La presse, 22 novembre 2013, C. Arts

[" www.lapresse.ca/arts ARTSLECTURE BLOGUE Véronique Cloutier quittera Les enfants de la télé en septembre prochain.Réagissez à la presse.ca/therrien HUGODUMAS VÉRO PRENDRA UNE PAUSE DE LA TÉLÉ PAGE 5 PIERRE LEMAITRE L\u2019ÉCRIVAIN VENU DU POLAR PAGE 2 CHANSON LE SPECTACLE LE PLUS JUBILATOIRE DE DANIEL BÉLANGER PAGE 7 Le nouvel album des Légendaires est arrivé en librairie au moment même où nos enfants méritent un encouragement après le dévoilement du premier bulletin scolaire.Cet heureux hasard n\u2019arrive pas seul : Patrick Sobral, auteur de cette série chouchou, signera des exemplaires du nouveau tome tous les jours jusqu\u2019à lundi au Salon du livre.Coup d\u2019oeil sur cette bédé que dévorent nos petits et nos petites.ALEXANDRE VIGNEAULT Les légendaires, ce sont d\u2019abord cinq héros qui, après un combat contre les forces du mal, sont redevenus enfants.comme une bonne partie de la population d\u2019Alysia, monde imaginaire où ils vivent.Depuis la mort de Danaël, Gryf (à l\u2019allure léonine), Razzia (le gros bêta) et Shimy (une elfe) sont menés par Jadina (une princesse déchue).Ténébris, fille du sorcier Darkhell, ennemi juré des Légendaires, a fini par se rallier à leur cause.Le dessin emprunte beaucoup à l\u2019animation japonaise, mais dans un format typiquement franco-belge (48 pages en couleur) qui oblige l\u2019auteur à aller droit au but.« J\u2019ai appris à aimer ma série en la faisant, avoue candidement Sobral, qui se destinait d\u2019abord à la bande dessinée pour public adulte.Je voulais faire de la bédé sombre, avec de l\u2019action, quelque chose de très dramatique.» Les légendaires, c\u2019est son plan B.Pire, c\u2019est un projet auquel il ne croyait même pas.Il s\u2019est pris au jeu et, en plus de déborder d\u2019idées, a trouvé le moyen d\u2019insuffler une juste dose de noirceur dans ses aventures pour enfants.« Maintenant, je concilie les deux : la bédé tous publics et le souffle dramatique que j\u2019aime.» Voir SOBRAL en page 5 UNCRÉATEURDE LÉGENDES PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE MONTRÉAL VENDREDI 22 NOVEMBRE 2013 *Sur approbation du crédit.** Rabais basé sur le PDSF et applicable à l\u2019achat au comptant du modèle Golf Édition Wolfsburg 2013 de 2,5 L.Droits et taxes en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Offres en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2013.PDSF du modèle montré :Golf Édition Wolfsburg de 2,5 L 2013 avec boîte manuelle à 5 rapports,23 975$, Jetta 2,0 TDI Diesel Comfortline 2013 avec boîte manuelle à 6 rapports, 24 190$.Visitez nous au vw.ca ou chez votre concessionnaire Volkswagen pour les détails.«Volkswagen», le logo Volkswagen «Das Auto et dessin»,«Jetta», «Golf» sont des marques déposées de Volkswagen AG».«Volksfest» est une marque de commerce de Volkswagen AG.©Volkswagen Canada 2013. ARTS Prix littéraires Il pleut des honneurs pour Jocelyne Saucier Il pleuvait des oiseaux, roman de Jocelyne Saucier, ne cesse de récolter les honneurs depuis plus de deux ans.Pour souligner son 10e anniversaire, le Grand Prix des collégiens a créé un Grand Prix de la décennie, qui a été décerné vendredi à Jocelyne Saucier.De plus, le roman, paru cet automne en France chez Denoël, a été retenu sur la deuxième liste du Prix des libraires français.Les finalistes au Prix des collégiens 2014, remis par un jury formé de cégépiens de partout au Québec, sont Artéfact, de Carl Leblanc (XYZ), Chanson française, de Sophie Letourneau, (Quartanier), Guano, de Louis Carmain (L\u2019Hexagone), Mensonges, de Christiane Duchesne (Boréal), et Nina, de Patrice Lessard (Héliotrope).Depuis 2003, plus de 8000 élèves de près de 60 collèges ont participé à ce prix littéraire.\u2014 La Presse Globe-trotter L\u2019ultime frousse de Bruno Blanchet Trois ans après le dernier tome de La frousse autour du monde, le plus étonnant et peut-être le plus inspirant des globe-trotters, Brunot Blanchet, prend «un petit congé sabbatique de [sa] sabbatique» pour proposer un ultime tome de ses aventures autour du monde.Il a posé ses pénates à Bangkok, pas trop loin de son fils Boris resté lui aussi en Asie, a épousé une Thaïlandaise qui vend de la poutine.Aux dernières chroniques parues dans La Presse s\u2019ajoutent des nouvelles de sa vie actuelle et une nouvelle vision du voyage: explorer un petit coin du monde, à satiété.Quitte à s\u2019en séparer un jour.\u2014 Marie-Claude Girard AGNÈS GRUDA PARIS \u2014 Depuis 15 jours, Pierre Lemaitre a le sentiment de vivre dans une «essoreuse sans télécommande».Tout se bouscule : les rendez-vous qu\u2019il enchaîne à un rythme tel que parfois, il se déplace de l\u2019un à l\u2019autre en moto, pour déjouer le trafic parisien.Les flashes des photographes qui crépitent à la descente d\u2019un taxi.Après quelques jours de ce régime, le romancier a eu l\u2019impression de perdre le contrôle de sa vie, de confondre les rendez-vous, les noms des journalistes.Cette frénésie, il jure ne pas l\u2019avoir anticipée, tant il était convaincu que son nom finirait par être éjecté de la liste des finalistes au Goncourt 2013.L\u2019auteur du roman Au revoir làhaut, qui a finalement obtenu ce grand prix littéraire français, jure qu\u2019il s\u2019attendait à ce que les jurés se dégonflent au fil d\u2019arrivée.Il le dit sans émotion, avec une sorte de détachement analytique : « J\u2019étais convaincu que ma provenance du roman populaire jouerait contre moi.» Quand il évoque le regard que le milieu littéraire porte sur les romans populaires, Pierre Lemaitre ne blâme personne.Mais il note que l\u2019Académie Goncourt a l\u2019habitude de choix plus «pointus ».S\u2019étonne qu\u2019un journaliste ait évoqué Au revoir là-haut comme son premier roman, comme si ses livres précédents ne comptaient pas.Et constate qu\u2019avec le Goncourt, il n\u2019est plus perçu simplement comme un auteur.«Je suis devenu écrivain.» Plaine et forêt Venu à la littérature sur le tard, avec un premier livre publié en 2006, à 55 ans, Pierre Lemaitre a creusé sa niche dans le polar.Un genre qui impose une série de contraintes : «Il faut une enquête, un crime, des rebondissements.» Son premier livre, Travail soigné, lance la carrière de l\u2019enquêteur Camille Verhoeven \u2013 et celle de son créateur.Les lecteurs ont suivi, permettant à Pierre Lemaitre de vivre rapidement de sa plume, luxe inappréciable pour ce formateur de profession.L\u2019idée d\u2019Au revoir là-haut a germé deux ans après la parution de ce premier polar.Mais son éditeur lui a conseillé de ne pas trop dérouter son public.Pierre Lemaitre a donc continué à faire travailler l\u2019inspecteur Verhoeven.Le besoin de casser le moule du polar a fini par s\u2019imposer.Avec ses contraintes, le roman noir, «est une forêt où je slalomais entre les arbres», dit l\u2019écrivain.En se lançant dans son épopée ancrée dans l\u2019après-guerre 14-18, il a eu l\u2019impression d\u2019évoluer dans une «plaine», un grand espace de liberté.Monuments aux morts Pourquoi avoir campé ce roman dans le cadre de la Première Guerre mondiale ?Pierre Lemaître assure que le centième anniversaire du déclenchement du conflit n\u2019a pas joué dans ce choix.Du moins, pas consciemment.C\u2019est plutôt sa fascination d\u2019enfance pour les monuments aux morts, communs à tous les villages français, qui l\u2019a poussé vers ce thème.Au hasard des lectures, il découvre que ces monuments ont été produits en quantité industrielle et découvre le « scandale des sépultures », survenu en 1922.Puis, il tombe sur un livre racontant les difficultés des soldats démobilisés.C\u2019est sur cette double trame qu\u2019évoluent les personnages de son roman, dont l\u2019un, blessé, n\u2019a plus de visage.L\u2019auteur reconnaît qu\u2019il n\u2019a pas tenté de représenter une réalité morphologique avec son Édouard, personnage «à la limite du réalisme» qui incarne l\u2019horreur.Pour y croire, il faut faire confiance à l\u2019auteur.Pierre Lemaitre se décrit comme un écrivain de gauche.Son roman parle donc, aussi, d\u2019exclusion sociale.Un thème toujours d\u2019actualité, puisque ces soldats abandonnés font écho aux itinérants d\u2019aujourd\u2019hui, «ceux que l\u2019on enjambe devant un guichet de banque».L\u2019écrivain a d\u2019ailleurs eu un pincement au coeur en lisant les critiques tièdes dans Libération et Humanité, deux journaux de gauche, et seules notes dissonantes dans un concert d\u2019éloges.Mais il refuse de s\u2019attarder là-dessus.L\u2019élégance tranquille Pier re Lemaitre habite Courbevoie, en banlieue de Paris.Et c\u2019est au Garden Café, situé au pied de son immeuble, qu\u2019il m\u2019a donné rendez-vous, mercredi.L\u2019entrevue devait durer 20 minutes, elle s\u2019est prolongée pendant une heure.Veston beige sur t-shirt noir, l\u2019auteur affiche une sorte d\u2019élégance tranquille.Affable, délicat, il s\u2019empresse de venir à mon aide quand j\u2019ai du mal avec l\u2019emballage de mon petit-beurre.Quand il se décrit comme «un mec qui raconte une histoire», on sent que sa modestie n\u2019est pas feinte.Et c\u2019est sans l\u2019ombre de la moindre agressivité qu\u2019il me reproche de ne pas avoir « suspendu mon incrédulité » et d\u2019être restée au seuil de son livre.Puis il s\u2019empresse d\u2019assurer que ce n\u2019est absolument grave.Et après le Goncourt?Pierre Lemaitre caresse l\u2019idée d\u2019une fresque historique, qui ira de 1915 à 2015, avec une série de romans qui se «toucheront par un coin», sans vraiment se prolonger.Dès que l\u2019essoreuse ralentira son cours.PIERRE LEMAITRE/Au revoir là-haut Des polars au Goncourt Extrait AU REVOIR LÀ-HAUT « Albert s\u2019assit là, bêtement, en tailleur, face à l\u2019armoire qui grinçait, immédiatement hypnotisé par ces scènes, pour certaines rapidement crayonnées, pour d\u2019autres travaillées, avec des ombres profondes faites de hachures serrées comme une mauvaise pluie.Tous ces dessins, une centaine, avaient été faits ici, sur le front, dans les tranchées, et montraient toutes sortes de moments quotidiens, des soldats écrivant leur courrier, allumant leur pipe, riant à une blague, prêts pour l\u2019assaut, mangeant, buvant, des choses comme ça.[\u2026] En le feuilletant, Albert en eut le coeur serré.Parce que, dans tout cela, jamais un mort.Jamais un blessé.Pas un seul cadavre.Que des vivants.C\u2019était plus terrible encore parce que toutes ces images hurlaient la même chose : ces hommes vont mourir.» AU REVOIR LÀ-HAUT PIERRE LEMAITRE ALBIN MICHEL, 566 PAGES PHOTO ERIC FEFERBERG, AGENCE FRANCE PRESSE Pierre Lemaitre, lauréat du Goncourt 2014 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 JOSÉE BOURNIVAL JEAN-PIERRE CHARLAND TRISTAN DEMERS LOUISE PORTAL AU SALON DU LIVRE DE MONTREAL ARTS Biblio > > > LE TANGO DE LA VIEILLE GARDE ARTURO PÉREZ-REVERTE TRADUIT PAR FRANÇOIS MASPÉRO SEUIL, 535 PAGES HHHH Arturo Pérez-Reverte a habitué ses lecteurs à des histoires tordues, bien construites, solidement documentées dans le temps et où la violence joue un grand rôle.Cette fois-ci, la violence est avant tout amoureuse dans ce très beau roman où s\u2019entremêlent des lignes narratrices qui se répondent les unes les autres.L\u2019intrigue met en lumière les différences de classes et les moments forts de la vie adulte.La tension est palpable presque à chaque page dans ces rencontres tumultueuses d\u2019un danseur professionnel très beau et d\u2019une riche et belle jeune femme, qui font connaissance à bord d\u2019un transatlantique reliant l\u2019Espagne à l\u2019Argentine.C\u2019est la fin des années folles, le tango est en vogue.Le mari de Meccha, compositeur réputé, est inspiré par l\u2019élégance décadente de sa femme dansant avec Max.Celui-ci est un escroc issu des bas-fonds de Buenos Aires, où la survie prime les sentiments.Il fournira néanmoins au musicien l\u2019inspiration de sa plus grande oeuvre.Sans se l\u2019avouer, Max et Meccha éprouveront un immense amour l\u2019un pour l\u2019autre.Chacune de leurs rencontres aura transformé leur vie.\u2014 Rudy Le Cours L\u2019EMPREINTE DE TOUTE CHOSE ELIZABETH GILBERT CALMANN-LÉVY, 624 PAGES HHHH Baroque intrigue portée par l\u2019esprit des aventuriers marins et du capitaine Cook, fine étude des rivalités féminines, portrait évolutif d\u2019une héroïne atypique qui naît avec le début du XIXe siècle, hommage à l\u2019apport anonyme des femmes dans l\u2019histoire des sciences.Avec L\u2019empreinte de toute chose, l\u2019auteure américaine Elizabeth Gilbert ne se prive d\u2019aucune audace.Scientifique quasi autodidacte née d\u2019un prospère britannique et d\u2019une pragmatique Néerlandaise, l\u2019héroïne Alma Whittaker est au centre de cet ambitieux pageturner.Dotée d\u2019un esprit brillant, d\u2019un physique difficile et d\u2019une passion insatiable, la fougueuse Alma trouve sa voie dans l\u2019étude des mousses.Arpentant courageusement son destin solitaire, Alma empruntera des sentiers douloureux qui l\u2019amèneront jusqu\u2019au Tahiti des missions religieuses et des rites occultes, pour échouer dans les sillons de Darwin.Marquant une rupture avec le genre introspectif de Mange, prie, aime, essai qui l\u2019a rendue célèbre, ce roman dense comme une jungle confirme la profondeur et le grand talent narratif d\u2019Elizabeth Gilbert.\u2014 Sylvie St-Jacques OÙ VONT LES GUÊPES QUAND IL FAIT FROID?PASCALE WILHELMY LIBRE EXPRESSION, 174 PAGES HHH «Qu\u2019est-ce que je n\u2019ai pas vu?Qu\u2019est-ce que j\u2019ai fait?» Ces deux questions hantent la narratrice du premier roman de la journaliste Pascale Wilhelmy.Ainsi que tous ceux qui ont un proche qui s\u2019est suicidé.Particulièrement si ce suicide survient sans « raison» claire.Pire : si ce suicide survient alors que tout semble bien aller.En abordant franchement ce thème, Pascale Wilhelmy en profite pour parler de façon très contemporaine de la famille, de l\u2019importance des amis, de la dépression profonde, de la sexualité rédemptrice, du sentiment de culpabilité, du corps qui « parle » quand les mots font littéralement défaut.et de la nécessité de demander de l\u2019aide.C\u2019est grâce à ses deux enfants adultes que l\u2019héroïne survit au désespoir, grâce à un « ex » bienveillant, à des «amies de fille », à une collègue de travail, à l\u2019amour physique.et au temps.Écrit avec limpidité et simplicité, Où vont les guêpes pèche toutefois par son côté «conte de fées» (héritage qui sauve des soucis financiers, bel amant ténébreux et habile.) et quelques maladresses.N\u2019empêche, c\u2019est là un premier roman plus que prometteur, sensible, sensuel et courageux.\u2014 Marie-Christine Blais > LES VERTUS DU LAIT DE POULE PAULE NOYART LEMÉAC 152 PAGES HHH Écrivain et traductrice, Paule Noyart publie un joli recueil de souvenirs, où il est question de sa « bobonne Louisa » (sa grand-mère belge), de son amour des chiens, de voyages en Inde, à Cuba ou au Liban, d\u2019un gorille au regard amical, d\u2019un soldat triste, de vaches qui savent vivre, d\u2019un jeune guide palestinien, d\u2019oies furibondes\u2026 Née en Belgique mais québécoise depuis des décennies, l\u2019auteure raconte ainsi, en 21 courts textes et en filigrane, des moments clés de sa vie : c\u2019est à la faveur d\u2019une rencontre avec une aïeule bédouine dans le désert que Paule Noyart parle de son fils (et de sa blonde), ou grâce à l\u2019arrivée dans sa vie d\u2019un animal mi-chien, micoyote qu\u2019elle évoque son arrivée au Québec.Il y a quelque chose de Colette dans les thèmes de ce recueil où les amours sont brèves avec les hommes et fous pour les animaux.C\u2019est vivant, c\u2019est parfois très triste, et ça se savoure comme un lait de poule dont la pointe âcre d\u2019alcool ne se ferait jamais oublier sous le sucre.\u2014 Marie-Christine Blais ALEXANDRE SIROIS John Fitzgerald Kennedy a été assassiné il y a 50 ans.Beaucoup d\u2019encre a coulé depuis.Des litres et des litres d\u2019encre.Le New York Times soulignait récemment que pas moins de 40 000 livres ont été publiés à son sujet! N\u2019empêche, on se trouve aujourd\u2019hui face à un nouveau déluge d\u2019essais sur le président démocrate.Du meilleur au pire, bien évidemment.Comment faire le tri parmi tous ces ouvrages?Nous avons lu pour vous quatre essais publiés ces joursci, question de vous aider à y parvenir.En guise d\u2019avertissement, commençons par le pire: JFK, Le dernier jour, de François Forestier.Ce livre est à la fois «une enquête», «un roman» et «une fresque littéraire », prévient l\u2019éditeur.Mais en fait, c\u2019est simplement une fiction doublée d\u2019un exercice de style sensationnaliste sur JFK, tout sauf rigoureux.L\u2019auteur, pourtant journaliste, met des pensées dans la tête des grands acteurs du drame, prend de nombreuses libertés avec les faits et recycle des clichés.Sous sa plume, le vice-président de Kennedy, Lyndon Johnson devient un «fou à lier», «un charlatan, un magicien, un faux-cul, un traître d\u2019opérette ».Le président démocrate et ses frères sont des «fils à papa» peu scrupuleux.Jackie Kennedy a eu (entre autres) une aventure avec Robert McNamara, secrétaire à la Défense.Et on en passe, notamment sur la théorie du complot quant à l\u2019assassinat, dont l\u2019auteur est un adepte.Si on avait présenté le livre comme une fiction, déjà, la pilule aurait été plus facile à avaler.Qui trop embrasse.Kennedy, La vérité sur le clan, de Frédéric Lecomte-Dieu, ne pèche pas par les mêmes excès.Mais dans l\u2019ensemble, il n\u2019est guère mieux.Déjà, décider de raconter l\u2019histoire de la famille Kennedy au grand complet en moins de 250 pages, c\u2019était comme tenter de résumer l\u2019oeuvre de Marcel Proust en quelques paragraphes.Ce n\u2019est pas le seul problème du livre.Souffrant horriblement de l\u2019absence de ligne directrice, il se répète (quelques anecdotes sont racontées deux fois) et s\u2019égare.Notamment en passant beaucoup trop de temps à nous expliquer le déroulement de la Seconde Guerre mondiale.Au bout du compte, on ne fait qu\u2019effleurer JFK et chacun des autres membres du clan.Contre les théories du complot L\u2019objectif de Vincent Quivy dans Qui n\u2019a pas tué John Kennedy était tout autre.D\u2019abord, il est autrement mieux documenté.Il semble avoir tout lu sur l\u2019assassinat de Kennedy.Et il met ses connaissances au service d\u2019une noble entreprise : démonter les nombreuses théories du complot au sujet de l\u2019assassinat.