Le Journal de Québec, 12 avril 1855, jeudi 12 avril 1855

13e année.13 AVRIL, IN55.I.K A uuiéro 48* miTion:, mihekcial ivm strih i:t iiTnittiiu.On Talonne a Quebt**, «u bureau du Jiurn-.il, ;>u* l’Au-hcwché.1 «• 11 «*.«**! d»- bonn rus ntt:* ni«*n! uuar I» (’unit U, par an, tes.rour l’Aaglet* rr*.\ Mint h** liai» il** |H>i*!i*, «*»! J*1 Ul'AIR.«v tijm» U** liai* faut irons »l»* «li-uiago-.jk*.D.* nombreuse» l'miilU-s Canadienne» ptr-t"-* ! Oui, «M fallait voit» croire ;ee seraient •rohahlemeiit e lies «jiti n'ayant ni leu, ni ieu, aimant la |>airic.la ndigioti et !o loi* j île leur jkivs, comme î.-* deiiugogu*** 1* * ni-ment et le» font aimer, sont :»>*••¦/ ih-pm lents, p.»u» ail* »' elierclu r ailleurs.I Kn nttemlant ipie les incorruptibles */•• fopjftsttioH justifient leur |K)|itiquc, si hnfnJr tt m ruttott/ifUr, pu- l«*ur uvein-iueut au poil* , voir, vt»ici que II « sont leurs luron* *le pro* i s.ur*s 1 'r-uxei ici céUef : et si les hommes s* train*' nt |»ar ‘ l1' * V t»n**.'pie leurs propres œuvres, il faut avouer, ¦•*»»••• * ! ' lK>lut loiiehées oiieore, et vieille | dk|> xtioiis nitiiues, l»*s |«ivsions ei l« » il i* i t ret .*.«pu ! bu > * », i l ipn vut parfaitement quelle nu* | lie *e e* ture * i ipi* t ile**re *le révstumv, elle |vut reneoiilrer dans la revendication et U* nuiiu* tien il ‘ses droits * l'st.ee bien à des homme*.qeiv iveul eu itehurs il*- l'Kiut |«irtieu- J **« lier iloüt il s'au.i.qtu m* m* tient peu eu iteiiie j p de distiimuer e.itti* la voi.\ di‘ la e»»nsc mee sauve la et celle il » p.i»»u>n>.n veii r dire jus (ii'à quel j l’amour jn*ini, U* ilroit doit céder «lovant la f»>i\v ; ! la I violence, ou a prououeor qui* duns In lutte* luit «tr ’c 1>,en-être qu’elles v «v.lent beuueoiip plu» j des divers s|>tetei!'i>ms,il y n d | rt *-t >1 I tro cxiigcrutiou coudunmubh* ! t,' 111'enn‘Ut tacile, mais avouons (1 fil Oi*rt’ .» 1 ‘ '* l’'**** un* v Ili'i'I*', »•* »pn II mriHii II' ;• * 1U * ' lU .et *JI1 l! 1) l.lil lll.l II» que nos démocrates ne se calomnient uis ’ l’!“ ,r:lv:ul •1 ^ M‘l“’laV* fout ' ceux qui :rempl *s m.leur vluni't re se raimurte admira- d .1111.r de neu.s p,o*lUits.| " I- l -'*l;.!i* ' ! 1 met al’ ;!*n • ! * • t * * 11 trouver ici, *1 ins «-es vaste*, cala muta de 1 h mime ai n*attendent tll-i’e , »t •si f* rt mur à et que leur vlumi re se rapporte .- .blemeut a leur funut^e.! M du Conseil legisl itit a tnitiTe trruee [ rcpnsut** i attache 1 \e.»»i\ l)abord, comme il" sont d'une humeur lU v;"1‘l r‘,l,lK’si,î‘m* l*a v‘'1»* et « :*• 1 rr»* ; * a ¦»« vniy* ,it mal comm >1 *.tuinulueiis.*.iutruimbW.veut le soutenir jns.|ii 4 *i dernier*- épreuve, j n ts.p .;irle naît p di cruelle quelqii -lbis, ils n’aiment rien d*- .‘i'»*'»» «e s en iMouiic*pus ! cr*//ii/v.-mi-./c «ju el.o t-• nnrutabl* a cet e»ai*l tout ce qui sent l’ordre, la luix et la vraie ' J"”'**’-|»r*nei»K.du bill *-*• large, un* liberté.! l,riM,d d une sage democratic, et les gen* di- lls comprennent bien théoriquement par- r‘,!*lH‘'ili°“ l'aceopteni comme mi nouvel et huit, la nécessité du pouvoir, d'toi sauvent* »l,,,,vv‘Ml "‘l*y^*T“ lesuvoriseâ leurs yeux, m lit T’.-!^,rir% mais en pratique, c’est dans l iiecomptissemcutd.* leur but.autre chose ! l's ne 1«* comprennent et 11c le j s i,in'i ‘:l tin-tnpu veulent le p nvoir, qu’a la condition do le !k .l,V .pou-ii.' I< S 111- mordiller, déchirer, nuemtir enliii.Le pouvoir devient nier* un rival, un ennemi jhinr eux ; * t comme le personnage si connu il*- la tragédie : ils disent solenuellc-ment eux aussi : “ .l’cm’* -s-kc 11.>u rirnt.inaL* c’c»t pour l'ctonfler ” La malheur veut, hélas! que le |»«>u-vmr soit ivair eux, le vrai mirage du doert ; et qu’ils le détestent d’autant plus, qu’il s’éloigne de toute aile, à mesure qiu!s tendent toutes leurs mains pour hender.Chaquo mutation ministerielle leur donne des tortures inouïes : la dcritiére, surtout, 1 ite awe MM.('auchon, Cartier et Lemieux, c’est p eux, la piqûre île la tn-renture ou du scorpioii coinmo ils grimacent et s’agitent ! comme ils menacent de la voix et du poing ! on dirait à les voir ainsi, qu’ils ont le (Ir/irimii tfrturns de la haine et tie 1.• que mais mauuMiN re ?L seil législatif, comme nous l’etahlis*.>us *1 uis notre dernier mimer.», n’est point tint p m être le triielu-nu-nt ties ardeurs dèmo-rn-tique-s.I! reste la etnuul*- eoutrepoids ; et le but ib* sou institution même, u\ce la r»-Ibrme élective qu’il va recevoir, sera toujours de t«-ni|>éri r.de contenir tout •*• qui i pourrait d’une manière plus ou moins .suh-reptice, troubler riieriinmie iis d* ne aux hommes *le |\»pp.-ition, les illusions de iettr tactique : ils se leurrent h volontiers, même aux dèja-iis de I* ur appre- propre considération et de f ur propre f»ive.' aux bien» *!e la •leritie se* mté-droit *!e *!ire l : > -s ministres ne se remleiit jcis av*.- moins d’.-mj r* >• scm.nt et 1.rdeur aux b* iix ou 1 !.*» i.‘.t .* recueillir »{M«-d.-s i.uigu ,s, d s prix .s et if-s «hiitgers, que s’ils ôtaient asMir -s *i’y trouver les ilouceuis il’uue vie ealnn- *-t régulière ; partout (Il f- voit se iuullq.il -f s 'o|| lus besoins spirituels des p*-up!' .1 üis examim r s'ils trouver »u .*ai retour d *•*• qu ils donnent, de quoi Nuii.sl’airc a leu 1 * b - abh t Lu induit |v »; 'te anti I! -.i ’ »: .ü » rattael .ut 1 rt* an-il aux piii.ei, » oj p.ses « ceux *le 1 iiniemi *pn- l’eu h u\*- mi jsiiul d'appai lit'iut jsuir ts>nd>:iUi\-*i | \ n more.( ’est jsii I » XeivliV * u rct.pi*>du pouvoir.que l'on si vit '»• de 1 anuivlue prvHluiii* |xir detèt 'e de l’imb-jv udniiec et de la b b* a *• ; *•'* » p r la protestation la plu* ex** plu ite et la | a» solennelle 1 11 t.iv» tir de la j»roj>riéie,e'* >t jsir la prisilmuatiiin d« s droits *-t di'S *!• ¦ voir* «pu \ sait ;* 11 .-lies, que IVu *.ni\«•: 1 ! 1 »• arte *h-s fureurs et ,| » ubouti-nutioiis Un s > i tlisnu .** Kt * «* sera i-llf.»l e rivgli! i»*ndra e** s**r\ icea ri-!iiro| *• eu «-proiix a mu* grande jm»*, \> us luui-s |H»ur elle I a*-t*> ilo i-oiiH*eralioil, «‘t loi.'.pic j’cii vins.» j »rler tie Marie, notre protectrice a l'heure de lu mort, ni ligure s épuiioutl *-t ell«- ie| i ta «-«-passage ii\ee nue î.iaiide i* rvciir.Ihuis la jouiiu-i>, *-lle gagna I uiiliilgi-iicc *tu jubile : *•»> lut .sou dernier exercice r* ligieu.x.’’ Nu moment *1* r*'iulr.‘ sou à me à Dieu, «>11** inuis du : •• \ oui* -\oiis moi ?" Vais n** -atliobqiie qui p t au iiioiuV.».d malgré l'mintellu;* *pi* s.mal •• re ! publicist, s qill DU ¦r sil es s«>i-*lisiul s t > s m*-* a is.» bu .-* aurin-ut tant «U* ni *- loi «qu'il s’agit de |’t —( I U il" iH.lm-.1*- pu-suii de < s; a iis materiels.* J111 » l’en •herciie AOl VK.U.IIH UlXIfill’l sr.s.XoiiH recommandons vivement aux re- Pauvres gi n* ! que vous êtes ridicules ! et comme vous merit«.-/» bien les moqueries Hcxions de tous le» hommes sérieux, les lignes et les de lams de tous ceux m» vous jiigont ! | (jni guivent, elles sont empreintes de cette et le nombre en est si considerable dans les .deux ( auiidas.j •°ff,it liiire sur l«>urs propres dos, diverses lois vitules dims l’intérêt «le sou existonee«>t de ses droits, pour le pays, «pii témuigm-nt que les hommes que *1** lui indiquer ce «pielle «loit ornir- pour rouges n’elfrayeut ni les volontés, ni les garder l’intégrité de ses dogmes.Il Huit s’*-n doue pas île mot il* 1111111 tins et lr«:p nalurets «huis les :i*-les qu’ri f* tut j nur la e*»u .r\ at ion *u sociale, que l’on est plus sineér ni'-nl uni à l’Iÿgli |.) s |l VMI |t| ItlIV |.\MI I 11 Vt lVM.OW.(f.( OSSI-.) tort HHC \ IS ! 's vint para »!|li •rs»pii- la l « \ oint ion r eu i'iuue** tout.s I*» industries, \|, .m> trouvait assiieie ÿrrant th- l’un** «I.s important* s liiatures de lui «lu départe-meut *lu Ni rl.L*> clnuuagi- port ici «pu* ne-e» ssii;i 1 uiip.subiiite d «viMilt r le*- produits ill e.Ile hlatinv , l< » lllelia*'* « auxquelles f s l'iivri* 1 s * ut.' -r» étaient eu butt* part d* > iudi » * i » -, a Lille *-t dans l*-s fui ' u *.«loi ioimei.nl 1111 gfoitd uoinbre «le 1 '-N qu I.I'.u\ ut en".iges et t ut venir il uni?vide d’Iv*.s-.*, Ihiiidéc, pour \| 'ei ill.ill *le i’« ! ilili -.ni* Ut, a |.tuiillli I dans f ui pa\ ¦.Loi qu’ils po tie nt, il I tu ili’ii! 1 : i .