Le Journal de Québec, 28 juillet 1888, samedi 28 juillet 1888

46e année édit, tri-hebdomadaire, N° 89.SAMEDI, 88 JUILLET 1888 84e année, edit, quotidienne, M° 71 TAUX DE L’ABONNEMF.NT AU JOURS Al.ÉDITION TKI’M KIlDuM ADAIR R fàr an.payab'e d'.uan* • confirmer 1 celte eon volition, a charge M.Kloquei avec une ardeur voulue.M.H oïllangOt', (»lt effet, avait de.duré d’avunce qu'il vouiaii un coin bal absolument aerioux, et «j 111 ;te se terminât pus pur une pique 1 gero —et selon la formule — ui l'nvi»des médecins.Il avili', en outre, fi t tleeluroi pur ses témoin* qu’il ne voulait pas do réconeiliniion après le combat.M.Kloq'Pd, dont l’atlitulua été d’une correction indomitable, a montre qu’il uvt» l une grand»* habitude du tirer Eu effet, avant do prendre l’epee il a ioigneii»einen relevé »ou pantalon, 11 lU'l pliisicura »ppo s «lu pied cii tâtant le snb e, qui run luit, d’ail leurs, le terrain 1res mutivai->.Pou «l-i peraonucê se surnienl doit létik, en voyant lo ventripotent pio sid.-nt du conHeil que celui ci faisait des armes régulièrement.dans un but hygiénique.L'utluque h été tellement violente que M.Hou langer, d'une part, a gliH-é ol presque tombe* à genoux, pondant quo M.Fluqiioi perdait l’équilibre.Quand on a roini* en position le* deux champion», le général B Milan ger était bie»se a la main droite, et \1* K loquet 1 la jumbo.Les epeu* étant tau»»ee», on a dû prendre coilos apportée» par le géno-ral Boulanger pour continuer le coin bat.A la deuxieme reprise, le général Boulanger, qui tenait *u main gaucho dans lu poche do sou pantalon, u bondi do nouveau sur M.Kloquot.Un corps A-cor pu »’u»t prodtii L M Floquet a cté louché à la foi* AU dessus du sein droit et a la main gauuhc, et o’est eu parunt le coup droit que lui envoyait lo général Boulanger qu’il u enfonce son epoo de sept centimetres dsn» lu g«rgouu general, entre la jugulaire ot la carotide.C’eut le nerf pbreniquo, qui intéresse diruwtemont le poumon et le diaphragme, qui a été atteint l.'épce e*'.même restée dan* la plate.Malgré sa blessure, le géi.e ral Boulanger voulait continuer.-.le veux continuer.je veux continuer ! s'écriait il.Mais le* médecin! l’an ont ampè-1 chô, et »es témoins l’ont conduit, ia chemise inondée de eang, dan* la demeure du comte Dillon, dont le hl< s*e a pu franchir les six marches du perron.A ce moulent, le* médecins ont dù intervenir énergiquement pour ( mpeebur le général Boulanger de *0 faire transporter rue I ht mont- , d’Urville.— Je veux m'en uller ! itqxtaitil.— l’m Joo, lui dit le docteur Lah l>>, le général, ici, c’est moi.Le (iauloit dom e l’opinion de quelque* depute» stir la fameuse seuiicoqui a amené le duel Floquet-! Boulanger.M.1»K CA*SA(»NAO, Nous avons vu, dit il, le député du Ger» apres lu a-'unee : — M.Floquet, nou* a-t-il dit, n'a «•u une ce qu'il méritait, et le général Boulanger a elo très correct eu la circonstance.Que diable I ou ne peut pus exiger d’un député qa’il se luis»e insulter s uis répon Ire par un de se* collègues, ce oellègiie fût-il président du conseil.M.Floquet a ci 11 que l'ironie, l'impertinence, lui étaient permises .Il a«*te remis a sa place;—-ce n'est pas la première foi* que cela lin arrive- -et.je le répète, c’est très bien l'ait.Maintenant, le devoir «lu président du conseil e*l do marcher.Il faut qu’il su lutte, sinon on «aura que ie seul moyen de mettre un tonne aux inaoleneea qu'il prodigue à scs contradicteurs est de tui tion nor den coup* de pied quoique part.M.Floquet »u battra pour se donner dan* l’avenir une sauvegarde sur ce point là.