La presse, 30 août 2013, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts ARTS HUGODUMAS LA VIE PARFAITE, PARFAITEMENT COMIQUE PAGE 5 DICTIONNAIRES 2014 UNE ANNÉE DE PETITES NOUVEAUTÉS PAGE 4 SELENAGOMEZ DE PRINCESSE À GARÇONMANQUÉ PAGE 8 PLE FFM RENDRA HOMMAGE CE SOIR À LA PÉTILLANTE KATHLEEN TURNER.À LIRE EN PAGE 7 UNE SORTIE CULTURELLE ENVUE?Consultez notre agenda culturel pour faire votre choix à lapresse.ca/agenda MARC-ANDRÉ LUSSIER Il est l\u2019un des rares cinéastes connus dans cette compétition.Le réalisateur québécois Christian Duguay est venu hier présenter Jappeloup, L\u2019étoffe d\u2019un champion, fort déjà d\u2019un très grand succès public en France.Cette coproduction franco-québécoise, dont l\u2019histoire est librement inspirée de celle de Pierre Durand, champion équestre et héros national dans l\u2019Hexagone, a attiré plus de deux millions de spectateurs dans les salles là-bas.Le cinéaste, qu\u2019on associe toujours à tort au cinéma hollywoodien, n\u2019était d\u2019ailleurs pas peu fier d\u2019offrir son premier film en français en plus de 20 ans de carrière.« Je ne travaille plus à Los Angeles depuis au moins 10 ans, avait-il déclaré au cours d\u2019une entrevue accordée à La Presse en marge de la sortie française de Jappeloup au printemps dernier.J\u2019ai mis ça de côté.La réalisation de films d\u2019action ne m\u2019intéressait pas tant que ça.Au cours des dernières années, je me suis plutôt consacré à des miniséries et à des films destinés à la télévision, principalement en Europe.J\u2019ai beaucoup travaillé en Italie notamment.« De tous les films que j\u2019ai réalisés jusqu\u2019à maintenant, poursuitil, je dirais que Jappeloup est celui qui ressemble le plus à ce que je souhaite faire.J\u2019ai conscience que mon parcours est un peu \"chambranlant\".On associe souvent mon nom à des films américains, mais je crois que j\u2019ai fait un mauvais détour là-bas.Je ne me suis jamais vraiment reconnu là-dedans.Jappeloup, c\u2019est du grand spectacle, mais il y a aussi de l\u2019humain, de l\u2019émotion.» Une manière hollywoodienne Accueilli par une salve d\u2019applaudissements nourris lors de la projection d\u2019hier matin, Jappeloup, L\u2019étoffe d\u2019un champion (titre spécifique au marché québécois) est un drame sportif de forme très classique, pour lequel le réalisateur \u2013 réputé très habile technicien \u2013ne ménage rien afin de produire l\u2019effet escompté.Même si le film fait un peu écho à l\u2019aspect « terroir français » du récit, il reste que la manière est essentiellement hollywoodienne sur le plan narratif : des effets dramatiques, des ralentis, des images très léchées (Ronald Plante), une musique ample (Clinton Shorter), toujours très présente, et le parcours d\u2019un homme \u2013 et de son cheval surtout \u2013 qui décroche une médaille d\u2019or aux Jeux olympiques de Séoul.L\u2019ensemble, bien qu\u2019appuyé, demeure d\u2019une efficacité indéniable.D\u2019autant plus qu\u2019au-delà des événements sportifs (fort bien reconstitués \u2013 la société québécoise Hybride fut chargée des effets visuels), le récit se concentre principalement sur la relation entre le cavalier et sa monture.FFM PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Voir FFMen page 4 JAPPELOUP UN BEL ACCUEIL POUR Tapis rouge fort original hier pour la présentation du film Jappeloup, L\u2019étoffe d\u2019un champion, du réalisateur Christian Duguay, au Festival des films du monde.Parmi les invités, on comptait quelques chevaux, qui se sont promenés sur l\u2019esplanade de la Place des Arts.MONTRÉAL VENDREDI 30 AOÛT 2013 ESCAPADES EN VUE ! Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub 121 ARTS LECTURE Biblio > > > CONTRECOUP RACHEL CUSK TRADUIT PAR CÉLINE LEROY ÉDITIONS DE L\u2019OLIVIER 176 PAGES HHH > La septième enquête d\u2019Armand Gamache (en français) sera particulièrement appréciée de ceux qui suivent le fameux inspecteur-chef québécois depuis 2010 : ils y retrouveront évidemment le village à la fois bucolique et meurtrier de Three Pines (village imaginaire situé dans les Cantons-de-l\u2019Est) et ses habitants hauts en couleur, Clara et Peter, Ruth, Olivier et Gabriel, Myrna, ainsi que les policiers de la Sûreté du Québec les plus humains (et fictifs !) qui soient : Armand Gamache, Jean-Guy Beauvoir et Isabelle Lacoste.Une fois encore, Louise Penny parvient à cet étonnant résultat : écrire un vrai polar, mais adorable ! Parce qu\u2019il y est à la fois question de meurtre et d\u2019art, de démons intérieurs et de foi en l\u2019être humain, de dépendance et de poèmes, Illusion de lumière a quelque chose d\u2019enchanteur, tout en respectant à la lettre les règles du roman policier classique.Se déroulant cette fois dans le marché de l\u2019art contemporain, il exige qu\u2019on ait lu les précédentes enquêtes de Gamache pour en goûter tout le suc.Si Enterrez vos morts (publié au début de l\u2019année) demeure, selon nous, le meilleur de la série des Gamache à ce jour, Illusion de lumière est un très bon cru.\u2014 Marie-Christine Blais ILLUSION DE LUMIÈRE LOUISE PENNY FLAMMARION QUÉBEC 448 PAGES HHH1/2 Les antihéros de Lev Grossman font de la magie comme Harry Potter, séjournent dans un univers fantastique à la Narnia et se soûlent comme les jeunes intellectuels du Maître des illusions.Et pourtant, Le roi magicien est à mille lieues du collage.Comme dans Les magiciens, premier livre de la série, Grossman emprunte copieusement des éléments, mais il les détourne, les transforme et, surtout, nous captive.On retrouve Quentin Coldwater, le jeune sorcier désabusé des Magiciens.Maintenant roi du monde fictif qui l\u2019obsédait dans sa jeunesse, mais toujours insatisfait, Quentin partira en quête.d\u2019une quête.Son Graal ne sera évidemment pas celui qu\u2019il attendait.Les moments les plus forts appartiennent toutefois à Julia, amie d\u2019enfance de Quentin, dont le parcours est raconté en flash-backs.Après avoir été recalée à l\u2019examen d\u2019entrée de Brakebills (le Poudlard résolument adulte où Quentin a étudié), cette jeune surdouée apprendra la magie par elle-même.Un apprentissage chaotique et dangereux, bien différent de l\u2019éducation rigide et cérébrale reçue par Quentin.Dommage que la traduction française aplanisse parfois la délicieuse vulgarité de la prose de Grossman.C\u2019était justement l\u2019une des grandes forces de l\u2019original : donner une voix si douloureusement humaine au surnaturel.\u2014 Maude L\u2019Archevêque LE ROI MAGICIEN LEV GROSSMAN TRADUIT PAR JEANDANIEL BRÈQUE L\u2019ATALANTE, 496 PAGES HHH1/2 Du génocide arménien aux délires du maoïsme en passant par les horreurs du nazisme, les vicissitudes du XXe siècle constituent la toile de fond du roman.Rose, 105 ans, les a toutes subies.Personnage loufoque et truculent, elle ne s\u2019est cependant jamais considérée comme une victime.Chaque fois elle rebondit, emprunte des recettes à ceux qui marquent les différentes étapes de sa vie et ouvre un nouveau restaurant.En ce sens, le roman est un hymne à la vie et à l\u2019amour.Rose carbure aussi à la vengeance.N\u2019ayant peur de rien, elle s\u2019engage dans des aventures incroyables.Le côté historique du roman est très bien documenté.Un bémol quant à la cohérence du personnage.Le langage plutôt cru de Rose devient vite agaçant et sa vanité est risible.Quand elle cite des philosophes, fait référence à lamusique classique ou à desoeuvres littéraires, on n\u2019y croit pas.Cet étalage de culture manque de finesse et rend le personnage peu sympathique.Sans compter qu\u2019elle se permet aussi de potiner sur les personnalités qui vont manger dans son restaurant (Sartre, Beauvoir, etc.).Pour les amateurs, lesmeilleures recettes de «La Petite Provence» sont publiées à la fin du livre.Personnagemédiatique et directeur du magazine Le Point, Franz-Olivier Giesbert a signé plusieurs romans mais est surtout reconnu pour ses essais et portraits de présidents (Chirac, Mitterrand).\u2014 Andrée Lebel LA CUISINIÈRE D\u2019HIMMLER FRANZ-OLIVIER GIESBERT GALLIMARD, 370 PAGES HHH1/2 LACLASSE MARIE-CHRISTINE BLAIS Les miscellanées sont à la littérature ce que le mesclun est à la salade: un mélange ! De genres, de tons, d\u2019anecdotes .Depuis le succès mondial du petit (et beau) livre Les miscellanées de Mr Schott, du Britannique Ben Schott, le mot et le concept ont repris du service, et il ne se passe pas une semaine sans que soit publié un de ces livres inclassables qui tiennent parfois de l\u2019almanach ludique, parfois du traité scientifique souriant.Miscellanées ou aut re s , comment expliquer l\u2019accueil fait à tous ces ouv r a ge s aux allures d\u2019encyclopédies des petits riens?Mais avant tout, y a-t-il, oui ou non, phénomène?«On pourrait même dire une déferlante, renchérit Gabrielle Cauchy, attachée de presse responsable du secteur Essais chez Diffusion Dimedia, l\u2019un des plus importants diffuseurs et distributeurs de livres de langue française au Québec.Il y a environ trois ans, nous avons été forcés, oui, agréablement forcés, de créer, dans notre catalogue, une section spéciale qui regroupe tous ces ouvrages.Or, même désigner cette section est difficile, elle a été baptisée de toutes sortes de façons: \"curiosités\", \"inclassables\", cette année, ce sera \"pêle-mêle pour les curieux\"!» Comment en effet classer Une histoire de tout, ou presque, de l\u2019Américain Bill Bryson, qui traite de chimie, de physique, de paléontologie, de mécanique quantique et de tout ce que l\u2019être humain a découvert au fil des siècles, mais à l\u2019aide d\u2019anecdotes et d\u2019historiettes (prix Aventis du meilleur livre de vulgarisation scientifique et prix Descartes pour la communication scientifique) ?Le même Bryson publiant par ailleurs des livres sur le même ton, mais portant sur la langue anglaise et les voyages?Et comment classer les ouvrages hétéroclites de Ben Schott, les petits livres à saveur économique de Carlo M.Cipolla, les publications à caractère scientifique d\u2019Édouard Launet ou tous ces étranges livres qui ont pour titres Dictionnaire des chiens illustres (tome 1: chiens réels), Les hémorroïdes de Napoléon ou Le Mont-Blanc n\u2019est pas en France et autres bizarreries géographiques?Traits communs du livre hors du commun Chose certaine, ils ont une influence indéniable, et on voit de plus en plus apparaître des publications qui en empruntent le ton ou la mise en page.En parallèle, on assiste à la réédition de livres parus il y a plus d\u2019un siècle, qui possèdent ces «qualités»: Paris n\u2019existe pas de Paul-Ernest de Rattier (édité chez Allia, d\u2019abord paru en 1857) ou Code galant ou Art de conter fleurette de Horace Raisson (édité chez Manucius, d\u2019abord paru en 1829) en sont de «récents» exemples.En étudiant tous ces ouvrages, on voit pourtant certains traits communs émerger.La plume humoristique, souvent ironique ou sarcastique, alliée à un propos autrement sérieux.La rédaction en vignettes plutôt qu\u2019en texte suivi.La possibilité de lire ces livres en piochant au hasard, en glanant en toute liberté.«Ils ont souvent une construction encyclopédique mais en abrégé, pourrait-on dire paradoxalement, remarque Gabrielle Cauchy.Et derrière l\u2019humour, il y a toujours un fond sérieux, étayé, une fonction d\u2019apprentissage ou d\u2019éveil de la curiosité du lecteur.» L\u2019importance accordée à leur mise en page est par ailleurs indéniable.Et le goût marqué de leurs auteurs pour la typographie et l\u2019iconographie du XIXe est flagrant: polices de caractères, illustrations à l\u2019ancienne, etc.Nostalgie du « livre d\u2019antan» ?Ou est-ce parce que cet âge d\u2019or de l\u2019édition que fut le XIXe siècle coïncidait justement avec la parution d\u2019ouvrages hétéroclites, de «cabinets de curiosités» littéraires, qui mêlaient style littéraire et connaissances de toutes sortes?Chose certaine, tant Ben Schott que Bill Bryson, pour ne nommer que ceux-là, se chargent personnellement de la mise en page de leurs ouvrages, parce qu\u2019elle participe autant à leurs livres que les recherches et la rédaction.Mais au fond, peut-être n\u2019estce pas du tout un hasard si ce type de livre inclassable connaît aujourd\u2019hui un tel engouement.Qu\u2019on y songe un instant: articles courts, lecture accessible, contenu éclaté, bribes d\u2019informations présentées de façon ludique, liens de toutes sortes, à quoi cela fait-il donc penser?À l\u2019internet.À la lecture au temps du numérique.Une vie de famille qui vole en éclats, une identité à redéfinir hors du couple.Dans Contrecoup, mi-essai, mi-récit autobiographique, Rachel Cusk mène une réflexion étoffée et touffue sur son divorce et ses suites, le contrecoup « fondé sur la mort de tout ce qui précède ».L\u2019auteure observe le retentissement de ce démantèlement dans sa vie et celle de ses deux filles, auxquelles sont consacrés les passages les plus sentis.Des anecdotes banales \u2013 une extraction de dent, une coupe de cheveux \u2013 forment la trame d\u2019une quête de vérité qui interroge, selon une perspective féministe, les rôles masculins et féminins dans le modèle actuel de la famille.Cusk convoque souvent la mythologie grecque, en particulier L\u2019Orestie et OEdipe roi, dans le cadre d\u2019exposés analytiques qui peuvent paraître désincarnés.Le ton est froid, distant, et l\u2019écriture métaphorique, rendue de façon brillante par la traduction de Céline Leroy, crée des rapprochements parfois étonnants.Ce parcours intellectuel nous mène au dernier des chapitres, le plus réussi, dans lequel se révèle tout le talent de l\u2019auteure pour l\u2019écriture de fiction.