Le Journal de Québec, 24 octobre 1866, mercredi 24 octobre 1866

24is nntido édit.ti'Micbdomadairo.nmsmmmmmfmmpmmjfawj.j,jp» ni TAVX (JH LMHOAlfKMR*t tnlrioJr fRt-HRRfH)M4Dél&B.'~jryf "«Wj Pour douta mold.g-l.uo |gj L‘v] i V Pour molt.*4.00 3gjy tin J ; fclUTIOS qi’OTlIilKN «X.B&K Pour douta mois.fkfl OO BrS 1 Pour >kx moia.8 OO IWi I K>g ] i /'iiyiiMi ii’uvanc*.i Co A L'édition trl-hebdomad aire du Journal .JËÊM Kr^l parait lait w\ltl>l», las J Kl DI» et le» MtMKiiH.On no pout s’y abonner pour moins da «ix moi».Dan» la cas do* abonne-aïonti pour un temp» indéfini, lo retrait o’a lieu que Hur avi» donné 4 l’administra -•jon au muiua un moi» avant I 'échéance du ssinosir© courant, et après avoir soldd ton » nupta On t'abonna directement aux bureaux du Journal, Haute-Ville, prèa do l’Arche- fée hé MERCREDI, 24 OCTOBRE, I860.ni .nifeoii—il— — -— 8e initiée édit, quotidienne, N0146.iÉtüWriimüiatiea^ i i politique, Ütomnurcial, Jfnimotricl et Cütérairc.L'idiUur-propriétaire, A.COTft, à qui toute» correspondance», lettre», etc., doivent ttrt adrtuks franco.ON 1) K M AN J) K dbux'comSR 24 sept.1800.Andrews, Caron et Andrews AVOCATS, Hurt au : Vicloriu < liuitilmrs COIN DSS KlIKd SAINT-PIERRE KTSAINT PAUL BASSHVIL.LE.Fufcnftaio Anuukws, C.K., Adolph te P.Caeox K.Vf.Anobkws.Qaébte, 16 oat.I860.1ÎW BENOÎT et PELLETIER, avocats.>j |o ([|I M.Pelletier tulvra le» Girouit» de Témlioouata (I«le Verte) at de l’Itlat.J.A.BKNOIT, U.C.PELLETIER U oet.isr.i».Iftg2-flm-lni.tfp»-6inlfpi_ HENRI .1 J.in < IIESNAY A V0< ’A T, Burauu.3, rue Haldimand, Haute-Ville M.Duehasnay suivra let Circuits de Dorchester et de Beauee.Québec, 24 topt.I860.1574-lui-."ips EDOUARD J.ANGERS, notaire, No.73, rite S mot Joseph, Saint Roch.jjpff I,o bureau est ouvert II tout© h*uro.7 juillet ISM.1174-12m-.ilpa LK Da.CHS.K US EM R LKMIKIJX, M.P.L a transporté son dmiicile et son bureau de consultation ON DEMANDE ÏBÆÏ-ÏÏK niarchanditet séchas.S’adretsar & LA1KD et TKLFKR.3 oct.i860.1611 Pour le 1er septembre, S aspérités et familiers avec la langue,aniçlaise et Irançaire.LEGER et HINFKKT.Québec, 24 août 1860* 1390_____________ ON DKV1ANDK Adrei- 1548 VENDRE- CASEY KT Cia., K.et C.JQ ()()( ) THS pour les PHOTOGRAPHES ici A bon marché.8 sept.180f>.1477 MANTILLES ET GILETS, FAR LE DAMASCUS.ANTILLES et GILETS de PARIS-nouvoaux patrons et fabrique.M G LOVER et FRY.2i< ropt 1 MM.lj 1587 an n.13 de la rue Sainte-Ursule, Haute-Ville, ou il con tiuuera l’exercice le s i proleselon, pourcoux qui voudront bien PboRorer do leur confiance, Qaébae, « mal I860.,'11 ^ n FERDINANO COTÉ, ChiruTgii’ii- Mécanicien - Dentiste, DE QUÉBEC.A transporté son bureau au n 47, encoignure des ruas Saint Joseph et Sainte-Anne, Saint-Rocb.Entre, sur f i /If Sainte Anne, “'ton Consultations gratuites.Prix moléré».3 mai I860.090 JOHN ANDERSON ET Cic., Courtier* .t'.1 eturuncr MARCHANDS A COMMISSION, BUREAU TRANSPORTÉ AUX tiiAniiKi:N in; chmva*» RUE SAINT-PIERRE.17 janv.1866.111 LELIEVRE et CARON, AVOCAT*.21.rue Sun/, /.oui*.Haute-1 if le.S.LELIEVRE, Q j.bec, 3 Tév.i«™.imm: E- L.J.GIROUX, S.VÆV.* Pnreauoan 47.rna Saint Pierre, près du marché Fin- (19 M PERDU.oint ion), au corps noir et patte» ADOLPHE P.CARON.CUISINIERE DEMANDEE.UNE famillo canadienne a besoin d’une CUISINIÈRE S’adresser au bureau de ce journal ou au n.7, rua Hamel.S sept* 1 800.I4M _____________ BATI EK ANGLAIS sang, très-petit, (Mark brunes, répondant au COIII Urnultj.I.a personne qui l’aurait trouvé ou qui «aurait ou il est voudra bien le faire connaître 4 ce bureau.1er sept.1806.1140_ ___ L’IlliTtL IIS LA COTE DH UÎIOXM (Mountain Ihlt Haute') K O I V T It T .MT |*KKCIIET, tout en reraoreiant les per-• \j* U snnueiquloot bien voulu l’encourager jusqu’à co jour, preu i la liberté de soLiciter de nouveau leur encouragement et les informe qu’à partir do LUN DI prochain, son ancien listel de la eéte de le Basse-Ville sera ouvert do nouveau au publie.Il espère mériter leur encouragement par l’attention qu’il portera à ses v.si- UUr'' L.FRKCHKT.14 sept.186(1.1510 ________ ________________ a s M li Toutes personnes endettées envers la suo-A V iO.cession de fou JULIEN CIlüUINARD, écuyer, sont requises de venir payer, sans délai, au soussigné ou à la personne par lui duement autorisée, ce qu’elles doivent a la dite succession, faute «te quoi il rora pris des mesures légales pour les y contraindre.1 o « A.U.«ROIS, Exé.Test.J.Chouinard.34 avril 1866.17«T-6m-yps __________ Fonds de commerce de Lingerie pour enfants et de l aine de Berlin, JVo.*19, RUE S AIN 7'-JEAN Dcvniil rire «ctidiiN.IBS dames do Quéliec et des environ» voudront bien J prendra avi» que tout ce fonds de commerce doit être vendu.Les articles sont de la plus grande utilité |>our les familles, ils se coai| osent do vêtements de dessous, et de laiunges de toutes sortes.Ouvrages en laine do Berlin do toutes espèces, articles de fantaisie, etc.Les articles sont marqués tn chiffres distincts.Conditions au comptant.LAIRD et TELFER, 15 oet.I960.1700 Syndic.rODlillM.POELES DOUBLES DK.TROIS - RIVIERES,—en venta chcx M.0.MOUNTAIN.18 oet.I860.1730 EN VENTE, 50() QALLÜNS D’UÜ1LB D’OLIVE.COMP.DES REMORQUEURS DU ST.LAURENT, 13 oct.I860.Indigo b1 ru JCS4 Quai Saint-André blanchissage.21 mai 1 -*C2 TASCHRKKAIJ et FKOUX, NOTAIRES.Ville de Levis, vis a vu le magasin de Al.Lass.1 sept.1864.1319 LOUIS PREVOST sainY- pierre liliUMB aorte voisine >1» MM Caivicat Mirnov Jtl avril.1BT.1 351 A.M,—v( fzirii.-W ¦].’ 1.' - s 1 J V' i H:ï FERBLANTIER.Hue Stunt-Nicolas, No 93, PALAIS Nouvelle Publication TRAITÉ ÉLÉMENTAIRE M’ARITH-METKil’E, par E.\.Touphaint, proft’ssrurdi’ inailiémati(]uess\ l’Ecole Normale Laval.Qn£*bco, A.Côté, éditeur.Ce nouveau traité, de 156 pages in- .2 comprend ” le» notion» élémentaire», le» quatreoperetion» sur les nombres complexe» et le» nombre» incomplexes, les fraction», le» réduction», en un mot toutes les opérations préliminaires,” et les •* application» pratique» et commerciale».” Nul doute, d’après les nombreuses demandes que l’éditeur a reçue» d’avance de ceux qui ont pu prendre connaissance de l’ouvrage, que la première édition va e’éeou lor rapidement.Pris modique.1er mai 1*66.680 pour INDIGO BLEU pour b’ar.chir lo linge, en vente, verses qualités.C.et W.WURTELB, 13 oet.1866.1690 Rue Saint Paul.HARENG D’AUTOMNE.Par le Jane.1 OOO 1 )ARILS HARENG d’automne n.1, su J J 1 périeur, marque J.M .,*n débarquement du June, quai de Crawford.