Progrès du Saguenay, 8 septembre 1956, samedi 8 septembre 1956

'.{fl s x< 4 g « LE PROGRES DU SAGUENAY.SAMEDI.8 SEPTEMBRE 1038 » 1—I 1 v J) «tu HML *t [ wc J—— 0 LIVING ROOM J Ib-b"x ll'-b" j* >- r 111 , «cl ?bedroom rc ni «" i> BEDROOM 10*0'*11-7- i| —J | »imriN(i I* » p (3*2 xlO-l " 702095 NOS REPRESENTANTS _ .Aa ürtre: Jean-Marie L'Heureux — .Chefdo tira** TéL; Bureau: U 3-4474 — Ré*.: LI 3-5674 r-mrnrnUt: — Tél.: Ll 3-4474 — 31B axe Labrecque VJ?inlffF«.KENOGAMI: Thomas Duhaime — 53-C.Champlain Té,.: LI 2-2424 idl’in\’ Jacques-E.Fortin.— Arvida — Tél.: Ll 3*5377 BAGOTVILLE.PORT-ALFRED: jM.-Edou.rd Dutour - Tél.: Ll 3-8714.CHICOUTIMI.SAMEDI.8 SEPTEMBRE 193C NOTRE REDACTION CHICOUTIMI: bure.a: LI 3-M74 - Chef 4m mmUm: U >4474 JONQUIERE-KENOG AMI : Thomai Dnhalra.— îî-c.CU.mpl.lB Tél.: U 2-2424 ALMA: Paul Tremblay - 81, rue di Sacré-Coeur - Tél.: NO t-gf?ARVIDA: Jaeques-E.Fortin, — Arvida — Té,.: IM 3-5377 ST-FELICIEN; Rolande Potvta.A de nouer demande l'unification de l'Allemagne II suggère à la Russie et les trois Grands d'avoir des entretiens avec lui à ce sujet i_____ ACCUSE D’ESPIONNAGE.— Jane, Sw in burn, gérant d’affaires le |*agenc des nouvelles arabes, été arrêté au Caire sous l'accu-ation de diriger un “dangereux êseau d’espionnage’* en Egypte.gouvernement égyptien rappor-r que Swinburn a avoué sa culpa-ilite à cette accusation.Un autre nglals.Charles Pittuck.assistanL eranl de la compagnie britannique larconi Radio A Telegraph Co.et uatrr Egyptiens ont été arrêtés vec Swinburn en tant que mem-res du réseau, et ils devront rom-araitre devant les tribunaux.Deux ulres personnes, faisant partie du ersonnel de l’ambassade brltanni-ur.accusées d’avoir servi de liens rec les membres du réseau, ont té priées de quitter le pays.BONN (PA) — Le gouvernement du chancelier Konrad Adenauer a fait appel à la Russie et aux trois grands en leur demandant d’entreprendre immédiatement des négociations secrètes avec Bonn en vue d'assurer la réunification de l’Allemagne par la tenue délections libres.Dans des notes qu’elle a fait tenir aux quatre grands de même que dans un mémoire séparé à Moscou, la république de Bonn déclare: “La réunification n'est pas uniquement une question d’importance national pour le peuple allemand.mais elle est également de la plus haute Importance pour le I peuple rousse, pour la sécurité de paix mondiale”.Quoiqu’on ait fait parvenir des notess à Washitngon, on désire parris et Moscou, on désire pardessus tout obtenir l’appui de la Russie en vue de mettre un terme à la division de l’Allemagne, qui dure depuis 11 ans.Plan Eden Dans le mémoire, on s’offre à discuter toute proposition soviétique portant sur un système de sécurité européenne qui reposerait sur la réunification de l’Allemagne.On fait également mention du plan Eden.prévoyant l'établissement d'une zone-tampon en Allemagne.qui protégerait la Russie contre toute attaque militaire en provenance de l’Allemagne.I,e pre- -TT * % Accident funeste BEACH (PA)—Mme Ella Orcliin.9 ans.d’Ottawa, a perdu la vie.pudi soir dans une collision d’au-^mobiles survenue sur la roule ationale No 10.Elle a été tuée uand la voiture conduite par son lari.M.Lawrence Orchin.est en-ré en collision avec celle de M.arl Wild Jr-, de Langdon.micr ministre Eden avait fait cette suggestion à la Conférence de Genève.en 1955.L’Alemagne de l’Ouest propose également que l’on discute la question du désarmement en même temps que de la réunification de l’Allemagne.