Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Progrès du Saguenay
Principale tribune d'information francophone des comtés de Chicoutimi et de Saguenay, Le Progrès du Saguenay est le témoin des grands changements sociaux, économiques et politiques qu'apporte l'ère industrielle au tournant du XXe siècle. [...]

Le Progrès du Saguenay est fondé par l'éditeur Alphonse Guay en 1887 pour faire suite à son prédécesseur, le journal conservateur catholique Le Réveil du Saguenay (1886-1887). Son titre évocateur s'inspire de l'idée de progrès et d'avancement qu'insuffle l'arrivée du chemin de fer reliant le Saguenay à Québec.

Le lancement de cette nouvelle publication coïncide avec l'arrivée d'une nouvelle génération d'hommes d'affaires francophones désireux de s'imposer dans le monde des affaires saguenéen dominé par l'entreprenariat anglophone. Le premier numéro appelle à l'union de la communauté francophone pour qu'elle fasse valoir ses intérêts à l'aube de cette ère de progrès.

Bien que l'hebdomadaire se dise non partisan, il affirme son soutien au Parti conservateur. La rédaction est assurée par Louis de Gonzague et par le frère de l'éditeur, le journaliste, homme d'affaires et futur maire de Chicoutimi Joseph-Dominique Guay. À partir de la fin de 1888, ce dernier en devient l'unique propriétaire et il en assumera seul la rédaction jusqu'en 1905.

Le contenu hétéroclite du journal se compose de nombreuses annonces, d'un feuilleton, de nouvelles d'Europe, d'actualités locales et régionales, de faits divers et d'un texte hebdomadaire de l'épiscopat. La publication se préoccupe de colonisation, du prolongement du chemin de fer du Lac-Saint-Jean, d'exploitation forestière, d'industrialisation et de politique. Elle propose également des articles bien fouillés en matière d'innovations et de progrès agricole.

Le journal accorde une place centrale à la politique municipale. Joseph-Dominique Guay, maire de Chicoutimi de 1895 à 1902 et de 1922 à 1923, l'utilise allègrement pour faire la promotion de ses affaires, pour diffuser sa vision de l'avenir et pour débattre des idées et des causes qui lui sont chères.

Les débats tournent régulièrement à la polémique. Ainsi, de 1907 à 1912, Le Progrès et son rival Le Travailleur s'affrontent sans cesse au sujet de la politique municipale. La rédaction, qui adopte régulièrement des positions divergentes à celle des autorités religieuses, est réprimandée à maintes reprises par l'évêché, qui laisse planer la menace de sanctions provenant des plus hautes autorités ecclésiastiques.

De 1912 jusqu'au début des années 1960, l'hebdomadaire devient l'organe officieux de l'évêché de Chicoutimi, dirigé par Mgr Eugène Lapointe. La ligne éditoriale change et le journal se préoccupe davantage de bonne morale et de problèmes sociaux tels la tempérance et les droits des travailleurs.

Devenu quotidien en 1953, Le Progrès doit composer avec la concurrence du Soleil de Québec qui publie une section réservée aux nouvelles du Saguenay. Sa publication est interrompue à la fin de juillet 1961; il réapparaît en septembre de la même année sous forme d'hebdomadaire.

Avec la laïcisation progressive de la région, Le Progrès du Saguenay se réinvente. Acheté par un groupe de gens d'affaires en octobre 1964, le journal adopte le format tabloïd pour devenir un hebdomadaire du dimanche sous le nom le Progrès-dimanche.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l`Université Laval, 1973, vol. 3, p. 174-175.

BOUCHARD, Gérard, « Élites, entrepreneurship et conflits de pouvoir au Saguenay (1890-1920) », Histoire sociale, vol. 30, no 60,1997, p. 267-299.

FRENETTE, Pierre, « Région 9 - Côte-Nord, Charlevoix », Histoire de la presse hebdomadaire au Québec, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 60-62.

GAGNON,Gaston, « Guay, Joseph-Dominique », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Chicoutimi,1887-1964
Contenu spécifique :
vendredi 29 juillet 1955
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Progrès-dimanche
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Progrès du Saguenay, 1955-07-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
- \;x, et n pr me, il y a "cette attra ur*n r.t u s j da comme cha • asliesement p capitaux 4trnngors.' Voila m quo jo -un Banque de Montreal, dans sa revu** des A: mires."La stabilité du taux.’ n nt-eiie, a s' u vent masque des ri ai qemer.ts iondamentaux •ions In structure essentielle d-rs operations d« rhange.Ce qui s'ost \ a.snr* 1 an dernier e* ivant, ne us fournit dos exemples întêiesnaritr-“.o la complexité que peuvent revêtir c^r changements.la revue fait re/naïquer que Tun de rlus en vue et peut être lo ; ius important dr *3 changements a eto une ii i.inuu »n n >t :r .* 3 u mouvement ne?ri en tien d® /-ortains type-3e capitaux."C'est co ralentissent'*rri do entrées de ca piteux, précipité par la ban *e des taux d intérêt au Canada, qui a oto Ja eau e princijKil* de la chute de la prime du ¦ nan /•*> de ( S ; our cent tard en janvier a 0 1 p )tir cent au doput d* mars.Une autre influence a jetant dans !.«R«* d'un cargo .nnrrirnin a fait savoir aujourd'hui «*«i *11 avait aperçu le radeau l’Egart» dans U détroit de Cahot, a mi-chemin-entre Terre-Neuve et la Non-Vfllr-F.cnsxt».Les quatre Immun** à bord, a-t-on precise, paraissaient bien portants.I* radeau n’avait pas donne de les nouvelles depuis 10 jours.lx» Kingport \ Irtory, jougrnnt 7.(153 tonneaux, signala si presence à la hase navale américaine d'Àrgentia, à Terre-Neuve.Argcn-11 a en a informé le quartier gene ral d»* la Marine à Ottawa, et la station navale eanadtenne de la -été est à Halifax a rendu h* 1 enseignement publie.Los quatre aventuriers tentent de traverser l'Atlantique .1 bord de l'Egaré.Ce sont le capitaine Henri Heaudout, (Liston Yanae-kere, Raoul Lapointe et Paul Saurieul.Kingsport Victory a dit qu’il avait apervu l’Kgare mardi a environ 25 milles au sud ouest de Port-aux-Basquc.*.à Terreneuve Le quatuor formé de trois Fiançais et d’un Canadien sont partis de Montréal il y a cinq semaines avec l’espoir de se rendre en Europe pour prouver leur théorie suivant laquelle les courants oeéani que s ont permis de traverser l’atlantique en direction de l’est a des embarcations sans voiles avant la traversée de Christophe Colomb l/f Kingsport Virtorv a dit qu il n avait pas vu de signaux de de-tresse à bord du radeau t»t qu'il avait échangé des salutations avec les quatre naufragés volontaires.L'Egaré battait pavillon britannique.a fait remarquer un membre d'équipe du cargo.L'Egaré n’avait pas été revu et on avait reçu aucun message depuis le 17 juillet, alors qu’il voguait dans le golfe St-Laurcnt au large de File Rrion.