Le soleil, 2 février 1973, vendredi 2 février 1973

[" / / / / 60.Cascade 60.Case que.électrique.elect r ?50 PACES SOLEIL 77e ANNEE \u2014 No 30 QUEBEC.VENDREDI 2 FEVRIER 1973 \u2018 60.Cascade 60.,Casca V * it\t¦)J - que.electrique.eleefr PRIX QUINZE CENTS Le Soleil publiait la semaine dernière le récit des difficultés d'une malade en milieu hospitalier, ses commentaires et ceux de son mari.A ce sujet, les procureurs du chargé d'allergie à l'hôpital Laval, de Sainte-Foy, nous ont fait parvenir aujourd'hui la demande de rectification que nous publions ci-bas.Rétractation Rétractation d'une partie d'un article publié dans notre journal, édition du soir, paru le 23 janvier 1973 sous le titre \"Victoire sur la bu-raucratie hospitalière\" et écrit par le journaliste Monique G'guère.Dans un article paru dans notre journal dans l'édition ci-haut mentionnée et publié au même endroit que la présente rétractation, il était écrit aux 2ième, 3ième et 4ième paragraphes sous le sous-titre \"Un dossier momentanément ,'erdu\", ce qui suit: \"Soupçonnant que ses crises d'asthme étaient provoquées par une allergie, Mme Guay a décidé de prendre rendez-vous avec un allergiste à l'Hôpital Laval.C\u2019était au début de janvier et on lui a répondu qu'il n'y avait pas de place avant le 30.Encore chanceuse, elle a obtenu ce rendez-vous parce qu'une autre personne avait laissé tomber le sien! En attendant, l'allergiste, sans avoir jamais vu sa patiente, lui aurait prescrit par téléphone un sirop à $5.10 la petite bouteille, médicament qui malgré son prix n\u2019aurait pas fait beaucoup effet.\" Le chargé d'allergie en cause nous rapporte que les faits qui se sont réellement produits sont les suivants: 1\t\u2014 Madame Yvan Guay n'a jamais pris rendez-vous auprès du Chargé d'Allergie de l'Hôpital Laval ni au début de janvier tel qu'affirmé dans la nouvelle ni en aucun autre temps jusqu'à la v\u2019ate des présentes; 2\t\u2014 Le Chargé d Allergie Je l'Hôpital Laval (car il y en a qu'un) n'a jamais eu de communication de Madame Guay d'aucune manière, ne l'a jamais vue et ne lui a accordé aucun rendez-vous quelconque au lieu et place d'une autre personne qui aurait laissé tomber son propre rendez-vous; 3\t\u2014 Au surplus, le Chargé d'Allergie en question n'a jamais prescrit quelque remède que ce soit, sirop ou autres médicaments, à Madame Guay, qu'il n'a jamais traitée d'aucune façon; 4\t\u2014 D'après les propres déclarations de Madame Guay.lors de son admission à la clinique d\u2019urgence de l'Hôpital Laval le 22 janvier 1973, cette dernière a révélé qu'elle a demandé et obtenu une consultation auprès d'un allergiste d'un autre Hôpital pour le 30 janvier 1973.Echec lamentable des politiques visant à une redistribution équitable des revenus au pays (André Raynauld) TORONTO (selon PO \u2014 Il semble bien que les politiques visant à redistribuer les revenus plus équitablement parmi tous les Canadiens aient lamentablement échoué.C'est lavis qu\u2019a exprimé hier devant l'Empire Club de Toronto le président du Conseil économique du Canada, M.André Raynauld, qui a ajouté qu'il fallait mettre sur pied de nouvelles politiques qui donneront à tous les Canadiens une chance égale d'obtenir des emplois plus rémunérateurs.\"Malgré certains efforts en ce sens.\" a-t-il dit, \"celui qui est actuellement pauvre au Canada est aussi pauvre, comparativement aux riches, qu'il l'était en 1951\".M.Raynauld a souligné la très grande différence qui existe présentement entre les classes sociales au Canada en expliquant que 20% des familles situées au bas de l'échelle du revenu reçoivent seulement 4.3% du revenu global, tandis que la classe groupant 20% des familles les plus fortunées reçoit plus de 45% du revenu global.\"Nous avons pu constater que les mesures qui se limitent à faire disparaitre les désavantages individuels, tels que le manque d'éducation ou l'ignorance d'une langue, ne suffisaient pas à assurer aux citoyens #*¦ ï .-s it** * MR '\t\u201e * ** des chances égales de réussite dans la vie,'' a-t-il remarqué.Comme exemple de ces groupes qui ne jouissent pas d'une possibilité égaie de réussite, M Raynauld a cité les femmes et les Canadiens français, lesquels, par conséquent.reçoivent des salaires inférieurs à la moyenne canadienne.M.Raynauld estime aussi que les lois contre la discrimination ont échoué parce leur seule exigence est de demander un salaire égal pour un travail égal.Il a révélé qu'il semble que les facteurs héréditaires soient de plus en plus déterminants en ce qui concerne les possibilités qu'a un individu d'obtenir un emploi rémunérateur.Selon lui, les politiques générales en vue d'atteindre l'égalité des chances sur le plan des revenus devraient plutôt être orientées vers les besoins particuliers de groupes spécifiques.Le président du CEC a également mentionné que depuis 20 ou 25 ans, la répartition des revenus n'a pas changé fondamentalement, alors qu'au cours de la même période s'est produit un relèvement spectaculaire du niveau de scolarité.Ottawa songe à régir les exportations de pétrole à lire Crime organisé - Les autorités policières confirment l'exis-\u2022 tence du crime organisé au Québec.\u2014\tpage 3 Economie - Un contrôle des prix pourrait être justifié, selon le nouveau président de la Banque du Canada.\u2014\tpage 3 Fusion - La Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne fusionnées d'ici la fin de l'année pour constituer la nouvelle Bourse de Montréal.\u2014 page 12 sommaire Arts et Lettres\t27 Annonces classées\t29 à 36 A Québec aujourd'hui\t27 Bandes dessinées Bridge\t33 Décès\t37 Documents\t1S Economie-Finance\t12 à 11 Horoscope\t39 Mot mystère\t29 Mots croisés\t31 Patron\t32 Sport\t6 à 10 Télévision\t36 0 Pluie verglaçante se changeant en pluie.(Détails p.2) Mme Guay hospitalisée à Laval depuis ce matin Par Monique GIGUERE \"L'affaire Yvan Guay\", c'est-à-dire l'histoire de ce citoyen qui avait pris la décision de faire transporter son épouse en ambulance pour forcer la porte de l'urgence à l'hôpital Laval de Québec, connaît enfin son dénouement.Après trois mois d'incertitude, madame Guay a finalement pu apprendre le diagnostic de son mal.Elle souffre de bronchite asthmatique et a été hospitalisée dès lOh, ce matin, à l'hôpital Laval.Rejointe par téléphone, hier, Mme Guay a paru heureuse de la tournure des événements: elle a réussi à obtenir, en fin de compte, les soins auxquels elle a toujours cru qu'elle avait droit ei.qu'elle réclamait à grands cris.Mais tout ne s'est pas produit \"sans douleurs\": son époux a révélé, au cours dune conversation, ce matin, que la publication par LE SOLEIL des démêlés que sa femme et lui ont eus avec les médecins et hôpitaux, au cours des trois derniers mois, n'a pas été sans leur causer un certain nombres d\u2019inconvénients.En effet, il a expliqué que différents hôpitaux n\u2019avaient pas manqué de leur manifester leur mécontentement.Par ailleurs, concernant leur histoire telle que publiée dans LE SOLEIL, M.et Mme Guay n'ont pu que confirmer sa véracité.Toutefois, ils ont tous deux admis que, dans l\u2019énervement de ce matin-là.leurs propos, à certains moments, aient pu porter à confusion.En fait l'allergiste dont il était question dans l'article n\u2019était pas de l\u2019hôpital Laval, mais d\u2019un autre hôpital: le médicament qu\u2019il a prescrit par téléphone, avant même d'avoir jamais vu la patiente, n'était pas un sirop, mais des comprimés; quant au sirop \"inefficace\u201d à $5.10 la bouteille, il avait été prescript par un généraliste d un autre hôpital.Comme l a fait ressortir M.Guay au cours de la conver-Mtion, en rendant ces faits publics, le but n était pas de jeter (Suite à la page 2.6e col.) MM :V-.étéo Dernier coup d'oeil M.Marcel Pepin, président de la Confédération des syndicats nationaux, a jeté, hier, un dernier coup d'oeil sur la ville de Montréal, de son bureau où il recevait les mem- \"Détenus politiques à Orsainville (Pepin) par Vincent CLICHE envoyé du Soleil a MONTREAL C est en lani que prisonnier politique ou, encore mieux, en tant que prisonnier social, victime du système, que le président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), M.Marcel Pepin, se livrera, vers 9h.ce soir, aux autorités de la prison dOrsainvil-le.Selon son désir exprimé, il sera accompagné de très peu de gens: son procureur et quelques membres de l'exécutif de la centrale.Ce midi, il a eu l'occasion de rencontrer un groupe de militants syndicaux, lors d'un diner d adieu\" à 1 édifice de la CSN.à Québec.Vers la fin de l'après-midi, it se rendait à un souper des nvlitants de la CFQ et de son compagnon de prison.M* Yvon (harbonneau.Lorsque nous l avons rencontré.hier au cours d'une entrevue qu il accordait au Soleil, M.Pepin n'avait rien d un homme abattu.L'esprit quand même serein.sans trop de rancune, il nous a expliqué que les juges, tant de la Cour supérieure que de la Cour d appel et de la Cour suprême, ont rendu des jugements politiques.test évidemment une vengeance du régime, a-t-il dit.Le Front commun a re fusé de négocier en tenant comote des grandes lois capitalistes du marché et de l'offre et de la demande.Nous avons réussi à atteindre nos principaux objectifs sociaux dans ces négociations des secteurs public et parapublic.Ce sont des dizaines de millions de dollars supplémentaires que nous avons été chercher pour les travailleurs en obtenant le $100 minimum par semaine.Nous avons également gagné notre point concernant le taux de cotisation moindre pour les petits salariés en ce qui concerne les programmes de fonds de pen- OTTAWA (d'après UPI et NYTNS) \u2014 Le gouvernement canadien a l'intention par le biais d'une législation à venir de contrôler l'exportation du pétrole et ainsi protéger les Canadiens face à une éventuelle pénurie semblable à celle que subissent la majorité des Etats américains.Selon des sources gouvernementales, une telle décision serait conforme à une étude menée par la Commission canadienne de l'Energie démontrant un affaiblissement des réserves canadiennes au cours de la prochaine décennie.D'autre part, aux Etats-Unis, la commission sénatoriale sur les affaires intérieures dirigée par le sénateur démocrate Henry M.Jackson, a tenu ses premières audiences publiques.Le sénateur Jackson a fait part de son intention de présenter un projet de loi visant à mettre au point des plans stables pour mieux combattre les pénuries de pétrole pour usage domestique.AU CANADA Actuellement, il n'existe aucun contrôle étatique sur l'exportation du pétrole canadien en grande partie expédié aux Etats-Unis, du moins jusqu'aux dernières mesures restrictives imposées pa,\u2018 le gouvernement américain.Celles-ci ont conti- Jeux Olympiques Feu vert de Trudeau à Drapeau par Donald DOYLE correspondant du Soleil à Ottawa Les Jeux Olympiques de 1976 pourront s'autofinancer, du moins en partie, grâce à une émission spéciale de timbres et de pièces de monnaie olympiques.Telle est la portée d'une déclaration faite ce midi aux Communes par le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau.Ayant reçu les garanties exigées, Ottawa a donc décidé de donner le feu vert aux autorités de la ville de Montréal.Outre l'émission spéciale de timbres et de pièces de monnaie, Ottawa acceptera vraisemblablement la mise sur pied d'une loterie annuelle.Cependant, les discussions à cet effet avec le gouvernement du Québec, la ville de Montréal et le COJO se poursuivent toujours, et aucune décision définitive n'a encore été arretée.Au cours de sa déclaration, le premier ministre Trudeau a pris soin de préciser qu'il se pose toujours de sérieuses questions sur deux points.En premier lieu, Ottawa doute toujours de la possibilité, pour le COJO, d'équilibrer son budget.\"Nous avons reçu en novembre dernier un exemplaire de ce budget, a dit M.Trudeau, et d'après l'évaluation effectuée par les fonctionnaires fédéraux, on peut s'attendre à un déficit\".En deuxième lieu, le fédéral craint que des événements imprévus ne viennent augmenter considérablement le coût des Jeux.Ce fut le cas pour les derniers Jeux Olympiques tenus à Munich en Allemagne de même que pour l'Expo 67, M.Trudeau a ajouté : \"C'est pourquoi nous entendons faire tout notre possible pour aider les organisateurs des Jeux à maintenir le coût aussi bas que possible\".Au sujet du déficit, le gouvernement fédéral a reçu des garanties de la part du gouvernement québécois, de la ville de Montréal et finalement du comité d'organisation des Jeux Olympiques.\"Le gouvernement considère que les accords consentis d'une part par le premier ministre du Québec, M.Bourassa et d'autre part par MM.Drapeau et Rousseau comportent les garanties que nous demandions.De telles garanties sont importantes.car nous pensons que la possibilité d\u2019un déficit ne saurait être exclue.Ces lettres sont pour nous l'assurance que tout déficit n'aurait pas à être comblé par le gouvernement fédéral\".D'un autre côté, Ottawa aidera aux financements des Jeux notamment par le biais de la Société Centrale d'Hypothèques et de Logement.On prévoit, dans le cadre du village olympique, construire entre 2.000 à 3,000 lo- (Suite à la page 2, 6e col.) (Téléphoto PO bres de la presse, avant de quitter la Métropole pour purger sa sentence à la prison d\u2019Orsainville.(Téléphoto PC) ## sion et d\u2019assurance - salaire\" a ajouté M.Pepin.Selon lui, ces négociations ont aussi eu des effets bienfaisants sur l'ensemble des travailleurs non syndiqués en forçant le gouvernement à augmenter le taux du salaire minimum.\"Il est évident que.se sentant menacés, l\u2019establishment.les bourgeois et les notables ont réagi le plus durement possible et ont frappé à la tête\u2019' explique M.Pepin.PRISONNIER POLITIQUE Je rentre en prison comme un gars qui a été condamné par le système.Nous serons nurement et simplement des prisonniers politiques parmi des prisonniers de droit commun.Pour ma part, je ne demanderai aucun privilège\" a expliqué le président condamné, en mentionnant toutefois qu'il utilisera les avantages mis à la disposition de tout autre prisonnier.(Suite à la page 2, 3e col.) nué cependant à disparaitre rapidement au cours des trois dernières années et pourraient même cesser d'exister dans le cadre de la nouvelle politique énergétique des Etats-Unis, politique qui doit être annoncée d ici peu.Selon les sources d'information, la Commission nationale d'énergie a démontré dans son étude qu'il était urgent de mettre au point une politique de contrôle des exportations de pétrole.Le système de contrôle serait du même genre de celui qui est déjà en vigueur pour le gaz naturel et qui n'autorise les exportations que lorsqu'il est clairement établi qu'il y a risque de surplus pour l\u2019usage domestique canadien.Avec un tel système, l'étude de la Commission de l'énergie prédit que le pétrole canadien destiné à l'exportation sera épuisé entre 1979 et 1982.Sans ce système de contrôle, ajoute-t-elle, la production conventionnelle de pétrole ne suffira pas pour faire face aux besoins des Canadiens vers 1986 et il y aurait même avant cette date des périodes de pénurie intermittentes.ETATS-UNIS Aux Etats-Unis, le sénateur Jackson a préconisé la mise au point d'un programme de rationnement \"stand-by\" pour pouvoir faire face \"aux pénuries d'énergie sur le plan domestique\".Selon le sénateur démocrate de Washington, le projet de loi qu'il se propose de soumettre à ce rujet à la Commission des affaires domestiques comprendra également deux autres clauses, dont l'une demanderait aux compagnies pétrolières de fournir régulièrement au gouvernement des rapports sur leurs réserves et besoins en pétrole, et l'autre exigerait de l'exécutif américain qu'il établisse \"un plan équitable et rationnel des priorités dans les cas de coupures d'approvisionnement en périodes critiques\".Le projet de loi Jackson donnera pouvoir au président des Etats-Jnis pour affecter à l'usage civil, en situation de pénurie, des réserves des forces armées.Entre-temps, l'Association américaine des transporteurs par voies ferrées a confirmé qu'elle avait engagé des négociations avec la marine des Etats-Unis pour lui emprunter quelque 900,000 gallons d'essence diesel, aussi bien pour ses trains que pour tes camions poids lourds.D\u2019autres discussions sont en cours pour l'emprunt de 600,000 barils d'essence lourde, plus connue sous le nom de \"bunker\", et utilisée surtout par les péniches.Des sources proches du Congrès ont révélé par ailleurs que le gouverneur du Maine, M.Kenneth Curtis, a reçu des avis contradictoires de la part des agences fédérales sur la question de savoir si la suspension des quotas d\u2019importation d'huile de chauffage permet aux hommes d'affaires du Maine d'importer du kérosène canadien.Le Bureau d'approvisionnement d'urgence aurait dit oui au gouverneur tandis que le département de l'Intérieur aurait insisté pour que seulement des importations réduites, ne dépassant pas le chargement d'un camion, soient autorisées.Cette huile est instamment réclamée par les habitants de la campagne qui chauffent leur maison avec des calorifères à base de kérosène.Enfin, le secrétaire au Trésor, George Shultz, a fixé au 7 février prochain la date d'une audience publique, annoncée lundi dernier, au sujet des augmentations du prix de l'huile d* chauffage décrétées par les grandes compagnies pétrolières.M.Shultz, qui est président du Conseil pour le coût de la vie, a cependant indiqué qu'il n'y prendrait part personnellement.Présence canadienne au Vietnam L'Opposition un droit de exige VETO OTTAWA (d'après PC) \u2014 La participation canadienne à la Commission internationale de contrôle et de surveillance (CICS) du cessez-le-feu au Vietnam pourrait facilement devenir la pierre d'achoppement du parti au pouvoir et ainsi compromettre cette participation au-delà du 60e jour si le parti libéral ne voulait se conformer aux directives émises par les deux partis principaux d'opposition, les conservateurs et les néo-démocrates.Essentiellement ces deux partis ont fait alliance au cours de ce débat sur la participation du Canada à la CICS au Vietnam et avisé le gouvernement qu'il devra recevoir l'approbation du Parlement pour continuer à oeuvrer au sein de cette commission de contrôle.Il devra donc y avoir débat et vote à la Chambre des Communes d'une part pour prolonger le mandat actuel des Canadiens au Vietnam, selon le désir des deux partis d\u2019opposition, et d'autre part, à la suite d\u2019un sous-amendent des néo-démocrates, sur le rappel des Canadiens du Vietnam.D'une façon ou de I a\"ütre.que les soldats canadiens y reviennent ou y demeurent, il y aura débat au parlement sur cette question selon les désirs des partis d'opposition.DIFFICULTES Le Canada fera tout sf n possible pour que la situation redevienne normale au Vietnam, malgré des difficultés évidentes créées par des failles dans les accords de paix.En faisant cette affirmation au Communes, hier, le ministre des Affaires extérieures du Canada.M.Mitchell Sharp, a indiqué que certaines difficultés au Vietnam résultent du fait que l'accord signé par les Etats-Unis et le Nord-Vietnam ne reconnaît pas une autorité politique à qui la Commission internationale de contrôle et de surveillance (CICS) peut faire rapport.Cette reconnaissance avait été demandée par le Canada comme condition à sa participation.M.Sharp espère toutefois que la conférence internationale qui doit avoir lieu dans les 30 jours qui suivent la signature de l'entente corrigera 'a situation.a la demande même du Canada, le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, assistera lui-même à cette conférence.La situation au Vietnam et le rôle que joue le Canada au sein de la CICS ont provoqué, hier, un débat animé aux Communes d'Ottawa.WAGNER Le député conservateur de Saint-Hyacinthe, M.Claude Wagner, a proposé que le Parlement soit consulté sur toute décision visant à prolonger le mandat du contingent canadien au Vietnam ou à retirer notre personnel.M.Wagner a reproché au gouvernement dàvoir pris la décision d'envoyer des militaires au Vietnam sans même consulter le Parlement.\"Pourquoi ce débat alors?a demandé le critique conservateur en matière d affaires extérieures.Pour entériner une décision déjà prise?Pour discuter d une situation réglée dàvance?C'est un comportement bien étrange que celui du gouvernement dans une telle situation.\" M.Wagner a par la suite avoué que le débat revêtait une certaine importance et qu'il atteindrait son but s i! (Suite à la page 2, 5e col.) A * I 2 ?Québec, le Soleil, vendredi 2 février 1973 «SP IL L'ECHAPPE BELLE \u2014 Un automobiliste du comté de Port-, neuf l'a échappé belle à Québec, hier soir, lorsque son auto a été happée par le convoi de voyageurs du Canadien National \"Le Rapido\" qui entrait à Québec.L'acci- dent s'est produit au passage à niveau de la rue Marie-de-xv: 60\" largeur FORTREL Teinte unie seulement.Vaste choix de couleurs.PRIX SPECIAL Samedi seulement : Quantités limitées tant qu'il y en aura.Bouteille de 16 onces DELON Bain de mer aux algues marines.Prix rég.K mort 99 PRIX SPECIAL .79 Samedi seulement PATATES CHIPS HOSTESS Sac de 10 onces Pour vos moments de detente, savourez nos délicieuses chips.Régulier*» ou ondulées.Prix rég.K mort .69 SPECIAL 2' .97 Samedi seulement TABLE RONDE 15\" Article décorateur Imitation bois, décorée or rose or ivoire or et rouge or.Prix rég.K mart 9.99 SPECIAL Samedi seulement mart PLACE FLEUR DE LYS - SSO B0UL.HAMEL, QUEBEC Ouveri lundi Mordi Mercredi d# 9h AM o 6h P M * Jeudi Vendredi\tde 9h AM o 9h PM Somedi\tde Ih JO A M o Sh PM \\ Certaines périodes économiques justifient le contrôle des prix - Boucy Quebec, Le Soleil, vendredi 2 février 1973 ?3 OTTAWA (selon PC) \u2014 Le nouveau président de la Banque du Canada estime que certaines périodes économiques justifient un contrôle des prix.Après avoir refusé d'affirmer si telle était la situation présen tement au Canada, M.Gerald K.Bouey a expliqué qu'il n'écartait la possibilité d instaurer de tels contrôles un jour.Cette décision devrait être prise par le gouvernement, à son avis.Quant à l'avenir économique, M.Bouey prévoit qu'il n'y aura pas beaucoup de changement h court terme.11 a dit constater qu'il y avait une force de réserve dans l'économie canadienne.Selon le tableau qril a dressé de la situation économique au cours de l'an dernier, la situation qui était moins que rose durant ces douze mois, reviendra à la normale ou presque d ici peu, malgré la hantise de l'inflation qu'entretient la population.Alors quon lui demandait si la banque centrale faisait tout ce quelle pouvait pour réduire le chômage, le président de la Banque du Canada a répondu que lorsque les banques à charte peuvent faire tous les prêts qu elles désirent faire et que les prêteurs hypothécaires ont de l'argent à distribuer, alors tout ce qui était possible de faire pour encourager l'expansion et créer des emplois a été fait.Enquête sur le crime organisé au Québec Trois directeurs de police disent que le crime organisé existe Avant d'aller purger Charbonneau fait le sa peine point par Gilles LAFRAMBOISE \"Nous nous sommes exprimés, nous avons fait pression et nous avons été matraqués.Et pourtant notre action était lucide.Nous avions vu et nous continuons à voir l'urgence de transformer notre Québec en une société plus libre, plus juste et plus humaine.'' Il s'agit là d'un extrait de la lettre qu'a expédiée hier aux queftjues 70,000 syndiqués de la CEQ, le président de l'organisme, M.Yvon Charbonneau.On sait qu'à la suite de la décision de la Cour suprême du Canada, les chefs des trois grandes centrales devront purger une peine d'emprisonnement d'un an pour outrage au tribunal.C\u2019est à partir de ce jugement de la plus haute instance judiciaire au pays que M.Charbonneau fait le point sur les événements vécus depuis la création du Front commun intersyndical dans les secteurs public et para-public.\"Pour pouvoir négocier positivement avec le gouvernement et défendre un tant soit peu dignement les intérêts des membres et indirectement de tous les travailleurs et chômeurs du Québec, les centrales ont tenté, dans ce régime de contrainte autoritaire vendue à la population par une incroyable machine de propagande, de faire pression sur le gouvernement pour l\u2019inciter à modifier force, c'est forcément poser des actes politiques: \"En agissant ouvertement, les centrales se sont tout simplement refusées à se lancer dans l'action camouflée, opportuniste et secrète de multiples groupes de pression qui gravitent autour du gouvernement à longueur d'année.\" D'autre part, le président de la CEQ rappelle aux enseignants qu'ils doivent obtenir la disparition du Bill 89, \"recueil de mesures répressives\", transformer la Corporation des enseignants en Centrale de renseignement et travailler avec ar- deur au vaste mouvement d ani mation entrepris à la suite de la publication du manifeste intitulé \"L'école au service de la classe dominante \", La lettre de M.Charbonneau se termine ainsi: \"Comme président de centrale, j'ai assumé mes responsabilités.Comme centrale, nous avons assumé nos responsabilités.A vous d'en apprécier les résultats.A vous d évaluer le rôle que vous avez à jouer dans le cadre de ce qui demeure l'unique forme d'opposition organisée au Québec, le mouvement syndical.Vive le Québec! Vive le syndicalisme!\" Maurice Boucher exprime profond dégoût\" son \"On peut emprisonner les chefs syndicaux, adopter le Bill 89 et les autres pour priver les travailleurs du droit à la grève, laisser tuer les travailleurs sur les chantiers de construction et tolérer n'importe quoi à la Commission de l'industrie de la construction.\"On peut protéger des exploiteurs comme à 7 UP, chez Pollack et bien d\u2019autres, entretenir un travailleur sur 12 en chômage, faire du patronage sur une haute échelle, voler des élections, mais un gars se tanne, a g Hausse des loyers Le PQ se réjouit de la | décision de Choquette | /pp\\ __ Te Parti québécois se réjouit de la récente décision du ministre Choquette de présenter une ^' à1'Assemblée nationale pour empêcher les hausses exagérées des loyers.Dans un communiqué de presse émis hier, le leader parlementaire du PQ, M.Robert Bums, assure le gouvernement de la collaboration de son parti lorsque la mesure sera débattue en Ch\" mbre, vraisemblablement dès la reprise de la session, soit le 20 février.M Bums félicite le ministre de la Justice pour avoir réagi promptement aux pressions qui se sont exercées en faveur d'une telle mesure dans les milieux syndicaux et politiques, de même que dans les associations de locataires.Pour le Groupement des locataires de Québec, la loi à effet rétroactif, que le gouvernement adoptera\t^ \" seste a ses abusives de loyer, est une victoire.A Montréal, ce geste a suscité un encouragement particulier chez les locataires mécon- tents.Selon M Wilfrid Métayer, administrateur au groupement des locataires, la loi freinera certes la hausse exorbitante a aque le plusieurs locataires étaient soumis.Pour nous , a-t-il dit, c est Ene victoire, car nous avions demandé au ministre de la Justice de faire adopter une loi d'urgence justement pour contrer ces abus\".M Métayer s'est dit satisfait, à première vue de I essence du projet de loi' Il a cependant tenu à souligner le fait que le groupement n'avait reçu aucune documentation complete pour prenne Sition Mais, d\u2019ores et déjà, il est très heureux de constater oue tes locataires de Sainte-Foy, ville non assujettie à la Loi 12.pourront tout de même se prévaloir du tribunal de la Régie des loyers.- Pêcheurs commerciaux mécontents du ministre fédéral de l'Environnement SAINT-Jean, N.-B.(PC) -Le président de l\u2019Association des pêcheurs commerciaux de Saint-Jean, M.Leonard Wilson, s'est déclaré mécontent des inj-tiatives de M.Jack Davis, ministre de l\u2019Environnement, en rapport avec l\u2019industrie de la pêche.M.Wilson a évoqué la déclaration faite jeudi par M.Da-vi* et selon laquelle les pêcheurs commerciaux qui n'ont plus le droit de -êcher le saumon ne toucheraient pas de compensation, pour quatre autres années .11 est quand même possible, ajoutait le ministre, que l'interdiction ne soit jamais levée.\"S\u2019il est en place pour quatre autres années, il n'y aura plus de pêche du tout, a affirmé M.Wilson.Il n\u2019a jamais rien fait pour améliorer l'industrie de la pêche.\u201d Selon M.Davis, les pécheurs de saumon de l'Atlantique présentaient des demandes de compensation exagérées et les pêcheurs de la région de la rivière Saint-Jean sont ceux dont les réclamations ont donné le plus de mal au gouvernement.\"Dans bien des régions, i en-semhle des réclamations a dé- passé de deu xou trois fois la prise enregistrée.\" \"Sur quelles statistiques ba-se-t-il cette affirmation?a demandé M.Wilson.Sur la foi de quelles statistiques a-t-il d'abord interdit la pêche au saumon dans la rivière Saint-Jean?Qui les a compilées?Où les a-t-il eues?\" M.Wilson a également souligné que M.Davis, au cou.» d\u2019une visite dans la région de Miramichi, avait déclaré qu'une somme dépassant $.1 millions serait versée en compensation aux pêcheurs de saumon.\" \"D\u2019après nos calculs, le montant dépensé dans la rivière de la rivière St,Jean équivaut à pau près à cinq pour cent de cette somme, a ajouté M.Wilson.\"Quant les autorités ont imposé des restrictions sur l\u2019élevage du saumon de Mactaquac, elles nous ont dit que nous pourrions pêcher des milliers de saumons eh quatre ans.Nous voici rendus à quatre ans plus tard et nous n'avons rien vu.Les pêcheurs ont perdu de $2.-OOfl à $3,000 par année en observant les restrictions.\"Nous n'abandonnerons pas cette affaire, a conclu M.Wilson.Nous avons plusieurs questions à poser à Jack Davis.\" nés et des produits chimiques (CSN) a exprimé son \"profond dégoût\" à la suite de la décision de la Cour suprême du Canada.Dans un communiqué transmis à la presse hier, il félicite les trois chefs syndicaux pour le courage dont ils ont fait preuve devant \"tes obstacles de la Loi des riches\".\"Les travailleurs, lorsqu'ils seront libérés de ce régime, se souviendront de ceux qui les respectaient et les défendaient\", dit-il.MONTREAL (PC) - Je peux dire positivement que le crime organisé existe au Québec, a déclaré hier le directeur général de la Sûreté du Québec M.Maurice Samt-Pier-re, premier témoin appelé à témoigner devant la Commission d'enquête sur le crime organisé au Québec.MMEOIRE M.Saint-Pierre a d'abord lu un mémoire préparé à l'intention de la commission et il a ensuite répondu à des questions posées par un autre procureur de l'organisme M.Charles Cliche.Le directeur delaEQ a expliqué la différence entre criminels organisés et crime organisé.\"Les criminels organisés sont ceux qui, par petits groupes, s'unissent et conspirent pour en arriver à un but commun.Lorsque ce but est atteint, leur association est dissoute ou fragmentée pour être à nouveau réunie lorsqu'un nouvel intérêt mutuel se présente.\"Le crime organisé est l'oeuvre d'un groupe d'individus qui conspirent continuellement et qui visent par tous les moyens à soutirer des profits exhobitants de notre société.\" Il a expliqué qu'il existait au Québec, un Bureau de recherches sur le crime organisé, créé en avril 1969 et qui, avec les organismes semblables de sept autres provinces, collaborait au Service .canadien de renseignement sur la criminalité, un organisme fédéral.Le but de ce bureau, a-t-il dit, est \"d'adopter des méthodes simples et uniformes pour constituer des fichers complets sur le crime organisé,ainsi que d\u2019informer efficacement et rapidement tes différents corps policiers qui luttent contre le crime organisé dans le Québec et au Canada.