La presse, 12 juin 2013, E. Voyage Québec

[" www.lapresse.ca/voyage VOYAGEQUÉBEC EN FAMILLE STÉPHANIE MORIN L\u2019hiver, les grands espaces, l\u2019Europe en Amérique.Le Québec a mis de l\u2019avant tous ses atouts pour attirer les touristes.Du folklore aux attraits urbains et culturels, la Belle Province a néanmoins peu à peu modifié avec le temps l\u2019image qu\u2019elle a bien voulu montrer d\u2019elle-même.Retour amusant sur 150 ans de tourisme publicitaire à l\u2019occasion de la sortie du livre Destination Québec: une histoire illustrée du tourisme.LE REPORTAGE DE JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE, EN PAGES 2 ET 3.TOURISME Le Québec à l\u2019affiche AFFICHES TIRÉES DU LIVRE DESTINATION QUÉBEC, UNE HISTOIRE ILLUSTRÉE DU TOURISME De gauche à droite : Jacques LeFlaguais, 1952 / Peter Ewark, 1946 / Anonyme, 1887 MONTRÉAL Camping au bord du canal Samedi soir, les campeurs néophytes sont invités à passer la nuit sur le lieu historique national du Canal-de-Lachine, près du marché Atwater.Au programme: ateliers d\u2019initiation au camping, musiciens sur les lieux, soirée autour du feu, tour de rabaska.Cette activité est offerte dans le cadre du Festival folk sur le canal.Prix : 88$ pour une famille ou un PHOTO LA PRESSE CANADIENNE groupe de 4 personnes.montrealfolkfest.com PHOTO FOURNIE PAR LA SÉPAQ TADOUSSAC Flot de musique et chants de baleine À compter de demain se tient le 30e Festival de la chanson de Tadoussac.Pendant quatre jours, la ville accueille une panoplie de chanteurs et de musiciens, ainsi qu\u2019une pléiade d\u2019activités étonnantes : cours de chants de baleine sur la grève, concert en kayak de mer, lever de soleil sur les dunes en compagnie du groupe Caïman Fu, concours de châteaux de sable.www.chansontadoussac.com PARCS ET RÉSERVES 24heures pour pêcher Bonne nouvelle pour les amoureux de l\u2019hameçon à l\u2019horaire chargé: il est désormais plus facile de réserver un chalet de pêche pour une seule nuitée dans les parcs nationaux et les réserves fauniques du Québec.En effet, la Société des établissements de plein air du Québec a lancé un nouveau moteur de recherche qui présente l\u2019ensemble des chalets de pêche libres pour une seule nuit.Peu importe leur grandeur, les chalets sont offerts pour un minimum de deux personnes.À noter que la pêche est permise le soir de l\u2019arrivée et le lendemain.sepaq.com/peche/une-nuit VOLS TRANSAT RELIERA HAÏTI À PARTIR DES ÉTATS-UNIS PAGE 4 AUBAINES DE BONS PLANS.ET DE BELLES PLAGES PAGE 4 PHOTO FOURNIE PAR LA SÉPAQ MONTRÉAL MERCREDI 12 JUIN 2013 nº 141 raison Saguenay\u2013 Lac-Saint-jean Parce que sur la Véloroute des Bleuets, tout ce qui roule n\u2019amasse Pas mousse Proprette, la véloroute! entièrement pavée, la Véloroute des Bleuets offre son circuit de 256 km à qui veut pédaler de façon sécuritaire en s\u2019en mettant plein la vue.un conseil?on s\u2019arrête faire dodo en auberge, on visite les économusées, on s\u2019attable en terrasse et on profite des petits bonheurs qu\u2019on trouve partout sur sa route.cette année, on a 175 très bonnes raisons d\u2019aLLer faire un tour au Saguenay\u2013Lac-Saint-jean.c\u2019eSt que chez nouS, quand on céLèbre 175 anS, on fête ça en grand! 175 très bonnes raisons de visiter le : saguenaylacsaintjean.ca/175raisons La publicite touristique du Quebec a bien change en un siecle.Retour dans le temps.VOYAGE QUEBEC JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE Le tourisme au Quebec ne date pas dfhier.La publicite touristique non plus, comme en temoigne le livre Destination Quebec, une histoire illustree du tourisme, tout juste paru aux editions de lfHomme.Concu par un professeur de design, Marc H.Choko, et deux historiennes de Bibliotheque et Archives nationales du Quebec (BAnQ), Danielle Leger et Michele Lefebvre, ce bel objet aux pages glacees retrace 150 ans de tourisme publicitaire dans la Belle Province, a travers quelque 350 affiches en couleurs.Plus qufun simple voyage esthetique, le resultat nous instruit longuement sur lfevolution du tourisme au Quebec et la facon dont on ávendaitâ la Belle Province a lfetranger.En 1884 deja, le Quebec tente de courtiser les visiteurs.Premiere clientele cible : les riches Americains de la cote Est, qui sont aux premieres loges pour apprecier le caractere unique de cette province culturellement lointaine, mais geographiquement rapprochee, ou grands espaces et exotisme a lfeuropeenne font bon menage.áOn a vite vendu le fait que le Quebec etait une vieille France en Amerique, souligne Michele Lefebvre, historienne a BAnQ.On insistait sur le fait que lfarchitecture etait differente, que la langue etait un depaysement.Montreal etait le Paris de lfAmerique.Quebec son Gibraltar.Les Laurentides etaient la Suisse du Canada.â Dans la foulee, la promotion du folklore quebecois devient une átendance lourdeâ, ajoute Mme Lefebvre.Avec la benediction du clerge et du gouvernement provincial, le bureau de tourisme exploite lfimage dfun endroit vivant encore ácomme dans le temps â, mais capable dfoffrir toutes les infrastructures modernes de lfepoque.Ainsi, on verra, sur la meme illustration, lfimage dfun vieux gosseux de bois, pendant qufune voiture dernier cri parcourt en arriere-plan de belles routes asphaltees.Cet exotisme fera longtemps force de promotion.Mais alors que le tourisme se democratise et que les voyages en avion se font plus accessibles, de plus en plus de visiteurs arrivent dfEurope.Des lors, il nfest plus possible de vendre le cote ávieux paysâ de la Belle Province.On met alors plus dfaccent sur les grands espaces, chose dont manquent cruellement les Anglais et les Francais.Beaucoup dfaffiches font la promotion de á lfor blancâ, soit lfhiver, la neige et les centres de ski.Avec la Revolution tranquille, lfimage dfun Quebec nostalgique sfestompe pour de bon.Souhaitant moderniser son image, le Quebec se presente comme un lieu dfavenir, ou les industries et les grands projets triomphent.Avec Expo 67 et les Jeux olympiques commence une nouvelle ere : celle du tourisme urbain et culturel, qui domine encore aujourdfhui, avec lfomnipotence de grands evenements estivaux comme le Festival de TOURISME Pour des vacances 1 2 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 mastationvoyages.com 514-284-2009 Sans frais : 1-855-284-2009 mastationv Lfeurope cet ete?oyages.Vols aller-retour 14 juin A partir de Paris 712$ p.p.Rome 783$ p.p.Barcelone 779$ p.p.Forfaits ville Aix-en-Provence (vols, hotel, dej., transferts inclus) Apartir de1649$ p.p.occ.2 **17 juin Croisiere Caraibes Norwegian Jewel 7 nuits 27 octobre cabine interieure 519$ p.p.occ.2 (vols non inclus) Brisas Santa Lucia .Cuba 15 juin 7 jours tout inclus 498$ p.p.occ.2 300$ can = 300./coupLe!** Voyages Symone Brouty www.voyagesbrouty.com 1.800.650.0424 PROMOTION DU MOIS DE JUIN SPLENDEURS DfITALIE 6 sept.2 places SPLENDEURS DfITALIE 2 oct.6 places TReSoRS DfESPAgNE, PoRTUgAL 19 sept.4 places LA FRANcE ET SES RIchESSES 11 sept.4 places EURoPE DE LfEST 12 sept.2 places ANgLETERRE, ecoSSE, IRLANDE 12 sept.5 places LA gREcE, SES ILES 20 sept.7 places VIETNAm, LAoS,cAmboDgE 4 nov.6places INDE, NoRD, SUD, KATmANDoU 3 nov.6places PERMIS DU QUEBEC De 600 $ a 1600 $ De rabais par couple sur certains voyages, nouvelles reservations.DemanDe De partage Dame pour la France, ItalIe, angleterre, grece.Pour des voyages pas comme les autres 4299$* TURQUIE Circuit Grand Tour de la Turquie Circuit La Turquie Autrement š16 joursš š18 joursš Departs de groupe: 18 sept., 9 et 16 oct.2013 16 participants max.A partir de Departs de groupe: A partir de 14 sept.et 12 oct.2013 12 participants max.*Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds dfindemnisation OPC (0.20%) en sus.En vigueur jusqufau 17 juin 2013.Detenteur dfun permis du Quebec 2899$* INFORMEZ-VOUS ET PROFITEZ-EN DES AUJOURDfHUI! PROFESSIONNElS DES SOINS DE lA VUE PARTENAIRES OPTIQUE JOANNE MATHIEU 224, boul.Wilfrid-laurier beloeil J3G 4G7 GUTKIN & lAGUE 100, boul.deMontarville bureau 130 boucherville J4b 5M4 OPTIQUE JOSEE TOUCHETTE 987, boul.PeriGny chaMbly J3l 4P3 NICOlE lANGlOIS O.O.D.185, rue fleuryouest Montreal h3l 1t6 DIANE PIlOTTE OPTICIENNE 6528, rue saint-denis Montreal h2s 2r9 lUNETTERIE BARAKAT 1306, rue fleury est Montreal h2c 1r3 OPTIQUE 20/20 INC.7093, rue saint-hubert Montreal h2s 2n1 BUI OPTOMeTRISTE 1051, avenue laurierouest Montreal h2v 2l2 2753, rue notre daMe o.Montreal h3J 1n9 2001, avenue victoria saint-laMbert J4s 1h1 DESCARy DESCARy 3448, rue st-denis Montreal h2x 3l3 lfOPTIKK ROSEMERE 259-a, boul.cure-labelle roseMere J7a 2h3 JOHANNE PARADIS O.O.D.2570, rue vanier st-hyacinthe J2s 6l7 OPTIQUE EXPERT DU NORD 1150, rue bourG-Joli sainte-adele J8b 1W8 ClINIQUE VISUEllE ST-REMI 780-a, rue notre-daMe, c.P.1738 saint-reMi Jol 2l0 lUNETTERIE AlAIN lARUE 326, boul.antonio-barrette Joliette J6e 1G2 OPTIQUEMARIO VAlOIS 2035, route 112 saint-cesaire J0l 1t0 Md aeroplan est unemarque de commerce enregistree dfaimia canada inc.consulteZ la liste coMPlete A VEDI.CA VOSVACANCES COMMENCENT ICI ! 514 338-1160 Permis du Quebec www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE Prix par personne en occ.double, cabine interieure, incluant les taxes TPS/TVQ, les vols avec Air Transat, Air France et autres.Les itineraires peuvent varier.Valide pour toutes nouvelles reservations faites le mercredi 12 juin.Les prix peuvent augmenter advenant lfajout dfune surcharge de carburant, lfaugmentation du taux de change.Les prix excluent les transferts et la contribution FICAV de 2$ par 1000$ et VDUADM de 10$ par pers.md/mc Marque deposee/ de commerce dfAIR MILES International Trading B.V., employee en vertu dfune licence par LoyaltyOne, Inc.et Transat Distribution Canada Inc.www.fACEbOOk.COM /VOyAgESDUMOULIN 800-905-1160 ILES BRITANIQUES Londres, Guernsey, Cork, Dublin, Glasgow, Belfast, Orkney Islands, Invergordon, Edinburgh, Le Havre, Londres 12 nuits: 11 juillet A partir de2369$vol incl.SCANDINAVIE-RUSSIE Copenhague, Oslo, Aarhus, Berlin, Tallinn, St-Petersburg (1nt), Helsinki, Stockholm, Copenhague 11 nuits: 17 juillet A partir de2499$vol incl.ILES GRECQUES Venise (1nt), Dubrovnik, Corfou, Katakolon, Athenes, Mykonos, Kusadasi, Santorin, Naples, Rome 12 nuits : 11, 23* juil.*sens inverse A partir de2149$ vol incl.HAWAII Los Angeles, Hilo, Honolulu, Kauai, Maui, Ensenada, Los Angeles 15 nuits : 6, 21 oct., 5, 20 nov., 5 dec.A partir de2319$vol incl.CANADA-NOUVELLE ANGLETERRE New York, Newport, Boston, Bar Harbor, St-John, Halifax, New York 7 nuits : 14, 21, 28 sept., 5, 12, 19 oct.A partir de1319$vol incl.UKRAINE ET MER NOIRE Athenes, Volos, Yalta, Odessa, Constanta, Nessebar, Istanbul (1nt), Koper, Rome 12 nuits : 30 octobre A partir de2779$ vol incl.PROLONGEZ VOTRE SEJOUR AVANT OU ApReS VOTRE CROISIERE 4.Anonyme, 1885 5.Anonyme 1956 1.Anonyme, vers 1890 3.Anonyme, vers 1937 6.Roger Couillard, vers 1950 VOYAGE QUÉBEC jazz de Montréal ou le Festival d\u2019été de Québec.Hélas, note Marc H.Choko, cette évolution se fera au détriment du design.Car si le tourisme grandit, l\u2019art de l\u2019affiche, quant à lui, se perd en chemin.«Beaucoup de grandes entreprises font désormais des pubs pour la télé et la radio.Ce qui importe, c\u2019est le slogan.La qualité graphique devient sans grande importance », résume M.Choko.Retour à la case départ, pourrait-on dire, puisque l\u2019affiche touristique a mis longtemps avant de se développer au Québec, où le design a longtemps été en retard sur l\u2019avant-garde européenne.Pendant les années 30 et 40, cependant, on se rattrape et le style s\u2019internationalise.Avec son atelier de sérigraphie, le Canadien Pacifique devient l\u2019un des principaux producteurs d\u2019affiches touristiques, afin d\u2019alimenter son propre réseau d\u2019hôtels et de chemins de fer.L\u2019impact de la sérigraphie sur le design québécois sera énorme, lance M.Choko.Dominée par les aplats et les couleurs vives, cette méthode «oblige à simplifier le trait, à tel point que les illustrateurs relativement conservateurs deviennent modernes dans leur style, sans le vouloir ».Peu de gros noms, du reste, émergeront de cette aventure publicitaire, car beaucoup de ces affiches ont été conçues par des typographes anonymes.On retiendra toutefois Peter Ewart et Norman Fraser, ou des créateurs québécois comme Ernest Sénécal et surtout Roger Couillard, dont le fonds d\u2019archives est largement utilisé dans une exposition présentée au Musée de la civilisation à Québec (jusqu\u2019au 18 août), qui fait écho à la sortie du livre et qui déménagera au Centre d\u2019archives de Montréal en 2014.Info: www.mcq.org.