à une centaine de rtlilles au nord-ouest de sa position actuelle.Les aventuriers ont l’intention de faire escale dans la colonie française de St-Pierre et Miquelon, petites Iles situées «i 160 milles rie l’extrémité sud-ouest de Terre-Neuve.Mystification OTTAWA (PC) — Les autorités du CA RC dans la capitale canadienne se sont dites perplexes au sujet d'une nouvelle émanant de France a l’effet qu'un aviateur canadien a perdu la vie dans un accident d'aviation a Thierville.près de Verdun.On souligne que le dernier accident d'aviation du CARC en France s’est produit jeudi der-nDr à Marville.On fait enquête.Mise à pied WINDSOR (PC) — La Société Ford du Canada a annoncé qu’il congédiera aujourd’hui environ 1.000 de ses 7.000 employés payés à l'heure.On n’a pas donné do raison pour cette importante mise à pied, mais on affirme que la plupart des travailleurs seront rappelés au début d’octobre.BUENOS AIRES (Reuters) La population de l’Argentine a nppni aiiinurd'hiii que Me Juan Ingnli-nelln.avocat antipéroniste, qui disparut après la révolte avortée du H» Hllil.a succombe à une crise cardiaque nu moment ou II était ‘ interrogé de pies” par la police La nouvelle en a été annoncée a une conférence de presse, donnée mercredi soir par M Rafael Ta-hnliera, ministre de I Interietu de la porvinee «le Santa Fe, qui a aussi révélé «pie six officiers «le police avaient été démis «le leurs fonctions et poursuivis relativement a cette affaire La disparition «le Me Ingalmell.i avait causé un scandale par tout h* pays Ses collègues du Barreau, !«• 13 Juillet, demandèrent publique-nient a savoir ce qui était advenu de lui.I.‘opposition s'anime La déclaration «h* M Tahanera suit une décision d«*s députes péro-mstes de permettre la discussion a F Assemblée nationale de six «piestions controversées, présentées par le parti radical, dont une avait justement trait a la disparition «le Me Ingnlinclla.Depuis neuf ans.«h* telles «pics lions étaient reléguées aux oubltet t«*s par I«*s penunstes Entre-temps, «pirhpic 50 officiers, impliqués «tans l'insurrection du Iti juin, attendent de comparaitre d«»-vant un tribunal militaire, ce qui se fera «Fiel «pielques Jours, apI prend-on rie bonnes sources, soit dés «pie le * dossiers auront etc complétés.A In radio Le grnuverncmcnt du président Juan I).IVrou .« permis à un porte-parole du parti radical de premia?les omhvs mercredi soir, lots de la première emission ;«»•-cordée â l'opposition depuis que IVion a pris le pouvoir en 1940 Le porte - parole était Arturo Frotuli/i, président du comité national «les radicaux.Il a profité de l’occasion qui lui • était offerte par un réseau national de F! postes radiophoniques pour attaquer l’administration «le Pérou, demander une renaissance de la democratic «»t esquisser un programme en 10 points qu'il a qualifié d’essentiel à la paix politique Quelques heures avant l'émission, le parti peroniste s’est donne un nouveau chef.Mexandre Leloir.Il «*st Age de 49 ans.avocat, mem-hn* «lu congrès, officier de l’ar-mee de réserve et fait parti d’une riche famille Leloir remplace le contre-amiral Alberto Teissaire.vice-président argentin, qui a iemissionne de la présidence du parti par obéissance 1 aux ordres de Peron qui a rtem.in-1 de que les officiels du gouvernement abandonnent toute activité politique.Dix points Pérou a déclaré qu'il avait l’intention de ramener la paix, avec «ni sans aide de l'opposition Les radicaux forment la principale opposition.Le parti radical est le seul parti d'opposition au congrès et il a seulement une douzaine de ses membres h la Chambre des députés, qui compte 155 sièges Frondizi a rejeté la "paix nu coût de la liberté” et dit que le peuple ne peut «'tre tire de ses difficultés par une trêve politique préparée dans son dos”.11 a demandé les changements ! suivants en Argentine: 1.La levee de I état de guerre : intérieure en vertu duquel les ga- ] raidies constitutionnelles ont été ' suspendues depuis près de quatre I ans.2 L'amnistie pour tous "ceux «pii ; «*nl souffert de la persécution, de l’emprisonnement ou de l'exil en defendant leurs idéaux ” .1 Fin “des détournements de fonds et pots-de-vin .pour clarifier l'atmosphère de corruption qui entour*» la vie du pays".4 L’entière liberté «le pensée, de religion, de ralliement, de la presse et de l’organisation.5 Dos juges "sans affiliations politiques'' K l n nouveau système de scrutin 1 avec des campagnes électorales li-lires 7.Fin de l'utilisation des écoles pour propagande politique".H Le 1 «'Irait du Congrès d'un contrat gouvernemental «pu neem ; dera a la Standard Oil «le Californie «les droits exclusifs «le forage dans une baste région «lu sud «le l'Argentine !» I)«*s reformes agraires 10 Fin du "zig/.aguement” en 1 politique étrangère Déliât en chambre La Chambre des députés a été convoquée pour vendredi afin d'entendre les accusations «les radicaux contre la police fédérale de Pérou Dans le passé, les congressistes I péronistes ont refuse de permettre un débat soulevé par l'opposition La convocation a été faite par Mherto Luis Rocamora, député de | la province de Buenos Aires, qui .1 ne élu piesulent de la Chambre plus tût mercredi Rocamora n déclaré que la scs-slon spéciale de vendredi étudiera trois cas Le premier concerne l'incendie d’un drapeau argentin le 11 • juin dernier On a d’abord accusé les manifestants catholiques du méfait.Les radicaux en ont blâmé j la police fédérale Rocamora a déclaré que le j deuxieme cas concerne un assassi-1 nat qui est survenu lors d’une atI laque au cours d'une manifestation du parti radical le 22 juillet.la» troisième concerne l'incendie de plusieurs «»gltst»s de Buenos-Aires dans la nuit du Itf juin Le cas Ingnlinclla devait faire l’objet d j la quatrième étude.Rêve utile MONTREAL «PC» - Une quinzaine d'enquêteurs municipaux entreprendront prochainement un relevé dans le district des taudis que l’on doit démolir pour faire place au plan Dozois.1.0 but de I cette enquête, qui coûtera $18,000, sera de déterminer combien de familles seront disposées à habiter les nouveaux logements qu’on projette d’ériger dans ce quartier, au coût de $25.000,000.A Malartic MALA K TIC < PC i —- Un cén«v taphe érigé par l’unité locale la Légion canadienne a été dévoilé récemment à Malartic.Un défile militaire, auquel plusieurs anciens combattants de Senneterre, Val-d'Or et Malartic ont pris part, a précédé la cérémonie.Cadavre repêché TROIS-RIVIERES «PO — On a repêché mercredi le cadavre de M.Orner (’barest, du Cap-d^*la-Madeleine.près du quai de l'International Paper Company.La victime était âgee de 55 ans! La Coopérative d'habitations de Kenogami Rapports géologiques pour achève ses réalisations I Sept-lles et Chibougamau Printemps 1950 Des pelles mécaniques dévorant le *ol de leur» dent*» d'acier, des camion* écrasés *ouv le poids de leur charge v embourbent dans U ferre tro^ neuve RienfAt le h premiers coups d n marteau battront au rythme des coeur* de» travailleurs fl fau» construire Les familles son* a I étroit dans les quelques chambres qui servent r\r logement garni était fondée « était en 1949 Et leu travaux commencèrent Vingt-trot* maisons s'érigèrent hientût par la méthode de travail en corvée Cependant ce svv-tèrnc nr put être appliqué par la suite, aux constructions des nouveau* membre» qui adhérèrent par âpre, a la coopérative, a cause de la complexité de la repartition du travail.I/»s eoopérateurs par le conseil d'administration d'une façon qui paraissait parfois a$-«ez rigide, et des méthodes établies propre a une saine administration Un certain nombre de societa:-1 es qui avaient droit au remboursement ont cependant ron«en*i a L’honorable W.M Cottinzham., exploite le cuivre, l'or ministre des Mmes de la province de Quebec a autorisé la publication d'un rapport géologique préliminaire (R P.no .3121 sur la region de Cradis-Machault située a environ 50 milles au Sud-OuèSt de Chibougamau.Ce rapport, accompagne dune carte géologique a l'échelle d'un mille au pouce, donne les résultants des recherches très métaux.Le deuxième rapport, région d»* Bailloquet et d'a®.