La vigie : journal de critique et d'opinion, 5 février 1910, samedi 5 février 1910

Vol.4-Ed.quot.no.35- Québec, 5 Février 1910 JOURNAL DE CRITIQUE ET D'QRINION Publié tous les matins par la C& vigie, 8 rue Collins, Haute-Ville Abonuemeiit: ijl.'i.OO par an.1 cent le numéro.Tarlfd'annoncca: 1ère Insertion 16c.la ligne, 2eme Insertion, 10c.la ligne.1 la ft / 1 La VIGME Québec, 5 Février 1910 QU’EST-CE QU’UN MERGER?Bivn des gens se demandent où les organisateurs du fameux trust “Québec Railway, Light, lleat & Power” ont déterré le nom de Merger dont ils se sont affublés.Ils l’ont tout simplement emprunté à l’argot du Stock Exchange de Ncw-York, où,croyons-nous, il est pour la première l'ois entré en usage lors des audacieux coups de filet de T.Pie.rpont Morgan.Ils ont cru faire grand en singeant les colosses yankees.Mais nous croyons bien qu'ils ne se sont pas rendu compte de ce qu'ils faisaient : le nom même qu’ils se sont donné est pour eux du latin.11 est aussi d’origine latine.11 rappelle la devise de la vieille Enlève : “Fluctuât, ncc mergi-tur,” que du reste fait mentir, une fois de temps à autre à (rivers les siècles, le flot capricieux de la Seine.1/ art/iTc, racine d’immersion ou de submersion, signifie t ut bonnement l’engloutissement complet.Ouvrons un instant Webster, puisqu'il s'agit d'un vocable anglais : “Merger (du latin Mrri/rrc) : To cause to be swallowed up : to immerse ; to immerge ; in sink.—To be sunk, swallowed up or lost.“Merger—One who, or that which merges or swallows up.— (Law) : A drowning, sinking or absorption of one ouate, or one contract in another (Hurrill).” Ainsi.1 exacte signification de était candidat.Il fera connaître son programme dans une couple de jours et il entend bien en faire une proposition sérieuse qui s’adresse ii l’esprit pratique des citoyens de Quélxîc.11 n’entend pas promettre plus qu’il ne pourra faire, mais ce qu’il promettra il le donnera.M.1Jrouin est, on le sait, un des plus grands industriels de la ville de Québec.Plus que 3 jours Pour s’inscrire comme candidat Sur notre 1ère liste de concurrents Première publication (le la liste des candidats au grand concours de $6,000 de la "Vigie, indiquant le nombre de votes avec lesquels ils partent MARDI MATIN, 8 FEVRIER POUR LA PREMIERE FOIS QUEL EST VOTRE FAVORI ?("est le temps de le mettre en j Laughlin-Buick, modèle 11)10, va-noininatiom travaillez ensuite | leur régulière $1,500, offert au pour lui gagner 1 un de nos concours entre dames et mes-gi'iinds prix.sieurs.Le concours est en plein mouvement, les noms nouveaux s'inscrivent.d'heure en heure et nous ECHOS D’UN GRAND DEBAT Sir Wilfrid Laurier a déclaré formellement à la Chambre des communes que les vaisseaux de guerre du Canada seront construite en ( 'anada.Voilà un argument qui ré, 1 a bien des criailleries.D.i le district de (Québec particulier, cette déclaration reçue avec enthousiasme.eu est •le ne suis pas impérialiste, a.dit >ir Hilfiid.mais simplement < ana lien et sujet brit innique, l.a politique du gouvernement est î autonomie, non la centrai sition.tes «h cl nations du jnemier ministre s,,ut en effet la synthèse ¦l'- '1 11 , depuis plus de te nie ans qu’il est dans la vie publique ; dans l’oppo ition connue au pmvoir, ses principes n’ont pas varié.Un a vu par not e comple-ien-i!u télégraphique d’hier, t-i con-deiise i]u il fût.que l’hoii.Rodolphe I.rmieux a vigoureusement 10.A chaque pas, eu Amérique, vous vous demandez : Sais-je o 1 ne suis-je pas dans la légalité i' lit à cet te question, le policeman qui barre l’horizon de sa stature imposante peut roui répondre.Craint, obéi