Bonjour dimanche, 18 décembre 2004, Week-end Outaouais

7EEK-END 17' année, pi 87 - Samedi 18 décembre 2004 • «iiN.litiB7.cil (818) 588-7786 • 12 pages La nouvelle passion de Pascal le surprenant garçon de dix ans vante les mérites de récriture Patrick Voyer patrick.voyer0tranicontlncntal.ca uel jeune garçon étonnant.à ¦ ¦ peine ace de dix ans, pascal XkBaulne Lefevre vient de faire le lancement de son premier livre, une histoire aux saveurs d'Halloween et de Noël, et aspire déjà à semer le bien autour de lui.Si l'écriture est une nouvelle passion pour lui (il aime aussi le soccer), ce moyen d'expression qui fait appel à l'imagination et qui permet de s'évader temporairement, offre la chance à Pascal de plutôt s'imprégner de la réalité.Elle lui donne aussi les outils nécessaires pour combler sa dyslexie, qu'il considère comme un gros handicap.Il commence à comprendre que son «problème» est surmontable.Et c'est en plein ce qu'il tente de prouver en écrivant.Une idée que lui a proposée en octobre l'intervenante des Enfants de l'Espoir de Hull, Mélanie Hains, qui a la chance de recevoir des visites presque quotidiennes de la part de Pascal.L'organisme, qui garde toujours sa porte ouverte pour lui, est une deuxième maison où il se retrouve après l'école.Cependant, Pascal soutient que malgré les 150 enfants qui fréquentent annuellement la maison du 85, St-Hyacinthe dans le secteur de Hull, il est le seul de son âge.Il s'ennuie, et n'arrive pas à saisir pourquoi il se sent sur une île déserte avec son amour des autres et sa volonté de partager.«J'essaie d'en parler avec mes amis, mais ils disent qu'ils aiment mieux regarder la télé.Ce n'est pas comme ça qu'ils vont apprendre à lire et à écouter les autres.Ils pourraient aller dehors et écrire ce qu'ils voient», suggère avec une verve déroutante le jeune garçon.Si Mélanie Hains, le coordonnateur des Enfants de l'Espoir, Patrick Pilote, les parents de Pascal et ses amis l'ont aidé dans son projet de sept pages intitulé «Le Noël des Zombies», c'est que Pascal dégage quelque chose de spécial.Il parle avec l'innocence des enfants de son âge, ses objectifs et ses rêves (devenir écrivain et aider les OBSL de son À force de savourer sa jeune existence, Pascal Baulne-Lefèvre surprend bien des gens.Photo Patrick Voyer quartier) le démontrent bien.Pourtant, son regard n'est pas celui d'un garçon de dix ans.À force de converser avec lui, on se rend compte qu'il nous persuade que ses idées ne sont pas lancées en l'air! «Je voulais organiser une levée de fonds pour aider les autres organismes et faire connaître les Enfants de l'Espoir.On pourrait faire des levées de fonds pour toucher plus de gens et attirer plus d'enfants en créant des activités», estime le jeune auteur.D'ailleurs, la promotion «Un chou pour un Bout'Chou» qui s'est terminée cette semaine, était une de ces levées de fonds.Une perle rare Mélanie Hains n'en revient tout simplement pas du parcours qu'a effectué Pascal depuis deux ans à travers ses rencontres hebdomadaires de psychothérapie '.Sa confiance en soi s'est beaucoup améliorée, et sa présence seule dans la maison est magique.«Pascal est un garçon bien articulé.Il est très touchant, très intelligent et il a le verbe facile!», s'exclame-t-elle en le regardant fièrement.Elle l'encourage à continuer sur ce chemin qu'il pave lui-même de jour en jour.Pour le récompenser de sa réussite, l'organisme lui a trouvé un ordinateur usagé avec lequel il pourra développer son talent (qui lui vient de son père Sylvain, lui aussi écrivain à ses heures).Pascal est non seulement une perle rare, mais il représente l'exemple parfait du travail que l'on peut accomplir avec un enfant.Il y a dix ans que les Enfants de l'Espoir rendent service à la communauté.Après toutes ses réussites, l'organisme souffre encore des préjugés sociaux, maladie qui accable la plupart des OBSL.«Il est difficile de briser la mythe, de briser la «ghettori-sation», mais on s'y affaire de plus en plus», affirme Mélanie Hains.Le coordonnateur Patrick Pilote ajoute que même si la «clientèle» visée au début était les familles défavorisées dont le climat agissait négativement sur l'enfant, il n'est pas interdit aux familles aisées dont les enfants ont des troubles ou des déficiences, de pousser la sonnette de la maison.«Les problèmes de développement ne sont pas juste dans les familles démunies.Les gens doivent passer par-dessus leur gène, car nous devrions avoir plus de clientèle que cela», croit Patrick Pilote.Les solutions pour attirer les enfants et les parents, il y en a plein.dans l'esprit de Pascal.S'il est arrivé à confectionner un livre, à le décorer et à le lancer lors de la soirée d'inauguration de la bibliothèque de l'organisme le 3 décembre dernier, il se sent capable de fournir des idées constructives.En attendant de rédiger son deuxième bouquin, Pascal demeure avec du soleil plein la tète.Son franc et son beau parler, ses manières affables et son combat contre la dyslexie font de lui un naufragé dans ce monde cynique.