«S’il nu le fait pas, il sers un « misérable » et un • lâche.» te» expression*, h mon sons, ne sont pu* exagérées ; je vous autorise ù le* reproduire en ajoutant que vou* ; lo» Unuz de moi.M.Floquet a montré, une fois do plus, qu’il manquait do sang froid, | do correction et de suvoir-vivi*e à la I tribune.l.a façon dont il s’eat exprimé, l'altitude qu'il h euo n'or.t pas été trop sévèrement roluvées par le général Boulanger.Mes amis et moi nous ne regrettons | a» d'avoir in-1 torrotnpu à plusieurs reprises.,.j Unoiéunco comme colle d’aujour* ! d iini est de nature â discréditer da-1 vantage onoore lo preaidont du con- .seil, «n nous ne |iouvons que nouare- | I mir de ce résultat.— Ht pour lu général Boulanger ?—Le général Boulanger a dit oe qu’il devait dire, et la façon dont il a répondu aux interruptions, aux insultes dont M.Fioquet était pro-1 digue A son égard, ne peut être blâmée pur personne.Je ne aauraie voue dire ce quo jn ponso de lui au l>oint de vue politique.voun savez quo j* no sui» pas boulnngiste ; et puis, pour connaître la façon dont j’appreeie la journée, vous n’avez qu'à lire, domain, VAutorité.Mais je pu.* voit* a»*urer que, pas 1 olu* que le général Boulanger, nou* no craignons du nous représenter devant Ion électeur*.\i.JACQUKM moi •—Que pensez vous de la »«*.iin*e ?Le gouvernement y a perdu tout le U'iietico de l'élection de la 4 'liHt’t nie, où, quoique vi inet», il avait I roliie cependant de IVchec du ea* • diitai de Ai.Boulanger t’est A u*-faire 11 faudra que lo gouvernement trouve moyen «le pioudio ,n revam-bt* coulis le général Bou an-g.r dun» une election deji nl .m- n-taie.Hi'Oii la chose iLviendra m-qui«‘laitle.M IVoit n-iii» a rejiondu oc nam : M.l'i«»«juot présidait très bien la t'iintiibre.Kl (| 110 dites von» du g *ii(«rtli B(miIanger T — M.le g* it ci al B uliin ;er a ie dioit oe no |ia»éii(> un oru'cui ; mai» il • un jicu trop dédaigné les p' r>|dirn»c.-.Four en r(*vunii* A la »i*iii ( >«.«*l|e a * c e mi'iln tir aigamout de M.Boulanger en laveur de la iin.olu-lii n M.Floquet m’a fait de lu peine.l'ei'Honnu n’est a l'abri d’une injure; mai» il est ben fâcheux, pour un chef d’Ktiil, d’etre injuiié nu»ai gravement.I.B UARqt'l* UK LA KICRIIONNAYH —Uette séance, nous a-t-il dit, est une condamiialiou oxperiineiitale du système parlement aire.M.Floquet s'est montré absolu ment uu-lo»»ous du nh tâche de premier ministre.L’otle nosnce a cté aussi une excellente preparation au banquet, du 14 juillet, où les maims, qui auront lu lu discours du préaidont du conseil dans lo* journaux, auront bien do lu peine à écouler suns rite Ica élorgu* qu’en leur fera du gouvernement républicain.En somme, très bonne journée pour nous, parce qu’olle ont détesta ble pour la république.I.K COMTE LAN,IUI NAIS Seance plus quo bonne