Le Journal de Québec, 6 mars 1865, lundi 6 mars 1865

23ft année édit, tri-hebdomadaire* LUNDI, 6 MARS, 18(55.lrc année édit, quotidienne, N° 255.TAUI DM k'AlORRINlRt tomoii eun-Qotmoinxxs.Foir dooM mou.n.Pour six mou.».oo ÉDITION QOOTIDIINNB.Pour douse nota.«a Pour ils moli.»!«o PayabU d'avimet.L’édition semi-quotidienne du Journal PM*tt Ul MAUJMM, Ui JKDOIM ot Us iamkdu.On no pout «'y obonnor pour ntolni do six mois.Dont lo ou des abonne-aonta pour un tompa Indéfini, lo rotroit n’n Hou quo aur «via donné à l’administre-Uon ou aolna un aoia avant l’échéauo* du aomoatro courant, ot après avoir aoldé aoa ooapto.On a'nbonao dlrootomoat aux baroaat da Journal, Haute-Villa, prèa do l'Aroho-vécbé.mWAl DE l4h(U *éa.^politique, Commercial, Jnbuotviet et Cittéraivc.L'éditeur-propriétaire, À.COTÉ, à qui toute» corrtspondancet, lettres, etc., doivent être adressées franco.iau rmn ajuauncim dix ligna».go su Au-dessus do six lignaa ot pas plus do du.Z.o.un Pour otuqu* ligna au-daa»ua do dix Bftua.ou n lino raïuiao libérale oit aooordéo pour loa annunoai 4 long terms.JIÊPLoi annonaoi dépoaéoa Jusqu'A 19 honroa du jour do la publication paraissent lo mémo Jour.Touto annonce envoyée aam ordre corn publiée juiqu’k avla do eontralro.ARTICLES DE MENAGE LKS soussignés viennent de déballer une grande quantité d’artlolea unia de ménage, reçue par le ateainer Hibernian.Ce* artiole» ont été oltolala avec le plua grand aoin.dea melUeurea fabriquai d’Angleterre, d’kcoesa, ot d'Irlande.Loa soussignés déalrent on mémo teapa faire aavotr au publie que leur intention déaormaia oat do ao pourvoir pendant la aaiaou d'hiver d'un fonda d'erticlea de ménage, étant convainoua que o'eat la meilleure aataon pour la oon feotion de cec article» de durée, et quo oela procurera de l'emploi à ceux uul en manquent.Un trouvera ot-après la lute de quelques-uns dei articles reçu» : Toile à Drapa, Toilea Damassées, Toilea d'Irlande, Toilea à Taiea d'Oreillers, Toilea à Nappes, Nappes, Serviette», Serviettes à verre, Kssuie-mains, Coutil de toile ot do ooton, Courtepointes blanches, Couvrepleds matelassés do parade Longues Serviettes blanches.Coton à Chemise de fantaisie, Indiennes et brillants, Plannelles blanohea et de couleurs.—aussi— Mérinos Français d’un nouveau bleu.Boutons de Jais, Ornements de Mantilles, Jais, Boucles doréea et d'aoler.1000 doua.Mouchoira de Batiste blanche, de 4s 3d la duusaine et au-dessus, A bon marché.GLOVKK HT FRY.• fév.1800.173 AU RR.IG» RUE SAINÏ*JEAN, Etablissement ci-devant occupé par J.FliCII, MARCHAND-TAILLE» ÉTfc ET1EÉ CE IYIA .’¦Jf, Nous annonçons respectueusement à nos Pratiques QUI VOUDRONT FilRB DES ACHATS PENDANT LA Durée de nos Réparations QUI SONT COMMENCÉES LE 1er DU COURANT, QU'ILS POURRONT ENTRER PAR LA R U K DIS FOSSRS, VI8-À-VT8 M.MOREAU, TAILLEUR.COTE ET CATELLIER.1er fév.18B6._ IM (8PECIITALB) IPdDiftVlfiÀSW S »B Grandeur Naturelle, FINIS EN COULEURS A L’HUILE, Kl avant toutes Isa qualités de peintures à l'huile, aveo In fidélité de la photographie.Ceux qui font faire leurs portraits au moyen de la photographie évitent lee inconvénients d’une pose longue et fatigante, rhoae tout A fait nécessaire pour obtenir un pertrait en peinture par l’ancienne méthode.M.Dvru, le peintre en portrait» bien ooonu est employé, pour an tempe limité, à l'atelier paotographlque de Livernola, pour colorier le* photographie», etc.M.Wit-anieoN, artiste, continue ausel à peindre à l'huile, eouleurs A l'eau, et«., etc., pour le même établissement Galerie Photographique de Livernoii, No.17, rue Saint-Jean.1 b die.1894.1920__________ MELASSE ! SUCRE ! ! RÉCEMMENT DÉBARQUÉ KT A VENDRE PAR J.B.RENAUD, MELASSE DK MüHCUUADK, Mélasse de Demerare, 39 boucaut» Sucre brillent de Moeooaede, Hum de Deinerare, Whiskey U» U.P.Whiskey (Old Rye), Un assortiment de Thé consistant en Thé du Japon, llyeon Twankay, Hyson, imperial, Gunpowder, et Bouohong, Syrop doré estra en quarts, Tabac en Feuillea choisi, en bouc eut» et en balles, Tabac coupé et on poudre.iharqut de ta barque c Vrtuota > de Rotterdam : Genièvre de DeKuyper en bottes.De ta barque c ( 'orsatre » d'Anvers : Genièvre en barriques ot en boites.l)e ta ttarque c Landora » d'Anvers : MU bottes de Vitres de Belgique de toute grandeur ; et i long à ' •livers autres articles trop long Québec, 18 nov.1894.171 i énumérer.98 CISDBEI.fN ROS GKpKKS de SU A 60 pieds de long.VJ A vendre pet 18 nov.1804.hreu J.».RENAUD.GRAND ASSORTIMENT DR MARCHANDISES SECHES D’UTILITÉ, QUI SERONT VENDUES A BON MARCHE AU COMPTANT; HANS RÉSERVE.No.10, rue Nninl-Jcaii.S» nov.1884.1824 LAIRD ET TELFEli, Ayant marqué do nouveau une grande partie des articles qui composent le surplus de