«Ce n'est pas bien de rire des autres, car on peut attraper les mêmes problèmes un jour», philosophera le jeune garçon si vous lui demandez s'il a peur de la réaction de ses camarades.Le bon sens est une arme efficace quand elle est mise entre les mains d'un écrivain.aussi jeune et déterminé soit-il.MUSÉE .SCIENCES "W^ MU TECHNOLOGIE u CANADA a-UNE PUJK C.ty id iVuN fLOCO/M Venez au Musée remplir un coupon de participation en y inscrivant votre réponse et courez la chance de gagner un abonnement familial.frodm^rw&t* pes Au D&à [X La mmpn ix zi l&t**i eu z jawi* I fi) ¦xr n Cl Visitez notre site web pour des informations eddrtionnellea sur la progrejimation.sciencetech.technomusee.ce .1867 boul.Samttaurent.Ottawa .(613)991-3044 3 1 3 fi) «fi Week-end Outaouais ¦ Arts et spectacles Mosigoe Mario Pelchat chante le vrai sens de Noël Marie-Eve Bouchard bouchardme0trans continental.» Pour Mario Pelchat, la musique de Noël, c'est d'abord des parcelles de son enfance, une prière toute en musique, mais surtout une façon de véhiculer de belles valeurs auxquelles il croit profondément comme le propose son plus récent album «mario pelchat Noël avec Jireh Gospel Choir».«Les chansons de Noël ont été les premières pièces que j'ai interprétées, souligne l'artiste qui a chanté pendant de nombreuses années dans la chorale d'église de son village natal à Dolbeau.Même après avoir endisqué, je suis toujours revenu chanter le Minuit Chrétien dans ma paroisse.Croyez-moi, les gens applaudissaient à la fin des chansons et il y avait du monde à la messe», se souvient-il.Évidemment, le Minuit Chrétien interprété par un Mario Pelchat à l'aube de sa quarantaine n'a plus le même sens aux yeux de l'artiste, mais il se plait encore et toujours à rendre vivant les chants qui ont bercé les Noëls de son enfance.Mario Pelchat a quand même mijoté longtemps l'idée de faire un album de Noël.«D'abord parce que je m'étais juré que le jour où je ferais un album de Noël, je le ferais avec de la musique gospel.Il me fallait donc trouver une chorale gospel parce que pour moi, la musique de Noël a un côté très pieux et Avec l'album «Mario Pelchat Noël», le chanteur a eu envie de donner un souffle nouveau à ces chants de Noël qu'il apprécie tant, notamment en invitant la Jireh Gospel Choir à l'accompagner tant sur son album que sur scène.grande vente Nous désirons vous souhaiter un Joyeux Noël et nos Meilleurs Voeux pour la Nouvelle Année ! Marc Hissonncttc et llclcnc Noheri, props du 21 au 24 décembre 50 O DE RABAIS sur toute la marchandise en magasin La boutique sera fermée du rrau H janvier 2005 BOUTIQUE Myïtkllk Vêtements pour dames 370, rue Main, Gatineau 663-2722 la musique gospel donne un côté sacré à ce genre de musique.Si bien qu'on a l'impression que lorsqu'ils chantent, ils prient.Que ça vient vraiment de leur fond.C'est ce genre d'album de Noël que je voulais faire.» Ainsi, une amie lui a présenté Carole Bernard la directrice de la chorale Jireh et ce fut l'élément déclencheur de l'album de Noël.«Pas seulement de l'album, mais je tenais aussi à faire la tournée avec la chorale.Nous avons donc tricoté entre les horaires des membres de la chorale, qui ont tous des emplois réguliers, pour qu'ils puissent m'accompagner sur scène», explique le chanteur.Avec la présence de la chorale, Mario Pelchat a donc fait le choix des chansons en conséquence, recherchant des pièces représentant le plus possible le vrai sens de la fête de Noël, soit la naissance de l'enfant Jésus, de même que l'amour et la paix «Toutes les chansons du genre «Le petit renne au nez rouge» et «J'ai vu maman embrasser le Père Noël», ont été d'emblée rayées de la liste, pas parce qu'elles ne sont pas belles, mais bien parce qu'elles ne représentent pas le vrai sens de la fête de Noël.Je voulais par-dessus tout un disque qui rappelait le sens d'origine de Noël et pas la fête plutôt commerciale qu'elle est devenue.» Même s'il ne cache pas ses croyances religieuses, Mario Pelchat ne croit pas jouer un rôle de 'preacher' en mettant l'accent sur le côté plus traditionnel de la musique de Noël.«Je crois que le rôle des artistes est de con- scientiser et de veiller à ce que la conscience des gens soit bien en éveil.Même si j'ai des convictions très profondes, je livre les grandes lignes d'un message qui parle de paix, d'amour et de prospérité.Aux gens ensuite de décider.» Alors qu'il ne lui reste que quelques dates avec son spectacle de Noël, Mario Pelchat semble s'être permis du bon temps sur la scène.D'ailleurs, il garde de très bons souvenirs de son passage à Gatineau où il a été accueilli chaleureusement.