pour lu général Boulanger, detohtable |xnir la ru|iubliquo.M Floquet u 'rèa bien fait ce qu'il u fait, un *0 montrant incapable d’être A In tôlo du gouvernement.Le* consoquoi.ee* de culte journée seront funeste* pour la répobli que.A.MUMIOLLANI) FONDEUR EN CUIVRE, Appareils A vapeur, etc Le soussigné est pr*|isr6 a entrsjireinire des contrats |>our Potier des Appareils de Chauffage h In vapeur ou à l’eau chaude, Tuyaux de conduite pour ie guz et autres travaux de plombage, qu'il exécutera avec rapidité *t d’uns ms nière supérieurs On FOND LK CUIVftF tous les jours.On trouve a cet etablissement un assortiment complet d'Ap|>srsils pour le Ust.Arides en cuivre, Tuyaux en ter, etc.Pnx modérés.A.MU/.HOLLAND, 70.rua Halnl-Jeau EM NIIIIAM Ferrugineuse.Bromo, Ioduréo L’EAU MINERALE M »> o,t prin*lein«nt rtoi'unniiiJi » soutro te* «R»#lliei silmiui i KidUpoi*.VerMgki*.Mlsrsiiif.Illi(iiu»ll«nif, KorofuU, l»y»pf|>»i», InJi|(«klion.i^«muchi «la lot*.(Jisvot, ('hI«hI« vSkloeux «i sff«*o- tt»ns A* ro*n«n* «>n g^nsrsl.l’stlo K»u unlqu* *l'(«» 1* |*»jr» |»*«r I» |»rop«»rlt**n ((«¦»»iil et tout en «I-ant par les rues il i • : aidait aux fenêtres en criant : » « >ù sont ce» detect i vos qui veulent in arrêter T » Porsoniie n’a «*se m»; ftlcr mot.CHEVAI.IKH DINDVsTRIE.—Ull ill- licences d'omnibuN ut que lui Ica laisserait *ollieiter «les cour-eau lu porto de l’hôtel.FAITS DIVERS TEiil'fcRATKRE.-~ Depuis In nuit «lor une lorto In isu rd-e»t qui raf'ruivhit notablement en France *e réconcilieront et a'uni-1 |u temperature Ce vent a enu*é ont pour vainero l'ennemi r.LE ROI MILAN.Une correspondance de Vienne dit que le roi Milan est uu joue urne harm*.Rendant qu'il étAÎl A Vienne il perdit £24,000 que I'omperour François- temperature.« u vent h cause plusieurs feux de cheminée,?e mutin.i'ouristk*.— 11 ust arrive un nom bie considérable do touriste:-, liiur, par lu huiuuu «lu la compagnie du Richelieu.Lo» uns ont débat*pie ici, d’autre» oui pris passage «i bord Joseph lui prêta à la condition qu’il Ma bateau du lu ligne du .Saguenay, ne jouer»il plu».Le lendoinain il I l’aqueduc dk maint maux rur — avait oubiie «u promusse ot perdait I intére.-sé-t *ont alléa visiter la encore.| Rivière dos Mère», pour vn r «i ul!« LK l»r Mackenzie.t pourrait alimontor d’eau Saint'Sni ., .I vour.et i!» e«i sont revenus »»aii*- Un éditeur « qin 1 on n («U I oit™ ,ut|„ ,um él„ ,(ioiltfll un.li-uduutnm du rumn.rl d«.d.«- cou»,il d.Suint Suuv.ur.leur» nllomaiKls aur la muludio do l'empereur Frédériu » écrit au doc-1 « ourse de yacht.— Le comité «lu t«ur Mackenzie pour lui demander club do yacht a rejeté lo protêt «les 'il voyait un inconvénient ù la pu- propriétaires du Montagmn,», présente «près la cour-o «lu samedi, n a accord»* la coupe a I 'Osprey qui l’a gagnée, samedi, pour lu deuxième foi».Mérieusos pour .•««•liotor de» terre», à Winnipeg, u réu-td ù mettre dunn son j «u Isaac H.K mi ford qui lui n endossé «les billots pour un» somme «le $1500.I.o chovnlior «l’industrie s’u-i sauvé «ivoc citto ho .nine «it on a roconnu «j uo c os billot» étaient for-tfè*.i NE i'Lainte.—Depuis pros «Je sept semaines un iiidiviJu du nom «le Batchelor su réfugie r-guliéremont tous les soirs au posto contrai de police, vu qu’il n'a p.