Le Journal de Québec, 21 mai 1886, vendredi 21 mai 1886

440 année édit, tri-hebdomadaire.m^*ss»sa TAUX DE L’ABONNEMENT KV JOURNAL W -W-« ÉDITION Tkl HKÉiOOMAUAIKK ¦ I > p»r an, payable d'avance.$3.00 I MJ Pour te* |*y» élnmgera.4.00 ¦ .¦! édition (juoriimcNNK M J M J Par an, payable d'avance.$ 6.00 Pour le» pay* Arwwmt.7.00 .y, ‘ tri hebdomadaire parait les MARDIS, lex JKUDIS el Ic*k SAMKD1S.Pour se déialKiimcM avis à cet eiïet doit être donne ù radm.pistration un mois avant la tin du semestre courant, autrement l’a-bonnftnent est cense renouvelé.On s’oiron e à Québec, rue du Fart, 8, wisà-Vi» le bureau de Poste central VENDREDI.81 MAI 1886.88e annee, édit, quotidienne, N ° 18 JOURNAL QUÉBEC POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTÉRAIRE Édtteuv-pnpri/tafre, Augustin COTÉ, à qui tout* coms fondâmes, lettres, etc., doivent tire adresser* franco TARIF DES ANNONCES Six lignes, premiere insertion,.$0.50 Au-dessus de 6 lignes et pas plus de 10, o.Ho Pour chaque ligne au-dessus de lolij,'.o.10 Pour chaque insertion subséq., par lig.o.os 1-a ligne est comptée sur « orps 6.I-è» reclames, rapports de commandite* décès, mariages, etc., sont sujets au tarif de* annonces.Toute annonce - ‘i A i'.mïav, COlR'IlUe t'i Sel i< ' Il I' I'.lient» Caveat», Trade Ma ¦ is l 1 t lit United Mul'-t,, '.i, 1 ¦ I, I a lice Geimauv, < tc II m l U ) k *• ItIy, Kplend cm .liiq niition.S|.•••.m»- 1 • s < I 1I1 Mi ni vie AmuotN I .\ 1.11 Sen st n«: Am KH e as lit.0 , Drnadivay, N-w \ ork.SPECU LATION OummB marges nous acceptons aussi ha» que un par cent »ur les storks ou un cen-tin par miuol sur es gramv, et nous remplissons tous les contrats sur le système d'ordre arrête ce qui Î2:'.qu* les.perle* ces-seut a la limite d ¦ ia marge, maigre que les contrat» joiiis-ent rte protit mus limites.—Ainsi $10achètera 10 part», t ¦>.lu pSi ts, $50, 50 parts, ou r 0 as hetera 1000 nunoi» .le grain-, $50, bout» uiiuota, etc., etc.Malgié que nou» prenions une aussi faible marge, nous ne croyons pas asi-«t» e de »e lier a une aussi étroite limite» « t nous recommandons qu'une marge • * la »(>e a utons la commission,et remplissons l i'rdiea lui 3;» net,et tous profils au-dessus decochiffr» est â vous.Si le prix d 1 ke 8h re nonti à 102 3/8 vous avez fait 625, si|à IU t 3/8 f.>0, el ainsi de suit*; vans lim.l* ju-qii'a cequ* vous donniez l’ordre tie cam cot"* contrat quand nou» vous remettons votre mdrgc et vo> profits «le suite Ki ce|>endânt.ajirè» l'achat le prix au lieu de monter, bui-se iu q .1 I1 " S/S votre $2o est perdu, à moinsq vt,u> jy tui-une autre marge eu 1**111.» bi ou- 1 I»**-lez 20t'(* minois l>* bl*- i85t .ntiiis voip pouvez •• 1 1 :r.* • -I - i ¦tir**.I ceiitin par miuol, » le (»itx • 1 «1 bb» mont** à 87 * niuis v ais p aiv**z fa r** >4" île profit.- il moule 4 ,"1 • Rin >us pou-ves faire *!."il ba.-sait à 8 le* illis VOUS pouvel mettre un autre c n n, «.»t-«-dire.6‘2(* de (dus île tnurtie ou vous pouvez ciore .1 t 0 d** perle, am- le inoaua! risque* est toujours limit'*, tamli» que le* pro lu s peuvent -e multiplier sans limite Vous jiouvez clon une transaction en aucun temps et reg 1er au prix du marché, ainsi offrant de» lacilit**» jusqu'ici inconnu* aux acheteurs en dehors de N w-York et rte Chicago.Privilege achetés >*n aucun temp*» ('.es contrats devienne t de plu» en plun populaires dans .e monde île a spéculation.Aucun intérêt n «st chargé s,,r arhatssur marge laits dans notre bureau.Comme mentionne» plus haut, il eut mieux de partir avec un d> [>él d au motus $2 ou $3 par )>an, ou 2 ou 3 centins par n.inot sur le grain, par-’ que parts acheté» A 101$ jtourraienl hai»s«M A li»"| jusleineul assez fias pour épuiser la marge de $1 par port, et a; res cela remonter ju»-qii rt 104 et 10 1, U81J ayant «-tèie pin» has.Si le stock monte de suite l par oentest aussi bon que 50.Nous prenons de» ordre» Hirêtê*; depuis 5 ('art» en montant, et • ta : 1 - les grain» depuis 500 minois en montant, ie lard rt' puis 25 quarts en montant, saindoux 5000 lbr*a en montant, et nou» exécutons le» gro* ordres par nos agents à N»*w-Y;»rk et à Chicago sur une marge de 0 •/, -outenue, d’après le» règieme ,1* ordinaire* les transactions 'te courtiers sur le bureau d • change à New-Yor k, et le bun nt de Com-nterce A Chicago.De» occasions «e présentent constamment de chaque côl", le» prix '*t m1 toujours en hausse ou en baisse, si J**- stocks sont tranquilles, soit, le hie, le biê d inde ie lard ou le saindoux sont trè» actif» ou vice-versa, ainsi, ceux qui jugent ie marché correctement, p uveut tou 1 ur» trouves une occasion de faire de l argeul.Si le» valeurs sont en luos'*.vou> proliiez (K>ur vendre court, si ei: hausse pour acheter : elles ne |»eiivent aller que >11 deux manières, ainsi ignorant le» avantages d’information et le choix de ia vu eur, les chances Sont égalé».Ceux qui sont déj\ familier* avec la spéculation savent exactement quoi faire, à ceux là nous n'avons qu'à dire que nous acceptons d-* ordre» |>our acheter ou vendra aucun stock actif'en lots de 5 à loO pdrts ou le» grain» ou provisions sur une marge de I |>ar cent ou plus A .eur oboix .que nous exécutons lè» ordres de tuile et attendons jusqu'à l'êj uiftemçal complet de la marge avant de vendre.Le» marges doivent être paye* en donnant l ordre.Notre bureau e*t toujours ouvert pour raccommodai ion «lu public O.H.BU R 4 H.GHS ET Cie., ^ Via-â-vi» ••« Unqoe de Québec, 196 et lUf, rue Kaint-i'ierre, Q^bee, «4 4t, me sault-au-Matèloi.U tempi «al Arrlfd dafl owérire A CVTTK RK VUE DITE IIAGAZIYB OF AME1ICAÜ DISTORY —{tSAr- •TON.Avec la Un 4a buttWane voltana lea édl-Uora de la Revue de rhlaiotra américaine unmniMit rte nouveau l’occasion d’appeler l'attention sur ton caractère et titre» 4 la faveur publique.Cette ru vue e»t mensuelle el an graud nombre d'articles originaux aur d*« sujets historique* importants tout publiés dans choque numéro «t traités avec habiietéa on y trouve aussi de prectoex documenta originaux, tonnant dan matériaux authentiques peur l’butoire, ot det réimpression» d- pièces rares et ourieuse» qui do août pas générait*meut aooaaeibiet au tectour ordinaire.Le» note» «lamnndas et r6(>onses foniwml ta caractère soéotnl de cette revue, et four-oie» ni le» moyeu» de corinigucr »iou (>uhlp|uc ou .ua fondé les chairs d'hi-toirc dan» (du» d'un do no» principal.x collège».1-a Revu** veut »•• aetirc au niveau de ce progrès iiU»e* A*» • unpivssions de uiailO/u* wrtgutelee et H est a eejèror que lier te* ma valeur» qmi oat donne ju>*qu’ici imj oaraettan elevé A (a Hevue jouiront être thtMui-a el augiuoo le-h par la discussion de quealions uoo-velles La Revue devrait trouver dans •out.S |e> b.blioth'Mpj-S publiques OU pn-V».9t kl QI KN-188 »C6 CéLUMHtmrRl b* LA lieoue de VUiMoire Américaine Prof.II R.