«Le public de Gatineau est toujours 'sweet'.À chacune de mes venues, la salle est complète et l'ambiance qui y règne est extraordinaire.Et je ne dis pas ça pour être têteux», assure le chanteur.Après la tempête de spectacles avant Noël, Mario Pelchat se promet quelques jours de quiétude pendant la période des Fêtes avant de s'aventurer dans la production de son prochain album qu'il prévoit enregistrer au mois de février pour le présenter au public au printemps.C R 1 T 1 0 U E ue Marie-Eve Bouchard boucha rdme©tr«n«contlnental.ca plastic litE |e suis un robot CHOISISSEZ, CRÉEZ, SAVOUREZ.Chocolat/ Accessoires Décorations de gâteaux Moules de fantaisie Cours de desserts Faites chocolats pour Nqç| Fondants avec de vrais fruits.Venez nous voir! 867, St-René ouest (angle boul.de l'Hôpital) Gatineau • 246-8888 Définitivement différent, plastic 1 n E nous replonge en plein dans l'effervescence des années 80 avec des sons électroniques à profusion et des voix métalliques.ÉjË^f Avec un humour plutôt noir, le groupe qui a remporté le concours ProScène l'année dernière, nous entraine dans des univers bizarres où les robots, les zombies et les êtres humains dans leurs travers les plus étranges sont mis en évidence.Le groupe ne manque surtout pas d'imagination! La reprise de la pièce «Les larmes de métal», interprétée à l'époque par Normand Brathwaite est particulièrement amusante, mais dans l'ensemble l'album s'adresse à un public averti, en ce sens adepte de la musique très électronique.OOO Le disque compact a été prêté gracieusement par le HMV des Promenades de l'Outaouais, 568-0435 AVIS DE CHANGEMENT DU LIEU DE PRATIQUE ¦ À partir du 1er janvier 2005, Dre Suzanne Bouchard pratiquera à l'Unité de Médecine Familiale de Gatineau.Localisation : 500, boul.de l'Hôpital (édifice en verre en face de l'hôpital) Téléphone pour prendre rendez-vous : 561 -8107 (vous pouvez appeler dès maintenant pour les rendez-vous de janvier et février 2005).• À partir du 1er janvier 2005, Dre Thi Nhu Y Vo pratiquera au Centre de Médecine Familiale de Gatineau.Localisation : 908 Moloney Est, suite 201, Gatineau Téléphone pour prendre rendez-vous : 663-7711 (vous pouvez appeler dès maintenant pour les rendez-vous à partir de janvier 2005).¦ A partir de la mi-janvier 2005, Dre Olga Babiuk pratiquera à la Clinique Médicale Vieux Aylmer.Localisation : 44, rue Principale à Aylmer Téléphone pour prendre rendez-vous : 682-5464 à partir du 1 " décembre 2004. Week-end Outaouais ¦ Arts et spectacles Littérature Safarir encore après 2000 copies! Le magazine fait appel à des artistes de la région! Patrick Voyer patrlck.voyenVtraiucontlnantal.ca Depuis 1987, Safarir, le «magazine qui décape vos neurones», a battu tous les records dans le domaine des publications humoristiques.Grâce à son cynisme, à ses parodies acidulées et à son équipe d'une soixantaine de collaborateurs, Safarir publiera ce mois-ci son 200e numéro.D a dépassé depuis belle lurette le cap des 5 millions de copies, à raison de 35 000 en moyenne chaque mois.Son chiffre d'affaires annuel est de 1,5 millions! et ses publications sont distribuées dans 8000 stands à journaux ou supermarchés au Québec.Fondé en 1987 à Charlesbourg, le magazine grimpe les échelons un à un et devient rapidement un des mensuels les plus vendus.En 1990, Safarir déménage ses pénates sur la Grande-Allée à Québec et tire ses «discours simples» à 80 000 exemplaires.Des années plus tard, des numéros spéciaux sont exportés en Europe et aux Etats-Unis, alors qu'en 1998, Safarir est poursuivi par le magazine 7 jours qui n'a pas aimé se faire parodier! En 2001, le Vieux-Montréal devient la demeure actuelle de l'équipe, qui lance des cédéroms et son «best-of» au printemps 2002.Finalement, à l'automne 2002, Serge Chapleau fait la couverture du 15' anniversaire.Parmi ses nombreux collaborateurs, qu'ils soient scénaristes ou illustrateurs, Safarir a le plaisir de compter des vedettes de la BD, dont Mario Malouin ou Serge Gaboury.L'auteur de «Jérôme Bigras», Jean-Paul Eid, qui auparavant publiait dans le défunt magazine «Croc», s'est de plus joint à l'équipe depuis peu.Cependant, au-delà de ces têtes d'affiche, d'autres esprits tordus mais inconnus sont régulièrement publiés.L'Outaouais possède son petit lot de cerveaux débridés, dont le bédéiste Jérôme Mercier, l'illustrateur Victor Brideau et le scénariste Jean-Marc Pacelli que Week-end Outaouais a rencontré.Un talent «parodieux» Safarir est indépendant; il peut donc tirer des flèches sur plusieurs cibles.«Personne n'est à l'abri, peu importe si les personnes sont plus ou moins aimées.Safarir s'implique beaucoup dans le domaine politique et culturel, il touche à tout en fait», explique Jean-Marc Pacelli.