„ d*cnt U plus de 200 milles'carrés1du°UVr* te de Saguenay.Ce CO-fl.m m m m Xi m i laisser leur capital social de $200 * '» .reKK-jn/c-ïnZSsuw intérêt de 5 p < fjlJ Ministère des Mines.Le territoire étudié couvre 275 milles carrés dans le comté d’Abitibi-Est.I! englobe de grandes partie* rirtf cantons de («radis r»t de Machault et de plus petits secteurs de plusieurs autres cantons Toutes le* roches de la région sont d Age précambrien La partie Nord est occupée surtout par des laves altérées contenant quelques roches sédiment aires et intrusives basique La partie Sud est abondamment pourvue de roches granitiques gneissiques La région concernée est fav or i* ble a la prospection de gisements minéraux Sa géologie ressemble a celle de Chibougamau et autres régions d Abitibi ou rie la re.La partie a environ 80 vr rapport fau P*rt de*, recherches entrepris*.* M \ Kiugman pour le SnL?lp .Carte Géologique du La partie cartographie* * milles a pr.t v Sept-îlcs et s’étend a l'intên^* dre terres depuis le golfe swi^ rent sur une distance de 15 milles La majeure partie de la réffirJ étudiée est recouverte dr rocr.çj ce précambrien mais il y * ries affleurements de gnns* rnche< schisteuses et Branm'anV, rie meme ace.On a trouve a oh sieurs endroits des concentrations de magnetite et d'ilménite ns Ce rapport 'RP no 313 et , precedent no 312.) accompagnas r.une carte géologique a t'échVb d'un mille au pouce, est adress» ai du des l'an a ceux qui en font la demand* Ministère des Mines.Edifices Gouvernement.Quebec, ou 4UX differents bureaux du minister* a travers la province.’ 4 RESULTATS I) EFFORTS ET D ENTRAIDE Quvtquvn une s tien fjunrnute »i r mnxsfnts que In Cnn-/•«•rrifnu* ri hnhitfiti/m.n de K^nnqatni n con.sfruifr* pour* fw * s Jonqmcre “1^ Lingot’*» sociétaire*.Photo Lo Lingot — HLM l,«'K femmes tiavnillent dan* de mauvaise* conditions, au milieu des enfants qui n'onl pas d'endroit pour Jouer Elles sc f.« • 1-guent, s’irritent.Les jeunes ménagés n o peuvent se trouver ri'* nid.Histoire perubb» pour ceux qui la vécurent et qui explique la détermination el !»• roulage d'un groupe «le personnes de Kenogami de la première heure ont par re système de corvée a scr a $2.000 Ils ont fourni pour ce faire 27.429 heures fie travail durant cinq ans il n'est pas tenu compte fies heure* faites par lA sociétaire sur sa propre construction 3X maisons terminées sur if».Aujourd'hui 38 fies 46 maison- du qui unirent leuiu efforts, et qui I projet de la coopérative «ont ter- } 1 iGranetofté “te tlninl") AT.Cntnt/fe Loj>onit féliciter publiquement Leur instrument de i recherche, a dit le conseil sera des plus utile* et d ne coûte pas cher.vitesse* de 3.000 milles de 1 riuire des à l'heure.Les pieces spéciales (pii servirent à la construction du tunnel furent ' usinées dans l'atelier du centre de recherches Le* membre* du per-1 sonne) de l’atelier y allèrent de leurs suggestions, se souvenant toujours que l’accent était sur l’c-: conom if.Fort ingénieux! C est ainsi qu’au beu d’avoir recours a une soupape fort coûteuse on ramassa par terre un vieux film de camera dont on fit un .* - .» .• u ,«,>111 «Ml III Uil _ .11 a été construit pour la somme diaphragme S'agit-il d’établir dans i denout minime de $6.000.soit le tiers de le tunnel un courant d’air super- Condamné à payer $4,007 à la suite d'un accident grave Sherbrooke » PO — Un jugement de la Cour supérieure ordonne à M.Olivier Bessette, de Ste-Edvviri-ge.de Compton, de payer a M.Oscar Foucher.bûcheron, également de St-Edvvidge.une somme de $4,007.a a suite d’un accident .de la route survenu le 23 août ‘ 1953.L’accident s’est produit un di- i manche a l’issue «L» la messe alors , que M.Foucher accompagne de trois neveux et trois nièces sont montes dans le camion de M Res-sette pour se rendre a la maison.La cabine du véhicule étant occuper.ils s'installèrent dans la boite du camion dont le plancher était recouvert d'huile Ils durent y de- En eOet, il n en coule que 4c pour envoyer n importe où une cort* pottole Alon, tenez les vôtres ou couront de vos voconces.Il» oimeront savoir ou vous è*r»s rendu et comment vous vous ploisei.ce que route un mlque qui n'est pas fait avec de la broche à foin.Ce tunnel de broche a foin est ne d’un besoin pressant Tous le* autres tunnels du pays étaient retenu*.pour diverses expériences, pour plusieurs mois a l'avance.Il en fallait un a tout prix et nos spécialistes en construisirent un en six semaines.Le* quatre artisan* Les plans fuient traces par le Dr G.V.Bull, qui surveilla egalement les travaux.Il fut aide par Richard Wickens.26 ans.et Jacques La framboise, 27 ans, tou* doux de Montreal, ainsi qu»» par Brian Cheers, 24 ans.de Manchester, Angleterre, qui poursuivent des etude* avancées à l'université Laval.Dan* ce tunnel aérodynamique qui.tout comme les autre*, serI vira a prévoir le comportement de diver* projectiles nu appareils lances dans les airs, on pourra pro- - I - - » • ¦ • » • j » ' tunnel aerodyna- sonique, il suffit de percer dans le diaphragme un tout petit trot* avec un bout de broche pointu Cela a permis de réduire le coût du tunnel de 51.0(H).Il va sans dire toutefois que ce tunnel ne peut servir pour Fessai d’appareil aussi gros que des j avions.Mais, dit le Dr Bull, les étudiants qui ont travaillé a ce tunnel ont fait un effort impressionnant d’ingéniosité et de construction.Ils ont travaillé les soirs et toutes les fins de semaines.Le tunnel de broche n foin leur servira d’ailleurs de thème pour le* thèses qu’ils devront présenter à Laval.La Bible vous oarle Les trésors yr>al acquis profitent pas 'Prop m.2> ’Texte choisi par ln Société cafhoit-atxc de la Bible J.nr Quand les passagers bénévoles furent installés, le camion démarra et quelques instants plus tard, dans une courbe, le véhicule prit le fossé.M.Bessette fit alors un effort pour revenir sur la route, mais par une manoeuvre trop accentuée.le camion traversa la mute et s’engagea dans lo fossé de droite et versa sur le côté gauche, causant des hlcssurs a M.Foucher Dans son jugement, le juge Gaston Desmarais, déclara que Bessette ne portait pas attention a la conduite de son véhicule et ne surveillait pas la route devant lui.Dans cet accident, M.Foucher a subi une fracture nu bras gauche rt ne pourra plus exercer son métier de bûcheron, dit le jugement.M.Fouchr avait réclamé somme de $ 10.3(H) donc to.a «cite la revolution d apporter un» arwpl* pronvon de timbre» et de ce qu »l (out pour écrire.Airui vou» jouiez doublement de votre voyage en y oivocian», chemin fonent, vo» paronu p» o m if Pour evi»e» de fàeheu* re»ordv.rappelez-vou* ce» que quej confeil» quand vou» enverrez de» nouvelle» par la poste: 1 Adressez votre courrier LISIBLEMENT et CORRECTEMENT.Pour Quebec, Montreal, 0*to*o.Toron»©, Winnipeg et Vancouver, ajoutez I# numéro de la zone pos’ole.2 Ecrirez ve*re adresse de renvoi sur tout votre courrier.Pour le courrier de» vacance», il est ben d écrire sa propre adresse d I angle gauche supérieur des enveloppes ou des colis.3 foie* posfo/e* — Envois de lo premièrê cloue Pour la locnhtP 4c la premiere once.2c par once ou delà.Pour o,Heurt ou Canada, nus Étott-Una.dans le Commonwealth bntann'que, en Amenque centrale, «n Amenque du Sud.