Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Journal de Québec
Le Journal de Québec participe aux grands débats politiques de son époque. De tendance réformiste à ses débuts, il soutient la coalition libérale-conservatrice de 1854 à 1872. Il devient libéral de 1873 à 1878 et affiche ensuite un conservatisme modéré jusqu'en 1889. [...]

Le Journal de Québec est fondé en décembre 1842 par le journaliste, politicien et futur maire de Québec Joseph Cauchon. Son premier numéro est distribué aux abonnés de la défunte édition française de la Quebec Gazette. Le Journal se donne pour mandat de travailler à la réconciliation du peuple canadien, qui subit les conséquences de l'Acte d'Union de 1840. Il vise à faire valoir les intérêts des Canadiens français ainsi qu'à contribuer au développement du pays.

De tendance réformiste, la rédaction fait preuve d'une relative indépendance politique jusqu'aux années 1850. Ce désir d'indépendance s'amenuise au fil de l'implication politique de Cauchon, qui dirige le contenu du journal de façon à promouvoir ses opinions personnelles. Le Journal de Québec soutient la coalition libérale-conservatrice de 1854 à 1872 et passe dans le camp libéral lorsque Cauchon siège dans le cabinet d'Alexander Mackenzie de 1873 à 1878.

Le succès du journal est assuré par sa bonne entente avec le clergé de Québec. Dès 1849, son tirage atteint 1200 exemplaires. Cette association prend fin lorsque Cauchon rejoint le ministère libéral-conservateur de MacNab-Taché en 1855. Cette rupture mène à la création d'un journal rival, l'organe officieux du clergé Le Courrier du Canada.

Les colonnes du journal traitent principalement de politique et de religion. Elles se composent de nouvelles internationales et provinciales empruntées à d'autres journaux canadiens et étrangers et accordent une grande place aux activités municipales, économiques et littéraires de la région de Québec. Le journal contient généralement un éditorial, un feuilleton, des publicités et des textes divers où l'histoire occupe une place importante.

Le Journal de Québec prend part aux grands débats politiques et publics et entretient de nombreuses polémiques avec plusieurs journaux rivaux. De 1855 à 1859, il s'oppose à Marc-Aurèle Plamondon et Télesphore Fournier du National, qui appuient l'idéologie des « Rouges », parti politique libéral radical. Il prend également position contre le fondateur du Globe de Toronto, George Brown, qui soutient le principe de la représentation proportionnelle.

Cauchon s'oppose au projet de confédération des colonies anglaises d'Amérique tel qu'énoncé par Joseph-Charles Taché dans Le Courrier du Canada du 7 juillet au 23 octobre 1857. Il fait cependant volte-face pour appuyer les 72 résolutions du projet confédératif de la Conférence de Québec dans une série de 38 articles intitulée « Projet de constitution de la Convention de Québec » et publiée dans Le Journal de Québec du 12 décembre 1864 au 30 janvier 1865.

Les prestigieux rédacteurs et collaborateurs du Journal de Québec appartiennent à l'élite littéraire et journalistique qui prend racine à l'époque dans la région de Québec. Les Antoine Gérin-Lajoie, Louis Fréchette, Alfred Duclos DeCelles, Stanislas Drapeau, l'abbé Bois, Hector Berthelot et François-Xavier Garneau lui assurent un contenu de qualité.

Selon les époques, le journal est un hebdomadaire, un bihebdomadaire, un trihebdomadaire ou un quotidien. Passé aux mains d'Augustin Côté en 1862, il continue de jouir d'un bon lectorat pour atteindre les 1350 copies en 1870. Dès 1872, ce chiffre diminue pour se stabiliser à 600 exemplaires de 1877 à 1889. Le Journal de Québec, qui ne s'adapte pas aux changements apportés par la presse populaire, paraît pour la dernière fois le 1er octobre 1889.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 123-126.

BOUCHARD, Gérard, « Élites, entrepreneurship et conflits de pouvoir au Saguenay (1890-1920) », Les Cahiers des dix, no 58, 2004, p. 213-250.

DÉSILET, André, « Cauchon, Joseph-Édouard », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LAURENCE, Gérard, « Côté, Augustin », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.



Éditeur :
  • Québec,1842-1889
Contenu spécifique :
vendredi 18 juin 1869
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette de Québec (1832)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Journal de Québec, 1869-06-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
27e aimée édit, tri-hebdomadaire.VENDREDI, 18 JUIN, 1869.6o année édit, quotidienne, N° 89, ti \ n» to.n » aiMi iii.> r.tnuti *4.,»« I‘«>ur f, \ t '9 .-J ou É*.r.'.N-oTii>tt* kr.P4lf tllc r .844,011 » ur - « .t.UO t*a 4 - i * m i dF’ii b , L • i t •«¦ ; 1 s'f.* Ju .é,>k>-a.l/ | S» - it « 't •: * * ; Alliât les otM 1- j»' i l’.l-onuer fi Fuue j i l’ i «U.1 kév »ix moi f.l'a- O.' • 1 - i *••«.•.- t ¦ .r un temps n*i* i.-t, t •-• r - (in* ur evi.l.rné a l'a i *•-'«-1 r » t ' - un u- » «vaut 1'.-•!.• .-i- e J-i e ur.nt, et sprè* av »ir i » : ll»)0l«.0|| • .* -.u - ¦• t in x 1 -:rc.iux du a .H- t"l 1 ¦ :et si.4,-4 f ' * • • r >-•.• \;.rc c; lu i «.rt, Jl 1 IU \.• «-I 1 • iu i l'le - e $'Ar me».A • HJW 8 A jJoiUniuc.VfnmmciiiiV.JiiAiialrir1 o C-unn-.i Filittur-proprii taire.\ roTft, a qui toutes evrrespondtttiees, lettres, etc., don\ , t ic adnsm n .«•«».% * * S» * Ali'itn eu Banqueroute- .’¦«o-r'Sv • • * M .v T 5 1cii t .*///« é ruant la f aillit* I 8lM Dan?I 1 I burol".J II N • -I.» pmc.\|*r fi Blllnlli I* U Uuél v\ v jVn I**!/.i.i'OK ir-a U' ISiüNNAULT.Failli.iu : i l *uat t.otiféi J» •• réunir au • ui., r.'7, ne'- tnt-Pierre, U*»*»-MM.*o Vl.S .T-Ul ITlEMK jour J# !>¦ I X li re« >1* l'aprè* ir.i li, pour e p:.b'ic du Uil-i et pour contes en g* n.ral.WM.WALKfeH.Sjt.Jit- ufiiciel.fl*«.2«.l ij-jin Act* rotin t Dans l’nSaiio de naut ai fai lit te, 1861.ANGUS MCDONALD, Failli.JKj cri au i n> i iai.it i• r.t i. tte» à ouvrage iplandite*, et*.Le vent* à ONZE heure* préei***.L» vent» continuera ehaqu» ecu 4 HUIT heurte pré- r.LE ROSSIGNOL.IMPORTATEUR DE MARCHANDISES SECHES, KN OROS KT K N Of l’Ail., \o.10.rue et fini hou rir KiiIiH-J;mo.No.SS, raesauil François, Saint- A ci**».ITjuin i860.761 CASK Y KT Ci*., Kocanteur*.IKSer'i J fi.'* de Qu'-Vce.V juin ISSU.Acte court ruant la faillite, 1864.Da*.» l'alla ro do i V.H l > le ÎS creancirr- iu leuille i*t» divi |.-n A • n r' aiiv .bj« do Ga.«i-«-, tou lo* j JOS.E.SUA W, Failli.F.illi .«ont notifié* qu'un* **ul* î a été prép.tr.o et re*’.ora eipotée too *, fi mon bureau.au l.aiiio ent-o dit et cinq heure*, )uï-ju’a'i VINGT CINJUILMK jour Je JUIN, eprê» quoi le» divider; K.« qui y ;'• n .V» i, le A .m M de MAKCilAN DlsES sKi’UlS qui aont maintenant ouverte» etpiéu* pour la vai«.KLLKS CONSISTLN i l.N bhlrtlnge.Coton* jaune*, Indienne*, Toile*, Meateaui de velour* et *(>i», Uimneiertc et Uanle, Pereeole, Cté/r n»lr ot de couleur, d'autre» artioJe* trop long* à énnmérer, lorment un de» pluegtanl* rt le u* lieur» et; g.n.r.