Âgé de 24 ans, le scénariste est collaborateur depuis deux ans et quelques mois.S'il soutient qu'il ne pourrait appliquer partout avec cette référence, le jeune homme Le scénariste et collaborateur à Safarir, Jean-Marc Pacelli, tient en main la parodie qu'il a confectionnée pour le 200e numéro du magazine qui sera publié ce mois-ci.Photo Patrick Voyer estime que, pour l'instant, ce «passe-temps» lui permet de faire sortir le méchant.Il travaille autre part de toute manière et ce deuxième emploi occasionnel le distrait au plus haut point.Jean-Marc Pacelli se spécialise dans les parodies d'émissions de télé et de films.Bien souvent, espace restreint oblige, il doit se limiter à une seule page pour étaler ses gags qui sont ensuite illustrés par son «partenaire dans le crime», Victor Brideau.Les deux complices travaillent ensemble presque à tous les mois.Les écrits de l'un inspirent l'autre et vice-versa.Lorsque leur maquette est terminée, le duo l'envoie à Montréal pour les vérifications d'usage.Selon Jean-Marc Pacelli, il est rare que des modifications soient effectuées, compte tenu que le ciel (ou les poursuites) est la seule limite! Bien sûr, il y a un contrôle de la censure que doivent respecter les patrons de Safarir.Le public cible sont les ados de 14 à 17 ans, mais le scénariste précise qu'il est possible qu'un jeune de huit ans tombe sur le mensuel de son grand frère et le feuilleté.Si cela arrive avec des cigarettes ou autre chose, pourquoi pas avec un magazine! Qu'à cela ne tienne, côté plaintes, Safarir semble bien s'en sortir.Avec entre autres compétiteurs le magazine «Délire», Safarir accumule les succès.Avec un nouveau rédacteur en chef et une équipe des plus substantielles, le magazine oublié par Les Aristocrates inc.fera peut-être encore rire longtemps! Ginette Biais, reporter du ciel L'astrologue publie «Horoscope 2005» Anick Charette charctteaOtranscontlnental.ca Parmi les NOMBREUX astrologues de ce monde, GlNETTE BlAIS se distingue par son intérêt pour l'astronomie, certes, mais surtout par son besoin de donner aux autres.Avec son plus récent ouvrage, «Horoscope 2005», elle tend la main à tous ceux et celles qui souhaitent explorer une nouvelle vision de leur vie.Après avoir publié «Chasseur de rêves», qui portait sur l'analyse des rêves, en 2003, Ginette Biais avait le goût d'offrir un compagnon de route.Non pas un livre qui dicte quoi faire ou ne pas faire, mais qui permet plutôt de voir les choses sous un autre angle.«Je tenais à ce que les gens aient du contenu, que ce soit clair et le fun, précise la sympathique dame.Mais je ne me suis pas trop questionnée et je suis allée au coeur des choses.Et justement, les commentaires que je reçois sont surout à l'effet que les gens n'ont pas l'impression de lire un horoscope vite fait sur le coin d'une table!» Et comment dire?Le livre contient 511 pages! Chaque signe zodiaque a sa propre section dans laquelle on retrouve plusieurs caractéristiques ainsi que les prévisions pour chaque mois de l'année.C'est sans parler du chapitre sur l'horloge intérieure et les éléments, de celui sur le transit de Vénus, et de celui sur les 12 lunes amérin liennes.En effet, par son approche dynamique, Ginette Biais repousse les limites de l'astrologie en lui apportant une interprétation inédite, mais très accessible.On y retrouve bien sûr ce qui attise notre curiosité quant à notre avenir: amour, carrière, santé, famille et argent.Mais l'auteure analyse également les carrés planétaires qui domineront chaque signe en 2005 à partir d'une vision inspirée par les cultures orientale et amérindienne.C'est que Ginette Biais intègre des notions d'astronomie à ses méthodes de travail et à ses cartes du ciel.«Ça me fascine énormément.Je suis une vraie maniaque! Je fais beaucoup de recherches», dit-elle.Dans cet ouvrage, celle qui se voit comme un reporter du ciel s'intéresse «Je faisais secrètement le taro à mes soeurs, mais j'en avais vraiment honte.Je trouvais que ça n'avait pas de valeur d'être comme ça.» C'est à la suite d'une sérieuse remise en question que Ginette Biais, qui travaillait alors en marketing, a finalement écouté son coeur pour enfin se rendre à l'évidence: elle aimait le paranormal plus que tout au monde.«C'est là que j'ai décidé de me donner une chance et d'embrasser l'àme humaine.» «Horoscope 2005», Ginette Biais, 511 pages, Éditions de Mortagne.CRITIQUE L'astrologue Ginette Biais, auteure de l'ouvrage «Horoscope 2005», se décrit comme une curieuse de l'âme humaine.particulièrement au Transit de Vénus.«Le 8 juin, la planète va passer sur le soleil et c'est très important comme énergie, insiste celle qui effectue ses recherches via un logiciel directement lié à la NASA.