«De l\u2019enquête, restent les faits têtus et cette vérité incontournable d\u2019un jeune Américain de 24 ans qui, apprenant que le convoi officiel allait passer sous les fenêtres de l\u2019immeuble où il travaillait, a décidé de ramener son fusil et de tirer sur le président.Trois tirs, sans explication ni aveu», écrit-il.Trois tirs, dont deux ont touché le président.Point à la ligne.«Derrière la mort de Kennedy, ni conspiration, ni plan machiavélique, ni vaste complot, ni large conjuration.Juste le geste fou d\u2019un paumé sans avenir», ajoute l\u2019auteur.Avec une précision presque froide, dans un ordre chronologique, il passe en revue les diverses théories, puis, expose les enquêtes et études qui les ont réfutées.Du solide boulot.Une icône en photos Enfin, Kennedy, chronique d\u2019un destin, est dans une classe à part.Dans la catégorie des beaux livres, conçus pour reposer sur une table à café.Un livre basé sur les photos de Jacques Lowe, qui a documenté la vie et la carrière de JFK, notamment pendant la campagne présidentielle et dans les mois ayant suivi son arrivée à la Maison-Blanche.L\u2019ascension de Kennedy représente entre autres le triomphe de l\u2019image en politique.Pour cette raison, l\u2019ouvrage, conçu à partir de matériel publié et diffusé çà et là au cours des dernières décennies, fait partie de ces livres qui aident à comprendre ce que représentait le président démocrate pour les Américains et le reste du monde.À prendre la mesure du mythe Kennedy.L\u2019essai est aussi un témoignage de première main, puisque le photographe américain raconte, à travers ce reportage, l\u2019histoire de sa relation avec le président.Jacques Lowe jouissait d\u2019un accès privilégié.De quoi rendre vert de jalousie n\u2019importe quel journaliste.Il raconte par exemple comment il a immortalisé la première rencontre entre le président et son comité des chefs d\u2019état-major interarmées.Réunion où on présentait les façons de se débarrasser de Fidel Castro! Le regard de Robert Jacques Lowe était aussi la seule personne en compagnie de JFK et de son frère Robert lorsque les deux hommes ont décidé que Lyndon Johnson deviendrait candidat à la vice-présidence.Quand la décision a été annoncée au principal intéressé, alors sénateur texan, le photographe était dans la pièce.Il a capté «le regard lourd de soupçons» de «Bobby», qui se méfiait de Johnson.Une image qui vaut mille mots.Cela dit, ce témoignage est aussi unique que bref.L\u2019équivalent d\u2019un instantané.Si vous cherchez à en savoir vraiment plus sur la vie et l\u2019oeuvre de JFK, la lecture des livres mentionnés dans cette rubrique vous laissera sur votre faim.On aurait souhaité qu\u2019on profite de l\u2019anniversaire pour offrir en français l\u2019une des biographies aussi réputées que volumineuses du président.Celles de Richard Reeves ou de Robert Dallek, par exemple.Avis aux éditeurs: il n\u2019est pas trop tard pour faire oeuvre utile.John F.Kennedy, 50 ans plus tard PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS John et Jacqueline Kennedy à leur arrivée à l\u2019aéroport de Dallas, le 22 novembre 1963.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 A R T S 3 L\u2019année CHAP2L0E1A3U Serge Chapleau est caricaturiste à La Presse.120 pages · 24,95 $ www.editionsboreal.qc.ca ©Daniel Desmarais En signature au Salon du livre de Montréal Stand no 112 Samedi de 13 h 30 à 15 h Dimanche de 13 h 30 à 15 h ARTS PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE L\u2019éditeur Rodney Saint-Éloi et l\u2019écrivaine Marie Hélène Poitras dans les bureaux de la maison d\u2019édition Mémoire d\u2019encrier.Fondée ici en 2003 par l\u2019écrivain d\u2019origine haïtienne Rodney Saint-Éloi, la maison d\u2019édition Mémoire d\u2019encrier publie des auteurs nés partout sur notre vaste continent.Elle souligne son 10e anniversaire avec le livre collectif Bonjour voisine, sous la direction de l\u2019auteure québécoise Marie Hélène Poitras.Et par sa participation active au 36e Salon du livre de Montréal, qui innove en ayant pour la première fois de son histoire un pays invité : Haïti ! MARIE-CHRISTINE BLAIS En mai dernier, quelque 40 écrivains , éditeurs et acteurs du monde du livre québécois ont participé aux toutes premières Rencontres québécoises à Haïti : les romancières Marie Hélène Poitras et India Desjardins, les poètes André Roy et Élise Turcotte, pour ne nommer que ceux-là, ont ainsi fait connaissance avec le pays d\u2019origine de Dany Laferrière, Gary Victor et Rodney SaintÉloi (le poète-éditeur-organisateur des Rencontres), entre Port-au-Prince, Cavaillon, Jérémie, Petit-Goâve\u2026 Tout ce beau monde et une quarantaine d\u2019autres, dont de nombreux écrivains haïtiens, ont mis leurs plumes en commun pour écrire le livre collectif Bonjour voisine.«C\u2019est pour prolonger l\u2019envoûtement », lance Rodney Saint-Éloi en souriant quand on lui demande comment est né Bonjour voisine, publié par sa maison d\u2019édition québécoise, Mémoire d\u2019encrier.Il n\u2019a pas tort : transformée par ce voyage, séduite et même ensorcelée par Haïti, Marie Hélène Poitras avait envie d\u2019aller plus loin.« Quand je suis revenue, explique la romancière dont le roman Griffintown vient d\u2019être couronné par le prix France- Québec, j \u2019avais envie de coucher sur papier des impressions, de nommer la densité que j\u2019avais sentie là-bas.Je repensais à ce qu\u2019on s\u2019était dit entre écrivains pendant qu\u2019on était à Haïti et j\u2019avais l\u2019impression que tout le monde avait un peu envie d\u2019écrire sur ce qu\u2019on venait de vivre.» Mais tout le monde était occupé, avait un projet, un livre ou autre à finir.« En juin, reprend-elle, j\u2019étais avec James [Noël] et Dany [Laferrière], dans le train qui reliait Paris à Saint- Malo pour assister au festival littéraire Étranges voyageurs, j\u2019ai parlé de mon envie de faire plus.Et Dany m\u2019a suggéré de faire appel à tous pour des textes, en vue peut-être d\u2019un numéro spécial dans une revue, par exemple\u2026» Marie Hélène a donc écrit une lettre d\u2019invitation aux participants, leur demandant s\u2019ils avaient envie d\u2019écrire un texte court sur ce qu\u2019Haïti avait changé en eux.Date de tombée : dans un mois ! Elle se chargeait de tout relire.« Je pensais que j \u2019allais recevoir trois, quatre textes\u2026 » Or, des dizaines et des dizaines de participants, d\u2019ici et d\u2019Haïti, ont répondu à son appel, multipliant les genres littéraires ! Nouvelles, poèmes, essais, récits, articles, souvenirs, il y a absolument de tout dans ce livre qui aurait pu avoir des allures d\u2019actes de colloque poétisant.Mais qui est plutôt devenu un ouvrage bigarré, foisonnant, protéiforme, témoin d\u2019une expérience humaine à 51 visages, aussi bien auteurs confirmés (Dany Laferrière, Louise Dupré, Laure Morali, Frankét ienne, Joséphine Bacon, etc.) que nouveaux venus (Nedjmhartine Vincent, Marie Laroque, Kira Elisabeth Paulemon\u2026).Bref, 496 pages remplies de mots, de photos aussi, d\u2019âme également.Légitimité « La légitimité de ce livre vient de Marie Hélène, estime Rodney Saint-Éloi.Si c\u2019était moi qui avais lancé et piloté l\u2019idée, on aurait trouvé normal qu\u2019un auteur haïtien éprouve un tel désir.Mais que ce soit Marie Hélène, cela donne un tout autre sens au projet, et donne une idée de la rencontre, de ce qui est né.Il y a eu collusion de l\u2019imaginaire ! » Les droits d\u2019auteur du livre collecti f seront versés à une troupe de jeunes Haïtiens « diseurs de mots », qui ont présenté La poésie québécoise en spectacle, lors des Rencontres, en juin dernier.Avec cet argent, ils vont pouvoir peaufiner ce spectacle- anthologie et venir le présenter à Montréal, sans doute au Festival international de littérature (FIL), en septembre 2014.Sur la couverture de Bonjour voisine, il y a un «vévé» (un dessin sacré), un coeur conçu en l\u2019honneur d\u2019Erzulie, déesse vaudou de l\u2019amour et de la fécondité : « J\u2019y tenais, dit Marie Hélène Poitras, j\u2019avais dit à tous les auteurs de mettre leur coeur dans leur texte et ils l\u2019ont fait !» BONJOUR VOISINE COLLECTIF MÉMOIRE D\u2019ENCRIER 496 PAGES SALON DU LIVRE/Bonjour voisine Quand le soleil dit bonjour à la neige MARIE-CHRISTINE BLAIS Pour la première fois de son histoire, le Salon du livre de Montréal invite un pays «d\u2019honneur» \u2026 et c\u2019est Haïti.Depuis mercredi, tout un pavillon \u2013 environ 100 m2, l \u2019équivalent de plusieurs stands \u2013 lui est donc consacré, et l\u2019animation ne manque pas, garanti plezi ! On en profitera pour marquer notamment les 10 ans d\u2019existence des éditions québécoises Mémoire d\u2019encrier, créé par l\u2019auteur-poète d\u2019origine haïtienne Rodney Saint-Éloi.Des éditions extrêmement dynamiques, inventives, qui publient des auteurs haïtiens, amérindiens, québécois «de souche», alouette\u2026 «Les liens Haïti-Québec sont indéniables, explique Rodney Saint-Éloi.Alors, quand le Salon a dit qu\u2019il voulait changer, c\u2019était finalement assez naturel qu\u2019il choisisse Haïti comme agent de changement!» «Il y a près de 100 000 Haïtiens qui vivent au Québec, poursuit-il, et il y a ici plus d\u2019Haïtiens publiés que partout ailleurs sur Terre.En plus, il y a une véritable présence haïtienne dans la vie littéraire du Québec: Stanley Péan a été président de l\u2019Union des écrivaines et écrivains québécois [UNEQ, de 2004 à 2010], Joël Des Rosiers est toujours vice-président de l\u2019UNEQ [et de la Société littéraire de Laval, de 1991 à 1995], alors que Dany Laferrière est carrément considéré comme un auteur québécois [NDLR: Laferrière a d\u2019ailleurs reçu, cette semaine, un doctorat honorifique de l\u2019UQAM].» L\u2019axe nord-sud Pendant la durée du Salon, une importante délégation venue d\u2019Haïti se joint aux auteurs de Mémoire d\u2019encrier, dans le pavillon baptisé Haïti à l\u2019honneur.Au programme pour les prochains jours : aujourd\u2019hui, création littéraire en direct et lancement de revue ; demain, conférence sur le vaudou, lancement de revue et jamsession littéraire ; dimanche, conférence\u2026 Tout cela sans compter les rencontres avec les nombreux invités : romanciers, poètes, mais aussi chercheurs, historiens et libraires venus d\u2019Ayiti\u2026 Cet axe artistique nord-sud ne s\u2019arrête pas là : outre l\u2019actuelle exposition Vodou présentée au Musée canadien des civilisations à Gatineau, Haïti sera aussi célébré pendant le festival Montréal en lumière, en février prochain, avec notamment la participation de Régine Chassagne, d\u2019Arcade Fire (info: montrealenlumiere.com).Enfin, des auteurs québécois retourneront à Portau- Prince dès décembre pour participer à la toute première Foire internationale du livre en Haïti.Un livre, c\u2019est toujours une passerelle\u2026 La perle des Antilles au Salon Extrait BONJOUR VOISINE «Son nom est Job, ami de mes premiers quartiers de lune et de mes contes à dormir debout au soir de mon adolescence.Job, le premier Québécois de souche tropicale que j\u2019aie connu.[.] Je l\u2019ai rencontré pour la première fois par un après-midi de décembre à Carrefour, banlieue sud de mon enfance.[.] Nous étions alors un essaim de puceaux, qui fantasmaient à l\u2019unisson sur des filles du coin ayant plus ou moins l\u2019insolence de notre âge.Et voici qu\u2019arrivait devant nous un original mythomane qui changeait complètement la donne.Job, jeune homme aux larges épaules, qui se faisait passer pour l\u2019amant redoutable de Céline Dion.» Tiré de la nouvelle Monologue du voisin de James Noël, écrivain né en Haïti.« J\u2019avais envie de coucher sur papier des impressions, de nommer la densité que j\u2019avais sentie là-bas.Je repensais à ce qu\u2019on s\u2019était dit entre écrivains pendant qu\u2019on était à Haïti.» \u2014 L\u2019écrivaine Marie Hélène Poitras llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 ARTS HUGO DUMAS CHRONIQUE Très peu de gens avaient été mis au parfum de la petite bombe qui a éclaté hier après-midi: après quatre saisons à cartonner à la barre des Enfants de la télé, Véronique Cloutier cédera son fauteuil d\u2019animatrice l\u2019automne prochain et se retirera complètement de la télévision pour la saison 2014-2015.La star du petit écran injectera une bonne partie de son énergie dans la tournée de spectacles Les Morissette, qu\u2019elle baladera avec son conjoint Louis Morissette dans les grandes salles du Québec à partir de novembre 2014.Malgré cet horaire de tournée, Véronique Cloutier conservera son micro à Rythme FM, parce que le contrat la liant à la station de radio n\u2019expire qu\u2019en 2015.Je l\u2019avoue, ce choix m\u2019a beaucoup surpris.Car après avoir quitté La fureur au printemps 2003, Véronique Cloutier a mis plusieurs années, parsemées de demi-succès tels que Ça va être ta fête!, à retrouver un concept télé lui collant parfaitement à la peau.L\u2019union entre Antoine Bertrand et elle et Les enfants de la télé a été parfaite.La supervedette y rayonne encore, les cotes d\u2019écoute chatouillent toujours les 1,5 million de téléspectateurs et l\u2019émission n\u2019a jamais été aussi bonne que maintenant.L\u2019épisode du 25 septembre avec Xavier Dolan a été explosif, rien de moins.Alors, doux Jésus, pourquoi tout lâcher?« J\u2019ai longuement réfléchi.Après quatre ans, j\u2019étais rendue là.Ce n\u2019est pas une mauvaise chose que de prendre une pause de télévision.J\u2019en fais depuis septembre 1997 non-stop.Tout roule à fond la caisse depuis plusieurs années.Je suis allée au bout de ce que je pouvais faire avec Les enfants de la télé.Je cède ma place.Je préfère partir maintenant plutôt que de rester une ou deux années de trop», me confie Véronique Cloutier.La blonde animatrice souffrirait- elle d\u2019épuisement, comme il en a été brièvement question dans le docufeuilleton Véro inc.?Pas du tout, répond-elle.« Je suis en pleine forme.C\u2019est une décision que j\u2019ai prise en pensant au futur, dans un an, dans un an et demi, alors que nous serons en pleine tournée de spectacles.Je suis consciente des risques.Mais j\u2019aime ça quand ça bouge, je fais confiance à l\u2019avenir », précise la mère de Delphine, Justin et Raphaëlle.Un as de coeur Vous vous en doutez sûrement : autant Radio-Canada que les producteurs des Enfants de la télé, Guy Villeneuve et Michel St-Cyr de chez Fair- Play, ont tout tenté pour empêcher leur animatrice chouchou d\u2019abandonner son tabouret.On ne laisse pas partir la reine de la tour comme ça, les bras croisés.« J\u2019ai argumenté, j\u2019ai sorti mon arsenal et nous avons échangé pendant trois semaines.Sa réponse finale est venue mardi.Je ne peux pas la harceler non plus.Véro, c\u2019est un as de coeur.Elle peut revenir n\u2019importe quand», note la directrice générale de la télé de Radio- Canada, Louise Lantagne.Selon mes informations, il n\u2019aurait jamais été question de salaire ou d\u2019argent durant les discussions.«Véro a fait une super job, on aurait voulu qu\u2019elle reste et je l\u2019aime d\u2019amour.Mais le format des Enfants de la télé demeure très efficace.Et le changement va peut-être amener du sang nouveau à l\u2019émission», ajoute Guy Villeneuve, producteur chez Fair-Play.La SRC a confirmé hier que Les enfants de la télé reprendrait l\u2019antenne à l\u2019automne avec un nouvel animateur ou une nouvelle animatrice.La recherche de la perle rare a déjà été enclenchée.«Véro a quitté La fureur et l\u2019émission a continué avec Sébastien Benoit.Véro a quitté Paquet voleur et l\u2019émission s\u2019est poursuivie avec Joël Legendre», rappelle la patronne de Radio- Canada, Louise Lantagne.Maintenant, que se passe-t-il avec Antoine Bertrand?La SRC et Fair-Play souhaitent ardemment qu\u2019il reste dans l\u2019émission.De son côté, le complice de Véronique Cloutier réfléchit, nous dit-on.Et ça se comprend.La magie opérait tellement bien entre Véro et lui qu\u2019il doit se demander si une telle connivence pourrait se reproduire avec la nouvelle personne à ses côtés.L\u2019agence qui représente Antoine Bertrand a brièvement commenté hier « qu\u2019aucune décision n\u2019avait été prise» à ce sujet.Véronique Cloutier, qui terminera sa saison des Enfants de la télé en avril, n\u2019a pas d\u2019autre projet télé sur le feu et préfère ne pas penser à son retour au petit écran.«Je vais décanter tout ça», dit-elle.La télévision demeure \u2013 de très loin \u2013 le média le plus puissant.Quand on gère une « marque » comme celle de Véro, une marque qui est devenue forte en grande partie grâce au petit écran, se couper d\u2019un tel canal comporte beaucoup d\u2019aléas.Seul le temps nous dira si c\u2019était la bonne chose à faire.S Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca Bye bye, Véro PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA Véronique Cloutier et Antoine Bertrand ont développé une grande complicité à l\u2019émission Les enfants de la télé au cours des quatre dernières saisons.Intrigues amoureuses L\u2019éternité ne dure qu\u2019un temps, qui vient de paraître, vient clore l\u2019aventure amorcée dans le tome précédent, Amour mortel.Cet album met aussi fin à l\u2019ambivalence amoureuse de Gryf, partagé entre Shimy et Shun-Day.