\u2014 Marie-Hèlène Bolduc Jusqu\u2019à leur disparition au XIXe siècle, on appelait «cabinet de curiosités» ces lieux où étaient exposés des objets hétéroclites et étranges, mêlant histoire naturelle, instruments scientifiques et oeuvres d\u2019art.Et si le cabinet de curiosités se trouvait désormais du côté de la littérature, où abondent depuis quelques années ouvrages hybrides et autres miscellanées?Petit dossier hirsute et éclaté sur le phénomène.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 3 0 A O Û T 2 0 1 3 LE DEUXIÈMETOMEDE LASÉRIE COLORÉEDE CHARLAINE HARRIS \u2013AUTEURE DE SOOKIE STACKHOUSE \u2013 3 titres en 2013, 8 titres en tout.AURORA TEAGARDEN Un crime en héritage EXTRAIT ARTS LECTURE DES INCLASSABLES Miscellanées comme dans.miscellaneous: les livres à la fois hétéroclites, bizarres et farfelus \u2013 ce qui n\u2019exclut jamais une part de sérieux \u2013 ont toujours eu la cote dans les pays anglo-saxons, particulièrement en Angleterre.Fervents d\u2019absurde et d\u2019inattendu, d\u2019humour décalé et d\u2019autodérision, les Anglo- Saxons ne se contentent pas d\u2019écrire de tels ouvrages, ils concoctent aussi des sites où sont répertoriés les livres les plus curieux qui soient, dont ceux-ci.Weird Book Room (abebooks.com/books/weird) Neil Gaiman, auteur-culte des Sandman, Coraline et compagnie, est un fan fini de ce site, inventaire de (vrais) livres weird établi par les journaux The New York Times, The Globe and Mail et les quotidiens britanniques The Times of London et The Guardian.Des exemples ?The Mime Alphabet Book (L\u2019alphabet du mime), The Art of Faking Exhibition Poultry (L\u2019art de simuler un concours de volaille), Crafting With Cat Hair (Artisanat avec des poils de chat), Pets Who Want to Kill Themselves (Ces animaux qui veulent se suicider), Oral Sadism and the Vegetarian Personality (Sadisme oral et personnalité végétarienne).On peut acheter ces ouvrages (d\u2019occasion) à partir du site.Public Domain Review (publicdomainreview.org) Ce site n\u2019est pas du tout spécialisé en littérature absurde.Mais il présente et compile des oeuvres (livres, films, images, etc.) qui tombent dans le domaine public \u2013 c\u2019est-à-dire «les biens intellectuels qui ne sont plus protégés par les lois» en raison du temps écoulé depuis leur parution.Or, le temps écoulé est souvent un hallucinant fomenteur d\u2019absurde: les sujets d\u2019intérêt au XIXe siècle et le style littéraire de l\u2019époque sont franchement étranges pour un lecteur du XXIe.Grâce à ce site, il est possible de lire la version intégrale d\u2019ouvrages comme Flatland: A Romance of Many Dimensions (un roman sur les aventures d\u2019une figure géométrique, publié en 1884!) ou les étonnantes miscellanées intitulées Curiosities of Literature, The Epic Cornucopia of Essays on All Things Literary d\u2019Isaac D\u2019Israeli (première édition en 1791), qui regroupe toutes sortes d\u2019anecdotes littéraires sérieusement étranges.Le site Gallica de la Bibliothèque nationale de France (gallica.bnf.fr) propose quelque chose de semblable, quoique moins fouillé \u2013 et moins bizarre en français, dans sa section Livres.\u2014 Marie-Christine Blais Du côté anglo-saxon ILLUSTRATIONS VERÓNICA PÉREZ-TEJEDA, LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 3 0 A O Û T 2 0 1 3 A R T S 3 ARTS RUDY LE COURS On a déjà grandement fait état de l\u2019entrée de Fred Pellerin et de Pauline Marois dans la nouvelle mouture des petits Larousse et Robert.On y trouve aussi d\u2019autres figures canadiennes telles Marie-Nicole Lemieux, Alice Munro, Armand Frappier ou Jean Béliveau.Beaucoup de personnes jugent obsolètes la section des noms propres chez Larousse ou l\u2019ouvrage qui leur est exclusivement consacré chez Le Robert .Ils font valoir qu\u2019à l\u2019heure de Wikipédia, ces ouvrages ont perdu de leur valeur, voire leur raison d\u2019être.Il reste que les feuilleter permet encore un formidable voyage aléatoire dans les innombrables facettes de l\u2019aventure humaine que les meilleurs moteurs de recherche n\u2019offrent pas d\u2019une manière aussi ludique.I l en va autrement des dictionnaires des mots de la langue.La consultation numérique sur CD ou sur l\u2019internet est à la fois plus rapide et moins encombrante.Surtout que les deux supports sont proposés au même prix avant taxes dans le cas du Petit Robert.Évidemment, l\u2019achat de la version papier vous fera épargner la taxe de vente provinciale dont le livre est exclu, mais pas son équivalent numérique.C\u2019est absurde, non écologique, mais il paraît que taxer le livre, c\u2019est imposer l\u2019inculture, comme le voulait le slogan démagogique concocté par l\u2019industrie, il y a une quinzaine d\u2019années.Cela dit , on n\u2019achètera une édition 2014 que si on a besoin d\u2019un dictionnaire, tellement les ajouts par rapport aux éditions de 2013 sont minimes et même discordants parfois.Ainsi , selon Le Robert , envoyer ou rédiger un texto, c\u2019est «texter» alors que, pour le Larousse, communiquer par texto, c\u2019est « textoter ».Vous voyez la nuance?C\u2019est comme si je texte quand j\u2019envoie un texte, mais que j\u2019ai textoté si on m\u2019a répondu.Des heures de plaisir pour les correcteurs d\u2019épreuves! Parmi les québécismes dont l\u2019usage est désormais consacré par les lexicographes français, mentionnons que Le Petit Larousse 2014 inclut désorma i s « ch i a leux », « déneigeur » et « papetière » et ajoute le sens de heurter ou percuter au verbe « frapper » et d\u2019appuyer au verbe « peser ».Les locut ions « accommodements raisonnables » et « chien de poche » font aussi leur entrée.Le Petit Robert n\u2019est pas en reste avec l\u2019acceptation de « bas-culotte », «bourrasser », « chialage », « denturologie », « patenteux » et « traînerie » tout en précisant, citation de Michel Tremblay à l\u2019appui, que le caribou est aussi une boisson à base de vin rouge et d\u2019alcool.Collé à l\u2019actualité, le dictionnaire précise qu\u2019«enveloppe brune » est chez nous synonyme de «pot-de-vin».Comme à chaque édition, Le Petit Larousse incorpore des cahiers thématiques.Ceux de 2014 sont consacrés au centenaire de la Première Guerre mondiale et aux technologies.Les dictionnaires donnent accès gratuit à un site internet durant un an où des mises à jour sont faites régulièrement.Le Robert illustré 2014 fait mieux à ce chapitre avec un abonnement de quatre ans.C\u2019est sans doute le meilleur achat pour les étudiants.Son classement encyclopédique regroupe mots de la langue et noms propres en une seule section.Pour la rentrée, il n\u2019y a pas de dictionnaire général québécois.Au printemps avait paru une nouvelle mouture, format CD, du Multidictionnaire de Marie-Éva de Villers.C \u2019est touj ou rs un achat recommandé.Enfin, pour les spécialistes de la langue, mentionnons la parution du nouvel ouvrage de Jean Forest chez Triptyque Le grand glossaire des archaïsmes, régionalismes et autres populismes venus de France.DICTIONNAIRES 2014 Une année de petites nouveautés PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE On n\u2019achètera un dictionnaire 2014 que si on en a besoin d\u2019un, tellement les ajouts par rapport aux éditions de 2013 sont minimes et même discordants parfois.Parmi les québécismes dont l\u2019usage est désormais consacré par les lexicographes français, mentionnons que Le Petit Larousse 2014 inclut désormais « chialeux », «déneigeur » et « papetière ».BLOC-NOTES Après avoir tiré sur des méchants dans plein de jeux vidéo, vous serez peut-être tenté d\u2019essayer un autre type de héros: l\u2019écrivain.En effet, le concepteur américain Kent Hudson a créé, un peu pour rigoler, The Novelist, a quiet game, un jeu dans lequel vous incarnez une sorte de fantôme (l\u2019inspiration?) qui doit aider un écrivain nommé Dan Kaplan dans la rédaction de son roman.Dans un univers très ordinaire, voire ennuyeux \u2013 il ne sort pas de la maison \u2013, Kaplan doit parvenir à écrire son chef-d\u2019oeuvre malgré les dangereuses distractions.Votre mission?Maintenir l\u2019équilibre entre sa carrière et sa vie familiale, afin d\u2019éviter la page blanche ou le divorce.Passionnant, non?Vous pouvez voir le démo de ce jeu sur YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=_l9X0C7lRdc \u2014Chantal Guy Source : Le Nouvel Observateur La vie d\u2019écrivain en jeu vidéo PHOTO FOURNIE PAR THE NOVELIST L\u2019illustrateur et bédéiste bien connu des Débrouillards, Jacques Goldstyn, propose de démystifier, non pas la science, mais l\u2019origine des sacres québécois dans un album jeunesse au titre surprenant : Le petit tabarnak (La Pastèque).Réalisant que les enfants de 2013 n\u2019avaient souvent jamais mis les pieds dans une église, Goldstyn a eu l\u2019idée de leur faire découvrir la provenance des jurons issus du patrimoine religieux québécois dans un album réalisé à l\u2019aquarelle.Un père en colère laisse échapper un gros mot.Perplexité parmi les enfants.Tabarnak, est-ce un monstre, une maladie?Un prêtre viendra les éclairer sur le sens premier de certains jurons d\u2019ici.En librairie le 5 novembre.\u2014 Marie-Claude Girard De Petit débrouillard à Petit t.JEAN SIAG La directrice artistique et généra le du Théât re du Nouveau Monde (TNM) , Lorraine Pintal, a fait une sortie en règle hier contre le gouvernement conservateur de Stephen Harper qu\u2019elle a accusé de « censurer les artistes en les privant de l\u2019argent nécessaire à l \u2019expression de leur art ».Mme Pintal a dénoncé la décision récente du Consei l des a r t s du Canada (CAC) de réduire son financement de 10 %, une coupe qui se traduira par une perte annuelle de 66 000 $ pour le TNM.Ce manque à gagner pourrait avoir des conséquences directes sur l \u2019emploi des acteurs et sur les temps de répétition, a précisé Lorraine Pintal.LeCACconfirmeavoir diminué la subvention annuelle du TNM qui passera de 660 000$ à 594 000$ dès l\u2019année prochaine.L\u2019organisme explique avoir été contraint de procéder à une «réallocation» des subventions étant donné l\u2019augmentation des demandeurs.« Notre budget est inchangé, mais les demandes augmentent, affirme Roger Gaudet, responsable du volet théâtre au CAC.Nous avons donc redistribué 8% de l\u2019enveloppe pour permettre à des compagnies de recevoir leur part.» M.Gaudet a indiqué qu\u2019une quarantaine de compagnies ont été avisées que leurs subventions seraient réduites.Une douzaine d\u2019autres recevront une somme plus élevée, tandis que trois autres recevront une subvention pour la première fois.La liste complète ne sera rendue publique qu\u2019en janvier 2014, selon le CAC.«Nous avons ciblé des compagnies établies comme le TNM pour venir en aide à d\u2019autres compagnies plus fragiles.La réalité, c\u2019est que la tarte n\u2019est pas plus grande, mais il y a plus de monde autour de la table.» Lorraine Pintal s\u2019insurge contre cet exercice.«On ne peut pas affamer des compagnies pour en nourrir d\u2019autres a-telle dit.Il faut que le budget du CAC augmente.Nous ne recevons déjà que 29% de fonds publics.» «Ce n\u2019est pas une situation idéale, convient Roger Gaudet.Mais on n\u2019avait pas le choix, ça fait cinq ans que notre budget est gelé.Dans un milieu effervescent comme le théâtre, ça complique les choses.Nous sommes un organisme indépendant, nous ne déterminons pas le budget qui nous est accordé par Patrimoine canadien.» La directrice artistique du TNM n\u2019a pas l\u2019intention de rester les bras croisés.Le TNM a d\u2019abord indiqué qu\u2019il présentera L\u2019avare de Molière à Ottawa au moment de la rentrée parlementaire à la mioctobre.Deux fauteuils seront réservés à toutes les premières de la saison pour la ministre du Patrimoine, Shelly Glover.« Son absence sera chaque fois mentionnée, a insisté Mme Pintal.Depuis sa nomination, nous avons tenté de communiquer avec Mme Glover, mais elle n\u2019a jamais retourné nos appels.Elle n\u2019est jamais venue au TNM.» «Nous demandons au gouvernement fédéral d\u2019augmenter substantiellement le budget du Conseil des Arts dès 2014, et de revoir à la hausse le budget des compagnies qui ont été coupées, a lancé Lorraine Pintal.Si cette hausse ne devait pas être accordée, nous nous engageons à faire les pressions nécessaires auprès des partis de l\u2019opposition et du gouvernement québécois afin que les fonds canadiens alloués à la culture soient rapatriés à Québec.» THÉÂTRE Le fédéral réduit de 10% son aide au TNM «On ne peut pas affamer des compagnies pour en nourrir d\u2019autres.» \u2014 Lorraine Pintal, directrice artistique et générale du TNM Les auteures de l\u2019album Jane, le renard et moi, Fanny Britt et Isabelle Arsenault, viennent de remporter deux prix aux Joe Shuster Awards, remis à Toronto, dans les catégories scénariste et illustrateur.Publiée d\u2019abord à La Pastèque, cette histoire d\u2019une jeune fille victime d\u2019intimidation qui trouve réconfort dans l\u2019univers de Jane Eyre, paraîtra sous peu en anglais au Canada et en Grande-Bretagne.Les droits ont été achetés aussi pour des traductions en espagnol, en allemand, en italien et en coréen.\u2014 Marie-Claude Girard Nouveaux prix pour Jane, le renard et moi Le scénario de Jappeloup est écrit par Guillaume Canet.Ce dernier, passionné des chevaux, n\u2019a pas voulu se charger de la réalisation, préférant consacrer toute son attention à son rôle.Christian Duguay, qui a su gagner la confiance de l\u2019acteur dès le tournage du premier plan, a en outre précisé hier que Canet est en selle pour 98% des sauts d\u2019obstacles vus à l\u2019écran.Les deux hommes ont d\u2019ailleurs vite sympathisé.Le réalisateur de The Art of War, précisons-le, fut champion junior au Québec dans sa jeunesse.Cela dit, raconter l\u2019histoire d\u2019un homme encore vivant \u2013 Pierre Durand est aujourd\u2019hui âgé de 56 ans \u2013 peut ramener au premier plan quelques enjeux plus délicats.