Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien, 1 janvier 1906, 1906

[" PER Z-5ZW CON mm B n>/9 h c\\o J ALMANACH ANNUAIRE DU CLERGE CANADIEN POUR L'ANNEE 1906 VINGTIEME ANNEE PUBLIÉ PAR LA Cie CADIEUX & DEROME MONTREAL Nous fournissons) gratuitement, les dessins et les estimés.a Nous faisons une spécialité de dessiner et manufacturer les Insigne* de Sociétés, Médailles, Epingles, etc.Médailles de distinction, en or ou en argent, pour collèges, couvents et écoles.Nous réparons 'es Vases Sacrés, en or ou en argent.Main-d\u2019œuvre garantie de première classe.Ouvrage exécuté aux plus bas prix.R.HEMSLEY, Marchand de Diamants et manufacturier d9orfèvrerie et de bijouterie 255-257, RUE ST-JACQUES, MONTREAL.Correspondance sollicitée.Etabli en 1870.& V' ¦é'\t-S' i»,\t¥.1 W ht\tla Sf7 IMPORTATEURS DH FOURNITURES ECCLESIASTIQUES 93, RUE ST-FRANÇOIS-XAVIER MONTREAL Tel.Bell, Main 4840\tBoite Postale 422 f l Says, Serges, Mérinos à Soutanes, Toiles blanches et I crèmes, Mouchoirs, Coton à Tabliers, etc.Soieries, Galons, Franges et Fournitures pour Ornements T d\u2019Eglises, Broderies, Dentelles et Toiles pour\t?Aubes, Surplis, etc.Objets de piété, Médailles, Chapelets, Fleurs artificielles, etc. '*\t'*\t'\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 X» >5iX»X*X*XiX*X«X*X»X*X*X*X»XiX*X*X*X*X*X*X*X*X 44 INSTITUTIONS PDBLIQDES 44 Qui possèdent des instruments achetés à nos entrepôts où, pour lesquels, nous sommes agents à Montréal: Royal Victoria Collège, Couvent Un S.-Cœur tSault au Ile.Trafalgar Institute, Couvent Mont Ste-Marie, Académie St Denis, Cou ven t Ste-Cunégoiule, Couvt nt Ste-Agathe, Ecole des Frères (Pointe aux Trembles).Sœurs de Jésus Marie (Montréal) Couvent.St-Laurent.Académie de l'archevêché, Couvent de la Visitation, Sœurs de la Providence (St-André), Sœurs de la Présentation ( Farnham), Sœurs de Ste-A.(St-Gabriel de Brandon) Sœurs Grises(St-Fraiu;ois du Lac), Sœurs de Ste-Anne (St-Félix de Valois) Couvent St-C'liarles (rue Wellington), Sœurs de Jésus-Marie (St-Barthelemi).\u2022 ouvent des Ursulines (Trois-Rivières), 1 let), Sœurs de la Provid.(C'otçau du Lac).Ctongrég.de N.-D.(Sydney Mines, C.B.) Congrég.de N.-D., (Chambly), Congrég.de N.-D., (Richmond), Congrég.de N.-D., Windsor), Couvent du Bon Conseil, Montréal.Académie St-Paul,\t\u201c Académie Ste-Catherine,\t\u201c Congrég.N.-D., (Maison-Mere), \u201c Couvent de S.-Cœur (rue St-Alexandre), M So-urs de la Présentation, Sieurs Eudistes, Couvent St-André,.Sœurs de Ste-Anne, (Lachine.) Sœurs de Marie Immaculée, Sœurs Ste-Croix, Convent de Marieville, Frères de Ste-Croix, Sœurs de la Providenreg'ranbrooke, B.C.) Frères îles Ecoles Chrétiennes.Hôpital des Incurables, Sœurs de Ste-Anne (Rigaud.yué.).Sœurs des Saints Noms (Outremont), R.C.Church (Harbour Boucher, N.S.) Couvent St-Jean l\u2019Evangéliste, Hospice Gamelin, Eglise catholique de Causapscal, Couvent de Waterloo, Pères du Saint-Sacrement, Pères Franciscains, Frères de St-Gabriel.Académie St-Stanislas.Académie St-Urbain.Etc., Etc.Etc.La longue liste des noms ci-dessus est la preuve la plus évidente que la meilleure maison pour faire l\u2019acquisition d\u2019uu piano ou d\u2019un orgue est chez üAYTOR BROS.AQENT pour Behr Bros., Karn, Brinsmead, Evans Bros., Liayton, Bros, Pianos Kafn, Bilhorn Organs, Angélus Pianos-Players, ete., etc.pour les ENTREPOTS -\t-\t-\t144 PEEL ST.MONTREAL.1 w \u2022 I ïfm \u2022 iI \u2022 \u2022 ïi «Xj'ï \u2022' \u2022 rïiï.