« J \u2019a i commencé à met t re de l\u2019avant les sentiments amoureux des personnages quand je me suis rendu compte que la moitié de mes lecteurs étaient en fait des lectrices, dit Sobral.Ça rend les personnages plus attachants que lorsqu\u2019ils ne font que se battre contre les forces du mal.Quand je zigouille un personnage, c\u2019est d\u2019autant plus dramatique parce qu\u2019on l\u2019a vu aimer et être aimé par un autre personnage.» Des héros vulnérables Tout peut a r r iver da ns L es Légendaires.Sobral ne recule devant rien, ni même devant la nécessité de tuer un personnage aimé des lecteurs comme ce fut le cas de Danaël.« Je suis content d\u2019avoir eu le courage de le faire, parce que je trouve que la série est devenue meilleure depuis que j \u2019en ai noirci le ton, juge-t-il .Quand j \u2019ai commencé, je m\u2019étais mis plein de barrières.Puisque c\u2019était une série jeunesse, je me disais qu\u2019il y avait des choses que je ne pouvais pas dire ou montrer.J\u2019avais peur de choquer, de déplaire.» En tuant Danaël, il fait sauter toutes les barrières.Tout est désormais possible.Sobral est libre.mais il a le vertige ! Impro bédé Sobral travaille d\u2019une manière plutôt inusitée : il ne couche jamais ses scénarios sur papier.« Je déteste devoir écrire une histoire juste à l\u2019aide d\u2019un texte.C\u2019est à travers le dessin que je m\u2019exprime », explique l\u2019auteur.Chaque album des Légendaires part d\u2019un canevas qu\u2019il étoffe en improvisant.Le vrai scénario s\u2019écrit au moment où il le dessine.« Les dialogues sont pensés au dernier moment, ajoute-t-il.Parfois, les improvisations m\u2019amènent dans une direction à laquelle je n\u2019avais pas pensé.Ça peut changer l\u2019intrigue même si l\u2019album est entamé.» Point final Sobral n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019étirer le plaisir plus qu\u2019il ne le faut.Il mettra fin à sa populaire série dans cinq à dix tomes au maximum.« Je ne suis pas lassé, assure-t-il.Du point de vue scénaristique, les possibilités sont infinies.» Il préfère toutefois fausser compagnie à ses lecteurs avant que ceux-ci ne désertent sa série.Sobral n\u2019a pas encore imaginé la scène finale, mais il sait où il s\u2019en va.« Je sais à peu près ce qui va se passer jusqu\u2019à la fin.Dans les grandes lignes, précise le bédéiste.D\u2019ici là, ça peut changer mille fois dans ma tête.» Un créateur de légendes ILLUSTRATION FOURNIE PAR LES ÉDITIONS DELCOURT Une case du nouveau tome intitulé L\u2019éternité ne dure qu\u2019un temps.SOBRAL suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 A R T S 5 Le samedi 30 novembre de 12 h à 16 h | Entrée libre Centre d\u2019archives de Montréal 535, avenue Viger Est Montréal 514 873-1100 Et dans tous les centres d\u2019archives de BAnQ CENTRE D\u2019ARCHIVES Semaine nationale de la généalogie Retracez le fil de votre histoire comme les personnalités de l\u2019émission Qui êtes-vous?, diffusée sur les ondes d\u2019ICI Radio-Canada Télé.Journée portes ouvertes banq.qc.ca \u2022 ARTS Ce documentaire de Stéphanie Argerich consacré à sa mère, la grande pianiste Martha Argerich, est d\u2019abord un ovni qui plaira aux initiés.L\u2019oeuvre est consacrée en effet au parcours hautement atypique de cette pianiste, mère de trois filles, qui se distingue par ses.absences.«Maman était une sorte d\u2019apparition.Chez elle, l\u2019aspect maternel n\u2019était pas très présent », dit l\u2019une d\u2019elles.On ne saurait mieux dire.Et pourtant, la tribu, éparpillée aux quatre coins du monde, semble bien vivre la situation.Bloody Daughter est la chronique d\u2019une famille décomposée plutôt que recomposée.\u2014 André Duchesne Aujourd\u2019hui à 21h au Cinéma Excentris et dimanche, à 16h30, au Cinéma du Parc.RIDMBloody Daughter Une goélette, un journal de bord écrit à la main, des objets surannés, un capitaine barbu, des blocs de glace cyclopéens s\u2019effondrant dans la mer avec un bruit dantesque.Bienvenue dans le nord du Groenland où, quelques semaines par année, s\u2019ouvre un passage vers des fjords à ce jour inexplorés.Un groupe bigarré de scientifiques et d\u2019artistes s\u2019y est rendu, accompagné du cinéaste danois Daniel Dencik.Ce dernier en a tiré un documentaire qui prend plusieurs directions sans pour autant s\u2019égarer.Le film nous offre durant quelques minutes des images pastorales, lunaires et bibliques de ce bout du monde pour ensuite retomber dans des scènes pratiquement puériles.La musique est à l\u2019avenant, passant du Requiem de Mozart à du heavy metal terrifiant.Les préoccupations écologistes des personnages sont évidentes, mais le traitement de l\u2019ensemble est aussi ludique que critique.Beau et festif.\u2014 André Duchesne Aujourd\u2019hui, à 18h45, au Cinéma Excentris.RIDMExpedition to the End of theWorld PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Le présent concert de l\u2019OSM fait partie d\u2019une série au nom bien long et bien étrange: «Les grands concerts du mercredi 1 BBA».De quoi être surpris, car c\u2019est la première chose qu\u2019on lit en ouvrant la page-programme.Il faudrait peut-être trouver une formule plus simple.En attendant, continuons la lecture.Voici Le Corsaire, l\u2019une des ouvertures les plus tumultueuses de Berlioz.On a entendu cette musique bien des fois.Pourtant, on croit la découvrir.Jacques Lacombe est à l\u2019origine de cette petite révélation.Venant pourtant de passer le cap de la cinquantaine, Lacombe affiche ici, comme dans tout ce qui suit, une énergie débordante qu\u2019il communique sans relâche à cet orchestre dont il fut déjà le chef assistant.Il y a là autant de pure poésie que de prodigieux tapage et, partout, une couleur et un relief incroyables qui confirment deux choses : l\u2019OSM peut sonner comme l\u2019un des grands orchestres du monde et la Maison symphonique, comme l\u2019une des grandes salles de la planète.Brillante idée, cette commande à Serge Arcuri.Voici l\u2019un de nos compositeurs les plus intéressants.Mais on pense rarement à lui.On pense toujours aux mêmes (on sait lesquels !).Le titre Les Mouvements de l\u2019âme peut sembler naïf, mais il correspond assez bien au contenu: durant 13 minutes presque statiques, un monologue du violon auquel l\u2019orchestre fait écho, et qui se maintient dans un contexte sonore d\u2019une discrétion et d\u2019un raffinement extrêmes.Enfin, se dit-on, une musique actuelle qui s\u2019exprime sans mobiliser automatiquement un régiment de percussions.Et qui laisse une réelle impression, comme en témoigne le silence très attentif de la salle comble.Andrew Wan (qui partage avec un autre le titre de violon solo de l\u2019orchestre) semble avoir apporté le maximum à cette musique écrite pour lui.Seul le compositeur pourrait le dire.Il est venu saluer, simplement, et sans les débordements qui accompagnent habituellement ces premières.Le jeune Wan revenait tout de suite après pour le fameux Tzigane de Ravel, qui débute par 58 mesures de violon sans orchestre.Pour l\u2019ensemble, une exécution absolument brillante, sinon toujours scrupuleusement fidèle à toutes les nuances indiquées.Hélas! à l\u2019orchestre, du travail bâclé.Il est clair que les répétitions ont porté sur le reste du programme.Après l\u2019entracte, l\u2019OSMreprend, pour la énième fois, la Symphonie du Nouveau Monde de Dvorak, qu\u2019il donnait encore en février dernier.Lacombe l\u2019y avait d\u2019ailleurs dirigée en 2003, en omettant regrettablement, comme cette fois-ci, la longue reprise au premier mouvement.Sa précédente interprétation avait été meilleure.Cette fois, l\u2019orchestre joue beaucoup trop fort \u2013 les cuivres surtout \u2013 et le solo très attendu du cor anglais ne trouve pas notre irremplaçable Pierre- Vincent Plante à son habituel sommet de perfection.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL.Chef invité : Jacques Lacombe.Soliste : Andrew Wan, violoniste.Maison symphonique, Place des Arts.Mercredi soir ; reprise demain, 20h.Programme: Le Corsaire, ouverture de concert, op.21 (1845) \u2013 Berlioz, Les Mouvements de l\u2019âme, pour violon et orchestre (2013) (création) \u2013 Arcuri Tzigane, pour violon et orchestre (1924) \u2013 Ravel, Symphonie no 9, en mi mineur, op.95, B.178 (du Nouveau Monde) (1893) \u2013 Dvorak.OSM Pour Berlioz.et Arcuri ANDRÉ DUCHESNE Les bagarres au hockey : mal nécessaire, bon spectacle ou aller simple vers les maladies neurologiques?Dans Bagarreurs inc., documentaire de Sophie Lambert présenté à Canal D, chacun a l\u2019occasion de présenter son point de vue.«Je ne voulais pas une approche pamphlétaire.Pour moi, ce qui compte, c\u2019est que les gens se fassent leur propre opinion », dit la cinéaste en entrevue.Au coeur du film, on retrouve Danick Paquette, jeune homme de 23 ans qui tente d\u2019accéder à la Ligue nationale de hockey à la force de ses poings.Sa famille forme son premier fanclub.Le travail de Danick, on le défend férocement.Le jeune hockeyeur est conscient du rôle qu\u2019il a à jouer.Dans son entourage, on défend la valeur du bagarreur.Sans sa présence, les joueurs les plus talentueux seront victimes d\u2019intimidation, voire de coups vicieux, soutient-on.Un de ses entraîneurs compare le travail des bagarreurs au parapluie antinucléaire des superpuissances.De l\u2019autre côté des poings, il y a ceux qui se dressent contre la violence au hockey.Devant la caméra de Mme Lambert défile par exemple le neuropsychologue Louis de Beaumont dont les recherches sur les coups à la tête font peur.Deux journalistes sportifs, Dany Dubé de Radio-Canada et notre collègue Mathias Brunet de La Presse (également scénariste du film), sont totalement contre les bagarres.Entre les deux camps, on retrouve les spectateurs (très en faveur) ainsi que d\u2019anciens durs à cuire tels Chris Nilan, André Roy, Georges Laraque et Gino Odj ick.Chacun défend son travail passé et admet avec plus ou moins de vigueur que les batailles répétées les ont peut-être ralentis.Mme Lambert, qui n\u2019aime visiblement pas la violence, dit avoir voulu aborder la question de la façon la plus ouverte possible.«On peut bien vouloir dénoncer quelque chose, mais il faut savoir pourquoi ça existe, dit-elle.Je ne voulais pas arriver dans cet univers avec mes gros sabots.Je sentais qu\u2019il y avait derrière la bagarre une certaine culture du sport.» Au terme du projet, elle dit « comprendre » la structure existante, mais ne pas du tout l\u2019approuver.Mme Lambert est arrivée dans le projet à la suite du retrait de Philippe Falardeau (demeuré consultant à la scénarisation).Même si ses connaissances du sujet étaient très limitées, elle a trouvé le sujet tout à fait compatible avec ses champs d\u2019intérêt.« J\u2019aime le côté pervers de l\u2019humanité, c\u2019est ce qui la rend intéressante, dit-elle.Nous ne sommes pas que des êtres noirs ou blancs.Et la bataille rejoint le côté diabolique qu\u2019il y a en nous.» Un père fascinant Au-delà de Danick Paquette, c\u2019est le rôle de son père Lucien, son plus grand fan, qui est fascinant.C\u2019est aussi le sentiment qu\u2019a eu Mathias Brunet en faisant sa connaissance.« Lorsque nous avons rencontré Lucien Paquette, je me suis dit que le film était là.Si nous avions fait une fiction, nous n\u2019aurions pas pu trouver un personnage plus riche que lui.Certains le trouvent odieux alors que d\u2019autres vont retenir la tendresse qu\u2019il exprime envers son fils et vont le trouver attachant.» Chose certaine, lorsque le film a été présenté en première mondiale au Festival de cinéma international en Abitibi- Témiscamingue, M.Paquette et Georges Laraque ont été hués dans la salle.«Ça brassait », se remémore Mathias Brunet.Mais ce dernier reconnaît avoir eu des appréhensions avant de présenter le film tellement il est susceptible de polariser les opinions.S\u2019il avait été présenté dans un aréna au lieu d\u2019un cinéma, les huées auraient pu autant être pour Mme Lambert et lui.Bagarreurs inc.est présenté dimanche à 19h sur Canal D.TÉLÉVISION / Bagarreurs inc.Les deux côtés des poings « Je ne voulais pas arriver dans cet univers avec mes gros sabots.Je sentais qu\u2019il y avait derrière la bagarre une certaine culture du sport.» \u2014 La réalisatrice Sophie Lambert PHOTO FOURNIE PAR CANAL D L\u2019ancien dur à cuire Georges Laraque et Danick Paquette, jeune homme qui tente d\u2019accéder à la Ligue nationale de hockey à la force de ses poings.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 NoëL 2013 Des iDées caDeaux à profusion! 3 cahiers à ne pas manquer ce samedi dans ARTS ÉMILIE CÔTÉ Avec des dizaines de délégués internationaux en ville depuis deux jours, la mission de M pour Montréal est de favoriser l\u2019exportation de groupes locaux à l\u2019étranger.Son mandat est aussi d\u2019offrir une panoplie de spectacles aux mélomanes indie montréalais.Voici cinq artistes à découvrir qui se produiront ce soir et demain autour du boulevard Saint-Laurent.Seoul Le groupe montréa la is Seoul signe de la pop atmosphérique qui fait danser et flotter sur un nuage avec des voix aériennes et des claviers célestes.Si M pour Montréal met le quatuor en vitrine alors qu\u2019il n\u2019a même pas sorti un premier album, c\u2019est très bon signe.Le programmateur Mikey Bernard attend généralement qu\u2019un groupe soit prêt pour l\u2019intégrer à sa sélection officielle.Ce soir, Seoul se produit avec le trio alterno-électro Technical Kidman.Pssst ! Le spectacle est gratuit.À 22h, à l\u2019ancienne École des beaux-arts (3450, rue Saint-Urbain).Foxtrott L e r éput é r é a l i s a teu r basé à Montréal Damian Taylor (Björk, The Killers) nous vantait son talent, l\u2019an dernier.Foxtrott, alias Marie-Hélène L.Delorme, roule sa bosse depuis plusieurs années et s\u2019est notamment fait connaître en remixant Rue Ontario de Bernard Adamus.La femme-orchestre a remporté un prix GAMIQ dimanche dernier pour son EP Fields.Elle signe de l\u2019électro-pop inspirée au fort caractère féminin.Coup de coeur pour sa chanson Colors.Foxtrott se produit ce soir à la SAT avec Random Recipe, Heart Streets et Compton Chic.Mac DeMarco LA sensation de M pour Montréal l\u2019an dernier revient pratiquement à la maison pour la première fois après avoir tourné un peu partout à l\u2019étranger au cours des 12 derniers mois.Ses chansons lo-fi et son je-m\u2019en-foutisme en font un digne héritier de Lou Reed.Mac DeMarco se produit avec un autre groupe montréalais qui connaît beaucoup de succès à l\u2019étranger, Majical Cloudz.Demain soir, au Club Soda.Phèdre Décrit comme un duo de rap-rave, Phèdre fait des clips hautement divertissants pour ses chansons entraînantes au bagout contagieux.Le groupe torontois composé de Daniel Lee (du groupe Hooded Fang) et de la bassiste April Aliermo a lancé tout récemment un deuxième album intitulé Golden Age.Pas convaincu?Phèdre se produit avec O F F Love, Pat Jordache et l\u2019excellent groupe électro montréalais TOPS.Ce soir, à la Casa del Popolo.Thundercat Le CV de Thundercat, né Stephen Bruner, impressionne : proche collaborateur de Flying Lotus, bassiste de Metallica, Erykah Badu, Suicidal Tendencies et même Snoop Lion.Ses albums solos groovent sur des airs électro, soul, jazz et R&B.Il se démarque avec sa voix de contralto, son talent technique d\u2019instrumentiste et une plume inspirée.Des bassistes virtuoses de 27 ans solides au micro, ça ne court pas les rues.Demain soir au Belmont avec The Range, Mozart\u2019s Sister et Ango.M POUR MONTRÉAL Cinq artistes à découvrir PHOTO FOURNIE PAR M POUR MONTRÉAL Thundercat ALEXANDRE VIGNEAULT «Go! Michel, go!» a plus d\u2019une fois lancé Daniel Bélanger à son guitariste pendant son spectacle d\u2019hier soir au Corona.Ce n\u2019était pas un reproche qu\u2019il lui faisait, simplement une invitation à prendre tout l\u2019espace qu\u2019il voulait pour chauffer la foule avec sa six-cordes électrique.Michel Dagenais est ni plus ni moins la caution rockabilly de Daniel Bélanger dans son aventure Chic de ville, au disque comme à la scène.Dagenais, qu\u2019on appelait Dragnet du temps où il jouait avec Leloup, a en effet guidé l\u2019auteur-compositeur-interprète dans son exploration de cette forme primitive de rock\u2019n\u2019roll proche du country associé aux années 50.Ce guitariste au phrasé élégant et capable d\u2019humour est aujourd\u2019hui le directeur musical du trio qui accompagne Daniel Bélanger et qui est complété par Ben Caissie (batterie) et Richard Gélineau (contrebasse).Tout ça pour dire que son chanteur l\u2019invitait à prendre le plancher, que Michel Dagenais ne se faisait pas prier et tirait des notes qui rockaient en roulant doucement et avec un groove retenu, mais pas piqué des vers.Pour tout dire, il aurait fallu nous attacher les jambes, voire nous visser les talons au plancher, pour nous empêcher de taper du pied.Rien de compliqué Chic de ville en ville (c\u2019est le nom de la tournée) est le spectacle le plus jubilatoire de Daniel Bélanger depuis un moment.L\u2019échec du matériel est un chefd\u2019oeuvre, mais son propos n\u2019était pas taillé pour faire danser les bougalous.Nous, plus tonique dans la forme, avait donné lieu à un spectacle en dents de scie, tiraillé entre les prouesses musicales et l\u2019envie de faire remuer les popotins.Hier, il n\u2019y avait rien de compliqué.Seulement un chanteur heureux de gratter sa guitare acoustique et trois gars qui s\u2019amusaient ferme à colorer ses chansons de ces rythmes et ses couleurs bien enracinées dans l\u2019imaginaire et le terroir nord-américain.Une batterie qui galope, une basse qui danse et une guitare qui fait des twing et des twang, merci, bonsoir ! Superbement à l\u2019aise, en voix (ne l\u2019est-il pas toujours?), Daniel Bélanger a interprété une majorité de titres de son dernier disque en commençant par Je poursuis mon bonheur.Il a dit des absurdités (ne le fait-il pas toujours?), il a joué de sa voix et de son vibrato unique et il a souri.Bref, il s\u2019est amusé.Et il a ému, aussi.Charisme fabuleux Placée presque au milieu du spectacle, Chacun pour soi, où Daniel Bélanger déplore entre autres l\u2019indifférence et l\u2019individualisme qui prévalent, a fortement résonné dans le Corona, imposant sa beauté toute simple, calme comme un regret.Dans ce moment, comme lorsqu\u2019il a ressorti Sèche tes pleurs ou qu\u2019il a «rockabillisé» Fous n\u2019importe où, morceaux emblématiques de l\u2019électronique Rêver mieux, le chanteur redevenait cet interprète au charisme fabuleux, magnétique, avec lequel on renoue toujours avec plaisir.Le côté plus aérien de la fin du spectacle, où il a aussi ressorti Te quitter, Rêver mieux et Le parapluie, tranchait un peu avec le début plus tonique.On pourra reprocher au sonorisateur d\u2019abuser de l\u2019écho dans la voix du chanteur.Il reste que, pour l\u2019essentiel, l\u2019agencement des chansons anciennes et nouvelles est quasiment sans faille.En clair : si vous aimez Daniel Bélanger, cette tournée est une occasion à ne pas rater.CHANSON Taper du pied avec Bélanger PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Daniel Bélanger s\u2019est amusé toute la soirée à simplement gratter sa guitare acoustique, bien appuyé par ses musiciens, notamment le guitariste Michel Dagenais.