«| ll; du.ai roux.Il oc h y.iil,,« î juin Isaw, 6fi3-1ut p IE UOCTEoR EDMOND GASGRAIN.('h(ritrgion-I)onhitto, »li.lu.lo l\ niver.tté .1* PhiU lel, hie.* é »bli »on bu rea i, a«u« 11 rue Saint Jean, Haute-Ville, en I te* de le Unique a Kj *ii.»•*.IXe* de» deut» d aprèe le* »y*lèuie» le» p1 u» récent» rl le» plu* eiurlioré», etlractbuie de» par Itole procej.'i I('1AN, mur h inJ de muviqun, A le plaieir • u'infirmer .-;e« no-nbrcuHo* pratique* et le publi'-qu’il vient de recevoir un ;,»#< «liment de la célèbre M*»ie mentionné* plu* heu*, e ituirtant en morceaux détaché*.Uratttf For*ytb> pour AI:o, Ténor et lia»**.$P.fiO Cuisinier demande.ON a heaoin A bord >ln vapeur l i iyll.> yi.i'lau*.tj tébee 20 avril IHAii Mil) s DIVI !*KN DF pour le remettre eoerant, au taux -li.*if o delà banque, I.UN DI, le UlNijUlKME jour ou Jl II.I.I-: r.fi UN /K h«m*«.l'er «>rire du llureau, W.Dl'N'N, Ceiaaier.012 H PENSION.U A T U K ou CIN'g MIL I ) t li bonne pan.ion dan» t.u* umlllo c edrt».er fi c* bureau.2('déo.|Sfi9 50 i aient in.< Livres blancs et fournitures do bureau (INK tré» grand* veré é Je Livie» l,l« n -1 (juél>ec, 1er juin ls^9.« •.!/l'MiXih SdUllIUTM PE MON TUEAL UK OcniiiftqiiCM.LICSNFI DE GLARQOW.AKKANGKMKNT DUUll L’ÉTiH.!(S()Î).et «loin i d.mil, enveloppe* o" lo il, b , laid et jeune, eavehippe» I I.; n«-ln - , bleue < » t j vur,>• i de tout* fo*m.«le pour p.«| 1er il lett• •• < | • > r , pi i u loll i , Cahier» i a lotuié de I, 2, H et 4 i i * r • • i• t» loi mat», J,> rayé en tout», rhelii », deii i et j i«»- r».« t eeniin*.En vent > nu comptant -he* 1869 ,• • «Capt.Hi’orr, .» • «Cept.Hiti'Iiik* M.L r.«t j t’Ki-: v 12.ru \ I lioudo m do le PLUMES.DE F NT NY, M niréal, n*tt i* et ré-e* a; ialy.nl», qu’elle remet preiqu’à Af MK.f».IM are le neuF : Plaine», RileadS de fec*tre , Dentelle» d* ;«u* le.gtnrc., liaste i* chevreau, Catbm.re.A pva, Crêpe, Toile*, et-., etc.Matron »u2ear-a>, n.17, rue UuaJe, Québec.M.Mars 11.N.U - till - préie une uttentiou rpéciale au aetloyaca et à la para-.-.d*f FiaXCA Sjuial£6J.êl9-1m A YK.VDKK »• Bu ca«*4 p>ur | am bran, IU- d’in le en#: Fleur d* Pii*.-.rMt- I**•) LariD J* " P t Barley " première qualité, maaufa* turé fi lus m.uli&i.J.B.RENAUD ET Ci*., No.26, rue saint-Paul 26 mai 1*6*.5“6-la:-7fpi-tDj» p 25 totiaea do do 25 baril* do d«> Par i* foa.éo»ce, Jo Now-Yrtr., .Pidude Hrligieux, p»ur Offertoire.On peut »e | r drertant a ?• mai Iw rio vieux, Vin do Sherry, Clare) Si.Julian, Pouil er, M.L.li ,>-ra-, l.tu-d»-Vie vieille, «i* chai upm < t d>< L> • • -n, a :\ i-gvien n« garanti • tri» pure, vie i, très-par.En veut» au comptant chat M.L.UHKMA'/IE, II juin IS’9.663 12, tue ruo I ua.e.Pat Tu 1)141 li! Inm^aix* (t ,'u 11 \ t •; it;* « parisiciiiK s.UNE vaf 'tè de Ve«ruu.» |.«, t.•« i.i,,-«.Uav ** Fm H ordinair.i, 1’ i«t»ff, 1‘ rl< u ,i r ., eu ir • * R*1 e i».Col)«• en unir >iu il u >iu ni un ¦ ; i , .u,\ u.e «u '«ir verni», Cal a» en | ,.i m j.ni.I cecMir* de muture et do Lileitn, /.i » u , •* l*o"r de*»in, Ulr- «•«,# i |u» et ai pique», I e.riaui» u 9.064 12, rue lluade.Mourn CTÈS.LK t'rnur egonisaant, eatut •!- » umit • iidi*, c .i ! li n de» alti’gc, par le If.I*.|1 i, fd.», La vie n ot pa» la un, j ar fil^r ium o, » i».• • La* »aiat» et le» bi»tib«uroux m< -le, par .*¦' - té aune, $U.H5.Le* nmciouuairee et It* ilire ;t-ur» do »t«i ,.i.» «.t ;< r« trait»», d'a-)r« la «iu-trine «la ;-'t.Pr».X -*vl« •, u Fr».de Sale», de Ht Vmcoi.t ;«» Paul, '• I etc ,par K I*.St D'-unnget M «r:.- • , I y.l.i; 1.6i Marie réparatrie# u* rKuchn-Mic, | i K.r t: \r'.'" Peiiaée», I.» \ euillnt, par i’abb -( l , l.>.>>, i l.• .In»tr« ctioa» » ur le» vertu» ot Ica p ' » • «pitaux, p -l’abbé «Didur, 4 vol, ba»ane gaulr- Ft.HD, br !i $3.51, Traité- 4e l’aiuour de Dieu, | ar il.in o -le-, I vol.in-H, nouvelle é-truon, n vu* « t p.iti u j.i «o I*.Marcel I'.uu, $3 25.L* J 'U-de Marie, par le K.P.Hint, 12* é-litio-i, I r h , $0.15.La leuunn ohré-tDnn* dan* »e» rapp rl* nvo- lo monde, par l’abbé Ch»»» y, $u.73.Uéure* aérienre» «l'un* pleure ftu.r o, j nr < harlvc i>.Foi, $0.6)1.Pratique de l’amonrenvers J« m-ChiIst, par .* t Alpl.m» de Li u ri, ju.25.L* ni'-if du hicré C«aur •!* J< u , 25* f l lion, 10.25.Vie e nntdaifaoiieli* Melon, j ar ie V iea.nt-J»an( i Hante-Ville, prè» de la r«a du Palu», une nouvelle Librairie, et auront eonttammant a offrir au punde ur.assortiment eomptet et varié de L;«r' lepr rt»*td’ht teire.Livres d’école tt Livres blanc., PapaUnv» et F ur-aiture* de boréaux.Cierge», Imager.», Fourniture* d* Fleurs, Carte» fi jouer, eartei de v.»i *« tt i’a «ires, al artielea d* fantaisie, etc., etc.Ayant ea l'avantage d'echei** leuri «iî»t» au enmp-tant et h bon marché, île rendront u J* •.rue d* la fabrique, B.12.maeUamo ré»:deace de (eu T.H.liar J/.!¦ aura eon Siam ment aa main tout c» qui • *t aéMrra ra au «wvie» dis églises, Vise d* me*»*, Vomi la.-rl», etc., ete.—acear— Fa grand aeeortlmeat de Livre» de prière», d’-'-ole», 4* art*, papeterie, fuumitéré* d» bureaux, etr., eu.Aaaei des Via* de tablet d* premur ch n M.Lépia» e* chargera vo'ottier* de toute* eoTmaedes »a'c* voudra btaa lai e l TA ll'.i, Hnuii’di, IV Juin, 1H69.»«•••«.$611 «0 $40.AU $24.01) PRIX DU PASSAGE A GLASGOW.I ni if.r, .l'ofl» intermédiaire* .i.iitrepout L«e panxager» de* porte Intermédiaires d* oelt*ligne .-.ni foori.i» de I il», ete, T* Il y aura -11111» chaque navire un médecin aîné-limrnti-.( Four-le plu» amplu» infvriuatloo» t'adresaer 6 ALLANS HA K ET Ci*.D j'**n •« veats ehee 31 mai Iè6».606 larqce bien connue et np- LANK, GIBB IT Cl*.CH/IHPAUiUli.• Mai’ tenant ea décbargaaseat du Meme t A I \ I 4AIS8MI é.'barnpagn* mouereux d» Moet et ‘F l * J Chendon, ea pinte», lo do do do aa choplaee.En v«cte ehsa LANK, GIBB BT Cia.22 m«! I860, 571 * (sfttiHrc de DeKiiyper.Maintenant en déthargeOMal da Kmmnt, da Rotterdam t GKNlBVKKdn J.D*Kuyper et Fil», deabl» fbraea- tal on, en tonnes, De do d* aa ealeeee raaga Do do de aa Baissas va ‘ Rn veate chas LANK.O IBB BT Cl*.22 mai I860.572 2.30 4.IHI 5.00 6.00 7.-38 Train d* la malle |Miur Montré-il et l’Guetl.H.C0 Uiimtkt t.» roiNTK t.Svie.H.15 A.M.- Train de la Malle doMoatréal aide l’ouest.9.to 10.30 l.on I*.M.2.IHI .'i.uu Train mixte de le Itivloxm du Loup.4.10 5.30 fl.20 7.40—Train mist* de li Pliiiiond et de* fia tt»vie intermédiaires.0.08 Train île la malle «le la Hiv - r* «lu loup.A.UABOUHY, beerétalra, Uumpagbt* des Hemurqueur» du baint Imurent 10 Juin IHflO flrtn CO MV AC N IL l)Ji Mon J H LA L De 8teamern Océaniquee.IMI» ETE In«9.PftBHHgerK enri'gÎBtKiB pour London d»*rry ou Liverpool fÊT /.>e* tntlrt» dn rMour tonl mtcoedéi é de* prie ré4 • LA LKiNKdeoaUeCompagnie •¦toompo«é*d*sit»a iners-lopramiérsclaraesttlvabts: SV A mus A VtAN, .35(10 ton».TU U SX IA A, 3C0V ton.UèiUMANY, 3250 tou.AOSTIIIAN, 2700 ton.inCHTOKIAN, ilN .».MOHAVIAlf, 1658 tea.•* rant)vtAie, snoo ton.•* Bt H KHN! A n.2434 ton.•• BOY A SfUtri A B, 1300 toa.•« KUHUrKAN, 3500 ton.