Le Journal de Québec, 10 septembre 1883, lundi 10 septembre 1883

41e année édit, tri-hebdomadaire.LUNDI, \t) SEPTEMBRE 1888.I0o année, édit, quotidienne, N° 108 taux on uuonunTi MM mmmm un i¦ « • i 'lËSrMSiSi***** JrittariiAaou, IM JEUDIS «I la Samedi* Lonqafoa «Ml m «dwnOwilMBMl ie0#ttz« coomit» « Mldflff INI d’andf*» MWNI riboHMH ceosd courir.Ou •’•boanuuu t, nw4s Ule, rWk-ri* 1c borna du JOURNAL DE POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTÉRAIRE lltBMMSIl I 1 ' • ./ V» » T Êdittur-propriétaire, Augustin COTÉ, à qui toutes correspondances, lettres, etc., doivent lire adressées franco \ TARIF DES ANNONCES.> lis lignes, première insertion.$o.jo Ao-deuusdeélignetetpa* plut de io.o.8o Pour chaque ligne au-dessus de io lig.o.io Pour chaque insertion aubadq., par hg, •,«« La ligne esc comptée sur corps 6.Les réclames, rapports de commanditée, décès, mariage* etc* sont Mtyeta au tarif dæ annonces.Les annonces dépeséss Jusqu* midi du Jeer dak publication paraissent le même jour.Toute annonce envoyée sans meutiounsr k nombre dlnamtkm, est publiés jusqu* avis ces * Une >à Départ# et arrivées sur Chemins de fer, Steamers Océaniques et autres voles de communication avec Québec.VOIE DE TERRE.Cil KM IN UK FKR UH NORD.DEPART.i (juchée à Montréal tous les jours, ft U ' heure» a.s, et 4 heure» t\ u.I»,.Québec aux Trois-Rivières, à 5 h.i*.m.Des Trois-Ilivièrus A Québec, 3.15 a.n.Le dimanche : 4 heures r.m.ARRIVER.A Québec et à Montréal : 3.30 »».m.et 0.30 KM.Au* Trois-Hiviôroe, à 10.15 k u.A Québec, A 8.40 a.m.INTERCOLONIAL.DKDAI.T—T»*iii Kv|*m*hh «le |>v!m pour Halifax «l Suint-Jean, 7.45 a', m.Express |«our la Rivière «lu Loup et hainle-Flevié, 1.00 •*.u.Accommodation, 7.30 l\ u.GRAND TRONC.DEPART -De I> .1» |*«ur Montreal et Portland, 8.40 i\ m.Pour Montréal, Rherhrook*) et Island Pond,' 1Ï.30 a m.QUEBEC ET LAC SAINT-JEAN.DEFAUT.I ARRIVER lie Que liée à Sumt-Haymoml, 5.30 i*.u.A Kairit-Ruyipoiid, 7.45 i*.u.De Saint-Raymond ù Québec, 5 40 a.m.| A Québec, 8.50 a.m.Il arrête à la Petite Rivière, Aucienue-Lorette, Suint-Anibroise, Valcartier, Suint-Gabriel, Sainte-Catherine, lac Saint-Joseph, Hourg Louis.QUEBEC CENTRAL.ARRIVEE A l«évis I ?40 »*.m.A Québec) & 3.00.A 1/ovis 4 7.00 et 4 Québec 4 7.30.A Lévis à 10.00 i*.m.DEPART.Convoi Express de l/vis, 11.50 t* m.Convoi Mixte, 5.30 a m , |»our Beauce, Bher brooke, etc.onvoi mixte pour Saint Joseph, 3 30 t*.v MC MC ALLAN.I.IC N K DOMINION.LIGNE Dli GuLFE.RATEAUX Mi,MC DU RICHELIEU.LIGNE DK LA NAVICATION DI SAINT-LAURENT.L/G NK DE SA INTE-ANNE DK RK A U PRÉ.M; 6 rues Him.io .i du Port.Quartier t/u Palais.8 ni«*s S.iiulivPainillo «*l Hébert.9 S'initia ir** «1»* (%»u«*Dec.• 2 ru«'S S.iint-Ji'.Tii ci Collins.L! lU 'ji l’il.n ci M' MüIim.t.14 ru.’* SalnUlfTii c| S.iint-Stanisla».73 R.itisscs du I»arl**m «:t SninUDoiiunique.35 ru«vs d*'s l’o-.'' - < i du Pmil.36 no-s Siint-Ynliir ol d«* la Chapelle.37 nie* d*> l'KgL*o et S iinl-,l«»so|di.41 sla.«lu feu, no- I ion;h«*st«T «’t Sl.-Jos«*pli 42 rues Saint-Vali« r « t Jiollfau.43 rues Colcind d N’i'lsou.45 rues S tint-Aiisoliiied saint-Joseph, 48 ru "s Aragn el Turgeon.Quartier Saint- Pur h 28 rue» Kainl-Frauroi» et «1«* lu Clia|H*lle.46 rues (Pareil et «le la Heine 47 rues «Di la Reine « t de la Couronne.51 rue* de la Reine et du Pont.52 ruesHairit-Doinini'pi«'et Satnl-Fraio.nis.53 ru«‘s Durcie -1er «d Ryland.Quartier Monte aim.10 rues D’Artigny et S linlo-JtiIie.54 rue» Artillerie et Sainl-Fuonr|i««.56 ries Saint-Augusiin et Saint-Patrick.57 s lu tien «lu feu, rues Suint-Puirick et H»r- th'.dot.Cl ru«'s D'arlignycl Amablo 62 ru«* AmaDle (Bon Pasteur).63 Grnmlo Allée, cim«*tièr«: catholique.Quartier Saint-Jean.18 rue Saint-J«>an et Sutherland.10 rue Dolignv et Saint-Olivier.61 ru«'s Saint -L an et s.ilaDerry.65 rues Sainte-rjaire et Richelieu.67 ru*»» Saint-J.-aii et Sie-tîeni^'iève.71 rues Robdaillo < t Latour) ID*.7-’ iut*s Saint-Augustin et Si-«*«'Orgo.> rues Saml-Kuslache et Saint-George.Kxvi.u vticv.l’oiir tout nomhre :m-d«'s-moiij* «le 1", le teV'gni|>l>c i nippe le nombre «le ooupe liulfquéM par le cliJlfVe, -cii 1 ou * etc., et élimine coup ne vaut «pi’une unite.Quand le muiilwe ilOrowo l«), la iraiiMiilMilou n« fait en «leux r«i*rtM S.(>n miiiiic l« - preinlent coup*, pule II > a une pnn««\ e« enfin on Irxlique le uernter ehltnae ; «Iuiim ee «•«?, elini|ue coup «pu prf'flWo lu imn-e, vaut 10, et tous ceux «pu lit suivent ne valent que lhinkté.L’AGENCE ou JOURNAL DE OUEBEC A LONDRES ^-J)K ir?PILULES HOLLOWAY C**lli5 tîxcelleiiln rnmleciiic îles fa-milles prend rang parmi Iss cliosps (‘sgenti'dleiiit'iil nécessaire* à In vi«'.Os Pilules puriliPiit le SANG et agissent puissamment et cependant doucement sur 10 Fors l’Estomac, N s Rokhoiih .Cette nouvello Mûthode vous « nsei.gne tout i n «ju’il faut savoir sur la port»'»' musical*', les «Je-res de lu jiortee, le* ciels.1rs noies et le» upos, lu gamme el l« s m-lervallea «I*! la gamine, la location «!