leur assortiment, oS dvê réduits.Désirant appeler l’attention sur lours loL de MANTILLES ET GILETS, A MOITIÉ PRIX." '^ldsVr0?20** autft® Patrons complets, 13s Vd, Un lot de Corseta Français, valant 8s 6d, pour 4s 3d.Veuillez prendre vos mesures pour faire des achats.Un lot d’ArticIes on Tulle, Mousseline cousue, Nuayr», Dentelles, Soie, Velours et Attaches en Chenille.Lo lot de ManeheUes en Laine, Mitaines, Gantelets, Guêtres, Polkas, Gilets et Vastes dit» Garibaldi et Sutherland.Un lot de Bas en Laine d'Agnoeu, A 7Jd et la la paire.Un lot wer Canada, was dissolved when It was found it did not work advantageously to both countries.He inutanced a number of questions on which it was impossible for Upper and Lower Canada to agree ; publie feeling being quite dissimilar—subject* popular in one section, being the reverse in the other, lie warned Lower Canada members that when the time rouie that the whole of the representative* from the Western portion of the Province would be banded together on the question, they would obtain representation by eopelation, aud secure the assistance f the Eastern Township member* in So doing.He rcganle.1 a federal anion of Ppper an.I lenrer Canada at a nw lent oj th' grrat rnnJrderutKM of the North Amtnrnn Provin' et to irhirk ail I ¦-aked for .card, lie concluded by laying he icould rote for the rriolution at the only modt by tekirh the two tectionc of the Province rould get out of the difji'ultiet ¦ n irAirA they note art.Ik thought the I’nion ought to be dittolved, and a federal union of the prouin- tt would in due time foliote." La traduction dit “ guv j%appelle dr met veux ’’ it le text» “ to which all looked forward.” Ainsi, au lieu de rendre le désir de la confédération des provinces personnel a lui, il l’avait universalisé.Au lieu de parler pour lui seul il parlait pour tous, et, comme le tout comprend la partie, en exprimant la pansée générale il avait tout naturellement exprimé sa propre pensée.| Ecoute z.) Je prends cette occasion pour corriger celte erreur involontaire de traduction et pour dire qu’il affirmait alors que non pas lui seulement, mais tou* tournaient les yeux, du haut de la montagne, vers cette tirrre promise de la confédération de toutes le* provinces de l’Amérique Britannique du Nord.fé(Jérotiour mériter la sanction de sa parole et de son vote.Toujours condamner, toujours détruire, larnais édifier, voilà la devise de l'hon.député d'Hoche-laga et de ceux qui agisssent avec lui dans cette enceinte.[Ecoutez.] Ils prennent pour eux 1a part fa plus facile d»* sacrifices et du patriotisme : 1e nlàme et la censure d'autrui.(Ecoutez.) L'hon.député trouve que l'Union qu'on nous prop#ise, c’est-à-dire fa confédération, est sans précédent dans l'histoire coloniale.Il n'a donc pas lu l'hiafeire lédérale, a |«ine accomplie, d«* colonies d« l'Australie.Mais s’il est vrai nue fa confédération de six colonies est sans précèdent dans l'histoire coloniale, voudra t-il bien nous dire où il a trouvé son précédent pour 1a confédération de deux provinces.(Ecoute* et rire.J Four se tirer d'embarras, celte lois, il ne niera pas mus doute .J qu'il affirmait ai catégorique* ment l’aul'^jour encore.Evidemment, 1a logique et 1a mémoire îles faits ne eorit pas les caractères Maillants du talent de l’hon.député.(Kiros.) Puisqu'il tenait tant à constater qu'il a été, à toutes les époques, pour la confédération des deux Canadas comme alternative de la représentation basé* su# fa population, il me semble, il «hait sembler à la Chambre et au pays que nous représentons, qu'il surad du donner les molds l'une conviction aussi profonde et aussi persistante (Ecoutez,) Pourquoi noue cacher le fruit de taut et de si sérieuses méditations ?Pourquoi, laissant le rôle •i facile et si commode de censeur, tie se révele-t-il pas connue architecte d’un édifice politique capable d'abriter et de protéger, contre les tempêtes du defiorN, lu nationalité et les institutions qui la constituent t (.'’est que, “ si 1a critique est facile, l'art est difficile.” Cette vérité, énoncée Ïar uu (>oéte, il y u tantôt deux mille ans, est vidernmenl du tous les lieux et île toutes les épotpies, et elle tiouve aujourd’hui spécialement sou application Juus la personne de l'hon.député ü’Hochelaga.(Ecoutez.) ° Tempora mutantur et nos mutamur in ittis.” Aussi voyez: il nous dit le 16 lévrier 1865: " Ls rêpri'-seiitutiuii bus.'