•• ItVUTU AMBUIVAB, lltii toa.•• • • en comtructioa.• .Capt.Dullon.• •••¦•• Capt.Urabaia." W/lie.“ A ird.Il- -an.BallantlBOi Fimiih.Wait*.liarnlay.Uiehaidxaa.rBAKHFOBTANT Ltd MALI.KH DU CANADA BV DBA ÉTATB-UNIB.L'aa da* sttamara m»atien6 plus bas ea antre» (laser* partir» d» LIVERPOOL ehaeu» JKUDI *1 d* GUKIIKC ehaqua SAMEDI, arrêta»! à Lue b Fevie eear prendra 4 bord et ddbarqaer les passagers qal treat fi Londonderry ou qui** psrtiruab Veleilesdatesde départ: DK OUEBrC.HIH KH NI AN.Sxiiiell 4 juin 1869.YMBUVlAN,,.,., ¦••• " 12 •• BMSTUlt/AN.«« |y m r MOSSI A B.«.Jfl .AUSTIN AN.m 8 Juillet Ml fieue lee samedis suivante.FB1B DB LA TBAVBBHÉB, DB (fUEBBO A Aendeaiferryou 4ivrrp*»l CHAMBRE,$7* et 5F0, leluc las aosommodemeat D ENTREPONT, $24.Oa a» pent retenir-Je chambre* i Ica a» pal» d'avance Ilyaaradaaxabaque navire ua mlleeia expérimenté.Un VAPKL’It Itinera le quxi Naroi.box ebaaaa SAMEDI MATIN, avec le* mallei et les passagers, à NKLF heures précise».' ^ Peur 4* plxs amples lafcrmaUeas s’adrasear 4 , .ALLANS RAB BT OU t jxla 1869 r #^c(,t* la de si.» ooe du tiut »c l’emporta,et audacieux comme on raat a c r-®! °- àgu, il a’intro«V,:it le#l*»m**:.t dan» la chem Honn#r i’< xû u Mais, t’tiuprr u.ircr* , r ou* vous ku ri q e '• ?y#ot o^h'Vi.i x .* m *in ni ijuuod'fs qu'il o’en p* ut i.ht nir, rt roua comoi' r’/a ment o«npable# io trouvernaru ni qui prêt ndr ,.t rd r 11 - levierit plu* droit, et notre apprenti ramonrteur »e trouve pn* da i» U:i re-trécisseruent de la cheminée comme un ra'.an* un piège.Inutile it|u• a»i*I • .Huile le V.uru», par gin .Ile*» g tu I.'.brade!.0.I,|arb*ril, Ueurr, t »lé, par livre.(ran, do .• Vulailla#, l«r qualité, par o.,uple., DiadM do * • Oise .#.*ar livre .13 50 .v 35 .3 50 .Ou! .4 Î5 .0 6ü .d 00 .0 17 ,.a 13 .• 0 M» .1 é« .I 20 .• T5 .0 17 , .0 00 , .0 so .u 11 .vu .• «4 li oo o ua 3 74 0 ü.t 4 e U ri» 0 ( O u in 0 te 1 oo 3 50 I 30 I 00 «35 0 00 0 4» 0 l>4 0 141 0 07 lexcursiun *6 Un correspondant du Afar- York Herald paoM la fantaisie de faire le dénombrement des annexionniste* dans le* villes de Montréal et de Québec.C'est une statistique tiès-amusante et faite à plaisir.Voici ce que dit la Minerve de ce travail ingénieux sinon véridique : La villa d* Montréal joue de malheur avec le* reportere que lai envoient les journaux des Etats.Unie.Il n’y a paa un siècle, on «Vn souvient, le correspondant du Sert-York Herald chaque soir télégraphiait dos nouvelles locale» de Montréal dent les Montréalais n’avaient jamais eu connaissance, et des nouvelles politiques qni uous paraissaient venir de ta lune.Cela faisait peat-Atre son petit effet à New-York ; ici nous haussions les ennuies, habitues que noue sommes au èamAey américain.Aujourd'hui, c'est un correspondant de la 7'ri-bune de New-York qui entreprend de nous donner dee nouvelles de chez noue.Est-il canadien •u américain 7 Noua ne saurions dire.Nous présumons seulement qu'il doit être payé, bien payé peur faire tant de grosses nouvelles.il parle da Pape comme da plue influent des journaux franyaie de la métropole, et du Star comme du M journal le pins répandu à Montréal : ” va*là noor sa parenté.Si iW en croit eet agent, tout le monde ici vondmit l'indépendance immédiate do Canada, et, poor le prouver, il eite les noue de quelques-uns de* h—rr~ las mieux pesée de outre cité, qui, Nous lisons dans lo Protecteur Canadien : “ l.o Révd.I’m?Gaguier u termine mis mis-nions u Franklin, Jolinmiii, Cambridge et Knoe-burgh.Lu nombro do communion* h été d’envi rou bOO, ut v!00 pré» de (lersonnc.» dont 40 ndultu», lurent continuées par Mgr.de Gue*-hriand.\ Kicblord la visite ur erio-icellsa d-s #gi liriiii»q ,i re piMiv ut avoir |»on ; ur c L j* .dr«'n.Ilurouru:i« Oriue.p n/ ir td'ifl rujir a dynamo».Mêuo Ute ;• u rr- h* urenr • * x.( ' .vitê ub*o!t'e, Min» j j r v ;c t.on 11 i_' v ?, *;«n» (jim l»s intéièi* et j i honneur d * la l'ranrc lu.-cnt engrgé», no rcn>on!rciait ''»n* i.otrr* pujn (juo douleur et rêprubdio .Napoléon lit s'it toitux que piir^onoc A (j’iiH a’en lente là-1 • t*iH ; it il sait au*'i q(ie, ‘•'i y a un tir y n de r g’gn r o** ju'il a perdit «li- » » j op’i nntê, o’ist do »1 mner satibfietiun uux a ; Dation* du poy.», d'ouvrir largement U p.r t -* a x réformas iifcèr»! #,< v net %.— Le Kév.A.Oxenden a informé l’evéquo atiglicau de Québec, .Lu» une lettre, qu'il acceptait la charge «Je métropoli'ain «lu Canada.- Ver* A heure» hier après-midi le feu a pris de M.J«*lie«rur, rue Ste.Anne, oxeurmrm «lau# les Province» Maritime».— Le va[>eur Clyde paît «lem un malin a 7 heure» pou r Tadousac ; il uri ét*» .i i If .ieSt.Paul, aux Elouleineuts, a Murray H.iy et a la Itivier»* «lu Loii[>.XXCORC UN PROCES DE PRES * E.— DilllS l*UII «L* se# derniers numéros, le Souvenu Monde, a lancé uu article véhément contre l'immoralité que, duait-il, les proprietaire» «le la librairie Doutre, veulent introduire au sein «le notre po iu-lotion en exp«>sunt «lans leurs vitrines des gravures grivoises importées exprès de Pari# et taisant (tendant aux «ruvres complète# «le tou» li>s romanciers «lu jour, jusqu’à l'Homme uqe 0 J.367 40 101,3*4 Chêne , , , , .I5l.b25 281,0(10 312,480 Orme III.H7 III.y.H 140,203 Frêne 15,251 23,743 74,478 P uche.ôh t 872 N’ojrer .• .• 161 r tm 1 r w 27,( :iü 1 u •: 7 33,0*1 B«iuleau et hr«hU.2*>V ÿd 324,430 6l 1,9.'3 Mit» 0- Be»u|>r-:» ., 2 pc».00 p«1|.00 pc.Kspirs 5il p*i.471* pcs.00 pcs.Dujvos marebaudos.411 2.3 12 143.9.2.12 li’V.H.3.5 IVrives IV.I y jri.2 2.15 1279.5.1.4 3.0.3,0.20 Douve» |.«»ur t •une».C C • • .• CCR WM.vll'lXN, burintenjsot.ÉTAT UES ARRIVAMES F.T DU TONNAtIF.DEA NAVIRES.Etat «•nmparatif (!•-•» arrivage* et tannage «fan* ce port*n Iriris et !8riJ iiK'liitiveuittiit, jusqu’au 17 juin chsqus ann^e t ItRH.t.».1 navire.T1 s,0v»7 tennesux.lt>riV.a«* •• .>.2l4,Hi>0 o Fiu* cette ar.or j 2.2V7 moins.Etat comparatif der rteamer# océanique» arrivé* Jam es port en lsfiS et 1 inolusivement, jusqu’au 17 juin chaque annrie : IH08, .t.» steamer*., ,2J.iü'j tonneaux.iHfil#.21 «• .2V, 14tf •• P us cette arnfe 3 5,4*0 Etat ci>iuj'.«r «îil le» arrivage.- et tonnajre des |>ort« «lu ba# «tu Iteiivo S.«iut-Laurent, eu ISririet If'rfV, jusqu'au 17 juin chaipie aum'e : Ihriri.17 vnisieaux.171.8 tonneaux.166^.12 •• .1844 •• Mois* estt*.année 4 147 Juin.Matin.Soir.h.m.b.UI.Lundi 14 9-13 9-30 Mardi 10- 0 10 — 24 Mercredi 10 10-52 11-20 Jeudi.17 11-49 0 -2' Vendredi 18 0-55 1-31 Samedi .PJ 1- « 2 -39 Dimanche 20 3—13 3-40 Premier quartier ils 1a mercredi, I* 10 juin, & vh.30m.«tu xdr.BHLLGTL1 CO.TI,1IEKn il, Montant perçu à la D«>uans, le 17 du pri»«o?, dan* le port 4* québec, •4498.13.17 juin MARCH* DR MRW-YOKK O u ton Terms à 32.L* march# à la fleur actif st f.nne ; il en a ét«' reçu 17*00 eartU; de# vente* jusqu’à txmiO baril* Je iu-p*rûseds l’état st ds l*Ous*t, ont ét# faite* k 4 0u et a IS ; de ta roinmuae et ds Is oboisis sttra ds l'éta , d» étfO à 0 04; idem i«lsm sttrs ds l’Ouett, de Si o fc 0.34 ; Idem idem round hoop ilhir, «le 4 80 A 0.M* Fleur ds Migls ealms, ds 4.4# à 0 2#.UI#, 3o sn hands; rsou 148.00* minot# ; vente* 110.0«)0 minou à i.