“Avec ce mémoire, la porte est grande ouverte à toute discution avec l’Uniou.soviétique”, • a déclaré M.Felix Von geckardt, chef du service de presse du gouvernement, au cours d’une “Nous nous sommes tenus en étroite relation avec les trois puissances occidentales à ce sujet." Cinq grands En vertu de ce nouveau plan, le nombre des puissances qui seront appelées à se prononcer sur le problème allemand sera augmenté à cinq, avec l’addition de l’Alemagne de l’ouest.L’Alemagne orientale, dont le gouvernement n’est pas reconnu par l’Ouest, ne sera pas représenté à ces poir-parlers.En effet, les Allemands veulent éviter la publicité qui entourerait une conférence officielle Jusqu’à ce qu’on ait trouvé une base solide à la réalisation d’un plan de réuni- j fication par la voie diplomatique.Dans les cercles diplomatiques ! de cette ville, on ne croit pas que cette mesure mette fin au conflit divisant les puissances de l’Est et de l'Ouest sur le sort de l’Allemagne.s.Fin définitive de a mission Men Banque d'orientation dë notre expansion économique suggérée par M.François-Albert Angers A LOUER Been grand local commcr cia!.Centre des affaires dsj Chicoutimi, coin Montcalm et] Price.S'adresser à Willie Du leur, tel.: U 3-7744.MAISON A VENDRE Maison de brique, 3 étages: 2 logements, 9 pièces et 4 pièces; olus terrain 52 x 40.Située sur coin de rue commerciale, près cathédrale.Pour informations.Casier Postal 218.Dept."J", Le Progrès, ou téléphone: LI 3-8897, Chicoutimi.CHAR A VENDRE Chevrolet Bel-Air 1954 — en parfaite condition, power-steering et power-glide, radio, air conditionné, à vendre à très bon prix pour acheteur sérieux.S’adresser à 333 Racine est, Chicoutimi, tel.: LI 3-5268.A LOUER Bureau à louer, Edifice Gœ gnon Freres, entrée rue Rive-rin, au second étage.Pour plus amples informations, s adresser à M.Willie Blackburn.gérant, Gagnon Frères Meubles.LA MALBAIE (PC) — Un économiste bien connu, M.François-Albert Angers, de Montréal, a préconisé hier la création d’une banque d’affaires qui serait une sorte de cerveau dans l’orientation de l’expansion économique du Québec.M.Angers adressait alors la parole.à la Malbaie, au 21e congrès annuel de la Chambre de Commerce de la province de Québec.Il a dit que la banque d’affaires serait une institution se spécialisant dans le crédit à long terme.Il a ajouté qu’elle devra se financer par la vente de ses propres titres et qu’elle devra faire fructifier ses capitaux en les engageant dans des entreprises prometteuses."Ce sera essentiellement une institution d’expansion et de conquête”, a déclaré M.Angers.L’économiste a ensuite précisé que l’un des rôles de la banque d’affaires, ce serait de combler un vide qui.dit-il, existe entre le petit entrepreneur et le grand entrepreneur.Elle viendrait au secours de l’entreprise moyenne, laquelle, dit-il, n’est pas suffisamment connue pour pouvoir vendre ses titres au grand public.A ce propos, M.Angers a déclaré que le petit entrepreneur peut généralement trouver des commanditaires dans son en- CO NC E NTIt ATI O N DE TROUPES ANGLAISES EN MEDITERRANEE.— Un détachement du 42e corps de commandos de la marine britannique débarque du croiseur 1IMS Cumberland, au port de La Valette, Malte.Les commandos y feront des exercices et des manoeuvres de débarquements, en vue d’un déploiement possible des forces britanniques dans la Méditerranée.