-o »ur lu population a été l'un* des uiuiaaros osuse» de eu projet." Et plus loin : “ Mai* du uioiuuut que lo gouvoruoinent »'e*t vu, après sa d(-laita, dans I'obligatiuu ou de résiguerou d'au ap|>*ler au peupla, lo* messieurs de l'autre côté de la chambre, sans qu’il y out U moindre agitation *ur celte question, —»e préparèrent à embrumer leur plus violont adversaire, st se direut à eux-mêmes ; “ Nous allons tout arrunger ; nous allous oublier no» différends passo», pourvu que uous conservions no» |>ortefeuilles.” Avuit-il donc oublié ce qu’il disait lui-même avec tant d’emphase et, apparemment, avec tant de conviction, en 1858: *' L'hon.député de llrockvil!*, le unittre général des poste», l'orateur e*.d'autres députés repré»entaut des Ooui-tés bas-canadien», duos la présent parlement, ont déjà voté puur la r*pré»autation basée «ur la population.Avant longt*mp« il deviendra lmpoi«ible do resistor à la demanda du Haut-Canada à cet égard.Ni la représentation basé* sur la population ne luiett pas aocorJée maintenant, il l'obtiendra infailliblement plus tard, mais alors sans aucune» garanties pour la protection de* Uauadiens-Eruni'ai», ” Avait-il changé d'opinion, en 1859, lorsqu’il écrivait, concurremment avec MM.Drummond, Dctmaulle* et Mcfîee?“ U’e»t avec la conviction bien arréléo qu’une crl»e constitutionnelle inévitable imposait su parti libéral du Bas-Canada de» devoir» ¦iru|M>rtioiiné* à la gravité des circonstance» dan* lesquelle» se trouveut le» affaires du pays, quo votre comité s’e»t occupé de lu Uh'he dont vous l'uvet chargé.’’ Il est devenu évident à tou» ceux qui.depui* quelque» année», ont donné leur attention aux événement» journalier», et surtout à ceux qui ont eu à se mêler activement d’affaires publique», que nous arrivons rapidement à un état de-boses qui nécessiterait des modifies, tions dans te» rapports existant entre le B«» et le Haut.Canada ; et lu recherche de» moyens les plu» propres à rencoutrer la difficulté, lorsqu'elle se présenterait, n’a pas manqué d'etre lo sujet de la plus sérieuse considération et de frequeutes discussions dan.» le parlement et en dehors.La proposition «le former une confédération de» deux Canuda* n'est pa* nouvelle.Hile a été »ouvent agitée dan.» le parlement et dun» la prc».»e depuis quelque» années.L'exemple de* Etats voisins ou l'application du système fédérai a démontré combien il était propre au gouvernement d'un immense territoire, habite par des (teuples de différentes origines, croyances, loi* et coutumes, en a sans doute suggéré l’idée ; mats ce n'est qu'au fait! que cette proposition a été énoncée devant la législature, par l'opi-osition du Bas-l'anada, comme offrant, dun» son opinion, le seul remède efface aux abus produits par le système actuel.•• Le Bas-Canada veut maintenir intacte l’Union actuelle des province* ; s'il ne veut ni consentir à une dissolution, ni a une confédération, ile-t difficile de concevoir sur quelle* raisons plausibles il |K>urrait -e fonder pour refuser la représentation baeée sur lit |*opulutioii.Jusqu'il présent, il s'y est op|M»sc, en alléguant le danger qui pourrait en résulter |M.urquelques-une» de »es institutions qui lui sont le» plus chères ; tuais cette raison no serait plus soutenable, s'il repoussait une pro|>o»itiun dont l’effet serait de laisser a ses habitant.» le contrôle absolu de ces mêmes institutions et de le» entourer de la protection la plus efficace qu'il »oit |x»sible d'imaginer, celle qui leur procurerait le» u»»e toutes mesure* de réforme dont l'objol serait de laisser aux autorités locale* «lo chaque section le contrâlo des intérêts et de» institutions qui fui sont propres.*• Nous ne devons pas oublier que fa mémo autorité qui iiou» a iin|H.x.: l’acte d'Union, et qui l'a altéré sans ut«e consentement, vu ruppeiuut la clause qui r*iKour nous im|»o»cr ce nouveau changement." L»*» douanes, le* postes, le* lois |inur régler le cour» tuonétaiairc, le» patente» et dn.it d'auteur», les terre» publique», ceux d'entre le» travaux public» qui *ont d'un intérêt commun jx.ur toute» le» partie» du pays, devraient être le» principaux, sinon le» seuls objet» Jont le gouvernement fédéral aurait le contrôle ; tandis que tout ce qui aurait rap|n>rt aux nin.-liorntion» parement locale», \ ré-ducation, à l'administration de la justice, à la tndh-a, aux loi* de la propriété et de police intérieure, *erait déféré aux gouvernement» locaux, dont le* |».uvoirs, en un un>t, s'étendraient à tou» le* sujet* qui ne seraient pas du ressort du gouvernement général.•• Votre eotiiit»- croit qu'il e«t facile de prouver que le* dépense» absolument n- cc-saire» |».ur le soutien au gou-vvrnemenl fr-déral et des divers gouvernements lucaux nu devraient p.i» excéder celle.» du system» actuel, tandis que le» étM.ruic» d*q>en-e» indirecte» que ce dernier »y» terne «st » .ion ne seraient évitée* par I»- nouveau,—tant i raison de» restriction* additionnelle «pie la «-oastitutiun mettrait U toute dépense publique, qu'a cause de la re* |H.n»abilité plu* immédiate «le» «liver* officiers du g«>u \ ernriuent envers le |>cupl« intéressé à les re»trein«irr.