Le Journal de Québec, 2 juin 1881, jeudi 2 juin 1881

année édit, tri-hebdomadaire, N° 68.JEUDI, 2 JUIN, 1881.!6o annee, édit, quotidienne, N° 25 m ZmLiSÜ UB0NNSM9NT.lA 4l,|ii A ‘ M Mi-HUt^éUAIKfc.a .$4-QO &*?•*—.500 j}|iH Ü)N gl/0 H Ml ht.Ml.* $6°° :%»yi étrange™* -1.?Uw Vif .iR pmi* •«* ni * de liO'te û ! U .’rih.bd *tnv1.v;re»- ou /ouma; 1 MAiuü.i, u* jeudis «i i.POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTÉRAIRE ut; «« « «n ¦ L avi- u» »»“*• u*w»t lu fin de «on *" fournît, et w'dor tOcrï compte JJJjJjw, auu—;»t l'abonnement eu N- Shinto-Anne, ¥ i,f «a la t dl j* il Arnica.i—eecfufi Éditeur-propriétaire, Augustin COTÉ, i çui tou its correspondances, lettres, etc., donnent être adressées franco TARIF DES ANNONCES.Six lignes, premise insertion.$&ar lig.e.oj La ligne est comptée sur corps 6.° 1.es réclames, rapporta de commandité», décès, mariages, etc, sont sujets au tari des annonces.Les annonces déposées jusqu'à midi du jour de la publication paraissent le même jour.Toute annonce envoyée sans mentionner le nombre d'insertions, est pubbéc jusqu'à avis contraire.Une remise libérale est accordée pour les annonces à long terme.tarn n'est tenu aucun compte des ter its anonymes.* la:* manuscrits non insérés sont détruit* ¦ viH'i dix houioM, à l'ouverture do lu ni-iimu extraordinaire du matin.Lu .-caneo orUiiiuirn do I'upro»-midi lui ouverte u doux Iioiiich ol cl oui iti.niui**, Miir lu proposition du pro«i lout, fui Mi-piinlno uua.-ilot jus gTlT-POYflKH N- Itwuitf.lâlUII lM gnomon!* «U précipitent tu,.t du IMpldit1 vt L» MIUU- .• i.linmroiik coniplèleMit«iil, ,ii, à qimiru heurt-», tilfu J h d n tri for.lu fj.tinî.* fut rouwrlo.M.lui In doeluimi: |,i*i im «-ihUiumi i - d ’ t r.m,io LVtti d'iiiituiit p!u< -airpi i s lui «L do gauche qu'il» n'i-laicul f -iini-*, li **r au M)ir, nu n imbu du L'â'J ou\ !•• lo tuuli i uxu lord.uniro I continuons en entier (tans chacune dlU'S «Ucnu.-eonco ., |cm i:cr* lo» p'diliquu-* iroi-* Je leurs fnirtits Liiiité* üc"t“"'lê»*0"l ttiliailOl H in- |.lu iiiiii.'téio, qui fill dot u1cen',id-es demission* entre mains du roi.WJ* - , , pji-qn'il .V était dit «pie I oucupatio • militHire dj la i'uui.sio co-.-ci ail, « t «no lo pay- * tout entier, H:C«rlu coai|iii-'', » rail évacue aii.—iiôi «pio 1 «xéeiili./ii du tr *i é »- «iémis-»ions iirc««‘iitces, n invite- le ministère à rester provisoirement à son po-te pour le service des ail’tires cou racles et la «auvegurde «lo l’ordre public.» Le ministre fuiroli, eu donnant sa demission sans nitendre le dove loppcmonl lies interpellai ions, avait «l’abord polit but «i'ompeeher que, dims l’étal «le surexcitation «les c-.prits, «io» injures m* f.i-*«*nt pas prof • ives contre la France dans l>* sein 1 mémo «lu Parlement italien, cj^jui I n’aurait pu que rendre beam- »uj» t plus tendues |.-s i(*!ations entre les j «leux pays.Mais «-n «•** f i-ant d *»«* propo-aii aussi i*t surtout «l«* romlrc 1 impossible l’arrivée «io la «Imite nu lu gauche, «»f, un ulVot, in*o nouvelht J » De plu*, oetto tentative no nora lièrent un oei ta u respect p » u* li cri-o s'étun pi«> luiie, c’o*t la droite fuite «pie si l'infljunce libérale pré croix.U'eta.t l’uoji»¦> i ij > i -.> « qu’il a appelée.i va d, car il y a «1 m\ intluoncesd une plus Inuit «iegrt\ Il rdro direct de l'Kinpo-reur, ut des lors tout u-t dit Four avoir un ministère homogène, il faudrait éliminer dus cléments qui sont du- puv«»ir ; celte occasion lui avait échappé, il y a quinze jours, quand MM.L’airoii et contréeou i! v viiiue* entières votu «iu 3!) av ni.L’o ii«f lut que vers trois heure», ( 011:11.| panuvnt lu Capitale et la Li< ; Depreti» » imposèrent a lui au nom l te, (pu le pub ie uni connai-sanec Jo l union «ie-« gauches, luiuieineut et «K-S «lûclurat Mills «le M.Fer*y et de i proclamée, mais eu fait u è- liyp »-r«lLra-couie pli s grande «jui ré- | ibciiqiiu et »:tns fondement sérieux, giuiit dans les spheres park-men- excepte cepe tamis «.t de la d« nii.—ion du mini*- 1 lero.Les d puté* eux mêmes no furent toiauuciura.il do la situation quu by P rien: huit pour combattre droite et lui barrer le- avenue-du pouvoir; aus-i lo roi Humbert sY-uil-il bien promis «pie ce serait IA la dernière expérience permise A r.a une i e »a m «rt.C * qu’il a signé c’c-*.ia n> mina lion d’uno c .inmis-i m c’a irgée «l'uxaminer - il serait p *-4iblo «le de-volopper les iii-liiutiou- pi «vin ciale-.Mai- qutmi vous out*.mJez purkvd’iino Con-litulbm n’y prôU'Z micuno aitunli-ni.Elu n • «ma «il nu peut être donnée.Il y a eu Russie une telle» variété «le rac»»-, qu'il serait impe-ib e, bien plus, insensé de leur «Iomiiüi* ce «pi on up polio ailleurs mie C«mmiluti«>a.t > liment donner une Constitution a u «u n encoi’u des p:*«* qui n'ont pas un xjuisivd ! (J 1 vimrehciM > 1 oui >.i • l |||: m q 1 «pi or tinu 111 nu i lu i s «uni >ltr < it accru lilés, sur l'oppor- • 1 d'ereuce oiiro|«é,»nno a .F,a tue serait invitee .1 e traité imp •- ‘i au B \\ L * g • iv.ni -m ‘lit itilien, dan» «1 i 1 -u 1* -««’iimiiivs.udiu-’t v-, 1 n • h 1 ' - d * «1 -u 1 —;• '* lu pian • c e q u p 1 h 1 île d .* T uni * 1 urait e iu' û g ran te de l’e opir«» otto par; tn in, «lu la terreur n i « 1 i i 1 - 0, tout « pout écra -er u a p u i «lu, ut «• • p • 1 lus revenu* rentrent et io T u - ».et pr*i»p ro.L* «u vu «uiô tiv clairvoyanto poun-dt nu« m bien vile 1 Fa •«•>) :.14-emu p!us grande* ambilio .« m .-er-« précis'.’m-Mit ce «pu 1 \ bo- voisin» et r«v.i ;x.ut I •- iauL •t gr Fr le • il, - b.i-ant sur lu proeélont .• .••«11 ¦ s J • Bjrii 1, ie;iD s.p* « r> in.T, t8 «„ Ju vou-î signala* il r la mu vaisu humeur aveu :q 1 vice actif.» EK'npusvur «e fùnha, mais n'osti te», aussi bien qi» ceux qui rien dire.Il semble, depuis lors, gouvernent, travaille «t c»*.ru être a la recherche d'un prétexté «*t au bjnédcc du n •* ennu m .qneîc «n p!'