«s du domicile.Les homme» «f*> polico ne lui refu sukmii p.s l’hospitalité, mais Batclie lor, tte solennité, patrio1 ique et intellectuelle, célébrée chaque annee nvec le plus grand éclat, commence par Y Cinq* île la Langue française, prononce pur un membre de l'Academie.Ensuite lecture eat donnée du rapport sur le concours et sur U situation de l’Association, un proclame les vainqueurs.S’ils sont présents, le président de la séance les invite 4 lire eux-ntames leur» ouvrage- ei leur r*-met le- j récompenses.Lu tête s'achève au milieu d une conte-rence.de déclamations, de morceaux de musique et de chants.Adresser franco, adhésions, souscription» et manuscrits.« M.i.k Skcmktaihk i khi-k* \ ti kl.5, ru»* Hrocbant, PA h 18.6 juillet 1888.237 CADEAUX DE NOCES ! NolVEAl’X DESSINS ’ NOUVEAUX DESSINS ! ARTICLES EN ARGENT PUR 1 Service» n Dessert.Anneaux pour Serviettes, etc.ArgeRtfrl* liglii» H AaiPrl-rtiae ! KLKCTttO-PLA TA'.Service* co ; plets à Thé et à l.alé, l'Inl», j Baladieis, etc Hori.o-rs Kl Bronzes H*oMKigi:ks O» 8 E I F E R T B.Kl AH El HOPhKN, 14» rut U FaNrlRiie—14.Téléphone 147.21 avril 1W8.152 CHAP.'üX tr te !»i «le liUllü.- U*» cmi'eni-., spei'idtix.u.-nrp- l.o grtiiut etu’oui‘agoii4»*iu quo nmiH avotiH reçu pou r nos Kn tout en- et | l'atasol* no (iiminito j»as.1111-1 on avon- nous uno variolo iniinoiise, 00 qui proi tii’o ù la pt'atiqtto ilo i liniKir suivant »on i;oi4t Kn-toiit cas unis l Kn-tnitt cas do couleurs i‘;n t ‘Ui-cas avoc liontollc Damsels pour enfant* Parasol* pour dame //mu tes couleurt et avec dentelle.Trepuiii r et (’il* CIIAmtX UE CAILLE Ul ÎIAUEIS ___ COUR JKI'NFKI'II.I.MKTJKUNKS,'.am^ins bKOOKICIKS KT DENTRLLKS Seuls Agents pour les MEILLEURS CHAPEAUX UF fuin LINCOLN el BKNNETI (ï.«.Ht\niKU ne Bus 35 •f 37.rur |8 juin I8.48 2?o te Nos Broderies et no» Dentelles blanches et de couleurs sont tas priiueures du jour et nous les sacritlon- au prix de deux centins en montant.Broderie do couleur Broderie de couleur Broderie de couleur Dcutelle* uniea Dentelle* de couleurs Dentelle* nuancées.NOTBE SPECIFIQUE Trépanier et €ie Y» 13 ({établit d'n 1 manière |iermauenle, les forces d'une coiistiiution épuisé** et remet de la débilite générale, lorsque tout autre tuileme-ii a eié insiillisant.I rfliismetire • centins en timbres pour le YrnUé et la Ihret'lmn qui enseignent à s.* «oigio'i soi-inénic.lOHONTl) MI.DIi.lNK (.(», 343, Spa-dma Ave , Ioroiile- 1 Mit.21 mai I88v.183 Nous sommes tellement satisfait de 1 encouragement qu'on nous a donné, que pour faire place â nos achats de l'automne noua vendons nos Marchandises à des prix si lias que le j.ublic ouvre les yeux et s'étonne , a vous de venir voir et vous hs-suier Trépaiiier et Cie Aux Tourfetth tlrflbgcrN et ao public de 4|u< brf ! Pour ceux de nos concitoyen» qui j»ar-tciit pour le- eaux, nous aimons à leur dire que iniii- gai il us un magnifique choix de CllAid'> l'tlUH DAME"* dejtuis lu modi-que suiliine de :f‘ï IMI jusqu'à $!.• 181.Trépauirr et Die L'EBI MiHERâ'.f.üT-lEUh ^ W*8**»*8 (Inrlilif.tt quant ;i l’clliracilu di I’K.iii SI Leon.I.j loi ire suivant** s'«x|dique par elle même.