#0 poor le n.1 ds printemps ; t.44 pour io u.2 do, et 1.39 pour le n.S do.Mau, à 2* sa baisse; repu 1S.0D0 minot»; vent»* de SO.ebO minou ; b 03) pour le nouveau iu«il» «t* l'Ouest.Orge, elo# 'ourd.Avoine, active; reço 18000 min-«t«; minoU à 78c pour eells «le l'Ouest.Pore, eloe feras à 32 74 st à 33 00 ¦•invsan.st 42 87 pour Is visât do.Saindout clos ferme ds 18 à 20c.ventes 24,(Mo pour le mes» l'OKT I>i: f)(ll;BE€ A K KI V A rj R » .17 juin h’itrirt Coiumüas, (lla>Ro«r, s irai, J Connolly, charbon.Ur, f.onoi L’E I «uard, si Jean, Terreuauve, I juin, Lord et .'tajç'T, luiirsun, huit» etc.A'hmu, Liverpool, Il uiai.Klv-li, Liverpool, 14 mai, jour Montréal.Parakou, avril.Twilight, L -c MaJcrry, 8 mai.EX I* KD 1 ES.17 juin /Turin !Iutt.o, (irern .ck, VV W S'olL — U «r«> ht'-, l’ort (ilasgow, A U laour st Cie.— City of >.e-, l.oadrer, A Han», Has et Cie.Uor.fur Voter»n.«ireemvk, R K l/obeil et L’ie.— Kiehnrl et il»rri»t.Hull.«lo.0«unt,«*» ,i Al ICyit.' -itli, Jas C.«nnul.'j.— Maced nia, Vt etit n, A «tiluiotir et Cie.— Ilenrick !» ' m, J .conjti un.Il lt.«asns.— A^cnnr», I)¦«»«.«•• Ayr**, l>e Wolf et l’owell.— Il «rv«.( II.> ne, Ard'ofuan, D D Young et C«e.Itrick Victoire, Chicoutimi, maître.K.vls&ax arrivé!dau# leFortdsUaébss.IV juin Ed.-atl et Wilson, «louve# UOWI, anse Bridgewater.Sommaire des annonces nouvelles (,’rani :on ert vo*al et in.truoiontal —Mlle.Pirst.Maison Ui.n et Dubsau.Ch ipsaux.— Heofrow ot M»rc«'>u.M »• oa vents Je bijoatsria*, sic.—S.Utdtrl.Vo:«te !o muoLsi ii.*es «¦«'•¦hci* 11* n marché — Lfger ot Kit fret.Kertauralsur des • hiveux de Ay»r.Ht!*S|«areiils de Ay«r.Le grsnl reméle r bo.bono».S.t!*e, »r««il!* Je Bristol.E.iu de ta Kliiiife Je Murray o«l.iniu*it S»r»an»r«lli ¦«?du Dr.Rai a \y « H O a K.Vente par e-can —A.J.M xhtru st Cie.v*#to chatup à la r* pré** n tattoo national*, toit ’ a la te.»iJeu«v «îo’so contraire il refaso d’accé«lir an vos i po-! Haute-Ville ; mai* on l'a étouffe â aa naissance populaire, ch.rhcra dana U gnerrs étrangère sans qu’il sa soit re»ultp le moinJre «loinmage.populaire uno div«rMon «jui ralli-* Is sentiment jub.ic au tour dR drapeau oatiodsl.Sur le pr micr paiol, noa* eomnis# d* l’ntis da Herald, it noos crayon# qua la Prone*, malgré i’« x tgéralion de# appréMttion* cénéra-le*, a surti«atnniont ciprimé sa volonté form lie d'obtenir d# larges réforme* dsos 1« sens da gouvernement parlementaire (t de U iib’rté, pour qu'il no eoit plu# permi* A l'empereur de p«rs*tcr dtnri te système ds gonvsrosment p« r.«onncl qo'it asnivi jasqa’isi Lo riufftSge unifirsel o#l !• lo oVt la loi modéra*, et il o y a pas de patiemoe qni puime l'entr#v«r.I.faut dons loi ebéir, et quieooqus cd »>»«z maievieé poor loi résister doit (érir.Noa pas que noos ayons oo# eoc-fiance abri >lue dans Io coffrage ontversel somme mode de goavcroemcot.mais o'est la pente da tempe, et ilf*ut quel dprcav# aille jjequ'aa boni.C'set encore, jaïqa’è présent, la meilleure voie par lequel s paisse is p-odaire I# révolatioo p o;tique è l'esslation ds la révolotioo violent»; et somme to:a sommes ennemi* de Is révolntion violente, noos devons MARCH! EN GROS.Montréal, 10 juin tb«9.fleur, par baril ds 194 livre*—Supérieur» «sire, ne-misai ; extra, #4.50 à 4.70 ; faaey, 4 34 à 4 40 ; »upsrhns blé «tu Canada, 4.24 A #30; bonne supsrtins au Canada, 4 37i à 4 44 ; superfine de blé ds Tuusst.(Canal U si land) 4.30 A 4 32| ;#upsrfina n.2, 3.95 à 4 0«>, fins, 3.45 à 3.70.Mojtaaas, 3.35 A 3.45; P«>Uards.d* 2.74 à 4.00 ; fi»ur sa sac# da It.C., 2 U*| A 2.10 pat lui» livres ; marque* d» ville.2.I2| A 2.lé.Gru»a.par 200 livras—Nominal de 44.74 à 4 00, suiraat la qualité.Blé.par minot# ds 40 livres—Dn printemps du II.C rendu Je $1 00 A 1.02; ronge ds l’hiver du U.C.fl 00 A 1.02 ; Chicago da priaump», tf7| AfSc.Pois, par 4e livras—Cot* da 74 A 77c.Mais, par 44 livres—La nouveau mélé de l'Ouest ccmi-aal de #4 A 47 |t ; le viens, 0t|*.Avoine par 42 livres.—Nominal d* 40 A 41e.—f.a chambre «lue art.» et manufactures delà j province «!«• Quebec, e*t sur le )>oii«t «l’ouvrir uu ¦ école «les ait» el «W’isin* a Montréal, j —Le colonel l’eacock, du 47e réginteiit en gar-tiirion .t H ilif.tx, le capitaine l'hilphnte, «le Terre-neuve, K.11.l’owell, *»«• .yerct »a famille sont arrivé* hier à l’llûtel St.I.ottiri.— l’omfant la naieon «le l’eté le canon «le la citadelle tirera, le soir, â !• heures et «lentie.—Dn nouveau «lut.tellement du -9e regiment e»t arrivé hier «le Montreal, et quatre autre* iti jusqu iw«.compagnie* sont arrivée» ce matin.Deux hat- red e#t !a loi de notre pays ; terie» d’ArtiUene, «le Kingeton, avt»c le* «juartiere- généraux de la 3e briga«le.feront placé* aux r casernes delà Porte du Palais.I ne compagnie ! des carabinier* royaux canadiens doit arriver) «atne«li et se ren Ire a Terrenetive.*ur le vapeur ( .Sestorian, où elle remplacera une compagnie «tu même co'p» qui oc«*upe ce po#te en ce | moment.—Une lettre datée de San Francisco le S du présent moi*, a ct«* res’ue en cette villé hier.VO V Ail K r C PLAISIR 1>»X* IRE CIIKMIMÊE.— La, jeunesse e%l imprudente ; voilà ce que l’on dit | aneai* de I» j*pui»qne ie mond«* est nioitile, et que l’on repe-logicaeacct ter* lusiiu’j ce «q.i’it liitiMC.l'u gemiu «W la Urgs par 48 livres—Nomiatl.Seigle, .par 44 livre* —Nominal.Bsârrs, par livre—Marché lourd ; I* bon de I’Ousst sst •oté d* 15 4 141».Proangs par livre.—TrAv-cntm* ; eots nominal d* 111 A 'Se.Sniniont, par livre.—Nominal, coté 15 4 A 14*.fore, par barils de 2oo livres—Marché t«nn* ; U*»» 427.00 A 27.50 ; Thin Mes*.$25 51 ; Prime Mes*, 21.4u A 22.ee.Prime l*.»0.Alcalis, par ISS livre*.- Potasse première quaIîl-, 44 40 A 4.45; secoade, $4.85; troisième, 14.30; fer-laeees 5.441 A 5JC pour la première.MARCUS IN DETAIL.Qnébe*, 17 juin, 1S0?.ftera— Extra Supérieure 40 35 Extra.••••••••••>*••••• •••¦5 40 f easy •••••••••••••••••••»• 5 00 Superfiae B» le •••••• ••••••••• 4 75 IHi Strong 5 00 Superfine n.2 • • • .••••••••••« 4 5 « * Fleur ea poche, n.1, par 10e lb* .2 30 Uruau par barils «le ZOO livres .00» Fariee de blé-4‘iade i,blanche) par 3*0 lbs.S 7# Farine de blé-d'inle «jeun») par 200 lb*.3 6 J Bmaf—lrre qualité, par ISO livre*.lo 00 2e do do .9 ou le do do .I D4 1er qaalili, par livre.vo* Se ie do .oou Se de do .ooe «’._U, lim a 11) V«*m« pur tu st«'li«?rif—Juin Ibfil).—Pierr*-C*l*(tia L*vari»ur, mtrehaad, d* la paroisse Saiut-.re.il Doirb litlon* ; contre Antoine Tcusignant p0rv, et Anbdse Tourigcant, li s, tous dsux «ultivateurs et briquttiar», «I* la parntrre d* Saint-Pierre Les Be«-qu*ts : Un etuplacement situé en l.t paroisse de Salnt-Jena Dtstbaillon», ave* l« hriquvtvri* de-s’i* rcns«raite.i’imr «'tre vendue A la j«>rte «lelVglise delà paroisse Je Saint-.lran D eeb a iIloof.lo 22e jour de juin courant, A d x heure* du malin.