.*, mais !e ru-c dip ornate _____ ^ se gardera bieft «le te lui fournir.; Qiiant aux nihiliste», 0:1 «kpit du t jutes lu* recherche», oa n'a pu, et I c’e-t ce qui lions rassure, leur tr Hiver un seul complice ni dans far-m-’O, ni dans la veritable noblesse, ni parmi le* paysan».Ils su recrutent pies.pie uxclu-ivemenl chez les déclassé», spécialement les jeune» guu», «îont l’ambition insatiable sert ( a savoir ju* pi’A pi l p > it c J I • » d'aiguillon à un fanati-me porté a corruspon l ua seKinuot h'* b u un uiapa-on incroyable.Ainsi, dans certaines exécution» capitale» precedentes, lus criini tels avaient scandalise le» pnv-an» par leur irréligion.Lo m«>t d’ordre fat donm», et, duos 1er dernière* exécutions, les criini-1 nul*, A leurs «krnier* inomunts, mou- um;> 1).*->tm I a «Ion illoman .iÇOtl I: * • 1 v««:‘i) n n lu la R i-s j le prince .m.i» «lu c ' l'or Ira à R > nu du «le Hi » mark a * instruction-, l’ambassa leur «luetarer de la qu il no ernin irait pa- d’etre f»»ilie ; ensuite, il a nj «utéq «’i! é a t tout prêt A nous l.\ch j r, pu rue quu no 1 • n’étu is p is rue >nm« s*a.:t- «lu t *«it 10 qu il avait luit p > ir no t*.«;t q iM » » rai aura il a la roya 110 ; d 1 m >1114 IA il -'u4t rut a té p «ur «bru n i’«l su roi i curait de la politique.Comme c inclusion, il a n pété Je » in profjnti ext Jcjsùti J( t oui tous¦ • M.du C.issignao m pouvait ni n-qu«-i du rép>ndre a cuito lettre.\"oici Les ijetiie» ammitu* qu’ l lu-coche aux auteur* 1 1 «juu-tioonairo : «« J«« n’iii pas A ré «ua Ire à la lettre 1 d )* signataires Dép ité *11 frur- et «liivcicur pililiquo «ht je n> «1 d- «les c mipte- «ju A m.*» oluctHur» et qu’ 1 me» nb jiiii lion- pas aux cm^ : ra'inic r polluât d u « .-X ru s si j t ir 1er » 1- j.a-* .a .rut ilait nl)»o!ilind'«t do » as- « i- A u u tentative «le eu genre, ut qu’il ro pou» mit d’oros ot déjà l • itu i Ru le conference européenne -ur lus uTiiro* du Tunisie.Octlo répuu-o a été c «imnuuiqueo dès ce « » r A q 1 «tru heure» uu g juverno* m mi' i •« en ot a produit a tr lui uuio impression prof judo.* mes p diliqucs du Ijj.i Iros.ümu i, en effet, M fru.-, 1 lu Clm n comma ic-*, < 1-• 1L po-er A co '«i t m * < 1 u u» t ' «u au goaveniu uu.it.ci i a la *'hambro dus l«w- l-, u « m.*iiiui*u du goitvern ununt a a 1 • « ro I « p o cbaiiie dielriü «i m aux m , — et Jj n ftp m six mai4 lia «l’un cal ', A Pin-tig ition d 1 g uveriumunt «lo lu République.«i/iant a la i*«;»> >-*0 qu oi in.î prête, cilu ««st t « U -.mpio u «nt r* .-cnle.Lu le tru qtu l • ti u s pu blie m’a é’ • np « irtéo p u* un b * n nu d'uiio intelligence au «les»ou« «J-‘ la moyenne.J ai ua m-tant ci 10 avec lui.ot jo mu suis c mùrm • i us la nonséo qu'il n'a r«un co npr» u cj que j j lui ai dit, pur la fa ; « 1 -t i,«.i j dont il nippur.o nui piroo*.I.t goulu «.’huso exacte o-t lu plu*a o pi il mu pr® e ; » Je iiiis pr d • « unie iL dégolii du vous tou 4 • S i il n oublié q u j j‘a« aj t> du premier er lve.I.o dorai r o mrrier l'iO i dp j nu » appreu I «pu le lieiltouait «io vais »0UH LI m j lut «lu i h «Z a (Jy:iu .Mari.*.Ji»*.pli ), u été pi* «in i a i com uni) ment de I' «vi-ode il utiile Ejure i t à ibiclieibi't.Celle nouvelle fera pl tislr a ix nombre.ix iihim q ij M.d i Ch >i »'e*l fut A Qiébi ’, p.« 11 oit q t il était a b *r l du ta (é vhs >HH itc *'e otticior descca I «la gor.e l.X i;n» r I du Cu izl i, et -e Ir » t.-e a •; « I an cieiine famille caiiaJlic u U « de K juville.Lo tonne de juin' d j la vo ir «l’.tp j)o!s a éto '» tVer., hier, so is la p e*i douce d i j ige e i ch f .*Jir A A l) > rio i, assiste I :* j ig •.Al t * iîun Mty, Cross v'.lia >y.On lit dan* !y Moult' «ie l 111 • l i de M l'ubk- l* mi» l«eg • i rd, «I » ; t ^u^ vient de ce C 'ivr le éiJ a.miver aire de prètr.-e : * L'ég i-e de N >lro D i n • ét tir, dimanche, remplie «le li ici .•» voua- de» différent* p mils de ia ville pu u* a» sister au ci a punliè ne a m.erare «le prêtrise de ce vé.iôrab e .» ddut do J é*u»Cli ri -t.Lacéivm mje était i o!iail"ue par la p la i le O ili'rs.t, l 11 faliitc-, ai ».> ir* d j i » j a i i i a*-niére, aux L ut» C u» et u t Ca i «la c’e»t une d.inmuiio.i de deux, q ia m ou fait la c mipini*o i a.vu i « -e inainu privé (jute.L'aagn.itat «i e l plu» remarq i ib'u d.» i» le» lv.it» d; N’e.v York, t 0 no, I i Mc h g i i p u ta ut quo dans les Etats du .3 i î 11 y u eu diiniu 11 io i g-a t n i*i pjn • tant c» ju.ure dormer-s soumiius, «ccasaut u • » o «n li Li < i pu la/»-rnbie du co itniuivo.I c» faillite» d m» la Puissanvo du Can a lu ut ôte d'une importance légèr -, et li o.» «n qua i*e «le ce.u» des Lta's-Cuis oal oie notables.I.r di*: •lira bxrfgi'lal r.Plusieurs parties du discours que l'honorable trésorier | rovincial a prononce I un i i, »cuit uuo réponse concluant*’ mix accusations mal fondée» do l'opposition contre l’admi-nistration do cortaias dépurtcmenls publics.On n’a pas onb'ié fout ce que Forgone rougo do Saint K >ch a dit do la gistion du présont cominissairo de» terres et a i»»i de la maniero dont l emprunt français a eto omployé Voyons comment l’honorable trésorier s est exprimé e» u r ces deux aajots : département Les terres.• L'honorablo commissaire des têrro», «lit il, vou» a hou mis l'oslima- Faisant ua total du.SJ JJi.l.'U 3» » Jo n'ai pas cru dovoir détailler davantage a ia Chambre l’us: j t.»il du produit do l’emprunt français » On romnrquem, soulomeut, qu’a-vcc lo pi-uJuit do cot emprunt le gouvernement a payé le montant ooiisidérable de 81,ôôü.ü3u 11, en déduction do réclamations qui oxis • aient contre le gouvernement avant qui I emprunt fut contrarié, dan» le but de venir eu aide aux chemins de for.