*• La législature fre la |>lii» |«r< a protéger l«» intérêt» actuel» et A activer, dan* l'areu u j.n.»|.« rité de l'Aiuériijue Itrilanuique «(t) .\ni lu unes A tout II* pay», cl de* Il gi-lature* el «le* gouverne muni* lucaux i»»ur «diaeiiii'lo» C*n*«ta*,l* Nouvelle-Eco,*#, le Nouveau-Brunswick «t l'Ilu «lu l'Hn«*e E*louar«l.Ce* législature* et ce* gouvernement» Im-aui auraient re*|«e< -ti veinent lu oontrûle «le» chose» locale*.L'on devra imar-voir A l'admi»*ion dan» l'union, »ur «le» base* éipiitableii, de la |«r**vin«-e «te Terreneuve, du territoire du Nord oémo héroïque'; c'est 111e «le Calypso *1 splemlidement uhantée par Fénelon, et que personne n'aperçoit plus ue eu fermant Télémaque.( (firex.j A la place «l, G jorge H.Lino, écuyer, oloro en ohtf étant appelé au fauteuil, il fut réeolu : c Que les cleros do co département, par ree-pcot pour la mémoire de fou William Kent, éouyer, député-régistrateur provincial, porteront lo deuil pendant quarante jours, et que la oipie de oette résolution soit adressée à son épouse et sa famille.> —- M.Louis Fortier, étudiant en loi, fils de J.II.Fortier, écuyer, de Siiote Claire, comté de Dorchester, a subi, samedi dernier, un t-xa men des plus brillants sur les mouvements de oompagnio, et cola après moins de doux mois d'étude.—La tempête de neige do samedi a retardé de plusieurs heure» l'arrivée dos malles oo jour là.Le vont du nord-est qui a sou fil 5 avec violence pondant une grande partie do li journée enooro endommagé la glace où l’on passait pour ao rendre à l'ilo d'Orléans.Oette nouvelle éohanorure a réduit lo pont à des proportions très minimes.Il est tombé beaucoup de noigo dans la journée ; mais le temps a été très doux.Hier, le temps était magnifique, ruais aoo, et les chemins sont dans un état cxoclleot.— Djs billets contrefaits de U banque Commerciale du Canads, (Commercial Iiank), circulent en oe moment.—L Impératrice Eugénie vient de perdro un procès qui était, depuis plusieurs années, pendant devant la Cour Suprême de Madrid.L Impératrice prétendait au tifro do comtesse do Miranda ot aux vastes propriétés attachées à oct ancieu titre.Son droit a été contosté avec auooès par la famille Malpioa.—Dernièrement, M.de G.qui voulait cm ployer un Allemand à la réduction de son jour nul, demanda à co dernier son opinion politi que, et en obtint la réponse suivante : "'¦'g uiajf# obss tous Isa eiu>y»n» T.4?1* **• P*04* H us o'o.t la uisllisur* médecins taÜudé*^ pour Iss tin* pour lesquelles all* eat recoui- — Vous avez une haleine mauvaise, elle nuit à vos amis, à vos eonnabsinoes oomme à vous-même.Vous désireriex faire disparaître oe défaut, ruais vous ne savez pas quel moyen employer.Nous vous dirons : faites usage du Sozodont parfumé.Il nettoiera vos dents et leur donnera de la beauté, et votre haleine deviendra saine et pure.En vente chez tous les droguistes et parfumeurs.—Notro société do diaouaiion a su sous sa considération outtu quosimu eut marcher avec facilité.C'est pourquoi je recommande A toutes las personnos affligées des mêmes maladies d’essayer la s^separeille de Bristol.Jras Lachakuk, Saint-Koch de Québec.7 décembre 18*3.AVIS IMPORTANT, Le public est particulièrement averti d’examiner aveo soin cbaqns bouteille de la Suitep,irt%Ue de Urietol, qu’i achète, attendu qu'aucune n'est véritable qus celle qui - ' * éll autour Salsepareille véritaîAe est pré parée seulement par Lahmam a Ksmp, Droguiste en gros, New-York.Agents A Québec John Musson et Cie; J.b.Bowen J.K.Uurke ; Bowles et McLeod ; K.(iiroux; O.Uiroux J .11.Marsh ; J.W.McLeod { W.E.Brunette ; K.Du gai et J.-B.Martel et Cie.—Le» rap|M>rts Jes chirurgiens démontrent que nos ar tuées, dit le correijiondent de Washington, ont beaucou| souffert de lièvres causées par les miasmes et Iss change ment du climat auxquels les soldats sont exposés.Ils disent au»»i que le remède de Ayor contre le fièvre est un article efficace et ils engagent le gouvernement A l'adopter.Lu chirurgien général hésite parce que tout excellent qu'il soit il préf.re que les médecins de l'armée donnent leurs propros direction».Malgré ce que l'orgueil profession nel peut inspirer, il sait aussi bien qus nous que le re mode du Dr.Ajrer, e»l un antidote presque parfait |xiur lièvre, et que los soldat» devraient en avoir b-bénéfice aussi bien que le peuplo.acucie, auenuu qu aucune n'est véritable que celle < porte la signatutw de Lanman et Kemp, écrite sur l’é ijuette bleue qui est à l’extérieur de l'enveloppa, au U de chaque bouteille.La Salsepareille véritable est pi rsRTiM.KS ns mown port i.tca saoxnixs.