« french-canadian» 2.Tom Purvis, 1938 AFFICHES TIRÉE DU LIVRE DESTINATION QUÉBEC, UNE HISTOIRE ILLUSTRÉE DU TOURISME 3 4 5 6 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 V O Y A G E 3 LE FLEUVE SUR RAIL Pour découvrir Baie-Saint-Paul, rien de mieux que cette excursion ferroviaire.Depuis la gare du Parc de la Chute-Montmorency, voyagez entre fleuve et montagnes en dégustant votre petit-déjeuner.À destination, tombez amoureux des attraits de la ville, dont le nouvel Hôtel La Ferme, si invitant que vous voudrez y passer la nuit.ESCALE À BAiE-SAint-PAuL Québec\u2013Baie-Saint-Paul RÉSERVATIONS: 1 877 536-2774 #1 LEMASSIF.COM/1 175$ par personne pour le train.À partir de 509 $ pour deux personnes avec nuitée.* Réservation de deux nuitées obligatoires si votre séjour comprend le samedi. VOYAGE NATHAËLLE MORISSETTE Les voyageurs américains peuvent maintenant partir à la découverte de la perle des Antilles, en dehors des murs des grands hôtels et en établissant un contact avec la population locale.Transat, qui offre depuis janvier un forfait nouveau genre au départ de Montréal, propose maintenant sa formule tout inclus aux États-Unis.L\u2019entreprise en a fait l\u2019annonce hier par voie de communiqué.À l\u2019instar de ce qui est déjà offert aux vacanciers québécois, la formule proposée à partir des États-Unis par Transat Holidays USA permet de visiter les rues de la capitale Port-au-Prince, de rencontrer la population locale et de profiter des joies des plages de la côte des Arcadins.Le circuit , qui propose aux voyageurs de découvrir le pays avec des guides locaux, a été conçu en collaboration avec le ministère du Tourisme haïtien dans le but d\u2019attirer de nouveau les touristes.Les départs se feront à partir de la plupart des grandes villes américaines.Haïti maintenant offert aux Américains Montréal Sur les traces de Bonheur d\u2019occasion L\u2019organisme montréalais Kaléidoscope organise un circuit littéraire dans le quartier montréalais de Saint-Henri, afin de découvrir les lieux qui ont inspiré Gabrielle Roy pour son ouvrage Bonheur d\u2019occasion.Ce parcours de deux heures permettra de marcher dans les pas des personnages du roman.L\u2019activité a lieu le samedi 15 juin.Départ aux tourniquets du métro Place Saint-Henri, à 10h30.Réservation: 514-990-1872 ou par courriel : tourskaleidoscope@sympatico.ca Montérégie Festival de cirque Vaudreuil-Dorion Le Festival international de cirque Vaudreuil- Dorion aura lieu du 21 au 24 juin avec le Grand Cirque, un spectacle familial grandiose réunissant les meilleurs artistes de cirque, en provenance de Russie, d\u2019Éthiopie, de Belgique, de France, d\u2019Italie et du Canada.Mis en scène par Eugène Chaplin, le fils du légendaire Charlie Chaplin, il s\u2019agit de la première compétition internationale de cirque au Canada.Durant ce festival, il y aura également des spectacles de musique, des feux d\u2019artifice, des manèges, des ateliers de fabrication et de la manipulation de marionnettes, ainsi qu\u2019un défilé de géants et de fanfares, avec plus de 800 figurants.Infos : festivalducirque.com LavalMondial choral Loto-Québec Le neuvième Mondial choral Loto-Québec, se tiendra à Laval du 19 juin au 7 juillet, sous la présidence de Gregory Charles.Cet événement se veut un véritable carrefour pour les choeurs et les ensembles vocaux d\u2019Amérique du Nord et le rendez-vous annuel des mélomanes de tout genre et de tous âges.On y entendra les vedettes nationales et internationales de la musique, dont entre autres le duo Black Keys, Creedence Clearwater Revisited, Isabelle Boulay, Marc Hervieux, les Cowboys Fringants, etc.Infos : 514 935-9229 ou mondialchoral.org EN BREF SYLVIE RUEL, LE SOLEIL PHOTO IVANOH DEMERS, LA PRESSE Le circuit offert par Transat propose aux voyageurs de découvrir Haïti avec des guides locaux.Les aubaines de la semaine MARIE-EVE MORASSE Forfaits tout inclus, vols et rabais dans les hôtels : voici quelques aubaines sélectionnées cette semaine.Forfaits Montego Bay, Jamaïque Une semaine au Riu Montego Bay (=====), départ vendredi 14 juin et retour le 21 juin : 951$ avec Vacances Signature.Riviera Maya, Mexique Une semaine en formule tout inclus au Sandos Caracol Eco Resort (====), départ le 15 juin et retour le 22 juin : 848$ avec Vacances TMR.Cayo Largo, Cuba 11 jours au Sol Cayo Largo (====), départ le 16 juin et retour le 27 juin : 778$ avec CaribeSol.Panama, Panama Une semaine au Royal Decameron (====), départ le 20 juin et retour le 27 juin : 799$ avec Nolitours.Vol et hôtel Vol aller-retour Montréal-Barcelone et sept nuits à l\u2019hôtel Ibis Barcelona (===).Départs le 9 ou le 10 septembre : 1799$ avec Vacances Air Canada.Vols Orlando, Floride Départ de Montréal le 14 juin et retour le 21 juin : 298$ avec Vacances TMR (vol assuré par Air Transat).Rome, Italie Vol aller-retour au départ de Montréal.Départs les 18, 25 et 27 juin et retours les 26, 28, 29 juin, 3 et 5 juillet: 899$ avec Air Transat Hôtels Jusqu\u2019au 8 juillet, Expedia.ca offre des rabais sur les séjours dans certains hôtels sélectionnés.Les voyages doivent être faits avant le 30 septembre prochain.Détails à expedia.ca.HOTEL llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 réPertOIre d\u2019HéBerGeMent lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement AVENTURE NATURE \u2022 DÉTENTE lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement THÉÂTRED\u2019ÉTÉ lapresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, composez le 514 987-8363 ou 1 866 987-8363 MONTÉRÉGIE Une construction à ne pas manquer \u201cIdéal pour Bricoleur\u201d, mise en scène Jeff Boudreault.À l\u2019entracte, ambiance festive avec chansonnier.Nos comédiens sauront vous faire rire en \u201cscie vous plaît\u201d theatredeshirondelles.com 450-446-2266 THÉÂTRE DES HIRONDELLES SÉJOURS MIEUX-ÊTRE centre de santé, Cantons de l\u2019Est, pour une évasion de relaxation recevez gratuitement 1 nuitée, l\u2019accès au spa sur forfait 2 jours-2 nuits.Salle de réception jusqu'à 500 pers.(mariages) www.euro-spa.com 1 800 416.0666 EURO-SPA PLEIN AIR Sorties d'un jour et voyages.Grand Canyon, Provence, Cape Cod, Charlevoix, Islande, Rocheuses, Corse.RandoPleinAir.com, 514-252-3330.VENEZ MARCHER AVEC NOUS ! CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Hôtellerie de charme, 38 ch.et suites avec balcon privé, face au Lac Brome ou à la réserve faunique.Cuisine raffinée, cave à vin.Piscines, jacuzzi, plage privée, canots-kayaks.Massothérapie.Jusqu\u2019au 19 juil., dim.- jeu.: 2 nuits, 1 souper 3 services, 2 déj., pourboire, 175$/pers.occ.dble 50 min.Pont Champlain.1 888 922.0404 aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS CHARLEVOIX CHALETS ET CONDOS À louer à St-Irénée: 8 luxueux cottages au bord du fleuve, tout équipés, foyer, BBQ.Galeries d'art à proximité, restos, casino, golf, kayak, équitation, magnifique vue ! 1 888 754-1551 www.sabloncharlevoix.com LESABLON LANAUDIÈRE AUBERGES ET HÔTELS La seule vraie formule club sans surprises (repas & activités inclus).Forfait familial, 2 adultes + 2 enfants 6-11 ans à partir de 2 nuits : 506 $ + taxes, 5 nuits : 1254 $ + taxes (avec conditions) Faites vite! 1-800-361-9629 www.matawinie.com VILLEGIATUREMATAWINIE-CENTREDEVACANCES 4* CHALETS ET CONDOS Rawdon, site enchanteur au bord du Lac des Pins, chalets de grand confort, véranda, foyer, b.tourb., satellite.Lac naturel, plage, canot, kayak, pédalo 1 877 834-3401 chaletsdespins.com CHALETSDES PINS LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS pension complète 3 repas/jr ch.75$/jr/pers./occ.dble, sdb partagée, suite privée 90$/pers./occ dble, non fumeur, calme et intime, lac non motorisé, pas de tx 819 585-4445 aubergevaillant.com AUBERGEVAILLANT QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS goeliche.ca Forfait romantique souper + déjeuner 199 $ + tx pour 2 personnes.\u2022 Condo 3e nuit gratuite! Restovue.ca 1 888 511-2248 AUBERGELAGOÉLICHE Idéalement situé entre Grande Allée et les Plaines d\u2019Abraham, au coeur du Vieux Québec et des festivals.Chambres spacieuses avec vue imprenable sur le fleuve.À partir de 194 $ + tx/nuit/occ.dble Forfait Crédits à croquer.Pour chaque nuitée réservée obtenez 25 $ en crédit de restauration ! 1 866 923-4803 www.loewsquebeccity.com LOEWSHÔTEL LECONCORDE ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS Franciscan Guest House, près monastère St-Anthony.Enbordure rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et village de Kennebunkport.Piscine eau salée ext., buffet déj.tous les jrs.Tarifs: basse saison: à partir de 69$US/nuit occ.dble, haute saison: à partir de 89$ US/nuit occ.dble.www.franciscanguesthouse.com 207-967-4865 KENNEBUNKBEACHMAINE 3 propriétés avec ch.et suites toutes commodités, 4 piscines, BBQ, câble, wifi gratuit.Réduction spéciale/sem.15 août-15 oct.Parlons français napolibelmar.com 1 954 564.3205 PLAGEFT.LAUDERDALE EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Situation exceptionnelle, Parc duChamps de Mars (Tour Eiffel), condo 2½(privé), très ensoleillé sur jardin, entièrement rénové et tout équipé.Charme, tranquilité et sécurité assurés.Service personnalisé.Sem./mois 514-272-1803 15E-7E PARIS près Tour Eiffel dans belle résidence privée avec jardin, condo 3½, asc., réno, équipé, ensol., calme, sécur.À prox.tous les services, bus, métro, 2-5 pers.Clés à Mtl 514 585-6341 email : condoparis16@yahoo.fr 16E ÀPARIS Louez votre appartement meublé court séjour à Paris, Rome, Amsterdam, Barcelone et New-York.Contactez Chantal Courtois 514-835-1537 1ERAU 20E ARR.PARIS Condo (2½).Dix minutes à pied de la TOUR EIFFEL.Rénové, équipé, ASCENSEUR, WiFi.Quartier familial et calme.Départ \u201cclé en main\u201d.Tél.: 514-495-3021 paris.condo@sympatico.ca À PARIS Hôtels, appartements, villas, châteaux, circuits de 1-28 jours.Côte Amalfitaine, Toscane, Sicile, Sardaigne, Rome, Venise, etc.Billets d'avion, loc.auto.Individuel, famille ou groupe.514-495-2411 clara@ovettravel.comwww.ovettravel.com ITALIE EUROPE Location d\u2019appartements et de maisons à Paris et en Italie (Rome, Venise, Florence, etc.).Minimum 3 nuits, accueil par une correspondante locale.Formule tout inclus, très bon rapport qualité-prix.514-904-2299 | 1-866-975-2299 | locappart@eurocartt.com WWW.LOCAPPART.COM AU SOLEIL AUBERGES ET HÔTELS Condos-hôtel.Mexique, Riviera Maya, condos 1 ch./2ch.a/c disponible.Jardin, piscine.Service français/anglais.Village typiquement mexicain et sécuritaire.Plusieurs restos, épicerie.www.marviya.com 450 492-9094.MARVIYA L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 V O Y A G E 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) .petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBEE MARDI AU SAMEDI 17 h, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17 h, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48h, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 A VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Ile de Montreal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montreal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudiere .109 Monteregie, Estrie.110 Exterieur de Montreal.1 1 1 Bord de lfeau .112 Exterieur du Quebec .1 1 3 Condominiums, coproprietes .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Proprietes demandees.120 Fermes, terres .121 Terrains residentiels .122 Hypotheques, prets residentiels .123 A LOUER Ile de Montreal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montreal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudiere .139 Monteregie, Estrie.140 Exterieur de Montreal.141 Exterieur du Quebec .143 Condominiums, coproprietes.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Proprietes.149 Residences pour aines.150 Garages .152 On demande a partager .154 Appartements meubles.156 *.11&,*!-2 # !/('+),!&2 -*\"-) # %&/)& # 0*\"-/$& Proprietes a revenus .160 Proprietes comm./ industrielles .162 Residences pour aines.