* Ainsi, plu* des trois quarts do l’emprunt français ont etc absorbés pour rencontrer des dépense» fuites par le gouvernement Joly, ou des obi galions dont le» doux parti* politiq ics sont egalement responsable*, toi que tout ce qui a dfi Ot o payé pour che mins de fer, etc.^ oilù comment l’emprunt français a été employé, et si c’est lu un ga» pillage do plusieurs millions, rocou unisson», au moins, quo co n’o.st pas aux chef.» rouge» a h’oii phiiadrc.Le» dernières dépêches d’Irlande représentent ce pays dans an état d vtlerve-cence extraordinaire.Coiimel.A la suite do la vuntod une ferme, il y a cif une émeute pen dant laquelle il v a eu pksieur blo*»c» et même deux mort*.L confusion était extreme «lae» le» rue*.Les pierre», les hriqtes et Outres projectiles plouvaieut et plu -ictu s cavaliers ont été démontés ot ecra-c* sous leur» chevaux.Après uuo lutte qui u duré plus d ime heure, les prêtres ont réussi à fairo entendre raison aux érneutiei» et à J o» disperser.\oim1Jes générales- tion des lécello» do son dcpuricinuut Son Excellence lo gouverneur-gé-poar I année â venir —j'ui accepté sou néral donne un grand bal, jeudi pro-rapport.Cependant, jo crois qu’il chain, à 9 heures A la Salie de.Mu-aurait pu.cil toute sécurité, eu nique, rue Saini«Louis, lirand nom-élever le chiffre ; co chiffre «élève bro d invitations sont sorties.A 9623,383.00.Je euis bûr que tout — O t I I d ms le b t! o' i i t -’égr i j.h.que, d i'.é d hier a i - jo- du \l >u 11 : » lus ieeettos du.«I» lia j-, peu-daiU I » tu >i» «le mai, o it é é de 85JJ.7 «1* .7 ; ; c’e-t n i ' ;iiigmenl:i lioudo ji J,'.M> Mir le mo s (juive* |K)ii lanl «Je l'a iuéj lu compagnie.Ko lepnm»© à l’honorable M.Mer ciel' il «lit que i'einbrauuliemvul do Juliette n uie fait par le» employé» «lu g- nie© roc meut, pu- airaugetayuL M.Ponton c»l ie Noeretairu «lu la compagnie.Ku ivpmsü û i honorable M.Cha pleuu, it ajoute «pie la ligue «lu Jo* liotio à Lauoraie a été cm «truite aux f rais de la compagnie de Julio* U) cl i’omb'unciiomenl de iL’i'lliiei*, eu Vertu d'une p.opo» lion de la nom * pagine du chemin de fer South lia»-lorn, par laptuile culte demioiM u cooMouti 4 «u servir du cliemie clé 10 construire «i le giiuvurueinoul i ayail 8 sur ie coût delà cou» truolioii.M.Shanly a approuvé la proposition.Il a uni ••«pris «le corwiruirj ie chemin avec M.Ifobertson.Il réjjnnd à l'honorablo M.Chu pleau qu'il exi»tu maintenant un m-raiigemeiit aveu lo gou vgriiemenl oj vertu duquel co «lender a payé un certain mmlntil pour f’u.»i*ge «lu chemin du 1er de Juliette pour le» frais du ir die.il |>eu*u que celte construction a augmenié lu trafic du chemin de fer «lu la nou Nord de plusieurs mil lier* «lu piastre*.Il :u r«vo fréquemment a une c-nap •*.•!«, «le louer le droit do v«»io h«ir .a l «ne à une autru «>u Jo lui cmjit j.14.er quelque» üshc» uu «i«i mel r »u laut.Kn réponse j M.Mathieu il declare qu’il no »ach«) pas que |«er»0Miie an été favorisé quand «*n a domaudedur wagon» pour lu transport du foi».11 lui a ete fait «les plaintes, mai-ulle» ii*ont pa» été prouvées.Kn réponse a l'honorablo M.Chu pleau, il ajoute que le chemin, |>ru »enturnout, n'a p i» n»sei de nuteriev roulant, et ce matériel roulant usi absolument nécc»»a r«* pouratigme» tov le trafic «lu « hemin.La qe.tnlits-de m itériol roulant eai a i-de»» ni.» «.L la moyenne de» autres chemin», li soumettra un comité uii état do la Je» cas où ie «iujNii peut tiro remis.Le projet «le loi coiicernaiil I© barreau «ie la province du Qiiéboc est aduplo eu comité u« toute la Chain bro.lui deuxième lecture du projet «lu l) cil oubli.1 proteste quo ce l>.-«»jet de loi eu question doit être r.jeté.*8 ir la proj>)silioa de .M.Mathieu li bill e»t renvoyé A troi» mois nur la Uivinion suivante : l'ji i —MM And*t Bjaibi»)n, Usiud-it, t" g • ' v.11.t.i un, Cfuiupsgne, Ctiapleau, • Rari-t>):s, 1> •scli->xi*->, Huhamel, Klyiui, ,mlli « r, II .M I-, l.tlunde, Lavallée, Le di i.r.Luruiger, i.ynch.Magnan, •l iiti u, M i r iby, F4|tt«i, l*icird, Hubert- • • •« .>.Cyr «t Wur- t < e — tu.L'yNt —MM.Biais.Houtii isr, Boutin, ‘L u Do Cli impign*.C'mrch.tJupuis.« i.n i i.Ir«in*».Joly.I.aherge.Lafontaine aa;m«'| ¦ me.i auge’lier (Punneuf), Lovell, «li.un t.Meikle, Mercier, Ne son, Ha- it, t'’iin*r, Hufi’el «lu Maloin, Huss, sriuhya it Waits—2J.La lo p M»r chatigor Io chef-lieu ht district do Knmourasku c»t udop téo.L i C’a uubre on te «j lolqu •» crédits con-coniaut l’u -truclion publique, 81uu0 sintru aittr*.», p »ur dus ecolus poly-tcch i;quu».K i i q> «use a l’honorablo M Lan-g*» 11 or, I ’ ;i morubie M.Clmpleaii «lit j n (:.• cieJit est destiné a l’école i> Vtccliiiitjue de Montréal.L li morubie M.Laugelier lui de-n «n le s’il ne sera rien fait en faveur lu mouvement inauguré par les Frè- • e.» le (J ébec eiise cliapiu milieu «1«) fortes «011111101 |)uur la coionLalion • tiii du retenir iii>.»comjiatn«ile» dan.» lu pay*, ut «élu u.»l lié» bien.Ku favorisant I Union .Suml-Joit-ph nou» itluimlron» le même but, car celle institution fait un lieu immense dan» la localité et contribue dans une forte mesure à oiicour gur lus ouvriers à rester uu pays.I.o «o mlr itr» roiiip «• public».I.e comité des compte.» publics a eu « ne reunion, hier, .-ou» la pré.»i Unco «le l'honorablo M.Church.M.j,.A.Senécal u été examiné - «i» o ment.Kn réj>ou.»u n i'hono-r.ilj u M.Irvine il a dit qu’il était le »ui i «t"«niant du chemin de fer «le la I ive .Void « t a produit le décrfl en • « i-eil qui l'a nmitmé â colle charge.Ç'e»t lui «pii fait le choix «le» «ub-jr-i;iî.é» »«««• le ciiernin, mais généra luntjiit le« chefs des départements lui suggèrent le» choix A faire.Lus ng meurs et le* chauffeurs soit n Mum-’s »ar la recommaiidnlion de M.