au doigt < t a 1 i cil, il est le souverain maître île la rue, à lui seul il dirigera une f ntic, dispersera le groupe c impact qu'un pugilat ou un accident vient de former.Son bâton de buis, (que lin devrait appeler si matraque), fait toujours une victime : la crainte de 1"homme, lu pour de la chose, sont, je crois, le commencement de la sagesse du peuple américain.Ces colosses sont les faro uches gardiens de la morale, et chaque jour piesque, ils traînent devant les jures qui siègent jour et nuit des délinquants qui restent pourtant de parfaits lion notes gens.Parmi les ois multiples de peccadilles que je pourra "s titer, !e plus typique est certainement celui des amoureux qui.sans penser à mal, s’embrassent en plein air.à l’heure de la séparati ui.! Arrêtés par un policeman resté \ bien souvent invisible, caché dans l’ombre d’une jorte.ils doivent s’acheminer vers la “Court” où invariablement ils sont condamnés à l’amende ou à la prison, à leur choix.Ne vous avisez pas, ero’sani ; une jolie fille, de lui dé'coclier un 1 compliment, aussi anodin soit-il.' là h vertu de ce droit qu’a tout ci-1 et vieux oublient tout, situation I toyen d’en faire arrêter un autre, Iou âge, se tinssent comme unis i vous risquez f u t d’être soudain ' par un ressort pour huer ou ap-jappréhendé p.tr la f rce ]ml lique 1 piaudir la faut • ou le succès, jet.ce à la requête d - 1 i Jolie fille.("est de la- folie : 1rs spectateurs I précitée.Inévitablement, le juge ' entre voisins s insultent, se félici-vous conduiunera pour offense à tent ou se boxent.Ce bruit épou- eruix ce feu ill age.ou une i erst ni e et 11 pvi'e variera : van table- infernal, produit par I des milliers de gosiers, de mains, j de pieds, est cependant— sur un j simple geste de commandement du chef de choeur— dominé par 'J ou d XI jeunes get.s disciplinés, poussant en cadence le cri de ralliement da club qu'ils eue aura-gen t.Contraste singulier : Les Iselon l’état de santé morale : physique du magisfr t.fit tandis que l'on i ondamne à New - York cl.ailleurs les amoit-; ! eux p.our échange de 1 ai-ers.v é-; ci que bientôt à Chicago doit avoir lieu une vente de baisers.Par- l fa it cm eut 1 Nous avez bien lu.une \en e h il- org mi- : ! ée par une di e de jeunes filles, j joueurs., mé.hndiquemont.froi-jiiui offriront !c rs lèvres moi en- dement, sauvagement, continuent, j nani rétribution.j à chercher à vaincre.Le 1 ai.-er se fera plus tendre.| Lorsqu’on a assisté aux deux i plus long- -chut les ] rix q : i va- grands matches annuels de fâ.ot-, l ieront de 2 fr.oil à 12 francs, fit j lvill “Ya'e contre Princeton" et j les fonds aussi récoltés seront cm-j “Yale contre Harvard" p ur la | ployé-, à — 1 édification d’un torn- j championnat d Amérique.no ; !]>!(>.Péta il si von: eux : Il n'es' championnats d flurope paraissant qu une suie de baisers eu Améri- {jeux d'en Cuits, bien que tou jour que : les Américains ci.Amérieai-1 jeux dmgere.ix.ces ne s'embras-enl que sur iu 1 J’aurai bouche, l’cii:- et grands no c:m-! naissent et ne (¦ nçoivi Les devantures.les hôtels, les restauianis,trut enfin, reçoit pour une semaine sa parure de vert ou de rouge : 1 rouge domine.Le ccmme.cc doit attendre impatiemment le retour de e s 1' tes, et il n'e-t pas sans intérêt d observer, un mois a l'avance, la ruée des acheteurs de cadeaux ve s les magasins, aux heures de liberté.