- * i 1 « - : 111 on part iculier, proteg «-•' b liqin .s.nu souvenir, mix un .aux nutr ' 11110 m*' ! ullr «>11 un* '- I ' -•;»inte \i rge : tou» acc> pti-iviit iMiuais ¦ nii-c «-«• li-uioiguage do sym- tauts et un In r.image * avec r*-1 tin.In a inéiin-après il u plus tard, \l i’« 1:.ble s** 111 lit.et qtudqu iep|.liait au u le «-lieiiiin I ' ¦ "g.Oi'.ii.- .-I»|vll- i I» S'il'- ‘1*1* " a** :.la r.\i.i «h.K,Mi,,,., *1 .mill'* n s que « hap -lle |ux>\ isoir*-«*< tiouvaiil «lors a:«mte«* ’ ,j,.yjtllM.*•1 linn* «-xteiiMoii 1111 service de la ooiiuuu liante, i-lb's |«uiir*'iit rtv«*voir «pi.-lqiies |« intent.s de plus, soit cm 1 roll une qiiiiniiituine *-u tout.Mgr.>mitli raconte qu'il a le c«i‘ur brise de se tn»uvei' souvent,(Unie il'**s-p ' •« t t i!** r*-ssiMiiv« s, dans la nécessité de rv 1 iser ratluussioii dans * tti> maison à d«* pi.mes en-aini sqm \ieuiieiit, xeritabb*» .Nb-dc't’iue, »e i*-t«*r à ««'s pu «|s |vm le sup-ple-r do lour ou\ rir e«-t asil**, le seul port de Kilut «pii leur reste.I iimvr n'*-st pas .\|H>ei:i!e au «luvési» de t.lascow-, «-Ib* «>st iiati«st la ns* ,* «pii a presale à sa linitlatii n.Il taut «baie esjier.r «pie ihuis loul«* l’Keoss** ,it l u me eu \ligb-ti*i're, «'Il Mande et :i.IL tir» 1! s** trouvera *l«-s mîtes •-îi:*r 1 r:*I•**•*» *pu \.»u-«Iront l'aider *b* 1 ms aiuuAiu's.L vis li ais fur* nt i.-us par Mme.la superaeuii-, a*-* «au| agm-e il’iiiie «l*> k(-.ss*imii-» «l’orijriii** Ira mans' ; « * 11 « »• donnèrent a M.I’., !* s rensciguemeiitM l.s plus *• .iieliiauis ur sa nroleg*-**.Ileli ue avait t*xpriuu> K* *le»u, «lès s*»n entree dans la iii.u».1, *|’«Vr«-instruite * I pri-paree I I I reception d* » sacre-iiii'lits de l’l’"le > ; Me était animée «les uii-illciircs «lisp'.liions.\la,.sa s uit»-«'lait mauvais*-, «dl*-se trouvait a l’mtiriu* rie.< >11 la lit provenir «pu- M T.l’attendait (elle lie l’avait pas v 111 b *pi 11 -> -«,;» depait de l’raiiee).là 11 entrant dans la *a||«\ elle s « |ela a g*-lieux à s s po ils |M»ur lui n-uioigiK-r sa i.*>oii iiaissaiiee, IV'iuotioii qu’elle « prouvait ne lui a ihtiiu tt.'inl pas *l«- prob-ivr une n aile parole.M.T.la releva, «-I après lui avoir expri- mé «a joie d*- la trouver dans de si lioiiruiis, s disp.1.u ion», il lui «lu :*• \ «mis ruppeb-/ von , J léléne.qu'au moil'eilt «le v *.liv «l.-ptl t d«> la , m, .t'| ni » in.,lad', s, et il a'vu’,.bm Jh I 1 inee pour I r.cosse, j** vous doinuii une - *¦ .1 image de la Sainte \ 1 •r-,o f I )|M om.repliqiia-l•olb* an» îlot.|«* ni’«-u .souviens, et i’os| à ce cher objet que je devrai lilnlt •aliit, sj |)ien daigne me pardoinii r ni .iniquités ; j«» l’ai toujours |Miri«-e sur moi *-t ,|e hi port*» l'iieoro ; jainniN je ne Mil.*é-p 1 ree d'elle, même ilaiis mes plus mail-vins jours.” La pmvre «-t 1 fil lit NoiiliVint bean- lllols I «1 I'.quittait lui- ai iiv eo»|p, unis av ce llll courage et mie putiemv liér* upi1 «t j « m -1 -«* I !«• av * «• beulu-iii.l’i iis elle invtHjiia lis noms >! ' .1* -ils et *|e Maue, « t dit qu’elle se troll-v .ul mal.Nous la mmiI*-v unies, et sans nil soiq ir .Ile rendit -,mi unie .1 Dieu, avec nu * a!||i< tel que lions ne p.,|lV ions m m perstia-«I* I qu’l Ile II’* tail pills.L u « .11 i 1 1111 « l lu* u « uet'iir.igemite eu 'eut* * l* l.i 11 : < 1 r t d * tir «-lune eiiliilit.Ni>i < n, iiiru'ii .dont* r mi uislinit «pi'elle m- soit au eu !, 111 v | 1 N In 11*>11 1*11-1* ur.qui i « '"b 'reliée * t uj j'oili*' mii ses «q^illles ail ben-ail.” /»*«.////»¦*>•«// iu l\nr." >*i:i m M vio lu i.'l mm v* tu 1 ( oxi'ia 1 ion.l'i s del uis ont - *• « *1 I r.«n«- *.Il les tloiiva «>ii ce moment de fermer si liu-dein 111 I* » ; } mr la phq art « n l»**une wie, i • s'élaii iit écoulés sans hu«-«*i-s.IlIgtH* prolonger smi existi'iieo, ininu-uteiiseiiu nt «-i «*f it«*-tille ’ * N«M VI I I I S i riVAMil IVI H I l PARTIS KN Ht'ssIK.I.a inrir» imj iV vii *ln l’*'mp* r«-ur Nicolas a eau c «mi I i ohm* iiiiO impression peu llat-I I»mis, p,,iir la 111 « * 111 • • 11 * * «lu ce monarque.On U «Tll geiiéialeiU'-Ilt que «v e«»up «1«-f Miilro allait dl- ijier Ll l.l-e et que lu |mix allait mi «*v* jm* an lie.m, 1 1 I mu* *I*-s surgir t* ai a e* up.( tu n-vu iit, même u lu plu- iiobl.'S C*iliqili tes qu ail laili'S la r*'ligion bourse, d*' «a Ile «>1.1111011.oil t le bill des municipalités, sc> s->nt et rejetant l’infaillible autorité qui eu est hi ! pouillcr «-t «ip,,rimer près de m* p.sès hardiment dans la chambre, en yren- pierre angulaire.| |, » s , t,,temi «lu Coran, mais I centrant le pui-saut appui de la majorité} •* Noilà ce que l’on ne p-mt refuser «le voir 1 llhan-il** |«»r- e«- jiour b-s jwrleineiituire.«piand un est cat holique et que l’on v.-ut p is.|, < ,|éf, „dre.lions n a’m ious pas Le succès «lu (a!1 de la nulicv Hut surtout s*-r p -ur t»-l.M I on im cunuaft ,«is l'Kglise, «icrilic- «riiuiniiies a luire, ms mie obole à jeter les hauts cris a 1 extrême minorité ; il n«> huit pus en |mrl«>r, « t encore bien moins tir.r «le u«»tr«- trésor ?Lu vérité, «ni* p.ur- rouge, qui le trade eqimne une loi «b* de-I se permettre de critiquer sa conduite, «pii rait-uu penser do notre amour pour Iu .us-solation et d abomination, comme une sorte j ne peut s expliquer «pi»- par lu connuissanec | ji0,.1 de complot périmaient, contre l«*s patriotes ! et 1 iutelligenee «!«- ses droits.Si ou la cou- ** j;t „‘,.st p;,s s.-ulemeut la *m* rr.- «-ou- purs ilu |«iys.riait, il faut dire si l’on s'incline d«*vunt I ne milice dans le Canada ; quel crime suprême sagesse, ou bien »i l’on ne veut odieux! une milice chargée de défendre | rc.it«-r attaché «pie pjur aspirer a la «conduire, l’ordre, l’indèpi a 1 nice, la nationalité ! Une J “ Lors même que, mampiau! «b- f r*** 1 milice «jui nous r nul maîtres chez nous, «pii .lumières, jiour se déclarer sincèrement et nous arme contre les aventuriers «lu voNi- lique, on ne verrait dans l'Kglise, qu’une — — — titution purement humaine, il y aurait «*ncorc l»i.-u peu «t’iute-lliçonce, comme nous l’avons | q„V„ |„jn déjà f.*it«*s, d.-puis soixante aimées, dit.a vouloir lui doiiimr des conseils.Corn- j q„i rUI,t rendu si redoutable, et serait-c- par jourd hui et «pu voyage sur la qmme |h*leo ment accroire plus habile qu’une puissance, ; c,.||,.s qip„n |ui i;.niit rIlt.or(, l’on |!.r* du cheval de 1 opposition, à travers villes, qui n su sc maintenir, jninduut tant de siècles, vumdrait a rajaisc-r uw.z bn-n, pour nVvoir bourgs et campagnes.j et «pu n u pu conquérir une telle lixité que p|lls* „ | * comlnttre ! Depuis quand «urait- V les entendre c*-s stupales agitateurs, par ni prolondo mgesse, jar s«.*s traditions, découvert une.iiour réduir Je Cunud.i, s’est eiuu de frayeur, et la |»eitr par rascciulaut moral, qui lui u valu son ea < *« Ml v «-ut du lloii-l'nsleiir.iloeeiiibn- Is-» I.'• Meli.sieiir, «pi « u v«-rlu de C(*rliiiii.s principi*», L'I -e,,w, *L ei'i'tllill.Iradiii«ilis, « f «pi'au-di s.sii.sde lir.g.ttc, *|.i, uv*-.'^ une «*l.a- enlaiu- «lu piste, l'I.-urei.x uioim-iil «ai |«- rite ml.u.r; bb-, u aviiii «-* «• «b- lu.pmd.- | Tout-Muissan,.«h.ns s«».mlinie me,-,.nie, gu«*r s«-s secours et s* s bons c.ni»«*il.s, parvint I IViimm U r.«it à lui : Mou -n.* Mouvons ma.- .!«- n-rnu-r**, nous a éic 1I11.«lollt-e llll « l< >lt.l d « I r*‘ , pills eoll-o- iialioii.L" .I* i avait iueai.iés en lui ; «b- la venait *a tollte-puissunce.I ** 11* 11 v « A « -1111 •< rem Alexandre II ue«;é-'* 1 1 t d plus I .«-ilemeiit «pie m- I’* ni lait son |•«• 1 « aux n.nditjoie de la paix 1 « 11« s «ju’elles sont jMtséi ¦ a la «-oui.un*-»- «b- Vieilli.'T Cil rail s'abuser «-Iran- im-id «pie «lu leeroir.i.nage*, «pii protég«?nos frontières, nos personnes et notre fortune publique ! Voilà le irratid griot'«pie l’on exploite au- co.iduisa.t au jM.rt «lu salut.Quel.pie» mois apres.M.’I'.se reuduit a (îlascovv av>-c un amiÇ .ur y visiter l’établi uo-nt d* s Dames *ln lioti-i’astei.r «-1 leur | s ; « « i t « nt«* de Du.idée.Otto maison l'«'\tréine-ouet.«»u et la derme.-, r l:.-iv„s., ii.u’t c-'iiislruir ."r M‘ur' ' ''Ile ***.'.« *°,,j"„rs eu l'ieine .re, |,.,,1-Hre les reuseieuenielils suivutifr, "r< r* “ 4 < i « « j «h .n.