\" RENE DAIGNEAULT Immédiatement après M.St-Pierre, la commission d'enquête entendait 1e témoi-gange du sous-commissaire de la Gendarmerie du Canada, M.Maurice Nadon et celui du chef René Daigneault, directeur de la police de la Communauté urbaine de Montréal.Ce dernier, a précisé que dans les domaines du jeu.du pari et de la pornographie ,il peut sembler aux citoyens que les quelquss dollars dépensés sont sans conséquences, mais il est indéniable que cet argent sert à mm ' mM financier des activités illégales du crime organisé.M.Daigneault a donné trois caractéristiques qui font que le crime organisé est plus redoutable et plus néfaste que les autres formes de criminalité: \u2014\tc'est une organisation permanente et vaste, et cette ampleur lui donne des moyens financiers considérables lui permettant de corrompre les personnes dont la collaboration lui est indispensable pour fonctionner; \u2014\tc'est une organisation hiérarchique où les dirigeants sont isolés des exécutants par une série d'échelons d'autorités de sorte que les premiers sont tellement éloignés des opérations qu'il devient très difficile de les relier au crime; \u2014\tle crime organisé a une tendance monopolisante et lorsqu'il s'installe dans un secteur d'activité, il tolère difficilement la concurrence, de sorte que dans les entreprises légitimes servant de front au crime organisé, tes dirigeants n'hésitent pas à éliminer déloyalement la concurrence et à imposer leur produit par la force s'il le faut.ACTIVITES A Montréal, les principaux secteurs d\u2019activités du crime organisé sont le pari et 1e jeu, qui mènent très souvent aux prêts usuraires et aux incendies criminels; l'extorsion; la pornographie, les narcotiques et tes drogues et certains commerces légitimes.Le pari et le jeu sont reconnus comme les pierres d'assises du crime organisé aussi bien au Canada qu'aux Etats-Unis.Quand 1e parieur s'endette, il est souvent obligé d'emprunter à un prêteur du milieu à des taux d'intérêts allant jusqu'à 150 pour cent.\"Dans le cas d'une impossibilité de rencontrer les paiements, les conséquences sont désastreuses pour l'emprunteur .Il devra participer à des crimes pour rencontrer\" ses obligations ou payer sa dette de sa propre vie, a dit M.Daigneault.\"Si l\u2019individu possède un commerce ou une entreprise de quelque genre, il devra prendre comme associé un des prêteurs ou encore il aura la possibilité d'y mettre le feu afin de percevoir l\u2019argent des assurances et de régler ainsi sa dette.EXTORSION L'extorsion \u2014racket de la protection \u2014 cia,es'\tjuste de rapprocher\".M.Charbonneau souligne en-\tM suite que discuter des priorités C est en ces Jer™s ^éral du gouvernement, les remettre Maurice Boucher de la Fédéra en question dans un rapport de tion de la métallurgie, des mi est beaucoup plus répandue quon ne le croit.On estime à Montréal qu'au-delà de 1,000 commerces dont notamment les pizzerias, tes bars, les garages, les dicothèques payent au crime organisé des sommes d'argent sur une base hebdomadaire ou annuelle pour avoir tout simplement le droit de faire affaire sans avoir d\u2019ennuis.\" Les chefs du crime organisé utilisent une partie des profits qu'ils accumulent à acquérir des commerces légitimes qui servent de couverture à leurs autres activités.M.Daigneault a révélé que le crime organisé s'était ainsi infiltré dans l'industrie de l'ali-meotatio net particulièrement dans les secteurs de la viande, de la crème glacée et de certains produits laitiers, ainsi que dans le secteur des services.\"La prise de contrôle d'une compagnie légitime par le crime organisé est toujours néfaste, a-t-il dit, parce que l'une des caractéristiques de celui-ci est de tendre à une maximisation exhorbitante des profits.Le crime organisé élimine ses concurrents par la violence ou bien impose aux commerçants l'obligation d'acheter une quantité déterminée de produits par semaine, qu\u2019ils en aient ou non besoin.\"Toutes tes enquêtes efefctuées relativement au crime organisé sont difficiles, longues et nécessitent une perspicacité plus grande de la part des enquêteurs à cause précisémnt de l\u2019anonymat de cette organisation.\" En général, la police est satisfaite des lois actuelles qu'elle \"considère comme tout à fait viables pour mettre au pas les hors-la-loi.Elle n'en a que contre l'actuelle loi sur 1e cautionnement qui, \"en libéralisant à l'excès le droit au cautionnement a rendu extrêmemen tdifficile la détention avant-procès d'individus accusés de crimes très graves.\"Nous n'avons pas de querelles avec tes dispositions de cette loi qui permettent de relâcher instantanément des individus non criminalisés ou encore qui ne constituent pas de danger sérieux pour la société, mais là où nous croyons que cette li se retourne contre la société c'est lorsqu'elle permet, ainsi qu'on a pu le constater à de nombreuses reprises durant l'année qui s'est écoulée, de mettre en liberté, par exempte, des trafiquants de narcotiques, possédant dans certains cas des dossiers judiciaires sérieux.\" Le fédéral veut attirer le capital privé dans les prêts hypothécaires m mk m m m m 1 U -4 % tphjatatti A* W£k 'Æk m Une vue d'ensemble du Pavillon de la jeunesse, sur les terrains de l'Expo-Québec, où les préparatifs vont bon train.A quelques heures du congrès crédiliste Les candidats à la direction du parti mettent la dernière main à leur stratégie par Gilbert ATHOT Le pavillon de la jeunesse, sur les terrains de l'Expo de Québec, grouille d\u2019activités au moment où les candidats à la direction du Ralliement créditiste mettent la dernière main à leur stratégie de fin de semaine.D\u2019ailleurs, même si le congrès visant à élire un chef créditiste au Québec ne débute officiellement que demain, en fin d\u2019après-midi, les préparatifs doivent être complétés dès aujourd'hui.Cet événement, quj pourrait être fertile en rebondissements de toutes sortes, se déroulera dans le cadre de mesures de sécurité dont la nature exacte n'a toutefois pas été révélée.Le nombre de militants créditistes attendus (environ 5.00(1, disent des organisateurs) ne laisse aucun doute sur l'intérêt que suscite ce congrès qui doit, en principe, être celui de l'unité .Le pavillon de la jeunesse où se déroulera le congrès peut recevoir un peu plus de 3.000 personnes si l'on inclut les chaises qui seront disposées sur l'emplacement de la patinoire.\t« Une salle d\u2019urgence, pouvant contenir quelque 2,000 personnes, a également été réservée en cas de besoin.Cette salle est attenante au pavillon de la jeunesse.Un élément qui retient aussi l'attention, comme dans tous les congrès du genre, c'est le nombre de représentants de la presse écrite et parlée qui seront sur place (certains organisateurs du congrès en prévoient environ 200).Mais c\u2019est avant tout la télévision d\u2019Etat qui impressionne le plus avec son studio mobile touCtransparent, installé sur le plancher même du congrès, ses quelque 30 réflecteurs, ses nombreux techniciens, ses dizaines et dizaines de pieds de fil.etc.Il reste maintenant à savoir si le congrès projettera une image d'unité créditiste ou accentuera la division actuelle devant une bonne partie de la population par le truchement de ce fort déploiement de la presse électronique et écrite.Tétrault donne son support à Dupuis OTTAWA (PC) \u2014 Le député créditiste de Villeneuve, M.Oza Tétrault, a annoncé hier son appui au candidat Yvon Dupuis à la direction du Ralliement créditiste du Québec lors du congrès dû 4 février.M.Tétrault souligne que \"les attitudes prises depuis quatre ou cinq ans par M.Dupuis concordent avec celles (du Crédit social\".\"La pensée, les opinions et les gestes posés par Yvon Dupuis nous ont prouvé son désir intense d\u2019aider le Québec a sortir de la situation lamentable où il se trouve politiquement\".\"Croyant à la sincérité absolue de ce candidat à la chefferie dont l\u2019envergure est celle d'un premier ministre, j\u2019avance officiellement mon appui à Yvon Dupuis le 4 février prochain\u201d.OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement canadien projette de mettre sur pied deux genres d\u2019institutions visant à encourager et faciliter l'investissement de plus de capital privé dans les hypothèques grevant les propriétés résidentielles.C'est ainsi que le projet de loi C-135 déposé hier aux Communes par le ministre responsable du logement, M.Ron Basford, prévoit l'établisement de \"La Bourse fédérale d'hypothèques\", qui jouirait d'un capital-actions de $100 millions et d un pouvoir d'emprunt jusqu'à $300 millions, et de \"Compagnies de placements hypothécaires\", dont l'objectif principal consisterait à acheminer des fonds vers le logement.De plus, le bill comprend des dispositions relatives à des allégements fiscaux aux compagnies de placements hypothécaires spécialisées afin d'encourager 1e recours à leurs services.Le projet de loi C-135 déposé hier par M.Basford suit de deux jours le dépôt d une autre pièce législative importante vis-à-vis de l\u2019habitation au Canada.Cette fois-ci, le projet de loi C-135 de M.Basford tend à favoriser et à encourager les capitaux privés à investir plus généreusement dans les projets de construction d'habitations.En projetant l\u2019institution d\u2019une Bourse fédérale d'hypothèques et de Compagnies de placements hypothécaires et en accordant des allégements fiscaux, le fédéral espère résoudre ainsi en bonne partie les problèmes suscités par les investissements d'hypothèques.BOURSE FEDERALE D\u2019HYPOTHEQUES La Bourse fédérale d'hypothèques sera une compagnie de la Couronne répondant au ministre des Finances.Elle achètera et vendra des hypothèques grevant des propriétés résidentielles et consentira aux institutions hypothécaires du secteur privé des prêts d'une durée d'un an dont le remboursement sera garanti par des hypothèques grevant des propriétés résidentielles.La Bourse comptera 10 administrateurs intérimaires nommés par 1e Cabinet et aura un capital-actions de $100 millions investi directement par le fédéral et réparti en actions ayant une valeur au pair de $10 chacune.COMPAGNIES DE PLACEMENTS Par ailleurs, le bill C-135 modifiera la loi sur les compagnies de prêt afin de permettre la mise sur pied d'un genre spécial de compagnie qui aidera les particuliers et les institutions à investir tes capitaux dans des hypothèques.Les Compagnies de placements hypothécaires deviennent une nouvelle forme d\u2019institution financière au Canada conçue spécifiquement pour rendre l'investissement dans les hypothèques résidentielles et dans la propriété immobilière plus accessible aux petits investisseurs.A VENDRE Mob'üe- de salon o l'état neuf, style victorien, bois ocojou, 12 morceaux.626-5409 GRATUITE Souffleuse Simplicity, 7 hp., 2 stages avec chaînes, valeur de $575., avec adhat de motoneige \"Rupp\" et \"Chaparral\".VERRE! SPORTS LOISIRS ENR.830, ave Notre-Dame, N.-D des Laurentides Tel.: 849-2934 CONVOCATION L*s membres de LA CAISSE POPULAIRE DE CHARLESBOURG font convoqués à l'oss* nblée général* annuelle régulière ou cour* de laauelle il* »eroat aussi appelés à adopter un nouveau règlement de régie interne de Cette assemblée tera tenue lundi le 13 lévrier 1973 6 70 hret é la trille civique l'Hôtel de Ville de Cnarletbourg J - Poul Bergeron secrétaire s I éditorial | Fais ce que dois QUEBEC, LE SOLEIL, VENDREDI 2 FEVRIER 1973 Une première québécoise Le ministre des Postes, M.André Ouellet, a présidé mercredi soir, à la présentation du timbre émis par son ministère en l'honneur du 350ième anniversaire de la naissance de M\u201cr François-Xavier de Montmorency Laval, premier evêque de Québec, fondateur du petit et du grand séminaire de Québec.La cérémonie d'une très grande simplicité, rehaussée de la présence des autorités religieuses, représentées par Son Eminence le Cardinal Maurice Roy, lui-même évêque de Québec et primat de l'Eglise canadienne et des autorités civiles, s'est déroulée à l'intérieur des vieux murs de notre séminaire.On ne pouvait trouver endroit mieux indiqué pour marquer une première dans l'histoire de la philatélie canadienne, car le timbre de Mgr de Laval marque une étape importante, un tournant dont la signification échappera sans doute à la majorité des citoyens canadiens pour qui le timbre constitue avant tout un moyen d'affranchissement du courrier, seuls, parmi la masse, les philatélistes étant en mesure d'apprécier toutes les valeurs d'un timbre.Laissons-les à leur hobby, un hobby qui recrute ses adeptes par milliers dans notre milieu et par millions dans tous l'univers, pour faire place à des considérations plus sérieuses.Est-il besoin de mentionner que le timbre de Mgr de Laval est le premier timbre canadien qui s'inspire d'un motif religieux et que c'est le signe d'une évolution révélatrice de '.'élimination graduelle des préjugés en matière de religion.Et pour le bien démontrer qu'il suffise de rappeler l'inanité de toutes ces démarches, de toutes ces requêtes, adressées au gouvernement canadien et au ministère des Postes, il n'y a que quelques années encore, pour honorer la mémoire des saints martyrs canadiens.On n'était pas encore entré dans l'ère de l'oecuménisme.On avait à cette époque pour ligne de conduite au ministère des Postes de ne pas mêler la religion à la philatélie, de peur de heurter les préjugés des membres des diverses confessions et le plus sûr moyen de l'éviter était l'abstention.Il est tout de même réconfortant de constater que nous avons évolué pour le mieux et que le timbre à l'effigie de Mgr de Laval, annoncé depuis quelques semaines déjà, n'a provoqué aucune protestation dans aucun milieu et que d'ici à quelques semaines un autre (imbre viendra commémorer la mémoire de Jeanne Mande: chose qui aurait été inconcevable il n'y a pas encore dix ans.Et cette ouverture permettra au cours des prochaines années de rappeler des personnages de notre histoire, des événements et même d'avoir des timbres de Noël d'inspiration chrétienne.Vient de disparaître un nouveau tabou, sans que personne ne s'émeuve.Manifestation d'une plus grande largeur de vue de la population, résultat aussi du dynamisme accru du ministère des Postes et de son service de philatélie, qui ont pris dans ce secteur particulier une nouvelle impulsion sous l'ancien ministre, M.Jean-Pierre Côté, tout en sachant éviter les embûches de» la commercialisation comme on la pratique dans plusieurs pays.Le timbre canadien en général jouit d'une grande popularité chez les collectionneurs.Il est très recherché et a une excellente cote.Les émissions, une quinzaine de nouveaux timbres chaque année, pourraient probablement être un peu plus nombreuses, mais plus importante encore est la qualité.Et sur ce point, si on a connu des hauts et des bas, on peut dire que dans l'ensemble la production est excellente et fait honneur au Canada.Les millions de lettres qui partent dans toutes les directions chaque semaine aident à donner une très bonne idée de ce que nous sommes, de notre milieu, de notre histoire.Elles ont une valeur culturelle intéressante: aspect qu'on oublie trop souvent lorsqu'on veut se moquer de tous ces gens qui se passionnent pour la philatélie et qui tout en se distrayant s'instruisent chaque jour davantage, apprennent à mieux connaître le monde et les particularismes de chaque pays.Il manquait à notre pays son musée postal, comme cela existe dans de nombreux endroits.C'est une lacune qu'on est en voie de combler et d'ici à quelques semaines, quelques mois tout au p'us, il sera inauguré à Ottawa et deviendra un nouveau centre d'attraction pour tout le public canadien et pour les visiteurs.De la cérémonie du lancement du timbre de Mgr de Laval, nous n'avons qu'un regret à formuler, c'est que les enveloppes \"premier jour\" n'aient pas été estampillées de Québec, selon la pratique établie en divers pays, où en plus des enveloppes \"premier jour\" portant l'estampille de la capitale, d'autres portent celles de l'endroit où a lieu la présentation.Est-ce trop demander au ble ligne de conduite pour l'avenir?Ce serait, semble-t-il, ble ligne de conduite pour l'avenir?Ce serait, semble-t-il ajouter une plus grande valeur symbolique aux timbres et donner un autre sujet de fierté à la population des endroits mis à l'honneur.Quoi qu'il en soit de cette réticence, au cours des prochains mois, le courrier canadien répandra aux quatre coins du monde l'hommage à un de ceux qui firent notre pays et par ricochet à une institution qui est fière de porter son nom et dont s'enorgueillit la population du Québec tout entier.1-1-73 l'opinion du lecteur | Si un rat visitait Paris Raymond DUBE Crédits pour l'habitation Les amendements à la loi de l'habitation, présentés par le ministre d'Etat chargé des Affaires urbaines, M.Basford, sont de nature à imprimer une forte impulsion à la construction au cours des prochaines années.Mais la construction est oartie intégrante d'un cadre plus vaste.Elle s'intégre dans un espace urbain dont il faut prévoir le développement.Les amendements à la loi de l'habitation s'appliquent également à cet aspect de la question.Le développement urbain et les problèmes qui y sont connexes exigeront de plus en plus, à cause de leur envergure, la collaboration étroite de tous les niveaux de gouvernement Les amendements proposés s'adressent à la fois aux secteurs privé et public de l'habitation.Dans le premier cas, des subventions sont prévues, jusqu'à 10 p.c.du coût des projets pour les sociétés sans buts lucratifs (un euphémisme.) et pour les coopératives d'habitation.En outre, on leur avancera des fonds à faible taux d'intérêts, remboursables en cinquante ans.Les familles à faibles revenus pourront bénéficier de conditions nettement plus avantageuses que celles dont elles ont pu se prévaloir jusqu'à ce jour: subventions, périodes de remboursement allongées (jusqu'à quarante ans), réduction du taux d'intérêt sur les prêts hypothécaires de la Société c ntrale d'hypothèques et de logement.On accordera également jusqu'à $2,000 de subvention pour la remise en état de logement.Dans le secteur public, les provinces et les municipalités, en plus de se voir avancer des fonds jusqu'à 75 p.c.de leurs projets, pourront bénéficier de subventions variant de 25 à 50 p.c.des travaux de réfections des quartiers urbains.L'aménagement de terrains, en prévision du développement urbain, bénéficiera de fonds avancés à 90 p.c.du coût et de conditions de remboursement étendues sur vingt-cinq ans.Enfin, une nouvelle notion du développement urbain est comprise dans la loi de l'aide à l'habitation, l'aménagement de collectivités nouvelles.Encore à ce sujet, les gouvernements provinciaux pourront se prévaloir de conditions faciles d'emprunts et de subventions afin que l'urbanisme au Canada signifie \"autre chose que l\u2019extension anarchique des villes\", selon l'expression du ministre Basford.La densité de la population dans les grandes agglomérations urbaines pose des problèmes de déconcentration.Les \"collectivités nouvelles\" proposées par les amendements de la loi de l'aide à l'habitation pourraient s'apparenter aux \"new towns\" édifiées en Grande-Bretagne, notamment à proximité des plus grandes villes.Depuis la fin de la guerre, les Britanniques ont aménagé 31 de ces nouvelles villes, administrées par des sociétés publiques.Chacune de ces villes forme un tout complet: habitation, magasins, usines, écoles, centres communautaires.etc.C'ev là une façon de susciter le développement de nouveaux noyaux de population, là où ils sont le plus avantageux.' En lançant ainsi divers programmes qui s'élèveront au total à $1 milliard pai an au cours des prochaines années, la nouvelle loi sur l'habitation est susceptible d'atteindre au moins deux objectifs: prévoir et promouvoir un développement urbain harmonieux et agir sur la croissance économique au cours des prochaines années, alors que le Canada doit prévoir une expansion particulièrement élevée pour absorber sa nouvelle main-d'oeu-vre sur le marché du travail.Les deux tiers de la population urbaine au Canada habitent dans les 29 plus grandes villes.A l'avenir, des agglomérations comme Montréal, Toronto.Vancouver doivent retenir des concentrations encore plus denses de la population.Il faut prévoir ce mouvement, commencer à aménager le développement qui s'en vient.Il ne faut plus, comme dans le passé, laisser l'urbanisme s'étendre au petit bonheur.La tâche est énorme.La construction de logements entraîne l'ouverture de nouvelles voies de circulation, engendre une densité accrue dans les villes, demande de nouveaux services de toutes sortes, pose enfin le problème de la pollution et de l'aspect esthétique des villes.C'est là un fardeau qui aépasse de beaucoup la seule responsabilité municipale ou même provinciale, notamment par la recherche que ce développement planifié implique et par l'ampleur des fonds nécessaires.L'urbanisat'on toujours plus accentuée des sociétés industrialisées pose des défis sans précédent pour faire des villes modernes un habitat à dimension humaine, harmonieuse et répondant à tous les besoins des grandes concentrations «le population.Nos sociétés seront de plus en plus des sociétés de service.L'urbanisme, au premier chef, devra tenir compte de ce facteur.Celui-ci, avec l'importance qu'il a prise dorénavant, est en voie de devenir un peu partout une responsabilité nationale.C'est à ce niveau qu'il doit être considéré.Cilles BOYER L'homme qui visite Paris voit Notre-Dame, le Louvre, le Panthéon, la Sainte-Chapelle etc.Mais si un rat visitait Paris, il rechercherait les poubelles, les dépotoirs, les égouts : tout ce qui est sale, tout ce qui pue.L'abbé Tinh a lu l'histoire des missionnaires français et canadiens du Vietnam avec des yeux de rat.Leur zèle, leur dévouement, leur héroisme même, ça le laisse absolument indifférent.Il a recherché avidement chez les missionnaires toutes les faiblesses pour les dénaturer et en faire des crimes.Hitler a utilisé les même moyens avant la guerre 1939 pour diffamer ses 40,000 prêtres.Mais il ne signait pas \"HITLER PRETRE ALLEMAND\", pour donner du poids à ses insinuations perfides.Voici les faits: Le 15 décembre 1972 deux missionnaires canadiens du Vietnam, sont invités par Gilles Boyer du \"Soleil\" à parler de la situation là-bas.N'étant pas revenu au Canada depuis 7 et 12 ans ils ignoraient l'existence à l'université d'un certain abbé Tinh qui s'arrogeait le monopole de toute l'information religieuse sur le Vietnam.Quelle témérité pour ces intrus d'envahir son château-fort! Dans sa colère il scrute les libelles diffamatoires diffusés contre les missionnaires par les communistes depuis 30 ans.Après avoir bien gonflé sa visicule biliaire il bave son fiel sur quatre longues colonnes dans le \"Soleil\" du 20 janvier1 1973.De sa boue sacerdotale (!) il éclabousse tout ce qui est blanc: Américains, colons français, surtout missionnaires français et canadiens.Des parents, des amis, des bienfaiteurs écoeurés et révoltés me disent: \"Vas-tu laisser cela sans réponse?\" Ce serait abuser de l'hospitalité du \"Soleil\" que de réfuter toutes ces arguties.J'en cite quelques-unes.1)\tA un général français qui lui demandait quelques services en 1873 Mgr Puginier répondait Oui, dans la mesure où ce sera COMPATIBLE avec ma position d'évêque missionnaire\".Cette sage réponse scandalise l'abbé Tinh.2)\tD'Argenlieu avait été officier de marine avant d'entrer chez les Carmes Déchaussés.Mobilisé à la guerre 1939, il devint amiral.En 1945 De Gaulle l'envoie au Vietnam, non à la tète d'une armée, comme dit l'abbé Tinh, mais comme haut-commissaire (civil).Fervent religieux dans sa vie privée, son caractère sacerdotal fut soigneusement ignoré dans son rôle officiel J'admets que ce choix était une gaffe.Pourtant la politique qu'il préconisait aurait été une bonne \"piste\" pour conduire à l'indépendance totale.Les communistes craignant de perdre le monopole du pouvoir, ont préféré la \"piste Hô-Chi-Minh\".Ils ont voulu brûler les étapes: après 28 ans ça brûle encore.F.st-ce tellement brillant?3)\tLa seule histoire de drapeau que je connaisse est celle-ci.Fin 1946 la ville de Hué subit un siège de deux mois.En tant qu\u2019économe j'ai dû organiser le logement et l'alimentation de deux cents réfugiés vietnamiens dans notre monastère.Notre qualité de BRITANNIQUES était connue puisque les Japonais venaient de nous \"concentrer\" durant trois ans à ce titre.Pour mieux protéger nos hôtes et contre l'aviation française, et contre les canons viet-minh.en plein accord avec les confrères vietnamiens, nous avons arboré le drapeau britannique.Je m en accuse pour autant que je suis coupable .4)\tQuant à la Légion d\u2019Hon-neur, je l'ai vu attribuer à deux îeligieuses dont l une avait consacré so vie aux phtisiques et Vautre aux lépreux.Elles ont été décorées pour services rendus à la France\", comme dit l abbé Tinh.Les autres mission- naires décorés ont du I être pour des crimes semblables.5)\tDepuis des siècles au Canada, on loue des bancs à l'église.Qu'en certaines églises du Vietnam des bancs aient été réservés aux Blancs, qui ne peuvent s'accroupir sur les nattes comme des Asiatiques, quel mal y a-t-il à celà?Un missionnaire aurait, parait-il, gifflé un Vietnam réclacitrant.J'ai déjà vu un curé vietnamien faire le même geste.On ne s'en fait pas pour si peu là-bas.6)\tIl parait que des missionnaires auraient mangé du bifteck et du poulet durant la famine de 1945.Etez-vous bien sur que des Vietnamiens n'en ont pas mangé aussi?Vous ignorez soigneusement le dévouement héroique de nos pères de Hanoi, qui ont secouru des \u2019milliers de faméliques et de pestiférés! Le dévouement des curés français et vietnamiens fut admirable aussi.Le chiffre de deux millions de victimes est visiblement grossi par la propagande.7)\tJ'ai souvent vu des Vietnamiens faire la grimace sur la nourriture \"insipide\u201d des Européens.Ca peut expliquer qu'en certains cas, dont j'ai eu connaissance, ils étaient les premiers à désirer une cuisine et une table à part.Dans nos communautés canadiennes, la nourriture a toujours été la même pour tous, Canadiens et Vietnamiens.8)\tJ'admets avec vous que les nations fondatrices :\tBelges.Français, Italiens, etc hésitent trop longtemps, au gré des indigènes canadiens ou vietnamiens, à passer le volant .Je connais beaucoup de ces histoires au Canada même .Mais tout ça c'est du passé.A 50 ans j'avais déjà comme supérieurs mes anciens élèves.Bien qu'ayant quitté le Vietnam depuis 13 ans, je connais personnellement une douzaine d'évé-ques vietnamiens qui n\u2019ont aucun complexe ni aucune rancoeur.9)\tJe ne comprends rien à toutes vos histoires d'excommunication.J'ai confessé dans les prisons beaucoup d'anciens combattants \"communistes\", et il n\u2019a jamais été question d'excommunication.Je comprends qu'un prêtre en difficulté avec son évêque puisse avoir des obsessions de ce genre.J'ai passé 25 ans au Vietnam et je ne suis pas le réactionnaire que vous pensez.Je suis anticapitaliste autant qu'anti-communiste.(Je déteste tous ces \"anti\").Je conteste la société de consommation.J'ai toujours dit que les Américains feraient bien mieux de dépenser leurs milliards pour aider au développement du Tiers-Monde que pour faire la guerre.Je félicite notre Gouvernement de recevoir dans nos Universités tant d'étrangers, surtout vietnamiens.Je le félicite aussi de donner asile aux persécutés politiques.asiatiques ou autres.Ce que je vous reproche, ce n\u2019est pas d être communiste, ce r.'est même pas votre apostolat communiste auprès de vos compatriotes.Je vous reproche d'utiliser votre titre de PRETRE VIETNAMIEN et de PROFESSEUR D'UNIVERSITE pour mieux salir les missionnaires.C'est grâce aux aumônes françaises.canadiennes, américaines que vous avez pu faire de longues études classiques et universitaires.Et maintenant vous venez dire à tous vos bienfaiteurs que leurs aumônes allaient a des missionnaires orgueilleux, égoistes.bons vivants.trop imbéciles pour comprendre les Vietnamiens.Vous leur dites que ces \"belles choses\" dont les missionnaires leur parlaient, c'était de la \"foutaise\".Si le Canada a depuis 1925 été si avantageusement connu, si populaire, si estimé au Vietnam cest grâce à la présence des 6(1 Rédemptoristes cana- diens qui s'y sont dévoués et dont la plupart y ont laissé leur santé ou même leur vie.Les outrager comme vous faites c'est en quelque sorte outrager le peuple canadien français lui-même.Vous m'avez déjà dit que le Nord-Vietnam vous refusait votre visa d entrer?Maintenant que la paix est signée vous l'aurez sûrement! Mais je ne suis pas sûr que vous en profitiez.Quand on a les poches pleines d\u2019argent on préfère \"l'enfer capitaliste\u201d au \"paradis communiste\".D'ailleurs il semble que c'est bien plus la \"haine du Blanc\" que \"l'amour du Jaune\" qui vous unit aux communistes.Cela n'empêche pas de vous être créé un cercle d'amis au Canada grâce à vos gentilles courbettes et à de réels mérites.Si la situation permet aux avions américains de faire pleuvoir des dollars au lieu de bombes au Nord-Vietnam, on y sera un peu moins anti-impérialistes.Vous étiez blanc - bec quand vous avez quitté le Vietnam.Et nous qui y avons exercé notre ministère pendant 25.30 ou 40 ans, nous n'en connaîtrions rien ! Si j'allais dire à un mari heureux en ménage: \"Attention, jusqu'ici tu as cru que ta femme t'aimait, défie-toi, tu ne connais pas ' l'âme féminine\" .Je mériterais une taloche reten tissante.C'est ce que vous dites à des missionnaires heureux de vivre avec les Vietnamiens: \"Attention! ces salutations amicales, ces paroles aimables, ces sourires, cette gentillesse, cette joyeuse camaraderie, cette chaleur humaine, c'est de la façade, VOUS NE CONNAISSEZ PAS LAME VIETNAMIENNE!\" Eh bien chers Vietnamiens qu'on a connus à Hanoi.Huê, Saigon, Dalat, Cap St-Jac-ques .et au Canada, nous continuerons à vous aimer et à croire à votre amitié! Les ef-lorts de l'abbé Tinh pour nous brouiller et faire de nous des ennemis resteront vains.Gérard TREMPE, CssR Ancien missionnaire au Vietnam, Ste-Anne de Beaupré.Ecosystème Monsieur le Premier Ministre, Depuis bientôt trois ans.la course aux 100.000 emplois s'est traduite par une mobilisation générale de la technocratie et de la bureaucratie gouvernementales vers la conquête du capital international en vue de l\u2019exploitation de nos ressources naturelles sans tenir sérieusement compte: a)\tde la transformation et de nouveaux usages des ressources déjà disponibles et plus ou moins bien exploitées; b)\tde l'épuisement éventuel des ressources non renouvelables: c)\tde l'accélération du processus de la pollution; d)\tdu petit nombre d'emplois offerts par rapport à l'importance des investissements.Il est temps de tout repenser, non seulement en fonction de la rentabilité pour les uns et de la servitude pour les autres, mais également en fonction d'activi- tés économiques un peu plus diversifiées, dont les Québécois pourraient assumer la responsa bilité financière parce que moins coûteuses.Un de ces jours, il nous faudra apprendre à penser, non seulement en termes de rentabilité et de servitude plus ou moins polluante, mais également en termes de dignité et de liberté purifiante.Ce n'est pas l'homme qui doit être au service du Progrès, mais le Progrès, au service de l'homme et de l'homme seulement.Encore faut-il s'entendre sur le sens du mot \"Progrès\" qui ne sera jamais une fin en soi, mais un simple moyen.Comme vous-même, cher monsieur Bourassa.bien des Québécois ont présentement besoin de se repenser.Votre bien dévoué, Roger Vézina, 356 ouest, 1ère Avenue, Portneuf.Drapeau en berne Ti - Jean - maire - de - Montréal est dans ses petits sous liés.Des fonds! Des fonds! La récolte s'annonce mauvaise.Zeus - Trudeau vient de dire non du haut de son Olympie.Oh, l'impie! Pierre refuse de se lancer dans la mêlée: pas de sous, pas de disques - oboles.Ce n'est pas chèque de sa part, ronchonne Jean - Civique.Tout cela n'est qu'une question de médailles d'or, d'argent et de bonzes .On n'avait pas pensé à un tel revers de médaille à l'Hôtel - de \u2022 Ville.J'ai frappé mon \"water low, mon \"trou d'eau\u201d, avec Pierre-Eliot.Il est vrai qu'il doit montrer patte de velours et ronronner en tant que chef d'un gouvernement MI-NOUritaire.En attendant la COJO cogite sur le dilemme cornélien suivant: Faut-il dire: Ottawa, le Siège fédéral ou Ottawa, le siège fait des rôles?.Paul MEUNIER, Lac Sergent.Portneuf.L'OPINION DU LECTEUR le Soleil met gratuitement cette rubrique o la disposition de ses lecteurs pour leur permettre d'exprimer leur opinion sur des questions d'octual(te et des problèmes d'intérêt public Il se garde en tout temps le droit de procéder à un cho»x dons les lettres qu'il reçoit donnant la préférence à celles qu'il |uge les plus intéressantes, les plus optes a retenir l'attention du plus grand nombre de lecteurs.Seront écartées les lettres qui constituent de lo propagande en laveur d'un groupement, d'une idée ou d'un porti politique; celles qui traitent de problèmes strictement personnels\t\u2022 io direction du Soleil se garde aussi le privilège d'abréger les lettres trop longues, d'éliminer celles qui comportent des injures ou des attaques personnelles S'efforcer en général de ne pot déposser cmq o sir cents mots, quoique par exception nous nous gardons le droit de publier des textes plus longs è condition qu'ils présentent un intérêt particulier, fournir un texte dactylographié Toutes les lettres devront être publiées avec le nom et l'adresse véritables de leur auteur, opres vérification soit par le téléphoné ou par le courrier.