>.Iain», Ph.1)., Ethan Alleu, Thomas G.Amory, (uof Gha*.B Anthon, LL I» .Lft.ic N.Arnold, LL D,Caleb Atwater, Eugène Bénin ois (France), Uhare* YY.Rand, D.D., Thomas Halch.Uharl** K Ranks, M.D., Antonio Bachiiler, K.W.Hatch, .John H.Darllett, LL D, K.K.B«*ard»iey.I).D., LL.D., Davis Hrodheml, H.A.Hrock.M.il., John C.(Ur^ub*r, K W.H.Ganiiing, col.H.H.(.arringion.LL D., Chas A.CamphaJI, Ella Rodman t hiirrii, Jereuilah Colburn.Chas W.Cole-mau, jr., Susan Feu un or* Coojier, B.F.Dt tx*sia, D.D„ William J.Cummings, George F.Cushman, i) D., William Po|* Dibney.PresidwuU P.F.Deviy, D.J., Million n U-vinstoue Deiaheld.K F.De I^noey, gerr ral J.Watts De l'avaler, T.F.Do voe, Kiloo K.Dickinson, WharteQ IHcken-on, John B.Dunbar, lbéotlor** F.Dwiht, George E Kilt», D D., Obed Edson, Rerih 'JJ Feruow, A'bert B.Gatsohel, Ph D., MaJ Asa Binl Gardner, LL D., Georges Gedue».Gdbriei tJravier (France), Isaac J.Greenwood, l'rof G.W.(irven«, LL.D., George Cdo-lon Genet, William Hague, D.1), Hugh Hasting»,Gen i Hohniar, Hamilton Thomas Henry, Rev.WlRIazn Hall.Geo W.Hoiley, W.,lum J.liubbanl, Henry H.ilunburl, John Franklin Jam**son.Pu.D., Henry P Johnston, Charles C.Jones.Jr., Charles King.F.N.Lander, John H.Linn, ib-urv Cabot J-ndge, LD D., Jriiuna B.Lockwood, U H.Varshaii, Edward G.Maso», Goorg• C.M.i-on, Jr., Prof.B N.Martin, LL D., Col.I'.Baney Mevem, Thjtnas il.Montgomery, Pi es Kd.I).Neill, D.O., Prof.George H.Newcomb.I on F.H«udalJe *le Noda.B.h.D.North, W il iam Nelson, G.M.F A.F’arker, J.Marris Palloti, rajA.H M.Potier.U.H.A., JumeaParlon.Elixa H.Quincv (7harl««s Hau, g* n* ral T.F.Ho-benboiigii, Etizat-eth A Read, F.il.R00L h.S.Robertaoii, John Gilmary Aliea, LL D., John Austin Stevens, William L.Stone, /bon* 1 aille Horalia Seymour, LL.D„ J.C.Stock I ridge.|i D., William Henry Smith, Rév.G' ig" H Smylb, générai Win.8.'*tryk.>r, Henry ()»Ik>*q iayior.(dia*.BnrT lo.il.J Hammond Trumbull, LL.D., LyonpÇardtner Tyler, /Henry C.Vsu Sctiaack, Ph.J.J.Yalenlini, Ph.D.Bilan H.Waiworlh.colonel John Warl, El*a B.Washington.Cbarlee H.WiuBeiiI.OPINIONS DK LA PRESSE Ou ne saurait trop ap|**cier la valeur «rinanente de «aie publication mensuelle •t ia recommander aux ho-tonent A»tors et 1 tou» ceux qui sludituil serieuoeaient l’hia-toirva II «wt tone satisfa *>anl de ia voir si ?oignenuem* ni un|irui»ee et las vebiuiea dies sont a*scx solide» el hOAwApMtree-luio-r une fdaca emloenU» tur lag rivons la la btbikHbkqne privé* In JMw UrèÙmiff mèaeas Non «"uisiut' *v vise augiuoule en comme ouvrage htiluietue, mats elia a ajoute la benut*) a la viseur dan» sea b*F les gr.ivuns sur ai l**r et *wr à M* A Lotum.rue Cttuiuurlm, 61, Pari» CANADA QUEBEC, 21 MAI 1886 Correspondance spéciale Uuuouai*, 20 mni.Los séance» aux Commune* n1» aont line toujours n eues *aire ment intére-mu»le» ui il aividot pur foin qu'elles août même tout a lait nno lino» i diiii co* i area crcona tanoea,—hâton» - noue d'ujoutor—il faut bien courir nillour* pour y chercher mut ère à ii)iero«*or lo leo-leur., , Hier, lo comité d»** c impie» pu* H|.voix contre 13.blic* a «tu lo t UHtre d'une «cène A LA CHAMBRE Lo pruourour général a propoaé la deuxième lecture da oon bill ooaooi* nant la eanta publiquo.Le but de oelto meanro »st d'inculquer a notre population leo no tiens d'hygiène qui parfoia lui foui défaut.La projet pourvoit A la nomination d’une oommioeion qui our voilier» la saute publiquo.Auoun jtouvoir coèroiiif n'oot donné & ootto commiaaion.Elle n’a quo la faoullé de suggérer et de foire doo étudee.Il n'y o rien à dira oontre oe projet, mais le chef do l’op oaition, pour nuire à M Taillon, dam Montreal-Est, l'oppose en diaant qu'il oon-lient dea meaurea lyranniquaa.Nom no voyons paa comment lo chef de l'oppo ition peut soutenir cette thèse, et M.Rinfret a cru devoir abandonner son chef our colle question.Il s'est prononcé pour la mesure.Il est vrai qu'il n'a pae ' voté, pour une raison ou pour una autre.Il est à remarquer que loua lea députés qui sonl médecins ont approuvé ce to loi.Elle a été voté tout à fuit ooimqu ».H s’agissait du fameux hôtel Inch Arr j*.appartenant à d 8ohi icbor, le fUiintondulit des chemins de fer du g>ouverne-ment, qui pou—ent los touristes à L>alb >u«*io vu leur donnant gratis des |>h-o» -ur l'liil«rcolonial, d après lu prétention do h * acc .saiours.Au début de la séance, une dame d'un âge mue, et misée mwee il taut, fut introduite dans lu rhambro d’on-quète ut conduite, au grand hebahis-svmont de* deputes yt des specta leurs, pre» «le M.Rykert, «pii lui of frit u ri »i«*ge a -es côtés.Mu lamo Grant p irait être i au fait des libertés anglaises et avoir L'oratour a oommuni (Ué & la Oh ambre lu dépêche suivante, qui lui h é'é adressée : «A l’honorable J.Wurtele, orateur, i Assamblée Législative, Québec.• Marlboro, Maas.• Assemblée monstre en faveur du Home Rule pour l’Irlande.Avons éntendu avec plaisir et reoon-oHissance lecture du message de l A-semblée de Quebec à M.Gladstone.» F.P.A McKenna, • John Boyle O’Reilly, pour F.C.Cussack.À.Tobin, pour F.Ford.• profondément médité sur lo droit i commun.Elle commit lo coeur hu i main, et elie en met â nu les plus secrètes ponsees M,n» plus do façon que n’en met une cuisinière a écor- I cher un p mlct.M.RicharJ a fait passer son pro* Ma lame prête serment et Al.Da- jet do loi pour incorporer la oompa vios 1 int> rroge.gnie du chemin de far de Saint Jao- M.D.—Vous avez été appo'éo ici ; comme témoin.Jo crois savoir que (luos c 'Kftn* vous ii'ôic- pas très bien ; Cet'e compagnie se propose de Mme G.—Non, j ai mal à la gorge, réunir le village de Saint-Jaoquen au aux dom., à l«t«.aux jambj.et * fc d, f,r du Nord par un.roi.bien d autre* p aces.(Hires.) r M.D —Voulez-vous dire sous quel ferrée, les circonstance* vous avez bâti! Samt-Jaoqnes est una paroisse oon- l’bôtel Inch Arr n., aidérable.l/agriculture y est avao.Mme G.