Le Journal de Québec, 9 juillet 1887, samedi 9 juillet 1887

¦ ftwnée édit» tri-hebdomadaire, y° 80 SAMEDI, 9 JUILLET 1887.23 e année, édit, quotidienne, N° 64 ^UXPPVABQNN EMENT AU JOURNAL ÉPJTION TKI IIW»l)UM.\UAIKt |jgr ni), payable .y.oo ., .i, t.In-F louwwJairc iiaraft le* M \ if'* .IM'IMS et u-s SAMEDIS.SC (if .iÎK'IHUT avis il t:ct effet doit a i’a.lii'.iMur.tlion un mois avant i'm\i'i «nnniu, autrement l’a* •wnart»»*"1 l'sl tvn,J K‘nuuvo^* ‘ (>n s.ibou e à Québec, rue Mu Fort, I, /li-a vts le bureau uc l’oste central.DE QUÉBEC POLITIQUE, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ET LITTÉRAIRE Édit ni r-f>ropriétaire, Augustin COTÉ à qui toutes correspondances, lettres, etc., doivent être adressées franco TARIF DES ANNONCES w Six lignes, première insertion.$ c.s Au-dessus de 6 lignes et pas plus de ro, o.oo Pour chaque ligne au-dessus de tolig.o.io Pour chaque insertion subséq., par lig.o.os La ligne est comptée sur corps 6.wi.c» réclames, rapports de commandite», décès, mariages, etc., sont sujets au tarif des annonces.* Toute annonce déposée au bureau du Journal, si le nombre d'insertions n'est pat Axé, est publiée jusqu’à avis contraire Une remise libérale est accordée pour les annonces à long terme.II n’est tenu au.iun compte des écrits anonymes.Les manusciits non insérés sont détruits LE NOUVEAU REICHSTAG ]« Jlüichutaïf allemand vient de iludoiMiière aéanoe de la Chambrs n, menage ni les éloge» ni le» re-Lrciements aux reprMenUni» dé , Bilioii.La prenne olHeiyuao on-Lno avec un ensemble remarqua-bis un chœur do louange e»‘ I hon-„eor .lu nouveau Reichstag qui » t,*ur* définitivement le triumphed* le .olitiqu® intérieure du chancelier.Rn vérité, le vieil ompereur et los iouéura de des journaux officieux n’ont rien exagéré.U MU-vcau Parlement », psr son xèlo et fe0,i estièine docilité, dépassé le- es-France* des plus ambitieux C'est Ln lu Chambre rèvéo par le prince jo üiftinflick et l'instrument mer veiMeordont il avait bu-oin pour rtuliicr son plan ocot omique et fuseler., S il est vi ai de dir« qu en politique les moyens sont indifférents, que lu terreur, la ruse et le violence sont dw sL'eiith électoraux qu’on peut im-),unénioni mellre à nrotit, lothsnce-lier l'tut jouir hans acropule do son triomphe.Pendant ces trois derniers mois, il s plu* obtenu du Reichstag que pen dent les trois précédentes lègnda-tores tout entières.Les élections du 21 février ont insuguré une nouvelle | hase de la vie purb memaire allemande.Les natiouaux revenus en troupe serrée *'>us I» conduite do leur# chefs, MM.Miqiiol et do Bennigson, ont été, dès le premier jour, los meilleurs alliés des conservateurs et ont voté suns murmure les accroissements d’impôt.On sait comment la résistance, ju-qu'a ce jour in lomptable du contre catholique, s’est brisee tout-à coup.D'une part les conseils, les ordres mêmes du pape, de l’autre l’a brogation à peu près complète des loi ue niai, ont réussi à lui faire abandonner son opposition systématique.Les libéraux allemands dirigés par M.Richter, revenus d’ailleurs en tré# petit nombre au Parlement, so «ont reuls montrés inflexibles Msis leur opinion no pouvait amener aucun résultat Arec un instrument aussi docile, le prince do Bismarck pouvait tout entreprendre et prétendre à tout.Leiesultal a dépasse les prévision* les plus optimistes, D'sJorJ, il a fait voter le septennat qui avait servi de prétexte À In dissolution, et augmenter les effectifs de pa x.Cotait cho-e prévuo après los elections du 21 lévrier, et co n était |>as le but unique visé par le chancelier en provoquant une dissolution ot en tenant l'Europe en haleine pendant un mois., Le septennat, la gnorre, lo spectre de la revuncho avaient servi à ro-muer le* grande» masses électorales, et amener uu parlement une majorité souple et docile à la grande réforme financière.Le nouveau Reichstag a voté, «ans difficulté, la loi qui dote lo Trésor de l’orapiro des ressources particulières, directement porçues par lui et qui le rend indépendant des Etats confédérés.M.de Bismark ne a'en est pas tenu a ce premior succès Iu’il désirait depuis si longtemps.ia loi des finances u élé également votéo sans opposition.Le chancelier a enfin obtenu dos taxes oonaidei ablea sur l’alcjol, et la loi qui réglemente définitivement l’impôt sur le suore.Ces deux im pôle produiront une rooetto de plus de 300 millions.Entre ses deux grandes