Ça se produit seulement à tous les 120 ans!» Elle poursuit en expliquant que Vénus a une influence sur le côté créatif, artistique ainsi que la vie sexuelle.Ah! Ha! Voilà qui attire davantage votre attention! Et que répondre à ceux qui estiment que l'astrologie, c'est de la bouillie pour les chats?«Eh bien, les chats sont très bien nourris», de lancer Mme Biais dans un éclat de rire.Les préjugés face à l'astrologie sont effectivement très nombreux, admet-elle.Paradoxalement, son agenda est toujours bien rempli! «Mais ça demeure un travail personnel, explique Ginette Biais, qui signe aussi une chronique d'astrologie hebdomadaire dans le journal Métro, depuis déjà quatre ans.On ne peut pas forcer les gens à croire dans quoi que ce soit et U faut se respecter.Certains ont tendance à mélanger spiritualité, gourou et astrologie.» Une réticence qu'elle peut facilement comprendre, elle qui a refoulé son sixième sens et son intérêt pour le paranormal pendant les 35 premières années de sa vie, de peur d'être pointée du doigt.chantal Mongeon Collaboration spéciale Envers et contre tous Tania Boulet Éditions Québec Amérique jeunesse, collection Titan, 203 pages.L'auteure de Chanson pour Frédéric, Les fausses notes et Les naufrages d'Isabelle, nous offre encore une fois un roman pour ado intense, éclatant et surtout à leur image.Clara débute l'année dans une nouvelle école et doit donc quitter tous ses repères, ses amis(es) et laisser son univers douillet.D n'est pas facile pour elle de laisser derrière son amoureux, presque parfait et partir sans craindre que leur amour ne s'amenuise plus les kilomètres les séparent.C'est avec entrain et espoir que Clara va embrasser sa nouvelle vie, mais pas sans perdre quelques plumes au passage.Elle se jettera corps et âme dans un projet de comédie musicale qui semble voué à l'échec.Elle y trouvera l'amitié, la complicité et peut-être qu'elle y perdra son cœur.Un roman qui aborde avec justesse les joies et les heurts des changements, l'adaptation à un nouveau milieu, la problématique de la toxicomanie et l'intensité de l'amour.Envers et contre tous est un roman qui se lit d'une traite tout comme les autres livres écrits par cette auteure de talent.Tourbillons d'émotions, amitiés naissantes et rapports humains L'F.mprt'inte l.i iorncillf Envers et ONTJtëE TOI ^ sont en vedette dans ce roman.O O O O L'empreinte de la corneille Anique Poitras Éditions Québec Amérique jeunesse, collection Titan+, 375 pages.Mandoline, toujours à la conquête d'elle-même, est de retour dans ce deuxième Tome (tome 1 : La chute du corbeau).Prise avec ses démons du passé, ses dépendances et son cœur tordu, elle nous revient plus forte que jamais dans sa fragilité.Elle goûte au bonheur par petites miettes, mais l'envie de se sauver est parfois__ plus forte.Réussira-telle à conjuguer son bonheur au présent et à laisser l'amour entrer dans sa vie?Trouvera-t-elle refuge dans des substances qui l'empêcheront de voir que l'amour de Nicolas est à portée de main et qu'un tango à deux est possible.Un roman où les larmes, les joies et les émotions s'entremêlent dans une danse au tempo enflammé.Mandoline est un personnage troublant et troublé dans lequel on se retrouve et qui fait vivre aux lecteurs une palette d'émotions.Ses peurs, ses faiblesses, sa sensibilité, sa force viennent chercher le lecteur et l'emporte plus profondément dans l'histoire.Anique Poitras sait toucher, de sa plume, le cœur de ses lecteurs.Récipiendaire de plusieurs prix, l'auteure de la célèbre trilogie des aventures de Sara Lemieux nous prouve, encore une fois, l'intensité de son talent.Procurez-vous le tome 1 avant de succomber au pouvoir de la corneille.o o o o o fil n Weekend Outaouais ¦ Arts et spectacles Jeunesse La production de jeux en plein essor au Québec Cladius présente ses nouveautés et ses retours attendus U livrt de Roland Leclerc, «ne idée bien pensée I I ¦ du livre réflexions de Roland Leclerc : Veuillez libeller un chèque ¦u montant de 24 $ (19.95 $ + manutention et poste) a l'ordre de : office diocésain do pastorale et poater le bon de commande à : réflexions de Roland Leclerc 347, rue Laviolette.c p 1480 Une inhalm it Trois-Rivières (Québec) 'ïiranscomineiiial G9A 5L6 fi lir I-1 Nom :.Adresse : Ville: Code postal : Téléphone : ( •APP et profits à ou comité de sauvegarde des oeuvres dxhùu-leduc de l'égkse notre dame-de-ia-présentation (sbawmigattf L Marie-Eve Bouchard bouchardme#transcontlnental.ce es affaires vont de façon inespérée pour le fabricant de ¦jeux québécois, gladius, qui a écoulé plus de 300 000 unités de jeu l'an dernier.Cladius prévoit aussi importer sa nouvelle série de jeu «drame et enquête» en europe dès cette année, s'ouvrant ainsi la porte sur des milliers de nouveaux joueurs.Si bien que l'entreprise entrevoit encore une année record avec sa série de nouveaux jeux alliant les nouveautés, les retours des grands préférés et l'adaptation de grands classiques.