Ü.vis et les Mitres employe» nur la iveominanduiion de M.8c «tt Le» h «luiue» sont genéi a'enioiit «ie» Lime» nur le» chefs de dé|iiirlemouls.Il répo «I ,i I honorable M.Cha pleuu «pi il y a de» léglusol r*)gle-•nuiit» «pii gouvernent le chemin et « » employes.(Jn «ut aux contrats l>oiir le» upprovi»ioiinemcnls du chemin de lui, le» demandes ©uni » miiiiihus au pourvoyeur général, M U Uuiii irt,et, par ce dernier, au sur* i"to .«laut «pii le.* approuve ou lus de».ijq*rolive, et elle» «ont ensuite reiiHijé* » au «léparlomuiit qui fuit le* contint» s'il le trouve néccn-niro Kn lépoiiM) a l'hoiorible M.h .vine, ii a üeclaro qu'il a ait do» 'action dan» le chomindu fer de ,)o-lielt**, dont le i-apilal e.»tde 843,000.II u d© 8 I.OÜO à 84,OnO d’un io u.*rèl dan* In chemin.Il fournir/4 un© îisle do-* actionnaires et uie j copie «le.» arrangements fait» avec ’m gouvernement p mr l usago do cette Vojc, à la prochaine séance du co mil*.L'embranchement do Hor- t hier appartient a M.Rr.borge été lui-monio.Cotte voie ou umbranche-meiit a été construite l’-automno der mer ot a environ doux mille» ut quart.Lo» li hu h de kjtUver »c*t noyé, hier, prés dus ustacados du Doming.— I.e Courrier de S iî t Uyarinthe mention n .'mt ï'Ecok de be«rrertc tie lu paroisse de Sa ut-Basile le-Grand, rj’nté de Chambly.L’industrie du t>«urre, prenant une grande «.-xton MARCH K DK NK W-YORK I ju.a Cot«)D fe in • et sans « hanse nent F.«r n«* lourd , r«^,us *U,uUo L.no >«.» !2 «iOG ban s.l a mt* >ie ««Higin lerniw.H!»*, rrçu 170 UuO nnn«.i» veut^- t*.0O0 annota, o.I bianc A fl 2.if u.2 ro.g fl 25 I-8c h i 25 3-Hc ^«•lg,»• ci Une.fi.U'J à t 14.Ma - calma r-;«t’d1* i«00 m «io's v*jt« 75 UUt) lutuois, 4jC 5 57fc j.our lUiifM •»rgf lourd • t nommai.Avoui?luurd r*-.«» 42u> ^ lu :iot) vents 30 0011 iN.n.it».«|.4 tu a 4*.(siur la m»-la iViat et «le l’ou**»i, et 4Cf; 4 |*uf Bore fe» m«« f IG 75 r 17 00 ''Aiii'tuux lourd fil 07) à 11.10 Bourra 10i a 2b:.• e • » - sa i va *ic en» » ©ion, la compagine de bourrorio du j h uUnche «ir r,.u-*i la paroisse do Suint Basile le Grand, u «lucide d'ouvrir, au 1er de juin prochain, une école pour l’enseignement «le cette industrie, hou* la di-rm:tioii du professeur A.Bennett.Cel hotnmo distingué a étudié et pratique !’indu»tne du beurre depuis là an* aux Etats Uni», et »on beurre a toujours commandé le» plus hauts PORT Dt QUEBEC- A H H I V A G K N.I juin t'ur.jiu Forest Cju«-*mi, Cardiff, ÎS *vr‘ A l'an».Ra- ri Lie, charbon prix hui* le» marchés d’Angleterre ot I — A Ivice, l.ivrri ooi, 20 avril.A liilœour d’hco»»o.Au»si il a rciuoorié les cl Ci**, t«|.d'Lcos.se.Au».»i il a remporté lus premier» prix.A différentes exposi- nier, artificier, b©ulaiigo;\ enfin pro- ' cureur L'éllérnl.imliniwn: l’un li-nil n lion» du Canada ot «les Etuln-Ùnis.Ouverture de l’ucole : premier de juin.Lo couru sera de 4 moi» l'i ix de renseignement : 50 dollars payable comme nitii : Jô dolllar» à la rentrée dos élèves, et 2Û dollar», au Ihmii de 2 moi*.Lu© élève» qui hu pré-ciituront devront être âgés de pu* moins de 18 an», ©avoir lire, écrire et chiffrer ot i être munis d’un certificat de mura curtMir général, indiquent l'endroit précis où furunt dt*p«*«és l«*» restes inor tel» do Samuel du Chamnltiin.Sicqu r (I) freuvH» acqu' r» lon.qua non «.étions **n visite «lan) l’.\u©is t-t ia .Saiuto iau, ru 1854.AUX CORBESPifNDANI©.—PUsicUfM écrit.» remis u demain.K.4IT8 II1VER < —Depuis deux jours au roinarqr.o que l©s nuitM sont fi-alchott.La nuit „ — .—— - „ .„ lus wagon© du gouvernement, ©t 1© 1 dernièr© surtout, en doua dit ^u'il 4 j JqAmoq, réri f 6ai©«, Moairèel ; W Plunieur» bcnrroric© se trouvent A l’heure qu’il c»t sans homan*, ni nous avion» dix fui-ours do beurre, dit encore l«« Courrier, nou» pourrions lour procurer dus places, avec du» gig/;» variant do 2x3 dollars par j »ur.C'ust donc une nouvelle carrière qui «’ouvre A la jcuncs.su canadienne.t^u’on lacho en jirofiter.—Voici entre autre» le» nom» de» voyugeurs qui ©ont en co moment aux hôtels Saint-Louis ut Mountain llill Lluinu : Udtel So nt-Louis.J Taylor, J McSbao©, J B Rolland, R Ronoclmn.Liverpool, IG avril, A oir tnour t*i Cm, mI.Thalas-u Lan* ig, .1 Bur»lall »t CD.1«*M,—pour Truia-Hiv u're».K X P R D 1 K .1 juin Navire I.nerpeo’, Nswcaille-on-ryn1.u Ki y » t Lis.— Premier, West Hartlepool, R H D0®*'1 et Lie Barque IM.®«y ft Arnold, Lon.lres, J Btr stall vi Lie.— Keewat n, Liverpool, d® — (ianbalili.West Ltrtlepool, HHC1®' b il tri Lte.Radeaux arrivé© dan© le Port de C- 1 juin .R H Klock, pm hlaiu et rouge, CipHtUf Arrivage© aux Quai© Benand.2 juin Drt Goélette Lumina, f* Fournier, Si *• Joli.Inn.-.— NU Boaaccour©, D Uesbiens, UccU bols el benrrs.— M LoiitkO, J*c jMercier, bt Tbo® • quirt* vi.les., .— Il Lture, .la* Mercier, d° — Vulture.Ls Fournier.t’0'* — M AurSJis, N St Pierre, üic, J® 9256 LE JOURNAL DE QUEBEC,—1881 noiivttu» Apprentis !»'•*» o0|.«V«Da«è «I • Umwii pour le* louiiUea.«roi.cilmonl *G b-.Iloss: r .niM Cilié* Têtu.îT,.ni h- te.ru H tu» •>«» la «ut* *lo g.i • ““T-,• .i.* -.u t-i.«i,.>u.avec une mal «U »n Lr-qu*»o leu i’q'niiHi''U.* h il-»•>•!» CO-.M.«.II.-* * L ur Ami v»*»i u au bue au «lu f* la ci b* du Ou-»>0, l« bu jour «lo juiu, i u \ b» ur»*a «lu u.ui v.—U Korpwati n «U* Québec ; C Q «-*'• c« lu Ur J ui- Je Juta, A dix tieUie» du ui‘bu.«I a !*u i-lè «lu Can air u lion l*«*rma» Brûle il« CJuebic ; contra J« au-Uapiiit* L’n emploceuvnl GUn'* • n lu i arms»» «Im Saint Uiueiit I " «l’nr cm» «l« 2 j | >ad» d^liuiii a-Mim-n *mu.>¦ .-«ni ji*qu’r«>-fon«lH«ir—u v v .a rnui'ou «i uuir-s tau-U,é |H «b S- » C HHl'U |,c- ê 10 V) ini'i u II lûrlf «Il KI » * « de la iianilMe «D Huu.t l-ail» ut.Il*' «I Urleqnt, la 7e J'.ur •!•« juin, h.\ h-"ir» du mutin.« Lévite « ; «l'oire (Il.u-!