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels a louer .173 Commerces a louer.174 Entrepots a louer.175 Bureaux a louer .176 Magasins a louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES DfOUVERTURE: Lundi au vendredi, de 9 h a 17 h PAR TELEPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELEC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces 7 rue Saint-Jacques Montreal (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR Lundi - jeudi - vendredi, de 9 h a 12 h - 13 h a 17h.petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, electromenagers .206 Equipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vetements, fourrure.210 Collections .211 Antiquites, oeuvres dfart, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouve .222 Bureau, telephonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Equipements commerciaux.232 Construction, renovation, decoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charite .238 Marche aux puces .240 Sante, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, deneigement .256 Transport, demenagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, redaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massotherapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Sante, services communautaires.306 Education, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hotellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, metiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthetique.327 Industrie du vetement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, securite, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modeles .339 Emplois divers.340 Emplois demandes .343 Methodes de recherche dfemplois .348 Benevolat .349 Souhaits, evenements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activites sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Vehicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, vehicules tout terrain .661 Vehicules recreatifs .667 Remorques .668 Avis legaux .801 Avis divers, communiques.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions dfaffaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services specialises .716 Comptabilite, impot.725 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES DfEMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VEHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS 600 AVIS 800 Deces, Anniversaires, In Memoriam, Remerciements, Prieres DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 101 ILE DE MONTREAL ROSEMONT, rue Jeanne-dfArc, un des duplex le moins cher du secteur, 2x5., salon double, + s/sol fini, belles renovations, cour, 2 stat.a lfarriere.Jackie, RE/MAX Excellence 514-726-2024 ST-MICHEL 23e av.Cottage det.Vente par succession, nouveau sur le marche.278 000 $.MLS 10106193 Michel Bergeron - Re/Max Alliance 514-824-4541 VILLERAY, triplex 25x50, rdc 7.libre acheteur 449 500$.neg.Carlos Agostinho crtr agree RE/MAX inc.514-374-4000 106 RIVE-SUD BELOEIL maison 3 ch., s/sol fini, piscine, cabanon 279 000$ Arsene Boulay, Expert imm.P.M.514-715-9108 107 BANLIEUE OUEST DORVAL 33 000 $ sous l'evaluation, duplex tout brique pour bricoleur, occ.double, toiture 2012, secteur paisible.Faites vite ! Photos sur www.micheldargis.ca MICHEL DARGIS ctr Gr Sutton Actuel 514-795-8894 109 LAURENTIDES LANAUDIERE BORD DE L'EAU Riviere Noire ST-DAMIEN, 1hre de Mtl.Superbe maison en bois rond, 2e chalet et garage separes.Presqu'ile, plage privee, navigable Lac Noir.Terrain 35,200 pc 514 244-6183 duproprio.com / 221898 PREVOST Domaine des Patriarches A 10 min de St-Sauveur plain-pied 2005, 9 pces, 3 ch., 2 s/bains, 1 s/dfeau, foyer au gaz 2 faces, a/c, aspirateur central.S/sol fini.Terrain paysage 38 000 pi car.Stat.8 voitures.375 000 $.DuProprio: 281758 450-224-0329 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES AHUNTSIC, grand condo 2 cac, bureau, 2 puits lumiere, grand balcon, pres metro et piste cyclable.Pierre Gadoua 514-381-8553 Excelsior Crtr 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES šššššššššš ANJOU NOUVEAU Superbe maison de ville cle en mains, situee dans un des plus beaux secteurs, plus de 50 000 $ de renovations, insoniration superieure, magnifique foyer, sdb + s-eau, s-sol entierement fini, garage double, terrasse cote soleil donnant sur magnifique boise.Occ.30 jours.FRANCINE LABERGE ctr 514-983-8880 Royal LePage Altitude FL šššššššššš 122 TERRAINS RESIDENTIELS MONTREAL, 90 000 pi2 a 10 millions ou 184 000 pi2 32 millions $.Site strategique.Royal courtier 514-865-7244 131 ILE DE MONTREAL 4.FACE Jardin botanique, chauf., eau chaude, 2 cac, 800 $, libre, vue magnifique, balcon, calme, 514 287-9272 4.IMPECCABLE, pres Radio-Canada, metro Beaudry, style victorien, foyer, 3 electros, buanderie, 950 $.514 287-9272 AHUNTSIC, 1er aout, 3., 4., 5., entree lav./sec./vais., foyer gaz, a/c, stat., 450 437-1890.AHUNTSIC, 3., chauffe, eau chaude, ascenseur, calme, ref., pres metro H-Bourassa.A voir ! Juillet.514-564-0918 AHUNTSIC, 3.haut duplex, 1 ch.fermee, 1 balcon, 625 $ non chauffe.1er juil.514-373-7465 AHUNTSIC, 4., pres metro, meuble decore, tout inclus.juil., 514-622-6995 / 337-3830 AHUNTSIC, 5., haut duplex, 2 cac, metro Sauve, 1er juil., 900$ 514-794-2998, 514-359-2998.AHUNTSIC O., 2., 3.et 4., semi meubles, ch.fermees, eau chaude, balcon, 514 277-4606.AHUNTSIC, pres metro, 4., les entrees, faut voir, juil., 770$ 514-622-6995 / 514-337-3830 AHUNTSIC St-Sulpice.4., 2e triplex, entrees lav./sec., balcon prive, paisible, 750 $ non chauffe.Juillet.514-385-0227.ANGUS, 2825 Gilford, bloc neuf, beton, style condo 3.: 695$, 4.: 835$.514-727-1695.ANJOU, 4., pres Galeries dfAnjou, bois franc, 2 balcons, les entrees, 650$,514-352-4932 ANJOU, 5., renove, 2e duplex, entrees lav/sec., poss.climatise, 995$ neg.514-351-2998 ANJOU, metro, grand 4.chauf.eau chaude, reno, ideal retraite.450-654-9393, 514-352-1195.CARTIERVILLE, 5.renove, cour, pres hop., chauff.+elect + a/c.incl,.1350$ 514-865-2395 C.D.N.2965 Cote Ste-Catherine, 1., 3., face HEC, eau chaude, 2 electros, concierge 514-739-6758, 514-735-5331.C.D.N, 3580-90 Bedford 3.4., renoves, electros, pres metro.Concierge 514-342-3002 131 ILE DE MONTREAL C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3.- 4., grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de lfhopital Ste-Justine.Tres clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N., 3., Decelles, pres UdeM, chauffe, poele/frigo, eau chaude incl.juil.450-473-9658 C.D.N., 4830 Queen-Mary, 1., 2.3., 5.reno, pres UdeM, metro Snowdon, inclus eau chaude, poele/ frigo, ascenseur.514 731-8327, 514 735-5331.C.D.N., adj.Hampstead.Triplex neuf, luxe et lumiere, type condo, 5., 5., 4., 1560 pi2 ch., 2 garages, bois franc, quartz, marbre, grands balcons, 2 sdb par logement, a/c, aspirateur central, 1000 $ a 2200 $, ref.MLS 10570516 Arnold Laforest, crtr.514-493-8973 C.D.N, haut duplex, 3 cac, chauffe, frais peint/verni, eclaire, libre, 1100$, ref., 514-995-0876.C.D.N., HEC, 4.et 3., juillet, chauffes, 3105 Linton.514-814-7479, 514-272-3277 C.D.N.St-Kevin pres UdeM, metro, 4., 1000 $ + equipe, chauffe, calme, reno, 3e et dernier etage.514 341-0290 C.D.N - Victoria / Queen Mary Pres HEC, ecoles, metro.Grand 3.renove, bois franc, electros, 850 $ chauffe, eau chaude.Libre.Gar.disp.514-792-9580 CENTRE-VILLE, Metro Papineau, 2., 3., tout inclus.Stat.disponible.Immeuble secure et tranquille.Vue panoramique, pres autobus et magasins, 514-527-1987.raymond.thibault@sympatico.ca CHAMBORD, pres Jean-Talon, grand 4., haut duplex, tres beau, balcon avant/arriere, 900$ non chauffe, 514-591-3363.COTE-ST-LUC, 1.- 3.chauffes, eau chaude, renoves.Pres tous services.514-973-3218 DORVAL 3 1/2 juin, chauffage, elect., eau chaude, NON INCLUS 630 $/ mois 4 1/2 juillet, chauffage elect., eau chaude NON INCLUS 735 $/ mois 4 1/2 aout, chauffage, elect., eau chaude NON INCLUS 740 $/mois 4.sept., chauffage electricite, eau chaude NON INCLUS, 740 $/ mois.Tous nos app.ont poele/frigo, plancher bois franc, balcon, salle de lavage au sous-sol, stat.ext.gratuit, piscine ext.Pres de tout, autobus, centres d'achats, train de banlieue vers Mtl.Un quartier tres residentiel et tranquille.Bonnes references exigees.514-631-1474 ED.-MONTPETIT, face U de M 1.a 4., poele/frigo, eau chaude, chauffe.Ideal etudiant.Lun.au sam.514-344-8885.FACE Jardin botanique, 4.chauf., eau chaude, 2 cac, 800 $, libre, vue magnifique, balcon, calme, 514 287-9272 HOMA, 3., 3e, pl.bois franc, entree sec., libre juillet, 500$, pres metroViau, 450-445-4584.HOMA, rue Bennett, 5., 2e, 1 ch.fermee, cachet, piste cyclable, 700$, libre, 514 578-7670 JARRY, grand 5., pres Ch.- Colomb,services, IGA, autobus 514-865-2839, 514-325-8734.LASALLE, condo 3., vue bord de lfeau, stat.int., casier, disp.1er juin ou juil,.514-963-2250.LASALLE,Verdun, vue fleuve, 1er renove, avec s/sol, cour arriere.juil.1265$.514-900-6290 MARCHE Jean-Talon, rue St- Denis, 4., 3e, les entrees, clair, terr., juil., 825$ 514-598-0988 METRO BEAUBIEN, 3e, triplex, 6.ensol., 2 ch.fermees, repeint, grand balcon arriere, entrees lav./sec.,pl.bois, pas dfanimaux, libre, 860$, ref.514-279-3525;514-659-3525 METRO Cadillac, 3.demi s/sol tres clair, les entrees, bois franc, calme, pas dfanimaux, non fumeur 520$, 514-702-7649 131 ILE DE MONTREAL METROCADILLAC, 5., elect., lentrees lav./sec.grande terrasse, 875$, juil., 514-256-9488 METRO CADILLAC, 5.haut de duplex, renove, 3 ch., 2 balcons, juillet, 514-993-4439.METRO H.-Beaugrand, 3., 750 $, renove, clair; 4., 995 $, chauffes, mur brique, pres tous services, 1er juil., 514 577-5502.METROH-Beaugrand 5.haut duplex tout reno de luxe, granit, climatise, etc.514-352-4932 METRO Iberville, grand 4.ensoleille.Nouvelles cuisine et s/bains.Style condo.Disponible 514-290-2671.METRO JOLIETTE (a 2 pas), 4.ferme, chauffe, eau chaude, 1er etage, buanderie payante.1er juillet, 725$, 514-324-8658 METRO Langelier, 3., entree lav./sec., haut triplex, 550 $ non chauffe, 1er juil., 514-256-2228 METROMONK, grand 5., 2e etage, entree int., app.tranquille, 900$ chauffe.Poss.libre avant le 1 juillet, 514-795-5871.MTL-NORD, 4.-560 $ 1er juil., 3.-460 $ 1er aout, verification de credit, 514-594-1217 MTL-NORD, 5., haut duplex, grand balcon arriere avec porte patio, ref., 850 $, 514-328-3417.MTL-NORD, CONDO 4.boul.Gouin, asc., stat.int., piscine int., sauna, 950 $.514-648-0273 MTL-NORD, grand 2., 3.beton, chauffe, eclaire, ascenseur, calme, ref., 514-354-3125 MTL-NORD, grand 3.chauffe, eclaire, ascenseur, tranquille, ref., pres Pie IX, 514-507-3676 MTL-NORD, grands 3.- 4.beton, chauffes, eclaires, ascenseur, tranquilles, ref.438-381-4104, 514-328-1571 N.D.G., 4.chauffe, aout, eau chaude, poele / frigo inclus, renove.A partir de 975 $/mois 514-489-9000 N.D.G., 5.1050$, 6.1250$, chauffes, pl.bois franc, balcon.Libres.514-486-0664.N.D.G./Snowdon - Grand 5., rdc, ideal 2/3 pers.Poele/frigo.Jardin.1260$.514-342-4092.NOUVEAU ROSEMONT Metro Cadillac, renoves, dans 4-plex: 8., 2 garages, foyer, 1725$; 4.875$; 514-504-9337 habitationslouisriel.com N.-ROSEMONT, 3.au s/sol, calme, propre, buanderie, pres metro.Ref.514-729-9737 N.-ROSEMONT, 4., 2e etage, 2 balcons, tres eclaire, non chauffe, pl.cuisine en ceramique, 675$, libre, 514-273-4762 OUTREMONT, 4.tout renove, tres eclaire, coin Champagneur/ Bernard, libre, 1200 $ non chauffe, 514 276-7354.OUTREMONT,5Vincent dfIndy, 1.3.4.renoves, pres metro.514-737-8055, 514-735-5331.OUTREMONT, 6., chauffe, haut-duplex, clair, reno, terrasse, libre, 2190$, 514-731-1741.OUTREMONT 900 ROCKLAND Elegant immeuble au luxe discret au coeur dfOutremont Appartement 3.- 4.514-277-3715 OUTREMONT, grand 5.face eglise St-Viateur, 1er etage, entierement renove bien eclaire, semi-meuble.Libre.2200 $ 514-770-1160, 514-972-1161 OUTREMONT gLE CHOPINh 25 Vincent-dfIndy.Immeuble et app.entierement renoves.1.a partir de 850 $ 3.a 1195 $ 4.a 1745 $ 5.a 2695 $ 514-731-9268 www.cromwellmgt.ca 131 ILE DE MONTREAL PARC LAFONTAINE, 5., 2e, reno, pl.bois, 1150 pi2, bus/ metro.Juin.1650$ 514-695-6149 P.A.T., grand 4., 3., style condo, insonorise, stat.juillet.514-642-2999, 514-808-8173 P.A.T.Grand 4.propre, moderne.Stat.Pas de chien.1er et 3e etage.Juil.660 $.Juin 2014 gratuit.514-640-5238 PERSONNE SEULE cherche 4.insonorise et ensoleille, pres metro, 514-504-3957 PETITE ITALIE, grand loft,1100 pc, 1195 $, renove, a/c, pl.bois, entrees lav.-sec., aussi pour bur.professionnel 514 662-5824 505 $ et + 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU 1.- 2.PLATEAU, 2.625$ -695 $ Chauffe, eclaire, eau chaude, r.de.c., balcon, 514 962-8537 PLATEAU, 300 pi metro Laurier, 6.moderne, les entrees.5024 rue Berri, libre, 450-678-4872 PLATEAU, 4., juil., a partir de 925$, chauffe + 6.aout, 1100$, 2e, entrees, 514 526-0821 #0 PLATEAU, 7., Garnier/Mont- Royal, 3 ch.fermees, cour et stat.1536$.Juil.514-983-3823.PLATEAU, face Parc Lafontaine 3 cac, 2 sdb, victorien, renove, chauffe, cour cloturee, balcon, 5 electros,1980$, 514-694-4833 PLATEAU, magnifique grand 5 1/2 haut duplex ensoleille, 4 electros inclus, stat.Pres Parc Lafontaine,1550 $ non chauffe.1er juil ou avant, 514 303-9129 PLATEAU, Messier/Sherbrooke 3.-4.chauffes + eau chaude, semi meuble, propre, calme, 615$-800$.514-963-3001.PLATEAU, parc Lafontaine, 4., 2e, entrees lav./sec., pl.bois franc 750$ 438-765-8355 PLATEAU/Rivard entre Roy et Duluth, beau grand 4.