^ LANE, 01BB KT Cic 13 oct.i860.1645 Whiskt y Irlandais.Par le //owe.100 ^NAISSES et 5 quartnuls Vieux Whiak»y Ir laniaii de Dunville, Belfast En vente cbex LANE, GIBB ET Cio.fl oct.1866.1640 Mélasse de Moscouade.En déchargement du Hrilnnuxo, venu île Cuba : (044/4 V) 01N CO N.S MELASSE brillante de MOS ZiU** i COL A DK, 45 tonnes do do do Eq vente cbex LANE, GIBB ET Cie.fleet.186.6.1639 En déchargement du “Allan.” fri\ OARILS GRUAU Ecossais, •Jl* I » 4(1 baril* Orge Potagère, 60 saoa Coton à mèche.LANE, GIBB KT Cie.Fn vente cbex êoet.lBflfl.1641 Hareng du Labrador ARILS HARENG n.I du Labrador, main 500 B rente chet ; at* J ï On trouvera tou-joura en vente un grand asaortunent d’objets de ferblan-toric, etc., ainsi uu des CHAI N E S D ’ ARPENTEUR, mesure frangaise-anglaiie CÜMDAUNIE IVASSURANCE HOYALK Ratisses de rAssnrance Royale, ÙS NORTH JOHN KT DAI.K, I.IVKRV KUK 001.A fiurttnetf contre le /‘ras à No RU K LOMBARD* COIN de CLKMKNS ’ LAN K, I.ONDRKS.CAPITAL, £2,000,000, ©a 100,000 p*rti dn f-20 cbaqiiîï-Syndics : J.S.Lcioh, écr,.—R.IL H.Bi.ondcll Ski wxtaikk kt Açknt : I’rrcy M.Dunk, écuyer.Haoquicra à Liverpool,— La Banqui pi Liverpool.Banqihkrs a Lonprrs : MM.(Îlynn, Halifax et Cic.acquiers A Quebec,—La Banque de Montréal.f E fond» considerable de la Compagnie et le nombre i j et l'influence de ses propriétaire», la mettent an an g des emplois le» plu» elevas du royaume, quant a ce ui regard» las Intérêt» du public.On continue de prendre de* ‘ de» prix très modère».La Compagnie se distinguera comme par le pn»»4 par •a ponctualité à rcgler la» réclamation».On ne chanté rien t- *ur la polie#.HltANCHK D’AHSUKANCK POUR LA VI K.I,ae avantages que présentent cette Branche de la Compagnie sont comme suit, savoir : Garantie d'un fort capital, prix modéré, de» avantages dan» le» profita pour l’assure, s’élevant au deux tiers do montant, peu de frais dadminirtration le» d sien»#» do Bureau étant supportées proporiornelleœent par 1rs .leux Branche* et eiemptlon de la part de I assure dee charge» de !a Mosleté.DR.ROW A ND.médecin consultant.FORSYTH et BELL, Affnl».Chambre* d» Cou.meree 17 utn 1864 K9IP0IK !M) UMM W.T.BRNSON.& CIE.Qui a M oouronnd \ 1'Exposition Intcreolo-nialodo Londres, on et qui a 610 supérieur à tous I ;8 crupoifi im-portés en eo pays.Maniifai'tiirc : Krtwardsbiirg.Il- C Daman : 35 et 37 rna «t-Pierre.Montréal.TJ T - T .|M '- I I' ________ Fréparatioü de Mais W* T.BENSON & CIE.C- A M it II A • Pour les poudings, flans, blatv mange et pout la nourriture de» enfants, etc.(^IITTI préparation a été eoomnaéc à l Eapoaittoa In-J tercol .niale qui a eu lieu à Londres eu IbSI, at **4 a melllenre qnl existe au monde Manufiu llire : ütlwardsburXt H C- Bureau : 35 et 37, rno Bt-Pierre, Montréal., 19 nov.186*.1906-9m p .7.» DOtIZilNËB deh rCi.EitRF.s UmOLIMiS DK J.W.I1IUDLKV, NOUVEAU GENRE l’Ol’R I86«, Viennent d’élre reçue» et sont en vente à tri» bas prix chet LEGER et K1NFKKT, No.4, rue Kami Jean, (Haute-Ville.) 12 mars I860.350 SOO lKI\OM\lX Il suito de la stagnation du Commerce aux Etats-Ini», noua avons récemment acheté un lot considérable de l'RINoLINKS, que nous vendons actuellement à 35 p.HMi au-dessiojs du prix ordinaire.' U LOVER et FRT.26 juin I860.1091 CRINOLINES ELLIPTIQUES Iht Piiplex Elliptic Shirt* ! m au» ! Crinolines célèbres de J.W.Hradley, PM DERNIÈRES MODES.En vente clics T.LAIDLAW ET Cie.13 tuara I860.358 MODES.N O H V K A U T fi S DK LA SAISON.i: rtittntMi** tHniit*.NomvllosCrinolines Elliptiques,de la fabrique de J.W.Hradley DIT DU Pt.MX KL LIP TIC SKIHTSl 1)B TOUTES LES GRANDEURS.En vent© chcx O'DOUERTY ET Cie.13 mars lKflfl.359 Sirop de Baume du Canada.rUKClKUX H KM K DK CANADIEN rot** i,t Rhume, la Toux, VAsthme, la Consomption, etc., rtc.C N’EST aana cant red it la meilleure méd«elne oui ait J jauiaia été .(1er te au public, elle peut être donnée aux ta n'ayant que quelques jours, sans le muiodre dan-t produit reffet le pu» désiré.i6 f urduu*.CORDAGE de Manille, de toutes grandeurs, imjM>rté et de manufacture canadienne, Cordage gouironné, do do.Ralingue do do.En voDte chet LKMKSURIKK et CUAMPION.Il sept.I860.1487 CnHcnri, N assortiment complet de diverses qualités.Kn vente cher LKMKSUKIKK et CHAMPION.Il sept.I860.1488 MONiiiiLi;.OS ELLE MOUSSEUX, en pinte* »t ehoplne», venant d'étr# reçu du llhin.En vente ches LKMKSURIKK et CHAMPION.23 sept.I860.1448 KN VKM K.CSE.1 y ARILS HUILE DK MORUE DK UASI’ft, *£rï 15 15 baril» Huile de Veau Marin, 37 barils H»re»g frai» du Labrador.Venant U’étre reçu et en vente ches JOS.LEPAGE, 17, rue Saint-Jacques, 2(1 »»pt 1^66- l^1- P*— Ville.Poudre pour la pâte.IB soussigné vient de recevoir un petit lot de I* célèbre j p„udre Allemande de Sav«ge j*our la PAte, qui est un article très supérieur pour faire le pain, les biscuits, l»s «liteaux et la pâtisserie, etc.' JOHN W.MrLBOD, 1STK DES LETTRES resunt dans le Bureau j Poste de Québec, le 16 SEPTEMBRE I860.Si le» lettres suivantes ne sont pat retirees *ou* SIX EMA1NES de cette date, elles «eront envoyées au bu-reau des lottres mortes.N.U.—Ceux qui demanderont quelques-unes de ces lettres sont respectueusement jiriésde demander “Lettres annoncées.” Le» numéros qui accompagnent qn©lqu©»-UD» des nom» marquent le uoiubre de lettres à la même adresse.B Bnuth'feüe, N.Bureaux, Octave veuve l’osse, l'har rs Délai ger, AtelJa, C Chnmpagee, M.B.Couture, Narcisse l'hourttte, Naftclle D Dion, Octave Dion, Mersnce I>»»aug»s.Mis» Dérochés, Ludger Dion, Joseph Duuias, Atthur F Fournier, Louis Fabre, Hector t2) Fecto, Charles G Goyette.Alphonse Gaucher, Alphonse Garon, Marie K.Gagni, Renée M.Montminy et Brunet Ont l'honneur d'annoncer ;) letita juatiijue» cl au public, erait ac- L’incendie du 14 attire l’attention de tout ce qui a pu en lire le récit, sur I*; coulaient de l’Amérique du Nord.L *s sympathies universelles nous arrivent mêlées de quelques conseils amis.Quelques-unes de* lemarques qui nous sont adressées par les journaux sont propres à nous taire refléchir sur l’avenir de notre ville ; d'autres n’ont pas la même \aleur, parce qu’elles reposent sur des erreurs de fait bien naturelles à la distance où écrivent ceux qui les commettent.B:en que les autorités municipales n'aient pas fait tout ce qu’elles devaient et |*oti-vaient faire dans les temps antérieurs, il n’en est [tas moins vrai que les ressources de la ville sont excessivement restreintes, et que, celle année même, plusieurs circonstances ont concouru à les rendre encore plus exigues.Cependant, a la vue de nos désastres, I • sentiment prévaut au loin q le nous ne j sommes pas a la liante ir de la situ iliott et que nous ne faisons pas tout ce que nous pouvons pour nous garantir di retour de semblables maux, et les compagnies d’js-surancc se retirent.ici, les opinions sont partagées sur les moyens les plus propres à obvier au m3l, les uns voulant un télégraphe d’alarme, les autres le repoussant comme parfaitement mutile ; mai- ailleurs, et spécialement chez les compagnie5 d’a-smaner l'on est profondément convainc j qu’il iaut , 1* le télégraphe d’alarme, et 2 de l’eau en permauence dans toutes les parties de la ville.Un y veut le télégraphe d'alarme , lors même que la Corporation ne serait pa* ' en état d'établir uu autre aq ledtic entre 1 Lorettc et la \ill-*.Naguère,nous disions nous-môme que les pompiers, arrivant invariablement avant l'eau, le télégraphe ciu>t inutile tant que nous n’aurions pas celle-là en quantité voulue ; mais, a cel i.on nous n répondu que l'expérience du Montréal, dur «ni les dix jour-que l’eau y a manqué-, était diamétralement un contradiction avec notre raisonnement, puisqu’il ya eu.durant les du jours, douze feux dans cette ville, et que les j>ompiers sont arrivés, dan- tous les cas, avec tant de rapidité-, an lien de ITn-oendie, avec la tonne d'eau qu’il- tenaient en réserve dan* chaque station, qu'ils ont réussi a l’éteindre prcsqu’in-îtanlané-menl.