(Photo (’PC) La princesse Margaret à l’île Maurice I tourage, que le gros entrepreneur j peut aisément obtenir des capitaux par des émissions de titres, mais ! I que l’entreprise moyenne ne possède actuellement aucun avantage de la sorte.Pas de concurrence M.Angers a exprimé l’avis j qu’une banque d’affaires n’entrerait nullement en concurrence avec les institutions bancaires déjà j établies.Elle les compléterait j grâce à son rôle bien spécialisé.1 dit-il.Et ici M.Angers a fourni les exemples suivants: elle aidera à la construction d’usines et À l’installation de machineries, ce que les banques à charte ne peuvent pas faire habituellement.Une fois les usines construites, dit M.Angers, les banques de dépôt et d’escompte pourront intervenir et fournir, au besoin, une partie du fonds de roulement de l’entreprjse pour permettre à cette dernière de payer les matières premières et les salaires.M.Angers a déclaré en terminant que les actionnaires de cette banque d’affaires seraient les principales institutions financières du Canada français: les banques, les caisses populaires, les sociétés de fiducie, les sociétés d’assurance et les diverses sociétés de crédit.La planète Mars passe actuellement à 35,000,000 de milles de la Terre LONDRES (Reuters) — Jamais depuis 1924.Mars, la “planète rouge”, n’a été aussi près de la Terre qu’elle l’est actuellement.! Aussi les astronomes de même que ' les amateurs de pseudoscience en profitent-ils pour essayer de percer quelques-uns des nombreux mystères de ce membre de notre famille i Dé notre famille: car Mars, tout comme la Terre, fait partie de la famille solaire.La courbe de Mars a conduit cette planète à seulement un peu to-cortf* COURS de CONDUITE a CHICOUTIMI Commençant ce soir à 7H.30 p.m.au Séminaire de Chicoutimi Consistant ©n 12 heures de théorie et AVi de pratique* sur voitures à double contrôle, transmission régulière ou auto matique.Professeurs de carrière.Les inscriptions sont limitées.Adressez-vous dès maintenant à: • M.Robert Riverin, 372» rue du Foyer.Chicoutimi.P.Q.TéL: U 3-5274 ou 3-8186 L'ECOLE DE CONDUITE du CLUB AUTOMOBILE DE QUEBEC i plus que 35J 20.000 milles de la Terre.En août 1924, Mars s’était rapprochée de nous un peu plus que cela: alors elle n’était séparée de la Terre que par 34.700.000 mills.Les astronomes devront attendre l’année 1971 avant de voir Mars si près de nous qu’elle l’est actuellement.Et à ce moment les rêves de voyages interplanétaires seront peut-être devenus une réalité.Hier, en Grande-Bretagne, ceux qui surveillent la marche des mondes avaient un gros handicap: le ciel était nuageux et Mars était trop basse à l’horizon pour permettre aux yeux humains de l’observer comme il faut.A Londres, les astronomes espèrent pouvoir trouver quels sont les changements saisonniers qui se produisent le printemps et l’été dans l’hémisphère sud de Mars et pouvoir obtenir des renseignements sur les nuages jaunes et blancs dépistés à quelques reprises dans l’atmosphère martienne.Vie végétative Plusieurs astronomes estiment qu’il y a de la vie sur Mars et que cette planète possède le même genre de température que nous avons sur la Terre.Mais les vrais savants, y compris les astronomes, ne croient pas qu’il y ait des Martiens.Par exemple, l’astronome sir Harold Spencer Jones déclare qu’il y a plusieurs millions d’années il y eut peut-être des êtres intelligents sur Mars, mais il ajoute qu’actuel-lement seule une vie végétative primitive se rencontre sur cette planète.Ce qui a porté bien des gens à croire à l’existence de Martiens, c’est la présence sur Mars de lignes semblables à des “canaux”.Ces lignes constituent encore un mystère.A l’aide de puissants télescopes, des savants tentent de savoir s’il s’agit d’une illusion d’optique.d’accidents de terrain ou de véritables canaux percés flar des MarÜcns, il