La presse, 18 mars 2013, Cahier A

[" MON CLIN D\u2019OEIL STÉPHANE LAPORTE Pour célébrer sa victoire, Philippe Couillard ne prévoit aucun voyage de pêche.Venez voir mon blogue ! www.lapresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 129e année No122 58 pages, 5 cahiers 85¢ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 95¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE PHILIPPE COUILLARD ÉLU AU PREMIER TOUR « LE PARTI LIBÉRALDU QUÉBEC EST DERETOUR! » PAGES A6 ET A7 VINCENTMARISSAL UNE VICTOIRE FACILE,POURL\u2019INSTANT PAGE A7 ANDRÉPRATTE UNNOUVEAU PLQ?DÉBATS PAGE A16 LE CHIC FRANÇAIS Les grands constructeurs américains ont toujours eu un faible pour la langue de Molière.AUTO Louis-Joseph Chevrolet ILLUSTRATION VERÓNICA PÉREZ-TEJEDA, LA PRESSE VERT ET JOYEUX Des milliers de personnes se sont massées aux abords de la rue Sainte-Catherine, hier, à Montréal, pour célébrer le 190e défilé de la Saint-Patrick, vert et joyeux pour l\u2019occasion.La chute de deux étages d\u2019un fêtard est toutefois venue assombrir les festivités.PAGE A11 STÉPHANIEGRAMMOND VOS IMPÔTS À PRIXMODIQUE AFFAIRES SPECTACULAIRE ÉVASIONPAR HÉLICOPTÈREÀSAINT-JÉRÔME PAGES A2 ET A3 PHOTO ANNE GAUTHIER, COLLABORATION SPÉCIALE EXCLUSIF VILLERAY L\u2019ATTENTE SERA LONGUEPOURL\u2019ÉCOLE SAINT-GÉRARD PAGE A8 PHOTO OLIVIER JEAN, LA PRESSE SOIRÉE DES JUTRA REBELLE S\u2019IMPOSE ARTS Rebelle, de Kim Nguyen, a remporté huit Jutra, dont celui du meilleur film.EXCLUSIF VILLE DE MONTRÉAL AUXTROUSSESDES OPPOSANTSAUDG PAGE A5 Montréal lundi 18 mars 2013 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique RÉALISATION-COORDINATION: MATHIEU CARLI RDI MATIN 5H MARC ANDRÉ MASSON /-!*$!&*&)!#'& $1%('0! .%)0+ \"(+ 2)'+!, ACTUALITÉS DAVID SANTERRE ET DANIEL RENAUD La vie de Benjamin Hudon-Barbeau est une lutte constante contre le système policier, judiciaire et carcéral.Un combat qu\u2019il a maintes fois gagné, mais qui semblait sans fin.Benjamin Hudon-Barbeau, 36 ans, est membre d\u2019une famille de 12 enfants.Son père, Michel, a lui-même été reconnu coupable d\u2019un double meurtre dans les années 90, avant d\u2019avoir un nouveau procès et de plaider coupable à des accusations réduites.Selon les experts en renseignement policier, le fils est un proche des Hells Angels qui en menait large dans les Laurentides.Il a fait les manchettes lors d\u2019un procès pour double meurtre à l\u2019automne 2010.Le 24 octobre 2006, deux proches des gangs de rue ont été abattus de plusieurs balles à la sortie de la salle VIP du bar Upperclub, boulevard Saint- Laurent.Benjamin Hudon-Barbeau y était, ainsi que plusieurs fiers-à-bras de la mafia.Au procès, un témoin \u2013 une jeune femme qui vendait de la drogue dans le bar \u2013 a affirmé avoir vu Hudon-Barbeau faire feu vers des hommes qui fuyaient.Mais le reste de la preuve était faible.De plus, une bagarre avait éclaté plus tôt dans le bar entre les victimes et les mafiosi.Dans la main d\u2019une des victimes, les techniciens en scène de crime avaient retrouvé la boucle d\u2019oreille d\u2019un des mafiosi, Danny Winton Martinez-Canas.Bref, Hudon- Barbeau a été acquitté des meurtres, mais reconnu coupable de tentatives de meurtre sur des personnes non identifiées, sur la base du témoignage de la vendeuse de drogue.Celle-ci est plus tard revenue sur sa parole ; elle a affirmé avoir livré sa version initiale des faits sous pression policière.Hudon-Barbeau a donc été acquitté après cinq ans de détention.L\u2019homme des Laurentides a aussi été arrêté et accusé dans le cadre de la gigantesque opération SharQc contre les Hells Angels du Québec.Il fait toutefois partie des 31 accusés de trafic de drogue qui ont été libérés en mai 2011 de toute accusation sans procès par le juge James Brunton.Celui-ci a estimé que le manque de ressources du système de justice était si important qu\u2019il serait impossible de tenir le procès de ce groupe avant une dizaine d\u2019années.Hudon-Barbeau était complètement libre depuis, mais il a été arrêté de nouveau pour possession d\u2019arme.Lui et un présumé complice, Ryan Wolfson, ont en effet été arrêtés en novembre dernier dans un bar de danseuses du centre-ville de Montréal par les policiers de l\u2019escouade Éclipse.Wolfson a été accusé des meurtres de Pierre-Paul Fortier, 27 ans, et de Frédérick Murdoch, 33 ans, et de tentatives de meurtre commises contre Vincent Pietrantonio, son fils Tommy et Dannick Lessard, joueur de hockey de la Ligue nord-américaine et portier du bar de danseuses Le Garage de Mirabel.Tous ces événements étaient survenus entre la fin du mois de septembre et la fin du mois d\u2019octobre.Selon la police, une guerre de territoire pour le trafic de stupéfiants et le prêt usuraire serait à l\u2019origine de cette série de crimes.Fait à noter, le joueur de hockey Dannick Lessard était portier au bar Upperclub, à Montréal, le soir du 24 octobre 2006.Selon nos sources, Lessard aurait même séparé les belligérants avant que le crime soit commis.Quant à Dany Provençal, il a également un lourd passé criminel.En février 2011, lui et un présumé complice, Patrick Saulnier, 27 ans, avaient fait une agression au domicile dans une résidence de Beaconsfield.Durant leur fuite, Saulnier a été abattu par les policiers.BENJAMIN HUDON-BARBEAU En guerre constante contre le système PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE La Sûreté du Québec a répliqué en utilisant elle aussi un hélicoptère.Selon les experts en renseignement policier, Benjamin Hudon-Barbeau est un proche des Hells Angels qui en menait large dans les Laurentides.Benjamin Hudon-Barbeau PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD, DANIEL RENAUD ET DAVID SANTERRE Le plan était audacieux : faire sortir trois détenus de la prison de Saint-Jérôme à bord d\u2019un hélicoptère détourné, en passant par le toit de l\u2019aile la plus sécurisée de l\u2019établissement.Ensuite, obliger le malheureux pilote à se poser, puis prendre la fuite à bord d\u2019une camionnette, avant de défoncer un barrage de police.C\u2019est ainsi que le détenu Benjamin Hudon -Ba rb e au , un c a ïd des Laurentides, a réussi à prendre le large, hier en début d\u2019après-midi.La Sûreté du Québec (SQ) a toutefois rattrapé l\u2019homme de 36 ans quelques heures plus tard, près d\u2019une résidence isolée de la municipalité de Chertsey, dans Lanaudière.Selon nos informations, il se serait enfui de cette résidence avant un assaut des forces de l\u2019ordre, avant d\u2019être cueilli par des policiers qui formaient un périmètre de sécurité.Il a été arrêté en bordure du chemin Chertsey, a confirmé la Sûreté du Québec.La police a aussi mis la main au collet de deux autres suspects dans le même dossier.Dany Provençal, un détenu qui s\u2019était évadé avec Hudon-Barbeau, n\u2019avait toujours pas été arrêté au moment de mettre sous presse.La cabane à sucre dans laquelle il s\u2019était réfugié était toutefois cernée par les policiers, qui tentaient d\u2019obtenir sa reddition.Évasion spectaculaire C\u2019est peu avant 14h20 que les deux détenus se sont évadés de la prison de Saint-Jérôme.Selon nos informations, deux complices fortement armés auraient pris en otage un pilote d\u2019hélicoptère de l\u2019entreprise Héli-Tremblant.Hier soir, le propriétaire de l\u2019entreprise, Jean- Benoit Daigneault, a confirmé à La Presse que son employé était à l\u2019hôpital, sous le choc.La SQ a affirmé en début de soirée qu\u2019elle comptait l\u2019interroger.Il ne s\u2019agirait pas d\u2019un suspect et «il n\u2019est pas blessé », a indiqué la police.Les complices de Hudon-Barbeau auraient forcé le pilote à se poser sur le toit du secteur DCD de la prison, le pavillon le plus sécuritaire.Ils auraient ensuite lancé une ou des cordes aux détenus qui étaient dans la cour.Hudon-Barbeau, Dany Provençal et un troisième individu auraient agrippé les cordes et l\u2019hélicoptère aurait ensuite décollé.« J\u2019ai 33 ans aux Services correctionnels du Québec et, à ma connaissance, c\u2019est une première », a affirmé Yves Galarneau, directeur général adjoint du Centre correctionnel de Saint-Jérôme.Le troisième détenu n\u2019a toutefois pas réussi à s\u2019évader.Il était toujours coincé dans la cour de la prison en milieu de soirée.Il était seul, et les policiers négociaient avec lui, car ils se demandaient si les pirates de l\u2019hélicoptère ne lui avaient pas envoyé une arme.Une évasion évitable ?Selon nos informations, les responsables de la prison auraient acheté des filets dans le but de les installer au-dessus de la cour afin d\u2019empêcher les colis volants d\u2019atterrir dans l\u2019enceinte de l\u2019établissement .Ils n\u2019auraient toutefois pas eu le temps de les installer.Ces filets auraient rendu une telle évasion impossible, selon nos sources.Contactée sur le sujet, la Sûreté du Québec a refusé de confirmer nos informations.Yves Galarneau, de la prison de Saint-Jérôme, s\u2019est limité, au cours d\u2019un point de presse, à affirmer que l\u2019établissement ne disposait pas de l\u2019équipement nécessaire pour éviter des évasions par hélicoptère.Toute la soirée, à l\u2019intersection de la route 125 et du chemin Chertsey, les hélicoptères, les camions blindés et les membres de l\u2019escouade tactique se sont succédé.Un périmètre de sécurité avait été érigé pour éviter que quiconque s\u2019aventure sur la route.L\u2019un des individus arrêtés en même temps que Hudon-Barbeau a été transporté en hélicoptère avant d\u2019être transféré dans une voiture de police, vers 19h30, au même endroit.Par une vitre ouverte, il a parlé rapidement en espagnol, en utilisant notamment l\u2019expression «fils de pute ».Lorsque La Presse lui a demandé son nom, il a répondu qu\u2019il s\u2019appelait « Loco » (« fou », en espagnol).« J\u2019ai rien à te dire », a-t-il ajouté.« Je suis prêt à mourir » Entre le début de sa cavale et son arrestation, Benjamin Hudon-Barbeau a réussi à appeler une station de radio montréalaise.« Les traitements qu\u2019ils nous font [subir], ça a pas de bon sens.[.] Ils ne me lâchent pas.Je suis prêt à mourir.Ma vie à moi est terminée », a-t-il déclaré hier après-midi sur les ondes du 98,5.Il a affirmé avoir reçu une balle dans un mollet lors de sa fuite.« Je ne suis pas gravement blessé, j\u2019ai fait un garrot.Le problème, c\u2019est que ça va mal finir.Je trouve ça triste.J\u2019ai juste 36 ans », a-t-il ajouté.En entrevue avec La Presse, son père a ajouté qu\u2019il était aussi blessé au dos et au coude sérieusement.Il a tenu quelques minutes au bout d\u2019une corde reliée à l\u2019hélicoptère, puis est tombé.«Il est tombé sur le dos d\u2019une hauteur de deux étages en arrivant à leur auto.Il était gelé tight, ses mains ont lâché», a raconté Michel Barbeau.Ce n\u2019est pas la première fois que la prison de Saint-Jérôme fait les manchettes.En février, une émeute avait éclaté dans l\u2019établissement.La Presse avait ensuite révélé qu\u2019une saisie de drogue était à l\u2019origine du soulèvement.Cet automne, un détenu de 36 ans, Claude Dorion, avait pris la clef des champs alors qu\u2019il était en attente de son procès.Il était incarcéré à Saint-Jérome, mais visitait une clinique de physiothérapie de la ville lorsqu\u2019il a pris la fuite.Évasion par hélicoptère à la prison de Saint-Jérôme Deux détenus s\u2019envolent Les complices de Hudon-Barbeau auraient forcé le pilote d\u2019hélicoptère à se poser sur le toit du pavillon le plus sécuritaire de la prison.Ils auraient ensuite lancé une ou des cordes aux détenus qui étaient dans la cour.\u2022 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 ACTUALITÉS DAVID SANTERRE « Il était constamment au trou et il vivait l\u2019enfer total.Mais s\u2019il m\u2019avait parlé de son plan, je lui aurais dit ce qu\u2019un père doit dire à son fils : le temps que tu fais là, c\u2019est moins pire qu\u2019être un fugitif.La Terre n\u2019est pas assez grande pour te cacher.Je lui aurais expliqué ça clair et net.» Michel Barbeau se consolait hier soir en se disant que la finale de cette rocambolesque journée n\u2019avait pas été sanglante, comme son fils Benjamin l\u2019avait laissé entendre initialement, et que celui-ci était encore en vie.Michel Barbeau n\u2019a pas été un enfant de choeur.Il sait que son fils n\u2019en est pas un non plus.Après l\u2019invraisemblable évasion au cours de laquelle son fils s\u2019est agrippé à une corde suspendue à un hélicoptère pendant plusieurs minutes, a fui en voiture pourchassé par la police, il lui a parlé au téléphone pendant sa cavale.« Il est pas mal magané.Il est tombé de la corde d\u2019une hauteur de deux étages.Il s\u2019est blessé au dos et au coude », a raconté M.Barbeau.Il n\u2019aurait en revanche pas été touché par une balle de la police comme cela a été affirmé dans certains médias.Il affirme que l\u2019histoire de son fils dans le système carcéral, après cinq ans de détention pour un crime dont il a été acquitté, en a fait un enragé.« Il est sorti de ça fou.Il ne filait pas bien, il avait le mal de vivre.Il était écoeuré de la vie», a-t-il expliqué.Il était détenu depuis novembre en attente d\u2019un procès pour possession d\u2019arme.« Il n\u2019avait pas le choix, il fallait qu\u2019il se promène avec une arme.Quand il est sorti de prison, les Italiens qui étaient là le soir des meurtres lui ont fait des menaces.Il était sur le qui-vive.Et là, il avait peur que de nouvelles accusations pour les meurtres des Laurentides soient portées contre lui la semaine prochaine », a-t-il ajouté.Il martèle que son fils « connaît beaucoup de monde », mais qu\u2019il n\u2019est pas proche ou membre des Hells Angels.Il accuse également les autorités carcérales de la prison de Saint-Jérôme de lui avoir fait vivre un enfer, notamment en le plaçant dans une aile où étaient également détenus des membres de gangs de rue de la même famille \u2013 les Bleus \u2013 que les victimes de l\u2019Upperclub.« Il devait se défendre et battre des gars de gang venus l\u2019attaquer presque tous les mois.Benjamin, dans une autre vie, il aurait pu être le deuxième Georges St-Pierre », a dit le père, bien conscient que toute cette histoire ne fera que resserrer les conditions de détention de son fils.MICHEL BARBEAU À SON FILS «La Terre n\u2019est pas assez grande pour te cacher» MARIE-MICHÈLE SIOUI Jacques Mesrine Il a longtemps lutté pour qu\u2019on prononce son nom «Mérine », mais ce sont finalement ses crimes \u2013 davantage que la prononciation de son nom \u2013 qui passeront à l\u2019histoire.Natif de Clichy-La-Garenne, il s\u2019autoproclame «Robin des Bois français » et multiplie les escroqueries, cambriolages, vols à main armée, etc.En 1969, il tente de kidnapper un millionnaire et écope du titre d\u2019ennemi public numéro un, accusé du meurtre d\u2019Évelyne Le Bouthilier, patronne d\u2019un motel de Percé.Il est arrêté en Arkansas, en pleine cavale, et tente de s\u2019évader de la prison de Percé la même année, en 1969.La tentative échoue, mais l\u2019escroc, reconnu pour son charisme, n\u2019a pas dit son dernier mot.Il s\u2019évade du pénitencier à haute sécurité Saint-Vincent-de-Paul de Laval et tue deux gardeschasses qui le reconnaissent dans la forêt.En 1972, Mesrine reprend sa vie de vandale de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique, renouant avec les vols à main armée et les prises d\u2019otages en France.Six ans plus tard, il fait sa troisième et dernière évasion de la prison de la Santé, à Paris.Les policiers français finiront par l\u2019abattre le 2 novembre, de 19 balles.Lucien Rivard Acteur-clé de la « French Connection », dans les années 50, il est fort actif dans le trafic d\u2019héroïne entre Cuba et l\u2019Amérique du Nord.Après des années d\u2019implication dans le monde de la drogue, des casinos et des boîtes de nuit, Rivard aboutit à la prison de Bordeaux en 1965.Il y passe quatre mois.La légende a longtemps voulu qu\u2019il se soit évadé à l\u2019aide d\u2019un tuyau d\u2019arrosage lancé par-dessus le mur épais qui ceinture la prison de \u2013 tuyau obtenu après avoir arrosé la patinoire avec un complice.C\u2019est à sa mort, en 2002, que l\u2019explication \u2013 beaucoup moins rocambolesque \u2013 vient.L\u2019ex-journaliste de La Presse André Cédillot révèle alors que Rivard et son compagnon de crime, André Durocher, sont parvenus à amadouer les gardiens et à obtenir les clés de l\u2019établissement, finalement retrouvées dans une voiture garée devant un bar miteux du boulevard Saint-Michel.Richard Blass Il est derrière un nombre important de vols à main armée, est l\u2019auteur présumé de 21 meurtres et a échappé à 5 fusillades : Richard Blass est rebaptisé « Le Chat » par les médias, comme s\u2019il avait 9 vies.Mauvais garçon originaire de Rosemont, il dirige un gang de rue montréalais impliqué dans une série de batailles sanglantes contre les gangs ennemis.Ses frasques le mènent au pénitencier de Saint-Vincentde- Paul, d\u2019où il s\u2019échappe le 23 octobre 1974.L\u2019année suivante, il signe un crime odieux pour marquer sa vengeance contre le gérant du cabaret Gargantua, un ancien policier contre qui il entretient une rancune.Il enferme 12 clients avec l\u2019ex-policier, puis met le feu à l\u2019établissement de la rue Beaubien.Peu de temps après, il est abattu par des policiers à Val-David, sous les yeux de sa femme.Quelques évasions célèbres PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Un suspect a été arrêté à Chertsey.PHOTO OLIVIER PONTBRIAND, LA PRESSE Un membre d\u2019une unité spéciale de la Sûreté du Québec se prépare pour la chasse à l\u2019homme.SOMMAIRE Amusez-vous ! AFFAIRES 11 Astrologie du jour AFFAIRES 10 Bourses AFFAIRES 2 Débats A16 et A17 Décès AFFAIRES 10 Horaire télévision ARTS 6 Loteries A10 Monde A14 et A15 Petites annonces AFFAIRES 4 et 9 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Ensoleillé avec quelques nuages en après-midi, maximum -3, minimum -5.AFFAIRES 9 VOUS AVEZUNENOUVELLE ÀNOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SUR NOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 3 MONTRÉAL Automobiles Silver Star Inc.7800, boul.Décarie Montréal 514 735-1199 LAVAL Mercedes-Benz Laval 3131, Autoroute 440 Ouest Laval 450 681-2500 RIVE-SUD Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, boul.Taschereau Greenfield Park 450 672-2720 WEST ISLAND Mercedes-Benz West Island 4525, boul.St-Jean Dollard-des-Ormeaux 514 620-5900 BOUCHERVILLE Duval Mercedes-Benz 1530, rue Ampère Boucherville 450 449-0222 BLAINVILLE Mercedes-Benz Blainville 10000, rue du Plein-Air Mirabel 450 435-1313 Pour plus de détails, visitez votre concessionnaire Mercedes-Benz de la région de Montréal.