+ piece bureau, ensol., renove, grande s/bains, 2 balcons, peu dispendieux en chauffage.Poele frigo inclus.Disp.juillet.1300 $.514 847-1742 ou 514-983-1742.PLATEAU rue Sherbrooke/Parc Baldwin, grand 5., 1100 pi2, cachet, vitraux +, 2 balcons, 1175$ chauffe.514-598-0988 PLATEAU, studios 1., pres de tout, tres propre, tres tranquille, 485 $-500 $.514-963-3001.R.D.P., beau 4., haut de 2plex, entrees lav./sec., non fumeur, pas dfanimaux, 2 cac fermees, libre aout, 720$, 514-823-0363 ROSEMONT, 21e Av., grand 4.ferme, 3e, bois franc, 650$ non chauffe, 514-334-4482.ROSEMONT, 2810 De Repentigny, 4., chauffage electrique.Juillet 700$.450-664-0310.ROSEMONT, 3., chauffe, eau chaude, calme, St-Michel sud de Masson, 438-391-1569.ROSEMONT, 4.rdc, bien eclaire, calme, bois franc, les entrees, 725 $, 514-254-3715.ROSEMONT, 4.rdc ferme + s/sol, tout reno, pisc.creusee, ref.credit, 1250$, 450 512-1891 ROSEMONT, 6., non chauffe, prox.parc Maisonneuve, metro, autobus,1050$, 514-660-1522.ROSEMONT, av.Bourbonniere, 5., haut duplex ensol., entrees lav./sec./lave-vaiss.Balcon et veranda.Rangement.1er juil.890$ non chauffe.514-272-7447 ROSEMONT beau grand 4., 2 ch fermees, clair, balcons, hangar 795$ chauffe 514-598-0988 ROSEMONT, boul.Rosemont, 4., 2., non fumeur, pas animaux, tres propre 514-259-3272 ROSEMONT, St-Joseph/3e av, 3.renove, 1er, pas de chien.600$.Juill.Ref.514-522-6826 ROSEMONT, St-Zotique/1ere Av., 3.chauffe, eau chaude, pl.bois, 630$, juil.514-743-1158 ST-LAURENT, 3., 4.renoves chauffes, pres tous services, 514-209-3218 ST-LAURENT, grand 4., 1200 pc, tranq., stat., 12 min.centreville, juil., 1650 $ 514-269-5757 131 ILE DE MONTREAL ST-LAURENT(ville), 1 - 2 cac 950 $- 1450 $, garage int., gym, sauna, cinema, bois franc, granite, 5 electros, 514-290-8775 ST-LAURENT ville, 3., 4., occ.imm.et juil., renove, beton, chauffe, eclaire, electros, a/c, pisc.ext., pas dfanimaux, pres autor.15, 514-336-4872.ST-LAURENT (ville), grand 4., 2e etage, 2 balcons, hangar, cour gazonnee.Paisible.Rue Jasmin.725 $.514-598-0988 ST-LEONARD, 4., entrees lav./sec., chauffe, balcons, bois franc, tranquille, 514-251-2406.ST-LEONARD, grand 4.2 ch., 2e etage, les entrees, personnes tranquilles, 450-667-0400.VERDUN, 4., bas 2plex, s/sol fini, grande cuisine, pl.bois franc, enquete de credit et ref.requise, 514-767-3213.VERDUN, grand 3.clair, chauffe, poele/frigo, metro, magasins, 514-582-5618.VERDUN O., 4.renove, 2 sdb, a/c, s/sol fini, cour privee, stat., 1200$, libre, 450-738-0521.VILLERAY, 3., 4.neufs, pres parc Jarry, pas dfanimaux ni fumeur, a partir de 875$, poss.de stat.int.514-914-9284.VILLERAY, 4., metro Jarry, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., pl.bois, non fumeur, pas dfanimaux, 950$, 450-668-3626.VILLERAY, 4.propre, 2 ch.fermees, entrees lav./sec., cour arriere et remise, pres des services, 690$, 450-662-8820.VILLERAY 5., 2e/ 2plex, 2 ch., les entrees, renos, pl.bois, balcons, gar.1150 $ 514-996-6773 VILLERAY, beau 3., St-Denis, 2e, ensol., balcon, pres metro Jarry, juil., 610$, 514-962-0275 VILLERAY, grand bas duplex avec s/sol (haut aussi), pres metro Jarry, cachet, 1er juillet, 1290$ et (1050$),514-592-4287.VILLERAY, metro Jarry, 4., pl.bois, les entrees, balcons.680$ Libre.450-672-3149 VILLERAY, rue St-Denis, Marche Jean-Talon, grand 8.+ s/sol fini, cuisine reno, a/c.Res.et comm.1725$.514-598-0988 VILLERAY, rueVianney, 4.et 5., haut duplex, lav./sec, libres, 780$ et 880$, 514-862-2244.132 CENTRE-VILLE 825 RENE-LEVESQUE EST Condo 3., neuf, tout meuble, 1095 $.A.G.I.514 862-2225 Le Regency 3555, CoTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musees et des magasins Portier 24 heures 135 LAVAL RIVE-NORD CHOMEDEY, 6.reno, rdc, gar.s/sol, cour, coin Notre-Dame, pres bus, 1300$, 514-992-9662.DUVERNAY, 3.(2e etage) et 4.impec., balcon, tranquille, remise, stat.Ref.514-729-9737 595 $ + stat.incl.renoves Pour juin / juil.514-272-2901 LAVAL, Concorde E.3.- 4.MONTREAL ET LA REGION cMeteoMedia 2013 21 AUJOURDfHUI MAXIMUM Nuageux avec faible pluie en matinee, orages en apresmidi Vents du nord de 20 km/h a 15 km/h.Probabilite de precipitations: 70 %.Facteur humidex 23.12 CETTE NUIT MINIMUM Orages cessant en soiree, ciel variable au cours de la nuit Vents legers.Probabilite de precipitations: 70 %.22/14 DEMAIN MAX / MIN Plutot nuageux avec averses isolees.Probabilite de precipitations: 60 %.23/12 VENDREDI MAX / MIN Nuageux avec faible pluie.Probabilite de precipitations: 90 %.LE MONDE AU SOLEIL Atlantic City Cape Cod Daytona Beach Kennebunkport Key West Miami Old Orchard Wild Wood Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pekin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Nuageux 21 13 Ensoleille 24 16 Pluie 18 12 Beau 21 16 Averses 27 11 Orages 25 13 Pluie 22 12 Eclaircies 22 13 Soleil 30 13 Orages 34 22 Soleil 25 19 Soleil 28 15 Averses 25 19 Orages 31 20 Ensoleille 18 8 Pluie 14 8 Orages 20 10 Pluie 13 7 Pluie 12 9 Eclaircies 23 12 Variable 23 14 Variable 10 3 Averses 24 14 Variable 22 14 Averses 17 11 Orages 20 8 Beau 23 13 Orages 20 12 Soleil 27 18 Averses 24 13 Beau 34 23 Averses 21 11 Variable 30 26 Orages 30 24 Averses 20 10 Soleil 27 18 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURDfHUI PREVISIONS REGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Quebec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivieres Val-dfOr AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Averses 24 13 Orages 28 14 Soleil 29 18 Soleil 18 11 METEO TOUTE LA METEO SUR WWW.LAPRESSES.CA/METEO Beau 16 8 Eclaircies 23 11 Averses 24 9 Averses 22 9 Orages 17 7 Averses 21 10 Variable 16 7 Variable 21 8 Orages 20 7 Averses 17 6 Pluie 18 7 Averses 20 11 Averses 22 9 JOUR > debut 5h05 / fin 20h44 / duree 15h39 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 135 LAVAL RIVE-NORD 135 LAVAL RIVE-NORD COMPLEXE HAVRE DES ILES BORD DE L\u2019EAU À CHOMEDEY Grands 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, chauffés et éclairés, piscines, stationnements, tennis, dépanneur, salon de coiffure.Idéal pour retraités et semi-retraités Info.:450 688-6938 4082973 RENSEIGNEZ-VOUS SUR NOS PROMOTIONS AGENT DE LOCATION SUR PLACE SOIRS ET FIN DE SEMAINE LES PETITES ANNONCES LA PRESSE VU VENDU Placez une petite annonce dans La Presse et elle paraîtra gratuitement sur Qualité en quantité 514-987-VENDU (8363) 136 RIVE-SUD BROSSARD, 3½4½Av.Trahan libre, tout inclus, poêle/frigo, stat., tranquille, 450-672-0044 BROSSARD, BORD DE L\u2019EAU Vue du fleuve et de Mtl.Condo 4½, 2 sdb, 2 a/c, gar., pisc.int., sécuritaire, 1200$ chauffé, tout inclus, 450-656-4083.LONGUEUIL, 4½, juil., août ou sept., béton, insonorisé, chauffés, eau chaude, 450 442-2388 LONGUEUIL, condo de luxe, 3½ rdc, électros, bois, a/c, gar.près hôpital 1095$ 514 998.2397 LONGUEUIL, cottage semidétaché à louer, s/sol fini, sdb s/sol, terrasse, enquête de crédit, 1060$, juillet, 450-651-7173.LONGUEUIL, Juil., août, ou sept.Promotion 1½, 2½, 3½, 4½, 5½, rénovés, excellents secteurs, aucun chien.450 651-9675 appartementspoulin.com LONGUEUIL (VIEUX), beau grand 5½ rdc maison-duplex rénovée, pl.bois, face parc, à pied du métro, cour clôturée, stat.double, libre 01/07, 900$, non chauffé, 450-531-1261.ST-LAMBERT, 3½ libre chauffé eau chaude, 3 électros, béton, ascenseur, garage, buanderie, piscine, sauna, tennis, 758 $, 514-995-6573, 514-705-5916 ST-LAMBERT - Condo luxueux, grand 5½, 3 ch.\u201cwalk-in\u201d, a/c, foyer, bain tourbillon, gar.int.+ stat.ext.Système d\u2019alarme.1300$.Disp.sept.514 209-1419 137 BANLIEUE OUEST DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Visite libre les sam.11h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-631-5066 PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½- 4½-5½ Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir de 550 $.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire \u2022 Près train, centre-ville 514-684-7481 PIERREFONDS, 2½, 3½, 4½, 5½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE VAL-DAVID, grand 4½ neuf, foyer, grandes fenêtres, très ensol., stat.privé.Déneigé.Près services et activités plein-air, 875 $/mois.Juil.819-322-5027.145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS ANJOU-SUR-LE-LAC,vue exceptionnelle, face lac, 5½, 2 s/bains, foyer, a/c, stat.Libre juil.1700 $/mois, 514-256-6044.VILLE ST-LAURENT, condo neuf, livré 1er juillet, 4½, 3e étage, 2 ch., 1 sdb, cuisine moderne, comptoir quartz, 1250$/mois, 1300 Alexis Nihon, coin Thimens, au coeur de Ville St-Laurent, 450-818-6945.147 CHALETS À CÔTÉ ST-SAUVEUR, beau chalet 6½, grande terrasse et terrain panoramique, foyer, piano, etc.Libre.514-328-0711 BORD DE L\u2019EAU, Lac L\u2019achigan, plage privée, 3 càc, 4000$ /juil.4000$ /août, 450-563-3095.ENTRELACS - BORD DU LAC 100 km Mtl, intime et boisé, équipé, saison, 514 895-3400 LA MALBAIE, CHARLEVOIX Superbe propriété à louer, 4 càc, vue directe sur le fleuve, 2 pas Manoir Richelieu, foyer, bain tourbillon, court ou long séjour.418-831-3299 STE-ADÈLE, Lac Renaud, paisible bord de lac sans moteur, 3 ch., quai, galerie recouverte pièce moustiquaire, juin au 2 sept.6000$ 514-598-0988 149 PROPRIÉTÉS ST-ANTOINE/RICHELIEU, maison patrimoniale à la campagne, 2 étages, 10 pièces, cave, remise, grand terrain, arbres, pas d\u2019animaux, libre 1er juil., 1100$, 450-787-2851.156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER Carré St-Louis, Av.Laval App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL Condo-hôtel, 3½, 4½, équipé Au mois.514 - 952 - 0087 LONGUEUIL 2½, 3½ tout inclus, court et long terme.450-670-8130 450-651-5740 N.D.G., meublé, corporatif, beau 3½ tout inclus, stat.en option, \u201cpied-à-terre\u201d à Mtl, près métro Vendôme, 775$, 514-487-5227.160 PROPRIÉTÉS À REVENUS LAVAL-DES-RAPIDES Sixplex impeccable, métro Concorde, rénové ext.int.Peu d\u2019entretien.Chauff.loc.Rev.potentiel 54 960 $.Prix: 795 000 $ nég.Exc.rendement.Proprio G.D\u2019Amours 514 463-4922.LONGUEUIL, 6plex, élect.loc., tout loué, à voir, très intéressant! Dominique Roy - 450 466-4000 Re/Max Performance crtr imm.162 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES INDUSTRIELLES PONT-VIAU, bâtisse comm., transformation de viande, poss.changer en 3plex, 395 000 $ Richard Autotte crtr imm.Abitations Services Imm.inc.514 816-5574 169 RÉSIDENCE POUR AÎNÉS RÉSIDENCES pour aînés à vendre.9, 30 et 64 chambres.Suzanne Dunberry crtr imm.Proprio Direct Agence imm.514 883-6533 Equipe Serge Martin 170 COMMERCES CAFÉ-BAR (5 à 15 loteries) Bistro et resto 5 jrs, dépanneur, TABAGIE et TERRAIN.Royal crtr 514-865-7244 DÉMARREZ votre commerce avec une entreprise qui a du succès.QUALINET, une franchise nettoyage à sec, projet clé en main.Info Elen Pearson 1-888-715-9911 www.qualinet.ca IMPRIMERIE/impression numérique 32 ans d\u2019opérations! Cause retraite 514 523-2914 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi2.Quai de chargement, près de Décarie.514-737-2268 poste 225 LOCAUX industriels et commerciaux à louer, ville d\u2019Anjou, de 2500 à 14 000 pi car., pour espaces de bureaux ou entrepôts.514-494-7336 176 BUREAUX À LOUER 2348 JEAN-TALON, métro Iberville, centre professionnel, 450-661-1743 ou 514-722-2644 344 SHERBROOKE E., près St-Denis 1100\u2019 car., rdc, tout réno style loft, parfait professionnel petit bureau1900$/mois 514-679-8663; 514-939-1861 BUREAU, 1243, St-Hubert.Espace de 900 pi.car., possibilité de faire 3 bureaux fermés.Deuxième étage.Libre , près du Métro Berri.Chauffé, 900$/mois plus taxes commerciale sur la bâtisse.514-844-0770 BUREAUX 1400 À 4000 PC Rosemont 514-796-4699 CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 ROSEMONT, 6911 St-Denis, près marché Jean-Talon, centre professionnel, local 580 pi car.705$/mois.S.Sirois, Sutton crtr 450-964-0333.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: ar t , tableaux, bijoux, or, meubles, Ernest : 514-817-5536 ENCAN Historia samedi 15 juin à midi, antiquités, jouets 450-796-2886 www.encangelineau.com 214 LIVRES Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 235 MARCHANDISES DIVERSES CABANONS 10x16: 1949$, 12x16: 2199$, 15x20: 3099$, 20x30: 6899$, autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.450-632-0007.240 MARCHÉ AUX PUCES AUBAINE doit quitter! s/manger table en verre 40x80, 6 chaises, buffet laqué, 450 686-0576 AVENDRE, 8 chaises de jardin en rotin, neuves, payées 1800$, demande 800$, poss.vendre séparément.514-336-6857 GARDE-ROBE pratique pour atelier, friperie ou chalet, liquidation de tissus.Valeur 800$ pour 300$.450-332-8458.240 MARCHÉ AUX PUCES PANNEAU élect., 100 amp., neuf 60$, 40 circuits disjoncteurs neufs 200$ 514-952-5907 268 SERVICES DIVERS PLANIFICATION d\u2019événements et de mariage, disco mobile.Privé ou corporatif www.erggrouppromoonly.com 514-343-0119 270 MASSOTHÉRAPIE SOINS, PRODUITSNATURELS EXC.NOUVEAU MASSAGE, chinois, thaï, suédois, Reçus.Engageons.514-858-6666.300 OFFRES D'EMPLOI La Clinique Médico-Esthétique du Dr Alain Sabourin, est à la recherche d\u2019un(e) TECHNICIEN(NE) EN GREFFE DE CHEVEUX du mer.au ven.(+/- 30 h).Formation sur place.Envoyer votre c.v.