«Pierre Durand était l\u2019idole de jeunesse de Guillaume, explique Duguay.Nous entretenions de très bons rapports avec lui au début.Il a lu le scénario, l\u2019a aimé.Il a dit avoir bien aimé le film aussi.Nous avons cherché à présenter son parcours sportif de la façon la plus authentique possible.C\u2019est-àdire que tous les événements recréés à l\u2019écran se sont passablement déroulés de cette façon.Nous avons toutefois pris une liberté artistique au chapitre de sa vie personnelle.Qui est de l\u2019ordre de la fiction.» Une délicate affaire Le cavalier a fait quelques sorties publiques en France pour dénoncer les aspects du film qui ne correspondent pas à la réalité.Le producteur français Pascal Judelewicz, de passage à Montréal, reconnaît l\u2019aspect plus délicat de l\u2019affaire.« Évidemment, il existe un caractère très intrusif quand un film est élaboré à partir de la vie d\u2019un athlète.Il en existe peu d\u2019ailleurs: Raging Bull, Ali.Peutêtre avons-nous croisé sans faire exprès certaines vérités qui font plus mal.Quand on avance l\u2019hypothèse que le cavalier n\u2019était peut-être pas aussi exceptionnel que le cheval qu\u2019il montait, il est certain que c\u2019est plus dur à voir et à entendre pour lui.Mais le procès qu\u2019il a intenté n\u2019a strictement rien à voir avec le scénario du film!» En effet, l\u2019attaque en justice de Pierre Durand concerne les produits dérivés qui auraient éventuellement pu être mis en marché.«Et c\u2019est très mineur comme enjeu », précise le producteur.Jappeloup, L\u2019étoffe d\u2019un champion de Christian Duguay, en salle le 6 septembre.Un bel accueil pour Jappeloup FFM suite de la page 1 Jappeloup est un drame sportif de forme très classique.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 3 0 A O Û T 2 0 1 3 ARTS C\u2019est un premier gros, gros coup de coeur que cet te comédie décoiffante La vie parfaite, qui démarre sur les chapeaux de roues le mercredi 11 septembre à 21h30 sur les ondes de Radio-Canada.C\u2019est audacieux, rigolo, intelligent, rythmé, irrévérencieux, punché, bien joué et réalisé de façon hyper nerveuse par Louis Choquette (Le gentleman).En fait, j \u2019ai trouvé La vie parfaite pas mal plus drôle que Les pêcheurs de Martin Petit, l\u2019autre nouvelle comédie de la SRC.Personnellement , j \u2019aurais programmé La vie parfaite les mercredis à 21h, tout de suite après Les enfants de la télé, question de lui amener un plus gros bassin de téléspectateurs.Mais, bon.C\u2019est un détail.Car le premier épisode de La vie parfaite est un feu roulant de gags et plusieurs familles modernes se reconnaîtront dans le quotidien chaotique des Pedneault-Péloquin.Ça hurle, ça pleure, ça casse des objets et ça fait aussi des doigts d\u2019honneur.Et c\u2019est tricoté de façon très serrée, sans aucun maillon faible.Au coeur de cette cellule orageuse, il y a la mère, Julie (excellente Catherine Trudeau), qui régente avec peu de succès la dynamique à l \u2019intérieur de leur grosse cabane bordélique de Brossard, pas loin du DIX30.Son copa i n Éri c (Steve Laplante), junkie de gadgets, est un consommateur compulsif qui va chercher son fix quotidien dans un grand magasin d\u2019électronique de type Best Buy.Plutôt rondouillette, la fille de Julie, Élodie (Lili- Anne Paquette), est une ado dégourdie «full attitude» qui entre au secondaire (à l\u2019école privée, évidemment).Le f i ls d\u2019 Éric , Mathis (Ézékiel Séguin), est un petit monstre de 5 ans qui ne parle pas encore, mais qui fait du bruit comme un semi-remorque.Et il y a Mégane, six mois, la fille d\u2019Éric et Julie, qui nous raconte en voix hors champ l\u2019histoire essouff lante des Pedneau lt-Péloqui n , un peu à la façon du film Look Who\u2019s Talking (De quoi je me mêle !, en version française).Mégane observe avec beaucoup de sagesse sa famille.Bref, c\u2019est pratiquement elle la plus adulte de la tribu.À ce baril de poudre format familial, il faut ajouter la mère d\u2019Éric, Estelle (Thérèse Perreault), la grand-mère bien intentionnée qui provoquera toujours \u2013 et bien malgré elle \u2013 l\u2019étincelle fatale.Il y a une scène, dans le premier épisode, impliquant du chou-fleur, une couche et la craquante Mégane qui m\u2019a littéralement fait pleurer de rire.La vie parfaite n\u2019a rien à voir avec Les Parent, dont le propos est plus familial.Dans La vie parfaite, vous entendrez le papa Éric dire, à propos de sa petite Mégane : «C\u2019est un bébé, c\u2019est comme une plante verte, ça n\u2019a pas conscience de rien.» La grand-maman Estelle est attachante dans toutes ses maladresses.Sa propension à multiplier les gaffes finira, on le devine assez facilement, par aider cette famille survoltée à trouver un certain équilibre entre la garderie, les cours de natation et le boulot.Au deuxième épisode, nous faisons connaissance avec le père de Julie, incarné par Rémy Girard, un homme mal dégrossi qui est devenu riche en vendant des toilettes chimiques.Sa nouvelle conjointe est jouée par Marie Turgeon , la députée du coin.Ils viennent d\u2019adopter une petite fille, prénommée Ginette, en Haïti.Le seul bémol dans La vie parfaite se trouve dans les personnages ethniques.La policière hispanique parle avec un accent latino à couper au couteau (comme le massothérapeute Carlo dans les premières saisons de Destinées).Même chose pour le voisin haïtien, dont l\u2019accent créole semble presque caricatural.Pourquoi ?L\u2019équipe a longtemps débattu de la question des accents, prononcés ou non.« La carte de la comédie, on a finalement décidé de la jouer jusqu\u2019au bout », explique le réalisateur Louis Choquette.La vie parfaite a été imaginée par les deux auteurs de Mirador, Daniel Thibault et Isabelle Pelletier.On les sent beaucoup plus à l\u2019aise quand ils peuvent lâcher leur fou.Et cet univers cacophonique, ils le connaissent très bien : ils forment un couple et ont eu quatre enfants, aujourd\u2019hui âgés de 8 à 20 ans.Daniel Thibault ne s\u2019en cache pas : Estelle, c\u2019est sa mère, qui s\u2019appelait aussi Estelle.Et la plupart des ressorts comiques de La vie parfaite ont été inspirés par des événements réels chez les Thibault-Pelletier.En regardant évoluer les Pedneault-Péloquin, vous direz sans doute : mon Dieu qu\u2019ils sont hystériques.Puis, posez un regard sur la journée de fou que vous venez de traverser.Alors, qui est le plus névrosé : vous ou eux ?S Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca «La vie parfaite», parfaitement comique HUGO DUMAS CHRONIQUE PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA Lili-Anne Paquette, Catherine Trudeau, Steve Laplante et Ézékiel Séguin forment la famille Pedneault-Péloquin dans La vie parfaite, nouvelle comédie présentée sur les ondes de Radio-Canada dès le mercredi 11 septembre.ÉMILIE CÔTÉ MUSIQUE Un nouveau règlement fédéral concernant les travailleurs étrangers inquiète les promoteurs de spectacles montréalais et suscite des critiques de la part du NPD.Inviter un artiste international à se produire dans un bar ou un restaurant coûtera maintenant plus cher, parfois même le triple qu\u2019auparavant.En v igueu r depui s le 31 juillet, la décision du ministère de l\u2019Emploi et du Développement social pourrait nuire à des promoteurs canadiens et montréalais comme Bonsound, Indie Montreal et Blue Skies Turn Black, qui sont essentiels à la vitalité de l\u2019offre de spectacles à Montréal.Dorénavant, chaque musicien et membre de la tournée d\u2019un groupe (chauffeur, DJ, technicien) qui se produit dans un lieu considéré comme un bar ou un restaurant (et non une salle de spectacle établie comme le Métropolis ou la Place des Arts) coûtera 275$ au producteur du spectacle.C\u2019est donc 1650 $ pour un quintette, sans compter les frais toujours en vigueur pour obtenir un permis de travail.Avant l\u2019application du nouveau règlement, il n\u2019y avait qu\u2019un seul montant à débourser pour une tournée canadienne, soit 150$ par tête avec un plafond maximal de 450$ par groupe.Du cas par cas Des établissements montréalais comme le Cagibi, le Quai des brumes, le Divan orange ou l\u2019Escogriffe pourraient être touchés par cette nouvel le disposi tion du Programme des travailleurs étrangers.Ce sera à la discrétion de l\u2019agent des services frontaliers qui octroie le permis de travail.Il peut considérer un lieu tantôt comme un bar, tantôt comme une salle de spectacle.«C\u2019est du cas par cas, explique Lionel Furonnet du Divan orange.Il faudra voir comment le règlement sera appliqué et qui sera exempté.» «Ça va empêcher des groupes étrangers de venir ou ça va faire augmenter le prix des billets », craint pour sa part Jon Weisz d\u2019Indie Montréal.«C\u2019est ridicule que les grandes salles et amphithéâtres n\u2019aient rien à payer, renchérit le député néo-démocrate et musicien Andrew Cash.Cela démontre l\u2019incompétence des conservateurs à comprendre la culture au pays.Aucun joueur n\u2019a été consulté pour mesurer les impacts d\u2019une telle décision.» Les Canadiens d\u2019abord, dit le Ministère De son côté, l\u2019équipe du ministre de l\u2019Emploi Jason Kenney rappelle que le nouveau règlement «ne concerne pas seulement le secteur de la musique, mais tous les travailleurs étrangers temporaires (agriculture, industrie) ».« On veut s\u2019assurer que des travailleurs canadiens soient considérés en premier », explique la porte-parole Alexandra Fortier, qui assure que le ministre Kenney a mené des consultations dans le milieu de la musique.« C\u2019est souvent des musiciens locaux qui assurent les premières parties des têtes d\u2019aff iche internationales , rétorque Jon Weisz d\u2019Indie Montreal.C\u2019est contre l\u2019esprit de la loi d\u2019empêcher des étrangers de prendre la place d\u2019employés canadiens.» Des producteurs vulnérables Avant même le nouveau règlement, ceux qu\u2019on surnomme les « PLAS » (pour petits lieux d\u2019art et de spectacle) étaient financièrement fragiles.Des établissements comme le Petit Campus ou le Divan orange ne sont pas considérés comme des salles de spectacle, donc leurs propriétaires n\u2019ont aucune subvention pour y tenir des spectacles.« En appliquant de tels tarifs, on alourdit substantiellement les charges de petits producteurs qui en font déjà beaucoup pour le développement des artistes émergents, déplore Lionel Furonnet du Divan orange.Cette loi contrevient à la circulation et à la rencontre des artistes.Elle ne prend aucunement en compte le fait qu\u2019à un moment de leur carrière, les groupes ont intérêt à sortir de leurs frontières pour le développement de nouveaux publics.» Meyer Billurcu, du promoteur Blue Skies Turn Black, croit que la nouvelle réglementation ne s\u2019appliquera pas à la plupart des lieux de spectacle montréalais.D\u2019autres villes comme Calgary et Vancouver en souffriront davantage.«Mais ce sera plus difficile de programmer des tournées canadiennes, donc Montréal ne sera pas épargnée », conclut-il.Un nouveau règlement fédéral inquiète les producteurs «La vie parfaite », c\u2019est audacieux, rigolo, intelligent, rythmé, irrévérencieux, punché, bien joué et réalisé de façon hyper nerveuse par Louis Choquette.« Ça va empêcher des groupes étrangers de venir ou ça va faire augmenter le prix des billets.» \u2014 Jon Weisz d\u2019Indie Montréal PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Des établissements montréalais comme le Cagibi, le Quai des brumes, le Divan orange ou l\u2019Escogriffe (notre photo) pourraient être touchés par cette nouvelle disposition du Programme des travailleurs étrangers du gouvernement fédéral.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 3 0 A O Û T 2 0 1 3 A R T S 5 ARTS HORAIRES CINEMA 2 GUNS üVOAý HH1/2 Banque Scotia Montreal 14h00, 16h35, 19h20, 22h00 Colossus Laval V-S-D-L 13h00, 16h00, 19h00, 21h40, Ma-Me 13h20, 16h15, 19h00, 21h40, J 13h20, 16h15, 19h00 4 SOLDATS, LES üVOFý HHH1/2 Beaubien V-L-Ma-J 10h40, 15h10, 17h15, 19h15, S-D 15h10, 17h15, 19h15, Me 10h40, 17h15, 19h15 Cinema Excentris V-S-D-L-Me 13h00, 18h30, Ma 13h00, J 13h00, 21h30 ASSOCIES CONTRE LE CRIME.