-Fraeçois-Xavier Larne, rultivstnur, de In perOiise «le la Poinre-aus-Treinble»; contre François Parent, *nl-ttva'eur, 1e la paroi»*# de Saint Casimir : l'ne terre d'un arpent et demi de front sur 40 nrpent* de profondeur, litu-'e rn la par i«s»d# Saint Basile ; avee un» rnairoa, g* «"iîc et Autres I .«tisses defeu* soustraites.IV>ur «tire vendu ü la porte de IVglise Je la paroisse du Sa r.te Uanle.le 22e jour de juin eonrant, A dis heures du matin.—Sitorn-Joseph ChaUfour, shérif, de In paroimn on Saiot-'termaiu de R una-ki ; contre Nataire Morin, «ni-tivateur, ie la psroiise de baint-Kusèbe de Stanfold : Crie «erre situé# en la paroisse de Suinte-Lu.-e, de! arqent» «1» f'ont sur *.Aar|#nud* profondeur; avec In m ii#m et mtr»» bûtes»» dessus construite#.I’ ur être vendues à U porte de l'église de la parois*# de Ssiate l.u.-e, le 2îe jour de juin courant, à oc te heure# du matin.—Jean Piquât tLar h»3\, |'nO!-\ WHISKY.IU»\ST II \l I.IDAV et fie, Kill M DK I.\ .1 \MAiyl'K, Do .1.» DKMKRARA, D.» d»* ST K.CROIX, Mil K ITNTll l'K Il K KIT et Cie., liquide» supérieur* que KAUOKVIE DK MA RT Kl, l)o DK JUI.F.S ROBIN, Do DES VIGNOBLES, Do DES l'ROI’RIKTAIRKS DK VI- GNOBLES UNIS, KAU-DK-VIE DK CIIAI.OUPIN, Do Do Do Do DE JAMES HKNNKSSKY, PINET, CAST1U.ON, (K SAYERS, CHS.CORAN, B K U quelque* >»a!!o:m de lotira Vin* Supeiioma dTapagne, du Portugal et d’italto qui «uivenl : VIN I PO PORTO OKOKKI.KY, CHAMP «t Cie.Do Do Do Do Do Do Do l)o Do t x .i buieau-j vapeur ou en chainin' Ceux qm viennent Jo prondra un bain froid, de l.u»qu\m fait tant quo de ae donner le luxe l.orMjn’en a bien eluu.l, que l'.»n a bien ti.«u> I «** Dame* ne l>i>iv»*nt pa* d’eau-de-vie, et ¦'humecte marcher «Un» la ro ée imur nllnr < In rhnaee oa a d'une vacance a la campagne, on .P"‘'.'"n no ne .e.,1!, IV., ,.i,l,e»l,.s D.u.m», >.»u *u pmnt de V,u.I.em.palaiM drli.* n,*'i" I , _ • ** , le» lotie non* vit.i e» eiunnto |e< N »t* l.tv ,'e* e.*t* pielenuit «•«•«* liquetira hue* «tni tl.illeut .lonuor «lu bien-être.Un di.iei eru» du Midi, du Rlnu, du I' ude «i n.i »eni .mieabteinei t le «odt *au« moniei nia tète pane 'Ul.'»*.Ceux qui ««raient agréable» an lu’elle» ne «>>niieunent pas d'aUsiol.Ce que 4"»* ***111 eneombianta ou diltlcilea à préparer m, • i i .» i ne i point »»tlii* Le» uiaii.le»* « lialeur* tout généralement |M»idie tui veiie >le Champagne »> i de\ m .t*» la M* »> II* ' t*a|>| O il.la» palaiM n alun* U»*oiu d'etre ai la** marque» Miiivautes qu'uu tu» v» * !»r, •u»»e • • t l**a iniiM'Ie» .le l'e»t*miue réveille* par PION il | ( B^ \l pic».ju’a \ n en.s |n\ .pie .«» uei.le* et le- epie* ».CV»I h» tamp* où un le» Vin-* roiumuiis, l.i»*e t »n ' e\ u*.\ I ni lepnn n'e*t pi«Miblequo m l’on « le* mil PION et DC BE A l’ peuvent mini «m cet article Le* eoimeive* alimentaire* délivrent de cet «m-in» I.*is*SS et BLACKWELL, Du DE JOHN MOlRet El LS, V\ OBCESTEHSIIIRE SAUCE, C M SI P.SAUCE AUX ANCHOIS, Do BITES IT.AK.Inutie * i lire que l'on trouvera chez DIÙN et ÎM'HEAU un assortiment plu.* varh* «»t plua choisi que jamais d'artiole» de fond» en fait d'Kpitvrie», comme Tliée, Cale*, Suei.s, l'rounire-, .l:iml»otis, Sir*»pa, TaLae* et Cipare*.y*iêbeo, LSj iin isüî).?i 111 ri- .s n n\ .qui *f>D UriJwc.j .illet Ib6â.u-.,- .I4 .r i< «pis c'eut mitulo.o: qui devint »i aigu* qui qu’ol o m’cii»|»-.'hnit .i.«niuir J .U bien .soulier» I li \ r «u.v int.Au prKtemp* 1 -f.4 une cnüurc ai v:.;.« a ta l'.rmer dan* le doi, |»rèi do l'é in ne d t- le.et |*ei apr.- elle «'ouvrit et un» ruppurâ-tioi * - tablit.1 tu* doi.x «ntlure* cncoro «••tto laéiuc *'.n»o— On* I » .»*• I.' eoul- uieiit de, ule.'ro* dura à peu |,r.< un uo.i*,»t p »¦ l.u.t po tonq.- j Vtai.irè i-Mlurp icconinieoca t se for-uur.t ndoiac; eci, int dern.ind.* ce que j’avai*.Je luidi- pipjerr .iis p.e mon rang était inl«eto : alun il mo m 1 i dis- er Uo re .Vi/«;mwV/r.te prw une boute.ile A •“ •ovio'-c: qa tqu»«-une* de ve.« /’*/.*/,, ,.,r.-./»1.I'oii «prés je p«muien«;ni à éprouver un grand h oigemci.U Dan* quelque* #oin»ine» je *ui* ail* a in fs iq 'ion* r • .le;.m» j'ai tr»iinlle CoMIaur-nior.t.1 • p.'ol, ni a.non' jjîc'eat la S.ila»piireill« et le* Pi lut* • d>* Br s l qui, en nié no leitip» que U l’rovi-d'n*'* m’ nt icn lii In nanté ei In vigueur ; je le* re-ooin'uan le ir.* s| .>• a o rent a tou» ceux qui rouffrent dos *cr.fuie* jolis n'mqorte lo jutl do re; horribles caractères.Js ruis, etc , Fpwabd I'avi*.Je mo rerniots de cer.tier quo r o qui pré|écuuv»rt»i—cachée* depui» 3üU au»—J- ouverte de» v rit d>!e-< vertu» de* racine*—mi»e» «u lutui' re et manif«*tYerh,et3e tilgb Uolbora, Londaa Ventes par Encan.Vente par encan oiir ,yT.N/« '«/.1.' | lfa i i*| (mu lr l'nv u: WaitàADCà.A Saint Sauveur, le 10 du eoerant, la dama de M.Jo».Tredelle, mea«ager, un fil*.Xariafff.A Raint-Knch de Québe*, lundi, le 14 du eoerant, par le Rév.Moisira Ch».Richard, viealre, Cyril» Fetitgrew, écuyer, clerc copiste à la Chambra d'Aseemhlée de la l'rovinre de Québec, h dam» Artfe mise Liaotte, veuve de feu Fr».Barbeau.Pa» de ear te*.Décèff.Le 18 du courant, à l it» de neuf aaset demi, Marie-Pierre-Léon, fil» alaé de Ph.J.Joliemer, éeeyer, A»si«-tant ^e-réUir# de la Province de Québee.Be» fsaérail e* auront lie» samedi matin, à dix heure».Annonces Nouvelles.SALLE UE MUS] U VE.GRAND CONCERT » SOUS LE PATRONAGE ao LituUnaut Coin ntl Bafot *t de» Officier» du Wéme Régiment.LLK.PLSET a Uhonaenr d’aaaoaeer eus eit.yea» de Québee qu’alla donnera d* rhum*, de la teas, de mal d* gorge, da rh de la névralgie, douleur de rein», foulera dee serf», les vagelere» et le» Mppramsoes d'eriae •1ère maladie, ee remède est hautement estimé M SAMEDI, LE 19 JUIN COURANT, à la Salle de Théâtre de la rae Saiat-Loei», «a graad Concert où elle sera aeiiitée dee premiers ertbu» ai amt'enr» de Qeébee. IVililM I.I.K*, RAHt K*.MFDAIl.l-ON*, Cil ARM l IIORMMK qui ail éii jusqu'iol Importé è«;url>ot l,-< v•*11«-«ir•- n c mai ,-i'Ut eut'iué.i c; do lu quali c o! du •< il• dr n i i ot la publw' en » énéral du patmnnge lu < *1 pi il > n it reçu jusqu'à on jour el le* ii.v.tn île i,«>.• v* :« I u vi* 1er son établi »n'i:cni qn'il a I r.»n «>r (•• an n* uiio d * magnifique* bâlLier d-t I*.I égaré, é*uy«>r, No 115, ruo iiiiint-Jt an.* P.S — Il répare montrer, b»rli*ge, et Llj ultii**, mrc le plu» grand eoin, n !• «» er effol» lai > « A r.n • i il li o être affecté.Si vous le déeiret seulement.COMME AKTICLK DK TOII.BTm Vau* ne poarre* en trouver au) ;n qui mit plu- lé Imbin, ^'eronteeeat ni huile, ni teinture, il .o ouille pi» la bail tu blanrhe, et dure CnperdaM b »i jtr iiqi- mr »* cheveux, et leur donne un riche brillant et leur prèle uu par'un agréable.Préparé par le Dr.J.C.é rsa e> Civ,'Irmute» pratique* et analytique», , fia ».Pris : èl .oo.R McLK'JD, Quélrto, Agent.17 juin IMItt.«I«5-I2m SALSEPAREILLE DE AYER Pour piirififT in».La réputation «lunt j -'.it celte ex*eil»r,«e w< de ir.e lui vier.t >ie« gtl^ri -na qu’-lln a npéfée,, (Ji-r-t i-lusieur* sont vraim -i t inerveil-leu*»* |je» »•«* invétéré* de maladie* »'*rol 'leure*, oil e système »» -itriait saturer de e>>rr.j; ti -*,t de* directé-o» rui-eulieuse» pour ehaqu» c»».