à midi- ou le soir, après I • travail.L'économie étant, une vertu à peu près inconnue au pays de Jonathan, chacun vide son p rto-mcniiaie en l’honneur des amis 11 des parents, ci comme chaque chose, chaque “Christmas pres : ni" indique pour 1rs Américains plutôt une somme dépensée qu'un» intention de faire plaisir : chacun fait ses achats avec ci tte idée que son cadeau doit représenter au moins “tant de dollars”.Les Américains ne fêtent pas le lévcillon, mais par compensation gistrer tant de sons diveis émis en jeès de la sais n prochaine.Ces i même temps .i tailleurs liberty feront pour celles Les Américains se sont amusés d'entre nous qui aiment suivre la j follement : ils ont fait beaucoup ;m de.mais n ui la dexam e • d'a- j de bruit.j durables toilet tes de printemps, Armand Per.j mais nous n'y sommes point cne.i- ac- ot-ii n i:„ Un mot de mode Pour nos lectrices ire et je m en vaudrais d’être Icteéo d’anlicipati‘-n.Avec ces tailleurs, la chenu; | te tant décriée l'an dernier a 1 lié; jus'e tegain de l'av, ur.A chaque début de sa sou.uousi]'"' " fin, t,I(.cbemis'er.eu lui-avons h signaler h- succès du eus- «'• votle Iru ,s, areu,, en liber- (unie tailleur, il nous avait ;em-blé que cette année en raison de la vogue des fourrures et de l'engouement des femmes élégantes paur les I ngs malit aux de loutre, ,1'astracan, ou de b.cifsch-wang, il u t n remit pis de même et nous nous sommes trompée.Lu effet» malgré les rigueurs de la température, jamais, peaf-êtie, le tailleur ne c iinut une vogue aussi éclatante.Il e-t juste de dire, ou plutôt de Iy.un cliiU iiifMi.su assoi i is ;'i I i toilette- ullc i si infinimcni apjiréeiée.Mais aucune d» c llvs-ci ne suivait i g i!c:' la grâce | imjiaide el i vocal' i e d'une a Ire.lo tie nouvelle,dont voici li description qui.lies cer ainemenl.plaira, chères Y'Uicrs.à vi Ire cuqui tt rie.I.i blouse est en vi ille toile d » Jouy, en ers liais éteints cl elur niants.Mlle est entièrement voilée de mousseline de : oie m ire l'sa'e.Avec un tailleur no r vc] airs ou , baiser, taut autre leur paraît ridi : cule.Les jeux et le bruit.—Interdiction du foDtbalI i H11 supprimant le football, le ! Beard of Education vient du réduire ’es occasions pourtant très tares (trois ou quatre), ou le peu - (|U« que ce gigantesques Elles ils enterrent 11 vieille année et s i-aime, mon f lier •!ulio.]., nouvelle, dans la nuit du vous assistiez a I une de ces oj décembre au premier janvier.I ont bail g mies .j Noël est surtout une fée de attirent a A aie ou a lîoston f ,mille, la nuit du II au 1er jan-des myriades de spectateurs en-1 virvier est une fête publique.Les (liousiastf s.Joui cela est fini, le.restaurants, les hôtels regorgent football, jeu brui il.en Amérique i tj(.monde : des semaines a l'a vau-plus que partout ailleurs est inter- p._ tables, les places sont redit sur le ieiitoirc de 1 I nion.tenues : dans la rue.depuis dix Comme consequence, le nombre heures et pour attendre minuit.la dis jeunes pens tues acei.lt ntd’c- foule est descendue, c mime ne mt ment ou simplement éclopés, plus :, f ,j,e du bruit.Aux carrefours.! ou moins grièvement, diminue non • avons souvent i répéter, car signalé que sa sobre i or;cet ion, son allure jeune, son air e niforta-ble, en font le cost uni» idéal n que cet ensemb’e le fa i t.icriier- n cher même d distinguées.Mt puis, g i â c ; ¦ femme nie américain s amuse, je sais que i - j’vx igère pour not e rouept ,lejdanS(lc notables proportions.Latins : mais je rends b’en l’illu- Christmas.—Le nuit du premier s ion fjuc se donne à lui-même ce peuple d 'hommes d'alfa ires.S'amuser dins c - pays consiste à faite beaucoup de bruit, et plus 'e va'arme devient éto irdissaiit et de l'an La joie populaire aux les camelots vendent des cloche-, des trompettes, (1rs clique's de bois.et.vingt, autres genres d'appareils les plus sonores possibles.Ml a's- créés spécialement pour cette soi-Unis, ai-je dit plus haut, se ma- j rée.nifeste en trois ou quatre ocra-1 Quelques minutes avant minuit sions : In les sports, “football” et, lu foule- .ni.