«•» lettres sur la portée «*l leur relation avec le» clef» le l’instrument.(>« i «*st tres-impor-lanl pour les enfants.Les liêmols, les «Ilèse» et leur usage, l’outes le» «lillerenles ciel», la maniero «le lornu r les -l bireu' exposés l«v> derniers cxcmplairps de cha que publication t«ério«liqueaméricaine; n, nombre alors de huit mille cent vingt-neuf Voici comment en pur!*' le rorre»j>on«ia;il la Jimes, b* Lomlre», uu oomiuenoemeut «le sa leltru du ln jiiilJet de cet te aimée Jà : « J'ai souvent en occasion «le remarquer la manière large avec laquelle j«*s Américains huit les choses, et je ne sache pu» qu'il soit possible d’en trouver une preuve pius Iruppatib1 qu«- celle «pie non» en fournil le bànmeut «| u i contient l'exposition des journaux sur le terrain «le l exposU.on.» MM Geo I*.Rowell et Cie.signuleu! avec satisfaction D*s deux ann«’-es dans Insqae le» iis ont encouru la pins forte d'qteusi' |«our faire participer le public aux targes sources «l'information» concernant «es operations «lans lesquelles ils étaient engagé» (I860, 1 «70) ol disent que ce sont là les .leux années qui, ir.aîgr«^ lesd«'*jien»e» qu’ils ont encourues, leur ont «lonnf* un revenu net excédant celui d'aucune r«'cm pour « e qui regarde b- r«:clierch«-K, p ircu qu'il jx'rniel au lecteur ainsi qu’A ièux qui étudient l'histoiro et i «"six qui l’écri-va»4 «le ia i • de prà( ièux * h «ngeed intor* m.liions le* plu» varice».I,.- qu ici un cai.e t't * « levé 4 la Revue jouirent éln> ohlenue» * i augmenté.* j«ar la discussion Dl F*Tiiq Albert S.Galschet, Ph D .MnJ.Asa Bi GuriliKM, LL D., George» Gedd**s, («alu-Graviei Fraïuv).l»aa .1.Graenwu* Pi Ol G.W Gn tuic, LL.D., Georgo Cl Uni Genet, William Hague.H.D., Ru Il 'Mings,Gen I Schuler, Hamilton.Thou Henry, Rev .Willi.im Hall.Geo \t Roll.William .1 Hubbard, Henry* II.IIunfit! John Franklin Jatuecou.I*n« it.Henry Johnston, CharU's C.lon«>s, Jr,, Clui King K N Lander, Johu B.Linu.ib*r Cabot Lodge, I.L.It , James B Lockwoi o H.Marslinll.F.dvvard «».M.tlon, Geoi C.Mu-on, Jr., l*rof, B.N Marlin.I.L Col.I.I ta icy Mayors, Th *iuas II.Mo gomcry, Pres.El’ D.Noill, D.I» , Pi (t»*«)rgt* R.N.’wcomb, Don F.s.iudulie Nodu.S.N.D Neith, Wiliam Nelson, M.K.A Parker, J.Harris Patton, ca U.M.Poller.U.b.A , J.inic» Parton.Kli E.Quiiioy Ch trie» Han, general T F.R benbougli, Eli/abifj»l»rfiiobdoii CANADA.(JORBRC, 10 8BPTEMBRK 1883 UlprdlN 4M NMlMi L4 voyage que sir li*0 en cette aflnire ?> M.Dawson—C’est simplement pour des fins de parti dans lusquullu» je ne désire point entrer et qui sont trè» erronees.La dernière fois que In chose vint devant le Purloraeni d« la Puissance, si mu mémoire ne me fuit pas défaut, il n'y avait seule merit quo deux votas français en faveur des vues de M Mownt, quoi qu’ils fussent donnés pardeux minis très,qui eux aussi,peut-être,n'avaient Ainsi voté que pour des fins du parti.Ils ne purent cependant entraîner un seul imitateur avec eux.• Quebec est pratiquement nîme tragé qu’une majorité dans Ontario sou tiendrait l’acte d’ugros*-ion par loquet il est entendu do le maintenir par la force.Mais il y en a plu sieurs qui pensent qu’il faudrait A Ontario plus que le rapport d’arbi-trage • Kn effet, il n’y a pas de milieu entre la ligne de frontièru établie Landing, et la réclamation d’Ontario sur tout Ia nord-ouest, «e qui, en effet, t brait d'Ontario la Puis* sauce, et des provinces des pygmies à ses pieds.• Voilé, on deux mote, toute la vérité.C'est un Anglais qui nous ta dit, ot, n'en déplaire au Ouelph Weeckly, il y a un million etdemi de Canadiens-françaie qui voient par Alitement où tendent loe préion-lion» absurdes d’Ontario, et qui »o rendent compte do la situation quo eotte province veut fairo A to« vol-siua On lit dans la Minerve : • Le Herald, de Morris, Manitoba, assure qu'il y s des milliers do personnes, on Canada, qui no donneraient pas un sou pour lo dra|>oau anglais, ut il demande un drajreau special pour lo Canada.Lo World, le Toronto, qui mentionne co fait, en tire avec satisfaction la conclusion que lo luouvamonL do l'indépendance gagne du terrain au Nord-Ouest.» Les deux confrèros feraient aussi bien do mieux mesurer lours paroles.» NOUVELLES GENERALES.L'iioucrablu M.Mousseau ot M.[Jescur ioe ont assisté, hier, comme |)arra«ns, à uuu bénédiction do cloche*, n Lachino.x Los honorables MM.A.Mackenzie et C.Irvine sont arrivée, ce matin, d'Angleterre.x Los citoyens «lo Montréal viennent de presenter au docteur Daw»on, rcoteur de î’Cniversitô McGill, une bourse de cinq mille dollars, à l’occasion d’une vacance d'un an qu'il va passer en Europe.Voilà au moins des Admirateurs pratiques, x Montréal, 8 septembre.