* nt Après lu 1.0,-s.n*, notre uumôiiier vint lavoir puisés a très Isjiiim-source» I u< lé jioiidnni iii«-ii t ;iiiit'*s s'eu vont ell.irèes, regardant derrière de.iit que cette société spirituelle qui s< «di**N tout connue s’il y avait recor» et gen- ; mêle inséparablement a la société civile, qui nu-mo a".ïh:»-IVÏ-iZc«7|nr b-.s eonc.-s- la clmrite «les bieulaiteiirs «b* leur œuvre, clarines à leur j**»uisiuto .,011 t ut jnrt.e intégrante, qui en commit les j «m par lu «-*jmpr« .ysmu, «pu* J’ Jt-fiiillrton bu lournul hr dNurbrr, nt 12 AVIilL 1§j3* VOYAGE! m EN AXGLETElUtE ET E\ FBI\CE DANS LES ANNÉES 1831, 1832 et 1833, r vn r.x.r.\sni;u.Les discussions du parlement étaient alors très intéressantes.On était dans toute la chaleur d«»s débats sur le bill de réforme qui ugitait le pays d’un bout i l’autre.Ce bill devant faire disparaître les abus qui s’étaient glissés avec le temps dans les colleges électoraux, parmi lesquels il y en avait qui comptaient a peine une dcmi-d«>U£aine d’électeurs, avait fourni, peudaut plusieurs sessions, une ample matière à tous les orateurs.Les communes pas-s« rent le bill à uue assez grande majorité ; mais nnigrè l’eluqueuce des partisans de la mesure et les démonstrations du peuple dans toutes les parties (1) Voir ta nuncpx 133,13$, 133, 146, 149 •! 151 du Journal — SeurtlU *ri« 2, S, 7, 10, |J.if, 19 22, », 31.34.36*1 40.«lu royaume, la chambre des lor«!s croyant ou fuguant de croire l'aristocratie plus menacée «jirc-lle ne l'était réellement, le rejelu en dépit «les Hiôrls «lu ministère et de lord Brougham, «pii fit mi «1«>-coiirs de six à sept heures eu la priant on his bunded knret comme il s’exprima, de ne pis rejeter une réforme demandée pir toute lo nation.Lu s-iiSatiu.i fut immense.Tout-à-coup les rues, et surtout celles qui traversent b-s quartiers de la noblesse ou avoisinent le |Hirlemeut, furent inondées d’une populace qui luisait frémir a voir, et que je n’ai vue ni avant ni apres cette crise dans lu capitale anglaise.Dos centaines de mille hommes pâles, sales, en huilions, se promenaient .silencieusement en foule pressée, dans un es|«cc de plusieurs milles, et regardaient avec des yeux étonnés les rich.-s «lép>ts d’orftvrerie resplendissant d’argent et de pierres précieuses, ou les vastes comptoirs remplis de magnifiques étoffes apportées de toutes les («iriics du inonde pour satisfaire le 1ux«j des riches.Plusieurs milliers d’hommes de police armés de sabres, et formés en pcletous, circulaient an milieu de cette plèbe errante.Toutes les troupes de Londres étaient sous les armes.Les cuirassiers, les gardes du corps, les dragons, les lanciers sc* tenaient prés de leurs chevaux tout selles ; l’inlauterio avait ses armes en faisceaux duns les parcs ; l’artillerie préparait ses canons.Londres fut plusieurs jours menacée d’une insurrection.Mais la paix ne fut point troublée.Les chefs du |>euple, les journaux aspiraient la multitude que la mesure serait reprise, que la chambre des lords serait forcée par l’opinion publique d’y donner son consentement.Celte démonstration avait été laite probablement à l’instigation des meneurs politiques, Je parcouru s sont e»-vc.l«.p,»éo» «|’«-|rt,is brouillards, chassé par moi-mémo une grande |.urtie «h- la ville inondée les vents, tantôt «lu nord nu sud, tantôt .lu «.I • l*ir cette populace, je m* fus témoin d'aucun tumnltc, j au imrd.l’ai vu soiivcnl nlluui.-r b-s t «b-s ni d'uiteuue voie de fait.La fm.lr* était silciicieuw, rn«*s duns le milieu du jour.L'obscurité était comme j« 1 ui -lxnqx>iut, sa ligure douce et blanche,annonçait plumt r«!iis« s et obscur»*».Vous êtes plonge «lai.s une la Luiiqnillité et les |**-tits soins «lu boudoir que noirceur «jui xoiin jierinet a peine do voir deux pas les soucis d mi trône entouré cl orages politiques.Il «Icvuut v«mx, et toiit-a—«30iij> la lumière se fait a portai* 80,1 cost.uoi- drumons faibles.Comine je l’ai dit, il pleut sau» cesse l’automne et j« pilla ajouter J’hivor aussi, Les côtes d’Angleterre avec un j«-une avocat upjartc-nuiit a une wx-iété de discussion composée en grunde partie de jeunes conîières.Je voulut m’y fuirc agréger.On y discutait de» sujets politiques, des questions de droit, etc.Plusieurs membres montraient do véritables talents pour la parole.Les sujets étuient souvent truite» avec liabilcté et dans un style toujours conranabl*.11 m inutile d’ajouter que l’art ¦ était r«Wn-rché livre b- jilus irrniid mh'ii.Il ii'iuirait pas lûllii étr«- pr*.-inent juirb r il n’y eu a jus encore sur les rives du ftuint-Laurcnt, ou la ruine rt l'oubli tic tunb-nt p r» d’ar«*iir » 11 i r ceux epu *.«.*ut -’v livr* r.J’a-.M.xtais «pu 1 jnr.fois uux -ours de justice.J’ontru u i jour | tri 1 |'«|."«-.All lieu *1 H' 1 V' 1 le«l «l»‘iu«‘ul mi i'«* | »• ne mentionne qu'en l'assaut le jarii d' a cour, qui n’a d'uni re opinion que «'••l'j; de l'empereur, «pii vent la guerre quand I eue ,H-reur veut lu guerre, et la naix quand t; veut la paix.Les Chichkell, les \eruiololl.de la famille «It-squclsclnlt le général qui a eu tout l'honneur «le la compu te du < am asc et «pti l'Ius tard eut le mulhcm «le deplane a son nüdtre ; le ministre • L - la maison itup-riale, I).«-hkotf; l«- princa Men < bd.>1, dont le lioiil n ra a" : ' 1 la i.-n.rre ai tiiclle ; l« « 1 t '»¦ 1 h'IotJ, i • -11 • 1 pu ¦ .je dois dire quelques luotsd'iui | iirll II! i rai llValieé, qill ililll' M'ee.deid 't i • ‘ IX lb •'loll el li ve jioill lu llus-.ie un alliai'du -• iiu n’ anulogno à celui do ITH9, Inutile d’ujoutfi que les ( bel et les lllciubr' - pell lUMIlbl' UX ,|e ce | •: • | 11 .'ei|Vi|«'| JKIll «b- IUV '* l« | "U i eeb ip|" i aux j'i i-i entions de la jhiIic •.I existe ainsi uin* eutern-«l Oiellt plu* pktinU - iiittiaanu* •ontr «• «jpekpi s tins «k' en- « « » q .’ils 1 Mill i U «b-pim IM' trejo ieur»*que«lll ,:u*C|lM*fl Et 1 • •1 ml >r«* s*ujo urne u Ml >.,‘f-r « \ - -yam e «lan» |elf» «>|H rutioil' «le .i « Irai* Al* * • I 1 ,«• chemin « e Kl liai,» et de lirai.db r»l t« line L't* ( lu I hier matin, r«,pr'-s«-iitHiit la inoitn d'uiK- 1 coin somme «b v ingt imili- bvi l«s • ¦terîing v.t* ur des | h* tl I p-ii k« !èg« Mo «lu < ' «UH «la, • Il tî» V*-1 |‘ 1 veuvi-s «-t orj'helui' d« ' s* ! ;«!b« - » ui*»r«- .« la L; » t ; « « 11 • • •Mal s «les t ma.J« till* t * N i* I | eo*'| | nul j «•«*11«- «4-easion |«otu j«ric* t 1 é * ,«rtl«- eX«’«-!b' ||up j'iu «jii’il mais reproche oimer nu saut, que •lituple «b-nil #/»• i ni' loge, mais a l*i-rr« tir >u * ,|i ¦.i « r.«pi*d t-lad tout- « , jMl IIIU l’im Ule lies oil* ui.l, lesqll.-ls demiuduieut de M.U all.ie,», couine •r> >u ai i • ri'-rs «b- < i reuisial triu m l."ibiMi:Ru—N'oe> ap| re.pie le comité «l’eindiéte choisi i tour aidant «lu elieimil.I.x A M (Signé,) .> Lord * ov ur motion -Nnh, uni" I M'OI «! .sic eiiui.ii ,i .s et la eoldlaïu-e «jii'il a dans b lemoi-qill old été pu dull', le Comité Ile ji' llt que eoliliiim-r le raj-jurt de lotliciei-i qipcitelir, lequel doit être considéré \ulahle jusqu'il ee que jirelIVe îltl eoiltiail’i s.at laite, ear ci Hi jireiivo ll’a |«a> etc tilde au collide, .‘i.t^iic le comité ili «‘lai*- valide la der- lui c eleetiuu jiolir II*'-olldé «b- I.«»t 1 ¦ ilil*’«' : et d< plus,qm John < »*l airel, i eiivi-r.« ^ du-mellt élu polir représenter b- dit coude.I.(Juela iH’t|ll"ll dit dit Josejih l.aïuill.cell y< a', et la «léh lise «le .1 < h u < ' I o u 1 «, ' ' a .m id, ne sont m frivoles m ve\ it"u« •.M.l'erg tl.ssuii, du eomite sjn-eial sur la pi -I 111.I relative a IVIeetli'Il de < v»i eliee.Dll f-llie la l’IlUIllbre qm- Jeun lia|iliste 11,1 « * IsI, i « a i \ « r, iiieiuhre «lu comité, u «lait pas pie-seul «la us le Ci'ill’s d’il tu- heure ajiles le t« iiq s lise j our la réunion du (-«unite anjoui'd hui ; PK Lut vs.L-nce, |« y, ( î.(’.li.< t«-., etc., • '«¦• d.’ fin.: tide ^ir Mlnu N.illlté «|Uulney Smith j'rojnase que le «lit ordre ,1 -., .!«• « l le t 1 renv« \e u mi comité , avec imttruction d< luMûii ameiidementH *uivunt*r (cuwuvpnt toi I anand« meut «) jniiir.'h* ; t «-atr -, M, B row'll itroiMMie que le dit ordre r!•.AL l.abergi pro| ' ¦ que h «II! ordre soit , é .i un • • lierai, aux lins «le l'auuunb’r en retranchant mot •• «bills la -J-Je clause; Pour, fl ; contre, »'l Af.l'oley I ro|M.so «jm l«- «lit ' r.lre soit ves-eiiidé et le bill renvoyé a lin comité general aux tins de l'uiu*mh r i tiju' ''-rivant que les colonel?seront choisis parmi b s personnes résidant dans |< s limit ' de leur batai!