•« France et en Espagne 5c la premiere once.3c par once ou de'o Pour fous les autres pays: ôc lo premiere once.4c par once ou delà # Cartes pos’oles — © importe ou — 4c.une ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS E n t u i v a n t ces c o n s e i v o u i ffArez 1/OT/zE comme / «?v— • ¦ y V4' S J.E s c A N A D I E N N E S HH lU » *** «!«.*• C4r*.C • U », “ •'»**• 4-t W ! T.,.6, *| t* « - * !'•• trop compliquées * 21 WR IL AU 20 MAI — 1 Le TaJ., ^ — Vos amis, votre famil-if réclament votre attention Travaille?! consciencieusement et ne -erchez pas a amplifier votre me-l‘.p à même les autres.‘Dl 21 MAI AU 21 JUIN — î.pt Gemeaux* — Nos relations .èn’imentales auront a supporter - f’fjue.s paroles désagréables.L-;« le calme reviendra facile-•~.cr* il ne vous faudra que pa- p-cc et diplomatie.Q1 23 JUIN AU 23 JUILLET r e t ancer — Soyez sur vos gar-p« Une erreur légère peut aujourd’hui avoir dr craves consé-qjencc> N os amours semblent e-•-C neelicées.Ne tenez rancune a ptr son ne.pt 24 JUILLET NI 22 AOI I _ Le Lion» Soyez prêt a pro-rj*er de.s opportunités qui se presenter?Une analyse détaillée vous permettra ne mieux saisir les problèmes qui se posent pi 23 AOUT AU 23 HRF.~ «La Vier ce) «oin- personnels ne seront pas tous Satisfaits Plus d’efforts vous conduiraient au succès Notre, vie sentimentale est en baisse nu 24 SEPTEMBRE AU 23 OC-rORRE — ‘La Balance' — Vous aurez avantage à vous montrer franc avec vos amis, même si cela blesse votre amour-propre intérêts du coeur auront dr vancement dans la soirée.DU 24 OCTOBRE AU VEMRRE — Le Scorpion rez-v ous un programme tournee et suivez-le autant qu’il vous '•era possible.Profitez de l’expérience d'autrui DU 23 NOVEMBRE AU 22 DECEMBRE — «Le Sagittaire.» — Des benefices -«ont en vue.Ne vous montrer pas trop exigeant pour les nouveaux compagnons de travail, fattes-voos en ries amis Bohneç vacances ! EN ROUTE ARRETEZ POUR BOIRE DU DU 23 DECEMBRE AU 21 JANVIER — « Le Capricorne) — La rencontre d'anciens confreres pout vous être profitable.Attachez beaucoup d'importance a leurs impressions sur votre travail personnel DU 22 JANVIER AU 20 FK-N HIER — «Le Verseau* — Ne vous fiez pas aux promesses que vous feront les trop beaux parleurs Efforcez-vous dans vos jugements d'être impartial DU 21 FEVRIER AU 20 MARS — «Les Poissons» — Un entêtement irraisonné pour quelque molli que ce soit, sera un obstacle grave a la réussite de vos affaires.Suivez les conseils des personnes qui vous entourent Pour ceux qui sont nés aujourd'hui: vous êtes enthousiaste, am- SEPTE M-\ os bo- bitietix.et tenace.Toutes ces qualités peuvent devenir des defauts si vous y joignez trop d’egoisme dans la poursuite de votre idéal Dans le domaine du coeur vous devriez quelquefois, laisser plus d’importance a vos amis et a ce qu’ils disent.La compagnie des enfants vous est chère Jour de naissance de: Henry Vord.Manifacturier américain d'automobile.saisonnières «PC» Vous êtes-vous déjà demande comment les nouvelles teintes de la mode étaient lancées chaque saison?Tous les automnes, des tons inédits font leur apparition, se distinguant parfois des teintes precedentes par des nuances extrêmement subtiles.Les nouvelles couleurs adoptent , egalement des appellations nouvel; les.qu'il devient souvent compli-' que de retenir ou d’identifier, tant 1 elles «.e font nombreuses.Tour compléter les couleurs a la mode I dans l'industrie du vêtement, de ; tons différents sont également mis au point pour les accessoires, gants, chaussures et sacs à main.Tout ce travail rie coordination de la couleur est effectue par une | corporation connue sous le nom de “Textile Color Card Association**.Cette association groupe les différents secteurs de l'industrie de la mode, en commençant par les loin-tureries et en allant jusqu’aux manufactures de boutons et de garnitures vestimentaires.Ce sont ' les industries membres qui doci-den* les couleurs a être mises au point chaque saison Les teintes Longtemps avant la préparation des saisons de la mode, l’AssociaI tion publie de nouvelles cartes de , couleurs.Les teintes de textiles sont les premières à sortir Suivent ; celles des chapeaux, puis des gants, et enfin celles de la bonneterie et des chaussures Le brun prédominera à l’au-j tomne.lés fabricants rie textiles facilement pourront en produire plusieurs i versions, mais grâce aux cartes de couleurs, chapeaux, gants, chaussures et bas adopteront des teintes susceptibles rie s'harmoniser avec celles des ensembles La gamme des bruns que l'on verra cet automne est destinée a conférer aux articles vestimentaire* un cachet plutôt dramatique, complètement different de l'allure A LA COMMISSION SCOLAIRE .• ïtek 4 rç i a laqu< Los l’a- oo _ NO.- Tra-pour la Collation du soir Four ceux ou relies qui ont l’habitude de prendre une légère collation avant de dormir voici une suggestion, qui évitera bien rie« ennuis a votre estomac.- Une tranche de pam blanc enrichi, grillé aver une cuiller a the de beurre ou de margarine, accompagnée d'une tasse de lait écrémé nu une tasse | de chocolat chaud est un menu très peu com plique pour le soir et qui vous permettra de bien digérer on même temps de rassasier votre faim, iclle nous ont habituées certains ensembles brune Parmi les nuances nouvelles, on relève des noms aussi invitants que ' moka glace et * amande grillée.La plupart de res tons d automne pourront très hien s'agencer avec le noir.RENCONTRE Lionel — Bonjour, mon cJier Georges! je tr rrojynis mort! ! Georges.— Moi, mon viens, je f *a» fa?f dire une bas.se messe Os» s’habitue a four.Même à endurer /n tehritc des autres, L.-r.r R< 'celle du i POISSON At désossé ou pf.