• a Fournier, l u | n h u i • t n pJ|(, .il, .IIKIH coiiU:imi i» perche» «*n 'U-prflùe—avec u .e mu sou «Jesnu* cun»- l pôiir ôiro vendu au l’alah «1» Justice, ,1a 15 M village «lu Muulungiiy, le 7c jmr ,k j iiii.a -lix li-ura* «lu iiuUu.— l'ie-leru k A meneu» Anilrtw?, Frcur JU «»r|M*i«i-lal b\t|«liei«i* «lr* HH c |‘OU*élM «I «le la pjre«*-e ^ a« Ueittporl, leü' jiur da tn iiin.—\ ihur no‘S ; ron l.i* n.1*7, «lu cm «la'ira u i roiwe«le >.i«m-vyl «•«ii.* •' front mit 20 »r.e .1' «le pio les PA i no« ts «I* t>su* cc titl •• Pour Aire \ t*f•« 1 ti à la j>Oi d.* la i aroisïf’ «le > «tni juur Je mu, a «1 v li«*vi'«**¦ lu matin.* «le Saint, nrp rnt irrnnd r."iu'* le I our » u .iger la «luuieur et double la force .le tout Huir ou lui ijienl «lan* le monde, devrait »e tiou oi dan* toute» les launl *«* uti«| «l’en fane usage au b«-*-oio, parce «pie c «‘si bien |e meilleur remède q i existe «larts le monde pour les douleur* dans l’es-toinac appelée* crampe», et ton* b » genre» «le «louleUr».Il est e|| sente ril' d tou» le» 'linguist*» à U centiü» I* bouteille.Wm! Wrisi: >lfrrs ! î î Fies- OUs troublée* la » Ult et tenues évei.iees par les soullrancAs »-i le» gémis se>u**tits d'un enfant qui lait ses dent*7 s'il en est ainsi, aliei cherclier tout «l«* suite une bou'eillt» du SlHDPCALMAN’l t»K M»k.NVIN**I.SW.Il soulagera un mediateinent la pauvre ja*li malade—cela est certain ei ne eaurait Pair.» le mo ri.lre ib.iite.Il n’y a pas une tm-re au momie qui ayant us** de ce sirop ne vous dira pas «itssi'ill qu'il met en ordre les intestin», donne le repo* A lu mere, soulage l'enfmt et lui re.nl l«i santé.Ses «*ir.'is tiennent d*.li magie II est parfailement inolfen*if dans tous le» cas et agréable a pieudre L est ordonné par en des plus anciens al •«.¦s meilleurs médecins du nix* féminin aux Klats-l’iiis.Km vente cher tous ie* phirinacieus ?.r« e* nu la bou'eille.ÏDjanv.1881.Sfi-lîm Hnnivrrps NouvmIIph.RESINE BRILLANTE ! Venta* par Encan.HABILLEMENTS D’ETElMarchandises Sèches.I on dkmande tr n IÎNK KRMVANTK pour une pctn«f«»'ll* - • —— p.ite ijrvra sivoir fi'ro la cuiauteordinMiiV.roi H VENTE ANNUELLE D UNE CAUSA SON.«.«.-fc.„ IT , „ j aii.NSit'.ii{ÿi ; l*ro(lulta «lo Melle ( D'ouseï fit tuile d eu ulpacd.ai I NtMrfi eu lotie et eu |iii(iitje.Aütroi article n kttnyant».! !!,',‘!llr"UM'u Mr^‘ MM MAXII VM KT 0 * o u b« |>iai*lr d'annonewr que i* (jLtSHOWY.S, auc uim caigai»ou do pioduitK «mut duaoteuioi.l do Mode, et attendu due ui .aient a i'a u ira, al l'ancau ordinaire aura i «u, le» ailicia» comprennent .Vin Loin Ingham .lO'Po'to Huile d'O'Ua «la Ktuila, Noix, Amandes, Liqueur, et uulie» piudultk alliai allia «la hltlle.—a r n i:* m'ûl — Quelque:, nouv.aux arlljla* «l'«'lapa choisi i.L'.ims «la l«t \(«nla vr.« donné vub»« -quamuient.ÜiLLKSPIK, MiMT.VTf 1ST Cm , Agent» gen.«V.J.M A X II A M KT Cto .geui* ;> .ur Q tel ac , JJ tuai Ir8l.J U ¦1 » Annonce» Nouvelle» ON ABFSÛIN vv',-:.N'!m!Ïn»' i'impiimeria «I-* ce JiUinal i'adra *•«¦ au n* ri.rue SutntoAuua.2 juiu Ie81.3?Si ON D ïl)K 1>ES MUDI8I F.S «i • j-rciii.ère cI-ismî.G LO V kill PH Y KT Cm Li cut I8si.383*2] A VKNIlKb1.UNE LISIÉI'.B DE Tli Ht B « tu e entre les pro> ri tes de | « iuc Loin .ir«l et le jsr* «lin d* * rehgietfei de l'IJil el-l)i* u, abou* II"* lit ai X i u» * Hat' e! « i L.harievo'X, s adrefter aux rdigie-scs a« l'Iiùta.-Dieu 1er juin 1 SS! 5*2-1 rn (outiguaiairrs par le “ LhUt Moicur.Le» consignai lires j ar la bar-T'e Lake .Sun r c«pii»»na Sar-tovFK- g ant, de Cl.ureiile, sont t oldies qua et bétlinant depo?a sa cargaison uu quai de lia île.Un «*»l t ri * de payer !'iih and.» d*« suite !i là A KL U* 11K it ei « AL'nil km n.>01.nu Saint-Pran* çois-Xivter, M«>nt &nl proprivtâirca «l»*s Vig'io'.e> De co « "• I I 2 avril t Mc I.t(H ÜN IRK MPHL 1 Consolation pour ceux qui souffrent ! I y a une faib e c njo'.il;nu «lan* la pensée «l't'un imposteur, qn"i ;uo ioi-tit S'*» succès |- n tant un t> mps.ne peut conu-nuei b.ngi mp4 « r» tu «r b* ^enre humain.Combien d’in.inmc» travail '*nt J acquérir une rejiula'.oti « u rte et Illusoire ,-i nil.nl eusti |e«|.in» l’uuh : **l b* .1 scrédil.Nous conf* s*ons «| *1 v »» li-* i i 4 a r» u «»-•?.quand n • » «*n1 ne t>ar «*r imur 11 p*»v ntièr- fois «le la « ehrilé uu v r*«*i> «lu proferseur 11 dlow iy n i.s u-|.ri-éin**' æs J retenti,,ns « t nnu« .i roge.Ku'*» une jup**-rior te «le discern»* * ent qui ti" lui in raH-*r»ai' Pu > «4 üiii t «T »••*• •1 ^ tiulTR j'iptî iifiii Nous lu «b*'i a .«.iit .li* pie», tinsse ViIIm, yuebej.1881 SEL DANS Lt NAVIRE ! Par VAOVlfiE : ü OOÜ shcs Sd il«?UVerpuoI, Il A li tonne.Par .e HOSüCH.lS i,500 Fi'tcs S«.*l «le Liverpool, 1U a l i loune.• t En mite chez VFBRET, STEWART KT Hr., QUAI DE.“j INDES, t olo «ksi MKb D .iz.tr de CliiCOtttimi SOI» LF.l'XTItONAlîE or: Grandeur Monsetyneur.lt.li nue.e«t.y«t de Chiooutinu l.e public est respectueu«enmnt interné ! q.#» i* |ti d- JUILLET | rocbain -t le» I j»ui' su vants.il >« tiendra é t.lncout tui « u i t.nrur.p< urauleril l.t con'lruciiun «I un j loge n-nt j'Oiir messieurs le cure, et l-s vio ores *ie f.hi> ¦•utiim L-» person i-s .churdubles «pii d-»irent .'ncnnr«i!-r c* lie bonne œuvre pourront adre»»er leur» .I-Iruii'le-au Kevd Aiub Kafard.CUrénj'oflive ou ü' x dames dir-clfce», d*4 Lbicoutimi, «tout les nom' suivent : M-» Ijines veuve John Guay, présidente Frnesi t i.MOv, s-cr-1res , Michel i.ahos, Ovni- Da»sF, Kucher Lattitix, Honore MaHTKL l'SVl-l Tf.SMMI Ma iom- Veuve Thomas Hou>-tiOR présidera à la table des rafralclii*»em u ».Amb.FArAiio I Cure-d'i IL:e 2 juin 1881.3S8 CANADA i PIIOVINGB l)h QUEBEC, [ District de Qijkdkc.j Cour de Cirruil dans et pour le district de Qu bec No.1172.BENJAMIN PAQUET, de la paroisse de î*di ni-Nicola', marchand.Demandeur.v».THOMAS HODKItGK K T Cie et TIIU- M\s HOBKtUta, lii».oVdavant data paroisse de Sanit-Nieolas, culnvaleui».et ac.ueltemenl «te lieux uiconmi-.Defendeur».Il est ordonné sur la requête «tu «leman-«leur susdit | ar 'es avocats, en autoit qu'il appeil pur l«t rapport «b1 Théo lore • I airy un des huissiers do la Cour Kupé-I ri-uio pour la Province do Quebec, exerçant'!.us tu district de Quebec, «|Ue les ueleiideur» ont laisso leur domicile en la Province «le Quebec, con>tiiuani ci d.v.int la Province d«i Bas-Cana ia.