< C’est l'instantanéité, ajoutait-,n, qui c«t .e secret de* lucsès de» poupiers de M r.tréil et sans cette io»t»nt»néité, môme *v-e b'»ucoup d’eao, veu» tLinquorfr le p as »vjv nt votre but.OpuiJant, il peut arriver, Jao* d.s c*» exceptionnel», et *ou» 1 * - ire,ù?:in'y-s pirtieo-lières, que le feo preno: *.l:tcmcnt d s proportions eon»i«Jérkb>.«, et % :* il fiut !’• ai co abao'isnee.Done poor r*»-ur r e» eompi -nie* d sB-aranee et Ici ramener v« r» v ,us, vjj» J«.v i d'abord, ayant votr?brigade, ésblir un télé graphe d'ala'mu, eniuite, partout cù ecus pourrez le faire, é aryir vo» rot» pur pro é'«r le* partie* de la ville les un » contre le* uitrei et, «n deroi-r lieu, faire un laprêxa» *ff>rt pour douoer à Tatr i ville d: .«uc, prrtxisn onae et (n ab;ndaoc-.> Four notre part, nous ne tenons pa-> tellement a nos opinions que nous ne soyons prêt a les abandonner si, en ou acceptant d’autres nous faisons I : b «*n de la ville.Les compagn e- d'assurance se retirait, c’c*t la un fait d tplorabh et contre l-:q< d ne peuvent rien les arguments même J -s plus rationnel-.Elles se retirent parce que nous n’avons pi- de télégraphe d’alarm J'ai l'honneur dêtre, > Moteicur, > Votre obéissant serviteur, > A C.Buchanan, > Agent en chef.> > A San Honneur le Maire de Québeo < Bjresu de l'Imaiigratioo, > Ottaws, 17 oct.1860.» A.C.Buchanan, > Agent «.n chef d; l’Immigration.> Ch?r motsitur,— Aujjurd’hui, j'ai r çj une domtndc de 10 charpentiers et menoisiue.M.Kldy, Je Hu I, doit ériger on?grande manufacture de cuves, seaux, allumettes, eto.li donnera 81 50 par jour A d bon* ouvriers, vu qu : tout le Liimcn: sera en bois; il* auront un emploi coq.tant pendant tout l'hiver pro chah.> Peut être quelques-uns des incendié* dans votre ville rciont iis heureux d'aoeepter ccttc off.c.Répond t pir le télégraphe, attendu que M.Kldy dé*irc s'a-surer des ouvriers immédiatement pour faire l'ouvrage.> Je suis, ch.-r monsieur, > Votre serviteur, > W.J.Mills.> c ÿttaxer Ch flan.i Cb r mocsicur,—Je prends la liberté de vous iufurmer que je puis donner de l'emploi A 15 bon* chvrp.nthr* A 81 25 ou $1.50 psr jour s.-lon c mérite ; au>ti 15 ou 2U bin* coupeurs d?bois é chop p- r- > auxquels jo piierai5 0 c-’ot-» par oord".Is comæencerott ausuiôt qo’i's eeront arrivé* ici.> Si vous voulez prendre le trouble de corn œuiiqorr ccttc note au invire de Québse, je Le Rév.M.Racine dit qu'il a reçu de Saint-Augustin U somme do 8109 et une grande quantité de vêtements et de provision! valant à peu pré* $140.(App'au lusements.) Il fut alors résolu que tous ceux qui Avaient contribué au fonds de eeeours feraient invités A payer A ceux qui avaient oit nu Icare souscriptions aussitôt que [0**ib!e, Sa (irandeur Mgr.du Tloa dit ti on distri buait la petite somme d?$10.00 A chaque de certaines fvtni.los, cela au-ait l’effet d’alléger 1?fardeau du comité.Le Président, dit qu’il vaudrait mieax, avant d’adopter cette suggestion, attendre lea statistiques, parce que sau* cela lo comité agirait dan* uu3 ignorance comp’èt?de* cho*ei>.Le comité a’ajourus A lundi soir prochain.Souscriptions en faveur des incendiés de Saint-Roch et de Saint-Sauveur.Suite.Montant déjA publié.$36,848.00 QUARTIER SAINT-PIERRE.Johu Glass.50.00 Thomas Fra.-er.-.100.00 IL W.Welch, jr.10.00 Fn ami.20.00 Dr.Mcffit.20.00 .5 00 .5 00 H.Swift.P.O.Vallerand.D Morgan.25.00 S.Read 2 00 Joseph D.on.10.00 A.Bergeron.5.00 M.Turcotte.10.00 Comptant .2.00 C.Routier.J.Fa ck.C.Gvmache.I.C.Msrotte.E.P.Giogras.2.00 Arthur Gagnon.Louis Julien.la srraaiao dernière, tant en argent qu'on hardes frites et en (fi ts, la rommo do 15 cents piastres pour le* pauvres incenliés do Québeo : Ans*i coax qui ont organisé o.tto fête sont tellement satisfaits du résultat obtenu, qua nous avons été chargé d'offrir, t mt au nom «1» M.le ouré qu'en o-lui des Noir* do U Charité, le* remerciement* le* plus binoèies A tons c^ux qui ont bho voulu mettre la main A oeüo mme.l/élan moral est donné auj mrd'hui, et aveo do la bonne volonté et des storifiecs, nous parviendront A oonatruire notre oouvent.Espérons m la l’rovidenoi it prions pour lo sucré * de cette œuvre ni utile.—Journal !lrt ra gratis le* pauvre» inc.ndiés, leir» mé cage», ainsi que h» * coure venant J J ai l'hooncor d être, » Votre très ebé s-ant ‘eivitcor * (8«K0 A J A.Don il i on, éc jyrr, > Agent dr l'Immigration, Toronto.> Lj aussi uno lettre du Dr Baker Elward* offrant de faire uno Uctore dms l’intérêt du f nds do sttour», et une lettre de M.George W.LTi»borne, Montréal, offrant’d aller en Angleterre pour y prélever une souscription nationale en f.vear d s incandiés et y faire tout ce qui sera en son pouvoir d»n* l’intérêt du comité de fcconr».M.Scott proposa, secondé par M.Garneau, et il fat résilu que le comité'jexécutif nommé su- la moiion d j J.().K »-*, écoy-r, avee lea me sieurs déjà Lomtnés poir agir comme comité do distribution, soit appelé h comité d?diaiii-butio*, en y ajootant I-s noms suivants et que » pt membre* f>rmcDt le quorum de- e» comité : MM.D.Itobiiai l*, A Thoa»»oB, M.Fry, J.B M.rtd.K.Glackmeycr, J h Lan*1, M.A Hearn, W.Quinn, les révérends MM.Il e Kotho'gill, Hamilton, îlouHinan.et !e* rév.l'F.tjblats Durceber, tî.uvio tt L'f-bvre.M.Scott proposa et il fut rétolu : 1 « Qia le e imité *c* p3Ur 'e-.inc ndié*.i 4’ « Q l'une Horr.mo o’ixcédant pa«8i0)0 * oie votée au comité pour l âchât de bor• de corde.> 5 J « Que M.G II.S mtr J soit nommé virepréiidsot du r tri lté «ie «il-t r i button.> L« Frés’d nt dit qo'il a o.uii* de men-timn'r qu’il a rrçu d*-ux irrar.d s b Fe» d «-ff* t* de M.A.