—Tous les jours excepte dimanche pour Shawinigan Jet.1 les Stations intermédiaires.• j i i r * " i * » - j i» n ' ’ • ' h11 i 11 l'1’ 'c i n !|iii inriiy onniiiM' rvq'" i jaux couleurs du club préféré.Jeu- j landes fleuries, de couronne ou de j qui se lésardc, se refusant à cure- toutes prévisions, être un des s'te- caille.I ion.Les cheveux souples, uhuu-danfs et soyeux, se disposent im-plemetil dans un mouvement gracieux.Les personnes qui n'aiment pas les pos'liehos remplacent la mèche I urban qui l'ail fureur par un ruban de salin rigoureusement assorti aux cheveux et dans lequel on passa des barrettes d’e- Quebec & Lake St-.lolin ll.v.S.'50 a.ni.— Tous les jours excepte I' Samedis et, Dimanche puiir lif”1*1 val, La Tuquo et, Chiconlinii., ùLSSO p.ni.— l'on* les jours excepte dimanche pour St-Knymowl.8.00 |>.ni.— Le Samedi seulement p"| Jtoberval, Chicoutimi, etc., avecc clair dortoir pour Chicoutimi.Billets de passage on vente A la gare, rl St-André, chez F.S.Stocking, rue Louis, au Chntcau-Kronteiinr et aux lj rcaux du Ci and Tronc et lnlcrtolonwl'j I BULLETIN METEOROLOGY i .1 —La perturbation ililli H'lps wm EISI on.Halifax IS, JO, ,1'Ottawa—forts coups do vent A .H In-ail passable et plus troitl, Vont X.0., et froid modéré, avec 111 Provinces Maritimes.—Vent N.j; Huit! modéré, un peu de neige.Le Mardi-Gras Une suggestion qui a bien sa •jaisoit u une pouij wueixKs ; ce MADEMOISELLE BERTHE ROY Et le compositeur russe Rachmaninoff I/enrcgist renient des succès .de nos compatriotes à l'étranger n'est pis p.mr nous déplaire, tant s’en '.s est un bien agrea- fiiut et ce nous devoir de consigner aujourd'hui 1,éclatant témoignage que vient de rendre à la jeune et belle "virtuose canadienne.Mademoiselle Hir.he IV-y.l'éminent compositeur russe Sergei 11 a ch ma ni 11 off.],o célèbre maestro moscovite est en ce unirent a Ncw-Yovk, l’hôte de la “Société Symphonique rosse" et il se trouve r.écessii-rement la personnalité 11 plus en vue dais le monde musical américain.Tout récemment il îen-(r.ntr.iit MademoiseVe Boy dans un des grands ét ihlissements le pianos de la ;'e Avenue et l’entcii-iluit essayer un piano doi)t elle désirait faire choix pmr un prochain concert auquel elle prenait part, il fut si f.ivo'abl ment impressionné par l'hhbilcté do la jeune viriii'se qu'il s llivitait du gérant de l'établissement, la faveur de lui être présenté.Après l'échange de civilités usuelles-, Bac'.ni ininoiV pria Mademoisell llnv de v ii'nir ivn lui permct- (le d’appuVier sun talent, et avec hit lionne volonté fort aimable butVe e indienne.attaqua sans léslinfii n la fr.mseordanfe para phrase de l'ouverture de Tann-hati-er par Liszt.Aux derniers arnnls de rr- te eomnositi m a troc-mont dillieile qu'elle avait ch-lovév avec une superbe maestria, le compositeur russe, visiblement tntu, lui adressa le très flatteur compliment : — “Mademoiselle-lui dit-il, je ne en-mais on Euro pe que d-iis pianistes, Léo poli! (lod'itt'sky et .loeph Hoffmann qui si:eut é per-und qu’il avait perdu le Chèque priini tif.Plus 'tard, l'ayant retrouvé il re seuil ('tupressé d’aller lé re mettre à M.Parent.Commencement d’incendie L’ambulance Lambulance a aussi, transporté iner, u„c malade, du Nn.10 lIiov après-midi.vers d.dfl h."lie alarme, à la boîte 42 mandait les pompiers pour un commence ment, d'incendie chez M.Willi-Byrne.280 run Clmmplain.Tou le plafond était en flammes quand la brigade fut sur lès lieux, mai; Trace au magnifique travail de >ompiKrs, le feu fut v't?sou •oiVrlo.Les pertes sont du'-''entailie (le dollars.La cause d( et incendie e«t duo à un tuyau 'p poêle surchauffé placé tire 'ri s du piaf :nd.v i .iii.i.