-|, n, , t |, > otii -m r> -u bal ternes parmi les j.er-SIIIIIII s résiliant «buis les limites de leur eolii- jNiguie.Pour, JJ ; eoutro, •»:».L'Iionorable M.l‘ol|»h propos.- que !•> «lit e ri! n-soit r«s'ituh elle bill renvoyé a un le «U sjr tl>‘ il fut r«’st« logique mu les choses mais il y tldii des a surmonter.Ni.ii s aani' ' eu bi'toin-, de!é(ol« viihiitid/c, de celle «pii ne supprime joint lu regard'll! Dieu dans l«rs ullàir« s humaines, comme !•- lait si volontiers lYWe /tihili>ir} qui ans sa formule d’upplieutiuii,lcu»l s\st« -matiquement a tout ultM«udrr«-'«- d’ult ndrissemciit «-t de nust-iV-oi.le.puivieiit a donner aux homin’ > et aux faits, ci s couleurs |:roblémati(piesct ima-Jt a s «pu eliuci-llt les princi|K-s et les caractères., , AI.A.«b r.ainartine u lait de cette ecole !a.d ans rinst inr veuv« s «u orphelins «l« s soldats et marins «b 1 t i i i.i.:ii eiicra!.av «•«• instruction «le futur n- , , |.I j «a r l'insertion «l’une clause j-r >.rivant que le ImII n'< .ilr.-ra j*is iuitli., Si*nicrvill»-.Sjmnice, .*'tev« iisou.I « rrill, et | Tbibaudeuu,—ÔJ.Le ra|«j)ort du «-«unite « st alors ri-çu, et les amendements sont lus » i ad* | U *• S|n mot ldi de 1 hoiiorabl*- ^ir Allan • • Mae.Nah.!«• jiroviso suivant est ajout» a la PD«- clause: Pourvu t«*ujours qii aucune sJnime «farg' nt ne sera ainsi payée à même le tonds consolide «le revenu avant «ju.lle ait etc " l'-ivmièreinent iq'pr»Mivée j-ar mie resolution de fu»i nihlee legislative dans le btivlget « t « rdoime NorVKLLEï».M:« irnsiti nouvcAu M».»fel « AvU—Miry.AuU;.Sit .i «« .«•:« » !IV :».-uuli-0.>•» i• to 'I.- I'iitii'i«c «tu lVujiUv—VV Miller.InMitut Cniiiutli n — PI.J •l'-lioo iir Avi«.—B«>i«vcrt et Bouchard ENCANS, Melc-'ie, Th«;«.et —A.1 Ma.xhant.MeuEl»-* «le in^nnR**.—J.U.II'ill., , i \ j ' • i «1 llssl « I ' J v .« « »• l|*i* veitvi s i-t ««rjiltoltlis il«-' M’Iilat' et manu' »i» d -nmudaut copi* s.h's eot j-t«¦•» de 1 «»t- Fraïu’C qui ont siu-cotnlH- «laits la lutaibi- j^.j, r jap; orlett.«le l'Assi'uq'lU’U.‘ 11 1^‘»L «l'Alma, j’ni l'honneur de volts ti tiistm tire llt ^.^.j,,, de Leinster, en Is-’» L ainsi que !.titi.» ,I*iiiii> 11.« f i ’ .1 IU««I ! .avec la j-n-Nente eo|»ie d'une not«- a nt«-i ja e,,rr,•siauuluiice.n*lr«"«-e l'.tr AI.Prouva «le l.huys, accu-stitl Mil A 1.1.1.1.S UH'.AI.F-S.1 X' rtTl T ('.VTHOLUiVE DF, Sr.-l»«>< n» Notts soimm-s heureux de *,K>uv.>ir atiuon-1 «»t»r que Mgr.( 'harl»onnel,evèquc do Toronto, | SOC IKTK DI! BATISSE DP PKT'PLK.IA ch»'pu»nt i.t'-.lun»li prochain, !«.-10 «lu c i»i ran t.;t huit heure* pr«- U* - 1*.M VV M1I.I.ER, Secrétaire.IJuélx-c, 12 avril l'ô.V siège plein d’égards |H«ut le banvau.«‘t il un naît eu priant aux avocats dans l«- moment celte UmiIwmii-miu qui rap|H*luil funcieinu* untilû- du couth re, et lu haute considérât ion |«mr leur science.A Via me (VapjKiit d’autant plus «pie je u’étuis jms accoutuine à voir toujours eu Canada eetto jwlitesse lamtln n-et nllèclitcuse régner entre les juges et le iNirtvau.je mo rujijK lais le tou de morgue que prenai» ut tr«»|» souvent, «lisait-.m, n«*s juges envers ceux «pu les ti|»|»r«jeluuent, l»i«-n «pie faute de l.im.èr.s sur certaines chose*, quel.pws uns «le c« s jug.s ecn-vissont nièinc leur langue assez iin|>atlaitem«-ut.»•« voyais la que la véritable science dans une liant»-civilisation ru|>i»roeho les hommes et les rangs.L-voyais devant moi l'un des plus savants hommes de rAngleterre, revêtu de la j»lus haute charge ju«!t* oiaire du royaume, discuter savamment a\«-*' b-avocats, comme avec des collègues ou «les umts, les me à qui le Canada «luit do la reconnaissance.M.Huiue, vient de descendre dans la tombe entouré de la considération générale.1 at entendu plusieurs lois cet homme d'état dans la clmmbrc de» communes et dans les assemblevs publiques de la ville.K s'est montré on tout te.nj'S l’ami et le défenseur désintéressé du Canada « t siu-toiit de ses habitants français.M.A tg« r le v u |»lu-sicurs ibis, et toujours il eut lieu d'etre sutistait de ses bonnes intentions pour nous.( ’Ym doue uv e« regret quo j'ai vu dernièrement la resolution de nos nprvMtntant.de s’abstenir »lc «oui», «,«««« »U-»yim»tl.ie i*,m «pouw »l«- l*;»"*‘'cl1 a*'"'"M ,u ,U'.,“'® jàiîslM jawcUe» L’au-uu Je uviiv »»».« u»» jet», etu-ore usm-/ avsure j«our mtm«|uer sitôt «b- re«*on-iuiissuuec.Lu gratitude n’a jamais fait «le mal à prlNOIIIlO.Al.Ilaine était un lu'tnute plus gt««s que grand.j»:.)l:mt t«'U|«-ur'sens»un-ut.et \« i'« surtout «lui.s b-questions dYeonoum*.Su grande fortune lui jx-v-uu ttait dYinploy«-r |«lnsieiir- seer.-tain-s jn«ur re-euetllir t««iis l« s r«‘us,*ii-ru-nu tits«lout il |»oiivnit a\»’it lu soin «laits tout» s U" «pu >tioits «jut s'agitaient dans b* |virlement.«h- sorte «pi il n était jamais j>p*> uu »le|H»urvai.Les st-rvie»'«le AI.Hume m- s»aoiit !»;«> inèeotiiuis j«ar l'Iiistoire.Je connus AL IU«ebtt«-k et AL M«*(«regor élu-/ M.\ tger.Aï.B«H*l*uek était un p«-tit homme fort aetil.pleut «le talents, «jut taisait s»>iu-lu-iiiitu'it »U-['it j«r«-s-que «lo la tbrtune.II avait reçu une jxirtie «le son education «ai ('anaila.eu sa mère devenue veuve et qui sYtait remariée av«-e uu lonetioniuure j*ul»lie.avait jusse avec son matt.M.Koebuek qui avait j«ri' la j.rolcssion ilavix-ai.seuvhht .Lotiilres.11 m mit a « erirc dan* k* i« uruaux et dans let revue*.Sou talent dVerivntn nttir.i l'attention «les liberaux >ui Jm.Il etn.t aussi bon orateur quéenvatu.11 tit m usai ion ilaits 1« s assemblées jmblupu s et lut t« * eonuu jour un homme intatiguhle «jui serait «i un grand service à son jarti.(ht le lit élire a hath qu'il represent*.- i-ncere, je crois, iiatt> »» jxiiU iueut.Il \ -ans «lire «ju'il était l'ami «les liiH-raux du Canada et «le In chambre «fusM-mblee.11 titt prié »!«¦ • Jour cause en jmrlement chuque toisq^n* 1 «»e-casion s'eu jtrésentenut ; « t »1 s'acquittait de sa mission avec autant «1«- zèle que d'habileté.JUi première ibis «pu* je le v in, il v utra ù j«, toujours pressé.'jours puieut dans son cubuiet.-I»-';'- JJ ^ I.AI.It.vl.l.k.>t.l.v.'i>i.|-im.l.- |-riu.-i|«ux m-r.nl mi nom cl »-li.n a la 10n».m'« • Zl ni.lo grand «W lirenren.uiro, j,.du curactèr.n.1.«.• - ' orml’hui un grandrtlodons.» .nutnret de ta ra«.«-H^»»."*!______' ^ .«Vrai» «i.-rqno bin-j.-u.H-|Ju.(.- «.-«u« devoknv.- p.r venu,.U- inoi.lnj.-ne» !., ,, ' Cette gaité cej»eudaiit, en Ecosse comme.’ eu Irlande, s«* voile aujourd'hui de J «lus en |>lns.('nsaj-jicrçoit que la conquête et le mélange des nu-os ont l«:t'>«- par la.Plus tard, je fus invite à une soirée où je rencontra.madame (tore, l'auteur de phwietiw miviviri* t,nu-s en Angleterre.( "était une daine «b très belles manières, et qui n’avait pas du tout la froideur «ptt-l\,n reproi-he souvent aux U-utix « >| nts.>« n !eger embonpoiut relevé jnir un coloris brillant, donnait un - au 1« soleil «lu ( ’anaila j Al.McUregor était un bomine tort instruit doue aussi de grands talents, ll s'ocetijait surtout de eommeree et d’économie jHilitique.Son ouvrage sur h-s colonies anglais.' de l'Anu-riipie «lu N» rd.le meilleur qui eût jxuu dans ec> «lermers t«-iuj«s.Cf dans lequel il jHtrb- ii'C bienveilluuce d« s euuu-dicus.attira l'attention «!« f Anglet.rre » t surtout du gouv ernement sur lui ; car on tu* ji'tit troj< le dire a ki gloire de lu l’ranee et de l’Angleterre, les vrais .>•'¦>-»a j«ihu-sM* avec |«lnisir, car malgré la dillé-ivnci- d'àge, sa conversation avait beaucoup d'attrait î |».«ur moi ; et a l'heure lixée nous sonnions à s:i jorte I «laits le voisinage «le St.James Square.11 nous rc-I ^-ut av«*c «*«-tt«- lainiliarité j'k iite d'égards que le père «le AL Dérivas avait coutume «le lui témoigner à lui-nièim lorsqu'il était a Nantes.Nous parlâmes de lu l’rouco, de l’Angleterre, de Nujioléou, du duc de AA cllingtou, «le lt'urs campngucs ; nous fîmes raconter au colonel quelques unes des épisodes desa vie militaire ; nous causâmes ensuite du ( uiiadn et «le l'Ecosse, xi jut rie, et |>uis nous nous retirâmes vers minuit fort contents de notre soiree.Quelque tenqw i ajirés nous l’invitâmes » notre tour.Le colonel était un bel homme, qui touchait a j«eine a la veillcsse.11 («riait assez bien le français, et avait perdu sur jo continent cet air exi'lusit et local «p«i «lépluit tant aux étrangers en Angleterre.Quelque teinj»s après mon retour au Canada, M.Desrivas m’écrivait : “ Le colonel Home s'informe toujours do vous, et m’a chargé maintes et maintes fois «k le rapj«eler a votre souvenir." J'aime a n-ve.nir sur les réminiscences d'un temjisdéjà loin de moi et «pii sont toujour.