(y.McDjU^ail, d’Outaouaii, poir 1 s incendiés.M.le conseiller BoHno, préudent du eo rt.i’é du qoartier Saint Jean, présenta le rapport suivant J.i collect afritc» dans ce quartier : Comptant.2.00 Juge Cornelias.10 00 Comptant.2.00 Comptant .1.00 QUARTIER SAINT LOUIS S.B.Footo.100 00 Dr.Russell.lu 00 l’n ami.10.00 J.Rye.5.00 La banque de Frévoyanoo et d'Kpargn?de Québec.1000.00 AUTRES PLACES.Caldwell Ashworth, écuyer.100.00 Roaeio et Desaauer (par l’cntreœuc de J.Lemeetiricrj.50.00 Ja*.Cummins Lynn, II.C , (par l’entremise do J.LeuusurLr).5.00 M.M.Julien.6.00 F.Carbonncau.1 00 C.N.Montizembut.20.00 M.W.Laird.10.00 L.Pin.2 00 Robt.Bruce.4.00 JVtw \ork Stork Exchange.2000 00 Farois*o Saiot-Augustin.109.00 Quartier Saint-Jean .944.00 t Montcalm.850.36 Lss tfficier* du 30o réL'imont.310.t>0 temporel du Fapc, aprè* lo départ des forces fraoçai»es de Rome.Paris 23 octobre.—11 est bruit qu'un autre munit* stc politiqu-’ doit être adressé aux dilTé tenta rep éseniants diplomat 'uite, mais dé ic:»!e i cat, le coton autour «ic la plaie, *an» toucher la croûte qui fo st^ra formée ; promenez le cheval au pas afin que la croûte ne «o rompe pas.pu s mettez unonouve le coucha «le coton, sans enlever celui «jui est adhérent A la croûte ; i ¦.•mettez le bandage et lagenouillière.En douze ou treize jour», In croûte tombe, et l’on voit dessous une peau nouve le recouverte de poi s sans aucun changement mémo dans la couleur.Jadis roc» dent» inc fri aient honte , ( Elles étaient .-i noires !) — Le Dr.Fourtier Hait 1 ?b'anchir, le» nettoyer Et, bien mieux les conscrvcravcc son Fhilodonte tftii f.im.\ ton itHtiAi.Muntaot perçu à la Duuans, la 2.1 oat., dui la p«rt ia ^u(L«c, 042X.U3.MARCH K DE NEW-YORK, 2.1 oel Argent JamaO'l* ferma K S p.100.Cbauge au «lerlitix 10Vi.Or, ourort A l*i j »t larui* A 14S|.C-.Inn l'iuiil de 1w A 41e |«'ur la ui' jrn.Heur, reçu V2I» bstlli; lu reniai ont ét* da 8400 b.vriD, ur le auperfina Ja l'Etal ; Paîtra vaut VOU A 11 uu ; la rholua 11.2* * 12 60 ; la euperfioa «la l'Duart -i *1) à lu.VS; la ri.mmuna al Paîtra de l’Oueet ¦1" V SU A II VII ; la ruuni h'.op l'bio 11 UU à 12 SO.RIS.—Reçu 7 llu minot* ; march* I à 3e en taueea j laa vrn(o« ' nt /1/- «la .'l,UUU minute A |2.27 2 Su |*>ur la nnu* veau Chicago du | rintampi ; 2.V6 à S.UO pour la noueaau Amber >l« l'ritat; 3.10 pour le i.o'ireau blanc «la Canada.r^a Inurl.Mai».— Reçu 2241s nunnU ; march* I à As an haueea; le* a ente* 'Ot et* da 2.76U00 minole ; da 1.00 à 1.01 poor la in*l* Je l’Ouoet.Avoine.- Haçu 2i4J mi noir, marché lourd ; lei rantec «•¦nt ¦ t* rta du l’égliso do la purol»»# de hainte-Klavie, lo 3Uu jour d'ooiobro courant, à du heuru» du matin.—Deni* (toUllle, do la paroiuo de la Unie Saint-Paul, navigateur ; contre Fierro Lavoie, Ül## tii, lecteur malade, vou» été» invité A suivre l'exemple do cetto foule nombreuse de perionne* qui ont trouvé, quan 1 elles s'y attendaient lo moins, du »nt vendue* par tous les Iroguistes et veudours de méiociuos do celte cité.PARrru niftRtaaARLR.-Comme parmi le» airs d’opéra les grands coui|K>»iteurs il y en a quelques-uns que le mut public i«r« t« rc.ainsi parmi le» parfum* il en est qui ont le» favoris du immic entier.Dan* le» htat»-Unis, nu In le* Ocri fcnUles, au Canada, dans l’Amérique du iud et l'Atnériquo Centrale, etc., ce choix e«t Tait iepui» ongleiup».L’oau de la Floride e Murray et Lanman i'a paa de rival dan» le» ptrfums de l'hémisphère aus-rale.Les eaux de toilette déjà vanté en Europe «ont à .êirie vendables sur le» marchés ou s* trouvée* parfum afral'hissant, sain, d Belaux et prcsqu’indestructible.Mitra ses mérite» supérieurs ceiiune arUcle qu'exhale une ,deur de fleur, elle devient un dentifrice précieux quand •n la mêle avec Peau pure.Les acheteur* «ont pro * do r >r si lc« mot» : Kami» In o/,, ,7* ,{r Murray tl Ao’imoe.,Vo.« rue Water, Ane y,,rk, sont Imprimé» aur lo verra la la bouteille.Bans pmi co n’«!»t pas le véritable article.QUELLE EM MAD.F.A.ALLEN, nine cette question nous o»t souvent laite, nou» don-»voc plu or le pr.ci» hi#t.ri«|ue quo nous avons «or Il V auucliue vingt .m», une daiiie de la cit- .le \ew-observa que *a chevelure perdait repidemeut sa cou-iinturrllo et iIcTcmiit gri»c, no pouvant »«’ Uire a dée ot no voulant pas mm plu» »«• *« rvir .1 aucune ir„ de» sachant nuisibles) *e d.-eda A essayer ot a lcr quelque - hose qui rendit A ses cheveux »a cou-aturell» ; et par *e pou* ».renco dan* I l'M’''ru"n'' , elle roussit « trou\or que le» aitid.-s ou vile avait , moi «ettlounuil r I il.lis aiolit .«uaclmveus * leur ur naturelle, mai# la rendaient au*«i U«¦# -onide et .unaient cotte soujlc «o.qunp.ssèdvnt le* plu* belle* n a oi.tenu plu» qu'elle nVpér.Vit et, san» la moindre tioitl'ab rï.de faire une »p.-ulation avee cut ar tide ,q.ol, .qiiomcnt f'-ri't o do le m< ttro ni \en o par nul nombre d« poi-nno- de »a c,nuisance qui Ml remarque le changement quo »a «'hefolurc avait .H.,1.,une» s’a tressaient \ clic pour obtenir rot „ et a.ij ord’ul dlc en fait un très grand e»miiiorca la v111s* «le New - \ork.mm» perd.n.no» cheveux dans n-tre jeunesso ou \'\g* niovcn, ou ri m - cheveux deuennent gris pro- r.-mcot n.n» .A de- r.ncd.- .fie a-., ci .eu lt|c* Tel estlo Itcstauratour de Mml.b.A.Alun „e„t.i,cr sur h • t- u.oignagi- d’un nombre immense ,!r.,» reconnaissante».Nous l-rt.« a .>.r.i.nraliens, eu voyant un grand nombre rtV'.tsdoce» |«cr»onne» dignes do bu.N««up re uou* entre autres le Itév.A." - hster.de lh«s.n.• lo Itév.Wo*t.Itneklm ; le ItcV.II.N.Pejcn, il M»«»; lollcv.l I Itohie, llulTalo, N.Y.; le Hév, (’leu ionin.Phicagc, Illinois ; lo Itév.«' lluckhce, V.ak .lo II.v.\V.Putter.New \crk ; lo K« V.K.It.hlld’Montgomery, New York.« preparations sontinaiuu»naul.levenue»entlérement liennes et vil le» grandes facilité» que leur manu-r# reçoit en Cana le, Ma l Allen peut faire et a déjA o grandes réductions dans le» prix d* la vente en et .te la vente en détail.pa.it obtenir dos information» complète* en » adres-,‘,ten personne s-ût par lettro au dépêt canaJien.I, rue nalnt-l’aul, Montréal.A'H l»aa|llliif«ul» f iles réunissent ¦•même» de» qualité» jusqu a présent cu.i.lcrées .atihlos.étant aussi .l 'li.ieu««s au gout que la rie la plu» d di.-ate, au» i agréable» A I "dorât que i part uni des (leurs prinUnière», et, d’un autre c.Mé, qr.-acte «up.-rieuie a b.u* médioameot» de ce genro ta.Tcn'bas Age.du len.péran.oBl le plu» débile g.„,t le plu» tew- ho.h'* savoure avec délice», ot ros de famille* peuvent administrer oes / n» lUr* eu Orel.si.oom.no t.»i»* n’«n «Inut.m» pa«.elle» Hcr.soulager leurs enfant» par la destruction de, vers un nier" certaine et eompb le r .Vite, la cntrofaÇon.u*.rer *••«» est estampillé sur chacune dai ce- 1 •-t'"'’»-nt» A Québoo : KJ.tltroUi.M .C.Brunet, K.Dugal.Sr.«RVan D» remède public a été n.nt en usage pendant plu» de 20 an*.sm.lonM ire .Ill’ll eu est A son début.< «• pastille» sont p»r-ent connues et J'aprè» l’autorité de rele la bronchite, do la conMomption.Le remède est A leur portée, et si on le néglige il peut »’en suivre des conséquence* fatale»,—une vie de misère—une lutte continuelle de tou» le» instant» |>our l’existence, l'n combat dan* lequel il ne peut y avoir qu’un vainqueur—la mort ! h-t-eo que le» esprit» le* plu» fort» no doivent pas trembler en pensant aux résultat» .