«Les affaires vont bien et nous n'avons surtout pas à nous plaindre», assure le propriétaire de Gladius, Marc Fburnier.Au fil des ans, le public a apprécié l'originalité et la qualité des jeux Gladius, si bien que certains jeux s'écoulent rapidement dès leur sortie et doivent rapidement être de nouveau imprimés.Comme c'est le cas présentement avec le jeu Serpents et échelles, un grand classique qui avait pourtant disparu des tablettes depuis quelque temps.«Qui n'a pas joué à ce jeu plus petit.Comme il était difficile d'en dénicher un, nous avons décidé de le ramener tout en le modernisant», explique M.Fournier.Les premières copies du jeu Gangster le pro se sont aussi envolées rapidement.Son retour était d'ailleurs très attendu des amateurs alors que la première version, intitulée simplement «Gangster», avait été qualifiée à.l'époque de meilleur jeu s'étant créé au Québec et s'était écoulée à plus de 28 000 copies.«Après sept ans, le créateur a décidé de retravailler son jeu et de l'améliorer.D'abord, il s'adresse à une clientèle de 12 ans et plus car il est beaucoup plus stratégique», assure M.Fournier.En général, Gangster pro demande d'incarner l'un ou l'autre des personnages mafioso auxquels ont été attribués une série de facultés spéciales et des traits de caractère.Le but du jeu est de devenir le nouveau parrain en acquérant la somme demandée par l'ancien parrain pour la vente de son quartier.«Les participants peuvent donc s'enrichir en participant à des vols de banque, en organisant des combats de boxe, en investissant, en achetant des diamants.Tout en faisant attention de ne pas se faire prendre par la justice.» Outre le suspense, la possibilité d'adapter le jeu au temps dont on dispose, Gangster le pro est I Les marionnettes des enfants À la suite du cours de marionnettes que Noël et lise-Marie Gates ont donné à des enfants de la région l'automne dernier, les magnifiques créations des jeunes sont exposées dans des vitrines de la Bibliothèque du secteur Aylmer jusqu'au Nouvel An.Huit enfants de 10 à 12 ans avaient eu l'occasion d'apprendre à fabriquer et à manipuler des marionnettes.Plus encore, les enfants ont pu constater et partager la passion que le couple Gates nourrit pour cette forme d'art qui leur permet de garder un coeur d'enfant! QUOI FAIRE, QUOI VOIR AU MUSÉE i i v ci a fi.Activités familiales pour le temps des fêtes au Musée canadien des enfants commandité partiellement par computer associates™ Lutins au travail! Toute la journée, du 18 au 23 décembre En compagnie des lutins de notre Studio, les enfants vont décorer un jouet qu'ils pourront ensuite offrir en cadeau! Construisons en chœur Toute la journée, du 28 au 30 décembre et les 2 et 3 janvier A l'aide de milliers de cubes de formes et de tailles différentes, les enfants pourront construire d'extraordinaires structures.Des bâtisseurs chevronnés reconstitueront des monuments du monde de 13 h à 14 h 30.100.rue laurier, gatineau (oueb (819) 776-7000 www.civilisations.ca Une lettre au père Noël Tout au long de décembre Les enfants sont invités à composer une lettre au père Noël qu'ils pourront ensuite glisser dans notre botte aux lettres spéciale de Postes Canada.Une réponse est assurée! Le Père Noël contre le Bonhomme de Neige A l'affiche jusqu'au 9 janvier au Théâtre IMAX" Ce film raconte l'histoire d'un bonhomme de neige solitaire qui désire prendre la place du père Noël.Un film d'animation qui sera apprécié par toute la famille! Renseignements: (819)776-7006 Les nouveautés amusantes de Cladius dont la suite du célèbre jeu Gangster, qualifié de meilleur jeu s'étant produit au Québec.Photo: Marie-Eve Bouchant un jeu sans violence.«Aucun meurtre n'est commis et il n'y a pas d'effusion de sang», souligne Marc Fournier.D'autres nouveautés Parmi les autres retours, Cherche et trouve, le jeu familial qui demande un sens de l'observation aigu se présente dans sa version jeune expert, la plus difficile créée à ce jour.Cette fois-ci toute la famille doit trouver une série d'objets dans un monde féerique, dont une aiguille, un morceau de vitre et un caméléon.Le jeu promet des heures de plaisir puisqu'il se joue maintenant de cinq façons.Gladius présente également Double Action, un jeu bien connu des amateurs de cartes dans une version en gros caractères, une nouvelle série de type meurtre et mystère intitulé «Drame et enquête» qui renouvelle le genre en ajoutant des pièces à conviction qui doivent être présentées à un moment précis dans la soirée.Pour l'instant, Gladius propose deux titres «Meurtre à bord» et «Vacances meurtrières».Finalement, la dernière nouveauté en lice, Mon premier herbier en version de luxe qui permet à l'enfant de s'intéresser à la nature qui l'entoure.Par ailleurs, le jeu Lotto à l'effigie du célèbre personnage