(Jet alrnana: ot dné gratis.La rhum^:»me et Js g'-otte, quand il* •ont eauié* par de* accumula'ina* de matière* élrae-gère* daa* le »nng.w-nt promptement rulyigué» ainsi ou» les malalie* du foie, l« t-rpeur, U c ngertlon ou reafiamruati >a du foie et la jaun ue, qunn-i n lo* nais-sent, eomme e’e»t souvent ie ca», par ,ui'e do |c.i*.-n* daa» le eaag Cette .‘*a!»epareilie »,t nn grind restau rateur de la force et de la vigueur du system#.Ceux qui • et laaguieaat*.insensib c», ae peuvent g-,',ter le sommeil, et »«l troublée d'epprébenri' ni ou de Iruyeur» aarvoesee.quetquei-ua»* de* ufTectian» »y*|.n,m«Uque* de faible*»», trouveront un soulagement immédiat et unreal i.preuve foavaincante de son pouvoir reeUuraluur ease faite*t I'umuL Préparé par le Dr J.C.Avm ut Ci*., Liiiturr» /hail tohis i't Vl'iilltlli’f, P lu nu h Pleur», .Ahirchandite» dv fantaisie, l'er ut lerquel'i ¦ !• y a quilquM tiuiivelle* couleur* eu :V,|m,i,;i m.Not * le\oii» taire remarquer q«t'unur» d# 1* t'ongrcgalb*»,) contenant 17 er-peut» >1» terre en excellent étui «le culture I.e Front sur le chemin Hamte-Poye est de S arpent*, t’.iniltlii'ii* libérale, et facile*.h'edtoOcer sur le» lieu» * Félix Hou II ion mniui *oumI- ,H, # TKHH1KR et DILAUff, IA juin IHAV.AV J lin p Notaire».A I-ODI4IC.ÜM4 maison et uiagasiir, ru» Haiul-Jeen, Haute-Ville H'a-lies*«e .ombre de lettrea à la uiémeadreex*.A Aael.fr, Ferdinand B Béla- gxr, Knteigne L.Beaellee, Joseph IttauliHU dit liijoon, I', fee.Bélanger, Félix Bédari, B !n rue Fouiiort, Auguste Qxgné, l'hiUs Quo lie*'), Lite D''bma ‘to.seLn, Veuve Hubert Jonca», Capi'aiae Qédéua Lefebvre, Jo».Meyer.l4.ul« Macmelio, Mar e Robichaud, Kug f-am ton, Nathalie Truie!, I'.0.Boaobetla, A.F.• Jtrmala, Fétig * train tour Island l'obd, Portland, ate.A commencer le 3» du courant aa Train diseur*tea Îartir.a le, samedi» de la Peia'e-Lèvte poar la KtvUre-u-Uur.à 3 15 P.M.et repirtira da la kiviére-ffa-Deap lundi «415 A.M.Le'iraiapsrUatde la Pelula-lsévla àVMA.M M parura pa* le- ••madia at le traie partant 4» la Rivière da-Loup à 3 09 P.M.ae partira pa» la» leadia aprèelafl de courant.a t.URYD0H, Pki il»or llrMà 17 jula IK«.R'rt «f JAMES CARREL, Marclmod do Vins, Spiritueux et Cigare», Cuir n»a ¦« »r hr.Pishhu xt Nt.Janquee, QUEBEO.ARRIVAI*KJ DU l'RINTKMI'R.Le iouxi igné offre en vente le» article» selvaaf», ea tnenea ou ea dame»-Jeanne».Vieux Kum de Damerere, Kau-de Vie de llennee»y et l'ieet, Ceitillon et Cie.Genièvre de DeKuyp«r, Wlii.hey icoesaix de N'ewart, Do de d» Dunvllle, Vin 0'1‘orto «le J.U.Hundeman el Fils et netrea marque*.Vie Xéie* pâle, jaune et brun, de M Mlae, Xere» de la Frontera, Vieux Whiskey d» lluburtu», Old lom de Londres, d» Bw>lh, Claret Ht.Jullea, ea »al*ew, Do Medoe, do, Do Ht Kmillon, do, Champagne, Cachet vert, Do Lan d'or, Hlr«p», Salsepareille et Citron.JAMKN CARMEL.Coin des rue» Maint-Pierre et Malet-Jaequee.14 Juin IHRV.I7ff _ llOI t lIÙXV l)K I,IKu|j7 • Venant d'fitra reçu», BOUCIIONH («oor fiole», sa ¦*«*, llenchona pour bouteille» de via.ee caisse», Uoucbou* pour b'iuioillee da bière, aa tau».—AL’MI — 40 caimae Boacbun» propre» pear le» boule diet de Mère de gingombre.Kn veet» choc JAMES GA1RBL.Coin de» rue» Malet- Pierre et Malat-Jaeqee».là Jqla ISfif.fff LEH marquai bien ceeaeu» xuivaato» ont 4M Importé#» dlreefemeat d» la Havant : 5,000 Kl Modolo da la Antiquedad, •T.tHiO Crème de C'aba, 2,000 Partegu.Ae**i d* Mnrtnll» t 5,000 Cheroot» véritable» da Manille.En vente ebv» JAMES CARMEL.14 juia IHRV.R77 MelAMwrft «le neuTelle recolle.Venant d'dtra reçe par le Coaaamm r MBLAMMI douce brillante prime, ea peiaooa», Do do do ea tloraaeT En vente cbee LANE, (ilBB IT Ole.15 joie IHRV.Ml Sucre brillant, «Sirop brillant de noa-voile récolte.MaleUeantee débarquement d# lUa—e, veae Bretk ment dee Barbades : SUCRE brill eat da Maisoaada, asime an Bliep brillant de» Barbades eboDI, en, Kn veut» ehee là jeln lhfiV.d.Chez LEGER & RI N FRET, 21, rue la Fabrique, H.V.A rendre on a loner.' I LOUER A U CAMPAGNE.M U NM MAISON ipnoieuseattréa obininode, *1-taé# Mai en endroit salubre al agréable, aar le rive Bord de le rivière Heist- Chenlea, à an -vtron troia milles de le ville, evee etabl*.re-b Lee et dèpeedaeoea, J «eapria lea bâtera*#* ; e’eat le pliu belle résidence dUté que l*oe poisse deelrar.Le nelson • ompnnd es étage eonaeerd eu dortoir, divisé on Suit chambre» ; un premier étage divM en cinq eheoibrea, eveo ofleea, et un roi de-rbausaée div»#é eu sept appartements, evee leiierie et fontaine-Le maison est flele à l'intérieur en lattes jd eu plitre.Québec, 4 juin 1809.___________l aupittr L.T MACPIIE1WON.610 A VENDRE.Soie noire et tic fantaisie de Lyons, Gilets en* Soie noire, importation nouvelle de Paris, Gilets d’Alpacra blanche, depuis 6s 7|d en montant.Robes, Gilets et Chapeaux faits dans l’établissement.Chez LEGER & RI N FRET, 21, rue la Fabrique, H.V.Mousseline Française d’Organdis, Chapeaux garnis, Parasols, Gants de Kid d’Alexandre, 40 pièces de batiste française ( Percales) nouvelle importation de Paris, Chez LEGER & RI N FRET, 21, rue la Fabrique, H.V.500 verges d’Indiennes à 7 Jd., 800 " “ à »|d., Shirting blanc H or rock ses à 7|tl.Chez LEGER & RINFRET, 21, rue la Fabrique, H.V.Mf TN TBHHA1N d'environ él pieds eur Id# U eur le C#to du PaMsgo, Lévis, evs* une maison à deui éugaa, eoatlgue A i» propriété de f.Z.Lemieux, et oeeupée actuellement comme mage- alu de merchandises sèches pur M.V.X.Haro# eu.Cou-dltleM libérale#.S'adreaoer ft JULIEN CHABOT.Baréta de la Oomp dea Remorqueurs da Ht.Lauréat, ISfév.I##U 141 (ieel H tint-André.Maison A vendre.M/'iMTTM MAISON double trés-eommodo et Vj b tea date, altaéo rua Laporte.Cap, appar-taaaat ft William While, éeajer, et oeeupée par let-néae t peaaaaaioa ea aara doaaéa la 1er mal.La aaUoa eet dans ua ordre parfait, al eal fournie de eon* duttee pour l'eau et la gae.B'adreaaer A WM.BIONELL, N.P., • Jaav.1068.I# Kee Balat Pierre.PROPRIÉTÉ 1 VENDRE.ÜNE euperbe preprtéU da IM aerea de tarraia, altuée è M.uTde Laterrièro, eoaté de Chicoutimi, Hexuc-¦u.Celte propriété qui comprend 1# erpeaU de rroat «ur 13 de profeaSeur, a eavlre.éd acres de «erre trèa-Mepre ft la saltern j aual, uae boaaa maison da M pleda aurai, et eatrea bfttlaeee pouvant aunre eut exigence» ia la dite Urre.Ella ea trouva attuéa ft quatre milita ePigltee du lieu.Le propriétaire voudra auaal tout M raelaat ot ua a mou boa aoabre d'aalaaux.La tout à 4ae eeadlrtoa# faetlaa.B'adroeear ft 010 RO ES BftDARD, lft fév.IMS.Ml A Notre- Daaa de Laterrièro.A VENDRE OU A LOUE! A Maint-HocU «le quclirc.UNS MANUKACTURI ea briquet, ilia aur ua Ur rala d# »1 eaplaoemeoU, ai une belle grève •« (< Rivière Hetet Charles.Elle eet mue parla vapeur s Mettent dean engine da M foreea at nae ualne eomplél# Doar Nier ot embouveter, ob Tea pont fabriquer voiture# et obéra do obeataa do far do foute# oapèeoa, alnal que di:tii:\a(>i;.h k\t.R.Morgan, Marchand de Musique.INFORMK le publie qo’il a trai.aporlé .'