«usé» par la négligence ' Alor» |K>urquoi retarder ! Quelle excuse lient on offrir, quand un conseil nous a été donné A temps ?Quand le danger est signalé imurquoi ne pas l’éviter?Le baume pectoral «lu Dr.Marsden a été en usago avee succès dnns près d’un millier de cas et e.t approuvé par la faculté médical* comme 1* remède le plus prompt et le plu» efficace que le» recherche» scientifiques ont découvert, pour soulager et guérir tou» les ca» de toux, de rhume, d'influcnia et do eomsomption, si le cas n'est pas désespéré.Même quand le malade est à la dernière phaee.il trouvera du soulagoment en faisant usage du cette préparation.Uno bouteille convaincra le* plus incrédule», que les mérites do cette préparation ne font nullement exagéré» ; effectivement >iu« milliers do personne» guérie» par »»n usage on rendent témoignage.Une garantie acompagno chaque bouteille, et le* vendeur» ont instruction de remettre l'argent quand cette préparation manque d* produire de l effet.Préparé par T.W.Marsden.4*7, rue Broadway, New-York, et ouiuite par tou» le» droguiste».Prix, $1 la bouteille.JOHN Mt’HSON, et Cic.Agent» A Québec, BARNKS, HENRY et Cie, Ment ré al.PRIX t VlfcUT CIRW «•**¦»*• te à Québec par J.Musaon #t Uie , B«wles et J.K.Burke, K tllreu* et J.8- Bowen, dru* TONIQUE CALISAYA DE MARSDEN.Pour le» malades convalescent» du choléra, fièvres maligne», petite vérole et de» affections cutanées quelconques, ce remède «it inappréciable donnent du ton eu ty.tcme et taisant dlsparattr* tous les effete affaiblissant* de la inalaJi*.La connaissance universelle et populaire de* vertu» de le véritable éonre* do Calisay* ne demande aucune explication, de» siècle» s* sont écoulés depuis s* découverte st U est maintenant reconnu commo le meilleur fébrifuge dont la nature bienfaisante nous ait gratifié.La science a découvert plusieurs manière» d’extraire ses vertu* et de réduira en un* petite masse, le» principe» actif» de l'èource, savoir la quinine, oonchoninn, etc., qui tocs sont inappréciable comme agents médicaux.Le grand besoin d’un btnlque deux et sfir dans la» cas Je débilité, J* tuerie la nuit, d* eomfulo, de dyspepsie, perte de l'appétit et euire» maladie* venant d'un système désorganisé, in’a engagé A présenter celui-ci A la profession médical et A ceux qui »«iuffrent comme le plu» sftr, le plus certain, et le plus puissant tonique que l'on poisse préparer, combinant, eomrne il le fait, ton» le» principes actifs d# la véritable écorce de l’elisev», avec d'autres ingrédients qui en font un remède parfait pour toute» les maladie» oi-d*»«ui.Préparé par T.W.Mar*den.4.“7, rue Broadway.New-York.et on vente ehei U>u» les droguiste».Prix f UUO la bouteille.„ _____ JOHN MUSSON KT Cie.Agents, Québec.BARNB5.HENRY KT Cie , Montréal.IR ooidt I8êê.IUI 1*11 tils'* d« Ayrr.—mk—Ktes-vou» malade, faible, «ouffrant ?SI ¦ Ktes-vou» dan» un état anormal, votre svstème est-il dérangé et ressente» vous un malaise pénible ?Ces lymptAïues sont HH J «ouvsn; le» précurseurs de maladies sé- rieuses.Quelque maladie vous menaee W et (Miurrait être détournée par l’usage orp utun d’un bon remède, l’rene» des pilule» de Ayer et chessé» »* humeurs, purifie* votre sang et voue obtien-uret la santé.Klle» «moulant le* organes du corps et leur donnent un» activité vigoureuse, elles purifient le système de toutes les obstrucüoii» qui causent U maladie.Le fri i J régné quelque pari dans votre corpe et en dérange les opération» ueturelle».81 e» mal n est pas guéri il réagira sur lui même et le» organe» euvironnante produisant une eggrnvati«>n générale, «le* eouflrance» et Je» dérangement*.Pendant que vous été» dans cet état t.reoei de* pilules de Ayer et vnye» combien directement elles rétablissent l’action naturelle du eystème et avec IV’ut languissent de ssnté.U* qui a lieu ja.ur l»« mêla lies légère* » auesi lieu pour plusieurs des maladie» les plu» dangereuse».L# même purgatif le* chasse.Causée» par de# obstruction» semblables elles sont sûrement et la plupart rapidement guérie» par les mêmes moyen».Qui-con jue connaît le mérite d» ces pilules ne peut négliger d’en faire usege s’il souffre d» quelque mal comme le mal de tête, la dyssenterle, les maladie» bilieuse», l’inJi-goetion, le dérangement «tu foie, la constipation, les rhumatisme», le goutte, le suppression.KUe» sont couverte# en sucre de sort* que les personnes le* plus délicates peuvent le* prendre facilement et e'Ie» sent certainement la plu» »ftre médecin# purgative qui ait été encore découverte.Le ruiné le de Ayer pour l* fièvre, pour la guérleoe prompte et certaine des fièvres Intermittente», de la fièvre ordinaire, du mal de tête périodique, fièvre remitteet#, fièvre bilieuse, et ta vérité p«-ur t«»u» le# genres de me-U,hr-» oritfitiiiist d'un tl^rang«iu«ot bilious* su«|Uol «*o oit sujet dans le» pavs malsain».C# remède a rarement manqué de guérir le* ca» le» plus sévère» d# frissons et de fièvre,et il a e* grand avantage sur le» autres médecine» donnée» |»oiir la fièvre, en e# qu ’il maitriee la maladie sens nu ire au patient.11 ne oontient pu de quinine ou autres substances deleter* ot n» produit aucun mauvel» effet.Frères tremblante de l’armée et de l’Ouest fait»» en u»xge et vous en auree la * Préparée* per le Dr.J.C.Ayer et Cie., Lowell, Mus.et en vente chot tou» le» droguiste» et le» ventrurede médecine nartout.Agents A Quebec, _ ___ 4 sept-2m RODERICK McL'-OD.— Aucun remède dans le monde n’a été d’un usage aussi universel, et n'e eussl complètement conquis la e«>n-flana» du genre humain, que I» Haume /'rrt«ml d* Ayer |M,ur le guérison du rhume, «1» la tou» et de la consomption.