— J’ai peu do choses , .m» vj.w .» ., cée et un gran 1 nombre d industries à dire.Je croyais faire do 1 ar- 8 gent.C'eut une affaire privée et B’y développent rapidement, je crois que le comité n u rien à voir | Lorsquo cette paroisse aura son dans mot» affaires privées.J’ai bâti chemin de fer, elle pourra eapérer A voir raohftntovont qua l’on apporta t chaagar notre anolan droit on ne aérait paa porté à crolro que c’e-t pour aa même droit que noa pères ont combattu ai longtempe I Sans douta, Il ne faut paa refouler Ica légitimas aspirations de l’avenir, maie il fait auaai respecter la paaaé.a** Puisque noua eommee sur las abua, uoua devons en aignaler un autre qui pren -, lui aussi, dea proportions.Noua vouions parler dea interpellations et dea demandes tans nom braqua caria ina députée font au gou vernemenl, soit pour servir dee Ans d’élection, soit pour le plaisir la ha raaaar lea ministres ou dans la dessein de »•• signaler paroe qu’ils n'ont pas d’autres oeoaaions.Noua comprenons que la députa tion doit veiller avec un soin jaloux A la bonne administration dea affaires qu’elle doit se faire rendre un compte sévère et minutieux.Mais que panser par exemple d’uns interpellation comme celle ci : a Le gouvernement se propo*e-t-il d’informer la go ivsruernent d'Ottawa, qu'au vaisseau de la oompagnie Allan a la» Parisian, ¦ s pu se rendre A Québec, ayant à son bord des cas de maladies épidémique , malgré le médecin du bord, la quarantaine à la Grosse laie et le médecin du port de Québec ?Le gouverne ment a t-il l'intention de demander que les règlement de la quarantaine soient strictement observes per tous les vaisseaux ?a Ou de oette autre : a Quand Joseph Nicolle a t-il été révoqué comme juge de paix pour le district de liontmagny * T Avec un pa>eil sy.tème, il n'y a pas de raison j our que les sessions finissent jamais.col hôtel avec mon argent et je ré ouse la juridiction do ces messieurs do «’enquérir do ce qui m'est pu rement personnel.Ecoutez,écoutez! Rires.) M.D.—Ma quo-tion s irait elle voir ses res-ourcos se développer encore davantage.* • Le chef de l'opposition voudrait ^ J - , ultra vires ?Jo voudrai* savoir si fairo adopter cette année eon projet .1 * I ».o .i t si vous ave* reçu do l’assi-ianoe d'employés publics.Mino G.— Je régi otto do dire que je connais assez les politiciens du Canudu pour r poser quelque fonde ment sur leurs promesses (Rires prolonges).M Ü—Comment pouvez - vous exprimer cette opinion ?Quelqu’un d’eiitr’oux vous aurait-il trompée ?Mrno G.—Oui, j'en ai l’expèriinc»* poisonnellc (Rire mai-, d'après mes souvenir - |c n'ui pus a m’en plaindre au sujet do l'hôtel I Rires).M.D.—Ainsi n cet égard on a to nu ses piomes-es?Mme G.—Je no dis pas cela.M.D.— Ces promesses n’ont donc pas ete tenues ?Mine G.—Cela me regardo Al.D.—V ous refusez île repondro ?Mine G.- Je ne refuse pas,mais j’ob jecte à votre juridiction.N i le gouvernement,ni aucun employé n’a sou-evit une «impie piastre pour mon hôtel.M.D—Mais vous uvait-on promis du l'uido ?Mine G.—Jo ne le crois pas I On me disait toujours qu’on ferait quelque chose, mais on ne fui-ai rien.Il y avait une d fficullé, cl Sir Ch ries Tupper ne pouvait rien fuire sans l’action du Conseil.M.D.—Pourquoi demandiez vous au gouvernement du l'uido pour bâtir votre hold ?Mme G—Pourquoi n’uurnis-je pa* demandé de l’ai lu tout aussi bien que les membres du parlement qui no viennent ici «pie pour faire leurs affaires et s'enrichir ?On a fuit put 1er lu dame qui ne paraissait pus gênée dans son cos lume, ut qui u convaincu tout le monde qu'on ne devait pu* so mêler do sos affaires p.rsonnollee.Elle a vendu son fameux hôtel à M.tichri’ ker, et si son mari a etc employe sur lo chemin de fer, c’est qu'il lo nérituit pour l'excellence de ses qualité.* et de ses capacités ; elle a mémo assuré le comité quo la prison ne lui ferait pus peur et quelle irait plutôt sous les verroux que de oiviguor au monde ce qui concernait son ami.M J G.—C'est réellement impitoyable demo fuiro subir de telles épreuve»,, «’est écrié o la dutro anglaise, uu sujet do mou mari j et si «n veut savoir on vertu de quoi il de cens élootoral.Le prooursur général a fait rem rquer que Iss élections provinciales auraient lieu à une époque rapprochée, que lea listes électorales n'étaient pas prèles, ot qu'il vaudrait mieux remettre à une autro session l’adoption de oe projet.L*i principo du bill est bon, il donne droit do voie à une foule de personnes parfaitement qualifiées ; malheureusement il se trouverait d'application trop ditUoi le aux prochaines elections.ABUS Nous avenir eéjt parle de l'ardeur quo mettent nos députés à amender nos lois.Nous ne saurions tiop répéter que c’e-t là un nbus regrettable.On amende «ans raison, parfois, j»our le seul plai-ir de ptévoir un cas donné.On bri**e l'harmonie qui doit ré gner dans nos lois ; on les rend ind* cln(fiables.Il n’y a pus moins de trente pro-lets de lois maintenant devant la L'bumbre pour changer nos oodes ! Si l’on se b mail A amender le code de procédure, oe serait tolérable, car il faudra finir par le refaire.Quoique, dansas base, il renferme des règle* très auges qui nous vienne ni du droit Lançais, il renfdtme une foule d’ar icles qui devraient être modifiés afin de lea mettre en rapport avec nos besoins actuel».(Jnau au code civil, nous croyons qu’il veut mieux y apporter le moins do cbaugt monts possibles.luist-é â un comité sjiécial auquel ou te suggestion pourrait être faite.On conserverait ainsi l'eoMtsble de oe recueil do nos lois.La chambre des notaire*, réunie, en ce moment, à Québec, u formé le projet de présenter A Mgr l'Archevêque une adresse de félicitations â l’oocaiôon de s«u élévation à la dignité de cardinal.Affaire Dansereau Il est probable que des procédure* seront prises oontre M.C.A L>.tn-sereau, pour lui faire rendre compte des 91ê|M0 qui lui ont éié confiée* pour acheter les livres de la bibliothèque, s’il refuse de fournir volontairement un état.Noue croyons savoir toutefois qne M.C A.Danaereau est dispose à venir expliquer sa conduite.Le eoreite de la bibliothèque s’est ajourne, oe matin, jusqu'à tnercroJi prochain,afin de lui permettre de venir s'expliquer.M.Danaereau a ét?retenu jusqu’à oe jour auprès de sa mère qui est morte, ces jours demi ra.Il aurait éoait qu’il est prêt à fournir toates les explications qu'on voudra lui demandet.On lit dans la Presse, de Montréal : « Nous sommes heureux de constater que nous avons enfin reus*i à tenir en echec le pouvoir autoritaire et l’absolutisme qui régnaient en maître au oonseil de ville.• Sur la motion de l’éohevin Grenier, le oonseil de ville a décidé, hier, de permettre aux propriétaires des rues qu'on doit élargir, de ssnotion ner ou de repousser Vamélioration, par leurs votes.