Le soleil, 9 novembre 1973, vendredi 9 novembre 1973

[" ¦\t- r i b> * LABEL NOVELEC symbole de f *c Ngvelec -\t« V».' distinction ?40 PAGES LE SOLEIL 77e ANNEE \u2014 No 258\tQUEBEC, VENDREDI 9 NOVEMBRE 1973\tPRIX QUINZE CENTS la le maison [JEdJ confort tout l~r sans électrique no*** gaspillage Des Canadiens partiront bientôt OTTAWA (D'après PC) \u2014 Un premier détachement canadien constitue de spécialistes en communication va partir dans quelques jours pour le Moyen-Orient dans le cadre des opérations de la force de paix de l'ONU.a annoncé ce matin le minisire canadien des Affaires extérieures Mitchell Sharp.Le ministre a confirmé qu un accord partiel a été conclu entre l\u2019Organisation des Nations Unies, la Pologne et le Canada au sujet de l'appui logistique que le Canada doit fournir à la force d'urgence.M.Sharp.qui parlaitaux Communes, a indiqué qu aux termes de cet accord la Pologne enverra au Moyen-Orient une unité de génie comme première tranche de sa participation.La Pologne et le Canada, selon une décision de l'ONU prise il y a une semaine, se partageront le poids de l'envoi de 7.000 hommes.Pas de faveur Les libéraux du Québec n'ont pas 1 intention de favoriser la venue de René Lévesque à l'Assemblee nationale.page 3 Sur le ring Enfin la bataille attendue: Fernand Marcotte affronterait bientôt le champion Clyde Gray.Dans un autre texte, Jacques Dallaire nous parle des \"fans\" de la boxe, du monde ordinaire mais coloré.page 8 et 11 Budget accru La Communauté urbaine de Québec prévoit un budget de Tordre de $4,975,034 pour l exercice financier de 1974, soit une augmentation de $1,952,485 sur le budget de Tannée qui se termine.Le président de la CUQ, M Armand Trottier, a quali fié ce budget de conservateur et comprimé.page 17 Watergate Mlle Rose Mary Woods, la secrétaire particulière du président Nixon, a déclaré hier devant le juge John Sirica que les enregistrements des conversations présidentielles étaient presque complètement inaudibles Et pourtant, M Bob Haldeman.qui fut pendant longtemps le plus proche collaborateur du président, a affirmé devant le même magistrat qu\u2019il avait écouté les bandes et qu'elles étaient d\u2019excellente qualité.page 25 sommaire Arts et lettres\t26-27-28 A Québec au jourd hui 26\t Bandes dessinées\t37 Bridge\t31 Décès\t39 Finance\t20-21-22 Horoscope\t31 Mots croisés\t32 Mot mystère\t30 Page documentaire\t18\t Patron\t33 Petites annonces\t30 à 37 Sport\t8à 12 Télévision\t28 ^la^nétéo Aujourd'hui cette nuit et demain, généralement nuageux, chiites de neige, venteux.Min.15-20 Max 25 Prévisions pour dimanche.peu de changemen* Détail^xagr 37 t *.fs 'ft Lr Soleil.André Belle laie Protéines végétales Ces mets ty piquement canadiens (pâtés à la viande, ragoût de boulettes) et quelques services de pâtes alimentaires ont été apprêtés uniquement à partir de protéines végétales filées, colorées et aromatisées par une équipe du service de recherches de la faculté d\u2019Agriculture de l\u2019Université Laval.Les chercheurs ont profité de la Conférence sur les protéines pour faire une démonstration éloquente et savoureuse\" de leurs travaux.Les protéines ont été tirées de luzerne, soya, caseine, féverole et additionnées de gluten.Voilà qui correspond à peu près au menu que I humanité pourra s offrir dans quelques années commentaient les spécialistes.(Les détails, page 3) Discrimination à l'Hydro-Québec Sept femmes en colère! Par Nicole CAMPEAU A 1 Hydro-Québec, il est bon d\u2019être hydroquébécois.Mais pas d être hydroquébécoise.C\u2019est la conclusion à laquelle en sont venues sept jeunes femmes à l'emploi de l\u2019Hydro-Québec, après ce qui vient de leur arriver.Sept jeunes femmes qui, pas encore remises de leurs émotions, ont raconté, hier, au Soleil, documents écrits à l'appui, ce qu elles considèrent être la pire expérience de discrimination qu elles aient vécue.En gros, leur histoire est la suivante: promues toutes les sept dans une catégorie professionnelle, qui signifiait une augmentation substantielle de salaire (pour un poste qu elles occupaient, par ailleurs, déjà depuis longtemps), elles se voyaient retirer, quelques semaines plus tard, et la promotion et le poste, au profit de 7 hommes qui, estiment-elles, n'ont pas les qualifications requises: il a, en effet, fallu, expliquent-elles, réduire le niveau de ces qualifications afin de pouvoir rendre ces hommes éligibles aux postes qu\u2019elles occupaient Quant à elles, après le 8 décembre, elles perdront non seulement leur poste et leur augmentation de salaire, mais auront un statut inférieur à celui qu\u2019elles avaient déjà.Elles sont unanimes: \"Si nous n\u2019avions pas été des femmes, jamais \u2019\u2019ils\u2019\u2019 n\u2019auraient osé faire ça\".\"Ils\", ce sont les patrons et le syndicat auquel elles appartiennent: le local 2,000 du Syndicat canadien de la Fonction publique (SCFP).Elles accusent leur propre syndicat d \u2019être responsable de ce qui leur arrive.\"Ils ont pensé que, parce que nous étions des femmes, nous nous contenterions de ronger notre frein dans notre coin\".Le scénario des événements tel qu elles l\u2019ont raconté, documents écrits à l\u2019appui, est le suivant.Pauline Delisle, Marthe Lacourcière, Lyse Laroche, Renée Laflamme, Nicole Latouche, Gisèle Turcotte et Colette Roy sont affectées au service à la clientèle, depuis des périodes variant entre 4 et 6Vj ans.Leur tâche consiste à répondre aux différentes demandes que formulent les abonnés par téléphone, par lettres ou entrevues.Dans l\u2019échelle qui figure à leur convention collective, elles sont classées dans la catégorie 8 Or, elles se rendent compte que depuis deux ans environ, la tâche qu elles remplissent correspond à la classe 11.La différence de rémunération qui s\u2019y rattache est substantielle.D\u2019un maximum de $139.en classe 8, elles passent à un maximum de $177 en classe 11 Après discussions avec lui.leur supérieur immédiat, M Alphonse Ouellet convient qu elles devraient effectivement être classées dans la catégorie 11.Comme le tout doit se dérouler \"dans les régies\", il procède à un affichage pour le poste et les jeunes femmes sont sélectionnées, puisqu'elles répondent aux exigences requises.Cette affichage est fait le 7 juin 1973, et le 17 septembre, une lettre du chef de l'embauchage.M.Benoit Bujold, les informe qu'elles sont promues\", cette promotion étant rétroactive au 28 juin 1973.L*s jeunes femmes continuent toujours, dans les faits, de remplir les mêmes fonctions, mais cette fois, avec la rémunération appropriée.MECONTENTS Mais il y a de nombreux mécontents, en particulier les releveurs de compteurs, classés quant à eux dans la catégorie 9.Ils demandent un réaffichage du poste et une sélection en fonction de l'ancienneté.Le 27 septembre, selon les jeunes femmes, ils manifestent leur mécontentement par un débrayage d\u2019une heure et Ton commence à parler d\u2019un débrayage général pour le vendredi 28.Les patrons sont alarmés, disent-elles; la perspective d\u2019un débrayage en période électorale les effraie.A quand le rapprochement?Tout le monde aura reconnu le sigle de THydro-Quebec et le symbole du sexe féminin.Le 2 octobre, M.Bujold écrit aux sept femmes pour leur signifier que les exigences pour le poste qu elles occupent ont été modifiées et qu'il y aura un nouvel affichage, ce qui annule la \"confirmation de promotion faite le 17 septembre précédent.Le 30 octobre, nouvelle - et dernière missive: M.Bujold leur annonce que ce sont 7 hommes qui ont eu priorité.Quatre d\u2019entre eux étaient releveurs de compteurs; les trois autres effectuaient du travail clérical et étaient classés dans la catégorie 9.Ce que les jeunes femmes trouvent abracadabrant, dans toute cette affaire, c'est que les exigences formulées dans le 2ème affichage étaient inférieures au premier.Ainsi, par exemple, une onzième année n'est plus nécessaire: une dixième suffit.Il n est plus indispensable non plus de posséder deux ans d\u2019expérience dans le service à la clientèle.Cette régression des exigences, expliquent-elles, permet aux releveurs de compteurs d entrer dans le (Suite à la page 2, 3e col.) La mission Kissinger porte fruit Cessez-le-feu en vigueur WASHINGTON (d\u2019après AFP, Reuter, UPI et NYTNS) \u2014 Le gouvernement américain a officiellement confirmé, ce matin, que TEgypte et Israël avaient accepté un plan en six points de stabilisation du cessez-le-feu en vue de T ouverture de négociations de paix.La Maison Blanche a publié le texte d'une lettre du secrétaire d\u2019Etat Henry Kissinger à M.Kurt Waldheim, secrétaire général des Nations Unies contenant les six points de l'accord que des représentants d\u2019Israël et d'Egypte signeront demain.L accord ne comprend pas d\u2019engagement égyptien à lever le blocus du détroit de Bab El Mandeb.Voici les six points de l'accord mentionnés dans la lettre de M.Kissinger: 1\t\u2014 L\u2019Egypte et Israël sont d\u2019accord pour appliquer scrupuleusement le cessez-le-feu réclamé par le Conseil de sécurité des Nations Unies.2\t\u2014 Les deux parties sont d'accord pour engager immédiatement des discussions entre elles afin de régler les questions soulevées par le retour aux positions du 22 octobre dans le cadre de l'accord sur le désengagement et la séparation des forces sous les auspices des Nations Unies.(Suite à la page 2,5e col.) Le pipeline intéresse le Québec à certaines conditions (D après PC, UPI, AP) \u2014 Le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, a annoncé hier que son gouvernement songeait à accepter l\u2019offre fédérale d aménager un pipeline qui véhiculerait le pétrole de l\u2019Ouest jusqu\u2019à Montréal, mais à certaines conditions.\"Si le prix du pétrole importé continuait de monter au point de faire disparaître la différence de coût qui le distingue du pétrole de l\u2019Ouest, a-t-il expliqué, l'utilisation du pipeline Toronto-Montréal serait une bonne chose pour le Québec\".M.Bourassa faisait cette déclaration à la presse, à\u2019sa sortie d\u2019un caucus du Parti libéral.Jusqu'à présent, les objections du Québec à l'aménagement d'un pipeline venaient du fait que le pétrole importé coûtait moins cher que le pétrole de l\u2019Ouest.Le ministre des Richesses naturelles, M.Gilles Massé, a spécifié que la province possédait actuellement des réserves de pétrole suffisantes pour 57 jours, ce qui s'avère un chiffre plus élevé que pour la même période de Tan dernier.Pipeline inutilisé Le pipeline pétrolier qui rejoint Toronto à Montréal est inutilisé depuis 1961, mais le gouvernement fédéral songerait, à la suite de pourparlers avec les compagnies proprietaires de cette canalisation, à le faire servir à nouveau au bénéfice du Québec.M.Donald Macdonald, ministre de l'Energie, des Mines et des Ressources, en annonçant cette possibilité de contrer la pénurie de (Suite à la page 2, Ire col.) Fonction publique La tactique syndicale changera Par Lise LACHANCE de notre bureau de Montréal Le prochain front commun de la fonction publique et para -publique, en 1975, sera plus efficace que celui de I an dernier II y aura un changement de tactique Les lacunes seront corrigées.Les structures, par exemple, seront moins lourdes.Voilà ce qu'a affirmé aux journalistes en fin de soirée, hier, le président de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ).M Louis Laberge.à (issue de sa conférence devant T Association provinciale des enseignants protetstants réunie en congrès, dans la métropole.Le leader syndical a réaffirmé ce qu il avait déclaré plus tôt devant les participants aux assises qui se poursuivent aujourd'hui, soit que la FTQ jouera dans le prochain * mt commun un rôle plus grand qu eY e ne Ta fait en 1972 Comment*» Motus et bouche cousue.Il s\u2019est refusé à tout commentaire.Il a précisé, toutefois, que les dirigeants des trois centrales syndicales du Québec, la sienne, la CSN et la CEQ.commenceront \"très bientôt\" à discuter de la formation du fameux front.CLOUS ET PNEUS M Laberge a admis, au cours de son allocution, que certains syndiqués sont allés trop loin lors de la grève du front commun Par exemple: les clous placés sur les ponts Jacques-Cartier et Champlain, à Montréal, à 7h du matin \"Il n\u2019yavaitpasun seul millionnaire sur les ponts à cette heure là Eux.ils se rendent à leurs bureaux vers 1 lh30 A ce moment de la journée, il n\u2019y avait que des travailleurs allant gagner leur croûte en ville\", a-t-il souligné (Suite * la page 2.3e col ) $32 millions Le Carnaval profite à l'économie du Québec PAR JEAN MARTEL Le volume des affaires de la province de Québec a subi une hausse de $15.600,000 en raison du dernier carnaval de Québec; la majeure partie de cette augmentation, soit $13,745,000, a été dépensée dans la région de Québec.Voilà ce qui se dégage d un rapport préparé par les professeurs Donald Béliveau et Brent Ritchie, de la faculté des Sciences de l\u2019administration de l\u2019Université Laval, et portant sur la rentabilité économique du carnaval.D\u2019autre part, le rapport révèle que cette somme de $15.600,000 a engendré un impact total de $32 millions dans l \u2019économie québécoise.Ce montant représente l'ensemble des biens et services nécessaires pour fabriquer les différents produits (biens ou services) achetés par les participants du carnaval de Québec.Le rapport, qui a été rendu public hier au Parlement, visait les objectifs suivants: déterminer la somme d\u2019argent injectée au Québec et dans la région de Québec par les personnes qui assistaient au carnaval, qu\u2019elles viennent de l \u2019extérieur ou de l'intérieur de la province ou bien de la région même de Québec; deuxièmement, connaître les répercussions économiques des sommes d\u2019argent injectées.Les répercussions de l\u2019injection de ces $15.800.000 se sont fait sentir à divers niveaux.C\u2019est ainsi que le provincial a encaissé plus d'un million et demi de dollars en taxes indirectes, et le fédéral plus de $800.000 D\u2019autre part, le provincial a reçu, sous forme d\u2019impôts.sur les salaires, les gages et les bénéfices des entreprises, la somme de $872.000 et le fédéral plus d\u2019un million de dollars Les auteurs du rapport déclarent qu\u2019une des conséquences des activités carnavalesques est la création d'emplois.Ils évaluent à 1,250 le nombre d 'emplois qui aurait vu le jour à cause du carnaval.Toutefois, ils précisent qu'il ne s'agit pas nécessairement de création d\u2019emplois, car une partie de ce nombre représente simplement une augmentation de production, sans main-d\u2019oeuvre supplémentaire.Cependant, ils fixent à plus de $6 millions les salaires et gages avant impôts qui se rattachent à ces nouveaux emplois ou à ce surcroît de travail des employés.PARTICIPATION Les professeurs Béli- Autre nouvelle page 17 veau et Ritchie déclarent dans leur rapport que 386.894 personnes de plus de 15 ans ont participé au dernier carnaval.De ce nombre 185,789 viendraient de la région de Québec, et le reste, soit 201.185 de 1 extérieur de la région.Si on ajoute les enfants de moins de 15 ans qui ont participé au carnaval, il faut additionner un chiffre de 68.687 Le rapport révèle que chaque personne qui a participé au carnaval a assisté à 2.9 événements.Si on multiplie ce nombre par le nombre de personnes qui ont participé aux activités, on obtient le chiffre de 1.321.185 pré-v ncea.Quant au lieu de résidence des participants au carnaval provenant de l extérieur de la région de Québec, il est démontré que 75 p.c viennent du reste de la province.15 p.c.sont des Ontariens.2 p.c des Canadiens des autres provinces et 6 p.c.sont de l'étranger.INDUSTRIE TOURISTIQUE Les onze jours du carnaval de 1973 ont rapporté la somme de $11,185.287 à l'industrie touristique québécoise.La répartition géographique de cette somme est faite comme suit: $9.279.137 à l\u2019intérieur de la région de Québec, et $1,906,149 dans le reste du Québec.A l'intérieur de la région de Québec, les repas absorbent près de $3 millions, les divertissements (cabarets, cinémas et théâtres) environ $2 millions, les achats dans les magasins près d\u2019un million et demi, les activités et articles du carnaval près de $2 millions, le logement $910,807, les dépenses diverses (alcool, photographie, cigarettes, etc.) $865,005, les transports par automobile $146,350 et les autres moyens de transport $30,512.PROMOTION La promotion du carnaval de 1973 représente globalement une valeur d 'environ $1,134,336 En ce qui concerne l\u2019évaluation de la publicité, les auteurs du rapport déclarent qu'il a été difficile de fixer des montants d\u2019argent.D\u2019abord, il leur a fallu déterminer trois genres de publicité.La première catégorie est la publicité payée par le carnaval; il s agit d'une somme de $15.396 Ensuite, il y a la publicité sur le carnaval commanditée par divers organismes ou entreprises, comme le ministère du Tourisme.Québec Air, Datsun, etc.; la valeur de cette catégorie de publ icité est de $60.000 Enfin, on retrouve la plubl icité gratuite, c'est - (Suite à la page 2, Ire col.) 8 1 * e programme du ministère se complete de recherches et programmes d'encouragement à la culture de la févero-le.une variété de gourganes, dans la région du Saguenay -I.ac Saint Jean et le développement de la culture du colza, dans certaines régions où la valeur des terrains n'est pas trop élevé, comme en Abitibi \"Ces programmes doivent essentiellement favoriser deux objectifs; améliorer notre sécurité sur le plan des approvisionnements et améliorer la position concurrentielle des producteurs québécois sur les différents marchés '.concluait le ministre.ÉCONOMIE Dans le jeu de l'économie mondiale, l ancien ministre fédéral de 1 Industrie et du Commerce.M Jean-Luc Pépin, a préconisé, lors du dîner d hier soir, 1 entree des offices provinciaux de commercialisation des produits agricoles sur le marché international Cette démarche nécessitera la mise en place d une corporation nationale de développement des produits agricoles qui sera para-gouvernementale ou gouvernementale.selon le voeu des engagés, suggérait encore le conseiller en gestion comme moyen d engager pleinement 1 industrie agricole canadienne sur le marché international\u201d.Des représentants de plusieurs pays, dont le Ghana, Cuba, 1 Argentine, le Danemark et les Etats-Unis participent â la conférence qui doit prendre fin aujourd hui 9«« » «t .W\t* mHS ,>Jt Le Soleil.André Belle-Isle Après les autres crises Le monde vit des crises angoissantes.Elles sont sporadiques, comme celles de l éner-gie et de I environnement.Pour I humanité, le problème de I alimentation demeure la préoccupation cruciale et c'est pourquoi les hommes de sciences cherchent dans les proteines le moyen d éviter peut-être une crise beaucoup plus rigoureuse: celle de la faim.Industrie du taxi Pure coïncidence si les tarifs sont déjà en vigueur (la CTQ) Selon le président de la Commission du transport du Québec, il ne faut pas se surprendre si les taux annoncés pour le premier décembre dans 1 industrie du taxi, sont déjà en vigueur dans certains endroits, notamment à Québec et a Sept Iles, cela étant une coincidence à son avis.Le juge Adolphe Prévost a indiqué que la commission avait posé un premier jalon dans cette nouvelle fonction qui est dévolue à son organisme depuis le premier novembre, en relève â l ancienne juridiction municipale.Le juge Prévost relate qu en vertu du règlement numéro VI, adopté le 25 septembre 1973.la commission se doit de fixer les taux avant le premier déeem bre de chaque année.Les entreprises n auraient pu augmenter les taux après le premier novembre, date d entrée en vigueur de la juridiction de la commission.A Sept Iles et à Québec, si les tarifs établis depuis plusieurs semaines sont les mêmes que ceux qu a décrétés la commission, il faut y voir une simple coïncidence.Dans les villes du premier groupe, soit le secteur de Montréal et des environs, le taximètre indiquera $0 50 au départ et $0 50 du mille Les centres urbains de la deuxième catégorie, comme les villes du Saguenay-Lac-Saint Jean, de Charlesbourg, de I^vis, de Lauzon.d'Orsainvil-le, de Québec et de Trois-Rivières, pour ne mentionner que celles-là, le taux demeure de $0 60 au depart et de $0 50 du mille.Les villes du troisième groupe, i e Amos, Chibougamau, Matagami.Rouyn-Noranda et Val d Or, le prix sera de $0 70 au départ et de $0.50 du mille Dans les villes du quatrième groupe, celles de l'ouest du Saguenay et en général, du comté de Duplessis, on imposera un taux de $0 90 au départ et de$0fi0dumille;àlaTuque, ce sera $0 60 au départ et $0 50 du mille.Enfin, à Sept-lles.le taux est maintenu à $1 au départ et à $0 50 du mille Pour chaque minute d attente.le taux sera de $0 10 par minute au lieu de $0 05 pour une minute et demie Le juge Murphy, du N.-B.se soumet; il émet une sommation bilingue Moncton.N.-B.(PD \u2014 le juge Henry Murphy de la cour provinciale du Nouveau-Brunswick a déclaré hier qu il émettra unbref de sommation rédigéenanglaisetenfrançaisàl endroit de I aumônier de I Université de Moncton, qui a refusé de se soumettre à une première sommation rédigée uniquement en anglais.le Pere Doiron avait reçu un billet de circulation en septembre dernier pour n avoir pas effectue un arrêt obligatoire à une intersection.Il avait cependant refusé de comparaître en cour parce que la sommation était rédigée en anglais.le Pere Doiron demanda alors à la police qu on lui remette une version française du document, mais celle-ci s y refusa.Faute de s être présente en cour vendredi dernier comme il lui était ordonné, la cour émit rontre lui un mandat d arrestation Cependant le mandat n étant assorti d aucune date, il ne fut pas délivré à I intéressé.le Père Doiron a explique qu il n avait fait quedefendre ses droits en tant que citoyen rie langue française dans un pays officiellement bilingue.» h Motion de censure créditiste Les libéraux ne domineront pas toujours par la peur (R.Matte) OTTAWA (Selon UPI et PC) \u2014 Le Credit social, dans une motion de censure presentee hier, reproche au gouvernement federal de maintenir 1 unite du pays par ' la crainte.1 autocratie et l'oligarchie\".et de n'avoir rien fait pour inciter les provinces à se réunir, pour refaire la constitution En présentant la motion, le député creditiste de Champlain, René Matte a accuse le gouvernement Trudeau de vouloir \"chérir et considérer comme rentable politiquement cette question d indépendantisme au Québec\" Le député creditiste a invité ses concitoyens anglophones à bien réfléchir sur la force du mouvement indépendantiste au Québec et il a pressé le gouvernement de rouvrir le plus tôt possible le dialogue sur le projet de réforme de la constitution canadienne de façon à établir au Canada une nouvelle forme de fédération acceptable pour les deux principaux groupes ethniques.A un certain moment, M.Matte a tr^acé un parallèle entre la partie du programme du Parti québécois et celle du credit social au sujet de la Banque centrale, expliquant que le rôle que pourrait jouer une éventuelle Banque du par Jean-Claude PICARD Même si les députés libéraux n'en ont pas off i < ielle-ment discuté lors de leur caucus d hier, il est maintenant certain que René Lévesque aura à livrer une chaude lutte au Parti libéral s'il veut se faire elire à l'occasion d une election partielle.Le whip en chef du parti et président du caucus des députés, M Louis-Philippe Lacroix, a en effet déclaré hier que la très grande majorité de ses collègues partageaient son avis à l'effet que le Parti libéral n\u2019avait pas de cadeau à faire à M Lévesque.\u2019\u2019Si M.Levesque veut être député, qu'il sefasseélire et je me charge personnellement de travailler contre lui lors de cette élection II n'avait qu'à rester au sein du Parti libéral s il voulait continuer à travailler pour la population du Québec \", a - t - il dit.\"Il n\u2019était pas nécessaire de parler de cette question au caucus puisqu hier, j'ai rencontré au-delà de 80 députés libéraux et ils m ont tous félicité pour ma prise de position\", a - t - il ajouté.Quant au premier ministre, M.Robert Bourassa, il a en quelque sorte corroboré les propos de son whip en déclarant que \"le Québec n'était pas une monarchie, qu'il n appartenait pas au chef du gouvernement mais à la population de choisir le chef de 1 Opposition\".Ceci met un terme de façon non équivoque aux espoirs que plusieurs entretenaient de voir le Parti libéral favoriser la venue du chef péquiste à l'Assemblée nationale, compte tenu du fait que ce parti a recueilli 30 p.c.du vote aux dernières élections.On sait que M.Lévesque a déjà manifesté son intention de se présenter dans le comté de Sauvé, à la faveur de la démission du député pequiste Jacques-Yvan Morin.Si cela se concrétise, il faut s'attendre à ce que la machine libérale vogue toutes voiles dehors afin d'écraser définiti- Quebec dans un Quebec indépendant pourrait être sensiblement le même que celui que le Crédit social veut donner à la Banque du Canada Il est clair que 1 on ne peut apporter de solutions à nos problèmes en continuant à miser exclusivement sur la crainte du séparatisme comme le font les libéraux du Québec et d'Ottawa, a conclu M Matte CHRÉTIEN La population du Québec a bien compris que les liberaux sont les seuls à préconiser une politique visant à créer un Québec fort dans un Canada uni.a déclaré pour sa part le ministre des Affaires indiennes Jean Chrétien, en réponse à la motion créditiste.M Chrétien a soutenu en outre que c'était à cause de l'ambiguité de ses thèses en matière constitutionnelle que le Crédit social avait connu de si piètres résultats lors du dernier scrutin provincial au Québec.Le ministre a ajouté que la volonté du Crédit social de supporter toute province qui favorise l\u2019indépendance dans la philosophie créditiste était la raison pour laquelle les vement le leader du Parti québécois.IMPORTANCE ACCRUE DU CAUCUS M.Lacroix, que M Bourassa aurait incidemment reconfirmé dans ses fonctions, a par ailleurs souligne que le rôle du caucus libéral serait encore accru.Ainsi, il compte créer des caucus régionaux où les députés pourraient, dans un cercle plus restreint, discuter plus facilement de leurs problèmes.Ces caucus régionaux précéderaient le caucus provincial.Cette formule s'inspire d'un système similaire déjà établi à Ottawa.Quant au rôle du caucus, M Lacroix a déclaré qu'il étaitdu devoir des députés de surveiller les ministres et de discuter avec eux des projets de lois.\"II ne faut pas oublier que s'il n\u2019y avait pas de députés, il n'y aurait pas de gouvernement\".Ainsi, il faut s'attendre à ce que soit élargie une formule déjà expérimentée de 1970 à 1973 et selon laquelle les députés du caucus étaient affectés, selon leur compétence, à la surveillance de la législation et de l'administration de chacun des ministères.UNE HISTOIRE DE LOCAUX Sans savoir précisément s'il s'agit là d un signe des temps, signalons enfin que M.Lacroix a décidé que le Parti québécois continuerait d occuper des locaux situés au troisième étage de l'édifice parlementaire au lieu des locaux du deuxième, traditionnellement réservés à I opposition officielle.Ces derniers seront occupés par des députés libéraux.Quiconque a passé quelques heures dans cet édifice sait que les locaux du deuxième sont plus spacieux et plus accueillants que ceux du troi- Québécois, n'ont pas appuyé le Parti creditiste Il a de plus affirmé que le gouvernement fédéral respectait l'autonomie des provinces dans le domaine de 1 éducation et que l'accord intervenu au sujet des allocations familiales avait été conclu à la satisfaction des deux paliers de gouvernement Le ministre a par contre soutenu que le gouvernement fédéral doit jouer un rôle de premier plan dans des domaines importants, comme par exemple celui de l'énergie, afin d assurer l'unité du pays.Si on donne une réponse favorable à toutes les revendications.a conclu M Chrétien, il viendra un temps où on n aura plus de pays \", CAOUETTE Pour sa part, le ehef créditiste Réal Caouette, s'est fait l'avocat d'une plus grande autonomie des provinces, se disant d avis quelles devraient être en mesure de décider d'elles-mêmes de leur sort culturel, économique et politique M Caouette s'est toutefois défendu d'étre \"séparatiste\", comme l 'avait insinué M Chrétien, soulignant que son parti sième.Avant le 29 octobre, ces locaux étaient occupés par l'Union nationale.M Lacroix a indiqué qu'il aimait bien briser les traditions et que les péquistes occuperaient les locaux anciennement réservés aux créditâtes.A ses yeux, ces locaux sont très bien et les péquistes jouiront de tous les avantages réserves à l'Opposition officielle.Il a ajouté que le choix des locaux ne relevait pas du président de 1 Assemblée nationale, comme plusieurs pouvaient être portés à le croire Selon lui, c'est le w hip en chef du parti gouvernemental qui choisit d'abord les locaux réservés à ses députés.M Lacroix a fait cette précision parce que le bruit courait au Parlement que le président de la Chambre, M Jean-Noël Lavoie, avait autorisé les péquistes à se loger dans les locaux de l'Opposition officielle.\"J'en ai déjà assez avec les journalistes au deuxième étage, je n aurai pas les péquistes en plus\", a t - il conclu DEVOIR DE CITOYEN Personne* ayant vu occident jeudi 2 ooùt ver» 5.20 p.m., intersection» ch.Ste-Foy et av Belvédère, entre BukW et Gran Torino verte se dirigeant vers av.St-Cynlle, m'obliger oient en appelant: _______681-5928- ST-JOACHIM Près du mont Ste-Anne, grande maison à louer.Bail à long terme si désiré.Appeler: avait suffisamment donne de preuves que les \"créditistes sont des Canadiens respectes partout au Canada\".WAGNER Pour le porte-parole conservateur, M Claude Wagner, il s agirait plutôt de convoquer une conférence federale-provinciale afin de determi ner les priorités nationales, plutôt que de rouvrir de façon hâtive le débat constitution nel, de façon à élaborer une nouvelle approche du fédéra lisme basé sur la consultation et la coopération II a dénoncé le gouvernement libéral qui, selon lui.trahit l'esprit, sinon la lettre, de la Constitution par son arrogance Le fédéral doit se retirer des programmes de santé à frais partages, en cédant aux provinces les formes de revenus suffisantes, a-t-il proposé comme mesure pouvant être adoptée dans le se ns d\u2019une nouvelle répartition des responsabilités DROITS DE L HOMME Le Nouveau Parti démocratique a de son côté reconnu la nécessité d'une charte des Droits de 1 homme.M Andrew F Brewin NPD -Greenwood a précisé qu\u2019il serait necessaire de reconnaître les droits de la femme en vue de prévenir toute discrimination.Une nouvelle constitution pourrait egalement reconnaître\tles droits fondamentaux des autochtones, a-t-il ajouté.CHARTE DE VICTORIA La charte de Victoria constitue un carcan pour les provinces.accordant un droit de veto aux provinces les plus populeuses, a déclaré par ailleurs M Jean-Marie Boisvert, député créditiste de Drummond I) a signalé que le problème de la réforme constitutionnelle n'avait pas la même signification pour toutes les provinces puisqu'un grand nombre d entre elles se soucient beaucoup plus des droits miniers sous-marins ou du problème de la pollution que de la question linguistique.Terminant son discours en anglais, M.Boisvert a tenu à faire remarquer qu'un nouveau fédéralisme devrait assurer les mêmes avantages aux expropriés de Sainte-Scholastique qu'à ceux de Pickering.Les anglophones dans leur attitude envers les francophones sont beaucoup plus séparatistes que les gens qui ont voté pour le Parti québécois, a-t-il conclu.MACHINERIE A VENDRE 1- Tracteur Cat.D8 1956, bonne condition.1- Trocteur Allis-Chalmerv HD16 1964, tré» bonne condition.(418) 842-8405 A VENDRE Restaurant, steak house et salon-bar.Très bien localisé à Sfe-Foy dans un centre d ochats, bail à long ferme, bon chiffres d'affaires, possibilités énormes.Claude Amyot 683-2103 MORIN & ASSOCIES COURTIERS INC.Le chef du PQ craint une nouvelle vague de violence MONTRÉAL (Selon PD \u2014 Le président du Parti québécois.M.Rcnc I>vesque.a déclaré hier qu H était possible que la violence puisse éclater de nouveau au Québec en raison du balayage électoral réussi par les libéraux à Iélection du 29 octobre dernier.M I>vesque a dit dans une interview que cela le préoccupait franchement.Il est impossible que certaines personnes veulent laisser de cote la démocratie et chercher autre chose\u201d.Mais qu est-ce que je peux (aire, a demandé le leader indépendantiste je leur ai dit qu il y a vait encore de I espoir dans les moyens démocratiques mais ces gens se sentent frustres.Tout ce que nous pouvons taire, c'est d attendre et de voir.M levesque a dit qu il n était pas surpris des résultats de I election qui a donne 102 sieges aux liberaux, six au PQ et deux aux créditistes alors que I UN n en remportait aucun.Dans les derniers 15 jours de la campagne, nous savions que Bourassa était pour remporter environ 90 sièges, a dit M.levesque.On pouvait voir que les deux autres partis se désintégraient < 651-1659 perspectives NE SERA PAS DISTRIBUE DEMAIN Une grève légale a éclaté, aux ateliers où est imprimé en rotogravure, notre supplément \"Perspectives\".Nous nous excusons donc auprès do nos lecteurs.LE SOLEIL S\u2019il y a élection partielle Lévesque devra livrer une chaude lutte aux libéraux (^éditorial Le Carnaval: S'interroger sur la valeur économique du Carnaval de Québec c'est poser une question à laquelle la réponse ne peut être qu'affirmative.Mais se contenter de l'affirmer sans le prouver n'entraîne pas automatiquement la conviction de ceux à qui on veut la faire partager.C'est pourquoi les organisateurs de cet événement annuel, même s'ils n ont jamais entretenu de doute sur sa rentabilité pour l'ensemble de 1 agglomération québécoise, ont voulu recueillir le plus grand nombre de données afin d'établir le plus exactement possible l'importance de son impact sur notre économie.Le travail a été confié à deux professeurs de marketing à la Faculté des sciences de l'administration de 1 université Laval.Ceux-ci se sont adjoints une équipe d'étudiants chargés d'effectuer des sondages dans le public, soit directement en questionnant les participants au Carnaval, en distribuant des questionnaires a des endroits stratégiques, soit indirectement par des enquêtes sur les retombées économiques du Carnaval.Les conclusions à la suite des compilations et de l'analyse de toutes les statistiques sont plus que positives.Encore faut-il dire que, si complètes puissent-elles être, elles ne reflètent pas totalement la situation.Pour déterminer de façon exacte la rentabilité du Carnaval, il aurait fallu interroger beaucoup plus de personnes qu'on a pu le faire, mais la méthode employée est celle qui est généralement utilisée par tous les organismes de recherches de la même nature et on n'a aucune raison de mettre les résultats en doute.D ailleurs n\u2019a jamais été remise en question la rentabilité économique du Carnaval.Déjà une première enquête l avait établie il y a une dizaine d années.L'important était de chercher à découvrir quel degré elle atteignait dans le contexte actuel, compte tenu de l'évolution du milieu et des changements apportés au programme du Carnaval.Rien de plus difficile que d évaluer le nombre de participants au Carnaval, car on ne peut vivre dans son ambiance sans être plus ou moins directement impliqué.Il n'est pas nécessaire d\u2019assister à un seul de ses événements pour contribuer à sa rentabilité économique.Sans doute 1 apport financier le plus important doit venir de lextérieur, de ces gens qui accourent de toutes les parties de la province et du pays, ainsi que des Etats-Unis et qui prennent d\u2019assaut pendant quelques jours les établissements hôteliers, les restaurants, les endroits d'amusements et repartent chargés de souvenirs.C'est un Dépendance Les mesures annoncées par le président Nixon visant à pallier dans l'immédiat la crise énergétique aux Etats-Unis peuvent avoir leur utilité dans le contexte présent d'interruption de livraison du pétrole arabe.Elles sont toutefois insuffisantes pour faire face aux crises futures à prévoir ou tout simplement à l 'épuisement en vue des ressources pétrolières dans le monde.Une économie de l'envergure de celle des Etats-Unis ne peut se reposer sur les seules mesures de consommation restrictives annoncées.Elle doit surtout trouver des substituts au pétrole dont 1 épuisement des réserves est presque atteint aux Etats-Unis et pas tellement éloigné dans le monde.Les vastes pouvoirs que vient de demander le président Nixon pour affronter la pénurie croissante de pétrole s\u2019appliqueraient à réglementer l'utilisation du pétrole dans plusieurs secteurs de l'activité américaine.Le transport par véhicules-moteur devrait être parmi les premiers touchés; 30 pour cent de la consommation de pétrole aux Etats Unis sont consacrés à ce secteur.Le chauffage des bâtiments publics et privés est également concerné, de même que l\u2019industrie.Chose certaine, compte tenu des besoins de l'économie américaine et des consommateurs particuliers, les restrictions ne peuvent affecter qu\u2019une infime traction de la consommation.Celle-ci augmente régulièrement de 4.5 pour cent par année.On ne prévoit pas qu elle puisse baisser à moins d'une croissance annuelle de 3 pour cent.C\u2019est dire que dans l'immédiat les Etats-Unis devront continuer à puiser à 1 étranger et qu'ils devront bientôt mettre au point des substituts à l'importation de pétrole étranger.Parmi les autres sources d\u2019énergie future deux apparaissent surtout à l\u2019horizon comme utilisables: 1 énergie nucléaire et le charbon.Le pouvoir nucléaire ne représente à l'heure actuelle qu'un pour cent de la consommation énergétique américaine.Il pourrait atteindre 10 pour cent en 1985.Mais la multiplication de l\u2019énergie nucléaire s accompagne du danger de radioactivité et de la dangereuse pollution découlant des eaux usées provenant des réacteurs.Les usines souterraines, à quelque 500 pieds de profondeur, permettent une plus grande sécurité mais aux coûts que l'on devine.C\u2019est ce qui explique le fait que les usines d\u2019énergie nucléaire ne se répandent pas plus rapidement.Il est plus vraisemblable que ce soit le charbon qui sera appelé au cours des prochaines années à remplacer le petrole comme supplément à la demande croissante D autant pfus que Fais ce que dois * QUEBEC, VENDREDI 9 NOVEMBRE 1973 un actif apport qui fait plus que doubler le montant de l'argent dépensé par la population de l agglomé-ration.C'est un surplus de revenus que nous ne connaîtrions pas à cette période plutôt tranquille de Tannée.Et sur ce point, les organisateurs du premier carnaval avaient vu juste.Sur les dépenses reliées à cet événement, dont on a évalué la somme à plus de quinze millions de dollars, les touristes fournissent un peu plus de neuf millions, les résidents de notre agglomération un peu plus de quatre millions de dollars et près de deux millions sont dépensés à l\u2019extérieur de notre région.Ces quinze millions sont une injection de revenus additionnels qui ont un effet d\u2019entrainement sur l\u2019ensemble de notre économie qui donne un accroissement de plus de 32 millions de dollars au niveau des biens et services et qui permet de générer 1,250 emplois annuels et un montant de plus de six millions et demi de dollars en salaires.Et on pourrait citer de nombreuses autres statistiques tout aussi éloquentes qui démontrent de façon irréfutable la valeur économique du Carnaval.On est cependant encore loin du point de saturation.Jusqu\u2019ici, on a dû faire face à un handicap constitué par l'insuffisance de notre industrie hôtellière.Mais à compter de Tan prochain, celle-ci ayant plus que doublé ses facilités d\u2019accommodement, on pourra recourir à des campagnes de propagande beaucoup plus intensives afin d\u2019attirer davantage l'attention de tout le pays et de toute T Amérique du Nord sur cette période de réjouissances publiques uniques en leur genre à cause de leur authenticité québécoise et canadienne.Cette période, parce que déjà tous les établissements hôteliers étaient débordés de demandes, marquait forcément un temps d arrêt pour les congrès.Mais à l'avenir, le temps du Carnaval sera une incitation à se réunir dans la capitale québécoise et on peut être assuré que c\u2019est une forme de publicité qu on utilisera a son maximum, ce qui aidera à accroître encore dans une très grande proportion l\u2019injection de revenus provenant de l extérieur.Si la première génération des Carnavals a été un apport aussi considérable, la deuxième, puisque le Carnaval de 1974 sera le 20ième.devrait atteindre des sommets beaucoup plus importants, à condition que toute la population maintienne et intensifie son appui et sa participation et que les organisateurs améliorent d année en année la qualité du spectacle.Raymond DUBE énergétique les Etats-Unis sont particulièrement bien avantagés à cet égard, notamment dans les mines en surface à l\u2019ouest du Mississipi.On évalue les réserves du charbon en ce pays à 1,600 milliards de tonnes.En 1970, la production de charbon aux Etats-Unis s'élevait à 500 millions de tonnes par an et comblait alors 20 pour cent des besoins énergétiques.Afin de satisfaire 50 pour cent des besoins énergétiques du pays en 1985, il faudrait une production de 2 milliards de tonnes par année (avec une consommation croissante de 3 pour cent par an).Il serait donc possible de satisfaire 70 pour cent des besoins énergétiques américains en charbon en Tan 2,000.Même avec une consommation énergétique à 50 pour cent en charbon en 1985 et à 75 pour cent en 2.000, on évalue que les Etats-Unis n\u2019auraient utilisé alors que 74 milliards de tonnes, soit 4 1-2 pour cent de leurs réserves totales.C\u2019est dire que leurs ressources en ce domaine sont à peu près inépuisables.Reste le coût d'exploitation de ces réserves avec lesquelles entrent en ligne de compte la protection de l\u2019environnement et l\u2019utilisation la plus pratique du charbon.A cet égard, on songe essentiellement à le liquéfier en gaz, acheminé ensuite par pipeline vers les grands centres urbains.Si les deux tiers de l\u2019augmentation énergétique américaine allaient vers le gaz liquéfié, soit 1 milliard de tonnes par an, on calcule que la gazéfication coûterait $60 milliards, sans compter la construction des pipelines.La reconversion est possible, de l huile au charbon liquéfié, elle est même probable.Mais il faudra y mettre le prix.Voilà une source supplémentaire d inflation pour les pays industrialisés déjà aux prises avec la montée des prix.A ce sujet, les coûts croissants de nouvelles ressources énergétiques seront déterminants au cours des prochaines années.Il est important pour un pays comme les Etats-Unis d être le plus possible à l'abri de la dépendance étrangère en ressources énergétiques.Les Américains importaient en 197215 pour cent de leur consommation du Moyen-Orient, région névralgique entre toutes.Or.une relative indépendance vis - à - vis des ressources étrangères est évaluée à des importations ne dépassant pas 10 pour cent de la consommation totale américaine.Les Etats-Unis produisent 11 millions de barils de pétrole par jour et en consomment 17 millions.L\u2019Europe occidentale est encore plus dépendante de l\u2019étranger.Le Marché commun consomme 13 millions de barils par jour et n en produit que-5 million.Quant au IV \\s / 14 *7 v ./ m Ta * WsLt.WM?