—Le temps froid et humido entravent notablement les ti ’tvîiux do In moisson.L'onquèio n’a pu umonor la découverte «le l'autour ou des Mutenrs du meurtre de Lurnouroux, a la Rivière don Prairies Lo premier septembre il y avait 391 detenus dans la prison do cette ville.Un fou parcourt In ville, on co moment, 6o disant lo cardinul Mur ruing.On lo dit de Rimouski.La température est devenue excessivement défavorable.Pendant toute la dernière nuit ot !:t journée d’aujourd’hui, il est tombée une pluio abondante et froide x Outaou.its, 8 septembre.— Les pluies continuent et si elles ne cessent bientôt les récoltes en seront notablement affrétées.La Gazette du Canada publie un avis concernant ia situation des arrangement « pour, l’é •liaiige des mandats sur la poste entre la Belgique ot le Canada.Le premier volume des statuts es maintenant livré à la reliure, et le dernier volume sera terminé a la fie du la semaine prochaine.L’avocat de la couronne, M.Ter guson, a protendu que la réclamation de M.Borlinguet ayant été soumise à l’échiqu'er ut décidée contre les réclamants, la commission n’avait pas jurisdiction, M.Girounrd a soutenu uno opinion contraire et, la commis sion a réservé l’objection,continuant, en attendant, à entendre le témoignage «1e M.Berlinguot.Le comto Carnarvon a visité aujourd’hui lo ministère de l'Interieur, en compagnie de Sir J.A.Macdonald.Lo prince Georges n visité lu villo Il restera ici jusqu'à mardi.Sir William Ritchie est arrivé ici, cett«* après-midi.Chronique religieuse C’est lo Pèro Bournigal quindon né lu sermon à in basilique, hier, fête de lu Nativité do lu Sainte-Viorgo.Mgr Bossé, prefet apostolique do la côte du Nord, est ullé prêcher, hier malin, à l'église de Saint-Koch.Il a exposé les misères et les besoins de ses missions lointaines et dilfieilcs où il y a une moieson si abondante u faire, ('eux qui auraient des livios d’écoles, livres d’his-toire, livre» de piété dont ils pour raient disposer pour l’œuvre de» «•coles de lu cote Nord, sont priés de le» déposer cbe* M.Tremblay, marchand épicier, au coin des rues Saint-Koch et don Fossés.lia quote qui a été faite après le sermon s réalisé lu belle soinmo do $161.M.i’atlié O’Fnrrell, ci-dovantcuré de Valcartier, est nommé curé de lu paroisse do Frampton, comte de Dorchester.• Il y aura plusieurs ordinations, dimanche mutin, à la basilique.La cérémonie couuucnceru A six houro».Loi exercice» de» Quarantc-Heuros > v^ueDec est pratiquement unn .* - *~v im.contre lo rajmJrt do l'orbi.T '*° mat‘n- » 1 rage, et fai encor!, a npplendrc °* S.'nt îS.aTcur, |K,nr -c terminer ____________mercredi.L « diso a été tnagniiuiue- tnagnilique-mont décorée pour lu circonstance.enterré, on .- -, no tn’enterrera pus.Je me porto par Is loi s 1 est d» Prince Arthur's mieux inpromettre toute uno cuuso, oü la moindre vivacité peut provoquer d« s «li- aimé.Celui là, on l'avait bien calomnié pendant qu'il vivait ; ou a eu la justice tardive de dire, après sa mort qu’il avait été un grand ci- | visions profondes comiu i oello»dont toycn.notre province u été inalhcuromo Celto date est d’un bon augure ; mont ni victime depuis qoolipie» au un jour comme celui ci ne peut être qu’un jour de suoeés, l’avant-coureur j Et malgré «ce rudes enseigne-d'un triomphe., monts de l'expérience, un certain Oh ! mon noble ami ! si vous étiez ; nombio de no» jeunes gens semblent Ici, vous diriez à cotte loulo, nvido prondre plaisir à recommencer ce» «le eonnaltre et de faire le bien, A [uttOH FunentCff.Il est temps que la cos gens réunis, qu’ils n© mint jais réaction se fusse «Uns l’opinion dignes de lu confiance |>opuluiro ,lVanl que le mal Jovionne plus go.pnr I.’occupation de lu Franco devra étio limitée à 4000 hommes.Ou «lisait à Paris, samedi, que lo roi d’Espagne «lovait vi«*iior l'Angle terre, lu Belgique, l’Autricho ot l'Allemagne, mais «juo la reine Victoria l'a prie d'ajourner su visite en Anglulerre, à cause do l'elat précaire de sa santé.• • + Lo c«>mto de Chambord a légué 400,000 frunos pour le dernier do Saint-Pierre.mier chant comme le dernier soupir I courage ot lui donne contonanco.furent cor mot» si patriotir* ii!.- * ¦ et pour .toutf» outres Do*iIuur»(*i '111* Aucune prépuniti«»n -ur la t< rre r«t éirnle A l'IIuile Si .Ih« «»h « 'innie r* externe ànin, eertnin, Hinipl** , : '' miniL *.L'essai « "ût< |»u., ,D‘,! la petit» somme «l«r .f*«) < < nt^.« < (•«•iix sou IT rant s «l«* «1* >nl«*»ir«» |< r-ovolr aiM preuve j*< *«i 11 f du mont» qu* ç».*tt«* médecine r»»*lame.