à : manu@alainsabourin.com 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL 304 POSTES CADRES PROFESSIONNEL Chef de file reconnu en construction civile recherche un(e) DIRECTEUR(TRICE) DE PROJETS SÉNIOR pour compléter son équipe à son siège social de Brossard.Vous avez un minimum de 10 ans d\u2019expérience dans la préparation de soumissions ainsi qu\u2019en gestion de projets.Vous désirez relever des défis dans une équipe très dynamique et faire carrière au sein d\u2019une cie en pleine croissance.N\u2019hésitez pas à communiquer avec Mme Julie Hébert, Service des ressources humaines au 450 444-4847.ou envoyez votre CV à: ressources-humaines@lahebert.ca 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES INTERVENANT(E) ENTOXICOMANIE Certificat en toxicomanie obligatoire, pour emploi immédiat.Faxez CV 450-589-3311 maisonfacealavenir2008@ hotmail.ca 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT École privée située à Montréal est à la recherche: d'enseignants qualifiés.Doivent posséder un permis ou le brevet du MELS.Pour un poste au primaire, ou au secondaire, anglais, mathématique.Faire parvenir votre CV à: rechercheenseignants@ gmail.com ou fax: 514-342-4956 316 ASSURANCE 316 ASSURANCE EXPERTS EN SINISTRE ROUTE Bilingue, responsabilité civile et biens, permis 5A, Montréal et toutes régions du Québec.ADJOINT(E) ADMINISTRATIVE bilingue, exc.connaissance de l\u2019orthographe, transcription numérique, Montréal et ses régions.Faites parvenir votre C.V.à : louise.duguay@crawco.ca 319 VENTE COMMERCE CONSEILLÈRE EN MODE Avec exp.boutique de vêtements haut de gamme.LAVAL info@boutiquemadeinitaly.com Mme Parisi : 514-806-6355 CUISINE SUMMUM Cuisiniste d\u2019expérience, connaissances en rénovation et logiciel 20/20, bilingue, autonome et débrouillard.Envoyer CV martin.c.cuisiniste@ gmail.com CUISINISTE DESIGNER 326 CONSTRUCTION 326 CONSTRUCTION Entrepreneur général établi à Montréal depuis au-delà de 45 ans désire combler immédiatement les 2 postes suivants : SURINTENDANT DE CHANTIER Expérience canadienne requise 10 ans sur des bâtiments d\u2019envergure.Qualités requises: dynamisme et leadership.AGENT PRÉVENTION ACCIDENTS DETRAVAIL Les candidats doivent être certifiés par la CSST.Soumettre votre CV à : Ressources humaines Sept Frères Construction Fax : 514-648-0404 septfreres@septfreres.com Expérience, références et bilinguisme sont des atouts.Nous offrons un excellent salaire, de très bonnes conditions de travail et plusieurs autres avantages.Veuillez communiquer avec M.André Ouellet 514 668-0691 DIRECTEUR ADJOINT ET CONSEILLERS Fabricant de garde-corps établi depuis 1962 recherche REPRÉSENTANT(E)/ ESTIMATEUR Rive-nord pour ventes auprès des constructeurs et des rénovateurs.Automobile requise.Bilingue un atout.CV à: ind.premier@bellnet.ca 320 IMMOBILIER GESTIONNAIRE IMMOBILIER Requis(e) pour travail sur place et au bureau.Avec expéreince, connaissance ordinateur.Bilingue.Très bon salaire.Faxer CV: 514 278-9926 ou david.ebm@gmail.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION GROUPE EUROPEA par Jérôme Ferrer recrute pour ses établissements et sa cuisine de production: Personnel de restaurant Pâtissier et cuisinier.CV à info@europea.ca 331 ENTRETIEN SÉCURITE CONCIERGE CONCIERGE Imm.de 250 app.Centre-Ville.40 h/sem.Très bonne exp.requise plomberie, électricité, céramique, plâtrage.Bien équipé en outils.Salaire 17$/l\u2019heure.8h à16h30.Envoyer CV par fax 514 931-7272 ou à: chateaulincoln@hotmail.com 343 EMPLOIS DEMANDÉS FEMME sérieuse offre ses services dans l\u2019entretien ménager.À la sem., 2 sem.ou mensuel.Très bon prix.(514) 250-7412 445 STUDIOS DE MASSAGE 514-666-7777 24 FILLES 4265 Montée St-Hubert, St-Hubert 502 AUTOMOBILES BMW 750 i 2006, 135 000 km.Cond.A1.450 504-6140.Fin de sem.: 819 667-7077.Raison : Auto fournie.19 500 $ nég.PORSCHE Boxster 2001, peinture impecc., 137 500 km, méc.A-1, 13 500 $, 450-963-4827.PRévisés et garantis Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VÉHICULES 7000 $ ET MOINS JAGUAR XJ12 1984, 133 000 km, vitres élect.a/c, mags, toit ouvrant.Tout A-1.Éval.7500$ pour 5000 $.514-642-3691 WWW.ACTIONCONTRELAFAIM.CA 658 BATEAUX NAUTIQUES BEAU Regal Ambassador 233 XL 1991, pied alpha 2012, toit campeur, remorque incluse, 9500 $ nég., 514 624-3338.CHALOUPE d\u2019aluminium Crestliner de Canbar 12 pi par 4 pi 500 $ ainsi qu\u2019un moteur hors bord Evinrude 7.5 B.H.P.200 $.Peu utilisé.À vendre ensemble ou séparément.514 636-8470.QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.VOILIER Mirage 39, beaucoup équpement, 64 900 $ nég, à voir absolument 819-820-5192 667 VÉHICULES RECRÉATIFS MOTORISÉ New West classe B, Hitech, 2004, V6, 140 000km, 18 pi., 36 000$, 514-645-9264 ROULOTTE Mallard 24 pi 1995 + voiturette de golf.EXC.COND.6500 $.450 252-4141 INDEX DES DÉCÈS INDEX DES DÉCÈS ALLARD, Estelle (née Dansereau) Longueuil BARRIERE, Myrelle BELISLE, Maurice Longueuil BELZILE, Yvette (née Provencher) BOUCHER, Guy Montréal BRIERLEY, Marcel Laval CANTIN, Marie-Claude Montréal CARON, Michel CHANTAL, Claude Repentigny CÔTÉ, Richard Lorraine COURCY, Pierrette (née Therrien) 1942 - 2013 DAIGLE L., Lucile Longueuil DALLAIRE, Joane Ottawa DE MARTEL, Jacques Montréal DEMERS, Florent LAVAL DESROSIERS, Georges H.Montréal GAUDET, Alphonse Rosemère GILBERT, Marc Montréal GIRARDIN, Argentine (née Hogan) GITTO (née Italiano), Catherine (Kay) GRÉGOIRE, Pierre Montréal LACOMBE, Gustave St-Lazarre LEBLANC BOIVIN, Ghislaine LEFEBVRE, Jean LEMAY, Michel Montréal MAMALIAN, Rouben MARSAN, Jacqueline (née Langevin) Laval MASSON LATRAVERSE, Mireille MC CREADY, Lucille Verdun MUFFAT, Marcel PATINO, Carlos Alberto Montréal PEKACKI, Juliusz PICARD, René Boucherville PILON, André Piedmont PILON, Germain Lachine PRÉVOST, Madeleine (née Lusignan) RACICOT (née Lawler), Marie-Anne Montréal ROUSSILLE, Ernest ST-CHARLES, Rolland Mont-Rolland WOERNER, Jurgen (Jack) St-Jérôme lapresse.ca/necrologie Décès ALLARD, Estelle (née Dansereau) 1923 - 2013 À Longueuil, le 6 juin 2013 à l\u2019âge de 90 ans est décédéeMme Estelle Dansereau, épouse de feu M.Denis Allard.Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Francine), Jean (Diane), Roger (Viviane), François (Isabelle), ses petitsenfants Guillaume, Edith, Myriam, Benjamin, Annie et Raphael et arrièrepetits- enfants Emmanuelle,Édouard et Clara ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances en présence des cendres, le 16 juin à 11 h au salon funéraire 1025, Saint-Laurent O.Longueuil Une liturgie de la parole suivra à 12 h 15.Votre témoignage de sympathie pourra aussi s\u2019exprimer par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital Pierre-Boucher.BARRIÈRE, Myrelle 1927 - 2013 À la Maison Victor-Gadbois, le 1er juin 2013, est décédée, à l\u2019âge de 85 ans, dame Myrelle Barrière.Elle laisse ses enfants :Angèle Tétreault Patry, Pierre Tétreault, Lucie Tétreault Pichette,Claire Tétreault, Paul Tétreault, Carole Tétreault,Ruth Tétreault, Brigitte Tétreault, gendres, brus, onze petitsenfants, sept arrière-petits-enfants, son frère André (Angèle).Exposée vendredi 21 juin 2013 de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h 30 au Centre funéraire Desrochers 175, route 104, Mont-St-Grégoire Yvon Desrochers président Germaine Blackburn directrice 450 346-1124 - 514 990-9771 Les funérailles auront lieu samedi 22 juin 2013 à 11 h à l\u2019église Mont St- Grégoire.BÉLISLE, Maurice 1933 - 2013 À Longueuil, le 27 mai 2013, est décédé Monsieur Maurice Bélisle.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse LeSage, ses enfants Jean,Marie-Dominique (Richard Moffett), ses petites-filles Virginie, Justine et Andréanne, son frère Jean- Paul, sa soeur Berthe, son beau-frère Gilles LeSage (Liliane Garnier), ses belles-soeurs Madeleine Lalonde, Pierrette LeSage, s.a.s.v., neveux,nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu à 11 h, le 15 juin 2013 à la cocathédrale Saint- Antoine-de-Padoue, rue Saint-Charles, Longueuil.La famille recevra les témoignages de sympathie après les funérailles à la salle Georges Ste-Marie de la cocathédrale.Des dons à la Société canadienne du cancer seront appréciés.Direction: BELZILE, Yvette (née Provencher) 1924 - 2013 À l\u2019hôpital Notre-Dame, le 6 juin 2013, est décédée madame Yvette Provencher Belzile.Elle laisse dans le deuil son mari Marcel Belzile, sa fille Michèle (Hartland Mckeown), son fils Pierre ains que ses petits-enfants Morgan et Hartland Mckeown.La famille recevra les condoléances au le jeudi 13 juin de 18 h à 21 h, le vendredi 14 juin de 12 h à 14 h 30, suivi d\u2019un service religieux à l\u2019église Ste-Margurite Bourgeoys, 286, rue Elgar, Îles-des- Soeurs.En lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ST-CHARLES, Rolland 1928 - 2013 C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Rolland St- Charles survenu le 3 juin 2013, à l'âge de 85 ans à son domicile de Mt-Rolland.Entouré de ses proches, il nous a quittés après un courageux combat.Outre son épouse, Jacqueline St-Charles (Bourdon), il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Michel de Muszka), Pierre (Johanne Patry), ses petits-enfants Véronique,Christian ainsi que Frédérique, Jean-Philippe et Jean-Christophe.Il était fier d'avoir connu ses arrière-petits-enfants Alexy,Antoine et Maély.Il laisse aussi dans le deuil son frère André (Jeanette Rémillard) ses neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch de la Côte des Neiges, Montréal, Québec H3V 1 E7 Téléphone : 514-342-8000 Le vendredi 14 juin de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30, suivi d\u2019une célébration religieuse en la chapelle du centre funéraire à 17 h 30.La famille tient à remercier le dévouement et le soutien de l'équipe du CLSC des Pays d'en haut.Au lieu de fleurs, des dons à la chaire de recherche en oncologie ORL Dr Azar,Angélil seraient appréciés.http://www.lavoixdelaguerison.com/ Urgel Bourgie vous invite.514 735-2025 | 24/7 www.urgelbourgie.com Fête des Pères \u2022 16 JUIN 2013 Nos cérémonies sont accompagnées de rafraîchissements.Jardin Urgel Bourgie Montréal 3955, Côte-de-Liesse, Ville Saint-Laurent 14h bilingue: français et anglais Jardin Urgel Bourgie Rive-Sud 8145, chemin de Chambly, Saint-Hubert 14h bilingue: français et anglais Jardin Urgel Bourgie Laval 2500, avenue des Perron, Auteuil, Laval 13h français | 14h italien NOS CÉRÉMONIES BOUCHER, Guy 1938 - 2013 À Montréal, le 6 juin 2013, à l\u2019âge de 74 ans, est décédé monsieur Guy Boucher, fondateur de Novostyl international.Il laisse dans le deuil son épouse Claudette Labelle, son fils Pierre ainsi que la famille Labelle, parents et amis.la famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2159, boul.St-Martin est, laval www.memoria.ca le samedi 15 juin dès 13 h.Une cérémonie commémorative sera célébrée au salon à 16 h.Vos témoignages de sympathie peuvent s\u2019exprimer par des dons à la Société Parkinson du Québec ou à la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés.BRIERLEY, Marcel 1950 - 2013 À Laval, le 9 juin 2013, à l\u2019âge de 62 ans, est décédé M.Marcel Brierley époux de Mme France Velardo.Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils Maxime (Lucie), ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 13 juin 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h 30 au Mausolée St-Martin (édifice arrière du complexe) 2159, boul St-Martin Est Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 20 h en la chapelle.Au lieu de fleurs, des dons à la Maison de Soins Palliatifs de Laval ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.CANTIN, Marie-Claude 1936 - 2013 À Montréal, le 10 juin 2013, à l\u2019âge de 76 ans, est décédéeMme Marie-Claude Cantin épouse de M Marc Blackburn.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses filles Gabrielle, Catherine et Marie- Elise, ses petits-enfants Simon et Philippe, ses belles-filles Line et Louise et leurs enfants, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 15 juin 2013 de 9 h à 12 h au complexe funéraire 2159, boul St-Martin est Laval 514-277-7778 www.memoria.ca Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Jean-Talon seraient appréciés.CARON, Michel 1941 - 2013 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 6 juin 2013, à l'âge de 72 ans, est décédé Michel Caron, époux de Gisèle Potvin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Martyne Moreau), Nathalie (Suzanne Heppell) et Christian (Joanne Giguère), ses petits-enfants: Gabriel, Alexandre, Maxime, Camille, Delphine et Christophe; sa soeur Thérèse, ses frères Jean, Luc et Claude, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 1559, rue Montarville St-Bruno-de-Montarville ce vendredi le 14 juin 2013 de 19h à 22 et samedi le 15 juin 2013 dès 10h, suivi des hommages à 12h, au salon.