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 A R T S 7 Présenté par Yvon Dufour en collaboration avec le THÉATRE RIALTO après son triomphe au Festiblues de Montréal SAMEDI 23 nOvEMbRE à 21H00 THEATRERIALTO.cA 514.770.7773 5711 avenue du parc montréal, qc h2v 4h2 www.melissa-bel.com JESSE KELLERMAN auteur du grand succès LES VISAGES \u2014 LE POINT « On savait cet auteur doué prompt à se renouveler, on le découvre sacrément culotté puisqu\u2019il revient avec non seulement un excellent roman, mais surtout un pied de nez loufoque qui, lui, ne souffre aucune comparaison.» Best-seller Le nouveau thriller de ARTS CINÉMA 12 YEARS A SLAVE (VOA)HHHH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 12h00, 12h30, 15h00, 15h30, 18h00, 18h30, 21h00, 21h30, L-Ma-J 14h00, 15h00, 17h00, 18h00, 20h00, 21h00, Me 14h00, 15h30, 17h00, 18h30, 20h00, 21h30 Colisée Kirkland V-S-Ma 12h20, 15h35, 19h20, 22h35, D 12h20, 15h35, 19h20, 21h55, L 12h20, 15h35, 19h05, 22h10 Colossus Laval V-L-Ma 12h45, 15h50, 19h05, 22h15, S 12h45, 19h05, 22h15, D 12h45, 15h50, 19h35, 22h20 Méga-Plex Marché Central V-S-D-L-Ma 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Méga- Plex Sphèretech V-S-D-Ma 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, L 18h45, 21h25 À TRAVERS LE TEMPS (VF)HHH1/2 (ABOUT TIME) Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-Ma 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, L 12h45, 15h45, 18h45 Cinéma 7 Valleyfield V-SD- L-Ma 21h20 Cinéma Beloeil V-Ma 13h00, 15h45, 19h00, 21h40, S-D 15h45, 19h00, 21h40, L 15h45, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 13h15, 16h05, 19h00, 21h50, S 12h40, 15h30, 18h25, 21h15 Cineplex Odeon Quartier Latin V-S-D-L-Ma 13h10, 16h10, 19h10, 21h55, Me-J 22h00 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, 23h55, D-Ma 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, L-Me-J 18h55, 21h25 Méga-Plex Pont-Viau V-S 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, 23h55, D-Ma 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, L-Me-J 18h55, 21h25 St-Eustache V-S-D-Ma-Me-J 12h50, 15h50, 18h40, 21h30, L 15h50, 21h30 St-Hyacinthe 12h55, 15h35, 18h50, 21h30 Starcité Montréal V-S-D-L-Ma 13h30, 16h30, 19h30, 22h25 ABOUT TIME (VOA)HHH1/2 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma 18h50, 21h40, S-D 12h50, 15h55, 18h50, 21h40 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 12h55, 15h45, 18h35, 21h30, L-Ma-Me-J 13h30, 16h20, 19h10, 21h55 Colisée Kirkland V-S-D-Ma-Me 12h40, 15h40, 19h10, 22h05, L 12h40, 15h40, 19h10, J 12h40, 19h10, 22h05 Colossus Laval V-S-L-Ma 13h30, 16h25, 19h20, 22h20, D 13h30, 16h25, 19h20 Méga-Plex Sphèretech V-S 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, 23h55, D-Ma 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, L 18h55, 21h25 Méga-Plex Taschereau V-S 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, 23h55, D-Ma 12h55, 15h25, 18h55, 21h25, L 18h55, 21h25 AMSTERDAM (VOF)HHH Centre Phi Me 19h30 Cineplex Odeon Dorion V-Ma 19h10, 21h45, S-D 13h30, 16h15, 19h10, 21h45, L 19h20, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma 19h05, 21h35, S-D 13h25, 16h05, 19h05, 21h35 ARMSTRONG LIE, THE (VOA) EN PRIMEUR Centre Phi Ma 21h30 AU NOM DU FILS (VOF)HHH Beaubien 12h40, 17h00 AUTRE MAISON, L\u2019 (VOF)HHH1/2 Beaubien 14h40 Cinéma 7 Valleyfield V 15h30, 19h00, 21h30, S-D-L 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, Ma 19h00, 21h30 Cinéma Le Tapis rouge 13h10 AVENTURIERS VOYAGEURS \u2013 L\u2019ISLANDE, LES (VOF) Cineplex Odeon Quartier Latin Me 19h00 BARNEY\u2019S GREAT ADVENTURE (VOA) Cineplex Odeon Brossard S 11h00 Colisée Kirkland S 11h00 Colossus Laval S 11h00 BEAUX JOURS, LES (VOF)HHH Beaubien 10h00, 12h45, 17h10, 18h30 Pine Ste-Adèle V-L 20h15, S-D 16h00, 20h15, Ma-Me-J 20h00 St-Eustache L 13h00, 19h00 Triomphe L 13h00, 19h15 BEST MAN HOLIDAY, THE (VOA)HH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 13h20, 16h15, 19h10, 22h00, L-Ma-Me-J 13h30, 14h45, 17h40, 20h30 Colossus Laval V-S-D 13h40, 16h40, 19h40, 22h40, L-Ma-Me-J 13h10, 16h10, 19h10, 22h10 Méga-Plex Lacordaire V-S 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, 23h55, D-Ma 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, L-Me-J 19h00, 21h30 Méga-Plex Sphèretech V-S 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, 23h55, D-Ma 13h00, 15h30, 19h00, 21h30, L-Me-J 19h00, 21h30 BHAJI IN PROBLEM (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V 15h50, 18h40, 21h30, S-D 13h00, 15h50, 18h40, 21h30, L-Ma-Me-J 16h20, 19h10, 22h00 BIG LEBOWSKI, THE (VOA) Banque Scotia Montréal L 19h00, Me 21h30 BLACK NATIVITY (VOA) EN PRIMEUR Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) Me-J 15h05, 17h25, 19h40, 21h55 Méga-Plex Sphèretech Me-J 19h15, 21h15 BLUE JASMINE (VOA)HHHH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D-Ma 16h30, 21h45, S 17h10, 22h15, L 14h15 BOOK THIEF, THE (VOA)HH1/2 Cineplex Odeon Cavendish Me-J 18h50, 21h40 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 12h15, 12h45, 15h15, 15h45, 18h15, 18h45, 21h15, 21h45, L-Ma-Me-J 15h15, 15h45, 18h15, 18h45, 21h15, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle Me-J 18h45, 21h35 Colisée Kirkland Me-J 12h00, 15h05, 19h20, 22h15 Colossus Laval Me-J 12h45, 15h50, 19h05, 22h15 Méga-Plex Lacordaire Me-J 18h45, 21h25 Méga-Plex Marché Central Me-J 12h45, 15h25, 18h45, 21h25 Méga-Plex Sphèretech Me-J 18h45, 21h25 Méga-Plex Taschereau Me-J 18h45, 21h25 BREAKFAST AT TIFFANY\u2019S (VOA) Cinéma du Parc L-Ma-Me-J 16h15 CAMILLE CLAUDEL 1915 (VOF)HHH1/2 Cinéma 7 Valleyfield L 13h00, 19h00, J 19h00 CAPITAINE PHILLIPS (VF)HHH1/2 (CAPTAIN PHILLIPS) Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-Ma 18h45 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 13h10, 16h00, 19h00, 21h25, L-Me-J 14h40, 17h30, 20h30 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 13h00, 16h00, 18h55, 21h55, S 13h15, 16h15, 19h10, 22h10 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma 18h45, 21h35, S-D 12h55, 15h45, 18h45, 21h35 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h50, 15h50, 18h50, 21h50 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-Ma 12h45, 15h55, 18h50, 21h50, D 12h45, 15h55, 20h10, L 20h10 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D-Ma 12h45, 15h30, 18h45, 21h30, L-Me-J 18h45, 21h30 Méga-Plex Terrebonne V-S-D-Ma 12h45, 15h30, 18h45, 21h30, L-Me-J 18h45, 21h30 St-Eustache V-S-DL- Ma 15h35, 18h35, 21h35 Triomphe V-S 21h25, 00h10, D-L-Ma 21h25 CAPTAIN PHILLIPS (VOA)HHH1/2 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma 18h45, 21h35, S-D 12h55, 15h50, 18h45, 21h35 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 12h30, 15h30, 18h30, 21h30, L-Ma-Me-J 15h30, 18h30, 21h30 Colossus Laval V-S-D-L-Ma 19h15, 22h25 Des Sources 18h45, 21h30 Méga-Plex Sphèretech V-S-D-L-Ma 18h45, 21h30 Méga-Plex Taschereau V-S-DL- Ma 18h45, 21h30 CARRIE (VF)HH1/2 Méga-Plex Terrebonne V-S 21h20, 23h30, D-L-Ma-Me-J 21h20 CHINATOWN (VOA) Cinéma du Parc L-Ma 18h30, Me-J 13h30, 21h00 CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 2 (VOA)HHH Des Sources V-S-D 13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Lacordaire V-Ma 13h00, 15h00, 17h00, S-D 10h30, 13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Sphèretech V-Ma 12h45, 14h45, 16h45, S-D 10h30, 12h45, 14h45, 16h45 COUNSELOR, THE (VOA)HH Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D-Ma 13h40, 19h00, S 12h00, 19h30, L 16h40 DALLAS BUYERS CLUB (VF)HHHH Cinéma Beloeil 13h10, 15h55, 19h10, 21h45 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 12h45, 15h40, 19h10, 21h45, L-Me-J 14h15, 17h20, 20h10 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h25, 16h05, 19h05, 21h45 Méga-Plex Pont-Viau V-S 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, D-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, L-Me-J 19h10, 21h30 St-Eustache 13h15, 16h05, 19h05, 21h55 DALLAS BUYERS CLUB (VOA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 13h00, 13h45, 15h45, 16h30, 18h30, 19h15, 21h15, 22h00, L 13h30, 14h00, 16h15, 16h45, 19h00, 21h45, Ma-Me 13h45, 16h30, 19h15, 22h00, J 13h30, 14h00, 16h15, 16h45, 19h30, 21h45, 22h15 Méga-Plex Sphèretech V-S 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, D-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, L-Me-J 19h10, 21h30 DALLAS BUYERS CLUB (VOSTF) Cinéma Excentris V-S-D 14h30, 17h00, 19h20, 21h35, L-Ma 13h00, 14h30, 17h00, 19h20, 21h00, 21h35, Me-J 14h30, 17h00, 19h20, 21h00, 21h35 DELIVERY MAN (VOA)HHH1/2 EN PRIMEUR Cinéma Côte-des-Neiges 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma-Me-J 18h55, 21h25, S-D 13h05, 16h05, 18h55, 21h25 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 12h00, 13h30, 14h30, 16h00, 17h00, 18h30, 19h30, 21h00, 22h00, L 13h30, 14h30, 16h00, 17h00, 18h30, 19h30, 21h00, 22h00, Ma 14h00, 14h30, 16h30, 17h00, 19h00, 19h30, 21h30, 22h00, Me-J 13h30, 14h00, 16h00, 16h30, 18h30, 19h00, 21h00, 21h30 Colisée Kirkland V-S-D-Ma 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h40, L 12h25, 15h10, 19h20, 22h00, Me-J 13h00, 15h35, 19h20, 22h00 Colossus Laval V-S-D 12h00, 14h40, 17h20, 20h00, 22h40, L-J 13h45, 16h30, 19h30, 22h05, Ma 13h45, 16h30, 20h00, 22h40, Me 13h00, 16h30, 19h30, 22h05 Des Sources V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Ma-Me-J 19h10, 21h25 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 14h15, 16h45, 19h30, 21h55, L-Me-J 19h30, 21h55 Méga-Plex Lacordaire V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 Méga-Plex Marché Central V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma-Me-J 13h10, 15h25, 19h10, 21h25 Méga-Plex Sphèretech V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 Méga-Plex Taschereau V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 DÉMANTÈLEMENT, LE (VOF)HHHH Beaubien 10h00, 12h20, 16h50, 19h10, 21h30 Cinéma Beloeil 12h55, 15h25, 18h50, 21h20 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 13h25, 15h55, 18h55, 21h55, L-Me-J 14h55, 17h35, 20h25 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-J 13h10, 16h00, 19h15, 22h05, S 12h35, 15h25, 18h40, 21h30, Me 13h10, 16h20, 19h15, 22h05 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h40, 16h30, 19h20, 21h55 Colossus Laval 13h25, 16h10, 19h05, 21h45 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, D-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, L-Me-J 19h10, 21h30 Méga-Plex Pont-Viau V-S 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, 23h50, D-Ma 13h10, 15h30, 19h10, 21h30, L-Me-J 19h10, 21h30 Pine Ste-Adèle V-L 20h15, S-D 16h00, 20h15, Ma-Me-J 20h00 St-Eustache 13h10, 16h10, 18h40, 21h10 DOCTOR WHO \u2013 THE DAY OF THE DOCTOR 3D (VOA) Cineplex Odeon Brossard L 19h30, 21h45 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) S 14h50, L-J 19h30, 21h45 Colisée Kirkland L 19h30, 21h45 Colossus Laval L 19h30, 21h45 DONNEUR ANONYME (VF)HHH1/2 EN PRIMEUR (DELIVERY MAN) Carnaval V-S-D 13h00, 15h20, 19h15, 21h20, L-Ma-Me-J 19h15, 21h20 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinéma 7 Valleyfield V-S-D-L 12h55, 15h30, 18h55, 21h30, Ma-Me-J 18h55, 21h30 Cinéma Beloeil 13h20, 15h50, 18h55, 21h25 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 13h30, 16h05, 19h20, 22h05, L-Me 14h45, 17h25, 20h40, J 14h00, 17h25, 20h40 Cineplex Odeon Brossard V-L-Ma 12h40, 15h10, 17h40, 20h10, 22h40, S 12h05, 14h35, 17h05, 19h35, 22h05, D 13h30, 16h20, 19h15, 22h10, Me 13h30, 16h40, 20h10, 22h40, J 12h40, 16h20, 20h10, 22h40 Cineplex Odeon Delson V-S-D 13h05, 15h25, 19h00, 21h30, L-Ma-Me-J 19h25, 21h45 Cineplex Odeon Dorion V-Ma 19h45, 22h05, S 12h45, 15h05, 17h25, 19h45, 22h05, D 12h40, 15h05, 17h25, 19h45, 22h05, L-Me-J 19h00, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin V-S-DL- Ma 12h15, 14h30, 17h00, 19h30, 22h00, Me-J 13h45, 16h15, 19h00, 21h30 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 12h50, 15h20, 19h05, 21h30, L-Me-J 19h05, 21h30 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h30, 16h00, 19h00, 21h30, L-Me-J 19h00, 21h30 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 15h45, 19h25, 21h35, S-D 12h45, 15h45, 19h25, 21h35, L-Me-J 19h25, 21h35 Méga-Plex Deux- Montagnes V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 Méga- Plex Jacques-Cartier V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 Méga-Plex Lacordaire V-S 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, D-Ma 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, L-Me-J 19h05, 21h20 Méga-Plex Marché Central V-S 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, D-L-Ma-Me-J 13h05, 15h20, 19h05, 21h20 Méga-Plex Pont-Viau V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 Méga-Plex Taschereau V-S 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, 23h35, D-Ma 13h05, 15h20, 19h05, 21h20, L-Me-J 19h05, 21h20 Méga-Plex Terrebonne V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Me-J 19h10, 21h25 St-Eustache 13h00, 16h00, 19h10, 21h50 St-Hyacinthe 12h55, 15h40, 19h05, 21h40 Starcité Montréal V-S-D-Ma 12h00, 14h45, 17h20, 20h00, 22h40, L-Me-J 14h15, 17h10, 19h45, 22h30 Ste- Thérèse V 19h10, 21h25, 23h40, S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Ma-Me-J 19h10, 21h25 Triomphe V-S 13h00, 15h20, 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma-Me-J 13h00, 15h20, 19h10, 21h25 ELLE S\u2019EN VA (VOF)HHH1/2 Beaubien 12h00, 14h20, 16h45, 19h15, 21h40 Cinéma Le Tapis rouge 18h50 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 19h15, 21h55, L 20h45 Cineplex Odeon Quartier Latin V-S-D-L-Ma 13h20, 16h00, 18h40, 22h00 ENDER\u2019S GAME (VOA)HHH Cinéma Côte-des-Neiges 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 13h00, 15h45, 18h30, 21h15, L 13h30, 16h15, 21h45, Ma-Me-J 13h30, 16h15, 19h00, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma 19h20, 21h50, S-D 12h50, 15h45, 19h20, 21h50 Méga-Plex Lacordaire V-S 19h00, 21h25, 23h50, D-L-Ma 19h00, 21h25 ENOUGH SAID (VOA)HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D 13h10, 15h30, 17h45, 20h00, 22h25, S 12h10, 14h30, 19h40, 22h05, L 15h30, 17h50, 20h05, 22h20, Ma 15h30, 17h45, 20h00, 22h25 ESCAPE PLAN (VOA)HHH Banque Scotia Montréal 13h15, 16h00, 19h10, 22h00 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h15, 15h45, 18h45, 21h15, L 18h45, 21h15, Me-J 21h30 ESCLAVE PENDANT DOUZE ANS (VF) (12 YEARS A SLAVE) Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinéma 7 Valleyfield V-S-D-L 12h40, 15h20, 18h40, 21h15, Ma-Me-J 18h40, 21h15 Cinéma Beloeil 12h40, 15h35, 18h45, 21h40 Cinéma Le Tapis rouge 13h00, 15h40, 18h45, 21h20 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h40, 15h45, 18h45, 21h45 Méga-Plex Jacques- Cartier V-S-D-Ma 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, L-Me-J 18h45, 21h25 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D-Ma 12h45, 15h25, 18h45, 21h25, L-Me-J 18h45, 21h25 St-Eustache 12h30, 15h30, 18h50, 21h50 Starcité Montréal V-S-D-Ma 12h15, 15h30, 19h15, 22h30, L-Me-J 13h00, 16h10, 19h15, 22h30 Triomphe V-S 12h45, 15h50, 18h45, 21h35, 00h15, D-L-Ma-Me-J 12h45, 15h50, 18h45, 21h35 ESCLAVE PENDANT DOUZE ANS (VOSTF) (12 YEARS A SLAVE) Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 ESCLAVE PENDANT DOUZE ANS \u2013 SÉANCES VIP (VOSTF) (12 YEARS A SLAVE) Cineplex Odeon Brossard V 13h40, 17h00, 20h30, S 13h45, 17h00, 20h30, D 14h00, 14h70, 20h45, L-Me-J 19h45, Ma 17h00, 20h15 EXPRESS DES ROCHEUSES, L\u2019 (VF)HHH (ROCKY MOUNTAIN EXPRESS) Méga-Plex Deux-Montagnes S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Marché Central S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Pont-Viau S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Taschereau S-D 10h30, 11h30 Méga-Plex Terrebonne S-D 10h30, 11h30 FAT SHAKER (VOSTA) (LARZANANDEYE CHARBI) Centre Phi L 21h30 FREE BIRDS (VOA)HHH Cinéma Côte-des-Neiges V-S-D-L-Ma 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D 13h40, S 12h00, L-Ma 14h15 Colisée Kirkland V-S-D-L-Ma-Me 12h50 Colossus Laval V-D 12h30, S 10h15, 12h30 Des Sources V-S-D 12h45, 14h45, 16h45 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h05, Me-J 19h30 Méga- Plex Lacordaire V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Méga-Plex