*\tlo direction l Québec, Le Soleil, vendredi 2 février 1973 5 Québec: centre de surveillance du St-Laurent?MONSIEUR PERKINS Par Marc SAINT-PIERRE La concrétisation éventuelle d'un accord entre l'unité de réserve navale HMCS Montcalm et l'Institut québécois de technologie maritime pourrait faire de Québec le port d'attache d'unités d'appui pour la surveillance du fleuve Saint - Laurent.C'est ce qu'a indiqué en substance hier, le commandant de l'unité de réserve navale HMCS Montcalm, le colonel Reynold Langlois, au cours d'une conférence de presse.Ce projet s'inscrit dans une large mesure dans le nouveau programme de qualification des unités de réserve navale canadiennes en vue d'accomplir certaines tâches de temps de paix: aider et seconder les patrouilles affectées soit aux pêcheries, à l'anti - pollution, à la recherche et aux sauvetages ou à la plongée sous \u2022 marine de nettoyage, puis à participer à la réalisation ries projets touchant la recherche et, enfin, accorder l'aide requise aux autorités civiles.Le colonel Langlois estime que les services actuels de surveillance du fleuve Saint - Laurent ne permettent que de dé- couvrir la moitié environ des navires responsables de pollution par le mazout.Le ou les navires attachés à Québec, selon l'esprit du projet, pourrait être un apport important dans la poursuite et la découverte des navires pollueurs LES POURPARLERS Les pourparlers qui sont menés actuellement entre les responsables de l'unité de réserve navale de Québec et l'Institut de technologie maritime impliquent l'étude des devis pédagogiques en mécanique marine et en discipline de navigation Les brevets émis par l'Institut de technologie dans ces deux concentrations ne rencontrent pas tout à fait les normes, plus sévères, de la Marine de guerre canadienne.Les diplômés de l'Institut oeuvrent généralement dans la marine marchande.Les responsables des négociations tentent d'effectuer un rapprochement au niveau des exigences afin de permettre aux étudiants de l'Institut d'oeuvrer sur les navires fédéraux et la Marine de guerre de bénéficier d'effectifs francophones compétents.L'Institut de technologie n'a actuellement à sa disposition qu'un seul navire - école sur lequel ses élèves peuvent effer.tuer des stages, de durée très limitée d'ailleurs, d'ordre pratique.La Marine canadienne fournirait là un outil précieux à l'Institut québécois pour parfaire les connaissances de ses élèves qui dans un même temps pourraient permettre à l'unité de réserve navale de poursuivre ses objectifs d'appui et de protection.Le colonel Langlois a révélé que le programme de remplacement de la Marine canadienne, qui rajeunit sans cesse ses équipements, permettrait l'affectation d'un ou deux navires du type \"Remorqueurs d'océan\" à Québec ou l'unité de réserve navale leur assurerait une vie utile.L'échéance des pourparlers entre l'unité canadienne et l'école québécoise a été fixée par le colonel Langlois à avril.FRANCOPHONIE La mise en opération des unités de surveillance envisagées dans le projet du HMCS Montcalm permettrait par ailleurs à plus de Québécois francophones, ! dans l'esprit du colonel Lan- j glois, à se tailler une plus large part dans la Marine canadien- i ne.\"Les Québécois, selon le com- j mandant du HMCS Montcalm, j ne sont pas assez conscients d» la richesse que représente le fleuve Saint - Laurent.\" Les effectifs francophones sont peu nombreux dans la Marine canadienne.Le HMCS Montcalm, qui constitue la seule unité de réserve navale totalement francophone au Canada, deviendrait dans l'éventualité de la réalisation du projet le point central de la francophone j au Canada relativement à la Marine.Les bases d'entrainement des marins canadiens ont été traditionnellement des milieux anglophones, soit Victoria, en Colombie-Britannique, et Halifax, en Nouvelle - Ecosse.Il est possible qu'advenant la concrétisation du projet des unités d'appuis que plus de francophones se joignent à la Marine.Les unités de la Garde côtière, notamment, qui sont basées à Québec sont largement opérées par des Québécois francophones.spéciaux *DU SAMEDI CENTRE-VILLE ET SAINTE-FOY \u2022\tQuantité limitée, premiers arrivés, premiers servis rri ChUAUCT C7Q.Q7Q?\u2022\tCommandes téléphoniques acceptées\tICLCrni/MLL jLæ\u2019wLjL Bas-culottes de marque \"Elan\" Spécial Caleçons thermaux pour hommes Economisez 1.23 Rég.: 4.00 ¦ 2 77 1 - Bas-culotte modèle nu.Grandeur universelle, teintes jasmin, marine.Highlight et Persian glow.Centre-Ville, (Sot pour Dames, rayon 370, rs-r-de-chouMée, 090!\u2022 mont 6 Salnte-Fev Caleçons en coton blanc thermal.Modèle à jambes longues, élastique à la taille.Marque réputée \"Harvey Woods\".P M.G.TG.Centre-Ville, Mercerie pour hommes, rayon 620, rti-de-chouuée, également à Sainte-Foy.fis Chandails de Hockey Spécial 99 4 Chandails de hockey aux effigies des Remparts, Nordiques, Canadiens, Boston, Chicago, Toronto.F.M.G., tissus Acétote et coton.Centm-VllU, Sparts, myan 910.ras-da-ctiouMéa.égolamant à Sointe-Sey.Ensemble 5 morceaux en acier \"Coronet\" Ensemble comprenant 1 casserole couverte d'une pinte, 1 bain-marie de 2 pintes avec couvercle, 1 rôtissoire 5 pintes avec couvercle et I poêlon de 10\" de diamètre.Economisez 9.99 Rég.39.9$ 29 99 Centre-Ville, Articles de cuisine, rayon 780, 4e étoge, également à Sainte-Foy.Pantalon de velours côtelé pour juniors Economisez 3.01 Rég.: 11.00 Pyjamas de flanelle pour garçons Economisez 1.51 et 2.01 Rég.4.59 et 5 00 7 99 2 99 Pantalons sty'e jeans en velours côtelé très en demande Toitles 5 à 15 ans dans les teintes de noir, marine, bleu, bourgogne et pastel.Centre Vitu.Sport peur |unUn, ray an 510.le *to*a.également à Selnte-Sey.Pyjama» de flanelle de teinte» variées.Tissu 100% coton lavable Taille» 8 à 16 an».Marque reconnue \"Lutfy\".Aussi polo-jama» Certtr».Villa Mwtori# peut §«rçons royon 660, 2» étege, également à $einte-Fey ill PEANUTS pi \\\\t is Cher Jos Sh/abotnik, Voudrais-tu être notre maître de cérémonie?Nous avons un dîner en témoignage d'estime pour notre entraîneur qui est aussi notre idole numéro UN.Ce seroit merveilleux s'il pouvait venir! Jos Shlabotnik est le joueur de baseball préféré de Charlie Brown.Il ne pourra probablement pas venir.il y a pas mal d'ouvrage ou lave-auto! Voyei-vous.m'arrangerai pour ne pas être une nuisance; oussi, je va«t essayer de ne J pas poser de questions stupides Rr*~ .d'autre?chose.combien de domaines, dans l'Hôpital Blair, désirez-vous S ^approfondir?Dr BEAUDOC Quand je serai prête à écrire mon papier, je voudrais être renseigne# sur votre chef de la comptabilité, y sur votre directeur médical, sur vos patients .en somme, Docteur Beaudoc .Tout ce que j'écrirai sera prouve] par des faits palpables, des t elements convaincants.Satisfait?MANDRAKE, LE MAGICIEN Pour libérer le vaisseau, ils demandent 50 milliards.une somme que vous ne pouvez même pas imaginer.et planète entière.Au fond de votre ocean.attendant la rançon qu'ils ont demandée.Nos vaisseaux de reconnaissance encerclent actuellement votre planète, impuissants à sauver le vaisseau interstellaire des ains des pirates.K Quelle planète?M.«¦Ri Quelle planète?Devinez MUTT et JEFF BON 1 ATTERRISSAGE! Je vais Mon doux! J espere que vous n etes pas blessa ce cher.^ OINK.OINK.u».*oM C 1973 GALOPIN oiseau GALOPIN GALOPIN GALOPIN HENRI f^UIT EPICERIE V!)\t^ JOMM UlNEV- MARC DES BOIS Que puis-je faire Andy, vieux \u2018 frère, tu m'as y mis dans de beaux draps en apportant VX!, Chris jusqu'au chalet! Non, Chris n'avait pas de collier quand il est arrivé au Chalet.cette corde était à son cou! Marc?$ ARien maintenant Carol.Je do éclaircir cel moi-méme LES PIERREAFEU Je n'ai jamais soigné un patient avec un porte-monnaie aussi bien fermé! ement donne chose comment M.Pierrafeu est yun cas difficile?.w m defend n » i i mm üi ï Mi ^ V, HH i-V àglH é\tQuébec, le Soleil, vendredi î février 1973 psj Pollock couvre sûrement une contre-attaque \"Je vais protéger mes joueurs au meilleur de ma connaissance\".Les yeux de Sam Pollock brûlaient comme des charbons ardents.Il y a un an, au cours d'un entretien que m'accordait le directeur-gérant des Canadiens de Montréal, il prononçait cette phrase d'un ton sans réplique.11 attendait l'AMH de pied ferme.Depuis lors.Il a perdu Jean-Claude Tremblay, Michel Deguise, Dale Hoganson, et les Nordiques de Québec tentent de taper davantage ce filon grâce à des négociations avec Guy Lafleur, Yvon Lambert, Marc Tardif et Réjean Houle.Sam Pollock prépare sûrement une contre-attaque.mais laquelle?Samedi soir dernier, face aux Leafs, les trois joueurs pressentis par les Nordiques, Houle, Lafleur, nard Parent, Jean-Claude Tremblay, Rosaire Paiement, Jim Harrison, etc.Qu'est-ce qu'on attend?L'ne nouvelle vague de rapts pour se fâcher?On attend plutôt la transformation du contrat des joueurs de la Ligue nationale où la clause de réserve qui attachait pratiquement un individu pour la vie sera rayée.Suivant toute apparence, on a conseillé fortement au circuit Campbell de changer la nature de son contrat avant de faire face à nouveau à l'AMH devant les tribunaux.La Ligue nationale a déjà versé de gros sous â ses avocats dans le but de récupérer son \"butin\" de l'AMH, et elle réalise qu'un contrat avec clause d\u2019option comme on en voit au football lui donnerait des chances.Au football, un joueur peut quitter son équipe après un avis d'un an.La skieuse volante - tocrobafique Anne-Morie Proell Me vers sa 25e victoire en Coupe du Monde, à la descente de Schruns en Autriche.(Téléphoto PA) A\t|\t?les Autrichiennes se SCHRUNS (Reuter et AFP) \u2014 Les skieuses autrichiennes sont déchainées.avec, en tête, l'inégalable Anne-Marie Proell.Elles se sont emparées, hier, des cinq premières places de la descente de Schruns comptant pour la Coupe du Monde, remportée par la blonde et souriante Anne-Marie.Mlle Proell enregistre ainsi sa 25e victoire en Coupe du Monde jusqu'à présent, surclassant largement les 18 premières places du Français Jean-Claude Killy, remportées au cours de sa carrière d\u2019amateur.Le record avait tenu bon jusqu'en décembre dernier.La Canadienne Laurie Krei-ner a terminé vingtième et sa soeur Kathy vingt-huitième, deux positions devant la Toron-toise Judy Crawford.Depuis de nombreuses années, on n'avait pas vu une équipe autrichienne aussi brillante dans une compétition internationale.Hier, le quatuor suivant Mlle Proell était formé de Wiltrud Drexel, Ingrid Gfoel-ner, Marianne Ranner et Irm-gard Lukasser.Avec ses 225 points en Coupe du Monde, Anne-Marie Proell devance sa compatriote Monika Kaserer par 92 points au classement général.En outre de leurs premières, les Autrichiennes ont pratiquement monopolisé le cercle des 10, raflant huit des 10 premières places.C'est la Française Jac- queline Rouvier qui s'est intercalée en sixième position tandis que la Suissesse Bernadette Zuerbriggen terminait neuvième.Mlle Rouvier, troisième de la Coupe du Monde avec 92 points, a fondu en larmes en réalisant sa sixième position: \"J'étais tellement optimiste, tout s'était si bien passé au cours de l'entrainement ces jours derniers .\" a-t-elle déclaré aux journalistes.\"Mais la neige fraîche m'a achevée: je suis partie avec un pincement à l'estomac et puis j'ai mal skié\", a confié la skieuse.La piste était plus rapide, mercredi, à l'entraînement, mais une chute de neige durant Ca est! y \t\trj\tR\t\\\tlot Tremblay J.-C.\t\t49\tg\t57\t66 Parizeau Michel\t\t30\t18\t30\t48 Oaudette Anove.R G'Maison 8-1 « Rodettes Boy.P Robillard\t8 1 7\u2014\tUnltas.G -G.(May.\t10-1 l)EI MEME COI IDE AMBI.E - HOI RsE $1.100 2\tRoyal Mir.J.-P.Charron\t5*2 4\u2014\tConstant Yanaer, Y Gamache 31 \u2022V\u2014Password Lobell.Pas nommé 4-1 6\u2014Symbol Hawk, S.Grise\t9-2 1 -Melrose Magnus.T Miller\t5-1 6\tRobert Volo L St-Jacques\t6-1 7\tMeadow Counsel.C.Grenier\t*\u2022' *\u2014Laurelwin.B.Côté\t$-1 3\u2014\tFlame Bill.Pas nommé\t10-1 TROISIEME ( Ol R>E AMBLE \u2014 HOIRIE $1.700 2-Geoffrey Mir.B Côté\t5-2 6\u2014\tJ.-T.Parker.G.Lachance\t3-1 7\u2014\tStar Alan.Pas nommé\t4-t 8\tBelle W Ison.M Picard\t9-2 1-\tRichard Ensign.J.Aubin\t5-1 6\u2014Fight Back.O.Patry\t6-1 .{\u2014Sonny Dale Chief, P Lacharité *1 4-\tMr Red Adk»s.Pas nommé 8-1 QU ATRIEME COI IDE AMBLE \u2014 ROI RSE $1,166 « -J.G.Dell, J.Cyrenne\t6-2 4\tNobi ity Direct.B Côté 5\tNickleby.G.Gendron\t4-1 7\tThéo Dundee.J.-L Vtlandré\t9 2 3\tEagle Flight.A Hanna 9\tLou Adlo, 8 Boucher\t6 1 1 Twin City Adios, G Paquette 8 1 *\tLeslies Count.J.Koley 2\u2014\tDr.Irish Adios.M Picard\t10-1 ( INQI IEME I Ol P*E AM RLE \u2014 ROI R*E $1.266 1\tTwo Mountain* Ding Pas nommé 6-2 5 Ranganui, J.-P Charron 4\tStra ght Talk Pas nommé\t4-1 3\tAssiduous.Pas\tnomme\t9-2 2\tLeedam Scotty,\tD Godin\t5-1 *\tMeadow Jacob\tD R*authemln 6 1 ^-Leon Dawn, M.\tGiguére\t8-1 7 Muncy Again.A.Hanna 9\u2014 Lord Capricorn.S Grisé SIXIEME COI RSE TROT \u2014 BOURSE $*.«66 2\tMighty Emperor.V.Bourgon 9\u2014Provo Hanovei*.P Robillard 1- Katie S.R Côté .4\t-Dandy Mir, A Déguisé 3\tFlicka Express, A Hanna 7\tIrish Guard.A.Chartier 8\tLively Kid.S Boucher 5\tMr Bomb.P-S.Guay 8 Twin City Justly.G Paquette SEPTIEME COI IDE \\ M BEE \u2014 $1.466 4 Sully* Music.A Hanna 6 Lauras Theme, J.-P.Morel 4-Cippers Speed, N Jones 9 \u2014Lady Manor.S Boucher 2-\u2014 All Brass.J.Cyrenne 3 Express J J Foley 1 Two Mountains 811k.R.5?3-\t1 4-\t1 9-2 5-\t1 6-\t1 G Maison 8*1 7 -Scotch Jeff.D Beauchemtn\t6-1 $\u2014Turn Signal.S Grisé\t30-J HUITIEME COI RSE AMBLE \u2014 BOURSE 81.466 1\u2014Special Pride, M Brosaeau\t6-2 »\tRlmo.P Robillard\t3-1 7\tDavid A Brook, W Croaa\t4-1 5\tGranby Guy.A Déguisé\t9-2 2\tBeth Mcklyo.G.Lachance\t6-1 4\tDoctor (\u2019onne Adios.M Picard 6-1 3\tWildcat Mir.O.Dumont\t8-1 6\tSam 1 Am.G.Workman\t10-1 NEUVIEME COURSE AMBLE \u2014 BOURSE 85.666 3\tBref Flicka.N Jone*\t6-5 5\tBravo Angus.Pas nommé\t2*1 4\tJay Quick M Picard\t3-1 2 Hrinzr Travel, J.-P.Charron 1\tSidney Frost.A.Bédard\t$1 DIXIEME UH! RSE AMBLE \u2014 HOI RSE *1.666 V\tTarquin.R Ponton\t5-2 2\tWallklll Ensign.Pas nommé\t3-1 V\tJocelyn Bunter M Gingras\t4-1 8\tI«orn Dares.G raquette\t$\u2022- 9\tDarn Good Night.C Grenier 6\t/*rmi«tea.d Mick.N .Tone*\t$-1 7\tDavid A Brook.J Eoley\t6 1 4 ;uv Master Pas nommé\t$-1 1\tZfke Zam.M Piotrd\tIM ( L'affaire Kipchoge Keino Le Kenya somme les Etats-Unis de s'excuser NAIROBI (PA et PC) \u2014 Les dirigeants du sport amateur du Kenya ont sommé, hier soir, la Fédération d'athlétisme des Etats-Unis de présenter des excuses pour avoir mis en doute le statut d'amateur de Kipchoge Keino, du Kenya, l'un des meilleurs coureurs de fond et de demi-fond au monde.L'organisation sportive kénya-ne a en outre déploré la maladresse de ia Fédération américaine d'athlétisme à l'endroit de l'organisation de la tournée nord- américaine, réunissant quelques-uns des meilleurs athlètes mondiaux de pistes et pelouse.En apprenant la nouvelle, Keino a bondi: \"C est la première fois que j'entends parler d\u2019une telle affaire \".Le statut de Keino a été mis en doute lorsque certains rapports ont laissé croire que le policier du Kenya s'était vu remettre gratuitement un billet aller-retour par avion pour qu'il se produise sur le continent nord-américain.Bartonjo Rotich, président de la Fédération d athlétisme du Kenya, a déjà porté l'affaire devant la, Fédération internationale d athlétisme, l'organisme suprême dans ce domaine.Le directeur exécutif de la Fédération dathlétisme des Etats-Unis.Orlan Cassell, a insinué que Keino aurait signé un contrat professionnel aux Etats-Unis alors qu'il était l'invité de la Fédération amateur qu'il dirige.Cassell est même allé jusqu'à inviter le président du Kenya a suspendre lui-même Ja tournée américaine de Keino.KEINO S'EXPLIQUE Suivant les dépêchés transmises plus tôt.Keino aurait atceo-té le fameux billet d avion à Lagos, au Nigeria, où il participait aux deuxièmes Jeux africains.Le billet lui aurait été remis par un athlète ghanéen, étudiant aux Etats-Unis.\"Cette nouvelle est absolu- ment erronée, a affirmé Keino.C'est le secrétaire de la Fédération d\u2019athlétisme du Kenya qui m a remis le billet en mains propres et il y avait trois témoins à ses côtés Keino, maintenant âgé de 33 ans.a ajouté que c était une procedure normale, pour la Fédération d athlétisme du Kenya, de couvrir ainsi ses déplacements aériens à travers le monde afin de participer à des compétitions.Keino a jusqu'ici par- ticipé aux épreuves en salle de Los Angeles et d Albuquerque, au Nouveau Mexique, avant de venir à Toronto.Keino est inscrit dans I épreuve des trois milles, ce soir, au Maple Leaf Garden Un journal de Nairobi rapporte que Keino a reçu une offre de $4.800 par année d un groupe américain pour qu'il passe cher les professionnels, mais I athlète du Kenya n a pris aucune décision à ce sujet.résultats à Blue bonnets Il y a deux ans que la Ford Pinto est la grande rivale des petites importées.Elle est, aujourd\u2019hui plus que jamais, leur grande rivale.En deux ans, nous avons fait beaucoup de changements sur la Pinto pour faire d'elle une voiture sans pareille.Par exemple, nous avons apporté plus de 70 petites améliorations à la Pinto depuis son lancement.Comme vous pouvez le voir sur la photo de droite, nous avons ajouté des renforts de protection en acier dans les portes.Nous avons mis une épaisse couche d'insonorisation et du rembourrage supplémentaire dans les sièges pour rendre la Pinto encore plus confortable.Nous avons aussi fait quelques changements techniques pour améliorer la transmission et la suspension.Ces améliorations ne donnent pas à la Pinto un surcroît d\u2019élégance.Elles lui donnent sculemant un surcroît de qualités.Récemment, nous avons rassemblé certaines options tics populaires auprès des acheteurs de Pinto et nous avons présenté un nouvel ensemble d'options offrant une valeur sûre.Cet ensemble d\u2019options ne coûtait et ne coûte toujours que $100*.Il comprend, pour la version sedan 2 portes, des freins à disque à l'avant, des moulures latérales protectrices, des pneus à flanc blanc, des enjoliveurs de roues et un dégi- !l§|§§ii§IÉ vrcur électrique de glace lllIflS|||j arrière.Pour la wagon-nette Pinto, l\u2019cnscmblc d\u2019options comprend la glace en verre teinté au lieu des freins à disque à l'avant qui sont offerts en équipement standard.Evidemment, si vous ne désirez pas commander cet ensemble d'options Valeur sûre, libre à vous.Votre Pinto 3 '34r-ifflb vous coûtera alors moins cher encore.Car, avec Pinto, vous n'avez pas à payer pour des choses que vous ne voulez pas réellement.Mais un choix varié et un prix raisonnable ne sont qu'une infime partie de la valeur réelle de la Pinto.Bien sûr, la Pinto avait, des le début, des avantages importants.Par exemple, la Pinto possède, depuis toujours, une direction à pignon et crémaillère.Ce qui n'est pas le cas des VW, Datsun et Toyota.La direction à pignon et crémaillère, dispositif utilisé sur certaines grandes voitures de course, répond avec plus de précision au moindre geste du conducteur et assure une plus grande maniabilité dans les espaces étroits.La Pinto possède, depuis toujours, une voie plus large que celle de la VW Super-Volks, de la Datsun 510 ou de la Toyota Corolla.La Pinto est donc plus stable Sur les autoroutes.Lntretemps, la pratique Runabout 3 portes, la wagonnette Pinto et la wagon-nette Pinto avec option Squire sc sont jointes à l'économique sedan 2 portes.Les diverses améliorations apportées à la Pinto au cours des deux dernières années depuis le supplément d'insonorisation au choix accru des modèles font que la Pinto est plus que jamais la grande rivale des petites importées.Mais ne nous prenez pas au mot, allez le vérifier chez le concessionnaire Ford.* Le prix de $100 pour Vensemble d'opt ions est établi d'après le prix de détail suggéré du fabricant.Certains équipements représentés sont livrables en option, moyennant supplément.S Runabout 3 portes Pinto .o Wagonnette Pinto avec option Squire SS?® Sedan 2 portes Pinto FORD PINTO FORD PINTO La grande rivale des petites importées. / X 10 Québec, Le Soleil, vendredi 7 février 1973 (Mi yx mmmmm&mrnmmmmmimmm.Dan Talbot, le golfeur de 1972 au Québec MONTREAL (PC) \u2014 Dan Talbot, un jeune golfeur de 19 ans du club de golf de Beloeil, a été proclamé, hier, le golfeur de l'année au Québec en 1972.Dan Talbot avait été couronné champion junior de golf du Québec en 1971 et golfeur junior de Don TALBOT Tannée en 1970.Le trophée Hil-les R.Pickens va annuellement au golfeur québécois qui a enregistré la meilleure moyenne au cours de huit tournois professionnels.Dan Talbot a enregistré une moyenne de 72-25 pour l'ensemble de ses huit meilleurs tournois, ce qui constitue la deuxième meilleure moyenne depuis 23 ans.PROCES NEW YORK (AFP) \u2014 Les audiences du procès qui oppose, à New York, la Fédération américaine de tennis au groupe féminin indépendant se sont terminées, hier, sans que le juge Milton Pollock n'ait pu rendre de décision.Le magistrat n'a pas voulu indiquer la date à laquelle il rendra son verdict.La Fédération internationale féminine, dirigée par Gladys Heldman, accuse TUSLT de violer la loi anti - monopole, de concurrence déloyale et de menacer ses joueuses, dont Billie Jean King, Margaret Court et Françoise Dur, de suspension à vie.Elle réclame plusieurs millions de dollars de dommages et intérêts.LES EXPOS MONTREAL (PC) \u2014 Le receveur Terry Humphrey et le lanceur Ernie McAnally ont accepté, hier, les conditions des Expos de Montréal pour 1973.Le club compte maintenant U joueurs sous contrat sur un personnel de 34 joueurs.DEREK SANDERSON BOSTON (PA) \u2014 L'avocat de Derek Sanderson a rencontré, hier, Harry Sinden, directeur -gérant des Bruins de Boston, afin de poursuivre les négociations en vue du réengagement du joueur de centre par cette équipe de la Ligue nationale.Si le projet se réalise, on croit que Sanderson s'alignera avec les Braves de Boston, de la Ligue américaine, afin de recouvrer sa condition physique.Une autre rencontre entre Bob Woolf, le conseiller juridique de Sanderson, et les dirigeants des Bruins, doit avoir lieu aujourd'hui.Le caucus d'hier a duré trois heures.SEVERE SUSPENSION MONTREAL (PC) \u2014 La Ligue nationale de hockey a imposé, hier, une suspension de huit parties au défenseur Barry Ash-bee des Flyers de Philadelphie CURLINC MONTREAL (PC) \u2014 Les championnats mondiaux de curling se dérouleront à Berne.Suisse, en 1974 Les rencontres auront lieu durant le mois de mars.Entre-temps, le Canada défendra son titre du 19 au 24 mars prochain lors des championnats mondiaux de 1973, à Regina.HAYES EN PISTE NEW YORK (AFP) \u2014 Quatre athlètes américains, dont Bob le en bref pour avoir frappé l'officiel Bryan Lewis durant un match disputé contre les Pingouins de Pittsburgh le 27 janvier dernier.Cette suspension de huit parties inclut la joute à laquelle Ashbee n'a pas participé, soit la toute dernière de Philadelphie.La décision a été prise par le vice -président du circuit, Don Ruck, et le directeur- exécutif Brian O'Neill, en l'absence du président Clarence Campbell, actuellement hospitalisé.Aucune amende n'a été ajoutée à la suspension si ce n\u2019est les $150 que Ashbee devra verser pour sa pénalité de mauvaise conduite et mauvaise conduite de partie.Hayes, champion olympique du 100 mètres à Tokyo, ont signé un contrat professionnel avec i'ITA (International Track Association).Hayes qui, après les Jeux de 1968, s'était joint aux Cowboys de Dallas, de la Ligue nationale de football, retrouvera ainsi Jim Hines, son successeur olympique à Mexico, ainsi que d'autres athlètes de renom tels que Bob Seagren, Jim Ryun et Lee Evans.Les autres athlètes mis stius contrat hier sont Léo Coleman, qui représenta son pays dans les 110 mètres haies à Mexico en 1968, Karl Salb, un lanceur de poids, et le sauteur en hauteur John Doborth.DUANE BOBICK DENVER.Colorado (AFP) \u2014 Duane Bobick, champion panaméricain des poids lourds à Cali et représentant des Etats-Unis aux Jeux de Munich, a signé, hier, un contrat professionnel avec Je promoteur sportif Bill Daniels, lequel possède déjà sous sa coupe Ron Lyle, semé quatrième des lourds au monde.Selon Daniels, Bobick bénéficiera des mêmes conditions que Lyle.Durant la première partie de sa carrière de boxeur professionnel, il recevra un salaire fixe.MON DIEU.\" COLUMBUS, Ohio (PA) \u2014 Earl Belgrave, bloqueur offensif de l'Université de l'Ohio, choisi au 17e rang par les Lions de Detroit, de la Ligue nationale de football, n'a évolué que durant 14 pauvres petites minutes au cours des quatre saisons qu'il a passées avec les Buckeyes.Les dépisteurs des Lions ont vu Belgrave à l'entrainement.\"Mon Dieu, j'espère seulement qu'ils ne m'ont jamais vu durant un match\", ajoute Belgrave.WATER POLO MONTREAL \u2014 La Fédération de water-polo du Québec a annoncé, hier, la nomination de Dezso Lemhenyi, directeur de l'Ecole nationale des sports aquatiques de Hongrie et auteur du livre technique du water-polo, en tant qu'entraineur en chef de l'équipe d'élite de water-polo du Québec.Match rude à Beauport Les Cascades de Beauport n'ont pas semblé apprécier la visite que les Bruins de Grand-Mère leur ont rendu, hier à domicile, puisqu'ils leur ont infligé une défaite mouvementée de 10-7 devant un foule délirante de plus de 1.000 partisans.Fait saillant de ce match de la Ligue de hockey junior A du Québec, les officiels ont dù infliger un total de 112 minutes de punitions au Beauport et 132 minutes au Grand-Mère.Les compteurs des gagnants ont été Gerry Boulet, Yvon Beaulieu et Pierre Cloutier avec deux buts chacun, Denis Gravel Renaud Nolet, Réjean Bélanger et Denis Grenon.Au departement des lancers, les Cascades en ont décoché 45 contre 37 pour leur adversaires.Selon les commentaires du gérant du Beauport.Paul Bedard, ce- fut un duel où la mise en échec et la robustesse ont primé.A la fin du premier vingt.Beauport était en avant par 5-3 et a réussi à porter son avance à 9-7 au terme de la deuxième période.Les Cascades iront jouer leur prochaine rencontre au Cap-de- la - Madeleine, dimanche, et recevront mardi soir prochain, la visite du Lac - Mégantic.La CSQ\ts'inquiète à groupe 57 fédérations sportives, ¦si- 15 conseils régionaux de loisirs /es et diverses associations affini-oix taires, s\u2019inquiète fortement des Si- tergiversations marquant certaines décisions à être prises en rts regard de la tenue des Jeux de re- la XXIe Olympiade à Montréal.MONTREAL (PC) \u2014 Suite | la position prise par les prt dents des fédérations sporth québécoises, la CSQ, par la v | de son président Gérald | mond, déclare ce qui suit: \"La Confédération des spo | du Québec, organisme qui\t \t I Le petit Robert Clemente avait-il pressenti la mort de son papa?SAN JUAN (PA) \u2014 Le soir où Roberto \")emente a péri dans un accident d'avion il y a un mois, son fils Robert, 7 ans, a été saisi d'un étrange pressen-timen.\"Grand-papa, a-t-il dit alors à son grand-père maternel, papa part pour le Nicaragua, mais il ne reviendra pas.\" Ailleurs, le père de Roberto ressentait une chose semblable.\"J'ai fait un rêve errible, où Roberto était dans un avion écrasé.\" La femme de Roberto, Vera Christina, parlait calmement de ces pressentiments dans son salon hier- La maison de Clemente à Porto Rico est aussi connue que la Maison blanche à Washington.Pendant que ses trois fils regardaient la TV, Mme Clemente parlait de la difficile période de rajustement.\"Je me tiens occupée.Roberto voulait bâtir une cité sportive pour les jeunes de Por- to Rico et je tente de combler ses voeux.\"L'argent arrive bien.Il y a des campagnes à Pittsburgh, Miami, New York et dans d'autres villes.J'ai reçu des milliers de télégrammes et lettres de gens qui aimaient Roberto et je viens juste de commencer à leur répondre.\" TROPHEES La plupart des trophées de Roberto occupent une chambre spéciale dans le sous-sol.On en compte des centaines en argent et en bronze, plus de nombreuses plaques sur les murs.\"Roberto aimait ses trophées.Il y en a d'autres dans une armoire en haut et, cette semaine, nous avons reçu une grosse boîte contenant 17 trophées pour signaler son 3.000e coup sûr.Je n'ai pas encore eu le temps de l'ouvrir.\"Roberto était fier de ses trophées, non pas tellement pour lui-même, mais en raison de l'honneur qui en rejaillissait sur Porto Rico et les joueurs latins.\"Il était un homme altruiste.Il a toujours penser à aider les autres.Il a reçu un grand nombre de bagues, mais il préférait en porter une vieille obtenue dans un match d'étoiles, plutôt que celle de la Série mondiale 1971.\" ACCIDENT C'est dans la chambre des trophées que Mme Clemente a parlé des événements qui ont précédé le fatal accident.\"L'avion devait partir à 4h.a.m., mais il s'est envolé qu\u2019à 9h20 p.m., car il éprouvait beaucoup d'ennuis.\" Le DC-7, contenant $150,000 de secours, s'est enfin envolé la veille du Jour de l'An et s'est ensuite écrasé.\"J'ai amené les enfants à la maison de ma mère pour la nuit, car ils étaient inquiets de ce voyage de leur père.\"A 3h30 p.m., après plusieurs retards, j'ai préparé le lunch de Roberto et me suis rendu avec lui à l'aéroport.