\u2022 \u2022 i \u2022 i'ÏV\u20195''\u2022>\u2022 >\u2022 ' \u2022 Robert YAaison de Finance 1S O, Rue Saint-Jacques j;t jj jj st st st st s: st st st st st st st st st st st st st st st st st \"st st st :: st st st st st st st st s: st st st st st st 1 [g !st !*§ st st i] St [g 1 U » 1 i»! » 1 1 EDIFICE DE LA BANQUE L\u2019i PARGNE, MONTREAL Cet maison fait une spécialité de placements sur propriétés religieuses et institutions publiques au Canada et dans tous les Etats-Unis ; évêchés, universités, collèges, couvents, hôpitaux.Aussi sur obligations ordinaires et amortissables, de chemins de fer, tramways électriques, municipalités scolaires, sociétés industrielles, etc.\t; Placements.\u2014 Le fondateur de la maison, M.Antoine ROBERT, donne personnellement toute son attention aux placements pour ses clients européens.^SIMSISÎI « » » » » g H K JJ JJ JJ JJ J! JJ JJ «fgl^'lgïtlfgfgTgiH JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ KjJÎiHlK JJ :U\\ :: K :: :: JJ :: :: JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJlKTgÿ THE BARBER & ELLIS CO.l_l IV) ite e:.Manufacturiers d\u2019En veloppes, Libraires en Gros et Manufacturiers.74, RUE YORK -\t-\t- i:\\ fait oi: I*A PIKRK Nous fournissons tout ce dont, ont besoin les hommes d\u2019affaires, les sociétés, ainsi que les imprimeurs et les libraires.XOS P A IM F, US EXC'KLLK X T ARTICLES in: CHOIX PRIX tlODLRCS Envelopp 's il boucles échantillons / Enve-Y loppes pour su rances et autres.TORONTO LES RAISONS IFA FF AI R ES devraient se servir de nos papiers.La société élégante devrait faire usage de nos pa-pieis fl lettre.\u2018\u2018 Crown Vellum Wove \u201d, *\u2022 Vellum Wove Tinted \u201d.Tout le monde déviait faire l\u2019emploi de nos EN V K 1.01*1*FS DEMANDEZ NOS ARTICLES.THE BARBER & ELLIS CO., (Limitée) TORONTO, Ont., Canada.Manufacture à Brantford.Bureau à Montreal, 204, rue St=Jacques.\tTelephone M.1720 igSfc JSSkÜSfc*i>k49!k\tHüfk JXt jeÜfe jxt jMt\tJttt * ttk * | | Ligne transatlantique \u201c Dominion \u201d \\\tSERVICE HEBDOMADAIRE ^\tPORTLAND et HALIFAX à Liverpool en hiver MONTREAL a LIVERPOOL en ete Service à taux modérés S.S.\u201c Kensington \u201d, S.S.\u201c Southwark \u201d et S.S.\u201c Ottawa \u201d Jusqu\u2019à Liverpool, $42.50 à $45 00 suivant le steamer.* % %.* % « d $ a % * % * % * % Ces steamers ne transportent qu\u2019une classe de passagers de cabine, c'est-à-dire ceux de seconde pour qui des aménagements sont faits dans la meilleure partie du va sseau.Ces aménagements comprennent promenade sur le pont, fumoirs, salons, etc., en un mot, cet arrangement réunit tout ce que peut désirer le public voyageur, qui, sans payer le- taux élevés demandés par les vaisseaux ayant deux classes de cabines, veut avoir tout le confort que peut avoir un steamer.S.S.\u201c Canada \u2019\u2019 et S.S.