Sphèretech V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Méga- Plex Taschereau V-Ma 13h10, 15h10, 17h10, S-D 10h30, 13h10, 15h10, 17h10 FREE BIRDS 3D (VOA)HHH (FREE BIRDS) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D 15h55, S 16h50, L-Ma 16h30 Colisée Kirkland V-S-D-Ma 15h10, 17h30, 19h55, 22h15, L 15h10, 19h30, 21h50, Me-J 15h30, 19h30, 21h50 Colossus Laval V-S 15h15, D 15h00 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 15h15, 19h15, 21h15, L 19h15, 21h15 FROZEN (VOA) EN PRIMEUR Cinéma Côte-des-Neiges Ma 19h00, Me-J 13h15, 17h15, 19h15 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) Me-J 15h20, 17h55, 20h30 Cineplex Odeon Place LaSalle Me-J 19h00, 21h25 Colisée Kirkland Me-J 12h20 Colossus Laval Me-J 13h45 Méga-Plex Sphèretech Me-J 18h45, 21h05 FROZEN 3D (VOA) EN PRIMEUR (FROZEN) Cinéma Côte-des-Neiges Ma 21h00, Me-J 15h15, 21h15 Cinéma Princess (Cowansville) Me 21h20, J 19h10 Cineplex Odeon Cavendish Me-J 19h00, 21h30 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) Me-J 13h45, 16h20, 18h55, 21h30 Colisée Kirkland Me-J 15h15, 19h00, 21h30 Colossus Laval Me-J 16h30, 19h20, 22h05 Des Sources Me-J 19h00, 21h20 Famous Players Carrefour Angrignon Me-J 19h00, 21h30 Méga-Plex Lacordaire Me-J 19h00, 21h20 Méga-Plex Marché Central Me-J 13h00, 15h20, 19h00, 21h20 Méga-Plex Sphèretech Me-J 19h00, 21h20 Méga-Plex Taschereau Me-J 19h00, 21h20 GABRIELLE (VOF)HHH1/2 Beaubien V-S-D-J 10h30, 14h45, 19h30, 21h45, L-Ma-Me 10h30, 14h45, 21h45 Méga-Plex Pont-Viau V-S 19h20, 21h30, 23h40, D-L-Ma 19h20, 21h30 GARE DU NORD (VOF)HHH EN PRIMEUR Beaubien 10h10, 14h30, 18h50, 21h20 Cinéma Le Tapis rouge V-S-D-Ma-Me-J 13h05, 15h30, 18h55, 21h15, L 13h05, 15h30, 21h15 GORI TERE PYAAR MEIN (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 14h30, 18h00, 21h30 GRAND REQUIN BLANC 3D, LE (VF)HHH (GREAT WHITE SHARK 3D, THE) IMAX Telus Centre des Sciences de Montréal V 11h05, 13h15, 15h25, 19h45, S 10h00, 13h15, 16h30, 20h50, D 14h20, 16h30, 19h45, L 11h05, 13h15, Ma 11h05, 17h35, 19h45, Me 13h15, 15h25, 17h35, 19h45, J 11h05, 15h25, 19h45 GRANDE AVENTURE DE BARNEY, LA (VF) (BARNEY\u2019S GREAT ADVENTURE) Cineplex Odeon Brossard S 11h00 Colossus Laval S 11h00 GRAVITÉ (VF)HHHH (GRAVITY) Ciné Starz Langelier 13h00, 17h00, 21h00 GRAVITÉ 3D (VF)HHHH (GRAVITY) Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-Ma 12h45, 15h45, 18h45, 21h00, L 15h45, 18h45, 21h00, J 18h45 Ciné Starz Langelier 15h00, 19h00 Cinéma Beloeil V-S-DL- Ma 21h15 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 13h25, 15h55, 19h00, 21h50, L-Me-J 14h05, 16h20, 18h25, 20h30 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 13h10, 15h30, 17h45, 20h00, 22h15, S 12h35, 14h55, 17h10, 19h25, 21h40 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h45, 15h00, 17h15, 19h30, 21h50 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 13h10, 15h50, 19h15, 21h25, L-Me-J 19h15, 21h30 Colossus Laval V 12h50, 17h40, 20h05, 22h25, S 10h30, 12h50, 17h40, 20h05, 22h25, D 12h40, 17h15, 22h45, L-Ma 12h50, 15h15, 17h40, 20h05, 22h25, Me-J 16h00, 18h45, 21h30 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, D-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, L-Me-J 19h05, 21h05 Méga-Plex Pont-Viau V-S 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, 23h20, D-Ma 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, L-Me-J 19h20, 21h20 Starcité Montréal V-D-Ma 12h30, 15h00, 17h30, 20h00, 22h30, S 12h30, 20h00, 22h30, L-Me-J 13h30, 16h45, 19h30, 22h00 Ste- Thérèse V 19h05, 21h05, 23h05, S 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, 23h05, D 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, L-Ma 19h05, 21h05 Triomphe V-S 17h10, 19h25, 21h30, 23h35, D-L 17h10, 19h25, 21h30, Ma 17h10 GRAVITY 3D (VOA)HHHH (GRAVITY) Cinéma Côte-des-Neiges V-S-D-L 17h20, 21h15, Ma 17h20 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D 12h15, 14h30, 16h45, 19h00, 21h30, S 12h15, 14h30, 17h15, 19h30, 21h45, L-Ma-Me-J 14h30, 16h45, 19h00, 21h30 Colisée Kirkland V-Ma 12h35, 15h05, 17h20, 19h30, 21h55, S 12h35, 19h30, 21h55, D 12h35, 15h05, 17h20, 19h30, L 12h35, 15h05, 19h25, 21h55 Colossus Laval V-S-D 13h10, 15h30, 18h00, 20h20, 22h40, L 12h30, 14h45, 17h05, 19h30, Ma 13h05, 15h20, 17h45, 20h15, 22h35, Me-J 12h30, 14h45, 17h05, 19h30, 22h00 Méga-Plex Marché Central V-S 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, 23h20, D-L-Ma 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 GRAVITY IMAX 3D (VOA)HHHH (GRAVITY) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D 13h15, 15h30, 17h45, 20h00, 22h15, L-Ma-Me-J 13h30, 15h45, 18h00, 20h15, 22h30 GREAT WHITE SHARK 3D, THE (VOA)HHH IMAX Telus Centre des Sciences de Montréal V-J 17h35, S 18h40, D-Me 11h05, L-Ma 15h25 HELI (VOSTF)HHH Cinéma Excentris V-S-D 12h00, L-Ma 17h15, 19h00, Me-J 17h15 HOMEFRONT (VOA) EN PRIMEUR Banque Scotia Montréal Me-J 12h30, 13h30, 15h00, 16h30, 17h30, 19h00, 20h00, 21h45, 22h20 Carnaval Me-J 21h40 Cinéma Côte-des-Neiges Me-J 13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 Cineplex Odeon Place LaSalle Me-J 19h15, 21h40 Colisée Kirkland Me-J 12h50, 15h25, 19h50, 22h10 Colossus Laval Me-J 14h15, 16h50, 20h00, 22h25 Des Sources Me-J 19h15, 21h25 Méga-Plex Lacordaire Me-J 19h15, 21h25 Méga-Plex Marché Central Me-J 13h15, 15h25, 19h15, 21h25 Méga-Plex Sphèretech Me-J 19h15, 21h25 Méga-Plex Taschereau Me-J 19h15, 21h25 HORSE PALACE, LE (VOF) Cinéma Excentris J 13h00 HUNGER GAMES: CATCHING FIRE IMAX, THE (VOA)HHHH EN PRIMEUR (HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE) Banque Scotia Montréal V-D 12h30, 15h45, 19h00, 22h15, S 12h45, 16h00, 19h15, 22h30, L-Ma-Me-J 12h15, 15h30, 18h45, 22h00 Méga-Plex Marché Central 13h00, 15h55, 18h50, 21h45 Méga-Plex Taschereau V-S-D-Ma 13h00, 15h55, 18h50, 21h45, L-Me-J 18h50, 21h45 HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE (VOA) HHHH EN PRIMEUR Banque Scotia Montréal V-D 11h30, 12h00, 13h00, 13h30, 14h00, 14h45, 15h15, 16h15, 16h45, 17h15, 18h00, 18h30, 19h30, 19h55, 20h30, 21h15, 21h45, 22h45, S 10h00, 11h30, 12h00, 13h15, 13h30, 14h00, 14h45, 15h15, 16h30, 16h45, 17h15, 18h00, 18h30, 19h45, 19h55, 20h30, 21h15, 21h45, 23h00, L-Ma-Me-J 12h00, 12h45, 13h30, 14h00, 14h45, 15h15, 16h00, 16h45, 17h15, 18h00, 18h30, 19h15, 19h55, 20h30, 21h15, 21h45, 22h30 Carnaval V-S-D 12h55, 15h40, 18h55, 20h45, L-Ma-Me-J 18h55, 20h45 Cinéma Côte-des-Neiges 13h00, 13h45, 15h35, 17h00, 19h00, 20h00, 21h45 Cinéma Mont-Tremblant V 21h00, S-D 18h00, L-Ma 16h30, Me-J 20h00 Cinéma Princess (Cowansville) V-Ma 18h40, 21h30, S 13h00, 15h50, 18h40, 21h30, D 13h00, 15h50, 18h40, L-Me 18h40, J 21h30 Cineplex Odeon Brossard V-L-J 13h00, 16h10, 19h20, 22h30, S 12h00, 15h10, 18h20, 21h30, D-Ma 12h45, 15h55, 19h05, 22h15, Me 12h30, 15h40, 18h50, 22h00 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma-Me-J 18h45, 20h00, 21h45, S-D 12h45, 13h30, 15h45, 16h45, 18h45, 20h00, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma-Me-J 18h45, 20h00, 21h45, S-D 12h45, 13h30, 15h45, 16h45, 18h45, 20h00, 21h45 Colisée Kirkland V-S 12h00, 12h30, 13h00, 14h00, 15h15, 15h45, 16h15, 17h15, 18h30, 19h00, 19h30, 20h30, 21h45, 22h15, 22h45, D 12h00, 12h30, 13h00, 14h00, 15h15, 15h45, 16h15, 17h15, 18h30, 19h00, 19h30, 20h30, 21h45, 22h15, 22h30, L 12h00, 12h30, 12h45, 14h00, 15h15, 15h45, 16h00, 17h15, 18h30, 19h00, 19h15, 20h30, 21h45, 22h15, 22h20, Ma 12h00, 12h30, 12h45, 14h00, 15h15, 15h45, 16h00, 17h15, 18h30, 19h00, 19h15, 20h30, 21h45, 22h15, 22h30, Me-J 12h00, 12h30, 13h00, 15h15, 15h45, 16h05, 18h30, 19h00, 19h15, 21h45, 22h15, 22h30 Colossus Laval V-D 12h00, 12h30, 13h00, 15h15, 15h45, 16h15, 18h30, 19h00, 19h30, 21h45, 22h15, 22h45, S 10h00, 12h00, 12h30, 13h15, 15h15, 15h45, 16h30, 18h30, 19h00, 19h45, 21h45, 22h15, 23h00, L 12h45, 13h30, 14h15, 16h00, 16h45, 18h30, 19h15, 20h00, 21h45, 22h30, Ma 12h45, 13h00, 14h15, 16h00, 16h15, 18h30, 19h15, 19h30, 21h45, 22h30, 22h45, Me-J 12h45, 13h30, 14h15, 16h00, 16h45, 18h20, 19h15, 20h00, 21h45, 22h30 Des Sources V-S-D 12h45, 13h00, 13h15, 15h40, 15h55, 16h10, 18h35, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45, 22h00, L-Ma 18h35, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45, 22h00, Me-J 18h50, 19h05, 21h45, 22h00 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h15, 16h15, 19h15, 22h15, L-Me-J 19h15, 22h15 Méga- Plex Deux-Montagnes V-S-D-Ma 12h55, 13h10, 15h50, 16h05, 18h45, 19h00, 21h40, 21h55, L 18h45, 19h00, 21h40, 21h55, Me-J 18h45, 21h40 Méga-Plex Lacordaire V-S 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 15h25, 15h40, 15h55, 16h10, 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, D-Ma 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 15h25, 15h40, 15h55, 16h10, 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, 00h10, L 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, Me-J 18h35, 18h50, 19h05, 21h30, 21h45, 22h00 Méga-Plex Marché Central V-S 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, 23h00, 00h10, D-L-Ma-Me-J 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00 Méga-Plex Sphèretech V-S 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 15h55, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, 23h00, 00h10, D-Ma 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 15h55, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, L 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, Me-J 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00 Méga-Plex Taschereau V-S 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, 23h00, 00h10, D-Ma 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, L 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, Me-J 18h20, 18h35, 19h05, 21h15, 21h30, 22h00 Pine Ste-Adèle V-L 20h15, S-D 16h00, 20h15, Ma-Me-J 20h00 Starcité Montréal V-S-D-Ma 12h45, 16h00, 19h15, 22h30, L-Me-J 12h30, 15h45, 19h00, 22h15 Triomphe J 18h30 HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE \u2013 SÉANCES VIP (VOA)HHHH EN PRIMEUR (HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE) Cineplex Odeon Brossard V 14h30, 19h00, 22h15, S 15h30, 19h00, 22h15, D 13h30, 17h00, 20h15, L-Me-J 19h00, 22h15, Ma 15h45, 19h30, 22h40 HUNGER GAMES: L\u2019EMBRASEMENT (VF) HHHH EN PRIMEUR (HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE) Carnaval V-S-D 12h55, 15h40, 19h00, 21h00, L-Ma-Me-J 19h00, 21h00 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h00, 12h30, 15h10, 15h40, 18h20, 18h50, 21h30, 22h00 Cinéma 7 Valleyfield V-S-D-L 13h20, 14h30, 16h30, 19h30, 20h00, Ma 19h15, 19h45, Me-J 18h30, 21h20 Cinéma Beloeil V-S-D-L 12h30, 12h45, 13h05, 15h30, 15h45, 16h00, 18h30, 19h00, 18h45, 21h30, 21h40, 21h55, Ma 12h30, 12h45, 13h05, 15h30, 15h45, 16h00, 18h30, 19h00, 21h30, 21h55 Cinéma Mont-Tremblant V 18h00, S-D 15h00, 21h00, L-Ma 20h00, Me-J 16h30 Cinéma Princess (Cowansville) V-Ma 18h30, 21h20, S 12h50, 15h40, 18h30, 21h20, D 12h50, 15h40, 18h30, L-J 18h30, Me 21h30 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 12h30, 12h50, 13h15, 15h35, 15h55, 16h30, 18h50, 19h05, 20h00, 21h15, 21h45, L 14h00, 14h20, 14h40, 17h05, 17h25, 17h40, 20h00, 20h20, 20h35, Me-J 14h00, 14h20, 17h05, 17h20, 20h00, 20h15 Cineplex Odeon Brossard V-L 12h30, 12h45, 13h15, 15h40, 15h55, 16h25, 18h50, 19h05, 19h35, 22h00, 22h15, 22h45, S 10h00, 11h30, 12h30, 13h05, 14h40, 15h40, 16h15, 17h50, 18h50, 19h25, 21h00, 22h00, 22h35, D 12h30, 13h00, 13h30, 15h40, 16h10, 16h40, 19h00, 19h20, 19h35, 22h15, 22h30, 22h45, Ma 12h30, 13h00, 13h15, 15h40, 16h10, 16h25, 18h50, 19h20, 19h35, 22h00, 22h30, 22h45, Me 12h45, 15h55, 16h10, 19h05, 19h20, 22h15, 22h30, J 12h30, 12h45, 15h40, 15h55, 18h50, 19h05, 22h00, 22h15 Cineplex Odeon Delson V-S 12h50, 13h15, 15h55, 16h20, 18h50, 19h20, 21h55, 22h20, D 12h50, 13h15, 15h55, 16h20, 18h50, 20h00, 21h55, L-Ma-Me-J 18h50, 20h00, 21h55 Cineplex Odeon Dorion V 18h45, 19h15, 20h00, 21h45, 22h15, S 12h45, 13h15, 15h45, 16h15, 16h30, 18h45, 19h15, 20h00, 21h45, 22h15, D 12h30, 12h45, 13h15, 15h30, 15h45, 16h30, 18h30, 18h45, 20h00, 21h30, 21h45, L-Me-J 18h30, 19h30, 20h00, 21h30, Ma 18h30, 18h45, 20h00, 21h30, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma-Me-J 18h50, 21h50, S-D 12h50, 15h50, 18h50, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h30, 13h00, 13h45, 15h15, 15h45, 17h05, 18h30, 19h00, 20h20, 21h30, 21h45 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-Ma 12h30, 13h00, 13h30, 15h35, 16h05, 16h45, 18h40, 19h10, 20h00, 21h45, 22h15, D 12h30, 13h00, 13h30, 15h35, 16h05, 16h45, 19h10, 20h00, 21h00, L-Me-J 19h10, 20h00, 21h00 Colossus Laval V-D 12h15, 12h45, 15h30, 16h00, 18h45, 19h15, 22h00, 22h30, S 10h00, 12h15, 12h45, 15h30, 16h00, 18h45, 19h15, 22h00, 22h30, L-J 12h30, 14h00, 15h45, 17h15, 19h00, 20h30, 22h15, Ma 12h30, 14h00, 15h45, 19h00, 19h30, 22h15, 22h45, Me 12h30, 13h00, 15h45, 17h15, 19h00, 20h30, 22h15 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 12h45, 15h45, 18h45, 21h45, L-Me-J 18h45, 21h45 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 15h30, 16h00, 18h35, 19h05, 21h30, 22h00, S-D 12h30, 13h00, 15h30, 16h00, 18h35, 19h05, 21h30, 22h00, L-Me-J 18h35, 19h05, 21h30, 22h00 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S 12h30, 12h45, 13h15, 15h25, 15h40, 16h10, 18h20, 18h35, 19h05, 21h15, 21h30, 22h00, 00h010, D-Ma 12h30, 12h45, 13h15, 15h25, 15h40, 16h10, 18h20, 18h35, 19h05, 21h15, 21h30, 22h00, L 18h20, 18h35, 19h05, 21h15, 21h30, 22h00, Me-J 18h35, 19h05, 21h30, 22h00 Méga-Plex Jacques- Cartier V-S 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 15h55, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, 23h00, 00h10, D-Ma 12h30, 12h45, 13h00, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 15h55, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, L 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00, Me-J 18h20, 18h35, 18h50, 19h05, 21h15, 21h30, 21h45, 22h00 Méga-Plex Lacordaire V-S-D-Ma 12h40, 12h55, 13h10, 15h35, 15h50, 16h05, 18h30, 18h45, 19h00, 21h25, 21h40, 21h55, L 18h30, 18h45, 19h00, 21h25, 21h40, 21h55, Me-J 18h45, 19h00, 21h40, 21h55 Méga-Plex Marché Central V-S 12h25, 12h40, 13h10, 15h20, 15h35, 16h05, 18h15, 18h30, 19h00, 21h10, 21h25, 21h55, 00h05, D-L-Ma 12h25, 12h40, 13h10, 15h20, 15h35, 16h05, 18h15, 18h30, 19h00, 21h10, 21h25, 21h55, Me-J 12h40, 13h10, 15h35, 16h05, 18h30, 19h00, 21h25, 21h55 Méga-Plex Pont-Viau V-S 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, 23h00, 00h10, D-Ma 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, L 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, Me-J 18h20, 18h35, 19h05, 21h15, 21h30, 22h00 Méga-Plex Taschereau V-S 12h25, 12h40, 13h10, 15h20, 15h35, 16h05, 18h15, 18h30, 19h00, 21h10, 21h25, 21h55, 00h05, D-Ma 12h25, 12h40, 13h10, 15h20, 15h35, 16h05, 18h15, 18h30, 19h00, 21h10, 21h25, 21h55, L 18h15, 18h30, 19h00, 21h10, 21h25, 21h55, Me-J 18h30, 19h00, 21h25, 21h55 Méga-Plex Terrebonne V-S 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, 23h00, 00h10, D-Ma 12h30, 12h45, 13h15, 13h30, 15h25, 15h40, 16h10, 16h30, 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, L 18h20, 18h35, 19h05, 19h30, 21h15, 21h30, 22h00, Me-J 18h20, 18h35, 19h05, 21h15, 21h30, 22h00 Pine Ste-Adèle V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 St-Eustache V-S-D-L-Ma-J 12h45, 13h15, 13h45, 15h55, 16h25, 18h35, 19h05, 19h35, 21h45, 22h15, Me 12h30, 12h45, 13h45, 15h55, 16h25, 18h35, 19h05, 19h35, 21h45, 22h15 St-Hyacinthe V-S-D-L-Ma 12h30, 12h50, 13h30, 15h30, 15h50, 16h30, 18h30, 18h50, 20h00, 21h30, 21h50, Me-J 12h30, 12h50, 15h30, 15h50, 18h30, 18h50, 21h30, 21h50 Starcité Montréal V-S-D-Ma 12h00, 12h30, 13h00, 14h00, 15h15, 15h45, 16h15, 17h15, 18h30, 19h00, 19h30, 20h30, 21h45, 22h15, 22h45, L-Me-J 12h30, 12h45, 13h00, 14h00, 15h45, 16h00, 16h15, 17h15, 19h00, 19h15, 19h30, 20h30, 22h15, 22h30 Ste-Thérèse V-L-Ma-Me-J 18h35, 18h55, 21h30, 21h45, S-D 12h45, 13h00, 15h40, 15h55, 18h35, 18h55, 21h30, 21h45 Triomphe V-S 12h00, 12h30, 13h15, 15h00, 15h30, 16h30, 18h15, 18h30, 20h00, 21h10, 21h30, 23h00, 00h05, D-L-Ma 12h00, 12h30, 13h15, 15h00, 15h30, 16h30, 18h15, 18h30, 20h00, 21h10, 21h30, Me 12h30, 13h15, 15h30, 16h30, 18h30, 20h00, 21h30, J 12h30, 13h15, 15h30, 16h30, 20h00, 21h30 HUNGER GAMES: L\u2019EMBRASEMENT \u2013 SÉANCES VIP (VF)HHHH EN PRIMEUR (HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE) Cineplex Odeon Brossard V 15h30, 19h30, 22h45, S 12h45, 16h00, 19h30, 22h45, D 12h45, 16h00, 19h45, L-Me-J 18h30, 21h45, Ma 15h30, 19h00, 22h15 HUNGER GAMES: L\u2019EMBRASEMENT IMAX (VF) HHHH EN PRIMEUR (HUNGER GAMES: CATCHING FIRE, THE) Méga-Plex Deux-Montagnes V-S-D-Ma 13h00, 15h55, 18h50, 21h45, L-Me-J 18h50, 21h45 Méga-Plex Marché Central 12h55, 15h50, 18h45, 21h40 Méga-Plex Pont-Viau V-S-D-Ma 13h00, 15h55, 18h50, 21h45, L-Me-J 18h50, 21h45 Méga-Plex Taschereau V-S-D-Ma 12h55, 15h50, 18h45, 21h40, L-Me-J 18h45, 21h40 Méga-Plex Terrebonne V-S-D-Ma 13h00, 15h55, 18h50, 21h45, L-Me-J 18h50, 21h45 IL PLEUT DES HAMBURGERS 2 (VF)HHH (CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 2) Carnaval V-S-D 15h25 Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-Ma 12h45, 15h45, L 12h45 Cinéma Beloeil S-D 13h20 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma 13h15, 15h35, S 12h40, 15h00 Cineplex Odeon Delson V-S-D 12h45, 14h55, 17h05, 19h15, 21h25, L-Ma 19h05, 21h15 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 12h40, 15h00, 17h15, 19h30, 21h55, L-Me-J 19h05, 21h20 Colossus Laval V-D 12h10, S 10h30, 12h10, L-Ma 13h45 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h20, 15h35, 19h05, 21h20, L 19h05, 21h20, Me-J 19h25, 21h40 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h00, S-D 13h15, 16h00 Méga-Plex Deux-Montagnes V-Ma 13h00, 15h00, 17h00, S-D 10h30, 13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Jacques-Cartier V-Ma 13h15, 15h15, 17h15, S-D 