- :wm3m mm f, V >.,\u2018A [ ~ YVOKi A TRIS 50M TROU ! \" LtZxeîl' l\u2019opinion du lecteur Qui a commis une erreur?Une situation anormale M André Giroux, Ste-Foy, Que.Cher Monsieur, Maintenant que les passions électorales commencent à s'apaiser ne croyez-vous pas qu'il serait temps de faire le point au sujet de l'imbroglio qui vous a opposé à un groupe de clercs qui, sans doute de bonne foi, ont publié un manifeste qui ne correspondait pas à vos opinions Pour en venir aux faits, je dois reculer à treize ans en arrière.J'imagine qu\u2019en 1960 vous avez pris connaissance du fameux pamphlet de 123 pages publié par les abbés Dion et O\u2019Neill; pamphlet qui s intitulait Le Chrétien et les Electeurs\" qui fut distribué à des milliers d exemplaires et qui a fortement contribué à la défaite de l'Union nationale.Comment est né ce document?I^a préface indique que des laies dégoûtés faisaient au clergé le reproche de prêcher le Credo, les sacrements, la sanctificatioç du dimanche, etc, négligeant de donner des directives adéquates concernant les différentes formes de justice sociale tout spécialement en temps de période électorale.Or les deux membres du clergé ci-haut mentionnés ont cru de leur devoir de répondre à ce cri d alarme.Cher M Giroux, à cette occasion, avez-vous protesté?Avez-vous vilipendé le clergé lui reprochant d'utiliser la religion à des fins politiques?Non9 Et pourquoi'\u2019 Sans aucun doute que la prise de position de ces deux clercs correspondait à votre idéologie politique.tout comme à la mienne d ailleurs Depuis 1960 il y eut toute une évolution en ce qui concerne le statut du clergé, on a exigé que celui-ci sorte de son presbytère et de son église, qu\u2019il devienne un citoyen à part entière dans la société, a tel point que certains prêtres se voient offrir des positions de fonctionnaires par nos gouvernements.Se prévalant de ce privilège, en octobre dernier, 34 membres du clergé à titre de citoyens ont jugé bon.et ce sur la place publique non pas du haut de la chaire, de dénoncer ce qu'ils considéraient être des abus de langage de la part de certains candidats aux élections provinciales Malheureusement pour vous leur prise de position ne correspondait pas à votre idéologie politique Qu'auriez-vous fait si c\u2019eut été l'inverse?Sans doute auriez-vous béni le Seigneur d avoir suscité de si nobles âmes.Et c\u2019est là que je nv inscris en faux Vous avez menacé le clergé de votre paroisse d utiliser la chaire pour manifester votre rancoeur.Toute personne bien avisée admettra avec moi que ce ne sont pas les clercs qui ont tenté d'utiliser la religion à des fins politiques, mais bien vous qui avez menacé d utiliser le Temple et la Chaire à ces fins.Cher M.Giroux je ne vous connais pas personnellement mais jusqu'à preuve du contraire je vous considère pour un homme intelligent et sérieux La prise de position des 34 prêtres-citoyens ne vous a pas empêché de gagner vos élections.Donc, à la lumière des faits énoncés plus haut, je crois qu'il serait temps pour vous de faire le seul geste qui s\u2019impose, à savoir, admettre tout simplement que vos paroles et votre comportement ont dépassés votre pensée.Une telle démarche de votre part sera certe appréciée, et de vos adversaires, et de vos amis politiques.Ce n'est pas une honte que d'admettre une erreur c'est plutôt là une preuve de pondération et de jugement.Qui d'entre nous peut se vanter de posséder le monopole de la vérité?Espérant que vous ne désappointerez pas les dizaines et peut-être les centaines de personnes qui sont de mon avis.Je demeure.Votre tout dévoué Ronald Roy.465, 49ème rue Ouest, Charlesbourg, Qué., Japon, il en consomme 4.6 millions par jour et n\u2019en produit à peu près pas.Trouver des substituts au pétrole devient donc vital non seulement pour les Etats-Unis, mais surtout pour des économies très dépendantes comme celles de l'Europe occidentale et du Japon.La dichotomie qui se produit entre pays producteurs qui ne sont pas consommateurs et pays consommateurs qui ne sont pas producteurs (Japon-Europe) dans les ressources énergétiques, notamment le pétrole, apparait donc comme générateur de crises graves pour l\u2019avenir.D'autant plus que la rareté croissante de pétrole à travers le monde permet aux pays producteurs de tenir la dragée haute aux pays consommateurs et même de s'en servir comme arme politique, comme c'est actuellement le cas au Moyen-Orient.Cette tension pourra subsister tant que de nouvelles ressources énergétiques non liées aux facteurs géographiques, telle l\u2019énergie nucléaire et solaire, n\u2019auront pas été véritablement mises au point.Des Etats-continents comme les Etats-Unis, l\u2019URSS, le Canada (qui renferme des réserves supérieures à ses besoins) sont relativement protégés, à cause de la variété de leurs ressources intérieures, de la dépendance énergétique de l'étranger.Ailleurs, cette dépendance risque de dégénérer en véritables conflits.é\t«filles BOYER Il semble maintenant clair que le système électoral des représentations à T Assemblée Nationale en députés, par rapport au pourcentage de votes, est tout à fait inadéquat.55 pour cent donne 102 députés, 30 pour cent devrait donner une trentaine de dépu tés Bien sûr, c'est réduire à sa plus simple expression, le problème donné, mais il n en reste pas moins que 6 députés pour représenter 30 pour cent de ceux qui ont voté, c'est ridicule Il faudra bien un de ces jours repenser tout ce système, afin qu'une répartition, plus juste se fasse.La question est de savoir si cette réforme sera entreprise sous le nouveau gouvernement, gouvernement qui profite tellement de ce système.Cela reste à voir Autre chose qui reste à voir, c'est le nombre des promesses qui furent faites par tous les candidats libéraux, et celles qui seront réalisées.Je ne doute pas que chacun d\u2019eux parlait avec sincérité, mainte nant cela fait 102 députés qui ont des promesses et des engagements à tenir.C'est beaucoup de promesses pour quatre ans.Personnellement, étant de Lévis, je souhaite vivement que le nouveau député M Chagnon, mette toute son ardeur.à la réalisation du lien direct, et ne s'attarde pas trop à nettoyer Lévis de ses pouilleux \", selon sa propre expression.Il y a beaucoup de travail à faire pour un tel gouvernement, et j'espere simplement que celui-ci ne profitera pas d'une telle majorité parlementaire pour se reposer II ne faut pas croire non plus que 1 idée d\u2019indépendance est morte, au contraire elle est très vivante, peut-être plus que jamais.Peut-être un jour, pas tellement lointain, les Québécois cesseront d 'avoir peur de faire un pas en avant, et se sentiront insultés lorsqu\u2019un certain parti politique les traitera collectivement de \"porteurs d eau '.Pour le moment, il semble bien que 55 pour cent de la population du Québec accepte, et se contente de porter l\u2019eau de ceux qui boivent, sans jamais avoir soif eux-mêmes.Merci de votre attention, et merci de m'avoir publié.Jacques Pruneau, 48A rue St-Onésime, Lévis, Qué.Contestation des 8 comtés détenus par l'opposition Messieurs les Héros du 29 octobre.Quand prévoyez-vous contester les huit (8) circonscriptions présentement détenues par l\u2019opposition à T Assemblée Nationale?N\u2019attendez pas que les délais légaux soient expirés.Ce serait regrettable de ne pas compléter de cette façon votre jeu de Passe-Passe du 29 octobre.Ainsi libérés il serait beaucoup plus facile pour vous de truquer la prochaine liste électorale au profit d'un parti usurpateur, de maintenir en place une caisse électorale occulte, de camoufler l'affaire Laporte-Saulnier, d\u2019utiliser la pègre à des fins électorales, de faire oublier le patronage de Gameau à la Place Royale, de justifier le patronage de Pinard, etc II ne faudrait pas non plus oublier de hausser le coût des repas et du stationnement aux employés d'hôpitaux, ce qui permettra ànosélusd hier de faire figure de héros en passant une loi d exception au cas où ces dits employés décideraient de protester légalement.Durant la campagne électorale qui vient de se terminer on a comparé le Québec indépendant à la Roumanie et à certains autres pays soit disant totalitaires.Eh, bien, messieurs, je crois que ces pays n'ont pas de leçon à recevoir de vous, ils doivent trouver que le Québec a une bien curieuse démocratie constatant que le 46 pour cent de la population qui a désapprouvé votre politique n\u2019a au-jourd hui que 7 pour cent de représentation en chambre.Si on enlevait les bulletins des personnes non habilitées au vote qui se sont quand même prévalues de ce privilège, avec votre bénédiction, et si on ajoutait ceux qui ont été privés de ce droit à la faveur d une liste électorale qui sentait la petite politique à plein nez.les comtés de Dorion.Gouin.Laporte.Ste-Marie.Louis-Hébert, et combien d autres, seraient certainement représenté* par des candidats qui vous feraient (ace en chambre, quant au comté de Mercier, l'un de vos vaillants soldats devrait peut-être se sacrifier aujourd'hui pour permettre à votre chef de sieger en chambre Non, MM Bourassa, Choquette, Gameau, St-Pierre &.Cie ne faites pas trop les matamores; je suis plutôt de l avis de votre ex-ministre du Travail, M Coumoyer, plus lucide que vous, qui a constaté publiquement que le pseudobalayage du 29 octobre pourrait conduire à des désordres, voire même des descentes dans la rue.En effet si vous ne donnez pas au 31 pour cent de la population qui a voté sans équivoque pour le Parti Québécois et au 15 pour cent de ceux qui ont désapprouvés votre politique antérieure, si, dis-je, vous ne donnez pas à ce pourcentage de la population la représentation qui leur revient de droit, il se pourrait que la prédiction de M.Cour-noyer se concrétise plus tôt que vous ne le croyez, que vous ayiez à faire face à un autre octobre 1970, chose qui n est certainement pas souhaitable Dans une telle éventualité j'espère, messieurs, que vous aurez la décense de réparer vous-même les dégâts causes par votre incurie et votre manque de prévoyance, et cela, sans avoir recours au grand frère d Ottawa, renouve-lant ainsi votre maladresse et incompétence de 1970.N oubliez jamais que letiers de la population de 1 étal du Québec est encore Pcquiste, sans oublier ceux qui n ont pu s'exprimer par leur vote à cause de l'incompétence et rie l\u2019incurie de vos confectionneurs de liste électorale Nous nous disons indépendants non pas séparatistes comme vous vous plaisez à dire afin d'accentuer un climat de crainte et de peur dans la population.En terminant je me doi* de répéter ce slogan à jamais célèbre du Général de Gaulle \"Vive le Québec libre ' A bon entendeur salut.Ronald Roy.465.49rnjr rue ouest.Thaï, vshourg CENTRE-VILLE et SAINTE-FOY DEMAIN SAMEDI, DERNIER JOUR POUR PROFITER DE NOS PRIX-CADEAUX Vêtements de nuit pour fillettes Spécial Pantalons Acrylique pour fillettes Spécial Manteaux doublés pour fillettes Spécial Pantalons revers avec bande de taille large.Tissu Acrylique lavable à motifs Plaid' dans les coloris les plus populaires.Grandeurs: 7 à 14 ans.Manteau en nylon imperméable.Doublure entière de simili-fourrure d'Orlon.Capuchon et ourlet également garnis de fourrure d\u2019Orlon.Tons de rouge ou marine.Grandeurs: 4 à 6X.Au choix, robes de nuit longues en tissu 80% Acétate et 20% nylon.Modèles variés, aqua, rose ou jaune, 4 à 14 ans.Chandails en tricot Acrylique lavable pour fillettes Spécial Pull-over classique à col roulé et jm _______ _ manches longues.Fini duveteux.\tftf Disponible dans les tons de rose, I jaune ou bleu, grandeurs: 4 à 6X.Certre-Ville, Enfant», rayon 430, 3e étage Sorte-foy, rei-de-dauu*e Centre-Ville, Enfant», rayon 430, 3e étage Sante-foy.rej-de-chauuér Centre-Ville, Fillette», rayon 550, 3e étage Sointe-foy, rei-de-dioussée Centre-Ville, lingerie pou fillette» rayon 450, 3e étage Samte-Foy, rez-de-éoussee Choix de beaux chandails pour fillettes R - KARHU - NEVADA - RAMY - SALOMON - TYROL marques aux meilleurs prix.1 et Sainte-Foy BLIZZARD - ROSSIGNOL j Choisissez les meilr Chez Pollack Centre Spécial VOTRE CHOIX! BOTTE TYROL TYRO FOAM pour hommes et femmes Tricot 100% Acrylique lavable.Modèle à col roulé et autres, manches longues.Grand choix de coloris à la mode.Grandeurs: 8 à 12 ans pour fillettes.Centre-Ville, Miette», rayon 550, 3e étege Sainte-Foy, rez-de-dau»see BLIZZARD - ROSSIGNOL - KARHU Orig.75.00 Lot de chandails pour garçons Bottes ski de fond TIESSE sugg.27.50 529-9292 Pull-overs à col roulé en beau tricot de coton lavable.Manches longues, col et poignets extensibles.Blanc, bleu, brun ou vert, P.M.G.TG.Centre-Ville, Garçon», rayon 560, 3e étage Sainte-Foy, étage supérieur MODELE 202 Reg.32 99 Chemises è carreaux, filles ou garçons \\ FIXATIONS\t^ 99 SALOMON 74 Skis Alpins BLIZZARD o) Super GT Junior Orig.86.00 b) Super PXI\tOrig.139.00 Chemise en tissu 100% laine chaude et confortable.Modèle avec col à pointes, manches longues,' poches de poitrine.Teintes populaires, 8 à 18 ans.Centre-Ville.Grxçor».rayon 660.3e étage Santé-for étagé e^éneur Skis de fond c)\tKarhu sport 1974\tSpécial 2 Skis alpins ROSSIGNOL d)\tLe Rapid\tSpectol 8 SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS MRUi COMPOSEZ PAS DE COMMANDES POSTALES ECONOMISEZ! FIXATIONS SALOMON A PRIX EXCEPTIONNELS 1974\t\t\t MODELE 503 Reg 69 99 49\"\tMODELE S05 Reg.69.99 49\"\tMODELE 444 Reg.47.99 33\u201d\tMODELE 5101 JUNIOR Rég 62.99 49\" \t \t ifPy f\t mm Plftr g\tmm- \t \tB 'JmbA jiWv/r\tMO TfP V> J!\t yt\tVJJT \\ MB\t \tf *W/ j \t 6 Québec, Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 v Quand Lisieux honore la patronne des missions wM'Jf » à # # Mr* *-1 ?% * à.# ¦ & fv » «%* «MM * * \u2022 *¥\u2019;S **SRH?** MP* mail g» QM.Pli ho ra es d-j canada 6e de £>'e °0 ; Textes de Georges Bhérer Parmi les 10,000 personnes venues assistera la clôture des fêtes du centenaire de la naissance de Thérèse Martin devenue une des gloires du Carmel de Lisieux, se trouvaient au moins cinquante Québécois conduits par le Here Xavier, du Montmartre de Sillery.La basilique et la crypte ne pouvaient pas même loger tout ce monde venu surtout de I extérieur.D\u2019aucuns en étaient à leur deuxième ou à leur troisième pèlerinage depuis un an qu\u2019ont débuté, 1 automne dernier, les fêtes préparées par les gardiens du sanctuaire, dont le recteur est Mgr Georges Durand M.le cardinal Rossi, préfet de la Congrégation pour 1 évangélisation des peuples, légat papal, était entouré de six archevêques et évêques, de même que par plus de 150 prêtres parlant toutes les langues.Les autorités civiles étaient représentées par M.Guyon, sous-préfet de Lisieux, par le docteur Bisson, député-maire de Lisieux, et plusieurs autres autorités locales.Plusieurs ont remarquél \u2019ab-sence de cardinaux français à ces fêtes religieuses organisées en l\u2019honneur de I une des plus grandes saintes de France.Mais il ne faut pas oublier que ces tètes duraient depuis un an; depuis ce temps-là nombre d autorités ecclésiastiques sont déjà venues à Lisieux et d autre part, plusieurs diocèses célébraient en même temps dans leur territoire respectif au bénéfice de ceux qui ne pouvaient se rendre en ee 30 septembre 1973, à Lisieux même.Toutefois, on pouvait compter une dizaine de milliers de personnes dans la basilique, la erypte ou le Carmel et dans les rues de Lisieux même, le 30 septembre.Cependant une autre remarque qui nous a été faite, et nous l\u2019avons constaté nous-mêmes, à peine 3,000 personnes étaient encore à Lisieux, ie lendemain, 1er octobre, qui se trouvait la fête liturgique même de sainte Thérèse dans I Eglise universelle.A tout événement, près de deux millions de pèlerins se sont rendus vénérer la petite Thérèse durant cette année centenaire.I-a châsse renfermant les reliques de la missionnaire cloîtrée\u201d avait été transportée en procession, du cloitre du Carmel à la Basilique, au cours d une cérémonie remplie de respect et de louanges à son adresse.Le rétable canadien à Lisieux Les Canadiens ont payé une chapelle dédiée à saint Joseph, dans la basilique de Lisieux.L'achèvement de ce rétable demanderait encore quelque 25,000 nouveaux francs, soit environ $0,500.C'était, cette année, le 76e anniversaire de la mort de cette glorieuse fille d Alençon.morte en odeur de sainteté le 30 septembre 1897 et élevée sur les autels quelque 30 ans seulement apres sa mort.Ne pénètre pas qui veut dans le cloître du Carmel de Lisieux I.e commun des mortels a rarement le privilège de pénétrer dans un cloitre dont les règles sont sévères.Et quand ce cloitre est celui du Carmel de Lisieux, il fallait un fait extraordinaire et surtout la présence d'un prince de l\u2019Eglise, qui lui, a tout pouvoir.Cet événement s\u2019est produit le 30 septembre 1973.au Carmel de Lisieux, à 1 issue des lûtes marquant le centenaire de naissance de sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus.Dans 1 après-midi, une foule immense avait reconduit au Carmel la châsse contenant les reliques de Thérèse Martin.Mais peu de personnes ont eu le privilège de la reconduire jusque dans son ancien couvent.Le cardinal Rossi, préfet de la Congrégation de l\u2019évangélisation et légat papal, a permis à sa suite de franchir l\u2019austère porte que Léon XIII avait ouverte à Thérèse Martin, à 15 ans Mgr Badré, évêque de Bayeux et Lisieux, l'aumônier du Carmel, un prêtre missionnaire de l'Amérique du Sud et le père Xavier, directeur spirituel du pèlerinage québécois, étaient ces privilégiés.Les visiteurs, entourés de dix-huit carmélites qui ne sortent jamais, de par la sainte règle, pénétrèrent d\u2019abord dans 1 infirmerie où Thérèse vre de sa soeur Céline, elle-même carmélite.Le père Xavier nous a déclaré qu\u2019il a vu aussi l\u2019Evangile que portait constamment sur elle Thérèse et surtout l\u2019une des pages blanches de ce livre de chevet sur lequel sainte Thérèse avait écrit le Credo de son propre sang.Cette salle est abandonnée, mais vénérée; on y tient les Chapitres dans une salle de récréation.Puis les visiteurs passent dans la propre chambre de Thérèse, séparée en deux sections.On y trouve entre autres choses un écritoi-re où elle a écrit 1 \u2019\u2019Histoire d\u2019une âme \", un tiroir et un tabouret Toutes les chambres sont baptisées, celle de Sainte-Thérèse portait le nom de saint Elisé; et voilà pour la première section.La deuxième section de la chambre constituait une sorte de vestibule avec une ou deux chaises, où Thérèse devait recevoir les novices alors qu elle était assistante-maîtresse de novices.Le cardinal et sa suite ont trouvé ces lieux des plus propres.Le plancher, entre autre, était ciré et pas une poussière ne pouvait être repérée.Cependant, un des visiteurs.le père Xavier, du Montmartre de Sillery.le dor- ment à la maison natale de Thérèse, à Alençon, où naquit du mariage de Louis Martin et de Zélie Guérin, neuf enfants dont quatre sont morts en bas âge et cinq ont embrassé la vie religieuse.L'une d\u2019entre elles devait pourtant être choyée en méritant de monter sur les autels et devenir un jour la patronne universelle des missions.Dans son homélie qu'il prononça en français, le légat papal se dit impressionné de la place prise dans le monde chrétien par Thérèse Martin, l'humble carmélite qui, du fond de son cloitre, fut vraiment une authentique missionnaire.11 fustigea les humanistes modernes qui préconisent la destruction de la vie et de l\u2019homme, de même que les pseudo-réformateurs de I Eglise.' Le pape a convoqué le peuple à la prière et à la pénitence à l'occasion de l'Année Sainte, dit le cardinal Rossi, afin de réaffirmer les droits divins qui soutiennent l'ordre naturel des droits de 1 homme\u201d 11 encouragea les chrétiens à invoquer la Sainte du Carmel pour qu\u2019elle déverse des pluies de roses sur les missions et sur les missionnaires consacrés à l'évangélisation du monde contemporain, rappelant en somme le theme même de l'Année Sainte de 1975.1a*s fêtes ont connu leur apothéose dans l\u2019après-midi.Renfrew ouvert vendredi jusqu à 9 P.M.1 j chambre natale de sainte Thérèse de 1 Enfant-Jésus, à Alençon.est morte Ils y ont vu le lit sur lequel elle a rendu l'âme, un lit surmonté d un genre de baldaquin; il y avait aussi un placard de la findu XIX siècle, contenant quelques objets, dont un clou avec lequel Thérèse aimait bien s'amuser, ainsi que la réplique de la statue de Notre-Dame du Sourire.Puis, le cortège entra dans une salle d à peu près 12 par 12 où se trouvait un foyer devant lequel Thérèse s'est déjà réchauffée.L'ameublement, dont quelques petits tabou rets, était celui du temps du vivant de la sainte, à I exception qu aujourd hui les soeurs ont dans leur chambre un \u2022poste de radio Puis se continua la visite à la salle du chapitre où Thérèse a fait sa profession perpétuelle.On pouvait voir pendus aux murs de grands cadres contenant les documents officiels de sa béatification.ainsi qu une toile reproduisant la Ste-Face.oeu- nier dans le cortège, eut la surprise et la plus grande joie de sa vie, en apercevant, sous le lit de Thérèse, deux pétales roses qui semblaient avoir éclos depuis peu Sans hésiter, il se pencha et saisit ces deux pétales qu il conserve précieusement.Interrogé sur l\u2019événement, le père Xavier considère comme providentielle cette \"sainte trouvaille en un moment aussi grandiose que l\u2019apothéose que l\u2019univers, et particulièrement les Québécois, venaient de rendre à sainte Thérèse\u201d Les pèlerins de Québec ont profité de leur passage à Lisieux pour visiter la maison où les Martin ont habité après la mort de Mme Martin, cette maison connue universellement.\"Les Buissonnets Le pèlerinage n aurait pas été complet si les voyageurs ne s étaient pas rendus égale- au cours de l'immense procession de la basilique vers le Carmel, pour y reconduire la châsse renfermant les reliques de Thérèse.LA BASILIQl'E C'est en 1925 que l \u2019évêque de Bayeux et Lisieux, Mgr Lemon- nier.conçût le projet d une basilique de style neo-gothique l-e plan, déclare Mgr G.Durand, présentait \"une église avec crypte dominée en façade par une flèche élégante: deux rampes en V donneront accès à L église supérieure Contrairement aux bruits qui ont couru, il n\u2019y aura pas de liaison entre le Carmel et la basilique.Le temple de Lisieux doit beaucoup à la générosité des Américains qui «nt donné nombre de tableaux et de verrières de grande valeur.Les Canadiens y sont allés de leurs deniers également par l'érection d\u2019une chapelle dédiée à saint Joseph.Le sculpteur de la basilique, Robert Coin, grand prix de Rome, a conçu un rétable pour l'autel de la ehapelle.Cette oeuvre n est pas encore terminée.Il faudrait environ 25.000 francs pour son complément, soit $,500 La construction est â peu près terminée cependant.Le clocher seul est resté à moitié de sa hauteur prévue au plan.Il manque encore 35 mètres.L ensemble de L édifice cadre bien aux côtés des chefs-d oeuvres du Moyen Age que nous trouvons à Lisieux, notamment la cathédrale Saint-Pierre et l\u2019église Saint-Jacques.D ailleurs, 1 ancien cardinal Dougherty, de Phila- delphie.avait dit un jour: Pour la sainte la plus aimee du monde, il faut la plus belle basilique du monde\u201d.\\jà basilique et un chemin de croix attenant ont donc été érigés sur un emplacement lourdement endommagé durant la dernière guerre.La pose de la première pierre a été présidée par le légat papal, le cardinal Charost.le 20 septembre 1929.cependant que le cardinal Pacelli.futur pape qui devait canoniser Thérèse Martin, a inauguré la basilique supérieure le 11 juillet 1937.N'eût été la guerre 1939-45et son douloureux cortège sous 1 occupation allemande, la basilique aurait été terminée bien avant ça.De 1939 à 1944.cependant, le chantier n a jamais été fermé, même durant la pénurie de ciment.N'oublions pas que 120 bombes et obus sont tombés sur le temple où 1.700 hommes ont perdu la vie.Malgré tous ces malheurs, la basilique était consacrée le 11 juillet 1954.Les architectes Cordonnier, grand-pere.fils et petit-fils, y ont laissé leur nom Quant aux recteurs, le premier fut Mgr Germain, qui a eu comme successeur Mgr Geor ges Durand, qui en dirige encore les destinées.De son vivant, Mgr Germain aimait à répéter que haque pierre, chaque grain de ciment exprime un acted amour ou de reconnaissance souvent héroïque \u201d, cependant que Mgr Durand.de son côté, declare que \"le monument que vous tous, pèlerins, vous avez bâti à la gloire de Thérèse est un signal lumineux sur notre monde moderne.Soyons heureux d avoir donné à notre Sainte, notre soeur à tous, une demeure où elle nous rassemble pour nous montrer Dieu \u2014 j\u2019allais dire comme elle \u2014 \"Papa le bon Dieu\u201d si proche de nous Begaiemenf et dyslexie METHODE LUCIE DE VIENNE 527-1749 CENTRE AUDIO VOCAL 1S17 ouest, bout.St-Cyrille Québec - Sur rendez-vous CE SOIR VENEZ VOIR LES p0l**,s 14 CENTRE DE LA MOTONEIGE 370 SOUL.ROCHETTE - BEAUFORT .IT v .r .\t-1 ¦\tS»;\t.>££ style sportif -Tar Magnifiques tricots \"marins\" venant d\u2019Italie.Ils sont très pratiques, très confortables: juste ce qu'il vous fallait pour cette fabuleuse croisière à venir.Jupe, chandail à col roulé et veste pull-over sans manches.En laine souple, dans des teintes de pèche et blanc.6-18.$135.Au Salon des ensembles, deuxième étage.HOLT HKNFKEW Place de I Hôtel de Ville, Place Ste-Foy 2 hret stationnement gratuit, Parc-Autos Ploce de I Hôtel de Ville participez à la semaine de la gagnez une aux antilles POUR DEUX PERSONNES + $300.EN ARGENT place laurier mail est gracieuseté de Greek Line croisière HATEZ-VOUS TIRAGE LE 16 N0V.règlements du concours Magasinez à Place Laurier.Ecrivez vos nom, adresse et numéro de téléphone en lettres moulées au dos d ' une focture ou d ' un coupon de caisse ( 1.00 et plus)provenant de n 'importe quel magasin, ou boutique, de Ploce Lourier, (ou un foc-similé reproduit à la main).Déposez cette preuve d'achat dons l'une des boîtes réservées à cette fin dans les moils.Toute facture, ou coupon de caisse, portant une date antérieure à celle du 2 novembre 1973 sera automatiquement rejetée.Les prix offerts ne comportent aucune garantie que celle du manufacturier, et non échangeables.Les employés de Ploce Lourier sont éligibles aux tiroges en autant qu\u2019 ils utilisent des factures ou fac-similés provenant d'un établissement de Place Lourier, mois autre que celui qui l'emploie.Aucun gagnant des tiroges faits à Ploce Lourier ne sera éligible pour un deuxième prix même si son nom est tiré plus d une fois.Une question sera posée à chaque gognont.Pour gagner le $300.00 en orgent, il fout être présent lors du tirage et se rapporter dans les 10 minutes qui suivront l'annonce du gagnont au président de l\u2019Association des Marchands de Ploce Lourier, M.Laurent Garneau. Québec, Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 *\t7 Ni le spectre du FLQ, ni Otto Lang ne parviennent à défaire un amendement conservateur sur l'écoute électronique Par Fay LA RIVIFRF, OTTAWA (PC) _ Ni le spectre de la crise du FLQ évoquée par M Àibert Bé chard, député libéral de Bona-vt'iit u re-Iles-de-la-Madeleine, ni I opposition du ministre de la Justice, M.Otto I^ang n'ont dissuadé, hier, les membres du Comité sur la justice et les questions juridiques de voter en faveur d un amendement à la loi sur l'écoute électronique, proposé par le conservateur Bon Atkey et très fortement appuyé par M.Claude Wagner, député de St -Myacinthe Su reté du Québec et que n i 1 a Sûreté, ni le ministre de la Justice n'avaient jugé bon d éclairer le public\" sur cette action, dévoilée par le quotidien Le Devoir.Par de telles pratiques, a dit M Wagner, on court le risque de créer le désordre plutôt que de créer I ordre\u201d et en tant que législateur, préoccupé des droits des citoyens, je mets en doute qu on puisse permettre aux policiers et ministres de la Justice d utiliser 1 écoute électronique sans contrôle\".obtiendraient d un juge un prolongement de la période d écoute L opinion de Wagner Pour M Wagner, \"le recours à l electronique doit être limité, circonstancié et connu par les parties impliquées\" et le fait que les autorités devront avertir les citoyens qu ils ont été objets d une écoute électronique les rendraient plus circonscpectes dans 1 utilisation de ces méthodes.L ancien ministre de la Justice du Québec, qui soutient toujours, comme par le passé, qu il est impérieux de doter les policiers de tous les outils nécessaires a la lutte contre le crime, s'est dit très inquiet du \"danger d utiliser les policiers pourdes finsde politique partisane, comme pour le dossier Code-95 ' M Claude Wagner avait rappelé en effet aux membres du comité que deux personnalités de la Société St-Jean-Baptiste, MM.Yvon Groulx et Gilles Caron, avaient été l'objet d écoute électronique par la L amendement Le but de I amendement, proposé par M.Atkey, a la loi C 176 sur la protection de la vie privée, adopté par un vote serré de 10 contre 8, est d obliger les autorités à avertir une personne qui a été I objet d une écoute électronique et contre qui aucune accusation n'a été portée, qu elle a été surveillée de cette manière.Lavis ainsi envoyé au citoyen surviendrait 90 jours après la fin de l écoute et ne serait pas signifié si I enquête continue, auquel cas d'ailleurs.les autorités policières Par le passé, M Wagner s'etait montré circonspect au sujet du projet de loi C-176 qui.dans son ensemble, limite grandement l utilisation de I\tespionnage par les autorités.II\tavait prêté une oreille attentive aux témoignages des autorités de la police de Montréal, qui avaient déclaré que le travail des enquêteurs ne devrait pas être handicap-pé par l'interdiction de l'utilisation de l'électronique contre le crime organisé M.W'agner était d avis, comme il l\u2019est d ailleurs encore, que les policiers doivent avoir en mains tous les outils nécessaires à leur travail, mais, L idée d implanter le Parti conservateur au Québec devient un sujet d actualité Comme un fruit encore trop vert, l'idée d'implanter le Parti conservateur sur la scène provinciale, demeure la perspective d'un avenir lointain, mais elle est devenue un sujet d\u2019actualité après la défaite de l'Union nationale.Les conservateurs du Québec semblent assez unanimes quant à la grande priorité: faire élire M.Robert Stanfield a la tète du gouvernement canadien.Après, on verra, se dit-on partout.Tout comme M Claude Wagner, 1 ancien député unioniste Marcel Masse croit, dans une entrevue accordée hier, qu il faut d'abord fourbir les armes pour la prochaine élection fédénle II prétend que par la sute, e'est la performance du gouvernement libéral de M Robert Bourassa qui déterminera s\u2019il y a place au Québec pour un néo-Parti progressiste-conservateur, tel qu'il exist.it avant 1 ère de Duplessis.La population, a laissé entendre M Masse, n'a pas voté pour le Parti libéral, le 29 octobre.Le vote libéral, dans une proportion de 30 pour cent fut posé contre le Parti québécois L idée du village olympique temporaire plait à Marcel Léger Le critique parlementaire de.-, Affaires municipales et de 1 environnement du Parti qué-i>< il \\ssemblée nationale ¦ t député de Lafontaine.M.Marcel Léger, donne son entier appui au projet de village olympique que vientde rendre public, le ministre Goldbloom.Nous sommes particulièrement heureux que le ministre Goldbloom donne suite aux suggestions que nous lui avons faites a ce sujet de concert avec plus d\u2019une centaine d organismes et autrescorps intermediaires.Le projet du ministre se retrouve intégralement dans les propositions que j'ai faites concernant le projet du village temporaire\", déclarait M Léger.Le projet de M.Goldbloom est de réaliser un village dont les structures, ayant servi à abriter les athlètes durant les jeux, soient ensuite vendues sur divers marchés.Le coût de ce village serait de moins de $10 millions.M.Masse doit se porter Parti conservateur du Québec, candidat aux élections fédéra- M.Claude Dupras, continue a les, selon ce qu il a affirmé, recueillir des témoignages de hier.\tconservateurs, et non parmi De son côté, le président du PC Conservateur L ex-ministre de LUN Marcel Masse a déclaré hier que les conservateurs doivent d abord fourbir les armes pour la prochaine élection fédérale.les moins influents.En majorité, nous a -1 - il confié, hier soir, les militants songent à faire renaitre le Parti progressiste-conservateur, alléguant qu il faudrait une alternative au Québec, sans compter que des partis provinciaux sont à 1 action, ailleurs au Canada Mais, a fait remarquer M Dupras, les partis conservateurs provinciaux ne sont pas des succursales du PC fédéral, jouissant d\u2019un statut autonome.\"Etant membre de I organisation fédérale, a conclu M.Dupras.notre premier devoir est de travailler au niveau fédéral.Après les prochaines élections fédérales, il restera trois bonnes années pour analyser la situation et juger le bien-fondé d'une action à l\u2019échelle provinciale\".Le sujet sera abordé au cours d'une réunion du comité exécutif du PC.le 15 décembre, ma is selon M Dupras.il ne sera pas le point le plus important.II tourne plus rond que tout moteur à pistous Vous venez l\u2019essayer?J .Md-,\t- A\tw \u2022 'l\t.\t.