lois qui auraient suffi à la tache d'un Parle ment, le Roicbst ig s’est occupé de questione accessoires.Faut-il parler de la loi sur les us suraucos ouvrières, sur les corporations de mô ior, sur la protection dos femme» et des enfants employes dans l’industrie ?Le Reichstag pourrait se féliciter de son œuvre et accepter sans remords les éloges officeis, s’il n’avsit adopté les tnu-urc» de compression et do violence p oposées par le gouvernement sliumaud contre les provinces ttunexoo*.En accordant nu gouvernement lo droit de choisir U-h maire* en dehors de- con-eils communaux, il u urra ebé à l'Aisaco Lorraine lu dernier reste de se* libertés municipales.Ce n'est pas pour s’être associé à cette œuvre do haine et de vengeance, que le nouveau Reichstag raéi ite la reconnuissmeo du pcuplo allemand.La germanisation par la force.Voilà U ressource suprême de l’Al leinugne uorès seiz » années d’oecu pation.Telio doit être lu grundo préoccupation du chancelier et le souci qui empoisonne la joie du triomphe do ses idées économiques et financières.Et non pas sans raison ! Car aussi longtemps que le problème no sera pus résolu, l'œuvre c**lo saie quil n'est assignée ne sera p*s parfaite et le monde sera tenu on suspens.Ferdinand Dubail.A TRAVERS U PRESSE D’£i!K0PK Juhqu'uU 26 Juin.LA LldCS DIS PATRIOTES Plusieurs journaux, In Justice entre autres, nous disent que le gouvernement françns avait entamé auprès de lu chancellerie de Berlin des négnciulions tendant À adouci' la condition des condamné* du récent procès de Leipzig : mais ils u joutent que ces négociation*, qui a-vuient semble d’abord prendre une tournure favorable, n'aboutiront pus, et que le tribuual d’Kmp.ro lefu-o déc dement la mise en liberté provisoire dos A'eac • s, frappés avec une sévérité que no .s avons qualifiée ici, lo jour même où la sentence fat connue.L’altiiudo, le langage de la Ligue des Patriotes, son «p el A M.Grevy on faveur do M Kue hlin-Claudoo, seraient lu cau*o de ce changement dans les disposition» do l’Allemagne.La Ligue des Patriotes—nous ne le disons jamais sa* s regret, parce que nous somme» persuadé des bonnes intentions de ceux qui ont oree cette espèce d'Etat dans l'Etat, et cette société d’encouragement d'une vertu que l’on fausse par là même qu’on semble en attribuer le mono-polo à une polite église,—la Ligue de» Patriote» est une desplus funestes invention» qu’ait créées chez noua le refeieiitiment de la défaite.Elle n a I nas suscite un patriote de plus, old-I le n’a cesse de fournir des armes ou doH prétoxio» contre nous à ceux qui i n’avaient pus l>o»oin qu’on vint on aide à leur force doublée du i u»o.Je chorche en vain les services rendus à la cuiiho national pu- la Li.'nodes Patriotes ; on trouve trop uiséntent, san» lus chercher, l t de s'être s.fli lé à la Ligue d< s Patriotes cor»*; io une trahison cou r l'Ktut, l’iuntil * lion d’au procès d'Etat *t*mblo ici uit moyen «le punition trop considerable.Cola fan ceiltdncmcnt lo jeu de M.Déroulé lu, et lui donne une importance bien nuttoque colle que les mérite* de son entreprise auraient pu lui conquérir.11 est difficile de dire que! pont être le toit do M.do Bismarck en tout ceci.Cotte affaire va irriter la Franco et ri-quo de rendre.P Allemagne ridicule.Et ollo ne rendra pa* le* habitants d’Al- sace- Lorraine plus content» d’être soumis à l’Allemagne, ni moins prêts à sympathiser avec la Ligue dus Patriotes établie derrière U frontière.• Le Times analyse ensuite l’acte d'accusation en lui-tnême, ot il conclut : h Nous comprenons très bien le désir du gouvernement ullernand de paralyser l'action de la Ligue des Patriotes en Al*aee Lorraine.Mais il est assurément indigne de l’empire allemand de tenter do fonder une uccusatinn do hante trahison sur le simple fait que dus Alsaciens, qui étaient encore Français il n'y u pus vingt ans, aiment a décorer l'intérieur do leur domouroavec de* ili a peaux français, et leurs personnes, avec des emblèmes patriotiques du la Fiance, i Tout commentaire serait superflu après ce jugement incpurtiul, prononce par l’un dos principaux organes d’une grande nation européenne do sintercasoe dans la question, ot qui n’est pus suspect do trop de sympu-thio pour los Français.a# * * LA SANTÉ DU KRüNPRINZ.On écrit de Londres, le 24 juin : « L’état général du Kronprinz est satisfaisant ; 1e larynx n’oflro pas do nouvelle trace d’inflammation.Le