\"Roberto m'a alors dit que si d'autres choses survenaient, il retarderait le voyage au lendemain.Chauvinisme quand tu nous tiens! A chaque fois, c'est pratiquement toujours la même chose.Quand un projet sportif inédit tente de battre de l'aile, il s\u2019en trouve constamment pour jouer les avocats du diable! Cette semaine.Ghislain Dela-ge et Pete Cianflone s'amenaient à Québec, pour annoncer et faire connaître les objectifs de la première école de baseball bilingue à voir le jour au pays, afin qu'une fois pour toutes on instruise les jeunes de 7 à 18 ans des rudiments de ce sport en vogue croissante.Delage venait à peine de terminer son boniment d'usage et demander aux invités s\u2019ils désiraient des explications supplémentaires, qu'un bon Québécois ne trouva rien d'autre que de contester le choix du CEGEP Lionel Groulx à Sainte - Thérèse, alors qu'à Québec on devrait tout présenter avant les autres.Delage et Cianflone eurent beau expliquer que l\u2019école qu il dirige avait opté pour ce site parce qu'il offre plus de facilités (4 losanges, six gymnases, une piscine et des logements pour tous), rien n\u2019y fit.On aurait dû commencer par Québec\".Pourquoi?Aucune raison logique.Tout simplement parce que c\u2019est Québec, point! Un autre, lui aussi mécontent du fait qu\u2019on ait oublié la Vieille Capitale, jeta encore de l'huile sur un feu déjà suffisamment embrasé, en déclarant tout de go que cette école ne servira à rien, si les instructeurs n\u2019ont pas le courage, après deux jours de stage, de \"congédier\" un petit bonhomme de 8 ans, parce qu'il n\u2019a pas de talent.Et le brave \"sportif\u2019\u2019 aux tempes grisonnantes et dégarnies n\u2019hésita à ajouter qu\u2019il parlait pour son fils! Assurément, les propos de De .age portant sur la nécessité d'inculquer au jeune des notions de psychologie et de relations humaines, afin qu\u2019il apprenne justement à vivre en groupe et à comprendre les décisions de son instructeur s\u2019il ne joue pas régulièrement, avaient passé bien haut au-dessus des oreilles de ce père de famille, même si le plafond des Voûtes Talon est pourtant bien bas! Delage et Cianflone essayèrent.en vain de \"réexpliquer\" que cette école ne visait pas à la formation de champions, mais plutôt à l'éducation des jeunes en matière de baseball, ils eurent droit à toutes les politesses.Comme par exemple se voir traiter de \"profiteurs\" ou encore plus proprement de \"voleurs\".Parce que évidemment, il en coûtera quelque chose aux parents des 200 stagiaires qui seront admis lors de la tenue de cette école en août prochain et qu\u2019il est malhonnête, selon certains, d'héberger pendant une semaine un petit Québécois de 8 ans présumément sans talent! Evidemment, le même jeune, à qui, notons-le, son père ne demande pas son avis, serait sans contredit emballé de participer à une telle école.D'autant qu\u2019à cet âge, la question de talent le préoccupe très peu.Ce qui lui importe c\u2019est d'apprendre et de pouvoir jouer avec des petits copains tout aussi intentionnés.Point! Le paternel objectera, à bout d'arguments, que dans son temps\u2019.que les \"instructeurs sont souvent incompétents\", que son fils est le seul int impris de !a terre et que, de toJte façon, cette école devrait se tenir à Québec! Encore heureux que le directeur - gérant des Carnavals, George Nolan ait pris le plancher pour expliquer qu\u2019avant d\u2019établir des succursales, une compagnie songe d\u2019ordinaire à structurer son bureau - chef! Plusieurs pères de famille auraient avantage à laisser agir à leur guise leurs enfants dans la pratique du sport, que ce soit au baseball, en natation, en athlétisme, au hockey, etc.Les jeunes eux-mêmes affirment que c\u2019est le meilleur moyen de les décourager quand les parents s'en mêlent, tandis que les instructeurs souhaiteraient avoir la sainte paix! Chauvinisme quand tu nous tiens.Jacques DALLAIRE m®.Il c POUR UNE BONNE MAISON ENEST .842-8312 \u2022 656-9836 VOITURE DE LUXE PRIX ABORDABLE ET LA PAIX DU SILENCE CHRYSLER: LA CHRYSLER NEWPORT 1973.I W m ?> \u2019¦ \u2022 '~w f ^y % «à A L?\u2018y'p J; ' X .St S» ;«\t».f î fit m \u201cVT m LE MANOIR NELLES, GRIMSBY, ONTARIO.En optant pour Chrysler, vous ferez des découvertes.La première, c'est la vraie paix: le silence Chrysler.La Chrysler 1973 est la voiture la plus silencieuse que nous ayons fabriquée.Et ce n'est pas tout car il n'en coûte pas tellement plus pour avoir le luxe à votre portée.La Chrysler Newport en est la preuve.D'après nous, elle représente la meilleure valeur d'achat dans la catégorie des voitures de luxe.Chrysler, la voiture de luxe qui se vend le plus au Canada depuis 8 ans.LE GÉNIE MÉCANIQUE MINUTIEUX.C\u2019EST ÇA LA DIFFÉRENCE.Newport \u2014J, New Yorker Brougham Imperial CHRYSLER Quebec, Le Soleil, vendredi 7 février 1973 11 Deuxième policier tué en trois semaines à Toronto TORONTO (D'après PC et DPI) \u2014 Un policier de Toronto a été tué hier, alors qu'il poursuivait le présumé auteur d'un vol à main armée commis dans une banque de l'Est de la ville.Il s'agit du deuxième policier tué dans cette ville en trois semaines.Par la suite, un jeune Montréalais, Pené Vaillancourt, 24 ans, a été appréhendé et retenu prisonnier pour répondre à des Commerce légal de \"Agence Compact\" Par André-A BELLEMARE Les vendeurs d'aspirateurs qui font affaires sous le nom de \"Agence Compact Québec Inc.\" n'agisse plus illégalement; ils ont enfin réussi à obtenir leur permis de l'Office de la protection du consommateur du Québec (numéro 100347, du 5 septembre 1972).C'est ce que nous a confirmé Mlle Niquette Delage, directrice de l'Office de la protection du consommateur, au cours d'une conversation, hier.Ces gens-là se sont amendés et ils ont régularisé leur situation\", nous a-t-elle confié.Mlle Delage nous a expliqué que la loi avait été modifiée pour qu'une compagnie, qui utilisait auparavant un système de vente interdit et illégal, ne soit pas pénalisée rétroactivement pour ses fraudes quand elle décide de régulariser sa situation et de faire amende honorable.accusations de meurtre, de vol à main armée et de vol d'automobile.Le policier tué, Leslie Maitland, 36 ans répondait à une alerte à la suite d\u2019un vol à main armée commis à une succursale de la banque Impériale de commerce.Après avoir bloqué la voiture du suspect dans une impasse, Maitland est sorti de son véhicule en disant \"donnez-moi le fusil\".Des témoins ont raconté que le suspect a ensuite fait feu à oeux reprises à travers la vitre MONTREAL (selon PC) \u2014 Les propriétaires des Studios Figure Magic ont été reconnus coupables hier de l'une des trois accusations qui avaient été retenues contre eux, soit celle d'avoir annoncé une méthode d\u2019amaigrissement sans avoir préalablement effectué des expériences à ce sujet.Le juge Arthur Lépine prononcera sa sentence le 15 février.La peine maximum pour cette condamnation est de six mois de prison ou J500 d\u2019amende.Gérard Choquette, Alfred Gregory et Richard Hébert, les arrière de la voiture, puis s'est débarrassé de son arme et a pris la fuite à travers un terrain avoisinant.Il y a trois semaines, un autre policier, James Lothian a été tué après avoir arrêté une voiture qui avait brûlé un feu rouge- Pour sa part, le Solliciteur général Warren Allmand a affirmé hier soir aux Communes à la suite de ce drame, que cet événement ajouté à celui d'il y a trois semaines pourrait amener un durcissement des opinions sur la question de la peine capitale.trois propriétaires, devront ensuite faire face à des accusations de publicité mensongère et de fraude.Ils possédaient 22 studios à travers le Québec.Le procureur de la Couronne, Me Gérald Tremblay, a demandé une sentence exemplaire et a expliqué que l'annonce en question avait été publiée pendant plus d'un an dans la majorité des journaux montréalais.Les accusations avaient été portées par le ministère fédéral de la Consommation et des Corporations.Trio acquitté après avoir été reconnu coupable d'un meurtre Verdict de culpabilité contre Figure Magic Dans un communiqué replis aux movens d'information, mardi, le Service des communications de la Sûreté du Québec révélait que la compagnie \"Compact Agencies Inc.\" s'était vu interdire par les tribunaux d'utiliser un système illégal de vente pyramidal en faisant des affaires dans la province.Ayant eu vent de changements de zonage effectués \"en douce\" dans St-Léonard, le comité de Citoyens de l'Unité civique de cette ville vient de demander à la Commission municipale du Québec de les désavouer, comme elle en a le privilège.MONTREAL (PC) \u2014 Trois hommes trouvés coupables en novembre dernier d'un meurtre commis en 1971 dans un cabaret de l'Est de Montréal ont été acquittés hier par le jury sur recommandation du juge Roger Ouimet.l'escouade criminelle de la police de Montréal.Un troisième enfin, pourrait être également relié à la famille Saputo puisque son propriétaire est un ami de l'un des fils Saputo et administrateur des biens de la famille: Emmanuele Saputo.Les trois accusés, Julio Gia-marro, Joseph Tozzi et Joseph Di Maulo avaient été condamnés à l'emprisonnement à vie, pour le meurtre de Jean - Claude Rioux, l'un des trois hommes trouvés morts, après l'heure de fermeture, au cabaret Casa Lo-ma, en mars 1971.Le témoignage de Mlle Gin-gras au cours du dernier procès indiquait en effet qu'elle avait témoigné, sous l'influence d'une menace de mort, dans la première cause.Le nouveau procès pour les trois hommes a été ordonné par la Cour d'appel du Québec, lorsque Mlle Gingras, serveuse au cabaret et témoin au premier procès, a contredit certains éléments de son témoignage initial, alors qu'elle était à la barre dans la cause de Jean-Marc Morin, accusé du meurtre des deux autres victimes.Morin avait pour sa part été acquitté de l'accusation de double meurtre sur les personnes de Jacques Verrier et André Vaillancourt.Or, depuis cette décision des tribunaux, \"Compact Agencies Inc.\" a adopté de nouvelles méthodes commerciales, ce qui permet à \"Agence Compact Québec Inc.\" de continuer son commerce.Le juge a en effet recommandé au jury de la Cour du banc de la Reine d'acquitter les trois accusés, puisque les deux principaux témoins, Paulette Gin-gras et Stanley Bull avaient changé fréquemment leur témoignage au cours du procès.Des citoyens de Sainfléonard demandent le désavoeu de changements de zonage Ces changements de zonage, établis par un nouveau règlement adopté, il y a quelques jours, par l'administration Ouellet - Di Zazzo, permet la construction de 13 nouvelles stations service, dont deux au moins seraient à l'avantage de la famille Saputo.En effet, un premier terrain, situé à Tangle des rues Viau et Viterbe.appartient à Giuseppe Cammisano, un parent de Torn Borselino, l'un des gendres de Giuseppe Saputo, propriétaire de la fromagerie du même nom et d'une quinzaine d'autres compagnies.Un autre terrain, angle Jarry et Langelier, est mentionné dans les documents saisis chez Saputo, lors de la descente de Giuseppe était revenu à la charge 3 fois en 1971 pour faire modifier les règlements de zonage pour la construction d\u2019une station service.Mais les citoyens s\u2019y étaient opposés.En décembre dernier, l'administration municipale adoptait un autre règlement municipal qui permettait l\u2019érection de plusieurs stations service.Le nouveau règlement ayant été adopté lors d une assemblée spéciale tenue en plein après-midi, et l'assemblée des électeurs ayant été prévue pour un vendredi soir (alors que c'est, d'hab'tude, le lundi,) personne n'en a eu vent et ne s'est présenté.SERVICE D\u2019APPELS TELEPHONIQUES Personnalise Pour renseignements sans \u2022,\u2019*\t^ obligation, appelez u 522-2024 communications - services AU 801 DE LA CANARDIERE ÆL Endos fooutchouc.choix do couloun.Détail sugg.S3 95 v.c.¦O^V-Oi 100% nylon ciselé, endos caoutchouc.Choix de 4 couleurs Détail sugg.$6.95 v.c.\tSPECIAL 100 - polypropylene, endos caoutchouc.Choix de couleurs Détail tugg.S9.95 v.c.\tSPECIAL: lOO^ô nylon, endos caoutchouc.Choix de couleurs Détail tugg.$6.95 v.c.nylon.OZITE TAPIS TAPIS COMMERCIAL TAPIS COMMERCIAL TAPIS SHAGG TAPIS DE CUISINE TAPIS DE CUISINE TAPIS MULTICOLOR^^^^H TAPIS AXMINSTER ANGLAIS SPECIAL: SPECIAL: Long poil, endos caoutchouc.100 Choix de couleurs Détail sugg $9.95 v.c.SPECIAL: Unis, endos caoutchouc, 100 polypropyiéne.Choix de couleurs Détail sugg.$9.95 v.c.100e-» nylon, imprimé, endos caoutchouc.Choix de couleurs Détail sugg $7.95 v.c.SPECIAL: SPECIAL: Idéol.style canodten.endos caoutchouc.Détail sugg.$6.95 v.c.SPECIAL: Sont orage Détail tugg $6.95 v c PRELART 100% VINYLE BALANCE DE ROULEAUX V2 PRIX SPECIAL: SPECIAL MISE DE COTE SANS FRAIS Tapis du Rêve 801 de la Canardière, Que.3 - Tel.: 523-6311 \u2022 523-5378 CARTE CHARGEX ACCEPTEE ( IIMd.t X Voyez ces articles que j ai choisis pour nus -tes jugeant les plus profitables parmi nombre dautres! DEMAIN 3 FEVRIER - UN JOUR SEULEMENT! Chemises imprimées Tissu 35% coton/65%polyes- ach ter, repassage superflu, manches longues.Imprimés bleu, vin, brun, marron.\tA Encolures: 14-17.Pantalons velours coton Sans doublure, taille mi- achat boni élastique, jambe évasée.Gris moyen, marine, brun, vert ^JJ Loden.\t7-12.\tCh.Aussi: modèle doublé ou à découpé \"fastback\u201d au dos.4.33 ch.Vêtements pour garçons Pantalons palazzo Coupe taille haute.Tissu ac coton twill type gabardine.¦ Bas 40\u201d, patte 2-boutons, glissière Marine, noir, bleu J pâle, rose.\t8-16.\t* Chemises pour hommes Pantalons pour dames Porte-monnaie français ACHAT BONI Polojamas pour enfants Confortables polojamas en achat boni tissu coton.Col, poignets et C4V revers de ton contrastant.\"1 Choix en bleu, jaune ou rose.^LPour»J Enfants 2-6x.Bottes extensibles Bottes italiennes.Solde d\u2019un ach manufacturier.Belle quali- m té de vinyle extensible, d\u2019un moulant parfait.Noir seule- ¦¦ ment.Pointures 5-9 sans 'h.\t* Forme moyenne ou type dit enveloppe.Les deux a triple monture, divisions.Noir, brun, rouge, bleu, ton or, beige.paire Vêtements pour entants Sac à mains Chaussures Télé Sanyo 10\u201d portatif \u2022\tRéception UHF/VHF achat boni \u2022\tCircuit tout transistorisé,\t^ aussi avec lampes usuelles JJ AÊ # t \u2022\tGarantie 1 an sur toutes flQÿ Ch les parties et Service de 90\t® jours.Grille-pain G.E \u2022\t2-fentes pour 2 tranches \u2022\tQualité General Electric I \u2022\tFini chrome lustré \u2022\t950 watts \u2022\tguidedechaleur Edredon coton imprimé \u2022\tCapitonnage Fortrel* po- Crd.1 lyester\tachat \u2022\tEnvers finette \u2022 Lavable \u2022\tRose ou bleu/lilas \u2022\t72\u201d x 84\u201d\tA \u2022\tLegeret douillet ACHAT BONI Linge de maison Appareils électriques Radios et TV.MIRACLE MART Une Division de Steinberg Limitée \tH \tm 0\ti Service à fondue \u2022\tCasserole émaillée 2 pin- achat boni tes \u2022\tRéchaud à alcool \u2022\t4 fourchettes \u2022\tPoignées en bois Cadeaux 7 97 ch.Service 20-pièces \u2022\tPour célibataire et jeune achatboni ménage \u2022 Semi-porcelaine \u2022\t4 de chaque: tasses, soucoupes, ass.à dîner, ass.pain/beurre, bols à céréales.ALMA 3 97 ch.87 Articles de cuisine Perceuse Black & Decker 1/4\u201d \u2022 Perce %\" dans lacier, et achatboni \u2019 ?\" dans le bois dur \u2022 2250 RPM \u2022 1.9 amp \u2022 Très belle valeur pour le bricoleur.QuincaiHene 9 ch.2 MAGASINS POUR VOUS SERVIR DANS QUÉBEC nixm.u * let Goleriet de Chorletbourq, 4350.Ire avenue.CNarletbeurg, Que \u2022 Plate Ste-Foy, 2440, Sir-Wilfrid-laurter, Ste-Foy, Qué.OUVERT \u2019(.UNO) A MERCREDI «4M A«PM\t\u2022 JEUDI ET VENDREDI «AIR ARP M , «SAMEDI «A M ASP M 12 Québec, Le Soleil, vendredi 2 février 1973 mm L'économie agricole en 1972 Secteur dont le rythme de croissance se compare avantageusement aux autres secteurs économiques LACROIX INC.par Michel SAMSON \u2014 L'accroissement des revenus bruts des cultivateurs québécois, en 1972, est inférieur à la moyenne nationale principalement en raison des dures conditions climatiques de l'été dernier; \u2014 Leurs revenus nets cependant ont enregistré une augmentation de 44.3% sur 1971; \u2014 Le Québec est, malgré tout, une des régions canadiennes où l'aumenta-tion des prix alimentaires a été la moins marquée en 1972.Ces conclusions sont tirées d'une étude effectuée par le ministère québécois de l'Agriculture et qui s'intitule \"La conjoncture de l'économie agricole du Québec en 1972\".Une synthèse de cette étude, la première du genre au Québec dans le domaine agricole, a été rendue publique hier au cours d'une conférence de presse du ministre de l'Agriculture, M.Normand Toupin.Selon le document, le secteur agricole québécois se compare avantageusement, en terme de rythme de croissance, aux autres secteurs économiques et à l'ensemble du secteur agricole canadien.Les revenus bruts des agriculteurs québécois en 1972 sont de 10.7% plus élevés qu'un an auparavant.Ils représentent 3.3% de la production nationale brute du Québec alors que la hausse de 10.7% est supérieure à celle du Produit national brut (9.6%) et dépasse largement la hausse enregistrée au cours des cinq dernières années.Les revenus nets réalisés par les agriculteurs québécois se sont élevés pour leur part à $242 millions, soit une augmentation de '44.3% sur ceux de 1971.Selon l'étude, la progression considérable dans les revenus versés aux agriculteurs s'explique par l'effet simultané du relèvement général des prix des produits agricoles, de la majoration de certaines subventions, du faible accroissement dans les coûts de productions et de l'augmentation de la productivité de la main - d'oeuvre agricole (10.2%).La hausse des revenus nets a largement dépassé la moyenne canadienne qui s'établit à 9.1%.Il faut cependant convenir, affirme l'étude, que cette progression est mMt: imputable dans une certaine mesure à la réduction des sotcks de céréales au Canada.Par ailleurs les dépenses d'exploitation et de dépréciation ont atteint, en 1972.$591 millions, soit une augmentation de 1.1% par rapport à l'année précédente.Les dépenses d'exploitation qui représentent 86.4% des dépenses totales ont atteint $512 millions, soit une hausse nettement inférieure à la moyenne des cinq dernières années (4.3%).Le faible accroissement de ces dépenses s'explique principalement par une légère diminution (1.8%) des prix des aliments pour animaux (grains de provende) au cours des 9 premiers mois de 1972.Il faut noter cependant que les prix ont augmenté de septembre à décembre et que la baisse de prix au cours des premiers mois de 1972 est loin d'ètre suffisante pour amener un niveau de prix équitable pour les producteurs de l'Est face à ceux de l'Ouest canadien au chapitre des grains de provende.Par ailleurs le Québec est une des régions canadiennes où l'augmentation des prix alimentaires a été la moins marquée en dépit du fait que notre province ait été la plus durement touchée par les conditions climatiques.Entre novembre 1972 et novembre 1971, les prix à l'alimentation ont augmenté de 7.5% à Ottawa, de 8.0% à Québec, de 8.3% a Thunder Bay, de 8.4% à Montréal, de 9.2% à Toronto, de 9.3% à Winnipeg et de 11.1% à St-Jean, Nouveau - Brunswick.Malgré ces hausses de prix, explique l'étude, il est important de noter que Montréal est, au Canada, la ville où il en coûte le moins cher pour se nourrir.En effet, un même panier alimentaire coûtait en novembre 1972, $100.00 à Montréal, $100.15 à Toronto, $102.60 à Winnipeg, $104.06 à Ottawa et $111.24 à Vancouver.La hausse inportante des prix à la ferme des produits agricoles conjuguée à une faible hausse (3.2%) des prix des intrants agricoles s'est traduite par une amélioration de 8.2% des termes d'échanges du secteur agricole.C'est là la plus forte amélioration annuelle enregistrée depuis 25 ans, même si le niveau des termes d'échange se situe malgré tout à un niveau inférieur à celui de 1966.La tendance à la hausse de la productivité de la main-d'oeuvre agricole enregistrée depuis 1969 s'est poursuivie en 1972 avec une hausse de 10.2%.La spécialisation, la mécanisation des fermes, le drainage des terres sont autan de facteurs qui ont contribué à l'augmentation de la productivité dans le secteur agricole.La main d'oeuvre agricole s'élevait en 1972 à 97,000 personnes soit environ 32.1% de la population agricole.La population agricole représentait pour sa part 26.2% de la population rurale; cette dernière s'élevait à 19.4% de la population totale du Québec.En 1972.un peu plus de 5% des Québécois vivaient sur les quelque 58,000 fermes du Québec et l'emploi agricole représentait 4.6% de l\u2019emploi total au Québec.Selon le document, il est à prévoir que le monde agricole connaîtra une conjoncture aussi favorable en 1973 qu'en 1972.La demande des produits agricoles devrait demeurer ferme; ce qui permettra un accroissement des productions et des produits bruts.Les répercussions de la mauvaise température de l'année dernière et la hausse des prix des aliments pour animaux amèneront probablement des revenus nets proportionnellement moins élevés que ceux de 1 année dernière.La demande considérablement accrue, sur le marché international, pour le blé et les céréales fourragères continuera à assurer des prix élevés aux cultivateurs de l'Ouest canadien, ce qui signifie que les grains de provende coûteront encore plus cher qu'auparavant pour le Québec.Le ministre Toupin a par ailleurs profité de cette conférence de presse pour préciser les objectifs de son ministère pour l'année 1973.Il entend d'abord axer ses efforts au niveau du secteur secondaire, c'est-à-dire l'industrie agro - alimentaire.C\u2019est ainsi que l'on pourrait assister à un regroupement d'entreprises au niveau des conserveries.Il entend également améliorer le programme incitatif à la production des viandes.D'autre part des efforts pourraient être faits au niveau de la commercialisation des F-l, animal de boucherie issu du croisement de vaches laitières avec des races de boucherie comme le Limousin et le Charolais.Et puis bien entendu, le ministère travaillera à \"vendre\" son programme d'auto -approvisionnement au niveau des céréales, programme qui vise à soustraire le Québec de sa dépendance envers l'Ouest en matière de grains de provende.mrnmmmmmmmmmmmmïmmmmmmmmm Les Bourses de Montréal et Canadienne seront fusionnées d\u2019ici à la fin de 1973 par Benoit HARVEY de notre bureau de MONTREAL Les deux grands marchés de aleurs mobilières de la métro-oie, la Bourse de Montréal et i Bourse canadienne, seront robàblement fusionnées d'ici la n de l'année, pour constituer i nouvelle Bourse de Montréal.Les dirigeants des deux pla-;s ont en effet annoncé hier, à issue de l'assemblée annuelle anjointe dirigée par M.Michel élanger, que l'on procède à la éalisation d'une recommanda-on de fusion adoptée en mai ernier par le conseil de régie s la Bourse Canadienne et le omité des gouverneurs de la ourse de Montréal.La Com-îission des valeurs mobilières u Québec, qui devra finale-îent sanctionner l\u2019amalgama-on, a été tenue constamment a courant de l'étude en cours.Le projet de réunification des eux places est déjà passable-îent élaboré puisqu'un comité des bourses, formé de MM.Dupuis, Giarrusso, Lawson, Eruickshank et Caplan avait été constitué à cette fin.Les administrateurs des bourses se sont entendus sur un plan qui sera présenté aux membres, d'abord à l'occasion d'une assemblée d'information devant être tenue le 15 février, puis à une assemblée générale spéciale des membres qui sera convoquée pour décider de la fusion par le truchement d'un vote.Les modalités du projet de fusion sont contenues dans un mémoire qui a été distribué hier aux membres et qui pourra être modifié à l'occasion des assemblées à PROJET AVANTAGEUX Le président des deux Bourses montréalaises, M.Michel Bélanger, a signalé hier que le projet de fusion n'est pas nouveau puisqu'il en avait été question dès \u2019940, puis, successivement, en 1953, 1954, 1959 et 197».C'est peut-être la première fois, a-t-il ajouté, que le projet est soumis avec la recommandation des deux conseils d'administration siégant conjointement.\"Après des mois d'études, le Conseil de régie de la Bourse Canadienne et le Comité des gouverneurs de la Bourse de Montréal en sont arrivés à la conclusion que la fusion des deux bourses serait dans l'intérêt du public et des membres, tout en rendant la place mobilière locale plus efficace et plus apte à affronter la concurrence des autres marchés\", a commenté par ailleurs M.Georges H.Garneau, président du Conseil de régie de la Bourse Canadienne.La fusion apparaît avantageuse pour le public, selon M.Garneau, pour les motifs suivants: uniformisation et coordination des règlements et des procédures; constitution d'une entité juridique avec laquelle il sera plus facile de traiter les affaires légales; concentration du personnel administratif entraînant une meilleure efficacité; regroupement des ressources administratives; élimination de la confusion que la présence des deux bourses peut susciter dans le public.Les membres des bourses y trouveront également leurs comptes.En effet, ils pourront faire des économies en utilisant plus efficacement le parquet et leur personnel, éviter la dispersion au sein des comités équivalents d'une bourse à l'autre, tout en n'ayan qu'un seul ensemble de règlements et procédures auxquels ils doivent se conformer.Enfin les bourses elles-mêmes profiteraient d'une fusion: personnel oeuvrant pour un seul organisme; élimination d'une série de comités et de réunions, réduction des frais généraux, augmentation de l'efficacité, enfin, économie dans bien des secteurs.Quatre catégories de titres transiges à la nouvelle Bourse La fusion des Bourses cana-»nne et de Montréal entraine-la constitution de quatre calories distinctes de titres qui ront transigés sur le parquet la nouvelle place qui s'appel-a la Bourse de Montréal.La proposition de fusion com-rte en effet l'addition d'une uvelle classe de titres qui urront être transigés en at-idant que les compagnies sa-fassent aux conditions stipu-îs pour leur inscription à la te.Il s'agit de l'inscription éliminaire qui sera accordée x actions d'entreprises qui en-îdent se conformer aux règle-snts édictés en vue de leur mission définitive sur le par- Les titres inscrits provisoirement seront transigés comme tel et listés distinctement des trois autres catégories qui seront vraisemblablement, selon le projet élaboré: industrie! majeur, (blue chips), valeurs industrielles juniors (junior industrial), et enfin, mines et pétrole' La création de la catégorie des valeurs inscrites provisoirement l'éliminera pas la vente au comptoir (over-the-counter) des titres qui n'ont pas été admis à la cote et ce n'est pas l'objectif visé.La nouvelle subdivision des titres permettrait éventuellement aux compagnies listées de passer plus facilement d'une catégorie à une au- La Bourse Canadienne; un marché plus discipliné et mieux établi tre au fur et à mesure de leur progrès.Dans une première étape, les actions inscrites à la Bourse de Montréal feraient parties de la catégorie des industriels majeurs, tandis que celles de la Bourse canadienne seraient réparties entre les jeunes industriels et les mines et pétrole.LES MEMBRES SERONT INTEGRES Les modalités de la fusion n'ont pas été dévoilées, mais on a révélé que les courtiers faisant partie de l'une ou de l'autre bourse ou des deux à la fois auront l'occasion de s'adapter progressivement aux nouvelles normes.L'une des hypothèses soumises permettrait aux maisons -membres d'une seule des deux bourses (environ 20 pour cent du total des courtiers oeuvrant sur l'un et l\u2019autre parquet) d'acquérir graduellement une pleine participation dans la nouvelle bourse.Ceux qui sont déjà membres des deux places auraient, dans l'intérim, des privilèges acquis qui seraient respectés.Le nombre des courtiers membres de la Bourse de Montréal s\u2019élève à 85, soit 15 de moins que le nombre de la Bourse canadienne.On compte quelque 890 compagnies dont les actions sont inscrites à la cote des deux places.On signale également que le moment d'opérer une fusion ne peut être plus favorable, puisqu'il faut procéder à l'amendement de la charte et des règlements de bourses.\"La fusion donnerait naissance à une bourse stable et ayant plus de cohésion\", a conclut M.Garneau.PLACE CENTENAIRE Si les deux bourses sont fusionnées au cours de l'année, le marché des valeurs mobilières de la métropole célébrera son centenaire sous le signe de l'unité.La Bourse de Montréal avait reçu sa charte en 1874.mais elle avait existé depuis 1932.Pour sa part la Bourse Canadienne fut constituée en 1926.sous le nom de Montreal Club Market, nom qui fut changé pour l\u2019appellation actuelle en 1953.LES ADMINISTRATEURS A la Bourse de Montréal, M.David L.Torrey, de la maison Pitfield Mackay, Ross & Co-, a été réélu président du Comité des gouverneurs pour un deuxième mandat.M.Pierre Brunet, de Lévesque, Beaubien Inc., était réélu vice - président, tandis que M.Dominik Dlouhy, de la maison Placements Canada Inc., était élu secrétaire -trésorier.C'est un troisième mandat à la présidence que les membres de la Bourse Canadienne ont confié à M.Georges H.Garneau, de la maison Burns Brothers and Denton Ltd.M.Jean-Louis Tassé, de Tassé et Associés Ltée, et H.A.Jones, de MacDougall, MacDougall and MacTier Ltd., ont été élus respectivement vice-président et secrétaire-trésorier.Marchés agricoles On trouver» ci-d»»»ous un aperçu de» prix de» oeuf» de» volaille» et pomme» ' le terre »ur le marche de Québec rKl\\ i»r* oi t fr* Prix coté» par le» grossistes aux dé j taillant» «oeuf» c la»»e» en carton»1 A Extra-Gro» M* *4 A-Gro» fu 6£i A Moyens.$0 5t»2 A Petit» SO 46 Voici le» prix de» oeufs aux produc teur» < oeufs non cia»»e«' categorie» A Extra-Gn>».SO M A-Gro» Su 4f* A Moyen» $0 45 A Petit» $0 35 B SO 12 categorie C.So ut» fêlé».$0 07 là I livre» S livre» et plu» JM MCA HtS$DOM M>*in» de 10 livre» 10 livre» à 16 livre» 16 livra» et plu» 1 N B ! ceux 51 52 ci >mu»\t«*\u2022 1a»a prix des volaille» aont 1er février 1073 Prtx aux onsommateur» A-G ros à $4* 72 M Paul Lacroix, président de Lacroix Inc.annonce la nomination de M.Rolland Savoie au poste de gérant de la division de Montréal de J L.Demers Ltée.M.Savoie assumera la charge de directeur des succursales Orner DeSerres, division plomberie-chauffage, situées respectivement au 7915 St-Laurent et au 1200 Sangumet.Cette nomination fait suite à la récente acquisition de la division plomberie-chauffage d'Omer DeSerres Ltée.par la firme J.L.De-mers Ltée, de Lévis et Québec.(\u2014) A-Extra-Grc».$066 A $4» 76.$0 67 * $0 74 A Moyen».$0 65 A Petits.$0 53 X $0 60 mmuhk n»:* «uuiixis Aucun changement n'est survenu dan» le» prix d» la volatile aux producteur*.Le» prix aux détaillant» *e »unt raffermi» davantage pour le dindon T \\HI.K.Al l»KA VOLAILLE* rKi\\ %! \\ PRonn ru ks Pold» vliant» «no I) POI LEW Poulets a frire de moins de 5 livre* Poulet» de 5 a 6 livre» 6\tA 7 livre* 7\tlivre» et plus 23 23 23 26 à 10 à 14 A 15 6 17 rol'LES Moins de S livre»\t6 5\tlivre» et moln» de 6 livre* 7 6\tA 7 livres\t14 7\tlivres et plus\t16 DINDONS Jeune* dindons de moins de 12 livre*\t27*'» 12 a 20 livre* j 20 livre* et plu* PRIX 1»ES (igOv>bTKS U X DETAILLANTS.CATEGORIE \"A\u201d Sujet* évlncéré» et emballé» en rai»»e* régulière» POILETS Poulet» (»ous glace* de moins de 4 livre»\t42 A 44 I 4 livres et moins de 5 livre» 45 5\tà 6 livres\t51 6\tlivre» et plus\t54 Moins de 4 4 à 5 livres POI LES livres 30 A 32 PRIX DES POMMES Dé TERRE payé» par le» marchand* de gro» au* producteur» Ce* prix sont ceux du lundi lé 29 janitor 1973 Pomme* de terre du Québec, no 1, $2 25 a $2 30 le» 50 livre* MONTREAL iPC- \u2014 Vniet le» irl* j ne» denrée* selon le rapport quotidien du mini itère fédéral dé l'Agriculture.POMMES PE TERRE Prix dé groé N B $2 60 à $2 65 le» 50 livré* $0 65 à $0 66 l« * 10 livre* I P K $2 90 à $3 10 le* 50 livre* $0 72 A $0 75 les 10 livre» $4 25 A $4 50 les 75 livre».OEl\u2019FS Prix payé» cette semaine aux distributeurs par la Fédération de* producteur» du Québec, en carton» d'un douzaine A-Extra-Gro».$0 62 A-Gro» $0.60; A-Moyen» $0 56 A Petit».$0 46 A Pee woe $0 24 Prix moyen* ae» «>euf* coté» par le» grossiste» aux détaillant» en carton» d'une douzaine A Extra-Grua.$0 644 A-Gros.$0 617.A-Moyen* $0 579 A Petits.$0 477 BEURRE Arrivage» courant» prtx admissible* 92 point», 67 cents 93 point» 68 cer.t» Prix de vente de la Commission canadienne de» produit» laitier» 66 cents.FROMAGE blanc.$0 63.Jaune $0.635.POUDRE DE LAIT ECREME Procédé de vaporisation no 1 en aac* $0 29 à $0 315 la livre, procédé au rouleau no 1 en sac* $0.28 a $0.285 la livre pour nourrissant en »ac* $0 26 A $n 29 poudre de lait de beurre pour nourrissage $0 235 A $0 245.poudre de lait clair $0 06 a $0.084.MONTREAL rPC> \u2014 Le» prix des oeuf» étalent inchangé* »ur les marchés de gro* de* produits agricole» Le» prix des pommes de terre étaient également stables 11 y a eu 10 arrivages par vole ferrée aucun wagon n'a été dirigé ver» un point de l'extérieur et il y avait 16 wagons sur voie diyidendes déclarés a Hydro-Québec a Hydro-Québec (Renseignements transmis par la Presse Canadienne) Bay Mills Ltd., l'action privil.de la série A, 15 cents, le 15 mars, aux actionnaires inscrits le 1er mars.Consumers Glass Co.Ltd., 10 cents, soit une augmentation d'un cent, le 28 fév., aux actionnaires inscrits le 9 fév.International Utilities Corp., 18 3-4 cents en argent américain.le 1er mars, aux actionnaires inscrits le 9 fév.Interprovincial Pipe Line Co., 25 cents, le 1er mars, aux actionnaires inscrits le 12 fév.Southam Press Ltd., 15 cents, le 28 mars, aux actionnaires inscrits le 14 mars.Texas Gulf Inc., 15 cents en argent américain, le 15 mars, aux actionnaires inscrits le 15 fév.Rechute du dollar PARIS (AFP) \u2014 Après une courte accalmie mercredi, qui serait due, croient les observateurs, à l'intervention concertée des banques centrales sur les marchés des changes mardi, le dollar est retombé aux alentours de son cours plancher hier sur les marchés des changes européens et japonais.Plusieurs hypothèses sont avancées pour expliquer cette rechute de la devise américaine: certaines attribuent la nouvelle crise qui sévit depuis près de deux semaines sur les marchés, à l'initiative italienne de créer le 22 janvier un double marché en Italie, initiative qui a été suivie le lendemain par la décision de la Banque nationale suisse de ne plus intervenir sur le marché et de laisser flotter \"de facto\" le franc suisse pour se protéger d'un afflux de dollars.C'est également l'explication qui est fournie par les responsables américains qui ne semblent pas s'inquiéter excessivement de ces nouveaux remous sur le dollar.D'autres rumeurs, qui circulent dans les milieux cambistes de Francfort, attribuent ce nouvel accès de faiblesse du dollar à la publica-tior du rapport économique annuel américain qui se prononcerait en faveur de nouveaux réajustements des cours de change, pour remédier au déficit de la balance des paiements des Etats-Unis.APPEL D'OFFRES CCL-73-100S8 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal mardi 20 février 1973 Pointe - aux - Trembles, P.Q.FOURNITURE DE TROIS (3) ROULOTTES DOMICILIAIRES 12' x 56' AVEC PORTIQUE DE 8' x 12'.