\t\t\tu\t[\u2022\t\t\tg I ¦ J \t\tm 1\t0\t\ti * M 1\t\t \t\t, , f i W\t\t\t'À G\t\t Garage 0.Gosselin Inc.185, AV.ST-SACREMENT QUÉBEC 8\tTÉl.:681-0525 W nroulez les bas Je la famille aulour Je voire cou avant J aller Vous coucher.Mi ni nu J\\n.us /.M.U.DI.GOKC7.) Strepsils.Quand un mal de gorge vous ferait essayer n\u2019importe quoi.C.afdvobegorpevouUa tv'aiment mal.vou* pouvez obtenir uesoui.igen ertave, >itei reaèdeb-enr«!c»w le past:'.37-0371 Présidence de I AMH Hunter se dit non intéressé Brodeur désire tout au moins devenir le yo-yo le mieux payé Far Guy BENJAMIN S il demeure dans I organisation des Nordiques de Québec.Richard Brodeur a I intention de devenir le yo-yo le mieux payé.e Le jeune gardien de but des Nordiques de Lewiston sait très bien que I instructeur gerant Jacques Plante se sert de lui pour stimuler les deux cerbères qui sont demeures à Québec en leur rappelant re gulicrement qu un troisième homme est prêt en tout temps a servir de cible aux 11 autres équipés de I Association mondiale Je fais le yo-yo entre Lew is-ton et Quebec depuis le debut de la saison.Une journée, j apprends que Plante a l'intention de me ramener à Quebec et quelques jours après, je suis pris pour terminer la saison dans le Maine\u201d, de dire Brodeur, rejoint au téléphoné, hier après-midi, à Lewiston Le hockey est un metier dans lequel vous devez toujours avoir votre valise près de la porte La mienne est prête.que ee soit pour aller a Quebec ou dans une autre ville de I AMH Je n'ai aucune objection a être échangé Si un autre club de I AMH parle de transaction pour obtenir mes services.c est certainement pour me faire jouer.C est tout ce que je veux, jouer au hockey\u201d.LA PAIX Il est evident qu entendre parler de transaction, de rappel de nouveau contrat, ça latigue un joueur, mais je laisse tous ces problèmes à mes avocats et je pense à une chose, connaître la meilleure saison possible.C\u2019est la meilleure façon de m aider dans les négociations ', de rajouter l'ex-gardien de but des Royals de Cornwall Le gardien des Nordiques du Maine ne voit aucun inconvénient à renouveler son contrat avec les Nordiques durant la saison en cours, s\u2019il obtient ce qu'il appelle \"certaines clauses\u201d Et aujourd'hui, quand un joueur de hockey parle de certaines clauses, cela veut dire un paragraphe dans le contrat stipulant que le joueur ne peut être échangé sans y consentir et un autre lui garantissant qu'il ne sera pas envoyé dans une ligue mineure.A defaut d obtenir ces garanties, Brodeur demandera des compensations monétaires Meme s'il doit terminer la saison à Lew iston, cela ne veut pas nécessairement dire que Brodeur quittera l'organisation des Nordiques ' BUSINESS \"Je ne crois pas tellement qu i! existe encore des gens qui jouent au hockey pour l'amour du hockey J'irai ou il y aura le plus d argent Je verrai ce que les autres clubs m offriront Si les propositions de Quebec sont beaucoup plus intéressantes, il y a de fortes chance* que je demeure avec les Nordiques, meme si je dois demeurer dans les mineures encore quelques années Depuis son arrivée à Lewis-ton.Brodeur a engraisse de 15 livres, mais il pretend que ce poids ne l'empêche pas d etre en excellente condition ' Quand j ai un après-midi libre je vais au YMCA.c'est en meme temps un bon moyen de passer le temps \", Je mentiraissi jedisaisque j'aime bien la ville.Mais je suis satisfait de la façon dont je progresse J apprends a mieux contrôler ma nervusite etj ai moins de difficultés avec ma concentration \"De plus, j ai appris à me rendre compte plus facilement de mes erreurs C est un point très important dans mon progrès Quand je me fais compter un but.je peux imaginer beaucoup plus aisément ce que j ai fait d incorrect pour me faire dejouer C'est impor tant parce que ça te permet d éviter de t enerver En six joutes cette saison.Brodeur a subi une seule défaite, soit au compte de IT2 contre les Blazers de Syracuse.I un des gros clubs de la ligue Sa moyenne de buts alloues est de 3 9 par joute, ce qui est très bon si on considère que la Ligue nord-americaine est un circuit ou l'accent est mis sur 1 offensive La moyenne de buts est de cinq par joute par équipe.'\u2022> f , CE SOIR VENEZ VOIR LES p0l**'s 74 AU CENTRE DE LA MOTONEIGE 170 ROUI.ROCHETTE - REAUPORT f *o.;\u2022 * ' ¦* % mm* ¦?v.m -mm *\t49 Tremblay M Mtl\t18\t21\t3»\t62 Aucun pointage Punitions Ainey M Vadnais B.(majeures) I jpemere M 8 13, Vadnais B.1 05 Troisième période 2.Boston.Bueyk 4 (Esposito) 5:47 3 Boston.Forbes 3 (Orr) 13 18 Pun Lapointe M 5,38, Boston banc 8;15 Lancers Montréal\t8 » 16-33 Boston\t6 9 13-28 Gardiens\u2014Thomas.Montreal.Gilbert.Boston Assistance 15.003\t^ Deuxième période 3\tlx>s Angeles,Goring 4(Corrigan, Marotte) 5 12 4\tPhiladelphie.Flett 3 (Clarke) 16 05 Pun; -Kelly Pha 4 33, Clarke Pha 4,53 Troisième période 5\tLos Angeles.Widing 3 (Berry.Corrigan) 17 30 Aucune Pénalité Lancers.Los Angeles\t6 8 9\u201423 Philadelphie\t12 10 13\u201435 Gardiens Edwards.Ixis Angeles: Parent.Philadelphie.Assi stance\u2014 17.007 compteurs Ligue nationale \tB\t\\\tPts Esposito, B\t18\t14\t32 Oit B\t7\tM\t23 Martin,But\t13\t¦\t22 Hodge.B\t10\tn\t21 Cournoyer.M\t10\t9\t19 Cashman.B\t5\t13\t18 Lemaire.M\t5\t12\t17 Ullman.T\t7\t9\t16 Madeith.Ph\t4\t12\t16 Goldsworthy.Mtn\t8\t7\t15 A La boxe, çé ben l'fun quand ça se fesse sur la canisse! Par Jacques DALLAI HE\tLA P TITE BIÈRE Envoyé, envoyé, cognes-y sur la canisse.Que çé que lu tas la dans le coin, tasse-toé de d'là maudit innocent, tu vas te faire massacrer.! Montres-y don ce que ça goûte une tarte aux bleuets ! Cogne h de t.\u201e tu I as là.que çé que t attends Bats toé maudit lâche ! Fesse c .yé t a moitié mort .! Les voix de la boxe à Québec Elles proviennent de toutes parts, quand, comme ce fut le cas mercredi soir, environ 1.000 friands de chair à pâté sont groupés dans la même enceinte pour assister et surtout participera la carte qu 'on leur offre.tes gueulards, les criards forment le môme petit noyau d amateurs qu 'on retrouve d habitude aux événements marqués par le sang' On y croise aussi, bien sur, tous ces sportifs au coupe-vent rempli d'écussons de la taverne du coin, qui viennent là pour avoir leur mot à dire dans la discussion qui suivra le lendemain autour de la bouteille, parce qu\u2019ils auront vu! Et, comme il est maintenant permis de consommer des petites \"ligueurs rechauffantes dans les endroits où la ville de Québec retire sa \"commission via la taxe d\u2019amusement, ça ajoute davantage au décor Entre deux coups de poing, et avant, pendant et apres l'intermission d usage dans le cadre de la carte offerte mercredi, certains bonhommes s en sont envoyés plusieurs verres dans le casque.Ce qui fait qu en cours de soirée, ils étaient devenus aussi chauds que I atmosphère qui prévaut dans 1 arène.\tPJ B\tIA\tTôt Pun\t\t Bernier\t16\t8\t13\t21\t25 Guite\t15\t7\t8\t15\t17 Houle\t16\t6\t8\tM\t4 Gilbert\t16\t5\t9\t14\t0 Dufour\t15\t6\t7\tn\t10 Tremblay\t16\t1\t11\t12\t4 Guindon\t16\t3\t8\t11\t9 Caron\t16\t7\t3\t10\t6 Hoganson\t16\t2\t8\t10\t13 Pa rizeau\t16\t4\t5\t9\t4 Gendron\t16\t4\t4\t8\t6 Gaudette\t16\t2\t6\tH\t2 Beauté\t16\t2\t4\t6\t15 Lacombe\t15\t1\t5\t6\t10 Payette\t4\t1\t3\t4\t2 Descoteaux\t15\t1\t3\t4\t6 Desjardine\t16\t1\t2\t3\t10 Baton\t5\t0\t0\t0\t2 Leclerc\t1\t0\t0\t0\t0 Ils constituent une sorte de petit monde bien a part, se recrutant parmi les \"gens ben ordinaires\" de notre société, qui ne rechignent pas trop â verser $7 pour un billet donnant droit de prendre place autour du ring ou $4 pour s'asseoir dans les gradins dits populaires.Sans doute qu'ils auraient vidé les lieux en vitesse, en réclamant un remboursement sur I heure, si les organisateurs delà soirée avaient soudainement décidé de troquer le spectacle en faveur d une réunion culturelle ou politique Non.tes mordus de la boxe veulent du rouge et paient pour que ça coule! Comme ce gros bonhomme qui déambulait lentement dans le Pavillon de la Jeunesse, un hot-dog â la main et jumelles autour du cou, écoutant d une oreille distraite les propos que lui tenait l'une de ses présumées connaissances.Ou encore, ce vieux couple, qui avait pris place un peu â l'écart, une bonne heure avant Je debut des hostilités, attendant patiemment, sans mot dire, le premier son de cloche.Sans compter ces anglophones, â i allure toute aussi réservée, venus appuyer les adversaires des canadiens français.Et en pareilles circonstances, il s en trouve toujours un pour prendre le plancher, afin de dérider son entourage.Pendant près de trois heures, mercredi, il a donc fallu supporter un énergumène dans la quarantaine, grise par le malt, qui tenait des propos aussi profonds que: La révolution, c est la corruption, watcher les morpions!\" LE 1Tf.1l COMBAT Il a presque conté sa vie.comme on dit, affirmant un certain moment que ce qu on voyait entre les câbles, ce n'était rien â côté du combat qu il aurait â livrer en mettant le pied chez lui le soir même, sa tendre moitié lui ayant, semble-t-il, réservé un accueil pour le moins retentissant! Il y avait aussi les petits c rieurs de liqueurs plus douces, qui se faisaient interpeller à chaque fois qu il prononçait le mot \"7-Vp\"\u201e.Il y avait, il y avait.Il yen avait de toutes les sortes, pour tous les goûts.Du bon monde qui reviendra encore à la prochaine carte, pour se defouler du quotidien et aussi pour encourager les promoteurs, qui selon plusieurs, ' ne feront plus rien icitte si on vient pas ! A la prochaine.Mark Harris, un botteur indécis MONTREAL (PC) \u2014 Mark Harris, l'étoile de rugby australienne de 24 ans qui s'aligne présentement avec les Alouettes de Montréal de la conférence de l est du football canadien, a déclaré, hier, que son avenir demeure incertain dans la ligue de rugby d'Australie.\"Je n'ai pas encore décidé si je vais jouer de nouveau au rugby.Quand la saison sera terminée à Montréal, je retournerai dans mon pays, mais je ne sais pas si je jouerai, ni si ce sera sérieusement.La saison professionnelle de rugby débute en mars en Australie et se termine en septembre.Harris, qui a signé un contrat avec les Alouettes, a aussi accepté une clause d\u2019option avec l'équipe de Montréal qui peut réserver ses services pour la saison 1974.Les Alouettes se mesureront aux Argonauts, dimanche, à Toronto, pour les semi-finales de la conférence de l'est.Si les Alouettes battent les Argonauts.ils se mesureront ensuite aux Rough Riders d Ottawa, une semaine plus tard, et le gagnant de cette dernière rencontre se mesureront aux champions de la conférence de l\u2019ouest, pour la finale de la Coupe Grey, à Toronto, le 25 novembre.Avant sa venue à Montréal.Harris avait évolué quelque peu avec deux équipes de la Ligue nationale de football, aux Etats-Unis.Il fut en essai pour deux jours avec les Patriots de la Nouvelle-Angleterre et trois semaines avec les Eagles de Philadelphie.match, les dirigeants de l équi pe sont inondés d appels téléphoniques d'amateurs de rugby irrités qui désirent savoir pourquoi Harris est inutilisé.sauf pour les bottés de départ.L'entraineur en chef Marv Levy affirme pour sa part que Harris qui pèse 220 livres et mesure six pieds, est bâti pour être un bon arrière offensif.Il ajoute que 1 Australien doit toutefois prendre beaucoup d'expérience avant de s'adapter au style de jeu canadien GARDIENS DE BUTS P J Min BC Moy G P\tN Aubry\t8\t490 24 2 94 5\t2 1 Degui-e\t7\t420 26 3 71 3\t40 Biodcaur\t1\t60 3 3 00 0\t1 0 16 970 53 3 28 8 7 1 Nordiques Edmonton 4.Québec 3 PREMIÈRE PERIODE 1\u2014\tEnmonton Ed Joyal 4e (Gilmore et McDonald) tl 20 2\u2014\tQuebec Michel Parizeau 4e (Descoteaux et Gaudette) 13 20 3\u2014\tEdmonton Rusty Patenaude 7e (Harrison et Hamilton) 19 22 PENALITE Guité, 17 23 DEUXIÈME PÉRIODE 4\u2014\tEdmonton: Val Fonteyne 4e (Harrison) 2.38 5\u2014\tQuébec: Pierre Guité 6e (Ho ganson et Gilbert) 12 36 PÉNALITÉS: Hamilton E.I 21; Patenaude E.17.49 TROISIÈME PÉRIODE 6\u2014\tEdmonton: Ron Climie 12 i Harrison) L24 7\u2014\tQuebec: Pierre Guile 7e (Dufour et Houle) 13.28 PÉNALITÉS Desjardins Q 6 54; Barrie E.II 24: Worthy E, 18 58 LANCERS: Edmonton 19 9 12 \u201440 Québec\t14 11 8 \u201433 GARDIENS: Worthy.Edmonton, Déguisé, Québee.ASSISTANCE: 7.034.compteurs \tB\tA\tPts Harrison.E\t7\t18\t25 Climie.E\t12\t11\t23 Bernier, Q\t8\t13\t21 Hughes.H\t2\t7\t19 Law son, V\t11\t7\t18 Carleton.T\t7\t11\t18 Webster, N A\t11\t6\t17 Connelly.Min\t8\t8\t16 hockey HIER ASSOCIATION MONDIALE Edmonton 4.Québec 3 LIGUE NATIONALE Montréal 1, Boston 2 Los Angeles 3.Philadelphie 2 LIGUE JUNIOR MAJEURE Sorel 4.Chicoutimi 5 Sherbrooke 5, Cnwall 7 Shuwtnigan 6.Drummondvtlle 5 Trois-Rivières 3.Laval 5 LIGUE JUNIOR A\" Cap-de-la-.Wadeleine 2.Grand Mere 4 AUJOURD HUI ASSOCIATION MONDIALE Vancouver a Minnesota Toronto à Los eAngcles LIGUE NATIONALE N.Y Rangers à Atlanta Buffalo à Californie Chicago à Vancouver LIGUE JUNIOR MAJEURE Chicoutimi à Québee.Laval à Shawinigan.Drummondville à Sherbrooke.LIGUE JUNIOR \"A\" Beauport à Thetford Mines.Sainte-Foy à I,ac Xégantic.Grand Mère à Cap - de - la - Mad.Saint-Jean à Eosemont.Saint-Jérôme à Granby.DEMAIN- ASSOCIATION MONDIALE Québec à New York (matinée).Vancouver a Houston.Edmonton à N -Angleterre Winnipeg à Cleveland.Toronto à Chicago LIGUE NATIONALE Saint-Louis à Montréal.N.Y Islanders à Toronto Detroit à Minnesota Buffalo à lais Angeles Atlanta à Pittsburgh LIGUE JUNIOR MAJEURE Aueune joute LIGUE JUNIOR A\" Aucune joute DIMANCHE ASSOCIATION MONDIALE N -Angleterre à Québec Los Angeles à Winnipeg Cleveland à Minnesota Edmonton à Toronto LIGUE NATIONALE Toronto à Detroit N.Y.Islanders â N.Y.Rangers Vancouver à Boston Chieago à lais Angeles St-Louis à Philadelphie LIGUE JUNIOR MAJEURE Quebec a Montréal Laval à Chicoutimi Sorel à Cornwall Sherbrooke à Hull -Rivières à Shawinigan LIGUE JUNIOR A C.-de-la Madeleine a Ste-Foy Thetford Mines à Beauport Lac-Mégantic à Grand Mère Longueil à St-Jérôme Granby à B B.R.St-Jean à Waterloo CLASSEMENT ASSOCIATION MONDIALE Division est MJ G P N PP PC Pts N.-Angleterre 14 9 4 1 56 38 19 Quebec\t16\t8 7\t1 61\t53\t17 Chicago\t12\t7 4\t1 48\t39\t15 Cleveland\t11\t6 3\t2 42\t36\t14 Toronto\t15\t5 7\t3 52\t56\t13 New York 16 4 10 2 34 68 10 Division ouest MJ G P N PP PC Pts Edmonton\t11\t10 1\t0 54\t29\t20 Winnipeg\t14\t6 6\t2 49\t48\t14 Minnesota\t12\t6 5\t1 45\t35\t13 Houston\t10\t5 4\t1 39\t29\t11 Los Angeles 15 4 11 0 38 59 8 Vancouver 14 3 11 0 37 65 6 LIGUE NATIONALE Division Est MT G P N BP BC Pts Un botteur 11 a été amené à Montréal par le gérant général J.I.Albrecht des Alouettes, pour renforcer l'équipe de botteurs, spécialité de Harris qui est aussi un excellent arrière offensif.Jusqu'à maintenant, toutefois, il n'a pas réussi à se créer un poste stable à aucune de ces deux positions.\"Je n'aime pas constater que je ne jouerai probablement pas avant l'an prochain, mais tout semble indiquer que je sera inactif pour le reste de la saison,\" de dire Harris.\"C'est la raison pour laquelle j'aimerais un peu jouer au rugby en Australie à mon retour, pour me tenir en forme.\" Aux bureaux des Alouettes, on admet qu après chaque les compteurs des Hemparts STONEHAM Tu skies-tu?Répondez â l'invitation de Stonik! Skiez à Stoneham cette année! Achetez votre billet de saison maintenant Boston\t14 9 4 1\t64 43\t19\t\t\t\t\t\t Montréal\t13 8 3 2\t41 27\t18\t\tPJ\tB\tA Pts Pun\t\t Buffalo\t12 7 4 1\t39 37\t15\tCloutier\t17\t25\t32\t57\t8 Toronto\t13 6 4 3\t45 30\t15\tChouinard\t17\t27\t22\t49\t6 Vancouver\t10 5 4 1\t30 28\t11\tNantais\t16\t14\t32\t46\t56 Rangers\t12 4 6 2\t37 32\t10\tLocas\t15\t15\t23\t38\t19 Islanders\t12 2 4 6\t26 34\t10\tBowness\t17\t8\t19\t27\t34 Detroit\t12 2 9 1\t34 57\t5\tBeaulieu\t17\t11\t12\t23\t13 \t\t\t\tLévesque\t17\t8\t13\t21\t2 Division Ouest\t\t\t\tBateman\t17\t8\t13\t21\t72 Philadelphie\t14 9 5 0\t42 19\t18\tPerron\t17\t2\t18\t20\t9 Atlanta\t12 7 3 2\t33 25\t16\tPortier\t17\tR\t11\t19\t15 l,os Angeles\t13 5 6 2\t34 41\t12\tLachance\t17\t2\t15\t17\t40 St-Louis\t114 4 3\t26 28\t11\tBoucher\t16\t4\t6\t10\t8 Chicago\t12 3 4 5\t29 23\t11\tConstantin\t17\t1\t5\t6\t19 Pittsburgh\t12 4 6 2\t28 50\t10\tLemieux\t17\t0\t5\t5\t14 Minnesota\t13 2 5 6\t34 43\t10\tI/iiselle\t17\t1\t3\t4\tR Californie\t13 3 9 1\t28 53\t7\tGagnon\t17\t0\t3\t3\t0 \t\t\t\tLecours\t9\t2\t0\t2\t2 LIGUE JUNIOR MAJEURE Division Est MJ G P N PP PC Pts Québec\t17 14 2 1 137 73 29 Sorel\t16 12 4 0 112 79 24\t\t\t\tBarrette Corcoran\tGARDIENS PJ MJ BC 15 466 28 15 571 45\t\t\tB1 Moy.0 3 60 0 4.73\t Adulte\tS90 00 Étudiant (moins de 20 ans)\t$75.00 Étudiant (moins de 14 ans) .\t$65 00 Familial\t (les deux premiers membres)\t$160 00 par personne additionnelle\t$25 00 MAXIMUM\t$300 00 ACHETEZ LE VÔTRE AU PLUS TÔT.Stoneham c est du ski swing pour toute la famille; dix pentes entraînantes et attirantes, des cours de ski pour les pros » de toutes catégories: une patrouille de surveillance à toute heure; bars, restaurants, boutiques STATION DE SKI STONEHAM Stoneham, Québec.Tél.: 848-2411 Shawinigan\t16\t8\t6 2\t87\t73\t18 Chicoutimi\t16\t5\t11 0\t60\t101\t10 Trois-Rivières 18\t4 14 0 81 130 8 Division Ouest Cornwall\t18\t14\t4 0\t105\t71\t28 Montréal\t16\t9\t5 2\t110\t82\t20 Laval\t14\t7\t6 1\t81\t82\t15 Sherbrooke\t16\t6\t10 0\t64\t82\t12 Drummondville 19\t6 13 0 83 117 12 Hull\t16\t3\t13 9\t53\t83\t6 VENDEUR\tW' demandé\t?Nous requérons les «ervice» d\u2019un vendeur experiment* pour travailler don» notre rayon quincaillerie.Remuneration au-deitui de la moyenne, excellentes condition* de travail vacances régime d oviuronce benefice* marginaux.5e prefénter à M More Pore, gerant YSsar cnnnoiniiTiRE bCK m r c o % i n B t t 0 ( I I 1575.boulevard Sto-Anno.Québec I AVANT D'ACHETER VOTRE NOUVELLE VOITURE AVEZ-VOUS PENSE A LA LOCATION A LONG TERME?Nom louant l\u2019oi*omobit+ ranvanor* à vot goût* n» à va* bnoi'n pour ur* pé'toHe d» étun tm Un* ion aponie nd acrordte o c«*t# voitur* afin d* vous «n auum t« pê*«n rentfemen* N qwpnrfp i (ta mnwNi NUL KAVANAGH peux pim e» CITADf lit paie ta* frai* d en régi it ramant, d ainironce, da parmi*.ata.En oen d» (tu vd ou d» ponr» m^ranKfu*.vau» obNmni im* autr* voitvr* Vou» évt»#* oinu d* pntfr* du «\u2022mm *1 f47 *%47 de vente\tla paire la paire\tla paire Bottes en caoutchouc, doublure laineuse, rabat en peluche Courroie -avant ajustable Brun Pointures: 6 à 13, 4 à 5 et 6 à 12.A.\tBottes en vinyle pour dames Modèle chic en vinyle d'entretien facile qui résiste au calcium Glissière oblique et chaude doublure de peluche Brun ou noir Pointures: 5 à 10.pas de V».B.\tBottes de vinyle pour adolescentes Belles et pratiques, ces bottes se nettoient avec un chiffon humide' Chaude doublure de peluche, glissière pleine longueur Brun ou noir Pointures: 11 à 3, pas de Vt.C.\tBottes en vinyl grenu pour dames Bottes idéales pour porter avec un pantalon Glissière pleine longueur, doublure de peluche et empeigne genre mocassin Brun Pointures: 5 à 10, pas de V*.Chaussures Notre prix de vente la paire Notre prix de vente Caoutchoucs semelles agrippantes Notre prix de vente Caoutchoucs moulés extensibles Notre prix 433 de vente g \u201e palr.Semelles de caoutchouc qui s\u2019étire et s'adapte à la plupart des formes de souliers Noir seulement Pointures P M G TG la paire la paira Talon et bout qui agrippent bien' S adaptent à la plupart des (ormes de souliers Extérieur en caoutchouc, doublure de filet et semelles à motif losanges Noir.6 à 11 Vt.Notra prix da vanta la paira g Ctest beaucoup plus J ?fade de magasiner i»#r un* Cprtp Charges Master Charge e Place Ste-Foy, 2440, Sir-Wilfrid-Lauriar, Ste-Foy, Que.e Les Galeries de Charlesbourg, 4350, Ire avenue, Charlesbourf, Que.MIRACLE MART r» / ^ rm-.a > FM H magasins ¦\tvotre portée j dans le Québec * JEUDI ET VENDREDI »H à 21H OUVERT alUNOI A MERCREDI «H 11 «H a SAMEC *Hè17H \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Til ( P\tf j 1T |\t\t\t\t.: ¦\t\u2022 |\tLij\t\t\t Quebec, le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 * 13 ¦ Nos modèles 1974 sont \u2022\u2022'\u2022 ¦\t-es cadavres des deux jeunes filles avaient été trouvés près de Miquelon.3 raffineries de sucre accusées de conspiration MONTREAL (PC) - L en quete préliminaire des trois plus importantes raffineries de sucre de l'Est du Canada a débute, hier, en Cour des sessions, sous l'accusation d avoir conspiré pour fixer le prix du sucre en détruisant la concurrence Les trois compagnies accusées en vertu de la loi fédérale sur les coalitions sont Atlantic Sugar Refineries, Redpath In dustries et St.Lawrence Sugar Le complot se serait produit au cours de la période entre le 1er janvier 1960 et le 31 mai 1973 Le procureur du ministère public, Me Bruno Pateras, a annoncé au tribunal qu il avait I intention de démontrer que les trois raffineries s'étaient entendues ensemble pour fixer arbitrairement le prix du sucre, exerçant par là un monopole au détriment des consommateurs du Québec, de l Ontario et des Maritimes.Le juge Charles Cliche, qui préside l'enquête, a ajourné les débats à lundi.I travail i à l'aiguille I VESTE oqrel pour \\edque COUVRE-PLANCHERS A TAPIS \u2022 TUILES \u2022 PRELARTS \u2022 DRAPERIES 33.AV.PLANTE, VILLE VANIER / 626 1187 3630, PLACE OU HOUX.ORSAINVILLE / 687-2945 MISE DE COTE SANS FRAIS \u2022 ESTIMATION ET SERVICE DE DECORATION GRATUITS A DOMICILE CARTES CHARGE! ET MASTER CHARGE ACCEPTEES \u2022 STATIONNEMENT GRATUIT A L ARRIERE DU MAGASIN. 18 Québec.Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 aüdelà de l'événement Le point de vue de la CSD sur la dernière élection Quelques avenues pour sauver le Québec d'un régime à parti unique par Yvon Valcin Ix?s élections ont eu lieu.Elles se sont soldées, comme ehaucun le sait, par un verdict dépassant de loin les pronostics des sondages et les espoirs les plus optimistes du Parti vainqueur.Du jour au lendemain, le Québec se retrouve avee un régime politique assimilable, à toutes fins pratiques, à un régime de parti unique, en dépit de certains droits et privilèges que notre système parlementaire reconnaît à L opposition.décimée en partie par des distorsions fiagrantes du système électoral.Fidèle à une tradition qui lui est bien propre, la CSD, au lieu de réagir à chaud, a préfère prendre un moment de réflexion et un certain recul par rapport à la situation peu ordinaire qui découle des résultats de la dernière consultation électorale, avant de tenter d'en analyser les implicationset les conséquences pour le monde du travail en général et pour la démocratie au Québec en particulier.Le dernier Congrès de la CSD avait exprimé de façon non équivoque notre neutralité, au sens partisan, à l'égard des partis politiques.Neutralité qu'il ne faut pas confondre d ailleurs avec l'indifférence.Cette position a été fermement réitérée dès l'ouverture de la campagne électorale dans un commmniqué remis aux média d information Nous sommes aujourd hui en mesure d'affirmer que, du point de vue strictement syndical, elle était la seule valable, la seule possible et la seule compatible avec le respect que nous devons à l'option politique individuelle de nos membres et de chaque travailleur et salarié québécois; convaincus que nous avons été et que nous sommes encore que la grande majorité des travailleurs québécois, à tort ou à raison, ne respecte presque jamais les mots d'ordre émanant de leur Centrale visant à privilégier une option politique ou une autre lors d une élection.L'histoire des élections au Québec et au Canada est féconde en leçons de cette nature et la dernière consultation électorale est une vérification empirique additionnelle de notre hypothèse qui devient de plus en plus une évidence.Contrairement aux pontifes syndicaux qui vociféraient des slogans creux, incitant les travailleurs et les salariés à abattre le régime Bourassa\u201d, sans avoir eu le courage et la décence de prendre carrément position pour un parti et dicter ainsi une solution de rechange, les travailleurs ont voté massivement pour le Parti libéral, en grande partie à cause des folies de ces prédicateurs qui ont ainsi contribué à l 'assassinat de l 'Opposition et à l'impasse dans laquelle se trouve la démocratie au Québec, au lendemain des élections.On pourrait ergoter encore longtemps sur les facteurs qui ont conduit à cet état de choses, sans pouvoir malheureusement rien y changer.On pourrait souhaiter que son verdict fût différent.Mais le peuple a parlé.Il faut s\u2019y plier, quant à nous, sans perdre chimériquement sa salive dans des vociférations inutiles et folichonnes, en criant par anticipation à \"la dictature libérale\", avant même que le gouvernement n'ait signifié parson comportement le moindre indice sur lutilisation qu'il veut faire de sa majorité parlementaire exhorbitante Au contraire, les esprits encore soucieux de L avenir et de la santé de la démocratie du Québec devraient s ingénier à imaginer les moyens de faire contrepoids de façon intelligente, efficace et surtout crédible au nouveau pouvoir.S\u2019il est des circonstances où le charriage n'est pas de mise et où les forces vives du Québec devraient faire montre d un sens élevé des responsabilités et d une grande maturité, c\u2019est bien celles que nous connaissons aujourd hui, à la suite des résultats de la dernière consultation électorale.Cela dit sans présumer de I utilisation abusive ou pondérée, constructive ou imbécile, que le parti libéral fera de son écrasante majorité à l'Assemblée législative, il y a lieu de signaler à ( opinion québécoise les dangers potentiels gu une telle situation en soi fait peser sur la démocratie au Québec Quelque soit l\u2019ouverture d'esprit ou la générosité dont pourrait faire preuve le gouvernement à légard de l'Opposi tion officielle, cela ne pourrait d\u2019aucune façon dégrever l'hypothèque actuelle sur la démocratie au Québec.Evidemment, on ne peut demander au gouvernement de réduire d'une façon ou d'une autre sa majorité parlementaire, pour assurer un équilibre moins périlleux pour la démocratie.Ces dangers potentiels, inhérents à toute majorité aussi écrasante, guettent tout autant certains députés libéraux eux-mémes qui purement par amour-propre politique, voudraient éviter de s\u2019enliser inconsciemment dans un processus d\u2019embrigadement néfaste et contraire au mandat reçu des commettants de leur comté respectif.Aussi, soucieuse de rester au chevet de la démocratie dont la santé est sérieusement mise à l'épreuve par cette majorité libérale exhorbitante, nous voudrions sans prétention soumettre au gouvernement et à la population du Québec, composée majoritairement de travailleurs et de salariés, certaines avenues à explorer, susceptibles d assurer une soupape minimale à la survie des valeurs démocratiques fondamen taies.1- Au pian de T information Il est inutile d insister smr le rôle fondamental de T information dans une société qui se veut encore démocratique.Ce rôle devient crucial dans le contexte politique actuel qui impose évidemment de nouvelles responsabilités aux média d information, mais aussi au gouvernement qui pourrait décupler encore la puissance de sa majorité par la puissance de sa propagande.Deux mesures apparaissent toutes indiquées pour assurer certaines garanties minimales à cet égard.a- La télédiffusion des débats de 1 Assemblée législative et des Commissions parlementaires.Cela pourrait amener le gouvernement à envisager un nouveau rôle pour Radio-Québec; b- La dotation de l'Opposition d'un budget d information qui tienne compte du pourcentage du vote exprimé obtenu et non du nombre de sièges remportés, en plus du budget de recherches et autres privilèges que lui reconnaît le système parlementaire actuel.2* Au plan de la consultation Le gouvernement devrait mettre à la disposition des Comités consultatifs des budgets plus importants pour leur permettre une plus grande autonomie de recherche et de publicité.En particulier, il devrait ressusciter le Conseil Consultatif du Travail et de la Main-d Oeuvre, mis en quarantaine par le Ministre Cour noyer, de même que le Conseil de la Planification et du Développement économique.tenu en échec par le Conseil du Trésor, via la mise en quarantaine de 10PPQ Par la volonté du Ministre Cournoyer.la CSD a été tenue à 1 écart de la plupart de ces Comités consultatifs, malgré 1 adoption du Bill 58 La CSD demande au gouvernement d\u2019assurer sa représentation au sein de ces comités consultatifs.Dans le même ordre, il apparaît impérieux que les forces vives et responsables des grandes régions économiques du Québec réaniment les Conseils Régionaux de Développement pouren faire des plaques tournantes de la consultation démocratique dans ces régions, pour éviter que les députés libéraux qui les représentent n'aillent somnoler dans la douceur et dans la ouate d une majorité libérale trop confortable.Le gouvernement via l'OPDQ.devrait encourager cette opération de réanimation régionale, en dotant les CRD de budgets opératoires convenables La CSD invite les CRD à prendre conscience des nouvelles responsabilités qui leur incombent dans le conteexte parlementaire actuel 3- Au plan des relations de travail La CSD a déjà exprimé en termes non équivoques son opposition au projet de loi 89.en explicitant dans un document remis à la presse les raisons pour lesquelles ce projet de loi est inacceptable.Sa position, loin d être changée, a été réitérée vigoureusement lors de son dernier Congrès de juin 1973: Rappel immédiat du Bill 89; aménagement d'un cadre juridique nouveau réglementant les relations de travail dans la fonction publique; création d'un institut neutre par l'Etat, dont les fonctions seraient de fournir aux parties toutes les données pertinentes à la conduite des négociations.La CSD réaffirme la nécessité de rappeler ce projet de loi.Elle recommande en outre l\u2019institution d une commission d'enquête chargée de définir la nature des services essentiels dans les secteurs public et parapublic et les modalités selon lesquelles ils devraient être assurés.Cette enquête impartiale devrait être effectuée avant toute législation en ce sens pour permettre à toutes les parties impliquées dans la négociation dans les secteurs public et parapublic de faire valoir leurs points de vue.Elle met enfin le gouvernement sérieussement en garde contre la tentation d\u2019utiliser le confort de sa majorité à l'Assemblée législative pour imposer le projet de loi 89 Toujours dans le domaine des relations de travail, la CSD réaffirme la nécessité d\u2019une législation gouvernementale visant à obliger les entreprises à fournir des informations détaillées et pertinentes aux syndicats, en vue de rétablir l équiblibre entre les partiesà la table de négociations.Tant que cet équilibre ne sera pas rétabli, les accusations portées souvent contre les syndicats à propos de revendications salariales excessives et non fondées sur des sources sures resteront démagogiques, parce que la partie syndicale se trouve en situation d infériorité vis - à - vis les employeurs parce que n'ayant pas en mains toute la situation financière réelle de 1 entreprise, les compagnies en profitent souvent pour brandir de manière brumeuse les spectres de la concurerence effrénée et des conditions défaillantes du marché local et international sans en faire la preuve.Ce refus des employeurs de 1 ivrer 1 information sur l'entreprise sous prétexte qu elle est confidentielle est une atteinte au droit à l'information des travailleurs et à la bonne foi qui doit présider aux négociations collectives.Il constitue une menace de plus à la démocratie au Québec tolérée par le gouvernement.4- Au plan constitutionnel La dernière consultation électorale a sans aucun doute été un test pour le régime politique du Québec.C\u2019est d'ailleurs l\u2019interprétation qu'en a fait la presse québécoise, canadieneneet étrangère.Si dans une bonne majorité, la population du Québec a rejeté 1 idée d indépendance du Québec, elle n a pas traduit pour autant sa satisfaction quant à la politique constitutionnelle du gouvernement.Aussi, une fois la fièvre des élections et des solgans passée, il est impérieux que le gouvernement exprime de façon concrète ce qu'il entend par souveraineté culturelle dans un fédéralisme économique\", avant même de rouvrir le dossier constitutionnel avec Ottawa.Le maintien du lien fédéral ne saurait signifier en aucun cas et certainement pas à la lumière du dernier scrutin que le Québec devrait sacrifier ses revendications séculaires au profit d Ottawa.Ymh ViMi feaaamU» rMhiUlr*.CSD RHUM *>¦\" V v : - À VCTTON» UtfeRAi ;.*\u2022 ;\u2022/ x, as».** i/A\u2019 \u2018y ; \\ \u2022' .\t\t\t \tL\t\t marins québécois lem SEC LAMBS ühum blanc sec WttWHITCBttl >¦ *\u2022: îjjj**^** * Le préféré de la marine québécoise.25 or 144G $5 80 / 40 or 144HS9 05 achetez-vous une chaloupe.trouvez-vous un lac et un chalet.Le rhum Lamb blanc * t i Quebec, le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 ?19 les bruits de la ville PAR PIERRE CHAMPAGNE ïï t .K\u2018V /t ,«\\ S-.-' s + < &\tPU«B*C.V y > : y L j TI-MOUSSE Une jeune artiste.Jo Boisseau, tente de lancer sur le marché le dessin de ce petit bonhomme sympathique qu\u2019elle a appelé Ti-Mousse.Gamin espiègle et enjoué.Ti-Mousse serait à Québec ce que Gavroche est à Paris.Peut-être un jour, si l\u2019idée suit son chemin, ne jurerons-nous que par cette nouvelle mascotte qui, incidemment, a pour compagne (à droite) Ginette.FONCTION PUBLIQUE Le club social desfonctionnaires fédéraux de la région de Québec sera inauguéré officiellement, demain, à 21h, dans l\u2019édifice de l\u2019Alliance de la fonction publique, 115 rue Saint-Pierre.Près de 400 membres se sont déjà inscrits à ce nouveau club social.On évalue à environ 2,500 le nombre de fonctionnaires fédéraux qui travaillent dans le Québec métropolitain CONGÉLATEURS Tous les marchands d\u2019appareils électriques lancent de hauts cris pour obtenir des manufacturiers la livraison de congélateurs.Il n\u2019y en a plus un seul, dit-on, dans aucun magasin.J\u2019exagère peut-être un peu.mais, chose certaine, c\u2019est qu\u2019avec 1 augmentation du prix de la viande, les congélateurs sont disparus comme des petits pains chauds, si vous me permettez l\u2019expression.Les listes d\u2019attente s'allongent TESTAMENT Au bureau du Montréal Trust, à Québec, on conserve la copie du testament d\u2019un homme fortuné qui aimait tellement la nature qu\u2019il déshérita ses enfants au profit d\u2019une fondation chargée de protéger, cultiver et embellir les forêts du Québec.A sa mort, son corps devait être incinéré et ses cendres répandues sur la forêt par avion volant à basse altitude.SERVICES PERSONNELS Parlant du Montréal Trust, il y a aussi cette histoire vraie; un homme d'affaires de Quebec désirait une chemise en plaid écossais d\u2019un certain clan.Il demanda au Montréal Trust de la lui procurer.On en découvrit une à Halifax, on 1 acheta et on la fit parvenir au client CARNAVAL VEDETTE Comme à chaque annee, des rumeurs de plus en plus persistantes commencent à courir sur les \"invités\" qui pourraient être invités au Carnaval de Québec.On a avancé, sans preuve, les noms de Jerry Lew is et de Paul Anka Je crois savoir que, si vedettes il y a, ça ne sera pas eux ENFANTS PAUVRES Le 22 décembre prochain, le Comité de l'arbre de Noël des enfants pauvres tiendra son 17e dépouillement de l\u2019arbre de Noël, au Centre Durocher, rue Carillon.Plus de 18,000 enfants moins fortunés ont reçu des cadeaux, jouets, bonbons, friandises, etc Pour que cette bonne oeuvre continue, il faut collaborer.Depuis hier, le Comité de l'arbre de Noël des enfants pauvres distribue un petit sapin vert et or que vous pouvez épingler au veston ou à la robe.Achetez-le! C\u2019est un geste qui ne vous coûtera qu'une bagatelle et qui fera beaucoup de bonheur.TRAVAUX MANUELS Le centre culturel de Levis exposera, samedi le 17 novembre, de lOh à 22h, et dimanche, de 12h à 17h.les travaux manuels confectionnés par les dames habitant les différents foyers de l\u2019àge d'or de la région et par les membres appartenant à diverses associations comme les Cercles de Fermières de tricot et autres.PÈRE NOËL Le père Noël à Paquet (le seul vrai) arrivera à Québec dimanche le 11 novembre 1973 à deux heures de l\u2019après-midi, au coin des rues Verdun et Borne.Le défilé, composé de neuf corps de musique, de 200 bouffons et d'une dizaine de chars allégoriques, empruntera ensuite les rues Sainte-Thérese et Marie de l'Incarnation avant de continuer, par le boulevard Charest, jusqu'au magasin \"Paquet\".RUE VAUQUELIN Ma consoeur.Monique Duval, qui fait une chronique sur \"Les rues de la ville\", me prie de rectifier une erreur qu elle a involontairement commise en ce qui concerne la rue Vauquelin.Cette rue Vauquelin, Pierre-Georges Roy, dans son volume écrit en 1923.la situait à un endroit qui n'existe plus aujourd'hui (du chemin Sainte-Foy au coteau Sainte-Genevière).Or, l'actuelle avenue Vauquelin va du chemin SaintLouis et est sans issue.M.Alfred Cook a été le premier à y faire construire sa maison qu\u2019il habite encore aujourd'hui.Et ma consoeur est reconnaissante à M.Cook d\u2019avoir attiré son attention sur ce fait LA PHOTO Plusieurs lecteurs nous ont demandé l'origine de l'excellente photo d'un technicien de l'Hydro-Québec travaillant dans une toile d araignée de fils et de poteaux, publiée dans notre édiction de mercredi, en page 70.Elle venait de la Documentation photographique du gouvernement du Québec et vous pourrez retrouver en mentionnant le numéro de référence suivant: 72-207-A-5.VILLE FRANÇAISE Il n'y a que 68.6 pour cent de la population du Grand Montréal qui parle français.Et on dit que c\u2019est la deuxième ville française du monde.Notons qu'à Québec, les francophones représentent 96.5 pour cent de la population.Je déclare donc ouvertement que Québec City est la la plus grande ville francophone d'Amérique du Nord.LE ZOO Au eours des 156 jours durant lesquels il a été ouvert, le Jardin zoologique de Québec a reçu 304,414 visiteurs, soit 35.075 de plus qu\u2019en 1972, une augmentation de 13 pomr cent.Vol simulé à Sainte-Foy Le vol de $3.300 dans le bureau d'un concessionnaire de la Loto-Pcrfecta à Sainte-Foy a été éclairci en moins de 24 heures, hier Un suspect a été arrête par le detective John Tardif et l'argent a été récupéré.Il s\u2019agirait d un vol simulé.Le détenu devait être traduit en Cour des sessions de la paix, aujourd'hui.Plusieurs accusations doivent être portées contre lui L argent a été trouvé dans son auto.Il était 23hl5.mercredi, lorsque la police de Ste Foy a été alertée pour ce hold-up au 930 rue de Bourgogne M Guy Couture, le gérant, a expliqué qu\u2019il était à compter I argent lorsque deux invididus sont entrés, armés d un revolver, et qu'ils lui ont dérobé l'argent.Les voleurs dont I un avait la figure maquillée ont pris la maisons, a-t-il raconté à fuite à pied à travers les police.GALERIES &CANARDIERE WNETTES ET VERRES DE CONTACT ONTTI MDKAL STVAUll» 750 OCJCST SÎ-VAUltl 683-1981 SIAM \u2022LAC! UUIttt 658-2121 MAC! RM HIT» r»' llOTK» OwkM 525-47*1 Visite à la Cour de Beauport par Guy DIHF Devant la monotonie (non coutumière) de la joumee d hier au palais de justice de Quebec- (les vrais bandits se faisaient rares.), un membre de I Association des avocats de la defense du district de Quebec, Me Louis-O.Racine, a invite le chroniqueur judiciaire du \"Soleil\u2019\u2019 à faire une petite visite a la Cour municipale de Beauport.histoire de voir comment les événements s y déroulaient.Au eours du trajet qui nous a conduit jusqu à la centrale de police de I endroit, le criminaliste m a bien averti que le huis clos était régulièrement de rigueur à Beauport.contra i rement a u x a utres cours de la région de Quebec.Il a souligne que le public n y est jamais admis et que les causes s y déroulaient dans la plus stricte discrétion De plus, a-t-il ajoute, des policiers sont toujours de garde a la porte de la cour et ne laissent pénétrer personne, excepté les avocats qui y ont affaire Sur les lieux, il me demande d'attendre un bon cinq minutes dans la salle réservée aux témoins ou aux accusés.Dans ce local grand de huit pieds sur dix.neuf personnes attendent patiemment, dans une fumee et une chaleur insupportables.Sans exagerer l ex-pression.il faut préciser qu'une forte \"odeur de gymnase\u2019 agaçait nos narines.Les individus qui occupaient les neuf chaises de la Camion de I imprimerie Beilavance subtilisé Kimouski \u2014 L\u2019escalade semble vouloir se poursuivre dans le conflit qui oppose depuis un mois l'imprimerie Beilavance Inc.de Rimouski et ses 33 employés en lock-out En effet, hier soir vers les huit heures, deux individus qui suivaient en voiture le camion de livraison du Progrès-Echo, hebdomadaire appartenant aux Beilavance, s\u2019en sont empares au moment où lelivreurallaitremettreles copies du journal dans une pharmacie, sur la rue Rouleau.Le camion est parti en trombe pour se diriger vers Ste-Blandine en direction du dépotoir municipal.Alertée par le livreur, la Sûreté municipale de Rimouski a réussi à intercepter le camion dans le troisième rang de Rimouski alors que les Drame évité de justesse l'ne tragédie a ete évitée de justesse, \u2019 par miracle'' disent les témoins, hier midi, dans une carrière de pierre calcaire, propriété de M.Joseph Gagnon, à Saint-Joachim, localité située non loin de Sainte-Anne -de- Beaupré, dans le comté de Charlevoix.Plusieurs personnes qui se trouvaient sur les lieux, en furent quitte pour une bonne peur Des hommes se trouvaient sur le bord de la carrière, et ont fait une chute de quelque 50 pieds, avec la masse de pierre de dizaines de tonnes qui s\u2019est affaissée soudainement D autres personnes, qui se trouvaient au fond de la carrière, au même moment, ont eu juste de temps de se sauver en toute hâte, pour ne pas être ensevelies sous l\u2019avalanche L'incident s est produit sur l'heure du midi, dans la carrière desaffectée de M Gagnon, qui permet aux gens d y prendre de la pierre.Tous les travailleurs qui se trouvaient sur les lieux se disent tout simplement chanceux d\u2019avoir échappé à la mort, autant ceux qui ont fait la descente vertigineuse, debout sur les blocs de pierre, que ceux qui se trouvaient en bas de la falaise.Deux camionnettes ont été poussées sur des dizaines de pieds, par la masse de pierre.On attribue l\u2019affaissement à l\u2019infiltration de l\u2019eau dans les fissures de la pierre.deux passagers s'enfuyaient a travers bois.Après une heure de recherche, les deux individus ont été arrêtés et sont passés en Cour ee matin.Il s'agit de Claude Paradis et de Gilles Ouellet, deux employés de l\u2019imprimerie Bella-vance.qui ont nié leurculpabi-lité.Us ont été relâchés sur parole et devront subir leur procès le 15 novembre prochain C'est le sergent detective Georges Gonthier qui a mene 1 enquête.Il y a un certain temps, un journaliste du Progrès-Echo, Louis Pineault, avait été tenu sous séquestre pendant une journée mais, très peu de personnes avaient été mises au courant de cette affaire, aucune plainte n ayant été déposée.Le Condominium de Bernières Achetez un appartement.C EST UN BON PLACEMENT ! Face aux Plaines d Abraham et au fleuve St-Laurent Situé sur la colline parlementaire et à proximité du Vieux-Quebec Dans un quartier exclusivement résidentiel A l'écart des avenues achalandées pour plus de tranquilite.l'immeuble de 17 etages comprend 112 appartements de 2 et 3 chambres Les appartements offrent une vue sur le fleuve et sont dotés d un spacieux balcon-terrasse PlUSIEURS APPARTEMENTS DEJA VENOUS RESERVEZ (f VÔTRE MAINTENANT VISITEZ NOTRE APPARTEMENT MODELE Information: UNION, société de gestion immobilière inc.