«‘t ne peuwul êlr-* trouve» dans ce «listrtcl «le Québec, mai» qu’il» possèdent «les biens dut » iu ! Province «le Québec, que l»*s «lits «b l'-n-«leur», jiar uu avertissement à être otti loi» insfce «lan» la langue anglais- dans te pipier-nouvello*'«i« celle cite appelé 7ne , Qutb'C Daily TtUgia^% et deux foaeu i ligue Iruiiçaise dans le papier nou\e «'« de cette ciie appde le JuUrunl de Québec, •oient notilies «le comparaître devant celle Cour, et là «le rejtondru a la «lenande du «lit «leinamleiir sous «leux mois âpre» la dernkre insertion de te! avertissement, et sur le «b faut «les «lits ilélèndeurs de comparaître et «le répondre A telle «leman I" dans le delai susdit, il sera permis «.u «lit demandeur de proe-der à la preuve et à jugement comme dan» tint cause par defaut.I loru.e r«*s| - luet ptibitc eu g< muai, q p ur la Pioviim*- «H QU-uec de «a mai-uii A Lacoste et I I1' {ut « >l t on- d «s pi.-m - • ' «;«* Bar-'i t-e par .V*'1 J.Ntlet, () Migner.N (4m-s grv Tibte Ste-Anne — M14' Joa.Picard, assist e par VIu- L Pepin ft le SI 'Jeoti'Laplisle— M * G Boy, a MHico | .,r M»’ A.hacine.il .hle >' K rh—M* Fis Hiouiri, n*Wi»- lé- pur M.dis.Guirari, L».Drouin, D.Lamarre r.bU S -I mcenl de t'aul—M" Jo» L i-chauc'*, a-'i'te* | ar M** Jos.L-inieux.Tab’ SI • Patrice—M*” H.Leonard, as-si'i— pni v.—1 J.Chaloner, II.O Dounell, it W.Bai '.J.Muibi l'.bt S -Anges.|Hflfralcbissementsp— V-* P, latpieri-.assi tee par M1" E Ite-oauJ.Fr» Audil-orV.K-s p* rsonnes charitable* ayant quel-dl-louil*.Saiieen* mua iiouycmu ,j«-u • V * Nouveau genre do Hcnio .l •( , i raftfi Nouveau* G «n.ta «lu SO u tl là* II-tuiou-.Nouveaux Bru i».de., c:c.Nouveaux ( • rs la Pan r , Nouveaux C- r-c ' .iri„l« -, Nouveaux Cors-1» grau i .rev i Nouveaux J «pou» l i nos DroJ *t, 1 Nouveaux Jcjion-i en .t u, NouViuux Jupo.» pique».Articles n u\e,ux en Bonnet r!'?«le cou n, Do m ll'-nn^l' ri'* «le m-rlnoP, Nouveaux \ êuui> t, & do d'.'icu« Gant» (i** • r«ie « J rsey, • liant* de diet r • • J y • Gant»d- avantager s-H em l« a\vc aucune in :-ju i t BEHAN â ! .RU£ BUA»; .0 * OESII-ERâlT EMPRUNTER MILLE POl.LAlP» ‘ur un litre de cinq foi» la va-lalimi du cinq uu* ou plu», 1 int-rél n- «b van* pas d-pa»*er 5 •/,.S adre-'-r » ce b -r-uu.29 avril 1881, 293 _____ UüLüprgâîe UU (ibZ de Québec.A VJ S , UNI.ASSEMBLEE GENERALE SPK-fjl ALK d-» AGI IONN AlHEb aura lieu, I a i bu: eau agiiia, Luu ti» l< 20 Jour d » Juin prorhtiii, A 3 lit LUES P.M, , peur pr ' lia -n Considération et, »l la I c!i« vî -:*t «pp ou y u -, joui üutorner le jaiie-«mu t d'un, pet.sion de rc-l/aile au ct-de-I v j i«l gerant, M.P Peebles Far ordre, D D GRGGIE, Secrétaire et Geraot.Q'i' boc, 18 mai 1861.316-Jf,'» _ I PH IL CAS LABEHGÉ, NOTAIRE, 112, nu* üd roui, Saibl-Rod», QUEBEC.ARGENT A PRfTîRSUfl HVPOTHEQ JE dis conditions très futiles.20 a\ni 1881.255-3 n A Vf».r.T C.i PR u CHEMIN OE FEBHEQ.m.p.ET 0.Changem ment» o’Hcuros A PARTIR r»H LiyiJl, lü MAI 1881, Le* train* | artirotil comme suit : « I 610VEH.FSV liésirenl ott:rér ur.r ti» tiCUbÙre M.r u « loi de marc! ont ienouv-1-es Satin noir d- l.yon.Satin noir umnei ! » Satui -l Gro-Cr » u • «h j.-ric Dent* Me» u «r* s «i K j a.n *.Cors-ts «le dam-*.-¦> m< les fermer Je» plus :: u Gard-s soleii : r» -t ¦¦ Parap u:e» eu »oi*‘, ¦ , « le Lvens le DEPARI KMI'G il» inoîiir-roiil «jus* le' i ,u« trulis en fait (J- *luji» «le «uni * et avec bordure».lie p u».«im que» la* is ires-bas j ra, 9J ci», eu ui .m tapis tapisse î : L ne pr.iim .* » n r.- i- • * ni'qu’au ni* :.1- i .il i « un lot d- » • j* « c« ' •« un ji \ « u- « n-n-il-mei.t b«s, c -r-l à- -** « •* jilu» nas que 1-' | r x « i ! Lesin-n.-Uis Pi-«.ri» ci .® B - g lais de «î—tn—i —h («et : n- ».I1 .* Lits .t Ben • ai x n - crin.Oreill-rs en i u:n-ont cent (iencomp’e ; r>- c .zut CornpU nt.(¦lover.Fry «t ( ir.llma^lSSK____32s______________ UNE CASSEROLE ft £TUV iR dite SENS-COMMUN.U* o r-sp « table m uson de commission : Itjiceion*! iE»|*i«fn-) se chargerait vo-•m: i • ! i la v«-ni , e i E»:agne et en Por-gi., «lun aiticle téi.eux du Canada, d ur; vente U U- el lucrative Corres-pon ia&ce « n tout.» langues.S’d lres-er PRESS AGENCY, T i.ru Chabrol, (''ri», France.30 avril 881.295 2tf (IMMiEMK.Vr ut: logis.M KI.ZKAH CllAHh>f, a chitecte et d • ,ieur annu ce à ses ami» et au j :.c eu geii* ral qu'il a iran'p rte sou L.ruuu au n.42.rue >aint-(*eorge» i.corn titieia, eornniK psr le j'assé, A *e • q .r»'.*r «'-i a « oiilecltO i d*» pians jioor n.*r»-s nil r-s, tant publiques que prl-* »s v inch.s I-» devis e'Uuns et to;s-s ., u- .rag«».surv-illauces des travaux.2 mai 18*1.301 1m v «i » U, ill KlUM till* (oi.rlifr (l’ûf’iuiis (1« banque el hiip ut ar eu t ral.v ;n\' i>iî BAr.uL'Bs achktFi> 1 I.lll CUtil'lA.Nl KT suit MARGE.CHARLES COTE (Gradué «le ('Université Laval) Médecin et Chirurgien 88, HUB KAINI-JOSEPH 28 avril 1 As '.2*9 INFORMATION.N.T.PARE marchand, inf rmeuu connu.U g en a /jour tous Us goûts, car on en iod de toutes les nuances les p/us rechercher, et des mo.Us les plus nouvelles.G.li REMFIIL'W ET Cre., Hue Suad*.Il mai 1381 3?6-2Qn«ril LIG N !£ A L L A N • *OU» contrat avec I* s gnuxerMem«*nt du Canada et 't*i T-rr» n- .e pour .« tran»;.Il ETE KS, 1 PQLYKES I .V .—» Il HYPOTHÈQUES; j c^'AS^A^A ii'G acüktt ex ve'I*t k>i» NOTAI IAN.J Ul ., MCI «¦• - -‘ M .I - .vt«n scoiias-s KS R LLEÏS DH LA BAN- HIl'En.WA.S.Cas Ei Alt .: \ A DSI Ht Alt .: t ofr.'