—" Js n'ai muais changé tut* idées touchant c#s pastilles, si es n'«-s que jo l'e-timo davantage.’’ Kiv.Ilsvav Worn IUsimsh.l'our las maux de gorge elle sont un spécifique.** N.F.Wilms." File» ne contiennent pas d’opium ni rien de nui silde.” Da.A.A.11avss, chimiste.Boston." l ne combinaison admirable pour la toux." Dx.(I.F.Bmti.ow, Boston.' 'Je recommando l’usage de ce remède aux orateurs publics.” Itfiv.K.II.CiiAPtx." Klles sont très efficace» pour la toux." Kkv.H.J.Anderson, Saint-Louis." KUe» produisent une guérison prvsqn'instantanée dons les cas de respiration difficile telle que l'asthme." Kfcv.A.C.Kuui.kston, New-York.hile» m'ont été d'une grande utilité, soulageant ma gorge de sorte que je puis chanter A l'aise.” ., T- Divuarm», t horiste trançais A l'église paroissiale de Montréal.Comme il y a des itnitetioaj, faites en sorte d'obtenir véritable remède.Kn vente par t«u» les vendeurs de médecines.35 cent» la boite.—.Ns tailles.prenet plus ds médecines désagréablss et incer- l’our des maladie» désagréables et dangereuses.Faites usage de l’Kitrait de Uuchu de Heluibold, Qui a reçu le témoignage des plus éuinuent» médecin» d«s Ktst» I ni».Il e-t maintenant offert è l’humanité souffrante comme guérison certaine pour les maladies suivantes et des symptôme» provenant de maladies dons les orgases urinaire», telles que : La dvbilité gcnor.de.Lu dépression mentale et physique.L'iiubécilüé, Détermination du sang A la tête, Idées contuses, Hysteric, Irritabilité générale.Insomnie, Absence d'efficacité musculaire, Ferte de 'appétit, Désorganisation ou l'aralysie, Palpitation du ca'ur.Kt de fait tous les accompagnements d'un système nerveux et débile.Demandes le véritable extrait de Buchu de Ueliubold N'en prenei pas d’autre, tluérison garantie.Voir Tanneuce dans une autre colonne.2u» Les Pilules cathartiques de Ayer Sont le nurgatif le plus parfait qus nous nuleslon* voir ou qui n'ait jamais été produit par personne.Leurs effets ont montré abondamment à la société combien il surpasse toutes Us médecines ordinaire en usage.Klles *>nt «Ares et agréables au guiit, mais leur effet est puissant.Leurs proiirlétés pénétrantes stimulent Us forces vitale» N ooufbrmité â l’ordre ol-dessus, avis est paris pré-A sent donné que t'escompte autorisé est déclaré devoir c* jour, être de 48 p.lüü, lequel percentage dedéduotioa devra êtreoontinue jusqu’au prochain avis hebdomadaire, et s’appliquer à tous Us oobate faite aux Etats-Unis pendant oette semaine.K.S.M.BOUCUETTE.il mars, IKA5.313 278 U.M( HAITIAN, Pthk, Président.G.MILAN, Secrétaire.JlfrNit/VfFliirlpFf Ue ('urUaye, Corde*, iJf/tu t, Ficelle», etc.rKS soussignés ont ouvert un magasin dans la uiaisoide J M.Olackemeyer, rue Saint-Pierre, occupée récemment par M.John Glass, manufacturiers de blsouit.Celte maison sera en communication avec leur Manufacture de Cordage au Gros Pin, pour la vents ds toutes sortes de Cordago, gros et j»etit, Lignes et ïicalles.Setc.Tout le cordage de leur manufacture peut soutenir la comparaison avec tout artiolo du même genre importé, s’il ne lui est pas supérieur.Ils ont la confiance, par leur striote attention, leur ponctualité et leur prix modéré», de mériter uue part du putroiinuge public.N.B.—Il» sollicitent des ordres |»(»ur toutes espèces de cordage», corde», fil» A voile, etc., et ils les sxèouterout avec promptitude et A la satisfaction.TASCHEREAU, ON S LOW et RYAN, Manufacturiers 4 mars DW55, 307 da toutou espèces de Cordage.CuiiipaKiiiv «I’Aumimiim'c .Tl a rit line de Quebec.A U I ^ l'N DIVIDENDE au taux ds 8 p.100 i\ V J O* par année sur le fonds du capital payé da •‘Stte Compagnie a été déclaré par les Directeurs, et sera payable lo et après le DIXIEME jours de MAKH courant.A.FRASER, Secrétaire.Compagnie J'A»»ur.Maritime de Québoc, 3 mars 18(15.303 mntKAU DK POSTK, QUÉBEC, 2 mars IW5, ^JNK MALLE pour Saint-Jean Nouveau-Brunswick par la voie Je PortlanJ, sera fermée fi os chaque MARDI, A 5 b P.M.bureau 3 inar» I siî5.J.SEW ELL, Maître de Poste.nurcaii île PoNle «le Quebec, 28 février, 1865.1KS MALLES pour le Royaume-Uni, pondant la mois J do MARS, seront fermé»» à ce bureau oomme sait: rxa LA LIONS CANADIENS» t Les vendredis à 4:30 h.F.M.Un » oc «npplémentaire A 0:40 h.P.M.PAR LA LIONS (H-NARD VIA NRW-TtlRK : Les snmedie du 4 et du 18, à 6:00 h.P.M.Et par la voie de Boston, avec les malles de Tcrreneuve, de la Bermuda et d'Halifax, le» samedi» du 11.0125, A 6:00 h.P.M.Toutes le» lettre» mise» A la Poste pour lee bacs Supplémentaire» doivent être affraiK-bie* par des estampille».Toute» le» lettres enregistrées