(an-us MKSSIKI «s, Depuis trois ans fai sou lier! de la terrible maladie appelée la dyspepsie, et j’en a> tellement fcoulb rl qn il ui'et.nt presque mi-jiosvible île prendre In nourriture ni surtout de In viande Ayant entendu portai de- ddférente- gmnsons causée- par l'Eau St-Leon, j’ai comuienré à vis, »• i K rtoy.|irotas-eui an 8einitiaire d** Québec, y douneKmt un** conference, le premier »ur Horn *, le second ur Paris ville- qu il ont habitée» pendant quatre an».I.'on n'aura certainement aucune meilleur** occasion *ie if i**n s'amuM’i et de s'instruire, tout eu taisant un bonne œuvre, pendant les vacance», (.ai les pièceschoi-sie**, l’hahileta le» acteur-, des musiciens et des musiciennes |it"tn*dtetit un plein succès.Qu on rende et l'on era du mêm** avis Saint-/'.ubert n et qu’a une demie-beue de la station Saint-feau Poit Joli Heure de» »**anres 4 heures P M.14 juil.1888 247-2M4at26jUil.Noir** liejoiriementjde Mesvimrscontinue n tenir le mug que nous avons »u lui créer.Nus costume» comprennent Blouses et \ .-t.-» s.* vendant on lie |*»»iH mieux et nous sommes surtout lier uil*i*.,s.du produit .h-s conférence?* t *!*•» têt.- otTortc» nu public, de» don» volontaire» qui viennent *’ii aide A l'Association Aht III.—Pour devenir membre adherent.titulaire ou correspondant, il huit être present** pur M ta •»*>crétair*,-pi*rje*liiel a l’agrêmont du Coimta d'Aduiimvirai ion I o rapimrtvur est iiomoo'* L.» Am-'i l.M >1 s l'nv, t.vv a , «lit : ••Je me suit icim du I’aisk’» l tu nrv l .vmvin«i> e* il ni » loi plu» de bien pour le» tenu et le dot, que (.Mile* le* autre» iu.de.nie* que j’oie jainaii pntet " lk» .'«nuinet «te tfiiioigtia^f» ont ciè re^uide ih-i *01 me» i|ili »e *.>ul »ei i de .r rein.-,le «ve.de» ell eu Kinarquabie» Eiiive/pxn .ir.idauet l’ni $>.»> Vendu |ur les plurmocieni.mis.SICSAfiSSON & Co., hop.i months’:%¦.ui Rirc ' ¦ai *au»fl 0 avril |K87.112 EL1ZIB PKKPAKK TA K I.KH SŒURS DK L’HDPITAh DU SACIUÎ-CŒUlt «LIXIR ALBUMINE KERRUOINEUX ('«•( Klixir conli*»nt (à l‘< Ut «.lubie «.( ii"«l.mlnblrj tou» le» prineljvM du sang heure une me nt niu «*fl un eoiiipo** tvliiuenUlrc o( médi««iuonteui qui domnndo l«v innin» do travail |.vi.ilcii‘lu d** m* servir *1** chtans, colb'ts.Irupji.’s, de , pour fuir.* la chas».?i|o l’oi igii.il, >lu i.arihoii ou lu he-vreull.l,crsouii“ ilil.inc “ii Miuv.ig i u*n l>> droit, durant mie saison d*> clia*s**.b* iu*,r ou de pretidnt v n ml plus d.* 3 caiilunis l 4 cliovreiiils.l'our en tuer un plus giand nombre, il l.mt avoir | i*ealabl«*mmii ubimiu un portrns du i.ummi»snir«* d**.* Torres *lo la Gourou im, a «¦••l ellet Aprt*s I*** dix |ir*>mi«r» jour «Im i roliilu t ion, i! o:| dèl.'iidii aux «'imip.igui' * *l P .ce, du h*r lévrier au 1er s* pt* min** 7 Mac roll »•¦*, sorc**lles, canards au vug**- fl'aucuno a*|a‘« < («*x«*• • pl*• Im i i*•*» « iMu s-fi’i**?.», iiuard», go* 'and), «lu U» avril ICI 1er sejileinbre Kl on aucun tam|*s rovmce situées a l’ ci p tirons lantaisic, •!