-C 'V.a .:-»pi.J.\rV'i».la, t J.K *l»ut 1 * t-t R Brnwn .api.J ( « ra - -1r t e*m;th, i; n i .1 Art n-r.ID 14 C D'aNGLKTERHK f*T ETBA t.) Lt H Ki rt » G «nt.Ha.-c ur i-s pa-tlp» «ians toutes es-r-;'S.-l.on» J-CUC.* re* *«t COU,- t‘ 107, Sa.ni Pierre, v.j i banque de Québ-c, I 55 ' Basse-NT e.Quebec.33M’!nM4ocT AVIS S ESI O lit A N.Ï7« P'iiSSlAS .4M S' A Mo SA 111 Y-300 Bl’EMOS A Y REAM* CO BEAS.w GhECIAiY.-*>•' VA Si 10 BAS.3 5 CASAIT AS .PHjESiC'A x.>u i WALI'ESSIAX.2" l’nH ST H: AS.24 a» f i F I Lit’Eli SE.-At'O iis.K | A'i'MriiI Si'LASU’yT C*., t N AC AU! AS.!350Capt h î* N V K i ; t M Dcuga.it bvj, a ».t.VU'\ ^ j# ;•! .G J .h; .I Mixte Mai Kxj SALLE DE MUSIQUE J.U SPARROW.Gérant.La lemni’ e prorlt »in»» chaque upni» • m Ht ci ch m| te s«»lr, A P P A It A I T H O N T LES MEKVE'LLLS DU MüflOt I xh bô b p^r Hari'rg On \-ira le» mo.Vcilles lilli; ut ternie».loCol Orr, l’Amlrul Djt, lo aûij r Atom, FetitBjJU.Le professeur A.W S,\W\FlG exhibera ses connaisx.itices en fai»a u «Je la mu-miu-* avec «les \«-rre.*.II.MtliN SlihKDO.N.umus ra le public avec s«» marionettes cointqiie».AKh\ IM VIS, l-ia .h* la venir loju ¦* J As PAHKKlt, montrera »«•' «bien' >a-vanta.Parterre, lüc.: place?«Forch-’sir-et g.i-leri-5, »5c.: entant» "ccomiatgii-s d- leurs parents, «laus toutes le» pat tic» du lîiédtre, Ml.Ke» «lanuM et l-s «’nf.tril* devront u*» ?ler Montréal et de Québec à 4 e.v «tix matinees, pour ex lier la loul- le soir.I loti» le» tram» voyag- n' sur 1 heura d-I.o sneciaclc coinm-nceru A » HO P M.-t Montr-a- b-pui i d'H«'«-lte-| laga pour O.ljwa 8 DOeu g.’lOxv 5.'5i-» Arrive-* a Utiawa.! 8.1iU*v.I.buiv VT.1-* I ».- j mi 11 de ( KUwa ] jn:Ur llocbetiga-.7 COeo 8 10a* 4 55 " Arnveei •• -1 C 45i-k i2.4uk* y .5 •• Départ de Hoche-] laga pour yu* bec 0 ÜUi*»’ .OOi-v 10 00 *• A rnv->• a Qu-bec.8 L'r < y.25e» O.JÜa» D part «le Quebec ooiir Ho-lie aga.5.30cm iO.IUam 10 OOcyi Arrivée à Doche- ,aga.8 OuAYt 4 40i m 6 30am Depirl «le Hoche-1 lag « j'ottr baiut-| JerOme.-.| 5.30cm' Arrivée a >aini-l .leiô ne.7.15 *• (8*part «le Sami-| Jérôme pour llo-| cu-iaga.; ti *5a\ Arrive- a lloche-i laga.9.00» r»ej itl«le Hoche a-¦ g.l |h.ui JolieUe.5.00cm Arrivée A Juli-tte.7 25» D q art île Juliette, j our II chelaga.i 5 40am Arrive • Hoche-* laga.I 3-D»" Crains locaux entre Aylmer | Le?I iii'ii' partiront «le la Siutiou «lu 51 I- Kud dix minutes plu» tard.ga)T II y uuru «le magnillque» wagon?pa al' d ciiaquo convoi de j.assagers, et ,1’e.egant» wagon» à Kl» aux convoi» «le nuit Les trains «jui vont à Outaouai* ou en v i* nnenl s** relient avec les train' qui vont a Quebec et «mi viennent.Le- Trams «lu Dimanche parlent de c-cooe»::«î: «urt.i- 2 juin 1881.337-2f E.Fi-sET, Dép.U.C.C.ha spectacle A 8.13 P M.Un |"Ul obtenir «le» hillit» chez le Capt.C.E.’lloliwall, j»ur avab* -.27 mai InHt.374 CHAPEAUX DE PAILLE EN GRANDE VARIETE.Cil A PEAUX LEGERS EN FEUTRE.HELMETS “ OUCK ” ET “ PIÎH M HT DIVERS AUTRES GENRES, CoDYeotbles ponr lasa sou dfscha-Iturs J.C, PATE.RS0N, 27 rue Buade, 25 mai 1381.3C7-l?ra-4oxar» La Casserole à etuvt-r >« i -fvinni' faite oejot-re l.:iem-iii -u .i rieur et à l’extèri-ur ; el e a ua* an- -annexce .e! - «*»t h rie -l *- I- < ' loutos i, s garant « s co rtc ** a vian«fts d-toute?i »•!»* ., n*.I soient oc: du li "» ou autr-ui» i.t *j -chang-r la j-av-n- ou *n s ' c m.-;.:i un gold «!•* n; i i : pure do toute» su!'?anc v -:r Elle ne (*; Ale'aurais ni 11 «.- - ' i quand c.*+ cii’eetil, v o.n .• « ¦ t «r d«ii» les -.iis'i-qux en «t *n L’a-.sa e»l l x-e -olul-rn- t an v.n-évitant a mi»-, tout «i i u.• •- «b - « «1er en m détachant, comme • i* pour d’autjvs x asseaux j.l’ou v«-:.no» marche».L’eiauing- est j .irfj ; et n- s’enlève i u- en cru u i u * • lan: comme lu chose air v j u » seaux recoin « rt» -ii t , i • EN VENTE (.111 Z F.T.TH i* W 111, COTE momiiML QUÉBEC 23 mai 1351.3ti2 DÎD1É.YAGEBEVr ! MM.UCIE»C~ET LITELIIER n* l ira; T r«.rt * M ^ V^IN D EPH K- j Les vapeurs du " • - i !.« :;uv &.JNS GtNEUALES.Lifsrpoal, LuBdoiitle f) »i _ , » Parient ce LI VhHPuOL - Laque J i l.** .; v v»,, > /, t» .«i » D oixl ?¦ , , i ^ i ou kjuluvv uu- En fui* .V Uir aucun posit au/f aires.tje|)irVTue » :' il «*n même leraj* infonx-r ' vûr)l e leur» «m ' «u le I»«b le en g*n-ra: qu’1'8 viennent .nt utiï u* ’î.v coii'i erabloment .eur TocJs lit KoYLo tvJsi»'.«* «n TAD'CS, VINS.LIQw EL'Rh.*-W( SSI— ; y .i • .n»,.s q i on ».e nu ch* x les autre» éj) c« 'S:«* piOtTxS A relie*- ii OU vil « -’-»' D£ ûUiDîC Pkhçx'ian • POLt'- SIA PaI'.sIa.' .*-Al OIM A' Mol Y Y .» ** Sac.mil v ' Prix -la p.i>sa^e .Q il 5* >ur- anl Kabint i»' praiiqt.e».surtout KnUvponV.j cA'Uit jgae._ ! L-» v.ti u.- lu Y?) /rs ’ ï HOTEI^IJK-Y 11,1, F.HL’HKAL GENERAL: 13.Place d'Arme: BUREAU DES BILLETS: 13, Place d'Arums.2U2.Vue Saint-Jacques, Montréal Vis-à-vis i-’Hotrl st.-Loiu».QL'EBKG.L A SENEGAL, Surintendant General.28 m ¦ SI 3 La : oclelé « üorfhrslrr Manu-1 BUREAU DU TRÉSO VER OE LA C )U faduriug Company ” «lotit A.B.LAROCHBLLB était gerant, Ail» EDI PorlfUfS (If LI » b t* 1:1 RTS et louant affaire» h Sainl-Ansclme »ou» I-nom précité «it «Hssouto.et le* ni«V*es affaire» seront continuée» a 'a méire ji’.âce sous lo» nom et raison de LAHOCHKLLK K l’ Cie.; J- P- LAVOIR èlant le seul membre de la dite soci«-ie et LS N.LA-KOcHKLLK.gerant, et à qui toute» cor-respondancea devront être adressées.Saint Anscliri-, 1er mai 183!.LAHUCHELLB'KT Ci* .Par LS NAP LAHOCHKLLK, Gérant 9 moi 1881.322-lra f-l r « U < tit i ibCtUr."%¦ LKi.LKHC et L' fKLÎ.IKH.48, ruo Sa tnt-P-u! 7 avril 1881.22 J-3m WUHTtLE ET C IMPORTATEURS DE 3.artbimifffs \ tîf'ti'és* Fr*nvaUf< u \iii •.canada el de» Ktat» do iTJusat.1881.»e:a pay -, à a-n bureau, \ »KN» lia et arrAt-ra.en «liant etUn vaj«eur avec le» malles «t les pi«»0* DHBDI, la lér JLU-LKl' pio bain .t «•» .