• NOUVELLES GÉNÉRALES Les serviteurs du gouverneur général et de lady Lanadowne, sent arrivés, hier, A la citadelle.x La Chambre s’est occupée, À la séance de mercredi, du rapport du onrnilé de la bibliothèque.Sur lu proposition de l’honorable M.Flynn il a été renvoyé au comité.?Une réunion du Conseil do l'Ins traction publique aura lieu, le 26.x Il y aura, oe soir, séance spéoiale du eonseil-de ville.x L’éleotion d'un écbevin pour le quartier Saint-Roch est oominencr-e hier, et se terminera oe soir.A midi aujoud'hui, M.Béland avait reçu 137 voix et M.Guay 98.x Les élections générales doivent avoir lieu prochainement dans la provinoe de la Nouvelle-Eoosse.On remarque uno grande activité dans les colleges électoraux.M A une réunion du bureau des examinateurs de l’ecole de navigation, les 17, 18et 19, les étudiant suivants ont reçu leurs oertifioata de compétence : Comme maîtres, M.David Ferdinand Pelletier, de Lévis ; M.lier ménégilde Boulanger, de Saint Thomas ; M.Jean-Baptists Belanger, du Cap Saint-Ignaoe.Comme oontro maîtres — M.Adolphe Ca*®anlt, do Québm et M.Victor Bélanger, de l'Islet.x X La akambra do eommeroe éo Québec a adrooaé à Boa Excellence le gouverneur-général «a inémoiio exposant que la construction du cbcaiin de fer • Québec Ce et real • a favoi isé lea intérêts d# celle ville et dee comtés voisins ; qu’on a demandé de l'aide an gouvernement afin de prolonger oe ohemin A la frontière amerioaino, pour qu'il su rao* oords au resnan dea chemina du fur de l'Etat du Maine, abrégeant ainsi I# trajet du Québuo à l'Allan-• iquu ; que lu prolongement du dit ebemin p récurerait de grands avantagea au pays en général et, eu oon-séquenoe, qu'il plaise A Son Excellence de recommander que 1a de mande de la chambre de ooinmoroe soit pries en consideration et qu'une subvention soit acoordée pour le prolongement de cette vole ferrée comme entreprise favorable aux intérêts du pays ea général.x M.Carolus Laurier, ingénieur oivil et père de l'honorable M.Laurier, député su fédéral pour Québec-Est, est mort, hier matin, à Saint-Lin.x L’échevin Jaehme, de^ow York, a été oondamné A neuf ans et lü mois de prison.K On mande de Boston que le Sénat, par un vote de 28eoalre7, s adopte le bill pour augmenter lu taxe aur lea téléphones de $30,000 A $250,000.un sa- Le Chronique religieuse Mgr Kaoine, évêque de Chioou timi, e*l de retour d’Outaouaia, où il a eu une entrevue aveu Sir Hector Lengovin.Le 6ü« anniversaire de l'ordination du révérend P.Point, a été oe iebré, hier malin, au Gèsu, A M«*nt-réal, par une messe solennelle à la quelle ae*i»tait Mgr Favre qu’a prêché le sorroon.A midi il y a eu banquet au collège des Jésuites.Au refeetniro on remarqumt morceau du dai*.qui a servi au « re de Charles X.roi do France.R.P.Point, qui était alor* prêtre, r m plissait l’offloe de diacro à celte cérémonie.Les membres du Tiers - Ordre feront leur pèlerinage annuel a Sainte-Anne, dimanche prochain.lies membt .*s du Corde Catholique feront aussi leur pèlerinage an nuel le même jour.M.le ouré de Saint-Roch a reçu, tout dernièrement, l’abjuration d'une jeuno anglaise qui a ôté de suite baptisée.21 p 'tits garoons de l’oeuvre du Patronage ont fait leur première communion, hier, dans la chapelle dei-ii Sœur de la Chai ité.Mgr l’arche vèque leur a adm-nistré, dans l'aprèe midi, le sacrement de confirmation.M.l’abbé Viot«*rCharland, profes seur de rhétorique Si collège de Lé vis, e«t parti, hier, pour la Belgique où il doit entrer dan* l’-mlre de* Dominicains.Il eat accompagné de deux de ses sœurs, qui vont se fa«re dominicaines.Il s’e-t formé à Vienne un comité pour des préparatif* en vue de la participation de l’Austriche à la fete du 50* anniversaire de la pré Irise de S.S.lo Pape Léon XIII.La deuxième session du sixième triennat de la Chambre dea notaires a lieu depuis tneroredi.en cette ville, dm s une dee salles de l'Université Laval.Voici la liste des officiers et mem bres des différents comités.1e Commission des certificats .— llétu, Larue, Beauchèn**, Lord, Hé-beit, Boily, Boucher, Thisdale et Ri-vost.2° Commission do* brevets :—Archambault, Brault, Dumai*, Leclerc, Lafontaine.Poirier, Marcotte, Beau ro jurd et Brodie.3° Commission des examens A l'étude :—Cbar ebois, Sirois, Meredith, Laliberté et fiuie*on.4e Examens à la pratique Papineau, Tessier, Beaudry, Coutlée et Prévost.5° S rv -illsnce:—Marcotte, Beau-chesne, Crépean, Blondeau, Coutlée, Chujdelaino, Brodie, Galipeault et Fontaine.Discipline : — Bernier, Labadie, Poirier, Tessier et L'Arrivée.Finances : — Biodie, Dumouchel, Lor l, Blondeau, Lefebvre, Angors et Gagnon.Législation :—Papineau, Prévost, Ear no, Cbarlebois, Beaudry, lo président et le syndio de la ehambre tx-officio.Les 21 aspirants A la profession du notarial ont été admis.Les exam< ns des aspirante a l'étude de la profession ne sont pas enoore terminée.- ., M.Adjutor Turcotte, avocat de Le soin de le modifier devrait être oette ville, eet allé A Ottawa, plaider , - -V ™ —-— devant la Cour Suprême la oauso de Arpin va le gouvernement de Qué-beo L'bennrable M.Irvine repré-en-te les appelante et M.Turcot to la gouvernement de Qoébec.DERNIER BULLETIN TRANSATLANTIQUE LA RSPaftsKNTATfON TtRRITORIALS AU canadV Lord Granville s présenté dans la chambre des Lords, mardi soir, un projet de loi concernant la représentation, dune le parlement canadien, des territoires appartenant A la Puis-tarer, mais nou inclus dana auoune province.LA SITUAT.O» Bit QRtOI.M.Stephaaop’iloe a été élu président de la ohatnbre dea députés.11 était U choix de M.Tricoupis et a reçu une majorité de 60 vol* sur candidat appuyé par 11.Dolf»«nM.La ministère Valvie a résigné #t ld- Trleoupis a été appolé à former une uouvello administration.LE CHOLÉRA UN ITALlH.Il y a eu 10 oas nouveux et 8 décès A Burl, hier, et 7 oas nouveau al 5 décès A Véniee.LA PHI MO BMÉ AMBLII A LlitaMWi.La princesse Amélie qui doit épou ser la prince héréditaire du Portugal, e»t arrivée, hier, à Lisbonne aooom pagnée du oomto et de la comtesse de P iris.Elle a été reçue aveo beaucoup d’enthousiasme.MtftSAUR DI LA BBIMB.M Gladstone a reçu, hier, un long message de la Reine.l'ixfulsion DU PRlNOia.Le Paris, dans un article que l'on dit Inspiré dé*approuve l'expulsion des priiiOi S d'Orléans de la France,et il dit que si les princes sont coupables do quelques délita ils doivent é re traites comme des oitoyens or dinaires.LU GÉNÉRAL LAVATBTTI.Les Américains de Paris ont oélé-bre, hier, l’anniversaire de la mort du geneial Lafayette, à la ohapelle Pic-pus.Sur l'autel on lisait le mo nogramme suivant : • Au général Lafayette les Amei ioaine reconnaissants, 1834-1886.» Lea journaux républioains demandent à grands cris l’expulsion LB MONT ETNA.Le mont Etna «Ht en éruption Des torrents de lave se deversen par sept ornières.LA SITUATION BN ISLANDS.Des placards ont été affichés dan» toute lu ville de Tipperary annon çantqu'i uni n*aemblee do la ligue dea maisons, en vue de la dépre*sion co nmerciale ot industrielle, il avait été lesolu quo les loyers étaient es ceasifs ; et qu’une réduction de pour cent devait dire faito.Les plucmdn disent encore que les huissier* qui xignifient les avis d'éviction p.iur nur le b'Il du Home Ru'e.Ou compte maintenant avoir une majorité de 15 on faveur do l’a doption du projet.25 et Nous accusons lécoption d’un petit opuscule intitule : * Le Cate cbi-ine de*Commençant*, pub is par l'abbâ David Gosseli i, et imprime par l'éditeur de la Gazette des Caïn pagnes.C ’est lo pet il catéchisme re .urne en une cinquantaine do leçons.) MAISON FRÉCHET —M L.Fré chet vient d’ouvrir, sur la Samt-Lo is, vis-à-vis l’Aca ferme de inusi que, unit mai-on où le publie voya geur trouvera tout le couf>rt désirable.M.Freehet, qui en est le gé rant,a acquis une grande expérience, dan* celte ligne, «i.nous s tînmes que *ou* sa direction, relie maison nouvelle ne |teul manquer d'èlre le ren-d< z-vou* de tous ceux qui aiment le bien-être.FAITS DIVERS ECOLE DES FRÈRES.