© Mercedes-Benz Canada Inc., 2013.Véhicules illustrés : berline C 350 avec roues AMG de 18 po à 7 bras en option/GLK 350 4MATICMC 2013/berline E 300 4MATICMC 2013 avec ensemble Sport offert en option.PDSF national : 44 750$/44900 $/59 600$.** Le prix total de 39 515 $/60 515 $/47 115 $ et le versement initial incluent les frais de transport et de préparation de 2 045 $, les frais du RDPRM de 55,49 $, la taxe de 100 $ sur le climatiseur et les droits de 15 $ sur les pneus.1Taxes en sus.2Basésur leséconomies de la berlineE3004MATICMC 2013.3Les trois premièresmensualités sont suppriméespour les berlinesC250 2013,E3004MATICMC 2013 etGLK3504MATICMC 2013 jusqu\u2019àconcurrence de1350 $/2550 $/ 1 650 $ (taxes incluses) dans le cadre des programmes de location et jusqu\u2019à concurrence de 1 950 $/3 150 $/2 250 $ (taxes incluses) dans le cadre des programmes de financement.Les mensualités gratuites s\u2019appliquent uniquement aux nouveaux modèles de Classes B, C (berline et coupé), GLK et E.Ne s\u2019applique pas aux modèles AMG.* Offres de location basées sur la berline C 250 2013, de la berline E 300 4MATICMC 2013 et du GLK 350 4MATICMC 2013 proposées uniquement par l\u2019intermédiaire des Services financiers Mercedes-Benz sur approbation du crédit, pendant une durée limitée.Exemple basé sur une location de 468 $/658 $/498 $ par mois pendant 48/36/48 mois.Versement initial ou reprise équivalente de 0 $/2 980 $/2 735 $ plus dépôt de sécurité de 500 $/700 $/500 $ et taxes applicables payables à la date d\u2019entrée en vigueur du bail.PDSF à partir de 37 300 $/58 300 $/44 900 $.Taux annuel de location de 2,9 %/1,9 %/1,9%.Obligation totale : 22 964 $/27 368 $/27 139 $.Kilométrage limité à 18 000 km par an (0,20 $/km/0,25 $/km/0,20 $/km supplémentaire).Frais d\u2019immatriculation, d\u2019enregistrement et d\u2019assurance en sus.Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis et ne peuvent être jumelées à d\u2019autres offres.Pour connaître les détails, voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé de la région de Montréal.L\u2019offre se termine le 31 mars 2013.Des offres et des véhicules à faire tourner les têtes.Trois mensualités gratuites et des rabais allant jusqu\u2019à 5 300 $ jusqu\u2019au 31 mars seulement.2 LA BERLINEC250 2013.PRIX TOTAL1 : 39 515 $** 3MENSUALITÉS GRATUITES3 TAUX À LA LOCATION PAIEMENTS MENSUELS 2,9%* 468$* DURÉE DE 48 MOIS RABAIS DE 2330$* VERSEMENT INITIAL 0$** LE TOUT NOUVEAUGLK 350 4MATICMC 2013.PRIX TOTAL1 : 47 115 $** 3MENSUALITÉS GRATUITES3 TAUX À LA LOCATION PAIEMENTS MENSUELS 1,9%* 498$* DURÉE DE 48 MOIS VERSEMENT INITIAL2735 $** RABAIS DE 2200$* LA BERLINE E 300 4MATICMC 2013.PRIX TOTAL1 : 60 515 $** 3MENSUALITÉS GRATUITES3 TAUX À LA LOCATION PAIEMENTS MENSUELS 1,9%* 658$* DURÉE DE 36 MOIS VERSEMENT INITIAL 2 980 $** RABAIS DE 5300$* INCLUT UNE RÉDUCTION DE TAUX DE LOCATION ADDITIONNELLE DE 1% LES OFFRES SE TERMINENT LE 31 MARS MONTRÉAL PLUS VINCENT LAROUCHE Une enquête a été déclenchée à l\u2019hôtel de ville de Montréal pour découvrir qui, outre le chef de police Marc Parent, pourrait avoir remis en doute le bilan du directeur général Guy Hébert en matière de lutte contre la collusion et la corruption.Comme dans un thriller d\u2019espionnage, les courriels et les appels téléphoniques de cadres suspects ont été passés au peigne fin.Et l\u2019homme lancé aux trousses des dissidents se nomme Bond \u2013 Alain Bond, contrôleur général de la Ville.En décembre dernier, des reportages ont fait état de mesures anticollusion et anticorruption modifiées, remplacées ou annulées, car elles étaient jugées inefficaces depuis l\u2019entrée en fonction de Guy Hébert, il y a un peu plus d\u2019un an.M.Hébert avait expliqué que les changements techniques visaient à rendre la machine plus efficace et les gestionnaires plus responsables.Mais sous le couvert de l\u2019anonymat, plusieurs cadres avaient confié à des journalistes qu\u2019ils étaient inquiets de voir Montréal « revenir en arrière » dans la lutte contre la collusion et la corruption.Peu après, trois plaintes auraient été acheminées à la Ligne éthique de la Ville pour dénoncer ces sources confidentielles et leur «déloyauté».Autrefois gérée de façon indépendante par le vérificateur général, la Ligne éthique relève maintenant du contrôleur général Alain Bond, un fonctionnaire placé sous l\u2019autorité du directeur général Guy Hébert.Bond, qui est chargé de veiller au respect de l\u2019éthique à la Ville, est parti à la chasse aux contestataires.« La Vil le de Montréal confirme qu\u2019à la suite de dénonciations [.] une enquête indépendante du contrôleur général a été réalisée », a déclaré le porte-parole de la Ville, Gonzalo Nunez, dans un courriel.La loyauté mise en cause «Cette enquête indépendante du contrôleur a démontré un manquement sérieux à l\u2019obligation de loyauté et de confidentialité de l\u2019employé à l\u2019égard de son employeur, la Ville », poursuit M.Nunez.Selon lui, «la preuve a été établie» par l\u2019entremise des relevés d\u2019appels du téléphone de l\u2019employé, qui démontreraient qu\u2019il a critiqué «publiquement et sous le couvert de l\u2019anonymat » son supérieur en parlant à un média dans le cadre d\u2019un reportage sur la collusion et la corruption.On ignore pour l\u2019instant les conséquences pour la personne visée.Une autre personne aurait par ailleurs été interrogée, selon M.Nunez.Leurs identités n\u2019ont pas été divulguées.« On ne parle pas ici du whi s t leblower typique qui dénonce des irrégularités, on parle d\u2019une personne qui est dans un conflit de travail avec son employeur », affirme M.Nunez.Vendredi, lorsque la Fraternité des policiers a demandé le congédiement immédiat de Guy Hébert pour son ingérence dans les affaires du service de police, le responsable de la sécurité publique au comité exécutif, Christian G.Dubois, a aussi attribué la situation à un simple conflit de travail causé par un changement aux horaires de travail des policiers.«Aucune chasse aux sorcières» La Presse a révélé vendredi comment la police de Montréal a entrepris des vérifications sur son propre patron, le directeur général Guy Hébert, en lien avec une plainte de favoritisme dans l\u2019attribution d\u2019un contrat de systèmes de communication d\u2019urgence.Le chef de police Marc Parent a fait part de certaines inquiétudes à ce sujet au contrôleur Alain Bond.Guy Hébert a été mis au courant, et sa réplique a été cinglante : il a monté un dossier contre son chef de police et tenté d\u2019obtenir sa tête.M.Hébert doit revenir de vacances aujourd\u2019hui et s\u2019expliquer à ce sujet.En coulisse, la tension est palpable.«Tout le monde est terrorisé.On est encouragé à dénoncer, mais dans la chaîne alimentaire, tu peux dénoncer seulement jusqu\u2019à un certain niveau.Tu peux dénoncer ton voisin, mais pas le boss», déplore une source bien placée dans l\u2019appareil municipal.« Effectivement , c \u2019est la chasse », renchérit un autre cadre qui a entendu parler de l\u2019enquête.Mais la Ville se défend vigoureusement.« Il n\u2019y a aucune chasse aux sorcières, une telle affirmation vise à nous prêter une intention que nous n\u2019avons pas.Veuillez noter que si vous faites une telle affirmation, vous nous verrez dans l\u2019obligation de prendre les mesures appropriées auprès de votre journal », a prévenu Gonzalo Nunez dans un courriel.Bisbille au sein de l\u2019administration municipale La Ville mène une enquête sur les opposants au DG EXCLUSIF PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Le contrôleur général de la Ville de Montréal enquête pour savoir qui, à l\u2019interne, a parlé à des journalistes du travail du directeur général Guy Hébert (photo) en matière de lutte contre la collusion et la corruption.Un homme de 36 ans a perdu la vie à la suite d\u2019un accident de motoneige survenu vers 2 h 30, dans la nuit de samedi à dimanche, à Baie- Trinité, sur la Côte-Nord.Trois motoneigistes se suivaient dans un sentier non balisé.Pour une raison toujours indéterminée, l\u2019un d\u2019eux aurait perdu la maîtrise de sa motoneige et aurait percuté un arbre.Les pompiers de Baie-Trinité sont intervenus pour dégager la victime et la transporter à l\u2019aide d\u2019un traîneau.La mort de Steve Couillard, résidant de Sainte-Angèlede- Mérici, près de Rimouski, a été confirmée au centre hospitalier de Baie-Comeau.L\u2019accident pourrait être dû à une combinaison de vitesse et de conditions dangereuses dans le sentier, a indiqué Daniel Thibodeau, porte-parole de la Sûreté du Québec.\u2014 La Presse Canadienne Côte-Nord Un homme se tue à motoneige Une dispute entre deux chauffeurs de taxi a dégénéré et s\u2019est soldée en agression armée vers 3 h 20, dans la nuit de samedi à dimanche, à Québec.Une altercation est tout d\u2019abord survenue entre les deux hommes, près de l\u2019hôtel Loews Le Concorde, dans le Vieux-Québec.Les deux collègues, qui travaillent pour la même société de taxi, se sont ensuite retrouvés sur l\u2019avenue Wilfrid-Laurier, près de la place George V et des plaines d\u2019Abraham.Le suspect, un homme de 46 ans, a blessé la victime au haut du corps avec une arme blanche, a indiqué le lieutenant Pierre Fortin, du Service de police de Québec.La victime a été transportée dans un centre hospitalier afin de soigner des blessures légères.Hier après-midi, les enquêteurs ont interrogé les deux personnes impliquées afin de déterminer les circonstances exactes de l\u2019agression.\u2014 La Presse Canadienne Québec Un chauffeur de taxi agressé par un collègue llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 5 Radio-Canada.ca/casdeconscience RÉAL.-COORD.: VALi FuguLin Les médias sociaux ILS font SortIr Le meILLeur et Le pIre de L\u2019humaIn.où vous situez-vous?Animation: André Sauvé CAS DE CONSCIENCE CE SOIR 20H COURSE À LA DIRECTION DU PLQ DENIS LESSARD ET TOMMY CHOUINARD Le nouveau chef du Parti libéral du Québec (PLQ), Philippe Couillard, n\u2019est pas pressé de siéger à l\u2019Assemblée nationale.Il compte avant tout participer à une série de colloques régionaux susceptibles d\u2019amener un courant d\u2019air frais au PLQ.Tout de suite après sa victoire facile \u2013 avec l\u2019appui de 58,5% des 2377 délégués \u2013, Philippe Couillard a lancé un appel insistant au ralliement des partisans de ses adversaires, Pierre Moreau et Raymond Bachand.M.Moreau a causé une surprise en terminant deuxième avec 22% des suffrages, laissant en troisième place l\u2019ancien ministre des Finances Raymond Bachand, avec 19,5% des voix.Devant le congrès, les deux aspirants déçus ont lancé un appel sans réserve au ralliement.En point de presse, sur l\u2019estrade où il venait de prononcer son discours, M.Couillard a vite indiqué qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de chercher une circonscription de sitôt.«Être élu n\u2019est pas un objectif incontournable, ce n\u2019est pas pour moi une priorité.Je ne vais pas me précipiter à l\u2019Assemblée nationale », a-t-il dit.Pour l\u2019heure, il compte faire une tournée du Québec pour préparer une série de colloques régionaux.Il repérera aussi des candidats éventuels pour mettre le parti sur les rails afin qu\u2019il soit prêt en cas d\u2019élections générales.«Aujourd\u2019hui, c\u2019est un début, le début d\u2019un renouveau du Parti libéral du Québec et d\u2019un vaste rassemblement des Québécois.Le Parti libéral du Québec est de retour!» a-t-il soutenu devant les délégués, promettant que sa formation serait «irréprochable sur le plan de l\u2019éthique».Il n\u2019est plus aussi sûr d\u2019attendre 2014 pour tenir le congrès de renouvellement du parti qu\u2019il avait promis durant la campagne \u2013 dans son entourage, on veut presser le pas, car on est conscient de la possibilité d\u2019une campagne électorale à l\u2019automne.«Le congrès en 2014, ça tient toujours, mais il y a un calendrier électoral qui peut modifier les choses», a-t-il dit.Des liens avec Arthur Porter À la porte de l\u2019Auditorium de Verdun, le député caquiste Jacques Duchesneau était venu rappeler les liens embarrassants entre Philippe Couillard et le Dr Arthur Porter, accusé de fraude dans l\u2019attribution du contrat du Centre universitaire de santé McGill à SNC-Lavalin.«Tout ce qui est autre chose que l\u2019enjeu principal, l\u2019attribution du contrat, c\u2019est du potinage sans intérêt», a tranché M.Couillard.Le résultat d\u2019hier «est dans la zone que j\u2019espérais», a affirmé un de ses lieutenants, Sam Hamad.Il reconnaît qu\u2019il a été surpris de voir Raymond Bachand en troisième place, mais l\u2019écart avec Pierre Moreau est si ténu que quelques indécis ont pu faire la différence, a-t-il expliqué.D\u2019entrée de jeu, s\u2019adressant aux militants qui attendaient les résultats depuis près d\u2019une heure, M.Couillard a promis de mettre de côté les querelles de campagne.«Il n\u2019y a qu\u2019un camp maintenant, celui du Parti libéral du Québec.Nous sommes, devant les Québécois, le Parti libéral du Québec, unis comme parti, mobilisés comme militants et comme Québécois.Nous formons une seule équipe.Donnons ensemble le signal du ralliement», a-t-il martelé.Plus tôt, ses adversaires avaient sans ambiguïté rallié les rangs.Deuxième avec 22% des suffrages, Pierre Moreau a vite tourné ses canons vers Pauline Marois, promettant que les libéraux, désormais unis, allaient marcher vers le pouvoir.Une «unité à refaire » Raymond Bachand a quant à lui parlé de «l\u2019unité à refaire».« Il faut resserrer les rangs derrière le nouveau leader.Il faut remettre le Québec sur les rails.» En matinée, MM.Moreau et Bachand avaient pourtant lancé des piques à leur adversaire, clairement en avance.Dans un discours qui a électrisé bien des délégués, M.Moreau a décoché une flèche à son adversaire Philippe Couillard, qui avait quitté le navire en 2008, quand les libéraux étaient minoritaires.M.Moreau avait quant à lui été militant «beau temps, mauvais temps ».Il a aussi rappelé qu\u2019à la différence de M.Couillard, il pouvait «dès mardi », en tant que député à l\u2019Assemblée nationale, combattre le gouvernement Marois au Parlement.La déception était grande chez les partisans de Raymond Bachand.«Voir qu\u2019on est en troisième, c\u2019est la surprise totale.On était convaincus d\u2019avoir un deuxième tour», a laissé tomber la députée Christine St-Pierre, les larmes aux yeux.Elle ne craint pas le départ de son favori.«Il nous a dit qu\u2019il finirait son mandat», a-t-elle rappelé.Comme d\u2019autres membres de l\u2019équipe Bachand, elle a nié le fait que les relations passées entre M.Couillard et Arthur Porter soient le talon d\u2019Achille du nouveau chef.Voyez la vidéo de l\u2019annonce de la victoire de Philippe Couillard, élu chef du PLQ au www.lapresse.ca/chef Victorieux mais pas pressé « Je ne vais pas me précipiter à l\u2019Assemblée nationale », dit Philippe Couillard PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Philippe Couillard a été élu à la tête du PLQ avec l\u2019appui de 58,5% des 2377 délégués.DENIS LESSARD Nouveau che f , nouvel l e équipe.L\u2019arrivée de Philippe Couillard aux commandes du Parti libéral du Québec (PLQ) laisse prévoir des changements dans la liste des stratèges.Dans deux ou trois semaines, soit après le congé pascal, le nouveau chef devrait annoncer l\u2019ajout de quelques lieutenants, tant à l\u2019aile parlementaire qu\u2019à la permanence du parti.Pas de changements en vue pour l\u2019aile parlementaire.Jean-Marc Fournier restera chef de l \u2019opposition à l\u2019Assemblée nationale, avec l\u2019essentiel de ses collaborateurs.Bachand et Moreau Quelques ajouts sont toutefois à prévoir.Dans le cercle des stratèges de Philippe Couillard, on attend de voir quel rôle voudront jouer les Raymond Bachand et Pierre Moreau.M.Bachand est critique en matière de finances \u2013 un poste névralgique ; s\u2019il décidait de se contenter de son rôle de député d\u2019Outremont d\u2019ici les prochaines élections, il faudrait trouver un nouveau critique.Pierre Moreau a beaucoup gagné en notor iété et en inf luence dans cette course à la succession de Jean Charest .Voudra-t-il poser des conditions ?Exiger un poste précis à l\u2019Assemblée nationale ?L\u2019équipe Couillard est ici dans l\u2019expectative \u2013 Geoffrey Kelly est président du caucus et Laurent Lessard, whip de l\u2019opposition.Outre le chef, ce sont les deux seuls postes auxquels sont attachés une équipe de conseillers au Parlement.Des changements à prévoir au PLQ DENIS LESSARD Il n\u2019y avait pas de caméras.Le paletot sur le dos, Pierre Moreau s\u2019apprêtait à quitter le congrès où, à la surprise générale, il a terminé deuxième, coiffant de quelques points Raymond Bachand, gros canon du gouvernement Charest.«On vous dit à la prochaine fois», lui lançaient une poignée de délégués, plutôt âgés.L\u2019ancien ministre des Transports a gagné du galon avec la course qui se termine, et ses qualités d\u2019orateur, qui rappellent celles de Jean Charest, n\u2019ont pas échappé aux délégués.