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest.Bout.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro .Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B.LAÇASSE .W.E.JOHNSON Montréal, le 19 janvier 1973.APPEL D'OFFRES CCH-73-10051 pour lOh.SO a.m.heure de Montréal mardi 20 lévrier 1973 Manicouagan 3.FOURNITURE DE PROFILES ET DE CORNIFRFS EN ACIER GALVANISE.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, Bnul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro - Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et cornorations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'un quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 23 janvier 1973.a Hydro-Québec a Hydro-Québec n grand pas a été franchi à (ourse canadienne en vue de e de cette place un marché rulatif plus discipliné et ux établi, a déclaré hier le sident du Conseil de régie de e institution, M.Georges-H neau, en signalant la bonne aboration reçue du person-de la Bourse et de la Common des valeurs mobilières Québec.>our atteindre cet objectif, ?avons institué de meilleurs 'ens de contrôle et les condi-s d'inscription ont été ren-5 plus strictes, tandis qu'une Meure surveillance était exercée sur les membres et sur les transactions\".La valeur des transactions du secteur des industriels à la Bourse canadienne a augmenté de 100 pour cent tandis que le volume haussait de 5 pour cent.Des augmentations correspondantes dans les mines et pétrole ont été de 13 pour cent et 6 pour cent respectivement.En volume, les transactions ont augmenté de 6 pour cent pendant l'année, pour une valeur accrue de 38 pour cent.Le prix moyen de l'action transigée est passé de $0.90 en 1971 à $1.18 l\u2019an dernier.78 compagnies de plus inscrites aux Bourses de la métropole en 1972 Au cours de l'année 1972, les Bourses de la métropole ont accueilli 78 nouvelles compagnies inscrites à la cote, ce qui est inférieur au total de 83 réalisées l'année précédente.Il y eut augmentation à la Bourse de Montréal (21 en 1971 et 54 en 1972), et diminution à la Bourse canadienne (62 en 1971 et 24 en 1972).C'est le président des deux places.M.Michel Bélanger, qui a rendu ces chiffres publics hier, A l'issue de l'assemblée annuelle de chacune des bourses.C'était d ailleurs la premiè- re fois que les deux marchés tenaient leur réunion le même jour au même endroit.Sur le plan administratif, le revenu d\u2019exploitation s'est accru de 8.5 pour cent, mais les dépenses ont augmenté de 11 pour cent.Le surplus de l'année s'élève néanmoins à $89,201, portant le surplus accumulé à $246,830.C\u2019est la Bourse de Montréal qui a connu les meilleurs résultats, tandis que la Bourse canadienne réalisait un déficit d'exploitation L\u2019INDUSTRIELLE COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE SUR LA VIE ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Prenez ovis que l'assemblée générale annuelle de l'INDUSTRIELLE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE sera tenue ou siège social de la compagnie, 1080 chemin St-Louis, Sillery, Québec, le lundi 19février 1973, à onze heures au matin, aux fins suivantes 1\tSoumettre le rapport des odmimstroteurs, le bilan de lo compogme pour l'exercice termine le 31 décembre 1972, l'etot des revenus et dépenses pour le même exercice ainsi que le ropport des vérificateurs.2\tRatifier les oc*es des administrateurs pour l'exercice termine le 31 décembre 1972.3\tElire cinq odmimstroteurs, tel que prevu par i article 6b du Reglement numéro 1-B 4.Nommer les vérificateurs pour l'exercice en cours.ASSEMBLEE GENERALE SPECIALE Prenez avis egolement qu'une assemblée generale specole de L'INDUSTRIELLE COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE sera tenue ou siege social de lo compogme, 1080 chemtn St-louis.Sillery, Quebec, le lundi 19 février 1973, a onze heures et demie du matin, aux fins suivantes; De considérer et.si fuge 6 propos, d'approuver le Reglement numéro 36.relatif oux pouvoirs de placement de la compagnie.le Secrétoire St-Gaorges Cloutier Silfery,\tr.2 Hvrm 1973.APPEL D'OFFRES CCH-73-10052 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal mardi 20 février 1973 Manicouagan 3.FOURNITURE DE PANNEAUX INDUSTRIELS A PROFIL ONDULE EN FIBRE DE VERRE RENFORCE DE NYLON.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, Boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3.000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou '¦\u2022jr une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro - Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de i'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues Les cosecrétaires B.LAÇASSE - W E.JOHNSON Montréal, le 23 janvier 1973.APPEL D'OFFRES CCL-73-10036 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 6 mars 1973 CONSTRUCTION D'UNE LIGNE DE TRANSPORT D'ENERGIE A 230 kV ENTRE LES POSTES NICOLET ET SHERBROOKE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui esi disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet.chèque visé ou mandat payable à l'Hydro - Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant; Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, Boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de CENT MILLE DOLLARS ($100,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro - Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d\u2019appel d'offres directement de l'Hydro-Ouébec sont admises à soumissionner.L\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires.B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 24 janvier 1973. Quebec le Soleil, vendredi 2 février 1973 13 I bourse detoronto Cow\u2019.trônent., par la lierre Canadienne MINES frire*\tVenter Haul Bor ferm Char 9 Au»* Cio* 9000\tX\tII\tII\t111 j Agnrr E 37V16\t370\t330\t370\t1 40 *Mona\til 10\t29\t29\t29 Am larder\t21,2\t4*\tI*\t48\tI Ang Ruyn 6500 lit\t117\t117\t?\tI\tAm U De*\t7700\t153\t148\t14*\t4 Argot* Iwémn# lar«.lok B«g Nom 61 Howk hount, E« tfoeiado Brunswk C Mmes Cmfl Com CK»b Comp Rl C Tjng C\te rv.oui C MeerUI Captom Çaiv Corn Rot Chmiy Si CImmo Cock WM\t2600\t«0\t33\ti 40 Coldrlm\t2029\t390\t370\t380\t* 20 Comami\t7000\t63\t57\t63\t*\t6 C (Tollman\t5000\t3\t3\t3\t1 Z40\tX'\tX\u2019\t; X';\t 2000\t10\t, 10'/, 10':\t\tA V?5'i00\t795\t780\t7VÜ\t?10 500\t17\t»?\t¦»:\t* 1 4660\t$16% 16\t\t4\t16%\t* % 10066\t22\tM\t77\t* 5 4600\t126\tIX\t173\t5 zlS\t0\t1\t8\t *406\t102\t8S\t90\t20 BùOK\t405\t390\t400\t\u202210 26500\t20\t18\t19\t 14250\t520\t510\t520\t10 3600\t655\t635\t635\t 200\t$38'\t.38\t« 38 4 \u2022\t\u2019 4 2550\t180\t183\t»83\t2 2600\t19 17\u2019, i 19 i \u2022 uoo 800 800 no 1000\t3,\t3' i 34 7600 $13'.13'.I31.1400 130\t130\tIX 28405 297\t290\t290 2000 35\t35\t35\t\u2022 4100 after Gold, ay Goldnm Gi undue Highmont Holmger Huos Boy Hydro E* 1000\t49\t49\t49 15600\t47\t43\t44 5100\t155\t152\t157 34025\t229\t772\t725 500C\t155\t345\t345 500\t22\t22\t7?660\t655\t655\t655 2000\t170\t169\t169 1050 650\t\t630\t640 1200\tB\t8\t8 100C\t1 3\t3\t3 3000\tI71 ,\t17\t17 1500\t6\t5\u2019 2\t6 4000\t50\t49\t49 1035\tMO'.\t29' ?\t30' 1800\t235\t215\t215 3230\t$81\t79\t81 200\t86\t84\t8 5840\t955\t940\t940 \tT25\t275\t225 3W\t285\t770\t270 3554\t$13\u2019.\t13%\t137/ 3280\tX\t40\t4 2000\t19\t19\t19 500\t35\t35\t35 5200\t33\t37\t3 3000\t490\t485\t485 îoo ;\t760\t760\t760 I0 4 10 t I l MO 9 9 ?5 *35 2950 985\t965\t985\t» 3300\t48\t45\t48 51?\t8\t8\t8 2150\t340\t325\t340 100\t155\t155\t155 115\t*45\t45\t45 2914 $23'«23\t23'* 4520\t18\t17\t18 Int Bibis T 1000\t11\t11\t11 Int\tMogul\t780\t*14'\t«\t14\t14-\ta\t-\t* Int Ooosko\t1000\t25\t25\t25 Iron\tBoy\tT\t925\t4Û0\t390\t400\t^ 10 lie\t9300\t775\t265\t265\t+ 9 Joliet\t1500\t26\t25\t25\t2 Jonam\t12720\t15%\t14\t15' !/?*\t2 J ore*\tltd\t1800\t97\t95\t95 Joutel\t700\t42\t42\t42 Kom\tKotio\t1000\t49\t48\t49\t*\t1 7695 SI 1% 11% 11 Ve Ve 1500\t55\t55\t55 2000\t4\t4\t4 z12\t285\t285\t285 200 315 315 315\t5 MO * 3 ?5 Kerr Add lacane« l Osu l Shore La luz U Lol Lost River Lytton M Madeline ad sen Matlgmi Mc Intyre Mentor Meto Uran Mt Wright Multi-mi NBU Mme New Ath N Col Newcoru N Dimens N\tGvue N Kelore Newiund N Que Ro^ N Senator Noble Norie» e Northgaf N Rock Orchan Poe\tCoper Pam our Pan Centr Potno N V Pick C Pine Point Placer Prodo Exp Preston Pure Silv Out Mon Q Mottgmi Oje Sturg Rod»ore Rovrok reasfone Rio AJgom Roman Ryonor St Fab'en Sherritt Soma SiTvmq StanrcV Steep R Sud C Sullivan Son Ex Tara\t1700 $16% 16% 16% \u2018 38 Teck\tCor\tA\t679 440\t430\t440\t?5 Teck\tCor\tB\t496 400\t400\t400 TOGO 29V2 29\t29\t- 1 1025\t186\t185\t186 100\t540\t540\t540 2400\t736\t232\t236 3368\t405\t390\t390 2000\t64\t64\t64 z8\t$37\t37\t37 1415\t$45\t44' ,\t: 44' 5700\t100\t98\t100 2150\t12\t11\t12 7500\t23\t23\t23 1500\t41\t4)\t4) 2700\t200\t275\t275 1000\t11\t11\t11 13500\t29\t77\t8 1500\t625\t605\t610 1000\t20\t20\t20 8840 22\t\t20\t21 1000\t4\t4\t4 2100\t25\t25\t25 480\t555\t550\t555 3000\t8\t8\t8 27100\t150\t132\t135 1500\t28\t28\t28 9608\t590\t580\t590 2100\t58\t57\t58 300\t490\t480\t480 400\t125\t120\t120 900\t365\t365\t365 z 34 :\t300\t300\t300 530\t$29%\t28%\t29% 23505\t39\t36\t38 345\t$27%\t275/.\t27% 2205\t$48%\ti 48\t48 100\t170\t170\t170 150 995\t\t995\t995 1200\t175\t170\t170 zlOO\t9\t9\t9 3200\t25\t24\t24 5075\t12»\t115\t124 500\t37\t36\t37 550\t105\t101\t101 1500\t23\t23\t23 940\t$20».\ti 20\t20*.500\t725\t710\t725 4500\t7\t7\t7 z20û\t9\t9\t9 3840\t$16\t15%\ti 16 100 !\tHO».\t10%\t10% 3000\t15\t15\t15 zT 85\t41\t38\t38 3305\tX5\t205\t205 23900\t51\t49\t50 3052\t3®\t295\t300 94250\t25\t19\t20 950U\t59\t57\t59 2000\t23\t23\t23 2040\t67\t67\t67\t* l 900\t125\t120\t120\t5 16100\t77\t75\t75 - 9 2000 744 365 365 365 500 450 450 450 Texmont Tex-Sol Thom l Tomb.ll Tormex M Tribog Trm CNb U Asbesto U Keno U Mmdam\t3933\t80\t80\t80 U Siscoe\t9175\t485\t465\t475 Upp Con 600 270\t266\t270\t4 Vespor\t1000\t15\t15\t15\t+1 West M.n\t915\t273\t271\t273 w 375 $5\u2018j\tJ*» 5X $7V.r< 1000 95 500 $18 «05 $6 85 18 5\u2019.5®\t$5 \u2019.\t5\u2019.5».VA 85 18 6 S\u2019V Moan I Mcrie' Colvrt Cambndg Comaeou CD Sugar Can Mait C Packrs Can Perm Die 100 225\t225\t225 400 *13\t13\t13 8325\t9+4\t9%\t9% $58\t58\t58\t\tMt S» 67 p 1® $18\t18\t18\t% $19\t19\t19\t\tMe.LP pr 10®\t$9\t9\t0\t3 $32\t32\t32\t\tM1CC\t6® $31'/\t4 31\t31 Ve\t% 90\t90\t00\t- 5\tMtCiys\t13049 $13\t12+\t12%\t% $X», X\t\t23\t- %\tM'crsys w\t63® 695\t675\t675\t C Brew Bp C\tCables y C CcÉ)le 1750 $23V?23% 23V?V.C\tSafway p\t35\t*82'/4\t82%\t82 % Cdn\tBrew\t3^80\t$6\t5%\t5%\tV.35 *33'/2 33V 2 33% 2690 *17% 16% 17% ?% 860 480\t465\t480\t- 30 Cdn\tCon A\t775\t$9\t8%\t8%\t% CC\tMan A\t200\t*21%\t21%\t21% C\tCurtis\t1500\t85\t85\t85 Ccki\tEguty\t5335\t*16\t15'/4\t16\t?\t1 C Found\tpr\t200\t*11%\t11%\t11%\t% CG\tinvest\t210\t*85\t84 4\t85\t-\t2 C\tHydr\t3650\t*13%\t13'.\ti3% + V2 C\tImp Sank 2889\t*31%\t31\t31V.C\tM Gas\t7960\t$10%\t10+/.\t10% CIl\t12400\t*15%\t15%\t15% C\tIntrurb p\t790\t$11V.\t10%\t11%\t'/« C Manoir\t1680\t430\t420\t4»\t-5 C Morconr\t1900\t475\t470\t470\t5 C\tOcdemol\t7275\t$14%\t13%\t13%\t+\t% CP Inve\tpr\t1610\t*27%\t26'e\t27\u2019/.\t*\tV.CP Inve w 5190 265\t255\t255\t10 CP\tltd\t14796\t*16%\t16%\t16%\t% CPI\tA p\t500\t*10%\t10%\t10+'4\t\u2019 \u2022 CPI *3 pr\t100\t$9\t9\t9 Cdn\tfire\t125\t$65%\t65\t65\t% Cdn Tire A 3140 $63' 4 %%% 62\t1% C Unties\t100\t$12%\t12+/.\t12% CUtrl 6 pr\t210\t*84\t84\t84 C Ut.l *1\t25\t125\t$26+4\t26+4\t26% C\tV*kers\t800\t$14\t13%\t14\t% Canron\t450 $25V4 25V.25'.\t'.Copit Div\t1400\t69\t66\t66 Cara\t700\t$9%\t9' 2\t9%\t+\t% Cor mo D\t100\t$7+4\t7%\t7+%\tV.CC Yachts\t3000\t480\t470\t480\t\u201810 Celonese\t9175\t440\t410\t430\t+ 20 Moisim I M If Gard Montunt Morkboro Mo'xel f Mas F McGraw H Mdaghln AA loan w ME PC Melton R E Mercontil Met Stores 150\t$30%\t30\u2019 2\t30% i75\t$19%\t!9%\t19% 100\t*5%\t5%\t5%\t*\t% 4200\t*5%\t5%\t5%\t% 00 $21\t21\t21 1725 $15% U+4 15% ?% 325 $17% 17% IT12\t+\u2022 8100 $28' 2 28\t28% \u2022 +\u2022 2100 *10\t9%\t10\t?\t% 250 $17\t17\t17 + % 12250 125\t115\t120 125 *42\t42\t42 100\t*12%\t12%\t12%\t% 75\t$28%-\t28%\u2022\t28% 132 $23\t23\t23\t*\t% 2800\t$10%\t9%\t9+4\t+8 725\t$13%\t12%\t13%\t*\t% 29689 $20' ?20% 20% \u2022 % 100 $r »\t7%\tT%\t\u2018\t% 9196 $20%\t20\t20 200 $12%\t12\t12 > 800\t$9%\t9%\t9% 9C52 425 410 420\tM0 1256 *25\u2019/.\t25\t25%\t*\t% 5050 $25%\t25\t25V2 Alig\tP I 40\t154\t10\t23 Alin\tG 1 04.\t10\t11\t16 Alia\tCh I 20\t407\t12 Aiid\tSt 1 40\t294\tII Altd\tSup\t33\t18 AM\u2019s\tCh 20e\t54\t16 Aicoo 1 80\t180 11 Ambar 50\t30 12 A\tHess\t3D 12 /, 1 P\t1000\t275\t270 275\t\t Food\t100\t$5':\t5% 5\u2019?\t- ', R\t1905\t$9 4\t9\t9'4\t*- % R w\t1000\t405 400 405\t\t\u202210 R l\t224\t$13*4\t13% 13%\t Life\t800\t$69\u2019,\t69\t69%\t?», A\tz80\t$7».\t7%\t7%\t B\t240\t$7*4\t7%\t7%\t D\t3700\t$7\u2019,\t7% 7%\tF *, Ben\t625\t$7 ' ,\t7% 7V?\t Seog 1\t5560\t$X :\t40% 40%\t+ ', \t900\t$16'.\t16 16%\t D Pete\t16392 $50% 48% 48% 1% 0 Bodge\t880\t$33\t33\t33\t+\t+2 D Citrus\t100\t$13%\t13%\t13V.4-\t% D Coal pr\t50\t$35\t35\t35 Dofosco\t5940\t*28%\t27+/4\t27*4 -\t% D Scotish p\t850\t$31\t31\t31\t+\t% Dom\tStore\t1625\t$15%\t15%\t15+4+\tV.Domfar\t6363\t$19%\t18V.\t19% +\t% Domto' pr\t200\t$15\t15\t15\t+\t% D\tText.e\t2104\t$10\t9%\t9% +\tV.DRG\tltd\tz90\t$9%\t8*4\t8% Dr Mc C A\t200\t$12\t12\t12 Du Pont Dustbane Dyle* Ltd 1780 $31% 31\t31 1900 $7-4\t7\t7/4 +'.319 $12'/.12\t12V.* % $12% 12\t12V.* Dylex l A 3512 $12% 11% 12 Estn Prov E-l F.n EL Fin w Electro ltd Emco E xquisrte Foirvrew Falcon Form \u2022 Mer Fed Grom Fed Pion Fed P.on P Fields S Finning T F C-ty Fin F City F Fleet Mf g Foodex b Ford Cndo F Seasons F Seo A pr F Season w Fraser 150\t$6 2075 *13\t12% 13\t* »/.2200 545 535 535\t5 1030 *18% 18+4 18+4 * % Mono Distrb Gdn Gen GMC Genstor l 15',\t5'/«\tS',\t X5\t4®\tX5 *\t5 $16»+\t16+4\t16» .\t*4 $69\".\t68\t68\": +\t1*4 ' $8\".\t8\t8\t*4 181;\t8*4\t8*+\tV» $24\",\t23\t24' , \u2022\t1 $95\t95\t95\t+\tS $21*.\t21\t21 ?\tV» $14\u2019.\t13\u2019i\t14'.+\t'/; $2!»+\t21\t21*4 +\t*» $11+4\t10\u2019.\t11V,\t 2®\t195\t2®\t $10\t9\u2019,\t10\t $1®\",\t103V»\t103' , *\t\u2022/, $9\t9\t9\t $12*4\t12*4\t12*.\t 525\t525\t525\t-\t10 $18*4\t18*4\tI8+»\t 169\t69\t69\tV, 3!\t25\tX\t7 $8'.\t8\t8\t', $33\",\t33'+\t33 -\".*\t $ 6\t75\t75'/, -\t2*4 5311 $18\t17*4 17% 1100 $137 13% 13% 1755 $30\t29'\u2022 29' Z% !&% 525 $20 1 4 Grace l.M\t66 12\t26*.\t25\u2019,\tX\u2019.\t».Granby 60\t17\t19\t21\tX*.\tX*.\t*.Gmd U X\tX 10\t16\t15*.\t15*4 GrontW I M 137 16 39 M X 1 Gt AP 6 979\t19\t18'.18' ;+ I*.Gt WFn 30e 251\t10\t6\u201d.\t26\t26\ts, Gm Gi I\t51\t11\t24\tX\t23' 4 + :*4 Greybd\tI 04\tIX\t10\t17*.\t16*.\t16\u2019.\tV, Grouer\tX\t30\t7\t13*.\t13V.131+\tV.Griettn\t79\t9\t8s,\t8*4\tV.Gil IH\t8le\t16\t10\t49V.\t48\tXs.*\t».Gull O 1 M 1724 11 271 26»» 27 + GuH\tRes\tX\t8*4\t8i\t8»«*\tV.GH SU I\t313\t12\t20*.\tX\tX\tV, Gulf W 64 828\t8\t30\".\tX\t28'»-\t1*4 Gulton\t25\tg\tT 4\tTV.\t,\t'4 Hollbrt 1,05\t289 39 15'»!43'4'*4*i- )*/, Hammnd X 45 ! 1 13V, 1*4 12*4 V; Handlm\t68\tX\t10\t11V.\t11\t11\tV, Hand H 72\t3 15 17\t17' ; 17V; Hanes 60\t94\t8\t16\t15V;\t15*4 Mono M I 35 19 X 55\t54V; 55 Horns II 27 2! 48V; 48'.\t48*,+\t'4 Hailtin\t63\tg\t8\u20194\t74\t'/,+\tV.Heda 331\t23\t»\t16».\t16*;\t16' ;-\tV, Hetm 1.04\t74\t14\tXV.\t42V;\t42\u2019 4+\t*4 Helene\tCrt\t2\t5\t5\t5 +\tV, Heller\tX\t215\t16 33J4\t33'4\tXV.\tV; 25e\t2®\tX 73\t71\t71\t2 Heubln 92\t247\t26\t54\t52\t57*4\t»4 Hew Pk X\t16!\t63\t90'6\t88' 4\t88*4\t1*4 H«b\tVolt\t19\t7*.\t7'4\t7V, -\tV.Hiîtn\tHot I\t88 18 37\tXV; 37 Hdh E\tX\t10\t14 ;\t14*4\t1»*.+ Ho d In\t27\t2X\t25\t36*4\tX' ;\t35».\tI Hmstk X\t194\t25\t19\t28' ;\t28\".+\t*4 Hnywl\tI.X\t190 29 14:1|7'/;1!9*4\t4*4 Hosp Affil\tX\t14\t16*4\t16*4\t16*4 HspA\t01\t142\t26\t28*4\t27\u201d; 7V;-\tV; Houg M X\t5\t12\t16*4\t16':\t16V;-\t*4 Houshr 86\t4)7\t12\t78*4\t27*4\tX +\t», Ho Jo 16\t251\tX\t32\t31\t3!\tVa Howmet 70\t18\t9\t13\t12*4\t12*4-\tVa HudScy 80.\t13 16 2)\t72\".22\u2019»+ V4 Ideal B 70\t65\t10\t17\t16*4\t16*4-\t'/, IRCnt 1.22\t37\t85\t25*4\t25V.\t25V.-\tVa Imp\tCp\t665\t8\t14*4\t13 13\u20194-\t*4 INACpl M\t2X\t8\t42*4\t41*4\t42\u2019/,+\t», Ing Rd 2 08\tX\t19\t15*4\t64V,\t64'/,-\t1V2 InTnd Stl 2\t74\t9\tX».\t32\t32\u2019 * -\tV.Inmont IV\t48\t10\t9\u201d; 9V.9'4\t'4 Insilco 70\t«9\t9\t12*4\t12'/;\t12*.+\t'.\t78\t2'.S«sl In 70a\t16\t15\t)7*.\t36'a\t3T 4 + S'wg P 28t\t75\t8\t4\u2019.\t4':\t4\",\t'.Sternco A 14 485 43s, X' ; X1 ;+\t'+ STP 60\t90 13 17'+ 15 16\t1 Sun Elec X\t3\t17\t26';\t26*.\t26'-\t\".Suprscp\t1466 IX 27\": 24s.27'/,+ 3V;nSusqhor'0\t11\tX\t7»,\t7s,\t7s,\t*4 Synten X\tI®\t24\t76\u2019.\t73», 3\";\t2*.System En\t212\t23\t6'.\t5':\t5\":\t».Tech Tp\t4\t9\t2s,\t2*.\t2V.Techcog\t132\t13\t15\":\t14V,\tI\",-\tV, Telfl, ! 291\t17\t9\tX\u20194\t21»,\t21», Telormtc\t'52\t31\t27*.\t25V.\t25'.\t2H Testa\t12\t9\t7\t6*4\t6+4\t'+ titres au comptoir Cours fournis por lo Bourse de Montréal et transmis par la Presse Canadienne Titres AGF Spécial orookgo^ateo Mn Anode me 00\t77\t77 Aztec Iron B*o 8r » Fine A 150\t150 Chorior Chester Cons DIP Cors North E* Cuv8er Dalmys Ventes Haut Bos 10®\t335\t320 5®\t1 1\t1 30®\t17\t17 1)5®\t34 K\t30 85®\t706\t65 100\t160\t160 20®\t125\t125 30®\tX\t19 155®\t22\t19 14®\t$1*4\t12\u2019 Md I Varto\t40\t4 14\tm* >\t»*%\u2022 ! TM\tp>\tJ V\tf\t?\tt lo.P pt TO 1\t$\u2022% »\u2022% '0% * Irwm\ti 3$\t12/3\t0*.\t\u2022'!\tP» rWA\tw*\tU\t23 4\t21% 21% I Tyco\t07 10 It 0% 0*4 U* No«C\t7 00\t5% 5% 5 ' Un PCS 0ÛD t 6 If) I»') 10' > two 20b\t10 10 14% 14% ItS* 16) 1.\t4 4\t4\t4 \u2022 j\t04\t3%\tJV-\tJ .vaoo\t34\t2%\tm\tm f\tpK ÛS 03\t10%\t0*4\t0^4 .«M.\t154\t3%\t3%\t3*4 West*\t13\t2%\t2%\t2%' , w«* DP\tA4\t23\t0* i\t0\u2019 4\t0 4 i Wn\tOto\t30\t2\t1T0\t1% Wiém*\t201)02 27 4 % 4% 4*4 Wvi Wr Ô0 13 7 11% 11».11'?W.No-9\t5 35 1 1 10 I 151 10* ; tom\t03 70 14% 13% 14 Vulume des trontoctn >ns 4.320.000 .< I\tfonds i mutuels I Cours tronsmis por lo Presse Conodienne Titro*\tOff Dem Acrotend\t1 53 1 60 A G f Spochol\t3 34 Ali Conod«on Corn AH Conodion D» AJ ConodKm Ven AJi Conodion ACOO Amt'icon Growth Andrnor Et|uity Avwxtotr Investors Conado Growth Conapei Cdn Gai Energy Cd^ Investment Cdn Scudder Cén Security Growth Cdn South African Gold Càn T nzsteed CSM Japon Capitol Growth «Chose Fund Collective Muiuoi Commomweolth HH Commonwealth Inti lev C ommonweolth\tVenture ¦Competitive Capitol Cor ponte Investors Cor por ote Investors Stock «Dreyfus Inc «Dreyfus Ml Eaton Vikmu Fducotor's equity fntoreo Investment Eiecut've Fjnd Cdo E«eo/tive Mi Inv «Fideity Trend Fonds CoMedrl A Fonds Coliectif B Fonds CoMectrf C Fonds P E P Froser Growth GIS Compound GIS Hcomr Growth Equity Gixxdion Enterprise Guordian Growtn Harvard Growth Indu stria! Growth Keystone Cdo «Keystone Cast K?«Keystone Cwst S-1 «Keystone Cu$t S-4 «Keystone Poions «Lexington Reseoources N W Eqeity N W Canodtor N.W Growth «One Will i am\tStreet «Oppenhewne* Pocitic D-vidend Pacific US.Pension Mutual Phillips, Hager North Planned Resources Prêt et Revenu Mutuel Prêt et Revenu Amer P'tOirpol Crowth Prudential Growth «Putnam Growth Regent Growth Regent Venture Royf und Scudder North Ame- icon Speruiators Taurus\tFund «Tech Templeton Growth Timed\tInvestment United Accumulative Unified\tHorizon\t3\t13 United\tAmerican\t?\t15 Urf\u2018ed\tVenture\t4\t11 Universal Savings Equity\t8 4?Xonodu Fund\t4 21 X en monnaie américaine COURS DE MERCREDI 8\t42\t9\t20 9\t15\t10\t00 4\t41\t4\t82 5\t71\t6\t24 6\t28\t6\t89 5\t51\t6\t02 6\t33\t6\t39 6\t20\t6\t90 11\t64\t12\t58 16\t35\t17\t07 5\t32\t5\t84 6\t25\t6\t25 6\t06\t6\t66 6\t90\t7\t43 5\t21\t5\t7?11\t87\t13\t04 11\t56\t11\t84 10\t15\t11\t09 7\t04\t7\t73 '5\t51\t17\t04 4\t21\t4\t63 |\tA4\t9\t27 5\t03\t6\u2019 50\t 6\t44\t7\t07 5\t57\t6\t12 12\t13\t13\t29 13\t42\t13\t61 6\t20\t6\t74 b\t71\t9\t16 ?\t04\t7\t74 ¦5\t99\t7\t65 7 37 26 26 X X 7\t64 8 35 5 72 5 90 8\t83 9 65 4 18 4 54 3\t86 4 14 12 17 13 4« 4\t34\t4\t77 9\tX 10 10 1 02 1 13 10\t25\t\u2022 8 U 89?8 71 9 57 8 8A 969 7\t09 7 77 24 ® 26 M 5\t61 6 15 S 05 5 52 15 95 17 X »X 5 03 3\t68 IX 5\t74 6 27 6\t® 7 02 10\t3! n 33 1 25 4 68 5\t67 1 31 1793 8\t13 8 99 111 7 12 5 78 6 35 5 ! 627 17 91 17.91 8\t81 9 63 6\t13 4 53 9\t59 10 5! U 21 U 49 5 42 5 96 7\t35 8® 10® 119! 5\t13 5 X 7\t24 7 91 11\t80 12 X 10\t44 II 47 4\t99 5 48 7\t13 7 41 6\t07 6 0/ 9 15 10 11 3 87 4 27 7® 7 76 8\t90 9 7 9 31 5\t63 6 19 3\t44 1 36 4\t51 9 15 A 61 A Honor B+aAnra; Fora, Dwpwdtra\tA Fond; Dewa; dira\tB Growth Oil ond\tGai kwey\u2019ori Gtowlh Mvettary k+1 Mutuoi investor.Jafjanew InvM-or.Matuol (nveito+i Retirement Prevest Alotuol Provident Mutuo Provident Stock Rod; won 215 2 35 51 M M 79 4 65 \u2014 4 40 36 63 13 ® 14 26 7\t51 8 X 8\t17 8 94 6\t09 666 5\t74 6 18 9\t55 10 X 7\t93 8 ® 6\t57 7 18 2 95 I FONDS AMERICAINS Titre.\tOH Dem Moss Investment Growth\t1 4 43 16 77 Wellington Fund\t12 13 1 3 26 le prix de Per sur I?marché libre PARIS (Reuter) \u2014 Le napoléon cotait a 87.30 franc-, hier, -ur !e marché 4e !'or fran- ^ Québec, Le Soleil, vendredi 2 février 1973 14 I économie et finance Forte baisse de la cote à Wall Street NEW YORK (AFP) \u2014 La tendance a été très faible a Wall Street, hier.Le marché a poursuivi sa reprise technique amorcée la veille pendant la première heure de la séance.Une heure après l'ouverture, l'indice de 30 valeurs industrielles avait gagné plus de 5 points.Par la suite, cependant, la tendance s'est renversée dans un marché actif et les cours ont terminé à leur point le plus bas de la journée.La baisse d'hier est attribuée en partie au fait que six banques centrales européennes ont dû intervenir pour soutenir le cours du dollar.Certains observateurs cependant ont relevé aussi les remarques faites par M.Chou En-lai, premier ministre de la République populaire de Chine, au sujet des opérations militaires américaines au Laos et au Cambodge.L'indice Dow Jones o cédé 13.24 points à 985.78.Le virement a été de 20,-670,000 actions.I MONTREAL (PC) \u2014 Tous les secteurs, celui des banques excepté, ont avancé, hier, à la Bourse de Montréal, marché où les transactions ont été nombreuses.Le virement combiné de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne a été de 2.04 millions d'actions, au regard de 2.22 millions la veille.Les papeteries ont monté de 1.59 et fermé à 113.34.les valeurs industrielles ont progressé de .11 à 248.14, l'indice composé a gagné .06 à 233.84, les services publics ont monté de .01 à 161.12, tandis que les banques ont reculé de .14 et fermé à 271.77.TORONTO (PC) \u2014 Les prix à la Bourse de Toronto ont ouvert à la hausse, hier, mais ont fléchi au cours de la journée et ont fermé légèrement en baisse.L'indice des industriels a perdu .13 à 222.90 et les pétroles de l'Ouest ont cédé 1.75 à 285.75.Les titres aurifères ont monté de 3.10 à 221.21 et les métaux usuels, de .62 à 97.99.A New York, les cours ont aussi perdu une avance pour terminer en net repli.Les gains ont quand même surpassé les pertes à Toronto.Le virement a été de 3,020,000 actions.I statistiques boursières I Titre» les plus actif* sur les marchés de Montréal Titres Dom Text Price S L Divrs .CIL Int Nickel Spartan A Centrl Dyn Aquablst ' Algoma St M&cmilln INDUSTRIES Ventes Haut Bas Fer.(hang.33290 $10\t9% 10\t+ M 1971\t19?.37\tISO 99 Haut 72-73\t229.32\t229 26 Bas 72-73\t1 81 66\t1-40.68 Haut 71\t188 94 Bas 71\t158.33\t132.40 86.05 220.93 99 51 290.48 79.15 209 19 202.66 103.01 242.60 67.86 180.36 Cours moyens à -New York 19500 $10 $33'*i 73 17117 14750 14275 130 11064 186 13225 $14 iq MINES N Insco 463033 238 MllSCOCh\t280000\t51\t43\t45\t\u20146 Dumont\t50400\t48\t42\t44\t\u20142 Capri Mng\t24500\t25\t22\t25 Clero Mns\t35500\t13%\t11\t13 Volume des transactions:\t2.021.398 actions, comprenant 452.958 industrielles et 1.568.440 minières et pétrolières.Cours moyens k Montréal 65\t13\t7\t85\t8 Ind.S.p.Banq.Tit.\tPap.Jeudi\t248.14\t161 12\t271.77\t233.84\t113.34 Mere.\t248.03\t161.11\t271.91\t233.78\t111.75 S dr.\t246 23\t161.45\t268.57\t232.28\t109.11 M.dr.\t248.04\t160.27\t285.94\t234.95\t102.95 Haut 72\t247.92\t167.87\t286 40\t234.30\t101 97 Ba3 72 187 56 160.88 227.56 186 08 81.22 Titres les plus actifs à la Bourse de Toronto INDUSTRIES Ventes Haut Bas Fer.( hang.57250\t$21 %\t20%\t21\t\u2014\t% 39121\t$15%\t15V*\t15%\t+\t% 29689\t$20%\t20%\t20V*\t4-\t»k 28868\t$33 Va\t33\t33%\t\u2014\t% 23300\t$11%\t11%\t11 %\t+\t% 9%\t9-v4\t\u2014 %\t\t30\t15\t15\t60 15 V*\t15%\t\u2014 %\t\tInd.\tC.f.\tS.p.\tTit.33\t33\t\u2014 %\tJeudi\t503 3\t166.6\t136.8\t325.6 65\t73\t\u20144\tMere.\t.509.7,\t167.7\t136.6\t328.4 120\t120\t+ 10\tS.dr.\t507.5\t1668\t136.7\t327.3 450\t485\t+ 35\tM.dr.\t525.7\t182 4\t145.3\t344.7 14\t14%\t+ %\t1971\t485.6\t191.3\t135.4\t329.2 28\t28%\t+ %\tHaut 72\t632.7\t203 4\t152.1\t349 9 \t\t\tBas 72\t471.0\t166 8\t128.7\t311.9 \t\t\tHaut 71\t505.5\t203.3\t152.2\t336 4 176\t190\t-50\tBas 71\t427.0\t138.0\t125.0\t¦288.1 COURS MOYENS DE DOW JONES Ouv.Haut Bas Ferm.Chang.30 Ind 1001 66 1008 58 983 14 985.78-13 24 20 Tr.207.79 209 15 204 54 205.43\u2014 1 70 15 s.p.113.88 114.93 113 27 114.10- 0 28 65 Tit.316.09 318 36 311 13 312.32\u2014 3 00 Volume des transactions: \u2014 20.670.000 actions.A Londres, la moyenne des titres ordinaires a monté hier de 2.1 points A 465 2 Les obligations k New York Titre* Texas G Price Mass-F Inti Nick Int City MINES 15% 4 2 Jonsmith\t127200 15% 14 Sunburst\t94250\t25\t1 9\t20\t\u2014I N Goldvue\t88400\t22\t20\t21\t41 Agnico-E\t37918 370 330 370 4 40 C Morrisn\t34025\t229\t222\t225\t45 PETROLES Puma Pet\t88500\t147\t136\t138\t\u20141 Lochiel Ex 51615 370\t345\t345\t\u201415 C Bonanza\t38320\t238\t219\t225\t4 8 Sundale OU 34175 865\t840\t855\t4 20 Alta East 308.50\t10% 1C*\t10% - % Volume de- transactions: \u2014 3,020,000 action*.Cours moyens à Toronto \t20\t10\t10\t10\t10 \tC.f.\tInd.\tS.p.\tVal.\tà ba» \t\t\t\tétranç,\t.rend.Jeudi\t52 5\t64.5\t68 8\t98 7\t87.5 Mere\t52.3\t84 7\t88.7\t98 7\tSI 6 S.dr.\t52.3\t84.8\t89 2\t98.6\t82 0 M dr.\t52.1\t85.1\t69 2\t98.3\t81.8 1971\t52 2\tS4.6\t87.3\t93.5\t81.3 Haut 72\t53 2\t85.8\t89.5\t98 7\t83.1 Bas 72\t51.1\t83.5\t86.7\t91.5\t80.1 Haut 71\t51 6\t84 5\t87.2\t83.1\t81.3 Bas 71\t48.1\t79.7\t82.5\t88.4\t77.2 TITRES LES PLUS ACTIFS A LA BOURSE DE NEW YORK Titres Babcok Wll City Invest Cent Swest Gen Motors Curtiss Wrt Chrysler EastnAirL Coflt F>ata Ventes Fer.( hang.51790 4 % 4 V* 391500 14% 4 % 22320 46% \u2014 % 213900 75% \u2014 20710 21% \u20142?'* 20800 36% \u20142% 201100 16%\u2014 % 10400 55% 4 * \t153\t12\t29\t19\tScott Paper\t189000\t15» À\t\u2014 N \tInd.\tOr\tMet.\tTH.\tSperry Hut\t179100\t25%+ %\t Jeudi\t222.90\t221.21\t97.99\t285.75\tGulf Oil\t172400\t27\t+ '4 Mere.\t223.03\t218,11\t97 37\t287 50\tMobllOll\t159800\t73%\t- »4 8 dr\t222.64\t210.60\t95 70\t278 62\tLibby O Frd\t1.58500\t37%\t\u20141M.M dr\t224.67\t188.24\t91.57\t268.41\tAm Alrltn\t1.58000\t18%\t\u2014 % I bourse canadienne Ame Wg\tSfond Cour tranifm* pot la Presse Canadienne INDUSTRIES Titre» Vente* Haut Ba» Perm Chong.Amb Db 5500 120 110 120 700 75\t75\t75 13454 485\t450\t435\t4-35 11220 $114 IOVj 11V*-*- Vi 7000 $9\t8% 8% 550 $6% 6% 6% V4 100 70\t70\t70 700 $7% 7V4 7% - V» 500 3B0\t330\t380\t4-5 100 175\t175175 ) 12170 $13»/a 13\t13\u2019/*- % 3000 $19\t18\t18 200 210\t210\t210 100 425\t425\t425 3112 81\t80\t80 2192 40\t40\t40 100 470\t470\t470 1600 195\t185\t195\t4-10 CO 190 180\t180 4 lOteproi 4800 W/t 8V2 8%\t*\u2022 Re» Ser S Low 0 SXL D.v SMA hr rAif Mr A MINES ET PETROLES Bio Vifo C W A Contjl Capitol Dyn Cas vont\tA Cio Cemodor Doit Pan Drum A OWC hv O C I W PACO Cp Polcon Prêt oc -1 \u202210 1100 $5'/'j 5\t3V«\tMl 3100\t125\t120\t12C 19400 $10\t9V, 9%\tV4 1000 165\t165\t165 14750\t73\t65\t73\t4 200\t290\t290\t290\t10 Emb Pet Emp Mm Expo Ung Forwoy Foil\tMm Former First\tDr en Fonfono Gospe O Gien C Goidex Gold Hk GL Nckl Gr Coast Hanson Inv ictus Israel Cnf 9500\t65\t60\t60 24000\t14»/j\t13Vj\t14 1000\t171/2\tly\t16\t-l\u2019/i 8800 190 16Ô\t185 4300 470 470 470 -5 1500 41\t41\t1\t-*-2 I71/2\tI7V2\t-\tVa 625\t19 1000\t4 fl Kol Res Keltc Kieno a >m\tISC U2V.41».4161 2 W\t6650\tST,\t17»,\tT,\t-\tH >m\tOmm\t»5«\t116\t15\u2019,\t16\t-\tt «n\tS*\t9100\t12\u2019\u2019,\t2111\t2 .525 243\t+3 Ca-p Marconi P* le» Soi» Tire A VWt 5430\t120».\t201.\t20H\t, 4090\t$20 \u2019,\t20'.\t20\u2019.397\ttS».\t5»»\t5».\t- 5*50 *11\t10\tII\t- V, .\t1270 59».9».9».- V.Cm Ctm |\t30556 « 56'.58 « - V.C* 5.4.\t1565 56\t5\u2019, 5\u2019, Cafct\t50C 517\u2019j 17\t7V,-V.1557 531\u2019.\t31\t31',\t\u2022\ti 16400 515\u2019: 15».15V.'/«Cto 650 5I2»4\t12\u2019,\t12\u2019, *.\t500 975 715 745\t25 900 470\t470\t470\t10 30 577'.26\u2019, 27\u2019/.- H 420 665\t650\t565\t5 1000 517»,\t17»,\t17H\t-\t' .100 563\t63\t63\t-\tH 110 514\t11\u2019,\t14\t-\t»i 200 525V» 25V.25V.V, *4» IV»».\u2019.\t16V,\t16V,\t\u2022 7675 440\t415\t430\t*15 14275 IM\t120\t120\t-10 500 55V,\tJV,\tS'A\t-IV.1232 26\t2V,\t27V,\t-\tV, 1200 5191/2\t19V.\t19»,\t-\t'/\u2022 600 518V.\t18\t16 100 S14V.\t14».\t14».\t-\tV.400 255\t255\t255 2050 14V.\t14H\t14».250 513»,\t13»,\tI3H\tH 50 5105\t105\t105 260 521V.\t21V.\tfIV.\t-\tV» 3200 516\t16\t16 1170 540V, 40V.40'/,+ 'A 4950 550», 46V, 48 ' , IV, 2400 532V.32'/, 32V.IV.150 475\t475\t475\t- 25 650 528'/,\t27\u2019A\t27\u2019,\t-\tV.100 513V.\t13V.\t13V.\t-\tV.200 515V.\t15V,\t15V.23260 51\t»\u2019A 10 + V.11526 519V.19\tI9'A- V.350 58V.\t8'A\t8V.\t-\tV.750 531V.\t31\t31 25 553\t53\t53 2100 Si'A 6\t6 - Vi 500 300\t300\t300 C C* N C C en Cm cm cm c Cavan CPIT Ctlanft.C«nt Opi olumb.p Conwnce Cm 6of+ Corn Gai Con Glaii Caplnri Corpax Crwn 61 Cr Fane Cr Ze» * Cruih Int Dut! Soog Dome Celt 0\t8.49e 0 Conet Dolaico Dom Gloss DOM Store D\tTe.,le Domo.Donohue Du Font Dupt 7'Ap £ Pr AÏ Elec Ko, G» 'ap* GW Sseei GuK Can T Horn* o Horn* It nuh ftov H $oy C< Hi Oïl & \u201c O» k»co\tLtd Int Ncàe lt« L>tl intpr V hv Grp $ h>aco (MA Lacroix lau F» Lo V#r en Lob Ce A Lab Co B logutec C Mac HA MB Ltd Magno*an MOt»lin Mon *+7 E Mer dîme Moribûro Markel MASS Fer Mer con»1 Mjc hv M*cr»y»t Mtcrtys w Mohon A Moi*on B MLW Wor Mn» Tr«t Moore Mudi Ac N Seo Fr nb tel nH Tel orando Nordotr Nor Ctl G %* % % 23ÛO 15\t15\t35 4300 $18\t17% ir» àûO $21% 21% 21% è U SOC\t$7%\t7%\t7* 45RC\u2019 137' 2 36 2 37\t?% A 200 $26% 6% 26' :\t% 1105 4M 430\t430\t% 412 $41% 41% 41% 2222\t$5%\t5\t5%\tr\t% 1250\t$23%\t23\t73% 1425\t$19%\t19%\t19%\t.Ga* 200 $51% 51% 51\t?\t4 3117 $22\t21%\t21%\t»\t% 400 $19%\t19%\t19*4 5450 $47i»\t46%\t46%\t% 950 $30\t30\t30\t\u2022\t% 17117 $33%\t33\t33\t% 3875 $22»%\t22%\t22 e\t% 2925 $29%\t29%\t29%\t+\t% 900 $24' ;\t24%\t24 :\t\u2022\t% 300 $24%\t24\t24\t% 200 $12%\t12%\t12% 770\t$7\t6%\t6%\t% 200 $12% 12% 17% 1600\t$9\t8%\t8% 30C\t$5%\t5%\t5%\t\u2022 600\t$6\t5%\t6 100 $15\t15\t15 2300 $15V*\t14%\t15%\t% 12354 $28%\t28\t28%\t-\t% 150 $16% 16% 6% 200 $12% 12% 12 5 30\t30\t» 453 $23\t23\t23 100 $10\t10\t10 400 $13\t12% 3 5848 $20%\t20%\t20%\t* 1323 $25%\t25\t25 150 $31%\t31V*\t31%-F\t% 4784 $13\t12%\t12%\t*\t\u2019% 200 690 690\t690\t-55 1875 $29%\t29'%\t29%\t-\tV, 10 $28%\t28%\t28%\t-\tV* 100 $18\t18\t18 400 $20\t20\t2\t%\t% 700 $51%\t51\t51\t~\t% D25 $11% 11% 11% 100 $11\t11\t11\t4-\t% 100 $14%\t14%\t14%\t-\t% 200 $20%\t20%\t20% 579 $46%\t46' *\t46%\t+\tVé 200 $5%\t5%\t5%\t-\ti/4 4833 $11%\t11%\t11% Qu* R o»o I* «XL loMn» M Royal \u2018lonf Irp Scot Ions Scons Sects p A Shell Cm V.'A Ve 6595\t513».