—On VS COID meneur immédiatement lu ootruc-lion de a nouvelle Ecole d-*s Frère*, A Saint-Roch.Le contrat >ie lu maçonnerie a été adjugé à MM.Pcll-tiur et Grenier, et celui pour la metiui*orie à M.E.St-Pierre.M.Barbeau, père, est ch irgô de faire la couverture.CONCERT.- M Jehin Promu doit donner un conc rt à l’Académie du Muaique, do celle ville, uv-c te cou cour* de Mlle Eugénie T«s*ier, de Montréal, que le public de Quebec connaît déjà.PATINAGE A R -ULETTK*.— Le pu Villon des patin-ura continue d'filro populuiie G”»«t p.r cou'ai nés que l’on cornp le le nombre qu'on y Douve en tout temp* de la journée.Mai*en mémo temp*, il faut bien aignakr les chute* fréquente*, le* accidents, qui *'on «uivent.En voilà un, employé du «orvico civil, qui en aura pour 4u d’arrèl.il l-»is-a par megnrdc le gro in s’enro lier au tour de *a jambe droite, qn fut Dro y ce mu genou lorsque la tension ae produisit Le ble-sé qui eiuii dan* un état lumuntMble, reçut le* pie inier* soins des docteurs Valois »t Paré, puis il fut transféré à l’hôpital Notre Dame.L’infortuné «luit tellement faible, mercredi, qoe l’amputation a du être ajournée.MORT SUBITE BN PRUON.- Au mo.ment où il allait te mettre an lit, mercredi soir, un nommé John Moüerinott, âgé de 44 sus et qui e*l interné a la pri*on depuis 14 ans,est tombé raide mort aur le parquet.Ce malheureux dont le père était autrefois dans la police, devint fort jeune orpelin et sans soutien Un jour, une voilure lui passa sur lo corps ; il en réchappa, mai* il testa bossu.Il vécut dés lors en vagabond et aux crochets de la pitié publique.Enfin il y a 14 an*, il fut arrête comme n'ayant pas de domicile et depuis il n’est plu* sorti de la pri*on, où il •'••ccupait à confectionner certain* articles (els quo chaînes en orin, appât* artificiels pour la pèuhe, etc , qu’il vendait aux amateur*.Une enquête h été tenue, hier,par le coroner Bel tenu.rou furieux — Un inalhoureux du nom de Villeneuve, venant du canton Tossior, duns le comté de Riraouski, vient d'être interné à l'a-silo de Beau port.Il est fou turieux depuis quelque* jour*.Ses gardes, au nombre de troi-, avaient des difficultés énormo* à le contrôler, quoiqu’il eut l> s menottes aux mains, le* bra* et les pie Is liés de courroies.Le puuvro fou voulait *e précipiter sur los pas*agors t il cherchait à saisir avec ses dents tout ce qui se trouvait à as portée.Il est devenu f u à la suite de malheurs financier* et d'une difficulté survenue entre lui et un no taire, do Matane, h propos d’un cheval et d’uno vente do terre.Il a été trouvé, samedi dernier, dans un bois près de chez lui, le visage et les mains ensanglantées et portant à la tète plusieurs blessures qui sont encore toutes fraîches.Ses gardions ont eu toute» lo* difficulté»1 imaginables A l’embarquer \ bord du bateau, hier soir, et a le contenir dans la voiture qui le tran*portait à .Beau port ON héritage.— Le Mercury lit que M.William Dobl», un jeune homin'» employé duns une maison de commerce de la basso-viHe, venu, il y m ur e couple d'années d'Edimbourg, vient d’hériter de plus de £380,000 par la mort de son père eu Angle terre.Il a l'intention d'aller vivre en Angleterre, après svoir épou-é MIlo Evu Wilson, fillo de M.C.W.Wilson, marchand de boi*.—lao mégantic — Elections*)!©* officiers do la *ociéto Saint • Jean-Baptiste, le 9 courant.En voici le résnltat ! Président, Dr A.Milette ; ' vice-président, Antoine Roy ; secrétaire, E.Bécigneul ; frésorior, F.! Chartier , cominissaire-oidonnateur, A.Becigneul.Comité do régie : J.N.Thibaudeau, H.Garand, F.Pic trd, Jos Moisan.Jos.Breton, A.B.Gendreau, A.Duquette, O.Lemay, Simon Broftseau e» Emtache Roy.Chapelain : M.l’abbé J.B.A.Cousineau.WEST FARNHAM.—Les semailles se font rapidement.Un grand nombre de cultivateurs des environs ont déjà fini de confier leurs grains A la terre.A ceux-là, U no reste plus qu’A oomptsr par anticipation aur la prochain# récolte, -Si* cent* té les de bétail éooc sais appartenant A la ferme modal! de Bo'bwell, Ontario, *ont arriva*, par le vapeur Parisian et o„i *u ini*o- en quarantaine A Lé?i« | prix de quelque-un* do oe*animaux e«t fort élevé, I uu d’antre eux vaut.$1,000 un autre $000.La plupuil d entre eux ont temper é de! prjx aux expositions agricole* en Eco.** LB TRAVAIL DR 8 U R (J K K* a cm.OAGü.—La grève de* employé* Mtouliu» A plan» r eut tenninoo a t’hi.cage.Le» homme* «ont tou* r* t» urné* mu travail aux même* 0ur jour et aux mêmes taux.MM.Armour «t Ois.dit : • Nou» de von* revenir A l'ancien Ny*iém« ou aunpen.lre le* opér tion*.Ça été une erreur d'*euerdor eux homme* g heure* du travail.Dans l'Arkan*!»*, à U >Htou et ailleurs lea homme* tiV vaillent 10 heure* par jour, et non* ne pouvon» commencer la concur-reuoe aveu eux.» Partout existe l« même *oi liment.INOBNDlX.—Le* nouvelle* d* |« rivière Croche, ten itoire du Saint-Maurice, nou* apprennent la pénible nouvelle qu'un inoendie rient le d* truiro 'ou* le/ bàtirne t* de la magnifique ferme de M.Adolphe Larue, h* feu a pria accidentellement et * tout detiuit, à l’exception de la mai hou qui a aubi, elle au*»i pointant, quelque dommages M.Larue, qui eat jtour ainsi d re lo fondateur de la | ente colonie de la Croche, avait pourvu cette ferme de toiiMies in*trumeni* ainélioie* d'agriculture et y faisait faire une g’-ande exploitation On peutculoa 1er la grandeur de lu perle par lu fait doa ditficuiles qu’il a eu à monter cet ClabliM einenl qui e»L aitue à trente lieue* dan* la forêt *ana autre voie de communication que le* canot* d'écorce —i.e Journal de Trois> Rivieres.—Chaque année accroît lu popularité du Puetorai-Ceriaj d’Ayer, H o*t recommandé pour toute* le* affection* do* poum m*.SPÉCIAL tè.