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.CHANTAL, Claude 1942 - 2013 Le 30 mai 2013, est décédé, à l'âge de 71 ans, M.Claude Chantal, demeurant à Repentigny.Il laisse dans le deuil sa fille Sophie (Louis) et leurs trois enfants (Marie-Clara,Delphine-Victoria et PaulÉdouard), son fils Philippe (Caroline et sa fille Marie-Ève), sa soeur Louise et sa nièce Chantal (Sylvain) ainsi que d'autres parents et ami(e)s.La famille se recueillera dans l'intimité pour lui rendre un dernier hommage au cimetière de la Paroisse de St-Lambert, conformément à ses voeux.Cher Claude, cher Dad, cher Papi, tu nous manques beaucoup.CÔTÉ, Richard 1935 - 2013 À Lorraine , le 5 juin 2013, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé Richard Côté époux de Yvonne Girard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nathalie (Sylvain), Sonia (Alain), Élisabeth (Robert), ses petitsenfants Anthony, Raphaëlle, Camille, Thierry, Gabrielle et Alexis ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au : Salon funéraire Guay 418 boul.Labelle Rosemère,QC J7A 3R8 Le vendredi 14 juin de 17 h à 22 h, le samedi 15 juin dès 9 h suivi des funérailles à 10 h 30 en l\u2019église Ste- Françoise Cabrini (210 rue de l\u2019Église, Rosemère,QC, J7A 2X2).Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.COURCY, Pierrette (née Therrien) 1942 - 2013 ÀMontréal, à l'âge de 70 ans, est décédée Pierrette Therrien, épouse bien-aimée de Jean-Marc Courcy.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Gerry),Rachel (Lorne), Isabelle (Joe) et Sophie (Marc), ses petits-enfants Russell, Melissa, Matthew, Erin, Brent, Sarah, Salvatore, Megan, Bianca, Catherine et Nicola, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 Stationnement intérieur disponible www.dignitequebec.com le samedi 15 juin de 10 h à 16 h suivi du service à la chapelle du centre funéraire à 16 h.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation canadienne du cancer ou à l'hôpital du Mont-Sinaï serait apprécié.DAIGLE L., Lucile 1930 - 2013 Le 7 juin 2013, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Lucile Daigle, de Longueuil, enseignante, épouse de M.Raymond Ledoux.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Raynald (Jocelyne Blanchet) et Jocelyne (Johnny Malorni), ses petits-enfants Rémy, Myriam,Josyane,Renay,Claudia,Bruno et Karl, ses soeurs Rose-Aline et Colette, ses frères Paul-Émile et Jean-Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 14 juin 2013 de 16 h à 19 h, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de: La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié.DALLAIRE, Joane 1955 - 2013 À Ottawa, le mardi 4 juin 2013 est décédée, à l'âge de 57 ans, Joane Dallaire, épouse de Alain Carle.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie- Eve (Sébastien) et Olivier (Esther), sa mère Kathleen Dallaire, ses petites-filles Constance et Raphaëlle, ses frères Claude (Denise) et Alain (Sylvie), sa soeur Liz (Michel), son beau-père Claude (Gisèle) ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 15 juin 2013 de 10 h 30 à 18 h.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.DE MARTEL, Jacques 1947 - 2013 À l\u2019hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 5 juin 2013, est décédé Monsieur Jacques de Martel, conjoint de Claudette Lachance.Il laisse également dans le deuil ses enfants, Mathieu (Josée), Étienne et Antoine (Domino), les enfants de sa conjointe Maxime, Brigitte et Annie- Claude, sept petits-enfants, sa soeur Suzanne, ses frères Yves et André ainsi que plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire (sous le chapiteau) 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 16 juin 2013 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Une simple cérémonie permettant à ses proches de lui rendre hommage se déroulera vers 20 h 30.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.DEMERS, Florent 1929 - 2013 À Laval, le 06 juin 2013, à l'âge de 83 ans est décédé M.Florent Demers, époux de Mme Louise Dion.Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Michel (Hélène), Sylvie et François (Andrée), ses petites-fillesAnne-Marie et Maude, ses frère et soeur, ses beauxfrères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis.Les funérailles auront lieu à l'église Ste- Dorothée, 655 rue Principale, Ste- Dorothée, H7X 1E2, le samedi 15 juin, 2013 à 11h.DESROSIERS, Georges H.1928 - 2013 À Montréal, le 6 juin 2013, est décédé à l'âge de 84 ans M.Georges H.Desrosiers, époux de feu Gertrude Lavoie.Il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Yves Lapointe) et Marc (Danielle Poliquin), ses petits-enfants Élise (Samuel Cardinal), Olivier (Angélique Marx), Benoit (Marie-Pierre Carrière-Bélanger) et Julie (Merlin Laflèche), son arrièrepetit- fils Cédrik ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Rideau 4275 boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le samedi 15 juin 2013 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Des dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés.Veuillez signer le livre de condoléances au www.rideaumemorial.com GAUDET, Alphonse 1908 - 2013 ÀRosemère, le 7 juin 2013, à l\u2019âge de 104 ans, est décédé Alphonse Gaudet époux en première noce feu Simone Singcaster et en deuxième noce feu Jeannette Clermont.Il laisse dans le deuil ses enfants Madeleine (Paul Heynemand), Jacques (Ginette Roussy), ses petitsenfants Véronique (Craig Lagendyk), Chantal (Philippe Sébastien), Francois (Karen Hong), Isabelle (Pascal Raymond) et ses arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 16 juin 2013 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi dès 9 h.Les funérailles auront lieu en l\u2019église St- Vincent-de-Paul, 5443,boul.Lévesque E., Laval le lundi 17 juin 2013 à 11 h.La famille tient à remercier tout le personnel du centre Hubert Maisonneuve pour les bons soins prodigués.GILBERT, Marc 1925 - 2013 ÀMontréal, le dimanche 26 mai 2013 est décédé, à l'âge de 88 ans, Marc Gilbert, époux de feu Thérèse Dupras.Il laisse dans le deuil ses enfants Luc et Yvon (Sylvie Cyr), sa petite-fille Mikaela ainsi que parents et amis.Selon ses volontés il n'y aura pas de funérailles.Direction: Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.REMERCIEMENTS à St-Expédit pour faveur obtenue.A.C.Prières MÈRE TERESA Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci Mère Teresa.C\u2019est incroyable mais vrai.J.Y.G.PRIÈRE INFAILLIBLE À LAVIERGE Fleur toute belle du Mont-Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu assistez-moi dans mes besoins.Ô étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même, que vous êtes mamère.Ô Sainte Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du coeur de m\u2019appuyer dans cette demande (formuler ici votre demande).Personne ne peut résister à votre puissance.Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois).Sainte-Marie, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Faire cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier, la faveur sera accordée.M.B. 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll GIRARDIN, Argentine (née Hogan) 1926 - 2013 C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de madame Argentine Chantal Hogan, épouse de feu Ghislain Girardin.Elle laisse dans le deuil sa fille Sophie (Jacky Poirier), sa petite-fille adorée Flavie, sa soeur Jeanne (Hervé Marcoux), son frère Adrien (Gisèle), ses beaux-frères et ses bellessoeurs, Éliane (Pierre Fontenay), Bernard (Denise) et Serge, son neveu José Girardin, les familles Hogan, Marcoux, Bousquet, Nicolas, Girardin, Fontenay, Derty et Poirier ainsi que de nombreux autres neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.La famille accueillera parents et amis le vendredi 14 juin de 19 h à 22 h et le samedi 15 juin à compter de 9 h 30 au complexe funéraire 1111, Laurier Ouest www.memoria.ca Service de voituriers Les funérailles seront célébrées le samedi 15 juin à 11 h en l\u2019église St-Viateur d\u2019Outremont, 1175, Laurier Ouest à Montréal.GITTO (née Italiano), Catherine (Kay) 1923 - 2013 Catherine Italiano (Kay), épouse bienaimé de Joseph Gitto, est décédée paisiblement le lundi 10 juin 2013, à l\u2019âge de 89 ans.Elle laisse également dans le deuil sa soeur, Lena Antoniazzi, ses enfants, Carl (Tanya), Anne Marie (Gilbert Laurin), Robert (Teresa), ses six petits-enfants, Tamara (Darren McGuire),Natalie (Todd Wentz),Adria (Fred De La Pena), Christina, Arianne, Chiara, ses sept arrière-petits-enfants, Casey, Grace, Talia, Cooper, Scarlett, Hawkins et Arya.La famille vous accueillera au salon 1120, Jean-Talon Est (coin Christophe-Colomb), Mtl www.memoria.ca le mercredi 12 juin de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le jeudi 13 juin de 10 à 11 heures, suivie d\u2019une cérémonie au salon.Au lieu de fleurs,un don à un organisme de votre choix serait apprécié.La famille voudrait remercier spécialement tout le personnel de Sunrise Residence ainsi que de l\u2019hôpital général du Lakeshore.GRÉGOIRE, Pierre 1945 - 2013 À Montréal, le dimanche 2 juin 2013, est décédé, à l\u2019âge de 67 ans, Pierre Grégoire.Il laisse dans le deuil son épouse Lisette Bastien, ses enfants Sandrine (Martin) et René-Pier (Julie), ses petits-enfants Louis, Antoine, Éléane et Emerick, ses soeurs Francine et Lise et son frère Jacques ainsi que de nombreux amis et collègues.La famille accueillera parents et amis au le vendredi 14 juin de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 15 juin de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h.L\u2019inhumation suivra le samedi 22 juin à 11 h au cimetière de St-Esprit dans Lanaudière.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.L\u2019espoir passe par la recherche charlesbruneau.qc.ca Donnez LACOMBE, Gustave « Gus » 1934 - 2013 Le samedi 1er juin 2013, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé Gus Lacombe, de St-Lazare.Son décès le libère de la maladie AMS aussi appelée Parkinson Plus.Il laisse derrière lui son épouse Marcelle Gauthier, sa fille Michelle, ses petitsenfants, ses frères et soeurs Suzanne (feu André Beauchemin), feu Jean- Charles (Monique Champagne),Gabriel (Solange Marquis) et feu Pauline (feu Jean-Louis Drolet).Il laisse aussi les membres de la famille Gauthier:Marius, Yves (Chantal), Gérald (feu Lena), Richard (Claudette), Guy (Céline), Michelle (Maurice),Francine (Albert) et Gilles (Lucette), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis.La famille vous accueillera en l\u2019église St-Thomas d\u2019Aquin située au 413, rue Main,Hudson,Qc J0P 1H0,à compter de 13 heures le vendredi 14 juin.Une liturgie de la Parole suivra à 14 heures.Des remerciements chaleureux à toute l\u2019équipe de la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges pour leur dévouement, la qualité des soins et leur précieux soutien.Au lieu de fleurs,des dons à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges (90 rue Como Gardens, Hudson, Québec J0P 1H0) seraient grandement appréciés.Information : Résidences Funéraires F.Aubry et Fils inc.Hudson \u2013 450-458-7381 www.aubryetfils.com LEBLANC BOIVIN, Ghislaine 1935 - 2013 Le 6 juin 2013, est décédée Ghislaine Leblanc Boivin.Elle laisse dans le deuil son époux Paul Boivin, ses frères et soeurs Robert (Nicole), Claudette (Jacques), Carmen (Mario), Richard (Claudette), Francine (Hubert),(Michel, époux de Louise, décédée), Gilles (Monique), ses beaux-frères et bellessoeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le dimanche 16 juin de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h.Une liturgie de la parole suivra à 16 h en la chapelle de la résidence funéraire.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LEFEBVRE, Jean 1951 - 2013 À l' Hôpital Jeffery Hale, le 6 juin 2013, à l\u2019âge de 62 ans, est décédé M.Jean Lefebvre, époux de Mme Suzanne Tousignant.Il demeurait à Québec.Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Tousignant, ses fils : Jean-Philippe (VéroniqueMorin) et Patrick (Geneviève Coulombe-Légaré), son petit-fils Charles, son frère Jacques, son beaufrère Pierre Tousignant (Monique Gauthier), son oncle Luc Gosselin (Augustine Laramée), Sylvie Gagné (mère de Jean-Philippe et Patrick) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av.Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d\u2019un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 14 juin 2013, de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le samedi 15 juin 2013, de 9 h à 10 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 15 juin 2013 à 11 h en l'église St-Louis-de-France (1576, route de l'Eglise, Québec).L\u2019inhumation se fera au cimetière St-Michel de Sillery à une date ultérieure.