\tU\u2019 ,\t13V,-\tV, 35\t533\t33\t3Î 31665\t513'/,\t15',\t&»¦>\t», 2975\t510\t-\t'.\u2019600 >13».2\t13- 3035 tt« 17*.16 -4 '450 512*6 l\u2019A 12'.- v, 212 «19*4 20 .M1.100\tSi'A\t51»,\tSI'A\tV.100\t$17\t17\t17\t», 500\t530»,\t20»,\t20»,\t' , 2405 514».14'A 14».\t', 125 SSI'A Si 11', - *» IX 480\t480\t48C -S 500\t15\t5\tJ\tV.43X 521», HH 21V, - ».»,?» !>,», 10», 10», », n 459 tstv, 17».58' \u2018 1050 530».30».950 130'.29».2540 $36», 35'-, 35 ; SX 528», 28', 22X 510 29X 566».n\t2530 515 557 132 .2066 542'.330 152 1425 55\u2019, 533\t527',\t27\u2019,\t27', IX\t56»,\t»,\tV.»,\tv, 2050 3X 3X 3X 15X 290 275 290 650 518\t18\t18 SX\t521\t20».\t20».-\tH IX 24\t24\u2019.\t24».SX\t516'>\t16',\t16',-\t'.1950\t512V.\t12\t12\tV.14X 15\u2019.5».J\u2019, -2X\t511»,\t11V.\t1IH-\tV, GW\t974\t152\t51V.\tJl».Wo™ He-\tIX\t58\u2019,\t8',\t8', w*b Anp\t2X\t36\t36\t36\t-2 Weldwoh\t600\t116V,\t16'A\t16'» +\tVi WesAst\t48\t123»»\t33\u2019A\t23'/,-\tV.W Reahy\t600\t59\t9\t9\t+ V, Wesson\t425\t518V,\t!8>i\t18V, Woodward\t38»\t529H\t29»,\t29».-\tVi Zellers\t600\t518».\t18A\t18V, -\t'A Zodiac\t3X\t4X\t4X\t400\t-5 Souhom S**e Car» A T*t« C \u2019\u2022¦aco Thon» Nm TD RH un Tr C®* Fl Tr C C pr Tr*CO Tr G C Jmcan Sec Jmgtkco e Jmgetco b Ih Carbaû J mon Otl JAF h U Crp B V*kro ViJhar w- % IW*- % 1 S**mbg 28% % 10 ?V* 66 * % 14%\t% 32% * % 42 + % 51% 51% ?% 5% 5*4 1% 10 66% 14% 32 41% Wajax Wofc CANADA PROVINCE DE QUEBEC CITE DE LORETTEVILLE AVIS PUBLIC est par le présent donne que le Conseil municipal de la Cité de Loretteville.lors de rassemblée du 29 janvier 1973, a adopté le règlement 754 modifiant le règlement 679 en ce qui concerne !e coût de l'enlèvement des ordures ménagères.Le dit règlement est maintenant déposé au bureau de la Corporation.236, rue Racine, Loretteville où les intéressés pourront en prendre connaissance.Ce règlement entrera en vigueur suivant la loi.Donné à Loretteville, ce 30e Jour de janvier 1973.GILLES MARTEL, Greffier.COUR SUPERIEURE DIVISION DU DIVORCE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No 5965-D Requête accordée, Québec, ce 16 janvier 1973.Jean-Jacques Bédard, J.C.S.Jeannine Mathieu, Requérante vs René Trudel, Intimé ORDONNANCE 11 est ordonné à l\u2019intimé de comparaître dans un délai de quarante (40) jours à compter de la première publication du présent ordre dans: Le Soleil (2 fois) PRENEZ AVIS qu\u2019une copie de la requête en divorce a été déposée au Greffe, à votre intention.Québec, le 18 janvier 1973.(S) Maurice Bazin.ReEistraire du Divorce.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No: 12-180 DANS LA COUR SUPERIEURE Dame Gisèle Langlois, épouse, commune en biens de Pierre Lizot-te, domiciliée et résidante au 561, Plante.Ville-Vanier, Québec, district de Québec, Demanderesse, - vs - PIERRE LIZOTTE, domicilié et résidant au 3, rue Bisso, St-Romuald, anciennement , maintenant de domicile Inconnu dans le district et la province de Québec, DEFENDEUR.ORDONNANCE Il est ordonné au défendeur de comparaître dans un délai d'un mois à compter de la dernière publication du présent ordre dans.\"Le Soleil et The Chronicle Telegraph'' PRENEZ AVIS qu'une copie du bref et de la déclaration a été déposée au Greffe.BUREAU DU PROTONOTA IRE, Québec, le 1er décembre 1972.RAYMOND HAINS, P.A.C.S.D.Q.VILLE DE LEVIS DEMANDE DE SOUMISSIONS AQUEDUC ET EGOUT La Ville de Lévis, Comté de Lévis demande des soumissions pour la pose des services d'aqueduc et d'égout sur une longueur approximative de 800 pieds linéaires.Les soumissionnaires peuvent se procurer copie des plans et devis au bureau de Monsieur Robert Pouliot, Ingénieur Municipal, HOteî de Ville de Lévis, 225.Côte du Passage, Lévis, en y faisant un dépôt de $10.00 non remboursable.Les soumissions devront être conformes aux plans et devis, présentées sur les formules officielles et être remises avant le 12 février 1973 au bureau du Greffier, aux heures normales de bu- éeau.ou entre 7.30 heures et 8 HEU-ES P.M., à LA Salle du Conseil, Hôtel de Ville de Lévis, où elles seront ouvertes séance tenante.La Ville ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.PIERRE GAGNON, Greffier.VILLE DE BELAIR COMTE DE PORTNEUF PROVINCE DE QUEBEC DEMANDE DE PROPOSITIONS Le Conseil de Ville ne Bélair deman-de par les présentes, aux promoteurs de bâtisses préfabriquées, de lui soumettre des propositions d'une bâtisse préfabriquée 69' x 70' pour un entre récréatif.Les renseignements additionnels peuvent être obtenus en s'adressant au surintendant municipal.M.risi, à 1105 Ave.de l'Eglise Nord, Ville de Bélair.au numéro 4e téléphone suivant: :842-7184.Les propositions seront reçues Jusqu'à 20:00 heures, le 19 février 1973 au bureau du secrétaire-trésorier.Elles seront ouvertes et lues à rassemblée du conseil qui aura lieu le soir même à 20-oo heures et le contrat pourra être accordé après étude par le conseil.Pour être valable, toute proposition doit être accompagnée d'un chèque accepté ou d'une garantie de soumission 'Bid Bond) équivalant à 10% du montant de la proposition et émis au nom de Ville de Bélair.La Ville s'engage à accepter ni la plus bass*., ni aucune des propositions secrétaire-trésorier Le \u2022lean-Claude GRENIER.O.M.A.Volume dei f*or%oc*iom 2.071,398 a*-?*r>9*l Compreno*» 452.758 'r»du**r.#ll#* 1,568.440 mtmér#» #\u2022 cours du dollar MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar américain avait cédé de .1-32 de cent A $0.99 31-32 en devises canadiennes, hier, è la fermeture du marché des changes.La livre sterling a gagné 3-lfi de cent à *2.38 11-16.A New York, le dollar canadien a gagné 3-32 de cent à $1.00 1-32.La livre sterling a monté 3-8 de cent à $2.38 3-4.de COMMISSION SCOLA.RE REGIONALE DE LA PENINSULE GASPE, P.Q.ECOLE POLYVALENTE DE CHANDLER (900 élèves) GERMAIN CHABOT, Architecte APPEL D'OFFRES La Commission Scolair, Régionalp de la Péninsule.Gaspé.P O demande des soumissions pour la construction d'une école polyvalente i\t \tKl i\t//\t¦\t¦\tk\t\t Service à dîner, verrerie et coutellerie pour 8 personnes 100 pièces, seulement Vaisselle importée de bonne qualité recouverte d'un glaçage dur et transparent.Chaque pièce est blanche décorée d'une fine ligne dorée.35.00 8 de chaque: \u2022 assiettes à dîner \u2022 assiettes à pain \u2022 bols à soupe céréales \u2022 soucoupes 0 tasses \u2022 verres à eau \u2022 verres a vin \u2022 verres à jus \u2022 couteaux à dîner \u2022 fourchettes à dîner \u2022 cuillers à dessert \u2022 cuillers à thé.1 de chaque: \u2022 beurrier \u2022 salière \u2022 poivrière \u2022 couteau à beurre.T.Tÿ5 \u2022 .' mm mmSm c'a c V>] v_v Coutelleries ONEIDA\u2019 Madrid\u2019 80.00 \u2019Venetia\u2019 70.00 Rose Shadow' 70.00 Che rie 60.00 Nordic Crown 60.00 Capistrano 60.00 Coutelleries en acier inoxydable 'Community', Services de 44 pièces pour 8 personnes.8 de chaque: \u2022\tcuillers à thé \u2022 cuillers à soupe dessert \u2022 fourchettes à diner \u2022\tfourchettes à salade \u2022 couteaux à diner.Pièces de service: \u2022 1 couteau à beurre \u2022 1 cuiller à sucre \u2022 2 cuillers pour servir.Coffres de rangement également disponibles: En bois brun.En imitation de bois brun 20.00 10.00 Coutelleries en acier inoxydable de luxe 'Oneida'.Services de 46 pièces pour 8 personnes.8 de chaque: \u2022\tcuillers à thé \u2022 cuillers à soupe dessert \u2022 fourchettes à dîner \u2022 fourchettes a salade \u2022 couteaux à dîner.Pièces de service, 1 de chaque.- \u2022\tfourchette à viande \u2022 couteau à beurre \u2022 louche à sauce \u2022\tcuiller à table percée \u2022 cuiller à sucre \u2022 pelle à dessert.Syndicat.Cadeaux.Centre-Ville, 6e étage.Place laurier et Place Fleur de Lys.Commandes postales et téléphoniques acceptées.COMPOSEZ 524-8411.HEURES D'OUVERTURE: CENTRE-VILLE: 9h.à 17h.30, jeudi et vendredi jusqu'à 21 h.et le samedi jusqu'à 17h.PLACE LAURIER ET PLACE FLEUR DE LYS: 9K.30 à 17H.30, jeudi et vendredi jusqu'à 21h.et le samedi jusqu'à 17h.i\t,4\t1 \u2018Btyfus MANOIR ST-RAVII) SAUTERNES < i i c /ix , te vta de table btenc 91.19 u6 oi qU(||rt6le plus 401-A populaire mi Gonadal OLEIL Comparez 0 lie ANNEE \u2014 No 30 VENDREDI 2 FEVRIER 1973 PACE DIX -SEPT Bonhomme Carnaval arrivera demain par Pierre CHAMPAGNE Bonhomme Carnaval arrivera, demain, a Uh3U, complètement frigorifié, au Colisée de Québec.Toute la population est invitée a y assister et à y ' participer\" en apportant avec elle marteaux ou haches afin de fracasser le bloc de glace qui emprisonne Bonhomme.Les responsables du comité de l'arrivée de Bonhomme ont d'ailleurs distribué, lors d'une conférence de presse tenue, hier midi, à la brasserie Labatt, une série de maillets de bois à ceux qui y participaient.Tout le monde pourra mettre la main à la pâte.On se souvient que le comité chargé de préparer l'arrivée de Bonhomme avertissait la population, il y a quelques jours, que l'illustre personnage avait disparu sous la glace, dans un petit village esquimau.Le président de ce comité, M.Pierre Saint-Hilaire, actuellement à pied d'oeuvre dans ce village, nous a déclaré que, pour lui.mettre la main sur Bonhomme était une question d'honneur et une question d'heures: ' Dussé-je le ramener congelé, pétrifié, ou en pièces détachées, je prendrai les moyens qu'il faut pour que Bonhomme soit présent à Québec, demain Tout est prévu pour son arrivée et je vois mal comment cette manifestation pourrait avoir lieu sans lui\", a-t-il déclaré.C'est donc \"congelé, pétrifié et en pièces détachées\" que Bonhomme arrivera, à 14h30, au Colisée de Québec.De là, il se rendra à l\u2019hôtel de ville où il sera accueilli en grande pompe par le maire de la ville de Québec, M.Gilles Lamontagne.Pour se rendre à l'hôtel de ville, Bonhomme et son cortège emprunteront le trajet suivant: départ du Colisée, boulevard Hamel, avenue Boisclair, 1ère Avenue, pont Drouin, rue de la Croix-Rouge, boulevard Laurentien.rue Dorchester, côte d'Abra-ham, rue Saint-Jean, côte de la Fabrique, rue Desjardins .et vous devinez la suite.MUSICIENS AMBULANTS Au cours de cette même conférence de presse, le vice-président du Carnaval, M.Paul Mercier, a présenté aux invités deux comités qui contribueront à créer l'ambiance de bonne humeur, de joie et de participation que le public québécois recherche dans le carnaval.Un nouveau-né au Carnaval de Québec, un camion musical ambulant, circulera, se promènera un peu partout dans la région, environ quatre heures par jour, durant toute la période du Carnaval.On le verra en particulier à l'entrée de toutes les activités qui se dérouleront à l'intérieur.Il servira même d'estrade et de scène lors de certains déploiements extérieurs.Le public aura l'occasion de le voir dès demain, à l'arrivée de Bonhomme.Par ailleurs, un comité \"d'accueil et de gaieté\" a été créé à la demande du Carnaval de Québec, à la suite des succès remportés Tan dernier par le comité des monuments.Le but de ce comité, formé d'une centaine de membres, tous plus carnavaleux les uns que les autres, est de recevoir les invités et les visiteurs du Carnaval de Québec et, en second lieu, de créer une ambiance, une atmosphère de joie et de gaieté afin que toutes les manifestations carnavalesques se déroulent avec entrain et que chacun conserve de ces réjouissances un heureux souvenir.Et si l'on se fie à la \"répétition\" à laquelle les journalistes ont eu la chance d'assister, lors de la conférence de presse, de l'ambiance, il y en aura à revendre.176 logements en construction cet été à Place Royale et Stadacona Avis d\u2019éviction déjà expédiés Revenu annuel garanti en vue pour les Indiens de Sept-lles par Louis TARDIF de notre bureau de SEPT-1LES 11 semble maintenant que l'entente conclue entre le Conseil de bande de la réserve de Sept-lles et Les Habitations Côte-Nord, concernant l'implantation d'ici 5 ans d'un complexe domiciliaire et commercial de $27 millions sur les terrains de la réserve, contribuera dans les faits, si le projet se réalise, à assurer aux Indiens des revenus garantis, des emplois permanents et une participation à la gestion et au fonctionnement du complexe.Toutefois, certaines de ces affirmations que Ton retrouve dans le communiqué de la semaine dernière méritent une attention particulière et d'après les renseignements que Le Soleil a pu avoir sur l'entente confidentielle, les choses se présentent comme ceci: 1\t\u2014 Les Indiens recevront annuellement $110,000 du promoteur des Habitations Côte-Nord, cette somme devrait augmenter chaque année pendant la durée du bail (le promoteur a en effet loué les terrains du ministère des Affaires indiennes pour 60 ans) jusqu'à un maximum de $180,000 par année, jusqu\u2019en Tan 2033.Un premier versement devrait être fait immédiatement et un deuxième en juin pour Tannée 1973.C\u2019est là l'essentiel des revenus à taux fixe.2\t\u2014 Les Indiens percevront également 4 pour cent des revenus bruts du centre commercial.3\t\u2014 De plus, ils recevraient $75 par année pour chacun des logements loués ou vendus de la partie résidentielle du futur centre et ce toujours du promoteur.Pour ce qui est (les emplois, l'entente semble moins précise et nous n'avons pu établir jusqu'à maintenant si cette partie concernant l'embauchage des Indiens pour la construction et le fonctionnement du complexe a été mise sur papier ou si elle fait partie des bonnes intentions des deux contractants en cause, le promoteur et le ministère d'ailleurs assez discret sur les détails de l'entente.D'après l'adjoint au directeur de la région de Québec, section développement économique, pour le ministère des Affaires indiennes et du Grand Nord.M.Vincent Caissie, qui a piloté le projet, il aurait été difficile d'exiger du promoteur qu'il engage de» Indiens comme main -d\u2019oeuvre, à cause de la charte des droits de l\u2019homme.Une mesure coercitive dans ce sens aurait créé de la discrimination par rapport aux non-indiens: les Indiens seront donc placés sur le même pied que les autres: s\u2019ils désirent travailler à la construction du complexe, ils auront quand même la préférence, mais s\u2019ils sont aussi compétents que n'importe qui.Quant à la possibilité de travailler une fois le centre complété, comme caissière par exemple dans une boutique X, une Indienne pourra le faire si elle le peut.Si elle n'a pas la compétence, le ministère mettra à sa disposition des programmes d'entrainement en conséquence .Il existe cependant un point clair.Qu'arrive-t-il si le promoteur, lui, n'a pas d'objection à ce qu'il y ait une caissière indienne dans la boutique X, mais que le propriétaire de cette boutique refuse d'engager une Indienne?Le ministère, selon M.Cais-sie, pourra exercer diverses pressions sur le promoteur par divers moyens, comme en le menaçant d'augmenter le loyer, entre autres: à son tour, le promoteur devra exercer d'autres pressions sur le propriétaire de d'appel ont déjà été renversés la boutique X, pour qu'il engage l'Indienne.C'est une autre zone grise qui pourrait amener certaines complications évidentes.Quant à la getion ou à la cogestion, il n'en est pas question pour le moment.Ce n'est qu'en Tan 2033, à la fin du bail, que les Indiens pourront s'occuper de la gestion totale du complexe qui alors leur reviendra.Des cours d'entrainement sont d'ailleurs prévus, d'après M.Caissie.à cet effet.La durée du bail (60 ans) a été acceptée par le ministère qui a jugé que pendant cette période le promoteur pourrait se faire des \"profits raisonnables\".11 faut dire ici que d'après les renseignements que nous avons pu obtenir, quatre sociétés auraient présenté des genres de soumissions (non publiques) au ministère qui a finalement fait son choix sur les Habitations Côte-Nord, filiale de De Sala-berry de Québec.Les trois autres seraient: \u2014 Paul Racine et Compagnies associées (Place Laurier à Québec) \u2014 Ivanhoé (de la chaîne Steinberg et Miracle Mart) \u2014 Maron Properties (en train maintenant de développer les Galeries de Sept-lles).PROBLEMES JURIDIQUES?Si certaines ententes semblent assez claires, comme la partie concernant les revenus aux Indiens, d'autres sont beaucoup plus obscures et ne seraient pas encore finalisées, entre autres, celles qui regarde la municipalité.Il faut rappeler ici que ce complexe de $4 millions de pieds carrés se trouve dans les limites immédiates de la municipalité et que celle-ci devra assurer les services moyennant des revenus selon une entente verbale, en tax ;s, égaux à ceux qu\u2019elle aurait perçus si le projet n était pas sur la réserve.Cependant, la plupart des logements construits sur la réserve seront habités en majorité par des non-Indiens, les Indiens ayant déjà leurs maisons sur la réserve.Ces gens-là paieront-ils des taxes?Les municipalités n'ayant pas droit de taxer sur les réserves, celle de Sept-lles pourrait-elle collecter ce qu elle appellerait des \"frais\" pour les services rendus, égout, aqueduc, police et feu, déneigement, etc.?Ce serait là une manière de s'en tirer.Toutefois, le promoteur serait responsable de la totalité de ces frais auprès de la municipalité.En d\u2019autres mots, si la ville ne rentre pas dans \"ses frais\", elle pourra revenir contre le promoteur.Il existerait présentement à Restigouche, dans la Baie des Chaleurs, une cause devant les tribunaux qui pourrait faire jurisprudence et intéresser grandement le promoteur et les autorités municipales.C'est le cas d\u2019un non-Indien ayant un commerce sur une réserve.Il a contesté devant la Cour supérieure le droit de la municipalité de le taxer, ou de lui exiger des frais.La municipalité a gagné en première instance et la cause est en Cour d\u2019appel depuis ce temps.Pour ceux qui ont vécu l'affaire Dasken.à Hull, il arrive souvent que les véritables gagnants en le sont qu'une fois devant la Cour suprême et que beaucoup de jugements de la Cour supérieure et de la Cour par l'instance suprême du pays.LE ZONAGE Pour installer un centre commercial et domiciliaire sur la réserve, il a fallu en changer ce que Ton appelle l'usufruit, c'est-à-dire la jouissance d'ûn bien dont la nu - propriété appartient à un autre.Les Indiens jouissent de la réserve, mais n'en sont pas propriétaires, c'est le fédéral qui en est propriétaire.Il a donc fallu en changer l'utilisation, une partie de la réserve devenant commerciale et étant développée et exploitée par une entreprise privée.Mais que fera la ville avec le zonage?Juridiquement, elle n'aurait rien à dire de l'utilisation que font les Indiens de la réserve, mais il existe cette résolution du Conseil de bande qui veut, dans le but \"d\u2019une bonne collaboration\" avec la ville, respecter les plans de zonage.La ville devra-t-elle préciser son plan de zonage par un changement aux règlements actuels?Les résidents des zones contiguës pouvant s'objecter d\u2019après la loi à un changement de zonage, iront-ils jusqu'à demander un référendum?Autant de points juridiques chatouilleux qui se régleront peut-être d'eux-mêmes à mesure que le temps passera, mais aussi qui pourraient bien causer des accrochages sérieux pendant le parcours.BREF .Des Indiens interrogés, la plupart sont très heureux de cette mine d'or (revenus garantis, loyers, etc.) qui leur arrive enfin après tant d'années d'efforts.Certains sont sceptiques, ce n\u2019est pas la première fois qu'on leur promet des affaires.Avec cet argent, ils pourront s'occuper d'aménagement communautaire et connaître un bien-être relatif qu'ils espèrent depuis longtemps.A la municipalité, le maire Donald Gallienne et le gérant M.Roger Boudreau que nous rencontrions lundi, semblent très heureux d'avoir pu enfin faire quelque chose qui occupera finalement ce terrain magnifique le long de la Baie de Sept-lles et qui parait satisfaire au plus haut point les Indiens.D\u2019autres fonctionnaires municipaux et certains conseillers sont plus sceptiques et même très réticents.Quant au promoteur, il devra gagner cette guerre des centres commerciaux dont nous parlions hier, s\u2019il veut respecter l'échéance du gouvernement.Il reste aussi que toutes les tracasseries juridiques ou autres devront se régler sous peu.sinon il pourrait y avoir de la contestation.Bref, si le projet a eu l'effet d'une bombe dans certains mo-lieux.c\u2019est que certains n'étaient p is au courant, d'autres avaient bien gardé le secret ou n'avaient pas abusé de ce qui s'appelle l\u2019information, et d'au très affirment que ça faisait tel Trouvée sans vie dans la piscine Une femme a été trouvée sans vie, hier soir, dans la piscine intérieure de la nouvelle maison de rapport Parc Samuel-Holland, située au croisement de la rue Holland et du Chemin Ste-Foy, à Québec.Le corps de Mme Guy Harvey, 35 ans, d'Alma, au Lac -aSint-Jean, a été transporté à la morgue provinciale.Il devait être soumis à une autopsie ce matin, pour établir la cause de la mort.L'enquête, confiée au détective C.Brulotte par le lieutenant J.-Marc Roy, a établi que Mme Harvey était à se baigner avec une compagne lorsqu'elle a disparu sous l'eau.Sa compagne l'a secourue et Ta fait transporter à l'hôpital où un médecin a constaté qu'elle était sans vie.On présume que Mme Harvey a pu être victime d'une syncope.Les p'tits et les gros maires \"Tous les maires de la Communauté urbaine de Québec ont droit de parole lors des réunions du conseil\", a rappelé hier le maire de la capitale Gilles Lamontagne.Le maire de Québec, qui par lait dans le cadre de l'émission Actualité 24 de Radio-Canada, venait d'inviter les représentants des villes 'petites'' et moyennes \"¦ de la CUQ à jouer un rôle plus actif au sein du conseil de la Communauté urbaine de Québec.M.Lamontagne, de concert avec M.Armand Trottier, président de l\u2019exécutif, a rejeté les accusations à l'effet que les maires des municipalités de banlieue ne peuvent véritablement avoir droit au chapitre dans le cadre des activités du Conseil de la CUQ.\"Je pense, a dit M.Trottier, qu'il s'est développé chez certains maires un certain complexe.Celui des p'tits maires face aux gros maires.De là un certain climat d'insécurité.Certains maires, en raison de l'écart entre l'importance des budgets de la population et de l\u2019évaluation, ne se sentent pas de taille pour rivaliser avec Québec, Sainte-Foy o u même Char-lesbourg.Cependant, je pense qu'ils peuvent s'exprimer au sein de la CUQ.doublions pas que le conseil est souverain\".Par Vianney DUCHESNE La ville de Québec entreprendra, au cours de Tété prochain, la réalisation de deux nouveaux complexes de logements municipaux: 100 unités dans l'Ilot Fargues à la Place Royale et 76 unités à Stadacona.On prévoit y investir plus de $2.5 millions.Des avis d'éviction ont déjà été expédiés aux 4 locataires concernés par le projet de l'Ilot Fargues et aux 14 familles touchées par celui de Stadacona.Elles ont jusqu'au mois de mai prochain pour quitter leur logement et la ville de Québec leur offre un logement à Place Bour-lamaque dans le premier cas et à Place Stadacona dans le second.Les expropriés toucheront aussi une indemnité de déplacement.Dons le c s de Stadacona.il s'agit de poursuivre le programme déià tris en oeuvre dans ce quartier.La phase deux com-nrend-a la construction de 32 logements sur la rue Lamontagne.à l'annie dp 'a ri\u2019\u201c Guyenne.Suivra la nbase trois oui consitera à construire 44 1o°p-ments, sur la me Guyenne, vers la rue de TEsmnay.Ce programme sera complété na- le réaménagement du terrain récupéré par la canalisation de la rivière Lai \u2022'et.On y aménagera un parc et un terrain de ieux desservant la paroisse Stadacona.ILOTS FARGUES Le programme qui sera mis de l'avant à l'Ilot Fargues, ou- I CE LASER était destiné à une exposition scientifique qui se tient du 4 au 6 février, à Montréal.Le docteur Jacques Beaulieu, qui en est l'inventeur, et le président de Gen-Tec, l'ingénieur Jean- Marie Langevin, sont déterminés à ne pas ralentir le rythme de leurs travaux scientifiques, en dépit de l'incendie qui a lourdement endommagé leur industrie, la nuit dernière, à Sainte-Foy.Appareils à rayon laser détruits par un incendie chez Gen-Tec Par Roch DESGAGNE Un incendie qui a causé des dommages pouvant être estimés globalement à un quart de million de dollars à la firme Gen-Tec.la nuit dernière, à Sainte-Foy, retardera d'au moins un mois le développement de tous les projets en marche, dont huit appareils à rayon lase\\ Toutefois.le personnel de l'entreprise.ne sera pas affecté par un a'rêt de travail, assure l'ineé-nieur Jean-Marie Langev n, iré-sidem de la compagnie Gen-Tec.Les laboratoires et les bureaux de cette industrie spécialisé dans In fabrication de stabilisateurs de charge, la réparation d'aopareils électronmoes.le développement et la production du Laser Tea-Co2.sont s tués dans le parc industriel Go'bert, lement longtemps qu'on en par- , dans 'es limites de Sainte-Foy.lait qu\u2019ils n'y croyaient plus.Tout le monde ou à peu près est cependant d\u2019accord pour dire qu'il reste beaucoup de choses à régler et que le ministère a annoncé le projet un peu vite.C'est évidemment un dossier à suivre de très près.Ce n\u2019est pas tous les jours que le fédéral lance des projets pilotes de $27 millions pour les Indiens.avec aussi peu de détails que ceux qui apparaissaient sur le communiqué de deux pages et demie.Un automobiliste passant sur le boulevard Charest.vers deux heu-es la nuit dernière, a rapporté l\u2019incendie à la ncüce Je Québec, qui s'est empressé d'a-i\u2019ortir les pompiers rie Scinte-Fov.Selon les premières cons-fafat'ons faites par le capitaine Ro»er Routhier et ses hommes, le feu a dit prendre vers minuit, et avant que quelqu'un s'en rende compte, de l'extérieur, il s'est écoulé près de deux heures, et le feu avait déià fa't s~n oeuvre, en causant de lourds dommages à des appareils de précision, dont certaines valent quelque $10.000 dollars.Tôt ce matin, le feu avait repris dans le toit, au-dessus de l'atelier de mécanique.C'est à cet endroit que l'incendie a pris naissance.A l'étage supérieur, où se trouvait les appareils -lasers et de l'équipement de haute précision, les flammes ont tout endommagé.Un seul laser de haute puissance a survécu au feu.L'inspecteur Jules Mathieu du service des incendies de Sainte-Foy.était sur les lieux cet avant-midi, afin de déterminer la cause nrécise de l\u2019incend\u2019e.qu'on attribue à une défectuosité quelconque dans l'atelier.Dans l'autre moitié de l\u2019immeuble de deux étapes, c\u2019est la suie soufflée par le système de ventilation qui a surtout causé de lourds dégâts à l\u2019ameubte-meot et aux documents des scientifiques.Au cours de Tavant-m rii.ries pompiers, les employés de Gen-Tec et une équipe de nettoyeurs ont commencé à déblaver les lieux.Dis lundi matin, le personnel de l\u2019entreprise, une cm-ouantoine de personnes, reprendra le travail afin de récupérer le plus d'équinement possible.Ce malheureux contretemps ne crée-a pas de chômage, se'on le président de Gen-Tec, qui esti- vrira de nouveaux sentiers à l'Office municipal d'habitation de Québec.En effet, pour la première fois on demandera, par le biais des appels d'offres, que les promoteurs soumettent eux-mêmes le genre de projet qu'ils désireraient réaliser à cet endroit.Bien entendu, on lui fournira certaines données techniques et il devra se conformer aux caractères historique de la Place Royale.On lui donnera cependant le choix de restaurer les logements qui sont déjà dans l'iiOt ou bien de tout reconstruire.Le projet choisi sera celui qui s'adaptera le mieux à 1 ensemble architectural du quartier, compte tenu des besoins des familles qui habiteront les lope-ments et du coût de réalisation du projet.Ce projet dune centaine de logements, oue l'on quai f\u2019p à \"lover moven\", sera réalisé dans le quadrilatère formé par les rues Saint-Pierre, Saint-Antoine, Dalhousie et Saint-Jacques.On se rappellera que le ma re Gilles Lamontagne a déià rendu public un document concernant les projets de logements municipaux pour Tannée 1972-1973.Dans ce rapport, il n'était cependant pas question de l'Ilot Fargues.A son émission hebdomadaire de ce matin, sur les Vol de banque dans Limoilou Une vaste opération de ratissage a été déclenchée, ce matin.par la Sûreté municipale de Québec, afin de cerner trois bandits qui ont perpétré un vol à main armée, vers neuf heures 30, ce matin, à la Banque Provinciale, à Tangle de la rue Vitré et de la 18e Avenue, dans le secteur Limoilou.Les trois bandits ont fracassé une baie vitrée.Ils étaient armés d\u2019une carabine à canon tronçonné, d'un revolver et le troisième d'un bâton de baseball.mais ils n'ont pas frappé un circuit, selon l'inspecteur Gérard Maheu, de la Sûreté municipale de Québec, puisqu'ils sont repartis avec une faible somme d'argent.Le trio a pris la fuite dans une automobile volée hier soir, que les policiers ont retrouvée une vingtaine de minutes plus tard.L'opération cent a été déclenchée.et les corps policiers du Québec métropolitain ont été appelés à y participer.Aux dernières nouvelles, les malfaiteurs étaient toujours au large.me les dommages à $200,000 ou $300,000, au bas mot.La seule perte de temos des scientifiques et des technologis-tes, pour environ un mois, se situera dans les $75.000.Huit professionnels et une vin°ta ne de techniciens travaillaient sur huit aoparei's au laser, montés pour des industries et pour Ten-se gnement.Certains de re« appareils devaient être livrés à ries industries, pour le perçage des métaux.Un autre fonct'onnant sur une puissante éneieie devait être utMisé pour la fusion thermo-nucléaire.et était destmé à l\u2019Institut Va'iona'e de la Recherche.FnTn.un laser mis au point Sié-jtir.uemerit onur \\me evnnsi- tfan «cientifioue oui se tient en 'in de semaine, à Montréal, a été rendu complètement inutilisable.Les nièces de ces aona-p\u2019is de orange nrérfann ont fondu ou tordu sous l'intensité de la chaleur.Le docteur Jacoues Beaulieu, rii-efaeur de l'éouine oui a mis le Ipser au point, et oui travaille dem.îg rieuv - .Des images de chiens ont été » P\ttrouvées sur les tombeaux égyptiens C'est donc un animal qui existe depuis très très longtemps.A une certaine époque, il fallait être noble pour en posséder un et voler un chien était passible de la peine de mort.Le chien est aujourd'hui le meilleur ami de l'homme.Et saviez-vous que le chien le plus gros au monde est le su et doux chien-loup irlandais?\t__ Petit ou *\t9 M ' Ci-joint deux étiquettes tÉÎ de nourriture pour chien Kal Kan (n'importe quelle sorte).Ln retour, veuillez expédier mon remboursement de 50c à: Noir! Adre-' \u2022 .o'' .^ à S0' q20 Accessoires pour Dames (Rayon 33).Pantalons Fortrel* et Poly ester.Rég.10.98 à 12 98 Vestes de ski Couleurs variées.Ages Rég.21.98 6 24,98 Vetements pour Garçons (Rayon 40).Pantalons à carreaux Couleurs variées.Tailles 28\t34.Rég.$12 à $18\t5\" Ch Boutique Action (Royon 48).Bottillons doublés En cuir.Brun ou noir.Pointures 6-12.699 ________________ pai Chaussures pour Hommes (Rayon 67).ARTICLES DE SPORT 60 paires seulement Skis Alpins \"S-85\" ou \"S-95 '.Reg 24 98 et 29 98 9\" .( 14\u2019pa, 12 paires seulement Skis Alpins 'Lamborghini\", \"Norstar\", \"Kastle\" Grondeurs désassorties.Reg 99 99 à 199 99 49 99 J99 99 pai.25 paires seulement Bottes de ski alpin Pointures désassorties.Modèles ''MK.200\" ou \"MK 400\" Reg 29 99 et 44 99 14\" e, 24\" 40 poires seulement Patins \"Bobby Orr\" pat Valont 24 99 Quantité limitée Skis Alpins \"S-200\" et \"S-300 Reg 49.99 à 79 99 34\u201d \u201e 49\u201d.,, pot.VETEMENTS POUR LA FAMILLE No Tapis\tCouleurs\tDimensions\tRég\tVente\tNo Tapis\tCouleurs\tDimensions\tRég.\tVente\tNo\tTapis\tCouleurs\tDimensions\tRég\tVente\tNo Tapi$\tCouleurs\tDimensions *\tRég.\tVente 100 Nylon\tOr\t9x1?pieds\t95 88\t$69\t131 Nylon\tOr\t?xl?pieds\t171.16\t$84\t?00\tNylon\t0r\t12 x 10.3 pieds\t109.32\t$79\t231 Acrilan*\t0r\t7.4 x 7.5 pieds\t62 98\t$39 101 Nylon poils longs Vert\t\t9x1?pieds\t107.88\t$89\t13?Acrilan*\tBeige\t6.2 * 12 pieds\t959?\t$64\t?01\tNylon poils longs\tSable\t12x9 pieds\t10788\t$84\t232 Acrilan*\tOr\t12x9 pieds\t131 98\t$99 10?Nylon poils longs Vert\t\t9x1?pieds\t107.88\t$84\t133 Kodel\tVer»\t9x1?pieds\t155 88\t$94\t70?