.n ét.i, .d«u» le ia*ge»in ck-Uera&toc'.-upé pur M L .1.1 ¦* r»«.borloger, r m .-*io> Joan.Il mai l^ry.cniitncaiiw m: m hiii.IKH ouatignéa «nt tran«jH>rlé leur bur nuonU'.ai n J n t, ruo du Perlai r, Haute V«Pe, lu', | n par M.Ta «eberonu.MONTA.\l 0AI LT ot TA‘ Ciihi K AC, QoébOc, 3 mai |h69.étt.în Ayo.-jI» (J.C.I.A N(« I K doc, AVOCAT, Ko.'il, riHt Salnl-F.r»nln.An bureau dt Joe.O.Uoatfc, écuyer.Meet.1848.1422 u u ('.A.MOKISSKT, AVOUAT, , >t.rté » »n I 'irait nu deutit'ua étage da la bilitao i ?-u»n'.6 *upé« per le Jomrwl >(• (/uil-e, (moud • t lie*.r »•>•>, utfi .au, (en «Irliore) Il Kl'Rica ON RURKAU : •é ft 18 A.M., 1 ft 84 P* H.at #i ft 8 P.M.Jé avril 1888.339* Ita LOUIS PREVOST SAINT41 PlilRRj! pirta voiaina da MM-Catntoal Mnvaov.tu avril.1881.Iftl.IIEPARTE1G.ÏÏ DES MESSIEURS.Tweeds d'Ecosse tout laine, Tweeds de l’Ouest de l'Angleterre, DraP'bleu de Barathea, Drap noir, Drap de fantaise, Tous des meilleurs manufacturiers.Doeskin noir depuis 3s 9d.et au-dessus, Drap noir depuis 3s 9d et au-dessus, Ches LEGER 9l RINFRET, 21, rue la Fabrique, H.V.Bonneterie et Vêtements de dessous.Chemises blanches de toilette, Collets en toile et en papier, Cravates Club House, “ Belgraria, “ Orgyle, “ Grenodine, • Galatea, M Bend street, Ches LESEE BT RIN FRET, No.21, roe La Fibrtqot, ira % •% Ma.ARRETEZ-VOUS ET CONSIDEREZ IBS raaarqaee qui en (veut aur lac téaolgaagaa qui A roaetotant lao guériaoaa la# plat étoaaaatoa at lo« Kue antraordlaatroa qui atout été opéréoa oa Canada par «IRANI) KBMKDS INDIEN.Oa aoat doa fait, lo dlaoutablaa.laeoataaublao, auMaanto pour eonvaiuaro loa plM aooptlquaa, q ua la graada ooapooitioa aédoelaaU raoborobéo aat maintenait aooaaalbko daaa te graad tENfiDE 8HO8HONEE M pour tea aaladteo «lo la gorgo, doa poamoaa, «la f»U.d a orgaaoa dlgootlfr, doa rogaoM, oU>, ateal quo Iva *m>-foUa.Ua divoraoa aala«Uoa do la poaa.Ua hoaoura ot toutoa Ua inaladUo eauaéoa par l'imporoté du sang, noua diaoaa avoo aaaaraaoa quo eo grand romi'da a'a jam al.au «lo rival.Ob a-t-il été opéré oao guérl.ta tontbKbio à oalU do Wllaou Htoraa.do ltrighlon, C.W„ allaité do sousoaption ; ou colU do Potor C.V.Millor, Kama*-town, C.\V ., aas.l do canaoapttoa.ou colU da Ambro.o Wood, do üoaeoeon, C.W., do 1a «tjrapopsio ot «U la maladie «lu foU.ou voila do Joba lloaoy.do Napaaoo, C.W-, du rhoaatlaao, qol no aorvait «lo bé«|nllUs dt-pnia plus U ara anaéoa, aa dépit do fous loa traitsaonU at at bUa matetoaaut.Noua pourrions eltor due vingtaines do oaa aoablobUa ai noos avions do l’oopaoo.p/f' Adroaaan-voua à la pbaraa«U ot domandei ano «treulalro ronformaat Ua oertifteata sur U (laasn lUnéot HuosKOMtim ot Ua PUaloa, ni vona voua conraiucroi pur vwua-mémo.Prix du Remidttn grandit bouteilles, $1.00 Buvante ft Montréal, oa gros, ehaa Ljman, t'Iaroot Cto-, Evans, MoroUr ot Cto., lUnry Simpson ot Cto.AgoaU ft Qaéboo r MM.J.Musoon ot Cio., «limas.W.B.Vraootte, R.MaLood, ot J.B.Burks, droguistos, ot toon loo vendeurs do médOoinos.II avril 188».M7-8a A MM.Caunaun at Baia, Oonwav, P.O., eoaté da aaada.Loaaos, Oaterto, Ci Ma doc, eoaté do Hastings.Prooteao d’Ontario, » février 1809.Jo aartlfto quapaadaat Cbtvar do 189#, U tea prao d’oao folftUaoa daaa las aaas da piad, qui graéoolUaoat, poa-daat U prteaapo da IM7 a'éteadU jurqa'aa goaoos, at da lftiMqu*Mi bnaaboa, at jo devise il faibU que io ao ponvaU aarobor, §t j'éUUolooéo sur aaebaiao.Paa-dnat oavWoa 9 ans, j'ai eonsutté loa aédootea st j'ai sa pUvé, m différente Map#, treU aédootea ot j*ai pria doa adiootaoo da dlvocoos a pèses, qua ao pseeerivateat aoa aauia, aaU m vote.Le aal ooatianait ft oaplror, Joequ'ft l’été 4a 1188, alors Ja tea lad alto ft fuira l*a#sai du grnâd ruaidu Bbonbauuua.ou Ueuat daaa uuo broohuro tes guériaoaa qu'U a awaanlloa.A aa teape lft, jVali aaaaaaaé ft raanatlr dalafbtbteaaadaaaaas aaiaa; oftaatlouaait J’étais uraaaaa naaa espoir.J'ai acte doux tentaUba du ma ado Iboabaaooa a doux bottas do Pu renient nuiluellr.Tou*» I«m prolilu «««il partage» annuellement entre le« Porteur* île Polier*.C'o.li«uii conteato la Contpagnio la |>lu.“ Il >ri-s.»nt«i tjui nit j»m«i« (t- et jour lo temps qu’ello axi.to,oHo et h, |.lu.« Kiando f’«iiu| l ’ini l’u u r -o inutualh; ijui exi.-te daus lo uiuni|iii^nio anglniao n'.Il'ro uno tnoill rr, 'ir.ttitio.Auouno c un|>agfiio angl .i.u no |i«>it ét e ri inpitr « A I’Kquitablo |f>ur la modérât on do ses taux.C’est la eompagnio popuUir) aux Ktat l't.ia, dan/ l< «:h« ^a do .-«;«•> ors le.plus intelHs'onte, ot alto est sans doute deatioéo A devenir U compagnie pop il dre dm U l'ui.Mtnce,nu’fur ot à mesure - il< l* ttuiUt tt'érubl* Guéboc, lè mai 18#9.iW éé.ruo du Pont.pttateo otj’at 4M ludtautaaout goèrte- Jo o’avaU jamais «f#r# rovuuér ateui.mate J’oasajate natte aéaacino, aoaaa ua ute alter.Ca t’ont paa ua tas privé, mate tl eoteoMU do loua aoa votetea et aaüa, ot jo dis ft tous oaua qui anaft aaiadoa aoaaa ja l’ai été da folia usage du luaèdu Ibaebaaoui.Ju orate quite aaaoat roéria.Ja da «ute quite «mat guéris.Maut-Ax* Doooutt, davuaèuaai ft Madoa, ooaM do Baattega.lu 9o Jour do Mriter 1889, A.V.Wooa, J.P.Jo nortlSa que J’ai ooaaa aadaao Mary-Aau Dougbtv depute lftaaoj oteat usa teams probe al dlgua do fol Je l*ai ooaaua paadaat aa aaladte.Ja «ute qua aoa aa-Uftaat aal vrai ou teas peina.Ja aatequa quand alla a été «ataéa, oa aaladte tet déolatéo teanrafttei at jo sais qutelte a teojoun attribué m gulrteau aa remède do ShoatesauM.Quulqao ooteat tea pro prié ten partteaUèr« do natte «éduutes ua> teas ont aurtetea.êtes# qua daaa te uug Au «ftte team la iu«lén aaaaantt preooaa aa OR»'HARD DE PREMIÈRE CLASSE A LOUER.N 49, Rue St.Yttlier rv; V V i'î#£2Sf N* 49, ‘jTT-1 h» St.Valler La BOUMtgni, cotrcproucur Je posrpra funèbre#, u 1 hocncu» d inisruier le publia qu’il a ooQstammcnt en mains un aarortinjcut complet et vatié de ccrcacti# tu fa- et eu bois de tontes çrsndeurs, à des prix très-rtiduits.Oa peut se prooorer à son dtablissrxcot, le* erf*pc#, gant# de deail et autres sccesaoires Lo sotusigod informe aussi le public de Québec qu’il vient de sc procurer à grinds frais te {dus beux Corbillard de tout le CauaJn et tuJmc des Ktat* Unit.Tons les oooxaisosirs oui ’ont fl, admettent, sais hésiter, que sons le rapport do l’éléganoe, d« la riehasaa at dx S ni de roxmgf, e’est un véritable ch« f-u aeovre.Lo uox* igxd se proposant de s’oeooper exelusivement de pompes funèbres, pourri Uvruf oxvragea la sa ligna A meilleur marehé que qui que ce soit et sous la plut court délai.11 pot édo ausai dea Corbillards de iceoade als«e qu’U louera A très hua prix.Qxéboe.lue xix 188?.$;« UKRNIAIN LEPINB.No.49, nm Balai-Vaâer, MISE EN VENTE EXCF.PTIONNF.r.l F V'tISt 8PËC1AI.ITË DE Draps* Casimir*1* et Tweeds, pour laquelle cette maison est bien connue.