« toi-UiVctianssont publiées dans « n/« lan^'U«.t* »iiJT« rcnt« s T»r Vrp» l.r» UrnculUn M l«.b««»^r fault li«* U«*«Ip.«sr».A.yO( i KL.K K »Nc ItnKlinnre.»*«l.R- A- 14 août I8$ü.425 I/O Dr M.tiouviellet ex-aide-chirur-yttn do l’nrmOo françaiso et fondu-leur «lu L’Institut International, otuit visité pur un nombre d'éminents professeurs «los principales facilites «u'Europe, désirant essuyer son traite-ment snirométrical pour les malu-«lies chroniques connues sous lus :110ms do eufrrrho, surdité eutar-rhalo, bronchi to, asthme, pour les îrnalhdies do lag«>rge et des ] tournons.*00.» messieurs «lisent «ju’uvcc le trni-temont par lo Bpiromôtre, cos terri-Mus maladies ito sont plnâ M craifp (Ire ot pas mémo Ia consomption,• f 1 «A Llir à moins quo la tnuladio 110 soit dans! «o 45 pieds «le fioul loadernittrwi phnwM.L» IU.» «»»*• *k'* b‘“"u'’ul* i.n raHaiHtH.ico d.pluaiouri >p»ei>i ^ b„„au ,n listes r rnnçAiH ot Anglais qui som-jm QU«boc, le 24e jour »«* plein la lâto de sus différents bureaux.J'M j bre, 4 dix heures du matin.Ventes par le Shérif —Loins-Kdutiurd Pacautl.conlrç l*.«luiiai I Guay et Arcadms Muiihoi • ¦ 1 ' 1 clm.Fhilipp»! I*ichê «*t A«lot,h«' l'i«''***¦-•«ni.Gviasis up|>srteiiant * K«louard «• *' ol Kiis.La emplacement si r «« a * a £ ¦Im 5 0/C l!*7j 40 a !I0 60 •i.74 (t) ¦«é lit MU •»J Mil if» •il II.I II»! «j m \ tue i| MO a •Hl «I 4 li« Mo •1 1 Mu 4 1 lu» ¦q i«ki 60 40 2 I2là VI 1» !••» n 7«r# âo 7 i-’ii 40 a iTVj MO ;:i i/J 5 (*» .V) 5 loo *15 Mo S m ÜIU 4 IZ! 1.0 Ù0 11» 3 60 3 60 60 67J 100 2 K Si 70 «U* 115 •a* 1*4 luft Ul| ns I.TJJ n.j lis utsj !*l $ 72 5U 57 ION 07 07 5» Actions do banques achetées sur marge.O.H.BURROUGHS, Courtier d'Aclious «lo Banques et Agent Financier Bureau : 107,, rue Sain 1-1*1 erre, Vis-à-vis la DanrTinool, 30 aoiH, via lH*rry.Allans, Mae et Cie, 605 passagers, carg gen, Québec, Montréal »‘t l'Ouosl.EXPEDIE., 8 rent.M'anur Sarnia, Liverpool, W M Mac-l'herson.h ,r® Lanarkshire, Greenock, Ross et Cie.ar'lu* Geiuuia, Newport, Smith, Wado et Cie./7.1 “,na'la' ^wans«*a, «lo l«*nahan, Philadelphie,St Lawrence Lumber Co.Noël, Hiirlinglon, do ^rn?agea an Bâfra du Palaia./• ai .19 B'!pF Georgiana, Il Suvard, St Fidèle, boik.- Mario-Sophie, T Bouchard, Ht Fidèle, bols.Marie-Célina, T Bois, St Siméon, boia* — XorailBO, T Bouchard, Baie St Paul bois.• bateaux avec bols, croules et pierre Par le steamer Circauian.Compilé de la Oaittlt Maritime et Commet eùUe, do Londres, du t7 au 28 août.?uaivÉs dm Taou-uiviaïuw.Amodia (a), Oublia, 25 août.ABM va Ml fAUrâM AO.Tickler, Oporto, 22 août.AUMVlS aa MONTES Al.Punjaub, Ikondre», 28 août.Cynthia (s).Greenock, 25 août.Uke Nepigon (a), Liverpool.26 août.Oregon (a), Liverpool, 27 tuùt.York City (a), Londres, 27 août.Avlona (s), Loudras, 27 août.Anjer flea«l (s), Livcrjiool, 20 août.Gilsland, Queenstown, 27 août.asmitm on wûumu Compton (a), Londres, 27 tout.Ymer, Abenieen, 27 août.Waller D Wallet, Bristol, 25 août.Bommalrodoa anaonoos nouTolles Avis aux hommes de chantier.—G.T.Thompson.Lunettes.—B.Laurence.Pectoral Cerise d'Ayer.Pilules d'Ayer.Fourrures.—U.B.Renfrew et Cie.Prix réduits —J.C.Paterson.Uémorrlioïdes.—Dr Swayn» et Fils.La Panacée de Brown pour lus familles.Sirop calmant de madame Winslow.Huila St-Jacob.JUAV .Pectoral-Cerise d'Ayer.Il n'y % |*an «lo u«ala«jiia aunsl iMjifi.U'k «Uns leurs ulU4JU«M ua ou un rbuui'i onlinn.i" m-gligè n'.-Kt souvent qu« lu coiiniu-iiA ii.ut «l'unu maladiu morlelle.Lo I*i < i i:a i.Cakisk a prouve son «-fllcaoiu’ par um- lutto IrioniFh.'inU) «le «luarautu anuèi-s couliv .«-s malailltis «lo la gorgu et «le* pouuioiui, l'iiu porlant est «lu s'ou servir k l«-ni|>.«.Toux iierslstaiiti' gurrle.•• Fn IH." Jo pris un gro* rhume il» |:nllrm.«i u:ir les nihtoeliii).L3i dernier n—rt, » a y ai «In I'MIiiR.iiAJERImk ii'Avi ».«t l.u-u UH aifn-*, im»« poumons ?«> «Dgagèi'iiil, 1-h.Miiiii.iil, si nécuasalre à la r«-|.ur;.tl- n «1«-k fon-es, m» rt-vlnt.Far un usage continu «tu I*K« inKAl.J'al obtenu une gui’rlsoii eoni|il« te et radicale, «l’ai S |ir«»ent «>J uns, j— Brontes une Mi-re." Fcmlunt uii séjour h la eampagno, Uii r «leruier, mon jMiUt garvu, sue il» trois i ns, fut .utt*-lnt «lu cronp; ut ri ejilrutioii .1« vii.t e-, l»-»iH>le qu’il sr-mblalt |>r«-s«l» mourir, il • tmil • falL Qseluu'un dans la fumili» auggi • l'»lil|iloI 'lu l'Kcr«>KalrC'BKI»lk n‘A VKK.ilOIll il y avait toujour* uii flacon dans liiin:.:-Sous essayinirs a faibles «lo*nt aiiiioin «-r «juH, j«ar suite du grand nomine de «lemunde» venant do persounea actuellement en villégiatura el pour compléter les onlr'-s non remplis «les résident» à Qin-beo, M.I.AI'RANcK u consenti à rt>»l«*r jusqu'à s a.vir, ni, li; i» »i;m;TiiiKi;, et «:•« sera positiveineiil le dernier jour de »on séjour.MM.LAROCHE KT Ce?eut le plat-ir «le dire que plusieurs cantauie»de itersonaes de l eiite de la-ociété «i«f Québec ont été parfaitement satisfaite* «le» Lentille» et .