« Haie Saint-.'aul.Le* K la -t **r* P°ur le‘ *• Mtlm do jour* suivants.Munty Bay.Il vtV« da Leap.ladousSv uvorpool Iiussota o Ntt-i»l«ou.ch*- Toute«leiHnluro «tant le caj-ital ser t di L'ACve Samldtan.,, .que S«VMbui MATIN, 4 NKLb beun.-» la 1er jmll-t 1881, «I v: u ei «• »-cv?enl »-î.« P«»pr dé.pio* .araplea Jn ° , N' jaècises.mon bureau, le lerjuillei po irô.rcp q im-ss-r au buro-iu da ./uai Pour de p.us amj'lef inlorraauona sa» lretMra aLLàN8j RaR gr a#^ Ageula.3ü avril 1881.Smon, nul intérêt ue »era paya è i’a ij*».'’ v:gati«»n è Vapeur du Satai-Gourant, quai sur ces dèbeuturas • bauit-Auêrc C J.L.»LAFRANCB , Tresor.ei «io u L J~i* A.0 ABOU R Y, SccrvUire 18 moi 1881.341 25 mai 1831.VU Lh JOURNAL uE QUEBEC,-1881 A.Tnruu a Jivasrr au llnroau tin Journal dt (Jttebtc.J ! »• \ (HI lu ICurisiu ù *o»n*.SOCIÉTÉ PERMANENTE1 T.LEMIEUX Construction des Artisans spécialités UiiB IL il IB UT IB FONDÉE EN 1875.Capital pmaaneuC UruitHilitiit l ii liai- .h • ompr h ii i deux .rr^ cbi.ut.n «, .V un 04'¦.«» ; ^‘tl”'» »*u I«»m*h permanent, 31 mnrs 1880.-.I c**iu de* nu**» Sailli l'M.-i# M I Surji lli purls uceuuiulunie*.> Hill.\ 1.1 .< - ¦ .'Mil • ¦ * -il | < ‘ $100,MCO 32,100 .fK.'i’is:;» ,'l, l) I 'J ilii > lll.t- \ l.l *l au*o nin.'ui x i-ù v i6 lu quai du _______ lliche.u'u .i i >i u eu;* |ir» iHi > leiut ui par «|.s marchai! l> le nouve .un» et -le prévision».Le htug.tr coin prend 4 étages.«avoir.41 pied » de longueur, 22 pieds de largeur, lt» pinto de laideur.L’esi une CuU'iiu lion I*n brique* de premise ciavs** avec une g un le c mr, lu, g** entre*» el || 6 parles siirv» Il est r< nd-l *o Total surplus.V.$14 001.28 nrnt'AV : 105, /*‘l .Cartes Gtofjraphiques monté*» A.o ii*.éomp'èlowPiil poiii vu «I iiPlriiiiéniH iiiéo/uiiq >e< sur toile et vernies éi ircmniiieiii ntiyruKnté «la utaih nos nouvelles, uèONMMiraa _ __ iu pyiTuclioiiidmiciit de I uiT.PORTEFEUILLES UVRES-WEiOIRE PHOTOGRAPHIES montées sur cartes, papiers, etc Inscription* id or sur eadraox K TC, KTC., K TC.JL.* tcv-rri *1 fae.t.tîi oige* l’Ayi r, e i*yer. udresit-r a LOUIS I.ES'AtU), S c.-lrfS.Société d*t (.n^t-i’ction Permanente d!.\ attro il droit, en donnant un moi-, d'avt», do u*nr» r h h v.-is.ui* nia qn' avec I •/, d intérêt «le plus que ce ui p nJanses dessus rrig e«.L»ï to it •• "a \e A.i 1 «les conditions favorsbl s ei une partie du d'achat pourra rest-r ci '.ro les tnaiu l’acheteu-*.pour ü**s informations plus déla s'adresser h S.I.GLACKBMLYRR N.I8 déc.I8F0 ICCT-mû {L'AVENIR DIPLOMATIQUE augmente son fo*mat de ilou;r à s' 18.t Sum c •»—Po.-tiUdc eno i*te !U »• LA METROPOLITAINE Siidt'fé mutuelle tie llieiilaisnnct*.BUREAU PM.\CIPM.: - .Vo.215.HUE ST- JACQUES, MOST HEAL Prend» ni WM DONAHUK, raticband.Vice- Président : ROBLMT K VANS (du Evans Broinersj.Gérant Général A.NV BlaSoN.K I.,- ! ,i> t asocial Ion »*sl d’ossurer la vie des a#'OCi'‘« par un OSOyo nuque et a la p lier d • tous ceux qut désirent lais>er un certain montant à leur famine nitre* leur dtcès ., ___, .! l.o j ru\ u admission varie de $15 i $10 suiv ant l’ilge, et c •**¦1 tout o inont int *'',k' moi t devenir n>4ot ic Pour rencontrer les de|K_-us**s d > l*ur* au.•; c un * | rime aniii e >f .5 ou e.t ui g,»;s, { curr-.» *] 2me « ass'*—Examen sur les p-el uio t es c .a jiJt:‘ q .» * t ,t *,’u'i ‘‘X'-r.; *m d., s.iiie^e i-oll * I eifarp» .lier).192 937 97 f U AhilUNlt—t h-oriqne et j rat'-f i roxioiKb m*i;u ix Actif net en argent, au 31 décembre laso.$38 40) fai 02 ACTIF.B ns et hypruhêlf* aossæ.Le tu* «I- l u-e t pourr.ô.iMaco • i** fitix c n dal.fa-1-r u %, c.i v rl i «fa l'article I t L* k vouïl.tat ton.Desire appe’* r l'nttent!*) un assorluueoi d'ar.i * s r< ls x ca S'esi où ceux qui un cadeau |*o r un ».mi | a Un jirii il 0 i* r-, i » t s-coosid-rable pour qu'il s*i laire ici iVtiuin ration, ma a mentionn-r »iraii»:e Hipulahle *ur a vie, c irnni Hint I- m**i l*-ur système d a*-sijrance île tous ceux ar pai*^ : ents mensue'v par trim* site mi 1 us i»-a t six m ' 1 aux tie l’inieiet t j •/» et 5 • , cupdalis**, »u vaut le inontord • uq 1 urdê lout emprunteur pem d p • er hi tout lent; » une pomme il urgent dJtis le but «le | r nco tn r dt-s renihotirs* in*-iii* iiuv .nce.-et sur toute somme aiu>i *1 peva.a société paiera un itnerét.I.»-s iransactium sont cr n’i lent '*ll»,s * t les prêts sont toi min s avec tente la dill- ! gence pOSS>ble.Au une aui*nde r/.-t impo 0 -ui les arrerages, un iuU-nH seulemenl a uu taux modem est exige tfu jwmiI ofd**nir des emprunts pour uu an jusqu’à dix an La Société fail ito prêt* r mbncrsab'es à eJK>qUes lixes et e le pié e UlikM ‘UP I I taiaulte de ses actions, à des cou til on* avantageuses Tous les notaires qui feront faire des placement' à la >oci‘*l»* auront le pnvl ége de taire les actes que u< ce,fileront ce» transactions.Ceux qui tésirpnt emprunter feront bien de depos r leur deiiiati-ies sans delai au | t'iiM-au de ia ho Pde, n iJ.rue >»i.\î- j JAcgcc.*, ba*se-ile où us pouiroul :t* procurer tous les ren-eizuein-rutf nécessaires KUUUHT LA KO HE.4*ecr.-1 ifior.er.8 avril 1 * h i __ ____ j BIBLIOGRAPHIE rx 1 n ur IXTITI I.K SAINTE CLOTILütl REINE DE FRANCE, Mi» vie.moi» ci-uvrt-, «uii ei£cle, f*Ak L ABBE J H.H.MONTE IL, Ancien profttseur (Phistoire eccle* smstn/ue.* (et dédié à Mgr de RinoiBKi,| Vient de paraître, et est «n vente, h itile-viile, ii la libruine île (JhkuaZik, rue Ruade; bas*e-ville.chez M I»lhv.rue Saint-l'ierra, lu ra ie, i-t,) fan«, cii**z \ n.« tou I'ai.mk.librlire-edileur, iu** (irenelii*.Joli voiume de 3.1 i p-q;'** n-8.l’rix, 1 dollar par > x* itij aire brucw» 22 ocl.1819 9.'4 perieur* 1 GRAINES DE CHAMP ET DE JARDIN No.30, rue St.-Paul, ’.le dt Augustin COté ayant *oo Uonncila tu No 3, rue Hamel, eu la d>U cité