docteur Mackenzie n • fera que la semaine prochaine l’operation qu’il désire tenter, après que que» jours do repos laisse au prince, qui a us*i*te à toutes les solennités .lu j i bile.11 u u applique j rsqu’ici, qu'une solution do chlore ferrugineux.Le docteur Norris Wulfendon » et * adjoint aux médecins attache- au Kronprinz, h Norwood ; c’est lui qui execute les prescriptions du docteur Mackenzie, uuquel il envoie chaque jour un rapport.Mlle Elisabeth de lu Garde, fille amee du marquis de la Garde, vient de prendre le voile uu monastère des Fidèles Cutnj>aynes de Jésus, rue do lu Sants, Tails.La noble novice est petite-fille du général do la Gurie, amba-sadeur et pair de France ; arrière petite fille du général d'A itickump, lu héros ven léen ; petite-nièce do l’urcbevè quo Chris'Oi ho de Beaumont et de a bienheureuse Jeanne de B«ylo.Leroi Louis II do Bavière avait dos fantaisies do poète romantique ; *on succo-Hsur Oiton IL a des fantaisies d’artiste nironien ou de Ces.tr do la «léc» ience.Interné uu château do Nymphen-burg, par suito de su maladie mentale, il lut pris, depuis quoique temp-, de In munie de tirer sur los paysans qui pa-sent devant le château.Pour permettre au roi do se livrer à ce diveitissemeiit, on lui donne chaque jour, ù midi, uu tu*il charge.Othon 11 se rond a la fenêtre.Juste à ce moment, un jeune pay.-an débusque d’un buisson.Lo roi epuulo, lo coup part, le paysan tombe.El quand, satisfait do la chasse, le roi -o retiro, le cadavre do la victime so relève ot prend sa courso pour aller toucher 20 pfennigs, prix du rôle qu'il j >ue.Inutile d'a jouter que l'urmo du royul cha-sour e-t chargee à blanc PttNSËE DK MStiK.A MADAME sKtioNL DX I.KNOLAY.Une histoire tr i-te, madame?.Eh bien, je m'eu vai* Vous conter ce que j'ai vu, l’autre jour, au cimetière—une chose simple qui m'a profondément touché.Je m'étais égaré au milieu des mu-s i f* ot dus tombes.Ravi du si-lenco et do la fra'cheur, je man hus à pas lents outre les bordures de buis odorants qui roluisuiunl, mouillés de rosee, comme v rnis -le long d’une allée qu'enfila t un rayon de soleil, un rayon mutinai et | >ycux dans lequel dansait de lu poussière d’or.De chaque i ôte.à travers les arbres.nu distinguait lu ir.nç uinerio blanche de* chapelles particulière*, de- mausolées qu'entou enl de-cy près noirs, roides, so ennuis ; j'étais one mo d .lis lo cimetière des rit lie*.Mais, ayant pii* un soutier qui tour nui t, j'ui rivai sur lu terrain de la los.-o commune.Ici (••ut vivait, tout chmtail, tou embauma i.J eisi- et fin chez le- mons pauvre-, ch« L ceux que j umi", qui sommeil oi t do iccmenl ms .n talus guzonne Min* qu’une t D o me pierre lourde oppresse leur poitrine.P U- do grille* pOMi| CM-e- a lance* dorées, en 1er oiivia^e ; i h que tel ire, comme un | rdmel d.gens pi-u riches, s'uniouie a une simple bm riere de boi*.Et combien de louib.g n’ont pu* même l'buinble c ô me, ne se devinent qu'à un 11 ntl -mei.t du -ol ! Oa dort eôlo a cô o, m fru e¦ no• lenient El les peines cioix s’eli vont du droilo (t de gaiiche, à lu débanda o ; ficheo* en lerie toutes de traver-, enirnlnees par le poids de lu uro-o courm ne qu'oti «Ccro he « un d-* l* uis bru-, elles se pe client l'une Vers l'uuti'e.lies couronnes ne sont pas belles, non plu*, avoo leurs ornements en fil do fer tiavuille, leurs perd loques de jais.Ma * toute- Ces verroteries de deui', b um Iles et noires, scintillent a la grande lumière, et.commo le* feue luges m* *o *ont p s encore *et lie* et *ur in liquor le chemm au n etnrue visiteur.Une lampe dont lu globo ('tan d*» poli répan luit uno elai lé v-fiieu du ’1 la Compagnie des Terres «iu Njr Ousst.Liverpool, S juillet, t* 3d a.m.—C®101* Terme.Terre Haute, 5 1-8*1.Or lean*.5 13-16(1.Nsw-York 8 juillet, 11 a.m.—Or s®^1* sain, 4.8.j Change Blerlmg, 4.84.New-York, juillet.-Obligations dscû»-min de fer si ni généralement lourdes.Blocks sont calmes mais Termes Mostréal, 7 juillet.—Kanne-r-V» IU00 barils; ventes rupportéos, OCÜt'Sifi*-ohé lourd et les prix sont sans eliaiL ment.MAHC1IR DE DHO».Montréal, 7 juillet l^7 i.i* u “i r« .i 9» » Patent, par bar Kxirs Nupérieuru .- Bilr.sujènln.-lao Dr Nolin, rnoUocin en olief de rhùpilsl du chemin do fer Wabash, tt*inL-lsuits et Facitiquo, a été biuhAé inorteiiumonl, joudi matin, psr un numme John Cbristiamon, A Fcru, Ind.Une fouio furious© s’ost emparé du mourlrisr si l’a panda.