< jour GRATIN oeufs battus ehopine de craquelins plat de poisson feuille dessalé 1 cuillerée a soupe de beurre Mêlez le tout parfaitement et assaisonnez au goût Rissolez ou four.four.Servez avec des betteraves au vinaigre, des cornichons a la moutarde et des pommes de terre a la lyonnaise.DES PLUS JOLIES 'je mange tout ce ' QUE JE VEUX MAINTENANT SANS TROUBLES DIGESTIFS! N ou' ne savez jamais d'avance quand l’hyperacidité va désorganiser voire journée de travail—ou gâcher votre iTT.meil.Votre estomac va bien put* soudain, il commence a gargouiller et a fronder .et voila les malaises de hyperacidité qui recommencent! Mais c est vi simple d'cvitcr cc risque constant de troubles digestifs.lout ce qu'il vous faut, ce sont des Turns! I es T unis sont des petits comprimés A Mvcur de menthe, prépares d’apres une formule adoucissante à hase de calcium, les Tunis agissent vue pour neutraliser l’excès d'acidité et pour calmer un estomac nerveux, agité, l es Turns soulagent rapidement la douleur cuisante due aux aigreurs d’estomac, allégeant le* malaise* dus au ballonnement ci aux gaz.Avez toujours un rouleau de Turns à portée de la main dans votre poche ou '¦orre sic à main.Mâchez un ou deux Tunis chaque fois que vous ave/ l'estomac derange l es Turns sont e flic ms % et inolTensifs, V contiennent absolument pa\ Je sonde! L n rouleau de douze comprimes ne coûte Cue dix sou', et le paquet économique ne trois rouleaux, 25c.Tssaycz les Turns z nos frais.Envoyez vos nom et adresse à' TL MS.Box 4019.Toronto.Ontario, pour recevoir (iK AT/S un rouleau de Tums dans un ctut métallique pratique 3 » m \ 7057 SIZES S—io—12 M—î 4—1 é L—16—ZC La grancTmère la plus élégante du monde «PC» Marlene Dietrich a rendu visite aux Communes britanniques hier, ou rllo a soulevé sur son passage maints regards d'admiration.lyps députés ont oublié pour quelques instants leurs occupations parlementaires lorsque cette femme, que d aucuns so plaisent a appeler la grand-mère la plus élégante du monde, est venue prendre un siège dans la galerie des visiteurs pour assister aux débats.Impeccable dans son tailleur blanc et ne portant pour tous bijoux qu’un rubis intincelant et un bracelet or.Miss Dietrich paraissait toute fraîche a côté de son hôtesse, l’énorme Mme Brad-dock, et des autres députes qui s'épongeaient le front dans la chaleur accablante de la Chambre des Communes.Avant l’ouverture de la séance, l’actrice avait pris le déjeuner en compagnie de Mme Rraddock et de cinq autres députés socialistes.La vedette visita ensuite le Parlement.suivie de plusieurs personnes qui désiraient se procurer son autographe et causant avec un certain nombre de représentants travaillistes! dont M.Herbert Morrison.leader du parti .Cette blouse est une des plus jolies que possédera votre garde-robe, et à remarquer la jolie broderie ornant l'encolure.Patron 7557; grandeurs 10, 12, 14, 16.18.20.Si vous désirez recevoir ce patron vous n’avez qu’à faire parvenir la somme de VINGT-CINQ SOCS (25c » en argent avec votre nom, votre adresse, le no du patron et la grandeur requise à: Le PROGRES PC SAGUENAY, .11 fi Ave.I.ahrecque.Chicoutimi.LA GENTILLESSE L'un envers l’autre, soyez gentils.Vous, Monsieur, prêtez attention a sa fatigue, évitez de vous faire servir “comme un pacha’’.N ous.Madame, rendez-lui la maison très douce, et très douce votre présence.Tout ceci n'est plus inspiré du savoir-vivre, mais du coeur.«La Patrie v: fl m * à i (2/S.RNET Social « « % « % I Le Progrès du Saguenay publie gratuitement et avec plaisir tous 1rs événement» seriaux, baptêmes, réunions mariages, anniversaires, déplacements.Adressez-vous à: LE CARN3T SOCIAL 316 Ave.Labrceque Chlrnntlml, tel.: 4-4474 St-Hcnri-de-Taillon tDNC) — Le N juillet a etc béni le mariage de Mlle Hilbert Bouchard, fil[p de M.Al) redo Bouchard et de Mme Bouchard, dècedee.de St-Cocur-de-Marie, avec M Gérard Turcotte J ils de M ef Mme Jean Turcotte.— o — Samedi, a 9 h »v.- juillet a été béni le manage de Mlle Monique Gaudrcnult, fills' dr M.et Mme Ernest Gaudrcnult.a M.Robert Bouchard.de Rivière-dn-Moulin, a Chicoutimi Leurs perry respectifs , servaient de témoins.— o — SOIREE Lundi, le 18 juillet avait lieu en la salle paroissiale.une soirée bo:ar organise au profit des cercles l .acordaire cl Ste-Jcanne d Arc de cette paroisse.— o — BAPTEME: M Philippe Gaçne et Mme Gagné, mv Yvette Serperic, ainsi que leurs enfants.nti»iomvnf la mow sau< •* d'un f ils ne le Ifi juillet et baptisé le 17 par M.Pabbe Robert Blackburn, rteaire à St Alexis d»’ Grande-Baie, sous les prénoms rie Jpscph-Bruotf Miche! Parrain Benoit Gagné, ’Marraine Mlle Normn Gagne, respectivement frère et sortir de l'enfant Porteuse Mlle (tcrvaisc Perron, cousine de l'enfant o — VA-ET-VIENT: Mlle Aline Asscltn, téléphoniste à notre journal a passe In tjn de semaine dernière chez ses pa-rentfi à.la Malbaie porteront l’eau, ne .De plus Voici la jolie tunique goder en tissu gris pigmente que dorénavant nos écolières.Son materiel « st à l'épreuve rie tache pas à l’encre, ne déteint pas et s;i couleur est garantie il est lavable.Fermoir-éclair sur le côté, taille pouvant être ajustée ou allonger jusqu’à deux potiers.Grandeur 4 à(» X .,$L!)5 — 7 a 11 .s 5.95.La blouse, à rollet rond empesé permanent, est de coton bleu pour la semaine et blanc pour les jours de fête.Manches longues grandeur 4 à 11 ans .$2.95 chacune en vente chez LESSARD sur In ('DTK.Tel.: 4-3321.405 est Racine.Chicoutimi.Le soin des pieds des enfants en vilie S'été '5 Rien qu'un certain nombre d’enfants chanceux passent l’été n la campagne, la plupart doivent s’amuser.l’été, autour de la maison.Mais c’est la saison du jeu pmires derniers aussi et leurs petits pieds sc démènent d avantage Ce qu’un peut l'aider jeux et de les parents enfant porte aux pieds a jouir d'un été de courses.Par ailleurs, qui laissent leurs en- fants porter des souliers malséants ou trop petits invitent des dommages sérieux qui ne seront peut-être découverts qu’a l’ouv erturc des classes, a l’automne.Voici quelques conseils émanants de médecins qui s'inquiètent du nombre croissant de malaises des pieds chez les jeunes.l^es souliers légers pour le jeu et les “sneakers”, soulignent-ils, ne devraient pas être portés trop longtemps à la fois rar telles chaussures donnent peu de support et de protection et peuvent même irriter les pieds Les pieds des enfants s'allongent et s’applatisscnt par suite de l'activité accrue au dehors.Voilà pourquoi il importe de porter des souliers spacieux.Il n’est guère sage d'attendre que votre enfant se plaigne de souliers trop étroits, car un tort considérable pourra déjà avoir été causé Les experts recommandent h l'unanimité, de faire porter aux jeunes des souliers savants, a l'empeigne et la semelle de cuir, pour ces mois de jeux ardus.Le cuir "cède’’ facilement quand la chaleur et l’humidité font enfler les pieds.De plus, les fibres naturel1 «lu cuir gardent les jeunes pieds frais en permettant à l'air de passer à l’intérieur.Surtout, le cuir offre un support souple et docile en toutes occasions.Quoique la plupart des spécialistes des pieds préfèrent un soulier oxford lacé, pour les enfants, il existe des mocassins et des sandales qui se prêtent fort bien au icu Si vous optez pour la sandale cboLissez le- genre a double courroie.Ce genre aide a garder le soulier au pied et ne coupe pas le dessus du pied au bord de la courroie.Quand la famille va en pique-nique eu a la grève, permettez a vos enfants de courrir pieds nus.tant que le coeur leur en dit.a condition que ce soit sur I hcrho.le sable ou sur un sol mou.(”cH un excellent conique pour b’s muscles, les ligaments cl les tendons des pieds.On n’,» imitais ci>tcndu le • fleurs se plaindre de: **comparaison*% o-dicuscs”.Elles s'habillent entame Dieu vêtit qu'elles s'habillent ri-chôment nu modestement.avec éclat ou avec simplioitc.et la moins parce est micnrr un chef-d’oeuvre de grâce ou de magnificence.L.