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone : 418 683-8666, site web: www.cancer.ca LEMAY, Michel 1947 - 2013 ÀMontréal, le 1er juin 2013, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé Michel Lemay.Il laisse dans le deuil son épouse Jocelyne ainsi que Nathalie, Stéphane (Anne-Marie), ses petits-enfants, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra les condoléances ce samedi 15 juin de 13 h à 18 h au mausolée St-Christophe (édifice arrière) Une réunion de prières suivra à 18 h au même endroit.MAMALIAN, Rouben 1939 - 2013 Est décédé paisiblement, entouré de sa famille, vendredi le 7 juin, 2013.Époux bien-aimé de Nina, père aimant de Jenny (Darren Ortiz) et Alex (Narinè Daghlian-Mamalian) et fière grandpapa de Mia, Asher et Evyn.Il laisse aussi dans le deuil son frère Berge (Rosalie Keoshkerian) et sa soeur Nora (Jean Chahine) ainsi que sa nièce et ses neveux.Les visites auront lieu au Salon Funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux, Qc 514-685-3344 le vendredi 14 juin de 18 h à 21 h.Un service commémoratif sera célébré dans la chapelle du salon funéraire dimanche le 16 juin à 11 h 30.Si désiré, au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation du Centre de soins palliatifs de l\u2019Ouest-de-l\u2019île.MARSAN, Jacqueline (née Langevin) 1923 - 2013 À Laval, le 8 juin, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Jacqueline Langevin épouse de feu Jean Marsan.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (André O\u2019Donnell), Pierre (Coleen Riley), Francine (Michel Epiney), ses petits-enfants Daniel,Marc- André, Patrick,David,Caroline,Valérie leur conjoints(es) et ses douze arrièrepetits- enfants.Elle laisse également dans le deuil son frère Alban, sa soeur Gertrude, ses beaux-frères, ses bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : 2159, St-Martin E., Laval www.memoria.ca le vendredi 14 juin de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, samedi dès 9 h.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Sylvain, 750, boul.St-Sylvain, Laval, le samedi 15 juin à 11 h, suivies de l\u2019inhumation au cimetière St-Esprit de Montcalm.Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés.MASSON LATRAVERSE, Mireille 1940 - 2013 Mireille Masson Latraverse, veuve de Michel Latraverse, est décédée le 9 juin 2013 des suites d'une longue maladie.Elle laisse dans le deuil ses trois filles, Sophie (Eric Nicodeme), Frédérique (Marc Bisaillon), Emmanuelle (Chris D'Arcy Goldrick) et ses petits-enfants Charlotte, Raphaël, Alexis, Adrien et Clara.La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 (stationnement intérieur disponible) www.dignitequebec.com le vendredi 14 juin de 16 h à 21 h.Des dons à l'Association québécoise des personnes aphasiques (AQPA) seraient appréciés.MC CREADY, Lucille 1921 - 2013 À Verdun, le 9 juin 2013, est décédée, à l\u2019âge de 92 ans, Mlle Lucille Mc Cready, fille de Édouard Mc Cready et Amelda Gougeon.Elle laisse dans le deuil ses petits-cousins André Proulx (Claire) et Jean Mailloux (Jocelyne) ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles auront lieu le samedi 15 juin 2013 à 11 h en l\u2019église Notre-Damedes- Sept-Douleurs,4155, rueWellington, Verdun,H4G 1V8.L\u2019inhumation aura lieu le mardi 18 juin 2013 à 10 h au cimetière Notre-Damedes- Neiges, 4601, chemin de la Côtedes- Neiges,Montréal.Direction des funérailles Résidence funéraire Laurent Thériault 512, de l\u2019Église, Verdun MUFFAT, Marcel 1934 - 2013 À l\u2019hôpital du Sacré-Coeur, le 10 juin 2013, à l\u2019aube de ses 79 ans est décédé M.Marcel Muffat, podiatre retraité.Il laisse dans le deuil sa compagne Jocelyne, son fils Éric ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera au complexe 2159, boul.St-Martin E.Laval le vendredi 14 juin dès 14 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 h 30 en la chapelle du même endroit.Des remerciements au Dr Guertin et son équipe de l\u2019hôpital Notre-Dame et aux soins palliatifs de l\u2019hôpital du Sacré- Coeur.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.PATINO, Carlos Alberto 1948 - 2013 À Montréal, entouré de sa famille et suite à un courageux combat, est décédé le 10 juin 2013 à l\u2019âge de 64 ans, Monsieur Carlos Alberto Patino, époux de Madame Denise Descovich.Il a été un mari, un père, un frère et un ami sans égal.C\u2019est avec courage et dignité que Carlos nous a montré de manière exemplaire comment affronter l\u2019adversité d\u2019une maladie.Il laisse dans le deuil son épouse Denise Descovich, son fils CarlosAndrés Patino, sa soeur Luz Hidela Patino, sa bellesoeur, son beau-frère, les membres de Cervantes ainsi que ses fidèles amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 13 juin 2013 de 12 h 30 à 14 h 30 suivi des funérailles en sa mémoire à la Chapelle de la Résurection, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges.La famille tient à remercier chaleureusement l\u2019équipe d\u2019oncologie de l\u2019hôpital Maisonneuve Rosemont, les docteurs Sideris, Morin, Naranjo et Sanatani ainsi que le personnel adjoint pour leurs soins et dévouement.Au lieu de fleurs,des dons à la fondation de l\u2019hôpital Maisonneuve Rosemont en mémoire de Carlos Alberto Patino seraient appréciés.Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges PEKACKI, Juliusz 1942 - 2013 Àl\u2019hôpital Pierre-Boucher, est décédé, le 9 juin 2013, à l\u2019âge de 71 ans, Juliusz Pekacki.Il laisse dans le deuil, son épouse Maria, son fils Filip, sa belle-fille Caroline, ses petites-filles, son rayon de soleil, Sarah et sa petite fleur,Alexandra ainsi que ses ami(e)s et ses clients.La famille vous recevra au complexe funéraire le jeudi 13 juin 2013 de 9 h à 11 h 30.Les funérailles auront lieu le même jour à 13 h en l\u2019église Our Lady of Czestochowa, 2550 rue Gascon, Montréal.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur, serait apprécié.UN DON FAIT LA DIFFÉRENCE FONDATION-AFRAPPIER-INRS.CA 450 686-5360 SANTÉ, PAUVRETÉ, ENVIRONNEMENT, ÉDUCATION L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 1 2 J U I N 2 0 1 3 V O Y A G E 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL La Lune arrive en Lion, au trigone de votre Signe, et vous profiterez sans doute d'une popularité accrue au sein d'un groupe auquel vous appartenez.Vos aptitudes sociales peuvent facilement vous mériter la sympathie du plus grand nombre.On ne sait jamais jusqu'où mènera une rencontre lors du premier entretien.Gardez l'esprit ouvert et accordez une chance égale à tout le monde.TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI Le passage de la Lune en Lion, au carré de votre Signe, pourrait faire ressortir votre côté dépensier.Il y a pourtant moyen de ne pas vous priver sans vous ruiner pour autant.Les achats impulsifs sont ceux que vous risqueriez de regretter.Vous pouvez vous permettre quelques folies pour autant que celles-ci eussent été mûrement réfléchies.Au besoin, demandez à quelqu'un de vous surveiller.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Nul n'est plus chanceux que celui qui croit à sa chance, et tandis que le Soleil en Gémeaux \"se rapproche\" de Jupiter (3e décan), vous ne devriez pas en douter.Vous pouvez effectuer certaines démarches en ayant espoir qu'elles entraîneront les résultats désirés.Tout indique que vos projets sont dans une phase d'expansion.Prenez une bonne initiative afin de maximiser leur rayonnement.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Il n'est guère facile de faire marche arrière après avoir créé un mauvais précédent.Ainsi, même si la conjonction Mercure-Vénus en Cancer vous amène à enjoliver une situation, il est préférable de ne pas faire part d'une souplesse excessive.Insistez d'emblée sur les points que vous considérez indispensables.Cela vous évitera de devoir faire une mise au point délicate ultérieurement.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT Le carré qui se dessine entre l'arrivée de la Lune en Lion et Saturne en Scorpion pourrait faire ressortir un côté plus méthodique, rigoureux, voire strict, de votre personnalité.Si vous agissez de façon trop sévère, vous risquez de faire reculer les autres.Vous pouvez mettre de l'ordre dans un contexte donné sans pour autant faire une croix sur la souplesse et la spontanéité.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Pourquoi à tout prix vouloir améliorer ce qui procure déjà satisfaction?On court toujours le risque de compliquer une affaire à force de trop en rajouter afin de la perfectionner.Les astres en Gémeaux peuvent donner l'impression que les autres reçoivent plus que leur part d'attention.Toutefois, il s'en faudrait de peu pour que les regards s'orientent vers vous.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE S'effectuant au trigone de votre Signe, la conjonction Soleil-Jupiter en Gémeaux se veut de bon augure.Il peut être question d'un renouveau qui s'amorce dans l'abondance et la facilité, avec en guise de bonus, quelques surprises très bienvenues.Il semble que rien ne soit trop difficile pour vous.Voici une étape de grandes réalisations.Montrez-nous de quoi vous êtes capable! SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE Le carré de la Lune en Lion avec Saturne en Scorpion peut vous impatienter relativement à la lenteur d'un processus en cours.Il risque d'être difficile de résister à l'envie de faire bouger les choses en provoquant des transformations radicales.Toutefois, dans le contexte actuel, mieux vaut vous accorder une certaine marge de manoeuvre.Commencez par faire un test afin de tâter le terrain.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE La \"rencontre\" du Soleil avec Jupiter en Gémeaux (3e décan), face au Sagittaire, pourrait être riche en débordements.Dans ce climat d'expansion et d'exagération, il ne faudrait pas supposer qu'une affaire se limite aux mêmes proportions que la fois précédente.Un coup de coeur pour quelque chose qui se démarque par l'ampleur de son rayonnement n'est pas exclu.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Lorsque l'on mélange le miel avec ses mains, on finit par se lécher le bout des doigts.Étant donné que Mercure et Vénus sont conjoints en face de Pluton en Capricorne, il pourrait être question de désirs et de tentations.Avant de choisir d'y succomber ou d'y résister, il faudrait songer aux conséquences de manière réaliste.En bout de ligne, c'est à vous de décider et à personne d'autre.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Le carré de la Lune en Lion avec Saturne en Scorpion peut souligner les contradictions et susciter quelques contrariétés.Vous constaterez qu'en essayant de plaire aux uns, vous risquez de mécontenter les autres.C'est en demeurant fidèle à vos idées que vous connaîtrez le moins d'insatisfaction.Vous ne satisferez peutêtre pas tout le monde, mais au moins, vous ferez ce que vous aimez.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Vous êtes libre de briser un cycle qui mine votre paix d'esprit et votre bien-être quotidien.Le trigone que Saturne en Scorpion forme avec Neptune en Poissons devrait vous inciter à mettre davantage d'ordre et de rigueur dans une situation en relâchement.Si vous avez une idée en tête, il est inutile de perdre votre temps à en parler; agissez concrètement dès aujourd'hui afin de la matérialiser.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR12JN PICARD, René 1926 - 2013 Le 2 juin 2013, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé M.René Picard,de Boucherville, retraité du journal La Presse, époux de Mme Henriette Girard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Claude Fortier), Sylvie, Normand (Micheline Landry), Yvon (France Capuano), François (Julie Breton) et ses petits-enfants Mathieu, Andréane, Marjolaine, Fanny,Arianne, Alexandre et Elodie, son frère Claude (Carmel Déry), ses beaux-frères, ses belles-soeursEmilien (Jocelyne),Thérèse (Jean-Claude),Georgette,Marguerite et Monique (Jean-Roch), ses neveux et nièces, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille accueillera parents et amis au: 549, Samuel-de-Champlain (à l\u2019est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@videotron.ca Les funérailles auront lieu le samedi 15 juin à 11 h 30 en l\u2019église Ste-Famille, 560, boul.Marie-Victorin, Boucherville.Heures de visite : le vendredi 14 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le samedi 15 juin de 9 h 30 à 11 h.Des dons pour la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.PILON, André 1934 - 2013 Le 8 juin 2013, à l\u2019âge de 79 ans, est décédé M.André Pilon, de Piedmont, conjoint de Madame Pierrette Marcotte.Il était l\u2019époux de feu Suzanne Pominville.Outre sa conjointe Pierrette, il laisse dans le deuil sa fille Manon Pilon (Stephen Noel), les enfants de sa conjointe Daniel Belliveau (Josie Bélanger), Normand Belliveau (Wendy Wakeling) et Nathalie Belliveau (Pierre Rousseau), ses petits-enfants Yannick, Suzanne, Gabriel, Erica, Nicole et Richard, sa soeur Raymonde Marcil, son frère Jean Pilon (c.s.v.), ses beauxfrères et belles-soeurs, notamment Micheline et Jean, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et bons amis, particulièrement Ken Guth, Richard et Lucette.Prédécédé par son frère Guy Pilon.Les funérailles auront lieu le lundi 17 juin 2013 à 11 h à l\u2019Église St-Sauveur, 205, rue Principale, St-Sauveur.La famille sera présente à l\u2019église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs, un don à l'Association canadienne des sports pour skieurs handicapés au nom d'André serait apprécié.Direction: Maison funéraire Trudel www.maisontrudel.com PILON, Germain 1922 - 2013 À Lachine, le 10 juin 2013, à l'âge de 90 ans, est décédé M.Germain Pilon, époux de feu Renée-Berthe Clément.Il laisse dans le deuil sa fille Lise-Aimée, son fils Jean-Luc, son beau-fils Gilles et sa belle-fille Marie-Andrée, ses petitsenfants Nathalie, Jean-François,Philippe, Marc-André, ses arrières petits-enfants, Camille, Rémi, Sarah-Maude, Frédérique, Marie-Rose et Khloé ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra vos condoléances le vendredi 14 juin de 10 h à 13 h 30 à la Résidence funéraire J.J.Cardinal 2125, rue Notre-Dame Lachine, H8S 2G5, 514-639-1511 www.jjcardinal.