- agréable* à mon cœur.continuer.) 4 0104 LE JOURNAL DE QUEBEC,—ISSft.Annonces JlmiocUrs.Ventes pnr (Üncan.Givis fciv eis AVIS.IKS • DitifBN mf ru»rLt leur» emu M le publie »n ge-4 n«r»i 4U il* .it • -m.une aorte to et - :,-:ter.t leur lierai qu il> etKx>urafviuciit M \RGT At h£ l* 0 At I'E Quebec, 12 avril l*SS MU \ fioS DKMAK DEE.I’N jcut.bau.< .iiu»i«-iut tree t ten le, liiiiio an-* tffti» -«¦ et frwn.-* et familier ave.* le* traasaettoea esuiaen itlri aveu' i’ 4au* U nhumiw 4epui» plu-» ur» ami.,*», .IKuxre» foui) leu».1er «"luuiv Pu J JuLIftKI'R, Bibliothécaire Salle 4e lluititui Canadien, ) U avril 1 '33 i 2f AVIS.IKS reu* .giré* infini.«ut le publie, que le» affaire» ee 4 faisant • >i- le* ll"lu* et raison* 4e Boisvert et Bouchard, Seront cualiuucv* connue cl .levant 1’ 'Ute, rsotlllc* eli4ettee> cliver* feu »ieur Félix Bol».V.'iA et li f -iete l> •i»vertiri Uouchard»ni pri> r» .le |>avrr au plutôt.BOISVERT t:r Bol CH \IU» Quél>*e, I2 avril l$55 3f Par encan sera ven4u.Ll M'I pri-’hain.le pi lu .vu-rant, eut tirage-tu* 4e M Koarar Mit.unit rue At-(bar, —POUR CLORE l‘Ki CONSIGN ATIOXS M CLASSE claire 4e cate-uie le, en t uuee.The» lixrotr Tu ankay et Soueb ' ug|vn *«»i*»e» et demi-cat»»*» QTahee en | 4e Win, 4e S et I0 torquetie* la livre, F«U le vie en t> nue».Wtntkev 4'Kmw*.en quart* et eu t.'tii.e» IV inaiffe 4e R-rdeaui en tourne et eu quart* 4e tenure, Raisin» muscat, et figue».Raisin» en caque».Huile 4e navette, eu tonnee La vente a DEUX heure» P M A .» MAXIUM.K et 0 Québec, JJ avril 1655 meubles nu Mi-NAiii:.i:ru.Par et.-an «ara xenlu, MARDI pr-hatn, le l?lu .vu rant, » St Lawrence cottage P.-mte Lwj, «iepuw peu "ccup* par M William Hour* ccuyet nlFFFRKT» meuble» le menage, tel* que moul .l»'ur le» réfectoire, et le» chambre» a coucher, uateu* »tl* 4c ouuiue jaa'le».etc, etc La vente 4 t NK heure i're.*i»e, l* M .1 II HALL, K et C.Quebec, 12 avril 1»53 3 ois divers, PA IM K K PEINT AMf.KH WIN.Reçue pir le ckemiH ! It J.U14.1.i.| .fait uue 4tmuiuti.n pour le .vmiuoi.c J A »* » KF M bZlK 11 rue U F'al ii.iue Quebec.7 avril KVV PAPIKH PKI XT ni Wi; \1 'U LE Vl \ iva( n ; | un « e /\ ri f (F ni.r, vol il.il.Ireniai, ve aip'Uio, etc.J 4 v> t Kl M iXlt: I.', rue ta Fabrique Qu.las-, 7 avril l£N.rv Oll|V/f(V, Su HoUI'tii't f hillfi S , RUK ST J K AN J., .nam six atu'itsTS ciwg inuiiva ae imiii nui.iuairo iioiio» l.v unroh.it,Use*.I-40-.U- proviomient 4 une faillite ,|P ,T„f„Il(K.ur, Uqut.i|e labour au huit 4o II u„n„, j H ;l»,vent vire vendîtes «vain le 1er mai prochain, .^1» il oet „Heialer„e„t dit .Ut,, ravertirseni.4„ VENTE PAH LE 8CIIERIF D'unr trrs Mit rt trrs rvhe Printrietr uj>/\ir-tenant a l'rtat de feu ctijd./.OTt'Il, de liraujuirt.MMU»I le 17 4u courant, à 10 heure- X M l ta FORTH UK L'H»il.ISF.le la Paroi»*» 4o 1 W Vf-P»'RT > 1 »».»¦ T F! lot4eTFKKK bien eonnu avec une .»»>*¦ M4 tlRANl'K.M VlSi'N 4e PIFIIRH a leur étage» 4e„u» construite, »itue ,tan» la Paroisse 4e Heaujort, üccu|h' par le capitaine /.«»I i H, ^uelijue temps avant sa ntort, contenant, 4'après l'a\ertisseiuent publie lans la .«'K>.: D O In i M \KKI l'.L .; : i Kl til.ISM t' \XD1I.de Fl.F It'llER; >¦»•* 4cux plante» pr.'U\ini but ertic.*-' cil' l.i oU tous te» lein.lc» Je.U v Kl t vans, «lit sau» ellet Paquet ttiupic, 14 Paquet louhie 714 A tendre par ti 5 M.INPOK, 52, tue St Jean Quelle, 7 avril 1-55 RFREAF 1>F l/INH’Ei TFI U 1>K> CHEMINS.Ilètii n» Vu ti l'N ed 4 aiialicati 'i.qui *< | ursUlteiil tan* I i rue l.auionta gne, la Porte Prt-aeol sera férue e jusqu'à nouvel nr dre Jt» IIVMKL.I'icpc.leui Je» I In mm* QueU'C, 7 avril I-55 SE ME N ri-; ! SEMENCE! SEMENCE ! ! ! L.RENAUD ET FRERE.Quai yu/'>/tou, I N FORMENT leu» ami» et b public en g.ni qu'il I recevront de leur niai-.n 4e 'I nii« ni.| r l> • j u imci-arrivage», toute.- -orlc* de grain- 4c seiucii' c tel que lit.- t |',>i,, Orge, Vvoinc, Sarrasiti, ci.a.lu t • avec beaucoup Je prévautiuU des Cultivateur* du di.’llict de Mollllc.ll VI -si .i i fxpri: par lf.s so r ss h; \ es 9)i U j I ) Vv.4 II* I .t- I|H- llctt-v .c ^ " I ' Ha .v.met a» 4e Knkland Jepi.- X I ju*qu'à t> 100 Paul* brai auicit.aui Là* Jvi résilié do l«kl Quiulaux Is-uiluiv blaiK'he l«- llubbii.k 5é' di> peiulurv- Uoirv» Al »1 llune (ialc Je veau mai .a.de iii 'iuo et Je lai-l I.AM vIlPH xv v iv Quels*., ï uiar».1855 (iramint Vlln% 1,' \ *'K 1 I '! I N f (s ,ii t f., i , « n in.tga» 1 a - m le i •' .nie» grand a» et Je meilleure quali te Vt »»l D" bi|t*.vitn- ,ur.* 4 Allemagne, 4e première qualité it ,i.ti'ule» grandeur» vt »»t A lire- |- .I,,- .le» A veudie par i II A- M DCN Al D, 5 >4 vu la Câlin diale Fiatvçaisv QucIhc, è1’ i i.n.l-.V» Ml .V Ni, I 11 PE I N 11 RE le l.'Utii* le» i'.UI - , .pii t |- ur Piisage, de toute quantile A iih |t.|sii Cil A- M D«'N Al D vis la l'athedrale I rauçaise MAGASIN NOUVEAU.M AISON C.VXAIMBXXK DU SAIXT-ROCII, t**, rn«» 4l«* lu € miromip fN, l U - ussigne "rtiaiu -e-| u* - u .re» remeomuiiis i n - an - et au pubV en g.lierai ihwi le tralronage qu'il ont .en *»m,u lut .1 mier iu».p, à .«m nme lcsmf.'imciqu'ilaiiaii>|swt.»eaiuanhauiii»r»aaunii 'UV«leta-‘"¦.uni .vu tut.*> '• >'t u 0 auia usi.i.iiun ot eu m .n un it- rt Huent g.lierai de M AKCII.4 NDISE Je GOUT ET D’UTILITE, 4 il * p X vie me nie lit l.bail • p • A ROI NI « n\| |* 1 \ \ t Al -I lut'.'-, uni a-s- itim.nt ,1e II A RDI - F AUl’Us 4e t m qilt III, rite nie .tteulUHl t>>utc part l.ullèle ,1e* famille- I - •»»-’ : .lumeH or» .• l\avril pi -haut a nn lie > m v4> 4., mai liai, p I •> fan.j .- tux iui|-'itaii,'ni du prtuleui|i» qu'il ait.ml p.t i.pi , ,,, , qualité Qvleb.s I.’ai 111 1855.• • •• qu'il v .n Ira 4 très b u prix, et uue reduce, n de 15 par .-eut Ltd I- Molli.I.Quel»e,‘ M niir», l-C» IVhilim1 llluiM'liMlr I oiiiIit».() f|,,l5 N ' VI \ ell ' ni - b I q.niai el .que Peinture Hoir», VeMe, latine rotui et I I ni lie.n b initie i IK- I IH>-et .K'lli» chaque D-i.VIII, i patente, et terre d’omlirv* brulte, eu b.mille 711» et l|||.M 1 te, F» lith * d ur, Vernis.> t luvttr lt -fouruiturv - di Vérin- et.V vendre par CH VS M DON VI.D.V i 1 v la la l al II il ale I i.illçiiiae Quebci-, 2t> mars I GRANDS ENCOURAGEMENTS om iFIs \l \ u ill'l l.i i;s.IP- * u—.gin «avant d .i le le V b N DRU t ut li ai F«>N D- M V lit' II V N DI - 11- t lc Tapi.-»ciic 4 l-ui unir, lie |»>ur le» Chiilul'ic* a .eu, 1 ,e¦ V vendre par t II V- M DON V LD, V i , \i> ta t iillicdialf I i.inçai-c Qucbc.,'tl mar- I - < I m le prit idniaiic-rivluita 'I ' i 'Il Blb-leau, Quebec, 27 mars l-M \ l\t; r A t,n \R WTE PAR C'EN T.Que le» aelieteurs -• lent .MIIV«illi'U.» que linu* »"iilllie» d> eidea 4 Ven ire A de, prix trèa HORION ET FRERE.Haute-V iltc Kn main une quantité de Pleur, l'urine entière, taie de Pied l'Inde, S"ii.Avoine, P"i».Ble.l d'Inde, et 4, qu'il» offrent au plu- bas prix lu inar.lie diebee, 5 avril.1855 2 tu rine Lai Qtlebe 1) PKItl'l .(T N E petite Indie de Imt- eniiteuant une autre Imite J 4 argent aie croix - ur le eoilVert l'Ile a.T.p' id'll- depiii- lu porte St Jean jioqii'A Par.In-v i.lie La per-.-oiine qui l'a trniivcii v "itdra Lien avoir la Uni' lare i livivn;i ( DANS LE t V I ll'O.lt -Ml part' l.l noiim vn t I vol m * Pi i\ I m m i Soi » l u vente elle* j a o cRDM vm:.12, rue La l'abriquc Quel»- , *2 mai- 1-55 TOM I Dl Ni I - DI NI .1 l:t Ni: I II.LU, ou.I V I V I HI.I - I |i I NI V|| UC, N oui elle, pm Mut.GllOÜ (lilUTH.|h \iso\ \ \ i:\hki: or \ ij*i er.L I U b .-ement mainteiianl oa.upc pat 'I ’ i'It! 4 Pavuv ueliiti le rue de li li oie t ¦ -» ¦ »¦ logement e-t frai» peint et tupi- edan- Ic.b rnn r gout et eon»l»le en huit appaitemelit* -idle el 4 t) i nu vl n • 11 v v I • u N P , rii" du P"Ul OU 4 tv I : ll lt .A l.l MOINE, Ai » «t-, Rue saint Pierre Qui bec, 2(> février 185.5 GU'if.