—Si voua voulez avoir un toulie de n'i in porto quelle forme turn velu*, et de lu dt-ruiere mole, qui coiffe uu gentUman au parfait, allez à la tmiitioue de J.B.O’Brien, n° 95, rue Saiul-Jean.el vou» le trou ver* z.Lo «lock a ét-% entièrement reuou-vo e, de mémo que l’intérieur du lu-cul qui e*l vraiment coquet.Vou* y trouverez nus-i ue *ub«?r be* imperméable*.Nulle autre preparation ne répond unx besoin* d'un *}>tème affaibli, comme la Salsepareille d’Ayer.Demandi z les savons mé'ici tiAux du Dr.Perrault qui guérissent toute» 'un maiadieade la peau.AVIS AUX MÈBKS.— Le sirop Ctl maul do Mme \Ym«low dovrail tou jour* être admln'stre aux entants qui Hotit dans la période de la dentition Ce *>rop calme l'enfant, amollit Ich gencive*, fait cesser le* dou leur*, fuit disparaître toute» les coliqu>-H et e«t le mèilleur remèds pour la diharrbée.—Vingt oontins Is bouteille.6 ruai.1886.—12m.TRÉSOR DBS NOURRICES ET L BS MERER DU DR.PICAULT.—Ce caln ant précieux j»out *e donner en toute sûreté aux enfants en bas âge, tourmentés de coliquoH, de vent*, de vos inisNoinonta, de diarrhée*, d’aciditss de l'oNtomaoet do* into*tin*, et en ue néral contre toute* lo* indi*positiOii» de* entant*.I^e trésor facilite aussi la pouHNe de» dont* et par cela même prévient co» convulsions terribies qui emportent tous los an* un si grand nombre d'enfants.L’ExDÉrience da MM PÈRE W1LDS.La R^v.Père Z.P.W IM».inl>«lii(>|>(>rlor U plu» !• |I> >* couvertuia.Je nouiri^i» «-ti uifiu# t*-t.|>* d'un rlolont catarrh»-, r* d'une tou* p»i»r rln-n»*-, J'av.i.iH-nlif Fajiprllt, af mou •'» têtue rtuit nu plu* Lu,.C'oiiiiaiwniit In v»l« ur d ‘i'-pureté et de la pauvreté Uu aanf «t d'ua* vitalité affaiblie.La ‘ ' .tés purifia, enrichit, et fortifie le am*.•»""nU l'action de l'ctomac «t dee liit**»tln».v* l'*^ onijH#*» * lltA Générale, et tou* leeUém»rdr«.f*'**'' d'un s.ng pSuvr* »-t corrumpu «t d •'( *1 t» m* faihi.« t d'-.Hie.f*»» i-s Dr.J.C.AyerAOo., Lowell,Mai*-Hu re» î* Um.» fout » In î .»»:ttc.lfri l** Cr va.cv e fR, • tO mal 1S$$.l$é 114 mi - Pilules d’Ayer.Lft JOURNAL Oh QUEBEC,—1886 ____ qui *lttl u- i#ue»Ml du tf> rsi«g* it" if ¦ 4l| IllMdW*idll l"lv.te* I'll.I.» it (ùrelarteCM #** vkm N**-"»,lin ‘l< »¦• “t ^ u,guilt*.at **Mlt •aAu.mli.iin («I 'I1 » « «* d*» maladies “eu*** • pa» »‘* » «te* InlrM, 4U» c»mtlf»iluu.D>sp«|t-j]**Usai OÀmT%f, DyNeuhri*, •» un*» ^uj-aste* iMtlleiKMUlotts, |»>ur lt>*«,u«ll*s «H rsaiWesér, |>r«xu|«t, lofaiiâiL.*».L’usage «U ee* l'iU lU ****Tftll^ uoiuür* (rf mtivtrallis.*Wii»onire olslr«uuul en "Ljl.Mil»* «H** sont tenues HH U pn«lw»- df| oil PIII'LM »l «Implement j-f.^.« irM de» «ubslMI».’.* V«*gSUl-Lhüiiit pur#* U éali>iu«l et autres nigié- 0$bI» perulelee** iim victim* (tu Mul (I* TAU» uoua éei',1 1 ••Lu* PllClM O*AVi:* K'id |«>ur mol un i^Tlu«etluut>le.J ou •»! toujoura uue r^.Itruvitioii.Huirl ü.pui» lo>i|i«>m|H.a rX,;uM maux du lS lit.fc-PEt PI A IL K HT KI.OINSU PAIt 1.NI'LiUEMR COMMIS I.M KLM I.P.I II |*R Toi i LES t.l N l.Mt V I * 1 .i | (.JJ |.J,| # L /I 10AC « *N u; M'S DN’IOl; O ; l.s Cf S’IT.Siu.S'S, l.u Kilt vt.VUSMK, J.KS KKVItALMK .l.!.s I.M I.OKKS DK LA I A' !.1.!>\ l’ALlilE, LK8 UltOLL'KKS, KNtiKLUKES 1.10, I : IT ’.i!.y*f* l t J! it- tlle, ' Oare aux cou' refusons.8 mur» iHHt».88 H'^norrboidea Syw ptomw tu G’uénson.le»* *) ut t->o .oi .ii » ntoi'riir, jonii e la Iraropir»: ot», i» iiauiaiigi j|g i ml» iih* K»wpne par U< fi.>tl*>m-iu très ot lon oui j 1,1 »* H ni ('.C'biut' *t '!•» ve.r» grouu | U ni u m ,'i:i.n: i’autm |.»rti.( en tout qo ii'ienf • N] mj nég'y.ce eu t i • ul en A •» otiv«|U*>iiee» s* L'ONG! h\I DK S VI A \ NK e i ch r»•.••• I - i *r< n).sfli il est un.a r • n • e i ;« ii< J**, i t tr », la Di ioat* g-u unibrPM, A-ire *'< ht r A .\N8 m Du Phim ;u 2 .('*00 barils .ventes 9.00 I arils, f l Go à 3 .C* i our la sui'**rline le l'etat et «le l’ouest ; de $2 60 A 3 35 pour la commune à la choisie *-xtra de l'état et le l’ouest.Farine le seigle ferme, de $3.20 A 3 40.Ble, reçu 170, 0)0 m not- ventes 1272,000 mmols n.2 touge s6}c .'i k7$ Seigle lourd -t nominal.I>rge nominal Mais cio- I ur*l .reçus 88.350 minois, ventes, IîO.Oim 'uei-, «h* 37c à 50c j*our le niél*-.et 15c 47$c pour le nouveau.Avoine loiinle .i*-,ii 57,950 mmots ventes 55,000 minot* de J'.lc à 4fic pour la m-'-lee de Tou**st, **t le 37c A 45«; |*our la blanche d« Iso*ie#t B.Blif lourd $8.00 A 8 50.Porc ferme, *|«* $10 00 à 10 25.Saimloux ferme A 6 17$ Beurre lourd, le I cù 19c.Fromage lounl.i$c à I0$c KXi Snies roua qrSMKe.fiylle, Liverpool, 15 mai.Mount Pleasant, (îreenock.16 mai.Minnie Svvitt.(îreenock, 16 mai.Sh'ipner.Sydney, CB.17 mai Caledonia.Brème.17 mai.Napoleon III.Norlh Sydney, 17 mai.KXeSlMK POl'K TRolH-KIvikKta.Wake King.Melbourne, 27 avril-Bxrantt» mux montrrai.Harold (s).Dsntzic, 14 mai.Lake Winnip* g is).Liverpool, 18 mai.KXrtIUt POUH MSTTS.Garibaldi, Londres, 18 mai.PüKT DE GU K R K C A R h I V A C K S.20 mai Barque Northumbria, Liverpool, 19 avril, Henry Fry et Cie.se|.__ Tint 'll Frodrickshaldt, H It Dobell et Cie, lest._ llefhi, Mou, Mc Arthur Bros.I**st.üoélfllt Speedwell, Pabos King Bros, bois de charpente.— Cana lr.Mingan, Weston Hunt et Fils carg gén.Cambridg*', Buenos Ayres, 24 mars, pour Montréal.Alpha, Tonsberg, 5 avril, pour Trois-Rivières.Sum merle», Leith, 3 avril.E X P K D I K 8.20 mai (ioèltlle Speedwell, Ca-pê, Verrel, Stewart et Cie., _.__ Canaila, Mingm, Weston Hunt et Cie.— Reatlower, (îasj*é, W et lt Brodle.Bsmmalrt dM tnaonoM nourtlUa Maison Fréchst —L.Frécbet.Klixir touiqus de Campbell.Halseparsilla de Bristol.Nouvesuiés.—(i.dslfart.Habits imperméables.—O.R.Renfrew et Cto.Jersey» pour dsmse—D.Moi gau.Le Paln-Killsr ds Perry Davis Keu minérale ds Saint-Léon.—Gingras, Langlois et Cie.Cathartique composé de Campbell.Hèmorrhol les — Dr Hwayne et Fils.A LOUKR, Une partie de ce magasin en briqu**s, n*«.rue Arthur, bsue.|l!l basse-ville, vis-à-vi» MM.W.el II.Brodie, avec un bureau peint —AUesi— Le Magasin occupé ci-devant par JoS Parent, écuyer, n* 17, rue Ramt-Jae.Condition» trè»-moour QU KliEC, arrvtaut aux *.iidroits mentionnés plus haut.Pour I*» fret ou i«* pas-aire, s’adresser à j« r- 81 LAl RENT, Rim tuski.ELIE MALIAIS, Murray Bay.Ou à A.FIIAsEK ET t.io, Québec.11 mai 1880.177 NOUVELLES ! OKINTKMPS 1886 TRENTE BALLOTS l‘ar h CIRCASSIAN Renfermant une grarnle variété do Nou veau tés en S)ie8 noires et de couleurs pour Robes.Peluches, Velours rayes el brochés.LTOFFES A ROBES, COSTUMES, Un grand choix dans les «lerniers genres, j Indiennes, le plus bel assortiment qui ait jamais été offert.Manteaux et Gilets, le» derniers patron», i traps nouveaux, brochés et autres, pour manteaux.Gilets Jersey noirs, brauiés, pour dames, $1.65, etc., etc.Nous commençons aujourd’hui l'installa-:.sIONS i«*n «lotihle) seront reçues | .ir I • MuuMre I" la Mi.ice et do la deiense.