«la ‘•nos exception L-s téiQoigimg«>» non sollicités uni sont publies démontrent ce lait à tons «d on doit «'lie convaincu «pie MM.LAROCHIS ET Cie iMiiveul maintenant sa rélér aux porteurs des LUNITTKrt DK LAFRANCK en r.-tte ville, eu consé.iuén.e' ceux qui n'ont pus encore profilé «le la visite d«« M Laurence un doivent pas perdra Força»ion «le lo consulter si leur vue à la valeur qu elle don avoir, «.-t ils ont le plaisir de soumettre au public quelques nouveaux témoignages de J (», Loilcli.écuyer, Il (hiweii, écuyer, Ür J .18.A.Séwell, Itov.Pùro lloldur, l)r Margiien, (ihîis.Renlhimi, écuyer, HüUOMble Ihtvid A.KüSè:, D«.« J.K.I.eitdi, «'«cuyer, auditeur «le la ville.D I «aurunce, écuyer, opticien, Cli'-r monsieur,—J'ai lrdre*, telle» qoe (JonMlpnliou, 1>)-|N‘|>-«|e, Maux «le 1 fie, D.v»«M-ut«-rle, «t un-I«m1e «l'autre* ln«ltopo*lti'»n*.j»'ur le»«ju«-lle* 11* un rrmi-tlc *«Tr.prompt, iuf.-illlibli-, «-t :igT«-alde.1,'iiMge général «le e• Vl'llcllt* IIUIIIX de trie, %"« |»lllll**** Seule* lue procurent du «oulagciiM-ut.l 'm- doee agit sur me* tii(e»Uii»>-t mou mal de t*'-|e disparaît.Comme me.leeint» je II .il J.illiai* rien 1I"UV*I «rau-oi effl,:«ee.< «-«I d"»ie ;«»ee un gruild i>Ui-ir qui» J'eli lut* l'«-l"»e, toute* les foi* «pie roecaei'Ui »«' pr' **-ute.\V.L I a«îf, .( tv l l \«:r \ Itno." l-'raiiklln st., hiclimoii I, \ G «luin, I**.’.Tainaln elle* n’ont manqué.•• .le ni" * -r* «lepui» l.uijtcmp* «le» Fil ii'Ai i u.jiiii'.-u* "ll«* ii’i 'eflet «i'-«ire.la i rt.r» •ni manque «|«- pr->-«tiilro l’elfet d« *ir«*.N"u* en avons l"Uj«n» i'1-ez iiou* une provision, le* eon»indr«-.Four I»\ SI'Kl’SIK clics sont iuappréeiabltui.1.T.Il a \ ts.' Moaia, T«-sa», 17 Juin, 1h*2.I.a ('onalIpMtinn Kuérie.I.e Ukv.Fkasi-i* I».Ilahi/iwk «’-erivant il'.et tant ii.Un., «lit : " l’0.6.750 9 «lo «lo 500.4,500 9 do «io 250.2,250 1967 Prix s élevant à .$266,500 .lecommençai, Il y n «|u«-lipi.-f> mot», -«> Ii-* Fn.i l F* ivAykh, m**» »«»uf- «lcvciiue excellente.' I.e» Ptl.t’I.F* FATTT VKTtQI’R» D'AVER corrigent irrégulnritc* *?« lnte«tln», «tlms-lent l’appi-tit et la «l*g«M»tion, et par leur action prompte et «v>mpiété «ionneut du ton et do la vigueur » tout le corp».ntM-ARM * PAR I.K Dr.J.C.AyerACo.,Lowell, Mast.Vcmlii'-» par tou» les » 'rogu»»tc*.10 sept.1 883.472 Les demandes de» « Inb* doivent être fades seulement au bureau «lu la Gtiuipu-gpie à la Nouvell») Orleans Rôtir «l'autre» renseignement» écrire lisiblement, donnant l’adres»»* complète.Envoyer «h-s or«lre.s par l'exprass, lettre enregistrée ou mandat adresse seulement la BJltqi E BTIOUU: >01TELLE OKLIM38, >«uvellr-Orlean«, La.Rar lettres orilinairvs par la malle ou l'Express û M A.DAUPHIN.Nonvêllê Orléans, Louisiane, ou à M.A.DAUPHIN.607, me Septième, Washington, D.C.15 août 1883.428 ENSEIGNEMENT.Les demoiselles OCTAV1K et MARIE UIRON, toutes deux diplômées avec grande distinction, récemment, «le l'école Normale l-ivnl, ouvriront une écolo modèle au n.37, rue Couillanl, haute-ville, Quebec, le 3 SEPTEMBRE prochain.Elles prendront «le» pensionnaires et derai-|N«n-sioniiairos.Il y aura classes «le tille» et classe*» «le garçon» séparées, si besoin il y a.1er sept.1883 461 De II.Gown, écuyer B f.aurance.écuyer, Cher monsieur.- -J éprouvé uu grand plaisir à vous faire counailra que les verres que j'ai r«; us de vous m'ont donné une entièro .-alisluot ton et sont non-seulement antln-nliqucs mais soulagent imil plus qu’aucun «le ceux dont j'ai fait usage jus-qu’ici, et ils ne me fatiguent nullement.II.Gowen.Québec, 5 sept, 1883.De l’hon.D.A.Ross, Québec, 28 août 1883.M.B.Laurunce, opticien.Monsieur.—Je m'empresse d'ajouter mon témoignage pour constater la grande valeur de vos lunette.Sans vouloir contester le mérite d«*s autres opticiens, je n*) pui- m'empêcher «le reconnaître que j'ai udmiic l’excellence et la heaut- de «’eux que j ai acheté» «le vous, i en particulier les lunettes nuancées.•Je suis, etc., D.A.Ross.D-* J.A.Sewell, doyen de la faculté «lo iQ'-dicine «1 l'Umversite Laval, 18 août 1883.D.Laurence, écuyer.Gh'-z monsieur—Madame s.-w|| et moi* même .avons .n»ay«: vos verres «|ii*« vous m-' / choisis pour moi.Je suis heureux «I»* «lir*1 qu'ils conviennent admirablement, «*t je vous recommande ave- pluisircomme un fia bile opticien «ligne «Ju patronage public.•I K S.ShVVKII.De (.hs.Judge, « uyer.Québec, 24 août Monsieur.—Les verre* « lunettes «juej’ai acheté» «le.vous ru ont «lonn-' une p.irfjite suli-faction.Je !>•«, considère connue le-iii«'illeur> qu«*j'a.** jamais vus.Votre et«’ , C.Il I».K.Aussi l«*s témoignages d*-s personnage* «I autres.Licut.