—Richard Cronan, an individa quo l’on dit être do Boston, éprouvant sans douto le besoin de fairs Kirler do lui, a voulu traverser la ingsrs à la nsgo ; mais II aéto en tanoy.Értr* du printemps.Ht.perflno.3 60 s 3 "ü 3 50 * 3 M 3 05 s 3 J1» s 4 3J Bn Me».Ontario (moy.nn-l.J ¦* ,,, Do (extra du printemps), i» ¦ .7Ü Do i.t lu faaulté il* I» Hui s» l tm.il.ll l.’At» « i*>«f » i.'rlr lotit'* « mit*-V«.» l’ioti iiHiit .Ir rim- J,, Kle pt «> lu iwuvret* .lu sang et tl'iiM U Salsepareille d’A>'r piirlf!».mîrHl.»* MliH- rttng.•llmul» j ;„Ui!d« » « «Ir» l«.t.*»tlti», i’t l>r.r «>u«A|aeflt met K» *)»t«mt fc m‘iu.> il« r• l »' r |m»ureû n«* ntt.vjtm* .l« t.iilo» I.» Mi»« Is/ll » Si,rofii,*,ii*.,«* i a Brujties, par 1000 .5 00 a Foui, par 100.».8 00 a XAKLtiK DK NKW-YOKK., 8 juillet Colon came; terre haute, à 10 15-16c ; Orleans, 11 l-8c.Farine calme; reçu 11.000 barils ; venlos 11,0 0 barils.h«rson, carg gén pour Québec et Montréal.Sltamer Capulet, Mary port, 6 juin, via Sydney, pour Montreal.SlMmrr Bedlington, Little Glace Bay, pour Montreal, charbon.Steamer lnvermay, Dictou.John Laird, charbon, pour Montréal.Canal bnat Lili.e W Davy, Whitehall, Geo M We!i«t«r et Cie, charbon — Silvery Wave, Whitehall, Geo AI Web* st: r Cio ;l;it oon.belette Anna Mana.Rivière Pentecôte, Uaguon et Frère.AlfhilJ, Kouen, 3 juin.Magnolia, Sydney, 26 juin, pour ëorel, charbon.KXPKD1R8., 8 juillet "*rgue Thor.Cork.Price, Frère et Cie." Ulynwood, W et J Bharples.— Eastern Star, Newcastle, Smith, Wade •t Cie.~ Nevado, Aberdeen, The McArthur, Bros Co T Napoleon HI, Hull, J Burstall et Cie.boeleiu Marie Stella, Pointe aux Baqui* maux, maître.8:1 “maire des annonoM nournllnn L’expérieoee du Rév.Père Wild.Pfctural-Cerise d’Ayer.Ululas de Briatol.E,u minérale de HainULéon.—Gingraa, Unglois et Cie.J«u de paume.—G.Snifurl.Chapeaux.—K> Renfrew et CM L«» Harmoniums Doherty—Bernard el Allaire.^Uiarüque ' i mposé de Campbell.^ P*iu-Kiii«r de Perry Davis.Hwuae pulmonaire d'Alien.Pectoral-Cerise d’Ayer.Il n'y a pas de maladies aussi parflUss daaa leurs atteqiMê que Mllw qui atfscisnt la gorge et les poumons ; et aucune qui ne soit au»»l uéghgiie |*ar 1a majorité des loaludes.Cepsudant uue toux ou uu rhume ordinaire uégligd n'.i.souvent que le comnionccnu-nt d'une m.:i .aie mortvlle.Le Pk< torai-CfcAiex a prouvé son efficacité per uu» bute triomphaute de quarante auutes oontre les maladie» de la gorge et des poumon» ; i'iiu-portant est de s'eu servir A temps.Toux persistante guérie.“ En 1>47 je prie uu grue ihuuie (te |>ottriuo.Une violente tous e'en suivit «t Je ixum.1 de longueu nuits sans sommeil, «le tu» «omtainne par 1rs mcdeciiis.En deruler ressort, ¦ n aeyal du FKCiOtt.tM;t:KUK n'AvsM, et bbm-tèt après, mes poumons se dégagèrent, le Sommeil, si nécessaire a la réparai ion des p*roee, me revint.Par uu usage continu du l'KCToKAL.j'ai obtenu uue guérison coaipUte St rauioele, J’ai a présent 62 nu» • »uia robuste st vlgoureus.et e'eet S .o i*sc-Thai.Ckhisk que je le dois ; J« » .aire eu toute sincérité qu'il m'a sauvé le .u-, Hokack Fa i kuhotuks." Koektngluuu, Vt., 10 Juillet, iéic.Croup — Écoutes une Mère.“ boudant uu séjour a la CHiuiutgue, l’hiver dernier, mon petit garyou, Ig* de uni» ans.fut atteint du croup ; sa respiration devint et néiiiblequ'iieemblultprèa de mourir, fl i toui-fait.Uuel iu'uu liant, la lundi le eiig^éi H l’oillplol du PacTOKAIeCXHUK P'A Vtli, lient il y avait toujours tut flacon d im.lamaimm.Nous c.*aayJiii>ca S faibles doses, souvent répétées, M a notre grand loir, ou moins d'uut deiiti-lteure, le |ietit malHile respliait llbrt-tn.ut.I# docteur uous us»ura i|us le l’i:< -Tu u a l-C nui s k avait sauve lu vie du mou chéri.Juges de ata gratitude'.' A vous siucèremeut, Mrs.Emma OEnxEV." 159 West 12*th KL, Ne»’ Vork, lu Mal, ls»2.Mronchltes.“Jaaouffralr.-i pui» liuii un* des Bronchites; en valu J’avaia eaeaxu de tou» le» r* me.l< i noaslbles, quand l’idiu uie vint d'essayer l« Pr.(Ti>HAlAr.RI»E D'AVEII, une Imime in spiration, comme vous voyez, puisque je suis guéri.Joseph W’aldex." Byltalia, Miss., 0 Avril, 16 11 n’eslste pas de ca» oit une attèctiou (te la gorga ou des poumons ne puUseCtre grande-in«nt soulagée par remploi du Pkctor\l.