à Outaoun», jusqu'au 26 «lu pre-rent mois, n MIDI, pour fournir du Combustible aux diverses station» militaire dans lu ville «le Quebec et aux Forts à 1 é-vi», pendant l’année tiscalu eounuynçant le 1er juillet prochain.Pour les détuils et les formule» de soumissions s adre»s« r au soussigné, au bureau «le la Brigade, Qireirec.La plus bas»«« ni aucune «les sou misa Ion s ne seront ne ereairumenl accept««es.lies soumissions du rant r re adressées rachetées au Ministre de la Milice et d« la iJe/ense, Oituua, il marquiez • Soumissions.• Chaijiie soum ssion devra être accompa-gnee d’un rlt-qui de banque canadienne accepté, pour un montant égal a cinq p ur cent «lu total de l « soumission Ce chèque sera confisqué si la personne dont la sou.mission aura * t • accej té«\ refuse de signer le contrat sur «leimnde à elle faite à cet effet, ou si elle ire le terminé jus intégralement si h soumission n'esi j>as acceptée, le chèque sera remis T.J.ÜLGUESNAY, Lt-Col, 1) j«mé Ad|.General, II,strict Mi.itaire No 7.Dursau te la Brigade, Québec, ar les professeurs tant j»our la puissance que pour la heaute du son.En un mot !e piano N«‘4vcombe est préféra à tous les autres par toutes les cantatrices pour sa beauté et sa douceur dans l'accompagnement du chant.SKamiRV et ALLAIRE, 77 «t 79.HUB SAINT-.IKAN, Haute-Ville, Québec.fST Le seul établissement de musique dans la ville ayant le télé) houe.19 fëv.1886.70 B1SSET FRERE ¦CCASICIEM ET FONBEUH» Rue Saint-Valier QUÉBSC MANUFACTURIERS ITBaftna é» Marine et de Looomobres, Bouilleurs, Ouvrages de Chemins de Mr, Basuœéiras et Cornu», Tuyaux et PwiL eateurs, Presse» Hydrauliques et à vis, M sob Inès 4 Broyer, Ustensiles de Brasserie, Rones de Moultu et tous les d'OuvrafM de Porgns, Broyeurs Pulpe, Ouvrages en Acier, etc., sia.Poêles doubles, Poêles «le cuit fkeuin 4e fer Intercoleniil 1885—arbangbmeht i»’fetfc-1885 COMPAGNIE OU CHEMIN OE FER PACIFIQUE CANADIEN QUÉBEC Montréal, Ottawa, Kingston, To- ronto et rOuest À partir de LUNDI, le 6 octobre 1885 les trains circuleront comme suit : Les train* de ce chemin «le fer circuleront tous des tours, les dimanches exceptes, comme suit : LBSTHAINH LAISSERONT LEVIS Pour Halifax et Saint-Jean.8.15 A.M.Pour Saiote-Klavie .2.15 P.M.i pour is Rivière «iu Loup.5.2o p.m.Changement d Heures ! LES TRAINS ARRIVERONT A CkTTs De la Rivière «lu f.oup.5.18 A.M.De Sainie-Plavie.- U35 P.M.De Halifax et Saint-Jean .7.25 P.M.Les chars Pullman laissant la Pointe-Lévis, les mardis, jeudis et samedis, se rendront à Halifax, et ceux parlant les lun«lis, mercredis et vendredis, se rendront à Saint-Jean.N Tous les trains circulent d’après l’heure appelée Eastern Standard.Les billets j«euvent être obtenus, ainsi que les informations concernant la route, le fret et les taux «le passage, de T.LAVERDIERE.49, rue Dulhousie, Québec.D.POTTINGER.Surintendant en chuf.Bufeau ou Chemin «le fer, 1 .Nioncton.N.B., 26 mai 1885./ 42l-8oct.GEO P.ROWELL ET Cie Bureau d*Agence d*Annonce» Pour le prix de dix centin», on peut be procurer une brochure de ceut pages avec des listes de journaux et mentionnant les prix pour Tinsertion de» annonce».QaUe manufacture possède êe1 300,000 modèles que l'on peut loué temps L'EXPANSION COLONIALE HBVLB COLONIALE ILLUSTREE 2* AMM RK.Donnant tous les ans «leux grands volumes, de 300 pages chacun, ornés «le 120 gravures inédites, et contenant, en dehors «le ses articles littéraires, «les renseignements commerciaux nombreux.ABONNEMENTS * Fiance et Algérie, un an-.25 fr.Colun.es françaises, un an.3U tr.Autres pa> s, un an.35 fr.Envoi d'un fisricul» «le 48 pages, contre I franc en timbres-poste.Administrât inn, 17, rue Suint Vincent-de-Pault Pans.BIBLIOGRAPHIE Nous ne saurions trop r**cnmmander 4 no- lecteurs, le journal L’ExpnnHion Coloniale qui CSI une belle Itn UC Illtiu te (>aiais>«iit treite lois |«r an par fascicule» 4e 48 pages, En dehors des article» littérlires, très nombreux, le journal contient de» renæi-rfneinent* comm- rciaux précieux, In li»|>efi-»ables aux industriels «t commerçants «Ih France et «le J'exteneur.Knlin.pour compléter son «envre patriotique.L’Expansion Coloniale ^e charge de créer gratuit’ment, a s.» abouties, «les relations «brecies enlre es maisons sérieuses «le France et de l’Extérieur.L’oaI en se rendant ainsi attrayante «1 utile que celle bel'ere ue est arrivée é un tirage important apièa deux années d'existence.I.abonnement est seu entent «le francs l«ar an |«our la France et l’Algérie, «le 30 fr pour les autres colonies française» » t «le *5 fr.pour l'éiranger.et cela jeur «leux grands volumes, de .tOO pages chacun, ornes le 125 gravures coloniales im-dites.C’est, en un mol, un ouvnge nécessaire aux corn-meryauts et indispensable dans une bibliothèque.I nev.lllk M7 Poor le prix de dix pia^ très, on peut fkire inwérer quatre ligne» pendant une Bernai ne entière d&n» troi» oent cinquante journaux.û 3 a —“3 «d H P us 5 y C9 O -r O j.-V «£> »- C> g - 2 g g t2 ai ci i» n llc«l over The K Id » «ml Nervii-i llal «¦m< r».Tn« only «p illânre niaile tbul u* * I a, tliv «'ir«t i itk**« «é ^«¦iiiIunI Weak ••eft», I’lx Imlift • Ion, Itiiituiiei •'), Mint .if) m» «•*•»?•» «ml Weak- lieftauf the I rliitj ••«'iiliul urgaue, LIGNE ALLAN Sous oontrat avoo lot gouvernements du Canada at «la Terrensuve i«ur Ih transport das malles Cana«fianuaa at das EUU-Uuis.1886—Arrangement» d'été—1886 Las lignas da oatla oompagnU sa composant daa vapaurs an far à double eiifiu suivants, construits sur la Clyde.Ils con-tiannant das compartiments à l'éprauva de l’eau, sont sans rivaux pour la foroa, la rapidité et la confort, sont Aqu.pés avec tou tea las améliorations mo.larnes que l’expérience pratiqué a pu suggérer, al tous ont effectué les plus rapides tiavei-séas dont il soit fait mention dans h» sa nalss maritimes.Steamers- Ion• Commandants nage NV M UH A N.6100 (an construction PAHISIAN.*&400Capt.James Wylie SAHUINIAN.-4650 U Simili, KNI.POLYNiSIAM.-4100Capl.J.Hitchie.SA R MA TIAN,.3600 Capt.II.Wylie.CIRCASSIAN.4000Capt.itlchanlson PNR i MA N.3400 Capt.MOV A SCOT IAN.SUH) Gapl.R.H.Ilughea CASPIAN.3200 Lt.H.Barren, H N It CARTHAGENlAN.mo Capt.MacNicoi.SIIIKHIAN-.4600 Capt.R.P.Moore.NORWEGIAN.3531 Capt.J.G.Stephen.tllUERNIAN.3440 Capl.John Brown AUSTRIAN .2700Capt.J.Àmbury.NESTORlANm.2700 Capl.W.Dalxiell.PRUSSIAN.3000Capt.A McDougult.SCANDINAVIAN-3000 Capt.J.Park.BUENOS A)7JA’dA3800Capt.Jaa.Scott.COREAN.4000 Capl.C.J.Meuzies.GRECIAN.3600 Capl.Legallaia.MAN ITOU AN.3150 Capt.R.Carruthers CANADIAN .2600 (.api.John K-rr PHOENICIAN-.280 I Capt.D McKillop.WALDENS IA N.2600 C.cpl.D.J.me» LUCERNE.2200 Capt.W S.Main.NEWNOUNDLAND\500 Capt.Mylius.ACADIAN.1350Capl.F.McGrath.La t ou la plus courte sur met entre t Ame nque et t'Europe, la traversée s'effectuant en cinq jours seulement d'un continent à l’autre.Lee vapeurs du service de la malle de Liverpool, Londonderry, Quebec el Montreal.De De I Lieu pool Dei rg.