«Dans nos calculs, on était deuxième depuis une dizaine de jours», a expliqué par la suite M.Moreau à La Presse.Il y avait une fraction «d\u2019indécis» qui étaient probablement déjà engagés envers un autre candidat, a-t-il ajouté.Changer les règles Il croit que les règles du congrès devraient être changées \u2013 le Parti libéral du Québec est le dernier parti à choisir son chef par l\u2019entremise de délégués sélectionnés dans chaque circonscription.«Mais en même temps, si on change, il faudrait être capable de conserver le momentum que créent ces congrès.C\u2019est bon pour le parti et sa visibilité », a-t-il résumé.Jean Charest est du même avis.La nécessité de modifier les règles pour les moderniser, «ce n\u2019est pas un sujet qui est apparu à l\u2019ordre du jour [durant ses 15 ans comme chef].C\u2019est un débat qui se fera pour l\u2019avenir.Il y a du pour et du contre, il y a une énergie et une dynamique avec un congrès par délégués qu\u2019on ne retrouve pas dans l\u2019autre formule [au suffrage universel].Il y a moyen de conserver les deux», a-t-il indiqué.Pierre Moreau crée la surprise Contre toute attente, il récolte plus de votes que Raymond Bachand «Aujourd\u2019hui, c\u2019est un début, le début d\u2019un renouveau du Parti libéral du Québec et d\u2019un vaste rassemblement des Québécois.» \u2014 Philippe Couillard, chef du PLQ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 6 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 514-737-6586 LES PLUS HAUTS PRIX DEPUIS DES ANNÉES ACHAT SUR PLACE - PAS D\u2019ATTENTE Bijoux, pièces de monnaie, lingots Apportez-les aujourd\u2019Bui.5500, rue Paré La ruée vers l\u2019or! Lundi-vendredi, 10 h à 17 h EMPIRE Aucun rendez-vous nécessaire N@?F AEhDC@NF v@CAD @A DC AAGDNC! .birksechangedor.com Sécuritaire et concurrentiel, notre service d\u2019échange d\u2019or, d\u2019argent et de platine vous permet d\u2019échanger vos métaux précieux contre de l\u2019argent comptant le jour même.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui.L\u2019acheteur de métaux précieux de Birks sera disponible aux dates suivantes : L\u2019OR QUI DORT, C\u2019EST NOTRE AFFAIRE LE 22 ET 23 MARS (10 H À 19 H) CENTRE ROCKLAND \u2022 514.341.5426 Présentez cette annonce et le montant accordé pour vos articles sera majoré de 25 $. COURSE À LA DIRECTION DU PLQ On ne pourra pas dire que Philippe Couillard a déployé des efforts surhumains pour gagner la course à la direction du Parti libéral du Québec (PLQ), menant une campagne prudente et entendue.Mais nous pourrons rapidement juger ses talents de leader, parce que les défis qui se dressent devant lui sont aussi nombreux qu\u2019épineux.D\u2019abord, comme tout nouveau chef élu au terme d\u2019une course, il devra ressouder la famille.Chez les libéraux, l\u2019esprit de corps et la discipline sont devenus, sous Jean Charest, une marque de commerce qui leur a permis de résister si longtemps aux assauts de l\u2019opposition et aux scandales.Ses deux adver sa i re s , Pierre Moreau et Raymond Bachand, se sont rapidement ralliés, mais à voir leurs nombreux partisans sortir précipitamment de l\u2019Auditorium de Verdun une fois le vainqueur connu, le nouveau chef devra être convaincant pour ramener ces militants au bercail.Première mission : unir le caucus de 50 députés, qui était divisé en trois parties à peu près égales.Que fera M.Couillard, notamment , de Raymond Bachand si celui-ci décide de rester jusqu\u2019aux élections ?Meurtri par un score désastreux (troisième avec 19,5%) et considéré par le clan Couillard comme le responsable des attaques contre le nouveau chef, M.Bachand ne semble pas promis à un avenir très lumineux dans ce nouveau régime.Le sort de Pierre Moreau est plus enviable.Parlementaire et tribun efficace, il pourrait rendre de précieux services à M.Couillard et agir comme agent uni ficateur post-course.H e u r e u s e men t p o u r Philippe Couillard, sa victoire est nette, ce qui lui donne les coudées franches pour constituer sa nouvelle équipe parlementaire.Les courts discours de ralliement de MM.Moreau et Bachand étaient certes gracieux, mais il s\u2019est dit beaucoup de choses peu flatteuses envers le nouveau chef dans leur camp respectif au cours des dernières semaines.Les organisateurs et partisans de Raymond Bachand, en particulier, ont rappelé ad nauseam au cours des derniers jours les liens entre M.Couillard et Arthur Porter.On a aussi entendu ses détracteurs critiquer son manque de loyauté envers Jean Charest, et ils lui reprochent d\u2019être froid et arrogant.On m\u2019a même dit qu\u2019il est entouré de conseillers faibles qui n\u2019ont rien fait qui vaille sous Jean Charest ! M.Couillard devra aussi décider s\u2019il tente de gagner un siège prochainement ou s\u2019il préfère attendre les prochaines élect ions .Ne pas avoir de siège pour le moment lui permet de travai l ler sur le terrain, en faisant une tournée régionale, par exemple, mais il ne pourra donner la réplique au quotidien au gouvernement Marois.Enfin, dans la liste des choses à faire : préparer la prochaine campagne électorale et regarnir les coffres du parti, recruter des militants et des candidats, ce qui s\u2019annonce ardu vu l\u2019état du PLQ.Le PLQ aura besoin, plus tôt que tard, d\u2019un nouveau programme.Le défi pour son nouveau chef est de passer des concepts théoriques, dans lesquels il excelle, à la réalité fiscale et politique.Il lui faudra, par exemple, détailler sa vaste réforme de la fiscalité promise pendant cette course.Le verra-t-on, en outre, s\u2019aventurer sur la patinoire constitutionnelle, lui qui a parlé hier de «l\u2019affirmation du Québec dans un Canada meilleur» et laissé entendre, au cours des derniers mois, qu\u2019il souhaite relancer des pourparlers constitutionnels avec le ROC?J\u2019ai l\u2019impression que cette question ne se retrouvera pas très haut dans sa liste des priorités, mais ses adversaires péquistes ne se priveront pas de le lui rappeler.Style radicalement différent Jean Charest a été très présent à ce congrès, rappelant aux militants libéraux sa fougue et ses talents d\u2019orateur.Il était d\u2019ailleurs sur la scène pour accueillir son successeur.Mais les délégués libéraux ont élu un nouveau leader au style radicalement différent.M.Charest, contrairement à M.Couillard, n\u2019a fait que de la politique dans sa vie professionnelle et il n\u2019a jamais hésité à attaquer de front ses adversaires, sautant dans le ring avec un enthousiasme à la Georges St-Pierre.Philippe Couillard, lui , affirme vouloir rester audessus des joutes partisanes et des attaques personnelles, ce qu\u2019il a réussi dans cette course.On verra, dans le feu de l\u2019action quotidienne, si les résolutions tiennent le coup.Au sein même de son parti, on craint que les relations passées de M.Couillard avec le controversé Arthur Porter ne donnent des munitions aux autres partis, ce qui rendrait le nouveau chef vulnérable.«Raymond Bachand a posé deux questions à Philippe Couillard à propos de Porter, mais le PQ et la CAQ vont en poser 45!» a avancé un organisateur libéral.Le chroniqueur Vincent Marissal analyse pour vous les défis qui attendent Philippe Couillard à titre de nouveau chef du Parti libéral au www.lapresse.ca/plq Couillard, facilement, pour l\u2019instant\u2026 Ne pas avoir de siège pour le moment permet à Philippe Couillard de travailler sur le terrain, en faisant une tournée régionale, par exemple, mais il ne pourra donner la réplique au quotidien au gouvernement Marois.VINCENT MARISSAL CHRONIQUE TOMMY CHOUINARD Le Par ti québécois et la Coa lition aveni r Québec demandent au nouveau chef libéral Philippe Couillard de clarifier ses liens avec Arthur Porter.Les deux partis l\u2019ont félicité pour sa victoire d\u2019hier, mais ils sont rapidement passés à l\u2019attaque.« Ça sonne un peu faux d\u2019entendre quelqu\u2019un du Parti libéral dire que son parti sera irréprochable sur le plan de l\u2019éthique.Si Philippe Couillard veut que le Parti libéral le soit, qu\u2019il montre l\u2019exemple, qu\u2019il s\u2019explique là-dessus, qu\u2019il nous dise pourquoi il a voulu cacher aux Québécois son amitié avec Arthur Porter.Il doit y avoir une raison pour ça », a lancé le ministre Bernard Drainville dans une entrevue à La Presse.Selon lui, le nouveau chef libéral doit aussi « prendre ses distances des neuf années libérales qui ont été marquées par des affaires de corruption».Comme Philippe Couillard entend relancer les négociations constitutionnelles, il devra dire «à quelles conditions il veut livrer la signature du Québec au bas de la Constitution canadienne », a ajouté M.Drainville.Pour le député caquiste J a c q u e s D uc h e s n e a u , M.Couillard « devra donner des réponses » aux questions qui se posent concernant ses liens avec le Dr Porter.Avec Philippe Couillard, «on est un peu devant un désert d\u2019idées.On a hâte de l\u2019entendre sur comment il voit les choses », a-t-il ajouté.Contrairement à M.Drainville, il demande au chef libéral de faire rapidement son entrée à l\u2019Assemblée nationale, «parce que c\u2019est là que ça se joue vraiment».Le PQ et la CAQ déjà à l\u2019attaque «Ça sonne un peu faux d\u2019entendre quelqu\u2019un du Parti libéral dire que son parti sera irréprochable sur le plan de l\u2019éthique.» \u2014 Bernard Drainville, député du Parti québécois llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 7 * À la location, les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers sont inclus.Transport et préparation inclus.Immatriculation (prix varie selon le client) et assurances en sus.Recyclage Québec, droit sur les pneus neufs inclus.Le concessionnaire peut offrir un prix ou taux moindre.Offres applicables sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.\u2021 Prix valeurs résiduelles 2013 ALG Canada pour la Subaru Outback 2013, segment véhicule utilitaire intermédiaire.\u2020 Une cote « Bien » constitue la meilleure cote possible aux cinq tests de collision (frontale à chevauchement modéré, frontale à chevauchement faible, latérale, arrière et de capotage) réalisés par l\u2019Institut des assureurs américains (IIHS) (www.iihs.org).Pour mériter la mention « Meilleur choix sécurité 2013 », un véhicule doit obtenir la cote « Bien » aux quatre tests.Pour mériter la mention « Meilleur choix sécurité+ 2013 », un véhicule doit obtenir la cote « Bien » à au moins quatre tests et une cote « Bien » ou « Acceptable » au cinquième test.Pour plus d\u2019information sur ces offres, voyez votre concessionnaire Subaru participant.Photo(s) à titre indicatif seulement.Les spécifications techniques sont sujettes à changement sans préavis.Offres valables jusqu\u2019au 31 mars 2013.Japonais et plus encore! www.quebec.concessionsubaru.ca JOHN SCOTTI SUBARU ANJOU SUBARU-MONTRÉAL MONTRÉAL SUBARU DE LAVAL LAVAL SUBARU BROSSARD BROSSARD SUBARU SAINTE-AGATHE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS SUBARU SAINT-HYACINTHE SAINT-HYACINTHE SUBARU REPENTIGNY REPENTIGNY SUBARU DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX SUBARU RIVE-NORD BOISBRIAND JOLIETTE SUBARU JOLIETTE SUBARU SAINTE-JULIE SAINTE-JULIE LACHUTE SUBARU BROWNSBURG CONCEPT AUTOMOBILES GRANBY \u2022 Comptant exigé : 2 363,12$ (taxes en sus) ou échange équivalent \u2022 Montant total exigé avant le début de location : 3 135,51$ (taxes incluses) 2.5i Commodité 2013 Location à partir de 48 MOIS 349$* /mois taxes en sus OUTBACK 2013 MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+\u2020 Subaru est le seul constructeur à recevoir une mention «Meilleur choix sécurité» de l\u2019IIHS pour tous ses modèles, et ce, pour une quatrième année consécutive.XV CROSSTREK 2013 MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ\u2020 \u2022 Comptant exigé : 2 936,49$ (taxes en sus) ou échange équivalent \u2022 Montant total exigé avant le début de location : 3 714,26$ (taxes incluses) 2013 Location à partir de 48 MOIS 279$* /mois taxes en sus BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS MISEZ SUR LEUR POUVOIR D\u2019ATTRACTION.MEILLEUR VÉHICULE UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE OUTBACK 2013 CARACTÉRISTIQUES OFFERTES XV CROSSTREK - Moteur BOXER SUBARU à 4 cylindres, de 2,0 litres et 148 chevaux de puissance, de série - Système de contrôle de la dynamique du véhicule et système de contrôle de la traction, de série - Boîte manuelle à 5 rapports, de série ou boîte CVT Lineartronic® (boîte à variation continue) pour un rendement énergétique remarquable, en option OUTBACK - Moteur BOXER SUBARU à 4 cylindres, de 2,5 litres et 173 chevaux de puissance, de série - Boîte manuelle à 6 rapports, de série ou boîte CVT Lineartronic® (boîte à variation continue) pour un rendement énergétique remarquable, en option - Technologie de réduction des émissions PZEV, en option À LA LOCATION dépôt 0$de sécurité km alloués 20 000 km/année km excédentaires 0,10 $/km ÉDUCATION PASCALE BRETON Malgré la promesse de Québec de fournir 10 millions pour sa reconstruction, la nouvelle école Saint-Gérard n\u2019est pas près de voir le jour dans le quartier Villeray.I l pourrait s\u2019écouler de 8 à 14 mois avant que la Commission scola i re de Montréal (CSDM) n\u2019obtienne le permis de démolition de l\u2019ancienne école, condamnée en raison de moisissures.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé à La Presse le porte-parole de la CSDM, Alain Perron.La commission scolaire a obtenu une première rencontre avec l\u2019arrondissement de Villeray\u2013 Saint-Michel\u2013Parc-Extension pour discuter des démarches en vue de l\u2019obtention des permis de démolition et de construction de l\u2019école.«C\u2019est un immeuble \u201csignificatif\u201d.Il y a plusieurs étapes à franchir », a déclaré M.Perron.Le projet devra recevoir l\u2019approbation de l\u2019arrondissement, mais aussi de la ville centre.Il sera notamment soumis au Comité consultatif d\u2019urbanisme, au Conseil du patrimoine et à la commission Jacques-Viger.Élèves relogés L\u2019école Saint-Gérard est fermée depuis janvier 2012 en raison de la mauvaise qualité de l\u2019air et de la présence importante de moisissures dans les murs de l\u2019édifice.Les élèves et le personnel ont été relogés à l\u2019école secondaire Georges-Vanier, dans une section aménagée pour eux.Le déménagement, qui devait initialement durer de 18 à 24 mois, risque de se prolonger encore quelques années.Le gouvernement du Québec a récemment annoncé qu\u2019il allouait 10 millions pour la reconstruction de l\u2019école.À ce moment, le regroupement des parents de l\u2019école Saint-Gérard, actif dans le dossier, s\u2019était réjoui, et espérait cette nouvelle construct ion pou r j a nvie r 2015.« C\u2019est un échéancier irréal iste », c roit maintenant M.Perron.«Pour notre part, on n\u2019émet aucun échéancier, puisqu\u2019on est tributaire d\u2019autres partenaires.Notre volonté est d\u2019y aller rapidement, mais il faut obtenir les autorisations.» La mairesse de l\u2019arrondissement, Anie Samson, explique pour sa part que son arrondissement fera tout ce qu\u2019il peut pour accélérer le processus.Des réunions extraordinaires pourraient ainsi être tenus entre les séances régulières du conseil d\u2019arrondissement pour approuver les étapes du projet.Mais d\u2019autres instances, qui ne relèvent pas de l\u2019arrondissement, ont aussi leur mot à dire.Pour aller de l\u2019avant, il faut toutefois que la CSDM dépose ses plans et justifie la nécessité d\u2019une démolition, ce qui n\u2019a pas encore été fait, souligne Mme Samson.« À partir du moment où nous aurons un dossier, nous pourrons établir un échéancier précis.» La CSDM vient par ailleurs de lancer l\u2019appel d\u2019offres pour constituer une équipe mul tid i s c iplina i re d \u2019ingénieurs et d\u2019a rchitectes afin de réaliser les plans et devis de la nouvelle école.Construite au coût de 16 millions, elle comptera 10 classes supplémentaires etungymnase.Elle pourra accueillir 705 élèves plutôt que 428 actuellement.Le même processus s\u2019appliquera pour la reconstruction de l\u2019école Baril, aussi condamnée en ra ison de moisissures, dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve.Reconstruction de l\u2019école Saint-Gérard, condamnée pour cause de moisissures Encore quelques années d\u2019attente PASCALE BRETON La transformation entreprise par la Commission scolaire de Montréal (CSDM) pour moderniser sa structure est loin de faire l\u2019unanimité et se révèle plus ardue que prévu.Un document de travail, obtenu par La Presse, circule parmi les enseignants, les professionnels, les cadres, les directeurs d\u2019école et les parents aux fins de consultation.Il présente les transformations organisationnelles préconisées en vue de la création de la « nouvelle » CSDM.Il devait être adopté le 27 mars, à la prochaine réunion des commissaires.Or, la formule proposée suscite tant d\u2019inquiétudes et d\u2019interrogations que la CSDM se voit contrainte d\u2019en retarder l\u2019adoption.Elle présentera plutôt une nouvelle version.«Il y a plus de questionnements qu\u2019on pensait.Au prochain conseil, nous allons déposer une version A plus étoffée avec plus de chiffres et les résultats des consultations », a expliqué le porte-parole de la CSDM, Alain Perron.La CSDM a toujours l\u2019intention de mettre en place ses grandes orientations dès le 1er juillet, assure M.Perron.Au moment où certains préconisent l\u2019abolition des commissions scolaires, la CSDM propose de transformer sa structure afin d\u2019avoir plus «d\u2019autonomie, de proximité et d\u2019efficacité ».La struc ture tel le que présentée suscite toutefois des doutes sur les résultats escomptés.«Nous avons des réserves sérieuses à l\u2019égard de certains éléments », affirme le président de l\u2019Association montréalaise des directions d\u2019établ issement scola i re (AMDES), Gaétan Neault.Le document de travail propose entre autres d\u2019abolir les réseaux scolaires \u2013 ces paliers administratifs qui chapeautent les écoles d\u2019un même secteur \u2013 pour créer une nouvelle structure qui relèverait de la direction générale.L\u2019AMDES se demande si le système en sera véritablement allégé.Elle déplore aussi l\u2019absence de chiffres et de détails concernant les coûts et les économies des mesures envisagées.La CSDM a déclaré un déficit historique de 47 millions en 2012-2013.Précipitation Plusieurs groupes, dont l\u2019AMDES, estiment que ce qui a été dit lors des consultations n\u2019est pas reflété dans le document présenté.Ils s\u2019interrogent aussi sur la précipitation de la CSDM à le faire approuver.«Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019on vit une restructuration à la CSDM, souligne M.Neault.Il faudrait faire ce qu\u2019on préconise en éducation, qui est d\u2019évaluer si on a atteint nos objectifs.» Le Comité centra l des parents de la CSDM demande pour sa part la création d\u2019un mécanisme de vigie pour s\u2019assurer que la transformation donnera les résultats souhaités.«Ce n\u2019est pas mauvais de moderniser.Mais il faut des objectifs chiffrés », souligne le responsable des communications, Toby Lamontagne.Le Syndicat des professionnels du milieu de l\u2019éducation de Montréal estime pour sa part que la CSDM doit refaire ses devoirs.Le vocabulaire utilisé dans le document et la philosophie de gestion collée au secteur privé qui s\u2019y retrouve ont provoqué la crainte plutôt que l\u2019adhésion, affirme le président, Paul Cousineau.«Il y a tellement de vide que ça crée une commotion et de l\u2019angoisse, ce qui fait en sorte que sans changements, cette réforme ne passera jamais », ajoute-t-il.Le document propose notamment de centraliser les services pédagogiques aux élèves, mais sans préciser l\u2019impact sur les professionnels.MODERNISATION La «nouvelle » CSDM ne fait pas l\u2019unanimté EXCLUSIF « Il y a tellement de vide que ça crée une commotion et de l\u2019angoisse, ce qui fait en sorte que sans changements, cette réforme ne passera jamais » \u2014 Paul Cousineau, président du Syndicat des professionnels du milieu de l\u2019éducation de Montréal Le projet devra recevoir l\u2019approbation de l\u2019arrondissement, mais aussi de la ville centre.Il sera soumis au Comité consultatif d\u2019urbanisme, au Conseil du patrimoine et à la commission Jacques-Viger.EXCLUSIF PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVES LA PRESSE Condamnée en raison de la présence de moisissures, l\u2019école Saint-Gérard, dans le quartier Villeray.ne sera pas reconstruite de sitôt.L\u2019arrondissement attend toujours le dossier de la commission scolaire pour l\u2019étudier et le projet devra obtenir l\u2019approbation de plusieurs instances publiques.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 8 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 AU CLUB DES PETITS DÉJEUNERS DU QUÉBEC 5$ ET LESCONCESSIONNAIRES ACURADUQUÉBEC REMETTRONT FAITES INSPECTER VOTREACURA GRATUITEMENT INSPECTIONCOMPLÈTE EN 35 POINTS POLITIQUE TOMMY CHOUINARD Une rencontre aura lieu cette semaine entre la ministre de la Famille, Nicole Léger, et l\u2019Association québécoise des centres de la petite enfance (AQCPE) au sujet des compressions dans les garderies.Hier, Nicole Léger a téléphoné au directeur général de l\u2019AQCPE, Louis Sénécal, pour organiser cette rencontre.Elle aurait lieu mercredi ou jeudi.« Ça démontre que c \u2019est important ce qui se passe et que la réaction de notre réseau a été entendue.Le dialogue est préférable à l\u2019affrontement », a affirmé M.Sénécal à La Presse.Il demande au gouvernement de renoncer aux coupes de 56,2 millions dans le réseau des garderies, dont 37,9 millions dans les CPE.Si la rencontre ne porte pas ses fruits, «on n\u2019attendra pas longtemps pour aller plus loin » avec des moyens de pression, a-t-il indiqué.Au nom du déficit zéro Samedi, en ent revue à La Presse , Nicole Léger a plaidé que ces compressions sont nécessaires pour que le gouvernement atteigne le déficit zéro en 2013-2014.Elle a eu un long silence lorsqu\u2019on lui a demandé pourquoi les CPE, une vache sacrée au Parti québécois, n\u2019échappent pas au couperet.«Je dois contribuer moi aussi, au ministère de la Famille, à l\u2019effort budgétaire », a-t-elle fini par répondre.Dans un communiqué, la Centrale des syndicats du Québec (CSQ) a condamné les compressions, appelant le gouvernement à «se ressaisir, et ça presse ».«Le dogme de la poursuite du déficit zéro à tout prix ne doit pas lui servir de justification pour adopter des mesures injustes à l\u2019égard de la population.Comment expliquer qu\u2019un gouvernement minoritaire, qui se sentait trop faible à l\u2019automne dernier pour augmenter les impôts des plus riches, se sente maintenant suffisamment fort pour s\u2019en prendre aux assistés sociaux et aux services de garde ?» a affirmé sa présidente, Louise Chabot.Compressions de 56 millions dans le réseau des garderies La ministre et les CPE auront un tête-à-tête PHOTO ARCHIVES LA PRESSE La ministre de la Famille, Nicole Léger, a convoqué l\u2019Association des CPE à une rencontre cette semaine.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 9 L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d\u2019une durée limitée, réservées aux particuliers et s\u2019appliquant aux modèles 2013 neufs suivants : Cruze (1PJ69/1SA), Sonic (1JU69/1SA), Trax (1JU76/1SA) et Equinox (1LF26/1SA).Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Transport (1550$) et taxe de climatisation (100$, le cas échéant) inclus.Immatriculation, assurance, frais liés à l\u2019inscription au RDPRM, droits et taxes en sus.1.Valide uniquement aux établissements GM participants au Canada.L\u2019offre d\u2019une carte d\u2019essence Petro-CanadaMC d\u2019une valeur de 500$ (y compris les taxes applicables) s\u2019adresse aux clients au détail à l\u2019achat, à la location ou à l\u2019achat avec financement d\u2019un véhicule neuf admissible (voiture, multisegment ou utilitaire) 2013 Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac entre le 1er mars 2013 et le 30 avril 2013 et moyennant paiement supplémentaire de 0,01$.L\u2019offre exclut les pick-upChevrolet etGMC.Demandez les détails à votre concessionnaireGMparticipant.La carte sera valide 72 heures après la livraison.GMCL n\u2019est pas responsable des cartes perdues, volées ou endommagées.La carte d\u2019essence est émise par Suncor Energy Products Partnership et est assujettie auxmodalités de l\u2019entente sur les cartes-cadeaux Suncor Energy Products Partnership.La carte est valide uniquement chez les détaillants Petro-Canada participants (et chez d\u2019autres détaillants approuvés) et n\u2019est pas monnayable.Petro-Canada est une entreprise Suncor Energy.MC Marque de commerce de Suncor Energy Inc.utilisée sous licence.2.Le rabais est un crédit de livraison (avant les taxes) offert au concessionnaire par le fabricant sur les modèles Chevrolet 2013 suivants: Cruze LS 1SB, LT, LTZ et ECO (2 500$); Equinox LS (1 500$) et Equinox 1LT, 2LT et LTZ (2 000$).Le rabais s\u2019applique uniquement à l\u2019achat au comptant d\u2019un véhicule neuf ou de démonstration.En optant pour la location ou le financement à l\u2019achat, les clients renoncent aux rabais et offres incitatives, ce qui entraînera l\u2019augmentation du taux d\u2019intérêt applicable.Détails chez votre concessionnaire.L\u2019offre prend fin le 1er avril 2013.3.Prix à l\u2019achat de 14865$ pour Sonic, 15995$ pour Cruze, 19995$ pour Trax et 28205$ pour Equinox.Paiements mensuels basés sur une location de 60mois, à un taux de 0% pour Cruze LS 1SA et Sonic LS 1SA berline; basés sur une location de 60 mois, à un taux de 3,9% pour Trax; basés sur une location de 48 mois, à un taux de 0,9% pour Equinox.Sur approbation de crédit de la Financière GM.Limite annuelle de 20000km; 0,16$ par kilomètre excédentaire.Certaines conditions s\u2019appliquent.* La remise de 600$ à 1500$ est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un véhicule de l\u2019année-modèle 2008 à 2013 en échange d\u2019un véhicule de l\u2019année-modèle 1998 ou antérieurs.Une initiative de l\u2019AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l\u2019intermédiaire du Fonds vert.Pour plus d\u2019information, visitez le site www.faitesdelair.org.Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d\u2019achat, à l\u2019exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité.LaGMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à toutmoment et sans préavis.Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.ÉVÉNEMENT PLEIN GAZ OBTENEZ UNECARTE D\u2019ESSENCE DE 500$1 À L\u2019ACHAT OU À LA LOCATION D\u2019UN DES VÉHICULES LES PLUS ÉCONERGÉTIQUES JAMAIS PRODUITS PAR CHEVROLET.MODÈLE 5 PORTES LTZ ILLUSTRÉ MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ CRUZE LS 2013 LOUEZÀ167$3 0$ DE COMPTANT 0% PENDANT 60 MOIS /MOIS TRAX LS 2013 LOUEZÀ229$3 1999$ DE COMPTANT LOCATION 60 MOIS /MOIS SONIC LS 2013 BERLINE LOUEZÀ154$3 0$ DE COMPTANT 0% PENDANT 60 MOIS /MOIS EQUINOX LS 2013 LOUEZÀ299$3 2499$ DE COMPTANT LOCATION 48 MOIS /MOIS + + COMPREND LE TRANSPORT MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ COMPREND LE TRANSPORT COMPREND LE TRANSPORT COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION REMISE ADDITIONNELLE DISPONIBLE AVEC LE PROGRAMME* CONTACTERCHEVROLET.CA + + LE NOUVEAU PETIT VUS 160 000 KM/5 ANS* SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ.POUR GARANTIR NOTRE QUALITÉ, NOUS LA COUVRONS AVEC UNE GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR DE *Demandez au concessionnaire les détails de la garantie limitée.LES PLUS PETITES MENSUALITÉS DE L\u2019INDUSTRIE 500$1 CARTE D\u2019ESSENCE DE 2500$2 DE RABAIS À L\u2019ACHAT AU COMPTANT DE CERTAINS MODÈLES POUR UNE DURÉE LIMITÉE JUSQU\u2019À + POLITIQUE JOËL-DENIS BELLAVANCE OTTAWA \u2014 Le ministre des Finances, Jim Flaherty, s\u2019est fait admonester par des militants du Parti conservateur après qu\u2019il a annoncé, en novembre, qu\u2019il raterait de nouveau son objectif de retour à l\u2019équilibre budgétaire.Ces militants ont pris le temps de lui expédier une lettre pour montrer leur colère de voir que le ministre prévoyait retarder l\u2019élimination du déficit d\u2019une autre année, soit à 2016-2017, en raison du ralentissement de l\u2019économie canadienne.C\u2019était la t roisième fois que M.Flaherty reportait son objectif de mettre fin à l\u2019encre rouge à Ottawa.Mais quelques jours seulement après avoir confirmé cette mauvaise nouvelle dans sa mise à jour économique, M.Flaherty a été contredit par le premier ministre Stephen Harper.Ce dernier a fait savoir que le gouvernement compte toujours éliminer le déficit avant les prochaines élections, soit en 2015.Depuis lors, le ministre Flaherty fait de l\u2019élimination du déficit \u2013 qui atteindra les 26 milliards de dollars durant l\u2019exercice financier 2012-2013, qui prend fin le 31 mars \u2013 une véritable obsession.Au cours des dernières semaines, il a répété à plusieurs reprises que le fait de retarder le retour à l\u2019équilibre budgétaire n\u2019est guère une option.D\u2019ailleurs, jeudi, lorsqu\u2019il a annoncé qu\u2019il déposera son prochain budget le 21 mars, il a réitéré qu\u2019il garde le cap vers l\u2019élimination du déficit en 2015.Et il a laissé peu de doutes sur le fait que son prochain budget contiendra de nouvelles compressions afin d\u2019atteindre cet objectif.Chose certaine, les lettres envoyées au ministre Flaherty et obtenues par La Presse en vertu de la Loi sur l\u2019accès à l\u2019information témoignent d\u2019une impatience grandissante chez les militants du Parti conservateur.Militants en colère «En tant que conservateur, je suis déçu d\u2019apprendre la nouvelle que le déficit sera pire que prévu.Si les revenus ne sont pas au rendez-vous, il faut couper dans les dépenses.[\u2026] Il y a plusieurs exemples où le gouvernement fédéral dilapide notre argent, en particulier au sein de la bureaucratie inefficace qui jouit d\u2019une généreuse pension.Ma confiance envers ce gouvernement pour réduire la taille et les coûts du gouvernement est sérieusement ébranlée », peuton lire dans une lettre envoyée le 14 novembre.Les noms et les adresses des personnes qui ont pris le temps d\u2019envoyer un courriel au bureau du ministre ont été rayés.Un autre militant conservateur des Prairies affirme qu\u2019il se sent carrément « trahi » parce que chaque mise à jour financière du gouvernement retarde le retour à l\u2019équilibre budgétaire.« Cela se poursuit depuis que le gouvernement Harper est aux commandes.J\u2019espère que les choses peuvent être résolues, mais comment et quand?Vous devez redoubler d\u2019efforts, ou bien le gouvernement actuel ne peut plus continuer à gouverner.Je dois réfléchir sur les 25 dernières années et me demander qui a réussi à équilibrer le budget.Hélas, ce ne sont pas les conservateurs », peut-on lire dans cette lettre.Certains ont pris le temps de soumettre des suggestions au grand argentier du pays : mettre fin à la subvention à la Société Radio-Canada, rédui re les pensions aux députés, imposer une nouvelle ronde de compressions aux divers ministères ou éliminer les échappatoires fiscales qui profitent aux plus riches.« Ce n\u2019est pas une gestion acceptable des fonds publics.Cette façon de gérer n\u2019est pas soutenable.Si les revenus sont moins élevés, il faut automatiquement diminuer les dépenses.Autrement, il sera impossible d\u2019atteindre l\u2019équilibre budgétaire », affirme-t-on dans un autre courriel au ministre.M.Flaherty est ministre des Finances depuis 2006.Cinq des sept budgets qu\u2019il a présentés jusqu\u2019ici ont été déficitaires.D\u2019ici au retour prévu à l\u2019équilibre budgétaire, le gouvernement Harper aura fait passer la dette accumulée de 457 milliards de dollars à quelque 633 milliards de dollars \u2013 un bond de 176 milliards de dollars.\u2014 Avec William Leclerc LES MILITANTS CONSERVATEURS S\u2019IMPATIENTENT L\u2019obsession du déficit zéro hante Flaherty BRUCE CHEADLE LA PRESSE CANADIENNE OTTAWA \u2014 Un groupe d\u2019intérêt en faveur des armes à feu qui compte deux représentants sur le comité consultatif fédéral sur le sujet exhorte le gouvernement conservateur à éliminer tous les bureaux des contrôleurs provinciaux des armes à feu.L\u2019Association canadienne de t i r sport i f (Canadian Sports Shooting Association) a lancé une pétition nationale demandant à Ottawa de mettre en place une seule «agence civile » pour remplacer les commissaires aux armes à feu des provinces et des territoires qui supervisent les permis et d\u2019autres réglementations liées aux armes à feu.Le groupe est contrarié par une mesure récente du bureau de contrôle des armes à feu de l\u2019Alberta exigeant que les armes exposées à la foire des armes à feu de Calgary soient cadenassées.Le porte-parole du groupe, Tony Bernardo, a également poursuivi en justice le contrôleur des armes à feu de l\u2019Ontario au sujet de règles plus strictes pour l\u2019autorisation de transporter des armes à feu.Le mois dernier, le ministre de la Sécurité publique, Vic Toews, a envoyé une lettre à tous les contrôleurs provinciaux des armes à feu leur ordonnant de ne plus récolter de l\u2019information auprès des vendeurs d\u2019armes à feu, leur disant qu\u2019il s\u2019agissait là de «récolte de données non-autorisée».«Règles ridicules » D a n s u n c ommu n i - qué publié cette semaine, M.Bernando a critiqué les « jeux » auxquels se prêtent, selon lui , les contrôleurs provinciaux, les accusant de « piquer une colère » en réponse à l\u2019élimination du registre des armes à feu.Selon lui, «ces règles ridicules n\u2019ont rien à voir avec la sécurité publique».MM.Bernando et Steve Torino, le président de l\u2019association canadienne de tir sportif, font partie du Comité consultatif canadien sur les armes à feu, un groupe de 12 personnes conseillant le ministre Toews sur les lois sur les armes à feu.Deux autres directeurs de l\u2019association étaient parmi les trois membres du comité qui ont été récemment remplacés par des policiers.En vertu de la Loi sur les armes à feu, les provinces peuvent nommer leur contrôleur des armes à feu et demander à Ottawa le remboursement des coûts pour l\u2019administration de la loi, un arrangement administratif qui contribue à soulager le fardeau de la Gendarmerie royale du Canada.Appliquer la loi Une por t e - pa r o l e de M.Toews n\u2019a pas directement répondu lorsqu\u2019on lui a demandé si le gouvernement considérait d\u2019abolir les bureaux provinc iaux des contrôleurs des armes à feu.« Nous nous attendons à ce que les contrôleurs des armes à feu et leur personnel mettent en application la loi de façon appropriée », s\u2019est contentée de répondre Julie Carmichael.La pétition de l\u2019association de tir est appuyée par la députée conservatrice Cheryl Gallant, dont la circonscription rurale de l\u2019Est ontarien compte plusieurs chasseurs et agriculteurs.Un lobby des armes à feu veut éliminer les contrôleurs provinciaux Mario Beaulieu a été reconduit vendredi à la tête de la Société Saint-Jean-Baptiste (SSJB) pour un troisième mandat, à l\u2019occasion de la 179e assemblée générale annuelle de l\u2019association.M.Beaulieu a été réélu par acclamation.L\u2019assemblée générale a aussi permis d\u2019élire quatre membres au sein du Conseil général, soit Rachid Bandou, Robert Ladouceur, Josianne Lavallée et Jean Dorion.La SSJB s\u2019est donnée pour mandat d\u2019oeuvrer à la protection et à la promotion de la langue française, de l\u2019histoire nationale et de l\u2019indépendance du Québec.À la suite de son élection, M.Beaulieu a indiqué que la SSJB avait plus que jamais un rôle crucial à assumer pour préserver l\u2019usage de la langue française au Québec.