-r.L.Courrier de St-Felicien MARIAGES St-FeUcirn tONCl — Le t» juillet aval?lieu dans l‘é-qlisu de la parot.*\se.!* TA un > rirrrriM >M K>4 lf ffpc.UJ PERRON: \a‘ ’£G Juillet, r*t de•« #• dec *uhitr*pi «t» i III \UMil I > U • l«.a Itonn** '*1 rlrifnli ll< j*** ii %I• m : | tin* li»i rl I *•* le f m* • v ru f Apt I lii'J* • f* v* r*1* *i «r « dtlAil* a** \'*Ur mu • **»»•• x 'r iui •ntrr v u* 11 Mai’Ui » r.: >Tl il*lu * tlnp rf* Si .1 **4n l»J*|l llitltil» u iriHitrr «t »îirl**r r iiitfTtrni* I >unn**i MINMIfllri* *t*n* | il* ,'rrnrnl* i^riinl rufirlu* fill» IM .U4 M LAVAGE GENERAL | Al tM lit 4 I I U » s T*1;|l» » .p-.tlilr • , é v|li '» • *1 f> al'.r>**4 hAli*U im (au • (a met «on* t*rlv*r « Se » v 1 • e i'B : *m y^j| par McEvoy et Striebel Kt »< ¦¦ nu nl«n» non** qiwijr.i^rv I tM|M»«all«l# frminr r( mim fil* lr««i i«n< insiltm itmn Ira i*ni I mniiiriil r ««• I •«'«l#elrrqne — ( ef »'* (AS Racine K.«t (Edlflre IremMaei M L.LAUI'ERRE B Se A M E.t.C.IA ILS -talllqu* — Aquedar r\ «goûta rnof - Biparti».fel.i 4-4IOI ._____j ^ Chlrootij i PAUL NADEAU ARPENTF.UF-GFOMETRE 1008.rue Beauregard - INGENIEUR FORESTIER Tel.: 4-5240 Chicoutimi LAMONTAGNE & GRAVEL ARCHITECTES fl ouest, rue Racine Tel.: 4-3481 (Edifice l*err»»n» EN (1ACT OF STEINBERG** Chicoutimi GAGNON & BERGERON COMPTABLES AGREES EDIFICE MURIMK K »*.-G Garnnn.W A.L S I.C.«T A - P.-A Wergrro*.H A., LUT.W LA !3 Est.Racine Telephone: 4-43R9 Chicoutimi.• e.Ai P- Q.AVIS PUBLIC Re en Les achats d'uranium Ottawa • PC 1 Le premier ministre Louis «Saint-Laurent a dit, jeudi.»|U«* l«*s nations occidentales, y compris !e Canada, feraient peut-être une declaration pour clarifier leur politique d’achats d'uranium.II a affirmé la chose au cours d'une conférence de presse après avoir souligne qu’il croit comprendre que la politique du gouvernement « • s t d'acheter tout l'uranium produit au Canada jusqu'en 19(52 I au taux maximum de $7.25 la livre.Cette déclaration contredit i’af-firmation faite aux Communes, 1«* 1 20 juillet dernier, par le ministre du Commerce M llowe, a l’effet qtu* l«- gouvernement a promis de pav«*r un certain prix pour ses a-eh.its d'uranium jusqu’en 1302 sans s'engager a acheter toute la production d'uranium jusqu’à cette date.M llowe était absent de la capitale.On a demandé au premier minis-tr»» s'il faut s’attendre a une déclaration mt»u national»* sur la politique des achats d'uranium "Je n'ai pas entendu parler de changement de politique," a-t-il dit "II se peut qu'une déclaration sort faite pour clarifi»»r cette politique.Mais je n'ai pas entendu parler de changement de politique Un ordre de la Commission des services publics Québec (PC» — La Commission des services publics du Québec a ordonné a la municipalité de St-Lconard de Port-Maurice de construire son propre système d’égouts et d’aqueduc, a-t-on annoncé jeudi La commission a refusé une requete de St-Léonard voulant que la ville de Montréal construise son système, et a approuvé les ententes temporaires en vertu desquelles l «*\i« *wi< V- •! I ' W822 a 5-21 g ^ por Chic Younf IleiimiarmriM «iu< l«^ ma rl* oui un ritt|»l«»l «ur «rtnai i»»* '*> Durocher a la direr¦?ion du club en défaisant les Cubs de Chicago par 4-1 pour égaliser a deux victoires pour chaque club cette série de quatre joutes.Durocher.de retour des funérailles de sa mere, a West-Sprlng-field.Mass .a vu Ruben Gômez et Paul (»i«*l tenir les Cubs a cinq coups sûrs.(«ornez s es» luxé un muscle a l’épaule droite, a la troisième manche, et Giel est venu finir la parti'* Giel a enregistré neuf strikeout - et accordé cinq but balles.Bob Rush n’a accordé que tre simples en sept manche, eh icun de ces coups sûrs a tri hué a un point.New-York $$4 000 000 Chicago ooo 000 010- .sur qua- mais con- 4 1 S 5 o 0 Tennis à BacjoLville Gômez, Giel 3 et Hillman H et (’hiti.GGie] p-IDi-h.Katt; Rush.R A LT LM O R K ( PA > — Los Tigers de Détroit, bataillant pour remonter en premiere division de la ligue Américaine, ont battu, hfer après-midi, les Orioles de Baltimore par 7-5, remportant ainsi leur quatrième victoire dans une série de cinq joutes entre les deux clubs.Les Tigers ont pris une avance de trois points dos la premiere manche et Frank l.ary a remporté sa 10e victoire contre 11 défaites.Un double de Reno Bertosia a fait compter les trois promues points des Tigers.Lary s’est retiré après la huitième manche et Joe Coleman, un ancicji lanceur des Orioles, est venu finir la partie.Il a accordé un point et le coureur qui aurait égalisé les chances de Baltimore était sur les buts lorsqu’un double-jeu des Tigres a mis fin a la joute.Detroit 300 200 020—7 12 0 Baltimore 200 000 021—5 13 1 Lary.Coleman 0 et R.Wilson; Sihalloik.Zuvennk R et Smith.G-Lary; P-Schalloik.Chicago revient à la tête I.o Club Ho Tonrüh do Bagotville hour la diroction do Paul-André Vandal a vaincu los gars do Port-Alfrod dan» la serio éliminatoire "C'' on doux noir».c'oBl-ct-diro, par 3 à 2 ot 3 à 1 roBpoctivemont ot paa»o ainHi on semi-finale contre los Arvidiens.Bloc-notes Ennuyé de perdre son argent aux courses, le restaurateur Robert Picard a change son fusil d’épaule, — n — On l’aperçoit assez régulièrement en compagnie de Gilbert Gravel de Belanger Inc.Nos représentants de la Raie ont avantage usement figure dans la Ligue Régionale de Tennis au cours de la cédille régulière et Ils ont aide a la bonne marche et au succès du circuit dirige par Jirs.Haddad, Pat Ouellet et Iran-Marc Ouellette.Paul-André Vandal et Glande Robin, les deux “managers” ont abattu de l’excellente besogne au cours de la saison et méritent des félicitations pour le magnifique dévouement apporte à l’avancement du tennis.de l'Américaine avec un gain de 3-2 sur les Yanks NEW-YORK (PA) — Le gaucher Billy Pierce a retiré lerry Coleman sur de» strikes, a la neuvième manche, apres que deux hommos eurent été retiré» et que les buts eurent été remplis, pour remettre le» White Sox de Chicago en premiere place de la ligue Américaine avec une victoire de 3-2 sur les Yankees de New-York.o — la* coiffeur Jacques Harvey peut s’attendre a une surprise dans un avenir rapproche.Nous avons été agréablement surpris d’apprendre que le vlrtuo se du piano' \\ ladv Ferrari était encore la vedette du Mont-\ allé o Le sympathique W ladv s’< forme un orchestre de neuf m sleiens de grande réputation.o W’Ia/ly Ferrari et ses imisirir feront leurs débuts officiels à > Joachim mardi prochain.n — l es spaghettis /le Willie “Ga/.i” font les délires des amateurs «b* halle-molle.o — Mannic McIntyre étal! à Chicoutimi ers jours ri.n I ’ex horke\ cur est maintenant CNIL du Sherbrooke à l’emploi du n l es amateurs de sports de Port-Alfred se souviennent encore île ses prouesses.— O — l es série» demi-finales de la ligue de balle-molle du Jeune « nmmeree de Chicoutimi débuté ront dimanche.o Dow affronte La lluehe et le J.-G.Roivlti recevra Turcotte Tire Service.— o — l.e Tremblay A Frère de Chicoutimi a mis fin à une série /le défaites en blanchissant les faibles John Collins de St-.le.an-Fu-des.R ne h Aube se révèle un fnr1 habile lanceur.o — La fièvre /lu tennis s’empare des amateurs de sports du Saguenay avec les tournois de la ligue Régionale et /lu tournoi Regional /le tennis.