*J .Mil 6 mai 20 •• 3 juin IU •• 24 •• 8 juillet 30 avril 7 mm 21 “ 4 juin Il •• 25 •• 9 juil.Steamers.k'Ol.»Nt.»lA.N- Parisian.Sardinian.Polynesian.Parisian.Sardinian.POLYNKSIAN De Quebec.20 mai 27 10 juin 24 •• I juil.15 •• 29 « l*rix du passée «le Quebec : Cabine.$60 00, $70 00 et »80.10 Suivant les accommodements.Inlerméiiiaire.t .ou Entrepont .-.$.’0.00 Un vapeur avec les m.lies t>c les passagers pour les Steamers de la Malte de ijiverpool laissera le quai Nafiol’-ou, le Service extraor«lmaire de Liverpool, Londonderry, Québec ol Montreal.De Que' ec.6.30 De Liverjiool De Derry.M earner, j | 23 avril 24 avril Circassian .14 mai 15 mai Sa K M ATI A N.I ;.28 «• 29 “ Circassian .1 ; ls’juin 19 ju n Sahmatian.| 2 juil.; uij Circassian .' 1 i mai 4 juin 118 •• 9 juil.A leurs voyages «le n ne peut retenir sa chambre sans en remettre le prix d’avance.Il y a à bord de chaque navire un médecin.Des billets de connaissement pour la traversée sont donnés à Liverpool et aux |>orls du Continent pour tous le» points du Canaila el «les Etals de l’Ouest.Pour «le ptus amples Informations s’adresser à ALLANS, HAR HT Cie.Agents.Il mai 18*6.176 USrCBEI DE LMCItü i CSP Kl | lilt.H i II nmi plllt Il ut (Patented Prh i{5, JKp.i.J loi Xh M KN, fr«.in mrly l»< k iééom rakume est an chex HARDY, Lünlra, , , ., lR«ll»trrtloii.irrirr furi e and full to Minin «IrrligUl.MIDPI.K A«.KIi MKN "ft«n lu> k »lv«.r, «ttrlljufc lii|f It to t lu* |iri.r.p» nf \ ,„r».The Min-HKH.44*IKK and MAID, •iiffcHngframl F t-riAMl*- 44 .iik- N, ru,,,, I>t-t.ll|ty «i.d other ill I w 1)1 fin«| )t tlit* only cure.T«i «n.r and ail mv that the Shield elvea » llâA ur»l «id in a iiuKind way W’ITIIOlT Pltt Uf/INO TIIK STOMACH.V,M v,*h ¦•»«* IH) mn IppIlNHl P IIIHtl•*.IltartnUdPamphlet,THBH»TYPKsOff MKM.I , ’ ' t for Ladle niy, x ut ou rnt-iidoe 9% assied; unsealed, pkkk.* | American Galvanic Co.,, OFFICES; lYî»3 nTee'înut SI.' PhJLuf^ 1«d e»t titre «in pii i • au paiaii dans !«¦ journal R, Vol.ui tre.»t «foui l'aiui* u r, i.h„» couronné par l’Ac «leu, .p , son roman, La Untteu e .i «In conquérir un.- p u .• -n ( , ,\ les maîtres du roir.Hii c r»i« M Vflbui llluxlf,- n,|„.t , titre i indique, de i, , i,.|,-( , gravure» ou.u is d.ns te-lra;i^ai»«-K .t éimiiRerni.••»! Un r««oue i «l.< rumar .i e (.nouv i.-, n Hevue iiiteiHiie et ni tid.itn—.nu I «n tua »i.-K tr Par ta i tu.et ,.1 rayon, il smt p.is i |“i • Je» < \ nev.lièi.4M dua Euiuta- CARTES O’ETAT CARTES D'ITAT U nouvelle Casts dr l'Illiso s av» Index, de Tubison, t deux pieds et un?.u, trot.pt.„.mouu» .u, u« “ Swu\'‘ coloriée et veruisaée.elle montra «C oauton colorié et nommé séparément^ “ sections soul dessinées #l.v£ la.numéra1 des o*uloue le long des méridiens et i! numéros de» raug» le iosg «lo» |.guI'! base, nous pouvons trouver le uumé,* «„! du cnulon, de la section et du rtn* .Î1 toute ville, plaoe ou ferme d«n» l’éut U noms «le» oheniins de fer soûl iainmu!! st le» «listAucos autre le» siatiom Mni m.quée» eu chiffre».I^e rivière» Z “• quée» |>ar des ligtio» double» quanti soul navigable», et tea grands œpôu charbon »out marquee par des groui*-totles.' Cotte carte douue la |N>(>ulatioii «le ch*,.» ville et le bureau de ponte dan» l’état avln 5J0 habitant» ou davantage,avec un mu" »ur la |K)»ition de chacun, uou» permetiàn de trouvur une ville quelconque eu une »«.comte de teinp».^ Elle montre aueti la |>opulatioh, la r.c bosse et les production» de l’éut coudé» avec uu index relativement à iJJ' position, et «loiiue une courte enquim», ton«|ue de l’Etat, el une carte de miiiiSl tel qu'était col étalon 1812, montrant w grands changomenu ,iui ont eu lieu en 7» au» La cari.e»t aussi illuatree.contenan.«l.«s gravure» «le l’hôtel du gouvernent?, du motiuiuotil Lincoln, faisant do JL carte la meilleure, lu plus récente et la ,(i, I uille qui uit été |>uhli- e dan» l'état 1 Envoyée par la tualle ou l’expies* d’avance, u une a.iresse quelcocuue Lli $1.25.Nous publions «I autres uniformes |K»ur lu grandeur et le prix seiiih.able» à «otro carie do l’Illinois'q,.eritoci-dessus, comme suit: Pen»ylvauiM’ New-York, Vermont, New Hampshire M?nilgau, Ohio, Kentucky, Tennessee Texs»' Kunsus, lowu.Miasoun, ludiaua, eie tlc' Une peur $1.25, ou trois pour $3, pavai,k d avance.II.C.TÜNISON.Eilileur.Propriüain d,t Jlabltttemmli d, la Lan.Cf nli ut.(-.ITÈ RK NkW-YoHK, N.-Y.Atlanta, Gkoroiil Cojcaoo, Illinois, London, Canada Cincinnati, Ohio.Kansas City, Mo.8aint-I’all.Minnksot* ON IhMANPh DES AGEN l s | ÜU vendr, es nouv.llrs Caile* «le Tl’NlSdN Il n’y a (.as un monde d'agence plusû va u»,*.l’ouï l«*s ml.ilogu.» s’a, Ir.-».r à H.C.TUNISON, Chicago.Ill.nois n7w \ork.N.-Y., i.iucirnuti O., Atlanta t;*,.London.Caua la, saim-Paul, Mmu ou Kun»as City, Mo i A V LEJ0ü;.N,L EST EN VENTE LiiEi, M HELAND, 264, rue et tau bu ui ^ Snut-Jean.MM.DROUIN et FRFRE, 96.rue stinU Joi>p,j, sainl-Hoch.MM H LT EAU et FRERE, libraire, 27 rue Ruade.J.&W.REli) FARRIQriL.NT A LEP R ETABLISSEMENT DE LOHETTE, t orras son ras dk Pa|iiers, Feutr** (»our toitur.-.lambri»*.*.el plancher, Cartons, i i„ r te teniuira et Papier a en- veloppv»'* ; A CELUI DE PONT R OIT.R, des Papiers de pulpe de f.ois et «le |â • ils importent «t vendent de* papie, - ei- , gers, m a- riaux «le eli te «-t pu pier «le t«-niures.-AUhmi- Effet* de Manne, Muluux, etc.Il* achètent au plu* haul prix du ««,»« che vienle toile à voile, vieux «•., ciuffons j^pier «le rebut et le* vieux m taux.A VSNDR1Ü Coffres-fort de L/con'le main, 1 Chaudière A > apeur, 12 pieds, 1 Engin 25 forces, \ Engin 6 forces, t Roue à l'tau Vulcain, 1 I-ot «le |»omjies à l’eau de différente* grosMHir.1 Pompe A feu avec hose, I Petit four pour 1er, Réservoir» & l’eau de différentes gran-«leurs.500 Rallol* d'éloupes.J.et W.RKID, 98 et 100 rue St.-Paul.Qeven ELIXIR Prépare par Un Sœurs de l’Ho-pHal du Sacre Cœur# ELIXIR ALBUMINE FERRUGINEUX —(.e tonique puissant el reconstituant par le fer «ju'il contient, jouit d'une grande efficacité contre l'appau vi issement «lu sang «d, par l'ulhumine qui s’y trouve eu «lisso-lution, c'est une nourriture substantielle intlmment préférable à tou» le» extraits de ho*uf.Kn vente cher lesnharmacienset au Di* s«uisa»re de l’Ilôpital «lu Saaré (Tœur, Québec.28 nov.1884.612 SIMON BED A KD FERBLANTIKIt Rue Saint-Nirolns, 16.PiiIiiîn QUKHKC Marrhand •* manufarlurtei «le Ferblanterie, (Par Iules ver Il IS, poli* e» eluui|d>* Fall m yen* tj en détail *«, venir* «le* s