\u2014 La Presse Canadienne EXCLUSIF Le ministre des Finances, Jim Flaherty, a laissé peu de doutes sur le fait que son prochain budget contiendra de nouvelles compressions afin d\u2019atteindre l\u2019élimination du déficit en 2015.PHOTO ANDRÉ TREMBLAY, ARCHIVES LA PRESSE Mario Beaulieu PHOTO SEAN KILPATRICK, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Les militants conservateurs maintiennent la pression sur le ministre des Finances, Jim Flaherty, qui déposera son budget le jeudi 21 mars.Société Saint-Jean-Baptiste Mario Beaulieu réélu à la présidence llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 10 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com lotoquebec.com Résultats des tirages du : Jour - Mois - Année - Signe MC 09 32 17 37 18 39 20 42 21 50 22 54 23 55 24 58 29 59 30 66 3442123 502 9811 09 NOVEMBRE 83 VIERGE 2013-03-17 04 25 28 38 40 6 4 5 5 4 6 3 5 11 12 24 40 42 Prenez rendez-vous:1.855.682.1212 ACTUALITES MARIE-MICHELE SIOUI Un incident est venu ternir les festivites, autrement vertes et joyeuses, de la Saint-Patrick: un jeune homme dans la vingtaine a fait une chute de deux etages depuis un balcon des Cours Mont-Royal, a deux pas de la rue Sainte-Catherine, ou a eu lieu la 190e presentation du celebre defile.á Lfalcool est en cause, le jeune etait tres festif, mais la raison pour laquelle il est tombe demeure inconnue â, a declare Marc-Andre Gagnon, porte-parole dfUrgences-sante, qui a lie lfincident aux celebrations de la fete irlandaise.A lfarrivee des secours, lfhomme etait inconscient.Il avait subi des blessures a la tete, mais il árepondait a certains stimuliâ.Tout laisse croire qufil a subi un traumatisme important, selon M.Gagnon, qui ignorait encore, hier en fin dfapres-midi, si sa vie etait en danger.En 2010, le defile de la Saint-Patrick a Montreal sfetait termine de facon tragique.Un spectateur de 20 ans, sous lfinfluence de lfalcool, etait mort ecrase sous un char allegorique.áOn est ici pour lfalcool â Ken Quinn, porte-parole et president de lfevenement en 2010 et en 2011, sfen trouvera decu.Plus tot dans la journee, il sfetait felicite de lfambiance bon enfant de lfevenement, pendant lequel 25 chars, 20 fanfares et 5000 participants ont deambule dans la rue.Au passage, il a dit qufil souhaitait qufon en finisse avec lfimage de álfIrlandais saoul â.Mais pour bien des spectateurs alignes le long de la rue de Sainte-Catherine .irlandais ou non ., il etait hors de question de ne pas profiter de la permissivite des policiers en matiere de consommation dfalcool en public.á Ils sont beaucoup plus tolerants avec la biere iciâ, sfest ecrie un jeune touriste de la Colombie-Britannique, lfair satisfait.áOn est ici pour lfalcool â, sfest exclamee une autre participante, etudiante a Concordia.áOn vient aussi pour etre avec nos amis â, a-t-elle ensuite ajoute, une grande chope de plastique verte a la main.Consommation excessive ou non .lfan dernier, les brasseurs prevoyaient faire 1% de leurs ventes annuelles la journee de la Saint-Patrick seulement ., le nombre de cannettes vides faisait lfaffaire de quelquesuns.áAvec un ami, on reussit a faire 300$ chacunâ, a confirme un homme, la main dans les poubelles.áJe fais ca une fois par annee parce qufen plus, on nous donne plein de bieres gratuites.â Moins satisfaite, la porteparole du Service de police de la Vil le de Montreal, Anie Lemieux, a rapporte quelques incidents et mefaits, notamment sur une voiture et un commerce situe a lfangle des rues Sainte-Catherine et Bishop.La parade de Montreal a commence a lfangle des rues du Fort et Sainte-Catherine, et sfest poursuivie dans la rue Sainte- Catherine jusqufau square Phillips.La fete de la Saint- Patrick est celebree a Montreal depuis la Conquete, en 1759.Cette fete nationale irlandaise est egalement une celebration catholique en lfhonneur du saint patron de lfIrlande.Un defile de la Saint-Patrick bon enfant Lfevenement est assombri par la chute dfun fetard du haut dfun balcon PHOTO ANNE GAUTHIER, COLLABORATION SPECIALE Le Service de police de la Ville de Montreal a rapporte quelques incidents et mefaits, notamment sur une voiture et un commerce.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 11 Programmes de location au detail et de financement a lfachat offerts par Toyota Canada inc.et conditionnels a lfapprobation du credit par Toyota Services Financiers.Lfimmatriculation, les assurances, les taxes et les droits sont payables en sus.Sous reserve des conditions applicables, les offres sfadressent aux particuliers qui achetent ou louent un vehicule entre le 1er et le 31 mars 2013 chez un concessionnaire participant ou vous pouvez obtenir tous les details et conditions.Le concessionnaire peut vendre ou louer a prix moindre.Les offres peuvent changer sans preavis.* Offre applicable au modele Yaris manuelle LE Hatchback 2013 (KTUD3M AA) de base neuf en stock.Les mensualites sont soumises a un taux de location selon la duree de la location.Franchise annuelle de 20 000 km.Frais de 0,07 $ du kilometre excedentaire.Le montant exige avant le debut de la periode de location est de 1 349,92 $ avant taxes, soit la premiere mensualite de 179,92 $ et lfacompte de 1 170 $.Le prix suggere du fabricant est de 16 385 $ avant taxes, montant qui inclut des frais de transport et de preparation de 1 495 $.ö Lfoffre des3mensualites payees sfapplique a la Yaris Hatchback LE 2013, a la location de 60mois avec acompte de 1 170 $ avant taxes.Le client recevra un cheque equivalant aux 3 premieres mensualites, taxes incluses.Pour les autres modeles Yaris Hatchback 2013 et les autres modalites de location ou dfachat avec financement, le client recevra un cheque jusqufa concurrence de 750 $, taxes incluses.Valide jusqufau 31mai 2013.Ÿ La cote de consommation sur route dfune Yaris Hatchback a transmission manuelle 2013 est de 5,2 L/100 km.Cette estimation est basee sur les criteres et methodes dfessai approuves par Ressources naturelles Canada.La consommation reelle peut varier.Pour tous les details, consultez http://oee.nrcan.gc.ca.õ Une initiative de lfAQLPA soutenue par le gouvernement du Quebec par lfintermediaire du Fonds vert.Pour plus dfinformation, visitez le www.faitesdelair.org.** La remise aux diplomes (jusqufa 500 $) peut differer selon lemodele.Remise additionnelle disponible avec le programme õ YARIS HATCHBACK LE 2013 A PARTIR DE 179$* /MOIS Comptant 1170$ Location 60 mois Transport et preparation inclus (droits, TPS et TVQen sus) LE MEILLEUR MOMENT POUR LfESSAYER 5,2L/100 kmŸ Consommation sur route premieres mensualitesö On paie vos Remisede500$ supplementaire a lfachat. ACTUALITÉS Bâtiment méconnu du patrimoine moderne québécois, le centre culturel de Sainte- Marguerite-du-Lac- Masson pourrait être classé par le ministère de la Culture.Mais la municipalité s\u2019y oppose.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Sainte-Marguerite-du-Lac- Masson n\u2019est pas connue pour ses chicanes de clocher.Mais depuis trois mois, il y a beaucoup de tension dans la petite municipalité des Laurentides.L\u2019enjeu : un ancien centre commercial à haute valeur patrimoniale.Dernier vestige de l\u2019ancien domaine de l\u2019Estérel, le centre culturel et communautaire de Sainte-Marguerite serait en effet menacé.Le 19 décembre, la Ville a annoncé son intention de céder le bâtiment au promoteur HBO Construction, qui veut en faire un centre récréatif et hôtelier.Ce projet de rénovation et de démolition partielle du bâtiment fait hurler certains citoyens et la Société d\u2019histoire de Sainte-Marguerite-du-Lac- Masson et d\u2019Estérel (SHSME), dont le projet de restauration en règle a été rejeté par la municipalité.Ce projet d\u2019économie sociale inclurait des ateliers d\u2019artistes, une salle communautaire, un centre d\u2019archives et un espace congrès relié aux activités de l\u2019hôtel Esterel situé de l\u2019autre côté du lac.Depuis trois mois, les deux parties croisent le fer dans les médias.Le ton monte.À la séance du conseil municipal du 18 février, la mairesse Linda Fortier a carrément demandé la présence de la Sûreté du Québec.«Avant, les gens ne savaient pas trop quoi penser, résume Michèle Dubuc, archiviste de la Société d\u2019histoire de Sainte- Marguer ite.Mais depuis cette affaire de policiers, ils commencent à se poser de sérieuses questions.» Un passé glamour Beaucoup de bruit pour rien?Au contraire.Bien que méconnu, le centre culturel de Sainte-Marguerite n\u2019est rien de moins qu\u2019un «berceau» de l\u2019architecture moderne au Québec.Conçue en 1936 à la demande d\u2019un baron belge milliardaire (voir autre texte), cette construction de style avant-gardiste était la pièce centrale d\u2019un domaine de villégiature qui incluait aussi des chalets, un ski lodge, un sporting club et un hôtel.Le tout avait été créé par Antoine Courtens, un architecte belge réputé, dont certaines réalisations art déco sont classées à Bruxelles.Inauguré officiellement par le jazzman Benny Goodman en 1938, le bâtiment a abrité un centre commercial, une salle de ballroom, une salle de cinéma de 300 places et même un manège pour les chevaux.L\u2019endroit était alors fréquenté par le jet set américain et canadien-français.On y venait de New York et Boston, parfois même en hydravion.Réquisitionné pendant la guerre, abandonné par son propriétaire, il a été transformé en centre culturel à la fin des années 70.Abritant aujourd\u2019hui l\u2019hôtel de ville, un gym, un club de l\u2019âge d\u2019or et les bureaux de la Société d\u2019histoire, l\u2019endroit ne paye plus de mine.Des années de laisser-faire ont accéléré sa décrépitude.Mais cela n\u2019enlève rien à sa valeur, croit France Vanlaethem, professeur de design à l\u2019UQAM et présidente de l\u2019organisme Docomomo Québec.«C\u2019est un bâtiment qui était très actuel pour l\u2019époque, explique Mme Vanlaethem.En 1936, il n\u2019y avait pas beaucoup d\u2019architecture moderne au Québec.Et encore moins dans le domaine de la villégiature.Il a contribué à faire entrer le Québec dans la modernité.En plus, il a une histoire fabuleuse.Ailleurs, on restaure des choses comme ça.» En voie de classement ?En 2007, Docomomo et le Centre d\u2019histoire de Montréal ont déposé une demande de classement auprès du ministère de la Culture et des Communications (MCC).Le dossier est resté lettre morte.Mais devant la menace imminente, le Ministère vient de mettre l\u2019affaire sur la voie rapide.Aux bureaux du MCC, on nous a confirmé «travailler activement» sur le dossier.Dans le Journal des Pays-d\u2019en- Haut du 14 février, la mairesse de Sainte-Marguerite s\u2019est publiquement opposée aux démarches du ministère, en se disant « prise en otage ».Mme Fortier prétend que le classement empêcherait la municipalité d\u2019obtenir le «projet du siècle».Estimant la restauration à 20 millions, elle ajoute que l\u2019entretien des lieux représenterait «une charge financière totalement déraisonnable » pour les citoyens.À la Société d\u2019histoire, on affirme que la restauration ne coûterait pas plus de 6 millions.De plus, le projet pourrait être subventionné jusqu\u2019à 90% s\u2019il est classé ou si le propriétaire est un OSBL.«On n\u2019est en guerre contre personne, lance Sophie Goyette, membre de la SHSME.Tout ce qu\u2019on veut nous, c\u2019est que ce bâtiment soit restauré et qu\u2019on préserve l\u2019intérieur.Peu importe qui va le faire.» S\u2019il est classé, le bâtiment deviendrait le huitième site moderne à être classé au Québec, après la maison Ernest- Cormier, l\u2019église Saint-Marc de Saguenay et Habitat 67, pour ne nommer que ceux-là.NiMme Linda Fortier ni HBO Construction n\u2019ont retourné les appels de La Presse.Une histoire (pas si belle) des pays d\u2019en haut PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Linda Fortier, mairesse de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, estime que la restauration du centre culturel coûterait 20 millions, alors que la Société d\u2019histoire de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et d\u2019Estérel, évalue les travaux à 6 millions.«En 1936, il n\u2019y avait pas beaucoup d\u2019architecture moderne au Québec.Et encore moins dans le domaine de la villégiature.Il a contribué à faire entrer le Québec dans la modernité.En plus, il a une histoire fabuleuse.» \u2014 France Vanlaethem, professeur de design à l\u2019UQAM Le baron Louis Empain était l\u2019héritier d\u2019une fortune immense, léguée par son père Édouard Empain, richisissime industriel belge.Voyant la guerre venir, le jeune milliardaire a investi ses billes au Québec, fondant un empire diversifié, dont la pointe la plus visible fut le domaine de l\u2019Estérel.Pourquoi là, plutôt qu\u2019ailleurs ?Des intérêts commerciaux d\u2019abord.Et puis un grand attrait pour les « terres blanches » du Canada, qui étaient aux antipodes du Congo belge.« Il détestait la moiteur de l\u2019Afrique et c\u2019était un amoureux de la nature, raconte France Vanlaethem.Il a été séduit par le paysage des Laurentides.» Cette histoire d\u2019amour sera toutefois de courte durée.À l\u2019annonce de la guerre, toutes les possessions du baron Empain seront saisies par le gouvernement canadien et le domaine de l\u2019Estérel, réquisitionné par l\u2019armée.Fâché, le baron liquide tous ses actifs au Canada une fois la guerre terminée.Vendu à des intérêts canadiens-français, le centre commercial poursuit ses activités, l\u2019hôtel de la pointe bleue devient une maison pour personnes âges et le ski lodge est avalé par l\u2019hôtel Estérel en 1958.Bien que sa valeur patrimoniale ait été reconnue par la MRC des Pays-d\u2019en-Haut, l\u2019hôtel de la pointe bleue a été démoli l\u2019été dernier.Rien n\u2019a été construit à la place.Louis Empain est mort en 1976 à l\u2019âge de 68 ans.Il n\u2019est jamais revenu à Sainte-Marguerite.\u2014 Jean-Christophe Laurence Les tribulations d\u2019un Belge au Québec PHOTO FOURNIE PAR LE CENTRE D\u2019HISTOIRE DE SAINTE-MARGUERITE-DE-L\u2019ESTÉREL Le baron Louis Empain, héritier d\u2019une immense fortune, a fait construire le domaine de l\u2019Estérel en 1936.WILSON RING THE ASSOCIATED PRESS L\u2019industrie canadienne de l\u2019énergie insiste sur le fait qu\u2019elle n\u2019a aucune intention d\u2019inverser le flux d\u2019un oléoduc qui transporte du pétrole brut de Portland, au Maine, vers Montréal.Cela n\u2019a toutefois pas réussi à rassurer les villes de la Nouvelle-Angleterre qui s\u2019opposent à cette idée et les 18 membres du Congrès américain qui réclament une évaluation environnementale complète.Des écologistes des États-Unis et du Canada ont commencé à tirer la sonnette d\u2019alarme, il y a plusieurs mois, à propos du pétrole des sables bitumineux qui serait transporté par le nord de la Nouvelle-Angleterre.Mais l\u2019industrie énergétique canadienne, qui tente d\u2019exploiter à leur maximum les vastes réserves albertaines, envisage déjà des moyens de l\u2019envoyer vers l\u2019Est, d\u2019où les craintes des opposants.Ces derniers affirment que le pétrole albertain serait plus dangereux que le brut traditionnel que l\u2019oléoduc transporte habituellement, puisqu\u2019il est plus épais et plus corrosif.Cela augmenterait les risques de fuites et de désastre environnemental.L\u2019entreprise albertaine Enbridge nie avoir quelque intention que ce soit en ce qui concerne l\u2019oléoduc Portland- Montréal, puisqu\u2019il est la propriété de Portland Pipelines, et ce même si elle est en train d\u2019inverser le flux d\u2019un autre oléoduc, entre l\u2019Ontario et Montréal.L\u2019imbroglio en Nouvelle-Angleterre n\u2019est qu\u2019une partie d\u2019un débat plus vaste à propos des moyens pour transporter le pétrole brut de l\u2019Ouest canadien.Cette question est également partie intégrante du projet Keystone XL, qui passerait dans plusieurs États du centre et de l\u2019ouest des États-Unis pour transporter le pétrole albertain vers les raffineries du Texas.En plus des craintes de déversements, les écologistes estiment que la consommation du pétrole des sables bitumineux entraîne un dégagement supplémentaire de gaz à effet de serre.OLÉODUC PORTLAND-MONTRÉAL L\u2019inversion possible du flux fait craindre le pire llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 12 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 MOI.MA VIE.MON STYLE.SUBLIME MAGALIE LÉPINEBLONDEAU consultez notre version en ligne sur www.lapresse.ca/kiosque PROMOTION Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces offres sont d\u2019une durée limitée et peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Ces offres s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Ces offres excluent les frais d\u2019immatriculation, les assurances, le plein de carburant, l\u2019inscription au RDPRM (pour les véhicules loués ou financés), la taxe écologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ, les frais pour insuffisance de provision (le cas échéant), l\u2019usure excessive et les frais de retard de paiement.Tous les prix sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Lincoln, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Lincoln au 1 800 387-9333.\u2020\u2020 Louez un véhicule Lincoln 2013 neuf parmi les suivants : MKX 2013 à traction intégrale / MKZ 2013 à traction avant et obtenez un taux d\u2019intérêt annuel de 0 % / 2,99 % pour un terme maximal de 48 / 48 mois sur approbation du crédit par Crédit Ford.Louez un MKX à traction intégrale / MKZ à traction avant d\u2019une valeur de 47 850 $ / 40 050 $ au taux d\u2019intérêt annuel de 0 % / 2,99 % pour un terme maximal de 48 / 48 mois, moyennant un acompte de 7 999 $ / 6 399 $ ou l\u2019échange d\u2019un véhicule d\u2019une valeur équivalente, la mensualité sera de 428 $ / 398 $ pour une obligation locative totale de 28 543 $ / 25 503 $ et une valeur de rachat optionnel de 18 584 $ / 16 874 $.L\u2019offre du MKX inclut un rabais du constructeur de 1 500 $.Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitée, soit au moment de la commande à l\u2019usine (le véhicule doit être commandé durant la période de l\u2019offre), soit au moment de la livraison, mais non les deux.