üVOFý HH Beaubien V-S-D-L-Ma-J 12h50, 14h50, Me 14h50 ASTERIX ET OBELIX Æ« AU SERVICE DE SA MAJESTE 3D üVOFý HHH1/2 üASTERIX ET OBELIX ƪ AU SERVICE DE SA MAJESTEý Beaubien S-D 10h00 ATTACK, THE üVOSTAý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h30, 15h00, 17h30, 20h00, 22h30 AVIONS 3D, LES üVFý HH1/2 üPLANESý Cineplex Odeon Boucherville 17h20, 19h35, 21h50 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 16h55, 19h10, 21h25, Me-J 15h30, 18h30, 21h00 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 19h00, 21h05, S-D-L 17h10, 19h15, 21h25 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 17h00, 19h30, 22h00, Me-J 15h30, 18h45, 21h25 AVIONS, LES üVFý HH1/2 üPLANESý Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45 Cine Starz Langelier 13h00, 15h00, 17h00 Cine-parc St-Hilaire V-S-D au coucher du soleil Cinema Princess S-L 13h00, 17h00, D 13h00, 15h00 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-L-Ma-Me 13h05, 15h15, J 13h00, 15h15 Cineplex Odeon Brossard V-DL- Ma 12h30, 14h40, S 12h20, 14h40, Me-J 12h55 Cineplex Odeon Delson S-D-L 12h50, 15h05 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 19h25, 21h45, S-D-L 13h00, 15h10, 17h15, 19h25, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h30, 16h15, 19h15, 21h25, Ma-Me-J 19h15, 21h25 Cinestarz St-Basile 13h20, 15h20, 17h20, 19h15, 21h20 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h15, 19h15, 21h35, S-D-L 12h45, 16h00, 19h15, 21h35, Me-J 19h15, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes V 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Mega-Plex Jacques-Cartier V 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma-Me-J 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Mega- Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, Me-J 19h05 Mega- Plex Taschereau V-L-Ma 12h55, 14h55, 16h55, S-D 10h30, 12h55, 14h55, 16h55 Mega-Plex Terrebonne V 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 St-Eustache 13h15, 16h15, 19h15, 21h35 St-Hyacinthe 13h10, 15h15, 19h00, 21h05 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h10, 14h35, Me-J 13h00 Ste-Therese V-S-D-L 13h05, 15h05, 17h05 Triomphe 13h00, 15h05, 17h10, 19h15 BLUE JASMINE üVOAý HHHH EN PRIMEUR Cinema du Parc V-Ma-Me-J 17h30, 19h30, 21h30, S-D-L 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 13h10, 16h00, 19h20, 21h40, Ma-Me-J 19h20, 21h40 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L 12h15, 14h00, 14h45, 16h30, 17h15, 19h00, 19h45, 21h30, 22h15, Ma-Me-J 12h30, 14h00, 15h00, 16h30, 17h30, 19h00, 20h00, 21h30, 22h30 Colisee Kirkland V-D-L-Ma 12h15, 14h40, 17h00, 19h25, 21h50, S 11h15, 12h15, 14h40, 17h00, 19h25, 21h50, Me 13h00, 16h35, 19h25, 21h50, J 13h45, 16h10, 18h45, 21h50 Colossus Laval V-S-D-L 12h30, 15h00, 17h30, 20h00, 22h30, Ma-J 13h50, 16h50, 19h40, 22h15, Me 13h00, 16h50, 19h40, 22h15 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma-Me-J 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, Me-J 19h15, 21h20 BLUE JASMINE Æ« SEANCE VIP üVOAý HHHH EN PRIMEUR üBLUE JASMINEý Cineplex Odeon Brossard V-S-D 14h00, 16h50, 19h30, 22h15, L 14h00, 16h50, 19h30, 22h30, Ma 16h15, 19h00, 21h45, Me-J 18h45, 21h30 BOLLYWOOD BOLLYWOOD Æ« 100 ANS DES CINEMAS INDIENS 2E VOLET üVOSTAý Cinema du Parc V 18h00, S 14h00, 17h30, D-L 14h00 BOULE & BILL üVOFý Beaubien 10h15 Mega-Plex Deux-Montagnes V-L-Ma 13h10, 15h05, 17h00, S-D 10h30, 13h10, 15h05, 17h00 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h10, S-D 10h30, 13h10 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h10, 15h05, 17h00, S-D 10h30, 13h10, 15h05, 17h00 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 13h10, 15h05, S-D 10h30, 13h10, 15h05 CAGE DOREE, LA üVOFý HHH Beaubien 12h30, 14h15, 19h10, 21h15 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me 12h40, 15h00, 17h20, 19h35, 21h50, J 12h40, 15h00, 17h20, 19h20, 21h45 CARRE ROUGE SUR FOND NOIR üVOFý EN PRIMEUR Cinema Excentris V-S-D-L-Me-J 14h45, 19h20, Ma 14h45 CASTING BY üVOAý HHH1/2 EN PRIMEUR Cinema du Parc V 21h00, D-L-Ma-J 19h00 CHENNAI EXPRESS üVOSTAý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h30, 15h35, 18h45, 21h55 CHERCHEZ HORTENSE üVOFý HHH1/2 EN PRIMEUR Beaubien 10h00, 12h10, 16h40, 18h50, 21h20 Cinema Le Tapis rouge 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 CITE DES TENEBRES Æ« LA COUPE MORTELLE IMAX, LA üVFý üMORTAL INSTRUMENTS ƪ CITY OF BONES, THEý Mega-Plex Marche Central V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 23h55, L-Ma-Me-J 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Taschereau V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 23h55, L-Ma 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Me-J 18h50, 21h25 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 CITE DES TENEBRES Æ« LA COUPE MORTELLE, LA üVFý üMORTAL INSTRUMENTS ƪ CITY OF BONES, THEý Carnaval V-Ma-Me-J 18h55, S-D-L 15h25, 18h55 Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cine-parc Odeon Boucherville V-S-D au coucher du soleil Cineparc St-Eustache V-S-D-L 20h30 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 12h45, 15h20, 18h45, 21h20, Ma-Me-J 18h45, 21h20 Cinema Beloeil 12h45, 15h30, 18h45, 21h30 Cinema Mont-Tremblant V 18h30, S-D 12h30, 18h30, L-Me-J 16h00, Ma 20h00 Cineplex Odeon Boucherville 13h00, 15h50, 18h45, 21h30 Cineplex Odeon Brossard 13h25, 16h25, 19h25, 22h30 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 18h50, 21h35, S-D-L 13h05, 15h55, 18h50, 21h35 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 18h45, 21h35, S-D-L 13h10, 16h00, 18h45, 21h35 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 12h50, 15h50, 18h50, 21h40, Ma-Me-J 18h50, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h50, 15h50, 18h50, 21h45 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h05, 15h55, 18h45, 21h35, Me-J 20h05 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h25, 19h00, 21h25 Colossus Laval 13h05, 16h05, 19h05, 22h05 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h00, 18h45, 21h35, S-D-L 12h45, 15h30, 18h45, 21h35, Me-J 18h45, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 23h55, L-Ma 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Me-J 18h50, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D-L-Ma 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, Me-J 19h05, 21h40 Mega-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma 13h05, 15h40, 19h05, 21h40, Me-J 19h05, 21h40 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 St-Eustache 13h25, 16h25, 19h15, 21h45 St-Hyacinthe 12h50, 15h40, 18h45, 21h35 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 13h45, 16h45, 19h45, 22h45, Me 13h15, 16h15, 19h15, 22h15, J 13h00, 16h15, 19h15, 22h15 Ste-Therese V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Ma-Me-J 18h55, 21h30 Triomphe 13h15, 16h10, 19h05, 21h45 CLOSED CIRCUIT üVOAý HHH1/2 EN PRIMEUR Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 15h25, 17h45, 20h10, 22h30 Colisee Kirkland V-S-L-Ma 12h35, 15h05, 17h30, 19h50, 22h15, D 12h05, 14h25, 17h30, 19h50, 22h15, Me 12h45, 15h15, 17h35, 19h55, 22h15, J 12h55, 15h15, 17h35, 19h55, 22h15 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, 23h15, L-Ma 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Me-J 19h15, 21h15 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, 23h15, L-Ma 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, Me-J 19h15, 21h15 CONJURATION, LA üVFý HHH üCONJURING, THEý Cine-parc St-Eustache V-S-D-L apres Nous sommes les Miller Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me 13h45, 16h25, 19h10, 21h50, J 13h45, 16h25 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h15, 14h50, 17h25, 20h05, 22h45, Me-J 13h45, 16h25, 19h25, 22h05 CONJURING, THE üVOAý HHH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L 12h15, 14h50, 17h25, 19h50, 22h20, Ma-Me-J 12h30, 15h05, 17h40, 20h05, 22h35 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h45, 16h25, 19h30, 22h00, Me-J 19h30, 21h55 CRYSTAL FAIRY & THE MAGICAL CACTUS üVOAý HHH Cinema du Parc S-D-L-Me 21h00 DEEP SEA 3D üVOAý Mega-Plex Marche Central S-D 10h30, 11h30 Mega-Plex Taschereau S-D 10h30, 11h30 DESPICABLE ME 2 üVOAý HHH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L 12h00, Ma-Me-J 12h30 Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 12h50, 14h50, 16h50, S-D 10h30, 12h50, 14h50, 16h50 DESPICABLE ME 2 3D üVOAý HHH üDESPICABLE ME 2ý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L 14h25, 16h55, 19h25, 21h50, Ma-Me-J 14h55, 17h25, 19h55, 22h20 DETESTABLE MOI 2 üVFý HHH üDESPICABLE ME 2ý Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45 Cineplex Odeon Brossard V-L-Ma 12h35, S 12h10, D 12h30, Me-J 14h05 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h40, 16h20 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h00, 15h05, 17h10, S-D 10h30, 13h00, 15h05, 17h10 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 12h50, 14h50, 16h50, S-D 10h30, 12h50, 14h50, 16h50 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h20, 14h50, 17h20, 19h55, 22h25, Me-J 13h10, 15h35, 18h35, 21h35 DETESTABLE MOI 2 3D üVFý HHH üDESPICABLE ME 2ý Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 14h55, 17h15, 19h35, S 14h40, 17h05, 19h30, Me-J 17h00, 19h35 ELYSIUM üVFý HHH Carrefour du Nord St-Jerome 18h45, 21h45 Cine-parc St-Eustache V-S-D-L apres One Direction: Nous Voici Cinema 7 Valleyfield 21h30 Cinema Beloeil 12h55, 15h25, 19h15, 21h50 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 13h15, 15h55, 18h45, 21h40, S 12h50, 15h55, 18h45, 21h40, Me-J 13h30, 16h10, 18h45, 21h40 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 18h55, 21h20, S-D-L 13h30, 16h00, 19h00, 21h30 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 19h05, 21h50, S-D-L 13h35, 16h15, 19h05, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin 14h05, 16h50, 19h25, 22h05 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h15, 15h45, 18h35, 21h05, Me-J 19h10, 21h40 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h35, 16h35, 19h20, 21h50, Me-J 19h20, 21h50 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h00, 19h00, 21h50, S-D-L 13h00, 15h30, 19h00, 21h50, Me-J 19h00, 21h50 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 19h05, 21h25, 23h45, L-Ma-Me-J 19h05, 21h25 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, 23h45, L-Ma-Me-J 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Me-J 19h10, 21h30 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Me-J 19h10, 21h30 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 20h15, S-D 16h00, 20h15 St-Eustache 13h20, 16h20, 19h10, 21h40 St-Hyacinthe 13h15, 15h45, 18h50, 21h25 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h40, Me-J 13h35, 16h25, 19h10, 21h40 Ste-Therese V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Ma-Me-J 19h00, 21h20 Triomphe V-S 13h15, 15h45, 19h00, 21h20, 23h40, D-L-Ma-Me-J 13h15, 15h45, 19h00, 21h20 ELYSIUM üVOAý HHH Banque Scotia Montreal 13h00, 16h05, 18h55, 21h40 Cinema Cote-des-Neiges 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 12h10, 14h45, 17h20, 19h55, 22h30, Me-J 13h40, 16h20, 18h55, 21h30 Colossus Laval V 14h15, 17h00, 20h00, 22h40, S-D-L 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h40, Ma-Me-J 14h00, 16h45, 19h30, 22h10 Des Sources V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Ma-Me-J 19h00, 21h20 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h30, 16h30, 19h25, 21h55, Me-J 19h25, 21h55 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma-Me-J 13h00, 15h20, 19h00, 21h20 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, 23h40, L-Ma 13h00, 15h20, 19h00, 21h20, Me-J 19h00, 21h20 ELYSIUM Æ« SEANCES VIP üVOAý HHH üELYSIUMý Cineplex Odeon Brossard V-S-D 14h30, 17h30, 20h15, 23h00, L 14h30, 17h30, 20h00, 22h45, Ma 15h45, 18h45, 21h30, Me-J 19h30, 22h15 ELYSIUM IMAX üVOAý HHH üELYSIUMý Banque Scotia Montreal V-S-D-L-Ma-Me 14h20, 17h00, 19h35, 22h10, J 14h05, 16h45, 19h20 FLIGHT OF THE BUTTERFLIES 3D üVOAý üFLIGHT OF THE BUTTERFLIESý IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V-S-L 12h10, D 17h35, Ma 17h35, Me 10h00, 17h35, J 19h45 FRUITVALE STATION üVOAý HHH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h20, 15h35, 17h55, 20h05, 22h20 GETAWAY üVOAý HH EN PRIMEUR Banque Scotia Montreal 13h15, 15h35, 17h55, 20h15, 22h30 Cine-parc Templeton V-S-D-L-Ma au coucher du soleil Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 12h50, 14h55, 17h05, 19h15, 21h30, Ma-Me-J 19h15, 21h30 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 13h15, 15h35, 17h50, 20h05, 22h25, Me-J 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h05 Colossus Laval V-S-D-L 13h15, 15h35, 17h55, 20h15, 22h40, Ma-Me 13h05, 15h20, 17h35, 20h00, 22h20, J 13h05, 15h20, 17h35, 19h50, 22h20 Des Sources V-S-D 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, 23h00, L 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, Ma-Me-J 19h05, 21h00 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h15, 16h20, 19h05, 21h30, Me-J 19h05, 21h30 Mega- Plex Lacordaire V-S-D 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, 23h00, L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, Me-J 19h05, 21h00 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, 23h00, L-Ma-Me-J 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, 23h00, L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, Me-J 19h05, 21h00 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, 23h00, L-Ma 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, Me-J 19h05, 21h00 GRAND MAITRE, LE üVFý HHH1/2 EN PRIMEUR üYIDAI ZONGSHIý Cinema Le Tapis rouge 12h45, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h00, 14h25, 16h55, 19h30, 22h10 GRAND MAITRE, LE üVOSTFý HHH1/2 EN PRIMEUR üYIDAI ZONGSHIý Cinema Excentris V-S-D-L-Me-J 13h30, 16h00, 20h30, Ma 13h30, 16h00, 19h20 GRAND REQUIN BLANC 3D, LE üVFý HHH üGREAT WHITE SHARK 3D, THEý IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V 11h05, 13h15, 14h20, 16h30, 20h50, S 14h20, 16h30, 20h50, D 11h05, 14h20, 16h30, 18h40, L-J 11h05, 14h20, 16h30, 18h40, 20h50, Ma 11h05, 13h15, 14h20, 16h30, 20h50, Me 13h15, 14h20, 16h30, 18h40 GRANDES PERSONNES 2 üVFý H1/2 üGROWN UPS 2ý Cine-parc St-Eustache V-S-D-L apres Les Schtroumpfs 2 Mega- Plex Jacques-Cartier V-S-D-L-Ma 13h15, 19h15, Me-J 19h15 GRANDMASTER, THE üVOSTAý HHH1/2 EN PRIMEUR üYIDAI ZONGSHIý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L 12h00, 14h30, 17h05, 19h45, 22h30, Ma-Me-J 14h05, 16h45, 19h20, 22h00 GREAT WHITE SHARK 3D, THE üVOAý HHH IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V-Ma 18h40, S 11h05, 18h40, D 12h10, 20h50, L-J 13h15, Me 11h05, 20h50 HEAT, THE üVOAý HH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 19h00 HOT DOG üVOFý H1/2 Cine-parc St-Eustache V-S-D-L apres La Cite des tenebres Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 19h15, 21h15, 23h15, L-Ma-Me-J 19h15, 21h15 IN A WORLD.