\tKodel\tVert\t12x9 pieds\t155 88\t$94\t233 Kodel\tVert\t12x9 pieds\t155 88\t$79 103 Nylon\tVert\t9x1?pieds\t119 88\t$84\t134 Kodel\tVert\t7 6x1?pieds\t179 90\t$79\t703\tlaine\tVert\t12x9 pieds\t5199\t$99\t234 Nylon\tVert\t9 x 2.6 pieds\t59 98\t$39 104 Kodel\tOr\t10x1?pieds\t159 88\t$79\t135 Nylon\tBronte\t9x1?pieds\t131 88\t$99\t?04\tNylon\tVert\t12x87 pieds\t7492\t$54\t235 Acrilan*\tBeige\t9 x 9.10 pieds\t109.90\t$69 105 Nylon\tVert\t11 x 1 ?pieds\t146.5?\t$109\t136 Nylon\tVert\t8.3 x 13.6 pieds\t77 93\t$54\t705\tNylon poils longs\tSable\t12x9 pieds\t107 88\t$74\t236 Polypropylene\tVert\t1?x 10 3 pieds\t122 87\t$89 106 Nylon\tImprimé rouge\t13 x 1?pieds\t190.50\t$149\t137 Nylon\tBrome\t9x1?pieds\t15588\t$109\t206\tAcrilan*\tRouge\t12x10 pieds\t142 87\t$94\t237 Nylon poils longs Or\t\t1?x 7.9 pieds\t9290\t$64 107 Acrilan*\tRouille\t11.6 x 10 6 pieds S?4\t\t$149\t138 Nylon\tOr\t9 8 » 12 pieds\t10387\t$79\t?07\tAcrilan*\tOr\t*9x511 pieds\t83.94\t$49\t238 Kodel\tVer»\t12x9 pieds\t15588\t$79 108 Nylon\tLavande\tt?x 1?pieds\t1 ?84\t$89\t139 Nylon\tOr\t1?x 1?pieds\t11184\t$79\t208\tKodel\tOr\t12 x 7.6 pieds\t$129\t$59\t239 Nylon poils longs Bleu\t\t12x9 pieds\t107 88\t$74 109 Nylon\tOr\t10 10 x 1?pieds\t?14 38\t$164\t140 Nylon poils longs Rouge\t\t9x1?pieds\t119 88\t$84\t?09\tNylon\tBrome\t12x10 pieds\t14687\t$89\t240 Kodel\tVer»\t12 x 6.5 pieds\t107 92\t$60 110 Nylon\tVert\t13.6 x 1?pieds\t1 ?9 8?\t$89\t141 Nylon\tOr\t10.7 x 1?pieds\t175 86\t$94\t210\tNylon poils longs\tOr\t7 6 x 1010 pieds\t93 50\t$59\t241 Acrilan*\tRouille\t1?x 2.5 pieds\t5688\t$19 111 Otite\tBleu\t13 x 1?pieds\tS105\t$74\t14?Nylon Acrilan\t* Ver»\t9x1?pieds\t143 88\t$109\t211\tNylon\tBronte\t12x9 pieds\t131 89\t$84\t242 Acrilan*\tVer»\t12x3 pieds\t4396\t$29 11?Nylon\tRouge\t1?x 1?pieds\t174 84\t$134\t143 Nylon poils longs Vert\t\t10 x 1?pieds\t173 70\t$129\t212 Nylon \"501\"\t\tOr\t12x9 pieds\t131 88\t$99\t243 Nylon poils longs Vert\t\t12x6 pieds\t1039?\t$59 113 Nylon\tBlanc os\t10 x 1?pieds\t119 87\t$79\t144 Kodel\tVert\t9xt?pieds\t155 88\t$94\t213\tAcrilan*\tRouge\t12x9 pieds\t131 89\t$84\t244 Nylon\tBronze\t12 x 6 5 pieds\t112 62\t$72 114 Nylon\tVert\t9.10 x 1?pieds\t14?87\t$109\t145 Acrilan*\tRouille\t8x1?pieds\t106 90\t$74\t214\tKodel\tBeige\t12 x 5.6 pieds\t95 26\t$49\t245 Kodel\tOr\t12x96 pieds\t164 58\t$99 115 Acrilan*\tRouille\t9x1?pieds\t11988\t$89\t146 Nylon\tBleu-vert\t7.6 x 17 pieds\t79 80\t$49\t215\tAcrilan*\tVert\t12x6 pieds\t87 92\t$59\t246 Nylon\tVert\t12x9 pieds\t11988\t$89 116 Nylon\tOr\t96x1?pieds\t175 40\t$139\t147 Nylon\tVert\t9 x t?pieds\t107 88\t$84\t216\tNylon \"501\"\tVer»\t12x6 pieds\t87 92\t$53\t247 Nylon\tBleu-vert\t12 x 9 10 pieds\t11687\t$84 11?Nylon\tOr\t9x1?pieds\t107 88\t$79\t148 Acrilan*\tVert\t7x1?pieds\t111.91\t$69\t217\tAcrilan*\tBeige\t12x69 pieds\t97 88\t$49\t248 Nylon poils longs\tRouge\t12 x 6.1 pieds\t7992\t$49 118 Nylon\tBronte\t10 x 1?pieds\t146 87\t$109\t149 Nylon\tOr\t7.9 x 1?pieds\t9?90\t$69\t218\tAcrilan*\tVert\t12 x 10 4 pieds\t163 88\t$99\t249 Nylon\tBronte\t12x9 pieds\t155 88\t$99 119 Nylon\tRouge\t9x1?pieds\t95 88\t$69\t150 Nylon\tVert\t7x1?pieds\t93 74\t$69\t219\tNylon poils longs\tRouge\t12x9 pieds\t129 98\t$89\t250 Nylon\tVert\t12 x 5.5 pieds\t73 23\t$39 t?0 Nylon\tVert\t7x1?pieds\t1?1 ?4\t$79\t151 Nylon\tRouille\t7 10 x 1?pieds\t85 75\t$59\t220\tKodel\tOr\t12x9 pieds\t156 88\t$79\t251 Acrilan*\tVert\t12x9 pieds\t131 88\t$94 !?l Nylon poils longs Rouge\t\t9x1?pieds\t107 88\t$84\t15?Kodel\tVert\t6 7 x 1?pieds\t108 9?\t$69\t221\tlame\tVert\t12 x 10 pieds\t18653\t$109\t251 Nylon poils longs Vert\t\t12 i 6 S pieds\t103 95\t$79 1?Nylon\tVert\t9x1?pieds\t15588\t$99\t153 laine\tVert\t9 x 13 6 pieds\tI90 7S\t$139\t2?2\tOtite\tNoir\t12x12 pieds\t95 84\t$49\t753 Acrilan*\tRouille\t12x9 pieds\t11988\t$84 l?3 Nylon\tOr\t9x1?pieds\t95 88\t$69\t154 Nylon\tBleu fleuri\t4 x 6 9 pieds\t79 98\t$10\t223\tAcrilan*\tVert\t12 x 116 pieds\t16885\t$129\t254 Nylon\tRouille\t12 x 8 4 pieds\t9889\t$69 t?4 Nylon poils longs Vert\t\t9x1?pieds\t107 88\t$84\t155 laine\tBeige fleuri\t9x1?pieds\t16?76\t$109\t224\tPolypropylene\tBleu-yert\t12 x 8 6 pieds\t67 89\t$39\t255 Nylon poils longs Or\t\t12x9 pieds\t107 88\t$79 t?S Kodel\tOr\t10 x 1?pieds\t173.?0\t$129\t156 Nylon poils longs Or\t\t3 9 x 1 ?pieds\t39 98\t$19\t?2 5\tNylon\tVer»\t5.11 x 6.9 pieds\t51 96\t$24\t256 Nylon poils longs Or\t\t12x119 pieds\t234 89\t$174 1?6 Nylon\tOr\t9x1?pieds\t155 88\t$119\t157 Acrilan*\tBleu\t4 9 x 1?pieds\t56 61\t$29\t726\tNylon\tOr\t6 4x12 pieds\t84 98\t$59\t257 Nylon poils longs Sable\t\t12x9 pieds\t107 88\t$84 1?7 Nylon poils longs Or\t\t9x1?pieds\t107 88\t$79\t159 Kodel\tOr\t5x1?pieds\t85 94\t$52\t?27\tKodel\tVert\t1?x 6.5 pieds\t11253\t$59\t258 Nylon\tBrun\t12x9 pieds\t95 88\t$69 l?8 Nylon poils longs Vert\t\t9x1?pieds\t107 88\t$84\t160 Acrilan*\tOr\t6 1 x t?pieds\t87 9?\t$65\t228\tAcrilan*\tBleu\t12 x 6.10 pieds\t9891\t$49\t259 Nylon poils longs Or rouille\t\t12 » 8 3 pieds\t164 89\t$129 l?9 Nylon\tRouille\t9 x 9 pieds\t80 91\t$49\t\t\t\t\t\t229\tAcrilan*\tBeige\t12x9 pieds\t167 98\t$99\t260 Nylon\tVert\t12x9 pieds\t11988\t$84 130 Nyfnn poil?\tlongs Blanc\t6.4 ¦ 1 ?pieds\t1159?\t$79\t\tS»mp»on$-S^*^\t\u2014 Tapi» (Rayon 37)\t\t\t?30\tNylon poils longs\tOi\t1?«68 piedv\t71 91\t$54\tS»mp$on»-Séor$\t\t\u2014 Tapit (Rayon 37)\t\t Robes longues Choix intéressant de modèles, couleurs, tailles.\t4 J 99 Rég.>26 à $40\t1 4 Ch Pantalons de flanelle lame de qualité.Choix de motifs et de couleurs.Tailles 5-6.15-16 «g-»1?.* \u201c° $5 e, *10 O Pull-overs acrylique Choix de tons.P.M.G.Reg $8 a $18 $3~r$5çh Robes longues Choix de couleurs et de motifs.Tailles 5-6, 13-14 Rég.>20 a $45 Jeune Boutique (Rayon 19).Vêtements sport Pantalons, pull-overs, blouses et jupes.Courtelle* lamé ou Polyester Couleurs et tailles désassortis.Reg $7 o $35\tf Vêtements Sport pour Domes (Rayon 7) 24 seulement Bonnet et foulard Couleurs variées.\t^ gp **9\t*8\tJ «ns.24 seulement Sac à main de cuir Marine, noir ou brun.\tA99 Rég.27.98 à 29\t98\ty\tch Accessoires pour Domes (Royon 88) Bas trois-quarts loine et Orion*.Choix de 2 modèles.Couleurs variées.\ta 29 Reg 1 49 o 1 99 pat.Bas-culotte standard Couleurs variées\tnn , »*9 K?\tch.Bas pour Dames (Rayon 75) Demi-jupons variés Arnel, nylon, Antron, etc.Couleurs et tailles désassorties.Rég.1.77 a $8 99* à 3\" ch Robes de nuit courtes Coton, Arnel, nylon ou flonellette.Aussi modèle long.Pyjomas, noisettes, etc.Rég.$4 o $10 | 99\t'\t^99 lingerie (Royon 38) 62 seulement SOUTIENS-GORGE Blanc ou beige Rég.$4 à $6 Boutique Intime (Rayon 18).Vêtements pour enfants Robes, pontalons, ensembles 2 pieces, etc.Avec motif \"Winnie l'Ourson\".Rég.4 98 a 16 98 249 à 8 ch Chandails manches longues Reg.2.98 a 4 98 Maillot-T manches longues R*g 1 49 a 2 5»\t99* ch Manteaux Pour bambins ou bom bin« Rég.9 98 o $60 4\" o *30, Tuques, foulards, mitaines Reg 98 à 3 98 49* à 1 \"ch.Vêtements pour Enfants (Rayon 29).Sacs à main pour fillettes Confection similisuède.\ta 99 Avec applique.\tReg.3 98\tI Vêtements pour Fillettes (Rayon 77).Bottes de motoneige Pour enfants, pointures désassorties.Glissière latérale,\tchaus-\tJ 99 son de feutre\tà l'in-\t**\tpoi- férieu* Chaussures pour enfants (Rayon 54).Blazers 100% polyester Poches appliquées, rabats envelopes Tailles 36P.à 44 G.»*9 SMS\t39 h Vêtements pour Hommes (Rayon 45).Pantalons évasés Tout Fortrel* de Polyester ou Fortrel et laine.Passants pour ceinture, poches obliques ou droites.Tons unis.Tail-les 29 42\tç?Rég 14,98 o 22 98\t9,.Vêtements Sport pour Hommes _ (Rayon 41).Cravates Reg.$4 o $5 Gilet athlétique isolant Blanc Reg 2 49 a 3 49 Robinets de baignoire Avec douche Rég.43.45\t3 4 Fournaise 32,000 BTU Reg 119 98\t89\" Fournaise 32,000 BTU Avec ventilateur et contôle de fempe-rature\t4*0 99 Reg 179 98\t1 39 Fournaise 46,000 BTU Reg 149.98\t119\" Fournaise 46,000 BTU Avec ventilateur et thermostat Rég.199.99 174 Plomberie-Chauffage (Rayon 42).1 seulement \"Polaroid 430\" lentille automatique Reg.114 98\t$75 ch 15 seulement Ciné-caméra \"Keystone\" Modèle \"S-500\" format Super 8 $15ch Photographie (Rayon 39).Quantité limitée Petit plat à gâteaux Rég^SO\t|99h Plat à gâteau En verre taillé Modèle avec poignée \u201csii*?\t3\" «h.Quontité limitée Vase à fleurs En forme de verre à champagne Rég 2 99\tf \t>¦'¦! 2ttO______________________qUO-9 ! LE FIACRE ré ce P* ion», mariages, réu- nions d'affaires, salons privés ( maximum 60 personne»), 1156 Fournie .| Ste-Foy 651-4055.\tquo-16\t| RESTAURA Tf ORLEANS 2941 Boulevard Ste-Anne 3 salies disponibles pour mariage, réceptions.\tI rés., telephone 661-5823._ VENTE DE FERMETURE _________________________j_________quo-16 HOTEL de France.St Lambert, noces seulement $2.50 du couvert, enterre-j ment de vie de jeune»*?ou autres veillées, salle gratuite, 889-9203 quo-24 FAISONS a lu maison sandwiches maison' pour banquets, réceptions 651-7707.quo-8 j Y W.C.A.COURS POUR ENFANTS ATELIER d\u2019art plastique, conversation anglaise et guitare classique.POUR DAMES DECORATION intérieure, yoga, personnalité féminine et congé post-natal.855 AVENUE Holland.Téléphone 683-2155 quo-5 Divers vendre AU Magasin \"FUet et Frère.- M u des\" «MO Bou.Lange lier, au pied Côte Sa .a berry.Toute la mannandi»> do.t etre écoulée, d'ici 3 Jour» «offre raisonnable accepte* \u2022 Ouvert Jeudi et vendredi, jusqu'à Neuf heures.Samedi jusqu'à 5 \u2022\t¦ ¦\t.1 i_____________________ MEUBLES MARCEAU INC.DONNEZ de la valeur à vos vieux meubles Achetons.vendons, ét han-geon».meubles et appareil» électriques de toute» sorte» 8ur appel, nos évaluateurs se rendront chez-vou».sans obligation 5 planche fs de meubles neuf» et usagé».110 St-Paul.Québ« c.692-0317 quo-11 MENAGE NEUF 1973 ESPAGNOL CES meubles sont neufs et garantis corn prenant un poêle McClary Easy 30 pouces, automatique, 1973.un réfrigéra, teur McClary Easy.2 portes.1973 un set de salon espagnol t places, airfoam capitonné, 2 m -rceaux.tabhes de cen-re 51 pouces, noyer, une ta- le de coin, une lampe de table en velours espagnol.un set de chambre.72 pouces.2 miroirs ajustable» espagnol.3 morceaux.2 lampes de bureau \"Terre de» Hommes\", un sommier et un matelas, un set de cuisine, 5 morceaux espagnol.en bois de noyer, un pot à fleurs, une laveuse automatique McClary Ei sy, sécheuse automatique 1973 Dp tout laisse pour $1.795 Aucun comptant, entreposage et livraison gratuits.Pour informations, 667-5100.Québec.quo-28 LOCATION, vente, réparation machine» industrielles, domestiques.Pfaff G K Machine à coudre Er.r Tel.523 2668 ____________________________quo-ll 210 RADIOS-TV-STEREOS AUBAINE TV\u2019 4 louer, 19 pouces noir.653-15M7.____________q\u201co-2\tj TELEVISEUR A LOUER.REPARA TIONS TEL 527-3122.__________quo-12 TELEVISION $30\t*0.$50.Garantie 12 moi».Location neuve.$12.Réparation 16 années d expérience, noir-blanc, cou-euf \u2019 itx écra LT 21 $22 95.Plante A Gagnon 681-3496\t_______ quo-19 TELEV iSIOXS portatives noir et blanc ^ ! vendre, «*87-0232\tquo-3 STEREO Symphonie, gagne dan» tirage.! cabinet neuf, $_5o.872 1189__quo 2 TELEVISION 2Ï pou* es.portative tre?i propre.$50.681-8913______quo-3\tj TELEVISION Admirai noir et blanc 23 pou* c.-.sur meub.e.661-3284 quo 1 MEUBLE stereo a vendre, en très bon état 523-6529\tquo-5 2ÜT MACHINES A ECRIRE 260 MATERIAUX DE CONSTRUCTION SPECIAUX.Pria reduiU.ptusieura races I St Bernard.Berger allemand Labrador !\t¦ - -\t.11 \u2014 ¦\u201c \u2022'rd,t p\u20181°\" Rl*miuo!«| ACHAT, VENTE, ECHANGE i-HEV.M X ,1» -, !!«\u2022 , vfri'irf Të~ »*! *«I1PEM*NT us.go d, t.u*» »o t»».ï.-*3» ou M- *f*S6\tMU « piomb*ri«.,h»ulf«s, Maclrlrite.port».intérieures.extérieures.lapis, $ w ge 872-2435\t_________quo-15 DOBERMAN 5 bruns ou noirs moi», va 878-2110 taillé*.quo-31 pur* petits\tDEMOLITION Tenet iff* > .CHAUFFE EAU à hui.e portes fenétrv*.veux plomberie, chauffage 872-1226 quoi RAVISSANTS merveilleux caniches, nains, Biche» égyptiens, Toy Poodles, t_____\t_\t_ , hour!»,.d«n«*n< trophée,.Mnt» MATÉRIAUX neuf, #1 unfit bol» v» MAC Ii»«prf.:«* > Avenu».LUI»*\tt,netre«.etc Auh»in» PUI1I Québec Tv l-J>7-339*2 quo-13 CHIHUAHUA.Cocker.Papillon Allemand, chiens &e maison, partir de $5 (JO Tel 1-&&S-4681 _______ _________________________________________qu*»-6 ^*!r**I MAISON 2 etage» hoi# et brique, pour Prx * démolir 3600 Chemin Ste-Foy, pria quo-2f|\t-gag\tfig 2 FEMELLES âgée un moi» 529-6757.de a 2 heures $950 872 329t.quo 15 CHiEN Daîmativn\t\tfi :\tYiois.pure race\t vaccin».\t$150 l*o\tne y.\tÏ0 moi*\tfemelle aime lce\tenfant»\t\ti.1-33?\t6217.52 - 652.\t\t\t\tqui»-3 POVÉRAN\tIEN 6\tmois,\tmâle\tTél te'-»- 9244\t\t\t\tquo-3 BERGER\tAllemand, à\t\tvendre.\t5 semai- ne*.68 T\t286\t\t\tquo-2 202 MEUBLES POUR 1ère.2e hypothèque, rapide, confi- dentiel, Michel Sénécal, courtier, 872-1719\tquo*3 2c HYPOTHEQUE.SI4.100, à 8cc sur très bon commerce à ventlre.à .15% rabais.872-7482.\tquo-5 LE PRET HYPOTHECAIRE C'EST NOTRE AFFAIRE SPECIALISTE 1ère ou 2e hypothèque, résidence ou commercial, achat de créances, taux bancaires, Québec Finance, courtier 529-9759, RES.626-4868 quo-10 1110\tMEDECINS IPOUR vaincre mauvaises habitudes, phobies.troubles de caractère, état dépressif par l'hvpnothérapie.Centre de Psychologie Pratique, 524-5849\tquo-13 122 VACANCES-VOYAGES MIAMI BEACH NOUS vous offrons des vacances agréables près de la plage A prix modique.chambres modernes, air conditionné.réfrigérateur, poêle électrique 2 ronds, terrasse Bar-B-Q, ambiance canadienne.Pour réservations, s'adresser à Normar.Studio.6770 Collins, Avenue, Miami Beach.Florida 33141.Jeanne LeBlanc, gérante.Tél.305-861-7120.quo-6 DESIRERAIS quelqu'un pour séparer dépenses, voyage Floride, en auto, 68^-9093.\tquo-6 123\tPERDU-TROUVE PERDUE: bague diamants.14 carats, perdue 18 décembre 1972, soit Castel Bellevue ou Rue St-Louis.Loretteville.Récompense promise.André Bourboin, 681-7811.local 42,\tquo-3 133\tPERSONNELS- NON RESPONSABILITE ALCOOLIQUES ANONYMES CASE Postale 3051.Québec, St-Roch.tél.524-2411.\tquo-24 144\tCHAUFFAGE (FOURNAISE eau chaude, chauffe-eau à louer.plomberie, chauffage.estimé gratuit, aucun comptant, jusqu'à 10 ans pour payer.Tél.: 832-2080\tquo-21 146 DEMENAGEMENT-TRANSPORT .DEMENAGEMENT, entreposage.Entrepôt Central Enr., Tél.525-7111.quo-16 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER COURS rattrapage, mathématiques, physique, chimie, français, tarifs réduits 656-3049.\tquo-8 143\tREPARATIONS- ENTRETIEN CONTRACTEUR ferait rénovations de tout genres, spécialité fi;.on de sous-sol.prix compétitif, estimé gratuit.842-2791.\tquo-6 FINITION de sous-sol, style Espagnol, polynésien, anadien.Conseiller en décoration, salle de montre, estimé gra-tui Michel Doré Inc.Cap Rouge, Québec, 653-2751.\tquo-14 DENEIGEMENT, spécialité enlèvement de neige et excavation, Hervé Caron Enr.688-1286\tquo-15 POUR réparation de réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses.Grenier Réfrigération, 849-3090.\tquo-24 POUR toute réparation intérieure ou extérieure de votre maison 626-9C53.quo-26 NETTOYAGE de brûleur à l'huile et annexe, 094-9382.\tquo-3 ELECTRICIEN licencié offre ses services.jour, soir, fin semaine.623-1023.quo-28 REPARATION de réfrigérateur, poêle, laveuse, sécheuse, technicien qualifié.525-7238.\tquo-7 148 EXTERMINATION VERMINE MAHEU & MAHEU INC.EXTERMINATIONS d'insectes, parasites, rongeurs nuisibl s.Sanitation.Vente d'insecticides, vaporisateurs.319 Du Pont.Québec 525-4T55, Succursale 505 Plage Bégin, Rimouski.723-6630.quo-2 MATHIEU Extermination, spécialiste exterminateur insectes, coquerelles, punaises, rats, souris, 1451, 3e Avenue.Québec, 522-1661.\tquo-21 160\tAGENCES MATRIMONIALES INSTITUT D'ORIENTATION MATRIMONIALE, 910 BELVEDERE, QUEBEC 683-7459 quo-10 LE llle S ENR.AGENCE matrimoniale.335 est, St-Jo-seph, Québec, 529-8397, Montréal 1-514-524-8781.\tquo-24 M.& Mme De vault, agence matrimoniale, 228, 3e Avenue Téléphone 523-6945 OU 522-3261 quo-10 MME Hamel, agence matrimoniale.1835 Place Ibert, les Saules, 683-5845.quo-12 MME DUBORD, agence matrimoniale.1772, 4e Avenue.525-9810.\tquo-17 MME ADRIEN Langlois, agence matrimoniale.390, 25e Rue.Bureau.523-7458 ou rés.323-5547.\tquo-13 LYSE Enr.agence matrimoniale, 91 Sud Dorcheater, 524-1365.\tquo-15 166\tENTREPOSAGE ENTREPOSAGE général, meubles, marchandises, etc.Entrepôt Central Enr.Tél.525-7111.\tquo-16 VENTE DE RENOVATION CROTEAU LTEE 175 EST ST-JOSEPH LE ROI DU MEUBLE A QUEBEC 525-8155, 525-9426, 529-4223 Face église Jacques-Cartier MEUBLES embaHés reeufs, poêles, *220, $129.77, ou réfrigérateurs cabinets, lessiveuses $139.77, de chambre $99.77, etc.Divans.$67.97, divans-lits, $157, ou chesterfield.2 morceaux, set de cuisine, $37.77, etc etc.Entreposage, livrai-son gratuits.Aucun emptant 90 jours sans intérêt, 36 mois.Spécialité.Achat, vente, échange, stationnement facile.quo-9 FOYER DU MEUBLE 144 et 239 ST-VALLIER OUEST LE COIN DES FIANCES AMEUBLEMENT de tous styles, en montre sur place.DEFIONS TOUTE COMPETITION 529-9648 ___ quo-20 AMEUBLEMENT canadien, rustique à sacrifier, cause départ, état neuf.687 0652.__________________________quo-17 MENAGE neuf.Colonial, en bois franc 3 appartements complets avec lampes, cuisinière 30 pouces, réfrigérateur.14 pieds, prix $1700, payable, à $16.par semaine, 681-8168\tquo-12 MENAGE 3 appartements au complet, pour $850.garanti neuf, livra.son, entreposage.Vendu par Entrepôts anicu-blements Jacques.623-3418.______quo-23 AMEUBLEMENT en gros au consomma teur.prix incomparables avec magasins 848-3085.\tquo-16 AMEUBLEMENT 17 morceaux.$69'.mi- se côté, Lavoie, 529-9649, soir, 656-9375 quo-20 HENRI TURCOTTE LTEE JOURS D'AUBAINE RABAIS général, sur tous les meubles et appareils ménagers neufs tel que mobilier de chambre, mobilier chesterfield et divan-lit, mobilier de cuisine et de dînette, fauteuil de repos, cuisinière électrique, pour courant 110 ou 220, réfrigérateur, cong dateur, lessiveuse essoreuse, lave-vaisselle, radio-stéréo, téléviseur en noir » jour au Motel Universel, 2308 Chemin 8te Fov, demander le gérant.______________quo 7 HDMME8 demandés, pour vente de bas culotte» (Panty Hosev temps partiel ou régulier, très bonne commission 524 286».5234366\tfue 7 307 VENDEURS DEMANDES DEVILBISS (CANADA LTD.) RECHERCHE un représentant pour compagnie d'équipement en peinture, ligne automative et industrielle, pour couvrir ville de Québec et Est de la province.Doit être bilingue, posséder une bonne éducation, automobile fournie et dépenses.Bénéfices marginaux et autres avantages très intéressants Entrainement à la manufacture.S.V.P.faire parvenir tous renseignements à M.J.P Gaignery, Devilbiss, Canada Ltd.1382 Est, Fleury, suite 201, Montréal 359 quo-3 HOMME digne de confiance pouvant tra- vailler sans surveillance.Rémunération de '514,000.par année, plus bonis.Rencontrera clients région Québec.Petits voyages çn automobile.Verrons à son apprentissage.Doit être bilingue Ré pondre courrier postal à S.M.Dicker-son, Prés.Southwestern Petroleum Box 789, Ft.Worth, Texa».__________quo-2 REPRESENTANT dans le domaine de l'électronique pour provinces Maritimes et Bas du Fleuve.Envoyez curriculum vitae à: C.P.124, Laval-rles Ra-pldes.Laval.P.Q.\tquo VENDEUR demandé ayant obtenu bons résultats et possédant d'excellentes connections pour nous représenter avec grand assortiment de dentelles, élastiques et textiles, si vous possédez ces qualifications, nous avons très Intéressante proposition pour vous.Forte commission nayée.Monsieur Brown.7235 Rue Alexandra, Montréal quo-5 REPRESENTANT demandé par importa- teur «articles ménagers, cadeaux et fleurs séchées, de Trois-Rivières, A Québec et nord - est.Tél.: 514-737-5837._______________________________quo-3 VENDEUR avec automobile pour compa gnle provinciale en pleine expansion (revue spécialisée d'informations judi claires, commerciales et financières» Commission extrêmement avantageuse 81 pas sérieux, prière de s'abstenir Pour rendez-vous 529-8948, ou écrire C P 1336 Québec 2__________________quo-7 VENDEURS dans la marchandise A la verge ou draperie, salaire selon expé rlence, 529-2903, 89 St-Joseph est._________________________________quo-14 VENDEURS demandés, entraînement et prospects fournis, automobile nécessai re.M.Dugas.681 637\u201e, entre 9 et 6 heures,___________________________quo-17 VENDEURS demandés, entraînement et prospects fournis automobile nécessai re, s'adresser A M.Rodrigue, 681-6373 entre 9 et 6 heure».\tquo-17 FAITES de l'ARGENI Vendez les items dont vous ne vous servez plus grâce à une ANNONCE CLASSEE Efficace dans Le Soleil COMPOSEZ 529-9231 Heures d'Affaires 8H.30 à 20h.30 du lundi au vendredi Personne libre de voyager pour faire de la venle facile par téléphone Conditions: 1\t-Travail du lundi au vendredi.2\t- Voix agréable au téléphone.3\t- Automobile utile mais non nécessaire.Avantages: A)\tAssurance chômage B)\tVacances, etc.C)\tApprendre un travail rémunérateur.D)\tDépenses payées.Téléphoner du lundi au vendredi entre 9h.a à 4h.p.m.522-6600 m.dis-3 340 HOMMES ET FEMMESJ50 DEMANDES HOMMES ou femmes demandés pour vente de bas-culottes (Panty-Hose), temps partiel ou régulier, très bonne commission.524-2569, 523-5385.quo-7 2 REPRESENTANTS demandés, pour Québec, et la région, offre très intéres-fante Tél 628-1033._______gUo-3 OPERATEUR de machine comptable NC R.homme ou femme avec expérience.si possible.Pour entreprise de Québec.683-2331.\tquo-2 344 COUPLES DEMANDES COUPLE.30 à 45 ans, pour conciergerie.A temps plein, bon salaire, logement 4 1-2 fourni, devra faire un peu de tout, ainsi que locatjon, inutile d'écrire sans donner de détail».Ecrire département 528, Le Soleil.\tquo-3 FEMMES-FILLES DEMANDEES CUISINIERE demandée, pour famille chambre seule, bonnes conditions, 527 4348, ou écrire A 985, ave des Braves Québec 6.\tquo-14 FILLE demandée pour ouvrage général, chambre seule, télévision, bon salaire.1325 des Gouverneurs, Sillery, 527-0360 quo-2 STE-FOY, personne d'expérience pour te nue maison, travail A l'année.653-0106.quo-2 STE-FOY, aide familiale, un enfant de 3 ans, aucun plancher à laver, du lundi au vendredi soir, chambre seule, tèlc-v;.sion, références.651-4864.\tquo-2 BONNE.8 a 5, 2 enfants, S40.Cap-Rou- ge, 656-6872.\tquo-5 BONNE Ste-Foy.3 enfants, fir.de semai- ne libre, références, 653-8128.\tquo-5 AIDE familiale, sachant tenir maison et faine ia cuisine, 3 enfants d\u2019âge «colal-rc, bon salaire, «elon compétence.Tél.653-4112\tquo-5 A L'ANNEE, près FlaceLaurier.enfants âge scolaire, £40 semaine, plus de 20 ans, 653-9535.\tquo-2 AIDE-Familiale.3 enfants, 2 d'âge scolaire.fin semaine.libre, chambre seule.Cap-Rouge.651-3515.\tquo-3 AIDE familiale, sachant faire cuisine, très bon chez-soi.fins semaine libres.3 enfants âge scolaire.$45 semaine.527-2506, 683-304-1.\tquo-27 PERSONNE sérieuse, ouvrage général maison, bonnes conditions de travail 628-6142.\tquo-3 STE-FOY, personne de confiance deman- dée, un enfant, légers travaux, chambre seule, bon salaire, Après 6 heures.651-6538.\tquo-5 BONNE demandée.$25 par semaine, logée.nourrie, de la campagne préférable.872-1645.\tquo-6 FILLE demandée, 3 enfants, semaine de 5 Jours, Lac Beauport, bon salaire 1 849-8311_______________________quo-2 DIRECTION SECRETAIRES de direction possédant A fond les deux langues pour postes per-mairentsL Tous bénéfices sociaux, 692-1956_______________________quo-2 TEMPORAIRE SECRETAIRES bilingues ayant à travailler au niveau exécutif pour trsvail occasionnel, 692-1956\tquo-2 SOMMES A la recherche d'une secrétaire.sténo-dactylo, bilingue, dans Sillery.Pour entrevue M.Brown, 681-0531.________________________________________quo-2 PERSONNE fiable, compétence et avec expérience pour nouveau magasin d'aliments naturels au centre-ville.Ecrire Dépt 544, Le Soleil, Québec, GIK 3P6.quo-5 AIDE familiale demandée.2 enfants, chambre seule, bon salaire, A Beauport, Tél.667-1755.\tquo-3 BONNE demandée.Montréal entre 30 et 50 ans.occupation principale, 2 enfants, 11 et 6 ans.Mbre fin semaine, références exigées.Tél.: Québec, jour, 643-2466.soir 681 9197____________________________quo-3 AIDE familiale demandée, 3 enfants, fin de semaine libre 842-6762\tquo-28 ANCIENNE Lorette.aide 'amil ia le demandée.sachant cuisiner, expérience nécessaire.872-1417\tquo-3 AIDE-familiolc.1 enfant 5 mois salaire selon compétence.651-6405\tquo-3 AIDE familiale demandée A 1« semaine.Ste-Foy.3 enfants, âge scolaire, accepterais Jeune fil He.veuve ancienne rel1-gieus 27 ans et plus références salaire discutable, 653-6413\tquo-7 PERSONNE demandes pour outrage », Bx-rai de m*i*un.\tquo i All E lamilla.e *vev exper.ence.5 jour» p*r semaine Ste Fo>.chambre privée, avec leievifion.Vk> 256t.âpre» 7 heu res.\tqiH> 3 BEAUPORT «ide domeet.que.3 en'aot» $2?-4)596\tquo ; JEUNBi fltte »^rieui»« et fiable demander pour garder bébé de < mot» h faire l'enîreTirn juouo *n 8 .>0 à $ heurts 626-3595.soir\tquo-7 LORETTEVILLE.prendre soir 2 enfants kgera travaux do;ue»tiqu< ».mere au foyer, lundi au vendredi 842-0821 quoi JEUNE flH«' demandée pour famHle de Quebec Tél.663-5361\tqtli>-3 AIDE fam liale compétente chambre pri- v*.»e, $100 put mois\tEcrire Mme E.Gudosky.90 Bestview.Drive.WtUow- Uale.Ontario.\tquo*3 DAME pour prendre soir, deux enfants sachant tenir maison, dan» Charte»* bourg, logée si d**irè 661-3163\tquo* journée.Renseignements.653-3641 quo-3 STE-FOY.garderais enfant A la semaine,.Tél.658-0134.\tquo-5 365\tHOMMES DEMANDENT EMPLOI PEINTRE, joints gyproc, peinture, tapisserie, estimé gratuit, 687-0995.quo-28 MENUISIER prendrait réparation» géné- rales.construction armoires modernes, estimé gratuit, 663-4701.\touo-2 TIREUR de joint», prendrait ouvrage, contrai ou heure.667-4289.\tquo-5 PEINTRE compétent, prendrait tout gen- re d'ouvrage, peinture, tapisserie, etc.875-3657.\tquains, 2e Boisclerc, 524-1751.chauffé, 3 pièces.étage, visible 53 __________ quo-2 FACE hôpital, 1ère Avenue.2 pièces.m >ublé, 1er avril._______628-3643._____quo-23 STlUË X, 25e Rue, demi sous-sol.4 p èces, ( hauffé, eau chaude fournie.$$5.527-3.62.____________________________quo-23 ST-PIE X.4 pièces, chauffé, neuf, sta-tlor.nement gratuit.661-1711.____quo-2 1975 DES INTENDANTS.$115.par mois.4 pièces, chauffé.3e étage, s'adresser app.6.libre 1er mai.688-0113.après 5 heures 837-1178.\tquo-3 197,*» r>ES INTENDANTS.$115.i pièces, chauffé.2e étage app 6.heures par mois.s'adresser libre 1er mal, 688-0113, après 5 837-1178.\tquo-3 825 DE LA CANARDIERE 3 pièces, pas ( hauffé.propre.$75 par mois.2e étage.688-0113 après 5 heures 837-1178, libre 1er mai\t_______ >_______quo-3 2495.4e AVENUE.3 1-2 pièces.$100 par mois, chauffé, meublé, éclairé 1-2 sous-sol.s'adresser app.4.libre 1er mai.688-0113 après 5 heures 837-1178 quo-3 975 DES INTENDANTS.4 pièce».1er Atage.chauffé, s'adresser app.6 $115 par moi-, 688-011! après 5 heures 837-1178.libre 1er mai.\tquo-3 820.Ile RUE.2 pièces.2e étage, pas chauffé.\t$38\tpar\tmois, libre 1er mai 688 0113.«près 5 heures.837-1178._____________j\t_____________\u2022\tquo-3 35Ü 6e fFÜTT\t4 pièces.\t1er étage, pas chauffé\t$75\tpar\tmois.688-0113 après 5 heures 837-1178.libre 1er mai.quo-3 197-.DES INTENDANTS.4 pl>ce».2e étage, chauffé, eau chaude fournie.$125 par mois, libre 1er mai, s'adresser à 1975 ries Intendant» app.6, 688-0113 après 5 heures 837-1178._______quo-3 4\t1-2 PIECES, clmuffé, 1er plancher.$100.(te la Ronde.837-0650 quo-26 17 1-2 rue Jacques-Cartier, 3 pièces, 1er étage, pas chauffé.$70 par mois.68*-0113 après 5 heures 837-1178 quo-3 PT PIË_ 2 1-2.X.près Enfant-Jésus, 661-1992.661-6263 1 1-2 et quo-26 ST ALBERT le Grand.4 pièce», plus salle de bains, pas chauffé.3e étage, entrée 220 623-7434____________________quo-3 PLACE DES SEIGNEURS 3'/2, 4Y2, 5Y* pièces \u2014\tpiscine, tennis, badminton \u2014\ttabagie, salon coiffure \u2014\tchauffage, électricité inclus dans prix du loyer.626-3513 626-5352 dlt-31 ST-ALBERT.face Galeries ('harles-bourg.3 pièces, meublé ou semi-meublé.1 pièce», non meublé, eau chaude fournie, stationnement.conciergerie, porte-patio.S'adresser 42 Sapinière-Do-1 rion Est, appt 3.\t626-7235 ,\t623-5743.quo-26 NEUFS 'à, 2V2, 3'-PiSCINÉ 2, 4V2, 6 PIECES INTERIEURE GAKaGE.tapis mur h mur.service com ierge.porte-patio, buanderie, fl fruité.Tout compris dans le prix loyqr.651-0771 de 3 \u2018j PIECES SEMI sous-sol.coquet, chauffé.$130.avenue Brown, pour visiter 685-5997.Montreal Trust, courtiers.529-8841\tquo-27 Grande-Allée, coin Cartier GRANDS 5 1-2 et 6 1-2.ascenseur, concierge, stationnement intérieur, buanderie.522-2865\tquo-1 4 PIECES.2e étage non chauffé, propre, sans entree laveuse, sécheuse, libre 1er mai.près Grand Théâtre, $65 Pour visiter s'adr«\\sser à 945 Drolet, Montréal Trust.529-8841.\tquo-19 970 ST-CYRILLE Ouest.2e etage, 8 gran- des pièces, moderne, garage, cave.688-1427.\tquo-15 4 1-2.5 1-2 PIECES, stationnement, 688- 0647 ou 522-2711.\tquo-21 DAUVILLE luxueux grands 2 1-2, meu- ble.désiré, prix avantageux, cuisinière, réfrigérateur.ascenseur,\tbuanderie, stationnement, face Hôpital St-Saere-ment, 1025, Chemin Ste-Foy, 681-7493, quo-14 LOGEMENT à louer.4 pièces, luxueux, édifice St-Laurent.17e, 529-4881.quo-20 LOGEMENT de 9 pièces, à louer, situé au 935 Casot.681-0001.\tquo-5 5 1-2 PIECES, au rez-d?-chaussée, chauf- fé, prise de possession immédiate, informations supplémentaires, 688-3591, jour.\tquo-5 3, 4.5 PIECES, studio m?ublë, épreuve feu.aussi.7 pièces, standing professionnel.390 Chemin St-Louis, 681-4g*mer.tt.mo-J 1 demra 4 1-2 pie^e*.premier plancher.H40\t5 1-2 piece* premier plancher; as8-im\tque.4 ST RODRIGUE logements neufs 4 1-2.$j 1-9 piece*, nos meuble* .i 2 1 .meuble) ou non.\t*23 7fcL>\tquo-9 « PIECES chauffé, nu .hsuée.couple aana cni^nt Tel «23 lt»5fc\tquo-12 LOGEMENT 4 1*2 pieces, chauff* e* ri.eau ct^Ude.0-7 497\tquu-13 LUXUEUX appartement» 49e.rue ouest, > Uhanesbourg tap * mu* a mu:, chauf ta»e èiectriqu\u2019.contrôle individuel, 626-260!\tquoi 4 46.RUE est t pieces, tout He«mque.tapis 2 bakous.pies boul.et Galerie» .» d.h .1\t529 626e\tqu«»-2 ST RODRIGUE 3 pieces, meublé, eau! i chaude fournie.1er mai 626 1791 quo-22 i ST-RODRIGUE 3 pieces, chauffé, sou»-' *Ol.mai.$7ü 623-1951\tquo 15 IHENRI Bu.urasaa libre 4\t12 moderne.chauffé, eau chaude, entre* Lv usc.l sécheuse, stationne ment\tconcierge Jour.6ôé 0h'4 soir, 628 2911\tV 4 PIEgES 1-2.chauffé, éclairé, stationne rm-nt extérieur, pieds* esU droit tranqui.le, près des ecoie».626 9279\tquo-19 7855 RUE Paiement, libre immédiate-1 ment, demi sous-sol, 4 pieces, chauffé.$105 pai mois, jour, 529-4921, soir, 626-1 1 0657\tquo-211 PLACE M »nerter, 4\t1-2 tout compris, meuble si de*ire 626-3903.623-0306 quo-20 î PIEGES, chauffé, éclairé, stationnement, entree laveuse sécheuse.636-6042 quo-28 4 PIEGES chauffé, eau chaude, tap.-, entrée laveuse, sécheuse, pré* «entre d'achats Charlesbourg, 525-8716, soir.quo-22 4 1-2 PIEGES, chauffé, solarium, premier plancher garage, mai $115\t626-0948 quo'-23 2 3.ET 1 PIEGES ascenseur, incinéra- teur, épreuve du feu.insonorise, tapis mur a mur partout, électricité, eau chaude et toutes dépenses incluses $9:> a $150 527-6823.626-8333.\tquo-13 405.41e RUE ouest, 3 pièces, chauffé.I eau «haude fournie, demi-sous-sol, s'adresser 415.Ile Rue ouest, app 5, $130 j par mois, libre 1er mai, 688 0113.828 1421.après 5 heures.837-1178\tquo-3 405.41e RUE ouest, 3 pièces, chauffé, eau «haude fournit .1er étage.$145 par moi*, s adresser 415.\t41e Rut ouest, app 5, libre 1er mai 688-01.13, 628-1421:! I après 5 heures.837-1178.\tquo-31 415.4'e RUE ouest, 4 pièce», chauffé.3eI étage, s'adresser app.5, $125 par mois, 1 libre 1er mai.688-0113; après 5 heures.! 837-1178\tquo 3 415.41e RUE oue.-t t pièces 1er étage.! chauffé, eau chaude fournie.3e étage, mois, s'adresser app.5.libre 1er mal, 688-0:13: après 5 heure».837-1178 quo-3) 415.\t41r RUE ouest.$125 par mois, chauffé, eau chaude fournie.3e étage 4 1-2 pièces, s'adresser app.5, libre 1er mai, 688-0113; après 5 heures, 837-1178 quo-3 405.41e RUE ouest, 2 1-2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, sous-sol.s'adresser à 415.41?Rue ouest, app.5.$105 par mois, libre 1er mal.688-0113 .628-1421; après 5 heures.837-1178\tquo-3 415 \u2014 41e RUE Ouest, 2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie et électricité fournie, $120 par mois, s'adresser appt 5.688-0113, 628-1421 aprèR 5 heures 8.37-1176\tquo-3 LOGEMENTS neufs.2 1-2.3 1-2.4 1-2 chauffage à l'éhectricité, entrée laveuse sécheuse.