doivent être mises A la Poste 16 minutes avant le» heures auxquelles doivent être fermées les malle».J SEWELL, 3 mars, 1865.304 Mettre de Poète.27 fév.1806.AVIS SPECIAL.PROFITS L>»0 K HS KT PROMPT DF» BIT HOME, BLAIS, ET C1* INtilu Ktihit-Jt aii, Las soussignés désirent informer leurs pratiques st la publie eu général qu'ils vont Ceiaer d'enrégistrer les marchandises dans les livros, à commencer le 1er MAILS, et,en conséquence, ils vendront seulement au comptant.IL M' )' A A r VU AP UfOh'HT/OA t La système de la vente au comptant sera «trictement suivi et pour engager le» pratiques A acheter nu comptant Ile fout «lu Griiuili'x H diit lIon* mm- l«>« PRIX ACT U El.S.Le teoteur demandera tau» doute comment ils vont faire.Ils répondent qu’il vaut mieux vendre A bon marché et obtenir immédiatement le prix de vente que dn vendre A crédit et attendre longtemps lo paiement, et souvent le paietueut »e fait toujours uitendre, oe qui fait que pour donner uu long crédit il» doivent charger un gros intérêt sur leurs marchandise», que la pratique a à payer, de sorte qu'uno mui.-on qui voud A crédit ne i>eut lutter avec celle qui vend ÆiJtcinsin tin af au Comptant, P.H.—Ceux qui ont des comptes ouverts dans les livres ou qui doivent pur billet» vomiront bien prendro avis qu# les soussignés exigeront lo paiement du (ou» le» comptes sans délai.1 N.B.—Ceux qui doivent depuis une, deux ou trois années sont notifié» que lours compte» seront placés eu Cour |>our en obteuir la perception iminédiato.UUJ 283 JM K, BLAIS ET Cio., Porto Saint-Jean.AVI* imiimc; EVST par le présent donné que Son Excellence le Gou-4 verneur Uéneeteur du Kcvcnu pur ce district, ou sou député, M.Louis Allard, »era présent avec les étalons de* poids et mesure» provinciaux ,»>ur examiner le» j»»id* et menures qui lui seront alors présentés et pour le- e»taui|>er, s’ils sont corrects savoir Lo 14 mar», A la demeure Je ITuspo.’teur, A Saint-Pierre Rivière du Sud A la demeure de F.X.Dernier, village de Montmagny.A la demeure de Zéphirln Caron, Cap Saint-Igo.cc.A la demeure de Jacques Detenu, l»let." A la demeure da Daiunse Chouinard, Suint-Jean Port Joly." A la demeure de Cypricn Ifi urguult, Saint-Aubert." A la demeure do M.Laurier,Sainte-Louise." A lu demeure de George» Gagnon,Saïut-ltoch des Aulncts." k I* demeure d’Olivier Carbonneau, Mertbier." à la deiLi'ure de Cyrille Morissette, Saint-Varier." A I» demeure de W illiam Forgoes, Saint Michel." k la Salle Publique de lieuuuiont." A la demeure de Mad.veine Chabot, Saint Charle-.avril A la demeure de Louis Goulet, Saint-ller-vais." k I» demeure do Magloire Saint Pierre, Saint Lazare " k la demeure do Pierre AllnrJ, Saint Rapba- I." â la demeuie de Cer»onnc» solvable» qui voudront »o porter cautions de ('exécution du contrat.1 Par ordre, Département de» Travaux Publics, Québec, 3 mars 18*>4.F.BRAUN, Secrétaire.301 27 fév.1885.ASSOCIATION D’ECOSSE SUR LA VIK.LE SYSTEME A.K8T VOtUlfi KXPKKHKfeMKvr K.V VL'R l»K REDUIRE I.KS FRAIS DK I/assURANCF.SUR LA VIE At let riiutli’tt uni 4tr /niinruiuuut tnfù/iuMsf), I.EH ALLOCATIONS DE SURPLUS OU DES PROFITS SONT FAITES CHAQUE ANNÉE, a tous ceux 08sèjeut des Police» depuis cinq année» A l’époque de U balance annui-llo précédente.Le» profit» raine» accordé» annuellement aux détentours de Police» LEUR «ONT REMIS EN A RO EXT, sur paiement do leurs Prime» annuelle» prochaine».Le» prime» ont été ainsi considérablement réduite», commençant avec celle» qui étaient due» A la tin do la sixième année.Le rapport annuel de» prolit» ainsi luit» aux détenteur» de Police» prises A une époque antérieure A 1865 ont graduellement atteint 371 p.1 OU sur leur* prime», c'est A dire qu’un détenteur d’une |»>lice dont la prime est de $200, obtient cette année uu retour de» profits de $76; et un autre dont Ft punie est do îP!0 obtient $37.60, e'est-A-dire qu'il» ne paieront que 62} cents au lieu de 100 cents par $1 de leurs primez.Cos primo», bien que modérée*originairement, ont aussi été réduite» A swn'sr •/.» h Puium a de A.Merrill ot Cie.I HH Créancier* du failli sont notifié.'* qu'il a fait une Récession de *e* bien* et offet*, conformément A l'acte ei-dessus, A uioi le syndic soussigné, et il, sont requis du m» présenter, mus deux moi* de celle date, leur* réeU-mallons, spécifiant la guruntie qu'il» ont, s'ils en «at, et s'il* n'eu uni pas, mentionnant le fait, le tout attesté sous serment, avec les pièce» justificatives A l'appui de telles reclamation*.JOHN MACKINTOSH.Montréal.3 mars 1865.3C5 Syndic.it'll* t ciit'i-riiinil la » mllilr, IMII.J EH Créanciers de* soussignés sont n- (iti.» de »«> réunir J au bureau de MM.THIIIAl'DIMI .THOMAS KT Cie., de Quebec, LUNDI, le 2»e j,.ur du mois de mars prochain, A DEUX heure* do i'aprè* raidi, afin de recevoir un état de leur» affaire* et -le nommer un syndic, auquel ils j «n, en vertu de l'acte susdit.Cll> DESJARDINS.A.COUTURE.28 fév.1865 .285 2s-3fp» Arts» «’oiK's'riiaiit f:i l aillilt-, IMII.iKS cr< an< icr» du - us-ign.