üVOAý HHH1/2 Cineplex Odeon Forum(ancien AMC) V-S-L 12h00, 14h25, 16h55, 19h25, 21h50, Ma-Me-J 12h35, 15h00, 17h30, 20h00, 22h25 INCROYABLE VOYAGE DES PAPILLONS 3D, L¡¦ üVFý üFLIGHT OF THE BUTTERFLIESý IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V-L 10h00, 15h25, 17h35, 19h45, S 10h00, 13h15, 15h25, 17h35, 19h45, D 10h00, 13h15, 15h25, 19h45, Ma 10h00, 12h10, 15h25, 19h45, Me 12h10, 15h25, 19h45, J 10h00, 12h10, 15h25, 17h35 INSAISISSABLE üVFý HHH1/2 üNOW YOU SEE MEý Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me 13h25, 16h10, 18h50, 21h40, Ma 13h25, 16h10, 21h40 JASMINE FRENCH üVFý HHHH EN PRIMEUR üBLUE JASMINEý Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45, 18h45, 21h15 Cinema Beloeil 13h15, 15h50, 19h20, 21h45 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-L-Ma-Me 13h35, 16h10, 19h15, 21h45, J 13h00, 16h10, 19h15, 21h45 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 12h40, 15h00, 17h25, 19h55, 22h25, S 12h25, 14h50, 17h25, 19h55, 22h25, Me-J 13h00, 16h05, 19h10, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h10, 14h00, 14h35, 16h30, 17h00, 19h00, 19h30, 21h25, 21h55 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, Me-J 19h15, 21h20 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, 23h25, L-Ma 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20, Me-J 19h15, 21h20 St-Eustache 12h40, 15h40, 18h40, 21h00 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h40, 15h10, 17h35, 20h00, 22h30, Me-J 13h30, 16h10, 19h35, 22h10 JASMINE FRENCH üVOSTFý HHHH EN PRIMEUR üBLUE JASMINEý Cinema Excentris 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 JOBS üVFý HHH Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinema Beloeil 12h45, 15h35, 18h45, 21h30 Cineplex Odeon Boucherville 13h10, 16h00, 19h00, 21h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h00, 16h00, 19h05, 21h55 Mega- Plex Deux-Montagnes V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Me-J 18h50, 21h25 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Me-J 18h50, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Me-J 18h50, 21h25 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Me-J 18h50, 21h25 St-Eustache 13h05, 16h05, 18h55, 21h35 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 13h15, 16h20, 19h30, 22h30, Me-J 13h10, 16h10, 19h10, 22h10 Ste-Therese V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 00h00, L 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Ma-Me-J 18h50, 21h25 Triomphe 13h00, 16h00, 18h50, 21h30 JOBS üVOAý HHH Cineplex Odeon Brossard 13h05, 16h00, 18h55, 21h50 Cineplex Odeon Cavendish 18h50, 21h40 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 16h00, 19h00, 22h00 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 12h55, 15h55, 18h50, 21h40, Ma-Me-J 18h50, 21h40 Colossus Laval 13h30, 16h30, 19h30, 22h30 Des Sources V-S-D-L 15h25, 21h25, Ma-Me-J 21h25 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 18h50, 21h25 Mega-Plex Marche Central V-S-D 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 12h50, 15h25, 18h50, 21h25 Mega-Plex Taschereau V-S-D 18h50, 21h25, 00h00, L-Ma-Me-J 18h50, 21h25 JOBS üVOSTFý HHH Cinema Excentris V-S-D-L-Ma 17h00, 21h30, Me 21h30, J 17h00 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 20h15, S-D 16h00, 20h15 JOBS Æ« SEANCES VIP üVFý HHH üJOBSý Cineplex Odeon Brossard V-S-D 13h30, 16h30, 19h45, 22h45, L 13h30, 16h30, 19h15, 22h15, Ma 16h30, 19h30, 22h30, Me-J 19h00, 22h00 KICKƪASS 2 üVFý HH1/2 Carnaval 21h20 Carrefour du Nord St-Jerome 21h45 Cinema Princess V-D-Ma-J 19h00, S 13h00, 21h20, L 13h00, Me 21h20 Cineplex Odeon Boucherville 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 22h00, S 21h55 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 12h00, 14h25, 16h55, 19h25, 21h55 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h10, 15h40, 19h10, 21h45, Me-J 19h05, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma-Me-J 19h20, 21h30 Mega- Plex Jacques-Cartier V-S-D 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma-Me-J 19h20, 21h30 Mega-Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma 13h15, 19h15, Me-J 19h15 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 21h05, 23h15, L-Ma-Me-J 21h05 Mega-Plex Taschereau V-S-DL- Ma 17h10, 21h30, Me-J 21h30 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 17h10, 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma 17h10, 19h20, 21h30, Me-J 19h20, 21h30 St-Eustache 12h35, 15h35, 18h35, 21h05 St-Hyacinthe 21h55 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h15, 14h50, 17h25, 20h00, 22h35, Me-J 13h45, 16h15, 19h15, 21h45 Triomphe V-S 21h20, 23h35, D-L-Ma-Me-J 21h20 KICKƪASS 2 üVOAý HH1/2 Banque Scotia Montreal 13h25, 16h15, 19h15, 22h05 Cinema Cote-des-Neiges 19h20, 21h20 Cinema Princess V-Ma-J 21h20, S-L-Me 19h00, D 13h00, 21h20 Colossus Laval V 14h30, 17h15, 20h00, 22h35, S-D-L 12h15, 14h50, 17h25, 20h00, 22h35, Ma-Me-J 14h15, 17h00, 19h50, 22h25 Des Sources V-S-D-L 13h15, 19h15, Ma-Me-J 19h15 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h40, 16h10, 19h10, 21h35, Me-J 19h10, 21h35 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma 12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, Me-J 19h20, 21h30 Mega-Plex Marche Central V-S-D 19h20, 21h30, 23h40, L-Ma-Me-J 19h20, 21h30 Mega-Plex Taschereau V-S-D 12h50, 15h00, 19h20, 23h40, L-Ma 12h50, 15h00, 19h20, Me-J 19h20 LAC MYSTERE üVOFý HH1/2 Beaubien 10h10, 14h40, 17h00, 19h20, 21h10 Cinema Beloeil 13h10, 15h50, 19h05, 21h45 Cineplex Odeon Boucherville 13h20, 16h05, 19h05, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 13h05, 15h55, 18h35, 21h35, Me-J 13h55, 16h50, 19h35, 22h25 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h20, 16h00, 19h15, 21h45, Ma-Me-J 19h15, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h40, 16h25, 19h10, 22h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h20, 16h00, 18h40, 21h25, Me-J 19h00, 21h40 Colossus Laval V-S-D-L-Ma-J 13h30, 16h20, 19h10, 22h00, Me 13h00, 16h20, 19h10, 22h00 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, 23h45, L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Me-J 19h05, 21h25 Mega- Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, 23h45, L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Me-J 19h05, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, 23h45, L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Me-J 19h05, 21h25 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, 23h45, L-Ma 13h05, 15h25, 19h05, 21h25, Me-J 19h05, 21h25 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 St-Eustache 12h45, 15h45, 18h35, 21h15 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma-Me 13h20, 16h15, 19h10, 22h00, J 13h00, 16h15, 19h10, 22h00 LEE DANIELS¡¦ THE BUTLER üVOAý HHH1/2 Cinema du Parc V-Me 16h15, 18h45, 21h15, S-D-L 13h45, 16h15, 18h45, 21h15, Ma-J 21h15 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 12h55, 15h55, 18h45, 21h35, Ma-Me-J 18h45, 21h35 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h00, 16h00, 19h00, 22h00 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 13h15, 16h15, 19h15, 22h15, Me-J 13h00, 16h00, 19h00, 22h00 Colossus Laval 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 Mega-Plex Spheretech V-S-D-L-Ma 12h45, 15h30, 18h45, 21h30, Me-J 18h45, 21h30 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 20h15, S-D 16h00, 20h15 LEE DANIELS¡¦ THE BUTLER Æ« SEANCES VIP üVOAý üLEE DANIELS¡¦ THE BUTLERý Cineplex Odeon Brossard V-S-D 13h00, 16h00, 19h15, 22h30, L 13h00, 16h00, 19h00, 22h00, Ma 16h00, 19h15, 22h15, Me-J 18h30, 21h45 LOUIS CYR Æ« L¡¦HOMME LE PLUS FORT DU MONDE üVOFý HHH1/2 Beaubien 12h40, 15h30, 18h20, 21h00 Carnaval V-Ma-Me 18h55, S-D-L 15h25, 18h55 Cine Starz Langelier 13h00, 15h30, 19h00, 21h30 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L-Ma-Me 18h45, 21h20, J 18h45 Cinema Beloeil 12h50, 15h40, 18h50, 21h35 Cineplex Odeon Boucherville 12h55, 15h45, 18h55, 21h20 Cineplex Odeon Brossard 13h20, 16h15, 19h20, 22h15 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 18h50, 21h35, S-D-L 13h15, 16h00, 18h50, 21h35 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 12h45, 15h45, 18h45, 21h35, Ma-Me-J 18h45, 21h35 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 13h10, 16h05, 19h00, 22h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 18h30, 21h20, Me-J 20h00 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D-L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Mega-Plex Jacques-Cartier V-SD- L-Ma 15h35, 18h55, 21h35, Me-J 18h55, 21h35 Mega-Plex Marche Central V-S-D 12h40, 15h20, 18h40, 21h20, 23h55, L-Ma-Me-J 12h40, 15h20, 18h40, 21h20 Mega-Plex Pont- Viau V-S-D-L-Ma 12h55, 15h35, 18h55, 21h35, Me-J 18h55, 21h35 Mega-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma 12h55, 15h35, 18h55, 21h35, Me-J 18h55, 21h35 Mega-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Pine Ste-Adele V-LMa- Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 St-Eustache 12h55, 15h55, 18h45, 21h25 St-Hyacinthe 12h45, 19h05 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma-Me 13h05, 16h05, 19h05, 22h10, J 13h05, 16h05, 19h05 Triomphe V-S 21h05, 23h45, D-L-Ma-Me-J 21h05 MADRAS CAFE üVOSTAý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 15h45, 21h45 MONSTERS UNIVERSITY üVOAý HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h15 Des Sources V-S-D-L 12h45, 14h55, 17h05 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma-Me-J 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 MORTAL INSTRUMENTS Æ« CITY OF BONES IMAX, THE üVOAý üMORTAL INSTRUMENTS ƪ CITY OF BONES, THEý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h15, 16h15, 19h15, 22h15 Mega-Plex Marche Central V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma-Me-J 12h55, 15h30, 18h55, 21h30 Mega- Plex Taschereau V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 MORTAL INSTRUMENTS Æ« CITY OF BONES, THE üVOAý Carnaval V-Ma-Me-J 21h00, S-D-L 13h00, 21h00 Cinema Cote-des-Neiges 13h00, 15h25, 19h00, 21h25 Cinema Mont- Tremblant V 21h30, S-D 15h30, 21h30, L 13h00, 20h00, Ma 16h00, Me-J 20h00 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 13h00, 16h10, 19h00, 21h45, Ma-Me-J 19h00, 21h45 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h00, 15h55, 18h45, 21h30, Ma-Me-J 18h45, 21h30 Colisee Kirkland V-S 13h45, 16h40, 19h40, 22h35, D-L-Ma 13h45, 16h40, 19h30, 22h20, Me-J 13h00, 15h55, 18h50, 21h45 Colossus Laval V-D-L 13h45, 16h45, 19h45, 22h45, S 11h00, 13h45, 16h45, 19h45, 22h45, Ma-Me-J 13h30, 16h30, 19h30, 22h30 Des Sources V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Ma-Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Spheretech V-S-D 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Me-J 18h55, 21h30 MUD Æ« SUR LES RIVES DU MISSISSIPPI üVFý HHH1/2 üMUDý Cinema Le Tapis rouge 15h10, 21h10 MUSEUM HOURS üVOAý Cinema du Parc V 16h00, D-L-Ma-Me-J 17h00 NATIONAL THEATRE LIVE Æ« THE AUDIENCE üVOAý Banque Scotia Montreal D 12h30 Cineplex Odeon Cavendish D 12h30 Colisee Kirkland D 12h30 NOUS SOMMES LES MILLER üVFý HHH üWE¡¦RE THE MILLERSý Carnaval V-Ma-Me-J 19h00, 21h20, S-D-L 13h10, 19h00, 21h20 Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cine Starz Langelier 19h05, 21h20 Cine-parc Odeon Boucherville V-S-D apres La Cite des tenebres Cine-parc St-Eustache V-S-D-L 20h30 Cine-parc St-Hilaire V-S-D apres Les Avions Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Ma-Me-J 18h50, 21h25 Cinema Beloeil 13h05, 15h40, 19h10, 21h40 Cinema Princess V-Ma-J 21h20, S-L-Me 19h00, D 15h10, 21h20 Cineplex Odeon Boucherville 18h50, 21h45 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 14h10, 16h50, 19h40, 22h20, S 12h00, 14h40, 17h15, 19h50, 22h25 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 19h25, 21h50, S-D-L 13h20, 15h50, 19h20, 21h50 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 19h20, 21h55, S-D-L 13h20, 15h55, 19h20, 21h55 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h25, 16h25, 19h15, 21h50, Ma-Me-J 19h15, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 13h50, 16h25, 19h10, 21h45 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h30, 16h10, 18h50, 21h20, Me-J 19h05, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, 23h55, L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, Me-J 19h15, 21h35 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 15h25, 21h25, 23h45, L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, 23h55, L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, Me-J 19h15, 21h35 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, 23h55, L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, Me-J 19h15, 21h35 St-Eustache 13h15, 16h15, 19h05, 21h45 St-Hyacinthe 12h55, 15h20, 19h00, 21h35 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 14h15, 16h50, 19h40, 22h30, Me-J 13h45, 16h20, 19h20, 22h00 Triomphe V-S 13h45, 16h15, 19h05, 21h25, 23h45, D-L-Ma-Me 13h45, 16h15, 19h05, 21h25, J 13h45, 16h15, 21h25 NOW YOU SEE ME üVOAý HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h15, 16h05, 18h50, 21h30 OH BOY üVOSTFý Cinema Excentris J 19h00 ONE DIRECTION: NOUS VOICI üVOSTFý HH1/2 EN PRIMEUR üTHIS IS USý Carrefour du Nord St-Jerome 14h40, 19h00 Cine Starz Langelier 13h05, 15h00, 17h00 Cine-parc Odeon Boucherville V-S-D au coucher du soleil Cine-parc St-Eustache V-S-D-L 20h30 Cinema Beloeil 15h20 Cineplex Odeon Boucherville 13h15 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 12h40, Me-J 14h30 Cineplex Odeon Delson S-D-L 13h00 Cineplex Odeon Dorion S-D-L 13h00 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 12h50 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h15 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h00 Cinestarz St-Basile 13h30, 15h30, 17h30 Colossus Laval V-S-D-L 12h40, 15h05, Ma-Me-J 14h25 Galaxy Capitol St-Jean S-D-L 13h15 St-Hyacinthe 15h25 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h40, Me-J 13h00 ONE DIRECTION: NOUS VOICI 3D üVOSTFý HH1/2 EN PRIMEUR üTHIS IS USý Carnaval V-Ma-Me-J 19h00, 21h00, S-D-L 13h00, 15h25, 19h00, 21h00 Carrefour du Nord St-Jerome 12h30, 16h50, 21h15 Cine Starz Langelier 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 13h05, 15h35, 19h05, 21h35, Ma-Me-J 19h05, 21h35 Cinema Beloeil 13h00, 19h10, 21h25 Cinema Princess V-Ma-Me-J 19h10, 21h10, S-D-L 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Cineplex Odeon Boucherville 15h20, 17h25, 19h30, 21h35 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 15h05, 17h25, 19h45, 22h05, Me-J 17h10, 19h45, 22h05 