••• puis l v|«: Grand choix en lüullcs à ltob*s.May nouveau ui eu Matrons d>< itches Itobcs ru Cachemire noir brodé, d>< i !I 00 .31 (J0.Nouveaux puirou* de Gr*nu«ii'ie non il soie et en lame, de 50e t» $1.50 lu verge L >»lunies eu Lawn, Guingamp Scrim ci Zepliir, flan» ies patrons les p'u* non veaux, île 5t.75 A $15 00 Jupons, couleurs solide», da 05c A $3 45 ha lui noir pour Itobcs, 34 |iouoes large, 75c ou 71»: n»*t.Soie Huruli noir», depuis $1.05 ou 51.00 liai.HT Nous venons aussi de recevoir un assortiment complet de BAH noir, en La cbemiro, eu Colon et en Fil.de lubrique supérieure.SANTÉ POUR, TOUS ! ! HEIMZIIAV ET C LES PILULES» L'ONG U EN T l$T UN MME0E INFAILLIBLE PVRIVIKJVT 1*1 IAVB anivniT raoa DÉRANGEMENTS DU FOIE, *v N FESTOMAC $1 Maux d# Jambes, ceux d«$ Seini, Blessure» Ancien-nt», Plaies et Ulcère».U Ht Abni poor la Ganta «t la ftbumutisme.DKÜX SUPERBES MAISONS 4 deux étages, l une eu piarra ai l’autre en bois, situées au coin de la rue saint-Gabriel et de la ruelle Pai-ni-Ponlulue, avec déjaeudance»—He* venus annuel» au delA da $300.Conditions facile».Titres du shérif.b adresser 4 (i.TREMBLAY.nolaira, rue Saint-Jean, ou au n* 21, rue Heint-Ga-brtal.Québec, I» oot.1887, 350 PENSION Ou trouvera encore A l’Hôpital du Sacré (-mur de Jt-stis quelque» chambre» A ^disposition tic» Dame» qui désireraient y prendre leur pension.24 mars 1 bs7 76 «J.«MHFIt, 10 avril I8XM.FIU 12» KT I le ION H A (.LAN LION R DU DOMINION.L1GNK DU OOLPR.De Québec àGlusgow tous les 15 jours il 10 Il i,(tl,.|.u.» A J O.,.Prix tin passage de Québec : cabine $60, $70 et $Hli Vcalttiie secondaire, $30.(Ions te» je Prix îles classe, #3î I jeudis de Québec A Liverjiuoi.cabines, aller et retour: $00 à $120 35.Tous les 15 jours, le mardi, pour Fictou, à 2.00 r.m.arrétunt élu l'ointe au Père, lias;»*, Hummerside et Charlottetown NAVIGATION INTÉRIEURE LIONR DU RICHELIEU.} De Qu* hoc 4 Montréal ious les jours 4 5 heures R.m.LIGNK DR LA NAVIGATION DU SAIN T-LAUHKNT.LIGNK DR 8A1NTR-ANNR DR BEAUFItft.LIGNE DR 8T-HOMUALD BT SlLLKRV Les mardis »*t vendredis, A 7 h.cl demie a.m.pour Chicoutimi et la Baie des Ha I lia! -De Québec tous les dimanches, lundi», mercredis, jeudis et vendredis, A ü heures a.m.Au retour le vapeur laissera Sainte-Anne à 2 ou 3 h.km.i Les mardis et samedis le vapeur lais»**ra Quélc-c dans le courant de la journée, selon la umreo.Le retour aura lieu le aoir.'Touo lo» Jours de Québec a C I»., 9h.el II I».et ilcnue a.m., 2 h., 4 h.et demio et 6 h.15 m.r « De Saint Komuald à 5 h.I5nt., 8 h.cl IU b a m., I h.3 h.et 5 h.et demie R.m.Les dimanches, I h.et demie, 3 h.et 6 h.r.m.de Quebec et 2 h.et 5 h.demie r.de Haiut-Hoinuiil887 Le et après LUNDI, le 13 JUIN 1886.les trains de ce chemin de fer circuleront tous les jours, les dimanches exceptés comme suit : LKS TRAINS LAISSKHONT LKVIS Foui Halifax et Saint-Jean.8 b.15 m l'nur la Hivièro du Loup et Sainte-Flavie.14 j, ;jo Four la Hivière du Loiij».17 b.5 m LKS TRAINS ARRIVERONT A LEVIS De la Hivièro du Loup.a b.18 m De la Rivière du Loup et Sainte Flavin.«.13 h.55 m De Halifax et Kaint-Jean.19 b.SU m lata chars dortoirs laissant la Fomle-Lévis, les mardis, Jeudis et samedis, se ren droui 4 HhIIRix, et ceux partant les lundis, mercredis et veudredis, se rendront 4 Saint-Jean, N R.Tous les trains circulent d'après l’heure appelée Eastern Standard.Le» billets peuvent être obtenu», ainsi que les informations concernant la route le fret et les leux de passage, de T.LAVERDIERE, 49, rue Dulliotisie, Québec.1.