y a plusieurs millions d’années.Les Russes Les Russes, eux, se servent de la télévision pour essayer de déterminer s’il y a une atmosphère de l’oxygène et de la végétation dans les déserts et les vastes régions polaires de Mars.par HENDERSON GALL PORT-LOUIS t Reuters) — La princesse Margaret se rendra prochainement à l’ile Maurice, "l’étoile et la clef de l’océan Indien.” Tout comme Zanzibar, où la princesse séjournera ensuite.File Maurice a une longue histoire de conquêtes et de colonisation par toute line kyrielle de peuples dont les premiers furent les Phéniciens il y a 2.000 ans.Cette diversité se manifeste aujourd’hui par la quantité de langues parlées dans Pile: l’anglais, le français, le gujrati, l’hindoustnni, le tamil, le telegu, l’urdu, le chinois et le créole.Principaux groupes • La population se compose principalement d’Européens, d’Africains, de nations d’origines diverses, au nombre de 160,000; d’Indo-Mauri-tiens, au nombre de 360,000; de 20.000 Sino-Maurltiens.La production d’une tonne de sucre par tête par année constitue la première industrie du pays.Le rhum pour le consommation locale est fabriqué dans Pile.L’ile Maurice est située à 1,400 milles nu large de la côte africaine et 500 milles à l’est de Madagascar.C’est typiquement une île de l’océan Indien.Ce sont les Hollandais qui donnèrent son nom à l’île, en l’honneur du prince Maurice de Nassau.Sous la domination française, nu XVIIIème siècle, l’ile reçut des esclaves africains; l’époque de la révolution française, elle était célèbre pour ses pirates.Les.Britanniques s’emparèrent de Pile Maurice en 1810.L’esclavage fut aboli en 1833.Des travailleurs hindous remplacèrent les esclaves libérés, dans les plantations de sucre.Langues officielles L’anglais et le français sont les deux langues officielles.Le groupe français est composé en grande partie d’aristocrates de la France féodale qui avaient émigré lors de la Révolution.La princesse Margaret arrivera à nie Maurice à bord du yacht royal Britannia.Mombasa, au Kenya, sera la première étape de sa tournée de l’Afrique orientale.Elle visitera ensuite l’ile Maurice, Zanzibar, le Tanganyika et le Kenya.Elle reviendra en Grande-Bretagne, par avion, le 26 octobre.Nouvelles brèves Nouvel hôtel OTTAWA (PC» — Le contrôleur George Nelms a déclaré que des hommes d’affaires financeront la construction d’un hôtel, au coût de $4,000.000, dans la partie basse de la ville.L’hôtel, qui comptera 120 chambres, doit être complété vers le 1er novembre, 1957, a ajouté M.Nelms.Il a refusé de donner le nom des bailleurs de fonds.Cependant, il semble que les frères Bourque, d’importants entrepreneurs d’Ottawa, seraient intéressés dans le projet.Capital canadien VICTORIA (PC) — Le procureur ; général de In Colombie-Britannique.M.R.W.Bonner, portant la parole jeudi soir devant l’Institut canadien de l’administration publique a lancé un appel aux banques canadiennes, aux compagnies d’assurance-vie et aux sociétés de placements qui devraient, selon lui, investir plus d’argent nu pays.Il les a invites plus particulièrement à aider au développement de nos sources d’énergie.Sortie de l'hôpital FREDERICTON (PC)—Un porte-parole du gouvernement provincial a déclaré que le premier ministre Hugh Fleming obtiendra son congé de l’hôpital “dès le premier jour de la semaine prochaine”.Le premier ministre avait été hospitalisé, mercredi dernier, par suite d’une légère blessure à la jambe qu’il s’etait infligée, il y a une semaine.Emigration BONN «PA) — Près de 200,000 habitants de l’Allemagne de l’Est se sont