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 19h20, 21h25, S-D-L 15h10, 17h15, 19h35, 21h45 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 19h45, 22h00, S-D-L 15h15, 17h30, 19h45, 22h00 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 14h55, 17h05, 19h25, 21h35, Ma-Me-J 19h25, 21h35 Cineplex Odeon Quartier Latin 14h35, 16h55, 19h15, 21h35 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 15h10, 17h20, 19h30, 21h40, Me-J 19h20, 21h30 Cinestarz St-Basile 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Colossus Laval V-S-D-L 17h25, 19h45, 22h05, Ma-Me-J 17h20, 19h45, 22h05 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h15, 19h15, 21h50, S-D-L 16h00, 19h15, 21h50, Me-J 19h15, 21h50 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, Me-J 19h10, 21h10 Mega- Plex Marche Central V-S-D 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Mega- Plex Pont-Viau V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 St-Eustache V-S-D-L-Ma-Me 12h30, 15h30, 19h00, 21h10, J 12h30, 15h30, 19h00, 20h55 St-Hyacinthe 13h10, 19h10, 21h30 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 15h05, 17h25, 19h45, 22h05, Me-J 15h15, 17h30, 19h45, 22h15 Ste-Therese V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Ma-Me-J 19h05, 21h05 Triomphe V-S 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30, 23h35, D-L-Ma-Me-J 13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30 ONE DIRECTION: THIS IS US üVOAý HH1/2 EN PRIMEUR üTHIS IS USý Banque Scotia Montreal 12h40 Cinema Cote-des-Neiges 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 12h45 Colisee Kirkland V-D-L-Ma 12h40, S 11h05, 12h40, Me-J 13h10 ONE DIRECTION: THIS IS US 3D üVOAý HH1/2 EN PRIMEUR üTHIS IS USý Banque Scotia Montreal 15h05, 17h25, 19h45, 22h05 Cinema Cote-des-Neiges 13h30, 15h30, 17h30 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 14h50, 17h00, 19h10, 21h15, Ma-Me-J 19h10, 21h15 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 15h05, 17h25, 19h45, 22h05, Me-J 15h25, 17h40, 19h55, 22h10 Des Sources V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Ma-Me-J 19h05, 21h05 Mega- Plex Lacordaire V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma-Me-J 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, Me-J 19h05, 21h05 PACIFIC RIM 3D üVOAý HH1/2 üPACIFIC RIMý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h50, 15h50, 18h55, 22h00 PARANOIA üVFý HH1/2 üPARANOIAý Carrefour du Nord St-Jerome 21h45 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma-Me 13h45, 16h30, 19h15, 21h50, J 13h45, 16h30, 19h15 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h45, 16h25, 19h05, 21h40, Me-J 19h00, 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 15h35, 21h35, 23h45, L-Ma 15h35, 21h35, Me-J 21h35 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 19h15, 21h30, 23h45, L-Ma-Me-J 19h15, 21h30 St-Eustache 13h00, 16h00, 18h50, 21h10 PARANOIA üVOAý HH1/2 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 15h30, 21h30, 23h45, L-Ma 15h30, 21h30, Me-J 21h30 PERCY JACKSON Æ« LA MER DES MONSTRES üVFý üPERCY JACKSON ƪ SEA OF MONSTERSý Carnaval V-Ma-Me-J 18h55, S-D-L 13h05, 18h55 Carrefour du Nord St-Jerome 15h45, 18h45 Cine Starz Langelier 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Cine-parc St-Eustache V-S-D-L 20h30 Cine-parc St-Hilaire V-S-D au coucher du soleil Cine-parc Templeton V-S-D-L-Ma au coucher du soleil Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 13h00, 15h25 Cineplex Odeon Boucherville 13h30, 16h10, 19h15 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 14h30, S 11h50 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 19h15, 21h40, S-D-L 13h15, 15h45, 19h05, 21h40 Cineplex Odeon Dorion S-D-L 13h30 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 12h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h25 Cinestarz St-Basile 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-DL- Ma 13h20, 16h05, 19h10, 21h30, Me-J 19h10, 21h30 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h00, 19h00, 21h50, S-D-L 13h00, 15h45, 19h00, 21h50, Me-J 19h00, 21h50 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D-L-Ma 13h15 Mega-Plex Jacques- Cartier V-S-D-L-Ma 13h15 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D-L-Ma 13h15 Mega-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma 13h15 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h05, Me-J 13h30 Triomphe V-S 14h50, 19h25, 23h55, D-L-Ma-Me-J 14h50, 19h25 PERCY JACKSON Æ« LA MER DES MONSTRES 3D üVFý üPERCY JACKSON ƪ SEA OF MONSTERSý Carrefour du Nord St-Jerome 12h45 Cinema Beloeil 13h10, 15h45, 19h00, 21h25 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 17h10, 20h00, 22h30, S 14h30, 17h10, 20h00, 22h30 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 19h10, 21h45, S-D-L 16h15, 19h10, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 14h30, 17h00, 19h30, 22h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 16h05, 19h20, 21h55, Me-J 19h10, 21h45 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 15h30, 19h15, 21h30, 23h45, L-Ma 15h30, 19h15, 21h30, Me-J 19h15, 21h30 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 15h30, 19h15, 21h30, 23h45, L-Ma 15h30, 19h15, 21h30, Me-J 19h15, 21h30 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 15h30, 19h15, 21h30, 23h45, L-Ma 15h30, 19h15, 21h30, Me-J 19h15, 21h30 Mega- Plex Terrebonne V-S-D 15h30, 19h15, 21h30, 23h45, L-Ma 15h30, 19h15, 21h30, Me-J 19h15, 21h30 St-Eustache 13h10, 16h10, 18h50, 21h30 St-Hyacinthe 13h00, 15h40, 18h55, 21h15 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 14h40, 17h10, 19h45, 22h20, Me-J 16h20, 19h25, 21h55 Ste-Therese V-S-D 19h15, 21h30, 23h45, L-Ma-Me-J 19h15, 21h30 Triomphe V-S-D-LMa- Me 12h30, 17h10, 21h40, J 12h30, 17h10 PERCY JACKSON Æ« SEA OF MONSTERS üVOAý Banque Scotia Montreal 13h30 Cinema Cote-des-Neiges 13h30, 17h30, 19h30 Cineplex Odeon Cavendish V-SD- L 13h05 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 12h05, Me-J 13h45 Colossus Laval V-S-D-L 12h45, Ma-J 13h00, Me 13h20 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h25 Mega-Plex Spheretech V-S-D 21h10, 23h20, L-Ma- Me-J 21h10 PERCY JACKSON Æ« SEA OF MONSTERS 3D üVOAý üPERCY JACKSON ƪ SEA OF MONSTERSý Banque Scotia Montreal 16h00, 18h50, 21h25 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 16h15, 18h55, 21h25, Ma-Me-J 18h55, 21h25 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 14h35, 17h05, 19h40, Me-J 16h15, 18h45 Colossus Laval V-S-D-L 15h30, 19h05, 21h45, Ma-J 15h35, 19h05, 21h45, Me 16h00, 19h05, 21h45 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 16h15, 19h15, 21h40, Me-J 19h15, 21h40 PLANES üVOAý HH1/2 Cinema Cote-des-Neiges 13h20, 15h20, 17h20 Cinema Princess S-L 13h00, 15h00, D 13h00, 17h00 Cineplex Odeon Forum(ancien AMC) V-S-D-L 12h00, Ma-Me-J 12h30 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 12h45, 14h50 Colisee Kirkland V-L-Ma 12h35, 14h55, S-D 12h45, 15h05, Me 12h45, 15h10, J 12h55, 15h10 Colossus Laval V-Ma-Me-J 13h35, S 11h00, 12h10, 14h30, D-L 12h10, 14h30 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 12h50, 14h50, 16h50, S-D 10h30, 12h50, 14h50, 16h50 Mega- Plex Spheretech V-L-Ma 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, S-D 10h30, 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, Me-J 19h10 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 12h50, 14h50, 16h50, S-D 10h30, 12h50, 14h50, 16h50 PLANES 3D üVOAý HH1/2 üPLANESý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-L 14h15, 16h40, 19h00, 21h20, Ma-Me-J 14h45, 17h10, 19h30, 21h50 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 17h00, 19h20, 21h30, Ma-Me-J 19h20, 21h30 Colisee Kirkland V-L-Ma 17h15, 19h30, 21h45, S-D-Me-J 17h25, 19h40, 21h55 Colossus Laval V-Ma-Me-J 16h00, 19h20, 21h40, S-D-L 17h00, 19h20, 21h40 QUITTE OU DOUBLE üVFý HH1/2 ü2 GUNSý Carnaval V-Ma-Me 21h20, S-D-L 13h00, 21h20 Cine Starz Langelier 19h00, 21h10 Cine-parc St-Hilaire V-S-D apres Percy Jackson: la mer des monstres Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 16h30, 19h25, 22h15, Me-J 16h05, 19h00, 21h50 RAPIDES ET DANGEREUX 6 üVFý HHH1/2 üFAST & FURIOUS 6ý Cine-parc St-Hilaire V-S-D apres Les Avions et Nous sommes les Miller RED 2 üVOAý HHH Banque Scotia Montreal V-S-L-Ma-Me-J 12h50, 15h45, 18h45, 21h35, D 15h45, 18h45, 21h35 RIDDICK üVFý EN PRIMEUR Carnaval J 20h00 Cineplex Odeon Brossard J 22h00 Cineplex Odeon Quartier Latin J 20h00 Cinestarz St-Basile J 21h30 Mega-Plex Deux-Montagnes J 20h00 Mega-Plex Jacques-Cartier J 20h00 Mega-Plex Lacordaire J 20h00 Mega- Plex Marche Central J 20h00 St-Eustache J 21h10 Starcite Montreal J 22h00 Ste-Therese J 20h00 Triomphe J 21h40 RIDDICK üVOAý EN PRIMEUR Cinema Cote-des-Neiges J 21h30 Colisee Kirkland J 21h10 Colossus Laval J 22h05 Des Sources J 20h00 Mega- Plex Deux-Montagnes J 20h00 Mega-Plex Lacordaire J 20h00 Mega-Plex Marche Central J 20h00 Mega-Plex Spheretech J 20h00 RIDDICK IMAX üVFý EN PRIMEUR üRIDDICKý Mega-Plex Pont-Viau J 20h00 Mega-Plex Taschereau J 20h00 Mega-Plex Terrebonne J 20h00 RIDDICK IMAX üVOAý EN PRIMEUR üRIDDICKý Banque Scotia Montreal J 22h00 Mega-Plex Taschereau J 20h00 RUDY üVFý Cineplex Odeon Brossard S 11h00 Colossus Laval S 11h00 RUDY üVOAý Cineplex Odeon Brossard S 11h00 Colisee Kirkland S 11h00 Colossus Laval S 11h00 SATYAGRAHA üVOSTAý Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 14h45, 18h00, 21h15 SCHTROUMPFS 2 3D, LES üVFý HHH üSMURFS 2, THEý Carnaval S-D-L 15h25 Carrefour du Nord St-Jerome 12h45 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 15h10, 17h35, 20h00, 22h25, S 14h20, 17h00, 19h35, 22h25, Me-J 16h10, 18h45, 21h20 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 14h30, 17h05, 19h35, 22h00 Colossus Laval V-Ma-J 15h45, 19h00, 21h35, S-D-L 17h10, 19h45, 22h15, Me 16h20, 19h00, 21h35 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h15, 18h45, 21h35, S-D-L 15h45, 18h45, 21h35, Me-J 18h45, 21h35 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Mega-Plex Marche Central V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Mega-Plex Taschereau V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 14h35, 17h10, 19h45, 22h20, Me-J 15h45, 18h25, 21h30 Ste-Therese V-S-D 19h05, 21h20, 23h35, L-Ma-Me-J 19h05, 21h20 Triomphe 13h30, 16h00 SCHTROUMPFS 2, LES üVFý HHH üSMURFS 2, THEý Carnaval S-D-L 13h10 Carrefour du Nord St-Jerome 15h45, 18h45 Cine Starz Langelier 13h15, 15h20, 17h25, 19h30, 21h35 Cine-parc Odeon Boucherville V-S-D apres One Direction: Nous voici Cine-parc St-Eustache V-S-D-L 20h30 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 12h50, 15h30, 18h50, Ma-Me-J 18h50 Cinema Beloeil 13h20 Cineplex Odeon Boucherville 13h25, 15h55 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 12h45, S 11h35, Me-J 13h30 Cineplex Odeon Delson V-Ma-Me-J 19h10, 21h30, S-D-L 12h40, 15h00, 17h20, 19h40, 22h00 Cineplex Odeon Dorion V-Ma-Me-J 18h55, 21h30, S-D-L 13h10, 15h45, 18h55, 21h30 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h15, 15h45, 18h55, 21h40, Ma-Me-J 18h55, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 12h05 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-L-Ma 13h35, 16h15, 18h40, 21h10, Me-J 19h15, 21h45 Cinestarz St-Basile 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Colossus Laval V-Ma-J 13h00, S 11h00, 12h00, 14h35, D-L 12h00, 14h35, Me 13h45 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h20, 16h00, 19h00, 21h25, Me-J 19h00, 21h25 Galaxy Capitol St-Jean S-D-L 13h15 Mega-Plex Deux-Montagnes V-L-Ma 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Mega-Plex Marche Central V-L-Ma-Me-J 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 13h05, 15h20, S-D 10h30, 13h05, 15h20 St-Eustache 13h10, APPRECIATION Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH A eviter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 3 0 A O U T 2 0 1 3 ARTS HORAIRES CINEMA 16h10, 19h10, 21h30 St-Hyacinthe 15h35 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h00, Me-J 13h15 Ste-Therese V-S-D-L 13h05, 15h20 Triomphe 18h45 SMURFS 23D, THE üVOAýHHH üSMURFS 2, THEý Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 15h00, 17h30, 20h00, Me-J 16h05, 19h10 Des Sources V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me-J 19h00, 21h15 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me-J 19h00, 21h15 Mega-Plex Spheretech V-S-D 19h00, 21h15, 23h30, L-Ma-Me-J 19h00, 21h15 SMURFS 2, THE üVOAýHHH Cinema Cote-des-Neiges 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 Cineplex Odeon Cavendish V-S-D-L 13h00, 15h55 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h10, 16h00, 19h05, 21h25, Ma-Me-J 19h05, 21h25 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 12h30, Me-J 13h30 Des Sources V-S-D-L 13h00, 15h15 Mega-Plex Lacordaire V-L-Ma 13h00, 15h15, S-D 10h30, 13h00, 15h15 Mega- Plex Marche Central V-L-Ma-Me-J 13h00, 15h15, S-D 10h30, 13h00, 15h15 Mega-Plex Spheretech V-L-Ma 13h00, 15h15, S-D 10h30, 13h00, 15h15 SOUS LESMERSDUMONDE EN3D üVFý üDEEP SEA 3Dý Mega-Plex Marche Central S-D 10h30, 11h30 Mega-Plex Pont-Viau S-D 10h30, 11h30 Mega-Plex Taschereau S-D 10h30, 11h30 Mega-Plex Terrebonne S-D 10h30, 11h30 SOUS SURVEILLANCE üVFý üCOMPANY YOU KEEP, THEý Cinema Le Tapis rouge 12h45, 18h50 SPECTACULARNOW, THE üVOAýHHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 12h40, 15h00, 17h20, 19h45, 22h10 STAR TREK INTO DARKNESS 3D üVOAýHHHH üSTAR TREK INTO DARKNESSý Cineplex Odeon Forum(ancienAMC) 15h50, 18h45, 21h45 Mega- Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Mega- Plex Marche Central 15h25, 21h25 Mega-Plex Spheretech V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Mega-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 STAR TREK VERS LES TENEBRES üSUIVI DEýWORLD WAR Z üVFý Triomphe 12h45, 19h00 STAR TREK VERS LES TENEBRES üVFýHHHH üSTAR TREK INTO DARKNESSý Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 