«ftfnérul Sir Patrick McDou- ] K*nll, lv.C.M.fi.,Iii:;o en clnd .laine» MeDonald, N.î»., niicieii iniiiistio «le la jufftico.i l/oiun K.linker, M C.C., S.S.Ju^e en chut Sir Willian \cuii^.h'ev 1 »r II ill, i «clcur» «io Saint- Paul, Halifax.J/honorablo \V.J.Alnioti, M l>., se-nntcur, N.L Kév.Cure «le Québec, dis- Ju'ljfo, écuyer, Honorable Jugo McCord, lli.(diase-C'isgruin, écuyer, M.I*.w.llhll, écuver, Secretaire privé* du ministre «lu Revenu de ITntéreur, Ottawa.Du Hév.M.Bolduc.Archavècbe, Il août 1883.Gher monsieur,—J’ni fait usage des excellentes Iv nettes que vous avez chenues pour moi avec un si giand -oin pour cori-venir 4 iiih vue.Je les trouve sujwrieitres à nucuues de «a*(los dont |«» me suis ->««rvi p ndanl un grand nombre d'année»; l'Iusieurs «le mes ami-ont visite volie huc-au .s Boisfoivi, J.C.C.Moncton.T.William», Tr«*»orior, I.('.lî.IL J.Baxter, M H., Moncton A.N.Borquo, M.I> , Mon« i«ui.i.honorablo A.(«.Blair, premierdu Nouveau Brunswick, hr Kami, siirinfeTuiuiit «mi chef do l'Education, s.B.Sénateur Vrchibald, N.E.L'honor.iblü A.W Smith,jutfo ., Halifax, piv-sidont du conseil médical, N.E.11.C.llcrUrt, M.!>.,|E.lî.l«* js'rsnrine pu le rapportera à 'in, à son dorai- r conditions s|»‘- M.S.MARCO f I K.au buraaiKiu t’amuiien et «le Y Evénement, n.3(1, me de la Fabri-«jue, sera lil»‘râlement n*c«»m|a?nsee.27 août t.vsJ 449 P^nssm-.L ill ^ HT D’HUILE ASTRALE 56, rue La Fabrique.Kérosène «le Rortland, cristal.27cts.,, •< Water White 30 cts.m •• Ligoma.33 cts.Huile Astrale «le Rratt.35 cts.—N KT— KD qiwHUé 4 gftllMS 30 août 1883, 454 NTS VOTAOËS DK JOUR DK LA Kirière du Loup rt drs Ports lutrruédiaires.VENDREDI, le II SEPTEMBRE, le vapeur l!n(on partira du quai «le lu Rivière «lu I ^np à 7 30 heures A.M., pour Qu«-btc, arrêtant aux port* intermédiaires, et arrivant à temps pour le départ «lu vapeur pour Montreal.Lo vapeur inion.arrivera au quai «le la ItiVD're «tu Loup JEUDI, le 13 SEPTEMBRE, vers 5 h«nm*» P.M., ce qui |>w-mttlia aux familles do coucher à bofrf.A.«ABOURY.N» J Secrétaire.& sept, 18$3.469 MORGAN, MM M A TRANSPORTÉ LE SIEGE RE SES AFFAIRES PRÈS U PROMENADE DURHAM.VIS-A-VIS La Place d’Armes ENCOIGNURE l»ES HUES SAINTE ANNE ET OU FORT, Htalt-Vlllt# 9 juillet 1883.385-DJin IMPRIMERIE GENERALE A.COTE ET C" 8, rat du Fort, haute-tille.ORDO DIVIN! OFFICII UECITANDl SACKlVlUE i'KKAUKNDl A CLERO PROVINOIÆ QUBHECKNSIh Juxta Sanetæ Roman»» Eccl**sia* Régulas.ANNO 1884 tsuperiorum «le mandate et uuctoritale.jfgT Kn vente chez les ^dideure-imprimeurs seulement, i’rix, 20 c«'ntins l'exemplaire, comptant.Sur dcaÀAde f«ar U poste, ai-'-eœ; agmo «lu prix d'achat, ou exjH'«h«-ra sans Jrais le nombre d'exemplaires demandes.Québec 23 août 1883.442 COLLÈGE DBS MEDECINS ET I»K LA PROVINCE RE GUE REC.BUREAU PROVINCIAL 0E MEDECINE.EXAMENS PRÉLIMINAIRES.Les examens pour l'admission à l'étude de la Médecine et Chirurgie, auront lieu, JEUDI, le 20 SEPTEMBRE prochain, ù QUEBEC, à 10 heures A.M„ dans les Halles «le la Faculté des Arts de l'Université Laval.Les certificats de bonne conduite ainsi que l’honoraire de l'examen, $10, doivent être remis au moins dix jours d'avance, entre les mains de l'un des secrétaires soussignés.A.G.BELLEAU, M.I)., Québec.F.WAYLAND CAMPBELL, M D., Montréal, Secrétaires.20 août 1883.43C Collège des Médecins et Chirurgiens I>K LA PROVINCE RE QUÉBEC.BUREAU PROVINCIAL DE MÉDECINE.iMtaklfe SrBi-aDlUtlIf.L'assemblée semi-annuelle du Bureau Provincial de Médecine, aura lieu, MERCREDI.le 2G SEPTEMBRE prochain, à QUEBEC, à 10 heures A.M., dans l**s Salies de la Faculté de Médecine de l’Université Laval.Les candidats à l’examen professionnel ou la licence, doivent remettre tous leurs certiücals (celui d'admission A l'etude compris) ainsi que l'honoraire du la licence.$20.entre les mains «le l’un dessccretairus soussignés, au moin* dix jours d’avance.Le B ureau des Examinateurs pour le «liplôme de sage-femme (cité de Québec), siégera aux lieu, jour » t heure susdits.A C,.BELLEAU.M I), Quebec.F.WAYLAND CAMPBELL, M L) .Montréal, Secrétaire-.20 août 1883.437 LA SOCIÉTÉ GÉNÉRALE UK LA Colonisation et de* KxpIolUtiois Induütiitllfs* AVIS Est par lour «le» Excursions ou «les Pèlerinages, à des conditions raisonnables.D«* 5R0ù 600 |*ersonnes peuvent y trouver place aisément.S'adresser au bureau «le la Compagnie «le Navigation A Vapeur du Suiut-Laurent, quai Saml-An-lri*.Il aoûil883 432 BKEVETS Nous continuons A agir comme solliciteurs do Brevets.Caveats, Marques «le Commerce, Droits de Propriété Littéraire, etc , jiour les F.tats-Unis, le Cana«la, Cuba, l’Angleterre, la France, l’Allemagne, etc.Nous avons acquis trente-cino années d'expérience Les brevets d’invention obtenus par notre concours sont