(lllU'VlL I,' P L I T N E 5 .; u) l l'irni: « K! I.et 4 a vendre.BUREAU DE L'INSPECTEUR DES CHEMINS, Hôtel-de-Ville, 30 ninr* 1855.\ VIS est par le présent donné que le* quais et terrains XX ei-de*sus désignés seront loties pnr enenn, A E Hôtel-de-Ville, LUNDI le SEIZE AVRIL prochain, A DEI X heure* P M , savoir : lo —Un lot situe dans la Banlieue, sur ln rue Saint-Joseph, contenant 10,000 pieds, loué actuellement a M Win.Toter.2o.— Un terrain sur la rue Dorchester, contenant *0 pieds de front, maintenant occupe par.51 John Bnilo 3o.—Un terrain situé 4 l’encoignure de* rues Craig et Fleurie, loue actuellement i.M Isaac Dorion 4o.—I n emplacement situe sur In rue Saint-Ours, en arrière de In propriété de madame Sauvngeau, occupe par M François Langlois 5o.—Un emplacement de 3fi pieds sur 00, avec une stutree d'eau vive, occupé par M .Michel (Jirard.lesiint front 4 lu rue Saint-Jérôme 6o.—Une ferme contenant environ 10 arpents, située sur la (irande Allée, sur laquelle eut lieu l'exposition (l'agriculture et d'industrie l’automne dernier 7t>.— Le quai entre les rues Smith et Panct, lo long do la rue Drenester, loué «ctuellement 4 M Ua.-pard ti.ir-neau Po.—Le chantier maintenant -n mari (e'iinuie lt n uit imii»»n de (K'iision) t et enliltlle elle *e | |(i|»i»e de tillie de- Utile- ' lioratiotis 4 sou i tabli-ement -i uv aiitiigeiiheiii' iil -itii", jire* du college, |Miur donner tout I" confort dc«iruLle aux voyageur* et aux pensionnaire», elle e-peie que le iiieme rniTiupigenienl lui sera continue JULIE GRONDIN.Epoil«e de feu .VliltVIlAM Dlox.Sto -Anne la Pocatière, 17 lévrier 1855 KM) I)' _//i nfln en n nfr a son niamisin, tji/ai iL limit : • •I Z V I X E- I" lt i lu i* .b Idc de Guinée, uni llll, \| Il idc, eu lut», 4)1 i n- c T he T wiiukiiy.VU du do Souchong, 58 quart- ll tnng :uilli'ii.limite Ville i‘"n4ili»n-Iiviinliigell e- I llfiiriliall"ll* d"Utl< e ill le» lieux Qiii Im'.', 21 février Is5l AVIS.-'ii**igne.* -"lit «le ee joui entn en M if I L IT.• nil lue lai' * lit em * et l'oiirl ici - , V i" ni tien, i i u x et AI > "'ban I • a folium-ion, u le» ii"in et 11* -I» de J i ii i - I m n xi x et Com l'au v ii J V5IU- TRI 'I VIN o\\ I N Ml Ill'll V Quebec, 1er nulls 16,55 lliirenii et M i un - in I, rut S'i in/ Taut \ ENTES HE .ME! RLi:s.THOMAS BICKELL, I ItI i:I II II I NC \N, I' V IT mille renier, iiueiil* a • am - el palr"ii- |*-n r la lu x i nr qu'il en a leçiu» deliili* qu >1 >• •i"n u ' in .• i I .«ne eiinline i It I El It 4' ENl ’ V N ,u i i it It III It el ll lli|"lim qu'il I -I lllllllll ellllllt pu I |I tail!' '>1111' ll" d> Aleabl.*, M u TiaU'li-e | ,|,, I "lui du . fill illl'il- sont 1 Mill is OI'IPTK •' «Mil lotie 4 (oinpl'-i du Ici du m il pre> Iniiii, •• gratni» il «piieiuux bntigiir* lui-.ml la c i In me 'o* l'ierre n ® 19, cl u la un " t"l mi M itel'.i n !l mii.oluiinnt 'N-eiipi « par M II If nj i mi in, j, u la me ami l'Ierro, ••( par AI Ko-'t M"l M ton, 'U ln rue ml nu Matelot,ou ils su pro.I " l lll «le faire le ('"lllllierue eoillllie m tiub\ i (inniissioN i ; Nt ¦ \ n ri:i its K-i ( Mrivm jts.Plll lu longue expt rleu.c «le» i|ci|X, et «llltlillt i|e M Ll Moisi , qui ii etc j n Innt p!a n nr* niiliéi ' barge do lu dit' ti"U (|e l'elnlili euii'llt au i» de la eiiuipagno el i|e la 4 ville, et le publie en gein ml, quil au vendra UtH) (•omj»>*ilioii toute f.¦ ni' (*¦ >'tr pr« -erver dns unie» toute» sortes da pullulent drap- < Ioffes, etc , «u* A vendra, ber Loi t» i.isit, u uiit-|»ii|>ire, ut Ot.i- XM.II G mot x, pbariiiHeicii i|.mil Ville, Quel., el a »on lii 'gi.in, i Saint II'* b.rue du P .nt, ut eliaz CTltvic, ,S|-MAIin, M Klllot, llll' >' Ville II -• r» fuite une d< duetion raisonnable aux Mirsonnaa qui achetèrent en gros.I février le.54 LOUIS G EN EST ¦pvEUX jeunes anglais voudraient avoir deu AJ garnie* II* prendraient de preference avoir deux chambres deux cbacD' bres au milieu d'une famille française S'adreeeer à et bureau Qaébw 5( avril 1155 A un:EH, ou premier mai prochain.T A maison, dépendances, etc, située au jjîljm Mont Plaisant, en dehors del* barrière, et maintenant occupée par l'hon L T Darxuovt) .6 adro»Kr »ur les lieux, ou 4 Gxonox Ft xvorx, écuyer, Hôtel du g'ruvernement Québec, 31 «are 1955 DORION ET FRERE, TIENNENT DE BECEVOIB UNE CONSIGNATION DE >AXT.\ DC HI! IIHIIMEII DE TOUTES GRANDEI KS ET DE TOUTES LES COULEURS.Qafta, 27 mare 1815 Encore a vendre.200,000 BRIQUES ROUGES inTucllcincnl rcii'lue» a Quebec, au piu l de lu Cote-à CoUin EDOUARD G ING RAM, Caro’-icr, rue Saii.te-Ursul#, Québec, 1er mars 1655 2m.Wiitint d’élrt' rt rii.t ptir la v»#p- tlt* IRwtun.CHAPEAUX DE SATIN A LA DERNIERE MODE DK PAULS LT, HAB ITS DU PRINTEMPS Et a vendu* j»ttr I»*» soussigné».A.KAHBL l FBEBES.Rue Soux-Ie-Fort, > Qttèbei', li mare 1855.) LG JOURNAL DR QUEBEC.k 55 Üîfï»ffinc5.Vfl counts.CHERRY PECTORAL Fur III* < un- uf roiiiHs, rouis, uo.uim:m:ss, BHONUIITIS, NIIOOI'IMMOI Ml, rnoiP, ASTHMA, AMI till,• i|i till H im ages, rt ru iron ili < mil to it mille • ur« ill- rlmmati-liiin.il* loux, I .' ’ f .-i ior I • V"i ui.mi-.dl i»i, ni ssi;li4 i•,* i iDiniiMiaiie, n ut* ijui |< ut ; I 'f*- ii.mntenu, »i iiL-i't'Mkitu il y u, durant lout • I' ( llll.ill! I I \ ID, 7 u u i ile premiums dr muitir rrniit.(’r^'lit i •! m u I '.ur I* ii.Oili" du iii' .'ati! • • ,•! oieinieix ) * i u- in *' ni s aniiueU, I, iimiitu t do I’autio .ii*'tiiij: dit |*r«-n mu » non | j\i- i'-Iui t *te lire* *ur l*> iiulfio (ixturoi ijuand U j*u: ne tie vie lit exigible.So mint ussum / tynhte /luruiit In nt I.i iiioiitiint payable a la inorl de l’a-»uré x’il im ' .1» lit S«.| X X NT t 411», III.I IS Ù l’A» - I Ml t.l'1'MI Dt » • ‘ ; btti’ln til a;c.C'l till»! nn M-couik dun* lu x « • 111 * - - ' ii*ec line ua'urui do durant la vie.liront he des profits pour h \ orphelin?.K.tablir» duna le but iledonin r dux | aïeul* et aulro» Its u.oji.s do lai i « n**'truirei:t lit .blirloM i niant», • , bur j * i »»i : rm.i ii# » annuité» ji.iyalili - a lu n li run r, un n lut lion ) p.t < eut a été laite * , l'rciiliut s d- iim'c t "tiiaide sur tinte lin point* ou 7 ut»* -xistantc» ili puis T"'is le* |.i'irs .i J le ¦ • r« I bur m 1 • I » i (•¦ -tt *ic-i;o.Du iidniet loif les u j,' ¦ dan* lu n • deems ¦ ml loti;•»•• « | i«» r«»ii(’oa.uyés | • -r - iirs \ i-it' Moi 1.1'.toi d» toi idérub!1 nombre et l'intiuence de tent au raiiif de» eiujilois quant a n qui irtfiuiit b-.Du roiitinue de prendre a de» prix 1rs-» modéré*.I.a l'iiiipa/.ie ie di(tiit,'U« ra • ommo parle pané pui »u ptu.dualité a rt.' - r tes réi lddiationi.t h.la- d: .,i,r la lo'lie» .lîHW iii; d’an.m kw< i; pont i* \ \ ik.I.uvdiitax' » "ii * t; HU'S , l,r; ï , pour ti'litr la ali*iii de !a I omp»)îidc jusqu'au • tire* "lit r ;»i en pnietui-ul de .u rcelui il".n».n d ¦, 11 j * .do Ci.:;¦•>.terliii'i, et.HI)' ; llltl- do I l.'o.: i|»;a^flio ¦ • id-II Connue.¦ , ¦ , nie du demi* eréi ii, ;,»i-qu'on l'i • Tout ni -.-ii' na-nt quant mix t llix, et Mont s t •nut- profits t Tonmt PRIMES Piitm-s.A" - o '2^7 2 Id H I i !» , à liuel- c.l'limes.CI 11 1 2 7 lu 2 H 2 lu H turn tt des Tmrsdr la (bttrnttttr, 4,'i mil »-, ni ' i il ntt i 1 VI A u.r ('nisih'iris, Is*otitiris tt ui/h s, y»*».\i-i/iuit ih s propmhs ni l'ntu i/o /.ifh'is l‘ninths.i huts h Pohliu/ic de /u ( 'au ran m .V’L’quo il»-ari eiiigi'D (sinaidéruIdi-D m- >nt iitviitnulo» I ,r la iiogli>;cii ¦ ,;••* poi» »iuu- • *, nt doiino uu'é defaut d'un prompt régliuiu-iit de n-* anvriigos, il soi a pri» dos niOMire» logali»* pour le n-cotivii-moiil il’iooiix.sans di-sfiiioli, n du pemmiii-* et nus aiitro avis il cet i jjitrd.Nul paioiiu-ut do cens ot rentes-, lods et renies, »i/« * cousin mis, roules do terrains do nin mini i.m /• ' Jointe, mi doiiiors |snir coinmutattun do Imr > (>oi* - iiini*»ionsdevront jiortor le» siitnatu-.i * des nor".line» res)» usabt - loulant *e faire emit i n |s'iir ra.-e.'inpli«-senmnt exact des eoii.liti«>n* du Rail, et doviMt , ire a lt- «* m-e* aux offleier» respectif» »|c l’Onlonuancc.tjiiartic, génerui, Montri al.Uttrcuti du- l’Onb'i».ative, 7 4juet»ec, ti niar» 1855.i Age «l«- l’a suri- nu pro «-lin in mini -versa ire Si l’on p lie all-lilli lleineilt H 1‘on h tt* If lll'MN paie *i\ SI l’on tou* ll’ moi.» «. 