(418) 529-2559 NOVUKC salle exiguè me repondent à leur tour que jamais je ne pourrai entrer dans cettecour.Mon metier m oblige cependant à essayer, et c'est ce que je fais.Alors que je m\u2019attendais à un refus très sec ou à quelque chose de semblable, à ma grande stupefaction, le policier qui était debout, immobile.près de la porte, à l'intérieur de la cour, me prie \u2014 très poliment \u2014 de prendre siège, en me guidant même jusqu à ma place, de plus, il revient quelques secondes plus tard et m 'invite à me soulager de mon manteau.Pendant ce temps, l\u2019avocat Racine s'élevait, devant le juge François Veilleux qui preside cette cour régulièrement.contre un certain abus des autorités de l\u2019endroit qui chercheraient, selon ses dires, a ce que le public ne soit pas admis aux comparutions.Visiblement choqué par les representations de l\u2019avocat.le juge a répondu que la porte est toujours ouverte, que des chaises sont a la disposition du public et qu il n a pas refuse à qui que ce soit d entrer.\"Pourquoi alors la porte est-elle fermee, pourquoi egalement la cour est-elle si petite, il n'y a pas de place pour personne.\" a continué l'avocat Le juge Veilleux lui a répondu que ces questions ne le touchaient pas.mais plutôt l administration municipale En sortant de la cour, les personnes qui attendaient encore dans la salle aux témoins, de même que l'avocat Racine, ont précisé qu'ils avaient été très surpris de voir que les policiers m avaient laissé pénétrer dans la cour et ont vite résolu l'énigme en supposant qu'\"on\" m\u2019avait pris pour un avocat.ERRATUM Veuillez noter qu'il s est glissé une erreur dons notre annonce parue le 7 novembre.Vain auriez dû lire : BISCUITS DARE avec brisure» de chocolat eu chocolat fudge 1 Ib mellow*) whisky utile au nouveau concept Pfoblemes d'espace et de coût\u2019 Aichidrome vous ap porte la bonne solution Ce bâtiment amélioré tout aciei se piete à taules les utilisations Il n'enge ni charpente m fondation l assemblage à écious et boulons est effectue facilement, en guelgues heures, a l'aide d\u2019une simple clé Il en résulte un batiment plus facile d\u2019entretien, of fiant un coefficient de sécurité plus elevé et permettant d'utiliser tout ftspace.sans perdre un pouce Aichi drome, une façon moderne et economique de construire' fircHiDrome la compagnie d'acier archidrome du canada limitée S80 1ST GRANDE AILEE SUITE 415.OUEBEC PQ TEL (4181524 4615 hr «* Mai r-rr «1*1 \u2022\"**-*«, r m»« » cnfr f * NOM .ADRESSE.VIUE CTE .tel _ NOUVEAUTABACA | CIGARETTES IMPORTÉ POUR VOS ROUIEUSES! Le tabac Buccaneer est un tout nouveau tabac à cigarette importé de Hollande.Son goût est rendu plus moelleux par un soupçon de saveur de whisky.Dès aujourd'hui, vous pouvez faire 1 essai d'une pleine blague de ce tabac Buccaneer gratuitement.Postez le coupon ci-dessous et vous recevrez, par retour du courrier, une blague gratuite.Vous apprécierez, nous l'espérons, cette blague de Buccaneer gratuite.Vous apprécierez aussi le fait que ce fin tabac importé de Hollande se vend à un prix similaire à celui des marques domestiques.Buccaneer Fine Cut est un autre produit de qualité de Douwe Egbert Royal Factories.Utrecth, Hollande.Faites vite.Postez ce coupon aujourd\u2019hui.Blague de Buccaneer gratuite POSTEZ À B F M Promotions Limited 20 Toronto Street Toronto.Ontario Province.Veuillez ajouter un paquet vide de votre tabac habituel.L\u2019offre se limite à une blague par adresse L'offre se'termine le 31 décembre 1973.\\ ' 1 20 Quebec, Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 économie et finance Hausse sensible de la cote à Wall Street NEW YORK (AFP PA) \u2014 l'ne vive hausse a été enregistrée hier, a Wall Street, quoique lescours n aient pas clôturé a leur plus haut niveau, et ce sur un marche particulièrement actif.Dés I ouverture.dans le cadre d une activité fébrile, la cote s'est inscrite en hausse considerable, fluctuant par la suite a un niveau élevé.L activité accrue par rapport aim séances précédentes semble être due à un renouveau d intérêt manifesté par les investisseurs institutionnels Ils ont apparement été encouragés à la fois par les propositions et déclarations sur I energie du president Nixon mercredi et par les perspectives de paix au Moyen Orient L indice Dow Jones de 30 valeurs industrielles a monté de 12 57 et atteint 932 65 Le matin, il avait monté de plus de 20 points.Le virement a été de 19 65 millions d actions MONTREAL (PC)\u2014Tous les secteurs, à l'exception de celui des services publics,ont progressé hier à ia Bourse de Montréal et les transactions surce marché ont été legerement plus nombreuses que la veille.Le virement combine de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne a été de 1,070.900 actions, au regard de 984,600 actions la veille.L indice des papeteries monte de 2 32 et atteint 152 46.celui des industrielles, de deux et atteint 261.53, 1 indice composé a gagné 1.41 a 241 19, 1 indice des banques à monté de 1.36 à 286 35.TORONTO (PC) \u2014 Tous les secteurs étaient généralement en avance et le marché était actif hier à la Bourse de Toronto.L indice des valeurs industrielles a gagné .93 et, à la fermeture, était de 231 39.Los métaux non ferreux ont gagné 08 pour atteindre 106 97, et les pétroles de 1 Ouest ont grimpé de 5 03 pour clôturer à 278 53 Au total.2 66 millions d actions ont ététransigées pour une valeur de $30 13 millions, comparativement à 2 18 millions d actions ou $23 63 millions mercredi.La pénurie possible d essence n aurait pas d effet sur le commerce de la motoneige Les ingénieurs veulent fournir une documentation pertinente aux étudiants qui Par Gilles PEPIN de notre bureau a SAINT-JOSEPH La pénurie d essence s'annonce pour cet hiver aura-t-elle une influence sur le commerce de la motoneige'' .A cette question le vice président et gérant-général de Boa-Ski Alespnrt Ltd.à La Guadeloupe, comté de Frontenac, M Bernard Bombardier, répond non .-.ans hésiter.\"Au Quebec, comme ailleurs, les travailleurs et leurs familles ont tellement besoin de profiter des moments de loisirs qui s'offrent d ailleurs a eux de plus en plus, qu'ils ne sont certainement pas prête a abandonner leurs sports au grand air; s ils doivent subir une pénurie d essence, ils se priveront volontiers de certaines ballades en automobiles plutôt que d abandonner la motoneige\u201d, croit M.Bombardier.En affichant un tel optimisme, cette compagnie qui est une filiale de Alsport Inc, des Etats-Unis, a entrepris cette année a La Guadeloupe une production de 7.000 moto-neiges.ce qui représente 1,000 machines de plus que ce qu'elle avait fabriqué l'année dernière alors qu elle venait d\u2019acquérir les usines de Boa Ski et qu elle put tout de suite profiter d un bon réseau de distribution établi au Canada et aux Etats-Unis.Depuis qu elle a fait l'achat des usines de La Guadelou|>e, en août 1972.cette compagnie a réussi a maintenir a 1 ouvrage un effectif de 200 ouvriers.A deux reprises, elle a réalisé des agrandissements, de sorte que ces ateliers ont maintenant une superficie de 125,000 pieds carrés de plancher M Bernard Bombardier a précisé hier au journaliste du Soleil que, des son installation au Québec.Alsport avait décidé d assurer à ses employés à La Guadeloupe une stabilité d emploi, en ajoutant la fabrication d'une gamme populaire de motocyclettes.De ces nouveaux petits véhicules de marques Steen et Tri-Sport.Boa-Ski Alsport en a fabriqué 12.000 au cours de 1 hiver dernier Cette annee, c'est à dire dans 3 semaines, quand sera arrêtée la fabrication des motoneiges Boa-Ski, elle transformera à nouveau ses chaines de montage pour produire environ 14 000 motocyclettes.Lejeune gérant, à LaGuade loupe fait eneore preuve d'initiât i ve en ajoutant à toute cette production 1 assemblage de bicyclettes françaises de marque bien connue et pour laquelle Boa-Ski Alsport a obtenu un droit exclusif de distribution dans le Quebec.On commence présentement cette production à La Guadeloupe et l'on veut en faire 30.000 dans une période de 6 mois Cela dans le but de fournir plus d emplois et d assurer à nos travailleurs une permanence à l\u2019ouvrage\", a déclaré M.Bernard Bombardier Et pour améliorer ses produits, cette compagnie a ouvert cette année un département de recherche en transformant a cet effet un atelier situé dans la vaste usine de La Guadeloupe C'est là que des employés spécialisés réussissent à accroître la performance et la qualité des machines; et cela impliqueconsidérable-ment de travail, car Boa-Ski fabrique toutes les pièces de ses motoneiges, depuis le plus petit morceau de fibre de verre jusqu au dispositif d embrayage et aux pièces de caoutchouc.Comme le signalait hier M.Bernard Bombardier, c'est sans doute ce souci constant d amélioration qui a amené la mise au point de motoneige de course qui ont remporté le grand championnat, dans les catégories 440 cc et 650 cc.dimanche dernier, lors d une competition internationale qui a été disputée à Saint-Guillaume dans le Québec.La cellule québécoise de la Corporation des ingemeursdu Quebec (CIQ) s engagera dans un programme d'échanges avec l\u2019Association des ingénieurs professionnels de Paris.dans le but de faire rayonner les realisations de la technologie québécoise en France; en retour, elle veut profiter des innovations françaises sans oublier l'adaptation au système métrique qui s implante graduellement en Amérique du Nord Cet objectif est l'un des nombreux articles inscrits au programme de la cellule pour la prochaine annee; il faut dire que la plupart des interventions des ingénieurs de la region de Quebec porteront sur ia communication avec les étudiants des degrés collégial et universitaire.Er.dévoilant les details de ce programme hier, le president du groupe d ingénieurs québécois, M.Guy Chouinard, et le responsable des relations publiques.M Alexandre Ri chelieu, ont signale qu il ap partient aux corporations pro fessionnelles de fournir la documentation pertinente aux étudiants, afin qu ils soient mieux informes de ce qui les attend lorsqu'ils optent pour une carrière donnée Le programme d action relatif au contact avec le monde étudiant inclut .la mise au point, en collaboration avec I université Laval, d'un cours de maîtrise professionnelle.I organisation de colloques et de rencontres entre etudiants, enseignants et professionnels du génie, le lancement d un concours, en collaboration avec les media, portant sur les realisations techniques québécoises.avec l'objectif de faciliter la participation des étmdiants à la vie économique et de révéler les aspirations de ces derniers quand ils arrivent sur le marché du travail: le lancement d un bulletin d information, en collaboration avec la CIQ, pour mieux informer les etudiants des Cegeps sur les carrières du génie.La Corporation des ingénieurs.à 1 echelle de la province, veut en outre faciliter la mobilité de ses membres en négociant la transférabilité des différents regimes de re traite en vigueur dans les entreprises.La CIQ encouragera également la participa tion des ingénieurs à la vie québécoise, que ce soit a I échelon politique aussi bien que dans les initiatives socioéconomiques du milieu où ils oeuvrent La CIQ groupe 15.800 mem bres au Quebec, dont 54 pour cent sont francophones, dans la région de Quebec, la cellule groupe 1,500 ingénieurs, corn parativement à 11,000 pour Montréal.Colloque pour rapprocher universitaire au monde de Dans un nouvel effort pour rapprocher le monde universitaire du monde de l'entreprise, les finissants à la maitrise en administration (MBA) de l'Université Laval présenteront un autre colloque dont le theme sera cette année \"Planification, condition de survie et de croissance\u201d.statistiques boursières TltrM 1st plut «t*4» tur 1st morcMt d* Mcntrtal 1N0USTWIS Titrai\tVonto» Haut Bat for.Dang CP ltd 8720 $16% 16% 16% - V4 HB Co\t22800\tS21\t20*/i\t20%+\t% l%>\t09\t18775\t$46\t44'/j\t44*»\t\u2022\t% Kaie\t16525\t485\t465\t480\t+ 20 Siirpsons\t11200\t$9\t8%\t8%\t-\t% C*\tBrew\t9412\t485\t460\t470\t- 20 Pr«\t8398 $17% 17% 17% * % Velco nv 8200\t$6' s 6\t6\u2019 8\t\u2022\t% CtryJer\t8160\t$22%\t2079\t21\t-\t% Alcar\tAlu\t8060\t$38%\t37.\t37 a MINIS WSte Sior Stanford M» Jo-nte Que Uron Macdonld Volume des taraoe+ons 1,052 206 otf'ore comp, e-nanl 432,966 industrielles e! 619,240 minières et petrol ere \tCour» moyen»\t\u2022 New\tTort\t \t10\tIS\tIS\t60 \tInd.\tC.f.\tS-p-\tnt.Jeudi\t475 1\t155 0\t112 6\t298 8 Mercredi\t468 3\t149 6\t1125\t294 0 Serti dem.\t480 2\t145.5\t1145\t297 7 Mois dem.\t493.9\t147 3\t120 1\t306 3 1972\t505 7\t174 2\t1450\t333 5 Hour 1973\t532.7\t1847\t146 3\t346 9 Bos 1973\t431 8\t125 5\tH06\t269 2 Hour 1972\t529 8\t203 4\t152 1\t349 9 Bos 1972\t471 0\t169 7\t128 7\t311 9 COURS MOYENS DE DOW JONES Ou».Hou* lot Poms.Chong.30 indus 935 36 946 79 923 92 932 65 - 12.57 113000\t44\t35\t36\t+2\t20 Iron\t185 78 1 89 69 ie?99 \u201986 13\t-530 5'000\t91\t78\t89\t*11\t15$ R\t97 04 97.78 95 83 96 47\t-0 73 45000\t24Vj\t22\t23\t-IVj\t65%\t288 00 291 92 284 27 287 36\t*400 37000\t49\t45\t49\t-* 4\t\t\t\t 28200\t45\t43\t43 *1\t\tVolume des tronsoct'ons \u2014 19,650 000 oct*oos\t\t Ut obligation» à Now York Le MIC du banque de Le ministère canadien de l lndustrie et du Commerce vient d'entreprendre la constitution d\u2019une banque de données sur les métaux, alimentée par les industries elles-mêmes, qui permettra aux industriels de disposer de meilleurs outils de gestion ' Cette initiative répond a un besoin évident si l'on considère l'accueil chaleureux des entreprises \".a déclare hier M.James C.Cameron, au cours d\u2019une reunion groupant les représentants du secteur industriel de la métallurgie, dans un hôtel de la Capitale.La banque des données se traduira par la publication Canada met sur pied une données sur les métaux d'un bottin canado-americain des acheteurs et fournisseurs de produits métallurgiques, et surtout, par l'émission de bulletins statistiques périodiques qui sont très utiles pour l'établissement des prévisions budgétaires, la planification de la production et l'établissement d une stratégie de mise en marché.A la suite de la série des colloques régionaux, les industriels de la métallurgie seront en mesure de définir le type d informations les plus utiles, et d alimenter le système qui devrait pouvoir entreprendre la dissémination de renseignements d ici quatre ans.C'est une première expérience, axée sur l'industrie des métaux, mais celle-ci sera suivie d'une série de banques sectorielles de données pour d'autres groupes d\u2019industries comme la chimie et 1 imprimerie Il est probable que le système sera administré par Statistiques Canada.La banque de données sera établie à partir d'un cadre établi selon la formule de la consommation nette, c'est-à-dire le marché canadien qui est la résultante de la production intérieure ajoutée aux importations, moins les exportations Le service sera agencé de telle sorte que les entreprises pourront obtenir des renseignements sur les produits qu elles fabriquent, achètent et vendent tous les jours de la semaine, ainsi que sur les marchés au sein desqmels elles se meuvent Revue hebdomadaire des marchés aux bestiaux Court moyon» 65\t13 Ind.VP.Jeudi\t261\t53\t145\t56\t286\t35 Mercredi\t259\t53\t146\t08\t284\t99 Sen- dem\t268\t88\t149\t14\t291\t68 Mo dem\t253\t23\t144\t98\t276\t77 1973Haut 273 42 163.37 293.39 1973 Bo* 215 44 138 53 243 06 1972 Haul 247 92 167 87 286.40 1972 Bos 187 56 150 88 227 56 il 15 Tl*.24119 239 78 247 60 234 37 247 87 206 1?234 30 186 08 152 46 150 14 158\t50 156 48 159\t46 95 74 101 97 81 22 \t20\t10\t10\t10\t10 \tC.f.\tInd.\tS.)*.Vol.à bo» \u2022trôna, rond.\t\t Jeudi\t51.9\t81.6\t87 7\t98 6\t78 0 Mercredi\t51.6\t81 5\t87 8\t98 6\t782 Sent dem\t51.7\t81 1\t87 6\t986\t78.2 Motsdem\t51.8\t81.3\t87 9\t98 4\t779 1972\t51 4\t84.6\t88 i\t97 6\t802 Hum 1973\t53 2\t854\t89 3\t996\t82 2 Bos 1973\t51 6\t78 0\t852\t96 3\t74 2 Hour 1972\t53.2\t858\t89 5\t986\t83.1 Bos 1972\t51.1\t83.5\t867\t915\t80.1 Titra» lut pk» actif» è la Iourte de Toronto INOUSTtlU TITRES LES PLUS ACTIFS A LA BOURSE DE NEW-YORK Demande d appel de I IOS \"Vexatoire, ridicule et superficielle THrot Kaiser Res Weston Shell Can Imp Oil CP ltd Silvmoq Molli Min Sunburst Chib Kay Noble Older Pet Un Corne Tr Cn Res W Deoolta Petrol Vokxne des trossoctions: 2.660,01)0 actions.Court moyen» è Toronto 29 Vonto* Haut 6a» For.Chong.\t\t 60900 485\t460\t480\t* 20 47985 $21\t20%\t21 37700 $20%\t19%\t20% * % 36185 $45%\t44%\t44% + % 33825 16%\t16%\t16% * Vi MINIS\t\t 77500 25\t23\t24\t*1 76750 75\t66\t75 +11 72400 34%\t32\t34 + Vj 42700 58\t53\t54 37000 118\tno\t116 *1 Tl trot Bnt Pet Ro-ocSc !n Foirch Cam Goodveoi Bcjscfi Lb Wesfçji El Kenner oil Boeing Gen Motors Mo-'isonto Gulf Oil BuH North Chrysler House Fin Pittston Co Ventoi For.248200 220000 197800 188000 174500 170200 163900 160900 145500 130300 127500 127300 124500 122700 119200 Chvtg.151/4 8% 70 .20 45% 31% 38% *2 18% 62% 61% 23% 44 21 22% 30 - % *5% - \u2019A + 2% 1 + % -1% + Vt * % - % FREDERICTON (PC) - Un juge de la Cour suprême du Nouveau-Brunswick.M.D.M Dickson, a qualifie de 'vexa toire.de ridicule et de superfi cielle\" la requête déposée par les procureurs de ia société IOS, visant à obtenir la permis sion d'en appeler de la liqui dation de cette entreprise internationale de fonds mutuels.Le magistrat a cependant firécisé que les requérants ont e droit a ce que leur requete soit jugée au mérite par un banc d appel de trois juges.L audience a été fixée à mardi prochain.La requete en appel fait suite à une décision rendue par le juge Dickson et à la nomination de syndics.Le juge Dickson a indiqué que les procureurs de IOS ont fondé leur requête sur cinq allégués dont le détail n'a toutefois pas été précisé.Le magistrat doit déposer aujourd hui une opinion écrite.MONTREAL (PC) \u2014 Les arrivages cette semaine aux marches aux bestiaux à Montreal étaient plus nombreux dans le cas des bétes à cornes, mais moins nombreux dans celui des veaux.Les prix des genisses.des taureaux et des vaches étaient fermes.Les prix des veaux destinés à la reproduction étaient fermes egalement.Même chose dans le cas des bouvillons, des moutons et des agneaux.Total des arrivages jusqu'à jeudi: 1.383 bêtes à cornes; 1.170 veaux; 43 porcs; 155 moutons ou agneaux.Bouvillons: Al et A2.$45-$46 50; A3 et A4, aucun; ordinaires, $35-$43.50.Vaches: DI et D2, aucun, D3, $25.35-$36 75; D4, $23-35.Génisses: ordinaires.$37.25-$3950 Taureaux: $33 75-$46.75.Veaux de lait: de bonne categorie.$60-$75; moyenne.$50-$59; ordinaire.$35-49; pour la reproduction, $35-S90.Agneaux de bonne catégorie: $39-$44.50 Moutons de bonnecatégone.$15-$25.50.Au cours d'une conférence de presse, le président du comité d organisation de la manifestation, M.Gérald Saint-Pierre devait préciser que ce colloque, le cinquième du genre, se veut avant tout une aide à la petite et moyenne entreprise, la contribu'ion du milieu universitaire au monde des affaires québécois.Et selon M.Saint-Pierre, le message semble avoir été compris puisque plus de 200 dirigeants de petites et moyennes entreprises de tous les coins du Quebec, ont confirmé leur presence au colloque du 14 novembre prochain, au Château Frontenac.Pour la circonstance, les organisateurs de la rencontre ont invité deux conférenciers, M.Pierre Péladeau, président de Québécor, qui parlera de la \"planification dans la pratique\u2019 et M.Gérald d Amboise, auteur d'une étude sur les problèmes de la petite et moyenne entreprise dont la conférence aura pour thème, \"le budget, comme outil de planification .Le ministre des Finances, M.Raymond Carneau, qui devait clôturer le colloque s'était désisté, c'est le président et directeur général de l'Office de planification et de développement du Québec, M.Yvon Tremblay qui le remplacera.M.Tremblay énoncera les grands principes que suit l'OPDQ pour le développement du Québec.Le souci des étudiants qui organisent le colloque, avec 1 appui des responsables de la faculté des sciences de 1 administration de Laval, de créer un lien étroit entre le monde universitaire et les entreprises, se traduira aussi au niveau des cinq ateliers de travail.Tous les ateliers, planification générale, planification en marketing, planification des ressources humaines, planification en finance et planifica- 3 monde entreprise tion en production, seront animes par un industriel, un professeur et un MBA nouvel leinent gradué afin que les discussions collent le plus possible à la réalité.Le président du comité d organisation du colloque a résumé ainsi, les objectifs des instigateurs de la rencontre du 14 novembre: créer un climat favorable aux échanges entre les hommes d'affaires sur les problèmes que suscitent, à leurs yeux, la planification; rapprocher le monde des affaires du milieu universitaire et plus particulièrement du milieu des étudiants MBA COLLOQUE MBA LAVAL Monsieur Rosaire Laten-dresse, president Les Constructions Lotendresse Inc., sera le conférencier dans I atelier de planification générale lors du Colloque ' Planification: Condition de Survie et de Croissance \" qui se tiendra au Château Frontenac, le 14 novembre 1973.Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec le (41 8) 656-4038.\t(ANN) PtTTOU 62200 139 132 134 46775 $24% 23% 24 33000 158 151 153 18350 800 780 800 17400 1 85 175 185 + 1 * % *3 \u201835 *10 LE SUPERMARCHE DES ADMINISTRATEURS Mud* Merc Sent.dem Moisdem.1972 Haut 1973 Sa»1973 Haut 1972 Bas 1972 Rapport R-6 lit Ind.23(49 230 56 237\t05 231.55 206 68 238\t26 200 44 22! 64 181.66 13.99 11 Or 295 46 295\t86 296\t51 280 53 181.22 327 00 184 89 229 26 140 58 18 56 106 97 106\t89 110 59 107\t14 83 76 112 67 85 02 98 68 79 15 10 64 I* Ht.778 53 273 50 295 02 253\t89 254\t08 295 02 198 18 277 45 209 19 27.23 titres au comptoir Cours fournil por to \u2022ourso de Montreal et ?ronsmis por le Prosso CoRodiew**! Titr#*\tVentes Haut Bos\t\t A G f Speod\t905\t287\t285 Aydwrt\t6000\t40\t40 Brunet Us\t1000\t262Vi\t262% Contecfc\t3000\t32\t30 Conudt\t2000\t30\t29 Corvem hi\t1400\t205\t200 Oecrwcrter\t5000\t5%\t5+2 Cie Mm ligne*\t3500\t97\t85 Cons Comp Inc\t300\t137%\t137% C Proves «y Mr\t1000\t60\t$ Cur* Rene\t1000\t20\t20 Dean lake\t2000\t10\t10 Detour\t4+1\t19\t19 Gropfi Com\t1000\t90\t80 Guard Gr P*d\t500\t$9%\t9% [Xjnor\t1000\t29\t29 ImtKJt've\t500\t380\t380 ird Video\t200\t120\t120 Korda\t400\t137%\t137% méfn Moncton* Mr®\t21000\t92\tIt \t3500\t45\t38 Mon Bee\t2500\t35\t25 MuHico\t16600\t210\t200 N*rrod\t500\t15\t15 Morde»\t100\t160\t\u201960 Mordoré\t1000\t62\t62 Nor mid\t19\tss%\t5% Iode» Mr\t1000\t10\tTO lev*»** Prop lobr led U\t1000\t145\t145 \t4500\t295\t280 lorMcy\"\t8500\t61\t64 S N $ liee\tin\t105\t68 SM% Boy W*.AIWc*e\t4000 1\t|\tl7 14 ÛRPvtswn «t*\t1200\t337%\t300 C est à lExposthon Canadienne d Équipement de Bureau que vous découvrirez les plus récentes innovations en matière d équipement et d aménagement de bureaux, de traitement des données, ainsi que les services offerts dans tous les domaines des affaires.C'est là que vous apprendrez comment réduire vos frais et améliorer vos affaires.CENTRALISEZ VOS ACHATS A PLACE BONAVENTURE, MONTRÉAL Vous verrez davantage en quelques heures sous un toit que vous ne verrez en quelques purs ou même quelques semâmes à courir à droite et à gauche dans différents salons d exposition.OUVERT LES 12, 13, 14 ET 15 NOVEMBRE (MERCREDI JUSQU'À 21 HEURES).I exposition durera 4 |Our$: lundi, mord et jeudi de 10 heures à 18 heures et mercredi de 10 heures à 21 heures.Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à: Exposition Canadienne d Équipement de Bureau, 620, rue Cathcort Montréal.PQ (514) 861-2340 EXPOSITION CANADIENNE D\u2019ÉQUIPEMENT DE BUREAU Organisé* par la Canadian B w ness Equipment Manufacturers Association Inc ( ctte annonce ne iloit fias être etm si itérée comme uni* offre au fiuhfic tlans aucunc province tlu tUinatta à moins tju un firos/iectus s\u2019y ruftfmrtunt \\ ait etc accepté put une eomniissitm tic volt tirs nioliilicn's ou autre orftnnisnie similaire.Offre secondai rv Imasco Limitée 500.000 actions ordinaires (sait* valeur nominale ou au pair) Prix : S.ift l'action Des cv/tirs tle In circulaire d \"(fre pen rent cire obtenues des sou ssi fines cl de hint nuire corn lier ou firent de chu n fie pout uni léfinlcincnl offrir ce s rnlcnrs duns celle produce.A.L.Ame* «ü Cic Limitée Greenshieltl* Incorporée Wowl («iinili Limitée Dominion S-M'iirilie» Corporation .Vi-liill Thomson Valeur» Marri» (i Partner» Limited Limitée Mcl.co«l.Young.Vioir Ai Company Pitfiehl.Mackay, Hr*»» éi Limited Merrill Lyneh.Royal Securities Limitée Mtlluiii Brown Aho East a A!to Go$ T Ako AJgCTO St Al** 2p Aqurtan» î£,o»c a \u2022 Ion» MH lanq CN î?k P» lot M Carol (Il C p> |M RT u Imid» lord» C RP Cot Brascc' K Term firtncc kick A CAE ltd Colgory P Can Cem l C *¦'\tBce» C Crf C lmp Bank ai ç w P.C Jovln C Marconi CPI pr CP ln»e » Cdi kr-Céi tire A Conron Cariol CPHd Court trtmmit la Prou* Canadiann« INDUiTtliS Vanta» Haut tat Parm CKanp 7485\t114'»\t13\u2019.\t14', 3» 790 790 790 .10 700 $11 H 11 t Va 8û6C $m 37' i jr, 2650 *217* 21'j 2i»* ?V, » $35\t35\t35 «oo s» »»« » - s, 110 $25».25».25'.\u2022 ».100 *14» j 14'2 14'1 - \", 30C\t$19' 2\t19\u20192\t19\u2019 3 100 175 175 175 - 10 2953\t$20».\t20'2\t20».2975\t$19.,\t19'.\t19*.\tV.880\t$19\t19\t19 416\t'15'*\t15\u2019a\t15\u2019» *\t'» 3479\t*41'.\t40».\t40».\t», '45\t31%\t31».\t31».*\t'.150 $14\t14\t14\t- 1445 300 280 300 +10 3700 350 335 350 * 20 1050\t$15' \u2022\t14».\t14», >\tV, 425\t$20»,\t20»-,\t20», \u2022\t', 3025\t$23»,\t23».\t23».600\t$5»,\t5» a\t5», 125\t$12'2\t12':\t12'T >\tl'-ï 300\t$9\u2019,\t9\u2019,\t9\u2019, 200 $23\t23\t23 642 $14', 14', 14\u2019., ', 9412 485 460 470 .20 1380\t$8',\t8\t8',\u2022\t», 475\t$31',\t3V.\t31V, * 1396\t$'9\t18».\t19 ?800\t$13\u2019»\t13\u2019,\t13\u2019, 18321\t$14\u2019,\t13\t13».-V.100 375 375 375 1630 $34».34'.34', \u2022 ', 1250 400 395 400\t+10 1000 610 600 610 >20 225\t$55 j\t55\t55»s*\t>a 800\t$20'.\t20',\t20', -\t'.200\t$6».\t6\t6\t-\t' i CP tit p\t200\t$7\t7\t7 > \",\twff Ltd\t3680 Cetane*\t6270\t$6».\t6\u2019 : 6' 3 - H\tMarlim E\t100 Cent Dyn\t800\t155\t155 155\tMoTitime\t340 Chrysler Cootheid\t8160\t$22» e\t20\u2019e 21\t- \u2019 :\tMorkboro\t500 \tM0\t$6\t6 6\tMoss Fer\t6060 Comnco\t1285\t8!\t37\u2019 : 37\u20193 - ».\tMelchers\t100 Con Bath\t1245\t\t30».»\u2019,.H\tMercon*l\t802 Cons Gas\t100\t$16»-.\t16».16».\tMer BA r\t362 Corpei\t100\t$7» 3\tTi- H\tAAjcc Inv\t9CO O Zell A\t200\t$26\t26 26\tMiron A\t735 Dolmy o\t200\t\t6».6».\tMj\u2019ct B\t100 Dation Du» Saag Don* P,* Dotasco Don- lin» D la.ia Domlor Danahj» Dy Pont farvtew Pal Ne» fin Call Fronton, Gai Malt elector G* Cl 665 $49\t49 2H0 $43\u2019, 43 .2960 $40' i 3510 $30\u2019, 200 $»\u2019.7050 $10' ! 4055 $26'.800 $ÏÏ', 49\t>1 -43 .40'.4C:.\u2022 '.3CV.30\u2019.> % 9\u2019.9\u2019, 10'.10',.* ', 25».26'.-I l s» p^r Golf Ca« Hotx) An Howker S HeirtOT « Hollingar Home A Hui k> M 8* Co HB 0.1 Gai Hirtk, Oil IAC In Acc at i«pp 0,1 Imaico Ltd Int Nickel IU Int Intpr Pipe int Pipe .Inv Grp A In* Grp 5 p Iwaco Kone, Re Kolfler lobait a Lobott pr c lou Fin lob Co A logislK C .il', iv, 4a\t$28'.\t28 .\t26 .\t», 2545\tlîl'j\t2Vj\t21\u2019,.475\t«5\u2019j\t84»,\t851',-1', \u2022\u201c\t$6\t5\u2019,\t6\t.'.11\t11\t>1 S\u201d.5'.> 1450 600 $11 1800 $5' 1600\t$19»,\t19 ,\t19>,\t.' 70\t$29\t29\t29\t*1 1015\t$27\t26\t27\t*1» 500\t80\t80\t80\t-5 5600 200\tV53\u2019\t32».5\t32».5\t- V 500 263\t\t5'3 120\t5\": 120\t- >/, -5 3600 800\tIff:\t48'.S3».\t48'.54';\t.'/ ?2 1230\t$28».\t28H\t28».\t 400 2775 nop T.100 655 18775 $46 290 $30 6610 $36 20 _\t46 .27% 27 7\u2019, 17» \u2018 655 44' , M' a 36» 2300 *24\u2019.23\u2019 6* $24 2 24 100 910 910 100 $9», 9» 135 $21'/, 2V 500 $m, lis 16825 485 465 6000 $6', 6\u2019 301 526\t26 224 $25».25' 200 $1V, 11\u2019 5' 385 385 $37», 37' $9\u2019, 9\u2019 $19», 19» $15», 15» $23\u2019, 23' $6», 6» $22 21» 295 295 $34\t34 $5V: 5» $6', 6' 400 $5' 20\u2019, ?», 46\t.V, 27», .\u2019, 17».- \u2019/, 455\t45 44», .'.30', > \u2019 , 36' ,.», 24 24V, 910 -65 9», - v, 2V, 11H- % 460 >20 6',-l 26 + Va 25», > V, 11V, > V, 5V.385 >10 37», > v.9 \u2019 »- Va 19», 15», t », 23\u2019, \u2022 », 6», > V, 22 295 >5 34 5', > '/, 6'/, Mo! SOT\tA\tno\t$25' 3 25 : 25 ; > 1.S'O'i 10» 3 10'3 $»' ; 70' 3 20 : MCWICO\tiao\t Mrt T rst\t200\t Max,\t4445\t$57'.56».57\t.'3 MuCi Ax\t700\t57'.r, Tt N8 Cook\t300\t255 255 255\t>5 Ntld IP\t200\t$12 12 12 Noron o\t1955\t157 , 56 4 56'.> '3 Nor CD G\t7»\t$11 11 11 Oroogvoo!\tIX\t295 295 295 , 17\u201d, + H QSP ltd\t700\t$16'i 16': 16 4 Que Tel\t125\t$16».16».16».?Forte hausse des profits de Falconbridge Nickel Mines KOOIO U Roliond Rotbmwi Rotbm 6 p Royal 6tt, Royal Trst St l Cent A 200 $62 Shell Can 7600 $20' Simpions Steel Con Steinbg A Sup Elec Texaco Tor Dm Bit TD Rit on 500 400 400 400 6\t16\t16 2250 SU', 16», 18»,- V, 1670 537», 37, 37», t ', 1300 $28\t28\t28\t- '.61\t62 2 Trans Ml\t\t1®\t$15».\t15».\t15».\t> V.Treco\t\t1®\t3»\t3»\t3»\t Tmec\tCrp\t2»\t$25».\t25'.\t25',\t\u2022 H LMicon\tSec\t3®\t370\t370\t370\t\u20225 Unigtico\ta\t2®\t2®\t2»\t2®\t-15 Urwgesco\tb\t3®\t185\t1®\t1»\t Drt Bank\t\t2275\t$6.\t6\t6\t Velcro\t\t82®\t$6'»\t6\t6'/«\t\u2022 », Villager\t\t1®\t2»\t2»\t2»\t\u202220 Waif a\t\t545\t$56\t55':\t55»/.\tF H War H\t1»\t2®\t$18\t18\t18\t War at on\t\t1®\t$6».\t6».\t6» 4\t Wei&od\t\t2®\t$15'.\t15\t15V.\tF H W«tcst\t\t2»\t$17' 3\t17\u2019 3\t17':\t\u2022 H Wstbume\t\t1®\t$12\t12\t12\t\"2 Zeilers\t\t15»\t$15».\t15».\t1SH\t- \"8 Zodiac 100 225 225 Falconbridge Nickel Mines Limited a annonce hier, que ses bénéfices consolides des neuf premiers mois de 1973 se sont élevés à $33,820.000 ou $6 83 l\u2019action Ces bénéfices comprennent un crédit extraordinaire au montant de $4.684.000 ou 95 cents l\u2019action en impôts sur le revenu décou tant de la réduction de la valeur de certains éléments d\u2019actif en 1972, et un gain sur ia vente de placements au montant de $115.000 ou 2 cents l'action.Lors de la même période en 1972, les bénéfices consolidés, apres révision, avaient été de $5,868,000 ou $1.18 l\u2019action, y compris un gain.sur la vente de placements au montant de $2,195.000 ou 44 cents l\u2019action Bethlehem Steel hausse son profit trimestriel de 174 p.c.BETHLEHEM, Penn.(UPI) \u2014 Bethlehem Steel Corp., le deuxième plus important producteur d acier aux États-Unis, a rapporté, cette semaine.que ses bénéfices pour le troisième trimestre de l'année ont augmenté de 174 pour cent pour se chiffrer par le montant record de $56 millions, soit $1 29 par action.Le rapport financier de Be thlehem.qui a suivi d une journée I annonce par la United States Steel, d une hausse de 182 pour cent de ses profits pour le même trimestre, mentionne également que Bethle hem a établi de nouveaux records de revenus, d expéditions et de production, tant pour le troisième trimestre que pour les neuf autres premiers mois de 1973 Hydro-Dynamics vend deux sous-marins aux Russes NORTH VANCOUVER.B C (PC) \u2014 La société International Hydro-Dynamics Co.Ltd a annoncé hier, la vente de deux sous-ma ri ns à l'Union Soviétique.Le montant de la transaction est de $3.8 millions.L\u2019un de ces appareils, un Pisces 1, aura un niveau de plongée de 6.500 pieds Le sous-marin miniature doit être livré dans 18 mois.Le second est un sous-marin miniature, doté d\u2019une porte qui peut être ouverte sans delai de dépressurisation.Cet appareil aura un niveau de plongée de 1,200 pieds II doit être livré dans deux ans La Banque de Commerce ouvre une succursale à Paris PARIS.