- sont invités A se réunir au ^ bureau de PEMBERTON PATERSON, rue Dalhousie, Québe.-, le ON/.HWK j.ur de MARS A UN'* lu matin, aim de recevoir un ( tut de ses aff ues et du nommer un syndic auquel il pourra Uiro u (-cession conformément A Pacte ci-defsus.J.B.VK/INA.23 f/v.1865.26i»____________________ At i* « oiKTinaii! la l'asillift-.Drill.LKH Créanciers du soussigné -ni notifié» da se réunir eu l’étude de Mire.HAMI Kl.I.OLACKEMEYER, notaire, eu la Basse-Ville Je Quel-ee, rue Saint Pierre, n.23.MKKCHKD1, le 15e jour de MARS prochain, A DEUX heures de I’aprè» midi, afin Je recevoir un étet de «es affaires et de nommer un syndic auquel II pourra faire une cession en vertu de l'acte susdit.TIloMAH TAYLOR, 20 fév.1865.KV Acts* 4’®iir»*rii«aiâl lu l'aillils*.IMII.LES t'r-'oncier* du soussigné sont notifié* se réunir au bureau Je Pl.MBKRTi'N PAYKR>-*N, rue Dalhousie, Bnese-Ville, Quebec, le >EPT1EMK jour de mars, A MIDI, afin de recevoir un état -le se* affaire* et de ii»m-uirr un syndic auquel il |iourra luire une cession Conformement k Pacte ci des-us.DAMASK M IMONT Cap Saint-Ignace.18 fi;v.I Stiff.236 At’lv «* o m* «* r il h ni lu l'itillÉiss IMII.iKS Créancier* des soussignés, rairon de MARDIS et j FILS, coiii|M>sée do Louis M.irois et Louis-Nepoléon Man-is, tous deux de Quebec, marchand.* ei oesoeies, »>ut notifiés «le se réunir au bureau d- PRMIIKRToN PA-IAvRSdN, rue Dalhousie, Bas»e ViUe, Québec, le liUI-TIEMK jour de man prochain, à oN/.K heures de lu matinée afin de recevoir uu état de leurs »tb.ires et de nommer un syndic auquel il* pourront faire une cession en vertu de Pacte susdit.18 fév.1865 235 MA Ri HS et PILE.3081 LE JOURNAL DE QUÉBEC,-1865 I1TR1IT FLUIDS DB BCCH1) DI HELMBOLD, POUR LA NonRétention de l'Urine, T Irritation, T Inflammation ou l'Ulcération de la Vestie, ou det Rognons, pour la pierre dans la Vessie, pour la Maladie du Calcul, la Oravelle et toutes les Maladies de la Ve s tie, des Rognons, et de la Goutte.EXTRAIT FLUIDE DE BUCHU DI Pour U fai b) HELMBOLD vrovennnt d’sxcés.La consti- SECHES POUR PRESENTS DU Jour de l’An, «•PL______ tution uns fois affecté® da la faiblesse organique requiert l’aide da la médecine pour raffermir le système et lui donner une nouvelle vigueur, ca que fait invariablement l’Extrait de Buehu de HelmbolJ.Si on ne a’aatreint à aucun traitement la maladie peut dégénérer en consomption ou folia.EXTRAIT FLUIDE DE BUOPU DI HELMBOLD Pour le* maladies particulières aux femraea ne peut être égalé par aucune autre préparation comme dans les rétentions, la suppression des évacuation* périodiques, etc., et toutes les maladies inhérentes au seie, soit qu’elles proviennent des habituiles de dissipation, des imprudences, ou dans le déclin ou le changement de la vie.EXTRAIT FLUIDE DE BUCHU DE HELMBOLD Fera disparaitre radicalement du système je* maladies provenant d’habitudes ou de dissipation, et cela a peu de frais, sans qu’il soit besoin de changer sa manière de vivre ou peu tie chose; surpassant complètement ces remèdes désagréables et dangereux, tels que le mercure, qui aont administrés dans toutes ces maladies.FAITES USAGE DE L’EXTRAIT FLUIDE DE BUCHU DE HELMBOLD Dans toutes les maladies de ces organes, chez les hommes soit chez les femmes, qnelau’ soit la cause, et quelque temps les tempe.Il < agréable au goût et a l’oJeur, immédiat dans son action et pins fortifiant qu’aucune autre des préparations de quinqoina ou de fer.Cens qui souffrent par suite de constitutions brisées ou délicates, doivent se procurer ce remède immédiatement.Le lecteur doit savoir que quelque légère que soit l’nttnqne det maladies ci-dessus elle est certaine d’anecter sa santé, sa puissance mentale et son bonheur.Toutes les maladies ci-dessus requièrent l’aide d'on diurétique.L’EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD 10 U Grand Diurétique CHEZ BANQUE D’EPARGNES Ho.11, rue Saint-Jean.17 déc.1864.1931 Marchandises Nouvelles.CHAPEAUX de Feutre pour messieurs, our donner un Lin goftt au poiseon, au ______ donner un bon goût au sibieri aux côtelettes, aux tranches, etc., etc 8 JOUN W.Mo LEO D, 8 fév.1864.183 ______Porto Saint-Jean.A VENDRE.La GOELETTE CAS AMAN K AOL K appartenant à la Corporation des Pilotes pour le Uàvre de Québec et au-dessoue.Four plus d’in-formations à obtenir, s'adresser au Bureau de la dits Corporation.23janv.1864.94-jno soit tn est Couverture» de Laine, Flanelle», etc.