15h30, 21h30, Ma-Me-J 21h30 STAR TREK VERS LES TENEBRES 3D üVFýHHHH üSTAR TREK INTO DARKNESSý Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Mega-Plex Lacordaire V-S-D-L-Ma 15h20, 21h20, Me-J 21h20 Mega-Plex Marche Central 15h20, 21h20 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Mega-Plex Taschereau V-S-D-L-Ma 15h20, 21h20, Me-J 21h20 Mega-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma 15h25, 21h25, Me-J 21h25 Ste-Therese V-S-D-L 15h25, 21h25, Ma-Me-J 21h25 STRATEGIE DE LA POUSSETTE, LA üVOFýHHH Beaubien V-S-D-L-Ma-J 10h30, 12h45, 17h10, 21h40, Me 12h45, 17h10, 21h40 THIS IS THE END üVOAýHHH1/2 Banque Scotia Montreal 13h40, 16h30, 19h05, 21h45 TU ES LE PROCHAIN üVFýHH1/2 üYOU¡¦RE NEXTý Carrefour du Nord St-Jerome 18h45, 21h45 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L-Ma-Me 19h05, 21h35, J 21h35 Cinema Beloeil 15h55, 18h55, 21h15 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 12h55, 15h15, 17h35, 19h55, 22h25, Me 14h50, 17h30, 19h55, 22h25, J 14h50, 17h10, 19h30, 22h25 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-DL- Ma 13h50, 16h30, 19h15, 21h30, Me-J 19h15, 21h50 Cinestarz St-Basile V-S-D-L-Ma-Me 19h30, 21h30, J 19h30 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 St-Eustache 15h50, 21h20 St-Hyacinthe 13h05, 15h20, 19h15, 21h40 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h55, 15h15, 17h40, 20h05, 22h40, Me-J 14h00, 16h30, 19h40, 22h05 Ste-Therese V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Triomphe V-S 13h20, 15h25, 17h30, 19h35, 21h40, 23h45, D-L-Ma-Me-J 13h20, 15h25, 17h30, 19h35, 21h40 TURBO3D üVFý üTURBOý Cinema Mont-Tremblant V 21h30, S-D 15h30, 21h30, L 13h00, 20h00, Ma 16h00, Me-J 20h00 TURBO3D üVOAý üTURBOý Cinema Mont-Tremblant V 18h30, S-D 12h30, 18h30, L-Me-J 16h00, Ma 20h00 UFCÆ«164 üVOAý Des Sources S 22h00 Mega-Plex Jacques-Cartier S 22h00 Mega- Plex Lacordaire S 22h00 Mega-Plex Marche Central S 22h00 Mega-Plex Pont-Viau S 22h00 UNIVERSITE DESMONSTRES, L¡¦ üVFýHHH1/2 üMONSTERS UNIVERSITYý Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 12h45, 15h30 Mega-Plex Deux-Montagnes V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 Mega-Plex Jacques-Cartier V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 Mega- Plex Lacordaire V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 Mega-Plex Pont-Viau V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 Mega-Plex Taschereau V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 Mega-Plex Terrebonne V-L-Ma 12h45, 14h55, 17h05, S-D 10h30, 12h45, 14h55, 17h05 St-Eustache V-SD- L-Ma 12h55, 15h55, 18h25, 20h55, Me 12h00, 15h55, 18h25, 20h55, J 12h55, 15h55, 18h25 Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 13h30, Me-J 13h10 Ste-Therese V-S-D-L 12h45, 14h55, 17h05 WE¡¦RE THE MILLERS üVOAýHHH Carnaval S-D-L 15h20 Cine-parc Templeton V-S-D-L-Ma apres Getaway CinemaCote-des-Neiges 15h30, 21h30 CinemaPrincess V-D-Ma-J 19h00, S 15h20, 21h20, L 15h20, Me 21h20 Cineplex Odeon Cavendish V-S-L 13h15, 16h15, 19h05, 21h45, D 16h15, 19h05, 21h45, Ma-Me-J 19h05, 21h45 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 13h30, 16h15, 19h00, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-S-D-L 13h05, 16h05, 19h10, 21h50, Ma-Me-J 19h10, 21h50 Colisee Kirkland V-S-L-Ma 14h05, 16h45, 19h20, 22h10, D 16h45, 19h20, 22h10, Me 13h55, 16h30, 19h15, 21h50, J 13h55, 16h30, 19h15 Colossus Laval V-D-L 14h10, 16h50, 19h30, 22h10, S 11h30, 14h10, 16h50, 19h30, 22h10, Ma-Me-J 14h10, 17h05, 19h45, 22h25 Des Sources V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Ma-Me-J 19h10, 21h30 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Me-J 19h10, 21h30 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L-Ma-Me-J 13h10, 15h30, 19h10, 21h30 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Me-J 19h10, 21h30 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, L-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, Me-J 19h10, 21h30 Triomphe J 19h05 WOLVERINE3D, LE üVFýHHH üWOLVERINE, THEý Starcite Montreal V-S-D-L-Ma 12h45, 15h50, 19h00, 22h05, Me-J 13h05, 16h00, 19h00, 21h55 WOLVERINE3D, THE üVOAýHHH üWOLVERINE, THEý Banque Scotia Montreal 12h30, 15h50, 18h50, 21h50 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 22h20, Me-J 21h15 Colossus Laval V-S-D-L 14h00, 16h55, 19h50, 22h45, Ma-Me-J 13h35, 16h30, 19h25, 22h20 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h15, 16h15, 19h00, 21h50, Me-J 19h00, 21h40 WOLVERINE, LE üVFýHHH üWOLVERINE, THEý Cine-parc St-Eustache V-S-D-L apres Percy Jackson La mer des monstres Cine-parc Templeton V-S-D-L-Ma apres Percy Jackson La mer des monstres Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 13h25, 16h25, 19h20, 22h15, S 13h15, 16h25, 19h20, 22h15, Me-J 13h20, 16h25, 19h20, 22h15 Cineplex Odeon Quartier Latin Ma-Me-J 13h20, 16h20, 19h15, 22h05 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 21h05, 23h35, L-Ma-Me-J 21h05 Mega-Plex Terrebonne V-S-D-L-Ma 12h50, 18h50, Me-J 18h50 St-Eustache 12h50, 18h30 WOLVERINE, THE üVOAýHHH Mega-Plex Marche Central V-S-D 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma- Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Spheretech V-S-D 18h55, 21h30, 00h00, L-Ma-Me-J 18h55, 21h30 Mega-Plex Taschereau V-S-D 18h55, 21h25, 23h50, L-Ma-Me-J 18h55, 21h25 WORLDWAR Z üSUIVI DEý STAR TREK VERS LES TENEBRES üVFý üWORLDWAR Z 3D SUIVI DE STAR TREK VERS LES TENEBRES 3Dý Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 13h00, 19h00, Ma-Me-J 19h00 WORLDWAR Z 3D üFOLLOWBYý STAR TREK VERS LES TENEBRES 3D üVOAý üWORLDWAR Z 3D SUIVI DE STAR TREK VERS LES TENEBRES 3Dý Mega-Plex Lacordaire V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Mega-Plex Marche Central V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma-Me-J 13h00, 19h00 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 WORLDWAR Z 3D üSUIVI DEý STAR TREK VERS LES TENEBRES 3D üVFý üWORLDWAR Z 3D SUIVI DE STAR TREK VERS LES TENEBRES 3Dý Mega-Plex Deux-Montagnes V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 12h55, 18h55, 23h55, L-Ma 12h55, 18h55, Me-J 18h55 Mega-Plex Marche Central V-S-D 12h55, 18h55, 23h55, L-Ma-Me-J 12h55, 18h55 Mega-Plex Pont-Viau V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Mega-Plex Taschereau V-S-D 12h55, 18h55, 23h55, L-Ma 12h55, 18h55, Me-J 18h55 Mega-Plex Terrebonne V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L-Ma 13h00, 19h00, Me-J 19h00 Ste-Therese V-S-D 13h00, 19h00, 00h00, L 13h00, 19h00, Ma-Me-J 19h00 WORLDWAR Z 3D üVOAýHH1/2 üWORLDWAR Zý Banque Scotia Montreal 13h20, 16h20, 19h10, 21h55 WORLD¡¦S END, THE üVOAýHHH Banque Scotia Montreal V-S-D 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h40, L-Ma-Me-J 13h55, 16h35, 19h25, 22h00 Cineplex Odeon Brossard V-S-D-L-Ma 13h35, 16h20, 19h25, 22h10, Me-J 13h30, 16h20, 19h25, 22h10 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 12h00, 14h40, 17h15, 19h50, 22h25, Me 13h00, 16h25, 19h00, 21h35, J 13h50, 16h25, 19h00, 21h35 Colossus Laval V-S-D-L 13h45, 16h30, 19h10, 21h50, Ma-Me-J 14h00, 16h40, 19h20, 22h00 Mega- Plex Marche Central V-S-D 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, 23h55, L-Ma-Me-J 13h15, 15h35, 19h15, 21h35 Mega-Plex Spheretech V-S-D 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, 23h55, L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, Me-J 19h15, 21h35 Mega-Plex Taschereau V-S-D 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, 23h55, L-Ma 13h15, 15h35, 19h15, 21h35, Me-J 19h15, 21h35 YOU¡¦RE NEXT üVOAý HH1/2 Banque Scotia Montreal V-S-L-Ma-Me-J 12h45, 15h05, 17h25, 19h50, 22h15, D 12h45, 17h25, 19h50, 22h15 Cinema Cotedes- Neiges V-S-D-L-Ma-Me 19h30, 21h30, J 19h30 Colisee Kirkland V-S-D-L-Ma 22h30, Me-J 21h40 Colossus Laval V-S-D-L 12h55, 15h20, 17h45, 20h10, 22h35, Ma-Me-J 13h45, 16h10, 19h35, 22h10 Des Sources V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-L-Ma 13h30, 16h30, 19h35, 21h45, Me-J 19h35, 21h45 Mega-Plex Lacordaire V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Marche Central V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Spheretech V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 Mega-Plex Taschereau V-S-D 19h10, 21h10, 23h10, L-Ma-Me-J 19h10, 21h10 ALEXANDRE VIGNEAULT L¡¦actrice americaine Kathleen Turner a donne une conference au ton a la fois vif, drole et direct a la veille de l¡¦hommage qui lui est rendu ce soir au Cinema Imperial dans le cadre du FFM.Pendant une trentaine de minutes, la vedette de Body Heat, qui a aussi connu de gros succes a l¡¦ecran dans les annees 80 aux cotes de Michael Douglas, a evoque avec un plaisir evident son parcours et les films qui l¡¦ont jalonne.Kathleen Turner a notamment raconte qu¡¦elle avait bien failli ne jamais pouvoir auditionner pour Body Heat qui, ironiquement, l¡¦a lancee.Le directeur de casting de New York, ou elle vit toujours, n¡¦avait pas voulu la recevoir en raison de son inexperience.Ce n¡¦est que des mois plus tard, a Los Angeles, qu¡¦elle a pu passer une audition et souffler le realisateur et scenariste Lawrence Kasdan.Je n¡¦ai jamais cru que j¡¦entendrais tout haut [ce texte] comme je l¡¦entends dans ma tete ., aurait-il dit a l¡¦actrice.Souvenirs d¡¦actrice Evoquant tour a tour ses tournages avec John Huston (Prizzi¡¦s Honour), John Waters (Serial Mom), Coppola fille (The Virgin Suicides) et pere (Peggy Sue Got Married), elle a avoue avoir un faible pour ce dernier film.Il y a de la magie partout dans ce film.Je le trouve magnifique ., a-t-elle dit au sujet de ce long metrage qui lui a valu une nomination aux Oscars.Kathleen Turner a par ailleurs remporte des Golden Globe pour Prizzi¡¦s Honour (ou elle partageait l¡¦affiche avec Jack Nicholson) et Romancing the Stone, le premier des trois films qu¡¦elle a tournes avec Michael Douglas et Danny DeVito, les autres etant The Jewel of the Nile et le grincant War of the Roses.Elle a aussi raconte que Fox, qui produisait War of the Roses, a fait pression pour que ce film de haine conjugale ne se termine pas par la mort du couple interprete par Michael Douglas et elle.Ils voulaient qu¡¦on tourne une autre fin, se rappelle-t-elle.Michael, Danny et moi avons dit : non, ils doivent mourir.Heureusement, a cette epoque, a nous trois, nous avions assez de pouvoir pour dire que c¡¦etait ca ou rien.L¡¦act r ice engagee socia lement depuis des decennies, notamment dans Planned Parenthood, qui milite en faveur de l¡¦education sexuelle et la sante reproductive, a dit avoir foi dans le militantisme.Pour moi, la sante et les droits des femmes se refletent sur la sante d¡¦une communaute.Et du monde en general, a-t-elle fait valoir.Je vais me battre en faveur de cela chaque fois qu¡¦on m¡¦en donnera la chance.FESTIVAL DES FILMS DU MONDE / Kathleen Turner Drole et.directe Les realisatrices Louise Archambault (Gabrielle), Chloe Robichaud (Sarah prefere la course) et Alanis Obomsawin, ainsi que les actrices Evelyne Brochu, Jessica Pare et Genevieve Bujold figurent parmi les 10 realisatrices et actrices canadiennes selectionnees par un comite pancanadien forme de journalistes, qui seront honorees le 11 septembre dans le cadre du Festival international du film de Toronto (TIFF).Le travail .remarquable.de ces femmes est souligne par le Birks Diamond Tribute to the Year¡¦s Women in Film, en partenariat avec Telefilm Canada.Du cote des realisatrices, Deepa Mehta et Sarah Polley completent la liste, alors que les actrices Sarah Gadon et Alison Pill ont aussi ete choisies pour cet honneur.¡X La Presse Canadienne TIFF Louise Archambault honoree a Toronto PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL DE LOCARNO PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Le Festival des films du monde rendra hommage a l¡¦actrice americaine Kathleen Turner ce soir au Cinema Imperial.Hier, elle a rencontre les medias en compagnie de sa fille Rachel Ann Weiss.