réfugiés en Allemagne oc- j cidentalc au cours des huit premiers mois de l’année.Le ministère des Réfugiés précise que leur nombre a atteint 25,522 au cours du mois d’août.Ceci portait à 192,921 le nombre des réfugiés en Allemagne de l’Ouest, cette année.LE CAIRE (PA) — Les entretiens de la mission Mçnzies auprès du président Nasser “ont complètement pris fin”, a déclaré hier soir un porte-parole du Comité des Cinq qui a ajouté que les délégués se borneront à saluer le chef du gouvernement égyptien aujourd’hui avant de regagner Londres, probablement dimanche.La déclaration du porte-parole confirme la nouvelle qui avait circulé officieusement nu Caire et à Londres, annonçant que la mission dirigée par le premier ministre d’Australie, M.Robert Mcnzics, se solde par un échec, le comité n’ayant pu trouver un point de départ pour engager des négociations tendant à une solution pacifique de la crise de Suez.Mais les cinq membres de la mission, s’ils quittaient la capitale égyptienne sans avoir revu le president Nasser au moins une fois, poseraient un geste "contraire à l’atmosphère de courtoisie qui n prévalu au cours des entretiens”.Dans les milieux occidentaux du Caire .on entretenait manifestement.hier soir encore, le faible espoir qu’il sera peut-être possible d’éviter l’échec complet des pourparlers.Entre les séances, la délégation s’est contaminent tenue en contact avec Londres et Washington.Dans la capitale britannique, des informateurs ont fait savoir que les représentants des Etats-Unis, de la France et de la Grande-Bretagne envisagent présentement le recours aux Nations unies si • la mission Menzies se révèle complètement infructueuse.Reticence à Londres A ce jour, le gouvernement britannique s’est montré réticent à l’égard d’un tel projet, de crainte, semble-t-il, que la question ne dégénère en interminables débats.Par contre, l’opposition travailliste et les syndicats ouvriers insistent sur le recours a l’organisme mondial.Il se peut que le gouvernement fasse connaître sa décision mercredi à l’ouverture de la session d’urgence du Parlement nu cours de laquelle sir Anthony Eden doit porter la parole.A Paris, un porte-parole du Quai d’Orsay avait déclaré plus tôt qu’il serait “prématurée" de prédire les résultats des entretiens du Caire.Il a ajouté: "Ce que je peux dire, c’est que toute décision future sera une décision qu’auront prise en commun les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France." Prudence à Paris L’attitude du gouvernement français à l’égard d’un éventuel recours aux Nations unies sera conditionnée par "la forme que prendra la proposition et par la question de savoir si un tel recours serait Justifié".Il était rumeur à Paris hier soir que le secrétaire d’Etat, M.John Foster Dulles, se rendra peut-être à Londres la semaine prochaine.Mais cette rumeur n’a pas encore reçu de confirmation.A Londres, il a été annoncé que M.Solwyn Lloyd gagnerait New-York au besoin si son gouvernement décidait rie demander une réunion spéciale du Conseil de sécurité.De son côté, le parti travailliste s’est prononcé énergiquement contre l’emploi de la force sans la sanction de l’ONU.Advennnt un recours aux Nations unies, deux solutions apparaissent possibles: que les gouvernements occidentaux saisissent le Conseil de sécurité du problème; qu’ils invitent le Conseil à condamner l'Egypte et à réprouver la nationalisation.A Washington A Washington, les diplomates anglais et français ont conféré hier avec M.Dulles.Les conversations ont porté sur les moyens de mettre fin à la crise de Suez.A Moscou, les quotidiens soviétiques annoncent que des pilotes russes d’Archangel, de Vladivostok, de dans la Baltique, ont, ou bien offert leurs services au gouvernement égyptien, à titre de volontaires.Le6 journaux ajoutent que plusieurs marins de la marine marchande, dans la Baltique, ont ou bien offert leurs services ou déjà signé un (suite à la 6ème page) Aux théâtres de Chicoutimi i LOYAUTE ALGERIENNE A LA FRANCE.