-f'rHisE D'Avkr.La guérison ert ceil.dito quand la maladie «si prise h temps.PEftPARhE l'Ail Dr.J.C.Ayer l.Co., Lowüll.Mass.V indu ;./tr ?ous les droguistoa.0ÜÉEII8EZ VOTEE ESTOMAC I PURIFIEZ VOTEE FOIE! US PILULES DE BRISTOL FORERENT VÉGÉTALES Bout le meilleur lNintutlf et le Remède le plus elfleuco contre toutes les maladies de l'Estomac, le Foie et lu Dlspepste, 6 Juil.1887.20U C’KST LK LIEU pour «c.buter le» mail* leurcs Huile» |M)tir lea Macb D»'.L«s PRIX PEUVENT DEM Kit 11 (L F14 COM* PETITION.G'0 Huile a « >| n juin 1 *87.Ib.-î» AUX DAME8 ! MANTEAUX IMPERMEABLES ! Le» forme» le» plus nouvelles ! Nous ventns de recevoir lea mar-1 chundises mentionnées plus haut dans les dernières formes et dans les! (issus les plus nouveaux.Nous désirons y attirer l’alteutiou des dames.GLOVER, FRY ET Cie.! FIN D LA SAISON Grande rédaction Dan, LUS MARCHANDISES CI-DESSOUS Robe, en Batiste et en 1 .dienne Zéphir, r lirons très nouveaux et coul-uis koudes 11.75, $2.25, SJ.75, $3 95, $4 5ü, $«.5u et $5 90.Chapeaux eu Paille «le toutes sortes, t 25c, 5uc et 75.Chapeaux ron Is et fermés garnis Manteaux Dolmans en hoie et en burab GLOVER, FRI FT C“ 8 juillet 1887.201 Lk) steumer OTT II Capt.G.M.MAY, Elléctuera sei> départs corn ue huii, cetio saison ' De QUEBEC, SAMEDI le 16.il/ILLKT.et chaque samedi ait* rua t if, M-.lT!uur«-A.M.et de RIMKl.•• DIM \NCIIK le 17JUILLET etehaqiM lia ematif, à NEUF heure, A.M , arrêtant à BER>I-MIS et autres endroits ^ur lu levé Nord jusqu’à la POIN’I K Al \ K**Ql I M \L’\ Au retour il pnrlira tl« la Ih'IN FK Al X ESQUIMAUX le Ml- IU REDL 20 Ji ILL ET.et chaque mercredi allernati:’, .QUATRE heures P.M , avec 1* s ma les pour 1»I-MUl’SKI «t de là pour QUEBEC, arrêtant aux endroits mentionnés p u* haut.Pour le Iret ou 1« pi*>.ige.s'adresser à A FR A'»KI1 ET Ci'*.Quebec, ou à JUS.Si LAI DEN I’.Hitcouskl.Québec, 5 juil U“87.1J8 BEHAN BROTHERS Grande vente D’ÉTOFFES A ROBES A A BON MARCHÉ ! Toute» no» Etoffe» à Robe» vendue» â réduction f 1,000 verges d’Etotfss 4 Robes de couleurs de 25c réduites 4 17|0.1.500 vorgas d’Etoires \ Robe» de fantaisie de 35c réduites A 19c.1,200 verg-s d’Etoff ** 4 Robes Ca* nsvas de 40c réduites s 20c.2.500 verges de Gingham fiançais (combinaison) de 35o réduit» 4 20c.Toutes nos Indienne», Batistes, Batins, Lawns, sont au.ai grande* mont réduits.BEHAN BROTHERS 3 Juil.1887.202 Ventes per le Shérif —Les Syndics do la paroiase d* Saint-Médard de Warwick contre Ouesime Poisson : Un terrain étant le quart sud-ouest du lot n.I, dans lé deuxième rang de Warwick.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Médard de Warwick, le lhe jonr de juillet, 4 dix heures de t’a* vant-raidi.—Dana l'afltir* de JoMph*Gasj>ard Gin* J ras et Kugène Roublard, faillis.James aid requérant cession d* biens, et Henri A.Bédtrd.curateur : Un emplacement situé en la paroisse de Saint-Sauveur de Québec, rue Metcalf— avec les béiimeuts dessus construits.Pour être vendu au bureau du shérif, en la cité de Québec, le 16e Jour de juillet, 4 dix heures da matin-’ POÜ’KLA U i- .iP&ÜGMJS ET LES PL.41-KK H’LiAIJ ï LITS ÎH FER ! ‘ A RESSORTS ! MAT£i AS ! OR'ILLLRS I A RON MARCHÉ.N us desirous atin«r l’elt«nlion »ur les marchandises suivantes, Us meilleures valeurs encore offerte».Lils eu for, depuis $3.7i nel.Soniiiiters en fil d » 1er, depuis $4.00 net.Chaises-Lit?et LDs de (/imp Matelas, depuis $3 50 net.Oreillers ( t Traversins.Chaises eu lapis, en canne, e’c.Carrés en lapis.Tapis eu l'aille, Inen bon marche GLOVER.FKYÊ.TIt 13 juin IS»;.IS7 CHfMIN DF.FER GRANO ThCNC Tli A IN U A VI UE —ENTRE— Uuéher el Monlred.Portland.Rnslon New - York.Ottawa, Brock vil le, Kingston, Toronto,Chicagoel terre.Table Sie .Innr—Mmes Vve J.Murphy, M.Power, ll.leg M.et L.8t.Hilaire, K.Wilson, N.Dwyer, K Fogarty el B Kennedy.Tut U Si J,an-U ipliste— (Avec les laveurs du Commodore J.U.Gr* gory)—Mines P.Fradetiu, T hos (.he\aher et.l.Luj>erfiere.Table St lloch—(Maison Syndical de Qu— bec)— Min- s P.Fihon, N Filton, J.Richard et Nadeau.Table St Joseph—(Maison Falardeau et P.l-qu"t)—Dites L A.Miller.C.Gagnon, Mmes K.Rousseau, P.C Lessard.lalue St Alt sandre— ( Rafraîchissements)— Mme U Oiiellet—(8ouj>ers et bonbon») —Mmes Vve J.Foisy, Vve Chs Duval, Vve Ls Gagnon et .loan Coulure.P.LESSARD, P«•.i juin 18s; têt su GRIP ! «n J trot 1 r»mlqu« du Caaatla ANNONCE POUR L'ANNEE PROCHAINE Gill P est maintena'd trop bien connu pour qu’il fjille faire son eloge.CVsl le Seul journal du genre au Canada, et il est donné pour à peu jnès la moitié du prix des journaux analogues aux Etais-Cm» LES GRAVURES GRIP Outre eur stride'.mparthlué [ i a lel.es ont hait à la podlique, sont toujours mar-p ées au coin du j atriotisu.» et de la moralité.1.m» dernière» amélioration» .t universellement admirées.Le journal • .utidi do 16 j ages et est imprime sur beau er, ce qui donne aux gravures et a lu matière une ni igmlique apparence.Et malgré cette augmentation «d ces ameliorations le prix d l'abonnement n'est que de $‘2 par année ; 5 cents pour une seule copie.