—ADHHI — DUS ÜLY1GBS BT COTOilJDRS dignes d’appeler l’attention des acheteurs.Le soussigné vient de compléter MES Achats de printemps et d’été COMPRENANT MARCHANDISGÜ D'RTAPë ET DE FANTAISIE, provenant des grandes manufactures à l’étranger, qu’il vendra dans des conditions de BON MARCHÉ EXTRAORDINAIRE «pii ne manqueront pas de frappe r 1« s acheteurs.I.FORTIN, Coin des rass du l’ont s t Saint .1 cib, batat-Rouh.3# mal 1H«V.#00 li n Kenicr df’’ Intlt-aii* a tapeur tlr la viallr Itoialc tsxvsn Ql.ifclll.c l'.T MONTRÉAL.i K «t k\)Tit MA Khi.!» t du |Tvf*nt, les Vapturs I , UO.STHKAL e; , UM H K Uu.oruiit loljuai Na* «>.h «m e >ot‘i.e s bit : le vapeur HOYTIUL, Cajitai&s K«nv«r Nxt •>>*, partira fous io» Ltni (lift, .tlerrrcili* •*! t eu died la A QUATRE heure* P.M f vapciir QU K II EU, Capitaine J.U I.assllx, partira tc>*s les Il \KDh, Jl « IH* tl SITIUIIN, A qi ATl' K bsurm P.M.PRIX DES PAM8AGI8I CHAMBRÉ, Souper ot itude cabins compris.83.00 i.2*TRKPO NT.• ••••8190 Le* BILLhTS Je paiit.-.-e seront venJus sa Bureau, sur le quai.Ou n-.- j-ourra retenir Jej CHAMBRES qu’sn payant la pauago au bureau.La roiu| agnio no sera pa« responsable dos ospèoea monnayée* ou autre» v ileur», è u.oin» d’un connaissement, spécifiant leur valeur, rigné ft eet effet.J.K DKSCUAMPS, Agent.Bunaj io U Cuupago o Ju Richelieu, quai Napoléon.5 mail'62 t^o Tableau indiquant l'heure du départ des Malles.V n'y a plut de VERMIFUGES ! On ne se sert jtlus d HUILE EMPOISONNEES ! Oh n'emploie pins ces POUDRES NAUSEABONDES Dont la vue seule sans# tant Jo Jégo«it aux ci.font* «ju* sont troublée» par Us vers.LES’PASTILLES VEGETALES DE DEVINS Boat tes stums que nous puissions roecuuuaa der : c'est la prépara ion te plus simpU, la plus sure at la plosoi&eaeo quoi 'on puisse administrer Pour la destruction dos Vors.Vomi an résumé do tears qualités supérieure*.Elles tant purement véÿéui/ts, ElUs tout agréiibhs au goût ot à la vue Elles tout faciles d administrer} rr Leur effù.ucitê est sans jMirailéle Dans les millier» do eas oh allas ont été 'employée», 1er résolut# les plus saüsfattants ont été apparent» ot U» pères ot mères s’empressent d’eux-mémos de prfaer leur supériorité ineoatesUblo sur tous las autres rcméJss.Us antre avantage d’une importance majeure net celui-ci: on peut tes donner à prendre eux enfant» les plas délicat» ot on très-bas Age sans craindre nue ans résolut» foeheux.AV18 IMPORTANT.—Lo seocès Immense qu’ont obtenu cos PA6T1LLK8 n fuit surgir nombre d'imitation» frauduleuse*, nous prions donc tes aehatours da s'assurer Îu’on no leur vend pas nn article falsifié.Los vrai» ASTILLES-A-VKKs recoinuandéas ci-haut sont astam- Îlllée» “ Dit VIMS " et sont misas on boites do TRENTE A&TILLE8 avoo les diroetioos ao long ot oo sont jam a vend oao ft l’once on ft la Uno.On pout so loa procurer rboa tous les principaux Droguistes do 1 vllte-r t c gros ot on détail chot DEYIV» et BOLTO.Y, Chimistes, Prés te Palais do Justice, _ .Montréal, P.Q.A Osébec, shot «d.Groux, W.X .Brunet, R Du.al éèatdM'ou 99 nct.lt THE Imperial Fire Insurance Co OF LONDON.Etablie il y a plus de 60 ans.de tout genre contre l« par te fou ft dos taux modères.DAVID A.ROSS, A geai.(Test «aa das «Manases las plas riehas da l'Aï- Etablie il y a plus ASSURE sasoro las propriétés d aasidsaU sensés par la fou ft < Die L’LHfAi: rx Posts, (jcfcRKO juin lfc#V.MALLES* Clowns.A.M.F.H.l'Ü 8.UU y.uo v.uu 8.00 M.9.00 9.00 8.50 8.30 8.00 9.00 7.30 9.30 ONTARIO.| A.M.Otuwa, par rhcium Jo 1er, (a) PioïUKo ti'Unuriü, (u; .QUEBEC.Arthaba.-ka et Trois-Kivière* I.ar choiuiu de 1er, Hier-irouke.Lcmtoxville, Inland Fund.Towoitr.p^ Je l'K*t et Ki-buiuuJ, juiqu'ft Montréal, p»r chemin Je fer, tou» lu* jour», .Cit>.«io Montreal, parchemin de 1er,et l’ouc*t,toue la» jour», f«*j.« • ntr< iil.'iroi* liiviéro*,Horel, llitiiecan et M.iitrro Le* Bccquct»,, par v»|«ur toc* lo* jours.Leeds, M.'gantic, o u» lu» jour» Saiat-Gi es et Ciamt-byliestre, mardi, jeuJi et »aiuedi, (a).Rivie-ru au Loup, par ebamio Je for ot l'Kst, tou» le» jours (*).3, 3.6, 3, 9.00] .1, 00 (0 30 9.00 7.00 7.00 F.0# 7.00 10.00 19.00 10.00 10.10 MALLKi LOCALES.9.30 5'aiut-Aiiiclme et I» comté do lA>rch«»ter, fous lo* jours ., .|Boa:iUiuntolSaiat-Micbol, fous les juuts, .««.•.00 Bionviüe et Lauiun, deux fois I par jour.Oo'Lt-vi*, la»i* lui» par jour .j-jututo-^ud, doux toi» par jour rfjir.te • Mari-, etc., Comté Je Bouucu tou* lu* jour».New Liverpool «t baint-Jeao Cbrjrso»tô4ie, tou» le» jours .Speii.-er Cove, tou» le» jour*.Saiot-Sauveur «*t H.iint Roch trois fois par jour.Bigcrvi lu.R*Vrt é'*J ('fuen.j bamt-M- Cola*, juaqu’a lli«M ooui g le* lunJi», mercreJi* et vea- JieJi*.itiv» Nord (Oue»t,J Haioto-Eoye, juc(u’aux Trois - Ri-vi 're*, par terra, fous le» jour»:.Riva NcrJ (h'it,) Beauporl, Murrsy B»y,Cbicoui «la c., baguonay, le* lunJi», iuer-cretli» ot v« njr.di».* .Ri vu Xurd (K.-t) i-ar vapeur, J.’aio St.l'aul, le* b boule-u eut* ot .Murray Bay, le» mardi» et \ecdred:» (d).Ile d'urL’-an», unJi», mercredi».et vendredi».Bourg foiui», J^t.Raymond, P-ut l'ougt.mardi et von-drt-Ji, Me.Catherine, lundi vî jcuj*.Valrarlier et L< rette, nisrcruJi et *.'.u edi.Laval et Lue Brauport, mardi •t venJrcdi.Charlo»bourg, mardi, merci-, «li, vondrudi et »amoJi.HtoneOam, taïuodi., .BAI K DLS CH A LEU HH.I 5.M> Bamn «io (i.upé, Comté do Ga»pé et U«>o a venture, par terre, lundi, mercredi et samedi.Ca*»in de Ua»pé.coûté Je i'orré et l’ictou, par vapeur, tou# lu* jeudi».8.00 8.00 7.00 7.00 10.50 8.00 11.00 8.00 8.00 11.00 8.00 p.wr.6.00 6.00 6.00 8.00 3.00 6.00 6.00 é.00 é.00 1.00 8.00 6.00- 3.38 6.00 é.ou 8.00 mue TU-t-TU MM.Cunrro or Bunsr, Eaooa-Vm.* 80 oat 1888.Iglè-Jao SIMON BKIHttO VXXBLABTIXX.Rue Saint-N+jUo» Xa.as, PALAU.On trouvera tou Jeun an vente us graad assortimoui d’enjeu de fsrhUa-toria, ate-, ainsi qn» das C lAlllt D*âEPEJTTIU K ¦asxra foMfntea anglaisa 5.00 PROVINCE MARITIME Nouveau Bruniwick, Kdmun-*fon, Woodftock at E'rsdric-ton, par terra, fous las jours.Nouveau-Brunswick et lia du P.K , Nouvelle- Eco**a, van-dreu., par l'nrtotta Je Port- land ft uulifax.9»''0 D - do do lundi et samedi, vois da Portland par vajeurjuiqu'ASt.Jean, N.B.rorraneuva srt comprit# dan» cbaqu» mal.* f«ur Halifax, JVù une malle est expédiée ft l’arrlv o des vapaurs Inman vauact da Ncw-Tork.ETATS-UNIS.9.(0 Briton at Nvw-Vork, »te., .INDES OCCIDENTALES.La'tres, atc., payées d'avance vole do Nsw-Iork, Kot sxp-dtéo* tons le# jours ft Naw-Yutk, d’où ls» malle» «ont expédiée» : 1 Pour la Havane ot les Inde» Ojcllantales, vole Jo la Havt&o, chaque joidi P.M* Pour St.1 homes, I** loi## Occidentales et ls Brésil, la 29 d* chaque mois.GRANDE BRETAGNE.Parla ligne canaitec^a, vendredi (c).Par la ligne Canard, voie do Naw-Vork, f MCaCdl ooéooiéooéososaa» Parla ligna da BrOm., M ilî# ,,7 alroa»##, voie da New-York, lundi.8.00 8.00 4.00 6,Ou è.00 «.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 «.00 0.00 «.OU 7.00 6.00 6.60 •.#0 ïï litejO# » alla» tri#» ehara ouvert jasqn'ft 0.3# p D •
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.