-ii uriiutqiui le malade, ilu No 12 Côte 111 f‘tins ii I Hôtel-Dieu, .b A ni lui 1 a nce a été mandée llp| mafm, à l'armurerie Boss V;MV; uiu' jôiine homme, ' James j 1 ‘>>talcl (pii était subitement malade.On le transporta à sa demeure, 48 rue O'Connell.Slo ’ 111,0 niK-i’ntion cliirur- (|UmPLAiiy ('M'IGr ©t clji,|ucr Chronique ouvrière Nous recevons de M.F.X.Jo iin, piésident de la Fia ternit Nationale des Manoeuvres d> juébee la communication sui .ante (pie nous publions avec plai.ir.C’est une résolution p.issét ‘e 27 évi ier 1010 : A l i dernière assemblée de 1 Fraternité Nationale des Ma -oeuvres, il a été décidé de te ni me grande assemblée publique à ’uquelle tous les unionistes cornue t, us les non-unionistes son-1 i.irdi ilnncnt invités ii y assister "rite assi'inblée aura lieu le 10 fé crier à .8 h.du soir à la Bourse d Ti avail.Des orateurs éloquents pronon ici on I.des dise mrs qui si ut ont , "ptéiesser l’as'Jisttinrh.C’est, le emps pour nous, ouvriers.de vous oindre à l'.union afin de sauvegarder vos intérêts et d'obteni les salaires raisonnai les et.de pro î:éger "ainsi vus familles contre - e ix qui cherchent, à exploiter les ouvriers.Que tous les miniers e fissent dope un devoir d’assis rr à rassemblée du 10 février au oir et d’entrer dans l’union cornue membres, c’est, l'instant le plis favorable pour Vous.(Signé) F.X.JOB IN, Président de la Fraternité .Nationale1 des Manoeuvres ! de Québec.Prochaine assemblée C’est vendredi prochain, le 11 février qu'aura lieu la grande assemblée de la Fraternité Nationale des Employés de Tramawy.-Electriques de.Québ.c.l.os membres de l'union prendront connaissance de.leur, nouveau règlement soumis a leur approbation par leur comité.Les membres ne sauraient trop s’unir aii moment actuel.Bien ne sert de courir, il faut, partir a temps.Dans ,1e monde officiel ¦ a ¦ li -, l.1 ; | , Une légère cri eu r s’est glisséJ hier duns lu nouvelle annonçant que l’hon.M.Chu ries Langvlic.assermenté comme juge des Sessions de h/'Paix avant-hier par 1, e juge Leinicux, était entré dej suite en fonction.L’hon.juge Lungelicr, a siégé hier mutin pour lu première foisj -t la première .cause attendre il été celle de’ M.Eugène Lcc1:m(J outre Philibert Boucl e.* de Lij noilou.Comme il manquait uij -émoin important, la cause a été .imite à une date ultérieure.TTn marconigrainme câblé de! Plymouth, reçu hier soir de l’hon! L-A.Tasehcreau, annonçait soi; rrivée prochaine à Plymouth ; /Oceanic était alors à une certai ie distance du p:rt.J/lmn.11 i ’ascliereau télégraphie que la tra • r.éq a été des plus agréable.Les éleveurs L’assemblée annuelle de la Sa-délé générale des Éleveurs de I irovinee de Québec aura 1 c i Ir mardi,15 février, à Montréal.Ti 1 • e est la nouvelle que nous c m nuniquo le Dr .T.-A.Couture, ecrétaire de la société.T/hon.M.Fisher, minishc de; ' Agriculture, assistera aux deux étires du jo\:r et putera la pa-1 •oie.Des membres de la'sor.rt' e commissaire de l'industrie ani ta le, etc.prendront aussi part ux délibérations.Mutation de propriété Le bloc où se trouve actuelle, lent le bureau d’assurance de.M ' r -B.MorbseMe, a été acheté paj îolui-ci au prix de $27,01)0.Cette propriété située au eqjn les vues St-Pierre et St-Antoine' '¦‘¦t un des meilleurs postes de cm m erre.Olympia Le gérant, du théâtre Olvmpi •nus prie