10h30, 13h15, 15h15, 17h15 Méga-Plex Lacordaire V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Méga-Plex Marché Central V-L-Ma 13h00, 15h00, 17h00, S-D 10h30, 13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Pont-Viau V-Ma 13h00, 15h00, 17h00, S-D 10h30, 13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Taschereau V-Ma 13h00, 15h00, 17h00, S-D 10h30, 13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Terrebonne V-Ma 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, S-D 10h30, 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, L-Me-J 19h00 St-Eustache V-S-D-L-Ma 12h35 Starcité Montréal V-S-D-Ma 12h00, 14h45, 17h15, 20h10, 22h20, L-Me-J 13h00, 16h15, 19h15, 22h00 Ste-Thérèse S-D 13h15, 15h15, 17h15 Triomphe V-S-D-L-Ma 12h45, 17h15 IL PLEUT DES HAMBURGERS 2 3D (VF)HHH (CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 2) Colossus Laval V-S-D 14h30, 16h50, L-Ma 16h30 Triomphe V-S-D-L-Ma 15h10, 19h15 JACKASS PRÉSENTE \u2013 VILAIN GRAND-PÈRE (VF)HH1/2 (JACKASS PRESENTS BAD GRANDPA) Carnaval V-S-D-L-Ma 21h40 Carrefour du Nord St-Jérôme V-S-D-L-Ma 21h45 Ciné Starz Langelier 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05 Galaxy Capitol St-Jean V-S-D-L-Ma 19h15, 21h45 Méga-Plex Deux-Montagnes V-S 19h00, 21h00, 23h00, D-L-Ma 19h00, 21h00 Méga-Plex Jacques-Cartier V-S 19h00, 21h00, 23h00, D-L-Ma 19h00, 21h00 Méga- Plex Pont-Viau V-S 19h20, 21h20, 23h20, D-L-Ma 19h20, 21h20 Méga-Plex Terrebonne V-S 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, 23h00, D-Ma 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, L 19h00, 21h00 St-Eustache V-S-D-L 13h25, 16h15, 18h45, 21h25, Ma 13h25, 16h15 Ste-Thérèse V-S 19h15, 21h15, 23h15, D-L-Ma 19h15, 21h15 Triomphe V-S 16h45, 19h15, 00h20, D-L-Ma-Me-J 16h45, 19h15 JACKASS PRESENTS BAD GRANDPA (VOA)HH1/2 Banque Scotia Montréal V-S-Ma 13h00, 15h15, 17h30, 20h00, 22h20, D 13h00, 15h15, 17h30, 22h20, L 12h00, 14h15, 16h30, 22h20, Me-J 16h15, 22h20 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma 19h25, 21h25, S-D 12h45, 14h55, 17h05, 19h25, 21h25, Me-J 19h15, 21h25 Des Sources V-S 19h00, 21h00, 23h00, D-L-Ma 19h00, 21h00 Méga-Plex Lacordaire V-S 19h00, 21h00, 23h00, D-L-Ma 19h00, 21h00 Méga-Plex Taschereau V-S 19h00, 21h00, 23h00, D-L-Ma 19h00, 21h00 JASMINE FRENCH (VOSTF)HHHH (BLUE JASMINE) Cinéma du Parc V 14h15 KILL YOUR DARLINGS (VOA)HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-S-D-Ma 14h40, 17h10, 19h40, 22h10, L 14h00, 16h30, 22h00 LAST VEGAS (VOA)HH1/2 Banque Scotia Montréal V-S-D-L-Ma 13h00, 15h50, 18h30, 21h20, Me 13h00, 15h50, 18h30, J 13h00, 15h50, 21h50 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma-Me-J 19h15, 21h45, S-D 13h20, 16h20, 19h15, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma-Me-J 19h20, 21h30, S-D 13h05, 16h25, 19h20, 21h30 Colisée Kirkland V-S-Ma-Me 12h10, 14h50, 19h35, 22h20, D-L-J 12h10, 14h50, 22h20 Colossus Laval V-S-D 15h00, 17h35, 20h10, 22h45, L-Ma-Me-J 14h30, 17h05, 19h40, 22h20 Des Sources V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L-Ma-Me-J 19h10, 21h25 Méga-Plex Lacordaire V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma 19h10, 21h25 Méga-Plex Marché Central V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma 19h10, 21h25 Méga- Plex Sphèretech V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma 19h10, 21h25 Méga-Plex Taschereau V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma 19h10, 21h25 Pine Ste-Adèle V-L-Ma 19h30, S-D 15h15, 19h30 MAJORDOME, LE (VF) (LEE DANIELS\u2019 THE BUTLER) Cinéma Beloeil L 13h00, 19h00 Cinéma Le Tapis rouge 15h15 St-Hyacinthe L 13h00, 19h00 MÉPRIS N\u2019AURA QU\u2019UN TEMPS, LE (VOF) Cinémathèque québécoise D 17h00 MICHEL BRAULT: LE RÉALISATEUR \u2013 COURTS MÉTRAGES (VOF) Cinémathèque québécoise S 16h00 MISSION DINDONS (VF)HHH (FREE BIRDS) Carnaval V-S-D 13h00, 19h00, L-Ma 19h00 Carrefour du Nord St-Jérôme 12h45, 15h45 Cinéma 7 Valleyfield V 12h30, 15h35, S-D 13h00, 15h35, L 15h35 Cinéma Beloeil V-S-D-L-Ma 15h15 Cineplex Odeon Boucherville V-SD- Ma 13h00, L 14h30 Cineplex Odeon Brossard V-D-LMa- Me-J 13h05, S 12h30 Cineplex Odeon Delson V-S-D 13h00, Me-J 19h10, 21h10 Cineplex Odeon Dorion S-D 13h00, Me-J 19h40, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h15 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 13h05 Colossus Laval V-D 12h00, S 10h30, 12h00, L-Ma-Me-J 13h00 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 12h55 Galaxy Capitol St-Jean S-D 12h30, Me-J 18h45, 21h45 Méga- Plex Deux-Montagnes V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Méga-Plex Jacques-Cartier V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Méga-Plex Lacordaire V-Ma 13h10, 15h10, 17h10, S-D 10h30, 13h10, 15h10, 17h10 Méga-Plex Marché Central APPRÉCIATION Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 LE JEUDI 5 DÉCEMBRE À 19H AU CINÉMA QUARTIER LATIN (350, rue Emery) POUR PARTICIPER, VISITEZ LE concoursmetropolefilms.com La promotion aura lieu sur le site web du 21 au 27 novembre inclusivement et le tirage se fera le 28 novembre 2013.100 gagnants recevront par la poste une invitation pour deux personnes.Règlements disponibles chez Annexe Communications.GAGNEZ L\u2019UN DES 100 LAISSEZ-PASSER DOUBLES POUR ASSISTER À LA PREMIÈRE DU FILM Daniel AUTEUIL Victoire BELEZY Jean-Pierre DARROUSSIN Raphaël PERSONNAZ Marie-Anne CHAZEL D\u2019APRÈS L\u2019OEOEUVRE DE MMAARRCCEELL PPAAGGNNOOLL MARIUS UN FILM DE DANIEL AUTEUIL APRÈS LA FILLE DU PUISATIER AU CINÉMA LE 13 DÉCEMBRE ARTS CINEMA V-L-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Mega-Plex Pont-Viau V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05 Mega-Plex Taschereau V-Ma 12h45, 14h45, 16h45, S-D 10h30, 12h45, 14h45, 16h45 Mega-Plex Terrebonne V-Ma 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, S-D 10h30, 13h05, 15h05, 17h05, 19h05, L-Me-J 19h05 St-Eustache 12h40, 15h40, 19h20, 21h40 Starcite Montreal 12h30 Ste-Therese S-D 13h05, 15h05, 17h05 Triomphe V-S-D-L-Ma 15h05 MISSION DINDONS 3D (VF) HHH (FREE BIRDS) Cinema Beloeil V-S-D-L-Ma 13h00, 19h05 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 15h05, 17h10, L 16h35, 18h40 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma-Me-J 15h10, 17h15, 19h20, 21h30, S 14h35, 16h40, 18h45, 20h55 Cineplex Odeon Delson V-S-D 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, L-Ma 19h00, 21h00 Cineplex Odeon Dorion V-Ma 19h35, 21h45, S-D 15h15, 17h20, 19h35, 21h45, L 19h40, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin V-S-D-L-Ma 14h40, 16h55, 19h15, Me-J 14h30, 16h45 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 15h15, 17h25, 19h35, 21h50, L 19h15, 21h25, Me-J 19h15 Colossus Laval V-S-D 14h20, 16h40, 19h00, 21h25, L 15h30, 22h00, Ma-Me-J 15h30, 19h00, 21h25 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 15h05, 18h55, 21h00, L 18h55, 21h00 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 16h15, 18h55, 21h35, S-D 14h35, 16h40, 18h55, 21h35, L 18h55, 21h35 Starcite Montreal 15h00, 17h30, 19h50, 22h10 Triomphe V-S-D-L-Ma 12h50 MUSCLE SHOALS (VOA) EN PRIMEUR Cinema du Parc L-Ma-Me-J 16h30, 20h30 NOUVELLES AVENTURES DE CAPELITO, LES (VF) Cinema Excentris D 11h00 OLDBOY (VOA) EN PRIMEUR Centre Phi L 19h30 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) Me-J 14h15, 16h50, 19h20, 21h50 Colisee Kirkland Me-J 12h00, 14h45, 17h15, 19h40, 22h30 Colossus Laval Me-J 13h30, 16h25, 19h45, 22h20 Mega-Plex Lacordaire Me-J 19h15, 21h30 Mega-Plex Marche Central Me-J 13h15, 15h30, 19h15, 21h30 Mega-Plex Spheretech Me-J 19h15, 21h30 Mega-Plex Taschereau Me-J 19h15, 21h30 PARIS A TOUT PRIX (VOF) HHH Carrefour du Nord St-Jerome L 13h00, 16h00, 19h00, 21h45 St-Hyacinthe J 13h00, 19h00 PERE NOEL CONTRE LE BONHOMME DE NEIGE 3D, LE (VF) HHH1/2 IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V-L 10h00, S 11h05, 15h25, D 10h00, 13h15, Ma-J 12h10 PHILOMENA (VOA) EN PRIMEUR Centre Phi Ma 19h30 PRISONERS (VOA) HHHH Banque Scotia Montreal V-S-Ma 13h45, 17h15, 20h45, D 13h45, 17h15, L 12h00, 15h20, 21h30, Me 13h00, 19h00, J 13h00, 18h30 PRISONNIERS (VF) HHHH (PRISONERS) Cineplex Odeon Brossard V-Ma 18h00, 21h20, S 17h25, 20h45, D-L 18h00 Cineplex Odeon Quartier Latin V-SD- L-Ma 12h25, 15h40, 18h50, 21h25, Me-J 12h25, 15h40, 18h50, 21h30 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 13h35, 16h50, 20h05, L-Me-J 20h05 Mega-Plex Pont- Viau V-S-D-Ma 12h30, 15h30, 18h30, 21h30, L-Me-J 18h30, 21h30 Starcite Montreal V-S-Ma 12h00, 15h30, 18h50, 22h15, D 12h00, 15h30, 22h15, L 13h45, 18h25, 22h00 Triomphe 13h30, 21h20 PROTECTION (VF) EN PRIMEUR (HOMEFRONT) Carnaval Me-J 19h00 Carrefour du Nord St-Jerome Me-J 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinema 7 Valleyfield Me-J 19h00, 21h30 Cinema Beloeil Me-J 13h10, 15h55, 19h10, 21h35 Cineplex Odeon Boucherville Me-J 14h35, 17h20, 20h00 Cineplex Odeon Brossard Me-J 13h10, 15h45, 19h05, 21h55 Cineplex Odeon Delson Me-J 19h20, 21h35 Cineplex Odeon Dorion Me-J 19h00, 21h35 Cineplex Odeon Place LaSalle Me-J 18h55, 21h25 Cineplex Odeon Quartier Latin Me-J 12h20, 14h40, 17h05, 19h30, 22h00 Cineplex Odeon St-Bruno Me-J 19h20, 21h40 Mega-Plex Deux- Montagnes Me-J 19h15, 21h25 Mega-Plex Jacques- Cartier Me-J 19h15, 21h25 Mega-Plex Lacordaire Me-J 19h20, 21h30 Mega-Plex Marche Central Me-J 13h20, 15h30, 19h20, 21h30 Mega-Plex Pont-Viau Me-J 19h15, 21h25 Mega-Plex Taschereau Me-J 19h20, 21h00 Mega- Plex Terrebonne Me-J 19h15, 21h25 St-Eustache Me-J 12h35, 15h35, 18h35, 21h35 St-Hyacinthe Me-J 13h00, 15h20, 19h05, 21h25 Starcite Montreal Me-J 14h15, 17h10, 19h45, 22h30 Ste-Therese Me-J 19h15, 21h25 Triomphe Me-J 12h45, 15h00, 17h10, 19h25, 21h40 RAM-LEELA (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) 14h00, 17h20, 20h45 RED OBSESSION (VOA) Cinema du Parc L-Ma 21h15, Me-J 19h00 REINE DES NEIGES 3D, LA (VF) EN PRIMEUR (FROZEN) Carnaval Me-J 19h00 Carrefour du Nord St-Jerome Me-J 12h45, 21h15 Cinema 7 Valleyfield Me-J 21h25 Cinema Beloeil Ma 19h00, 21h25, Me-J 13h10, 15h40, 19h00, 21h25 Cinema Princess (Cowansville) Me 19h10, J 21h20 Cineplex Odeon Boucherville Me-J 17h10, 20h10 Cineplex Odeon Brossard Me 13h30, 16h55, 19h30, 22h15, J 13h30, 16h30, 19h30, 22h15 Cineplex Odeon Delson Me-J 19h00, 21h25 Cineplex Odeon Dorion Me-J 19h15, 21h50 Cineplex Odeon Quartier Latin Me-J 16h00, 18h55, 21h55 Cineplex Odeon St-Bruno Me-J 19h00, 21h35 Famous Players Carrefour Angrignon Me-J 19h15, 21h45 Galaxy Capitol St-Jean Me-J 19h15, 21h35 Mega- Plex Deux-Montagnes Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Jacques-Cartier Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Lacordaire Me-J 19h05, 21h25 Mega-Plex Marche Central Me-J 13h05, 15h25, 19h05, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau Me-J 19h00, 21h20 Mega-Plex Taschereau Me-J 19h05, 21h25 Mega-Plex Terrebonne Me-J 19h00, 21h20 Pine Ste-Adele Me-J 19h30 St-Eustache Ma 19h00, 21h30, Me-J 16h20, 19h00 St-Hyacinthe Ma 19h00, 21h20, Me-J 13h10, 15h40, 19h00, 21h20 Starcite Montreal Me-J 13h00, 16h00, 19h30, 22h15 Ste-Therese Me-J 19h00, 21h20 Triomphe Ma 19h20, Me-J 14h45, 17h00, 19h20 REINE DES NEIGES, LA (VF) EN PRIMEUR (FROZEN) Carnaval Me-J 21h30 Carrefour du Nord St-Jerome Me-J 15h45, 18h45 Cinema 7 Valleyfield Me-J 18h50 Cineplex Odeon Boucherville Me-J 14h30 Cineplex Odeon Brossard Me 12h45, 15h30, 19h00, 21h45, J 13h00, 15h30, 19h00, 21h45 Cineplex Odeon Quartier Latin Me-J 13h15 Colossus Laval Me-J 13h15 Mega-Plex Deux-Montagnes Me-J 18h45, 21h05 Mega-Plex Jacques- Cartier Me-J 18h45, 21h05 Mega-Plex Pont-Viau Me-J 18h45, 21h05 Mega-Plex Terrebonne Me-J 18h45, 21h05 St-Eustache Ma 19h00, 21h30, Me-J 13h20, 13h25, 16h15, 18h45, 21h25, 21h30 Starcite Montreal Me-J 12h30, 15h30, 18h45, 21h45 Triomphe Ma 21h35, Me-J 12h30, 21h35 RIDM 2013 (VOA) Cinema du Parc V 17h30, 18h00, 18h30, 20h00, 20h30, 21h00, S 14h00, 14h30, 15h00, 16h30, 17h00, 17h30, 19h30, 20h00, 20h30, D 14h00, 14h30, 15h00, 16h30, 16h45, 17h00, 18h30, 18h45, 20h15, 20h30, 21h00 Cinematheque quebecoise V 18h30, S 19h00, D 16h30 ROCKY MOUNTAIN EXPRESS (VOA) HHH Mega-Plex Marche Central S-D 10h30, 11h30 Mega-Plex Taschereau S-D 10h30, 11h30 ROSEMARYfS BABY (VOA) Cinema du Parc L-Ma 13h30, 21h00, Me-J 18h30 RUSH (VOA) HHH1/2 Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D 18h10, 21h10, S 19h05, 22h05, L-Ma 18h45, 21h45 SAINT CLARA (VOSTA) (CLARA HAKDOSHA) Cinematheque quebecoise V 20h30, D 19h00 SANTA VS.THE SNOWMAN 3D (VOA) (PERE NOEL CONTRE LE BONHOMME DE NEIGE 3D, LE) IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal Me 10h00 SAVING MR.BANKS (VOA) EN PRIMEUR Colisee Kirkland J 19h00 SCHTROUMPFS 2, LES (VF) HHH (SMURFS 2, THE) Cine Starz Langelier 13h00, 15h00, 17h00 SEUL EN MER (VF) HHH1/2 (ALL IS LOST) Cinema Le Tapis rouge 21h10 SHEKINAH .LA VIE INTIME DES FEMMES HASSIDIQUES (VOSTF) HHH1/2 (SHEKINAH - THE INTIMATE LIFE OF HASIDIC WOMEN) Cinema du Parc V 14h30 SINGH SAAB THE GREAT (VOSTA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) V-D-L-Ma-Me-J 14h00, 17h30, 20h45, S 14h15, 17h35, 20h55 SOMM (VOA) Cinema du Parc L-Ma 19h00, Me-J 21h15 SOMMETS DU CINEMA DfANIMATION 2013 (VOF) Cinematheque quebecoise Me 17h00, 19h30 STRATEGIE ENDER, LA (VF) HHH (ENDERfS GAME) Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma-Me-J 18h50, 21h20, S-D 12h55, 15h50, 18h50, 21h20 Mega-Plex Jacques- Cartier V-S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D-Ma 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L-Me-J 19h00, 21h25 Mega- Plex Lacordaire V-S 19h05, 21h30, 23h55, D-L-Ma 19h05, 21h30 Mega-Plex Marche Central V-S 19h00, 21h25, 23h50, D-L-Ma 19h00, 21h25 Starcite Montreal V-SL- Ma 14h15, 17h00, 19h45, 22h30, D 14h15, 17h00, 19h45 Ste-Therese V 19h00, 21h25, 23h50, S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L-Ma-Me-J 19h00, 21h25 SYNDROME DE VENISE, LE (VOSTF) (DAS VENEDIG PRINZIP) Cinema du Parc L-Ma-Me-J 15h15 THOR .THE DARK WORLD (VOA) HHH Banque Scotia Montreal V-S-D-Ma 13h00, 15h45, 18h45, 21h30, L 13h00, 15h45, 18h45, 22h00 Carnaval V-S-D 13h00, 19h00, L-Ma 19h00 Cinema Cote-des-Neiges 13h05, 15h15, 17h25, 19h35, 21h45 Colisee Kirkland V-S-D-Ma 12h05, 14h45, 17h25, 20h10, 22h45, L 12h05, 14h55, 19h15, 21h55 Colossus Laval V-S-D 13h20, 16h15, 19h10, 22h05, L-Ma 12h40, 15h30, 18h45, 21h35 Des Sources V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Ma-Me-J 18h45, 21h10 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h30, 16h10, 19h40, 22h15, L-Me-J 19h40, 22h15 Mega-Plex Lacordaire V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-Ma 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Me-J 18h45, 21h10 Mega-Plex Marche Central V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-L-Ma-Me-J 12h45, 15h10, 18h45, 21h10 Mega-Plex Spheretech V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-Ma 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Me-J 18h45, 21h10 Mega- Plex Taschereau V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-Ma 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Me-J 18h45, 21h10 THOR .THE DARK WORLD 3D (VOA) HHH (THOR - THE DARK WORLD) Banque Scotia Montreal V 13h50, 14h30, 16h40, 17h10, 19h30, 20h00, 22h20, 22h45, S 11h15, 11h45, 13h50, 14h30, 16h40, 17h10, 19h30, 20h00, 22h20, 22h45, D-Ma- Me-J 13h50, 14h30, 16h40, 17h10, 19h20, 19h50, 22h00, 22h30, L 13h15, 14h30, 16h00, 17h10, 19h20, 19h50, 22h30 Carnaval V-S-D 15h30, 21h35, L-Ma 21h35 Cinema Cote-des-Neiges V-S-D-L 13h00, 15h10, 19h00, Ma 13h00, 15h10 Cinema Mont-Tremblant V 18h00, S-D 15h00, 21h00, L-Ma 20h00, Me-J 16h30 Cinema Princess (Cowansville) V-Ma-J 19h00, S 15h40, 21h30, D 13h10, Me 21h30 Cineplex Odeon Brossard V-L-Me-J 13h45, 16h30, 19h25, 22h40, S 13h10, 15h55, 18h50, 22h05, D-Ma 13h10, 15h55, 19h25, 22h30 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma-Me-J 18h55, 21h30, S-D 13h15, 16h10, 18h55, 21h30 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma-Me-J 19h10, 21h45, S-D 13h15, 16h20, 19h10, 21h45 Colisee Kirkland V-S-D-Ma 12h45, 15h30, 19h35, 22h20, L 12h35, 15h20, 19h40, 22h20, Me-J 12h35, 15h20, 19h45, 22h25 Colossus Laval V-D 14h20, 17h10, 20h00, 22h50, S 11h30, 14h20, 17h10, 20h00, 22h50, L-Ma-Me-J 13h20, 16h20, 19h10, 22h00 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D-Ma 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L-Me-J 19h00, 21h25 Mega-Plex Spheretech V-S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D-Ma 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L 19h00, 21h25 Pine Ste-Adele V-L-Ma 19h30, S-D 15h15, 19h30 Starcite Montreal V-S-D-Ma 14h20, 17h10, 20h00, 22h45, L 13h45, 16h45, 19h45, 22h30 THOR .THE DARK WORLD 3D .SEANCES VIP (VOA) HHH (THOR - THE DARK WORLD) Cineplex Odeon Brossard V 13h20, 16h15, 20h00, 23h00, S 13h15, 16h30, 20h00, 23h00, D 15h15, 18h15, 21h15, L-Me-J 20h15, Ma 16h00, 18h45, 21h45 THOR .UN MONDE OBSCUR (VF) HHH (THOR - THE DARK WORLD) Carnaval V-S-D 13h00, 21h20, L-Ma-Me-J 21h20 Carrefour du Nord St-Jerome 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cine Starz Langelier 13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-L 12h50, 15h25, 18h50, 21h25, Ma-Me 18h50, 21h25, J 21h25 Cineplex Odeon Brossard V-DL- Ma-Me-J 14h00, 16h45, 19h45, 22h45, S 13h25, 16h10, 19h10, 22h10 Colossus Laval Me-J 12h40, 15h30, 19h45, 22h30 Famous Players Carrefour Angrignon V-S-D-Ma 13h10, 15h45, 19h20, 22h00, L-Me-J 19h20, 22h00 Mega- Plex Jacques-Cartier V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-Ma 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Me-J 18h45, 21h10 Mega-Plex Lacordaire V-S 12h50, 15h15, 18h50, 21h15, 23h40, D-Ma 12h50, 15h15, 18h50, 21h15, L-Me-J 18h50, 21h15 Mega-Plex Marche Central V-S 12h50, 15h15, 18h50, 21h15, 23h40, D-L-Ma-Me-J 12h50, 15h15, 18h50, 21h15 Mega-Plex Pont-Viau V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-Ma 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Me-J 