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 3 0 A O U T 2 0 1 3 A R T S 7 DES AUJOURD¡¦HUI! WWW.JASMINEFRENCH-LEFILM.COM Jasmine French Ecrit et realise par Woody Allen VERSION FRANCAISE DE Blue Jasmine .LEMEILLEUR FILM DE WOODY ALLEN DEPUIS VICKY CRISTINA BARCELONA! .Marc Cassivi, La Presse .Cate Blanchett est extraordinaire, Sally Hawkins est brillante, Alec Baldwin est suave! C¡¦est du bonbon, du bonheur, du Woody Allen comme on l¡¦aime!.Anne Michaud, Bernier et Compagnie CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINEMAS Alec Baldwin Cate Blanchett Louis C.K.Bobby Cannavale Andrew Dice Clay Sally Hawkins Peter Sarsgaard Michael Stuhlbarg Le concours debute sur le site web le jeudi 29 aout 2013 et se termine le lundi 2 septembre 2013.Le tirage au hasard aura lieu le mardi 3 septembre 2013.Les 50 gagnants recevront leur prix par la poste.Valeur totale des prix: 1 000$.Reglements du concours disponibles chez Les Films Seville et sur www.concoursLesFilmsSeville.com.AU CINEMA DES LE 6 SEptEMbrE Gagnez l¡¦un des 50 laissez-passer doubles pour assister a la premiere en presence des artistes et artisans du film Au cinema le 20 septembre Lundi 16 septembre a 19h au cinema l¡¦Imperial Centre Sandra & Leo Kolber, salle Lucie et Andre Chagnon (1432, rue Bleury) Pour participer, visitez concoursLesFilmsSeville.com gabrielle-lefilm.com LesFilmsChristal GabrielleLeFilm GAGNANT MEILLEUR ACTEUR FESTIVAL DU FILM D¡¦ANGOULEME ARTS 0830 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC 16h00 ! Cap sur été Paquet v.express Le Téléjournal 18 h NITRO (2007) avec Martin Matte, Lucie Laurier, Guillaume Lemay-Thivierge.Zone doc Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Cap sur l'été TVA 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Sucré salé Du talent à revendre LE TRANSPORTEUR 2 (2005) Jason Statham.21h45 Les Gags TVA nouvelles 22h35 Sucré salé 23h05 PANNE FATALE (1997) 0h50 \" V Duo La guerre des clans Atomes crochus Les touristes L'arbitre Rire et délire Journal d'un vampire / Le dernier jour Les anges millionnaires Rire et délire Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant \" TQc 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Sam Chicotte Tactik Tactik Déficit zéro Un chef à la cabane / Et la sève coula Belle et Bum / Spécial de la rentrée 2013 / France Beaudoin ENTERRÉ (2009) Ryan Reynolds.0h15 \" CBC CBC News: Montreal Rick Mercer Report George S.Coronation Street Mr.D Layla & Jen the fifth estate / Ironman CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk Big Bang Theory Shark Tank Orphan Black / Variation Under Nature Blue Bloods / Loss of Faith CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Ricardo Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Bones / The Maiden in the Mushrooms Hawaii Five-0 / Imi Loko Ka'Uhane 16x9 News Final E.T.Canada ABC The Dr.Oz Show ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News TMZ Last Man Standing The Neighbors Shark Tank 20/20 ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Channel 3 News The :30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Undercover Boss Hawaii Five-0 / Imi Loko Ka'Uhane Blue Bloods / Loss of Faith Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX 30 Rock The Office Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Bones / The Maiden in the Mushrooms The Following / Havenport FOX 44 News at 10 p.m.Fox 44 News Met Your Mother NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Off Their Rockers Off Their Rockers Dateline NBC News 5 Nightcast 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Electric Company BBC News America Nightly Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW A Salute to Vienna BBC World News Charlie Rose \" ARTV Tout sur moi Tout sur moi Les Belles Histoires des pays d'en haut Comme par magie Borgen, une femme au pouvoir / Le dernier prolétaire Les grandes entrevues / Jean-François Mercier Comme par magie Le Crazy Horse fête \" CD Guerre enchères Guerre enchères Comédie Club / Dominic et Martin Scènes de crime Un tueur si proche / Cadavre à bord Fugitifs / Le fils maudit de North Hatley Lockdown Force d'impact Cinépop 17h15 RENCONTRE FATALE (2005) avec Clive Owen, Vincent Cassel.19h10 TOUT CE QU'ON PEUT APPRENDRE D'UNE FEMME AU PREMIER REGARD LA FUGUE (1975) avec Jennifer Warren, Gene Hackman.22h40 LA VENGEANCE DES FANTÔMES (1982) 0h35 \" Evasion Survivor: Samoa / L'heure de vérité Dans tes yeux Prêt à partir Benoit le Bienheureux Guide restos VOIR / Éric Salvail Le cuisinier rebelle prend l'air / Algarve Croisières de rêve Survivor: Samoa / L'heure de vérité HI NCIS enquêtes / Shabbat Shalom Tank: Les grands combats La vie secrète de.La vie secrète de.Pawn Stars Restauration NCIS enquêtes / Shabbat Shalom L'OEIL DU TÉMOIN (1981) avec Sigourney Weaver, William Hurt.1h00 \" MMAX L'histoire du rock Le grand décompte MusiMax Michael Bolton Live LE CLUB DES EX (1996) avec Bette Midler, Diane Keaton, Goldie Hawn.0h30 \" MP Chaises musicales / Far East Movement Top musique Buzz M.Net Décompte MusiquePlus Musiqueplus Chaises musicales / Far East Movement RDI Le Téléjournal RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages: Personnalités Le Téléjournal RDI en direct Le National Le National RDI économie S+ C.S.I: Miami / Après la fête Bones / Dans la peau de l'ours Victimes du passé / Dernière pose C.S.I: Les experts FBI: flic et escroc Castle / Après la tempête Bones / Les fleurs du mal SE 16h10 ! DESTIN.17h45 L'IMPOSSIBLE (2012) avec Ewan McGregor, TomHolland, Naomi Watts.19h40 François Léveillée: En toute intimité MALÉDICTION AU CONNECTICUT: LES FANTÔMES DE LA.22h45 Satisfaction COUP DE F.\" TFO Active-toi Le grand galop Qui vient jouer?1, 2, 3.Géant! Là est la question! Son altesse Alex Carte de visite PachaMama L'HOMME DE MARBRE (1976) avec Jerzy Radziwilowicz, Krystyna Janda, Tadeusz Lomnicki.FilmÉpoque \" TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Au pays des tortues Des racines et des ailes / La Nouvelle Calédonie 21h45 Voyage exp.Partir Autrement / Bali: Munduk TV5 le journal 23h35 Taratata \" VIE Vendre ou rénover?Un été avec Joël Propriétaire Pimp mon garage Design V.I.P.Vendre ou rénover?/ La famille Finlay Défi sucré / Fêtes médiévales Bye-Bye Maison Idées de grandeur Ma maison Sauvez meubles Zeste M-F et ses tapas Le maître du grill Vacances de Bill Vacances de Bill Boss des gâteaux Boss des gâteaux Virées gourmandes / Athènes Heston: Mission / Cinémas Cineworld Fric-O-Frigo Casse-croûte 1 ingrédient Curtis dans cuisine Ztélé Grimm / La belle endormie La porte des étoiles Monte l'manège On va s'coucher Monstres Mécaniques / Michelin Remorquage Prêt sur gage Chasseurs de fantômes international Chasseurs fantômes / Esprits irlandais RDS ! FIT Tennis (D) Sports 30 le magazine Portrait FIT Tennis - U.S.Open (D) Sports 30 Sports 30 SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected LMB Baseball / Royals de Kansas City c.Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected Blue Jays in 30 Mobil 1 the Grid TSN ! FIT Tennis - Omnium des Etats-Unis (D) SportsCentre Poker Poker CFL On TSN (D) LCF Football / Tiger-Cats d'Hamilton c.Lions de la Colombie-Britannique (D) \" Disney Maison de Mickey Maison de Mickey Jake et les pirates Jake et les pirates Jake et les pirates Agent spécial Oso Agent spécial Oso Agent spécial Oso Aladdin Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Harry & dinos Harry & dinos TTF Johnny Test Johnny Test Les Simpson LEGO Ninjago Avengers: L'Équipe Avengers: L'Équipe Avengers: L'Équipe Avengers: L'Équipe Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Arrange-toi ça Fan Club Grenade avec ça?L'appart du 5e TEEN BEACHMOVIE (2013) avec Maia Mitchell, Grace Phipps, Ross Lynch.Glee / La nouvelle Rachel Big Bang Theory Les testeurs Fan Club Je t'ai eu! VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.LAPRESSE.CA/TELE Elle a rempli le Centre Bell la semaine dernière.Sa tournée Stars Dance passera deux mois en Europe avant de revenir aux États-Unis.Selena Gomez est une princesse de la pop, mais elle lorgne la couronne d\u2019un autre royaume de la planète showbiz : Hollywood.Elle fait un pas de plus dans cette direction en partageant la vedette du film Getaway avec Ethan Hawke.ALEXANDRE VIGNEAULT Le bruit court sur l\u2019internet depuis une dizaine de jours que la jeune Selena Gomez songe à quitter la musique.Elle l\u2019a confirmé en entrevue à La Presse la semaine dernière : après sa tournée actuelle, elle entend se concentrer sur sa carrière d\u2019actrice de cinéma.«La seule façon d\u2019y parvenir, c\u2019est de prendre une pause de la musique », a-t-elle décidé.Selena a fait ses débuts à la télévision (Hannah Montana, Wizard of Waverly Place) et même au cinéma (Spy Kids 3 : Game Over) avant de lancer ses premiers disques avec Selena & The Scene.Stars Dance, son tout premier disque solo, est son quatrième album depuis 2009.La jeune star a le sentiment d\u2019avoir fait le tour de la planète pop.Pour le moment, du moins.Son désir de se consacrer au cinéma se remarque dans ses choix de rôles, qui s\u2019éloignent de plus en plus des films pour adolescents.Après Spring Breakers, elle est l\u2019une des vedettes de Getaway, un thriller d\u2019action et d\u2019accidents de voiture où elle roule à tombeau ouvert en pleine ville dans une rutilante Mustang manoeuvrée par Ethan Hawke.Manipulé par un vilain, l\u2019ancien pilote de NASCAR doit réussir une série d\u2019épreuves casse-cou s\u2019il veut revoir sa femme en vie.La jeune femme interprétée par Selena Gomez dans le film de Courtney Solomon (Dungeon&Dragons) n\u2019a pas de nom, mais des attributs : elle s\u2019y connaît en informatique et son père est le directeur d\u2019une banque d\u2019investissement \u2013 et de blanchiment d\u2019argent.Ce qui ne tient évidemment pas du hasard.«Ce qui m\u2019a attirée vers elle, c\u2019est son côté garçon manqué raconte l\u2019actrice.Elle a un côté dur, grungy, elle est habile avec les technologies.» Prise malgré elle dans cette course contre la montre, la jeune femme finira par développer une complicité amicale avec le pilote joué par Ethan Hawke.Huis clos sur quatre roues Puisque Getaway se déroule essentiellement dans la voiture, Ethan Hawke et Selena Gomez ont passé de nombreuses heures de tournages dans la Mustang.L\u2019actrice juge que ce quasi huis clos est «un nouvel angle pour un film d\u2019action » et admet que ce fut un défi «assez intense» que de composer un personnage assis dans une voiture.Sans compter les membres ankylosés.« Il y a des moments où Ethan et moi avions vraiment besoin de sortir de la voiture pour nous aérer l\u2019esprit, raconte-t-elle.On marchait, on répétait, on faisait des \"jumping jacks\".» Elle ajoute qu\u2019il n\u2019était pas facile de se mettre dans «l\u2019émotion» de la poursuite.«Il est difficile de prétendre qu\u2019on va à 100 milles à l\u2019heure alors qu\u2019on roule à 40», dit-elle.«Plus je vieillis, plus j\u2019aime ce que je fais.Plus j\u2019ai envie de continuer », assure la jeune star de 21 ans, qui se dit à la recherche de rôles différents d\u2019un film à l\u2019autre.Elle se laisse porter par la vague et affirme n\u2019avoir jamais ressenti le besoin de s\u2019arrêter pour se demander si, à l\u2019âge adulte, elle désirait poursuivre dans ce métier dans lequel elle est tombée alors qu\u2019elle sortait à peine de l\u2019enfance.« J\u2019ai toujours su que je voula is per former , fa i re de \" l \u2019e n t e r t a i nmen t \" » , assure- t-el le, parlant de ses carrières de chanteuse et d\u2019actrice.J\u2019essaie seulement d\u2019être bonne dans ce je fais.Je n\u2019essaie pas de m\u2019expliquer pourquoi j \u2019ai décidé de vivre cette vie.» Getaway prend l\u2019affiche aujourd\u2019hui.SELENA GOMEZ / Getaway De princesse à garçon manqué JEAN SIAG Les instigateurs de Carte Prem1ères se sont donné rendez- vous aux Écuries hier pour lancer leur 10e brochure à l\u2019effigie du célèbre cochon rose.Au total, une quarantaine de compagnies ont inscrit leurs spectacles dans ce répertoire unique qui permet aux abonnés de bénéficier d\u2019un rabais de 50% sur le prix des billets durant la première semaine en salle.La brochure publiée à 10 000 exemplaires est vendue 25$.Dix ans plus tard, le projet créé par Francis Monty, du Théâtre de la Pire espèce, vise toujours le même objectif : faire la promotion des spectacles programmés par des compagnies indépendantes.Le lancement de ce projet est d\u2019ailleurs à l\u2019origine des Écuries, un regroupement de quatre compagnies de théâtre qui ont décidé de mettre leurs ressources en commun.Fait intéressant, la moitié des compagnies inscrites cette année le sont pour la première fois.« Un signe qui montre toute la vitalité de la relève en théâtre », selon Marcelle Dubois, coordonnatrice artistique de Carte Prem1ères, qui dirige entre autres le Festival du Jamais lu.«On constate aussi que les 400 abonnés demeurent fidèles à des artistes plutôt qu\u2019aux salles répertoriées dans Carte Prem1ères, analyse Marcelle Dubois.Une bonne nouvelle pour tous les lieux de théâtre !» Aujourd\u2019hui, il faut dire que les 40 compagnies ont accès à des salles de spectacle dignes de ce nom : la salle Jean- Claude-Germain du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, la salle Fred- Barry, les Écuries, l\u2019Espace libre.Mais on retrouve aussi des lieux moins connus comme les Ateliers Jean-Brillant ou l\u2019espace Cercle carré.Au total, Carte Prem1ères compte 17 lieux de théâtre.Commission Cochon Hier, les électrons libres de Carte Prem1ères ont donné le coup d\u2019envoi à la commission Cochon.Une initiative des jurés du gala du Cochon d\u2019or de l\u2019an dernier qui vise à dénoncer les conditions de production dans lesquelles se trouvent les compagnies de théâtre.«On s\u2019est rendu compte que les subventions dédiées aux artistes \"à projet\" ont diminué de 35% depuis 14 ans, indique Marcelle Dubois.On veut donc sensibiliser le public et les élus à cette réalité.» Les détails de la programmation et de la commission Cochon au : www.carteprem1eres.com THÉÂTRE Carte Prem1ères fête ses 10 ans L\u2019un des événements phares de la rentrée des arts visuels à Montréal, le 13e Mois de la photo présente 25 expositions sur 14 lieux, du 5 septembre au 5 octobre.Le grand rendez-vous annuel de la photographie s\u2019offre un commissaire invité de prestige, l\u2019éminent spécialiste britannique Paul Wombell.Celui-ci a choisi pour thème l\u2019intelligence de l\u2019appareil photo au XXIe siècle.Les artistes invités ont tous travaillé sur le thème de la place qu\u2019a prise la technologie dans la démarche photographique.\u2014Éric Clément Arts visuels Septembre, mois de la photo Un Lion d\u2019or spécial pour l\u2019ensemble de sa carrière a été décerné hier par les organisateurs de la 70e Mostra de Venise au réalisateur américain William Friedkin, 78 ans, auteur du film d\u2019horreur culte L\u2019exorciste.William Friedkin, qui avait été 10 fois finaliste aux Oscars en 1973 pour L\u2019exorciste, a également réalisé French Connection (1971) qui a remporté cinq Oscars, dont celui du meilleur réalisateur.\u2014 Agence France-Presse Mostra de Venise Un Lion d\u2019or spécial remis au père de L\u2019exorciste PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE Dix ans plus tard, le projet créé par Francis Monty, du Théâtre de la Pire espèce, vise toujours le même objectif : faire la promotion des spectacles programmés par des compagnies indépendantes.PHOTO JOE KLAMAR, AGENCE FRANCE-PRESSE Ethan Hawke et Selena Gomez sont les vedettes de Getaway, un thriller d'action dans lequel on trouve voitures et vitesse.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 3 0 A O Û T 2 0 1 3 "]