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix de financement à la location, après déduction de tout rajustement de prix.Certaines conditions et une limite de 80 000 / 64 000 kilomètres sur une période de 48 mois s\u2019appliquent.Un coût de 0,16 $ par kilomètre, plus les taxes applicables, s\u2019applique au-delà de la limite permise.\u2021 Obtenez un taux de financement annuel de 0 % à l\u2019achat d\u2019un Lincoln MKX 2013 neuf (excluant les versions Limo/Livery) pour un terme maximal de 72 mois.Par exemple : achetez un véhicule d\u2019une valeur de 45 000 $ au taux d\u2019intérêt annuel de 0 % pour un terme maximal de 72 mois, moyennant un acompte de 2 000 $ ou l\u2019échange d\u2019un véhicule d\u2019une valeur équivalente, la mensualité exigible sera de 597,22 $ et le coût d\u2019emprunt de 0 $ (ou un taux d\u2019intérêt annuel de 0 %), pour une somme totale remboursable de 43 000 $.L\u2019acompte exigible pour les offres de financement à l\u2019achat peut être établi en fonction de l\u2019approbation du crédit par Crédit Ford.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix à l\u2019achat.1 Jusqu\u2019au 1er avril 2013, aucun dépôt de garantie n\u2019est requis à la location d\u2019un véhicule Lincoln 2012 / 2013 neuf (location Tapis Rouge, sur approbation du crédit par Crédit Ford).Un dépôt de garantie pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions du crédit du client.\u2021\u2021 Du 1er février 2013 au 1er avril 2013 (la « période de l\u2019offre »), obtenez le Programme Protection-Entretien Lincoln (PPEL) sans frais supplémentaires à l\u2019achat ou à la location d\u2019un modèle Lincoln 2013 neuf chez les concessionnaires Lincoln participants.Le PPEL comprend tous les services d\u2019entretien périodique (conformément au Manuel du propriétaire de chaque véhicule) pour une durée de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité, (le « terme »); plus 7 pièces d\u2019usure (les plaquettes et garnitures de freins, les rotors de freins, les courroies, durites et brides de fixation, les ampoules \u2013 excluant les ampoules à DEL et les ampoules pour phares avant \u2013, les amortisseurs, les bougies et les essuie-glaces), pour un terme identique, qui doivent être remplacées dû à l\u2019usure normale ou à une défaillance.Limite de 10 services d\u2019entretien périodique durant le terme, sur la base d\u2019un intervalle de 6 mois / 8 000 km.Le terme résiduel de l\u2019offre PPEL est transférable moyennant des frais en cas de revente du véhicule.L\u2019offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitée, soit au moment de la commande à l\u2019usine (le véhicule doit être commandé durant la période de l\u2019offre), soit au moment de la livraison, mais non les deux.L\u2019offre ne peut être reportée.Consultez votre concessionnaire pour de plus amples détails© 2013 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.lincolncanada.com La nouvelle norme en matière de luxe Maintenant avec plus de tranquillité d\u2019esprit ou L\u2019offre inclut 1 500 $ en rabais du constructeur.Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.Aucun dépôt de garantie1.Package 100A.par mois pour un terme de 48 mois moyennant un acompte de 7 999 $.Louez pour 428$@0%\u2020\u2020 TAUX ANNUEL MKX 2013 À TRACTION INTÉGRALE à l\u2019achat jusqu\u2019à 0%\u2021 72 TAUX ANNUEL MOIS TAUX ANNUEL Louez pour par mois pour un terme de 48 mois moyennant un acompte de 6 399 $.398$@2,99%\u2020\u2020 Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.Taxes en sus.Aucun dépôt de garantie1.Package 100A.LE TOUT NOUVEAU MKZ 2013 \u2022 Plaquettes et garnitures de freins \u2022 Rotors de freins \u2022 Amortisseurs \u2022 Bougies \u2022 Essuie-glaces Obtenez la protection tranquillité d\u2019esprit\u2021\u2021 de 4 ans ou 80 000 km couvrant tous les services d\u2019entretien périodique requis, plus 7 pièces d\u2019usure, conformément au Manuel du propriétaire.\u2022 Ampoules non DEL \u2022 Courroies, durites et brides de fixation PROTECTION-ENTRETIEN LINCOLN\u2021\u2021 À L\u2019ACHAT OU À LA LOCATION D\u2019UN NOUVEAU MODÈLE LINCOLN 2013 POUR UNE DURÉE LIMITÉE.OBTENEZ LE PROGRAMME SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES MONDE AGENCE FRANCE-PRESSE CITÉ DU VATICAN \u2014 Le pape François a demandé hier à quelque 150 000 fidèles massés place Saint-Pierre pour son premier Angélus de prier pour lui, après s\u2019être livré à un bain de foule aussi chaleureux qu\u2019inusité au Vatican.«Priez pour moi, je vous le demande », a lancé le pape, après avoir remercié la foule du haut de la fenêtre des appartements pontificaux, comme il l\u2019avait fait lors de sa première apparition, aussitôt après son élection.Il a réitéré cette demande dans son premier tweet sur le compte papal @pontifex.Au moins 150 000 fidèles, selon le Vatican, s\u2019étaient rassemblés sur la place Saint- Pierre et débordaient sur l\u2019avenue menant à la colonnade du Bernin pour ce premier Angélus d\u2019un pape qui a déjà su séduire pèlerins et médias par sa chaleureuse simplicité.Les drapeaux argentins bleus et blancs de son pays natal se mêlaient à ceux du Vatican agités par une foule enthousiaste sur la place bondée, où une pancarte proclamait : « François, tu es le printemps de l\u2019Église ».Ova t i on né a u d é bu t comme à l a f in de son intervention, l\u2019ex-archevêque de Buenos Aires, vêtu de son habituelle soutane blanche, s\u2019est consacré à des sujets religieux dans son Angélus, insistant sur l\u2019importance de la miséricorde et du pardon.«Priez pour moi », lance le pape à 150 000 fidèles LE TOUR DU GLOBE Égypte Deux hommes battus àmort en public Deux Égyptiens accusés de vol ont été battus à mort, hier, et leurs corps pendus en public par des habitants dans un village du delta du Nil, selon les services de sécurité.Les deux hommes ont été capturés alors qu\u2019ils venaient de voler un «touk-touk», petit véhicule à trois roues importé de l\u2019Inde, très populaire dans les campagnes égyptiennes.Ils étaient également accusés d\u2019avoir cherché à kidnapper une fillette de 4 ans et d\u2019appartenir à un gang pratiquant les enlèvements.\u2014 Agence France-Presse SyrieDépôts d\u2019armes auxmains des rebelles Les rebelles se sont emparés de plusieurs dépôts d\u2019armes à Khan Toman, dans la province d\u2019Alep, après plusieurs jours de violents combats, a affirmé hier une source militaire syrienne.La prise des dépôts d\u2019armes a été confirmée par l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019homme (OSDH).Les violences ont fait 96 morts hier à travers la Syrie, selon un bilan provisoire de l\u2019OSDH.\u2014 Agence France-Presse Grande-Bretagne J.K.Rowling accuse J.K.Rowling et Hugh Grant font partie des célébrités ayant accusé hier le gouvernement britannique d\u2019avoir laissé tomber les victimes des écoutes téléphoniques illégales et exigé que les élus adoptent de nouvelles mesures pour ramener les médias à l\u2019ordre.Le Parlement doit se prononcer aujourd\u2019hui au sujet de projets rivaux visant à imposer des limites plus strictes à la presse dans la foulée du scandale.\u2014 Agence France-Presse PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE PHOTO ASSOCIATED PRESS PHOTO ASSOCIATED PRESS PHOTO ASSOCIATED PRESS Le pape François s\u2019est prêté à un bain de foule inattendu, en matinée hier.Israël L\u2019État hébreu prêt à négocier Israël est prêt à reprendre immédiatement les négociations de paix, sans condition préalable, avec les Palestiniens, selon un entretien diffusé hier de l\u2019ambassadeur israélien aux États-Unis à quelques jours de la visite historique en Israël de Barack Obama.«Nous souhaitons que cela prenne beaucoup moins d\u2019un an.Nous voulons redémarrer les négociations non pas demain, mais aujourd\u2019hui», a déclaré Michael Oren, ambassadeur d\u2019Israël à Washington.\u2014 Agence France-Presse MATHIEU PERREAULT BUENOS AIRES \u2014 En 2005, Mgr Jorge Mario Bergoglio, alors cardinal, a eu son premier bras de fer avec le gouvernement argentin.L\u2019avortement était au coeur de la controverse.Plusieurs autres affrontements autour de la morale sexuelle ont suivi.Il a notamment comparé l\u2019avortement à la peine de mort et qualifié le mariage homosexuel de «démoniaque».Le problème est apparu quand l\u2019évêque aumônier des Forces armées, Antonio Basseotto, a commenté les tentatives de plus en plus sérieuses de légaliser l\u2019avortement en Argentine en citant un passage de l\u2019Évangile selon saint Luc : «On ne peut supposer qu\u2019il n\u2019arrivera pas de scandale ; mais malheur à celui par qui il arrive ! Il serait plus utile pour lui qu\u2019on lui suspende autour du cou une pierre de meule et qu\u2019on le lance dans la mer, plutôt qu\u2019il ne scandalise un de ces petits.» Jeter quelqu\u2019un à la mer avec une pierre autour du cou, c\u2019était la technique de la junte militaire pour se débarrasser des opposants politiques durant la dictature de 1976- 1983.Le président Nestor Kirchner, considéré comme favorable à l\u2019avortement, a démis Mgr Basseotto de ses fonctions.Mgr Bergoglio et le Vatican lui ont tenu tête, et Mgr Basseotto est resté en poste deux ans de plus, jusqu\u2019à l\u2019âge canonique de la retraite.Nouvelle charge Deux ans plus tard, en 2007, alors qu\u2019il dévoilait à Buenos Aires un document de la Conférence épiscopale latino-américaine, Mgr Bergoglio est revenu à la charge : «En Argentine, nous avons la peine de mort.Un enfant conçu par le viol d\u2019une handicapée mentale peut être condamné à mort.» Le premier pape sud-américain renouvellera-t-il la charge contre la révolution sexuelle?Plusieurs pensent que oui, parce qu\u2019il provient de sociétés beaucoup plus fidèles au dogme catholique.En 2006, un sondage de l\u2019Institut de recherche américain Pew a révélé que l\u2019Amérique latine est beaucoup plus hostile à l\u2019avortement que le Canada ou l\u2019Europe.Dans un sondage réalisé en 2011 en Argentine, même l\u2019organisme américain Catholiques pour un libre choix n\u2019a pas trouvé de majorité en faveur de l\u2019avortement libre au cours du premier trimestre de grossesse.On envisageait alors une loi en ce sens (la présidente Cristina Kirchner a fini par mettre un terme au débat, une décision que plusieurs observateurs lient à une fausse couche de sa belle-fille).«La culture de la mort» « Bergogl io n\u2019aura pas peur de parler de la culture de la mort », explique Jorge Rouillon, journaliste religieux au quotidien La Nación.« Il est d\u2019abord intéressé par les questions sociales, mais il n\u2019aura pas peur de répondre franchement si on lui pose la question.Il a popularisé ici la dévotion à saint Ramon Nonato, un Espagnol du XIIIe siècle qui est le patron de la fertilité.» Martino Rigacci, qui est, depuis Buenos Aires, responsable de la couverture latinoaméricaine pour l\u2019agence de presse italienne Ansa, note que «même les sandinistes au Nicaragua n\u2019ont pas réussi à légaliser l\u2019avortement ».Clelia Luro de Podestà, militante pour le mariage des prêtres qui a épousé un évêque défroqué dans les années 70, confirme que la morale sexuel le de l \u2019 Égl ise ne scandalise pas vraiment les catholiques argentins.« Pour nous, l\u2019important n\u2019est pas l\u2019encyclique Humanæ Vitæ, qui a interdit la contraception en 1968, mais Popularum Progressio, qui a centré le message de l\u2019Église sur les pauvres », dit Mme de Podestà, dont le mari était un ami de Mgr Bergoglio.N\u2019empêche, la présidente Kirchner a légalisé le mariage homosexuel, malgré l\u2019opposit ion de Mgr Bergogl io.«Bergoglio est conscient des limites de son influence, dit Augusto Espina, prêtre de la banlieue de Buenos Aires.Il n\u2019aime pas cela.Mais il est capable de faire des compromis.Pour les couples homosexuels, par exemple, il a soutenu les unions civiles, alors que l\u2019Épiscopat argentin y était opposé.Finalement, tout le monde a perdu.» Bergoglio et la «culture de la mort» Le pape François provient d\u2019un continent souvent hostile à l\u2019avortement MATHIEU PERREAULT BUENOS AIRES \u2014 Ce matin, la présidente de l\u2019Argentine, Cristina Kirchner, sera le premier chef d\u2019État reçu par le pape François.L\u2019événement pourrait clore un psychodrame qui dure depuis près d\u2019une décennie au pays du tango.« Quand la nouvelle de la nomination de Bergoglio est arrivée mercredi dernier, personne ne savait comment réagir », explique Martino Rigacci, de l\u2019agence Ansa.«Des alliés de Kirchner ont attaqué le nouveau pape.Mais finalement, après un peu d\u2019hésitation, Cristina Kirchner a fini par se réjouir du résultat du conclave.Elle s\u2019est dit qu\u2019elle pouva i t a f f ronter le monde entier, mais pas le pape.L\u2019opposition, de son côté, a l\u2019impression d\u2019avoir trouvé son sauveur.Les premiers quartiers à célébrer mercredi ont été ceux de la classe moyenne et aisée.» Le gouvernement Kirchner \u2013 d\u2019abord Nestor puis sa femme Cristina \u2013 s\u2019est radicalisé de plus en plus depuis 10 ans, sur un modèle antiaméricain et populiste rappelant le Venezuela d\u2019Hugo Chavez.Le cardinal Bergoglio a multiplié les appels au dialogue entre les partis politiques, et sa dénonciation du faste et des inégalités est vue par les «kirchneristes» comme des attaques contre le train de vie des Kirchner et de leurs alliés.Diocèse «belliqueux » Dans un pays profondément catholique, les Kirchner ont même décidé, après les premières sorties de Mgr Bergoglio, de ne pas assister au Te Deum prononcé à la cathédrale de Buenos Aires à l\u2019occasion de la fête nationale, le 25 mai, mais d\u2019aller dans des cathédrales de diocèses moins belliqueux.«Bergoglio a essayé de calmer le jeu en 2007 en changeant de porte-parole, mais il y a encore des relations tendues », indique Francesca Ambrogetti, auteure d\u2019une biographie du nouveau pape.La réconciliation avec les Kirchner PHOTO NATACHA PISARENKO, ASSOCIATED PRESS Des fidèles portant des images du pape François ont assisté à une messe à la cathédrale métropolitaine de Buenos Aires, hier en Argentine.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 14 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 MONDE RICHARD HÉTU COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK \u2014 Les conservateurs américains ont un nouveau héros, le sénateur du Kentucky Rand Paul, qui a récemment été traité d\u2019«oiseau dingo» par son collègue républicain John McCain.Ils ont aussi une nouvelle bête noire \u2013 le stratège Karl Rove, architecte des victoires électorales de George W.Bush \u2013, dont le nom a été hué ce week-end à l\u2019occasion de la Conservative Political Action Conference (CPAC), conférence annuelle réunissant dans la région de Washington bonzes et militants de la droite américaine.Samedi soir, à l\u2019issue de cette grand-messe conservatrice, Rand Paul a gagné le scrutin organisé pour déterminer le candidat préféré des militants en vue de l\u2019élection présidentielle de 2016.Le fils de l\u2019ancien représentant du Texas Ron Paul a devancé de peu son jeune collègue de la Floride, Marco Rubio, et de beaucoup les autres candidats en lice, dont le gouverneur du New Jersey Chris Christie et le représentant du Wisconsin Paul Ryan.Divisions Quatre mois après l\u2019élection présidentielle de novembre 2012, l\u2019ascension de Rand Paul et les ennuis de Karl Rove illustrent les divisions qui déchirent le Parti républicain.Âgé de 50 ans, le sénateur du Kentucky représente les adeptes du Tea Party et les partisans libertariens de son père, qui reprochent notamment au président et à ses alliés du Congrès de bafouer la Constitution américaine.Karl Rove incarne l\u2019establishment républicain, qui cherche à éviter au parti d\u2019autres candidats à la Todd Akin et Richard Mourdock.En novembre dernier, ces favoris du Tea Party ont perdu des élections sénatoriales dans des États plutôt conservateurs (le Missouri et l\u2019Indiana) après avoir tenu des propos bizarres ou révoltants sur le viol.Pour qu\u2019un tel scénario ne se reproduise pas, Karl Rove a créé une organisation qui promet de s\u2019attaquer aux candidats jugés extrémistes dans les primaires républicaines pour les élections au Sénat américain.D\u2019où les huées et les critiques entendues à son sujet lors de la CPAC.Sarah Palin ovationnée « La dernière chose dont nous avons besoin est que Washington sélectionne nos candidats », a lancé Sarah Palin, dont le discours plein de pointes contre Barack Obama et l\u2019establishment républicain a été accueilli avec enthousiasme par les militants conservateurs (l\u2019ancienne gouverneure de l\u2019Alaska a également été ovationnée après avoir dévoilé un grand gobelet de boisson gazeuse, avec lequel elle s\u2019est désaltérée, histoire de se moquer du maire de New York Michael Bloomberg et de sa croisade contre les sodas format géant).Ophtalmologiste de profession, Rand Paul est la preuve vivante qu\u2019un candidat issu du Tea Party peut être élu sans l\u2019appui de l\u2019establishment républicain \u2013 ce qu\u2019il a réussi à faire en novembre 2010.Il y a deux semaines, il a rejoint Marco Rubio parmi les étoiles montantes du Parti républicain en prononçant un discours de près de 13 heures au Sénat pour bloquer la confirmation de John Brennan à la tête de la CIA et dénoncer le manque de transparence de l\u2019administration Obama autour de son programme d\u2019assassinats ciblés par drones.« Je suis ici pour pousser le s responsables de l\u2019administration à admettre publiquement qu\u2019ils ne tueront pas d\u2019Américains qui ne sont pas combattants », a-t-il déclaré au cours de son marathon verbal.Ces propos confinant à la paranoïa ont valu à Rand Paul d\u2019être traité d\u2019«oiseau dingo» par John McCain, qui a également réservé cette insulte au nouveau sénateur républicain du Texas, Ted Cruz, un autre de ses collègues issus du Tea Party.Dans son discours à la CPAC, Rand Paul a rendu au sénateur McCain la monnaie de sa pièce, sans toutefois le nommer.