Fouin-Fouin a mérité cette année, le sceau d'excellence de la revue Protégez-vous.Un grand honneur qui ravit Marc Fournier et son équipe.Lotto s'adresse aux enfants de 2 ans et plus et se joue de plusieurs façons, dont à la façon bingo.Tous ces jeux de même que d'autres produits au Québec se retrouvent dans la revue 100% disponible en composant le 1 800 804-5998 ou en visitant le site www.gladius.ca.On y retrouve plus de 65 jeux avec leurs descriptions et leurs coûts.Sons, sons, jolis sons! Jusqu'au 9 janvier Faites du bruit! Les enfants peuvent s'amuser avec de surprenantes machines à sons.HEURES D'OUVERTURE OU MUSÉE Du mardi au dimanche de9hà 17b Les jeudis de 9 h à 21 h (le musée canadien des enfants ferme à 17 b) Entré* libre les jeudi» de 16 h * 21 h Demi-tarif le dimanche Entré* GRATUITE pour les membres U Musée s«raouvemm» les jours du lumil 20 décembre »u «manche 9 janvier, sauf le samedi 2 S décembre.Le Mutée fermeras*» portes *15 h le vendredi 24d*ce ».l* «embr*.La Boutique Erotique Sensations (Pfus Offrez un cadeau original pour Noël Meilleurs Vœux pour Noël et le Nouvel An Joyeux Noël Du 20 au 23 ouvert jusqu'à 22h Le 24 ouvert jusqu'à IKh Merci à tous nos clients Plusieurs prix à gagner Bas de noël surprise musee ( w mill \ des cl\ il ism ions canadian musi um ni (l\ il 1/ \i ion Canada 44, boul.Gréber, Gatineau Tél.: (819) 243-9919 www.sensationsplus.com (voisin de PC Aventure) week-end Outaouais ¦ Arts et spectacles CRfTlQUE Theatre le procès: quand le roman se fait théâtre Anick Charette cnaretteaVtranxontlnental ca avec une distribution infaillible et une scénographie magnifiquement audacieuse, l'adaptation théâtrale du roman lf Procès, de Franz Kafka, est une brillante réussite du théâtre du Nouveau Monde, qui présente la pièce jusqu'au samedi 18 décembre auCNA.L'adaptateur, Serge Lamothe, ainsi que le metteur en scène, François Girard, ont le mérite d'être parvenus à conserver l'esprit romanesque de l'œuvre, et ce par différents moyens.Par exemple en identifiant les chapitres et en projetant le texte original sur l'ensemble de la scène lors de passages particulièrement intenses.À partir du jour où il est tiré de son sommeil par deux individus qui le mettent en état d'arrestation sans lui dire pourquoi, le destin de Joseph K.est à jamais transformé.Toutes ses tentatives d'en savoir plus sur sa propre situation seront vaines.D n'arrive pas à savoir quel est son crime, ni en vertu de quelle loi, ni la nature des accusations qui sont portées contre lui, etc.L'histoire aussi tragique d'un homme ordinaire ne peut certainement laisser personne indifférent.D'autant plus que le tribunal présenté dans cette oeuvre de Kakfa est absolument absurde.Du juge corrompu aux avocats crapuleux en passant par les lois invraisemblables et les ébats sexuels qui se déroulent en pleine cour, on croirait le personnage principal victime d'un coup monté ou vil jclik PE vftn 7500 5 A / en prix i n i in»\a ii' m « Voyage pour 2 personnes à Paris pour la tV de Don Juan Valeur de - 4900$j a gagner - Bouchées - Animations - 2 D.J.Spéciaux de 21 h à 23 h Billets pré-vente : 30 $ À la porte : 40 $ Procurez-vous vos billets : 777-4426 Dimanche 26 décembre concours miss noël Mercredi 29 décembre soirée tribale (4 dj.) Dimanche 2 janvier party lendemain de la veille Visitez notre site www.lounge426.com pour plus de détails 426 boul.St-Joseph, Gatineau convaincants.Sur scène du début à la fin, il offre une performance impeccable.Il est entouré d'acteurs tous aussi .talentueux les uns que les autres.Isabelle Biais est excellente en secrétaire libertine, tout comme Pierre Lebeau est aussi efficace en avocat pervers, en inspecteur entêté qu'en juge hostile.Normand Chouinard, Jean-Louis Roux, Stéphane Brulotte, Violette Chauveau et Maxim Gaudette sont eux aussi très crédibles dans leurs rôles respectifs.Avec une immense horloge comme toile de fond, le décor dégage une grande prestance.Mais surtout, il donne une valeur précieuse au temps car le pauvre accusé verra l'heure de sa condamnation approcher, minute après minute, sans jamais accéder à la justice une fois pour toutes.Qu'on nous situe chez le personnage principal, dans le bureau d'un avocat ou dans le tribunal, on se sent à chaque fois transporté dans le lieu, dans le temps et.dans l'intimité.Dans l'intimité de cette lutte que le metteur en scène compare, et avec raison, au conflit qui oppose l'individu à la société.