— Un Arabe, vétéran de la deuxième grande guerre, assiste un officier français au cours de la cérémonie du drapeau.Cinq mille habitants de la Kabylle, région montagneuse dans laquelle les rebelles exercent leurs ravages, sont venus spontanément réaffirmer leur allégeance et leur fidélité à la France, à l’occasion d’une tournée de bonne entente de fonctionnaires français dans cette région.(P.C.) La liberté serait menacée par l'Etat en notre pays T 11 IC A T H K Tél.: U 3-3097 AUJOURD'HUI Programme double: LA FORTERESSE avec PAUL DUPUIS, NICOLE GERMAIN •t JACQUES AUGER AUSSI THESE WILDER YEARS ovec JAMES CAGNEY ET BARBARA STANWYCK Nouvelles d'Aetualité DIMANCHE A MERCREDI Programme double français: LES HAUTS DES HURLEVENTS avec MERLE O'BERON et LAWRENCE OLIVER oussi FILS DE GEROMINO version français# avec CHARLTON HESTON SUSAN MORROW Nouvelles d'Aetualité 3 SBBBM mm TT 'A r \ MONTREAL (PC)— Au Canada, actuellement, on ronge les fondations mômes de la liberté.Ainsi s’est exprimé M.Isadore Levintcr, de Toronto, président de l’une des sections de l’Association du barreau canadien, celle des libertés civiles.On usurpe constamment les droits des citoyens, a-t-il affirmé.M.Levintcr parlait alors à l’une des séances du congrès annuel de l’Association du barreau canadien; cet organisme a rendu public hier le rapport de l’avocat torontois.Tous les délégués étudieront aujourd’hui ce compte rendu.M.Levintcr a exprimé l’avis que le gouvernement empiète sur la liberté “au nom d’expédients, au nom de l’économie et même au nom du progrès”.Notre vigilance, dit-il, doit s’exercer non seulement à l’étranger, mais aussi au Canada.Pour empêcher qu’un ou des pays étrangers détruisent notre liberté, nous dépensons la moitié de notre budget annuel, a-t-il ajouté, et il ne faut pas que ce sacrifice devienne inutile par suite de notre manque de vigilance au Canada même.Les tribunaux administratif* La section des libertés civiles a adopté plusieurs résolutions dans lesquelles elle réclame une révision des lois relatives aux tribunaux administratifs.Elle estime que les régies des alcools et les commissions des relations ouvrières sont des tribunaux administratifs possédant des pouvoirs quasi-judiciaires et que de tels organismes devraient fonctionner de la .même manière que les cours, en1'ce qui a trait, par exemple, aux témoignages, a l’interrogatoire contradictoire et aux appels.M.W.A.Gibbon, de Saint-Jean, N.-B., a dit que des mesures devraient être prises au Nouveau-Brunswick en vue de simplifier la procedure devant les tribunaux administratifs et en vue de faire une étude du fonctionnement des cours en général.Mc Ulric G.Lauronccllc, de Montréal, a déclaré, pour sa pari, que'les avocats du Québec s’intéressent beaucoup à cette question.CHAR à VENDRE AUSTIN 1951, sedan, en bonne condition.Moteur reconditionné.S350.S'adresser à LI 3-2551 le midi et le soir après 5 heures.t 11 !•: a t u n IMPÉRIAL CHICOUTIMI Tél.: U 3-5469 AUJOURD'HUI A LUNDI Programme double: MOGAMBO en couleur avec CLARK GABLE et EVA GARDNER dussi LES YEUX DE LA NUIT ovec EDWARD G.ROBINSON et GAIL RUSSELL Sujet court ¦MK Une ou deux ROiOL ce »alr-effet demain matin ccmmoM UNE EXPOSITION ALLEMANDE APRES UN ORAGE.