(PC) \u2014 La Banque canadienne impériale de commerce a procédé hier, à 1 ouverture de sa première succursale parisienne, située à proxi mité de I ambassade du Canada.rue Montaigne La BC1C entend notamment développer les échanges corn merciaux entre la France et le Canada et facilier l\u2019implantation des sociétés françaises au Canada.Elle devient la troisième institution canadienne à éta blir une succursale dans la capitale française, ayant été précédée depuis quelques années.par la Banque royale du Canada et la Banque canadienne nationale.C\u2019est M Martin L.Dufresne, originaire de Trois-Rivières, qui devient directeur de cette sucerusale.Genstar prend le contrôle de Miron Limitée MONTRÉAL, (PC) \u2014 La société Genstar a annoncé, hier, que ses actionnaires avaient approuvé l'achat des intérêts majoritaires de la soeiété Mi- ron, entrepreneur en construction et fabricant de béton.Apres entente avec la société des ciments CBR, de Belgique, Genstar pouvait se porter acquéreur de ces intérêts majoritaires, soit environ 61 pour cent des actions votantes.On avait déjà prédit, au mois de septembre dernier, que la transaction serait d environ $24 millions.Genstar possède déjà des intérêts dans la construction et le béton, par l'intermédiai re des sociétés Inland Cement Industries, Ocean Cement et BACM Industries, toutes situées dans les provinces de l\u2019Ouest.Dometic Sales of Canada investit $125,000 à Drum-mondville La firme Dometic Sales of Canada, dont le siège social est à Oskville.en Ontario, investira $125,000 dans le parc industriel de Drummondville, où elle opérera à partir du printemps prochain un centre de distribution de réfrigérateurs pour maisons-mobiles La 24ieme industrie à s établir dans le parc industriel de Drummondville depuis sa fondation.en 1959, emploiera une domaine d employes Dometic Sales s est porté acquéreur d un terrain de deux acres mais elle a pris une option d achat sur un autre de 1 Va acre en prévision de futurs agrandissements.Fortes ventes d American Motors (Canada) en octobre American Motors (Canada) Limited a annoncé que les ventes d octobre avaient été les plus élevées depuis neuf ans et venaient au second rang dans l\u2019histoire de la soeiété M.Ron R Hogue, directeur des ventes, a précisé que la société avait livré 2,423 unités au cours du mois, ungainde47 pour cent sur les 2,315 unités vendues lors du même mois, Lan dernier Un record a été aussi enregistré pour les ventes de véhicules Jeep bourse canadienne Cours transmis par la Pressa Canadienne Titres\tVentes Haut Bos Ferm.Chang Amb Db Aquob' Beld Cot BHg Stenà Berncam Bto Vfto C Inv t Coprtal Dyn One Con Hold Cor,odor Dolfens Ûel Ftscoi Isec Lemte* Mot MR OldC Proflex Repro* SCU SMA Inc SparCop 5upoa Val Mr t 3000 \u201980 1000 74 4900 S8' i «' 600 460 450 2420 245\t¦ 100 55 150 $32 300 265 3100 $8 1100 195 2200 $7 180 70 235 55 32 265 V 185 7 180 70 -4 'j 8' : - »i 450 -10 -5 - 4 -1 235 55 32 265 7\u2019j- ' 185 3 V 10 1600 140 130 140 >10 Pan\t4®\t155\t155\t155\t*15\tKontiki\t30®\t12\t12\t12\t Inv\t3®\t$8\t7»\t.7».\t- V:\tiodubor\t15®\t70\t70\t70\t1\tMdorio M\t282®\t45\t43\t43\t>1 Hem\t7(i0\t2®\t2®\t2®\t-20\tMo! Hygd\t2990\t330\t3®\t3®\t-25 Rice\t2®\t$14'\t2 14'\t2 14\u20192\t< V:\tMenorah\t50®\t9\u2019\t9'\t9' 2\t-1 Inv 0\t355\t1»\t1»\t1»\t\tMid Ind\t;®o\t39\t39\t39\t-1 \t25®\t75\t75\t75\t-4\tMija Mmes\t25®\t11\t11\t11\t \t28®\t395\t370\t395\t10 100 175 100 115 1000 70 100 200 200 235 175 115 70 200 235 175 115 70 200 235 5 -25 -10 AUNES CT PETROLES tn»> Mjn Expo Iron flirt RE Foi N Go>pe O Gone.Gold Hk Gr Coost Hanson tnv ictus Jormown Jamex Jasmin Jaub, Keltic Kieno 8000\t6\t5V: 5'j-4 1000\t42\t42\t42\t-4 500\t16\t16\t16 '900\t475\t425\t475\t>25 6700 111\t107 107\t3 200\t290\t290\t290 6000\t32\t29\t29\t-1', 6064\t230\t210\t230\t>20 1000\t6\t6\t6 19000\t87\t80\t84\t-2 1000\t16\t16\t16\t-19 150\t50\t50\t50 2500\t74\t72\t72 500\t46\t46\t46 1500\t11\t11\t11 1000 190 185 190 -3 \u2022 4 -1 >10 MrtOTgo Mt Usu U Ml jomte Muscocb N hsco NW Unss Newndi .\t6\t6 800\t79\t79 45000\t24\u2019 ;\t22 3000\t40\t39 TOGO\t74\t74 2000\t5\t5 2000\t6\t6 6\t> \u2019 3 79 >8 23 -l'.j 40\t>1 74 5 6 -5 -IV* Ahitib Asb\t20®\t135\t130\t130\t6\tNA Rore\t30®\t15\t15\t15\t-i Acroll Ltd\t2719\t70\t67\t68\t>3\tNoriemn\t10®\t32\t32\t32\t-i Ajax Min\t105®\t18\t17\t17\t\tNGN Min\t20®\t56\t55\t56\t Amo\t5®\t4\u2019\t3\t4' 3\t4' l\t\tPac Ni M\t10®\t5\t; 5' :\t5'\tH Atl Tung\t40®\t13\t13\t13\t+ 1\tPanoco\t5®\t17'\t: 17':\t17'\t: -1' : Bavc Res\t34®\t4®\t390\t390\t\u202230\tProbe\tMn\t15®\t38\t38\t38\t+ V: Bayard\t80®\t33\t32\t32\t-2\t&je Uron\t370®\t49\t45\t49\t-4 Beaver\t235®\t173\t170\t173\t>1\t(Xeenstn\t10®\t25\t25\t25\t BeJtere\t90®\t37\t36\t36\t-1\tRoy Agos\t25®\t84\t82\t84\t-1 Blue*tr\t29®\t325\t290\t325\t-20\tSt Lucie\t5®\t22\t22\t22\t-2 Cabot\t80»\t169\t160\t160\t>2\tSlocon\t10®\t48\t47\t47\t-1 Codiiiac Ei\t36®\t1®\t125\t125\t-19\tS CX/fau t\t10®\t13'\t! 13':\t13'\tV: Caliper Dev\t83®\t8\tB\t8\t\tStand 04d\t50®\t»\t28\t29\t 11 Ovbcr 1\t47®\t2®\t190\t2®\t>5\tSturgeon\t30®\t46\t44\t46\t*2 Chibex\t16®\t110\t109\tno\t>6\tToranodo\t50®\t12\t12\t12\t>1 Com N\t40®\t75\t74\t75\t\tTraitas mm\t10®\t21\t21\t21\t-1 Con Ouest\t5®\t11\t11\tn\t\tTwent C\t25®\t30\t120\t1»\t>20 C Doe'\t25®\t22\t22\t22\t-3\tViking Res\t58® 625\t\t6® 615\t\t C Mogodr\t20®\t13\t13\t13\t+ 1\tWtnr» Bui\t136®\t4\t3V:\t4\t> V: C louano\t40®\t55\t54\t55\t\tW 0 Mn\t170®\t32\t28\t32\t\u20222 Can Prop\t32»\t6'\t: 6' ;\t6\u2018 2\t\tVA] Stor\t113®)\t44\t35\t36\t>2 Cop Mon\t8.5®\tU\t3 14\t14\t- V3\tW'-xditbr\t15®\tv:\t29\t3\t*5 Cuvier\t2'3®\t4»\t420\t420\t>5\tVolume des transaction 1,052.206 ocbonscompre-\t\t\t\t\t Devis El\t10®\t4\t4\t4\t-1H\tnant 432 966 mduitr«lle\t\te, 619,240\t\tminières et\t pvrvart\t10®\t36\t36\t36\t\tpétrolières.\t\t\t\t\t bourse américaine Cours fournis par la Presse Associée et transmis par la Presse Canadienne Ventes Tit.\trpb en 00 bout bos fer.chcing.Aeroncc I Airfer H AlaskAr Alien Air AHd Art A Isroeli AScrfe E Anthony AO Ind Aguit Co Argus Asomero Austrol 0 Auto Rod AVEMC Banistr Sortons Boruch F Beverly Bluebrd Bo» Vdl Brodl Cm Brnf Air A Brosccr Breeze C Buttes GO Coicomp Comco In Comp Ch CExp GO Cdi Horn Càn Mor Cdn Ote CSup Oil Convert Costletor Christian C mer er a Coit Int Coleman 13 15\t10\t9a«\t9».38\t61:\t6'/4\t6'3- V, 12 66\t8'8\t7H\t7H 5185\t4\":\t4».\t4».- H 6 25\t6».\t6'/:\t6\": 5 32\t7\u2019.\t7\t7\",- H 4 6\t6\":\t6H\t6».13 35\tIV.\t1H\tI'/.- Vk 23 12\t257,\t25':\t25 V: + 52\t1\t15-16\t1 *1-16 31 204\t16»,\t15H\t15\u2019.25119\t22».\t21\".3\u2019/.\t21H- Vk 6 14\t3V,\t\t3'/« 7 45\t4\".\t4\t4 13173\t25\u2019i\t257.\t25V.- V: 20 2\t2H\t2%\t27k 6\t1'3\t1H\t1H 12 56\t2',\t2\t2 5 4\t3\t3\t3 160 35\t38».\t36' :\t3SH*2H 36 3\t27»,\t27\t27 - V, 22\t111/4\t10\u2019e\t11 + '/: 5 59\t20».\t20';\t20».6\t5\".\t5\t5 31 378\t33\u2019,\t31H\t31\u2019.- Vk 9117\t12».\t11».\t11H- ».10\t7\t6».\t6».8 19\t7\".\t7\t7 - Vk 60 15\t43 \u2022 4 3-16\t4V.84 18 8V2 87-168 7-16 3*4 Cominco Con OG Cant Mot Cordon Int Creole P Crystal O Data Oc Data Prd Deodr Dev Am DiaM Dril Dnrihm Dome P Domtor Drew Mot Dynolec Edmor £dmo« Fed Res Front\tAjr Great Am GfU Ch OSC E* Gu» Can Hasbro Home A rj01 fd Sys M Cp Jrtrarsic Juprtw Kol*e» I K,Irrts K'm M Loloy RE 14\t1\t3»\t3».14\t9\t13\u2019,\t13»/, 65\t2\t56'?\t56», \t31\t2H\t2H 21\t8\t1'/3\tIV: 11\t19\t2H\t2'/3 \t32\tIV,\t1 6107\t\t3H\t3V, 8\t23\t12V,\t12 15\t87\t19H\t19\u2019.17\t3\t37»,\t37V.16\t71\t32H\t31 \t5\t2H\t2».60\t75\t6Vk\t5H 8\t23\tIV,\tIV, 13\t49\t10\t9\".9\t19\t21H\t21V: 16 241\t\t18\u2019.\t16'2 9\t7\t24», 4 V.\t24», 9\t52\t\t4', 44\t61\t18\".\t17H 5\t46\t15\".\t14*4 14\t56\t20\u2019,\t».\t47\t9\t8'.28\t32\t41V.\t40\u2019 4 13\t5\t26\t25\u2019, 53\t44\t2\":\t2Vk 20\t52\t41/4\t3H 10\t24\tIV:\t17, 4\t4\t4\t4 797\t\t4\t3'.5\t18\t5 \"4\t5Vk 15\tX\t15-16 15-16\t 15219\t\t14»,\t13\u2019, \t6\tIH\t1\".18\t3\t35\":\t35': 7\t3\t6\".\t6 .31\t15\t54\"!\t53'.14\tv>\t27Vi\t27', \t29\t4\t3>4 6\t4\t23\t23 P\t9\t2\t1H 5\t16\t5H\tSH »\tV\t2\u2019k\t2», \t2\t8\tV/t 7\t56\t2»,\tr* 5\t4\t2H\t2V: \t62\tl'.k\t1 6\t»\t11V,\tIT ÎVi 2\u20193- '* 1 - V.12 32\u2019-i - 2 2»« 6 < % IV4+ V.9\u2019.* Vi (M 40\u2019\u2019.> \u2019/.26 * Vj 2 x 4 * ».4 > h 23 < V.8 < V$ TH* H r/3 1Vi* Vk 11 H* H lake SFs loews w* Macro C Moilory Momdq McCall Miigo El Mite Cp Moly wt Nat G wt Nat Htti N kka NoHsk NCdn Ol Nym« O OKC Cp 00k iep CXrtk Spt Roc CPr Peel Eld Petmaner PHoentx Ptoner P Pioneer S Prt* kx Poloron Plymex Potter In Prairie Presley Preston Qurbcor RapA wt Raft P Recnon Res Ctl Rsrv OG Resort IA Rest Asc Rexnor RicMord Riker M Rio Alo\"> Salem C SamboRst 34\t92 2H 86 71e 16 4 l'x 4 H 12 196\t4»,e 444\t7',.11201 21\u2019.6 19\t4 95 12».24 15 9\t43\t2\u2019x 16\t27\t1 10\t1\t2\u201de 20 32 Pi 32 62 20»,e 6\t48 28U 8 3100 82'x 7\t30 9H 21 IV3 26 15 12 15 4\t5»x 23\t3 7 5 7H 7 33 2H 19 4\t6».14\t2 8:150 8 14\t4»/.32 5 10 3 32 4'.7 13 18\u2019 2 14 1 14V: 14\t4»4 10\t5\u2019: 7'33 28': 35\t70 47'4 17\t79\t9'.3 22\t2 8 IV4 19 2H 4\t3 10 IH 10 81 35V: 14 26\t6\u2019/» 28 384 237/4 Scvx Rom 118 17 23H Soiitron Sonder Soundsn Sterl Pre Stmdent STP Çp Son Elec Susqkon Srtollrtf Syntex SystmEn TecKcol Ttlellex Texst* Total Pet Total aI Tras lux TWA wt Twm foir Tyco IMNal C Un PDy US FÜ( 63\t6 6\t6 10H 7\t250 18 6\t37\t3V« 8\t44 10H 7\t34\t7 14 20 19H 33 4H 6 12 3H 37 479 114»4 25 2% 6 53 8».6 12 18V.4 4 4H 9164\t7% 9 17H 20 1\t5 645\t2\u2019.6\t45 7H 10 45 11H 1 4H 7\t10 7H 13100 12H 2»,\t2».7».\t7V, IV,\tIV, H\t7, 4' !\t4».> Vk 6».\t6\u2019.< », »'3\t21H+17, 4\t4 \u2014 11%\t12V.> % 13 V:\t13\u2019,- V, 2' 1 1\t2V.1 27,\t2% 7' .75-'6-3-16\t 19».\t20' s- H 26\t28'17, 82\t82 .+ % 8'.\t9 > H 1\u2019 2\t1V4+ V.11».\t12 5\u2019 1\t5%> V.2\u2019.\t3 > V, 7V,\t7\", 2»,\t2», 6».\t6»,- Vk 1\u2019e\t2 8 \u2022\t8 4H\t4V, 9\u2019,\t10 + V.4\t4 17\t18 * IV.14\u2019:\t14':- V, 4».\t4%* V, 5\u2019,\t5'.H 27».\t28V, > \u2019/, 46\u2019.\t47 8».\t8».> Vk !H\t2 1»,\t1H+ Vk 2».\t2H 2\u2019.\t3 IV:\t1H 33H\t35V:+2V: 6V:\t67,> 7, 22H\t22% > H 23V,\t23H> H 5'/3\t5H> Vi 10»,\t10H 1714\t18 >1 3H\t3H 10\".\t10',- V* 6»i\t7 + V, 19' 2\t197, ¦- V: 3H\t3%> H 3%\t3».> V, US Nat Rs 5 89 4H Vertsit Viewli Vikoo VIN Cp Wadrttt WoiAoœ Westots WrtRty Wn OSs wide O Work Wr Wr Moro Yoles I 10\t78 4 14\tl'/3 50 14 3H 5 25 S\u201d: 8 1 SH 17 3461*16 32\t2H 33\t1 4\t1 20256 TH 5 5 9».3 15-16 11\t185 21V3 2».\t2% 8H\t8'i* V.18'\u2022\t18H- Vk 4'.\t4H* v.7»,\t7%*|.16 16\u2019.\t17 * H 5\t5 2\t2\u2019,* Vk 6».\t7,+ % 10» 4\t11H* 7k h\t41, 7'.\t77,- H 12» 3\t12H- V, 4\t4 3%\t3H- 7, IH\t1»,- Vk 3':\t3V: 5\".\t5\".8H\tBH* 1, 6% 615-16* Vk\t 2'.\t2H> V, 1 15-16 1 6H 6H- H 9».\t9».15-16 15-16 20\t21\u2019/»*1V« Vokr* des -oosorbor» 3 230,000 artom Marchés de l'or M4NHR8EG (RC) \u2014 Contrats a Arme de I or en dernier, onénrornes.6 lo ler-seA»» de b Sourse des motrtes prembes de Wmnpeo Op.Hart Bos Few Jon\t99 90\t100 00\t99 90\t99 90A A*Hl\t103 00\t103»\t102»\t102 508 Aux)\t- , - - 105 55A Oc\t-\t-\t- 10810A )on\t110»\t110.758\t110»\t110 S0A Vokr» des contrats de -nenertd 14 10N0RES (PA) \u2014 An» de I once d or «s demies 2 34' $53'; 53 3 S3'; 80\t$53\t53\t53\t- 1» 2» $58', 58' < 58'.1» $15'\u20194 !5J, 15*4 1950 $23\t22\u2019» 23 * '2 i50 VT: 22\u2019 3 22\u20193 24»\t41\t40\t40 '50 $12i'3 12': 12\u2019-3 \u2022 .12260\t580\t560\t560\t-» K» $141» 13'.13;.- s 735\t8»\t795\tS»\t-25 335 $16'; 16\u20194 16'.\t4 2» $9'.9>.9'.- \u2019« Bell Be Bell Sell Bella Biilnnre I 6' ha-* Black Broc Botkx Bornos A Bombrder Boeszo I Bcurty £1 Bo-t! Cor Bo*oier 6cw Voly 89\tCai 6calor Ses Bra\u2019-aeo Brameda Bros, an Brenda M Bnnco BC Forest BC Brest\tp BC Pock 6 BC Soger\tA BC Sugn.p BC PEee BCPli 4 »\tp BCPti 1-4\tp BC9S\t4 84 BCPr\t6 80 BCP 7 04 p Brou' 8 brack A Brar-di budd Auto budd A » Burns fds Boshnell Cad Dr-CA£ Ind Cal Pow Cd P 7 p Ca .rt Ole Colvert Com Ane Coedio Corn CEib Covp Rl Compou A Co-pu 7p C.«» $64 4 63 2 63' ; «» $ffi 80\t® 495 $22\t21*1 22 A D B p ltd Doh*p !*>\u2022 x Dect.id Dacca Da\u2019on Dar.sar Dicran C\u2019%co*7 D*t! Saog Dor-or I DoTr Don* Pfl* D B» *gt D CltryS D Do*ovco Oo-'n Store D Teitie Dor-tar O?* titQf pr 1 OKU ltd A Dr Mt c A ^nde Pol Do Pn Dytei l A D,Tsty [»tn Ccr S Eo^t Soit Ecar hv Edrty Mtd> U fin « Electro ltd Ëiectro K Emco E»oji.te f 3 r.Eocon C falcon form Me» fed lid fsdely M S fia ds S firmi «9 T f City Fm D a G 6» $6 < t : 6 .15® $»\u2019» 6\t8»< «5 $® 3 ®'3 ® .>3» 6® 675 675\t15 200 $5\t5\t5\t.10 61®\t$49\t43\t43 200\t3o5\t330\t330\t-\t5 5®\t1®\t1®\t105\t-\t1 7036\t$43*4 43'\t: 43\t: 300\t$10\t10\t10\t\u2019 715$102\u2019 j102 102\u2019.2630 $40*» 40\u2019 : 40 1 * *.I» $39 1 39 4 39 .4M $»\u2019:\t6';\t8' 3 5» 68\t68\t68 5637 «1\tXh.\t30\u2019t\t\u2018 19*5 $14*»\tU I\t14 1 '230 $10\u2019: 10'4 10 : 131® $26 .\t25*8\t26'»\t\u2022 '» $14'.\t14'.\t14'.\t.\t'.3» 3*0 310 310 300 U .8*t 8\u2019» 1» $14 4 U , U .\u2022 .10» » » ® .2 670 $28'.28\u20194 28 .- *.44®\t$9\u2018 ;\t6-,\t6), .i, 19635 $12*.\t12*»\t12*.' «75 $17,\t17,\t17 , 4785 270 265 270 2® $17\t17\t17 1025 $21\t21\t21\t.Vj I» 310 310 310 5® $12'« I?\u2019» 12\u2019.\u2022 \u2022 7» 2» 210 7® -30 3® $6' ; 6' : 6' 3 - .331 275 2® 275 .25 41® $21':\t21\u2019.\t21':\t\u2022 4578 $\u20194':\t14 .\t14\u2019.7011 $86\u2019.\t84\t85\u2019.\t-r, 3» 15*.5*.5*»' 133» $6': 6 » 6'2' 125 $9', 9\u2019, 9', 3® $17\u2019» 17*.17 » \u2022 14» $13\t12*.13\t\u2022 ?»\t$8*.\t8*.oj 12» 475 475 475 f Mer\t500\t89\t89\t89\t fle*u\u2018d\t2C©\tS*7.\t9*.\t9\t4 f-xxjei S\t7050\t$8 .\t7\u2019»\t8\t Ford Cndo\t635\t$93\t92\t92\t4 f Seoscra\t:60\t$6 4\t6 4\t6*\t4 fraorano\t1261\tsu'.\t10\u2019e\t11'\t4 1\t$25\t25\t25\t Arabes\t1500\t25\t25\t25\t GH M\t300\t$7*.\t7\u2019.\t7*\ta Gaj\t310\t$5'.\t5'.\t5'\t« (jq* M ÔN» 1000\t1»\t1®\t1®\t G«r Dtst*b\t1®\tSU\u2019 8\t11' \u2022\t11\u2019\ta GMC\t9U\t$63 3\t6?\t62\t Grtfor\t14139\t$'9\u2018 4\t19\t19\t4 Gnsfcr l »\t1800\t®0\t®5\t6®\t Gesto Dis\t1®\t$7\t7\t7\t Ont Mosct\t473Q\t3»\t295\t296\t G-txal\t10455\t$12'.\t12\u2019:\t12\t2 Giendoie\t10®\t$9\t8\u20198\t9\t God Crest\t1®\t$5*.\t5 .\t5\t4 Go Oued M Goldroy Go!*im Godyeor p G Mrkay A Gotlan Grab G Grind* Gt COIds Kickl Pope» Par » 7000 100 2ôû0 43 1600 Gl GN Cap-toi Plains Gt W liV Gt wf5i S West at Gfeb I B Greer Pnt Grey G Greytad C Greytvd Gsw a a Guo» Trst GcH Can GwH Corp ttoaixo C H Grcx|> Hom T» Hardee Hard Crp A Herd Op C HorleQjm Marris J S Harveys f HWood A HWood B Haaier S Hays Dno Hed*wy C Hahrart Hunger Hw A Ho'Tf B Host an Hodeii DH Huds Bcr< H Bçy Co HB 0.1 Gos Hiron En Huiy Hjs* y A pr Husky B p» Husky D a Huiy E » Hy^o Ei ltd IAC 4\u2019 2 p IAC at Ho SCO Irrp Ge« w Hip O \u2022ndcH Con Indusmin Ind AdVs Inland Gos Inland G p Her^'ty C B p Intrretco tnt B*bn T IBM Int MogJ I Mogu' A Inco Ht Oboiko Interpool Irt \"Dtv impr Pipe Ir.Pipe w ipsco l-.ee Tedi Inv Grp A Iron 8oy T Inrin T A lio ITL hd IU hll WC Corn Jannoi lormock 0 Jrrnock A Jonnock 6 Jeler Jonsmilb Jorer Keel 2» «1*4 31*8 31*8 -20» 375 365 365 12» 910 9» 9® «10 290 290 290 9860 $27\t26 17» 895 860 890 3» $7 3\u2019-0 $31 4» $63 29» 335 330 7» 110 110 1® $13'.13'.13'.40»\t8 5» $5 19» K 8': 8':- 5 80 ltd 394\t7*s\t17.\t17*» \u2022 1»\t$6\t6 1525\t$U*i\t11':\t11*8 ¦ 73®\t3*3':\t32>.\t32A - 1®\t$23':\t23'/:\t23'2 \u2022 H a L 1825\t$7\t6*.\t7\t¦ 3®\t$3*.\t8*.\tS*.1®\t$11'.\t11'.\t11'.< 1\u2019® 1® 1» 1»\t?5 400 $7*4 7 3 7*»« '.«65\t$7'4\t6*.\t7'.13®\t$16'.\t16\t16a -\t*» 6®\t$6:»\t6*»\t6*8-\t'1 19»\t'M\t140\t145 3»\t1»\t185\t190 16»\t56\t55\t55\t?1 17®\t$5\u20198\t5' :\t5*i\t\u2022\t'.5®\t$3 \u2022\t8'»\t8'.\t*\t'» 47®\t$5\t465\t5\t* 25 25®\t178\t176\t178\t\u2022 2 11®\t$43' 3 43' 46 4 46 .Mo U B 27 26*.26 Hobort M 50® 2® » 98 74' , 73'3.2*8 12171 79 rtob Eler 1® $35 .35-.35*.6)10 5\u2019\u2019» X .50*4-2 0 59 12 » 12'; 12\u2019.Molidy le Cb RPrt Mc-h 8ji!*- Cher fN Pur O Ol' 15 37 43 ; 43 , 43 .\u2022 Chns Croit rto.«or CWcmoi 16'; 16': Morie 6 B1 1 \u2019 575 10-.9*.ICi rtosp * 15*8 15 20'.2\u2019 Cm Mjlo 15 32 33 , 33'0 33\u2019.2425 $10 11 174 54\u2019 g 54 e 54*.Hauseb I 2» $13 4 1® 12 8 11\u2019» 12 1 34» $13 13 84 49\u2019, 49'» 49' 1 5 '66 21'; 20 21*8.1\u2019» 11 16 75*.75'3-1 Clore* Co 2» $22\u2019» 22 13470 !5>.15 0 15 4 ¦ t- .?» 325 4 577 t!', 10*a 11 3Û74 3» 4 085 10 42 93 145-8 143*.'44 Mert -c! Imprl Cp Cou; Bdq 27 85 *44 23 2 24H Sep 58 INA Cp 5 48 26-8 25 .26 1 «e« p Pe\u2019eii Crd 47 8 * 11 0 Ine.co C* 8 15 22 .21 « 2?\u2019» 5\u20195 25 376 33 31\u2019, 32'.23 '8 40\u2019 3 38 0 40 B 56 10 .Infond Si 9\u20193 10» Newnor 14 4 241.24 4 2! 31 69 3» 58C 6 19 17\u2019, 17*, 17 4 f - Ut.n Insilco 9 202 32 » 3\u2019 B 15 18 « 18'; 18\u2019$ lrte»co 7'25 26 .25\u2019-.26 s Per Ind Intrtk In 7 140 46\u2019; 45 4 45-, 5® $12 579 285' 20 383 19\u2019t 18 , 19 1 -1 370» 118 ke Hol 16 147 30*.30 s »*.Comb Er lit Mot.25'® 25\u2019.24 , 24'#.Corel Sol 17'; 16': 14 31 18'3 18' a 18\u2019.Int InOusl Com Ed 13966 557 Norcr 9589 28\u2019s 28 ht MnC 7 29 19 .Corn 61! Sorter .a 11311 I2-» 11*8 12 .-l'i I f 18 .18\u20192 18\u2019; horoor 45Ù ht MulH 29 255 29 ?7'.23 .I e 15145 » 8 49 8 49 8 31® 7® let.In! NiûkJ 7 » 28 .28*.28*1 9307 2'*» 21'.21': 1K75 $H 9 36 15 0 14'e 14\u2019s ht Pop 11 173 29', 23\u2019» 29, 12® $24 Poison \u2018ni Tl 33 124 16*.16 '6 ¦ e -\t2 hier SI 17® 440 7 107 25 .25 e 25 0 16 23 29 0 29 .29*e rter U\" 9120 25 e 24 .24 4 5170 485 PC Cola 27 43 133 4 13V.133**- 3\u2019 4 Sont d 25\u2019 2 26 39 : 38-, 39 4 Com Cor 7128 25\u2019 6 24 .24 , Conl Cp Nowno 7 T 39 .38 s 39-\u2019, 2» $10 HJ tm 312® 40\u2019; 39-4 40 ;-! 9 » 10' î 10*8 IC-8 5 28 12*.12*» 12 : lapon Fd 11 496 46-8 45\u20197 46 10» '60 24 262 38 38\u20192-3*8 Jim Wo'1 Conl Tel 57® $19 , 18\u2019, 12211 22 .21 » 21*» loin MoOOP\" IP >x' V if ¦ ¦ \u2022\u2022\u2022.% k '.CHARGEX mui-coMPn UNE DIVISION DE F W.WOOLWORTH CIE LTEE HEURES D OUVERTURE LUNDI MARDI MERCREDI 9h.A.M.à 6h.P.M.JEUDI VENDREDI 9h.A.M.à 9h.P.M.SAMEDI 9h.A.M.à 5h.P.M.GIFFARD 2960 BOULEVARD STE-ANNE LES GRANDS MAGASINS QUI DIFFERENT PAR LEVIS ROND-POINT DE LEVIS LEURS BAS PF 30 Québec, Le Soleil vendredi 9 novembre 1973 Index des rubriques des annonces classées 10Ü\tà\t185\tlncl.200\tà\t291\tincl.300\tà\t307\tircl 400\tà\t498\tincl.500\tà\t590\tincl, 000\tà\t089\tincl Services Divers à vendre Emploi Logis Commerce e* Industries Accessoires d'autos et camions Activités diverses Agences Agences matrimoniales Agents Ambulances Améliorations de maisons Animaux Antiquités Appareils électriques Arbres et parterres Argent à prêter Argent demandé Articles de spoit Associés (Comr.ierct) Assurances Autos à louer Autos à vendre Autos demandées Bicyclettes Bureaux à louer Bureaux demandés Camions à louer Camions à vendre Camions demandés Camping Cartes professionnelles Chalets à louer Chalets à vendre Chalets demandés Chambres à louer (par quartier) 429 t Chambres demandées Chambres et pensions Chambres et pensions demandées Chasse-neige Chauffage (Coin de la couture voir patron mode rimerces à louer .ommerces à vendre Commerces demandés Couples demandés Couples demandent emploi Déménagement-Transport Dépannage Divers Divers à louer D'vers demandé .a de conduite nncadrement ~ \"ans i.nseignement-Cours Entreposage Entrepots à louer Entrepôts à vendre Entrepôts demandés Equipement de ferme Extermination vermine Femmes-Filles demandées Femmes-Filles demandent emploi Garages-Stationnement à louer Garages-Stationnement demandés Garages à vendre Hommes demandés Hommes demandent emploi Hommes de métier demandés Hommes et femmes demandés Hôpitaux Immeubles Infirmières Gardes-Malades Instruments de musique Livres-Timbres-Monnaies Locaux à louer Locaux demandés Logements-appartements à louer (par quartier) 409 à Logements - appartements Meublés Logements - appartements non classifiés à partager Logements appartements demandés Machines à coudre Machines à écrire Machinerie à louer Machinerie à vendre Maisons à louer Maisons à vendre (par quartier) 458 à Maisons demandées M.iisons mobiles ou préfabriquées Marchandises-Nouveautés Matériaux de construction Médecins Meubles Motocyclettes Motoneiges Non classifiées Occasions d'affaires Pensions d\u2019été Pensions pour enfants Perdus-trouvés Personnels-Non responsabilités Photographes Pianos-Orgues Professeurs demandé* Professionnels demandés Propriétés commerciales Radios-TV Stéréos Rembourreurs Rénarations-I ntret.en Restaurants-Réceptions Roulottes Salons de beauté Service automobile Service de garderie Service domestique Service 24 heures Stations-Service Tapis-Tuiles Taxis Terrains à louer Terrains A vendre Terrains demandés Terres à louer Terres à vendre Terres demandées Tondeuses Vacances-Voyages Véhicules tout terrain Vendeurs demandés Ventes spéciales (Commerces) Volailles Yachts-moteurs 1* JM** \u2019 SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30AM A 8H30 PM DU LUNDI AU VENDREDI Votre annonce remise avant ftiJO pan.sera publiée le lendemain.Pour i\u2019edition du samedi 4hJO c.m.vendredi; pour t edition du lundi.ShJO p tr vendredi.Services 104 ARGENT A PRETER LE PRET HYPOTHECAIRE C'EST NOTRE AFFAIRE I SPECIALISTE Ire et Ve hypothèque taux bancaires i\tCommt rclal t : réside nt ei Achetons balance de vente créances hypothécaire* SERVICE 16 HEURES QUEBEC FINANCE (courtier' 529-0951, 626-4368 Ire ET 2ème HYPOTHEQUE AUCUNE COMMISSION décision 48 heures Homepian Realty Ltd.membre de LE GROUPE TRADERS LT EF 681-8131 quo-12 NOUS AVONS LA SOLUTION A VOTRE BUDGET {SOIT pour une première ou une »ecôr*l mer* L.GlK 6X9.8 Courtiers Soivntlm 1 rester à Aminé Lepage TEL.529-4921 ln.' 137 SERVICE 24 HEURES 137 SERVICE 24 HEURES PERSONNES RETRAITEES ou autres Service de Personnels de Soins vous offre les services de nos infirmières, auxiliaires et infirmiers.S.P.S.VOUS OFFRE *\tlo visite d une infirmière a votre domicile choque semaine.*\tPossibilité de tenir votre fiche medicale à jour.*\tDe surveiller votre tension, votre diete *\tService de téléphone 24 heures.COMMUNIQUEZ AVEC NOUS AFIN DE PRENDRE CONNAISSANCE DE NOS SERVICES INFIRMIERES S.P.S.651-5217 \u2014 651-8315 Divers à vendre 202^\tMEUBLES î MENAGE » rendre ifr74.Canadien u* complet ave» rt'i igèrati ur asn» gi\\ | j*o#>7-1 4343._______________________quo-131 AMEUBLEMENTS au p.ue bad prix la région.839-9411 221 ANTIQUITES 248 ANIMAUX i uf.iPLl fclEUftA automobile# antique#, à ven- prix d'< «\u2022pMl adior.Qué 962-996IL i34 , rand Py renée, 14 moi*.< >U., 7ôU des gaule# est ______________quo-19 mort eaux.saàOti 4 201\tAPPAREILS :______ ELECTRIQUES uNüKLATEl'HS 8 phda cu«»es.quantité \u2014 i.mitvt.-3-».'»3.Simard Laveuse moi.ou Inc.365, I3iéme Rue.quo 14 CANADIEN.cuUine I morceaux, état neuf 6î>i .IM qi MTi'NE lutte «ompîét».moteur, x table cuiaint - ' x 41\".I cha ! chromée*.5 5., lit «impie noyer, *< j mur, mate la y.$«»\t527-4373.qu< 202 MEUBLES VENTE DE RENOVATION CROTEAU LTEE 175 EST ST-JOSEPH LE ROI I RT MEUBLE A QU EL Hi 525-8155, 525-9426, 529-4223 Face égÜM: Jac.iud \u2022,-< t .î MEUBLES einf.t liés tu Je salle a manger style Anglais, h» morceaux.Antiquités: armoire Hollandais avec marqueterie et autres, prix I -maMe.Tél 638-3742___________________qUolO FAUTEUIL b.*u en tii4*u a vendre, prix ,i -uuf.ibu .\t524-5181.w'jC-ùQbû qu 1** MOBILIER m 1\t\u2022 tat 1 ttti* T' ameublement ' «03-4173.'AM El\tBLKM\tF NT d*\t\u2022sty\tf vIctoHer.\tau tiu*n\tliqu*-.\tti>n:|>reii\tart\tsc*t »a.oii\t14 i mor\t\u2022e«*u\\\tplus i.a\tè\t'c-tifit e 7\tmor-j ce aux (U>l\t\t\u2022*gf.ta'r\t\tetc.piUü\tfau-, teu:\tar gia\tla.ittvle\tMor\t-1h.ajusta»\t \t\tmobilier\t*ir\t»»a.e a li a\t-«s \u2022 H n\tor.\u20190 [ nx-r\tceaux.\tAntiquit*\t\tarnuir* H«\t¦ 'n' dais\tavec\tmarquet*\trie\tet auirrs.\tprix dii-\tniable.\tTél.658-\t!742\t\tUo-t'i| 1 CH.\tilPES\tpropres.\t\t«- Victorien\tap-1 \t(i^T-d\t90.\t\t«4\t\u201c\"H u*ugé à vendre SECRETAIRE, buffet.i ué: t i ; » ré s 4 he u re A N Tl (.'Il TES.2 étui avec bru \u2022§, qaé* 1» H1KN.N\tF i> rg\ter a' « mand.9 moi*, va« - I ciliée.\tavec r\tihe ai désir» V>0 .653- \t\tqU >-10 : beaux\tj*etlu\tciiiec.-.Doberman méh* ! avec\tBouvier\tes Fla wire t 8*0 cha- c n, 8\t72-1655.\tquo-K» COLLIE\tSt lier\tnard Labrador, Old Ri.- K-Urtl.\tSnet*pdLIT >EZ V* >s MOINS UN EN- -1653.|I\u2019RETS su- g age».S'., ¦ \u2022 Am- - :- RKV 1ERE\tth.'i\" is \u2022» potiv'ère garant., _________ qUo-14 'ANTIQUITE 1\t1652, quo-l.*» quo-l 2 f'HIOT Berger Allemand mois.cn * :\t' a\t:ir,tr.JClO^ 626-ÔT67.______quo-10 \u2022 j r.gistré.â vendre, tel.522-1428.I CHIEN Huaky.i an.pure raie, vaccine.82 » 2471.___________________________quo-10 CHAT angora, 1 mol#, a vendre, appelez.320-3167._______________ qUO-10 .1 ec- u'- prélart, - prix HENRI TURCOTTE LTEE VENTE DE MEUBLES ET D'APPAREILS MENAGERS PROFITEZ de la vente J6e anniversaire pour v*ua procurer u prix d'efimomit maximum t«*u» le# meuble# et appa-mtnagetJ» Exviujtp*- mobiliers ne chambre#, de cuisine ou de dinettt, mobiliers de salon ou de divan-lit, fauteuil# de repos.cuL*ini«res électri-qu* -.réfrigérât, ur$, oomp-.atvurs, 1.-qiveuses et aéeheuses automatique-.'Viveuses-essoreuses.sécheuse» compact, lave-vaisselle.radios, stéréos, télé-v évurs.noir et blanc ou en couleur.Nous offrons les prix les plus concurrentiels de la région de Québec.En puis avi « chaque Ô10U d'achat et phi d»- ifbarchandi.se.le président He; ri Turcotte offre un cadeau surprise très app\" \u2022 dans es grandes occasion» Fai iiité# de paiement, prix d'éronomie.» la vente :;îe anniversaire chy-a H*v ri Turcotte Lt e 330 de la Courr-im .Qué: -fcc.T ' .f-^-Lvv.\t\u2022 ¦ HU -.-1 $10 209 PIANOS ORCUES vendez pas av ACHETONS piano#, n de dt-mander A I).A gratuite, à domicile, p valeur exacte, ORGUE Thomas 2 clavie.124 lIVRES-TIMBRES-VtONNAIES OR.ARGENT CANADIEN PEUT .c.avoz-vou# aes pièces d'or ou - «l'argent ¦ uiadien que von# almerie*J60 vr xir»-?Lots de >¦¦>: I'.'\tRD, 4 c GENCE MATRIMO-A VEN UE, 525-9810.quo-13 j \u2019 SIMARD Servies Enr, réparation^ laveuses, sé-h*.-use-.poêles, réfrigérateurs ne toutes marques, 524-7161 ?>:«» 633»3.\tquo-5 MME RUTH TARDIF DKVAULT Adélard Tardif, gérant AGENCE matrimoniale, 228.3e Avenue 523-6945 ou 522-3261.\tquo-l ATELIER menuiserie générale, re» et vanités.832-0268.et armoi-j quo-6 MME Ham Place Ibc AGENCE «ud.app mat oniale, 1835 ¦~)8;5, quo-21 Enr .29-7670.Dorchester quo-16 170 RISTAURANTS-RECEPTI0NS u-e matrimo-bureau 523-quo-3 L NN.VK.Ai : - ¦ 315 LES\t.WsLl'IW DU ROCHER \toî-J.'-OSl.\tq'io-H \tIS cour* d< guitare 1ère an-aval ATTENTION, location j enregistrement de cass I tlc*n.noces, etc .prix 1 pour rc-r.seigntments,_____r apn< -3238.matrimoniale._________quo-4 pour rêce raisonnahl ,-«hTS6.quo- re 146 DEMENAGEMENT-TRANSPORT LAÇASSE ESTIME ferai DEMENAGEMENT ml.prix régulier les same 623-1809\tquo-10 AUBERGE NORMANDE La< «1 seulement 15 n : t.île - de sa.'vs de banqnct avec vue «\u2022ulsine renommée, endroit petites conventions, maintena bres.piscine Intérieure et s; mations.>19-4486_______________ LE FIACRE.n-tTepfiors.mar; nions d\u2019affaires, salons pri mum 6«i personnes) Foy.651-4056.Beaup Québec.3.sur le la.idéal pour it 30 chant-! una.Infor-! quo-27 1 166 ENTREPOSAGE *1 ENTREPOSAGE roulotte», autos, tentes-.>u-.ot*f>.bateaux 872-9387._gnu-9 ENTRER )SAGE rou ns.bateaux.-5.829-2416 ottes.tente«-ro»iK>t entrepôt 1ère cia* quo-10 ENTRE!* roulotté.- 'SAGE g- igea.re n-s, (maxi-1156 Fournier.Sto-quo-6 I ENTREPOSA r.| bateaux, etc \u2018.aut's.te ntes-e i>ôt M é tropol it a in _____________«1 uo-d «-roulotte», autos.6 heures 656-4880 quo-12 oeviaions et ap-mar«iue renom encrai Electric r-'O, E le - trop > Due)let.Trouater.Veniii Carrier.Siipr* nw .B .-rg« ron, Singer, Na «b a i.Victo.iaville SpruUlties.etc.Ex ; \u2022\u2022\u2022 $298 i\t$137 complet\tla v eu se automatique SJ 11*., plut .8169.laveuse automatique 82 lé., «é-eheuse ,81-29.té'«vision transistors, ;2 pouces 81U9., couleur 16 pouces 8349 mobilier de chambre, moderne $12N.K.-pagnol 8219.Co.*-ma; .>219.Canadien .8198., mobilier de salon Colonial 8189.Espagnol Ï2159., Contemporain 8279 .traditionrwel 8419 , Moderne >189 Love-s vit 8134.Plu.-ieijrs ensembles « n tr«* pour futurs maries.Plan bu*lgétaire personnel, mise de côté.504 Cananlière.529-918.^.\t «lUO-lâ 18 Mf COMPRENANT \u2022IANCES »RCEAUX.$7 *9 POêie.réf a Ion, lampes,, t ibre, vendu blo FOYER DU MEUBLE.529-9648 141 OUEST ST-VALUER.QUO-6 AMEUBLEMENT 3 piè-vs.Colonial.Canadien.\tModerne.\tpo« .\tréfrigérateur, spécial d'ouverture: ensemble matelas, marque\treconnue.\tAncien lova;\tAmen- b\u2019.ement\tJacques.\t4.des\tOrnve*\touest.6C6-7374.\tsoir ! 974 Colonial r sans givre.Informations 661- ______________quo-14 s.mobilier IVsign 692-1978.quo-15 ENSEMBLE sa 15- niai XV, Importé de Franc iger.st y\u2019 -, 656-4629 e Lo : TELEVISION GE.noir * t bianc.avec cabinet, radio RCA.529-2629\tquo-10 TELEVISION portative couleur, 19 pou-cas.Admirai, avec support.$200.681-67 14\tqUO-10 i M AGNETOPHONE Sony modèle pc.'40.stéréo 5 têtes.20 moi* dusage, très j bon état.658-7619.\t657-2B60.\tquo-10 RADIO-STEREO AM-FM, 4 ha ut-parleurs Marconi, meuble noyer foncé, très propre.$85.661-8115.\tquo-TC posj F metteur Spit Fire, 40 milles.651-5563.\tquo-12 215 MACHINES A ECRIRE A.B.MACHINE INC.[CONSEILLER er.machines de bureaux.4S5 bo : Langeller.525-1692.quo-27 IBM OLYMPIA OU t* i:tes autres marques, louer ou acheter, machine à écrire, calculer, î J:, que.s Couturier Inc., 596 Côte d'A-braham.529-9393.\tquo-l MACHINE comptable Burroughs, modèle F32-50-4, 5 accumulateurs un an de* service, prix à discuter.625-4000.quo-19 j > \u2019LFMENT * CLEMENT, exclusif machi-i ne*- écrire 1,\u2019nderwofd.RemirK'or.lo-«¦\u2022t i « \u2022 f.\\\tréparation.7.53 est (*ha-j M.\tqmj-6| 221\tANTIQUITES l'HONOORAPHE Casavan 1920.état de marche et condition parfaite, 061 -9*iî4.( qUO-12 ANTIQUITES de toutes sortes, meubles! et accessoire* dé«'oratifs, lits de cuivre, après 4 heures 833-2726\tquo-10| FORD 1935, refait â neuf, moteur origi-i nal.VS.manuelle, roues en broche.82.-J OCR*.Tél.667-3983\tquo-12 TABLES $38 à S90.chaises $12.k armoires $85.a $1200., IKs $50.à $70.j U.-itau $70.rouet $77.horloge Grand-: Pi re $«250., couvertures de lits $18 à1 $48.faites à la main, tissus de plan-! cher, tenture» et autres, $2.50 la verge, .$9.tapis $4.50 ;'i $20., naj.o« rons $1.25) a $2 .\u2022.bas vraie laine $+75.Ouvert tous ;» s jours.Ile D'Orléans.5 milles :«: gsuehe du Pont.264 avenue Royale.St-J Pit rre.Aux Attisa ne s du vieux foyer.! -\t,1U°-22I DdBERMAN SI OU.et plus cr re gis.tr 7-Ferme B: 147 .\".IS VENDONS, achetons, Cocker, Boxer.Boiton,\tpi ament Cdi.Vhe.Griffon.661-5510\tquo-26 BEAGLE 7 .-emaincs.;8 mois, rnreg;-trt-s.\u2018atouès.vacciné.-.1418-842-2836, 1-418*667-7961.\tquo-26 CHATS, chiens, toutes races, Restaurant Goulet, Quatre Chemins, Charny, 829-9 lé*.qui>-1 SKIS 1.S5 mètre, bottes ski 8 «28-1916.\t\t1-2 Té quo-10 BOTTES ski, bouc ies.$35.\t11.Autrichien, faites main.083 8605.\tquo-l2\t 258\tCAMPING\t CHASSEURS, (15 et 18\tskieurs, location pieds*, équipées,\troulottes, 833-3142.quo-22 BOXER, mâle, fauve.mois.\t.681-152Ô CHÈVRE noir.16 j quo-12 i ère à vendre, 663-0879.259 INSTRUMENTS DE MUSIQUE qUO-9 JEUNES Cockers blonds, à vendre, 416.Napoléon.\tquo-17 PETITS chien* >le maison.342-13»\"'.qyo-i CHATTE 2 ar .chatons 4 8984.\tsen; aines, 626-quo-13 CHAT persan blanc, mâle.\t1 an.en regis- tré.$$2-2179.\tquo-13 PENSION p* ur chevaux près Québec, écurie neuve, possibilité manège intérieur.S'.Con.apret 6 heürc;.832-6985.\t \tquo-13 PRENDRAIS clwvaux en penMon, hiver, dans Lotbluière.1-79C-206JV quo-13 AMPLIFICATEUR r*our guitare, 40 watts.Excelsior, bon ordre, $200, 872-3149 __________________________quo-12 SYSTEME de re Hagstrom, \u2022ons.Traynor, avec gul'a-bon prix, 872-9392._______________________qUO-12 GUITARE ba.'-e Pan.étui, 8100.guitaae électrique F ramus.$12fr.872-9664._______________________________________quo-18 GUITARE Gibson SG.tète d'amplificateur, Fuzz et Wab-Wah, neuve, 656-0185._____________________________________quo-12 GUITARE et amplificateur k vendre, excellente contllitor.valeur originale $550., meilleure offre, 681-47)60.quo-9 CHEVAL Appaloosa enregistré, dressé! anglaise, 527-5601.\t_____ ____quo-9 AUBAINE, colonne P a rieur 15 puuc e s.son a 842-47 vendre, haut-quo-9 4,500 balles, tél, 1 -729-quo-10 « HIÈ N s cockers\t-.x débarras, bon pour enfant.658-5691\tquo-9 BEAU jeune chien de maison, 681-7:*&7.________ BERGER Allemand 2 moi«.poil court.quo-10 $25., 667-qu< 10 p«»ney toi vendre {.u attelé.M2 a échanger pour uo-'O BA.^SE avec tordes nylon.688-1874.quo 10 BATTERIE, état r.euf, prix >842-3573._________________ BOOGEN av«»c et saxophone raisonna b:»'.______quo-10 «é.oones «le sons, Reverb.___ténor, 522-4670.____quo-14 BATTERIE Boléro équipée Ludwig snar chromé, peu.péda.c.Speedking, base-drum 24, $260., 872-2551.\tquo-14 SLEIGH double d'hiver pour 5224386.DOBBERMAN mâle, pure rnce.r \"é.\t11 mois, 625-9056.1-2 MAGNIFIQUE sang prix poulain.Quarter Horse A discuter.Tél.simple et 6 g quo-10 demi- ACHETERAIS PIANO WILLIS.OU AUTRE MARQUE, 527-7195 SOIR quo-12 AMPLIFICATEURS, Heath kit, prix à discuter, 651-3607.\tquo-12 5 mois avec niche 1 i -2 an, couleur saurel, 626-4669 quo-10 vendre, quo-10 3 «\u2019HATONS 681 -0933.Angora, prix â discuter, quo-10 PRENDRAIT chevaux de très en pension.837-6917.'ANCIEN moulin ()| ger.819-290-1.à coudre à pMtlflR Sil e ou au-___quo-10 MAGNIFIQUE petite chienne.2 mois, épagneui-pap lîon, $20., 872-1884.quo-10 260 MATERIAUX DE CONSTRUCTION PORTES chauffe-eau DEMOLITION fenêtres, piomixerie, chauffage, à l'huile, 872-1225.quo-3 PANNEAUX prêfinis assortis, tuiles plafond, arborite, laine minérale, porte* garage Barry, garage* préfabriqués démontables.FERLAND & FERLAND LTEE 445, boul.Bertrand.Vanier 681 4161 OU\ts 10 mots) v,\t3 jours - $2Ü0 ou\t'\t 15 mots) v\t5 jours - o i Ordinaire» : Nombre de Mots\tLIGNES\t1 jour\t3 jours eons.\t6 jours cons.Jusqu'à 10\t2\t2.00\t3.12\t5.40 15\t3\t2.00\t4.68\tI 8.10 \" 20\t4\t2.40\t6 24\t10.80 .7 LETTRES LE MOT CLEF - QUI PURIFIE 1\t2\t3 5\t6\t7 9 10 11 12 13 H Classification commerciale, offres d emploi et tarif general: 0 72 la ligne comptée ou agate Minimum S3.00 Le So\u2019eil\".fondé en 18 -6 es: imp' \u2022 i\u2022: r.3.V est.ru»- ssint-VnHier.Qu« b< GIK 7.16.par !« S.ainsi qu'aux se rvices de Téiè-nhoto de la Presse Canadienne et de La Presse Associée.\"Le 9«-leil\" est membre de plusieum association» et group* ment* prof* - «-n-ncls dont le* princ.paux sont: L'As*-.cia:,«>n «i** Eecottmlns.l«es gaule*, l^v.s.Lor*l$eviHe.Montmoren* v.M »u n Vallléir*.Not.re-Pame de* Laurent!-«ies Neufchâte\u2019, oreairv; p Port < r-tier.Québec.Rirtâre-Portne'if.Hept-lie» 8Wery.Fte-Anne-de-Beauprè fit* David.St Paul-du-Nord gt Rorruaid, $\u2022 k-nlf*.Sv Foy.st-Jean «Jhr>'»osto-me - d* Lèv t St-Jotch m de Montmorency, Ste-Thérèee sacré Coeur.8* g ëault-eu-Moutoe Tedous- «nt r< ou an n \u2022a* maire «.u % \u2022 (K» pa à nu k - ur.«iw t»*'?représentants.f^ce abonné- demeurant dni.s ccs centres < ! «tu* gréfè rent recevoir leur Journal par la poste doivent payer le tarif de la poate en force dans leur région.11\\ n %ison p.%n u ro^Tf l^* H\tR\tI\tL\t\tM\tA\tI\tu\tf «\tU\tM A\tI\tL\tT\tT) A S\tA\t\t\tB\t0\tU\t.J\tf.»\tT\t: C\t3\t\t\tSI H\tL\tA\t\tN\tD\tB\tA\tA\tE\tG \tD ?b\tD\tP\ti.\t\tB\t]?\tU\t\tI\tT\tN\tA\tE AT\tA\tr\tC\tA\tA\tE\tP\tU\tr\tB\tM\tT\tL\tR A\tJ\tA\tT\tL\t\t0\tA\tS\tA\tA\tN\t\tB\tE TT\tF\t\tL\tS\tI\tL\tS\tS\tB\tC\u2019\t0\tA\tU\tI I\tN\tT?ÀmJ\tI\tN\tI\tI\tS\tR\tY\tL\tM\tU\tM\tT D\tT\tU\tT\tT\tA\t:\tU\tA\tU\tA\tE\ttr w\tI\tÎJ E\tC\tp\tE\tC\tN\tT\tu\tr\t0\tU\tD\tR\tE\tE A-\tE- Album\tEcoute Antique\tEntier Avide\tf.Avion\tFacile Avocat\tFierté B-\tG- Balso\tGenoo Ballet\tH- Barman\tHumide Barque\t Bassin Bateau\tJardin Bâton\tl- Bémol\tLampe C-\tM- Caiçse\tMonteau Cuisse\tMarron O-\tN- Demon\tNiveau Noyau EXPLICATION OU JEU SOLUTION du p-oblemç precedent: TARIERE BOu» découvrir le mot mysfere procédé/ de lo locon suivonte \u2022\tse?otteniivemenf la liste des iro* fournis \u2022\tdons lo gt'lle, tous ces mots sont écrits hon/ontalemen\u2019 verticalement et obliquement et, en plus, de droite o gauche et de ben en houl \u2022\tpour plus de facilite, reperer un mot dans la grille, encerclei-y ses lettres et rayer ce mot de la liste, afin de ne pas le chercher deu» fou Procédé/ ainsi |usqu a l'élimination complete de tous les mots \u2022\t«I est préférable de commencer por les mofs les plus longs, car les lettres d'un mot court peuvent etre comprises dans un mot plus long et ce mot court, vous lo trouverez ailleurs \u2022\tune meme lettre peut servir a plusieurs (bots, suivant leur d'rection, a l'eiception du mot-mystere \u2022\tlorsque tous les mots de l'énumération auront é»e rayes et que vous aurez encerclé les lettres correspondantes dans lo grille, il vous restera quelques lettres non encerclees que vous rassemblerez en lisant de haut en bas et de gauche a droite.Vous aurez olor* I# mot-mysterf.\u2022 P \u2022 e 9\t\u2022 260 MATERIAUX DE CONSTRUCTION Ql MU ( DI Moi 1TION VENTE.achat.échange plombent, chauf.age.électricité.2 x 6 2 x 8 t x' b.BC Ftr, 8 7.-^455.872-9 20_quo-tf FÙURKÀlbt) tau «haude, chauffe-tau a louer, p lombric, chauffage.gratuit.aucun comptant.Jusqu'à 10 ans tu-ur |»gver Tél Kr.-2*teo._quo-1 3 PEINTURE de Latex, première qualité,; 83 95 ga.lon, aemMuatrée, $5.lu.142-IM2-\tquo-24 Tôis ve-àL-ion I quo 3 275 DIVERS 275 DIVERS 275 DIVERS 275 DIVERS BALAYEl fcEe pirateurs usage- fc.»c Pu K LL Moffat.$luû.( laveuse e*aoreu-e.tr ux 1 .der-Qu» en, Cornp.-et.H .v* r I Beatty.$40., Uble b.eue en bols.4 K rby et autre* marques, av.e garau-1 chaises.$75 paire 6kl* Alberg.$15, r., $io t: plu» ch :\\ ie »') S .personne 5 8\u201d.aprèi 5 heures §44 3273.pièces.pc»ur toutes marquer, location._______________________________________________qw>-14 échange accepté.Monsieur Balaye 523-1119.\tqu à -19 , MANTEAU mouton Perse noir, collet, pagode* vison noir, 16 ans, $160.Tel.________ quo-# Lutécia A M FIT T BLE ME NT usagé de restaurant.vendre, 110640).\tquo-^gi.z «y~~î\u2014_ »\t.\u2014; '.-44.-r\u2014\t- \u2014\t-\t\u2014\t¦ -\t$! AN f LAI v.aor.Lutec.a (pattes), s TL RE O Philips et TV Cl poUcea.527-1 deur 20 ans.état neuf.527-8929 8102___________________________que 12 I\tquo 10{ CUISINIERE électrique\tet\tréfrigérateur.usagée.$50.les deux.\t132-8921\tquo-12 CONGELATEUR Âmana, valeur $'«iu I»uur $luu .524-6UN8.__________quo-12 MANTEAU rat mu»qué.14 an?, $&> Té!.525-9342.______________________ quo-12 ROÏ>K de ma: .grandeur 8 ans.ve-j .: lapuchor., cape.MANTEAU fourrure.9-11 ans téléviseur, 22\".stéréo E.ectrohome 631-8196 qu- -12 état quo-10 LEBrijVBt SE-ewaôneuse\tHoover, neuf aubaine.>7%\t842-5617.\t, 300 HOMMES DEMANDES ~ BUSBOYS DEMANDES PüEI.E MÂTERIATW.: neer.fenetres «l.1 mb né l).gun rger.et usagé RUbtltM \u2022 ' ue CABAN K.833-1341, construit tjUO-101 ,kl-.luu., quo-;.'! autres! p quo-Ul à A.vnc .1 ¦ lapin fraf t.ai noir, état neuf, avec nns.*8' .62J-14A jELE flei trique.220.état.»'36-b467.j MANTEAU fiTlette.8 9 ans.et ______________________ vêtements.623-9486 a >.i.:e 30 x 47.T»our amateurs d» Litton Industrie, valeur $13uu pour airlg: aphtes-.\tn.,\u201e.\th;*«\tquo-12 ,> -m \u2022.blanc ta chef t 1 ihaptau, gr- 10 * ___________quo-4 I 30 pouces.Von | qUO 266 CHASSE NEICE l\u2019ATIX» NAP t\u2019OTK SPECIAL.POINT!'-1____________________ ILK I«.VALKCn ««SI.PRIX A DU)T-!VKTE.MK.VTS .Wa.rf.j.demandé, avec e «olr.g.V P.Bunr.e Entante z.g quo 10 PALEdOT chat .-a parfaite condition, 8994.275\tDIVERS CROTEAU LTEE VRAIE VENTE ENTREPOT CONTINUELLE 77 EST ST-VALLIER Voisin St-Latvren* e Clothing LE R->1 DU MEUBLE A gi'KBEC 525-8155, 525-9426, 529-4223 MEUBLES cinha.'.êri, neufs, poètes 22 $129.77 ou réfrigérateurs cabinets, les: vc-use> S139 77, sets de chambre $97.7 etc.Divans $07 97 divans-lits $157.77 < ci.e.-tei field 2 morceaux, set de cuUii $37 77.i-t*- etc.EntrrpOi- ge 90 Jou - .:.s interet.3*» mois gp.-clallté, ucha vente, échange, stationnement facll s presque neufs, Têl.