(Le même prix que quauJ il n’avait que 4 pages de matière 4 lire.) PHOCHAMMK DL' GRIP Humoristique sans être vu g .ire ; l'a-triolisme turns pHrtis.umerie ; Vrai Mans alTectalion.ff§T N*' négligez pa» ce journal cana-d en illustré.Le prix de 1 abonnement le place J la portée de tout le monde.Adresser à la coin|oignie dite Grih Printing and Publishing Company, 26 et 28.rue Front West, Toroutn.Les nouveaux «ou»-cri pleurs qui enverront $2 recevront le journal jxmr le reste de l'année 1886 et pondant toute l'année 1887.Prime apooiale oflbrte Tous les souscripteurs au GHIP, nouveaux ou anciens ont droit 4 une copie du magnitique lithograph «CoMSKRVAnvx Lka-.ürrs, ou le Libkral Lkabkhs, qui doivent étr.publiés prochainement, sur paiement dt 5 cents jour l'affranchissement, tl déc.1886.449 L’EAII HUMERALE ST-LE0M 4 oyez l’avantage qu’il y n d’en faire usage ?La vérité est (ilua étraugo uuu otlon lu teurü; a vivADKi; A l'miIMMIE L’NK TERRE ayant trois ht-peut» do froul sur 46 d« ) ro-fou leur, avec giuugo < i maison maison, qui «•« it tires «te t.b cag > a construit pour la nui on I’iiii de» plu» grand* cotire» d" sûreté qui a l jamais • le const'Uit à t.hiCig » Nos ami» qui désirent voir uno Coj t- de notre journal, 4 Chi'-agn peuvent toujours le trouver >ur la tile a 1’Agenca do MM Lord • t Thomas.3fi mai 18*7.152 A.JILLIIüLLAVI) FONOtUii Eit CUIVRE, Appanuls à vupear, otc m Le soucsigné est jrépare a entreprendre des clorais pour Post r de* Appareils deChaufT.tfféa lu * wtV ê âi vnp«*ur ou àiVau chaude.Tuyaux M I j ^ r II V 3 de conduite po«.r le gaz elaulre* travaux de plombage, I.pa pcrsxnnrs qui un in- m N - Pilule» irgultv, / il).Il i ti nr Ouiaut I»- «.lent - à | ni cer lièi t l" s » u l brsnin.'filles ne er i^ii'iii ni I.d g êt m U i iti'/ii.', pan e que, à l’npi "Se Ile» .TUtfeS MJigillifA, relu:—«'i n’* k • 1 •»•! •' •' r Dons aliment* «1 ^ - -¦ n- ( • i t i que vin, eafé, th,;.Olm'iin ¦ ¦ i i.> l'Iu'iire et le c |»as q l a •• i « • ' ( le n.!i\.ifl II I A • U .1 II» I ! Il •' , Il étmt o ' et m> ri r u ••• : t ' ' *• : t n« al men:.ition t ¦ !• M'., .• • < bt à re-'O'iitn.m et 'il.int o «• i urd'hui, < p «• (pii n’aurait pas vu l'Acadie depuis éld, hior, prince île Bulgarie pur la Sobranié.Celte nouvelle a cto accueillie avec en-thourianno.la mobilisation de l’arméb.Lu cabinet français a déciué d'an-noi,c«T A la commission du budgot qu’il \a faire l'expérience do lu mo hilisalion de I armée.Il a été aussi decile do destituer tou» l«-s inuiie» qui ont pris pari a la manifestation on l'honneur du comte do Pari», pen dan - «u visite A l’ilo Jersey.NOMINATIONS D’ÉVÈQBKS.Une dépêche do Komo un nonce In nomination «le» évêques suivants : Reverend Jo».O'Reilly, de W«*i- grès, de relèvement qu’il rencontre- rung-.-.- -.- rail à chaque pu».81 nous somme» ferme en Cul fornie, au NouveuU-Me-fidèle* à notre pa»*é, dans vingt uns, xique et « n Floride, notre «ituatiou sera encore plus fa Le .87ur de ce soir pub lio co qui voradle.^uj t, ; « Le Moniteur, à l'avenir comme ' ., .' .,, % On croit «lue de* eve« ne* suliru parle travaillera a 1 avance- .1 , I .* * .irnnls ont été nommes aux urchove ment do notre race ot consacrera ses » .,, , ., , ., , ¦ ., « .r .„ .«it ;s «D* Montréal et OutHouaiH.I.c» plu» irrands efforts au progrès moral, t ., , ., ,ASi.* ” , .il® ^ «utlratfant» «ont es eve'iu»** de 8her I et matériel de nos popu- , , - .1 • i cum, de Lincoln, et révérend Maurice Bout ko, do Cheyenne.intellectuel lations.> Chronique religieuse brooko «'t de Saint Hyacinthe.On dit que c«js nomination* ont cto faite» en attendant plusieurs nomina-tiors ecclé»ia»tiqu * qui doivent avoir lieu dans In province el au nombre «lesquelle* Jolmtte sera eri-; gée eu diocè«e.r Lo bu.,' M prill J.lu hou.o.Io L dlut do M A.Tli,b,,uJe;„l »'o«t pu,oi—o do Nulro l)umo .lo lu Ou,-do | un ou nro,,, r0 est ouvet depuis lundi, » la sa,In j Jacque«-Csrtier, ot lou» Ins jouri» il ! 