• orriNGKH.N»,'intendant en »:|ier.B-ireau du Ghetnin de 1er, 1 ••oiicton.N.B .8 juin 1887.f 179 CHEIKH Ot FER GRAND TR0RC nt a nt r An de —knthk— Quebec et Montréal, Portland.Boston New - York.Ottawa, Brockville, Kingston, Toronto, hicago et tous les points dns Etats-Unis et du tti nada.Quitte Québec (Traverse C.G.T.) 4.1.45 km.et 8.00 R.a.Quitte Québec-Sud 4M.2.I0 r.m.et 8.30 p.m.Train de l’Ouest, arrive a Québec-Sud a.7.00 a.m.et 2.05 p.m.Mixlede Richmond, aeu- lemeul 4.0.30 p.m.Arrive 4 Québec enViron 15 minutée après.Chars directs entre Québec-Sud, Sherbrooke at Newport sur les trains du jour.Informations sur les taux, etc., peuvent être obtenue» au bureau îles billets, vi»-à vis l’hôtel St-Louis, et 17, rue Kou»-le-Porl, aussi aux stations de Québec et Quebec Sud.JO*Elit HICKSON.________________ Général Départ tous le» jours .lu Font Dorchester pour le Sault Montmorency, le matin 4 lu heures et 4 midi, et 4 5 heures et b heures et demie dans l’après-midi ’ 20 cents aller et retour P ’ Prix Tous les jour» de Québec, 4 4 h.*.m., rue du Font et part du Chdteau-Richer le mm> a ».1 * Prix I (Départ du Pont Dsrches.er trois fois par semaine iÆVÜÆî" “ —JSR.part du Chdteau-Richer la matin 4 6 h.et demie ¦*" aller et retoar 50 cents.les M HAMWAY, RUE 8T-JRAN.EN VILLE Tous les jours de 8 heures «lu matin a 8 heure* du soir entre ia barrière Samte*Foye et ta rue Ruade * v,»*4*vis le presbytère.Prix: 5 ïent.nî TRAMWAY, RUB SAINT-JO-1 To“iXj0rh.‘iT'# la,barnèri> »•'«»*Val,er jusqu au »BPU.8AINT-HOCU.{ •ervioe §Pr ¦4».Sa 0 Heures • e> l »ll i A.dbM» ÿJl-liâ) anJ Vigor à c.gîstoubd.- This eut si.ov « the Ilownrtl Ehvtrir ANU Magnetic Shield • * ¦|>plt«'«l over i he Kid »•»>Uy, ati.l the •n.ly mie m-eiied tc iuf Tivr.it ecus KliliirylHwsM II heuniMtlMu, I» ) *|>e pale, li.e «o»*t .hM** «4 St-niliiMi Weak •u-»s lÀxliaua • ton, imjiotm «•).amt ifl Dla Weak- nea*.ftlicl rluc (¦«'IiIimI Oruaua.I ! It!' •! I I || 1- ,1 ] w.nuMHH- 1 • 11 'N.ft.in • nrly IikM-ui ti.• .l.t.N •*•»n ne peut retenir ta chambre san» en p'mettre le f*rix «l’avance.I! y «t à bord de chaque uavire ut» ?T'-! ‘CIO Ogr Un vapeur avec le» malles et les 1>a»sagers pour les Steamers «le U Malle «le ûverpool laissera ie «mai du Grand Tronc, ! Foinle-Lévis, 4 HUI I' heures, et le qua-Na()o éon, 4 NEUF heures precises, le mat J liu «tu départ.i lie» billets de connaissement pour la i traversée sont «lonne» 4 Liverpool et aux ports du Continent pour tous lot pointa dn Canada et des Etats de l'Ouest.Pour de plus amples informations s'adresser 4 ALLANS, HAH KT Oie.Axants.2$ jUii.1888.360 On trouva cbet I Poêlas de cuisine da ordinaires doubles et Marchamt * manufacturier de Ferblanleri» d'articles ve» nls, polis •' étampé* Fait en gra, el tn détail G vente «les sus dits a.Jetés j— ainsi ijue «le-fls Chaînes «l a» pen leurs, me sure anglais*) w francise » un assortiment «i* Lot bin lira, et Poêle» simplos.4jenv.1887.t JÎL ^ P,r AÜgÜS’I IN COTf ccfrt ïr lê r,lson la Posta, Québec ; 1» dit Augustin CAt» SFir mmioll».rua HameiTi f 3.an la