\tstationnement.\tconcierge, soir, 626-6808, vendredi, samedi le jour quo-3 4 PIEGES, chauffé, eau chaude, tapi», mois gratuits.628-0854\tquo-26 CHARLESBOURG.4\t1-2 pièces.$120.chauffé, libre 1er mai.626-4909.soir 628-9873.\tquo-26 LOGEMENT 4 pièce», chauffé, eau chaude fournie, 2e étage.$85 moi» Tél 62.-2224\tquo-26 4 PIEGES, chauffé, eau chaude, tapi», mois gratuit, 628-0654\tquu-26 PLACE Charlesbourg.6.800 1ère Avenue, luxueux 1 1-2 à 5 1-2, de $130 h $260.télécàble, piscine, sauna, salon coiffure.L uxuei x.\tJ, à .5 .\t.< .s' .* a *2H ; meublés sur demande, 681-0221, soir, 626-8448\tquo-26 ST-RODRIGUE.semi sous-sol.grand 3 1-2 , $120, chauffage électricité compris.bien clair, tapi» salon, entrée laveuse, sécheuse, stationnement a-phalté.près d'autobus, pour mai.628 0188 , 623-7311.\tquo-26 CHARLESBOURG-Ouest, 2 pièces, meublé.laveuse, sécheuse, fournies, état neuf, tapis, chauffé, éclairé.2 minutes du Boul.de la Capitale.$105.Tél 626-4933.\tquo-12 CONFORT tranquillité, grand 6 pièce-, neuf, tapis, service inclus, $155, 628-2744, 628-1065\tquo-27 3 1-2 PIECES, neuf, meublé, style colonial.tout inclus.$135, 628-2744 , 628-1065, également, 4 1-2\t«|Uo-î7 1-2 PIECES, meublé, 35» \u20ac26-06', 1 PIECE* MEUBLE 7LUi 628-88.M TOI PIECE» cheuee eau ch*udr laveuse.LOGEMENTS 4 13 mol».libre 1er mai 1749 Avenue IV Lava GRANT ment, i ?iècaa.$110 par un pour Juillet 529-4053\tquoi uïderne «tationne- haude $138.Ubre 5407\tquo-1 415A LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL LES SAULES 4 2 PIECES *140°° Chauffe Electricité, eau chaude fournies Egalement disponible: 3 2 «t 688-0412 PLACE HENRI IV LOGEMENTS MODERNES PISCINE EXTERIEURE UN MOIS GRATUIT LIBRES IMMEDIATEMENT RESERVATIONS POUR MAI ACCEPTEES 1-2.3 1^2.2 d.-airé.tapi* éclairé*, près PIEGES, entièrement meublé, stat! n-nement.remise eau chaude.$125.mensuel, libre 1er mai.626-7714, 653-5407.quo-1 GRANDES pièces, remise, ea^ chaude stationnement.$135.mensuel, libre immé d i ab?mejTL 626:7714M>^ buanderie et stationnement.Mo t s 623-9583 quo-l CHARLESBOURG-Ouest.3 1-2 meublé, éclairé, chauffé, tapi», nement 623-3544 pièce , stMi'\u2019 quo-1 1-2.1 1-2 MEUBLES *1 mur b mur, chauffes, école.529-5586, 688-1066.______________quo-26 NEUFCHATEL M MEDIATE M EXT ou mai, 4 12.5 1-2 meubles ou non.près Centre d'achats, école*.église.tapis.stationnement.Jour 658-0194.soir.842-2S02, 842 8941 _________________________ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 aItIi InIëTI a T .IeM ?asiaaaa 2\u20142\u201473 I 31 32 415A Québec, Le Soleil, vendredi 2 février 1973 4Ï5A LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL 415A LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL 415A LES SAULES, DUBERCER ET NEUFCHATEL 419 STE-FOY 419 STE FOY CONFORT *\t240 appartement» de 2'/a - 3 Va - 4 » - 3', i piece» «|/ meuble »ur demande électricité incluse toute» taxe» comprise» chauffage électrique autocontrôlé remue ou plancher - balcon particulier tapi» mur a mur dan» tou» le» logement» LUXE \u2019pf vue panoramique piscine extérieure *¦ ' tapi» don» le» corridor* *y»îeme d'intercommunication COMMODITES v service de concierge Y stationnement Spolb Bureau* de location, 2141 Bonville.APPARTEMENTS .LUXUEUX Près du boul.Métropolitain et de l'Aéroport Du lundi ou samedi: 9 hres a.m.a 9 hres p.m.Dimanche: 2 hres a 5 hres p.m.Facilite d'accès par le boul.de la Capitale, sortie boul.Masson.Pour renseignements: 527-4504 1er MAI PRE?Hôpital Levai.2 1-2 meublé, demi \u2022ous-aoU sum 4 pieces, non meub.e 2e Jour VJ8-ÔTtô aoir ei fin semai-1 ne.ë5»-l823.323-574*\tqu^i 1er MAI iRl\u2019E Norvège 4 1-2 meublé ou non â-ô |\t6313.533-5716\tquo i I 3420 CHEMIN STE-FOY .1-2.J 1-2.4 1-2 MEUBLES ou non immediaivmect ou mai 6515667 DEBUT MARS ~~ IHI'E Lechasteur b pièce*, chauffé, p»ci- I ne tnt* rteure, 1er etag« 653 70*6 STE-FOY 420 roi'R VILLE 4 4*7-242$.BANLIEUE piece*.$ilü 6M4HT# libre 1er ma;.FlAl'PuRT rr m«v1 i« te mari ou 1er 4 piece*, non meute* chauffe tapi*, jour 5 JO-07 54 aoir et fm armai ne O*7 2504.SU 5744\tq**> I* VILLEN fer'- E 5 *.,».«\u2022«- »h*uf té.*tatfc>i ne ment, lemiae.$125 moU- 661 94*40.ijuo-U» fttAUPofct n.aft : f\u2019.que eclair al «4!-3347 $29-3364 1 lT 4\t1 ta.tapia.ata-d«»tre* 443 quo-U r TRT *» 1-2 neuf chauffé e$ lairé Vtir.r.emrnt libre $100 meuble déai-\u2022Ml 9002\t«41-420C\t4431*54\t#6M3#0 î\".*64\tquo-13 î 2 MEUBLE PAR MOIS.NFI'F.3* ETAGE f!«\u2018.TEL 454-3014.\t453-0601 ._______________________quo-T ! IOrS-LOt\u2019ER 1 1-2 Monnerie app.203.5 heure*.Marie L» bel.âpre 2 ' 2 MEUBLE.libre ier.février xtatmn nement et pixelne intérieure compris.La Concoidr.656-9600__________quo-2 R'E Frar.c e-Prime 3*1*2 pièce*, avec, local 12x25 pour bureau d'affaires, \u2022-»* Ion de «olffuro, ou autre* entrée pri v«*e.édifice neuf, toute» auummo.u-j tion*.Tel.jour 458-0416, aoir 650-1470 , T PlEi'FS meublé stationnement *13*' ' par moi*.3495.Boulevard Neiieon, 656 : 0037._______________________________quo-51 3220 DE LA GARE.3 piece*, meublé ou! non.chauffé, eau chaude.teTécàbte, Etalonnement, service buanderie.«83-j 3216.\tquo 2, DOMAINE ST-LOUIS DE FRANCE 3040 chemin St-Louis Ultro moderne \u2014 Un symbole de distinction Vov» n n«tr pas besom de d'»e que vont\tMention's** »«apêa\tJ'boi ete» 6HN LOGE\tmo n# ST-IOUI& DE FRANC! JUGEZ-EN :o>K \u2022*< ge ! VILLENEUVE P *' ei e< lai ré.stationnement :ibre, t chauffé, $140 moi* ¦VIFNNT L.\u201c- funtr TM rr LOP.ÊTTÎVILLK ce*.meublé.$42-2436 442-45 un 4 1-2 neuf.deux libre quo-13 libre 15 quo-13 ugemenU.3 plè immédiatement quo-T 41 5A LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL NEUFCHATEL.218 Carre Dallaire.libre immédiatement, 1 1-2, 4 1-2 chauffé, $95 et plus par mois, 1 mois gratuit, jour 529-4921, soir 842-3704.\tquo-21 NEUFCHATEL, 4 1-2 pièces, demi sous-soi, dans bungalow neuf, chauffé, eau chaude fournie, stationnement aoubie, 1er avril, $130 mois.842-7826\tquo-26 LES Saules.4 pièce», > .haulfe, 1er mai.SH» $81-1840.après 6 heures.quo-5 4\t1-2 PIECES, moderne, non chauffé, boul.Père Lelièvre.681-4065.\tquo-28 NELFCHATEL.boul Martel, t 1-2 chauf- fatte électrique, stationnement, mal.$60, 653-8835\tquo-26 2 1-2, 3 1-2.4 1-2 M Et BLES si désire-.843-2310 ou 872-9596\tquo-26 HEMIS à neuf.3 pièces, chauffé, eau chaude fournie, tapis, $110 par mois, libre.681 7662\t0UO-5 NEl.'FCHATEL, libre 1er mai, 4 1-2 pie- ces, tapis mur à mur.Soir, 842-6954.795 Boul Bastien.\tquo-26 3 1-2 PIECES, chauffé, électricité, entrée laveuse, sécheuse, près église, libre 1er mri, 527-5090\tquo-3 NEUFCHATEL.3 pièces, à louer, près centre d\u2019achats.W2-1482.\tquo-3 NEUFCHATEL.\t5 1-2.\tdeml-sous-sol.chauffage électrique, stationnement, $92 653-8635.\tquo-27 LES Saules.4 pièces, chauffé, tapis, libre mai.$115.527-8909\tquo-28 LES Sautes.5 1-2 dans quadruplex, libre 1er août, chauffé, éclairé, eau chaude.$165 mois.527-4653.\tquo-2 3 PIECES, chauffe, eau chaude fournie.220.personne seule, 527-7294.\tquo-3 LES Saules, deux 5.un 3 1-2.deux 2 1-2.683-8917.\tquo-28 LES Saules.5 pièces, chauffé, déneige- ment.stationnement, remise, concierge, entrée laveuse sécheuse, 1er plancher.$140, 527-8498\tquo-5 3\t1-2 PIECES, meublé, chauffé, eau chaude, tapis, libre mai.667-2448.quo-3 DUBERGER.5 1-2 maison récente, demi sous-soi.entrée privée, chauffé, eau chaud*.$140.681-5520\tquo-3 DUBERGER.logement 4 pièces, refait à neuf.683-1385.\tquo-5 NEUFCHATEL.4 1-2 pièces, entrée la- veuse.sejheuse, tapis salon.fl53-OT85.628 0717\tquo-l NEUFCHATEL.3\t1-2 grandes pièces.meublé, chauffé, neuf, $115, stationnement 842-9442.\tquo-5 2 LOGEMENTS.3.3 pièces, chauffé, eau chaude.663-7209, 642-3855.\tquo-5 SAULES.2 1-2 meublé, chauffé, éclairé, stationnement, $115, immédiatement.527-3212\tquo-l NEUFCHATEL.2\t1-2 pièces, chauffé, nveublé.salle lavage.$100\t8 42-7241 quo-5 417 RIVE-SUD ,419 STE-FOY ST-ROMUALD, bachelor, l 1-2 meublé tout compris.651-3529, 839-6242.quo-21 ST-NICOLAS.prés du fleuve, haut dupi* x moderne, 7 pièces, grand terrain $110.chauffé.15 minutes Ste-Foy, libre 1er mars 832-6532._____\tquo-3 ST-ROML\u2019ALD, pièces.$125, 9186.839-6224 logement chauffé.4 1-2 libre Immédiatement 835-__________________quo-28 CHARNY.4 pièces, chauffé, Après 6 heures, 832-4987.$115 mois quo-28 ST-DAVID, 4 pièces, chauffe, eau chaude fournie.$75 par mois, libre 1er ma 837-4315.____ quo-3 1er MAI, 14 Boisjoli.t pièces, non ineu blé.aussi 2 1-2 meublé.Ipur.529-0755 soir et fins semaine, 839-6668 quo-8 1er mai St-Romu&ld, 20 rue B (Ha joli, 6 pièces, non ttieublé.2 1-2, 4 meubl Jour, 529-0755, soir et fir semaine 839-4621\tquo-S CHARNY.I 1-.\u2019.\t3\t1-2.tapis, entrée laveuse, sécheuse, stationnement, éclairé, chauffé, piscine extérieure, libre immédiatement.832-4163._______quo-1 LAUZON, 3 1-2 pièces, entrée leveuee, sécheuse, tapis, lustres fournis.833-2820_________ quo-5 LOGEMENTS 2 1-2.3 1-2, meublés.4 1-2, 5\t1-2 non meublés, entrée laveuse, sécheuse, tous sur tapis Tél.833-2890.quo-3 418 SILLERY 4 PIECES, plus culsinette, salle de bains, 1er plancher, sans entrée laveuse, sécheuse.$130.chauffé, eau chaude.1241 St-Cyrille ouest.Pour visiter, s\u2019ad res eer à 990 Ernest-Gagnon.Apt 5, Mont réal 529-8841.\tquo-lî NEUFS IG, 2G, 34, 4G PIECES PISCINE INTERIEURE GARAGE, tapis mur à mur, service de concierge, porte-patto, buanderie, électricité.Tout compris dans le prix du loyer.651-0771 ___________________________quo-28 NEUFS 1 >/2 - 2V2 - 372 - 4 V2 PLACE \"BONNE ENTENTE\" 719 AVENUE DU CHATEAU SITE magnifique, tapis, piscine, télécàble (meublé si désiré de style colonial, espagnol, ou futuriste * INFORMATIONS 3490 Maricourt, 651-9443, 651-3513 __________ _______________quo-16 419 STE-FOY LE BOURGEOYS Di Vallon.4 1-2 et 3 piec es, concierge, salie lavage, incinérateur, prise cou rant, auto, près centre achats, universe te.683-8226.529-6266\tquo-26 2630 CHEMIN STE-FOY 1\t1-2,\t2\t1-2,\t4 télécàble, c-oncie bagie, électricité 0458.1-2,\t5 1-2 PISCINE ge.stationnement, ta fournie, 653-7125, 681 _______\tquo-24 1320 LAVIGERIE LIBRE immédiatement 3 piece*, poêle, réfrigérateur, tapis, buanderie, stall n nement.653-4574.\tquo-19 2800 LAMBERTVILLE .5 PIECES, entr.e laveuse sécheuse, concierge.télécàble, stationnement 651-5795.681-04Ô6\tquo-26 $130.PAR MOIS 4 1-2 NEUF, entrée laveuse, sécheuse, té lécâble, libre immédiatement ou er mai.3092 rue de la Paix, via Chemin Ste-Foy jusqu\u2019à Cherbourg, 653-4275.quo-26 2986 D\u2019ENTREMONT, 2 1-2 pièces, c fé, 1-2 sous-sol, $110 par mois, chaude fournie, stationnement, piscine extérieure, s\u2019adresser à 2990 d Entre-mont, appt 4.libre 1er mai.688-0113 ou 651-5761.après 5 heures, 837-1178._______________________________quo-l NEUFCHATEL 4 PIECES $12o00 £ Chauffé Cou chaude fournie Egalement disponible: 3 et 5 pièce» 842-9659 dis-12345-23 1 1-2 PIECE, meublé 5 minutes univers! te et centre d achats.668-0537.guo-9 1401 HARRIET.1 pièces, chauffé, stationnement, entrée laveuse, sécheuse libre 1er février.681-8886.872-3026 _______________ quo-14 2990 D\u2019ENTREMONT.5 1-2 pièces, 1 sous-sol, $155 par mois, chauffé, eau chaude fournie, stationnement, piscine extérieure, s'adresser à appt 4.libre 1er mai, 688-0113 ou 651-5761, après 5 heures 837-1178\tquo-3 2986 D'ENTRE MONT.$140 par mois 4 1-2 pièces, chauffé, eau chaude four nie.3e étage, piscine extérieure, stationnement.libre 1er mai, s'adresser 2990 D'Entremont, appt 4.688-0113 651-5761 après 5 heures 837-1178.quo-3 2990 D\u2019ENTREMONT, 5 1-2 pièces, chauffé, $190 par mois, chauffé, eau chaude fournie, 4e étage, piscine extérieure, stationnement, libre 1er mai, s'adresser appt 4\t688-0113 ou 651-5761, après 5 heures 837-1178______________________quo-3 PIECES.2e, chauffé, Stationnement sans entrée laveuse, sécheuse.Boul L»aurier, près Université.681-4748 _____________________quo-27 RI\u2019E Demontifcny.près St-Cyrille chauffé, 1er étage.527-2986 6 piè-quo-28 4 PIECES, non chauffé, $80 mois.651-7248.1er mai.quo-3 4 PIECES, plus salle bains.2 galeries avant, arrière, pas d'enfant.527-1554.quo-5 419 STE-FOY 417 RIVE-SUD MANOIR DES SEIGNEURS 6 17, 4 1-2.3 1-2.2 1-2, 1 1-2 ANGLES rues St-Georges et Côte du Passage.Lévis, piscine, badminton, électricité, chauffage inclus, dans le prix du loyer.833-2448 \u2014 837-4407 quo-20 PLACE de la MONNAIE iAUZON.près Hôtel-Dieu.Christ Roi, près de l'église 4 1-2 pieces.Tél.837-1203.837-6255.\tquo-5 4 1-2 PIECES, libre.41 Romuald.$110.837-0650.Lavoisier.St- quo-12 56 ST-EDOUARD.1\t1-2 pièce, chauffé, demi-sous-sol.s'adresser app.6.\t$100 par mois.688-0113, après 5 heures.837-1178.libre 1er mai.\tquo-19 32 ST-EDOUARD.\t1\t1-2\tpièce*\tchauffé.demi-sous-so!.s'adresser apt 7,\t$100 par mois, libre 1er mai, 668-0113, après 5 heures.837-1178_______________quo-19 ST-ROMUALb.4 1-2.2 1-2.meublés ou non chauffés, éclairés,\ttapis,\tbuande- rie.près du Vieux Moulin.6S3-5559.____________________________________quo-2 4 6 PIECES, chauffe.9 rue St-Jose; h.Bienville.$125.837-0650.837-1842.quo-15 l Va >'/.t'L I 2, ?MEUBLES ou NON GRANDES PIECES STATIONNEMENT SERVICE - CONCIERGE PARC comprenant: PISCINE.BADMINTON TELECABLE ST-NICOLAS.2\t1-2 meubl,-.chauffe éclairé.Sla) par mqls 832-8185.quo-16 BERNIERES logement 3 pièces, chauffé.eau chaude, entrée laveuse, sécheuse, non meunié, $105 mois, meublé, $1215.Après 6 heures.$32-0738.\tquo-15 ST-ROMUALO, 4 1-2 chauffé, tapis, rçmi- sc.libre 1er mal.57 rue Ouol-let, 839-4811.\t_________________________ uuo-13 3 PIECES, -neuhlé.chauffé, éclairé, libre $80 par mois.837-0850.\tquo-19 ST-REDEMPTEUR, 4\t1-2 pièces, tapis mur à mur *32-498:7_________quo-22 1er MAI, St-Romuaid, rue Boisjoli.5 pièce) non meublé, 2 1-2.t meublés, tour 529-0755, soir et fin de semaine.839-4821\t_________________9- I 36 ST-EDOUARD, 4 1-2 pièces, $100 par mois, sous-sol.chauffé, eau chaude fournie, piscine extérieure, stationnement s'adresser appt 6.libre 1er mai.«S8 0113, après 5 heures 837-1178.quo-3 36 ST-EDOUARD.1 1-2 pièce, chauffé.\u2019 demi sous-sol.meublé, stationnement, -tsclne extérieure, s\u2019adresser appt 6.00 par mots, libre 1er mat, 688-0113 5 heures 837-1178 ou 837-8257 quo-3 ,rès EDOUARD.1 1-2 pièce, chauffé.soua-sol.meublé, stationnement le extérieure, s'adresser appt 7.par mois, libre 1er mai 688-011:.,43.après 3 heures 847-1178 quo-3 -ROMUALD.4 pièces.*110.tout corn pris $125.mai 837-0650 .839-8221.q U 0-23 -REDEMPTEUR, logvmem I pièces, plua sali» tie lavage, tapis, appeler lo soir, 832 1931,\t____________qu£^i> \u2022 REDEMPTEUR.4 12.neuf, le: plancher, eau chaude, tapis, $106, 832-0267 quo-5 VISITES de 9h.a.m.a 5h.p.de 7h.p.m.à 9h.p.m.Bureau de location: 938 av.de Bourgogne, app.A Tél.: 658-4820 - 653-5958 dis-24 Logements neufs Terrasse Maricourt 1-2, .3, 4.5 PIECES.site boisé, parc, piscine chauffée tennis, jeux, buande-rk.chauffât* électrique meuMéi si désiré, quadrilatère rue* Quatre-Bour-geois.Duplessis.Bégon et Maricourt.Bureau dp location, 9C9 Bégon, appt 2.659-1770, 6515.114._guo-13 NEUF 2Vi, 3V2> 4V2, 5'/2 TAPIS mur A mur.entrée laveuse, sécheuse.tous les logements, buanderie centrale, piscine.Incinérateur, portes-patio.remise au sous-sol, stationnement avec prise, service conciergerie.628-3241- quo-1 RES Hôpital 3 1-2 pièce», meublé, ac- commodation Infirmière, libre mal.837-5786\t quo-* \"TT T i ~ UHAUl- FES.éclairé».buanderie, concierge 832-2947 .883-9222 quo-26 1-2 AVEC balcon.2 1-2, 3 1-2.4 12.5 1-2 centre vttle.St-Romuald.839-8750.*37-8050.St-Davld.839-8750.837-4672 __________________ quo-261 r-ROMUALD.nouveaux marié», céliba- talréa.2 t-2 pièce», meublé, ou non tou» le» «ervleea Inclus, buanderie, ta-pl» 683-5359_____________________ q»»-' t A P.Nv 4 1-2, 2 1-2, »tudto.meublé, ou non.pliclne extérieure.»tatlonnemen' laveuse séchcuae, 1524 Place ,1e» B li teaux, 832-6306_________________qtlo-2*\t| 11,2i, 3,4 PCS LIBRES immédiatement et reservation pour mai.tapis, télécàbl*.piscine intérieure.656-1902 quo !'¦ 4 1-2 CHAT\u2019FFE.libre 1er mai.station ne- ment, télécâble, eau chtude.658-2*60 quo-2 APPARTEMENTS CHAPAIS PLACE CHATEAUGUAY 2 1-2.\t3 1-2.\t4 1-2 ET 5 1-2.Ascenseur, piscine, bains saunas, télécâble, buanderie, stationnement intérieur, insonorisation parfaite, à l'épreuve du feu.315G France - Prime.651-5732, 1017 Duchés-neau.651-6306.\tquo-10 JARDINS ET IMMEUBLES DES SEIGNEURS ANGLE Boul Laurier et Henri IV'.6 5.4\t1-2,\t3 1-2.\t2\t1-2.\t1\t1-2, piscine intérieure et extérieure, sauna, tennis badminton, garage, électricité, chauffage Tout inclus dans le prix du loyer.653-5291 quo-20 TRES CENTRAL 3240, CHEMIN STE-FOY 4 1-2 ET 5 1-2 grandes pièces, stationnement réservé, buanderie, piscine privée.service de concierge, prix raisonnable.4 1-2 à $145, 5 1-2 à $15'.libre Immédiatement ou 1er mai, Richard Guay, 656-9660, bureau, 651-6506 Rés quo-19 LOGEMENTS NEUFS LIBRES 1er MAI CHOIX rie 2 1-2.3 1-2.4 1-2, 5 1-2, prix raisonnable.service compris dans loyer, piscine, badminton, stationnement.meublés si désiré.3446 Maricourt, appt 5.651-4167, 681-4627.quo-23 HABITATIONS VILLERAY APPARTEMENTS à louer, 3, .4 1-2 pièces, construction récente, chauffés électricité, près CHUL, 1255 Villeray, 656-0910.quo-20 LOCATAIRES NE cherchez plus, faites appel 5 nos services nous trouverons ce qu'il vous faut, agence de location Tobac Enr 524-8556 qllO-8 LE CHATEL 1 1-2, 3 PIECES, piscine .intérieure.Sauna.chauffé, eau chaude fournie, stationnement.651-2516.\tquo-2 RESERVEZ IMMEDIATEMENT RUE Rougemont, coin Chemin Ste-Foy, 2 2 1-2 à 5 1-2 pièces, meublés si désiré, prix incluant électricité, chauffage, stationnement.Piscine extérieure, télécà-bte.buanderie.651-3859 .653-7158 .656-(VI14.\tqUu-20 DEMENAGEMENT GRATUIT PLACE L'Heureux, angle Duplessis, et Quatre-Bourgeois.2 1-2, 3 1-2, 4 1-2.5 1-2 meublés si désirés.2 piscines extérieures.1 badminton, un seul paiement mensuel, incluant chauffage, électricité, etc.A partir de $120 par mole.653-5291 quo-7 MOIS GRATU'T PLACE Laverdure.angle d'Entremont et Laverdure.2 1-2, 3 1-2.4 1-2.5 1-2 (meublés si désirés», près Université, piscine extérieure, un seul paiement mensuel, incluant chauffage, électricité, etc .2 mois gratuit, pour bail de 2 ans 653-5291.\tquo-7 615 DE NORVEGE IMMEDIATEMENT, mai.3 pièces, meublé ou non.4.non meublé, propres, stationnement, buanderte, autobus.683-9:66 .658-2178\tquo-6 LOGEMENTS NEUFS 625 NORVEGE.3, 4.modernes, insonori sés, stationnement, 527-8668,\t#53-5104.quo-17 PLAGE PHILIPPE GRAND 5 pièces, entrée laveuse, sécheuse.stationnement, concierge.527-3731.651-4580.\tquo-19 PLACE VIGNAULT LIBRE immédiatement et 1er février.7 plè-es dans jumelé, Jarque» Gosselin.683-2103.Morin et Associés, couriers.quo-20 20 i6 MUIR 3 PIECES, chauffé, buanderie, stationnement.!,brc 1er février .îaequr* Gosselin.683-2103 jour.Morin Associés, courtiers.\tquo-7 A LOUER AU MOIS CHOIX de 2 1-3.3 1-2.neufs, meublés si désiré, piscine, badminton, station e-ment.service électrique compris, 651-4167 ou 681-4627.\tquo-24 PLACE DE LA GARE 3, 4, .ENSOLEILLES, balcon, buanderie, intercom, site enchanteur.651-3273._________________________quo-21 992 LOUIS RIEL t-2, 5 1-2 ENTREE laveuse sécheuse oncierge, télécâble.stationnement 651-7619.681-0458.\t________quo-26 PLACE CHATEAUGUAY 3146 FRANCE Prime.1\t1-2 à 5 1-2 pièces, ascenseur, piscine, sauna, télécâble.buanderie, garage, épreuve du feu, insonorisé, électricité incluse, Jour, 658-0616.soir, 656-9667\t_quo-27 LE BAKOUA 1-2 ET 6 pièces, 1er mai.luxueux, vastes, prix incluant, garage chauffé stationnement extérieur, piscine extérieure, tèiécâble.électricité, eau chaude et buanderie, concierge, rue Lafo-rêt.Tél.651-7485.\tquo-28 PLACE DU CHATELET 1\t1-2.\t2\t1-2, 3 1-2 NEUFS 1366 CHEMIN Ste-Foy, calme et accueil lant.meublés ou non.verdure, piscine, buanderie, télécâble, tout à l'électricité, près école, autobus, centre d'achats 6:.8-;,'968.667-0235.\tquo-1 3470 PLAISANCE COIN PIE XII 1-2.3 1-2.MEUBLES, chauffés, éclairés, buanderie, râble, près autobus, 651* 4341\tquo-8 MARICOURT.5 1-2, 4 1-2.3 1-2.2 1-21 meubl*» si de»:rés.chauffage électrique.buanderie, piscine extérieure, stationnement, concierge 930 Begon appt 4.653-8002.\tquo-6\tj 3229 CHEMIN St-Louie ( chauffé êâü chaude, télecàble.stationnement buan derie, 651-5569, 527-8668_____quo-5 LOGEMENT très moderne.5 grand» > nièces, chauffé, libre immédiatement.$180.par mois, 748 Place Philippe.Tel jour.5Û4-9178.soir.653-0822 quo-5 log**t*nH de 3\t* OouHoge eleiqur.individuel» Construction o l\u2019fp'eu Deu« piKtne» intunei Sounot A»cr neu't Ter 'oste-prom* node Buirou ouvert pour loco* de 10b o «v o 96 p m du lundi ou vendredi Somedj e» dimanche de 106 o m.o 56 p.m.et eite>-(>1\tquo-21 2 1-2 PIE ES.demi sous-sol, 1er mai.stationnement.$105., poêle, réfrigérateur.31T8 Concorde, 653-2TÔ4.\tquo-21 MAI.près Université.3 1-2.très propre, tout sauf électricité, $113.1er étage, soir.527-7615.\tQUO-21 4.5, NEUFS, tranquillité, face pont La- no rtc, libres.651-6020.\tquo-10 GRANDS 4, 5 pièces, libres, transfert.site exceptionnel, accommodations.651-3282.\tQuo-8 5 PIECES, eau chaude, chauffé, station- nement.3c étage, 1er mai, $165.3168 Concorde.653-2504.\tquo-22 RUE Norvège.5 1-2 chauffé, eau chaude 148.mai.653-2371, 653-4683._quo-23 STE-FOY, 5 pièces, chauffé, eau chaude fournie, libre mai.653-980C.\tquo-23 MYRAND Sud.4 pièces.$106 et $113 par mois, libres 1er mai.651-2048 .653-3204 quo-23 RUE Norvège, 5 1-2 chauffé, jumelé, 1er plancher.$145.LOGEMENT 1 pièces.sécheuse.651-0853.F39 CHANOINE Scott 4 pièces, chauffé meuulé ou non.stationnement servit buanderie.083-3216\tquo- Jour, 872-2948 DANS maison jumelée.6 pièces Pcrigny.$315 mui-s.6)1-8087, quo-: 4 PIECES, grand, prés Château chauffé, repeint.Tél.872-7104.CHEMIN Ste-Foy.près Université.6.chauffe, stationnement, coin 653-8541 CAVELIER.4 pièce 42 LE électrique.0365 $155 par mois.653-3222.1-2.MEUBLE, moderne, 1< r pint galerie, eau chaude, mai.683-9746 901 MYRAND.4 pièces, chauffé.Tél.527-2012 1er mai quo-1 LOGEMENT 3 1-2 pièces, meut chaude chauffé, stationnement.3 parcours d'autobus, et Un vue magnifique sur toute la b libre le 1er mai.Tél.683-0980.PARC Neilson.4 1-2.2.meublés, m près centre d'ach ata 628-3643.\tquo PRES Université, 2 1-2 pièces, meublé rrl semi-meublé, 1er mai, $105.\t527-36 PRES Université -i 1-2\t5 pièces meubles, aussi 2 1-2.3, meublés, compris, stationnement.681-1182.quo-1 RUE Laroche.2 1-2.3 1-2.meublés non.5 1-2 stationnement.658-2168.RUE Chapdelaine.4 nièces, ment, concierge.52Z-2830 quo-1 3 1-2 PIECES, prix $140.656-9667, 837-8003.4 OU 5 pièces, chauffés, toutes common i tés.$130 mois.656-1046.nie.arrêt d'autobus, centre d'at cause transfert 766 de Norvège.5.Tél.683-9166, 3173 Concorde 653-3546.AVRIL, mai.1 pièces, chauffé.$160.Chemin St-Louis.658-4482.SOUS-louer.3 1-2 meublé, chauffé, sta tionnerr.ent compris, 15 minutes de l'université.651-7634.\tq»\"-2 STE-FOŸ.Ancienne-Lorette.3 pièces.$90.\u2022' 1-2 pièces, $130, eau chaude, chauffé, laveuse, sécheuse 653-3955.quo-: 759 MYRAND.libre 1er mai.5 pièces, $140.651-4957.\tquo-23 715 MYRAND NORD.5 pieces, chauffé.2e étage, s'adresser app.6, libre 1er mai.688-0113 après 5 heures 837-1178.___________________________quo-3 715 MYRAND NORD.5 1-2 pièces.4ièmc étage, chauffé, s'adresser app 6, $126.par mois, libre 1er mai, 688-0113 après 5 heures 837-1178,___________________QUQ-3 TRES grand 3 1-2 pièces, moderne, peint à neuf, plancher au Varathane.entrée tapis, stationnement avec prise, près centre d'achats Neilson.Libre immédiatement.1 mois gratuit, s'adresser à 3343 Montpetit, apt 1.656-9906 , 5C9-681Î Montreal Trust, courtiers.quo-24 1er JUILLET.5 pièces, rue Laforêt.entrée laveuse sécheuse, stationnement avec prise, piscine, télécâble dis'U'ni-ble.$145.651-7875\t__________quo-\" 5 PIECES.1 ou 2 toilettes, stationnement avec prise, entrée laveuse, sécheuse, service vidange, remise au sous-sol, construction récente, libre 1er mai.T 1.529-9(518.\u2019soir.683-8383\t________quo-28 112.\t2 1-2.3 1-2.11-2.MEUBLES OU NON.CHAUFFES.ECLAIRES.RUE NORVEGE STATIONNEMENT.PRES ACCOMMODATIONS.653-0801 quo-21 2 1-2 PIECES, meublé, très propre.12V) rue Lorraine.651-7087.\tquo-24 2990 D'ENTREMONT.3 pièces.1er éta ge.chauffé, eau chaude fournie, stationnement.piscine extérieure, s'adresser appt 4.libre 1er mai 048-0113 ou 651-5761.après 5 heures, 837-1178.quo-3 DE NORVEGE ,IBRE 4 1-2 meublé ou non, 1er mal.i-2 chauffé, éclairé, buanderie, satton nemen* extérieur, concierge.651-5827 ______________\t_______quo-21 DUPI RX neuf, salle de jeux, mois.«7-2508, «80-3041.mai.coucher, $300 pat quo-26 FACE UNIVERSITE PLACE Versadde.10 étages, épreuve feu 2.3, 4 pièces, tapis, piscine, garage etc., meublé désiré.681-5209.quo-10 4 1-2 PIECES à St Lévis, tél 832-8311 Rédempteur.Cté qu -3 ST-ROMUALD, S 1-2\tt>l*i»».e\t.?cintré, eau chaude, fournie, libre 1er imn.$138 par mol», 8~u-8n2< qu.CHARNY.* l-î.2 1-2 meublé, rhautt.-, ec'alré» buanderie.xtatlonnement.mal, 832-0444\t,|Uo-J8 .¦harny:1 Avenue.3 pièce*, meuble .bluffé éclairé.4 pièce», chauffé, libre Ici mai AjJ.JgW__________________uun_! ff LOUIS dt Plntandr» S ptère» demi »nu»-»nt.routr Kenned)-, a la aortle du Vlllacr.d«1 M74.\tQUO-8 fie cherchez plus ANGLE BOUL.VERSANT-NORD et HENRI IV LOGEMENTS A PRIX MODIQUES QUATRE-BOURGEOIS LIBRE 1\t1-2 meublé, mai 5 pièces, chauffé, stationnement, concierge 651-3310.____________________quo-27 7 PIECES 4 CHAMBRES à coucher, 2 salles de bains, sous-sol fini.*275.chauffé, érlal ré.1107, Beaupré, pour visiter s\u2019adresser à .3343.Montpetit.app 1.«56-9906.Montréal Trust courtiers.329-8641 4 GRANDS a\u2019/.- 3'/, 4'/, - 5'/2 CONDITIONS AVANTAGEUSES \"Concierge, chauffage, électricité, eau chaude, entrée laveuse - sécheuse, stationnement indui.\" 653-5291 d m-2ê RUE LAFORET 1er MAI, 5 pièces, chauffé, entrée lavett \u2022e.sécheuse, p leine extéri» ure.sta tionnemcnt, concierge.#56-6215.___________________________quo-28 3450 CHEMIN ST-LOUIS FACE au fleuve, piscine intérieure, salle de Jeux, incinérateur, stationnement foyer, appartements deux étages.2 1-2.I 1-2.ft 1-2.« t-2 Tél de midi s 1 heure a*>l-7.30§.et après I heure*.«43-1462\tquo-l 1er MAI ri F Ne' vé|r f n-d .p t r- m- t , \u2022, r r., non ou éeml-meublè Au»*i 4 pièce* non meut» * Jour.UMTM »otr et fin semaine, 906 5789, «53-09.VT\tquo-l 784 EMILE-COTE.5 1-2 pièces, sous-sol.chauffé, eau chaude fournie.$135 par mois, libre 1er mai.688-0113.après 5 heures 837-117*._______________qun-:: APPARTEMENT de luxe, 4\t1-3 pièces pist ine.sauna.Appeler 651-8HH, apres 5 heures._______________________quo-3 2 1-2 PIECES-A sous-louer.3 moid poêie.réfrigérateur, 692-1728\tqto-5 DEF Quitre-Bourgeois.1 1-2 meublé .non.5 1-2 stationnement, concierge 651-3310.\t_____________________qui 4 1*2 PIECES.Place Mackay, Ste-F face Université, libre 1er mars.6: 3908.\tqu* 1255 VILLERAY.appt 33.à sous-louer.1-2 chauffé, électricité compris, stationnement.libre immédiatement, mois Tél.653-3656.«92-0986.632-0987 5 GRANDES pièces, dans quadr moderne, construction récente, clôturée, stationnement, 1er mai, 651-4966.1-2 meublé, occupation Immédiate.653 8963.2 1-2 PIECES, meublé, entrée p rivée libre immédiatement.651-1119.759 LE CAVELIER.4 chauffé, eau chaude, rénové.653-2520 LOGEMENT très moderne.ment fourni, libre 1er mai* centre d'achats.527-3906.$100.2 1-2 NON meublé.$105 par mois, sta- tionnement compris, piscine, b; ton.1er mai.658-0935.après 5 1 et fin de semaine.chauffé, meublé.$150 mois S'adresse: 1er plancher, informations, tél.529-503< ou 523-1507.\tquo-l 2 1-2 MEUBLE.29-0755, soir et fin semaine.661 1927 .323-5746.\tquo-8 GIFFARD PRES « ï u centre d'achats Canardlèro.1 1-2.3 et 1 pièces.667-3601.667-6215.667-9792.\tquo-17 1er MAI BEAUPORT.prix modique.4 pièces, meublé ou non.chauffé, tapis Jour.529-0755.soir et fin semaine.667-2596.523-5746\tquo-8 $109.I MOIS GRATUIT PRES Centre Woolco.f'anardière, 4 pièces.moderne.529-637:;,\t529-5595 .\t661 4860\tquo-20 1er MAI BEAUPORT.4 pièces, chauffé eau chau.de, moderne, propre.$108.\t661 9817.quo-27 1er MAI LORETTEVILLE.2 1-2 meublé ou semi-meublé.style lolonlal Jour.529-0756.soir et fin semaine, 523-5716.842-1431 I quo-81 LOP.ETTEVILLF.deux 4 1-3 piè.e».uni meublé, premier.$110.mai.842-5065 i quo-21 LORETTEVILLE 2 1-2 meublé, chauffe éclaire, buanderte.stationnement.842-7463.683-9222\tquo-2l 4 PIEd T.1 842 3467 Va nier, VILLE 14 Neufchâte! quo-5 5 1-2 'ILLENEVVE.4 pieces, libre immédiatement Tél logements neuf*.3 1-2.pièces.527-7617.«8i-tftn?__________quo-3 \u2018emt-chauffé, 527-4101 quo-5 COURV'ILLE logements 2 1-2 :: 1-2 pie ces meublés, prèa polyvalente «28 .\u2019in:;____________________________quo-i* ORSAÏNVILLE un 4 pièce-, un 3 p.e« c .meublés si désiré, libres, piscine eau chaude fournie Entre S et « heure-, 522-7121.après 5 heure*.628-3407._________________ quo-17 NOTRE-Dame de# Lau-rentldes.3 1-2.4 1-2 pièces, chauffé*, sortie laveuse, sécheuse, près polyvalente.849-4230 ___________ _________________________quo-l# Bon.\" VMO I < 626-2984.du Jardin.4 1-2 et 3 1-2 meublés ou non.$128.mois.#23-9985\tquo-19 ANCIENNE-Lorette, fiat 2\t1-2 pièces, meuble, chauffe, éclairé, entrée seule, près aéroport et polyvalente, après « heures, 628-5306\tquo-20 PAT MODE ENSEMBLE PRATIQUE \u2014 Voici une tunique fendue sur le côté et soulignée à la taille par 2 pattes, pour l'cnsemble-panta-lon ou avec plis dans la version robe! Contectionnez ce trio en polyester et oubliez les soucis vestimentaires.Patron 4586: Demi-grandeurs 10 1-2, 12 1-2, 14 1-2, 16 1-2, 18 1-2, 20 1-2, Pour la grandeur 14 1-2 ans (buste 37).il faut 3 1-2 verges de tissu de 45 pouces de large.fa Oy 10/2-20/2 A Ad* (crirc lisiblement votre nom et vote* odresse et mentionner correctemont lo numéro du patron ainsi que ta grandeur s'il y a lieu Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresse/ vos commande* comme suit: SERViCI DES PATRONS.LE SOLEIL, CP 154 7.QUEBEC 2 PRIX: 75\u20ac (A|outet IS cents pour envoi do premiere closse) £eulv Ioa mandats poste et les rhequét f\u2019AY XBLKS Al PAIR a Quebec seront acceptes Ne pas envoyer de monnaie ni de timbre- poste Le# patrons offerts par notre journal ne sont pas remboursable* et ne sont pas en vente a nos bureaux Ils sont habituellement livres dans un intervalle de J5 a 20 jôurv Cas patrons sont imprimés on anglais o» on fronça,» Dos fovillots d instructions, l'un on anglois ot l outre on fronçais, kt accompagnont.LE SOLEIL Service de* patron*, C P 1547, Québec 2 I Numéro Taille: Nom .I Adre«*e I quo-12 ¦\u2014V 9 - 420 BANLIEUE 420 BANLIEUE 421 Meubles 421 Meubles 432 MONTCALM 439 STE FOY VILLE VANIER l1/: - 2'/j meublé Style colonial, chauffe, éclairé, prix raisonnable $110 et $120 3'/s - 47, Très propres, neufs, concierge, laveuse, secheuse Pour visiter, s'adresser a 300 rue Giguere, app 16 Samedi et dimanche de midi a 8 hres P.M.s'adresser a app.2 et 16.Montreal Trust Courtiers, $29-8841.ANGLE BOUL.STE-ANNE ET LA CANARDIERE PIECES meublé, tapis, plat ine asce »eur Intercom préa Steinberg cent rTachats Canardière, Tel 601-9050 H* STE-FOY (neufs! MEC BLE c haut te.enu*e hôpital Lavai.Aon.653-8142 quo-2 PRES Cartier 52*0039 4 grande# piè- atationnement.PALABERRY Aberdeen ces.endroit tranquille g^i-Maife «61 Si»*________________quo-2> LOCK\u201d EI.luxueux 2 1-2 pit-ecs.meuble» neufs, chauffé, éclairé lapis, l.bre.«23-580«\t_________________quo-28 1-2.4 1-2, meublé*' PERMIS cuisine boudoir, 0»J«8.T4S St-Cyrille oueat quo-i unfort.00?quo-T $12 PLU$ entièrement meublées, c-ntrée pnvee.lavabo.527-5094\t827 5903 #H0.\t-\tqno-3> NECP HATEI.api» rangement, tout Normandie, L( l.meu ¦, sécheuse.| tmaria $140 nnére.842 quo-1* Bourgeo chambre i : »\téS:gép.\tcfiitres d a«hat*\tumver M ; te.i.ôpit\t«1 Lava, permis uuiatne.\t\t651\u20227325 j quo-\t\t\tqut» .6 448 MAISONS A LOUER 8TE-FOY.seule\t10 piece*\t2\tde bams.ave-\\aiasehe.revenu poasiWe au m»uv»o.$175.\tchauffe\teau\tchaude.mai.xJuu 626\t8063 _\tquo-3 BELAIR maison seule.7 pièces, à louerI ou vendre Té!\t11-1986\t_____QUQ-3 chauffe\teat I Le bridge £> contrafm* NElFTHATEL chaude, tapis.pièce», re mai «67 2446 «:«i B 425* q uo-5 LAKFKOXTKR 452\tPENSIONS POUR ENFANTS PRENDRAI# un enfant en pension ht HAMBRE permis .uisine.Laurier Téi 651-3565 près PU onuement, adultes Béfo appt quo- GIFFARD.4 pieces, non chauffe, entrée iavcu.se secheuse, «63-6709.\t