«53-5679 AMEUBLEMENT ! meuble-stéréo et television aussi >58-5o27 «,J,>iSiANTISA'-' quo-12' rot,° l'\",ar complet avec printemps, lmper-sacrifice, 527-8820.t age pour homme.I______________________ _________________quo-lOi y,-,pp grandeur 34-36.6X8- ANI'lLJl'TTE.4 mobiliers salon.2 à ro- fection 4 ;i _______________quo-101 set-, salle manger, cuieine, tables, chai \u2014 armoires, commodes c©f«, \u2022 91 -9778, ftôfl Scott.quo-15 maisons, tous le* modèles.quo-io LEA NADEAU ENR.VENTE, lo.a tier, de robe de mariée et: LIVREURS sur.cortège, robe de bai, graduation, p-ur livri matteau.2017.1ère Avenue, 321-3724 1 j LIVREURS 8 temps partiel automobile pour livraison dan Villa du Poulet 653-8783.\u2022 pre- 3400 -Foy qUo-9 lundi Mvri 527-7071.Foy.L matin andé ave Ane i< FILLES OU FEMMES DEMANDEES avec ou sons experience, temps partiel ou plein.Pour nouveau restaurant LE COMPTOIR, GALERIES STE-ANNE Communiquez avec Mile la-pointe: Té!.: 661-6910 organiste chanteur demande AVEC EXPERIENCE MINIMUM _ ANS.872-99U9.DEMANDER GUY rape, manteau.14 an*.842-1785 et* qu°-13 Icon (Oil- TEROE demandé pour inais»jr d«- chambres.522-1533.\t894-b 194____quo-12 no est à la redier- 2 HuMME à terni*1 P ci pa quo-12;, pagnole.6S9 S quo-12 res propre, gran, :uter, tiat> 9695 de phoque, grandeur 11-12.\t.' c.perlée, en chiffon, couleur*\u2014\u2014 aqua, grand* ur 9 ans.enveloppe et ' PLANS couverture de carrosse, vêtement bél»é| ^ 'T-87: garçon Jusqu'à 2 ans.656-64' ,'iSINIERE électrique.VY* : r.gh- \u2022 autonettoyante, couleur avocado, neuve, $3UU., 2200.Chapdeleine, app.10î« ou 106.\tquo-10 ROLES mari Mme NI co - bal.I Boivin jeation, vente 842-6339 q quo-9 j m;T,E j, .g-l^r.8 ipt-men' .ASPIRATEUR Gei,* sion 19' .oigue M | U.e.872-7916.I USINIERE Ele manteau noir dan.e '-i hotkey 12 an*, pat h.s 2.hommes 9 .663*6744.____________________quo-10, Tslet, pre.-'-| LOCATION \u2022 c « \u2022 revu» pour toutes ot 351.boul.Uharest, qao-ia|T/wnr»!l.Moürl Bru .che de barmaid.31 me* de chambre.681-9512.temps et 2 «io pour entreprn» progre-iae üc jour en Jour s ambitieux et travaillant, tu a* po: t de faire $150.et plue par aei Pour entrevue, t» * phone a 84 mmee j e qui; -8158 SECRETAIRES FONCTIONS ver- quo-t.» : HAUFFEUR r LUSIEURS quo-12 ou sans 1 ,91 DIVERS DEMANDES , épart, marque -e Ittg\u2019.ifl, 663-41188.A< T JETER A IS tout ce de la cave au grenier î ANNEXE a l :0 I sTnê.v:eM d-|*SET salon.2 7.j lampes.626- MANTEAU .: prix «llsci mouton perse noir.12-14 nvlr.*188-1874.\tas nylon,__________ Dumont, mv-uble 23 propre, chromé.6 d'automne, 842-6631.ui, LOT de sétrheu.seri à neuf, prix a t 1 K ï-ctr 1 que Liée, .ESBIVE \u2019BEg I castré*, reml, I MagC.re Electrique.i MOBILIER de salon, turquoise.c al Français, avec tables de bouts, et une table à café.2 lampes, un cadre 3, x 5.carpette 6 x 9.le tout $6(a* T* 651*0229 iuo-10 et fours ï.t gainr.i JUO-IU 0 l\tEmploi T \t\t\t\t\t 300 HOMMES DEMANDES 300 HOMMES DEMANDES MATELAS et j marques répul garantis, livrés SURPLUS sommier c un mte ave.amplificateur ln*__________ 2 l.aut parleurs, $60.527-3050 |3 AQT\u2019ARIUNfS 7-quip _________________________quo-4 galI'Ai.s.\t524-19i un 25.deux quo-10 307 VENDEURS DEMANDES307 VENDEURS DEMANDES REPRÉSENTANT DES VENTES GROSSISTE EN RÉFRIGÉRATION ET CLIMATISATION Territoires visités: 1)\tVille de Québec et environs 2)\tLac-Saint-Jean 3)\tRive-nord 4)\tRive-sud.Salaire et commissions, benefices marginaux Le candidat devra avoir de I expérience dans la réfrigération, climatisation et dans la vente.Faire parvenir curriculum vitae, au département 729, Le Soleil, Québec G1K 7J6.(Les demandes seront gardées confidentielles).QUALIFICATIONS: pu r!4 CONDITIONS p hebdomadaire selon qualifies OFFRE \"DE SERVICE\" IP EUR ET A IRE 1-1341.633-2318.36 pouce*.C matelas.| EQUIPEMENT «ou-durv* ton o'.et.va 17.\tquo-9 $1.700.offre raisonnable acceptée MACHINES ft écrire, m tionner, machine chèqu gistreuse.cardex.Entr nés enr.529-5670.itlACELETP n.agnétique.-u hc*1 .- MANTEAU véritable mo irs.propre.$50.£ beige.quo-1 POLR mariage, chapea rabout blanc, robe 11-12 gue.bleue, 18 1-2.jamais cours anglais, Poîyglott ^661-21K TABLE bare, b Jour 687-0306.THES gros mobilier chambre.B.» valeur $1,000.a sacririer.815 Pie: '.-.A-\tqt TAPIS, tuiles, pr moitié prix, ozite fECTï uo-14 BALAYEUSE $20 po pis.$30 .humidlfi S«» 28 4 ROUES mag pneos Dunlop neuf, sa< Ford Capri ( 4 trou.-).i:< j iuo-14 PRIX du nlste, équipement garag 684 quo-10 VNTEAU -*l LITS-ma 39 pouces BALAYEUSES.$15 $10.laveuse tapis 3 bro vrai«-n domicile gratuite 833-1341 quo-10 ANNEXE reserv ( LESSIVEUSE-ESSOREl quo-91 neuf, paletot de chat pro rire I LAVET SE r $2149 0231 R E F RI r î E R A T E U R S.\tcuisinières, écheuses.lave-vaisse pius manufacturier, neuf: vrés, prix très réduits, 83 -2318 1341.\tquo-20 FOURNAISE h\\ *\"1 pie moto-neIg< f pot prix d remorque ibaine.681-795 quo-lu éta M VENT aiuni.r r.e.ge BAIN sa SI fibre de verre quo-10 ! Staffing Representative ELECTRONICS ______________Liesse St-Laurent v.\u2022 BALAYEUSES.p< affairée eusc-s avai DI Y \\N-.1t 08G-: 4«* N TE A L quo-10 POEI.E 220, lus superposes, moïse, haisc, commode, parc, p* te camuse, lit junior, sleigh, REFRIGERATEUR l'huile avec réserv 626-4399 PirIl>S ch roii MANTEAU broad liver, fillette.12 or.COUVERTS ue va verres Duraîex gr 4.52-4-3198.LIER Junior AMEUBLEMENT 5 pieces, ou er.par ayant servi exposition.523-3852 Tu N P*m ar.s.Tél.66 POELE à 1-ois.commode chaise.*24 5028_______ H A LET à vendre, refru trique, prix UôUt LA VE USE Gainada> rette électrique $.10 .lit pliant $12 .667-3357.«63-923A sypho ' G.\" \\NΫ TEN AGENTS DE SECURITE 30 jnger-bain.parc 1 SOUDEUR REFRIGERATE éf rigérateur tablette»', pr.x turiere.ravai! PROJE CT E i R Su pe r xm .soir 681-0700 i u \u2022 a EAU E-Ef®) REUSE d'usage, t c'enfant H.CH NT CI ENS \u2022 : , quo-9 res bon TOUTES marq balance rou'.ea TELEVISEUR couleur port neuf, prix discutable.l.653 8006 quo-10| 11 DEMANDE.5 i\u2019r travail, i quo-12 rant N: demandés au R- U; iture, *'xp ravail à l'année, bon s 7.-vous 529-036 LIVREU1 t'r un per REFRIGERATEURS et poMcs u parfaite condition, pr.x raisonr.ab.e garantie, terme?si désiré «04 Canardlère.529-9488.PIZZ~Â1 2 fours électriques, bon orar* $125.chacun, 872-4.411.\tquo-1 fer forgé, 2 manteaux f 12 ans, prix d'aubaine.C2 qt \\ LE RIE re, 10 22 « 1 NETTE Grande-A svm r EQUIPEMENT de ski bottes Tyrol pointure balne.667-239 LOTTES neuve quo-19, M mouton 681 .691 noir.PARTIEL OU VENDEURS bilingues avec expérien automobile, pour calendrier et article u publicitaires, pour couvrir Forestville àl Sept-Iles inclusivement, clientèle éta- i I' bite, ba»e de commissions seulement Donner détails complets Dépt.722.{ L«.Soleil.Québec,__G1K 7Jd.quo-\u2018_\"l j FEMMES demandées avec automobi'e.possibilités de $150.à $225.par sen a j I ne.Pour rende/-vous téléphoner a 522-5518 demain entre 5 et 9 heures p.m._____________________________________quo-9 l'JEUNES hommes demandés, avec ou i intérieure pour vente de draperies ou ti.-sus i la verge.S'adresser 522-3966.j v.,»-.\" «D_______________________quo-15 VENDEUR 6 commission bilingue pour la Province de Québec.Doit avoir une wagonnette ou un camion à portes pour distribuer des livres et revues françaises à prix réduits a nos clients des magasins à rayons et chaînes de magasins.Possibilité de revenus illimités.Ecrire à B & G Sales Inc.745 Caven Circle, Montréal, Québec cüs-10 FEMMES-FILLES DEMANDEES IPROFE SEI\u2019P.126.Le So.M6 qu< 1 CAISSIERE-RECEPTIONISTE Pour entreprise Rive-Sud Travail permanent Expérience nécessaire Bon salaire Demander M.Brisson fille alité., dx-mandées, avec t pour travail facile, sal commissions, appelez SERVEUSE sc pré*fen1 heures a.r re 8 item iditiom .:¦ | de\u201d trj auo-9 \u2022 626-0! ardins.xper \u202258 demand.® ut de Qué-ou 872-9808.Mme quo-13 839-8813 TELEPHONISTE biir pour radio-commun ii re-Bourgvo;s.651-142: j COUTURIERES d'expt Québ itit Qua- rte nce de ma ction.drape A Beaudry c, 692-1140.Ltée., quo-HI , SECRETAIRE ON REND NOEL PLI S JOYEUX! 5 pouvez gagner l'argent qu'il vo pour aciieter a Noël tous 1 ux uue vous voulez offrir.Pev AVON et pour département de ser- rîr ctylo.aptitude en comp-personnalité.initiative, u.r.s 3 ans d'expérience.quo-10 lUt ; CAISSIERE nte ven< Repr iteur! Composez sans tard ant briquets vtr I Si tITA' Industries.répi t^-t'nls pour leurs famé» iu-mpe^ de poche non ne tuvert une usine près de Montr» recherche un vendeur f^/ur dvsseï ville de Québec et *es region?t.et la région du Lac Saint-Jean settlement vous visitez ltrs détai lai ts d'artîctes divers, taitagiea.quir cailleries.magasins à rayons et cha n.-s de magasins, vous trouverez ne produits des plus intéressants pour! compléter ceux que vous offrez déjà.Ecrire pour rendez-vous à Québec, d'ici deux svmaln'e.\u2019*.mentionnant le territoire desservi et les produits vendus i Veuillez aussi indiquer votre numéro de ; 'pl.one' Garrtty Industries.23SS 4je Avenue.Lachine.Qué.H8T 2PM ___________________________________ quo-10 TERRITOIRES Rt-Tite des Caps.Beau port.St-Jen St-Je&n-Baptiste.Sts-Martyr*.R* nique.St-Sauveur.N D.de Gràc ques-Cartier, Lauzon, Lévis, m >28-2931.626-8585.quo-10 Jac -Ro 10 c SERVEUSE heures à la semaine.875 quo-9 HFFEUSE 1 TELEPHONISTE, bar-maîd,\t\tserveuse.\tdemandée à ainsi que\tfemme de ménage\tcertain\tr29*7910 \triS'-r.1340 route 2,\tAncienne-\tLE PAYSAN d< 1 Ix>re*t63 AMEUBLEMENT de supcr-nu.uur,, comptoir réfrigéré pour légumes.pro-lAN cuits laitiers, viande ouvert et viande i a fermé.Scie électrique, hache-viande, | v tranche-viande, caisse enregistreuse à départements, tablettes métal, volturet- te.661-58S5._______________________quo-23 utiles 3 x 8 et 4 x 842-1912 quo-23 IEN mobilier salon vie .en moblTer chambre s chaises, divers.523 causeuse, 08»\tq DEUX ge.ux ARBORITE et autres f 8.à partlr de $ô.&5.BOEUF congélateur $0.79.Boucherie St-Cyrille, L.mantes 12 ans elle.8 un vison très bas azie ouest.rat muser-un rat m is, un Brc chinois 16 i gr!f prêts Prix, >ticl 872-22 Paqur quo*.SYSTEME cl a uffage -1680.PT* PITRE! buix-; 164 8t-Adélard cha 526-47 COMPTOIRS réfrlgv r*\tviandv.legv o\u2018.tier, chambre frolt #uê le.44, $45\t«S3-7496, quo- ANNEXE A r huilé \u2019\u201cpüafge-.hrr.u jrexnt.garantie, livrée.$149.873 1 TH \\ jBTLIERS salon ro.-riaî, 2 neufs, choix couleur, $195.r.KTRIOEkATElR ru garantie.I.EU 1541.Jaune $296 .br sse\u2019é 833-7318 quo-10 ANNEXE ».\\inch< Be .r.c^r ;.\tb.ril quo-PO 1 CA L* : U L A TRI ¦ \u2019 E manuelle 'V).Mt bébé chaises.$50.pupitre $25.Tél.659-*39 U quo-io PORTE de gara ge double 16 pieds lar- geur\t7 pieds e* 6 pouces hauteur, complète avec ferrure», mécanique au-tique.o .681-55?4.\tqUO-10 (îAR \\Ol toile.$1**0 veste homme, cuir ! \u2022 blé 36, $?5 .681-5 >\u2022::\tquo-10 NOUS réparons toute» marques de rr.a-I chin«s à coudre et nous les fehan-gens, 528*1211\tqu^lO ROBE de mariée blanche, traîne, di.dè- rre.voile long, grar.deur 7 ans.automne 1973.très bas prix Aprèa 4 heure» «31-8254\tqUo-10 ¦ DEUX pneus d\u2019hiver G-?« 14 neufs, Good Year.2 preus usagés d hiver Fire^tore.!\t527-7 Tl\tquo-10 H \\t'Fl TIRETTE êlectriq e tapis, divan et fauteuil.L'dév tionnaire médical, aspirateur, f rigérateur, divers article.s.52 T de rinsine salon avec 3 t avec 6 chaises.ANNEXE L'Iriîet.» vendre.T ________quo-10 b Tél.620-1895.quo-12 970u 68- tapis.1643.BUSES, $15 et échange*, service plus.av-domic i te.en acier, $50.623-1 chauffe 1397.HATEAU mouton Perse.*abl.préiart de passage, etc.627-9694 prix A [* rat musqué.14-16, ii.seuter., 661-2807 dans la vente de pièces d'auTomobll* s au comptoir.Capable de travailler à partir des catalogues, devra posséder connaissance suffisante de .anglais et dactylo.Position permanen te e opportunité exceptionnelle pour car lidat désireux d'améliorer son sort.S'adresser 5\t275 - 2ème Avenue.Li- moilou, 522-3949.\tquo-12 DF.MANDONS HORLOGERS OU APPRENTIS-HORLOGERS AYANT UNE CONNAISSANCE GENERALE EN MECANIQUE AGES DE 25 ANS ET PLUS.TRAVAILLERAIENT A QUEBEC ET DANS LES ENVIRONS.quo-121 DEPENSES PAYEES Et VOITURE salon I FOURNIE SI NECESSAIRE BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL iuo-10 ECRIRE I ERIC WALLACH \u2014t- ! GRANDE ALLEE.ST-HUBERT GTE ha peau.J ( TIAMBLY.\tquo-14 quo-6,:.\u2022-12 l\u2019NEUS r* ige rechapé .i;m< r.>\tMLCANIC II NS 5.0-13.$15.les deux, 626-006!» qtio-lOjDEMANDES avtec.expérience, bon salai- Da.ialrt Auto* Lé vis.887-8895.L.ir.T-l.SE.table ping-pong \u202242-44.2.set b«-u- ner .\\ 661-7559.MOBILIER pour chalet, comprenant râpé, fauteuil, lazy-boy, daven - 27-6911 M ANTKAT qUO-10 peau.vison horizontal grandeur 12-13 ans.52 -1702.cha- 9 ET noy dîner antio de, grande le quo-ir» MANTEAU en drap.18-20 ;;r ,.avec b ; et fourrure, cause maladie.*167-0391.! ________________________________quo-12 ;e.(T.ippenda'f I valeur.527-3161.1 ___________quo-121 tout, batterie I2l _______________________quo-10 ARMOIRE lie coir, mobi-iier oh h mb r antique.buUet salle merger, t ;\u2022. \u2022 u x.a rgenterle.v.|\t77\t\\ - ANTIQTTTES demandée»: lampe», lits \u2022 cuivre, vieille argenterie.meubi«s.et M.Bousquet 844-2595.\tquo BOULANGERIE GAI-LUR0N E-'T à la recherche d\u2019un agent-vende avec ou sans camion, pour route de pair dé.1;\\ établie.Très bon salaire SI vous avez de ''ambition, vous pouvez faire de bon» revenus, c'est une onver ture pour vous.S\u2019il-vou»-plait s'adresser à 735 Pruneau.Ville Vanlcr auo-l( TAIL!.EUR cuiturier demandé, confer tien d'hab?ts, tre,; bonne» conditions salaire selon expérience, s'adresse: en P< r ¦ e 839 gt-Joseph est.demander M.Tr* mblay.\t____quo-5 i\u2019IZZA-MAN avec expérience.45 heures, 1 Pizza du Québec.Tè-1.520-4881.quo-10 | GARÇON de table et cuisinier, avec expérience en service français, excellent salaire.Appelez 1-613-542-5435, Restaurant Continental.Kingston.Ontario.quo-19 MECANICIEN pour automobiles demar.- I dé.à Lorettevi le, travail le jour avec propriétaire.Tél.842-8^61 ou 842-4397.quo-12 ARRANGEURS, apprentis-arrangeurs ea tricoteurs demandés immédiatemen* p.*ur usine de tricot de bas-culottes à Sherbrooke.Demandez le gérant du personnel à 1 (819) 567-4^61.245 Frontenac, Sherbrooke.\tquo-13 Contremaître ferblantier pouvant exécuter travaux de ventilation tels que plans et devis, édifices commercial et industriel, et prendre charge du chantier pour extérieur de Montréal (Val D\u2019Or).Communiquez a 1(514)382-2595 [CHAUFFEUR de pane! demandé pour! travail «le jour .Se pr sen ter à .01.' lbème Rue entre 9 heures et midi .quo-9j HOMME de service» et mécanicien dt-j I mandts avec au moins 5 ans d'expérience.s'adresser 3350 Chemin Ste-Foy.1 T.l 651-4545.\tquo-10j ('OMMIS-LIVREUR demandé, ave \u2022 expérience requise.S'adresser magasin i IGA.3 2d 4 chemin Ste-Foy.\tquo-9 BESOIN de Jeune.» hommes, de 17 ans etl plu», pouvant travailler ft l'extérieur TAPIS 9x9 brun.$2$ .aspirateur $20 fauteuil $18 , téléviseur $46\t«26-2871 quo-12 ANNEXE à ! huile Bélarger.un an d u-sage, avec réservoir 882-2612 qu 13 POT'SSE-POT\u2019SSE table ruieine.2 chai M.poé e 110.laveuse.524-7069.quo J i AUPAINE pour chalet, poê p électrique 220 combiné ft huile toiletté n«agée trè* bon état M IUI\tquo-1?VENDEUR D'EXPERIENCE DEMANDE par Tmian de rnordiandnw itchn «t rfiau»»*»* ovaitaBtuwrwat nm» de Maitiul, deuenxr* l« mardïïïk ÿeiwroui, merc*n«! porx hommes, dorrm (niants, sur la riv^-suda St-Loir«rit.o I ouest de Rimoudii, incluait les Coïtons de I Est Commission de 10% ovec avances hebdomadaires le candidat devra avoir de I experience comme vendeur au» mordiands gaieraj» et possédé' une automobile de modèle récent, Ecrivei 0: SCHEFFER MOS.LTD 8530 avenue Esplanode Montréal 351, Qjébet en mentionnait votre âge, le genre d experence dons lo vente, lo marque et le modèle de votre automobile omsi que votre emploi octuel Toutes les demoales seront conMentielles Une entrevue sero accordée à ire dote ulténecre Comiomette (oumie u necessoi'* COUPLE dt-man ié pf ,r f ur* .Québec, homme cornais-nt c x.chî ns nuire» nrimn' n imav»r\t\u2019 vug*- i aiir-ijrl commf chauffeur, menu trs vair .propriétaire vit seul.1- '.r.\u2019t-î r.s, a i oo.semaine, après 7 heures p.m frais virés, riin-nicubiftk, rénovés, chauffe».tapi.-.\u2022\u2022\u2022¦.\tô -¦ \u2019\t qUO-28 I T.Efi\tTïnte\u2019-rv.353 INFIRMIERES i lier at partiel INFIRMIERES- GARDES-MALADES \u2022riates.ter A 1 P O C o regu 4 ?ai.358 SERVICE DOMESTIQUE Joui TL K1KRE off 1 réparation, pa* Iu*nt,-.*'\t»ui\trée.\tMft-3IKl \t\t\tquo- lu) iiNUIKMlEKE eut,\t>rib*\te U\tIripoiiHule j«»ur| 3 oiiees, meuble.il! i Ht an.i -i-\t>\tquo-1;« > 1-2 SEMI MEL BLE renoVt, tap e.lou* \u2019 ».v ce* indu*.i0 6tc-l*r»uU.app.2 - .ie.*-« r ci i.v-.i-râf.6-\u2018$-1»26\t«\u2022:¦\u2022¦ -1* ' RÏ'É *>\u2022- Miche L face âu cTTTpTvT G (Parlement'.2 pièces, tout corn prie HW.332-13'3.527-8102\tqu«»*12 drR.lotier ilèi'einbrf a pièces, chauffe réfrlgérateur.$13)\t69.quo-12 ,îré.poêle 0108 ___________________ ÜTPAÏ'C 4 piè cas.meublé, b frais peint, tapisserie.6ft'J-nuft7 APPARTEMENT.rénove?*3 pie» t» s U- soir entre 7 et 9 heure l'rsu \u2022.app R set vie -ES.SIN \\TR1« E iIDE familiale bons bon sa J\\ « r.».\u2022 jo- 1C .cep' un au prenne $110\t4 pièce de 5 pieces.8125 .un au chauffe.$$'i à in.220 ____quo-5 \u2022eg.viai-».5 Ste* quo-12 haui'fêë\"?PLACE DES SEIGNEURS 3'/j, 4'/j, 5'/, pieces \u2014 prteine, tenni$, badminton \u2014\ttabagie, salon coiffure \u2014\tchauffage, électricité indus dans prix du loyer.626-3513 626-5352 \tdis 13 8T*PAëCAL beau 4 p.aee* chauffe en* ireet- laveuse, .-echeu*e près autobus, libre 1er novembre.$105 moi*.à *wu»-| louer M3-1048 star_\tquo-143 1\tH FF 1 nttmmt.SI P) 23-9734 LOOiMCtne .station* quo-12 3 et 6 pieu*>¦ St-Pascal auffés.ftH>5 par mois, 667-47t quo-Ri .PIF.E.P ut salle bain*.>ou»-soucr.;\tP-'.u» sauna '33-2HM\tqUo-lQ IBuI\u2019L BENOIT XV 4 pièces chauffe I $100 .libre immédiatement #98*4 07 quo -4 ST ALBERT J : .pieces, meublé, $115.t>- 2417 c.\"\t2 » I.iVernois, app S'IKRANTuTS ri '\\ \u2018-\u201cïï !'i:i \u201925-3871, après : \u2022 o IF\t1 A '.6d.é5é*3ft49 ot « piè.a» fê.f.u chaude, balcon ,rïïi î'ife- 'Eg^saTe\u201c T,1H aJ\t, R10-111 ll'.o La Verer.drj'e, paroisse ftte-Qd.le.I 6K7-4 uc T.\tÇUI \u2022-.¦».4 plKrK.i V r ,-t -e « pièce* ®$-j chaude.$70 par moi 5 heuM-r UK,.*\t0U3.ijirè» 3 Lmrp rit bams 1er étage luflé Ru.QUO-4 tauffé.l»P 4.quo-17 688 413 ST-|EAN-BAPTISTE\t415\tST-SAUVEUR quartier latin J PIECE* trè» propre, rue ^t-Stamaiaa H rue ét-Jear.$12ü.et $7o chauffe, eau chaude Pour viaiter app>ez 69'.UÛ47 Montréal Trust, courtier 5214-6941 puo-U>\t* PIECE» eau chauuc chauffage $55.ûft* Bu.*eeau.5f3-8787 325*8542\tquo 2* \t3 PltV'Eft avec solarium, réservoir eau chaude.68i-ftJfk>.\tquo-.9 \tA P.ADO 4 pièce», non cnaulié, 1er plan cner, 220.$45.842-0367.\tquo-ft 2 1-2 MEUBLE.MODERNE LIBRE iiiunediatemi ih, $112 , électricité\tî ET 2 pièc es, chauffe*, meublé*, cbuuf féfc.appelez §4ft-37$8\tquo-30 mcluee, 421 St-Gabriel app 11.52-611.qU*»-3\t3 PIECES, plu* salle ba.:na, non chauffé.$0U .417 rue K.rouac, 522 8645 623- '882 qu^-30 1 12.2 1-2.3 1-2.4 1-2 MEUBLES tfiu rue 8t-Jean Tel.à2ft-5u a\tquu-io\t \t4 PIEgEj* 44 \u2022\u2022 ba.iiF.230 tc.vph :- » 4708 1-2 NFJ\u2019F intree laveuse sécheuse r , a rc, ?)\u2022>-'>»Ju\tU»' 4 4 1-2, rnalso».seule e - -ch.u c ùJi41 ôO quo-10 for neuble.libre.$125 .«23-0427.\tQUO'* ,\u201eu.«.:owr\t4 1-2 pièce?!r mer r »:>\tquu-10 q, -j pif .\">» meublé, 4 .'*> h.j: LOGEMKNT T -l.\u201922- 4( .ëT-PIK X.,5 pièt \u2022 ¦ iatré.$75 Tél.; I i QUO- 14 STE A.\\*îELE.\"\t411 LIMOILOU blt-imi.E xxrriier jou.s par «Kma i » rts.\u2022» ans et plus DAME dispoi AIRE fa initia ¦ l\u2019ar.nee, bon S42-L 141.A RG Nt'.'j, r luiïti! au vei Logements ment à ; h\u2019àftê n te-Fo ison.NE VFCHATEL.FILLE gènèri AIT)E fit FILLE-mère ou fille, garde ans, peut coucher.Lévis.\t8 5-0834 'VERNANTE < rieu»e et fiable, pour gai\t au vendredi.luge», non:' u:i 325-4961\t LORFTTEVILLE libre», bon chet-Mii.$50 .'c- 843-290.5\taurès 6 h^u- FAMILLE de\t\u2022 b.r;\tsue è Vf » c pour s occuper\ts en;: : I ménage Excellente occai \u2022e î'anglai*\tréférei \u2022 voyage rembouwè, Ecri\\ Photo i h Mme André Hudson S* V .ncomer\tAnzarut.STE-FOY aide familiale.3 .airs ch-Gi -\t SILLERY.jeune f\tm.a bonne aanté.trè» boniM » travail, frata Interurbali 088-1130.\tna renversé-.QUO .CAP-ROUGE femme de foi» semaine.H' ;-in7h\tmirage ;;r* GARDIENNE.St-Ruch.pet: an-, de 9 à 4 \"0 heures.525-3530\t523*1519.stnr QUO-15 GARDIENNE pou- 2 enfan jours par semaine ou n\tquo-10 FILLE demandée, travail enfants, chambre .-mule mo.?.«58-2841 * erfarîs 5i; a 51» 822-0573 après 5 Iv\teures.\u2022*:.CHEMIN St-Lou:* men dée poux couple d'adultes.\t 409 LES SAULES.DUBERGER ET NEUFCHATEL \u2019 NEUFCHATEL LOGEMENTS NEUFS UN MOIS GRATUIT ou LOCATION AU MOIS 660 BOUL.BASTIEN 40 ST-FRANCOIS 4\u2019 2, 3' 2, IV2, meublés si désire, tapis mur a mur, chauffés, éclairés, près centre d achats.842-1020, 842-3164 PLÀŒTÏENRI IV LOGEMENTS MODERNES : PISCINE EXTERIEURE UN MOIS GRATUIT LIBRES IMMEDIATEMENT 3200 BL.PERE LELIEVRE LES SAULES 4 13\t1-2.2 1-2.1 1-2, meublés si de >irc.\tmur .¦ mur.chauffes, éclai r»-\t.* - r-i ¦ \u2022\tti^N-liH)«».Quu-i PRESCENTRE D'ACHATS CANARDIERE COIN D estimal'villf: ET MGR GAL\u2019THIER PlECEë meublé* si ficaire PLACE CONCORDIA s \\PIMKPvE HORION ut 5 13 \u2022\t- mur .< nun.atatiotMiem* i r-.(î-»;2u8 1*2 PIEGES, c! fournit.nit-u»>i M10, entrée tel : GRANDE# pièce», chauffé 687-0976\t$166 niotb.lUo-'.ft «T-FRANCOIS d'Arisiee.t 1-; bre immédiatement TM 62:\t: pièc «Tri.Il- -7950 4UO-20 .Ktatlonncine/it gratuit.\t.cable, moderne.ê2ê-)i3W'.qUO-Hl - -ITT\u2014 il* Ab! chai ffê.?èrn d III i.; 1-3 ! etag.(>ortc-patio i nu:f.concierg*-rii, sa Sapinière-Dorlon.app I 0-3-5743.\u2022 baud itiont.e 1 > Ufll\u2019ÏLL4iN ba hi é» Calr»**.chauffé -, rr .1 le libre.', tree propr ! ' !\t1 pi.- mur .4 !\t*:.9i.\t,1«3ge.\u20187\tompris, 80i\tQUO-4\t11\" PIE\tGE non\" -er.uautc.\tmeubV, 13 X porte patio.\t17.-or'ié chauffé quo-17 1 «.V.\triemi-ehauffe\tremise\t527 \".8]\t\t\t\tchauffe\teau\tchaude -26\tST.vMYKUil\t2 1 *8.\t\tha u ffé\"\ti foUTt\tîie.maiaon\t.-eule, 626-3580\tQUo 10 ur.\ti iiii-ublt*.872-'¦4 I lEi\u2019ES a\tT~\u2014jjf\t\tqU- 10\t417\t\tRIVE-SUD\t PIEGES, sa CHARNV 6 IMEGFië r.ur chauffé, libre.ati.ir.ue-;«T P .\t» r -, \u2014 men: 6S1-4M5.»'*Urea.er 1417 u\tU dîutwn.nt.20.qio*30 1 Tél.«38-3M *4 QUü-1 I 1F.GKH .i-éfrig.QUo 524-23 Bi 4 P1EPFK.Tél HIÉCEg.\\RTEMENTb Le Duc Z t meublé style futur.»te.terrain -\u2022 S., pu.v I-Gir tepo» 833-03 ¦ *>\t,/c.-r« a rt-David.8 -\"-2.47 QUO- 1815 CHAMPPLEL\u2019RY Rt-Pa.sca.,= a souk-louer.633-3644 Pi«-QUO-10 j TRES\tg-ar\tHi 3 pue\t4-v n ;\t-l'fdE \\\t< grandes pièce*.\u2022 on r.o ment.$100.667-0900\tchauffé.626-7447.\tSTK-ODIT.E grand kigemont o i \u2022 \u2022 nquillité.4.nti'-e laveuse, s près * colt.centre d\u2019achats, h -ombre $160.618-6553.\tpièces, écheuse.ibre 1er PRES ENFANT-JESUS\t* M PlEcEfi.chauffé, eau chau r.h >120.inoi^.667-6812.\tde four-quo 4 itST-AUiEKT.pra: .1 4 !\u2022'.ni,,- ba.\u2022 ,-i\t1 .1-2 I\tta tienne ni eut.tout U> lus SIM), libre.*34 5101.I.t TI.M\u2019FFE rez-de .\t- art-J sus.8130.VJift-1438 98'X>.quo-6 iée, près En- 1ECE, 4 PIEGES, n ST ROCH diaui clairé, mti *13 eau cha Il PIF ES p u» -aile baitu* libre :n 416 CHARLESBOURC LOGEMENTS NEUFS PRIX MODIQUES OCCUPATION IMMEDIAT* 623-3395 JÜZTA TOUT EST fr^ I INCLUS HÀR'-V.I : $i*4i par mo u v.*, 8-.(iJ- *-t .*\u2022 piece .je $130.tou* es service* -o: N * 1877\tQUo .¦ t\ti liai.éa e i»aît - ¦ i _ 832*8721 __QUO 2_7 -3 M Et 'BLÉS.Chauffé*, e.a \\\t.i S\u2019Rotn.ald.63{*-6bU'- QlK>-.(» durfe jde fournie.862-0645 fluo 30 \u2022 H \\ H N Y 1 - rue Rue 9ud\tloge met-1 i 1-2\t4\t1-2 pièces.\tchauffés u airéri.tapis, occupât.on J\t,cr dcct-m- n e.Latfjy.x Construction\tEr.r\t8 \u2019 -8v.832-6 -vs\tquo -'.$ u CQ i.r.U7\t.stationne- i i-r.t pré-, centre fr.du»tî\t¦.f ' Pt-Rc- mutild.«83-S211.\tquo-2?> r-DAVID, 83 pieté*, prêt pour ter .'\u2022dr après 8 heure ¦ __________________ quo-37 cha Mont-Thabo 529-3101.ST-ROI)RIGI\u2019E 3 pièc» !«.chauffe nieubif, entrée laveuse secheu* 8335.senr.i>20-qut.»-4 FLAT\tmeublé.2 1\tSi Pièc\tes, $110.p- \u2019\t I moi*.\t1669 Jeanne\tMance,\t, jour\thZà-1165.quo-15 :CLTCINE ha ni bre.\t\tmeubb\t\u2019-.CHU\tchaude.1 poè i e\t.réfrigérateu\tr.libre\tTé!.\t.',23-3731 \t\t\t\tquo-13 \tST-ALBERT\tLE G\tIRA NT\t H .DE\tS LILAS t-t.\tprés\tGa'.t ru\tChar \t-irg.4 12.6\tha uffé.\tentre»\tlave u- i rifc-rié.\t\u2022lieuse.$113.,\t626-702\t2.653-.\t libre.524-0369.\tquo* 10j\tIl\t* mi i /n/'iCAACMT\tüUo .îitruer.t.service laveuse, séclveu- 3 PIECES, ^ue e la S., h .527-1779 i\tNovatc _ 3 .4 .meubles ou non : 5 ^nnEvEn\u2019 a»EC\tDE COuKaV\tultra-moderne, tact polyvalente : i.crge 8-1.-28 44\tquo-4 4 RIE 'ES.«aile ue bains.220.pas chau fé.libre.>2\u2018*-59o9\tquo-16\t\t5 PIECES.Lévis.Lauaon.meut» es ou 857-181.837-0650.\tquo-4 \t\tSI ROML\u2019ALD.2 1-2 meublé, $95 pa: ,i .ds.Tibre immédiatement, 8*39-89 6 051-5850.\tquo-4 2 1-2 PIECES.iiiC'd.\t.g .le, itfti e>t.A rage».rt\u2019a(,r.^ cr au o«>r cierg» .app 111.4 6-1$\tqu 17;\t\t 18EMERUE QUANTITE LIMITEE 3 PIEGES ^ MEULLEe CHAI\u2019F F EF.PISCINE, STATIONNEMENT 661-34C>3.SOIR «63*9077 OU »>.j ST-PASCAL 359\tSERVICE DE GARDERIE GARDERIE EDL\u2019CATIVf SERVICES professionnels, $25.sema it.e.A TOUTES LES MAMANS POUPONNIERE pour bébé« de la nais- s an ce à un an, 667-~3I7_quo-3 .f-71 ERE.GA R] .PIECES to avec prise ce ; ___________qUo-9 ] APP A LOUER AU MOIS \u2022 a.rés.I mois gratuit, co 1 1-2.2 1-2.3 MEUBLES SI DESIRE A 1-2.\t5.NEUFS.MODERNES PRES < ENTRE D'ACHATS.HOPITAUX STATIONNEMENT.INTER- \u2019< » M BUANDERIE.INF 1780 ERNEST-LA POINTE, APPARTEMENT 100.JOUR 661-66C6, SOIR So7-T_* \u2019 OU ^-i-MOTT _______________________ RUE BRUNEAU 3-4-41-2 PIECES DE $100.à $125.ETUDIANTS MARIES j REDUIT br* ' Immédiat PR FS HOPITAL ENFANT-JESUS i 1-2 pièce?5, meublée 412\tMONTCALM 412\tMONTCALM La tranquillité et le confort d'un appartement \"SUR LES PLAINES javiMmm 845, CHEMIN saint tôuis VUE PANORAMIQUE SUR LE FLEUVE Terrasse extérieure individuelle, os-censeur, piscine extérieure garoge souterrain, insonorisé, a I epreuve du leu, concierge.Pour inf.688-1630 de 10H.30 A M.a 9h.00 P M Som et dim.de 1 h.30 o 4h,30 P.M BUREAU OUVERT POUP RESERVATION OFS MAIN TENANT MAQUETTE ET PIANS EN MONTRE TRES GRANDS 1 \u2019\t2 (MEUBLES SI DESIRE) AUSSI PENTHOUSE 7 PIECES ET PLUS OCCUPATION, OCTOBRE NOVEMBRE ET DECEMBRE 1973 \u2022aktkmexts [4 PIEGES, chauffé *t h?ure>>.84ti-8J8Q 4 PIECES, salle \u2022! ^breJmmedtutejT REDUITS.3 12.refaits, rétervulr.hé LS St Rodrigue api-chaufféa, éclairés, eau r> extérieure; libres irii-628-5469.\t623-74ÎG.\t8.'- quo-27 4 rep.LUXUEUX ST-FRANCOIfl est.4 p.« es r.o 220 libre.522-460}*\t668-0172 FLEURIR 323-412 lV qu< - .\tPRES GALTRIES CHARI.ESBOL'RG \u2022 E qui-.».; uurtiie, service cuticlérge, »t .Rr'.r.e.! nuH.t.62.Î-5121-,___ I! DAUVERGNE ¦ ré\u2022 \u2022 i- LOGEMENTS 2 1-2.1 1-2 pièce t __Quo-271 Avei ue, meublée, tapla m t .ascen- buanderie commune, ba ron, vu< quo-i::| * \u2018¦ * lr .\u2019'\u2022-r i t >-?.* i.28 7**»3_ HENRI BOURASSA quo-28' LIBRK.1\t1-2.\tir.l,rr.*.\t'50 fuit.Vu- ,161\ti 689-1624.\tmur.\t LOG l\tME NTS\tNEl\tFS iNPTl 'Fi HATE pation !mm\th.3.4 1-2.édinte.voi\t5 pu\terge.813-!( \t\t\t BOUL.MONTMORENCY 5 PIECES TIAT\u2019FFAGE.eau chaude, élec-.rb t jour.661-iw\theures P.M.626-1542.\tquo-!2\t 661\t\t\tquo-.S\t5 1-2 PIECES, près Belvédère et de.*\tPRIX 2.b LA RESIDENCE DE L'ELITE Braves.PIECES, PIE* \u2019ES.> 4k $300 .staîior i.emM.-andetie Henri-Boura.-'U, 52M-350'!.quo-17 chauffé, eau chaude fournie, .hr n« sel , PTF*'ES \"A R RK I»; tiofineme ST-PIE X.4 pièces, stat Bé« UK*, $1 église.667-1612.66M-68* liffé.,3 :\t! A SOUS-M.uer, denii-sous-sol.3 1-2 plèi ___U.* meublé ei chauffé, près hôpita.T-l j iv lu.uis d'A- ; < .Tél.524-2H8 ou 1157.que chats, ST-PA SG A L.chauffés, f mois, iihri 9275.irriKf-Ks: au chaude fournie.>130 par immédiate nient.Tél.661-quo 20 VANTER rue Pi; Journée.èem« 682 >\u2022 ' \u2022 quo* ; A R DEP.A18 b* Journée, semain 2 1-2\tPIECES, meublé.\tchauffé, très\t275 de la Naudière\t5\t23-3889.quo-15 4 80 T- .842-6315.8t.« 691 \u20222 piè quo-20 j EXECUTANT tou xp< rl« i .e.prendrai: tous, genres travaux, renovation aouff-sol.armoires.872-2329\tiuo 22 CEI NTL Ë i TÏÏX SPECIAUX APPARTEMENT PAS MEUBLE.GARANTIE 667*7776.\t quo-27 JE FAIS tenue de livres, et compte t-§42-963$\t«m SAULES\tru exiern»**\tchauffé*.\téel: eau chat\t\u2022 e.atatlo\tnn- m nt.4\t1 2 > $1ïY.5\t1-2.>147\t.$155\t-0» *71.«\\s;\t\t\t REDUITS.\t3 1 -2\t4\t1-2.meubl\tê?d» é.e* t i» it\t18$6 (\tTarré Ader.\t*iK\\ criré -1106 quo-1 LFS\tSAULES.\t5\t1 -2\tm beric et chauffage, estimation gratuite, 882-1300.QU'»-'- ison prl-1 T' \u201eu?'«OlfîEMKVT.3 PcVr.'.- sr f-?j que.17 avenue Chauveau.&42-6ROO quo-10 DUBERGER 3 1-2 pièc centre d'achat-», libre meublé, près \u20225103.qUo-12 410 CHAMPLAIN HOMME ferait ménage dans véc.lavage murs, plafond», ma ni-ne r Québec et banlieue.Cl.Pelchat 82 4344 de Sh à Ih.________________________quo HOMSlE avec loader fera \u2022 erlèvetnet de n*lg< entrées, \u2022tatlor.netpen:^.842 TRES uhâteau.1 1-2, 2 1-2, 3 1*2.meu .PEINTRE offre servi* .* p*'-ir.fice tâp -seru travail compétent, satisfaction , j gau tic .~?2-'»â52 quo U f rÊK-THE.\u2022-narn' dé Joints, taplsacrie.M*N*LT8IER cornpétfrT rénovation, finit or *- immeuble; refait a neuf .1 1-2, s ou non.006-6192.\tj^uodj PIECES chauff-, lvr plancher.mois.34tO Sapinière-Dcrion est.626-226 TP.F.S grand 5 frfèwx libre imrr.edlate-ment.s'adresser A 2333 Brun b 667-420*2.\tquo-26 \tra'eur asceirs» ur.bu-nd* r ie.su s errv !\t6644\t-lyx'ATÎON.grand 5 Irai, chauffé et eau\tpièces chat.de\t.très ! «si- fT-PABCAL, 1er décembre, j 1-2.chauffé.éclairé.$95 .861-21354\tquo-26 entrée quo*2e.683-9481 4 1-2 F\u2019IE«*Es_ ébre.*#'11.- 1 * 1 1.$i7u piscine, stationnement ntérieur 667, 9980.\tquu 21 4 P1ECK«.l*r «t,g, ment.«:.*-24.V.librt m n quo-21 >iAtre.tirage $1 «58 quo-13 * -éparâtioV PRES Hotel T» ci v', 9935\ti»» mi-meubicr quo «192-1398 fto r - 1 1*2.MEUBLE, chauff*-.propre, entrât VIEUX QUEBEC\tptivff.8'i'» nv!-* t.-9 Mil 5.\tqUi-37.t-2 Pif1 E>\trr* \u2022\tKOUVËÂU.3 pièc* meut « :xp \u2022 .-haude omprlee de $100 à| duaux, chauffage électricité stationna o.a jou «0*0021 soir À0*3tl8.\tme t premier étage couple «130 .quo-27! 681*3710.\tquo-2' «8Î16.8 roi ma Z.4 pièce*.t FIltcE?trer nOdemt ertree laveuw r ové» chauf êe tapie.I cheuse 2e étage $110 pa mou *67 q tlo-211 #721\tqiio^ P4«C SAMUEL HOLLAND 681 4601 6ia-9 HORIZONTALEMENT ]\u2014Poser une chose que l'on portait Division de l'année.2 Espace compris entre deux planchers d'un édifice.Astre doué d un éclat propre .1 Pays où I on est né Partie par laquelle on prend un panier.4\tRevenu annuel Carapace des oursins.5\tChemin de ville Terni d inf Gros perroquet.fi Conj Machine disposant une armure en fils d'acier pour la protection des câbles électriques 7 Déchet d'acier ou de fer Altesse Royale Pron.ind X Contestations Possèdent 9 Prive un officier de son emploi\tPolice d Hitler Adj.pose.10\t-Lettre grecque - Extrémité du corps.11\tyui dépasse l'âge du junior Lit creusé par une ravine.12\tLassitude morale Songe VERTICALEMENT I Rendre moins agréable Matière pesante 2\u2014Lettre grecque\tService que rend un objet Mots n\tppr\u2014!\t\t\tp~~ f ! r\to\ti\tr\ts PROBLEME NO 1 456 7 8 9 10 11 12 n NE CHERCHEZ PLUS LOGEMENTS a pr.x modique» grand* *2 I 1 -\t: l .\t4 J .\t5\t1-2.chauffage |\t* if-ctrivîté, eau chaude fournie.651*2468 quo-29 3\u2014 Celui qui fait paître les troupeaux \u2014 Qui a deux mains, à pouces opposables.4\tGéant vorace \u2014 La plus grave des voix de femme \u2014 Prêt, privatif.5\tFleuve de France \u2014 Plante potagère.6\tContraire à l'usage Petit ruisseau.Note de musique Adj.pose\tAccumuler Exposer aux regards Etoile de cinéma Vertébré ovipare La pie mière femme.Terres entourées d'eau Existent\tChiffres ro- mains.Pron.per.*.Nombre de trente ou environ.SOLUTION DU PROBLEME NO 100 23456 7 \u2022 * 10 1112 naanannnpïŒ ?arsonia otann annan ano n n annn anno onn annaux nnnn ann no n nnnnnnn n tnnnnon anna no iÊinnn non snnnsn on nrnnn a n n?i ?an nnann o Qucbac, Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 33 419 STE-FOY 419 STI-FOY 420 BANLIEUE 420 BANLIEUE 421 Meubles PLACE DE LA CONCORDE ?' 3 V'I.4 et 5 piece Meuble si desire Piscine inferieure, souno- Jor clin oseenseur Garage intercom Chute o déchets et buanderie o tous \u2022es etages ?concierges residents Pres eglise, «cotes centred ochats et autobus o lo porte 3180 boulevard Netlson Suite 100 651-4643 PLACE L'HEUREUX ANGLE .r.e de Bourgojr.'** Cf Qu, Bourgeon.1 1 -L\u2019.*j i-c.x I V 4 l-j I - pièces neuU«s xi Or.-:r* p.-extérieure, badminton.»UtU>ni.: jMTIi VOY, franc 4 !\u2022£ moctme c haut te, ' «a a.irè tapif tku moi-', o51-aa*i- quo- : ù ine inter.mre, rut Le- iinmcUlaternent, 0\t| quo-30 » PlEs\u2019KK '.i.¦\t146?de Vins.-y.872 quo-31) ' PIECES, pli chasseur, libre 4741 \u2018 lUo ORSAINVILLE PLACE DES ROSES 432 MONTCALM JIFFARD, 4 K* pièces meJblé ou run.j CANARDIERK 4 pie pré?fct-Michel-Ar* bauge\t«*- 439 STE-FOY 179 \u2022-lui hôpital, chauffé premier, stationne-1 Tti ment, 522-21»10 *HÂMbKKS pension ëi d*eir*-e 4Ïî ru* ÜTK-OI »ïLE 15 pièce*.'entièrement luelT-A :i:t Ni ifchau 1, 842-4374___________________*ju ' blé.taps.s ta tlonnement baïuufi.«2«>- n-jcra.stall BE AI* PORT.Z pièce.uu nun.Sj7-1§42.81?7064.623-513$.1-2 MEUBLE Or NuN jO\" NORVB' )K MOHEKNK.GRANDES PIECES.T or* LES FKRVICKS NuN | MEUBLE *150.MEUBLE >ltt *541-1 (MIS._____________________________quo-1 J .PIE ES neu- -our-'.ôuei bueftdcr \u2022 intercom, bien situé.»31 \u2022 t.*t3 -i a u jt t-2 N ET\u2019F.meublé «T déeiri' près i autubu .«uti(X»en\\< Lt.6V.-P44.i.«31- logr-teoH moderne» meuble» ou non il\tai ci\t.\u201e\t.ORSAINVILLE *' 2-J '2-4' a-5' 2 pieces.*tot.onnemeni e» prise de courant eaterteure.chouHope _________ tapi», intercom, ontenne de television |ViLLli ptKine.budm.nlor serv.ee de concierge buonderi* Fre» egl.se ecoie poyvalao»* centre dochats orrét cfootabo* Occupa lion immediate informations modame, nu u{ .\t_____________ -nr.c 1191 BourL DM ne.K.ebie \\ prr* èaiise.école, auto taque.53Û-534Û.\tqt r»T SA< KEAIÊ.VT pré* h6p.taux.THERESE .louer, entrât quo lave 4 p.ch: ¦ U VA.VIEI re .4»*3-9A32.ÏFFARP 1 U Tèl.aprè fjatuiî.4 p.e ni .al pvur ci Charle- l>ou rg.I \u2022 ÎHT ' n *-ub> gtyle YVihTnTal.I uffag* atatlootsement.»!e.\u2022 terne Rue ouest , - e* meublée T U>MINIQUE mord eur le.réfrigérateur, fami i statu >1111* »>»i 1 SOUe\u2019-LOUKR 4\t12 pii «e-Fo> T \u2022*; éfai-iiüMJ.ChaUff** qUO 4 1 MARICOrRT.;-éuu2.2 PIECES.npri.«i > 20 .4 1-2 3 1-2 \u2018\u2022e extérieure ge 930-4 Bcfoii emi-meuhir 4»Û4i-01l5.quo-2 3 iuUuu.Hii.-rt, pr:> î*.¦ i ir.l.4.» !*\u2022 t it W1-KT71 641-4B24 'RKK g.i 433 STJEAN BAPTISTE MEUBLEES.P< Ri* \u2018.fcciricîte out libre* mvmédiatemt 653-2379 ; { HUE S\" r\\h^( .4 prix .étage.b .an«'.tr.e libre i j l'IEc F7S.1er déc* mb } i hauffé.::èm« étagé s*j : -4.cc.i-ii'.s; 14 V VILLE Va f r i Tell r^trt 5^^\tr.*\t4*i art r \u2022 H ütl O\u2019.vl \u2018.s lIlLjJ* ; #t FFAiil* soue-iuuer.J 1-2 pi*-.grand, propre.VôA , »i7-du.1 CCIENNÊ-LORETTlT 1437 S lire niméd.i.tentent.4 1-2 pi I0A4 \u2019E N^1RE T»AME L I.rer nei.t.j t » l)«n.e pièce* r qu«»-4 Tour ilblé.* 90 L4IRKTTEVILLE.2 ! 2 p i éclaire, meublé, lejMtve que.94*2-3211.DECEMBRE GRAND 5 p>tu« prèx hôte; * Foy et r-coie.*, entrée laveu; lé.ecfb'e 1-2 PIECES, chauffé, éctal IG IFF A RD chaude U t-2 piê4 \u2022 c $10.3.é, rfta'.onr.emeli\u2019 936*0401.éoUS-LOUER 651-9589 A LOUER Ste-K4 ¦\u2022UER.î.aemi meublé, chauf-or.cierge buanderie.p.-tii.e.fttalioi.ï.«*mefit, ^!'Ai par 1er décembre, rue Mau-* appeler vè 4ü(.\tquo-9 PL A1 K Boha venture, loue:.loge nu ni.» rie .e' .ex Tout à meublé* ou non Bu.RM, Bld son.Informai 44ÛS.(lui 9291 4hil-99.ii Ville Variie r.i VILLE Vauîe r.ho entré» laveuse, a *11'» \u2018 l BE APPORT.* 3 1-2.s* 4 1-2.chauffé.942-0271 quo 4 chauff* .autr-rna* ____quo-12 -.\u2018\u2022,U:r ¦'> 1-2 Mi»e.clK-Uoe.tout comid - meublé, chauffe, ans-ibree immécRateiiic .t, ____________BUM 12 CHAMBRES.Chambres V .poéi heure d r«» nd si;» < )iamhre tvîévi.-eur.429 - LORETTEVILLE \u2022 liant .f 1-2 < h: \u2022n !.e.942-4*271 ,L | BEAUFORT.4 1-1 4 i : tu \tM AISONN EU VE premier eta-| k rnurf L-t f boulevard chauffé (TT-CHIfi E'u lé*»m- j _quo^l u non.quo 4 LES SAULES.DUBERCER ET NEUFCHATEL entre d'achat', accê* cUiaif) ; TVÊNÛE Par*, granile pi* ¦*.poêle - (\u2019.RAM >KS.pet i l«*h.meulnéex, liierle.frlgératcur.poêle électrique, persor r : -.quil'a-s, à22-21.V*\tM .GRANDE chambre, avec permiff cuia jmur une ou 2 peihomu-*.dilué* | ompVexe G.9-37 Scott, app l.523-1 D.\\ME l*ou«1oir meut».*- p**e r r.-ing nr.Viviubo, entrée indépendante.«al*» 4>9J -2 3 I I 4 1-2.6 li2 DE *110 a $l9o \u2022 orcicrfcnn eiectnv.té, chauf.âge.eau clne ir: cJiauae, Btation-nefuer.t avec prae cei lieux .\u2019A ou art tout e.M ita-iu.» dar.e ie prix du\tiç.*.*4 \u2022oyer, hure.» immédlatemrînt Le jour.j\u2014p p.\u201dv.*>'\u2022.-2f'l.le aoir 651-oauf».\tquo-5 4 r\u2018r'' Ix»u tah« gi< quo-9 AXCIENNE-LORBTTE, fiat * pi< * prés aéroport, meubl api -s fi heur* .87*2-1-27b 4.non meublé.VU.LE Van libre îmm» 421 pièc-s.non lent, d'il-0492 3475 MARICOURT SPAClEt'X l 1-2.meublé eu non.*\u2022 e* < .u.', chauffage télécâble at.vi.oi n e;.*, corr.prî.'.tiOi à $12P.6.-Ô27-107Ô.\toui VILLE VANIER DUPLEX JUMELES 9\t1-2 PIECER librea ImmcdiaAemi Marie *171 rue1 1ST THOMAS k\\uport bjv Chauffée elec ment.9fi2-4^2o._____________quo-14* VILLE Var.'.er.3 l-2.ve.nue Bon-Air.51 meublé, chai .ai y le cuiunic l\u201e CHAMBRE ave i PRES Chat» \u2018\t1-2.entre ;iu.chambre.¦ privée.02 2 12 PIECES 1422.0-10, GrUFARD a\\*r ri 4 1-2 » h\u201e e Roya < ¦: NEUF L.aire.Ubrf me ilerne.chauff 937-0600, 93 PRES STEINBERG PIECES, tapis, piscine tntériei \u2022 eui, .li t r i* oni.u.-unoi'iftés renient 661681-9151.:2 PERMIS i-ui.-iiu - J faute.propre.nrfngeru.1 Tiamiufilht- k_i 44 A.\u20ac81-625 ,5\tî-2 PIECES.j \u2022tat ivnnemer.t.li t J 6 9-21ftL 651-2900 j SOUS-LOUER.\u2022> 1-2 1\t*140.mois-, libre.APPARTEMENTS CHAPAIS PLACE CHATEAUGUAY s 4 .- ,! t 1 S AOCEMIErit Un «»ur.« »].M*.n;;,!dir:r.LUIRE fn nw^mbr/-r.onremer.t inter.eur.msonor.-anon ; r,.\t.4.paualte à l\u2019épreuve du feu.31*0 F: a:.c-Prîme.601-5732.\t1017 Du* ho.- e*u \u2014u-l.027-3630.\t23-161«*\u2022 NET fa.VILLE VANTER LE COLOMBIER »ARTKMENT8.1 1-2.2 1-2.c* : PERMIS e-Famliîe.! quo-10 tranquil* - B Vi S REMPARTS.i RENOVEE.Ne ?1 don.RVlî.i chauffe, 329-4921.Jf! 10 An 4.7 XI10.s'a, 524->071.bit-: 120.St* \u2022 ! F/n TES.quo-241 peis.