«L\u2019ancien Parti républicain est rassis et couvert de mousse», a-t-il déclaré, en appelant les militants conservateurs « à embrasser la liberté tant dans la sphère économique que dans la sphère personnelle».La popularité soudaine de Rand Paul auprès des militants conservateurs ne lui garantit pas un succès à long terme au Parti républicain.Celui-ci finira peutêtre par emprunter la voie plus modérée des gouverneurs Chris Christie, du New Jersey, ou Bob McDonnell, de la Virginie.Mais les organisateurs de la CPAC ont choisi de ne pas inviter cette année ces candidats potentiels à la Maison-Blanche en 2016.L\u2019ancien gouverneur de la Floride Jeb Bush est certes monté à la tribune de la CPAC pour rappeler aux militants conservateurs que le Parti républicain doit transformer son image et son approche.« Beaucoup trop de gens pensent que les républicains sont anti-immigrés, antiscience, anti-gais, anti-travailleurs, etc., etc.Nous devons être le parti de l\u2019inclusion et de l\u2019accueil », a déclaré le frère du 43e président, qui n\u2019a pas fermé la porte à une course à la Maison-Blanche en 2016.Or, de l\u2019avis général, le discours de Jeb Bush est tombé à plat.Zizanie chez les républicains Quatre mois après l\u2019élection présidentielle de novembre 2012, l\u2019ascension de Rand Paul et les ennuis de Karl Rove illustrent les divisions qui déchirent le Parti républicain.Cinq hommes ont avoué avoir participé au viol collectif d\u2019une touriste suisse dans le centre de l\u2019Inde.«Nous avons interpellé cinq personnes âgées entre 20 et 25 ans qui ont avoué le viol collectif de la femme et l\u2019attaque du mari », a déclaré un responsable de la police locale.La victime et son mari, qui circulaient à vélo à travers l\u2019Inde, étaient en train d\u2019installer leur tente dans une zone boisée reculée du Madhya Pradesh vendredi, quand plusieurs hommes ont attaqué le couple, attaché l\u2019homme et violé sa femme en sa présence.\u2014 Agence France-Presse Inde Viol collectif d\u2019une touriste suisse Le bilan des victimes d\u2019une violente explosion de feux d\u2019artifice lors d\u2019une procession religieuse est passé à au moins 17 morts, après que trois autres personnes eurent succombé à leurs blessures à l\u2019hôpital.Une porte-parole de l\u2019État mexicain de Tlaxcala (centre) a fait savoir que des funérailles collectives ont été tenues hier pour les 13 premières victimes.Teresa Ramirez a expliqué qu\u2019environ 80 personnes avaient été hospitalisées.Un total de 154 individus ont été blessés lorsqu\u2019un pétard a mal fonctionné et est retombé sur le camion transportant les feux d\u2019artifice, incendiant les autres pièces pyrotechniques.Des résidants ont déclaré à des médias locaux qu\u2019ils avaient retrouvé des restes humains propulsés par l\u2019explosion sur leurs terrains, dans leurs arbres et sur leurs patios.\u2014 Associated Press Mexique 17morts dans l\u2019explosion de feux d\u2019artifice llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 15 sur certains modèles LOCATION AUX DEUX SEMAINES maintenant disponible *L\u2019offre de location-bail aux deux semaines pour une période de 60 mois pour un total de 130 paiements est faite par Services Financiers Honda Inc.(SFHI), sur approbation de crédit.Cette offre porte sur la Accord LX manuelle 2013 neuve (modèle CR2E3DE).Franchise de kilométrage de 120 000 km; frais de 0,12$ le kilomètre excédentaire.Transport et préparation de 1 740$ et taxe sur le climatiseur de 100$ inclus.Prix à l\u2019achat pour ce véhicule (PDSF): 25 730$, transport, préparation et taxe sur le climatiseur inclus.CR-V LX 2013 neuf (modèle RM3H3DES) franchise de kilométrage de 120 000 km; frais de 0,12$ le kilomètre excédentaire.Transport et préparation de 1 740$ et taxe sur le climatiseur de 100$ inclus.Prix à l\u2019achat pour ce véhicule (PDSF) : 27 730$, transport, préparation et taxe sur le climatiseur inclus.Les taxes, droits, assurances et immatriculation sont en sus.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants.Offres d\u2019une durée limitée sujettes à changement sans préavis par le constructeur et valides sur les véhicules en inventaire.Photos à titre indicatif seulement.\u2021Une initiative de l\u2019AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l\u2019intermédiaire du Fonds vert.Pour plus d\u2019information, visitez le www.faitesdelair.org.Accord LX 2013 138$* En location 1495$ acompte 24000 km/année Transport et préparation + taxe A/C inclus aux deux semaines pendant 60 mois CR-V LX 2013 138$* En location 1975$ acompte 24000 km/année Transport et préparation + taxe A/C inclus aux deux semaines pendant 60 mois Luxueuses.Sauf le prix.lE plus vEndu Au québEC LEVUS vOITuRE dE l\u2019AnnéE Remise additionnelle disponible avec le programme \u2021 L\u2019Association des concessionnaires Honda du Québec hondaquebec.ca ÉDITORIAL DROITS RÉSERVÉS / apcote@lesoleil.ca OPINION LE BLOGUE QUEL AVENIR POURMONTRÉAL?André Desmarais > Président du conseil d\u2019administration Guy Crevier > Président et éditeur Éric Trottier > Vice-président à l\u2019information et éditeur adjoint Mario Girard > Directeur principal de l\u2019information André Pratte > Éditorialiste en chef DEBATS GAÉTAN FRIGON Ex-PDG de la SAQ et de Loto- Québec, l\u2019auteur est président exécutif de Publipage.Il collabore régulièrement à nos pages Débats.Le 17 août 2011, La Presse publiait mon opinion intitulée « Un désastre signé Loblaws ».Dans ce texte, je soulignais les erreurs fondamenta les que Loblaws avait commises depuis son achat de Provigo en 1998, et à quel point cette entreprise était bêtement tombée dans le panneau de la centralisation à outrance.Au cours des 13 années qui avaient suivi la transaction, la part de mar ché de Loblaws - Maxi-Provigo au Québec était passée de 30% à 25 %.Provigo ne faisait plus peur à personne.C\u2019est d\u2019ailleurs par centaines que des cadres et autres employés hors magasins avaient quitté l\u2019entreprise ou s\u2019étaient carrément fait montrer la porte, très souvent avec de généreuses allocations de départ pour éviter des vagues qui auraient alerté les médias sur ce qui se passait.La mise en marché des magasins, autrefois pensée, gérée et implantée au Québec par des Québécois, pour des consommateurs québécois, était maintenant pensée et gérée de Toronto.L\u2019influence locale était minimale et le résultat était d\u2019une tristesse à faire brailler.Loblaws, qui avait payé 1,74 milliard de dollars pour acheter Provigo, avait été dans l\u2019obligation de déprécier son investissement de plus de la moitié en 2007.Et elle n\u2019avait qu\u2019elle-même à blâmer pour cette décision.Pire encore, la situation s\u2019était répercutée au niveau du détai l .Le nombre de magasins Provigo était passé de 168 à 80, dont seulement la moitié étaient encore opérés par des franchisés.Toute une côte à remonter, d\u2019autant plus que la concurrence ne chômait pas.Loblaws s\u2019est finalement rendu compte de sa situation intenable au Québec et a pris la décision de corriger le tir.L\u2019entreprise a apparemment réalisé le cul-de-sac dans lequel elle s\u2019était engouffrée par son manque de sensibilité envers les réalités québécoises.Un retour en force ne sera pas facile, car les concurrents féroces Metro et Sobeys ne baisseront pas les bras pour autant.Et c\u2019est sans compter Walmart qui ouvre des supercentres à tour de bras.Mais au moins, Loblaws a décidé de revenir dans la partie et de mieux faire les choses à l\u2019avenir.Réalisant que son succès au Québec passe par la marque Provigo et par le franchisage d\u2019un maximum de magasins, ses dirigeants espèrent en franchiser une quinzaine d\u2019aut res d\u2019ic i 2014.De plus, ils viennent d\u2019annoncer l\u2019ouverture du premier magasin Provigo au Québec en sept ans.Ce magasin de 4000 m2 sera situé à Sherbrooke, ville qui, par hasard, a vu grandir le regretté Antoine Turmel, l \u2019un des fonda teu r s de Provigo.Selon Loblaws, ce nouveau Provigo représentera sa nouvelle image au Québec.De plus, il semble que Loblaws ait commencé à poser certains gestes, peutêtre timides, qui visent à redonner une vraie direction québécoise à cette entreprise.De ce fait, de plus en plus de décisions seront prises au niveau local .On peut certes voi r dans ce geste l \u2019inf luence de Christiane Germain, membre du conseil d\u2019administration de Loblaws depuis quelques années déjà et qui, de toute évidence, a réussi à convaincre ses pairs de changer leur façon de faire plutôt que de tout perdre.Christiane est reconnue comme l\u2019âme derrière les hôtels-boutiques Germain et Alt.Espérons que, cette fois, Loblaws réussira son pari, car l'entreprise n\u2019aura pas une troisième chance d\u2019y arriver et de sauver ce qu\u2019il reste de son investissement original.Amende honorable Loblaws a corrigé le tir au Québec Loblaws a commencé à poser certains gestes qui visent à redonner une vraie direction québécoise à cette entreprise.OPINION Il faut que les jeunes s\u2019engagent dans la vie démocratique montréalaise, estime Cathy Wong, présidente du Forum jeunesse de l\u2019île de Montréal.En exerçant leur droit de vote, certes.Mais en cette année d\u2019élections municipales, elle espère que plusieurs jeunes candidats oseront faire le grand saut.Lisez le billet de Cathy Wong et réagissez à lapresse.ca/avenirmtl PRENEZ VOTRE PLACE, LES JEUNES! MARC BIGRAS ET FRANCE CAPUANO Les auteurs sont professeurs à l\u2019UQAM.Quoi qu\u2019en disent certains, le système d\u2019éducation du Québec f igure parmi les meilleurs dans le monde.La cause d\u2019un tel succès : les Québécois placent l\u2019éducation des enfants au premier rang de leurs priorités.Cela exige bien sûr qu\u2019ils y consacrent temps et argent, mais aussi qu\u2019ils s\u2019assurent que ces investissements soient faits selon les besoins de chacun.Une école favorable à tous commence par s\u2019assurer que chaque élève a ce qu\u2019il faut pour bien débuter.Cela veut dire en gros que chacun arrive en première année du primaire avec des capacités motrices, des connaissances et des habiletés sociales.La situation des enfants de milieux défavorisés qui arrivent à l\u2019école est cependant très préoccupante.Selon une enquête de la Direction de la santé publique de Montréal, ce sont 35% des enfants de 5 ans qui ne sont pas prêts pour l\u2019école ! Il faut donc revoir quels sont leurs besoins et comment les aider.P lu si e u r s r e c he r c he s démontrent qu\u2019une solution au problème de la préparation scolaire consiste à offrir précocement des programmes de stimulation d\u2019excellente qualité aux enfants qui en ont le plus besoin.C\u2019est pourquoi la récente annonce du gouvernement québécois d\u2019étendre les maternelles 4 ans à plus de milieux défavorisés, et ce, à temps plein, est une si bonne nouvelle.En effet, selon les meilleurs analystes économiques, Prix Nobel inclus, l\u2019investissement dans l\u2019éducation préscolaire des enfants défavorisés est très rentable à long terme.Alors, poursuivons nos efforts ! La maternelle 4 ans à temps plein pourra aider des enfants de milieux défavorisés dans la mesure où les parents concernés accepteront de confier leurs enfants à l\u2019école.La partie est presque gagnée de ce côté, car l\u2019école est respectée et valorisée par les familles, sans égard à leur provenance soc ia le , économique ou culturelle.Il faudra aussi prévoir une programmation qui inclut les meilleures pratiques dans le domaine de l\u2019éducation préscolaire.Il ne s\u2019agit pas de faire la « p\u2019tite école » à des enfants de 4 ans, mais plutôt de leur donner accès à toutes les stimulations nécessaires, selon les besoins de chacun, dans un contexte bienveillant et amusant.L\u2019implantation de maternelles 4 ans temps plein avec curriculum enrichi en milieux défavorisés, en complément avec les services offerts en CPE, respectera ainsi l\u2019esprit des recommandations du Conseil supérieur de l\u2019éducation qui encourage la diversité de services de qualité.À l\u2019heure où le Québec réitère son choix quant à l\u2019accessibilité et à la réussite scolaire pour tous, l\u2019implantation de nouvelles maternelles 4 ans à temps plein avec curriculum enrichi constitue une décision sage et responsable, dont les enfants doivent pouvoir bénéficier dans les meilleurs délais.Stimulant ANDRÉ PRATTE apratte@lapresse.ca Doyen des partis politiques provinciaux, le Parti libéral du Québec (PLQ) «est le seul à avoir survécu aux soubresauts et aux intempéries politiques depuis sa création », souligne l\u2019historien Michel Lévesque dans son nouveau livre sur cette formation politique.* Si le Parti libéral a si bien résisté au temps, c\u2019est parce qu\u2019il a su renouveler ses façons de faire et son programme, tout en continuant de s\u2019appuyer sur les valeurs libérales.C\u2019est à un nouvel exercice de modernisation que doit s\u2019atteler le nouveau chef, Philippe Couillard, élu hier dès le premier tour.Sous Jean Charest, le Parti l ibéral est redevenu une redoutable machine électorale.Mais l\u2019exercice du pouvoir pendant neuf ans a eu pour effet d\u2019étouffer tout débat au sein du parti.De plus, la cueillette de fonds est devenue une obsession malsaine.M.Couillard sait ce qu\u2019il a à faire: il a parlé d\u2019un «nouveau Parti libéral du Québec ».Il s\u2019agit d\u2019insuffler une nouvelle vitalité démocratique au PLQ et de donner un nouvel éclat aux principes libéraux, toujours aussi pertinents.De là, les libéraux pourront développer et présenter aux Québécois des solutions concrètes aux problèmes d\u2019aujourd\u2019hui et une vision du Québec de demain.Le défi principal sera de faire tout cela alors que le gouvernement en place est minoritaire.Au sein de la députation et de l\u2019organisation, la tentation sera forte de défaire le gouvernement Marois à la première occasion, faisant ainsi l\u2019économie d\u2019une discussion en profondeur sur la réorganisation politique et intellectuelle du parti.M.Couillard doit absolument éviter ce piège.On ne peut qu\u2019être attristé par la troisième place de Raymond Bachand, un homme qui a grandement contribué au développement économique du Québec.Il est souhaitable que M.Bachand se remette de sa légitime déception et choisisse de poursuivre sa carrière au service de ses concitoyens.La deuxième place de Pierre Moreau en a surpris plus d\u2019un.Cette campagne a confirmé les talents politiques considérables du député de Châteauguay.Philippe Couillard serait bien inspiré de faire de son ex-adversaire l\u2019un de ses principaux lieutenants, pas seulement pour la forme.Tout au long de son histoire, le Québec a bénéficié de la présence d\u2019un courant libéral fort, recherchant constamment l\u2019équilibre entre l\u2019identité québécoise et l\u2019appartenance canadienne, entre le respect des droits individuels et la protection de la culture majoritaire, entre le développement économique et la solidarité sociale.Pour pouvoir nourrir notre société, ce mouvement ne peut pas seulement être un marchepied pour le pouvoir; il doit être un lieu de réflexion et de débats.M.Couillard l\u2019a dit et répété.Il lui faut maintenant traduire ce voeu en réalité, tout en se préparant aux prochaines élections.Mener les deux tâches de front sera aussi difficile qu\u2019essentiel.*Histoire du Parti libéral du Québec - La nébuleuse politique 1867-1960.Éditions du Septentrion.Un nouveau PLQ?La tâche de renouvellement qui attend M.Couillard sera aussi difficile qu\u2019essentielle.