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 14 juin à 13 h 30 en la chapelle de l'église Saints-Anges, 1475, St-Louis, Lachine.PRÉVOST, Madeleine (née Lusignan) 1931 - 2013 À la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, le 8 juin, à l\u2019âge de 81 ans, est décédée Madeleine Lusignan épouse de Guy Prévost.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses fils Daniel (Marie), Dominique (Diane), Louis (Isabelle), ses petitsenfants Raphaëlle, Émilie, Guillaume, Olivier et Justine.Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Pauline,Gyselle, parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire : 2159, St-Martin E., Laval www.memoria.ca Le dimanche 16 juin de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi dès 9 h.Une célébration commémorative sera célébrée en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice arrière) le lundi 17 juin à 11 h.Au lieu de fleurs des dons à la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du- Nord ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.RACICOT (née Lawlor), Marie-Anne 1920 - 2013 À Montréal, le 9 juin 2013 à l\u2019âge de 92 ans, est décédée madame Marie-Anne Lawlor épouse de feu Nicolas Racicot.Elle laisse dans le deuil ses deux fils Norman (Diane Venne) et Paul (Diane Chamberland), ses petits-enfants; Julien, Gäel, Sabrina et Joanie ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe 12415, Sherbrooke Est P.A.T., Montréal, Qc www.memoria.ca le samedi 15 juin 2013 dès 10 h 30.Le service religieux sera célébré à l\u2019église Ste- Anne de Varennes à 13 h 30 sise au 195 rue Ste-Anne à Varennes, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de la paroisse.ROUSSILLE, Ernest 1922 - 2013 À son domicile le 6 juin 2013, à l\u2019âge de 90 ans, est décédé M.Ernest Roussille ex-président de Roussille Transport, il fut échevin dans le quartier St-Michel à Montréal pendant 18 ans et très impliqué dans son milieu, époux de Gabrielle Laporte,demeurant à Entrelacs.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Nicole,Marc (Lucette Leblanc), Sylvain (Denyse Beaumont), ses petits-enfants Martin (Marie-Pierre Bulté) et Julie (Patrick Labrosse), ses arrière-petits-enfants Sandrine,Antoine, Sébastien, Samuel et Zaharie, sa soeur Jacqueline, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que autres parents et amis.Ilsera exposé le jeudi 13 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi à compter de 11 h à la résidence de la Coopérative funéraire de Montcalm 7475, rue Curé Paré, Chertsey Les funérailles auront lieu le vendredi 14 juin à 14 h, en l\u2019église de St-Thédore de Chertsey.Direction funéraire Gaston Pothel, 450-882-9604 C.P.531, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4K4 Téléphone : 514-890-8000, poste 27434 www.palliami.org Pour rendre acceptable.l\u2019inacceptable WOERNER, Jurgen (Jack) 1941 - 2013 À St-Jérôme le 1er juin 2013 est décédé JurgenWoerner.Il laisse dans le deuil son épouse Mireille Fugère, son fils Chris Beauchemin (Sheila), sa soeur Gisela (Mike Barron), son frère Gene (Tanaporn), ainsi que ses neveux et nièces Oliver (Nicolle),Michael (Katie), Alexa (Shaun) et Brianna.Il laisse aussi dans le deuil Alice sa bellemère, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces et leurs enfants de la famille Fugère, sans oublier ses amis.Un mémorial sera tenu le samedi le 15 juin de 13 h à 16 h dans le hall de l'église St-Francis, 94, rue St-Denis à St-Sauveur mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Contraction douloureuse des muscles du cou.2 Lever les pattes.\u2013 Qui brille.3 Qui n\u2019a pas d\u2019occupation.\u2013 Vapeur d\u2019eau qui se forme à la fin de la nuit.4 Qui est d\u2019un usage courant.\u2013 Ajout fait à une lettre après la signature.\u2013 Ajout fait à une lettre après la signature.5 Groupe de personnes ou d\u2019animaux qui vont ensemble.\u2013 Un des quatre points cardinaux.6 Astre qui tourne autour de la Terre.\u2013 On se sert de l\u2019eau pour l\u2019éteindre.\u2013 Interjection qui exprime le soulagement.7 Qui a de grandes dimensions.\u2013 Fait entendre un bruit de cloche.8 Il peut être jeté par une sorcière.\u2013 Confectionner en entrelaçant des fils, des brins.Verticalement 1 Qui manquent de limpidité, de clarté.2 Indique l\u2019approbation.\u2013 Véhicule routier léger.3 Produire un son qui se prolonge.4 Action de sélectionner.\u2013 Incisive ou prémolaire.5 Un des cinq sens.6 Sont attachées à un trousseau.\u2013 Tonneau pour mettre le vin.7 Indique un choix.\u2013 Déterminant indéfini.8 Reconnaître et comprendre les lettres et les mots écrits.\u2013 Émoussé.9 Met à part, sépare des autres.\u2013 Le fémur en est un.10Entre les deux portes d\u2019une écluse.\u2013 Vibrations acoustiques.11 Planète située entre Uranus et Pluton.12 Enlèves.\u2013 Appareil servant à repasser le linge.P a t e u s e t r o u a m e n e s P o i r s r e l u s P a r t i e c r m i s e r e e o V e X e r r a n G u n i r r e P o r t e r e s e r V e r m a l s t a r i s o c e l e mots fléchés INÉVItABLE moRDANtE À toI mAUVAIs tABLEAUX VRILLE DEs PLANtEs GRImPANtEs BILLARD DÉsIR ARDENt PAGAILLE ACtIoN QUI FAIt HoNtE mot D'ACtIoN PRÉNom FÉmININ HAUtBoIs INDIEN HÉGIRE DIsPENsÉ RoUQUINEs mUsENt AU-DELÀ DE tsIGANE NomADE INDIQUE UN CHoIX AoRtE PLANtE PotAGÈRE PIoNNIER DE L'ÉLECtRICItÉ FoRmEs sINUEUsEs ÉmotIoN VIoLENtE PoÈtE GREC LIQUEUR ALCooLIQUE tANK soIGNE À L'HEURE DEs PoULEs LE tEmPs DEs FLEURs JEUNE GARÇoN oPPosItIoN tIssU CoNJoNCtIF ÉtUDIANt IsLAmIQUE AsPIRER ImPRÉGNER D'EmPoIs sAVEUR AIGRE PIERRE FINE FoND DE BoUtEILLE CoNtRE HARmoNIE CHARLEs DE BEAUmoNt PostURE DE YoGA sERt D'ABRAsIF 26 ÉtAts AssoCIÉs PLUs mAUVAIs sERt À APPELER LIEU DE ComBAts VÊtEmENts DANs LA JAmBE 500 FEUILLEs soUPLEs RoI DE LA JUNGLE INtImIDÉE ARBRE D'AFRIQUE RENDRE AmER Et IRRItABLE No 2215 12 juin 2013 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM m B o o m R R A s L E B o L I R A N o E s C I N D E R C U m U L E V o I L E m m A D I E U I m m I E V R E s E P E E L I E D o G R E N F I L L E U L E t o t t o R t E I L N t A L C E R s E A U X R I E U R H A N I P I C V I s A N E m o R A N t L U G E A V R I L o P A L I N I N G E N U C E D I A L E A s t H E s E E EN UtILIsANt LA FoRCE ÉCoEUREmENt oUtREmER sIEstE mANIAQUE FRUIt À NoYAU ANCIEN oUI mILIEU DU JoUR PAs soUVENt JoINt D'ALLER LIER VIEUX NAVIGAtEUR RÉUNIt DIVIsER PERCER DE CoUPs tCHADoR sÉPARER DEs AUtREs DEUX mILLE DoUCEREUX sE DIt EN PARtANt RAPIDE PRÉFIXE VEssE ARmE BLANCHE L'HÔtEssE PARFAItE PoÈmE CHANtÉ AUN PARRAIN sHREK EN Est UN QUALIFIE UN CoL APRÈs LA sDN PAs tARD PRÉNom FÉmININ DoUCE PoUDRE DoIGt DE PIED ANImAL FABULEUX DÉCLARÉs sANs EFFEt CItRoNNIER DE mER oN Y FIXE LEs AVIRoNs RELAtIVEs AU RAIsIN RIGoLARD moNtAGNE PoINtUE DYNAstIE CHINoIsE BIÈRE BRUNE BoUCLIER DE ZEUs PERmIs D'ENtRER CAPItALE DE LEttoNIE PEtItE CRÊPE AttACHÉ LE QUAtRIÈmE stAtUE FUNÉRAIRE ABJECt tRAÎNEAU D'AsPECt LAItEUX CANDIDE RIsQUEs moNNAIEDU GHANA FILs D'ÉGÉE mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a c c i D e n t e l l e c l o t u r e o V e u t H o P e r i c l i t e r e c i m e n t o e t u i t H e o m o a u r o r e e l e V e u r s o n o r r a s a n t o n u e e s o m o s t o r e s o t o c Y m e o P i e u V r e a D o u c i s o r e i n m i r s o e s P e r e e P a t e e s o a s t r e Horizontalement 1 Transférer du privé au public la propriété de certains moyens de production.2 Entassement \u2013 Général.3 Situé entre les astres.4 Cri de douleur \u2013 Obtenu.5 Sans se presser.6 Surface de projection \u2013 Regardés avec dédain.7 Langue du groupe thaï.8 Faire pénétrer profondément dans \u2013 Poisson d\u2019eau douce.9 Elle est très connue \u2013 En somme.10Relatifs à une suite \u2013 Cheveux crépus.11 Qui peut choquer \u2013 Qui ont une couche neuve.12 Suinter \u2013 Anneau de cordage.Verticalement 1 Nymphe des rivières \u2013 Croissance.2 Prélèvement de liquide amniotique par ponction.3 Organe de contrôle mécanique de certaines machines agricoles \u2013 Maisons polynésiennes.4 Baie nippone \u2013 Unités de mesure de quantité de chaleur.5 Relatif au Rhin.6 À poil \u2013 Petite tache sur l\u2019aile d\u2019un papillon.7 Liqueur \u2013 Poisson.8 Palefrenier \u2013 Nom d\u2019une mer.9 Manque d\u2019activité \u2013 Avance dans l\u2019eau.10Se disait au roi \u2013 Priser de la drogue.11 Très amaigri \u2013 Déclarations.12 Encore parcouru \u2013 Rétrécissement d\u2019un conduit.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Coude droit de la femme plus long.2 Col incomplet sur le dos de la robe.3 Un bout de ruban de la robe est plus long.4 Le ruban du chapeau non indiqué.5 Haut de la volute à droite du miroir.6 Dans la boîte, élastique du faux nez de droite non indiqué.7 Forme de la dentelle de l\u2019abat-jour du plafonnier.8 Pied du petit guéridon de droite complété.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 r e t r o a c t i V e S e X c e S o H o m e r e t H o a e r e r o u r l r i e l o o n D u l e e o B i o t u e u S e o n V e r S e t o S a S S e i o e t r e S o G o o o S c o a a o e P e i r e e D i t o S i r e n e S u r S u l i n e o o l P r o S e e S o a l u o a o m u S e o m u r i e r Horizontalement 1 cherche à rabaisser.2 ne pas discuter \u2013 Parées.3 avec eux, il faut en prendre et en laisser \u2013 sans accessoires.4 république \u2013 Développer.5 nouveau \u2013 Prénom \u2013 Pronom.6 Plante vénéneuse \u2013 impératif.7 recroquevillé \u2013 tirer sur la corde.8 au milieu de l\u2019assiette \u2013 Patrie de Valéry \u2013 Disperse les nuages.9 Variété de frêne \u2013 monnaie \u2013 sert à rouler.10elles ne sont pas bien grandes \u2013 sable calcaire.11 conçue \u2013 Bien fermée.12 oiseau \u2013 Possessif.Verticalement 1 hégémonie.2 Dure et lourde \u2013 exposant dehors.3 ils sont fibreux et blancs \u2013 Pas accordée.4 ordination \u2013 Porter.5 mesure \u2013 excalibur.6 coule en afrique \u2013 cogne le quai.7 remuer en ondulant.8 cordages \u2013 Formule.9 Début de compte \u2013 Vallée de l\u2019argolide \u2013 Boxeur.10ramène \u2013 amphibien.11 Dans bien des poches \u2013 actrice italienne.12 incontournables.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Proverbe chinois : L\u2019envie, c\u2019est comme un grain de sable dans l\u2019oeil.thème : Citation de Boris Vian lPEu PaaR SQEP uPoM oEDR tEtRR toilE llt EPEin oa EPnSn ESa tlR aCS mot mystère Solution du dernier numéro | CoiFFER revoLution | Un mot de 9 lettres ARCOLE ARMEE BALE BARA BLEU CARRIER CRISE DELEGUE EGLISE EGYPTE ELBEE ELIRE EMERY EMIGRE ESTAING ETAT EUROPE FETE FEUILLANT FLOREAL FORCE FUSIL GENERAL GUERRE IMPOT INSURGE ITALIE LAICISER LANJUINAIS LANNES LEBRUN LILLE LOUIS LUTTER MAIRE NEY NICE NOBLE PALAIS REFORME REGIME REINE RIVOLI ROYALISTE ROYAUTE SIMON SOU SPIRE TEMPLE TRIDI VETO WATTIGNIES E R Y E n F u S i l E l B E E R E t E F E E C i n E t A t D G t E m t n R S u G S R l u E i t m R n E i R R D E i E A l m u P A A A B u E i i l m Y B E l l i l E S l R u n A i o o S u E A l n E R E S G n m R n t o P m i G A o G u i J F o E A S o V u C i D i R t u l Y t i E R E E R i A m E t i o A P n S u m F t R S E F A n R l Y G i E o A C o P E o W A E i G C R R l o E n i E R B i A S E Y C i l o V i R R m A S l t t E E E S i l G E n E R A l E E RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L\u2019APPLICATION LA PRESSEMOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH AMUSEZ-VOUS! Mercredi 12 juin 2013 VOYAGE 10 "]