pul«li*«s dans le Scientific Amkuican.Cette gran«le et belle j u-blics'inn hebdomadaire illustrée, $3.20 j«ar annœ, montre le progrès de la science, est lrè*-inlére*sante et a une énorne circula-iin*«.A'iresser Ml'NN HT Oie., sollici-i|«j brevets, éiliteurs du Scibntimc AnrmCAi», 37, Park Row, New-York.De* livrets concernant les brevets sont envoyés francs de port.6 déc.1881.766 * FABRIQUE D’OUVRAGES EN CUIVRE, FONTE, ETC DE QUÉBEC A.IULHOLLAND 70, roe Saint-Jean, (haute-ville.) CONFECTION ET INSTALLATION l»L DIVERS SYSTÈMES DE A LA VAPEUR, A L’AI H CHAUD, A I/EAU CHAUDE.SUPPORTS DK MACHINE A VAPEUR, PIÈCES D'AJUSTAGE, JOINTS.CUIVRES POUR CHARS, .v .né» LABUÈ GAUTHIER.Une nouvelle édition d«* cette histoire en usage dans toutes les èooh s est maintenant sous presse, et vile sera eu vente, dans quelque» jours, eues tou» le» libraires de cette ville., 23 oct 1882.599 Mmkmf KH4WNK HAMEL, aniaio canadien, séjournant A ho ue, recevra dos commamloa de messieurs «lu oleigo do son pays pour tableaux d'église ou copies «le tableaux d*u» gieuda maillon, qu’il exoou-era à aussi bon marché que n iuq«orle quel /emlro d ltalie.S'adresser ù Eugène Hsmsj., 33, vid Ma-eula, 1* Piano, Rome, Italie.Rome, 5 juin 1881.443 TLRCOTTE l BELLERIVF, AVOCATS, Hue Buade, No 4, Vis-è-vis le Bureau «le Poste, liuulo-Vill JOSEPH TURCOTTE, GEORGES BKLLER1VII.«juin 1883.324 l>r A.Medtcln fl l’hirnriçlcii# No.30 du Palais, Haute-Ville, (Anc.enDe maison «lu Dr Roy.) IIkiikk» i»k « o«»s*r.*".nos» : 8 à 10 A.M., là 3 P.M., 6 à 8 P.ht.5 mai 1882.Vn »»m.ÜEPARTKMEM DK Ttl'IS.la's «lerniers «lessius et les nudlleun s «juablés eu fails de Taps TapiSM-rie et Bruxelles.—aijss;— Quelques pièces de Tapis 'lapisseno aussi bon inarch'1 «)ue 40c., «t en Bruxelles depuis 80c en montant.Clover, Fry et (’le.14 mars 1883.141 LIGNE ALCAN- S«)U< contrat avec les gou\errements «lu Canada et «lu Torr«;n«'ti\e pour le transport des Malles c «indienne s el des EUU-I’nls 188-T—Arrangemcnls ilelé—1883 l.es lignes de cotto compagnie se com-j*os«*nl des vapeurs en fer à double engin sui\ ants, construits sur la Clyde.Ils contiennent «le- compartiments à l’épreuve «!«• l’eau, sont sans rivaux p >ur la force, U rapidité «>t le confort sont «*qu.pés avec tout»*» l«'S améliorations modernes que l'expérience pratique e pu »uf| rer, el tous ont elTectuè les plus rapi«l*'S trav«*r-s»>es dont il soit fait mention dans les annales maritimes.Steamers.7 on- Commandants, mint NUMIIHAN.6100 Ion construction).PARISIAN.5400Capl.J.Wylie.SARDINIAN.46)0Capt J.K.Dutton.POLYNESIAN.4100 Capl.R.Brown.SAUNA Tl A N.3000 Capl.J Graham.Circassian.4000 u.smith, R nr.pFU L1 IA N.3i'i0Cupt.J.Rit.hie.NOVA SCO7IAV-3300 Capt.Richardson IlinyiiNIAN.3440Capt.H.Wylie.CASPIAN .«3200 Lt.I hompsoo.RNH ALS1MAN .2700 Lt.II.BorceU,RNR NESTOR!AU-.2700 Capt.D J.James.PRUSSIAN.3000Capl.A McDougall.S' ANDINAVIAN.3000 Capt.J.Park.SIREHIA N.46C0 (en construction).HANOVERIAN.4000 Cajil J.G.Stephen.BUENOS A Y R EA A’3800 Capl.Jas.Scott COREAN.4000 Capt.R.P.Moore.GRECIAN.3600 Capt.lygallais.MANITOBAN.3150 Capt.MacNicol.CANADIAN .2600 Capt.C.J.M«'nzi«'s.PHOENICIAN.2MQCapt.John Brown.WALDENSIAN.26U0Capl.W.Dalziell.LUCERNE.220 Capt.Kerr.NEWFOUNDLAND!500Capt.Mylius.ACADIAN.1350Capt.F.McGrath.La voie la plus courte sur mer entre t'Amérique et l'Europe, la travri'sée s'effectuant en cinq jours seulement d'un continent U l’autre.BAZAR ANNUEL FOUH LU Soutien de» pauvres de .’/Joepice du Sucrj-Cœur de Jétut Sous le palrouage distingué de Sa ÛMAkUKua Mon l'Amciikv&quk un Quéetc Il sera ouvert Vers la Un du mois de SKITKMBRK, oooime le» uiiiuWm préoé-ibuilos, «iun» la SALi-K JACQUKtMiAll-TIER.St.-R « h Les Dames dont le» noms suivent, présideront aux table» : Le» Enfouis do Marie.—Mlle A.Giogra», priiideule ; Mme J.Hardy, vice-prés.Table «lu Sacré-Ctiuir.—Mme A.Labergft.Table Hi -Roch (loi««rie).- Mmes K.Blouln, C.G lierai «1.Uruuo-ilo-Laiiiarro.Table Ht.«Joseph.—Mmes J.l'kard, B.Ro-naald.1 uhlo de Mgr «le Laval.—Mme P.Cunning hsni, Mlle Raymond.Table de la V.M M.de l'Incarnation.-— Mina» P.Roussel, K Picard.Table Ht.-Jcan-Bapllsto.— Mmes M.Gi-guère, L.Saucier.Table St.-Vincent «le Pau.—Mmes A.I>as-sylva, H.Allaire.Table Saiul'-Aiiges ira fraie hisseinent*).— Mm-'» D.Lupkuri', L.G.Lépiuo.!,«•» |»>r»«iniies charitables «pii voudront bien o«>nlribin«r à cette Ixnni'i «nuvr«‘, wnt re»|MitUu«*u»rm«'nt pri«'cs du remettre leur» don» à ce» Dames.4 avril 1883.192 L A VENIR Journal quotidien, polltiqio rt liiDTairt*.SIÈGE SOCIAL A TOULOUSE.[ Capital Social : !