18h45, 21h10 Mega-Plex Taschereau V-S 12h50, 15h15, 18h50, 21h15, 23h40, D-Ma 12h50, 15h15, 18h50, 21h15, L-Me-J 18h50, 21h15 Mega-Plex Terrebonne V-S 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, 23h35, D-Ma 12h45, 15h10, 18h45, 21h10, L-Me-J 18h45, 21h10 St-Eustache 13h05, 16h15, 18h55, 21h45 Triomphe 13h00, 21h35 THOR .UN MONDE OBSCUR 3D (VF) HHH (THOR - THE DARK WORLD) Carnaval V-S-D 15h20, 19h00, L-Ma-Me-J 19h00 Cine Starz Langelier 13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h25 Cinema Bel o e i l 13h15, 15h50, 19 h15, 21h45 Cinema Mont-Tremblant V 21h00, S-D 18h00, L-Ma 16h30, Me-J 20h00 Cinema Princess (Cowansville) V-Ma-J 21h30, S 13h10, 19h00, D-Me 19h00 Cineplex Odeon Boucherville V-S-D-Ma 13h15, 16h00, 19h15, 21h50, L-Me-J 14h45, 17h30, 20h15 Cineplex Odeon Brossard V-L 13h30, 16h15, 19h40, 22h30, S 12h55, 15h40, 19h05, 215, D-Ma 13h45, 16h30, 19h40, 22h45 Cineplex Odeon Delson V-S-D 13h25, 16h00, 19h05, 21h40, L-Ma 19h20, 22h00, Me-J 19h05, 21h40 Cineplex Odeon Dorion V-Ma 19h20, 22h00, S-D 13h45, 16h30, 19h20, 22h00, L-Me-J 18h45, 21h45 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma 18h55, 21h35, S-D 13h00, 16h00, 18h55, 21h35, Me-J 19h05, 21h35 Cineplex Odeon Quartier Latin 13h20, 16h20, 19h15, 21h55 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 13h25, 16h15, 19h00, 21h40, L-Me-J 19h00, 21h40 Colossus Laval V-D-L-Ma 14h00, 16h50, 19h40, 22h30, S 11h00, 14h00, 16h50, 19h40, 22h30 Galaxy Capitol St-Jean V-Ma 15h30, 19h00, 21h45, S-D 13h00, 15h45, 19h00, 21h45, L-Me-J 19h00, 21h45 Mega- Plex Deux-Montagnes V-S 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, D-Ma 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, L-Me-J 19h05, 21h30 Mega-Plex Jacques-Cartier V-S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D-Ma 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L 19h00, 21h25 Mega-Plex Marche Central V-S 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, D-L-Ma 13h05, 15h30, 19h05, 21h30 Mega-Plex Taschereau V-S 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, 23h55, D-Ma 13h05, 15h30, 19h05, 21h30, L 19h05, 21h30 Mega-Plex Terrebonne V-S-D-Ma 13h15, 15h40, 19h15, 21h40, L 19h15, 21h40 Pine Ste-Adele V-L-Ma-Me-J 19h30, S-D 15h15, 19h30 St-Hyacinthe V-S-D-L 12h50, 13h15, 15h20, 15h50, 18h40, 19h10, 21h10, 21h45, Ma 12h50, 13h15, 15h20, 15h50, 18h40, 21h10, Me-J 12h50, 15h20, 18h40, 21h10 Starcite Montreal V-S-D-Ma 14h00, 16h50, 19h50, 22h35, L-Me-J 13h30, 16h30, 19h30, 22h15 Ste-Therese V 19h00, 21h25, 23h50, S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L-Ma-Me-J 19h00, 21h25 Triomphe V-S 16h00, 19h00, 00h00, D-L-Ma-Me-J 16h00, 19h00 THOR .UN MONDE OBSCUR IMAX 3D (VF) (THOR - THE DARK WORLD) Mega-Plex Terrebonne V-S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D-Ma 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L-Me-J 19h00, 21h25 TITANS DE LfERE GLACIAIRE 3D (VF) (TITANS OF THE ICE AGE) IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V 14h20, 16h30, 18h40, 20h50, S 14h20, 17h35, 19h45, D 12h10, 15h25, 18h40, L 12h10, 14h20, Ma 10h00, 13h15, 16h30, 18h40, Me 12h10, 14h20, 16h30, J 10h00, 13h15, 14h20, 18h40 TITANS OF THE ICE AGE 3D (VOA) (TITANS OF THE ICE AGE) IMAX Telus Centre des Sciences de Montreal V-S 12h10, D 17h35, Ma 14h20, Me 18h40, J 16h30 TOMBEAU, LE (VF)HHH (ESCAPE PLAN) Carrefour du Nord St-Jerome V-S-D-L-Ma 18h45, 21h45, Me-J 21h45 Cine Starz Langelier 13h00, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40 Cineplex Odeon Brossard V-Ma 13h00, 15h40, 19h20, 22h10, S 12h25, 15h05, 18h45, 21h35, D-L 13h00, 15h40, 22h10 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, 23h50, D-Ma 13h00, 15h25, 19h00, 21h25, L-Me-J 19h00, 21h25 Mega-Plex Terrebonne V-S 21h25, 23h50, D-L-Ma-Me-J 21h25 St-Eustache V-S-D-L 13h20, 16h20, 19h00, 21h30, Ma 13h20, 16h20 Starcite Montreal 13h15, 16h15, 19h30, 22h25 VERMEER AND MUSIC .EXHIBITION (VOA) Cineplex Odeon Forum (ancien AMC) S 17h00 Colisee Kirkland S 17h00 Colossus Laval S 16h00 Starcite Montreal S 16h00 VIE DfADELE .CHAPITRE 1 ET 2, LA (VOF) HHHH1/2 Beaubien 11h20, 15h00, 20h30 Cinema Excentris S-D 11h00, L-Ma-Me-J 13h30, 15h30, 19h30 Cinema Princess (Cowansville) D 15h30, L 19h00 Cineplex Odeon Qua r t i e r L at in 12h2 5 , 16 h15 , 20 h 0 0 VIE DfADELE .CHAPITRE 1 ET 2, LA (VOSTA) HHHH1/2 Cinema du Parc V 14h00 VIREE A VEGAS (VF)HH1/2 (LAST VEGAS) Cine Starz Langelier 19h00, 21h00 Cinema 7 Valleyfield V-S-D-Ma 18h55 Cineplex Odeon Brossard V-D-L-Ma- Me-J 13h30, 16h10, 19h10, 21h45, S 12h55, 15h35, 18h35, 21h10 Cineplex Odeon Delson V-S-D 13h10, 15h30, 18h45, 21h05, L-Ma 18h45, 21h05 Cineplex Odeon Dorion V-Ma 19h00, 21h40, S-D 13h25, 16h00, 19h00, 21h40, L 19h10, 21h40 Cineplex Odeon Place LaSalle V-L-Ma 19h30, 21h55, S-D 13h20, 16h30, 19h30, 21h55 Cineplex Odeon Quartier Latin V-S-D-L-Ma 22h00 Cineplex Odeon St-Bruno V-S-D-Ma 13h20, 15h45, 18h55, 21h35, L 19h00, 21h25, Me-J 21h25 Mega-Plex Deux-Montagnes V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma-Me-J 19h10, 21h25 Mega- Plex Jacques-Cartier V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma 19h10, 21h25 Mega-Plex Pont-Viau V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L 19h10, 21h25 Mega-Plex Terrebonne V-S 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, 23h40, D-Ma 13h10, 15h25, 19h10, 21h25, L 19h10, 21h25 St-Eustache V-S-D-L-Ma 12h55, 15h45, 18h25, 21h15 St-Hyacinthe V-S-D-Ma-Me-J 13h00, 15h45, 19h20, 21h40, L 15h50, 21h50 Starcite Montreal V-S-D-Ma 12h00, 14h35, 17h15, 19h45, 22h30, L-Me-J 13h00, 16h30, 19h15, 22h30 Ste-Therese V-S 19h10, 21h25, 23h40, D-L-Ma-Me-J 19h10, 21h25 Triomphe V-S 13h45, 16h20, 19h05, 21h20, 23h35, D-Ma-Me-J 13h45, 16h20, 19h05, 21h20, L 16h20, 21h20 VIVRE SOUS TERRE (VOSTF) (NO PLACE ON EARTH) Cinema du Parc L-Ma-Me-J 13h15, 17h15 VOLEUSE DE LIVRES, LA (VF) HH1/2 (BOOK THIEF, THE) Carrefour du Nord St-Jerome Me-J 12h45, 15h45, 18h45, 21h45 Cinema 7 Valleyfield Me-J 18h40, 21h20 Cinema Beloeil Me-J 12h50, 15h40, 18h50, 21h40 Cineplex Odeon Brossard Me-J 13h30, 16h30, 19h35, 22h30 Cineplex Odeon Quartier Latin 12h30, 13h05, 15h20, 16h00, 18h15, 19h00, 21h15, 21h55 Mega- Plex Jacques-Cartier Me-J 18h45, 21h25 Mega-Plex Marche Central Me-J 12h50, 15h30, 18h50, 21h30 Mega- Plex Pont-Viau Me-J 18h45, 21h25 Mega-Plex Taschereau Me-J 18h50, 21h30 Mega-Plex Terrebonne Me-J 18h45, 21h25 Pine Ste-Adele Me-J 19h30 St-Eustache Me-J 12h55, 15h45, 18h25, 21h15 St-Hyacinthe Me-J 12h45, 15h45, 18h45, 21h40 Starcite Montreal Me-J 12h45, 16h00, 19h15, 22h15 Triomphe Me-J 13h00, 16h00, 18h45, 21h35 WHEN JEWS WERE FUNNY (VOA) HH EN PRIMEUR Cinema du Parc L-Ma-Me-J 13h00, 14h45, 18h45 Cineplex Odeon Cavendish V-L-Ma-Me-J 19h25, 21h40, S-D 13h00, 15h05, 17h10, 19h25, 21h40 WWE .SURVIVOR SERIES 2013 (VOA) Banque Scotia Montreal D 20h00 Cineplex Odeon Brossard D 20h00 Colisee Kirkland D 20h00 Colossus Laval D 20h00 Starcite Montreal D 20h00 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 A R T S 9 ALfAFFICHE! Consultez les guides-horaires des cinemas Version Originale Anglaise Version Francaise Peter Travers, áun evenement cinematographique revolutionnaire.â lou lumenick, ášššš essentiellement.â a voir UN FILM ášššš Un drame fortement evocateur et brillamment interprete.â claudia Puig, ( Version Francaise de 12 Years A Slave ) A LfAFFICHE PARTOUT MERCREDI LE 27NOVEMBRE! Consultez les guides-horaires des cinemas BELOEIL LE CINEMA ST EUSTACHE Version Francaise A LfAFFICHE! Version Originale Anglaise GAGNANT! PRIX DU PUBLIC .GRAND FAVORI FESTIVAL DU FILM DE MILL VALLEY GAGNANT! CHOIX DU PUBLIC FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO Manohla Dargis, á Une histoire qui, des le depart, vous saisiraprofondement.â VIOLENCE Version francaise quebecoise de THE HUNGER GAMES: CCAATTCCHHIINNGG FFIIRREE DES AUJOURDfHUI CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINEMAS LfEVENEMENT CINEMATOGRAPHIQUE DE LfANNEE áSPECTACULAIRE.â ROLLING STONE \"\"\"\" SONIA SARFATI, LA PRESSE \"\"\"\" áPLUS FORT, PLUS AUDACIEUX ET PLUS BRILLANT (c) SANS CONTESTE LfUN DES MEILLEURS DIVERTISSEMENTS DE LfANNEE!â TIME OUT LONDON \"\"\"\" áJENNIFER LAWRENCE CREVE LfECRAN!â DAILY TELEGRAPH et en aussi presente en áUNDESMEILLEURS FILMS DE LfANNEE!â ACCESS HOLLYWOOD áMATTHEW McCONAUGHEY LIVRE LA PERFORMANCE DE SA CARRIERE!â THE WASHINGTON POST UN FILM DE JEAN-MARC VALLEE MATTHEW MCCONAUGHEY DALLAS BUYERS CLUB M JENNIFER GARNER ET JARED LETO (version francaise) PRESENTEMENT AU CINEMA GAGNANT-MEILLEURACTEUR GAGNANT-PRIXDUPUBLIC ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL RemstarFilms.com RemstarFilms ARTS ALINE APOSTOLSKA COLLABORATION SPÉCIALE CRITIQUE Victor Quijada a raison d\u2019être heureux.Le Rubberbandance Group, qu\u2019il a fondé il y a 10 ans et codirige avec sa compagne danseuse et chorégraphe Anne Plamondon, danse pour la première fois sans lui, et sans elle.Et pourtant, ils sont partout dans Quotient empirique, qui est présenté depuis mercredi soir à la Cinquième Salle.On reconnaît la marque de fabrique: leur gestuelle unique, des postures, des figures, des prouesses d\u2019architecture fluide et complexe à la fois, des enchaînements improbables, des tourbillons musculaires pourtant légers comme une plume.Les six jeunes interprètes que Quijada a formés et dirigés, non pas pour danser avec eux, mais pour les voir danser dans ses traces, sont saisissants.Magnétiques.Puissants.Sensuels et sensibles.Au masculin comme au féminin.Ils offrent du coup un hommage vivant et vibrant à celui qui est parvenu à un moment de son parcours créatif où il s\u2019est mis hors scène pour transmettre, peut-être pas mieux, mais en tout cas différemment.Avec Quotient empirique et à travers ses interprètes, le chorégraphe donne sa propre expérience de décennies de danses éclectiques fusionnées, de la danse de rue à la danse classique en passant par le contemporain, ajoutée à son expérience de chorégraphe depuis la dernière décennie.C\u2019est un tournant risqué, mais le risque est une autre marque de fabrique de l\u2019artiste et de la compagnie.On reconnaît aussi la couleur musicale singulière que Quijada et son complice Jasper Gahunia savent ciseler d\u2019une création à l\u2019autre.On retrouve la scène nue, vouée au seul mouvement, habillée de lumières ténues, les traits d\u2019humour livrés en voix hors champ, les costumes qui traduisent l\u2019urbanité.Quijada passe en revue ses figures de style, du groupe proche de la meute au solo qui exalte l\u2019individualité, les rapports de force et de désir des duos et des trios.Une vision à la fois contemporaine et éternelle d\u2019une humanité qui sans cesse se cherche, se perd et se retrouve.Se trahit et se réconcilie.La poésie qui se dégage de l\u2019ensemble n\u2019en est pas moins accessible car généreusement destinée à tous, ici et maintenant.Alors quand Quijada apparaît à la fin pour un moment de fête avec ses danseurs, il est heureux.La relève est assurée.Quotient empirique, du Rubberbandance Group.Ce soir et demain, ainsi que du 27 au 30 novembre et du 4 au 7 décembre, 20h, à la Cinquième Salle de la PDA.DANSE/Quotient empirique La relève est assurée PHOTO FOURNIE PAR LE RUBBERBANDDANCE GROUP Scène de la pièce Quotient empirique.JEAN SIAG CRITIQUE Les champs pétrolifères n\u2019est pas une pièce qui appelle les bravos.À la fin de la représentation de mercredi soir, après avoir poliment applaudi, le public est resté assis un bon moment avant de sortir du théâtre.Sans doute un peu sonné par le récit tordu de Guillaume Lagarde.Dans ce premier texte, l \u2019auteur autodidacte fa it le portrait cinglant d\u2019une famil le de banlieue.Un por tra it qu\u2019 i l s \u2019amuse à noi rc i r toujours un peu plus, jusqu\u2019à ce que les trois personnages se révèlent dans leur éclatante laideur.Prisonniers d\u2019un bonheur factice.Dans un vide entouré de palissades.Nous sommes en présence de Bernard et Barbara, un couple exécrable (Jacques Girard et Annette Garant) qui méprise a llègrement les punks de la ville, « ces parasites qui envahissent la périphérie et qu\u2019on devrait enfermer ».Un couple désincarné qui se complaît dans son confort tout en épiant ses voisins.Au fil des saynètes, qui s\u2019étirent parfois en longueur dans la première partie, la vra ie natu re de Berna rd et Barbara nous apparaît de plus en plus crûment.Annette Garant est particulièrement intense dans son rôle de maîtresse de maison dominatrice.Même dans ses abus verbaux.Avec eux vit leur fils Bruno (Guillaume Cyr), que ses parents ignorent ou détestent, selon leur humeur.Ils vont même jusqu\u2019à lui dire : «T\u2019es un fantôme qui disparaît jamais !» Vous l\u2019aurez compris au ton, il y a beaucoup de méchanceté dans les dialogues de ces Champs pétrolifères.Et vraiment très peu d\u2019amour.Arrive une jeune fille de la ville, Blanche (Marilyn Castonguay), cueillie par ce fils honni lors d\u2019une virée en moto.L\u2019arrivée de cette jeune fille marginale de la rue est la matière première de ce drame surréaliste.Sa présence va faire éclore les pires pulsions de ses membres, qui vont tout mettre en oeuvre pour la posséder.G u i l l a u m e L a g a r d e dérange assurément avec ce portrait hideux de la famille.Des dessous qui rappellent la troublante déroute de la famille Burnham dans le film American Beauty.Même mal a i s e aprè s coup, en dépit de la démesure des personnages.La mise en scène de Patrice Dubois est parfaitement arrimée à ce récit décliné par secousses qui s\u2019assombrit progressivement .Avec le concours de la scénographe Geneviève Lizotte, il parvient à créer ce vide qui habite les personnages.Soyez averti, on ne sort pas guilleret de ce lavage de linge sale.Même imparfait , ce texte de Guillaume Lagarde nous bouscule.Ce qui n\u2019est jamais agréable.Jusqu\u2019au 14 décembre à l\u2019Espace Go.THÉÂTRE / Les champs pétrolifères Théâtre du malaise PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Jacques Girard et Annette Garant forment un couple de banlieusards emplis de haine.Guillaume Lagarde dérange assurément avec ce portrait hideux de la famille.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 iPad est une marque de commerce d\u2019Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d\u2019autres pays.App Store est une marque de service d\u2019Apple Inc.Nouveau, simple et amusant ! Vous pouvez maintenant compléter votre grille de Mots Croisés tous les jours dans La Presse+.À vous de jouer ! Découvrez-en plus à LaPressePlus.ca MotsCroisés,MAiNtENANt dANsLA PrEssE+ mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Nom donné au fondateur d\u2019une religion très répandue en Asie.\u2013 Pouvoir de s\u2019opposer à une décision.2 Futée.\u2013 Couverts d\u2019une mousse verdâtre produite par des champignons microscopiques.3 On le voit passer dans le ciel au printemps et à l\u2019automne.\u2013 Il travaille avec une palette et des pinceaux.4 Déterminant démonstratif.\u2013 Étendues d\u2019eau stagnante.5 Entre le blanc et le noir.\u2013 Qui a été choisi par un vote.6 Chaque élément pris parmi un ensemble.\u2013 Employé subalterne, dans un bureau, un commerce.7 Réagit à quelque chose de drôle.\u2013 Qui vient après toutes les autres.8 Il apprend pour pouvoir travailler un jour.\u2013 Ouvertures ou passages par où l\u2019on peut sortir.Verticalement 1 Petit ouvrage imprimé et broché.2 Sens par lequel sont perçus les sons.\u2013 Fleuve qui coule au pays de Cléopâtre.3 Affaibli par les excès.\u2013 Lieu où l\u2019on trouve à se loger.4 Région très sèche où la végétation est rare.5 Il a six faces et est marqué de points.\u2013 Qui est ni chaud, ni froid.6 Ceux du loup sont silencieux.7 Mot hébreu signifiant ainsi soit-il.\u2013 Éclat de voix.8 Bulbes de certaines plantes.9 Boissons obtenues par la fermentation du raisin.\u2013 Placés.10 Un des quatre points cardinaux.\u2013 Oiseau qui ne vole pas mais qui peut courir à 50 km/h.11 On y met l\u2019argent que l\u2019on veut économiser.12 Montre du sang-froid.\u2013 Détériorés.a n a n a s me t e o l ot m i l i t a n t P e r c e r s e n s e H e u r o P e t e s a m B P e r s V B o Y a u l e a D e r e t e i n t e c e l a t o n n e r a s s i s mots fléchés GÂtEAU CLoCHARD mENsoNGEs CHAPEAU CLAQUE NUANCE stUPÉFAIt PEUt ÊtRE FIXE EN FACE sACRILÈGE CENtRE D'ACtIVItÉ BoIs tRÈs DUR PRÉCIsER ACtIF Et PAssIF HommE tRÈs RICHE PRoGRÈs CIRCULE EN ALBANIE PRoVoQUE LA moRt AmICAL CRAN mALIN IVEttEs BEAU PARLEUR VoIsIN DE LA GIRAFE mÉLANGE GAZEUX mALPRoPRE INFUsIoN PoIssoN ComEstIBLE D'UN oCÉAN À L'AUtRE toLstoÏ L'ÉtAIt DÉCoLLAGE RÊVÉ Est sUDEst LA mÈRE DE toUs LEs VICEs N'oNt PAs DE DomICILE sE DIt D'UN CoL moNCEAU DIEU GREC sANs GRAVItÉ GÂtER FRANGINs ÀNoUs ANtIADHÉsIF tRoP GRAs FAIRE DU toRt RÉsoNNE oBstINÉ JoLIE JEUNE FILLE CoURt tUER ÉtENDENt À toUt PRoPHÈtE LIEUX LE mEssIE CLAIRE DIRIGÉEs No 2351 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 novembre 2013 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM G s E U B E P R E o C C U P E R V I m P U R A P U R E U N I R U P s I L o N C L A m E R N A I t C H E N E o P E N R E o R L L U t t E L U C L o G I s o s I R E N E E t N A J E t E G I N s E N G A m A s s E m E R L A D G H E L E E t I R A N A E R o s m o N A C o s o I R s m E N E U s E t E E D E s I R E C R E E R mAUssADE tRACAssER VoIX ÉLEVÉE AJAR oU NELLIGAN NAtURELLE CUIVRE FoURNIt UN LAtEX toXIQUE BoUILLANt PLEINEs DE DIFFICULtÉs ÉtRIPÉ DAGoBERt VICIÉ ANNEXER soLDE soN PAssIF PAs UN AmAtEUR LEttRE GRECQUE VoIsIN DE LA GRIVE HURLER BoIs tRÈs APPRÉCIÉ VIENt AU moNDE RIDE RENCoNtRE sPoRtIVE ÉtENDUs ÉNoRmE QUANtItÉ PRÉNom mAsCULIN mÉDECIN DE LA VILLE ComBAt L'HÔtEssE PARFAItE LoGEmENt mER DÉmoNtÉE AUDACE AttAQUER DÉmoN mARIN mIs AUX oRDUREs VoLCAN ItALIEN QUIAVU LE JoUR RACINE VIVIFIANtE tAQUINER GARÇoN D'ÉCURIE ENtAssE PEtItE QUANtItÉ ÉtENDUE D'EAU PRÉNom REINE INDIENNE APPELÉ DE LoIN AttACHÉ LIsIÈRE DE BoIs CAPItALE D'ALBANIE ÉtAt D'EURoPE DIVINItÉ GRECQUE PAs HUmIDE FINs DE JoURs ELLE DIRIGE CoNVoItÉ oN Y PLACE UNE BALLE INVENtER mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 c a c H o t o P u B i s a c r a o u r i n e n t s c a l P e o e c r o u s i D e r u r G i e o P e D o o o r i e n t e r o e o F i s c o e s s e e n t r e o H u e o P o s t r e s s e s o s e c K o a l o o m e t t r e i m P a s s e o r e e l m e u t e o n o i r e t o s s e l e t o P e s e Horizontalement 1 Action de monter à bord.2 Centre \u2013 Partie tournante d\u2019une machine.3 Le matin \u2013 Unité monétaire d\u2019Afghanistan.4 Garder en mémoire \u2013 Partie d\u2019un avion.5 Avant le souper \u2013 Ceinture de geisha \u2013 Id est.6 Décharge \u2013 La Mort.7 Étourdies \u2013 Obtenus.8 Compositeur russe.9 Cette chose-là \u2013 Mouvement du bras \u2013 Flagelle court.10Justifie \u2013 Tour complet d\u2019une hélice.11 Nid de l\u2019aigle \u2013 Suc perlant à la surface d\u2019une feuille.12 Dégradations \u2013 Bois noir.Verticalement 1 Territoire arabe \u2013 Cachet officiel.2 Moitié \u2013 Saignement de nez.3 Pousser son cri, en parlant du chameau \u2013 Brutal.4 Apprécier \u2013 S\u2019user par le frottement sur un objet dur, en parlant d\u2019un cordage.5 Île de France \u2013 Toxiques.6 Terre-plein aménagé au bord de l\u2019eau \u2013 Aromatisées avec une plante.7 Blé tendre.8 Le bétail y est rare \u2013 Mesquinerie.9 Poil de la chèvre angora \u2013 On y sert à boire.10Chevalement \u2013 Meurtre de Dieu.11 Décision d\u2019un juge \u2013 Touche à l\u2019Irak.12 Classée \u2013 Malpropreté.