10 ti 1 5 7 5‘t “ 5 ¦> li :2 12 it) 1 ti y 60 “ h 7 .» •t 15 3 l 8 0 I i ést'leiil diioi-ti ur.AM>Ki:\\ l-’UWtTS, .** etétuire.Ou petit obtenir sur il» minute de» pro pcclu» dt-luil* lé» , t tous autres roiiwinuoment» neees.-aiios | >ur s'.l »Dtlici.H.PKNISTO.N.Agent de lu eoinpagiiio ù l^uébec.li mai 185 I.GUERISSEUR UE CRAMPES ET UE DOULEUR*.m> i,do est étonne rt lu vue d •'iim',*- ;* mer-.-il 70 ».i “ ;i H» « Il y ,i mii* • i dis taux peur une imitée, pour s.-pl ,niiD.* | imr M-» vi.r"njointes ,-t • di-mi-|*rimt tous p.iiatil - par «jtt » ri i* i.sen.*ti< ou rnrnniiei*.12m.Hritish America Assurance Company.C \ JMT AL, .AlOtMNH).lil III 4lf PltlM II- 4L, Turonto.mill 11 « I HIV 11*’» tillin ' r.s i ijhtfKHis rlmuiulisiiiii/is peu-•iinrtcs ji.tr /c tiarnsf' iir tic I.e ill dciieiuhio l-Vt, les )'ix»tits Ui-Dii- mtiles .* mentaient rt la .-"tmiio de Al1?,010 13 7 st dont ou vient «le partager entre les n»«nr»,s rt rai- n »ic x'I 1"» 0 par x’IOO |* »r année, pce.tant les sept m n es, » o qui lait A'122 10, n,;»>iiié ;‘t oliaql’.o | eli-i de J.’ MH Ri ou | .¦ * «U» A'50 .-toiling « n urgent l \ réservée «le t» 1,701» U • ¦ i : MARRI* K K II’ RKG1.1SSECWN1MK DF, FLKTi'HCR.CKTTi: RÉ0LIS5E T AN MI K e.ns et avi»nécessaires, s'adresser à DAYIM A ROSS, vû-;\-vis l'Echange Québec d juillet 1814 12» I a loi • d ,qu i 1 .• - par l«- nt''- les malii'lios ; < ar p *ur le» muhuli*'pinalo-.les emni)'«-s «huis lo* im-inbro» «-¦ Inns l'c*t un .-, le rhituioti-mu «l ui» tontes se* tortue», 1.ii«|Uo« tiilieuses, !« s tioi’re- fn*i«b-s et brûlante», lo mal do goigu et la grate!le, * >-st «'.stensil'IeiiM'nt le meilleur ivinde «lans l«* iifi' X"» ajjdiiI* "lit entre les mains «le» eirviiliiir»-» «l in* b - |'-.«-ll«-s ¦rt inscrites le* guérisons le» plu» «-t'iimuntes qii’am une ia«"U me u’nvait pu «>|»Tor Vous poute- «-tre )»-i-livement Mir «l’iivoir «lu s«*ul:ig«-inent si veu- faites usage-«lit rem;- lo « i-iles-us Mes millier» «le bouteille- de « otte 1,,,'do, me ont etc veilducs dan- la N"Uvolio Angleterre durant les ix «ni liait .! rai rc» umi«-« l.es (il;s'il U/K veut cire y1/1 ries jmr ( ’rampes d lie Douleurs, M Henry Hunt a .1 gin ri «l«- XEVUOl.OtllE eu Itilt M.Vfl>MK st'l M'IQl F.ii| ids avoir .ie -on-Je.' - ans d'une iiu-sleeiu j-t-inlant -ix mois." Me t«uen-'«'ui do t’rnmpi-s ot do Mouleurs ” a « te la ) rcmière eh«»se qui lui n d"nn • quotquesoiilag» 'lient |ieriii:»iiont M Dut ii i - ' ¦ • piéride uHl'MATISME DANS 1.4 .1 V.MHl'l, nprè- trois ou lique bllienc.Me-«-ont aine » de )«er-onu«-s «uit été gueres du mal «le ’ont air i que «le» ti«'\rc< bniUiiit-s a«- ornpHgn, -< «lo ».01 • ) ar le *• tlu ri -eur «le Cram|«rs « t de l’> u leurs ” V xoidiocii g"' cl ou d-tail «lu " MM J Ml vm>N" KT t 11 .«-t tl il Mil*01 I N.Qit' ln l noi ombre 185-1.1 : ail uni 1 tt, ll"it M AI.KAN.I»i:i*i n < *t 4 latxt.t 11, -t• P RIMOl'T.ccr.M P ( 'ampagine d'Assurance lioi/alc de Londres.i apitnL £'l «KMMHNI .çfrWfw//* Le- \>-l'RANCES >1 K KM rr.Y - lit I.nj-'urs effeo-tu, c- rt «le» TERMES MODERES Ko- PERTES dans Quebec N'nt PU".MPTKMENT KVALl’K’ KT PAYEES On no charge rien )»55.___________ PATENTA D’HI UNS Pri e uhienu u /'Exposition l’ittn rsei/r.IE auus.-igne a r«’yu uu assortiment «le C-'fiKv:» i-K j St RiiK a Patlml i.’llrnniM* Il« t ut c«*nuu« pc-ur être le meilleur artwlu «iau.- le UU^"'h*, DANIEL Ms OIE, Quai >t André Québue, 5 décembre l»51 JluruiU de PAi’enn de Qn 'bcc, quai des Indes |,o .d.i i-.'iio ayant Dpt, l’iigi-i.-o «K- ¦ -tte • «mpagnie, c*t m.*1111,11.tut )*i t a j r« lu- do RlSQl 1." M \RI* I IMES, *111 l'àtiineni.* «oyngoant sur les moi-et les eaux iut, rieiires Au-si.c*/,-', m>->K8 t’HltÜ.MQl HS Ol NEUYEl'SES, Mal «le reins, et t ii.»l« -maux provenant du IV'ie u «le re-toin.ie.tel que lu « onslipi»tii«n, hemorn-ïd-'s.alMUidatne «le -ang i\ lu têtu, acidité l'e*',«m:n-, mal dec"-ur.ardeur «lo «,.«r, d« e>'ut |K>ur l«*s «liment»,»is*adan*e , u p • «nti-ur dan* l’« sunna*, r.«| |»*rts »ùrs, af-fai- eiiiet-.t ««u battement «lan» lo creux de r«-?t«>-mac, vertige, «qn«ression, battement «lu eur, etouffe-im-at « n , b i-,géant «le )•••-’ an-, «>* - urdis-'-uiont «le la « ue, " i.;ii- • p- ux »ur I yeux, lièvre ou doulenr onwUn dm Intel ! fa-.: de tri a») irai! n.uleur jaune de 1 )«,-.i 11 et de-yeux, d ideur»*ians leeùtu, dan» le «les, dans la poitriee, duns le» membre*, « te., etc .nni/c .- -adnin de t-litileur, brûlure dan* ! i chair, j-fitvetit «'ire et-ficiuenieut guéri* ./.y t: n s .s i ÏJ « m .* v w nt cku\«»K DOCTKI 1; IUHUTyAM), l’r, i itr -) «r le Dr C M JACKSON, thioairc d*Allemagne, n*' 120, Arch St, "in- d."«r l>«! v.Sixth, Phila ici.là ur pouvoir sur les maladie» « i-« •-a-mentionne,-» li'o-t va* -ur)’ -se, si l> ;,t»'f"'.- il «'-t d.-»'.par au e.lu-autre préparaiii-n dans les Kt it- I ni», tel quo «les remèdes atteste* dans l'iusieum < :is « u ie* soin* I-< médecins 1 - | lu- habile avaient « te inutiles IV* Amers «, .1: dignes do l'attention ! • invalide».T.«it tant iu- vive et «le la tv -in lre glati le, tout en exerçant un Jtiuvoirp net ra 11I dans la f,ii>«l«.et le gnin-s dig«-iits.il* ?"iil un» prend ie [jm : 1rs Ic/ii'itx/iaïcs : u ,.Bristol «t Ck.1 tien, S Y .10 juin 1851 dit : ¦ \ nue v .John P IIMt.1 ¦ x *• il v a environ trei» Jeti- 'iiie-1.1* Ia ville de tlenève, iissurancfs.MONARCH FIRE IVSUUME mm FTAJiLIL KN i 1IMT4I.S04141 £800.000 RU 4 II'IT IL «lit MHPI-lR *200/000 1*1 T K * .u-: igi.u •)-i l c'é ci «-«> agent de r»tf* cou.p*» u .*:.« otjict d prcivdred«»*rlM)iM»À d*» faux de j .une uiiiu iniaiércB u revenus sur mai-du«; > ; :r« les p«* 11 * * provenant «le l’iuc» mlie./ une résolution «-'u llutttiu de l.mtdrtt, h t Prime* sont ; h mu à Montreal, oui payer les / ertes et accu-inidcr un fonds de A HI.HOO.I i* Directeurs a Montiéal s’assemblent tontes I'* eentaim ».i), \./jgc/i/s : ont nommés pour tout te Cnn nht.Di; peut iiiis-i .-'adtisser au Bureau d«- la “ Société «le Rùti.se «le IT mon, " maison (Tom-t.\VKM (KN HIM bt JOHN ROSS, Agi ut» jiour Québec.2N mars I s.5 1.I 2m.ASSURANCES.Coinptitfnie a"Assurance pour fa 1 ie et contre le l eu de Hartford, Con.s- .v vjj-ia Compagnie d'Assurance Locale, dans Wall Street, Ach - York.IE soussigné, ngmrll, auxquels U» rl taiitS son', ti sujet,.>a toiu|iM4lioâi Sint| r rt jtut se donner en tout* ' sûreté .'>UX enfil»!, les plus délicats et de l’âge le | lus tendre.i ; t ’et un r« u rdr indisf • niable | rur élever de t» Idii til".et j uüii- «lo millier» d’ealdiilt.Pria 50 « ai* !a i-outeille.Mr.1 u ait.r.»cul propriétaire Montréal.• A- fs a Québec : — MM J.Mc»»« x et t‘i«- , ittr Ht d o (»i:• oi x, M.H , i»! j, r- *'-lu l'on' rt autres ni .ftu «'e ta t!.' -d.\i l.• A Uuéb*c « i, / D.D.kocx, i'11 In, r «• la Fabrique, II i te» Y t li t, et i," ûl j ;«.« «tu 1‘ i*t.M.U- ci.Il liai |li 1 iâïïTLTtiüx ULimalîïT NOl’YEl.LE METHODE I.A plu» «J .i.«nt.¦ I iveitu v .nt -i’.tr«-faite ) ur le Dr t i n», j- ur gut-rir de 1 «»tbmer 1.i;nt-Jcnn N'iuvuau-Ilrunswi I.En .- iv.nt d *«* crtte vi ' - ma -.iut «tait tri's-faible : i'avai* une mauvaise i»ux qui me I fai ait «-r.-n-lirr b- -ing ; j’nvais mie ib-ub-itr dan b- «rôté ; gaiii-b - «pii u." r« niait ti la i 4 ¦ !•• M* ¦ iitni- li" |i**-»iiî! I «l'atarèrent que mu maladie « : it la von.-"tiij'ii'*n, «t «pi’il , n’y avait j>a- de remède- eapat'b - de la g«u rir.J’i ntendis | trier |.r ha-ard le la i „ptur U y "Une d du Sirop n'1 'i ri*ire du 1 i 'art'*.i « -i fa- ) • r.-’ta lé que « 'était lu seul moyen qui me re-tait ) »tr -nntei t> « vie J'en j'ii- «•! nu-it«5t ma t"ti\ «• a - r.-.dueUomi-nt jusqu’il eu iiti’elli' n.- lai .-a «-"iiij.ietciiieut, «•' maintenant jo mv eon-i'b ri «-"mine gin il «i«- tous tue* maux.Jeux W'Mii» Prix: 83 le paquet Yeiidu pur JOlIX Ml‘>80N «'t Ctr , et C (! AR.I m » I IN a Qucbeo, et gcueraleinent par tou, le?«Irogui-te» rn Cans la.Qui1 D.-.I novembre 1854 UnïXicnimv i ^ffuivfs, LE tîUANM REMEDE PAR KXl'KLLKNCK I’Ol'R Tul r Lis LES MALADIES PILMONAIRKS ! ! tiliv.ilioiide la in itffeclb'iv des or-«rtainset agréable* rt • ii - Yuu-r- « u me d-un'» une l- ilc l’«-i-gu«-nt polir une iditniv J’«-n h-1'«- -i * ¦ j- ’ » « ut« -*er qu’un 24 ».j'achetai une bouteille de vos Amers j • :ir le tuai «le ,, ù • fa -ait tmrü l«-m*.nt • nlTrr le temps, «t uv«-e i cntj'l «turo heure, je M-nti* beaitvvup plu- do soulagement que pendant t ait b- temp- *)«•«' te tu» rou?le» .