¦’«sur l«* mnlutlit'e «Itt I» gorge «t lu ItSIll Les pastille* de Brown pour le« bronches «ont offertes avec la plu» parfaite continuée dans leur efficacité.Klle» ont été parfaitement éprouvée* et maintiennent la bonne réputation qu'elles ont justement acquis#.Ces losanges sont prépare*» d'après un# recette hautement estimées pour soulager le# affection» des bronche», l'asthme, l’enrouement, la toui, le rhume et l’irrltetum de la g«rg*.I.EM ORATEUR» P0HI.IC8 ET I.E8 VOU A MET EM le» trouveront efficaces pour éclaircir la voix event de paner ot d» chanter, eQpour soulager la gorge a,>rè» un •flert extraordinaire de» organe» d» le voix, étant partl- cuitèrameal kdâptd AUX affection» qui (rouble lei organ#» de la voix.Comme il y a du» Imitation», H faut l’assurer quel eat oe véritable artiole.Kn vent* à 24 oent» la boite.UN MARCHAND Ayant patter plusieurs nuit» sans tommetl, troublé parla maladie et loi cris d’un enfant soufflant, et devenant convaincu que le sirop calmant de Mod.Winslow était justement l’article désiré t'est procuré ce remède |«iur l’enfant Ko arrivant A sa maison et ayant dit A sa femme ce qu’il avait fait, elle refusa «le l'administrer A l’enfant, purce qu'elle était fortement en faveur de l'nat!ii*.l'elte nuit IA l'enfant souffrit beaucoup ot les parents ne dormirent pas.Retournant chei lui le jour suivani, il troura l'enfant enc< re pire, et vit qu'il allait passer un* autre nuit sans sommeil, la môte passa dan» une autre chambre pour vaquer A quelques devoirs domestiques, et laissa le père avec ('«niant.Pendant son abrence il alministra du sirop calmant A Contant et ne dit rien.Celte nuit I» tout le monde dormit bleu ot le petit s'éveilla le lendemain dispos et heureux.La inùrusn réjouit d# ce changement soudain et éiotmnnt et biae qu'elle fut d'abord blessée d'avoir été trompé#, olio continu# A faire usage du sirop et ses enfants n’ont plus ou do douleurs pour les empêcher de dormir.Un simple essai du sircp n'a pas encore manqué de soulagor un «infant, et 4# vaincre les préjugés de la mère.Nul n'est véritable A moins qu’il ne porto lu facsimile de Curtis et Burkina à l'extérieur «le l'enveloppe.Kn vent* par tou» les vendeurs de médecine, 23 cents la bouteille.Bureau, 48, Dey street,New York, #t2l)4 High Uolborn, London.VIE, CROISSANCE ET BEAUTE.Le Restaurateur des ( heveuz de Mad.S.A Allen, fortifie et fait croître 1rs cheveux.Il agit directement sur les racine» des cheveux, leur donnant la nourriture qn'i/s requièrent et leur donnant aussi leur couleur naturelle, et la beauté.Les cheveux grit disparaissent, le» endroit» chauve» se œuvrent île cheveux, la chute des cheveux est arrêtée, et de nouveaux cheveux luxuriants croissent.Les dames et les enfants devront apprécier le parfum délicieux it C apparence lustrée que cet article donne à la chevelure, et il n'y u aucune crainte qu'il souille la peau ou qu'il salisse l'orncmcn de la tête le plus élégant.En vente chez tous tes droguistes.Péjtot, IHSêf 200, rue Greenwich, N.Y.ET PAINKILLER VEGETAL de PtilUtY l>WIS, ANC!VV Stf/iri-V'iu* -n»ge, consistant en BuffeÇen acaj u __ Table 4 dîner et Chaises.Bibliothèque et Harder»»**, en noyer noir, Table Uo centre et .N da, j>ar Jacques et ||ay, Chiffonnier, Tables à ouvrage et antres, 2 sets Can dtlabre, forcelame «•! Poterie, Tapi» Bruxell#» et I apis-sari#.Meubles d# Chambres il Coucher et de CuisiH*, Poe la d» Cuisine, et un# rarlsté d’autres article*.La veal* A UN K heur*.A.J.MAX U AM KT Cie .33 oet.lbfiff.1716 K.et tf.Annonces Nouvelles.Comité de distribution.IK comité de distribution se réunira JEUDI, le 25 du j pré.ent mois, à TROIS heures et demie Jo l’aprè* midi, à Ullotel du Parlement.|,« eomité tel qu’il a été constitué è la d*rni«'ro reunion grnéral s* compose des tnarsieurs suivants : Révd.M.Charest, Président MM.II S.Sc»tt, et il.II Simard, Vice-Présidant».Sou Honneur la Maire, Secrétaire at Trésorier.Envoi* Américain*— Encomplcn DEPARTEMENT DES FINANCES, Douanos, Québec, fi mars 1863.r’IION.Ministre «le« Finances a enjoint que désormais j Ion Avis Hebdomadaire» «oient public* et Tournis aux Percepteurs de» Douanes, relativement au taux de l'escompte qui doit être alloué rur le» Knvoi» Américain», lequel sera en conformité du prix do l’or toi qu'il est représenté par lo chango, à un taux égal.Do tel* ayi» devront parattre chaquo samedi dans U (lasttu du Ca- nada' R.8.M.BÜUCUKTTK DkrAETXMXXT D»R FtNaKOK», D.1UAM8.Ottawa, Itf octobre lnffff.F''N «onformité à l’ordre ci-dessus, avis est par oipr«- 1j Sent donné qu» l’e«compt» autorisé est déclaré devoir c» jour, être de 32 p.100, lequel percentage do déduction devra êtrac«>ntinu • jusqu’au prochain avis hebdomadaire, et s’appliquer il tous las achats fait» aux Etats-Unis pan- *“* H.8.M.BOUCUKTTK.21 «Hh 1866.,77;, COHIMGMi: UIJ Kl( IIEMED Incorporé* par un Acte du Parlement.Lisne journalière des Vapeurs (le la MaPe Royale entre QUEUIÎC ET MONTREAL La splendid* Vapour .qilf t.I *¦.va • a H#1 'ièV.* a 94 Hév«l.M.Audair •• M • Racine •• M.McHauran MM M.Dumcher •< M.H au vin «• M.l.vfèvr# •• Dr.C«x.k •• M.Clark* •• M.Iloustuaa w M.Davi* «« M.Hamilton •• M.Kothsrgill MM.John !-harpie» •« J.Hilmour •• T R* k tt .« Hon.I.Thibaudeau •• R.Itursta'l | •• I’.Hameau •* T.MeHraavay Ceux qui refusent «l’agir sont particulh'rement prié* d’en informer le sousrigné sans délai afin q«ie la couiilê puisr* «Ira organiaè *t subdivisé lniuiédiat#m*nt.11.8.8C0TT, 1» naL HIM.1771 V.P.Dr.Newell Dr.F.Roy J.H.Ros* C.Têtu T.Glover J.B.Forsyth Dr Kobttaill» CAté, K'hevm Bolduc, conseiller St.Michel, •• J.Uiblin And.Thomson II.Frv J H Martel FI tilackomeier John Lan* M.A.Ilearn W.Quinn MONTRE AI., Cautiame ROBERT NKI.V'>N, LAISSKKA LK WUA1 inAI’DI.KON POUR MONTREAL, CK HO M fl* n ifuutvv hture», PRIX nu passahk: CUAMBREfUepaset Ht» ouvert» dan» la chambre de* messieurs indu»).5«, ENTREPONT.* 00 Le* BILLETS do passade seront vendus au Bureau., Les CABINES ne feront retenuci qu en prenant les Billets de passade au Bureau.Pour autre» information» a'adr#ii*#r nu Bureau d# la compagnie l.a compagnie n# sera pas re»|>on*nhle do» inon'ant» d'argent ou effet# do valeur, à moins qu'unconnaisseuicnt, (i>.cillant la valeur, ne soit sign* il cet « flet.‘ J.g.ukncuamps.24 act.1866._ Axant.Chemins a Barrières DES SOUMISSIONS seront reçu»* au Bureau de là Commission des Chemins à Barrière» jusqu'à MF.lt-CRKDI, le 31* Jour d’octobre a MIDI,P""/ baliser, réparer et maintenir en bon ordre, pendant UhiTcr, les rhemin* suivants : Le Chemin de* Fonlon»—Depuis les limite» de la cité jusqu'à une distance de trois milles.Depuis le dernier point jusqu'à la cinquième^ borne tn»r-quant le» milles, y compris le chemin Kilmarnock.I.» Chemin Saint-Louis-— Depuis le* liunt** de la cité jusqu'à la second* borne marquai.t les milles,y compris le chemin da Belvedère.Depuis le dernier point nommé jusqu’à un# distança Je deux milles at tr»i* quarts.Depuis le damier point notuuié jusqu’au pied de la cét# «lu Careuge.Le Chemin t»aipte-F’»ye—I>epui* le# limité» de la cité jusqu'à ta se«Nind* borne marquant les mill»#.Depuis le dernier point noinmé jusqu’à un* distanco «la deux milles et trois quarts.Depuis la dernier point nommé jus qu'a son po’iit de jonction arec le chemin balnt-Loui», au coude de la cote du Carouge La route de Pcglise de Sainte -F»ye.Le chemin Saint-Uhirlcs Sud— Dcpui» le* limites delà cil» jusqu’» la ligna ouest de la terre appartenant aux représentant» «le feu F!d*>u»rd DesbaraU.Depuis le it*rni»r point non me jusqu'à son point IJ DIOCKSK DK Ql KHKO Pour 1867.I 'ORD0, et le QaàLKNDRIEH D0 DIOPKSK DF: 1 J QlJi; B KO, pour Ih67,—les «nul» publié» avec l’AP-PKOBATION 1»K MUR.L'ADMINISTRATEUR,— paraîtront