-m o \u2022 \u2022 \u2022 PLACE CHATEAUGUAY ;148 VT LANCE-PRIME édifice en b»-éprouve du feu.I 1-2 à 0 1-2 mei ou non.ta pin mur a mur, r*i.v.ne, sauna, stationnement interle Té', jour 008-0616.soir 6.V»-96o7,\t(iuo-'-'4 3013 LAROCHE LIBRES immédiatement.2\t2 p>>#.* et \u2022» iTices.chauffés, eau chaude fournie pi me extérieure, stat.ornement, buan* &l-0122 968.DUCHFSNEAU LIBRE immédiatement.1 1-2 pièce, i pièces, meublée, chauffé», eau ch.fournie, v*».\t895., Morin A.-.- ,\u2022*-.*' * ourtier Inc., jour J.Go.^.-el-.n 680-2\u2019rc Soir P.A'h an dor, net 601-171P quo-27 * PLACE VERSAILLES 4 PIECES, luxueux, piscine, sauna, tap\"* a .-joenneur.garage.3276 Chem :.S:t- Foy, libres décembre février, 658*3010 1035 BOULEVARD PIE XII~ STE-FO V.près chemir.St-Lou.s 901-OÜÛ9.601-Tôbô.\tquo-2i S-U 1 ER V.Nf-L:-.r.: PIECE.-4 706 * piècf 8S!-f RW fiOl ^M non erne.m*'.9 te, chauffé, éc VU.\u2019.bre 1er quo-I j f-mi-meubi*, IOR8ALV VILLE, ment, pré** RUE ST-VALLIl R PIECES rr: nt a neu\u2019 chauffe éclairé __c8.5T-8162.\tque»- : I IBRE, 3 1-2 ME ! fBLE i CH A Rl.ESBOURC».tout inclus (ii« '.ffâjje pide.«26-8903\tqn*,-ê \u2019 MOIS C.R4TUIT\t\" ! LORETTEVILLE.3 1-2 pi\u2019-ces.me-.,uiè ui i*;.chauffé.*i : i i ré.eau ena Ci, *ivice de concierge, 842 1\t9.9.\tUU.-8 fé COJ.T.4 -^>\t UH AM BREF, rénové**, visites c soir | errtre 7 et 9 heures, 5 Ste-L\u2019raule.api* 1.\tquo-15,\tmis suivre 82 est Ft-Francoie\tquo i \tGRANDE chambre meublée avec * a courante, entrée aeulo.52S4560.431\tUMOILOU\t \tt\u2019HAMBP.K avec p*-ê- .25 et réfrigéra-j URES i$e le Avenue $ E chambre pour un* ou deuxl ne;-s*»rnes.fer.ftree -ur 215 fh-Jorephi - .ire AVENUE, permis cuielnc.lavabo.; stationr* ment.>1»\t820.661-6301 quo-9 ;\t UH.'MR.RE j.riM - .\t: i \u2022 111 * ! e.s.inpi*.l.-.v\t, 1k».pres hôphfti En tant-lé sus, 629 9271\t43F\tST-SAUVEUR \tPROPRETE.Sécurité, tranquillité, rham I bre-boudoir.r-ermiP eti.-.r.r r- '.^-nr- ' \u2022 u.e seulement, $46.mois et puis.623-! 1523.\tquo-14| ST PASOàL,\tcliitijibre boudoir,\ti-i.-riu i cuiditu-, entrée seule, près autobus.» 525-5107 dLpivs 6 heures.\tquo-12;\t JE AVENUE, p;é .I-D.r.itur seu-i 1*'nient, permia cuieir.o.522-2810.quo-m\tGRANDE ehani-biA m-.-oti privée.- ?- cnYar.t, arrêt autobus, monsieur tran-j et lîhitîi.gu* zx-»r«\tQUO-121 meublé >ar.>ire«?cuisine garage 638-05C8 VN \u2022 \u2018 i ENN E - LO RETTE entrée laveuse séchcu GIFFARTï.5 pièce-\u2019 meut) ciiei.libre immédiatemer ¦ 2 PIÎ 'Es meublé: .-nsticnremeiLt.633-8184 .S?2ÜBEArPORT r\\c eau chau-l rer.ôvê, non chaufié 661-8197 quo-'1 libre, «ta 'HAMBEE-Bol.J \u2018ulR.près hôpital St-Miclu Cfil-2922.BOÎSCHATEL.5 p:' ^uoT> 1er ii» » n.bre.8: -2, car.s tr.p.é*.preSjGIFFARD.rue\t.*.VUG 658-1754 SOCIETE MALTA MAGNIFIQUES ogemer.t- toute.* rieurs.Carrefour Quatre-Bourget e; ; Bejon, chauffage électrique, té-.\u2019 r' mer.t.buanderie, piscine, meublé?>.désiré?service concierge, Jacque* B* * ger 930 Béffon, app.4.6-53-8002.quo-2 I LIBRE IMMEDIATEMENT\"\" * 1-2 PIECES, coin Quaire-Bourgeoi.» **¦ IU pl 4\t¦ .\u2022 fi chauffage eau chaude, iiar.or.rtn /.avec prise courant, pis' t.nu*-lô j DOMAINE ST-LOUIS-DE-FRANCE 3V2-4V2-5V?cHouète*, o l'électricité > piscines intérieure et exteriecK» ascenseur, télécâble, souno .: garderie, buanderie à l'épreuve du feu V stationnement intérieur 658-221* Tibre RUE Chapde'.aine moderne.5 r irèa propre.1er plancher, 527-477*5 PLACE PHILIPPI~ .PIECES.1er plancher station: e concierge, tomes co ni modi' \u2022 l 3_7-3731.Fillon «51-45W quo*8 VANIER 824-4218 '«*>7-3448 ! \u2022 - ¦ .- ÎCHAnLESBOuRG.1 \u2022\u2022 16j mont autohu¦.4S4 80ême Rue ou*.a< ule fé.litre '\t, - »-1 l.^f _\tgu»*-______ quo-19 .sr-PÀSUAl.3 L2 Î7T7~\tmeul»:*-.s! lô., IPRES pièce** ' PEnfant-lé.-us St-.Michel, 62S-0.70*' 1 UH AMBRE chez un couple, pour '\t32 (-4386________________________ ,1'HKS \u2022 entre St-MaU?.meublé réfi igèrateur, etc 832-411^ P\"** qu< quo_21 1RES hou ta4! ETf*nt-J.sc haut:\t'\t1 \u2022 u \u2022* quo.14 436 CHARLESBOURC ! l\u2019RES :* re Avenu* sR.Lonnen.eni.*n St-Mic ur, saur.aa.667-2iDl,\tquo-19! ?20 BANLIEUE ! BE AU PO RT.4 1-2 GIFFARD APPTS HELENE-BOULE MEUBLES ET NON MEUBLES 1 1-2, 3.*.5 PIE( E s \u2022orRVIU.K AprAlîTK-.lKSTS l'ANN'l .I-.NKVKS.rn^ubl- 1 -on.WT 744 .\t| | près boi ST RAS .RUE' HAAIBRE.pr# d\u2019As.s:>e.Colt* tapis, endroit *16.681-9818.hôpitai SUFratu STATIONNEMENT , entrée privée, pei lée.tapis, 623-4263 6.C 1RRE.iho.e 2751.monsleu: e.enso\u2019tl quo-1 pers«*nne: ;!ütm^iï quo-li UHAMRKE-i VILLE Van' Tors d'aut.-bu» à Petite 1er*, a; 9361.66 !-902:\u2018 Po Tél 661-5266.661-1 jUO-21 , BEAUrOilT.5 1-2 '*ï± «situés e< *n.prê.T ce ÜSIi-\u2022-*.»}« F, in Sam.-«.i tre d\u2019ach \u20221192.Fte-i quo- LOGEMENTS NEUFS PRES UNIVERSITE U'HOIX de r.able, service t c.r.e, badmintoi blé.s si désiré, app.^ 851-8292 1-2.8 T- 4 1-2, pr:X raiav; .ce compri; (làns loyer, pi ,.ntor, stationnement, nie .421 Quatre-Bourgeo' oïl 881-4627.quo-: GIFFARD LOGEMENTS NEUFS 4 1-2 CHAUFFES, \u2022 \u2022 o S2 quo- 4 PIECES SPACIEUX 5 1-2 RTTE Norvège, ton meublé jour, 529-07».'), soir et lin 6313, 523-5746 ORSAINVILLE 626-1966.5 PIECES 8T-ROMUALD, ru»' Bo;- joli r.on meub \u2022\t- jour.3294»735.-voir et fin ce aemaire.Su*-E.o5L 3-3-3746\tquo L.LAMBERTVILLfi.4\tr7~~err.e.; stationnement concierge, entrée laveu-1 se.sécheuse.651-9657.\tquo-161 - non ^ y.LOGEMENTS NEUFS îmame, ©.>»,- quo-15 VILLENEUVE.' 1 .\t* du.U éclairée, meublés ou non.tapi* me mur, 828 77m.651-.:: \u2022\u2022\tq PETITTLEP ux.nuublés GIFFARD 1 1-2.PIECES, quartier Laurenticn, chauffé, $125.par mois.872-6213 PLACE PREVERT quo-1 j 4 1-2 NEUF, près autobus,\trr.eub'é s.'.eairé.651-9443.651-3513.quo-16 2\t1-2 NEUF, meublé si dé>lré, ô.'»l-f*443 ou | 651-3513.\t______quo-1 a 3\t1-2 NEUF, près autobui\tmeublé déalré.651-9443.»>'»i-3313\t8.661-915J\tqu ! BEAUPORT.ogem* r.t 5 lié.e> r.or.chauffé.2e étage, appeler «*63-3016 quo-9 j VAL St M\t4\tt-2 pi* c e - «hauffé.éclairé, tapi* mur * mur.entrée personnelle, entrée \u2022écheuaê-laveu.-**, 211 1 iEP DÏÔF.MBRE sr ,rd 5 1-.\u2019\tpa- mois, rue Evangéîlne.Gif fard, pr* I commérce* Té', samedi ««7-0462.se I mairie ;e soir seulement.\tquo-91 a 1.\u2019.i-HArsf'K\tc lu »! »i*t.si.! Thérèse de Lisieux.661-6201.\tquo-91 BOII.EVAhn Jarrlfn Of.pirv\tI 1 libre immédiatement, site enchanteur,! ?er\\*iccs, «23-9.q6\tqu- or.*AiNvn.i.E 3 GRANDES pièces, plus ealie baiti?.chauffé, neuf.Hbrr 628-2115.\tqu* ij AV\u2019IENNE-Ix'rett* .flat 2\t!-2 pièces près égll.-e meublé, chauffé, après « heures «J6-éi306\tquo-3 BK.aI-PORT S 1-î !.>.\u2022\u2022 ,é.»liflr-n« *1* trique, libre décembre, entrée laveuse 661-8012.\tquo-3 GIf/ÀilD.4 1-2 chauffé, eau chaude $115, libre at abonnement.641-9M7.; «M l87o.\tquo-C Olf-rAlU' i 1.-\u2019 p .îs,\t! PRES H A M B RE- BO U HOIR,\tp r*- * Kr::-i;.\u2022\ti \u2022 r.trt^e cuisine.988-9.18T tranq quo-22 ST-RODRIGUE tal St i Wmer, 62S-404Ô.mode r r.e qUO ____________quo-: g v Tuteur, poêle ST-RODR1GUE.chambre, entrée -u salle bu ins, ù'.nche.62.,>-1»A.;qia I RES G ait rit-s Civ r * | «inc.enliéc privé* A St-Fran moderne p< ur mes si eu*-.quo-1 : 23-4 r hftpit 24-6375, qut*-22 Enfant-Je sus.réfrigérateur.HA.vi lîRE-BOUI*0!R meubl-e, poêle, i' f ritrérateur.entrée priv*-e.statlonm t,\tquo Té meubi-697 17 ta1j\"i.r.( \u20224 70URV1LL» ment, ptilj i T PAS* AL.1 1-2 meublé.« h.uiffé.èv.a - sT-l\u2019lE \\ ré.libre 1er décembre, 620-6274\tj entrée p _____________________ quo-30 8»\u2018\t.7EM K RUE ou» St 4 1-2.« bau .\u2022.iTTÊS \u2022 e.tr.' atatioc.r.enu-nt «joir 6.*»-54**4 i 4 : i.: hôpita : CH A M RRE-boU' ! tienne ment, a» i cl., - .625-321 ('HAMBRE, eut: 023 \u2022ntree privée.:uisine, laveuse 4!i30 pm.quo-24 H VMBRE-itoudolr.aveor.laveuec aécheuee, «.A _**$ quo au .GRANDE « t.«m b: i 11 es t \u2022.» \u2022 nu un * *t*tK«m.e ment repae a o.-o-utee 651 \u2022 4tt\t^Uo.4 HÂMRKES peraiiS a\tr *\u2022 «nu.c p» ! vte, pour fi.lts 65j-7rj*\tquo-5 * HAMBRE-BOUImlK tharmostat.tap:.-' pas de lUialre 6^3-4147\tquu-14 1 MliSVIEi (1.ent K.pr.véf.».l.»¦' p.- : m » t uislne après on 65.2736\tquo-J MONSIEUR, nieubée.t\".pL«.nt.permis cUiafrie.va -et «e- ataUor.i.t iucnt.th« < ! niu.-tat.tranquillité.600-7(14.\t«lUv-j nliftXi.it .Xi7\u2014T!!\"- i.-, o,.!.a* \u2022 ee « ui/-u ?entrée privée, 6« quo- H ! PRES hôpita Lavai entrée privée.(>\u2022 r 1 rule l Uiftétve.lavabo, atatlooi^m* »»: 6504j6.'«6.\tquo-14 MYRÀND chainb:e.p.-rmi> m-* t*.«r 1 trèe privée '^at!«*r.nf-rnent.travail t.nt.j $15., 6e -3765'\tquu 12 CHAMBRE, a Ve» pension, etationnemert.;\t651-&695.\tquo-l*2 4jRAN7»E chumbr» meublé* p* .-mi» tu:-a:re.entrée eeml-piivèe.6.51 1559 NEUVE, entré# Juive*.\tle\t- ~l~ 619M\tquo-15 ACCES au MiUi-Mii, télé v.-.on ttatienn* -nu-nt.6Ô6-1 «td.\tquo-12 CHAMBRE mon.-icur.permia oui- : * entrée privée.KlationDeineni.6' \u2022'-3571 CHAMBRES.m«.r-eu: perml- «\tr tapi.-, «ntrée privée, lavabo, tranqvlT- té.653-3741.\tquo-12 CHAMBRE Mrt par semaine, rue b - quière.653 5142.\tqUo-10 MONSIEUR perm.i* cu:mi.e.eniret f»- - vée.-tationne mer.t.$15., midi.soir.651 -092$\tqu-6 CH'.MBKE a< \u2022 è» cuisine ktoudoir.té-1 -vi.-.t»-.ac> ce.Myiré» et .r.gerie fourni* quo-6 CHAMBRE simple homme, meubléi.pics Riuza Laval, stationnement.6 Ai 32X\tquo-10 440\tBANLIEUE ÜEAUlMiRT » bambre-boudoir, chambre-.-\u2018impieentree »*ul< tracqulUi 6**: ANVIENNF.UllîKTTE.\t~ .miirt- ¦ p.-.\t\u2022\tnuo-5ï BEAUPORT.chambre, entré* privé* le bains personnelle.Wl-Coi\tqn*- :9 VANIER i.euv.lavais*, a* \u2022 è.« cu> i.* lessiva u sv* entrée seule, stationnemen* '»u- \u2022 GIFFARD avenue Royale be* .gran*!- i , .tain ago.pension s.désirée.4)61 32-50\t*4Uo-1«l VANIER pier Christ-Roi.chambre, er t'\t.s ; 11 * -.fl-nl J* Cllt Sim.681-.5n*»9 6«1 275«6\tquo-5 CHAMBRE pour une nu «leux p«r>nt.fe, M Ma balm, permia cuisine, entré* pri-j vée.près bouiovard Ste-Arn* .B> .* : port.6* 1-4356.\tqu*- 10 BEAUPORT pour «il-, permis cuis:., près autobus 563-48R*\t«juo-i i VILLE Var.W r.entrée privée, permis eu -s;., libre imméo atemer.t.*».PRES université Laval, g-andc.iavaU».PENSION retraités, chambr*- à - x 8120., chambre .-«eule $R> > .\t524-Î9Ü2.CHAMBRE, t.*i; .n si\t.-ir-, >_\tpar semaine 292 Caron.522-1419.\tqu-7 POUR lioinrntu.femm.-s, étudiant> ((¦>< i ou travailleurs, petition à la semaine ou au mais.Reuuf*ort «26-7713.quo-29 ST-S Al 'VEU R.chambre c-t pension, r,*- sorr.c sobre, homme seulement.523-5218\tquo-30 CHAMBRE, pension, jeune fille, distinguée.prix raisonnable.230 St-Jean.522-5382.\tquo-1 PRENDRAIS m-.r .-leur er.pension.V) ans et plus, visite médecin hebdomadaire.appelez 529-7568.\tquo-12 ORSAINVILLE.prèp autohu.-, 2420 Dc°-u rc-aux.628-CiG8\u20182\tquo-10 ST-P ACRE ME NT.ch.iinbre-b*»udoir.douche.entrée seule, permis cuisine, irai: quMIlté.527-2772.\tquo-13 PRES Galeries Un a rie s-bourg chambre et pension, homme seulement, 623-1877.quo-5 Tl AMBRE -t pen-der à Limoilou.prè-auioin».TéL.524-5710\tquo-10 CHAMBRE et pension, pour 1 ou 2 personnes.Omrv'.lt.961-5623.\tquo-10 CHAMBRE et pension, avec stationne- ment.près autobus.656-5540\tquo-12 LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8h30 A 20H30 DU LUNDI AU VENDREDI Les annonces classées du SOLEIL 529-9231 G 448 MAISONS A LOUER LORETTEVILLE JS jumelé* 1-2 pic.-diateme 651-6661 STE-FOY iu 6 pièces, chaint* .avec s duplex Jumelé, «ci a>t' 6.\u20192# 31»»8.VILLI VANIf K DUPLEX NEUF VEN\u2019DRE OIT LOUER l.-ucr c»»mplant, 5 1_ ode me, chauffée, tapis.Ral.uf *En T 824-4 US.LVf.Lit CHARLESBOURG JARDIN DE SAVOIE MAl-'.iNS grande cour » «soles, cen g.\u2022 La.r*.\\ bureau 658-5234, en tout triMGK 661-1237.____________quo-26 STE-FOY AVENUE G INGRAS MAGNIFIQUES mai.-iOn* Jumelés 6 ;\u2022 en :> HOUidé«I pOW j*x, grande rour, piêe ecOk-K.unive: ici.i itiuv.oti- visites.Roger La « v o .vau ».:,i.**n tout temp* ».Sl -I .\",7\tqu« -2fi COQUET 'WP-ROUGE.ultra propre.3 ehambnc1 ri*i !e canadien, réceT : rénovée.S pièces salle de jeu eau «M -:;8C8.ude.Mot Morin et Ass STE-FOY i*.p;*.-ee*.dans maison jumr *\u201c!¦ le de haiTM.buanderie lté *1*- salie de jeux a».SiO.CG-1\u2018.l*iS quo-1 MAISON JUMELEE NEUFCHATEL C»É»é.872 1293.\tquu-6 XKl\"rGHATEL.5 î-N-c.-srhami.n \u2022 coucher.1 1-2 .salle *le bains, accomm*» «iat.on mit le-s lieux.842-9669.quo-9 t\u2019HARNY ï-2 salie maison unlfamiMak*.jume! ¦ ht\t\u2022\t.¦ de büii.s.$i6(i pur moU 8 0956.839-4877.\tquo-1 CHAMBRE pour m .CHAMBRE meublée avec permis cuisine entrée privée, prè* autobus.527-1172 X.cluinbr» -b : 1*1»r.lavabo, cnir LORETTEVILLE.ne.chauffé, taj 1-2.meublé n itationr.emcTK.\u2019\u2019HAMBRE p-*ur jcur.i h -ti \u2022 pila] E: fant-Jésus.628-0**72 pres 1.0 quo-lf ST-P1È \\.boudoir confortable, ci personne seule, entrée privée.3e V VENUE 2 1-2 pièces, meui ; PRES 1 A* 2: s!nette.6HI-0463.i *?1,'*î.v\t° quo-28\t- ('HAMBRES r face Enfan n 523-4611.C ave quo-28 viseur.Jeur.* avenue VI AVENUE Maufil-.Ht-Pascal, 3 l-*2.2c.c! ut:\\.êiectricité payée.8117.667-;;o.*7\t'\tquo-28 ST RIE X.chambre, nrés hrtphal.aut* bus, magasins.Ktationnement.810 661-234Q.___________ qUo-10 2 PIE* F la Ron chauffé H'LE VA RD Benoit XV.er 2\u20182t.tapi.**, permis cuisine, o: ,\tm statlor.ncment.SIR-.628-4254.PIECES, mcubie.40.» avenue Plau-j-^ Ville Varier.meuble.2430 rue «Ici ____________quo-29 îtrée seule, _______\u2022nn< nient coin boulevard Laurier.\tVigerie.658*1610.6-53-3825\tquo-29 1RES hôpital Laval.CEGEP, perm 1.-: [ cuisine, entrée privée, demoisell.653- ' -J-'» CHAMBRE-BOUDOIR.14 x 10.salle! ! bains*, cuisine, entrée privée.653-5144*.quo-201 , MOTELS A 1* \u2022' * r.à a semaine.*»n nu; 1 moi'.Ste-Foy.*22 et plus semaine.' 1 658.098.5.\tqUO-2l J ENDROIT tranquille, grande, ensoleillé.permis cuisine, stationnement, préfé-| » rence homme.656-6597\tquo-22, CHAMBRE-BOUDtHR\t« uisinière.tapi T .toilette prive* 738 Eabrevois.936-Î4.507 quo-26 ROI TE T>É L EGLISE pre« hôpital La val.permis culmine 651-9998.651-98*5 qtlD-17 i jl\u2019RES Pla* e I/Hunei monsieur.lavtNv I>ei-mi* » uisine entiée privée.6*3-'«e**- quo-27 1 ERML8 cuieii.e.lingerie.\\;V-**ile, télé-» v seur.entrée nrivée.Monsieur seule-1 ment, lb », Mainguy.«5 0863.\tqu**- ** IsT CYRILLE ouest, eu laine mmune ! té*.'-phone, entrév privée.«9R-MÜ-5 quo-9 DË< EM BRE chambre neuve, entre, pri- vée.lambo.permis cuisine, stationne mer.t.6518 01 GRANDE pièce, poêle, réf ri géniteur, tn- piF.bien déc«»rce, 656-9538.69S 7665 quo-3 ' OIN CHEMIN OOM1N LANDRY AVE-' «ni sams je -mis euLine.libre im m- iiatement.«1-3422.\tquo-3 gHAMBLk, prJ*.« uni\\*er«lté.tapis, per- mis cuisine, «tationnement.eolr \u2022'-51 1355.\tquo-9 * 1*5 ( ÏIEMÎN 9t-tx*uis.simple daubie âccè« «uislne.vivoir, 651-1610.8ùô-0l2b ANGLE\tQuatre-Bmirgeois,\tboulevard He.o:i IV.a«vèi salon.cuiriM, eoile de bait «.laveuse, sécheuse *mtrée privée pr i»rer*r monsieur T# «>141715 Tous les jours, des gen« recherchent ce que vous avez à offrir.Placez votre annonce immédiatement PATRON MODE i 7- / VOUS AVEZ LE CHOIX \u2014 Cet hiver, adoptez cette robe de style enveloppant, finie comme un manteau sans doublure Ou optez pour Tensem ble comprenant tunique et pantalon Tissus sunjzérés: tri l'ots imprimes et tissus synthétiques soyeux Patron No.4613 grandeurs pour dames 8.10,12.14.16.18 20.La gr.12(buste34i exige 2\u2019/» verges de 45 pouces.(crira litiblamanf vos nom \u2022\u2022 odr«* sa et mentionner correctement le nwmére éu petron ainsi qu* l« grandeur s il y \u2022 lies*.NI PAS DI MA MOI R DIS MISURIS Rums qui ciuis SPicmm \u2022MttMZ VOS COMMAND!* COMMl SUIT: *I*VICI Dit MATRONS.Il SOllll.C.\u2019 IS«7.CMISIC CIK 71» PRIX: 75 (A|owtei IS «ent» pour enees de première classe) >*é les -^andotv poste e» les Cheque* PATAêlES AU PA.R o O**»* seront ntrepfps Ne pris envoyer de monnoe n.p» «mbrev pot* lev potro*>\\ oWem po» no*'* \u2022ourmql \"\u2022 son» po* *en*boorsables e» ne ton* oo* en vente o net bureau- Ht ton» tellement livret dans un .ntervnlQ de 1 % O 20 fO*e * LE SOLEIL qtin-5 UutfucC, l* -.oitil, vendredi 9 no.em.jit: 19/3 J4 LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30 A20H30 DU LUNDI AU VENDREDI Les annonces classées du SOLEIL 529-9231 o 44S MAISONS A LOUER Maisons m 463\tLIMOILOU *65 MAISONS A REVENUS MONTCALM ,472 MAISONS A REVENUS CHARLESBOURG MAISONS SEULES 458 LES SAULES.DUBERCER ET NEUFCHATEL MAISONS SEULES , NOUVEAU MANDAT J NEUFCHATEL.bungalow brique.5 p; 688-1547, F Fra Pré KJ.Y van Pot vin ùôi -92 < Trust Royal, courtier &76-M>60__3.S i - P A S ( AI .GRAND i OGIS i CHAMBRES.lninirt.se salle à dîner.au.it.' logis.I7.U-5*.annuel-e-mcnt.« mande VU es a * Ru.lande Bourdeau 6 7118 Trust Ro>aI, courtier 656-9660.3 \" $18.075 ANNl ÊLÏ ÉMÊ N ! ; CoMMERCFS JC revenu- bien situ commercial, rentable Edwin IWftgu; .>8.6.Quebec Laud.Courtier.; 84 V)\tqu< BRUT $7.26(77\u201c\" ' RBVKNl > loot 4 DMttbU pn .\t.En.am-Jésus, location lüO p c .bon p cement.Roger Rhéaume.Trust Royal, courtier.956-9660.DIRECTEMENT propriétaire, .-ij cos.loués, revenu brut.96.670.! cal.1255 Gérlr.-Lajoic.667-7091.STYLE NORMAND ' M ONT » ' HA TE L superbe 8 pieces, cons-I gin $4*.-6645.Chalifour courtier 616-9644.:\tqUo-9 REPRISE DF FINANCE 5 PIECES, 1971, comptant 5760 seule-I ment urgent.Mme Légua y 683-146.Qio-bf-ç /4 31.Jacques Roy, 656-01 _________________________quu 2E AVENUE.3 logements'5 pièce*.$1 600.comptant 95.100.Immeubles Ca dier.s, Courtier, 529-6178, demani Pouliot.\tquo CENTAINES MLS.page* nique.propriétés, blanches 213 agents nnuaire té qu 8T-REDEMPTEUR.de $130.pi ourtii quo-14 BIJOU adien.3 chambras coucher divisions, grand terrain bol-Balfry, G58-485C, Morin As.v _____________________quo-12 PAROISSE St-Fidèle.2.\t4 pièce-» r chauffés, 913.000, comptant 92,000.I meubles Canadiens, Courtier, 529-61 Pouliot.\tquo BOIS de iJ.fleuve, sal chambres, occupation 658-1729.gnifique 2 sali* * bail immédiate, vue ?fami.iaie.3 i.patio, etc.J.A.Vachon qu«'-14 OCCUPATION IMMEDIATE IATTRAYANT bungalow, 5 plè 1 terrain boisé, abri d'auto, clôt Balfry, 658-4852.Morin Am.__________________ LOGEMENTS, non chauffés, prix él 000.comptant discutable.Imrneub Canadiens, courtier.529-6178.demar.Nornten.\tque grand! 4EME AVENUE 8 logements, 4 c pièces, revenu $9.0uu.Théo Gen courtier 522-1533.\tquo Courtiers SiLLERY.lu plèri - pareils électriques » .0*1-0593.tapi*, rideaux, &p-purificateur, chaut-quo-17 MAISON 11 pi ces, 4 chambres bains, foyer, tapi uin Ste-Foy, site poêle 1 NEUFCHATEL.nui son r lin le, terrain b.dsé, prè ville, traitez directemen taire.cause transfert, pin.813 1659.uve.unifami Golf Lore t te avec proprié Après 7 h*-ure: quo-12 LA PROMENA DM s-, 1-2 pièces.4 chambre* 5113.Foy.jumelé , ÿ2u0 moi*.EUE Dijon.2 tion.grand te Son au choix.bunga en constme-vu.e superbe.livrai-t courtiers.623-9332.quo-3i RUE Maufils, 2 logements.6 pièce 01*0.acompte $3.000.Th* o 1 courtier 522-1533 , 527-8102______ 9EME R UË7~81 - E >p rlt7 2 imaisun.1 logeait Dts, $27 000.aco » ; te Théo G en est, courtiers 522-15' 8102.-ROUGE neuve.î.tapis, moderne pre: 651-V».uve.jume- BOUL.l'Ormière.fag.- central.P: grand 5 pièi Ilot courtiers es.chauf- LOGEMENTS.3 pk-c garage, stationne moi acompte $4.ooo.Par Turmel Inc.Courtiers, non ch: 65i 619 \\ S\u2022 HENNE L< IRETTE n a ces.neuve, jamais habit***;, Uiatement.visite en tout ¦ AUBAINE s: _______illü/.'zi i ni 1ère et T >n 5 1-2 piè- 24.6.libre libre imrr»' -| ru In, Fiduc temps.872- SU S.J* an ?cole.lmmé ie du hevr près bo bunga Iom sme^\u201c Qu er.ilevard TOr- q»Q-2Q AUBAINE.8142.R Col ST-PASCAL, beau 3 revenus, propre trè -bît «WfîjS\"\tri»r.*abU\u2018.Den.a.J»r Bem.lt.\t.\u2019 SU.\t?).) I ¦ l «H)0.\tj 'Pli rm Al Irw.t\t«l\t.\t.MAI?Mi< :t*à, repeint, Val St-, NE\u2019 K< HATEL STE F()Y.i transfert, ré.libre \"i pièces, clôturé, pisci-îa.ité.$22.000.Laurent Immeubles canadiens.qu< ne.Courtier.522-8142.par n embre.LüRETTE VILLE, duplex, 5 pièces, $150.812-2661.1 1-2 salle de 93 LECLERC.3\t1* Thiviergv, 683 s*-o7 Cou niera.C22-8112.?gen; cnt.s.5 i J.A.Turme STE-FOY.jumelée neuf, boisé.vue '¦\u2019?-uve.prés Corbusier.653-249'».ssTE-FOY.vue sur le fleuve.12 pièce vendre ou à louer.658-2911._______qu 6TE-FOY.style canadien.S pièces.l»« ,t vendre ou à iouer, 8 pièces, 658-2 LORETTEVILLE, dtij» fée.eau chaude, tai x 5 pieces, du $11*0.667-2 MAISON à louer, i Louis, tapis mur grandes chambres, chauffé.$325.par 9382.dy.Chemin mur, foyer.quo- LA \u2019 BEAUFORT.< uns.magnifique ïamps $.00.mo ent pièces.?sa foyer pierres d ¦pli toutes 1m p chauffé, libre Ir 623-1874î.C HARLESBOURG avenue Chu moi splendide jumelé.5 pièces, plus s< sol.libre 1er décembre.8162.t compris.Information-, visites P.«* Lacroix, bureau 658-5234, en tout ter 6si qw STE-FOY.avenue Bar le Duc.n.a! jumelée, libre 1er décembre.5 piè.foyer, plus sous-sol.Informations.vL Ri-aer Lacroix, bureau; 6'S-52L4.tout temps 681-1237.\tque 181 Av on.CHARLESBOURG nix.maison jumelée.sal< dînette.2 salles bains, 2 p.us sous-sol.idéal salle jeux.$163.to compris.Informations, visite.Rog Lacroix 658-5234, en tout temps 6S 1237\tquo- CH A RL ES BOURG avenue Sully, ma que maison jumelée, prè: centre d'achats, libre de le» prochains mois, 3 me Roger Lacroix, 658-5234.681-1237.VILLENEUVE, bur.gniuw 6 tion 1970.sous-.>-96tf» | quo-20 7 PIECES 376 16EME RUE.entièrement rénovée, céramique.lapis partout.Magloire Rioux *226-9054.Québec Land, courtier !\t->29-81.6.\tquo-101.IMPECCABLE COTTAGE .ST-P A SC AL.3 chambre fi.salle à dîner, cuisine rénovée, tapi*, demande $23.-; ¦\tfaites offre.Rolland* Bourdeau.I 651-7118, Trust Royal, Courtier, 656-9660.quo-9 M AISON 7 pièce», dire» tement propriétaire.garage, prèf» éco es.et parc, en-droit tranquille.$15.506, 683-5204.quo-14 ST-PIE X.grand bungalow 5 pièces, brique, abri d'auto, terrain paysagé.Fiducie du Québec courtiers 524-8468, Jean Chevrier, soir 651-7668.\tquo-9 SUCCESSION, cottage brique.7 pièces.284, treizième Ru«».Pageau.62.1-123*1.J.A Turmel Inc .522-8142.\tquo-12 FAITES OFFRE BUNGALOW 5 1-2 pièces, situation id» i-e, Augustin Ménard 688-87ttl B.Blais Labrecque courtier.651-9908.\tquo-10 463\tLIMOILOU MAISONS A REVENUS BONNE VALEUR MAISON de deux logement» de 5 pièces, i plus garage, trè» propre.Mme Pau nvi 1 Lhoivne 6-58-2.517, Trust Général, cour-j j tiers 088-(-19 RUE Bibeau, deux 4 non chauffé».| ur libre à 1 acheteur, stationnement.4 autos.*8.000 , offre rals^>nnahhï acc« p-; e Jean-Yves Iarsard 683-2103, 651-;x»8.Morin Associé» courtiers, quo-16 1460 BERGEMONT PRES iSième Rue.2 logement», un 4 ur 3.non chauffé, stationnement 3 auto».913.006.aubaine.Jean-Yve* Les-sard 683-2108, 651-3868.Morin A»so« iè* courtier».\tquo-10 RUF.VITRE G LOGEMENTS.chnuff\\l 658-2474.Em rLOU, 4è Rue.2 logements.Germai Met 651-3510.Avenue près bon achat.Co1 tél.65S-2474.464 MONTCALM MAISONS SEULES STS-MARTYRS OTTAGE.8 pièces, bien située, à qui Le be :.688-1320.Trust 6SS-è630.pierre et la chanc brique PRES DE L'UNIVERSITE so 7GALOW en brique, 7 pièces, soi i, terrain paysage, revenu au :\tF.Talbot.327-0580, Trust Gé urtler.688-0630.GRANDE MAISON FAMILIALE MAISON brique Tl pièces 7 chambre* coucher, su l e familiale, foyer, nement.Yvette Cloutier, rés .î Trust Royal, courtier.6r*6-^xjO.FAUT VOIR ! ln^-lRI\u2019E des Braves, magnifique ill1-! garage double, foyer Qleè\u2019e garage 6'er.s *et garage J.Bernard, -O.V62.Quéoec Land, Courtier, 529-8 GRANDE maison, 7 pièces.2 sa bains, sous-aol fini, air condition conviendrait pour professionnel ou reaux.directement propriétaire.1 4500.______________________________qu< - directement du propriétaire, située d* y Braves.687-0796, 683-2408 qu CENTAINES propriétés.215 agents.* MLS.pages blanches annuaire télé* nique.\tqi rT-IXJ MINI QUE .bonne construction.2 étages, 8 pièces, impeccable, garage.Claire Lemieux 651 -L/728 r.al Trust, courtier* 529-6981._____que C7* ROUGAINV'ÎLLE, 9 pièces, 3 étage murs mitoyens.mou*-*o1 semi-fini, convertirait en 2 ou 3 logements, dir< tement 0116, Trust Royal.Courtier.667-7310 quo-12 tUE MURRAY 5 ogements.quatre .*> un 10 garages hypothèque, directe ment propriétaire, argent comptant Ecrire dépg 787.Le Soleil, Québec OlK 7J8\tquo-12 MURRAY.3 vgeinet ts de 5 pièce», chauffage eau chaude, prix $35.000 euihlltl«in» discutables.A\u2019exandre Ha-me.27-9191 ou 683-2108, Morin et As»o- ci -n courtier*\tquo 14 1 MAIriDN de 3 l'-'gementi».2-6 pièces 1-9 1 pièce».939.000., s'adresser 527-8953.| | iMuêa r» pg -\t0O «j i 466 ST |EAN BAPTISTt MAISONS SEULES Ir b Rlchetteu S togen e t.\u2022 .>\t§ pièces, un de 4.boe.état, financement 1 uve calage p» p.115.000 , Fiducie du| ¦ Québe- .ourtlei s X4-9469.Jetry Bt-At :\tnault soir 722-3494\t568-191 467 ST JEAN-BAPTISTE MAISONS A REVENUS ST-JEAN-BAPTISTE .i REVENUS, non chauffé, deux 6, deux' li i.garage, plu» 2 stationnement», 22oj partout, échange p«»èsible.petit comp-' tar.t, Jean-Yve» lessard 683-2103.651 ; _| ;SélH.M«Tin Associés courtiers.quu-10 JMAIBON 3 grands logements, baie n.peu! comptant.directement propriétaire.\u2022 23-2>27.\tqu*.27 ; 4 REVENUS trè» propre, .stationnement.peu comptant, faut voir.Immeuble»' .Canadien».Courtier, 529-6178, demander * Bemîer.\tquo-loj 469\tST ROCH MAISONS A REVENUS , TOUTE OFFRE CONSIDEREE 13 LOGEMENTS, brique, local épicerie, ; r* i t neuf 1970 Mme Hud^n C28-4/8S.1.Qué c Land, Courtier, 529-81.56\tquu-9 ,ST-FKAN».'ois.o logements, faites votre! | offre, cause maladie.Mme Paquet, é.v m\\ Immeuble» Cartier Courtier.*1 681-6389.\tquo-231 0)6 LOGEMENTS non chauffé.-.3-4-.-.p *.- ! ces.très Intére suant.acompte discutable.Paré, ftvî ?:u Puni, maison h revenus.Théol .Genest, courtier» 522-1.533.694-0194 quo-12 470\tST-SAUVEUR MAISONS SEULES _ ' J PIECES, irtationnement cour, $3,500.,1 * |\t683-0725.\tquo-9 471\tST-SAUVEUR MAISONS A REVENUS BOUL.CHAREST OUEST \u2022MAISON 2 logement», 4 pièces, vente i aus*.depart Fiducie du Québec cour-| tier, 658-4870, Dunat Boilard ô24-3\u201e 3.quo-io MAISON de 6 logements, $20,000., directe-nu: t du propriétaire, 683-.Bernadette\t8t-Pierre.6-51 »___quo-i » DERNIERS modèlvs 5 imbattables 5 minutes rter, financement 25 an K r V.Courtier.8324M46 prix vendre.\u2022le Place I 95 p.c 832-6209.4AISON neuve et terrain «a vendre Cliarny, St-Romuald, Lauzon, Déni Fleury.663-3101.______________quo-11 BERXIEREkS, 5 minutes Place Laurier choix de 30 modèles, à compter di $18.500.tout compris.S.I.F.courtiers 832-0446.832-6209.\tquo-U 681.mu ta!- RUE pé.lcan, î.5 1-2 pièces.\u2022 , 833-4419' Lauzon Centre Du directement propri Vf VENDRE oïl à g*:, maison 1 grand terrain, louer.St 1-2 étage.1-888- 4352.\u2022rlque AISO N neuve, nrique.tnerre, ces, avec abri d'auto.$32-6316 neuf.27 x 839-6814.CHARNY.bungalow auto, brique, foyer, t VENDRE, Cap St-Ignace, mais, i campagne, meublée, grand terrain, prix, cause transfert, 685-7348.qi \u2022T-NICOLAS.rue de la Falaise.e bungalow vue fleuve, construction 1672 Lei^ebvre Courtier.832-2976.871 1332.________________________________quo-1 x 42', ctiauifag 832-118' 1HARNY, bungalow pièces.\tplancher s électrique, pierre.neuf.28 chene.bois, libre.E RR AIN et maison à Weller S*.-Rédempteur, 6612 .653-9622.vendre.852-4795.d'aut-27 49.J.A 8142.bungalow 6 comptant $2.000.Tu rm*! pieces Poulin Courtier quo-12 pièces, $l9,2o0.cstOme, matron 688-8406.ST-ROMUÀLD.moderne, .*> pièces rain bolf»é.urgent.Raymonde Gigi £23-0315, Montréal Trust, courtiers 0981\tq PLAIN-TIED.5 1-2.terrain 90 x 150.endroit tranquille.Pintendre, 837-70S2.________________________________qu< 1971.PETIT bungalow, revêtement \"c< lorloek\", à voir, 7/90 Chemin St-Roct aubaine.Jacques Mois an, 651-5498 Montréal Tru«t courtiers, 529-0981\u2019 Commerciale, 8Î9-9CC5' aprèî ilson.St-Romuald, i vue sur le fleuve.T 5 heure».__________quo-14 IHARNY, neuve, style normand, ô pie ces.moderne, tapis mur à mur.gazon $26.200 .acompte $5.000.Courtage Yves| Germai r.tél.658-2474.Clément G llr.837-6000,_____________________quo-10 T-DAVID.4 logements, système chau ge central.GiVnerte Duchesne 837-0828 Fiducie Prêt & Revenu, courti*.r U4NGALOW.rue St-Laureni.mo.ieme garage».grand terrain, l revenu G.trerte Duchesne 837-082$.Fiducie Prêt A Revenu, courtier*.____________ _____quo-12 ST-ROMUALD G ALOW, vue partielle sur f!< s.slbilité de revenu au aou* sol, : ns salle de séjour, bon achat, a n professionnels.Berthe Têtu.1-96.59, \u20ac61-6440, Trust Royal.Cou \u2019-7310.\tn res' tier 475\tRIVE-SUD MAISONS A REV SEMI COMMERCIALE 'OTE du Passage coin St-LouB.grande propriété, rez chaussée 3 locaux commerciaux.aux étages 2 logements de pièces et un logement de 9 pièce financement facile-.Pli.Méttiot, ré, 623-4392.Trust Royal.Courtier.656-9660 quo-9 ment.s, 839-650' rotre offre.St-Romua!d.directement du prop quo jAT\u2019ZON.beau 5 logements, propre, ren-t h e, aubaine.Demander Benoit, 626 8040.J.Turmel Inc.Courtiers.522-8142.quo-11 AT'ZON.4 logement*, propre, rue St-Jo- seph.directement propriétaire.Tél 683-7513.quo-7 rivée, possibilité reve- nus.ou bureaux pr g es.plus sous-sol.Terrain carrés A.Vaîcourt.872-Oénéral, courtier.688-0630, 581 ; pieds Tn m 155-9 5T-ROMUALD.6 logements de luxe, bri- que américaine.$o6.000., acompte $10.-(MX) Courtage Yves Germa n, tél.6.'»8 2474.C ément Gosselin 837-6000._________________________quo-l( eau IT-DAVID.10 logements, chauffage chaude, fini brique, stationnement venu brut $16,000.prix 989 000.acompte $16.000.Courtage Yves Germain, tél.638 2474.Clément Gosselin 837-60U).quo-10 476\tSILLERY MAISONS SEULES BOUL.LAURIER ÎT \"NGALOW, plus 2 revenus, meublé, cause de maladie.M.LaQuerre 872-8330.Québec Land, courtier 529-845*;.NOUVELLE INSCRIPTION ; GRANDES pièces, possibilité louer si us-sol gu rage.Nicole Gagnon \u2022ij:)-0407, Montréal Trust, courtier» 529-0981.quo-9 CHEMIN ST-LOUIS PIVENU *1 désir.*, 10 pièce», irnpeoa ble.garage.Nicole Gagnon 623-0407 Montréal Trust, courtier» .»29-0981.________________________quo-9 FACE aux Piaine* d'Abraham, immeuble k revenu», état neuf, bonne rentabilité.Richard Dickson 639-1149 Fiducie Prêt ê Revenu, courtier*\tquo-1?SUZOR-COTE ÎUNGALOW 8 1-2 pièces, foyer, garage très pr^*pic.faut v.ir.Dei»y.æ Zarrov* r.'-s.\t651-9997, Trust Royal, Courtier 6.56 -96Cd\t3-'-2-b AVENUE PRIVEE REMARQUABLE neuf piè» es briqui américaine, ordre parfait, garage, ter i :> n Jolinnnt pa;* -agè.Madame Hardy .5.7 T 4L.Murin A-s.courtiers.\tquo-15 STYLE CANADIEN ,\u2018OQUET deux étages, huit pièces quatn chambres salle Jeux, garage.terraiT boisé, prix réaliste.Monique Lessard.651-5868, Morin Ass.Courtiers quo-13J 2 logements.$1,500.comptant JAR«l ElUTE-BOl-RGEot* 2 loge ment», doîit 9 pièc*** libre.André ri-t ard.»A3-71S9, Québec Land.Courtier.*29-84quo-9 DIMANCHE 2 à 4h p nv.au 6920 9ième An» E via 70c Ave F.n'oubliez pas.visitez ce magnifique bungalow brique, neuf.Novelec.3 î-2 pièces, foyer, abri «1 ;»uto.prè» polyvalente et arène, prix intére »ant.Fi-»rence Le\\'ês*iue.ré», é234*164.Trust Royal.Courtier.667-7310 ^quo-10 PLAC* BE CHARBNTÉ BUNGAL< »W brique 7 pièce» tlont 2 au sous-sol terrain gazorné.entrée d\u2019a»-piialte.secteur résldentlef Berth* Têtu, ré» 861-6440.\t653-6656.Trust Royal.' ¦\t' !?\t7316\tquo-10 PROPRIETAIRE 6 grande» pièce» propre tapi» prè* d* tout.8W-f4T>6 quo-6 RESIDENCE DE LUXE SITE avantageux.15 pièce», immense terrain.2 foyer», garage double.Monique Gagnon 687-OTA8.Morin A»a.Cour tier*\t___qUo-1 B MAlflON neuve, rue Belcourt constructeur Emile GigU'-re.653-3-516.quo-21 COTTAGE 8 pièces Bt-Charle« Garnier, financement facile.Cartier courtier «81-6386\t quo-23 CENTAINES propriétés 215 agents voir MLS page* blanches annuaire télétho-nique\tqut>1 2435 rERODEAu! style O»1er la* g^-r- g^en.dix grar de* pièce», garage double.terra.r Iv-isé.20 650 pied?Monique Leavard.661-3868 Morin An Courtier* quo-1 $ filTl enchanteur et trè» privé, cottage uonned, 9 pièce* garage» kitérleu\u2019 et extérieur.Michel * Moreau, r.a 6M-4613, Tr'-irt Roya.k.courtier, 6- 3-9660\tquo-9 GRANITE maison pierre-stucco, foyer, garage, beau terrain Rlta MUot.\u20ac¦'&¦ ÎC'O, Fiducie Prêt A Revenu, courtlen* quo-12 SILLERY cottage 9 pièce», foyer gara ge, grand tel rail, borfet Appelez Mme B.-wick 6 3-2118, Fiducie Prêt A Revenu.courtAr rs.\tquo-12 477\tSILLERY MAISONS A REVENUS PRES ST-CYRILLE MATSON 2 logement-.3 pièces chauffé, teirain paysagé.aubaa.e S16.O0») .consulte* U o Bernier 601 S104.Fiducie du Quebec courtier* 524-8468.\tquo-9 GRANDE FAMILLE .SILLERY.St-Sacrement.grandes rpai- j son*, poSsM>Hltc bureaux.Vraiment propre Nicole Gagnon 623 0407.Montreal Tru-t.courtlarw f-9-9961.\tquo-9 478\tSTE-FOY MAISONS SEULES STYLE ESPAGNOL CAP-ROUGE.Place Bégin.6 1-2 pièces, c instruction 1970.c-haUfiage éh-ctriqi t.terrain paysage.ic.4(s* pieds carré», consultez Léo Bernier 6*51-8104.Fiducie du Quél*-* courtiers .r5'4-8408\tquo-9 ' MAISON IMPECCABLE FACE à ^université.L> pièce.-, 9 cham* bre» coucher, cuisine tout équi-pée.in-te-rcom.4 salles bains garag.dou-ble.id.-a! pour bureau ou clinique, excel.er.t t inducement Jacqueline L Boutet courtier.CU7-250S.683-3041.\tquo-1 IDEAL MOINS cher pour .e même confort.Mai-ton jumelée 7 pièce», ave* poô.-'ibilité de finir soue-aol, 651-1360.653-7573*.quo-10 ST-MATHIEU GENRE style Canadien 8 1-2 pièces foyers, terrain paysagé.quartier de choix.Citadelle Immeubles courtier 658-1567, CP.Fortin 653-414'*\tquo-6 CHEMIN STE-FOY i DUPLEX, 5 pièces, près Pie XII.très grand terrain.Chantal Rogers 681-2792, j Fiducie Prêt A Revenu, courtiers.quo-12 URGENT CAP-ROUGE, brique, foyer, sous-sol fini, terrain, boisé, faut voir.Bernadette St-Pierre, 931-6662, Fiducie Prêt A Revenu.courtiers.\tquo-12 2830 RUE GIGAULT.MAISON 25' x 38', SOUS-SOL FINI, 5 MINUTES CENTRE D'ACHATS, CEGEP, PRES UNIVERSITE, 653-9042.quo-12 RENOVEE ET LIBRE PRES hbplial Laval, 4 chambres coucher.vivoir.salle dîner, .-.aUe séjour, foyer.Construction Chalifour 681-6389.quo-13 ST-LOUIS DE FRANCE 27iü LOUISBOURG, occupation immédiate avec salle familiale, foyer, garage extérieur brique, rénovation.Constructions Chalifour, 681-6389.\tquo-23 FAUT VENDRE TOUTE offre raisonnable considérée, magnifique style canadien, 6 pièces, Gisèle Darveau.656-9663.Montréal Trust, courtiers, 529-0981.\tquo-12 PRES PLAZA LAVAL MAGNIFIQUE bungalow.salle Jeux avec foyer, plu» revenu» au sous-sol.belle aubaine, Fiducie du Québec, courtier 658-4870.Marc Bouret.685-7604.\tquo-9 LIBRE IMMEDIATEMENT SUPERBE Canadien.8 pièces.2\t1-2 salles bains, salle familiale, foyer, 4 chambres.Chalifour courtier, 656-9644.quo-9 TRES REDUIT CAP-ROUGE, style Canadien 6 pièce», garage.Chalifour courtier $.56-9644 quo-9 LIBRE & NEUVE ANCIENNE-LORETTE, 1473-1477 Jando-mien, 2 bungalows.5 1-2 pièces, terrains paysagé*.Chalifour courtier 656-984*4.\tquo-9 IL EST BEAU CE bungalow.3» 19 Laroche, le.10 pièc ml piscine, Chalifour courtier 956-98H quu-9 RUE MONT-MARIE BUNGALOW 4 chambres, foyer, terrain 74 x Uki.possession rapide.Sansfayon.658-3078.Cartier Courtiers.681-6369.quo-9 COMPTANT MINIMUM BUNGALOW $18.000, seulement.5 pièce», tout brique urgent.Paule Chalifour 6S1-5813.Québec Land, courtier 5C9-84-56.\tquo-13 $.38,500.ATTRAYANT cottage.4 chambres à coucher.«aile familiale avec foyer, près école, secteur formidable, garage, terrain paysagé Ghislaine LeHouildier 663-4765.Trust Royal, courtier 650-9650 quo-9 NOTRE-DAME DE FOY BEAU choix, bungalow 4 chambres, revenu.-.si désirt.Pierre Gaillard 951-5650.Montréal Trust, courtiers 521^0981 quo-9 STYLE CANADIEN BIEN situé, prix raisonnable, 4 chambres o- icher.g ¦ .\tPierre GwHlu rd \u2022* l 5830.Montréal Trust, courtier» 529-0961.quo-9 $2.000.OUI vous devrez payer $2 000.de plus pour une rnaDon semtéable si vous attendez au printemps, rue Fontenay, magnifique bungalow 7 pièces, plus 2 au sous-sol, beau terrain paysagé, en très bonne condition.Fiducie du Québec courtiers 524-8468.Roland Lapointe, soir 953-5174.\tquo-10 CHEMIN STE-FOY FACE Don-Bosco, idéal pour bureaux d'affaires, bungalow, grand terrain.Madame Castonguay.5C7-7325, Morin As».Courtiers*\tquo-L2 TERRAIN BOISE CAP-ROUGE.9 pièces, possibilité d\u2019un foyer, sous-sol senvlflni, très propre.$32.0m).Yolande Matte ré» .872-7206.T ru .«t Royal, courtier.656-9660\tquo-:* OCCUPATION IMMEDIATE MAISON de s-tyte.Impeccable 6 pièce.-'.neau.5ÜL2-5730.Morin Ass.Courtier.^ quo-12 PRES UNIVERSITE ST-YVES.spacieux split-level, style colonial.8 pièces, foyer, terrain paysagé.piscine creusée.Claire Gagnon.651-0833.Morin Ass.Courtiers.\tquo-12 1103 AMIENS - STE-FOY BUNGALOW brique.5 pièce», plus 3 au soi s-sol.r.bri auto, prè» écoles, centre achat», service autobus Viviane C.de Lary.rés 853-4100.Trust Royal, courtier.656-9660\tquo 9 LOUIS-JOBIN - STE-URSULE STE-FOY.bungalow 6 pièces.3 cham-bes.garage, salle lavage au »©v*-aoI.très propre.1 voir.Viviane C.deLery.ré s .663-4100, Trust Royal.Courtier.«56-9660.\tquo-9 OCCUPATION A DISCUTER FACI1E d\u2019accès, près boulevards Henri IV Hamel, bung low Jumelé, prix demandé $1.800.Michelle Moreau, ré».688-0513.Trust Royal, courtier.650-\u2018Oo.quo-9 SUCCESSION SUPERBE bungalow 44 x 6 pierre.8 pièces, foyer, propriété éclatante.Ma-dame Castonguay.5.7-7325.Morlr.A.«s Courtiers.\tquo-12 ST-LOU IS-DE-F RANCE TRANSFERT, b'rga.l*.w 6 pièce» souba-ement aménagé, 5 chambres k coucher.2 «a H es bains, foyer, nisdne (\u2019oleco, Louise ValHancourt.6*1-4989.Morin As.-.Courtiers.\tquw-12 ( KCU P AT ION IM M E Dl AT E MAISON de style.Impeccable 6 pièc» -foyer, construction 1969, Made me Gar-ni.au, 522-5735, Morin Ass.Courtier» quo-12 'PARC HORIZON\" SPLIT-en trance, impéccable 6 pièce», brique.aluminium, livraison rapide, Jac que-lire Fleury, 683-4666.Morin As».Courtiers.\tqutr-12 JEUNE.JOLIE 6 PIEGES foyer, terrain clôturé, bier située, Ly.ve Dion.656-0002.Morin As» Courtiers.\tquo-12 INSCRIPTION NOUVELLE COQUET 6 pièces, pierre brique plu» deux Jolies pièce» au soubassement.Madame Hardy, 5J7-766Cw Morin As» Courtiers.\tquo-15 TRES BONNE VALEUR STE-URSULE.spacieux bungalow avec sous so\u2019 fini, neuf pièces, multiple» commodités, garage, grand terrain privé.Monique Lessard, 691 3868 Morin A»».Courtier»\tquo-13 CAP ROUGE bungalow brique, grand terrain boisé nombreuse» commodités Jacqueline Labrecque.842-4851.Cartier; Courtier.681-6389\tquo-91 CAP ROUGE, aubaine, bungalow 1V7o terrain t«oi*é.9.UK> pied* Jacquelne Labrecque, 84.4851, Cartier couiur.681-63IP.\tquo 23 PIECES spacieuses, foyer, garage, b;er.situé*.pre» université, trè» bonne cons-, .Trust Royal, courtier tod-9600.quo-29 j jq^I 480\tBANLIEUE MAISONS SEULES FAUT VENDRE MAIPON r.tuv», S p.ectü, brique, faïud».u.tértt 9 p.c., prix A dUcuter, 84U-u4^4.'EN l'AIN ES proprétés, 215 agents.Volrj MLs pages blanches annuaire téiépho-uique.