Bonjour dimanche, 17 septembre 2005, Week-end Outaouais

END ARTS ET SPECTACLES 18' année, no 22 ¦ Samedi 17 septembre 2006 • www.inlo07.coir (819) 588-7786 • 16 pages Des plats invitants, simples.et végétariens! Marie-Claude Morin lance son premier livre «L'express végétarien» Marie-Eve Bouchard bouchardme@trans(ontlnental ca alors enceinte de son premier enfant, Marie-Claude Morin a commencé à joncler avec l'idée de créer son propre livre de recettes.véritable plaisir pour les yeux et sûrement pour les papilles, «L'express végétarien» se veut une fenêtre de découvertes pour les végétariens comme pour tous les types de cuistots à la recherche d'une cuisine santé simple, variée et gourmande! «En fait, l'idée d'un livre de recettes est partie de rien, raconte Marie-Claude Morin.Comme je suis végétarienne, mon conjoint et nos trois enfants aussi, j'avais le goût de faire un livre de recettes comme j'aime feuilleter.» Grandes photos pour chaque recette, mesures numériques communes et montages simples à réaliser ont donc motivé Marie-Claude et son conjoint Hernan Viscasillas, partenaire dans l'aventure, pour la création de ce premier livre.Loin de se prétendre chef ou fin cordon bleu, Marie-Claude Morin aime, comme bien des gens, cuisiner sans toutefois avoir un temps fou à passer derrière les chaudrons.«C'est pourquoi toutes mes recettes se font rapidement, avec peu d'ingrédients que l'on retrouve facilement dans toutes les épiceries.» En maman pressée par les «j'ai faiiiiim!», Marie-Claude a donc conçu et prévu ses recettes pour qu'elles s'exécutent dans un laps de 30 minutes.Simplicité, variété et rapidité L'autre mot d'ordre dans la conception de ce livre a été variété.C'est ainsi que le végétarisme se dévoile sous toutes ses formes et ses saveurs dans ce livre.Ainsi, que l'on soit végétariste ou surtout que l'on veuille simplement tenter à l'occasion l'expérience des plats végétariens, ce livre deviendra l'ouvrage de référence en excellence.«Souvent, à tort, certaines personnes pensent que le menu végétarien se compose de salades ou de plats froids.J'ai donc tenu à y insérer des plats mijotes, des soupes, des mets principaux comme des omelettes et des tartes et aussi des plats d'inspiration espagnole à cause de mon conjoint.» «Même pour les desserts, j'ai tenu à inclure pas seulement des desserts avec des fruits, mais aussi des plats pour les dents sucrées.Parce que les végétariens aiment bien se sucrer le bec une fois de temps en temps.On y retrouve donc des biscuits, des plats de fruits, une tarte au sucre de ma grand-mère et les carrés aux dattes de ma mère.» Sans réinventer la roue, «L'express végétarien» présente de - Valse - Tango .Fox Trot - Quick step r^utdwçour» t IpimanchelôwTtr^ 1 • Couple*, gens seul», adulte», ado», enfant» • Cour-» disponible» 7 soirs/semaine • Soirée» dansante» mercredi» et samedi» soirs • \mmense piste de danse • Bienvenue aux gens de l'extérieur lrt9cnve7-vov9 maintenant 664-1945 56Ô-5776 Gatineau • Hull -f- Membre du conseil canadien i en danse et danee sportive r ?fi 2D vïJti ri *—> •J7-j iJJ iJJJsJJiiW.: •7/ Achetez un spa Hydropool ou Millenium et recevez un ensemble cadeau.(Valeur de 900 $).Ensemble cadeau comprenant : Couvercle, levier, disjoncteur (breaker), trousse de chimique et livraison."Sauf le modèle : Serenity Édition spécial * Spas et Piscines S.L.M * Certaines restrictions s'appliquent * Ne s'applique pas au modèle Serenity r pur ' 'Modèle non illustré* PISCINES ^ Qasisjfflétente ET TOUT POUR VOTRE COUR 999, rue Dollard, Gatineau secteur Buckingham (face au Ma xi) 819.281.6190 + Week-end Outaouais ¦ Arts et spectacles Sortir ACTIVITÉS CONTINUES Cathy Gauthier Collège de l'Outaouais, 333, boul.Cité-des-Jeunes, secteur Hull, 755-1111 • (du 16 septembre au 29 octobre) 20h, 27$ Julio Iglesias Théâtre du Casino du Lac-Leamy, 1, boul.du Casino, secteur Hull, 1-800-361-4595 • (21 et 22 septembre).20h.105$ et 125$ Stéphane Rousseau Maison de la culture de Gatineau, 855, boul.de la Gappe à Gatineau.243-2525 • (22 et 23 septembre) 20h,38$ Portrait chinois d'une imposteure Nouvelle Scène, 333, avenue King Edward à Ottawa, 241-2727 • (jusqu'au 17 septembre) 20h, 20$ Le Christ est apparu au Gun Club Cour des arts, 2, avenue Daly à Ottawa, 755-1 lit • (15 et 16 septembre) 20h, 20$ Murmures Studio du Centre national des arts, 53, rue Elgin à Ottawa, 755-1111 • (16 et 17 septembre) 20h, 20$ La Princesse de Clèves Studio du Centre national des arts, 53, rue Elgin à Ottawa, 755-1111 • (21 au 24 septembre) 20h Encore Théâtre de l'île, 1, rue Wellington, secteur Hull, 595-7455 • (21 septembre au 29 octobre) 20h, 25$ (adultes), 22$ (aînés) et 10$ (étudiants) VENDREDI.16 SEPTEMBRE Salted Théâtre des Quatre Soeurs, 156, rue Principale à Saint-André-Avellin, 983-4000 • 21h, 15$ Alain Morisod et Sweet People Centre national des arts, 53, rue Elgin à Ottawa, 755-1111 • 20h Le Petit Chicago, 50, promenade du Portage, secteur Hull, 483-9843 • 21h, 10$ MERCREDI, 21 SEPTEMBRE Un éternel hiver Maison de la culture de Gatineau, 855, boul.de la Gappe à Gatineau, 243-2525 • 20h, 49$ SAMEDI, I VENDREDI.23 SEPTEMBRE Hommage à Styx Théâtre des Quatre Soeurs, 156, rue Principale à Saint-André-Avellin, 983-4000 • 21h, 15$ DIMANCHE.18 SEPTEMBRE Lancement des Cabarets entre le Rouge et le Noir avec Leopold Z, Michel Carpentier, Céline Faucher et Justin et son accordéon Hommage à Phénomia (spectacle bénéfice) Polyvalente Nicolas-Gatineau, 366, boul.de la Vérendrye, Gatineau • 19h, 7$ Swing Nouvelle Scène, 333, avenue King Edward à Ottawa, 241-2727 • 20h, 20$ Charles Dubé Théâtre des Quatre Soeurs, 156, rue Principale à Saint-André-Avellin, 983-4000 • 21h, 17$ Courtier immobilier agréé www.remax-quebec.com/vision ® VISION (1990) INC.SECTEUR GATINEAU : 225, boul.de la Gappe, suite 102 243-3111 SECTEUR HULL : 260, boul.St-Raymond, suite 200A 775-9666 o o IN J a o j D Z < O) «J Superte condo de qualité supereur, dtaraton proies-smiefc secteur des Hautes Plaines Plancners de chêne et céramique 2starxrrements Une «rte va* ccmarxra1139900$ «015656 JiÉ "