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure de l\u2019homme complétée.2 Position du bras gauche de l\u2019homme.3 Outil plus long dans la main gauche de l\u2019homme.4 Manche du marteau plus long.5 Bas du capot moteur de la voiture.6 Plaque arrière de la voiture plus petite.7 Rétroviseur plus large.8 Le volant est incomplet.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H o S P i t a l i e r e e n e r G i S a n t e S S e r i n o o n D i n S i r e n e e o e r o D e t e o c e n t r a l e o e u r e o t e e o e m u o S u S t e n t e o e n l e S o u r i o P u n i i S S u e o a m a n t S P o u n e S o i r i S e P a l i o t H e S e o X u n e S c o o l e S t e Horizontalement 1 argot.2 on peut le reconnaître les yeux fermés ! \u2013 Déballer.3 Divertissement \u2013 en avant ! \u2013 mesure.4 symbole \u2013 Dieu de l\u2019écriture \u2013 Fait pour rouler.5 Partie d\u2019une partie \u2013 Profitent d\u2019un microclimat.6 ont un goût piquant \u2013 ennuis.7 copie conforme \u2013 noeud.8 interjection \u2013 Plante grasse \u2013 supplément.9 ton terne \u2013 isolé.10ils doivent marquer des buts \u2013 obtempéré.11 Direction \u2013 Blanc.12 chiens \u2013 Dans le nord de l\u2019italie.Verticalement 1 si l\u2019occasion se présente.2 Ballotté \u2013 écrasé.3 Palindrome \u2013 Principe chinois \u2013 coalition.4 activité qui demande souvent de la patience \u2013 Pas courant.5 note \u2013 tirer \u2013 époque.6 Préposition \u2013 Danger.7 elle est étoilée \u2013 élèves.8 obtenue \u2013 Font des petits pas.9 rancard \u2013 réserve \u2013 maître des Vents.10Paralysé par un sentiment violent \u2013 Pierre.11 nom d\u2019une république \u2013 ingurgitent.12 meurt dans l\u2019aar \u2013 couleur.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Hector Bernier: Le souvenir, c\u2019est presque vivre où l\u2019on promène son rêve.thème : Citation de Julien Benda Cnil ooEa tBaG JCnCu CEiRR tEEtE oPa ttC EoEE unS tRlt R EiuQ nun mot mystère Solution du dernier numéro | ComPAS Le temPs | Un mot de 10 lettres ACTUEL ANNEE ANTAN APRES ARRET AUBE AVENIR AVRIL BON COULER DEPLACER DIMANCHE DUREE EPACTE ETAPE ETERNITE EXPIRATION FIN HAUT HIER ICI IDES ISOCHRONE JOURNEE LUNDI LUSTRE MARDI MIDI MOMENTANE NAGUERE NONE NUIT OCTIDI OLYMPIADE OUVRABLE PASSE PIGE PROCHE RECENTE RENVOI REVEIL SIECLE SIGNE SOIR SURSIS TARDER TEMPOREL TEMPS TERME TOT TRIDI TUER VENDREDI l R E E X P i R A t i o n A n E C i H n o B D E P l A C E R R m D n C A l o u V R A B l E o i E o E o t E t E n E i u V P D R n E V R n u n l H S n E m i D E t C A P E t n C E D i E t n E C E R E R m C n E i l t C E J o u R n E E o A R i u i o V n E R E u G A n m u n S n n t H t E t i E t R i D i t R E B u A l P t A E A D S F R E S S A P u i n V m A R D i E t E R m E o t C R P u t D D i E n o R H C o S i S i G n E H E E D A i P m Y l o R i o S R AMUSEZ-VOUS! Vendredi 22 novembre 2013 ARTS 11 ARTS 1122 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC On mange souper?Union fait la force Le Téléjournal 18 h Paquet voleur Le choc des générations Après tout, c'est vendredi! Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Downton Abbey / L'entraide \" TVA 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Le Tricheur J.E.Ça va chauffer! Ça finit bien la semaine TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque COACH CA.\" V Atomes crochus La guerre des clans Tic Tac Show Un souper parfait L'arbitre L'arbitre Fringe / Anomalie XB-6783746 Le mentaliste / Mon ancienmoi Génération inc Octane Californication Instant Gagnant \" TQc 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Sam Chicotte Dis-moi tout Jeu des animaux Les bobos À la di Stasio / Hochelaga-Maisonneuve Deux hommes en or Belle et Bum / Country Girls , Sandra Dumaresq.LA CHAMBRE D.\" CBC CBC News: Montreal Rick Mercer Report George S.Coronation Street Marketplace Rick Mercer Report the fifth estate CBC News: The National CBC News: Mont.George S.CTV-M The Dr.Oz Show CTV News eTalk Big Bang Theory Mike&Molly The Neighbors Law & Order: S.V.U./ Imprisoned Lives Blue Bloods / Bad Blood / Kirk Acevedo CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Property Virgins Evening News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Bones / The Mystery in the Meat Hawaii Five-0 / Hau'oli La Ho'omaika'i The Real Sherlock Holmes News Final E.T.Canada ABC The Dr.Oz Show ABC 22 News ABCWorld News ABC 22 News Orange Nation Last Man Standing The Neighbors Shark Tank 20/20 ABC 22 News 23h35 J.Kimmel \" CBS Channel 3 News The :30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight Undercover Boss Hawaii Five-0 / Hau'oli La Ho'omaika'i Blue Bloods / Bad Blood / Kirk Acevedo Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX Friends Met Your Mother Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory Big Bang Theory Bones / The Mystery in the Meat Raising Hope / Ship Happens/ Hi-Def FOX 44 News at 10 News at 10:30 Orange Nation Family Guy NBC First at Five 5:30 Now! Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Dateline NBC Where Were You: The Day JFK Died?News 5 Nightcast 23h35 Jay Leno \" PBS-P WordGirl Wild Kratts BBC News America Nightly Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Nashville 2.0 Secrets of the Dead BBC World News Charlie Rose \" ARTV Les Belles Histoires des pays d'en haut Temps d'une paix Temps d'une paix Comme par magie Rêves d'acteurs Musée Eden C'est juste de la TV Les grandes entrevues / Gilles Latulippe CD Guerre enchères 24CH Comédie Club / Meilleurs moments Scènes de crime Un tueur si proche / Terminus Mensonges et alibis / Castor Lockdown / Délinquants sexuels S'en sortir vivant Cinépop 16h00 ! LE GANG .17h45 TOUTES FOLLES DE LUI (1988) Uma Thurman.19h15 DARKMAN (1990) avec Frances McDormand, Colin Friels, Liam Neeson.REPORTAGE EN DIRECT (1997) avec John Travolta, Alan Alda, Dustin Hoffman.22h55 LE VOL DE BANQUE (2008) 0h50 \" Evasion Expédition impossible Guide restos VOIR / Kim Rusk Le globe cooker / Philippines Guide restos VOIR Hell's Kitchen Croisières de rêve Expédition impossible HI NCIS enquêtes spéciales Partie 1 de 2 Tank: Les grands combats Secrets de musées Pawn Stars Restauration NCIS enquêtes spéciales Partie 1 de 2 LA NUIT DES JUGES (1983) avec Hal Holbrook, Michael Douglas.1h00 \" MMAX Karaoké extrême Le grand décompte MusiMax Présentation Musimax / Queen: Live à Budapest Queen: These are the Days of Our Lives \" MP Ice-T aime Coco Bret Michaels Top musique Buzz M.Net Décompte MusiquePlus Musiqueplus Ice-T aime Coco Bret Michaels RDI Le Téléjournal RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages: Personnalités Le Téléjournal Commission Charbonneau Le National RDI économie S+ C.S.I: Les experts / Sévices d'étage Bones / La reine des abeilles Hawaii 5-0 / Na Me'e Laua Na Paio C.S.I: Les experts / Mauvaise surprise FBI: flic et escroc / Sur un air de jazz Castle / Un choix cornélien Bones / Les passages verts SE 15h55 ! ALLÉGE.LE TEMPS D'UN VOL (2011) Sam Worthington.19h15GHOST RIDER: ESPRIT DE VENGEANCE (2011) Nicolas Cage.Vikings 21h50 LES 12 ÉPREUVES: RECHARGÉ (2013) avec Cindy Busby, Randy Orton.MORT ET ENTER.\" TFO Sid le scientifique Qui vient jouer?MiniTFO Martha bla bla Indie à tout prix MotelMonstre Inimaginable LE MARIAGE DE MARIA BRAUN (1978) avec Klaus Lowitsch, Hanna Schygulla.22h55 CinéTFO /23h05 Film et son époque TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Miraculés de l'évolution Faut pas rêver / Mongolie Partir Autrement / Inde: Mumbai TV5 le journal Rendez-vous \" VIE Vendre ou rénover?/ La famille Rimes À louer Manon, ma cuisine Pimp mon garage Design V.I.P.Vendre ou rénover?/ La famille Byrne Défi sucré Bye-Bye Maison Idées de grandeur Design V.I.P.Sauvez meubles Zeste L'effet Vézina M-F et ses tapas Tout chinois Beignes en folie Boss des gâteaux Boss des gâteaux Le prochain boss / En route pour Vegas Heston: Mission / British Airways Les pires cuisiniers / Mondialisation 1 ingrédient Bon chef, bad chef Ztélé Grimm / Braquage à laWesen La porte des étoiles Banc d'essai On va s'coucher Monstres Mécaniques Remorquage Prêt sur gage Chasseurs de fantômes international Chasseurs fantômes / Signaux du passé RDS Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Capitals de Washington (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadiens express SPN Prime Time Sports Sportsnet Connected LHO Hockey / Spitfires de Windsor c.Storm de Guelph (D) Sportsnet Connected Hockeycentral (D) Barclays Preview TSN Off the Record Interruption (D) SportsCentre LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Capitals de Washington (D) SportsCentre 24/ 7 Off the Record Disney Maison de Mickey Maison de Mickey Jake et les pirates Jake et les pirates Jake et les pirates Agent spécial Oso Agent spécial Oso Agent spécial Oso La petite sirène Les Doodlebops Les Doodlebops Justin rêve Harry & dinos Harry & dinos TTF Johnny Test Johnny Test Les Simpson LEGO: Legends Ligue des Justiciers SpiderMan Avengers: L'Équipe Avengers: L'Équipe Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon VRAK Arrange-toi ça Fan Club Grenade avec ça?L'appart du 5e LE CHAMPIONNAT (2012) avec Kerris.Dorsey, Nia Vardalos, Jade Pettyjohn.Glee / Diva Big Bang Theory Les testeurs Fan Club Je t'ai eu! VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.LAPRESSE.CA/TELE DANIEL LEMAY GRANDANGLE Les activistes du mouvement Sauvons les livres ne seront probablement pas loin ce midi quand le ministre de la Culture, Maka Kotto, visitera le Salon du livre pour remettre le prix Wallonie-Bruxelles pour la jeunesse.Depuis la conférence de presse pré-Salon, il y a 10 jours, Sauvons les livres organise des « actions » de sensibilisation médiatique, avec l\u2019appui tacite du Salon, réclamant du gouvernement des mesures pour sauver le livre et l\u2019édition québécois que l\u2019on dit presque en voie de disparition.Avant ces actions, les audiences de la Commission parlementaire sur le prix unique du livre, en août, ont montré qu\u2019une quasi-unanimité régnait dans le milieu pour réclamer du gouvernement une loi sur le prix unique qui obligerait tous les commerces \u2013 librairies indépendantes comme grandes surfaces \u2013 à vendre les nouveautés au même prix pendant un certain temps.Cela, selon une certaine pensée « unique », sauverait les petites librairies, la littérature et, ultimement, la culture québécoise.En privé, nombreux sont les observateurs officiellement proprix unique qui vous diront que si une librairie ferme à Québec ou à Victo, ce n\u2019est pas obligatoirement parce que Costco vend au rabais des boîtes et des boîtes de best-sellers.Il y a d\u2019autres raisons, structurelles, professionnelles, etc.Reste que le Québec a besoin d\u2019un réseau de librairies sain et que des mesures s\u2019imposent pour leur venir en aide.Et vite.Pour sauver les meubles.Devant cette situation et devant le fait que le gouvernement ne semble pas engagé vers le prix unique, deux observateurs/ acteurs qui connaissent bien le milieu ont récemment soumis au ministre une liste de 12 «mesures simples et sans grande répercussion structurelle [qui] pourraient avoir des effets bénéfiques directs sur le maintien d\u2019un réseau de librairies agréées et leur pérennité à terme».Grand Angle a obtenu ce rapport non signé et intitulé Les 12 travaux de Maka Kotto dont les deux premiers éclatent de simplicité.Un: assujettir les universités à la loi 51 qui oblige les établissements d\u2019enseignement \u2013 sauf elles \u2013 à s\u2019approvisionner en livres auprès de librairies agréées.Les universités consacrent en moyenne 120$ par étudiant par année aux achats de livres.Le seul réseau de l\u2019Université du Québec compte 95 000 étudiants, ce qui ferait autour de 11 millions et demi en revenus garantis répartis entre les librairies agréées de Chicoutimi, Trois-Rivières, Gatineau, Témiscaming et Rimouski.Une partance vers une trésorerie moins fragile.Présentement, les universités cherchent le meilleur deal.Deuxième recommandation simple : arrêter de considérer les dictionnaires, livres d\u2019intérêt général s\u2019il en est, comme des «manuels scolaires» que les libraires doivent vendre au rabais aux établissements d\u2019enseignement.Grosso modo, un Petit Robert coûte 44$ au libraire qui le vend 75$ au client ordinaire, mais seulement 62$ aux établissements d\u2019enseignement.Perte de rentabilité: 13$ par exemplaire.Facile à comprendre, facile à compter.Majeure en cinéma Apparence que le prochain patron de la Société de développement des entreprises culturelles sera.une patronne.Et que, comme François Macerola à qui elle succédera le 29 novembre, elle sera versée en cinéma.À la SODEC, l\u2019aide à la cinématographie québécoise \u2013 une trentaine de longs métrages par année \u2013 compte pour 35 millions des 65 millions que la société dispense en programmes d\u2019aide au cinéma, à la musique, au livre et aux métiers d\u2019art, sa «clientèle».À une semaine du départ de François Macerola, dont le mandat n\u2019a pas été renouvelé, la favorite à la succession semble être Monique Simard, directrice générale du Programme français de l\u2019ONF depuis 2008.L\u2019ancienne syndicaliste et animatrice de télévision a exploité au début du siècle une société de production de films (Virage) avec Marcel Simard, son défunt mari.Auparavant, elle avait siégé à l\u2019Assemblée nationale comme députée du Parti québécois.Mais elle n\u2019est pas seule aspirante.Rachel Laperrière, présentement sous-ministre de la Culture, n\u2019a pas de background cinéma, mais, par deux fois, elle a occupé le poste de directrice générale par intérim de la Ville de Montréal.Sous les bravos.Mme Laper r ière fa i sa it partie du Groupe de travail sur les enjeux du cinéma dont M.Macerola a remis le rapport au ministre Kotto la semaine dernière, mais elle n\u2019a pas signé ledit rapport.Ce qui prête à maintes interprétations.L\u2019autre nom de la courte liste est Doris Girard, l\u2019ancienne PDG de Télé-Québec et sousministre de la Culture, qui a été nommée à la présidence du conseil de la même SODEC le printemps dernier.À l \u2019insta r de Monique Simard, Mme Girard a été productrice de films et elle a dirigé le Programme français de l\u2019ONF.Recherchée : femme de tête pour grand écran.Portez à l\u2019agenda Jazz \u2013 « Soirée de solidarité musicale », mercredi, au profit de l\u2019Off Festival, avec les duos Derome & Epps et Bourbonnais & Léveillé, le Parc X Trio, l\u2019Adrian Vedady Quartet, le Fed Pauzé 4 et le Kevin Warren East West Project ; 20h à la Sala Rossa.Terrasse \u2013 Pour l\u2019hiver, le Labo culinaire de la Société des a r t s technologiques (SAT), haut lieu techno du Quartier des spectacles, s\u2019installe dans une yourte où l\u2019on servira poissons fumés et viandes séchées, avec grog, whisky et vin chaud.Grog OU whisky OU vin chaud serait plus prudent.À compter de jeudi.Sauvons les meubles ! PHOTO FOURNIE PAR L\u2019ONF Monique Simard, actuelle directrice générale du Programme français de l\u2019ONF, serait la favorite pour succéder à François Macerola à la tête de la Société de développement des entreprises culturelles.Six diplômés de l\u2019École nationale de cirque de Montréal participeront au 35e Festival mondial du cirque de demain à Paris, a appris La Presse.Leurs numéros ont été sélectionnés parmi plus de 800 candidatures.Les six artistes de cirque sont des finissants de 2013.Il s\u2019agit de Pierre-Antoine Chastang et Morgane Tisserand (duo trapèze danse), Kyle Driggs (jonglerie), Jérôme Sordillon (sangles aériennes) et Renaldo Williams et Naomi Zimmermann Pichon (main à main).Ils seront au Cirque Phénix de Paris du 23 au 26 janvier prochains.L\u2019an dernier, quatre diplômés de l\u2019ENC ont remporté des médailles : Angelica Bongiovonni, Eric Bates, Sarah Tessier et Guilhem Cauchois.\u2014 Jean Siag Cirque Six diplômés deMontréal à Paris PHOTO FOURNIE PAR LA TOHU Le numéro de jonglerie présenté par Kyle Driggs.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 2 2 N O V E M B R E 2 0 1 3 consultez notre version en ligne sur www.lapresse.ca/kiosque PROMOTION "]