cette année à l’établissement d# ce journal.loi jour oii ce» publication» déjà très-avuncéos seront prêtes, il en sera «tonné avis au public.MM.les libraires, MM.les mardi and «Jd# la campagne qveuvent de ce jour fair# leur# «lomande».Imqirimeriedu Journal d* IJuttcc, Qui bel, 21! oct.IhrtA.1765 Isa t'ai«M irKroaioaaaie «\olrelia aaac dr l| air lara'.ON BUREAU «lo cette Banquo d’Kpargnei sera ouvert dan» la Banque Nationale, ru* Saint-Pierre, liu>so-Villu, LUNDI, le 4 du novembre prochain, pour lac mi-moitié Je» dépotants de la rivo-sud du fleuve, Je la ltasio-V'illo.ou autre» localités.Les affaire» y seront transigé#* en conformité aux niéina» riglee, et sous le coiitrfilu des méjio» Directeurs, du bureau principal, en la Haute-Ville.V * K.V K/.I N A, Caissier - Gérant.Québec, 20 oct.D-At).1747-1» JE soussigné Informe raspectueusement le publia o* j psrticulièrement ses iTatiques, qu’il occupe inamle-nant !e Las de la maison «lo M.Ifroohu, fils,nurchtnJ de tabac, «qui est situé# dan» lu ruo de la Reine, n.174.A quelques pas seulement du magasin «le MM.Lemesurier ut llrouurd de la rue du Pont, et qu'il est q>rét à fournir du puin comme par le passé.FRANÇOIS LAFLAMME, Boulanger, 17 oct.1866.171G j Haint-Rocb.\ VliKTIMNDTI KWT.VUK lacalamité désastreuse qui vientd’étro causée par l'incendie, les Darnes en charge du Unnrqui doit avoir lieu en ai le de l’Asilo Ste.Brigitte croient qu'il est do leur devoir, au nom su ré de la charité, d’offrir une partie dos qiroJuiUdu dit baxar |x>ur venir en aide aux incendiés.Filles espèrent «que bien que la saison et qu# le»circonstances leur paraissent «lésavantageuses, «Mes recevront, en considération de l'objet louable qu'elle* ont en vue, lo même oncourageinent généreux du pubiio qu’ellu» «mt toujours reçu q>ar le pasré J,K BAZAR SERA OUVERT, A.i fs B, K O K fi UH i il U K, LUX DI, l«‘ ‘2Q oi l a Q lo.I*.H.Kt continuera [tendant la semaine.Des contributions jiour les in’andiés aussi bien que pour le haxar scr>.>nt gracieusement reçus par les «limes soussignées «qui présider» nt aux ta' les.Madame Charles AUeyn, Présidente, Mai.1.B.Parkin, Ma i.J.Laie, jr •• M.O'Leary, •• A.II.Murphy, •» W.Delany, " L.A.Boisvert.Mad.Alleyn, Mad.T.Burns et Maf.J.Duon, jr.auront la charg# de* table» de rafraichisstmenl».Prix d’ailmisaion.*25 cents chaque.Québec, 19 «vt.1866.17 ______ Vins et Spiritueux.rF18 soussigné» offrent les suivants en vente on douane j ou droit* payés.VINS O’PORTO—Sandeman, Forrester, 22 oet.1866.Résidences a louer.,w un;ï SilP viêve, A LOUKR.NE MA1SO.V (Coli'iijf) confortable, contenant six chnmbres, sur le Coteau nainte Hune-pré» du haut dos escaliers conduisant à la rue de la Couronne.Loyer jusqu’au 1er mai, jC 11) sans taxo».W.MOORE, lluroau du Chemin Urbain, 22 oct.D 66.1761 If Carré du Murché t'hamp'ain.MAISON A LOUK H.I A MAISON située à Mont Plaisant, main-la tenant occup« o par M.Tbo».Little.Possession immédiate, b loire.-sc i a M.H.MOUNTAIN.19oet.1844.1710 _______ A LOU Ut, J Y I ALSON8 neuve» en («terre de taille à v J\ I 3 étages, avoo hangar, étable et remise, située» en la 11 u u to - Ville de Québec, l’une sur la ruo Collins et l'autre sur lu rue d’Aigmllon.Pour le» conditions *’udre*>er au soussigné.UU8.CINQ-MARS.lu oct.ISfifi.1661 tff-Sfp# A IsOUhV.| K TROISIEME BTAHK du MOULIN d» Is PIKKHK LKHAKÈ et FltKRK, il Saint-Sauteur.Le tout peut former nlusi«ur» bon* S’adresser sur le» lieux à P.CHARTUB, contre- tiqiies.maître.15 oct.I Htt.1703-jno Mi A LOUKR, ,4^ 7 K«8 MAISONS formant le» coin* des rues 1^ Saint-George», Saintu-Mouiqua et Laval, Haute-Ville, maintenant occupées par P.Poucet, Ch».Pufton et Heo.Lamb, écuyer».Doux de oes maisons foraient une bonne maison de qien-s ion.S’adrexier h I1KBKRT et ANCTIL, Notaire», 13, ru» Saint-Joseq«h, Haute-Ville, Québec.6 fév, 1866, 156-jnu 4 I O Le soussigné informe re* pratique» qu’il v I O» o- t maintenant fixé a i n.43, rue de la Reine, Saint- Roc h, où il est prêt à fournir du j.ai n comme par ie passé.J0NAS GOSSELIN, 18 oct.1866.1734 6f qi Boulanger.A Le soussigné remercie le public de l’en- V ll^.«onragement libéral dont il l’a favorisé jurqu’id et l’informe qu'il est.de nouveau installé à #on ancien poste, à l’encoignure «les ruo* Sa nt- P.erre et de la Montagne, qu’il avait été obligé de «quitter pur suite de l'incendie du 13 janvier dernier.F.N.G IN OR AS.23 aoitt 1866.I3W2 jn«, En pipe», tonnes et en ( quartauts.Cfx’kburn, t'ffley, Martinet, etc.j CARREL ot SCHULTZ.1751 1 bouteille», barri ques et «quartaut».Fin tonne», «quartaut», q«i|«é» et caisses.XK H ES, XÉRÈS—Duff.Horion, Pemartin, Ci,en, Cramp, Suter et Cie., Martinex, Campbell, etc.CARRÛL et SCHULTZ.22 oct.oct.1866.1752 KAUX DE VIK.l/AU-DE-VIK «le Martell, Vj Ilenrescy, Otard, IL bin.Propriétaires de vign «b1e» ; Prunier, Vignobles Centrales, Vignobles Je Champagne.CaRKFÎL et SCHULTZ.22 oct.1666.175.1 __________ KIM.L) CM «le la Jamauque et de Demorara.i CARREL at SCHULTZ.22 oct.oct It AA.1754 GENIÈVRE.GENIRVRF: de DeKuyq.er ru barrique», quartaut» et caisses, Henièvio de Hencka do d«> do.CARREL at SCHULTZ.22 oet.IF66.1745 WIIISKKV.¦41rIIItKF:Y I* essais an quartaut», caisi»» et en 1 rratlon de lu cité «le Québec accorlora une réeoinronse de CINQ CENT flASTRES à quleon«q«ie découvrira etuannera àju-tireet condemnation n.uto per»« nne qui se serait A 1a jll'liro «i riiiitiBiiiii»«p>ii 1”UI« P' .Diverses qualité» en rvnluo coupable d'un atteut tt aussi rrnaii hniiteilli'».barri- ' JOSEPH C inel.CAUCIION, Maire.Certifié, L.A.C * WN0N, Hrefliar «la la Cité.211 net.It66.1710 jno Vente importante tie Marchandises i cch s.Tuf T LE FONDS DE COMMERCE Marchanoises Tapis, Seches f>k’ GOUT BT D’ETAPE, Tmles Ciréts et or titles d'anim-ment, A| partenant à la maison da LAI RD ET TELFER, Place du marché do la Haute-Ville, Québec, EST EN VE y TE.Y A RE MENT les acheteurs ont eu une pareille RA.A' ii«Ion.Le# murrhamiiie» ont tontes été achetées aux prix ré luit» du marché et seront ve.rius à «le# prix «qui coin mander.11 vne pr« uipte vente.I.» i.iifortatpiiiê fl’autf'tnnc nrriveot j.ar ili.iqitp sti'ati.cr, de sorte que lo» articles les plus nouveaux de la saison «front offert*.Le» Institution* charitables trouveront de j/r.-inJ» avantages à acheter.Le commerce en gros sera pourvu.LAIKD et TKTFKK.23 cot.IS66.1767 MARCHANDISES SECHES \ :«««i UAitfin:.Légenment endommagées par le feu.Vendues «h* 10 à 10 pour cent au-dessous de leur valeur.POUR UN MONTANT DE 30 A 4P MILLE PIASTRES ACX Aon.i:t cl I1 rue ^aiiil-.lcan.HAUTE- VILLE.P.LL K08SllL\0L, nombreuse» q ratiiqne* et au pubiio pour leur# laveur» passées, pren 1 la liberté «I* le# ii.f.