\u201c Dominion \u201d Le \u201c Canada \u201d est un des plus rapide steamer venant sur le St-Laurent et détient le re cord de 5 jours, 23 heures et 48 minutes entre Inishow en Head et Pointe-au-Père.Lumière électrique; Salous à mi-navire ; Vitesse et Confort.Accommodation supérieure pour salons, ,-alons de seconde et .pième c'asse.Accommodation pour passager- sur le pont supérieur.Bien ventilé, cabines spacieuses et promenade sur ponts.La ligne Dominion est toujours de plus en plus populaire auprès du public voyagriir.Le service de table et les soins sont de première classe en tous points et le confort des passagers concentre toute l\u2019attention de la Cie.Toutes informations relatives aux prix de passage, etc., p-.uvent s\u2019obtenir en s\u2019adressant à tout agent local de la compagnie, ou aux Bl' K H AUX delà DOMINION LINE 17, rue st-Sacrement, Montréal.Sfc * I \\ I N W & * Sfc * î Sfc * mfcfcfc £-\t:.£-*~&34\tfrîfrjfc# HeN^ î VITRAUX COMMEMORATIFS 1 Uitraux el Uerrières d\u2019art de toutes sortes.æ Dessins et modèles spa= ciaux, avec prix, sont four= nis sur demande.Nous faisons une spé = cialite de Vitraux artisti = ques pour Eglises.T l X FE1Ï VU IS M Co.I /united IOO Kiiit/ St., 11 .Toronto, Ont.LA CIE CAD1EUX & DEROME Rappelle à Messieurs les Curés, aux Directeurs de Missions et Retraites qu\u2019elle a un service parfaitement organisé, pour la fourniture des ARTICLES RELIGIEUX et LIVRES DE PRIERES pour les stations de Carême, les Missions, Retraites, etc.Les objets sont bien choisis, les prix sont modérés et elle fait à MM.les Curés et Directeurs des conditions avantageuses et faciles.Renseignements fournis sur demande.il! | ffi i! '»! » i\u2019 r T2 vTATAT*T*T>tT.I Maison l'iiiKlér en Is\"> \u2018 H*IAIA!*l*rA'».VW ! A - A : A ! A RK TA \u2019 A.?i T K \u2022 ¦ < ?5 g ¦à g (SUCCESSEUR DE A.LaVAI.EÉE) Importateurs d\u2019instruments de Musique et de Musique en feuilles.Assortiment le plus considérable du Canada.Toutes sortes de Réparations faites sur les lieux.Agent pour BESSON & CIE, Londres, Ang.PELISSON, GUI N ET & CIE.Courtois et Mill, Paris, France.G.W.YORK & SONS, de Grand Rapids, Mich.35, Côte St-Lambert, -\t- Montréal T.A.GAUTHIER PEINTRE de SMA ISONS lit Décorateur, Imitateur, Tapis- 3 i J\u2019TrATccr^ATcc\t\u2022); sier et Blanchisseur.\t3 et a .c/VAc/G/VcD .\t.\t^ Eglises, Presbytères et Maisons ________________________(l\u2019Education une Spécialité.ATELIER et RESIDENCE : 128, rue Ste=EIizabeth, = = MONTREAL -jj |,a plus ¦ 'ramie attention est apportée an\\ réparations.Prix tnoilérés.TEL BELL EST 1630 .?\ti -r.?; tj\ty.x;ri arùri Ttri\tT_ ] ÿfc\tÜfc *Hk\t* Bfc *#k *Sfc Mk £Sfc J& i Ht *Xk * %, m.± & 4& ü\\ ^/\u2022VT DES PERES BLANCS D\u2019AFRIQUE\t£ Expédiés de nos caves, garantis, pur jus de raisins\t% frais, bienfaisants et agréables, ds très longue durée.\t^ i * % « * * * m « ü *î t * % i * % « *.% i vins ite hi:sm: i t ¦>¦: table V N MUSCAT, Doux et demi-doux.Sfc BLANC SEC, 1er choix et surchoix.§f I \u201c ROUGE et ROSE.VINS ItK DESSERT VIN MOSCATEL.\tVIN ALICANTE.Ecrive pour demander noti e prix courant.Démontiez le l'in MUSCAT tien Pères Planes Le met/leur des vins toniques.Importation Directe & * Sfc »fc #¦ ï s & % «E P A.SA BOURIN et Cie, successeur de Jos.FORBES et Cie.I «\u2014**»«'¦\"«e Jésus.