-— /» —.Rachel Girard et Jeannine Frechette./le Chicoutimi, s'informent si Connie Rowan et Shirley ILirit sr sont inscrites au tournoi Regional de tennis de Chicoutimi.— n — Maurice Gagnon aurait declare a Aline que certaines affaires personnelles (DANIEL) nuisaient considérablement à son rendement sur les courts.Michael Cain aurail-ll l’intention de faire un retour au tennis.Il tient des pratiques régulières sur les courts du Price en compagnie de sa charmante é-pou.se.Beaucoup de gens se demandent si Pat Ouellet a sa carte de compétence comme annonceur au micro du CTC.Aussitôt que P.-A.Vandal apprenait que Henri Rochon réchauffait le bane aux rencontres Antilles-Canada et Australie-Canada, il s’est immédiatement mis en communication avec lui pour lui offrir un contrat.Kminet Kelly et Direct Bines, de Itivcrbend, ont parié une petite bière avec Guy Marchand, de Chicoutimi, qu'ils sont assuré de remporter le championnat après une récente pratique.— o — Le» White Sox sont de nouveau les leaders dans la ligue Américaine.A la Baie, on possède de brillants joueurs d’avenir dans Arman/I-I./*-on Tremblay, Michel Dufour.Renc “Toi»y" Lavoie.Michel Verreault et Alain llazlzla/l Ions des juniors s’avérant zl/*s étoiles et /les futurs Joueurs d'avenir.Nos seniors, \n-• Irr (Ligne, Carol Tremblay, Raymond Regimbai/! /'t Fernand Roi-vln n’en cèdent a personne ci ••elle pléia/le de joueurs en plus de quelques autres qui promettent •caucoup indique bien que Ba-otville et l'ort-Alfred ne font pas itie et savent “tir/T son épingle lu Jeu” aux endroits qu'ils visitent.Le club de Bagotville a même termine en seconde place dans le classement final /In cirrnit Ma/l/la/l pen liant que l'ort-Alfred a mené le bal au début s/* tenant dans l/*s premières positions.Le grand tournoi Régional pour le championnat du Sagiienn> dans diverses categories débutera I/* 6 août sur les e/iurls du C.T.C, /le Chicoutimi.Les clubs de RngoDilIr et /le l'ort-Alfred Inscriront probablement leurs vedettes et les experts accordent beaucoup /le chances aux porte-rouleiirs /I/* la Raie surtout ehez les juniors dont le championnat fut gagne par Armand! eon Tremblay l’été dernier.Armand-Leon, Michel Dufour.Verreault.I.avoie et llazlzfad représenteraient Bagotville et l'ort-Alfred pendant que nos seniors devraient faire belle figure aver Carol Tremblay, André Gagné, Raymond Ité-gimhal/l et Fernand Roivin dans les simples et également dan» les doubles.Au C.T.C.de Chicoutimi lors /le ces tournois, on présentera /les rencontres en simples masculins senior z*t junior, douhles-mixtes, doubles masculins el s’il y a assez d’inscriptions, on eedtilera un double Junior.Les amateurs de la region ne devraient pas manquer ces captivants tournois sur les merveilleux courts /le l'ai Ducllct.Jusqu’à la neuvième manche, Connie Johnson, un droitier /!/• 32 ans que les Sox on! rappelé de Toronto, a tenu les Yankes en échec.I n simple de Yogi Berra et un circuit /le Mickey Mantle, son 22/* de la saison, ont réduit son avance a up seul point.Puis apres que Bobby Adams eut jonglé avez* un roulani de Bill Skowron.Pierce s'est amené au monticule, a la place fie Johnson l n coup /le circuit fie deux points par Wally Dropo, n la troisième manche, aux dépens de Bob Turley, a donné aux White Sox leur marge de victoire.Turley a été le perdant.Chicago 102 000 000—3 6 2 New-York ooo 000 DD2—2 0 1 Johnson.Pierce «0» et Lollar; Turley, Konst a ni y «0) et Berra.G-.lohnson ; P-Turley.C: Chi-Dropo.NY-Mantle.Les Sports à Jonquière (par Rcnald BOILY) lonquièro aura un Btade do baseball digne des grandes villes.En effet, le sympathique sportif Richard Desmeules, dotera Jonquière d'un stade de baseball, qui fera l'orgueil de tous les amateur» de baseball.Le losange ainsi que le champ extérieur es! pratiquement termine; le gazon rocouvie une bonne partie du losange.n»Ts passées.Tous ceux qui désirent s’y in>crire pourront le faire en s'adressant au chalet du Club CTC, situe près de l’Hôtel de Ville de Chicoutimi ou bien aux deux magasins Marchand A Frères, en bas z/u en haut de la côte, soit 67 et 353, Racine est.Chicoutimi, dont les numéros de telephone sont 1-4179 et 1-4275.Tous les enregistrements pour les tournois devront nous parvenir cependant avant Ht heures p.m., le 5 août prochain./Lite /le la clôture /les inscriptions, après immédiatement la clôture sera effectue le tirage aux sorts pour les rencontres.Le classement /les joueurs se fera par la suite, sous la direction de .Michel Cain, selon la performance /les joueurs, l’an dernier, et J’on demande !a collaboration de tous afin que les enregistrements nous parviennent au plus tôt.Les matches de chaque rencontre comprendront un simple junior et senior pour hommes, et pour les dames un simple junior et senior egalement, tandis que les hommes disputeront aussi un double mixte.Si les inscriptions sont assez nombreuses.la direction /lu Tennis Regional fera un tournoi double junior.pour la première fois au Saguenay.Les inscriptions seront au prix de $1.50 pour tous les simples et pour les doubles, de $1.00 par tète.Le vainqueur en final des tour-i nois simples juniors masculins se verra attribuer le Trophée Michel Cain.Far ailleurs le champion du Simple Senior masculin remportera le Trophée Gagnon Frères Nouveautés, tandis que la meilleure du simple senior féminin enlèvera le Trophée "Liqueurs Saguenay”, D’autres trophées souligneront les autres champions des tournois alors que le simple junior féminin sera couronne /in Trophée “(i.Marchand Frères”, les doubles mixtes du “Georges Smith Inc" et le double pour hommes /lu “Odilon Cre-vier»’.L’on apprend par ailleurs que Guy Marchand a bien voulu accepter de s’occuper encore cette an- i née de la direction des Régionaux /le Tennis.II aura un comité d'organisation pour le seconder comme président du tournoi.alors que “Pat” Ouellet l’assistera a la vice-présidence et Jacques Pntvin.au secrétariat du Tournoi, ainsi que de quelques directeurs.dont Lc^is Brassard comme publiciste du Tournoi Régional de Tennis.t Le ( TC de Chicoutimi sous le patronage duquel le tournoi se déroulera.accordera également son entière collaboration pour la bonne marche du Tournoi.Ce tournoi est ouvert à tous les joueurs de Tennis des Comtés de Chicoutimi.Lapointe.Lac St-Jcan.™uf P roc ha la.', Chicoutimi, aux endroits déjà tionnés.Nul doute men- s port if annuel Vfnerne°! amateurs de toute guenay, et nous invitons • niers a venir y i dès l’ouverture des I août prochain.que cet saura intéresse?u! 'a r^Eion ia £ tons ce, de.assister nombre, tournois, |e | Chicoutimi a gagné par 8-0 Koch Aube a 4 , otp.sensationnel m monticule, hier soir.et a au Tremblay A Frère de Chicouti! mi de I emporter par voie de bliB.rhissage de S-0 sur les faibles JakI* Collins de St-Jean-Lucfes dans un« partie régulière de la li*jUe ri g ion a le de baseball du Saguenar Morrisset a lancé toute |a pa'r‘ tie pour les perdants et fut responsable de l’échec.Les eurs de Jacques Gagnon pc ses offrandes tenu jOQ.