— Voici ce qui reste des 35 constructions en bois qui furent complètement démolies par de récents orages survenus dans le district de Hanovre.Ces bâtisses venaient tout juste d’être érigées en vue de l’exposition agricole dans cette ville.Vingt personnes périrent su cours de cet orage, gai causa dea dommages matériels évaluée à tfee mllHone 4e dollars.(Photo CPC) GRAND LOCAL COMMERÇAI A LOUER Près de 1200 pieds carrés.— Dans quartier ouest, idéal pour restaurant, tagabie, ferronnerie, pièces d'auto, accessoires électriques, etc.S'adresser à 216 BOSSE — TEL.: Ll 3-S216.T II É AT K B CAR Tl KH C II I CO CT I M I _______TU.U 3-3131___ AUJOURD'HUI A MARDI Programme double français: Lf PIRATE DES MERS DU SUD en couleurs version française de: "Long John Silver" avec ROBERT NEWTON et KIT TAYLOR *1.00 *for% r|u pays 113.00 *7 00 *« 00 12.00 l*ur porUur *11 00 *7 00 M00 *1 .23 LE PROGRÈS DU SAGUENAY.SAMEDI.8 SEPTEMBRE 1936 ?« ?# ?V c it e tfctcJccpe 'WJ -tl ?* consulter votre horoscope, lises le paragraphe qui figure au-P ¦.t r„.r ~ Prouvons noire générosité Duc feraient nos frères par des aeles cruellement éprouves par répondons avec empressement catastrophes naturelles sans à l'appel de le secours des privilég l'Episcopat que nous sommes Sa Sainteté Pic XII a multlpli/* les occasions où de nombreux groupes d'enfants se sont réunis de Ini.Le secours drs charités papales vient en aide en toutes circonstances aux enfants, q parmi les tout premiers secourus.• • • • EPISCOPAT CANADIEN La en a rite enrichi! le coeur et nous rapproche de Dieu mm» tMWO Iæ* Initiatives de secours catholiques se rencontrent sous les formes les plus variées.Nous ?oyons ici une photographie prise à l'Intérieur de l'école d'artisanat Pie XII, à llong Kong.La guerre a fait bien des victimes Innocentes.Maigre la fuite des années, des camps de réfugiés abritent encore des enfants, comme nous le montre cette scène photographiée en Allemagne.Les rharltés papales manifestent envers ces enfants une sollicitude toute spéciale.desirons lous (/ne les oeuvres de progressent: donnons généreusement Là.où les besoins sont si répondre NON! et demeurer grands, pouvons-nous la conscience en paix Pie XII CONFERENCE CATHOLIQUE CANADIENNE 447, ru* Sussex, Ottawa 2, Ont.SECRETARIAT DE LA C.C.C Son Eminence le cardinal Paul-Emile 1,égcr, à Texemple du Souverain Pontife, montre sa sollicitude envers tous ceux qui ont besoin non seulement d’un secours matériel, mais de la parole et du geste qui réconfortent.Nous le voyons Ici à une fête d'enfants émigrés, à Montréal.447, rué Sussex, Ottowo 2, Ont Ka-X-ZiAg *.7M * VX+ mizm n;v «***-• « ‘V:n- i • En novembre 1055, un gliiaement de terrain a entraîné vers les berges de la rivière Nlrolet, la eathédrale, l’évéché, un collège de Erères enseignants et de nombreuses habitations.Dans sa sollicitude.S.S.le Pape a fait parvenir $10,000.00, auxquels l’épiscopat canadien a Joint un montant égal.Nous voyons ici un aspect du désastre.Mettons notre coeur dans notre g é né rosi té Les désastres naturels se multiplient.Aucun continent a été épargné au cours de l’année.Les souffrances qu’ontrainent ouragans, séismes, inondations, sont indicibles.Les organismes de charités papales sont toujours et partout à Tavant-garde des te-cours.Cette scène a été photographiée en Grèce à la suite d’un violent séisme.DEMAIN, Dans toutes SEPTEMBRE 0 Canada la quête sera faite pour églises CHARITES PAPALES, VICTIMES ^ASSISTANCE GUERRE OEUVRES 0409