1 nu dépêche de Québec, cj malin, est v laite pur tou» ceux qui «inte- annonce qu«> la bnrquo Aeronaut, ve-ro-sent à cette jeuno paroisse quo nent de Buhin, Lresil, e*l on route dirig«' M.le curé Lessard avec tant pour Montreal, a• «'O quelque» on» de variole à bord.On «lit que ce bâti- ri V UVELLES DIVERSES du t«%lo el d’abnégatior.On nombre du* nomb.'«'UX patron» de ce bu ear on cite M Gaspard Ro chntie, protecteur «in la table do No trc-Dame de la Garde, qui vient do lonucr un magnifique lublouu h tuent n’u pas été um-té a la «piaraii lame, bien «ju il ail «*lé signale en mer comme ayant «Jo la vat iolo à bord.Lo Star protest».'.Un b«!»u monument «mi granit poli l'huile réprésentant lo Sscre-< itBitr ! va être éri^n sur le» ton»be» «lo feu de-Jesu».Ni.Bernnrd Devlin «u «a femme.SA/.AK A NOTRE DAME DE BEAUPORT.Mardi, lo 12, à quatre heure* de l'aprè* midi, Mgr l.egaré ouvrira le bux.ir du couvent de Notre Dume do Beau port.Parmi le* objet» de valeur dont «e com|K>Ho ce bnzar, il y u un or-gut -harmonium de la valeur de $300, un butlul de $50, el une peinture originale d’uu arliMe canadien.Le» pèierinage» A Sainto-Auue do Beaupié continuent «an» disconti nuer i) puis la cointnuNcemont do 1% « inaine, il e»t venu environ 1000 I» Icrin» do Meinramcook et uutro* M.l'acuud suggéra de nommer un j paromse» du nouveau-Brunswick, et environ 1300 d’Arthabseka.comité spécial chargé «1- former le» toUB-comilee, ulin dosiniplifici la besogne La congrégation de» Knfsnt» do Mario de Saint Sauvour, sou» In di- unu- ; , c .i^ , -.,* o.rection du I eie Dr,.net, fera sou ne L» M,gg««.on f„t»,IO|.Lo .t lo tarjii 1 comité tj>écial fut composé comme — ui* ; I Le Frère Zotique, d* la oommu- DKRN1KR BULLETIN TRANSATLANTIQUE LE FAI* K ET LA K HA NC K.Le Fiyaro racoiile une conver-:i-tion qui a ou lu-u roeemmont entre le papo «'t un homin'* d’Ktat françui* qui a-t aile lu visiter à Rome.Sa .Sainteté a exprime »on altachoment pour lu France.Kilo a déclaré que l'equiiibre de l'Kuropo resterait m-déci* tant que ia France n aura pu» repris la position qui lui convient parmi le» nation».Elle «ait quo In France regrette la perte do l’Alsuoe Lorraine, et elle dé»ire pouvoir, par une intervention pacifique, aider la France dan» son «le*ir de reprendre son teriitoiro perdu.PARLEMENT IMPÉRIAL.Aux Commune», hier, on a propose ia troisième lecture do l’acte L.I V i mu.M dlarfllAIIH i'mI ItfVA Sir Hector Langcvin et *ir Adolphe t’ai on sont reparti», hier, pour Outaouai».La contestation d'élection do i’ho numide John Co*tigan, dans le comte «le V ict«*ri», a été renvoyée, mardi, pat le juge pour tnunquu du promeut ion conforme.L.A.Currey, de S-iint Jean, u comparu comme avocat de l’honorable ministre do l'In teneur.Le résultat gênerai des dernières élection.» municipale», aux Trois Rivière», a étecnfavuur du mouvomont contre l'augmentation «Je* licences d’auberge*.Ayant, comine la plupart do no» confrère», donne cour» u la nouvelle qu’un employe du dt'partemeni d’Etat avait abandonné »n charge poui ul 1er prendre la direction «l’une plun-t ut ton d'oranger» u Lo* Angoio», ap partennnt,» I honorable M.Chap lean, nou-nous einpre»soii» de dire «jue i'h Miurublo Secrétaire d'Etat a re-|tondu, hier, à un journaliste, de Montréal, «ju’ii no possède aucune terre ou ferme en Californie, au Nouveau Mexique ou en Floride.Lo» marchand* épicier» do gros, «io cette ville, ont tonné une a»»o-ciutioü pour «'occuper dus question» commerciales.K Turner, ecuyer, en o*t e prô-idont, et T.i.oDroil, écuyer, vice-pré*ident.No* plac«'* de bain», dan» le bas du fleuve, «ont, on ce moment, très fréquentée» put les touriste».U y a a la Mal lune, Cucouna, ûTsdouaaoot grand nombre «le famille» do (Québec, «lu Montréal et do» fitals-Unie.L’ilo d’Oriean» est l’endroit 1e-cbercho par les personnes qui tiennent A ia fois a la villo «t à lu villégiature, et lo uontbre on osl graud.Ou mande d’Outeouai* que lo contrôleur do la police ù cheval a reçu une dépêche l’informant que ht» troubles indien» dans le» districts du Koedonu, dans la Colombie, sont réglés et qu’il ne «ont pas uéoesseiie d’y envoyer les 50 hommes de police actuellement A Golden, C.B.la difhtêui*.—Cette épidémie a fait plusieurs victimes à Levis, de p is quelque* se maires, inulgré les précaution» le» plus extraordinaires qu» le» médacins ont prises pour ciroonscrire la maladie.Plusieura famille» eont parties pour la oampagno afin d’éloigner les enfant» qui sont menacés de prendre lu maladie et d’autres »e préparent a suivre leur exemple.