* .• «i- ini'-* premier ,!octcui>, eu Aim ’terre, en Irlande ou en Auu- i Wvi Ci.Ats x.Canuoll, 5 dvccmbre l'"L ‘Usait: • - J’ui fait u- *.,«do v*Au*.««i - l.«n- u;a t a n; il le, et il* ont prwluit «li** eflets mom’illeux " ii R M« I N \ .! - t"« »t avec | laisirqitD jo vou- informe du ! -i c Tet pn- luit par l u-.agi de deux ateilie- K- v - .4 » d'Hoofland mu m.-i-ii .- d.11 y « un gran I n ul te -de personnes Rt-taqntiï .’o dy.sj'epsie dan* «-ett« ville qui d.-.-irent ,- x».1.4 I.-.N V.il tr.-i 18*51, disait: •• Me ¦ i-ra.l :«-.- « r.t’l i • '« apj'ri de la valeur «ie voe Amet- .Il ¦ .and t ’ .me me 'ecire, il» vnt en granio réput at D’n chc» tou* .'eux qui en ont f lit 1 •**m Jot it \ViLKi>> ' î'>:;¦» Y‘;;u.N Y , 13 mv l-jJ, I d - • Y os Amer- TAP.‘J "'tten?w,« griudo *s- j tLstaction, et le nombre les ventes ?e«t a.vru rat't le- i I • Dr J ! Ct’lgAN.El tsv'.li.N A 13«x:.' I'M.I d - i : • V«>: re m l>- «e vend b .J a.tte»!.-e, effet.» «la.;.» p’.;• « et j en ferai* t’Mgr -.ans m « pro- 11» -ont t’ut-i-fkit \ * gv taVle*.dégage.- d* tout ingrédient nuisible, toty«'ur« propre* A tortitier et jamais a affaiblir le «\ sterne A veû-lre par le* marchands «ie mutes parts, at par Jinix Mf»s«'.x et Ci* , *t U G AnPOtT», Qn«b*c.28 «H-tobr* 1154 / v L remède ne contient aucun acide VV pru**iqiie, aucun tartre cniutiqtro, ni -ui.'tine mi're drogue d'b-terv.(Irau-1 .ûlou.bx.\.,,„'iit vu u- • il ;» «t proiivi' et approuvé «l:«n< lu Nouvelle-Angleterre, .«ii* le Canada et dan* le* provinces Rritnnnlque* dnrnnt une période «le l RENTE ANS, j.ar «le erlèbrc* |.hy«i-____—.- vien*, par «le- Reeleaiastiqur*, «le* professeur* de college», de* stMiiinairvs Üu-ol -giquc*, .b-* hommes putdb s «ie science et de distinction, et enfin par toute* !« .* el i- * «b* la communauté Y«»ye* le* pamphlet* où se trouvent b - certifu-at* : vous v tr uverct entre autre.» .•.•ux du r« \ Dr.I.vman R.-evher, «le B-' n.el-levant pi idem du M-niiu.-iiru thvologiattc de Lane, «le (’ij.m-nati, Ohio : «lu rév l'r Leonard AVool*, abhe, ci-devant i i.n-.-ur «le tb «à gie «lan* lo séminaire thé«,logique «V \n l .ver.«lan- JH.-*.; «b- l'hnn Daniel I’ Thonip->n.-vi taire de l’état K- Verra-nt ; «le C.F.William», «-.-r.HUtrcfoi* «•«•Ile- tour «lu |«-rt «le Baltimore, Md : «lu rev.)« -«-, h Ditch, «le Philadelphie, et plusieurs autre* VONT CE QET.N PENSENT LES MEDECINS.— j.dm \ Uerrr, M D.Sa «>, Me .«lit : - Durant 20 ami , * ,b- prutuiue.j'ai vu fuiro u.»age ,1e t„u* le* reun- le* !*>pu-I «ir.i-'-ur la t-ux, et je suis heureux «lo J*ni4»ir «lire que l'.auuie Pulmonaire Yég- tal est le meilleur rem,-do connu.” .OPINION DE' MARCHAM'-.—Non* no onnai»-* n* pa- «le reim l • qui ait acquis et conserve une aussi cran le reputation jwttr une aussi longue période d «n-i.e-.«m (jui «it moit-uvent tron«p«- les gen* «iut en ont fait usa ro-tans leur attente ’ _.Vlb-n et Cie Cincinnati.Oh ; R m H Harrison, Cm-imiat,.Oh ; J B Wilder et Cio, I.ui-ville.ky : Bar-mini, A lam* e» t ie , St Louis, Mo ; I amm.u et Cie., Chi «.'.; E K t-.’ lUulington.lotva ; J.Mu»'*, Que-I,, y • \4m i Uni: I, W-»"bi-«k, N B : Brewers.Stevens et (.’u.-hi».«f.B-ton.M - • ; R A Fahuest.vk et t i.-.New.Y-ik ; I.Iluliistcret Cie.Buffalo.N Y .tCar-I.-i-o et Hovw.L well.Ma?: J L Thompson et ( i*., Tr.« N Y ; lsft.i P- -i.R hoster, N »d A M t lure e: u,*., Alban v.N Y .et plusieurs autres des.ptu» an -ien* et dos plus I.sj;.-fable» droguistes dau* le* EUts-l nis et dan* lu Cana-la .- j a „.t»0 do cette médecine était une recette par- tienUer* d’un un b , in célèbre Se» ingréd-ent* ont He „r.x ,'oxMS « t a'-cboi vis par n -* premier» mede- m* la médecin écrit : ‘Je recommanda cette «e.tecme, pervaade .«ue je -*uU qu’elle est supérieure i Aie.ne vi ma preparation p ur le.» maladte» ci-desaus mention- “Vî' n autre «lit : “ Quand j’ai fait u-xge de cc remè l -.je ro.vés a etc uniforme ; c’o*t pourquoi je no crains pa* de le recommander pour toctes ees maladie* pour la guen-».«n do«quell«-s il est offert I n autre dit : “ Ce remède e«t « gai » il n est supérieur à toute autre mMeeine ” _ , .NOTICE PARTICULIERE-Réi nventent » notre ar.èien article le 50 cents, n-us rn faisons maintenant un pauu, t d'une piastre, enlarges b’".teilles ’nu, * avec «le» onvelonie» «ur I«s,i;elU- \*i ü.eefion *, nt'mpnmves an or.et rave tue* du/iie j.-r \t m • ) i n t a.ter._ _ Pr/ ie: pa-de aur rna»arr» v C.rtfaites et aur imi* tâtions Demande.’ l‘ .rt: ie par • • : propre nom.et voyez -i l’enveloppe e-î roietu du /j«* - nil* «le u •«.Jeux 111-irR Chaque i> ateilie | ne.enseigne : “ Baume Point naire Végétal.” Prépors tcrLSVBXT i« IJ.LP; CI TLER et Cil , drvguistcs.w B-v-tsoi, Maso, tt ».niu parle- lroguiste*, par le» ajxjthi.-.-irs, et jar ‘ - j’ 1 ’ marchai;,i* en g.a.ral Prix.gror*e mesure, 81 ; pc» te mesure, 55 cents .Yeudue* A Québec par tous Ise droguiste p apothicaires en gt-néial 21 bot 1954 IIMLI.M llh h et F (Hi Tl\,arpcntnirsx rue Saint-Joseph, Nu 11.Haute-\ illi».Québec, II oetobie |Sj3.( ASM I I ,t r.\ X(JLOIS, a car ats% «iut trar.spotté b-ur Rl'KKAU au Nu 62, rue St.Lo-us, 5e porte de la (.our el \ ia-«i-4 is It Théâtre.—10 mat ln.53, 1 HAXÇOIS SASSE VILLE “orfèvre, ii° 18, rue du Palais, llaute-Ytlle Qttébec.—14 juin 1853.OLIVIER LA PA II li.UE, peintre, \i- trier, et jHiseur «b- paim i j««-int, rue St.Eustach»*, n«.—, taubourg Si.I^oiiis.—12 août 1^52.FUS.LAFLLFli, nieublier-ébênistr, cote d’Abrahuni, et rue St.\ aller, Saiut-K-.ieh «le Québec.— I 1 luillct I860.(i FJ h tHCAOVETTE, meublier-êbe - nitle, rue St.\ «lier, Vis-à-vis la rue Cirant, St.Koch.7 octobre 1851.SIMOX BEDAIID ferblantier, rue St.Ni nias, N*\ 22, Palais.— Atiski a vendre, «les CHAINES D’AUPENTEFR, mesure -raiq;aise et angliise.— I d.-.ombre ! lit, ___ __ NOT VEL ÉTABLISSEMENT.FE soil-sign-' vient d’ouvrir un atelier où il ?e chargera J «lo fabriquer «le* engin* rt vapeur et «les machines A nv ulin «-t appareils hydraulique*, chaudières «le toutes grau leur* sur nouveaux nnalèles à «le* prix et a «les terme* libéraux.Par sa ponctualité il remplir !«•* ordres dont on voudra bien le favoriser, il espère iiu riîer une part «in patronage public.S’adresser, rt la l’ointo-I.évi, ù s««ii domicile, «|ui est à proximité «le Juin n Chutait, ecuyer, au passage.* IGNACE GAGNON.j|i’oiute-Lcvi.6 février 1855.3m }mmn i innoiiK.I A CKLERRK MACHINE A Cul DRE de WllKE J J LEU .V WII.SoN, «b- «liffi-rentes grnndenrs, faite e-.pre- nient ).".ir les Tailleur*, le* Cordonniers, les Ctiapellier», le- l':-’ riquanf* «le Chemise*, et,-.guranUc I«our donner satisfaeti««n A l’aehctcur.BritKAt' -N" 31*, rue Des-F« **«•-, entre U-* rue* Gmnt et Cruig.rt n 8yrop pour b.dentition «tes enfants II leur enlèvera ie mal «pii les fait souffrir en a lonvis' int t"Ut«- a tion spasmodique, en amo-|i'-ant le* gencives, eu diminuant rinflammation, et en réglant la digestion ; procurant ainsi aux mère* plus «le rep,,» et n«ix enfant* plu* de soulagement et plus de sunte.prix : 30 s«>us par l»>titcillc Non?avons vendu une tri* gran«lc quantité «le l’agréa-l«le Svr-'p de madame Winslow durant lo* six dernière* ¦ année*, outre 2t'JH)0 l t prise .« propos, elle donnera un - ulegeatent in"r ‘Jiat et absolument certain.Crans r.r ITrkix*.Droguistes, autrefois d«* Bangor, aujonrd hui de -ew- ' Vendu r«r J MU5SON *t Cl* , ot G.G.ARDOITN, Quebec 11 novembre 1851-___________________________ ViNaiukLTI)i : I 11 5i i*agNk.T F «ou»-igné avant établi une ruanmacture de \ maigre L* d'rne qualité supérieure à aucun \ maigre importe iuiau’id d’Europe, lequel a obtenu lu premier prix a l’Exp-eitic-a Pr vinelale qui a eu lieu démit remvnt à Ouel*o" prend la liberté d’informer le* marchands « pieters de cette ville, et «ie» villes et campagne* Ue la province, qu’il recevra des command - .-pur aucune quantité, et les "“(ï'ptm e^o’Trd/’.* échantillon» en s'adressant a «-**• rainrôpmÏE A HAMEL Qaebee.28 sept.1854 _____________ pi lleteries NON PRÉPARÉES.l vrt’rr KleïeJb RÊES sn bonne saison, -s:n bureau, No 25, rue Saint- **'*"*• D.R STUART Québee, 21 dseumbre 1S54 /