«Le Procès», au Centre national des arts (53, rue Elgin à Ottawa) jusqu 'au 18 décembre à 19h30.Billets: 755-1111.CONCOURS Dans la peau de Joseph K, Alexis Martin est des plus convaincants dans «Le Procès».Photo: Yves Renaud d'une insolence quelconque.Dans la peau de Joseph K, cet homme intelligent et sympathique mais de plus en plus désemparé, Alexis Martin est des plus en collaboration avec la saq.et transcontinental médias, courez la chance de gagner un des 2 paniers de 8 bouteilles de vin sélectionnées par nos chroniqueurs De la vigne à la table.pour participer, remplir le coupon de participation à la saq.sélection du 705, boul.de la carrière (race au casino) | _ ou chez tous les restaurants participants de la chronique de vin.Les tirages auront lieu le 4 février 2005 et le 27 nui 2005.1 coupon par visite.Bonne chance! COPJNAISSEUKS transcontinental pjj RHUS TPS et TVQ incluses!* grande liqu de spas ILhjRison iprïriiernps 2ÛU5 3 O o XJ o 3 17 B OC û-n de 10nt 47 h nMnltl 1 "n-"'" " "transcontlnental.ca Les jeunes ARTISTES de la scène des écoles secondaires de CaTINEAU et de l'Outaouais seront bientôt invités à s'inscrire au concours de la relève culturelle de catineau.Pour une deuxième année de suite, le Festival de montgolfières de Gatineau, les Hebdos Transcontinental en Outaouais, la télévision de Radio-Canada et les Productions C-Show tiendront des auditions à la Fin du mois de février 2005.D'une part, des artistes seront sélectionnés pour monter sur la grande scène du Festival de montgolfières en 2005 et, d'autre part, des artistes de la scène fréquentant des écoles secondaires de Gatineau deviendront finalistes pour participer à un spectacle-bénéfice, au printemps 2005.Cette soirée, au cours de laquelle des bourses de perfectionnement seront remises, est entre autres organisée par l'organisme sans but lucratif les Amis de L'Étudiant Outaouais.Tous les arts de la scène seront acceptés : interprètes, auteurs-compositeurs-interprètes, groupes musicaux, numéros théâtral ou de danse, humoristes, musiciens et autres.La période d'inscription débutera à la mi-janvier.Nous vous invitons à surveiller la publicité en ce sens dans le Week-end Outaouais, La Revue, Le Régional et Le Bulletin ainsi qu'à la télé de Radio Canada.Vous pourrez également vous inscrire en ligne sur le site des Hebdos Transcontinental, www.info07.com.Les artistes sélectionnés lors des auditions ont, en plus de vivre l'expérience de la scène, la chance d'être encadrés par une équipe de professionnels.L'an dernier, 99 inscriptions ont été enregistrées à ce concours.Alexandre Simpson-Tremblay, Andréane Lafrenière-Renaud et Pier-Luc Labelle-Charlebois ont été sélectionnés par le Festival de montgolfières de Gatineau.Ils ont fait la première partie du spectacle d'ouverture du Festival de Daniel Boucher en septembre dernier.Pour leur part, l'interprète Maxime Proulx de Louis-Joseph-Papineau et la troupe de danse-théâtre de Laury-Ann Miller et sa gang de l'école polyvalente Le Carrefour ont mérité les bourses de perfectionnement de CIMF Rock Détente lors du Gala d'excellence de L'Étudiant Outaouais tenu en mai 2004 au Théâtre du Casino du Lac-Leamy.L'an dernier, 99 inscriptions ont été enregistrées au Concours de la relève culturelle de Gatineau, dont Alexandre Simpson-Tremblay, Andréane Lafrenière-Renaud et Pier-Luc Labelle-Charlebois qui ont été sélectionnés par le Festival de montgolfières de Gatineau.Avec «Un martini pour Noël», Frederick De Grandpré s'est offert un cadeau de Noël à l'avance en donnant un petit côté crooner à des chansons du temps des Fêtes.Un album à son image, puisque le comédien admet qu'il aurait pu vivre dans les années 40 et 50 en étant parfaitement heureux.Photo: Marie-Eve Bouchard Grandpré a bien hâte de vivre son rêve de chanteur également sur les planches.Chose qu'il fera pour la première les 14 et 15 janvier prochains à Montréal et à Québec et pas à n'importe quelle occasion, pour préparer la salle à la venue du crooner américain Pat Boone.«Je compte y faire quelques succès de crooners américains pour l'occasion.» Et ce, en attendant d'avoir son propre album qui verra assurément le jour en 2005, puisque l'artiste est en pleine recherche.«Ce sera dans la même ambiance que mon album de Noël.Avec des traductions de succès américains et aussi quelques compositions.Toujours en français et toujours en parlant d'amour», assure-t-il.Puis, Frederick De Grandpré revêtira à nouveau la peau du personnage de Mac Cloutier, puisqu'une deuxième série du Négociateur, inspirée de la vie de Claude Poirier, est déjà en branle.Alors que la première série n'a pas encore été diffusée.«Je crois que les gens vont beaucoup aimer cette série parce que ça ne s'est jamais vu au Québec.La première fois que j'ai vu la série en entier, j'en ai oublié que c'était moi à l'écran et j'ai embarqué dans l'histoire.Moi qui habituellement suis plutôt critique face à moi-même.» Concours Félicitations à nos heureux gagnant(e)s d'un certificat-cadeau d'une valeur de 50 $ chez un de nos annonceurs participants Gagnant(e)s .Annonceurs Micheline Lalonde .Club Piscine Maille Mown .Cpiderma Garmen Reinhardt .Club santé CÂym-M