°nt frap.pour un total de quatre coups surs, mais les erreurs du John Collins furent fatales.Clermont Cloutier a dirigé Pof.fensive des vainqueurs avec deux coups sûrs en trois présences au marbre.Lemieux et Langevin fa.rent les autres qui réussirent la hits des Tremblay & Frère.Chicoutimi ft 3 1 0 J A—fl (j John Collins ft 0 ft ft ft O—Jkl4 Au hé et Laroche; .Morrisset Turbid*.ft Marilyn Bell doit attendre FOLKESTONE (PC> - Marilyn Bell attendait, hier soir, que lei j cléments se calment avant de se lancer dans la Manche pour si traversée de ce bras de mer à la Tournoi» i nfl2C La jeune Torontoise de 17 ans avait l'air calme et reposé, à son hôtel.l’n de ces matins, à la pointe du Jour.Marilyn plongera dans la Manche, nu cap Gris-Nez, et se mettra à nager en direction des côtes anglaises.Elle devait tenter son exploit un peu après minuit aujourd’hui, vendredi.mais un vent violent s'est mis à soulever de hautes vagues qui out commencé à fouetter le littoral français, hier soir.La tentative a été remise indéfiniment.Il s’agit maintenant pour Miss Bell d’attendre le beau temps, ce qui.selon les experts de la météo, ne devrait pas tarder a venir.Un record est abaissé par un lieutenant HELSINKI (PAV -Sandor lharos, un frêle lieutenant de 22 ans dans l’armée hongroise, a abaissé, hier, le record mondial des 1.500 mètres devant une immense foule réunie au stadium olympique de Helsinki L’exploit de Iharos est l'équivale-ment d’un mille couru en 3:58 Iharos a couru les 1.500 mètres en 3 40 8.s/vit une seconde de moins que le record mondial établi l’an dernier par John Landy.d’Australie.Il est maintenant ic détenteur de trois records mondiaux, soit»ce-lui des 1.500 mètres, celui des 3.000 mètres et celui des deux milles.Et les Indiens de Gerry "F.l Pino” Duval s'approchent un peu trop /les protégés de .Martin Marion.— o — Ovila Asselin et Eddy Auger ont assiste .i la presentation /lu film “Demetrius .nid the (Madia- tors” au Cartier, hier.— o — Real Gagnon, du Dow.remporte le trophée I.cssard sur la Côte pour avoir rte choisi |r meilleur lanceur de la ligue de halle-molle du Jeune Commerce.Walter Gagnon vient de ressusciter.Mais plusieurs verges /te terre devront encore être transporters, pour que le champ extérieur aient les dimensions requises, soit 375 pieds dans le champ centre, et environ 310 pieds dans les champs gauche et droit.La construction des gradins qui logera quelque seize cents personnes est terminée, et /in procède maintenant au peinturage.I es gars /les Braves et du l)éeor Moderne, font preuve /l’un esprit de parfaite entente, et chaque soir, plusieurs jouriirs se renflent sur le terrain, aider aux travaux /lu parachèvement.Il est possible selon Richard Desmcttles que l’ouverture officielle de son stade ait lieu le 7 août prochain, alors que les Rnantlier» d’Arvi/la seront les visiteurs pour la circonstance.Les Braves auraient certainement aimer jouer devant leurs propres partisans dimanche prochain, contre les visiteurs le Decor Moderne, mais le stade ne sera pas suffisamment prêt.CHICOUTIMI DECLINE Les -ecents déboires /lu Tremblay \ Frères de Chicoutimi, vont probablement lui coûter le championnat de la Ligue.Les gars du sympathique Jacques Gagnon qui ont joué en champions la majeure partie /le la saison, pour trôner en tête du circuit, ont soudainement crouler, et leurs derniers revers notamment contre le Décor Moderne, les a vus descendre en troisième position.Selon un chroniqueur sportif de Chicoutimi, leur manque de précision au bâton leur sera funeste.Mais il ne faut pas tout voir en noir non plus, car Chicoutimi est toujours dans la course au championnat, n’étant distance que d'une partie et demi des meneurs, et on peut être assuré que les représentants de la ville-reine n’ont pas encore dit leur dernier mot.Dans le camp des Braves, la venue du nouveau pilote Art Leduc que Richard Desmeules vient de mettre sous contrat, va certainement doser les Braves d’un nouveau courage de vaincre, que chaque équipe a besoin sur les derniers milles d’une saison de baseball.Leduc, est un ancien base-halleur qui en a vu de toutes les couleurs avec ses défunts Michauds & Perron.II est un gars qui s'y connait en frais de baseball, et il sera d’une précieuse utilité dans le camp des Braves.F.n résumé, la lutte pour le championnat de la ligue devient /le plus en plus palpitante.’ à mesure que la saison progresse, et seules les dernières parties, décideront du sort de chaque équipe.DES TROPHEES.Cn sportif de Kénogami, Monsieur Raymond Morin vient d’offrir un trophée à la Ligue Senior de Baseball du Saguenay pour le club qui remporterait les éliminatoires finales.* Ce trophée sera connu sous le nom de trophée RAYMOND MORIN et sera décerné chaque année.De plus Monsieur Morin donne un trophée au club Décors-Modernes /le Kénogami pour avoir été le club qnl a le mieux figuré depuis le début de la saison.La présentation de ces trophées sera faite ce soir avant la rencontre opposant les Braves de Jonquière et le Déror-Moderne de Kénogami, au terrain de la rue Cahot.OPPORTUNITES EN AFFAIRES fit pour les districts de Chicoutimi.Lac St-Jean, Jonquière Bagotville.Compagnie universellement connue a une ouverture pour accorder une franchise à un vendeur de préférence dans le commerce des machines à coudre et vendant directement' aux consommateurs.Ecrire en donnant le numéro de téléphone à; Casier Postal 218.Dépt."A", Chicoutimi.BELLINI SE SIGNALE DE BELLE FAÇON A la piste régionale /le course, le jeune pziulain Bellini Itoseehofi continue /le se signaler depuis son retour de la piste de Québec.Ce coursier qui est la propriété de 31 me Jules-A.Gauthier de Jnnqtiiè-re.a dérouté bien des parieurs dans les deux derniers programmes de la semaine dernière.II a même égaler sa marque /le 2.11 cette saison au programme de dimanche dernier.Du devra trouver de sérieux concurrents à Bellini.Comme l’oeuf Christophe i omo.il fallait y penser! Dans le Free For Ail, les am-bleurs Worthy Pal et Navy Song se livrent une belle lutte de ces temps-ci.Navy Song, un jeune poulain, propriété /le Richard Desmeules a cependant plus /le misère depuis qu’il est sauté dans rette classe.Navy doit faire face à des coursiers très rapides tels que Farlte.Georges II, et Worthy Pal.Dn sait que Farlte détient le meilleur temps de Beaucoup de grandes découvertes nous apparaissent, après coup i tellement simples qu’on se demande: “Comment n’y avais-je pas pensé?’’ Exactement comme l’oeuf ¦ de Christophe Colomb.simple, mais il fallait y penser.••TT—- comment tre» faci* «f* la piste cette saison en 2.08.il vient d’être vendu à Gratien Des-chénes.II était autrefois, la propriété de Yvon Gagnon de Dol-beau.1 St-Jean 200 500 000—7 12 Thetford-M.000 300 000—3 5 1 Lenoue et Zavattero; Conger.Reiken (5* Pitre • 9» et Hudn^jj G-Lenoue.P-Conger.C.StJ-Cau-sion.Washington.Richmond 000 000 000—0 La Havane 100 000 lOx—2 Connelly.Medlinger « 7 » et lington; Bracho et Noble.G-Bracho; P-Connelly.Toronto Columbus W.Miller, Landeck et Borberet; Gray, 001 110 000-3 5 0 (XK) 200 07x—9 10 3 ‘4> Shore Haag ( 5 » .1.Miller
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.