—Le Quotidien.lionk d’omnibijs.—A partir do dimanche prochuin et tous le» autres dimanche», pendant la belle saison, deux omnibus apparionun*.A M.Jo».Fortior, partiront do la barrière ffainte-Foyo, toutes le» demi-heure* dans l’après-midi.Los personne» qi i desiront visiter lo cimetière Belmont pouD'onl profiter «lo col avantngo et trouveront tout lo confortable po» bible à bord de co» omnibus.Prix aller el retour : 10 cents seulement.K A /Ail DE N -D.DE LA GARDE.—UI» bureau de votation o*l ouvert dopui* hier soir â la table «lu Lyndicat, tenue par Mme B.Dolainarro, on f» veur do lu maison do commerce la plu» populaire.Los candidut» sont M /.Paquet, lo syndicat «le Quebec, et MM.Bavard «.t Robitaille, et li.Gagnon otCie.la PERsÉVfcRANCI.— Une do» abonnée» au Monde Illustré, Mlle Virgi nie Duquel, IL le du M.J.N.Duquel, éditeur du Prltrin de Terre Sainte, a obtenu le prix «le $25.00 uu dernier 'liage.Après uvoir abandonné sa souscription, on mai, elle la reprit en juin ot c’cst un de» numéro» de ce moi» qui lui a fait obtenir co prix.ACCIDENT SUR LE PACIFIQUE CANADIEN.—liait, Ont., 7; Un train ex-prt'HH ullani dans la direction du l’est, sur h* iigne du Pacifique canadien, u déraillé près d’ici.L’accident a été causé pur uno aiguillu laisse© ouverte.La locomotive, lu wagon de» bagage» et lo char de» fumeurs «ont tombe* au fou i d’un remblai !NA 173 A.-3000 Capt.J.Park.liVtNOS A YKEANmO Capt.Jas.Sooit.COllEAN.4000 Capt.C.J.Menues.Ü I.ECIAN.-360U Capt.Legalists.MA fi llO ti A N.3150 Capt.W.Daliiell.CANADIAN .2600 Capt.John K«‘rr.PHOENICIAN.2801 Capt.Ü.McKiliop.MA> EN SIA N.261M) C«pt.b.J.James.LlH EH NE.2200 Capt.W.8.Main.Ne.WFOL'NÜLANO 1500 Capt.Myiius.ACADIAN.1350 Capt.F.McGrath.La voie ia y!us courte sar mer entre l’Amérique el l'Europe, la traversée s'effectuant en cinq jours seulement d'un continent à l'autre.Lo* vapeurs «lu servie* de la malle de Liverpool, Londonderry, Quebec el Montréal.Ue Liverpool Ue Oeiry.Steamers, j Ue Quebec.13 mai 14 mai MlHCASblAN .3 juin t'J ** 20 •• Sahdiman.9 •« 27 *• 28 “ Polynesia» .17 •• 2 juin 3 juin Parisian.» 23 «• y •• to •• Saumatian.30 •• 17 *• 18 •* Cihcassian- 8 juillet 23 *« 24 “ Sardinian.14 •• 1 juillet 2 juillet Polynesian.22 *• 7 •• 8 - Parisian 28 «* l i *• 15 •• S A H N V T1A N .4 août «»*2 •• 23 •• Circassian .12 •• 28 •' 29 •' Sardinian.1» •• 5 août 6 août Polynesian .26 •• 11 •• 12 •• Parisian».1 sept.18 “ 19 '• Sarmatlan.8 •• 2b •« 27 •• Circa-sian .IG *• 1 sept.2 sent.Sardinian.2 2 •• 9 •« 10 •• Polynesian 30 •• 15 » 1C «• Parisian.6 oct.22 •• 23 •• Sahmavian.13 •• 30 •• 1 oct.Circassian .21 •• b OCt.7 » Sardinian.27 •• U “ 15 •• Polynesian.4 nov.2ü •* 21 •• Parisian 10 •• 27 " 28 •• -ahmatian .17 •• I*t ix du passage de Quebec : Cabine.560 $70 el $80 Suivant les accommodement».Intermédiaire.$30 Kntre|>onl.- $20 I»* vapeur» du service de Glasgow, Québec et Montréal.Ue Glasgow.Steamer.Ue Montréal à Glasgow le ou vers le 19 mai Grkcian 5 juin •28 •« Norwkoian .14 •• 3 juin Carthacknian.20 «« 10 •• Ht k.nos Avrkan 27 *• 17 “ SlBKRIAN 4 juillet 24 “ GhLClAN Il *• 1 juillet Nüiiwkoian.18 « Ces steamers ne transporteront aucun passager en allant en Euiope.Les vapeurs du service d* (>» steamers ne transporteront aucun passagers en allant en Kurope.___Des billets de retour, bons pour 12 mois, seront donnés à prix réduit.Ou ne |»eui retenir sa chambre sans en remettre le |*rlx d'avance.11 y a à bord «le chaque navire an m- fecin.___Un vapeur avnc les malles el les passagers pour les Steamers de la Malle de «ait combien eu» verre» «ont sujet» à , Liverpool luisscra le quai du Grand Tronc, »e ca-sor subitement ; pronquo tou- Poinle-Lévis, i HUIT heures, et laqua Najioieon, à NEUF heures precises, le ma tin du départ.Des billets de connaissement pour la jour» colu provient du ce qu’il» oui été recuit» d’une manière incom piete.Voiei lo moyen d'y remédier: Rangox dan» un chaudron toute» le» verrerie», verre» do lain|>e«, verres A boiro, etc., un les entourant do foin, afin qu’il» ne »e brisent point on »e choquant le» un» contre le» autres ; remplisses le chaudron d’*au, IIE1M Z1IA\ El Tout smsteur de musique ne doit jams manquer l'occasion d'arrêter peut «i«/n aer les PIANOS UK HK1NTZMAN KT Ces pianos n’ont pas de rivaux no durée, la douceur el la «lélicalvssc