ÇOUVERTURIS DE LAINE, Couvertures de Coton, Matelas, Flanelles, CariseU, Serges, Flanelles de Fantaisie.In vente ches .*L“t 1864.1444 HAMEL et FRERES, Rue Sous-ie-Fort.Valise», etc.GRANDES Valise» en Cuir, Grandes Valises es Toile, Valises de Voyo***, Valises de voysges poor dames, Poste-Msateeai en Cair, decs As voyages eu Tapis, aaCafr.6 ses 4* veyagvs la veate ehes 24 sept 1864.1446 A.HAMEL at FRERES.Rue boas-U-Fort.Habits d’au Paletots d’hiver, Hordes Faites.et d’hiver Pastaloas, L’Extrait de Salsepareille DI HELMBOLD Guérit iss Scrofules, la Gale, la Teigne, In Mal de Tète, les Humeurs, les Boutons sur la Figura, i’Eranvpèle* et toutes les éruptions de quelque nature qu'elles soient, sur la figure etsur la peaa ; elle purge toute le# humeurs oui dégénérant en maladie, elle enrichit le sang et DONNE DE L’ECLAT AU TEINT.TN GRAND NOMBRE Des pires maladie# qui affligent le genre humain viennent de la corruption qui s’accumule dans le « qui < ne peu Salse viennent de la corruption qui •ang.De toutes les découvertes qm ont été faites sang, aucune ne peut égaler par rer le Chemise# de Laine de fantaisie.Ea veate ehes A.HAMEL et FRKRR8.1814.1446 Rae8o«e-le Port.F.CARRIER ET C" ________1ST 1E «ACM Les renseigné#, en remerciant leurs pratiques et le publio eu général, leur annonoent rospeo-tueusement qu’ils transporteront, dans le cours de la SEMAINE PROCHAINE, __ tout leur Fonds de Commerce ajfâLdfr 1PA8SBIPont particulièrement prié» de venir examiner nos I)r»p» et no# Pel leterie» avant d’acheter ailleurs.2 dec.1864.KT Cle• IMMENSE SACRIFICE A L’Enseigne du Pavillon Blanc Mo.54, GRANDE RUE MT.JOSEPH, SAINT-liOCH.Lefebvre et Lortie ETANT sor le point do faire de nouvelles réparation», offrent on ce moment un areortimont très oonaidérable de Tweeds, Casimirs, Draps Noirs de toutes sortes, ET DE VERITABLE WEST OF ENGLAND, Et ils attirent particulièrement l’attention du public sur U;ur assortiment de FIANBUBS DB TOUTES IBS COULEURS, AINSI qu’un orand ahhortimrnt DI .Flanellen de Fantaisie, Toile à Drap, Coton ù Drap, (y'oton Jaune, Shirting, Indiennes, Coboiirg, Alpaca, IVIoiisseline de Laine Française.-AUSSI— Un assortiment oonaidérable d’ETOFFK A ROBES du meilleur choix, à 20 pour oont au-dessous des prix ordinaires.Les messieurs trouveront à leur établissement un aseortimcnt régulier et l'un de# plu» oonat-dérables qui existent à Québec, do Chemises.Frocs, Caleçons, Gants, Cols, Cravates, Bas, etc.off V HKMJÏÏ4 t* B M X HKUMjKMKNT.VENEZ, VOYEZ, JUGEZ.1000 Verges de Soie Noire à bon marché.LEFEBVRE et LORTIE._7 juillet 1864._____ Graines Fraîches de Jardin» de Fleurs et des Champs.0.GIROUX, n.D.Chimiste et Droguiste.ropa i KRIKJ un nouvel sreortiment complet «le CS FRANÇAISES et ANGLAISES, A TEINTURE, REMEDES VIENT da recevoir par les darniaru «taamars «l’Euro GRAINES FRAICHES, DROGUES, PARFUME SAVONS DK SENTEUR, BROSSES «le toutes especes, BOIS BREVETÉS, eus., etc.Il reçoit «las SANGSUES FRAICHES DE SUEDE à l’arrivée «le chanuo steamer.Il profita «le celte circonstance pour remercier ses amis et le public «m l’encouragement qti il en a reçu juaqu’8 ce jour : et il a le plaisir «le leur apprendre qu'il va ouvrir une nouvelle Pharmacie, au No.IB, rua «le la Fabrique, près «lu Marché «le la Haute-Ville, vm-a-vis les Uuaernes, porto voisine da MM.Glover et Fry, une porte plus haut que le magasin qu’il occupait dans cette mémo rue, il y a an an, ou il tara la vente en gros et en détail.Il continue auaai 8 tenir eon établunement, en gros et eri détail, au No.67, é l’extrémité «lea rues Saint-Pierre et Sous-lo-Port, coin «lu Quai Napoléon, près «lu Marché Champlain, pres du débarcadère dee bateaux É vapeur de Montréal et «le celui du Chemin de Fer Grand Tronc.Une expérience «le plus de‘JD an# dana cette branche et «les relations continuelles avec le# meilleures maisons de France, d’Angleterre et «les Etats-Unis, e» des importation! considérables, au comptant, pour plusieurs établissement# en cette ville, le mettent en mesure d’offrir aux marchanda et 8 tous lea acheteurs en général, des avantages qu’ils ne rencontreront nulle |>art ailleurs, sous lo rapport dos pnx et de la qualité dre articles.Sa qualité do médecin est una garantie pour ceux qui désirent avoir «les direction# en aclietan màiWifiM OLIVIER GIROUX, M.D.Droguiste, No.17, rue Saint-Piene, Basse-Ville et • avril 1M4.401 Ne.18, rue de la Fabrique, Haute-Ville, Québeo.SIMON BBDARD ferblantier.Rue Saint Nicolas As.t».P A LA 18 On trouvera tou jour# so rent* ua f ood areorUmaot ubjt*# >1# furblan tant, utc.,aiotlha*or le* plu* critique*.C’ait la meilleur* médecin* qui exinte