-rmer «que la balar.ee de son fou ls considérable du nierrhandisr», comprenant un splendide asso tiiuent de MARCH AN DIJ'F.f' 8tl II F." J'AI ro.MNK «t d'HIVKR, b gèren.ent oint «Ju tout en f .t,ini»g« e# par le l'en, #*ra vendu à une grande r« Juc-qi„n—et connue il a I intention «le «e tenter du ce genre d'affaires, il « marqué ,cs marchandises beaucoup au-dessous do leur valeur, afin de s'assurer une vente proapte.l.«s marchands «la la cité et ceux de la campagne, «qu t ont besoin «le marchandise# àb n marché, trouveront leur avantage en visitant ron magnsiu.~-ér~ s-s | ratiquss de la c.vnpagne # nt surtout spé-ci.aletnent invit.««s à j icndru connair»«nce qu’il a trans-q» rté »u» deu« mol# de cett.Ute.de* mu de leur, réclemAllulu.spécifiant l®« **r»0' ti«» qu’il.possèdent, .’il.en ont, et leur râleur, .t, .il# n'en ont |£ mentionnant le fait, le tout »tU*W »ou® aennent, *veo le.pièces justificatives A I appui de ce.réclamation.A> pHASER, Syndic officiel.Québec, 19 oet.lbfifi.1748-ieMOoet: Ae’to conrrriiaiit lu Faillite» Dan.l’affaire de L.q.TRUDRL.Failli.1RS créancier, du failli .ont notifié, nue moi, le mu.-J .igné, ai été nommé syndic officiel de *e* bien» et effet», et il.ont requis de me présenter .ou.deux ,n li de cette date, leur, réclamation» iur le» dit.bien» cou» .ennent, .péoifiant la garantie qu'il, ont, »'il.en onlet la râleur de ostte garantie, et .'il.n'en ont pa», mention-nam le fait, avec le» pièces juitifi.atire» A l’appui de ce.réclamation*.__„ .I.TllIBAlDKAl.Syndic.Québec, 13 oct.1866.17;o-2»-ri.*te, il D.le En vente.UNE BELLE RESIDENCE de CAMPA (PiK à Cbarle«Uurg avec li acre* da PuMe»«ù/D .era donnée immediate- itiii.ment.b ‘adreaeer A U.et >1.MERRILL, No.28, rue heint-Jean, Québec, ou A K nt, depuis quelque teinp», servi dea dit» chemina comme lieux de muDy* ou de c©ur»« .• Rt attendu qu’il réeulte de ce» pratique.Je grave* inconvénient# pour le publie :— Avi* e.t en cor.équence donné à ce» per.onne.que ce» abu» .ont strictement défendu., et que dea prtcéjurea légale» .eront prise» A l’avenir contre tou.ceux qui ne ae seront pa.conformé» au prêtent avi*.Par ordre, CUS.BOURGET, 8 oct.IMff.lftéff lm____________________8.T.Société Bienveillante des ouvriers employés au chargement des navires.rK public e.t Informé qu’il »e forme actuellement une j société bienveillante qui #era composée de* ouvrier» qui travaillent au chargeiuant de» navire*.Too* le.Caaadien.-franfai» qui appartiennent h cette cla.ao .ont prié, d’en faire parti# Le» eaaemblée» ont lieu tou* le» premier» *»m»di* de chaque moi.à Saint-Sauvatr, A la Statit n de Police.J BAN GRAVEI, Président.MAGLOIRE BOIS, 3 Mp*.18««.H57-3« p Secrétaire.lUil OU liltS II! A.« ATROI S, Agent, OFFRE en vante à I 1Iur laver >n ligure et sa |>erM>im* pour rendre In peau souple et Irnh lie, pour fmre di«pu-rnitre i'intiniiiiuiiiion, pour partuuior lu» linbit*, pour le iiini de tote, »tu.l'ut article e»t uinnulecturo nveo la riche Mngnulin «lu Sud, et elle obtient une vogue .an» pn cèdent.C'u*t le Invonte de* uctrice» et de.Jlianteurf d'opern.Klin e*t vend jo par tou» lu» nierchaiid.à $1 00 par grandes l»iuteillu> et pur Deiun* U.iniu* et Cie., New-York, agent# en gri>».Source d’eau de Saratoga, «n vento par tou» i« dri>gui»te*.$13.Ç0 12.y 0 12.04 13.09 y.oo y.to 9.00 10.0Ü y.oo 7.00 27.00 27.00 27.no AVIS.E qu’il» ci AJ j ar I.et r#i- n de it.c> mm* p ra b.»n leur ir*A U.uy.u ’ t «le ht Eli#- en ¦ pin, *i yiiblic avant ou.1* .-tr# U , -.-lü.VKfl «li.r.ne avis io tinuer«#.t le» UTnires ci-»i#té MARCOI-’X et CLARK, MAKCOl X et < ,e, et q-i iT* *e ber- ! le pa»»#, *i'exécuter le» *,r«Jre.qu'-w, J nfier, **ceveli**ement du défunt, jnurvu qu’il m- a»-it p«» le maia>i.* '«aun e de Magqolle Je lUgnA.«uton», I»» rugr.ité do U ' ve et «1*-» main» et donne de ia .oupla.M au teint, et le rend tr « r.«parent et éclatant.< ««mti.e un grand nombre de e'uméfiqne» il ne contient rien qui pui**e nuire A la ri.Il i« p*rvice* plu» avants; t/e |# r'.l»e» d*- rr.« .>e!ir de k>d et BUUes, aipe« a, » bf.ot/.et un assortiment i meilleure» ma.-or.A kuer, A aint-R Je de» f > Xf>fj*l.O/l»tMWUj*:fit t-.r» m*int : de a>a(.ulaDe, e«.iff« », gant, jiqsm», b.iO«ieli#re» en •«> #, etc., rr*\* d* di»*r« largeu d'article* ne deuil a/¦:.*»#» d de Québec de MontréaJ- GBANDet PETIT CORBILLABI bas pria que pa/mut ailleurs.J> • e*.u»*.gnal «lecrrur, le mal «la té ta, I# choléra rnorbu», etc , et toute» le» mala«lic( qui « nt i.e-olri d'un stimuiant réck.tiffant Ka préparation »».ignée «t »a [.uret é en fait un artiefa A bon marché »! * r, r pour la» fin» culinaire».Kn vente partout S 50 et*.|* (goitetlle.lier n under l'eit/ait pur 4e u?u».N'en pa» [•rendra d'autre.Source d'eau de Saratoga, •» vent*cbe» tou» u», drogiiiataa.VENTE IMPORTANTE DI marchandises Seelies A 1>I2K 1*11 IX TRES-RISMATS, Au N° 34, rue de la Couronne, I K K>u*éij'ntént llbrial «iwll» uni reçu J'eux, tout en lo.» priant J* bien vouloir lu» continuer l*ar patruimgu : do son értté il s'etloroer*, cotnwq per le |uu»é, A faire ton» se» ufforts |*»»nr mériter lour enooura-goinent.bon établi»«eiiiout ayant subi J* grande» améliora lions depuis, il est prêt A Fournir au plut court avis et auplu> bai prix j Té»t!H MEUBLES DE SALLE A DINER, SALON, privd ou publie, CHAMBRES A COUCHER, etc.Il prie initaminent eeng qui voudraient bien l'honerer de lotir patronage de passer et voir afin de iuger par aul-uiémos du bn marché de son é ahlisHement.BUll.'.FJ’K VAl.l.lKHKH.B.SJ.— Il s’est ausii muni d'i*i magnifique COKU1L-LARD ut a toujours on mam» un nssortimunt de Ceroueils on bois et en fer, de toutes grandeurs, Crépos, Gaut#, et#., fournis & ordre nous lo [dus eourt,délai.'foutes commando* feront reçue» avoo rewerelinenta et exécutées avoo t • nctualité.P.V.14 jqla Hél, 101712m _____ La Boulangerie du Peuple ! PAIN POUR TOUT LE MONDE.I K soussigné, occupant cetto grande maison connu# j sous lu nom do ijiM LANGKIUK A LA VAI’l'.Ull DK TOUKANGKAI , no».5»1 et 57, rue .Saint-Joseph, Saint-Roc h, «*»t piêt fl fournir du BAIN dku MSiM.koa tjrst.iTK dan* toutes lus juirtie» do In ville, ayiuitl'établis-semont le plu* complot qui soit en Amérique.Il espère, par l'attention soutenue qu’il apporterai tti affaire», mériter une part du patronage publie.' JaMF.S McCf RKKLL.N.R.—J,»* ordres rerant ponotuelloinont exécutés.93 mal I8fi6.8H3-«n»____________________ (ioüî|»AKiiié ïïü» lc«’inoi*(|iieiirM «lu Main(-I»aiireul.Ligne de Passagers entre Québec et Herthirr.« 6 ST 1» l,e bateau A vapeur neuf GEORGES, CABITAINB TURGEON, V AISSKRA le QUAI SAIN T-ANDKK pour BER-*-# TIIIKK.SAlNT-MICHKL et SAINT-JKAN ILE D'ORLEANS, b us les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS A MIDI.I> repart ra de RKKTIIIKK pour QUKUKC à SIX heures A-M.tou» le» LUNDIS, M .KCUKDIS et VENDREDIS faisant les mêmes arrêt# qu'en descendant, l’rix do Québec A Berlhior, 1ère cl#**e, 2» 6