>•¦:« x ckmt iuli.k fham«.s, divise en baux miui.k parts de cent francs, libérées «Mcinquantk FIUNC8 chacune.AUX FRANÇAIS DU CANADA Mks CIlKltS COMI'ATRIOTKS, Kn France, malh«'uieus«*meni, les colonie» d'Am«'iiqile sont |»eu connue», et, bon nombre d’enngrants quitltuit notre Midi, no» d«>parteiuenls «les Pyrenée» »an» trop savoir ou ils «lirig«'iit leurs |>us.Leur indiquer les |«ay» dont le climat est le plus favorable, leur luire connaître le» ‘ sympathies qu'ils pourront y rencontrer et : l'importance d«» la colonie franin t«’ ’* CATARItllK S’il nous fallait baser notre Jugement suite lait «pie le catarrhe nasal ehreni«|ua n’oo- cu{hj «|uu |kmi ou pas «lu tout d’espace, «lans aucun «b*» ouvragée «icrit» par les meilleur» uuteurs sur 1a inedocine jusqu'à c«i joui', nous en vletitlrions tialureilemiHU h I® «Mi-clusiou «(ue c’est une maladie «le hu it |»«'u «t'iinportunco, ijuVHe rré pro«luil jubinf» «l’oit* le sérieux ou «|u’elle ne laisse jamais «le suites désagréables après eflo.T«d n’ftst pas lo eus cependant.Jusup'auA dix aj|-ikû's dernières cette maladie a l't|>eb «Ions to {«assage nasal excite ruitlainmatioii catarrhale.Un contact trop fre«|uenl avec oeux «jui soutirent du catarrhe daus ses phases les plus cruelles, tout ce qui diminue la capacité chez l'animsl de developjior de la chafi'ur, et tout ce qui jvar cotlséqu«*iit rond le palicut plus susceptifi'o de prendre du froi«l et de changer de temjieraiure, sont les princi) aU*« caus«ve «le celle maludie.Syutomks.—SusceplihiliUj de contracter le rhume ; raideur au commencement du nez, accompagnée de douleur»quelquetui» .amas dau» le paiMge nasal ; accumulation «le mucus qui surt par lu» uarrine» ou est relire «lau» la gorge .|ie»anteur ou dou leur au-«l«'ssu» des yeux, souvent co ariùro «le la tète et «lu cou, quelquefois sur le lessus do la tête ; étourdissement en cer tu i u >.temps, douleur*, dan» lApruiM^le «les yeux ; dans les cas serieux {«esonlunr dans ia télé el assoupissement, «'nllure aux yeux et au nez ; ni«* i: s nil, Sous les soins do bous» médecin», uu.» .c.:-Cnn n«> m'avait upporU) de -im ig.]uan«l l’employai une l*outuillo du Bsn j e nia'Ume F.Berthlaum«‘ contre .r«,.Butisines qui Ut cesser la douleur -vm .' Vmi'lit.>• J.If.Stock well, «|p Monti , -.i 4 Souffert loiiginnps d«* douteurs gr - .|,1I|S r«eil droit, et jo no re.us.«ne- i - ml.u- .ÉH'iit «le l'UHigo «le remèdes l*i- ü i.:Ij.giuudés.Mai» unu bouteille du Ifouin.s-fiaihiiiK' F.Berth ia u m* contre r.k.uina-(ismes me guérit.H.HARWELL, Ag •¦ni de pharmaciens d« -, Montreal.MADAME F.BliRTIllAl Ml.Polie 178.u p„ M Ku v»'nt«« chez tous l««s dregiii i.«mrohand6 «I** tnéd«*- , Socnlrit okconsthiictiov m.» «iu i »>.a ha- TftKS KT YKNMJKB ; dfiClIHlTÊS DK TOUTES ESI'KcHs AtHKTKBR DRKTS SUR HYDOTIIIvqUKS; ftcilAMf.K » I KRI.INU ACHKIÀ Kl U.s 10!» I.K* BAKyl.'K» KT LK> MaMCIIANUS RACHATS DES BILLETS DE LA HAN QUE D’ANGLETERRE.BtiNS DU CHK.il NS DE F Kit Dl i'ACI-FIQL'E VENDUS A MON BCKKAU.Agira j«our les perties «Ijus toute» et-pf'-'eg de treusactions {e'cuuiaut* «t coai-tbercia!»».Bureau: n" 107, nu' Sa.rit i terre, Vis-A-vis la Banque de Québ> , Basse-Ville, Qu' Dec.! 1lmaM88l.335-l2m-l4o«'t J.&W.KEU) FABUIQOINT A LEl’R KTABLISSKMK.VT DE L0RETTK, TOUTES SORTES UK Papiers, Foutre pour toiture, lambrissage et plancher, Carton*, l’aj»i«-r «le tentures et Papier à en-velopjies ; A ÆU31 DE PONT HOrGK, «|«'s Papiere- «le pulpe d«î *l «le ) aille Ils impe l'ugravalion le ta maladie «l «le» «‘xstulation» umiioisort-nées sur tout lo syslèau» «*4 sur la }»ar(ie «lu corps «|ui en est affectée.Dans tous les cas de catarrhe, qu ils suiout sans un|N>r lance ou terrible*, il se produit une «lebtlite lan» tout lu syhtèmu ut particuliereniiuit •Uns lo système nerveux qui preduqiose A la consomption.Lu catarrhe comluis aussi directement à cette malade*, vu qu'il pousse le mucus dans le larynx, les tube» brun chique» et finalement «latin les ceRubis d«w poumon» qui « onl*;itieul Pair, |*-oduisanl par là lu broach île capillaire et lu con*oni|>-tion., "• i, .• ; i u .1.RAPDKLE7-VOns an«;ai*e.Ils proiongeront leur séjour en cette ville „ulllll,lll, •le plusieurs jouit, *t «MsVttb^^éml ot .lfes f'Irqpninetir-édiletir, sous lu raison «le A incrnu I linorn PI tiaraiT ®altdes l*“'ent laa conaulljr «4 Ainsi COTE et Cie., rue du Fort, n* 8.vis-à-vi JUocPlrLUüuEn CLEMENT u“«* Uu ** *• *ou**iï* la Doau, le dit Augustin Got* ayants.* 5 avril U83.194 12ai " i J ' ' ’*• h lAosaictl», ni» Hamel, u« 3 eu la d te o i .I lt J II*.*> I» **!'>¦ t les commarnli's plus «’ourt délai et sont exécutées sous A des Prii Mederés poélos de doubles et simples.1er janvier 188:.Marohnml el ma nu lac tuner J de Ferblatilari» d'articles '«'Flu.*, polis et é mm)*’*.K» (trssRfi «jfiaii* A insiqui'dfi Cl aines d'sr-ptntcurs, **¦ Mires anglais «•t française i i q*in«l» ?v:.a « nt sine d Lot h «mere, Poëlts Publié pur AUGUSTIN CO Ni 727946