\tqup-1 APLIT LEVEL.5 chambre», salle iamliia-j le.trè» central Ka> monde Glguèrej 523-5515.Montréal Trust, courtier» 329 urttl.quo-9 LAC BEAUPORT cottage.6 pièces, foy* OKU de eau.85.0UO plods.8 pieces, | foyer Pierre Ga.ard o5l-.58.3u, ulosit-r.-al Trua r.couri'.e rs :.'2o4/»S 1 quo-9 11, '*.«» .4 CHAMBREE 2 étage.- bols.- I Pierre Gaillard »L51 VA».Montreal T u cour.eis 5-9-oah 1.\tquo-9 j 6 pieces, foy«r.droit au de tu, 527-4366, Trust General courtier 6sg-o£iu.\tquo-23 VAL ST-MiCHEL, BELAIR BUNGALOW.5 pi«r« e».a partir de $-9-fMi\tépargnez 91,560.en coin manda ni ji.naédUitem* 11 p* ur le mois de ma remboursement meneur.$145 (capital in-terèt.rabais fèd* rai», très peu de comptant requie.TéL 842-4(>44.842-931.» quo-15 BUNGALOW AVEC FOYER [AGNTFlQÜE bungalow avec foyer, pr* » \\i\\igoN université.Cegep, 2517 cea P.aine .s.à|* voir! Jacques .\\i«»lsai:.631-549».Mon-I 11 ¦ i Tr u t ¦ o.: mu r xtiubèl\tquo-14 N< »l*VELi.E INS* i.IPTIuN VGA LOW 5 ! -_ pièces, soua-sod fini, \u2022 propre, 688-8749.*/l 9h- .B.Blais abrecque courtier.651-9608.quo-10 ¦>FE-'8IONNELS.magnifique bur.ga-Laurie:.garage dou-sagé.Réal G.Morin __________________________quo-10 urnl< 8 ans.pierre, brique.39 x 40 g.ragv chauffé, rez-de-chauasée 5 pièces.soubabinent 3 pièces, fini acajou, vraie aubaine, consultez Léo Bender 061 SKI!, Fiducie du Québec courtier-C 24-S 168 quo-9 AUBAINE pies (| terrain pays 5c_d S F èces au en est.courtier» plain-pied Sol.tullt 522-IS33.6 pièce i eubU 6» 4-0194 ibé i-12 IAIBON jumelée, brique, genre bunga- low.6 pièces, libre présentement, ba* lancr d'hypothèque 6 3-4 p.c.M LS A Vaîcourt.872-9581.Trust fJénéral courtier.668-0630.\t2.r6-9 i PIECES.2 chambre» A coucher, trè» b er /ué.eau chaude et électricité fournies, p.-< ne extérieure, 842-109\u2019.quo 13 GIFFARD RECHERCHEZ-VOUS a qualité?Voyez notre modèle au 3314 rue I^upui», Cliar-le*bourg Construction Inc .626-5155.qUO-6 JOUVENCE.pièces, ter main, 9892.(\u2019hamp*, Elysées.beau 6 terrain 85 x 125.fini brique, \u2022S.gazon.Courtage Yves Oer-tél.658-2474.Margot Gagr.on 651- ________________________ quo-10 1 MAISON CENTENAIRE 58 ARPENTS, petit* rivière polssonneu- s* plusieurs bâtiment*, garage, chasse Itn.i Drouin 653-3076, Cartier courtier 681 -6389.quo-9 1 \\GNIFIQUE Or» pleda, Rt V leir.ure, \"27 venu, courtier; 1 XGALuW.pierre soi fini, grand te rabais, Fidu« 52>4-$i ig, Conr 2 jumelée, 6 piè ;te 2.$22.000.Maurice! 66Ü, Fiducie Prêt & Re-____________________quo-12 j SOUS-! $18,000.LORETTEVILLE, ST-LOUIS DE FRANGE PLIT-LEVEL 4 chambres, salle familiale, foyer terrain 103 x t05 beaux arltre.4* Guy Sansfaçor».na.849-2914.Trust Royal.Courtier, 667-73K».\t51-12 attrayant bungalow o pièces.m>u&*so1 fini, endroit tranquille Mnie Pauline Dionne 658-2517, Trust Général, courtiers 68S-U830.\tquo-9 Zy%r£\\ ORSAINVILLE Ci«cro5^ LIVRAISON immédiate prè» école, eg &e, l'endroit le mieux situé a Orsalntil-le, visitez notre maison modèle, coin des Bouvreuil» et du Jardin.626-3912, 842 -5769__________ __________________quo-3 brique, errain bo du Québ Légaré.soir 688-9301 quo-15 LORETTEVILLE TE FOY.bungalow Me, garage, prè» IvZ Mme Bewlck 6-' A Revenu, courtiers 6 piè, hftpital Laval.Appe-j \u2014-^-5 : ENDROIT trè» tranquille, coin Durocher lmpecca-j boul.Larivlère.livraison immediate -2118, Fiducie Pr quo-12 4Ô.\t2 plusieurs modéra \u20ac26-3912, 813-3161.différents, 842-57*38 qUO-4 JAGNTFIQUE bungalow 84 x fo- ers, garage double, terrain 212 x 131.Bernadette St.pierre.C' 1 -6652, Fi-du' ie Prêt A Revenu, courtiers quo-12 LORETTEVILLE .«?*».500.tUNGALOW 5 pièces, très propre, extérieur pierrv et bois, faites votre offre Robert Roy.ré».653-0116.Tr Royal, Courtier.667-7310.erre.g construction supérieure, foyer.Vaillancourt, Courtiers.ENDROIT très tranquille, coin Durocher e» boui.LaRivière, livraison immédiate.plusieurs modèles différent*.842-576^.62.5-3912.813-3161.quo-4 VILLE VANIER MAI80NS neuves.6 pièces, aituêe» rue Bi.ily, Mi:-.\".16l, $43-29r:.im-4 quo-13 pièces, garage.Morin BUNGALOW LORETTEVILLE 479\tSTE-FOY MAISONS A REVENUS :96 TERRASSE LAURENTIENNE RES université.8 revenus, location facile.revenu» bruts $10,500.pour appoir.ie-ment.Annette St-Pierre, ré» 653-3761.Trust Royal.Courtier, 636-fU propriétaire, plaln-pled.centre d achat?, université revenu.prè?i 6 8 7296 quo-13' quatre trèfles.Si à la deuxième levée 1 ad-\u2019ersaire revient à coeur pour as.vous faites suivre cinq de le Mort ayant abandonné de ses trèfles et aucun des rsaires ne pouvant à ce détenir quatre carreaux et trèfles, toujours en ore-pour acquis que les longs saire.Après l'as de carreau vous faites suivre le neuf vers le et vous en coupez le retour votre dernier atout.Nous le roi et si I adversaire a ve réduit à un seul trèfle et vous obtenez les deux dernières Après l as de carreau vous en jouez le neuf vers le roi et vous coupez le retour de votre dernier atout.Comme le huit de coeur est joué vers l'as, l'adversaire qui détenait les longs carreaux et les longs trèfles est victime du squeeze.Si vous avez pris le premier coeur de l'as, il y aura encore des possibilités de squeeze, mais alors que vous céderez le coeur perdant et que l'adversaire sattaquera aux trèfles, vous devrez forcément prendre de votre as afin de conserver le roi au Mort comme rentrée.Ainsi vous en arriverez à une position finale de ce genre.NORD A- 4 3 2 OUEST i ?EST SUD A 9 »- A A 9 ?- 8 5 Evidemment à ce point l'adversaire aura subi les étreintes du squeeze, mais vous aurez à juger s'il a conservé trois carreaux.et deux trèfles ou quatre carreaux et un trèfle?C'est ce casse-tète que vous aurez évité en cédant le premier coeur! Noel DUCHESNE t f Québec, Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 35 480 BANLIEUE MAISONS SEULES 480 DOMAINE SEIGNEURIAL MV1LOPPEIIENT 10 ma'.****, av»nut- u'.Heauport 1-V mille nord b«>u.«v*rd tapit* .v Style» varie» Ue qualité\tInfor nations v.eites.BANLIEUE MAISONS SEULES uuport.kTaiaI bungaiow 6 pie-i, rt Vtfiij uou»-»o 1, foyer.482 NON CLASSIFIEES MAISONS SEULES MONT STE-ANNE' inadien, 26* x 46.1 3-4 Pointe d'Humour 530 bo: ANCJKNNE-LORF I TF FAUT voir, beau domaine, 9 pièces, chambre*.foyer.g* rage.piscino.revenus au n.u» mV Fiducie du Qu* b< courtier ùjs-4870, Raymonde Cliartte 431-1408.\tquo ST-FMILE W ; »a,-W Ue Jeux, platine extvriei p.»*prc.FidU'Ie »hi Quêtai 6 \u2022' 4STo.Marc Bouret i\" ?\t_____ quo- 26 530 COMMERCES A VENDRE GROS REVENU SALoN coiffure situé rue St-Jtan 1res raisonnable 661-4976, 5.4-6731.quo-6 564 TERRAINS A VENDRE ! LE PLUS BEAU DISPONIBLE CHARLESBOURG.rue IXmcet.11 743 pied b carrés.61 ,#00 de reduction pour vente comptant.F'ducie du Qu«H>ec.courtiers j.4-fe44e Jerry bt-Arnault.soir 523-3444.\t542 13 RKSTAI'P.\\NT : ., r.Foy.bon chiffre d'affaires, FVducla du.\t.\u201e _ _ _ - Q» ébfcc c«»urtierb 524-8468.Emi.t Ga\tVAL ST-MICHEL * AUBAINE gré sulr 6J8-01T',.___________________qU\" 5 l ECONOMIE HZ a en» ter, 2 au prix d'v a tier, très bifcr.a.tué, es acompte $15:ar.« h.r.I Ruth 'l BON CHIFFRE AliAQlK accommô DAM AIRES \u2022dations, \u2019.lt*-nciée levc-ou interenp.i\u2019: oe!*è'44.\t'|UO-! 531 COMMERCES A LOUER FIDUCIE DU QUEBEC Mouvement de» LOCATION UNITE COMMERCIALE K< »N mob! e Bob Darveau 212 Rte Augustin, Portnenf.878-2»>20.qu \u2022«tin.R.>berge, Courtiers, 522-quo-12 TE CATHERINE, P ve.24' x 42'.très AN»' -LURETTE, MA l.«< )N «i'usaste 812 83 .6 m AUBAINE «bile 1973, 6!' >» rat neuf, cau.'ê t 12 Pourquoi m en ferais-je à propos de ma pension de vieillesse ?De la façon dont tu me traites, je ne me rendrai jamais à 63 ans f19 498 MAISONS DEMANDEES 512 ENTREPOTS A LOUER rd 813- 18M), t» 6F i bu; e*.: -' ng.- \u2022aux d» ompl Pi prof» ST-FAMFHILE LTSLET i COMMERCE de rncubh-s ave».* nVuterc» occübiou spèciale d'être à votre comi te* Raymond Bcitrai.d.réf*.6T>l-66»> Tru.*n Ri/ya., Couilt-r.656-96niO.\u201cËPiCFRiF AVEC LÔGEMÏ-NI ¦ L BUTTE VILLE, revenu bru* 832^000.i.«TTUEM Vieux Quét l a'Kiuel.luxueux 6 piece».Ken a Id fti- R Dessuresult, r Québev Land, courtier Royal, Courtier.6r>6 qU»>-12 de 16 pièc TERRAINS b< »s, tous lee aervices.i près boulevard Laurentien.8t-F»mllf.7 minutes ¦.-entre-ville, parc des Erable .*.'8 le pied, 653-9112.quo-19 Mvthot 6 >6-9660 Tu quo- .11 LE rue différente! - mobiles jut.ru< pavé Fi - ns rland.terrains andeurs.pour lulement.aqu iformatione: 623 qU»'-lf« MAISON DF CHAMBRES - 3->V revenu 653-3925 $14.\u2019 Tr Uo-10 STE-FC 628-27 LAC h boise, Y.construire.quo-22 SPECIAL LIQUIDATION DES MODÈLES 73 'fi.* EVALUONS FINANÇONS VENDONS RAPIDEMENT\tvri* »-r f » i.NST LTKZ NOUS AUJOURD'HUI TRUST ROYAL.COURTIER , 667-7310.ENTREPOT IÛU0 piedl* es ion chauffe, 2401.4e Av RT.Jo.-sR PH.i Mme Paquet ! 6Sl-63#9 O *3-4141, aux.magasin.:artier courtier.quo-23 \\>Tfs golf, vue sur lai, .prix avantageux, pollu-__________________quo-22 nue.gra quo-il y 330~St~RÔch.dlïfé\u2022 681-5501, 837-2523 \u2022 iUo-9 RESTAURANT BAR-SALON BOULEVARD Hamel, restaurant, ba ______________________ ______________ salle manger, très aohalarxlè.Ref.;.idj 28 LOGEMENTS 100 P.C.LOUES G.rrtr»! 815-1660, Québec Land, court!» i |PRES hôpitaux, centre d'achats, rt-vei; ¦\t**4'-*,__________________que» 12! annuel 847,000.»*t excellente rentabilité .AP-KOUGE, 11 du Golf, tous les *-oir 653-3064 i72 pied ¦ l E .: chanibz LORETTEVILLE 36 DU NORD, cottage 7 pièces, construe \u2022 hauffage électr u» propre \u2014\u2014 -\t.12° Ar m te Rt-Pierre **.-s\t«80-3761.Tmst L'AI' KOI GE.ma Rv; al.Courtier.G7-6-»>0 _quo-10| Kv.foyer, gai».622.25e RUE CHARNY.bunga-iow 5 p:- «-* chauffage c!ef-triqu»e.propre, prix >15.0C.» .Court Ici.656-9»;6û.«juo-ld ANCIENNE-LORETTE BUNGALO! brique et pierre.5 1-2 piè*j ccs, construction 1971.terrain très paysage.foyer Deny se Z arrow, ré s.9997.Trust Royal.Courtier.656-9660 527 7 U .M U terrain AUBAINE 13 pièces, terrain : »> « » p $1.5.00b.Claire Lemieux.651-0728, Mo r.-u, Tn;4F\u201e ACHETERAIS m Bison revenus, direct*-1 I m» nt propriétaire, quartier Mocu aIm.| I.¦ \u2022 ¦ ' * \u2022 r» -.t^l-»>46S, i16';-!Fk»*v 'Iùh 1 1 CON6TËZ NOUS v ente votre propriété, cherchons mais-ms banlieue immédiate, l ci>mm!f'M>n df-élant compétition.Pâlot 1 \u2022 u 'iti-s, 623-9332.\tque-5 quo-121cHAM bi:k * i « 6-5>-4*kju.|K>ur produit congé- quo-19 TABAGIE-ACCOMMODATION 'djSTE-FOY.bon poste, cl.iffre d'affaires s» peut être augment, facilement, occasion, Fiducie du Québec courtier- 524-_J i 81)6.Rolan*! Lapointe, soir 653-5171.\tqUO 10 628-8115, Trust Royal.ur.H.[TERRAIN 1 prêt à \u2019i Paulin* i & Revenu, commercla bfttlr.pour lodeau 626 c«>urtiers.carrée, avenue ices, jour 458-0191.quo-22 1Ù0 x 187 1-V.seulement i9.>«» >554.P^iducie l*ré-quo-VS RTE A EU f, PIECES, \u2022 velec.libre Poulin, rés.lier.667-731»» )PORT VILLE BELA IR \u2022us-ïh.i isole, chauffage N*-à i .acheteur sv\u2019J.TW.F.ix 653-22S6.Trust Royal.Ccur-q uo-10 j CHOIX ilrux p« :it*s n-.alsur.*- confort;» f.es.St or.eh am ou Va: St-Michel, gran.\u2022 rralr., Fallot » \u2022\u2022;.\u2022!¦» :62.9 22 quo- CAP ROUGE SUPERBE bungalow 6 pièces liait», hous-bo!.galerie au-d» auto, ru* Boisbrillant.Y\\ .rés «M 9169, Trust Royal, 6Vj-96*iuba - semer, t extcr;»i-:r que.M.C,r«T.-dln S42-8284.*s>urtler 529-8456.VILLAGE Ste-( j pieces, vente ; Que led court I oRSAINVÏ LLET ;\t1970, 5 atherine.ma cause depart * r.658-4870.Fc I*or seule.demi-jumelée.U-ce*.2 éftag*.?PROPRE - \\M 1ENNE L La îypo G.bunga.ow ihèque 813 Morin Boi- quo-10 très^ pro-¦ ___q uo-101 très pio-j .300.7 p c.j urti*irs 6K;-qUO-IQ LAURENTIEN Grond Spécial: 60 x 14 , neuf, meuble, 58,995 le plus gros centre de moi son* mobiles ou Quebec vous invite tout spécialement o visiter se* maisons mobiles de lubrication canadienne de foutes grandeurs Distributeur Grond Pri* laurentien Glendole et ' Commodore AU 2280 BOUL.HAMEL 688-9038 .K» »i» Pi EDH, cher, 524 8220 par mois, 1er i nui quo-2 J NORI» T>E LA VILLE LAC BEAUPORT.OrsalnviUe, Charles-bourg.Uherchcz-vou* quelqu'un qui va réellement s'occuper de la vente de votre maison?Je suis votre homme.Guy Sar.sfaqon, ré s 849-29H, Trust Royal, Courtier, 667-7310\tquo-lOi__LL \u2018 l\u2019Vl lU«t PIE I>H carrés, hauteur 9 pied chauffe, éclairé, eau chaude fournie, entrepôt n*uf.situ, centre industriel V'.;C U I\u2019Ll r.Tél 68»-1820.quo-29 Comm.Industries JL.ST-NIUOLAS, 6.ot) chiffre d'affaires.R Ûeasu-I reault, rés.653-3925, Tru.-it Roya , Uour-ti«-656-9660______________ quo-lO) 545 PROPRIETES COMMERCIALES Courtier, 667-731-., 52-13 ANCIENNE-LORETTE.terrain* prêts à ________________ » ustruire.M.Grenier 872-3711, 87; 3713._____ ___________________quo-26 PLACE CAP-ROUGE, ter !\t85, fvulr 626-8056.air» boi L 100 x quo-26 [LAC BEAUPORT.demi-boisé, situé $u 25 pied.623-2731 RUE St-Joseph.anciennement Bar; d'Huitres, l>âtisse moderne, stationne- ment, *375.o»Ki.comptant S30,000.Im-, .Vriirv vit t fipFTTF meubles Canadiens.Courtier, 529-6178.iA*N(\ti i*» quo-10 terrain 100' x 100', ru« Chanjet, prix quo-13 construire.M.Grenier 87 EN rREPt > r IM f.b I.c Vallon, parc Métrobec.supe pied.1-, minimum 3.000 pitKi î Roy.6-8-ftlOL.683-4on chiffre d'affaires.2 logements, vente rapide, cause] maladie.Lefebvre Courtier.831 1337.1 832-2976.\tquo-11 luo-21 j ST-JE AN Chrysost-omf.ciéveloppeme:.: I rés id.ntlel, Bt-Rei : : dètekwtmi i p6 La 501.837-: uuronne.DANS CENTRE D\u2019ACHATS STE-FOY et Ancieivne-Lorette pour di vers commerces et boutiques.Courtag.Yves Germain, tél 658-2474.à COMMERCE Pizza en opérî i.I chiffre «l'affairea.Immettb dtens, Courtier, 529-6178, pou \u2014 ! tions demandez Normen.commerce, ma -if pièces.T>etel- ___________quo-9 on.bon - Ca i a -irf«»rma quo-10 d'hiver chalet, b $230.saison, Ro eau.LORETTEVILLE A VOIR, bungalow 7 pièce?.:V.x-r.rain paysagé, B Leguay.683-5146, bec Lard, courtier, ,729-8456.POUR BUNGALOW.Impeccable.Ass.CourUe 1ER DECEMBRE ô pièces, revenu sou Lyse Dion, 956-Oi TEWKESBURY, ma.grand terrain, gara fie Gagnon 688-151 te r-1 Revenu, cou-tiers.Qu£jMAISON canadienne.milles Québee.teri *on.arbres, fleurs, sur fl \u2022vie Suisse.! i c h \u2022\tR u- & Revenu._____q11w t«»üt brique, foyer dans salon abr! d'auto grand terra\u2019in gazon-ré.très intéressât!* Berthe Têtu.rê«.6614M40.653-9659, Trust Royal.Courtier 667-7310\tquo-10 481 BANLIEUE MAISONS A REVENUS BEAUPORT, $31,000.MAGNIFIQUE bur-\t.\t- f deux garagis.exceptionnel And Paimarini, 626-5V71.Quebec Land.u«»i ter.529-8456.qia Î7T MISTRAL, Vil!» uve, .t vTTÛ stv> canadiei., Ste lT.érè.r de 1/ .» 57, rue Bessette, plaln-piéd.constn tion très belle qualité, extérieur brique, tapis mur X mur.Joaéphat Dion 8.\u2022 2636\t_________________quo-13 NOUS construisons sur votre terrain^ ou sur notre développement .t Bernîères.choix dt* 3U modèles.S.I.F courtier .832-A4 46.832-6209.\tquo-10 M AISON 7 pièc» .dife.\u2022erne» * }\u2022-¦ .pri.g.» re.garage près è \u2022\u2022les.et parc.c.\ti adettum/ti t rr droit tranquille, ii.Yôuo.683-3204.\tLORETTEVILLE quo*14|2 PARC P eau.2 logements de 4 pièces, rm» tranquille, près Zarrow.651-9997, Trus «66-9609 ST-FEREOL DES NEIGES 1 MAISON style suisse, habitable a î\u2019ar-; -e neuve.6 pièces, sous-sol.fi v finition rustique.63SMK12._quo-3Uj 1 AC BEAI PO RI MAGNIFIQUE c-halet sur bord lac.8n.roo pieds carré», abri pour bateau, garage! d»* u Mie.à voir! Jacques Moisan., «>\u2022!-.\u2018d-S.Montréal Trust, courtier».52.\u2022 0f»8l.\tquo-:4 1 l loufr, libfe immédiatement Iho pied?carrés, air climatisé 355 rue des Commissaires e-t STE-FOY, bureau cliauffe.staiiomirment, 590 par éclairé, tapi; n«a.-.633-0801 BUREAU 3,398 pieds carréî i* d'autobus, 2*5 boul.9;^n.Charest, 653- M AIL -bOt».ST-JOSEPH.20o X 3,000 pied stationnement.52t AUCUN COMPTANT LAC Bleu, payable 5125.chalet-maison, par mois, 52 hiver-été 1-7195, 667-qu«i*10 i \u2019RE AUX.Edifice du Bouleva L-t Boulevard Charest, 529-3777.HABITABLE A L'ANNEE 3 PTE< 'ES, mc Ubiées 40/sX) pied*», centre skis lac E9 rue \u2022ette.maison en construction, 26 x i* 667-5701.661-5373.\tquo-1 O RUA INVILLE, ment, cinq plè< Lou y se V, rret.tier.681-6389 LAC St-Char balance co ogez-vous économique-es.plus deux revenu».688-1686, Cartier Cour._____________quo-23 comptant.$12.000.\u2022 \u2022yer, 6 1 fît.,'AL at-Michel, i i -2 et libre immédiate nient, iot eourrtiers, 623-9332.eau chaude, terrain 270 arpe rivière.Pallot courtiers.62Td-933: :>\\M.g.s.bord qilO-26 \\g r.sou-s -aol fini, faites offre.P .-\u2022 _____________quo *\u20186 ! îogemer.te.5 i-2 revenus, peu d pc.visible sur $3,000.AUBAINE QUARTIER Laurentien.6.88_ pieds rivière.h vraie paix M L.guexre.877-, 6320.Québec Land, courtier.529 84* i auo-9 qu NE CHERCHEZ PLUS SITE idéal pour ski.et motor* ge chalet meubW.Lu't* Hardy, '-27-4M.4.Quénr Land.Courtier.639-8476\tquo-'* ST-ANTOINE DE TILLY ROUTE Marie-Vu torin.vue fleuve, ch let trè«« original, hiver, étv.nieub] Monique Gagnon.687-0588, Morin Av Courtiers.\tquo-12 ST-FEREOL le*» Neigo.s, vallon «lu skieur.chalet meublé.6 pièce av* c annexe, foyer, chauffage électrique.£>1-3646.et» A I ET 12 x mol*.C M.M Bernîères.30.meubké .94995 Route Trane Cana* \u2022V*.Herne quo-*3 STONEHAM.chalet, terrain, bord du lac.pci he.canut.$6.th¥> .\t TE-FuV.bâtisse à bureaux a louer \u2022dtu.'e 2377.Chemin Ste-Foy.fate un; vei'k!té.M-i9 pieds « arriv approximatif, giand stationne ment, informations Ro K» r- Lacroix 658-523Ü.681-1237.qui -3> BUREAU chauffé, édifice commer» !al près d'un arrêt d'autobus, salle d'atien-te.$75.libre le 1er janvier, 262 ouest.St-VaHier.E23-3225, «>1-3320.CHÂRLËSBÔURÔ.b ét-nge, commercial.5763.stationnement, 6: quo-61 BUREAUX u louer, rue 8t-Ji-.4tt>h.propre, ^en-ice d'a-sceneeur.A I'é»pr du feu, 524-6002.______________________q IMMEUBLES modernes, centre ville et 8t*6 acre ment, ascenseur,\tstationne- ments privés, climatl**1».ménage, ser-viee «1e concierge, 529-9077.\tquo-6 BUREAUX X louer, grandeurs goht flubergee.527-1511 .75-1 I HIM AINE avec Lévis.$18.00').¦r propriété neuve Pi.1 s luxueux Xxmfi gT FRANÇOIS, \u2022 m ptant.intérêt 9 rendez-voue, 661-X24._________________quo-13 chalet.Tél.642 22 mill J A.Tr lr MAISON, prix raiv«.nnnb!e rue Laurier, fo-Ai»o'.hî;t! nlère LORETTEVILLE.rn .r.cuf.5 1-2 pièces, at.ri d 9 p.« également bunaa.\" 4'ieo* s, abri d'auto, 'r *\u2022 ri du constructeur.84: 8296.>TRE fonds de nient propriétaii r.e.revenue $8.Re d'Orléans, bo fleirve, meublé, grand privé Paré.6* -7975.\t< ' '.r-\u2019» r 52: 811.fWüï e»r*ft*-i STONEHAM, 1W, l»r» Avn gements.moder-| «23-1753.après 5 heures\tquo-3 '30, conditions faciles.\u2014 quo-19! CHALET REPRISE d*.linarie.bâtis.-e 16 log*-: euts, neuve.()-;».r.vi v acompte *12.-!-o» \" prix .$13ij,000.523-7876 soir, 628-B t036.\tquo-22 vendre.Plage Cap-Rouge bord du fleuve, meublé.651-3219.___________________quo-9 \u2018H A LET.rrès Mont 109' x 200 .$3.000.S\u2018e-Anne, «67-1 45 quo-13 DEBUT Oraa inville, bungalow.5 pièce! rport, \u2022 rr* n rai gnifiqiu pri offr* corsidérée, Pallot courtiers.62: PELAI R.bungaU'W 8 ans.grand terra > coin tranquille, offre à dissuti\u2019.urgen transfert, Pallot courtiers.623-KKU _\t________quo-26 A N r l E N N E - L O R te TTE.J«- 4 btir.ga « w livraison immé*iiate, M.Grenier 872-3711 quo-27 ATTENTION! POUR la maison qu! convient à v«^tre budget, télephonez-nou» à é-,«.5:4.8.M\u2018* 8102.enf-e 10 heures a.m.et 9 1 \u2022 res é :n.\tg;;i.-27 STYLE can«di»n nrtif.début Orsairvi.foyer, construction première qualité, ik \u2018eur ré*ifkpntiel.libre, l\u2019aWot ¦\u2022\u2022ur-t;e-< 62.1-9332.\tq uev?VAL St-Michel, maison récente 6 piè» es, .1 ciambre*.Uiire sur demainte.è iu-« de r| q Québec «\u2022«.«rtier #91-4870, Mar pièces, hypo* thèque 8 3-4 p.c., coi ptart de tl.fkN» h 81 .*j»q Immeubles Caradhrrs courtier,j /»29-6l78, d*m*ndex Normen.quo-10 LORETTEVILLE I autotou*, très b» \u2019 près canadienr.495 ENTAI NE* p MLS.pages i oprbd.'s, 215 agent- voir îar.ihes annuaire télépho-j LOCEMENTS- APPARTEMENTS DEMANDES »u°-i »-r.or.NT.\u2022' dui tiers Mont< I F«*> Tél 5 33(3.qvo-10 GIFFARD RUE de Lalande.3 logement* de 4-8-6 pièce5.Witié«.chauffés, très Ininne rer.-tahilité.secteur tranquille.Henri B*au-Ar'.-é* .842-0531, Truat Royal, courtier.«67-7316_______________________quo-9 IM MEUBLE 1« kiftmentJ.chauffé» * ; é.ecfricité.%ou# i«»ues.prix d\u2019abandon.VH> Varie- Rcr-cigr:»-mer,V« C.A > «58-Q194.entre 9 1-2 neufs, hr/ré*.« aucun er.tret en Françoia Roy courtltr*.«28-3101.681-4028\tquo-6 tte-fo \u2022 GIFFARD, 4 logement.', directement propriétaire, informations, 661-6717\t________ I\t__________________________qtlO-H) \\HCCHt.E l/'iRWrrEVILLE.4 logements en bas du prix d\u2019évaluation, directement du pro-p r% t n ;re.842 \u2022 7»I49\tquo-1 « », 4 piè' es.merh.% Fiducie du Quétoeo cou-tier.6.16-4670, Donat Bi*i ard * 4 pièc Sillery « quai ! quo-l«! 5i 2_ ENTRE POTS A LOUE R A LOUER MANUFACTURE ET ENTREPOT 4,200 p«eds corrés, chouHé, 1237 pieds carrés non chauffe, vaste stationnement, agrandissement possible, disponible 1er février 1974 Informations: 5362 DES ECUREUILS.ORSAINVILLE, QUEBEC 7 623 1152, 623-3172 décembre.Janvier.ùii-éA'Ji local.,üiei.env.r 8.- » que 498 MAISONS DEMANDEES LOCAL commercial, situé coin boul.Cha-1 re.^t \u2022'\u2022uost et Aqueduc, iiit's! pour coif-( 1 feu.se, barber, t.ibagie, 842-3181.527-1472\tquo-14 LOCAL commercial & louer, chauffé, ! éclairé, air climat sé.923 Bourlamaque.s'adresser 915 Bourlaïuaque.Tél.5-3-1 9918.\tquo-13 i BUREAUX Kdififo «m Boulevard, 350 ! est Bc'Ulevard Char«»st, 329-3777.quo*10j STE-ODILE, 24 \\ 28', sous-sol, luxueux.! bar, foyer, soir 626-!*3(j6.\tquo-14 :HJ* CHEMIN* Sti-Koy.entre Ban-c* tie j Montréal et magasin Dominion, ri pieds carrés, libre imrré-1 CAP-ROUOE, 1039.rue Desjardins.j ANCIENNE-Lor ette.route de l'Aéroport, terrain commereial, 180' facade, dlrené « ommercial, idéal pour! tem«-in propriétaire.872-7960.quo-10 restaurant, garage ou commerce de CHAMPÏGNY.coin Ste-FamiHe et Tes-B-o* Ra* mord Bertrand.651-8867.^er.terrain 55 x 80, $0 25 le pied Tm.-v Ro;.al. JOUVENCE, boul St Yves.65 x inn eph.plan sacrifier, complet, nettoyage! 65S-5Ô10.quo-10 IUKAINYILLE.poste équii^ment restaurant sais«*n»nleT.Ca-we-Croûte pietn-air le Capitaine, fHJMi boulevard du Jardin».\t quo-4 age LI E F«»urritr.foyer peraorr.es chambre*, équipement 1 on i U t Théo Gene st.courtiers 5C2-1533.691-0194.quo-r A VENDRE, hAtei, bar-salon, rouf' 2o.35 niJiles Québec, bien achalandé, très bonnes conditions.l-744-9*X»1.qu» 10 ATELIER.rèparati««TM voitures anglai- ses et importées, bonne clientèle, équi- jH;me.nt et pièce», jou r 843-2316._q uo -3 LAVOM AT.entièrement rénové, boni» lentele.offre raisonnable ou échange 067-67138.661 \u2022484\u201c\t_____quo-10 DEBANNEUR-tabagle.radeaux, maison 8 pièces banlieue, circulation dei e.Fi#s Pont Laporte, 842-4683 guo-lô HOTELLERIE, bar-salon, endroit «pecta cu'iaire.trèa bon cto-.Ure d\u2019affaire», aubaine» pour acheteur sérieux.Fiducie du Québec cou~:er* .524-1468 Emile flagr»e »oir «56-^177\tquo-16 La«* St-uharies, 2 (erres complètes et bloc de 150 terrain*, rues faite# §42 2ML y-9BT4____________________ quo-21 BT GERVA18 Be léchas»*1 80 arpenta arec maison style.3 bâtiments.Jac-quslir.e Labrecque.§42 4851, Cartier Courtier.881-6389.\t quo-i6 HONFLEUR, ferme, 126 arpents, érablière avec ou aana roulant Mme Let pilier 8.V6-W590 Cartier, courtier 88l-83«f* «08*18 36 565 _____ Québec, Le Soleil, vendredi 9 novembre 1973 TERRES A VENDRE 619 8T-SYLVESTRE 30 milles Québec, vue panoramique ü X 3ù arpents, 30 p » bols**, avec bAtirm-nt* animaux, apre> 6 heures, 306*25:9 qUO 1 \u201cT AlME Ï>E5 LA* & «\u2019HARLKVOIX TERRE ?1-2 mille*» par 1 1-2 arp*-\u2019**.tor née par rivière et lac, 1 3-4 mill, sur bols, nrniaur.habitable A '/année ET 9ÜÜ Félix Poullr.rés 65J-22Û6.Trust R yal, « ounler, 667-7310________________quo V \u2022) ARPENT8.nul son attrayante bâtiment*.toisé, rivière, habitable à l\u2019année.-VlO.OUO , Lotomie re aolr 1\t*816» \u2022:r-toes\tg- .,.?» \u2022TE-FOY, quartier I,au rentier.terre 60 000 pieds, $0 «JS le pied, condlVons discutable*.Théo Gt-ner-t.courtier.- 5C2-1533, 694 0194\tquo 12 STUBALD Port neuf terre bo.-sée.iif naturel, idéal club sports*.651-9675 quo-6 AUTOS A VENDRE 619 AUTOS A VENDRE 619 AUTOS A VENDRE «%?' O*0 619 AUTOS A VENDRE 630 CAMIONS A VENDRE 663 570 TERRAINS A LOUER 6TE-FOY.t/oul Hamel, grands terrain* commerciaux, libres bor.sol 633-9112.quo \u2018.Z ORSA1NVTIXE, prés b^TîT du Tard ~ grand terrain a louer pour mach:r.«*r.-\\ automobiles, roulottes uiver*, «26-073;: 1 quo-6 580 TERRAiMS DEMANDES ACHETERAIS terrain, aur bord du fieu- j ve ou rivière Jacqui1 Cartier.Te!.812-\u2019\u2022M96.\tquo 13 584 TERRES DEMANDEES PARTICULIER aera.t acheteur d une grande terre boisée ou non, ii£6-l» .s juo-14 PARTICULIER achètera.*- p.u.-itu:?te xSl\\,c C^° \\\\e Co^,0à'° \u2022 ¦ euve état, prix a discuter.8L\u2019-48*4 6Sé-44$5 quo-12\tFORD 10 routs.;9ûb avac j-rirrrr 'r cauKe ma.adie St-Isidore ôtb 'u-\\> quo-4 jpONTiAr ¦> plu* 2, 1*70, très propre, decô-potabie\tlégèrement accldvr.^ce, prix discutable.667-4026\tquo-l.\tCAMION Ford 190b.10 rouea mécanique t oni-plètemeiit ii-mue A neuf, prix a; dUcutei.$42-1082\tquo-lij j TOYOTA Corona.197*2, parfait état, oïlrc < raisonnable acceptée, aolr 6i3-(ai24 quo-it\tFord Euonoiuie 1967.intérieur fin.maji i Tel.662-2429-\tquo-b| \tLE MO Kg u eu t>E 1 1-2 toone.refaite à r.euf.$1.6uO.82Ô-27JJ.\tquo-4 j CHEVROLET 19oo '28L; aocidaiitee, nu -\t 1 Citrique paiiaite t ofidhlon $ftu oui 1\tquo-lb\tFR\u2019K-UF Ford 1073.Crtwci-b niottur .a>» servo-frelfis, *iervo-direftlon ru '.o.| iiARHUCUDA 1967.pour p.èced Tél M9-8470\tquo-12\tstéréo, balance de garantie, b(b7-:ô64 î GTo 11*^.moteur 3ôo 1870, 4 vïlessea 1 h-rat.équipée, «;23-4WO\tquo 10\tEUONOL1NE 19-ij -^urprtr.^noe toiodltior.pièce.-\tpi.»u> supplémentaires coin -, pria, 830ik *^2j-467b.\tquo-101 «il STAN\u2019G :bt*7 b automatique E*.oi.oii- ite l>odge 1966.\t0 roguiier.b2*>-0783 quo-15\t \tOMC 1061 Step Van.1 1-3 tonne-, bon! ordre.$2uû., 667-0.91'.\tquo-0i iGHKYBLEK 1automatique en parfai- te * ondltiom.cause auto fourme.-V450.après b heures.842-97.V/.\tquo-9\tCAMION Citerne G MC iftXi.capacité 11 d gallons, moteur neuf, prix a discuter.| Tél.nU2-43C2\tquo-10 j DU.-TER 1971, propre, hard-top\taut vendre, auto fournie.623-U542\tquo-12\tCHEVROLET Fane 1968, .$5*J0 M2 \"4 > j MACHINERIE A VENDRE 684 MOTOS NEIGE TIMBIRJACK articule de 2 a 3 verges et tracteur Caterpillar D7.D6, ur tracteur et camion.1-418- quo-9 H 1- .1\t\\.lis «T.aimcr avec iat.;- LE VI El Ü7-TJL vVIJoN Sai.lv^n GMC.boite Heii, Pi an e A carton, 83 7 -9433._____q ut- .0 ¦«tri»'LEUR à neige.Cyclone, tracteur Ford.2 moteurs.#37.2343, 133-2130._____________________ ____________quo-15 iLATTE i neige, neuve, eu V, fabrl 11 ¦ - - doiiiChtlque.Téi 651-7tCl quo-29 \u2019AKIKTK.Leader.Pepine, Buldoaer.pt 0583.l-ver iredl.$42-4075 _______________quo* 1 à .;v:U\\.$130, appt.t-z 653-8876l quo-12 » \u2019STEit 3WV 1972 TY1< phones apref à heu i e a 651\tquo-12 .RENAULT 16.196b parfait ordre, remor-i que Pi.k-Up ci,t v rôle i, «iCJ -r.parfaite condition, 2 camions 4x4.Dièse! à neige, équipement Fr.r.k neuf Tel.$32 Qe^2-\t quo-80 *UFFLEI oES S:< j fat.Allys tha!m< Buda, VOTRE CENTRE CHEVROLET 0L0SM0BILE I UATfcl 'N bleu.3140.\t1973.tout équipée,' 812-6233.\tquo-15 ¦ -;zTS-7\u2014:\u2014ï- t,.,.________________________________v-PANEL vitiv.Internat F'LYNfOUTH 1968 allure sport.îoeaî poun ^res 1968, vomni;.1 J» une gj>-7U.d.\tquo-15 1.063-1 ,* 18 1ML8TANG Mach 1\t1970.2*1.4 baril.'*.\\ VENDRE ¦ .mio\u201d « h.v < !« i *o jouc- ! tout équipée, apres « heure-, §89-4602.\t-, tonne.- modèle 408.très propre eu!-, !___________________ ____________________quo* 121\t__________________________________quo-ipi Hough «K ave \u2022\u2022!.1100, 6 C> 1U- ement 4 roues._____________quo-10 4^ TtlcUa Wester * Adams 440, Champion I> «A* Daltun.Parc Colbert, Bte-Foy.rive ieu-\u2022>.FO RI * Oalax.i-\tS automatique, tri** jfcfcp Intern at i-u ! propre, $42'*.soir 849-3019______quo-10) téf.pelle iiwli 1095.De la Canardière.Tél: 529-3331 .-ur 4 roues.642-270.1 ACOOt.i960, arc id' com marxien) < ordre, prix à I bec ou banlieue, soit terres à culture, \u2022'\tV7T,7;\t.\t-\t, üm> a to:?.torn\tyl res à développement ou grand- ter-\u2019\tf-\"i're,\t¦*\u2022¦>* lutomatique 626-3116.rains.Teî.626-081/ quo-23 Véhicules- moteurs 619 AUTOS A VENDRE AUTOS 48 MOIS PRETS PERSONNELS BANQUE TORONTO-DOMINION 681-6188 _______________________ quo-9 DEPOSITAIRE VOLKSWAGEN P0RSCHE-AUD1 QUE-BOURG AUTO LTEE vente, service, pièces, dé-bossc.âge choix d'autos u ag.es reconditie*nrice^ 626-7777.^\tquo*:) CHEVROLET l:*>ô.moteur 2v)\ti** cubes, bonne condition Tel (k\u2019> DODGE P« -UjO po.t radiaux m 26-1817 après .\"> heures 1973, tout équipé.1 VOLKSWAGEN 1967.mécanique zlebart.4 pneu», -SL**., .soir 681-u884 auto fournie, prix\u2018,T()\\rÉ'r\tlï cviindrafi mi* , FIAT \u2022 «*upc sport 197CI accidentée pet ou (-r.piece.1'.68!-4'j.¦ _______ i PONTIAC 196Î7*bôn\u201cc»rfire.843*WH.66, mécanique par __________________________________ uter.667-420'.\t, K ONOUNE 1970.midi __________________SHS*:!3i nue./-, tre.' proprE *84 quo-IA 300.V-8 mi 683-4097 ___________________________________quo-12 j .| PO NTIÂC 1 wf.automatique, i eu ie m c r.t E RC U1 : Y Dom peu 1 freins à air.en ordr BUCKETS à neige.5, 6 et 10 verg machines a souder, Die.seî, 300 ai res.IS.** bouic-vard Masson, Les H.\u2019iu- le«, 842-7728._______________________quo-: .OBEHT-8 Machinery annonce au publi /ouverture\tofficielle de ventes\te ,.\t('e ma» \u2019.: » rie neuve et u.-age/ I situé dans les an.eus lh?ux de McCoi ¦-131 mie Machinery, 16 .rue Murray, Mont ta.! K\t, B , .K- g oi ' ÔÛ0 SI4SO 621-4rez.r, .Mi- quo-lû| g.'- te ni at ioiK» 1 19/4 j lv\\.TEl'i.VEGA 681 * à vendre, bon ir 522-4307.¦Y.RENAULT RIO, 1970.trar rr -ion a-:* rnatiquo.b a .4 mil: a ge, 661 -984:1.\tq1:.-12 DûDGE c'harger Coupé Sporl 197!;.\" 14.-000 milles, moteur 216.jour 6*\"- \u2019 *rt poste 1Ô3.\t_____________________fjuo-12 VAUXHaLL VIvu :-*60.très propu .| $450., C23-04 M\tAUSTIN Mini 1UOO.1971, 30 000 nui < .$500., après 5.844-3*273.\tjCAItlLLAC 1965, coupé de vî\u2019.c.63.1XM1, j ml\u2019les, comme neuve, parfait état.$1,-\taiust 2 pntet TH INI ERBIKD 1«>7 ;.$5300 T-ek-phoner à 842-249'î.\tquo-13\t1968.bon état, bas prix.527-1489 quo-10\t! CHÎVROLET 8.\t1964 ,\t283cc.aubaine.| $10\" .842-5517\tquo-10\tpropre, bas PONTL'u \u2019 Parisienne 10-i9 VS.aut.-inat:-1 qu-\t-SI*>*4).681-5175.688-9)62.\tquo-10\tHEVROLET 1971 lm27- !\t4081.\tquo-15\tREMORQUE vrc*.parlai propre, bon prix,) c-ur roues.750-17, qn -12 «4 avant me.4 $2,100 .4.83*-5> LOADER \u2022 iuip .ia* le à terre et pe/e neige.M F .moteur Diesel 350.t l-i- e tran rni.'.-'on automatique, avec c&mioi » ton: .'.Fargo 1970.boite à le\\ iei hydraulique, Très bonne condition M CAPP.I 107 .Vu.8 44 m/'.condition, cause .vu.cn 0^4*9.««.près 5 heures.très tonnt re.peinture r.euv quo-10! HEVROLET 1968.V8.automatique iPTV-V F'v-I-.i-iN '*¦* J/ANTELLE ?».; o||KVROt.ET IWA.\" I!1-\t______________iiUO-10 Dour\trtr-v quo-12 rner 1 >N Ekslge E cono line >/«, \u20ac26-4178 *p.capacité 10.C4H idition.Téi.663-04 __________________quo-6 $400 UN 196».Icn.H.*ur Cat.D8.19 tracteur Alli.'-ès bonne currl quo-12! __________quo-10 .bonne cor.h aim ers H.\u2019.16.un.1 661-9689.quo-lô BARRACUDA 1970.\t6 c\\ nuelle, garantie 15.000 : soir entre 6 H 8 628-1 VOLKSWAGEN 1972, parfaite condition.I Vega 1972.automat.que.radio.$1.850., ( 681-2407.\tquo-lu -\t-___\\IT*>T iv, '\t\u2022-31\t' ô automatique \u2019\" Tu VOTA 197.i U.,roi la 120»J.f ma- Deluxe, blanche 19.»h)i ni.! $2.2bO.I neufs.828-4014 ¦ qno*4 ! DUSTER 1971.son o, exce tio: 64 26 31,0o0 $2.050.CHEVROLET 194-7.pr.x de ; REM LIN X.107 , MAZDA 618.XAS.2 r-r.< ¦DKXION 340.lyTi, éjuipé*.27.000 mille»\t, .'.7\u2019r '' Tfi.\" at genera., tièdement équipé $2.350.cl-cutabic, IV-\u2019\t n :9.ST ATI ON-W \\h O N, Men .r.\t1%7.propre.6Sfî-775n.___________________-o-\u2019Ai\tv.;\u2014 681-917 quo-1 PONTIAC 2 plus 2 \u2019 etc \u2022\t¦ 872-44V»: Pj72 CORTINA.L2.GU0, $1.® T h.-urc-s.872-6210 1ÎM>7.automat.» Entre jUo-101TOYOTA Cr.rol\u2019 i >\u20224942.I :i*U* 6*8 \u2022 535 - 1 A VENDRE Mu ive 4 Mi être \u2022\u20228.-10 \u2018 t * Espace de stationnement intérieur à louer 681-4601 PRESTO SPORT INC.>2817.1\t°\t\u2019\t«! S-OK.-.-IOXX.URK Art'f Cat et vfh.eu-tout-terrain Terra-Jet.Autos-neige rques, spécial quo-20 825-2755.(TOYOTA 1 \u2022 s-10 FORD Cortina GT, 197 état neuf, 3.000 mille; 4h30, demande r Roger tout équipée 6Ai-38->5 après ¦ f pour Yl 950., *.-\u2022 propr, >.\u2019«6-07v.r.\tv /*, c.apres 6 heures, 028-:if»i___________v -¦\u2022-'i\tb:*.:0»>> .-ntre 6 r.- h-ur -\t- FORD LTD\thard top équipé.ex '\t\u2022 cessivemcnt propre.$1750., 529-4594 TOYOTA Corréla id#- qiio-13, 1957.1 quo-4 neuf, \u2019LYMOUTH Fury l«f«S.V8 bonne mécanique.$400.t> 524 latiqu qu l PONTIAC 1964 mécanique pa DAMÉ vendrait ROAD RUNNER 1970, 3$3.trar-mi automatique prix raisonnable x, | .moteur refai-683-0769.apota - j t.\u20ac88- :- quo-91 *¦7HEV\\ .SS - i C.OoO millet1 .matique.I l quo-10 j MÏ7 65S-1P77.' i TIT quo-1.) FORD M\u2019.tP.ng 1966.41,00.» mill Tel.849 -921 i VOLKSWAGEN 19 rtiar; transmission ordinaire j M A VE KL \u2022m-tie transférable.529-j prix à r) quo-14 \u201c, 'G A R >-\u20ac105 _______________________________quo-1 ;TANG !9o8.V'8 automatique.2 por t ès propre 029-8133_________quo-1 lA-SATOR 1970.\t315.000 mine.-\u2019 ai [T.-C: é.app.-.-y, .227-3180__quo-L tran.-mioxion ma 843-acea.METEOR 1967 4 porte trè, état, $775.626-2376 r^F?-1 -:ù^.s,rrsuprb®n quo-21 j m 3 rn\u2019 4 Bar' 3' 1%*>.moteur 28'.suspension rallye, i roues magnésium, 84^-6664.\tquo-91 er.bonne I .6 >8-3091.i; ouo-io! trè« propi-e, HEVROLET DATSUN 19«7.moteur peinture neuve, sacrifier DATSUN 1000, 1970\t\u2022 -, a i, 625-487;8 apre b-jo- quo-14 PONTIAC W* après \u2022; he \\ : r c i VOLKSWAGEN* Tf» lî'Cii.^FHîE Dart.GT.*port, hard-tup.j\t\u201c7-TT lleure off^e.o\u2014.-0.8\t2 portes.6 automatique, radio, .ervo-di- TORINO, hard^ duoI rection, _iM»00 mille.parfaite r>vr*e» mouton, pointure;\t-.\u2014¦\u2014\u2014\u2014 n.uve.prix 21 AUTOS DEMANDEES AUTOS 1965 A 1973 (tous modèles, payons argent comptant 1050.boul Capucins, .->29 >971.529-63t»3.quo-19 (SOMMES acheteurs d'autos accidenté*?.et usagées, a partir 1967.en montant,| 534-6517, 681-9064.\tquo-20 ACHETONS tou.-' mo*:èle?4 d'auto^ acci-guy Auto Parts, 872-1433.653-2562\t, ! ACHETONS, vend*>.'!'\u2022 autos u- g»*e - P lippe Bélanger.266.5 Chemin we-Foy, | 638-0307\tquo-26| 530 CAMIONS a VENDRE JIMMY jGMC 197*2.8 cy\u2019in«lres.automatique tout I équipée.4.roues motrices, gratt*.hy-j drauüque.$4.700., 658-0194.\tquo-l-5| PICK-UP et Panel vitrés, usagés, refaits I à neufs, 832-0862.\tquo-12! |l»ICK UP Toyota, 1972.\t13.0UU mille.1\t$1500., 872-2084.\tquo 2.J j CAMION 3-4 tonne.International 197»\\ | avec panne-au hydraulique.$1.300.*>29-1 6581.\tquo-15 FORD pick-up 1971.F2ù0.avec moteur j 33o.3-4 de tonne, vi-twses au plancher, $2 , 00 .872-3636.\tquo-27 DODGE Tra-u smat:.197\tv.i*,ur 6\"?;.!\t7195.soir 1 876-2968 demander Rich- d.| quo-27 ( .CAMION neige.Fargo 4X4.modèle 5m).[ :'.1« SI Hem i, 8J.2-23TT.\tqu.,-1.1 FORD E CO X O LIN F 19«.!«.I'KI NTI RK.1 1 MOTEUR, PNEUS NEUFS 872-6223.1\tquo-30i Ecoaoline lf*69.vitré.KJ pacager*.éqtîl-J pé pour transport acolaire, 1-888 24i*8.1 q* \u2022* \"91 CAMION j lor.I.e.Ford 6-1\".1-*6S l.,r.e 17 pieds, très bon état.$1.200.651 5 5*9.j quo-31 MONTCALM STATIONNEMENTS, pvur petite voiture.$15.par mois.Morin Associés-.\t______________ - ourticr.Im.J.Go.-.-ehn c^3-2lo3\t! SKI-DOO TNT.F A400 197:\u2019.653-9137 MOTEURS EN SPECIAL 21 FORCES $115.28 for;e?$125., gros, Lachance a.- F .\t606-17>ème Rue, 529-0631._\u2022____quo-l AGENT SKI ROULE SKI ROULE 1973, 1974.Pièces 1969 a 1974 disponibles.Garage Yvan Letourneau, S2S-24U8.quo-24 STATIONNEMENT jour pour entreposer auto, ri lie.527-0560.IAEA'JE, hivernement ment, pour petite voitv u t.garage/'Li*T< H ET CARBT'RATEUR POUR ouest St-Cy- -MOrONEIGË, $10., 872-622:;.quo-16 ______quo-9, i,LF Equipement Eur.\u201826 I>oyon.Beau- * immédiate- P°rt- Chaparral.1973, modifiée pour Si -8784\tI CI.p-.\\ du nmahui.fi.6q-;-3S5-.>.guo-21 _______Gv¦ \u2022 -*?: POLARIS TX 355.état neuf, très bon prix, 6*8-1785.après 6 heure.** quo-27 personne util 6$ 1-1296.intérieure a 1\t>\u2019¦ ?ant *a voitu-jSKI quo-l 13 io Olympic K.-mbar créés.$525.667-0781.moi?, voiture intermc-__________________quo-12 1.200.qUO-13 L*.RAGE neuf, louer pour hivernement, 175.bout Bertrand.Va nier.$49-2667.mio-12 i l E M IS AG E a utos, r e n *> >r Neuviil< bateaux.658-58.51.quo-9 ENTREPOSAGE bateaux, autos roulottes, à Joly, 1-728-11318.K MOTO-NEIGE, marque Moto-Ski.1970.trè?bonne condition, prix à discuter, 6 h^urc .824-4oT2.\tquo-29 BuMBARDIEl.1971 à giisirière.moteur hteiirc?.8400 , (Î81-0870.\tquo-29 MOTO-r.eige Olympic 15 l©rce.«.Bombardier.1972.avec remorque, toüc.peu rx\\\t, Q2S 4016_____________quo-9 -*4>44).\u2018 UO-10 offre accepté pour remiser! lUiea.6$3 ^iV M\u201eTu .___________quo-41\t*.«>,» DE JOUR avenue ou de nuit.Jacquea-Carti entre Bt-Roch r.693-2114 qm il Cu- i*i, 1972.20 lorccs avec 26-51'»4.quo-10 .SKI I *< M) Bon Ikx'-ü.t.avec «leigh.24 : r t 14 forces $42- 77.>\tquo-12 ou moyenne¦ 1-2488.quo ô| rue ierc.5C4-56Û4.quo-10 S Kl ROULE, sieur» m< Gar Ski roule.884-2 44 4\t19 forces, $700., plu- 1973.neufs, très bas prix.Garage Roy, St-Miche-:, vendeur _______________________________________quo-12 661 ArilL qu \u2014 (BOMBARDIER 1969.Olympic, 371 ce toi- quo-19 pagnat.Ville Van 527-4001 quo-1 u.$72-17;.2 X-4X» .83.2 8086 197SNOW JET SST\" 338.a glissière, parfaite condition, servie 1 an, $625.$100.4 247 ement, vent» 1 place pour,CHAPARRAL 1973, 22 fort Belx'éüère.'27-\t1-a p r : : :.>»>ir 66I-S769.quo-10 état neuf.quo-12 moyennes tu GARAGE quartier l'hiver.chauffe, petit* tos.688-0177.522-5923\t________________________ _________________________'I\u2019-0'-1\" U-TO-SKI,\t;0 livemenient.| peu dte millage.MOTONEIGES.Bombardier.Moto-Ski, 'xec\u2019iente condition, prix discutable.3411.quo-12 a louer pour ! St-Sauveur.V Va t quo-12.r~n 7 oubi '.4 très propre, irriol-e.$\u2019/m .___________quo-12 SKI.Cadet 1972 623-1202 St-Aibert- -SaSl^ISNirtV-JÉT »«.21 forces, m-.ievr nerf remorque quo-\u2019O GARAGE à louer.$50 pour l\u2019hiver.663- trè?propre, 661-8150 m9'__________________'_________________q\\lo V2 , j;, i .XiR, \\r.r*IER 12-3 i