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 16 L A P R E S S E M O N T R É A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 POURNOUS JOINDRE La Presse, 7, rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 VOUS AVEZ UNENOUVELLEANOUS TRANSMETTRE?Ecrivez-nous a nouvelles@lapresse.ca VOUS VOULEZ EXPRIMER VOTREOPINION?forum@lapresse.ca REDACTION 514.285.7070 commentaires@lapresse.ca Seule La Presse Canadienne est autorisee a diffuser les informations de La Presse et celles des services de la Presse Associee et de Reuters.Tous les droits de reproduction des informations particulieres a La Presse sont egalement reserves.ISSN0317-9249.Le quotidien La Presse est publie et edite par La Presse, ltee dont le siege social est sis au 7, rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 et il est imprime a Transcontinental Metropolitain, situe au 12 300, boulevard Metropolitain Est, Pointe-aux-Trembles, division de Imprimeries Transcontinental G.T.inc.Guy Crevier.President et editeur.ABONNEMENT 514.285.6911 ou 1.800.361.7453 www.lapresse.ca/abonnement PETITES ANNONCES 514.987.8363 ou 1.866.987.8363 petitesannonces@lapresse.ca DECES 514.285.6816 deces@lapresse.ca CARRIERES 514.285.7320 carrieres@lapresse.ca PUBLICITE 514.285.6931 A BIEN Y PENSER DEBATS ALAINDUBUC COLLABORATION SPECIALE adubuc@lapresse.ca A VOTRE TOUR JEAN-SERGE BARIBEAU Lfauteur est sociologue des medias.Il arrive parfois que de nombreux incidents et accidents nous fassent reflechir a la question de la vitesse au volant.En ce mois de mars 2013, nombreux sont ceux qui se posent des questions sur ánotreâ propension a conduire a grande vitesse ou a tombeau ouvert.Quand il sfagit de jeunes, comme ce fut le cas recemment a Rouyn-Noranda (trois jeunes filles á blessees â), on a souvent tendance a áexpliquerâ lfaccident en parlant de la fougue naturelle des jeunes et en disant .ce qui est pas mal vrai .que de nombreux jeunes pensent que les accidents entrainant la mort ou de graves blessures, cfest pour les autres, pas pour eux.Mais ayant beaucoup conduit au cours de ma vie, jfai constate que les fous du volant sont souvent des individus relativement ages qui se sentent humilies et á moumounes â lorsqufils ne depassent pas, tres narcissiquement, toutes les autres bagnoles qui circulent sur la meme route qufeux.Il y a toujours une multitude dfexplications lorsqufon veut comprendre le pourquoi et le comment de phenomenes comme la vitesse demesuree au volant.Jfai toujours pense qufun des facteurs fondamentaux, cfest qufil y a une tendance, tres souvent publicitaire, qui consiste a nous presenter notre áchar â, actuel ou futur, comme etant un bolide átripantâ qui nous permet de considerer la route comme nous appartenant, ce qui veut dire que les autres auraient interet a deguerpir.Dans un editorial du 9 juin 2007 intitule á Vroum! Vroum! â, Andre Pratte affirmait que á la vitesse sur nos routes est un des facteurs en cause dans plus de 250 morts par annee â.Il notait aussi ce qui suit : áUne etude sur la publicite des constructeurs, diffusee a la television et au Canada anglais, a conclu que 45 % des messages comprenaient une scene de conduite dangereuse â.Mais apres ces propos eclairants, lfeditorialiste ajoutait, ce qui est son droit, que la liberte dfexpression ánous â empeche dfimposer des regles ou des balises aux publicitaires.Je pense que la liberte dfexpression ne peut pas et ne doit pas aller a lfencontre de mon droit, pour ne pas dire ma liberte, de ne pas mourir, de nfetre point blesse et de nfetre pas constamment importune par le bruit insupportable de nombreux bolides tonitruants et áasociauxâ.Les pouvoirs publics nous supplient de ralentir alors que de nombreuses entreprises privees nous suggerent de ápeser sur le champignonâ et de foncer allegrement vers le bonheur (ou vers la mort?).Nous savons tous que la publicite a pas mal remplace la religion en ce qui concerne les promesses de bonheurc Les trois jeunes filles de Rouyn- Noranda ont-elles trouve le bonheur, ce bonheur sans cesse promis par les publicitaires ?Sinon, qufest-ce qufelles ont trouve ?Tout cela est bien triste dans ce monde pretendument democratique, dans ce monde ou le prive lfemporte presque toujours sur le public.Quand notre á char â nous conduit a la morgue Les pouvoirs publics nous supplient de ralentir alors que de nombreuses entreprises privees nous suggerent de ápeser sur le champignonâ et de foncer allegrement vers le bonheur (ou vers la mort ?).JULIE PHILIPPON Lfauteure est une enseignante de Mirabel.Ces derniers jours, jfai vu passer une video sur les aidants familiaux et le credit dfimpot.Quand jfai pris le temps de la regarder, vous ne pouvez meme pas imaginer comment jfetais revoltee! En cette saison des impots, je me suis dit que jfy apprendrais peut-etre de bonnes choses, et qufetant la seule aidante de mon pere tres malade et la maman de deux enfants ádifferentsâ, on y parlait probablement de moi et on y reconnaissait mon travail quotidien.Il y a un an, on a appris que mon pere etait atteint de la sclerose laterale amyotrophique (SLA), une maladie degenerative, qufil lui restait probablement de 6 a 18 mois a vivre, qufon ne pouvait rien faire pour arreter la maladie et ses ravages.Depuis, on a du lui retirer son auto, le sortir de force de sa maison, homologuer son mandat dfinaptitude, amenager sa nouvelle chambre dans un CHSLD, le rassurer, le visiter, lui fournir ce dont il a besoin, mais non offert en residence (pansements pour son nez, gouttes pour les yeux, dentifrice special, etc.).Je dis áonâ, mais dans les faits, je suis seule la plupart du temps.Mon frere demeure a 12 heures de route et mon pere est separe de sa derniere conjointe.Mais moi, contrairement a la dame de la video, je ne suis pas une jeune professionnelle sans enfant.Pour y arriver, jfai du prendre deux conges de maladie.Mes enfants me supplient de ne plus appeler mon pere parce que je pleure toujours apres, en faisant sa comptabilite.Mes enfants sont nes avec des petits extras.Ma fille fait de lfepilepsie, mes deux enfants sont atteints de differents troubles neurologiques (dyspraxie, dysphasie, TDAH.) qui affectent leur vie a differents niveaux.Ma fille frequente une classe speciale alors que mon fils est integre dans une classe ánormaleâ.Mais au quotidien, ils doivent faire de gros efforts, ils auraient besoin de reeducation en orthophonie et en ergotherapie chaque semaine.Or, ces services ne sont pas toujours disponibles au public.Et au prive, ca coute environ 100$ lfheure pour chaque specialiste, sans parler du salaire perdu pour les accompagner.Bref, ce nfest pas drole.Ni facile.Ni agreable.Ni dfavoir des parents ages et malades, ni dfavoir des enfants malades ou handicapes.Quand jfai su qufil existait des credits dfimpot pour aidants familiaux, jfai pense qufenfin, on reconnaissait une partie de mon travail, une partie de mes depenses qui ne sont pas des luxes, mais des obligations.En ecoutant la video, jfai appris que jfavais peut-etre droit a un credit dfimpot maximum de 300$ et qufavec cet argent, je pourrais meme acheter une nouvelle marchette pour mon pere! En une seule annee, ca me coute plus de 300$ en frais de stationnement dans les differents hopitaux ou sont soignes mes proches.Est-ce qufun remboursement ferait une grosse difference?Non.Mais pourquoi je me plains alors?Parce que ce credit de 300$, auquel je nfaurai pas le droit meme si je suis lfaidante familiale de trois personnes qui dependent de moi, et surtout le ton de la video, me donnent lfimpression qufon rit de moi, qufon banalise mon travail et toute lfenergie que je dois mettre pour entourer mes proches.Je ne veux pas de pitie, mais etre reconnue et encouragee, oui.Et dans cette campagne du gouvernement federal, cfest plutot lfeffet inverse qui se produit.Prendre la tribune ici aujourdfhui est un premier pas vers cette reconnaissance qui nfexiste pas presentement.Nous avons dfenormes besoins, nous vivons de grandes detresses au quotidien et une petite tape sur lfepaule, une fois de temps en temps, ferait tout une difference.Aidants familiaux, on rit de nous ! Jfai appris que jfavais peut-etre droit au credit dfimpot pour aidants familiaux dfun maximum de 300$.Seulement en frais de stationnement dans les hopitaux ou sont soignes mes proches, ca me coute plus de 300$ par an.PHOTO FOURNIE PAR JULIE PHILIPPON Il y a un an, on a appris que mon pere etait atteint de la sclerose laterale amyotrophique (SLA).Bravo pour lfethique dite rigide du directeur de la police de Montreal, Marc Parent.Cfest justement dfune telle attitude dont on a besoin pour contrer le fleau qui afflige les finances publiques.Cfest incroyable de constater que lfon utilise le terme pejoratif de árigideâ pour qualifier ce qui se rapproche le plus de lfethique la plus authentique.Continuez, M.Parent, nous endossons votre preoccupation pour lfethique, peu importe qufon la qualifie dfattitude rigide.La souplesse en ethique nfest que la banalisation du non-ethique.Gisele Filion, Montreal En ecoutant les nouvelles, ou en lisant les journaux, il mfarrive dfavoir des petits sursauts de surprise ou dfindignation, le plus souvent dans la solitude de mon bureau.Dfhabitude, lfemotion initiale a le temps de se resorber avant que jfecrive mes chroniques.Mais voici quelques reactions que jfai eues cette semaine, sans filtre, sur la facon dont nous nous gouvernons.¡¡¡ Mardi, la Regie de lfenergie du Quebec a refuse la hausse de tarifs reclamee par Hydro-Quebec.La societe dfEtat souhaitait initialement une hausse de 2,9%, mais a ensuite reclame 3,4% a la demande du gouvernement Marois, qui veut gonfler les profits dfHydro pour reduire son deficit.La Regie, organisme independant du pouvoir, nfa accorde que 2,4%, en sfen tenant au cadre de son mandat, qui consiste a permettre des hausses uniquement si les couts le justifient.Cet incident souleve une foule de questions.Dfabord, qui decide?Un gouvernement peut-il faire le choix de percevoir des revenus sur ses ressources?Mais plus profondement, le cadre reglementaire dans lequel evolue cette Regie est un non-sens.Il interdit en somme une politique energetique qui permettrait des hausses de tarifs plus substantielles pour mettre fin a nos politiques absurdes de subvention aux consommateurs.La meilleure facon de profiter de cette ressource, cfest dfexiger son vrai prix, pas de multiplier les rabais.¡¡¡ Jeudi, mon collegue Denis Lessard nous apprenait que le ministre de la Sante, Rejean Hebert, a decide de ne rembourser que 55 cents pour chaque comprime dfune classe de medicaments appeles inhibiteurs de la pompe a protons, comme le Nexium, utilises dans le traitement des ulceres dfestomac ou des reflux gastriques.Cette mesure ne vise pas les pharmaceutiques, mais bien les patients.Le comprime dforigine coute 2,15$.La version generique coute 1,30$.Avec un remboursement de 55 cents, le gouvernement forcera un patient a payer 273$ de sa poche chaque annee pour son medicament.Ce nfest rien dfautre qufune taxe sur les malades.Pourquoi?Parce que cette classe de medicaments coute cher, 250 millions par annee, 7% des couts du regime dfassurance-medicaments.Mais sfils sont utilises, cfest parce qufils sont utiles, notamment chez les personnes agees.La nouvelle politique, du rationnement pur et simple, qui pervertit lfesprit du regime, risque de decourager des gens de prendre un medicament dont ils ont besoin.¡¡¡ Vendredi, cfetait le forum sur les redevances minieres.La ministre des Ressources naturelles, Martine Ouellet, qui le preside, a declare, tout de go: áLfannee passee, la moitie des minieres nfont paye aucune redevance.Nous pensons que cette situation est inacceptable.â Comme slogan en campagne electorale, ca pouvait aller.Mais pas comme coup dfenvoi dfune consultation.Le document de consultation prepare pour ce forum .que Mme Ouellet a elle-meme signe .demontre noir sur blanc que cette affirmation est une parfaite anerie.Le document explique que cette ámoitieâ des societes minieres ne compte que pour 19% de la production.Et surtout, il explique pourquoi elles ne paient pas.áBien que les impots miniers percus aient augmente, la moitie des societes minieres nfont pas paye de droits miniers en 2011.Pour ces societes, le profit minier annuel etait nul, soit parce qufelles nfetaient pas rentables, soit parce qufelles etaient au debut de leur exploitation commerciale et que les deductions et allocations qufelles prenaient conformement au regime minier reduisaient leur profit minier a zero.En effet, afin de reconnaitre les investissements realises par les exploitants, le regime dfimpot minier du Quebec permet qufils puissent recuperer une partie de leur investissement avant de leur imposer le paiement de droits miniers.â Si Mme Ouellet continue comme ca, il nfy aura plus de developpement minier au Quebec, et le probleme des redevances minieres se reglera tout seul.Petits sursauts dfindignation llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L L U N D I 1 8 M A R S 2 0 1 3 A 17 DODGE GRAND CARAVAN SE 2013 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS 29 ANSã 19995$ö 115$} OU CHOISISSEZ DODGE JOURNEY SE 2013 LE MULTISEGMENT LE PLUS VENDU AU PAYS* OU ACHETEZ OU ACHETEZ áMEILLEUR CHOIX SECURITEâ SELON LfIIHS MEILLEUR DE SA CATEGORIE 283CH.áMEILLEUR CHOIX SECURITEâ SELON LfIIHS 283CH 7,9L 36 MPGƒ¢ /100KM SUR ROUTE AUSSI PEU QUE 7,5L 38 MPGƒ¢ /100KM SUR ROUTE AUSSI PEU QUE UN FINANCEMENT A LfACHAT DE 115 AUX DEUX SEMAINES POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS LE PRIX COMPREND 8 100 $ƒ¶ DE REMISE AU COMPTANT POUR LA DODGE GRAND CARAVAN SE ET 2 000 $ƒ¶ POUR LE DODGE JOURNEY SE, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.CHOISISSEZ LfUNE OU LfAUTRE A PARTIR DE: Dodge Journey R/T TI 2013 montre** Dodge Grand Caravan Crew 2013 montree** SCANNER ICI POUR PLUS DfOFFRES á Moins dfessence.Plus de puissance.Une valeur sure.â est une comparaison entre les gammes completes 2013 et 2012 de Chrysler Canada.Lfaffirmation 8 L /100 km ou moins est basee sur les estimations de consommation de carburant sur autoroute du programme EnerGuide 2013.Les methodes dfessai utilisees sont celles du gouvernement du Canada.La consommation dfessence reelle de votre vehicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et dfautres facteurs.Voyez votre concessionnaire pour des precisions supplementaires sur le programme EnerGuide.Le consommateur avise lit les petits caracteres : ö, ƒ¶, }, *, ã, \u2039.Les offres de cette annonce sfappliquent a la livraison au detail des modeles neufs selectionnes achetes entre le 1er mars et le 1er avril 2013 aupres des concessionnaires participants et peuvent etre modifiees ou prolongees sans preavis.Le transport (1 595 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas echeant) sont compris dans le prix dfachat.Aucuns frais supplementaires ne seront ajoutes aux prix tout inclus des vehicules annonces.Lfimmatriculation, lfassurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exiges a la livraison.Un acompte peut etre demande.Le concessionnaire peut devoir echanger ou commander un vehicule (lorsque applicable).Le concessionnaire peut vendre a prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les details et conditions.ö Le prix dfachat sfapplique a la Dodge Grand Caravan SE 2013 (RTKH53 + 29E) et au Dodge Journey SE 2013 (JCDH49 + 22F) : 19 995 $.Le prix dfachat comprend, le cas echeant, une remise au comptant.ƒ¶ Les remises au comptant (Dodge Grand Caravan SE 2013 : 8 100 $, Dodge Journey SE 2013 : 2 000 $) sont offertes sur certains modeles neufs 2013 selectionnes et sont deduites du prix negocie avant lfapplication des taxes.} Le taux de financement a lfachat de 4,49 % jusqufa 96 mois est offert aux clients admissibles sous reserve de lfapprobation de credit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia et Financement Auto TD et est applicable a la Dodge Grand Caravan SE 2013 (RTKH53 + 29E) et au Dodge Journey SE 2013 (JCDH49 + 22F).Exemples : Dodge Grand Caravan SE 2013 (RTKH53 + 29E)/Dodge Journey SE 2013 (JCDH49 + 22F) avec un prix dfachat de 19 995 $ finance a un taux de 4,49%pour 96 mois sans aucun acompte equivaut a 208 paiements aux deux semaines de 114,52 $, des frais de credit de 3 825,16 $ et une obligation totale de 23 820,16 $.** Prix du modele Dodge Grand Caravan Crew 2013 (RTKH53 + 29K) montre : 28 250 $ (incluant une remise au comptant de 7 000 $ et un boni au comptant de 1 500 $).Prix du modele Dodge Journey R/T 2013 (JCES49 + 28X) montre : 30 300 $ (incluant une remise au comptant de 2 000 $ et un boni au comptant de 1 500 $).Les modeles montres peuvent differer legerement des modeles qui sont commercialises au Canada.ƒ¢ Donnees basees sur le Guide de consommation de carburant 2013 de Ressources naturelles Canada (RNCan).Dodge Grand Caravan SE 2013 avec moteur V6 PentastarMC: consommation de 7,9 L/100 km sur autoroute et 12,2 L/100 km en ville.Dodge Journey SE 2013 avec moteur 4 cylindres de 2,4 L et transmission automatique 4 vitesses: consommation de 7,5 L/100 km sur autoroute et 10,8 L/100 km en ville.Les methodes dfessai utilisees sont celles du gouvernement du Canada.La consommation dfessence de votre vehicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et dfautres facteurs.\u2039 Lfoffre boni au comptant de 2 500 $ sfapplique exclusivement aux ensembles MAX disponibles sur les modeles Dodge Grand Caravan 2013 et Dodge Journey 2013 neufs selectionnes, achetes au detail entre le 1er mars et le 1er avril 2013 aupres des concessionnaires participants.Le boni sera deduit du prix negocie apres lfapplication des taxes.Certaines conditions sfappliquent.Consultez votre concessionnaire pour tous les details.De plus, un escompte additionnel de 775 $ est applicable uniquement aux modeles Dodge Grand Caravan SXT 2013 equipes de lfensemble MAX (RTKH53 + 29G AAA + AT4 + AAY + AAJ) et sera deduit du prix negocie avant lfapplication des taxes, pour une economie totale de 3 275 $ (incluant le boni au comptant).Dans le cas des modeles Dodge Journey 2013 Ensemble MAX selectionnes, lfescompte additionnel variant de 625 $ a 1 250 $ est disponible selon la configuration de lfensemble choisi pour un grand total dfeconomies possibles entre 3 125 $ et a 3 750 $ (incluant le boni au comptant).Par exemple : Dodge Journey R/T TI 2013 annonce (JCES49 + 28X + AJV + AGV + AV1 + RSP+WP9), avec boni au comptant sur lfensemble MAX de 2 500 $ et escompte sur lfensemble decrit de 1 250 $ equivaut a une economie totale de 3 750 $.Dans la limite des stocks.Une commande aupres du concessionnaire pourrait etre necessaire.Le cas echeant, une periode de livraison de 8 a 12 semaines est a prevoir.Certaines conditions sfappliquent.Voyez votre concessionnaire participant aux editions MAX pour les details et conditions.ã Affirmation basee sur les ventes totales enregistrees de 1984 a decembre 2012.* Selon R.L.Polk Canada, Inc.Ventes totales aux Canada des vehicules neufs immatricules entre mai 2008 et aout 2012 pour les multisegments Chrysler.Date de debut basee sur le lancement marketing en mai 2008.MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistree de SiriusXM Satellite Radio Inc.MD Bluetooth est une marque deposee de Bluetooth SIG, Inc.MD UConnect est une marque deposee de Chrysler Group LLC.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler .JeepMD .Dodge .RAM MOINS DfESSENCE.PLUS DE PUISSANCE.UNE VALEUR SURE.18 MODELES QUI CONSOMMENT 8 L/100 KM ( 35 MPG) OU MOINS.PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUEBEC www.dodge.ca/offres DODGE JOURNEYR/T TI 2013 DODGE GRAND CARAVANSXT 2013 + Configuration 7 passagers avec sieges Super Stow en GoMD + Ecran tactile de 6,5 pouces + Console DVD au pavillon + Ensemble climatisation 3 zones + Freins a disque et ABS aux 4 roues + Ensemble UConnectMD, BluetoothMD, Radio SiriusXMMC + Glaces des custodes a commande electrique + Roues en aluminium EN ECONOMIES SUR MODELE SELECTIONNE INCLUT 3275$\u2039 + Transmission integrale + Assistance au stationnement + Siege conducteur a commande electrique + Ensemble climatisation 3 zones + Ensemble UConnectMD, BluetoothMD, Radio SiriusXMMC + Roues dfaluminium de 19 pouces + Ecran tactile de 8,4 pouces + Console DVD au pavillon et camera de recul + Configuration 7 passagers EN ECONOMIES SUR MODELES SELECTIONNES INCLUT JUSQUfA 3750$\u2039 "]