\t4\t11\t7\t51\t4 49\t8 28 Samedi\t23\tSte Agrippine, vierge, martyre.\t4\t12\t7\t52\t5 39\t9 13 DIM A N\t24\tIII Pentecôte.S.Jean-Baptistf.\t4\t12\t7\t52\tG 34\t9 54 Lundi\t25\tS.Prosper, évêque.\t4\t12\t7\t52\t7 34\t10 31 Mardi\t20\tSS.Jean et Paul, frères martyrs.\t4\t13\t7\t52\t8 39\t11 03 Mercredi\t27\tS.Rodolphe, évêque.\t4\t13\t7\t52\t9 45\t11 32 Jeudi\t2.s\tS.Léon II, pape, confesseur.S.Pierre et S.Paul (non d\u2019obligation ).\t4\t14\t\t52\t10 58\t11 58 Vendredi\t29\t\t4\t14\t7\t52\tsoi 1:\tMAT.Samedi\t8C\tJeune.S.Martial, évêque.\t4\t15\t7\t52\t1 19\t0 27 Le Bulletin Eucharistique, petite revue mensuelle s\u2019adressant spécialement aux collèges, pensionnats, enfants, 25 cts, éd.illustrée.$0 50 490, Avenue Mont-Royal, Montréal- Le Fcyer, organe mensuel des intérêts féminins.8, rue St-CharlesBorromée, Montréal.$0 50 _ 12 \u2014 7e in:is JUILLET 31 jours Signe du Lion.Pleine Luniî, le\t5, à llh.\t33ni.du\tsoir.Dernier Quartier, le\t13, à\t5h.\t19m.du\tmatin.Nouvelle Lune, le\t21, à\t8h.\t5m.du\tmatin.Premier Quartier, le\t28, à\t31i.\t2m.du\tsoil Jours de la semaine.FÊTES RELIGIEUSES.\tI SOLEIL Lev Cou\tLUNE Lev Cou \tII.M.H.M.\tM.M.lJI.M DIM AN Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DIM A N Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DI MAN Lundi Mardi Mercredi J eudi Vendredi Samedi DIM A N Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DIM A N Lundi Mardi 1\tI VPentecôte.Sol.deSS.PierreetPaul\t4\t15i\t7 51\t2 34\t0 58 0\tVisitation de la Sainte Vierge.\t4\t16\t7 51\t3 53\t1 28 0 0\tS.Irénéeet ses compagnons, martyrs.\t4\t16\t7 51\t5 11\t2 0-5 4 Ste Berthe, veuve\t\t4\t17\t7 51\tG 24:\t2 4\u201c 5\tS.Cyrille et S.Méthode, év-, conf.\t4\t171\t7 50\t7 31\t3 39 b\tS.Julien, solitaire.\t4\t18\t7 50\t8 20\t4 39 7\tS.Sévère, évêque.\t4\t18\t7 49\t9 12\t5 46 8\tV Pentecôte.La Dédicace des Eglises.\t4\t19\t7 49\t9 52\t0 5~ 9\tS.Ephrem, confesseur.\t4\t19\t7 48\t10 23\tS 0< 10\tSte Félicité et ses fils, martyrs.\t4\t20\t7 48\t10 50\t9 l8 11\tS.Pie 1er, pape, martyr.\t4\t21\t7 47\tIl 14 10 2o\t 12\tS.Jean Gualbert, abbé.\t4\t22\t/ 47\t11 39\t11 3o 13\tS.Anaclet, pape, martyr.\t4\t23\t7 40\tMAT.\tSOIR 14\tS.Bonaventure, év., conf.et docteur.\t4\t24\t7 40\t0 05\t1 34 15\tVI Pent.Sou du Sacré Coeur de Jésus.\t4\t25\t7 45\t0 29\t2 34 10\tNotre-Dame du Mont Carmel.\t4\t26\t7 44\t0 50\t3 35 17\tS.Alexis, confesseur.\t4\t27\t7 43\t1 27\t4 33 18\tS.Camille de Lellis, confesseur.\t4\t28\t7 42\t2 04\t5 29 19\tS.Vincent de Paul, confesseur.\t4\t29\t7 41\t2 45\t0 24 20\tS.Jérôme Emilien, confesseur.\t4\t30\t7 40\tO OO O oJ\t7 12 21\tS.Victor, martvr.\t4\t31\t7 39\t4 28\t7 55 OO\tVII Pentecôte.Ste Marie Madeleine.\t4\t32\t7 38\t5 27\t8 34 23\t;S.Apollinaire, évêque, martyr.\t4\t33\t7 37\tG 30\t9 07 24 Ste Christine, vierge, martyre.\t\t4\t34\t7 30\t7 38\t9 37 25\tS.Jacques le Majeur, apôtre.\t4\t35\t7 35\t8 47\t10 03 20\tSte Anne, mère de la B.V.AJ.\t4\t30\t7 34\t9 59\t10 33 27\tS.Pantaléon, martyr.\t4\t37\t7 QO / 00\t11 08\t11 02 28 S.Innocent, pape, confesseur.\t\t4\t38\t7 32\tsOIR\tIl 30 29IŸIII Pent.Soi., de Sainte Anne.\t\t4\t39\t,7 31\t1 35\tMAT.30'S.Abdon, martyr.\t\t4\t40\t7 30\t2 52\t0 03 31\t!S.Ignace de Loyola, confesseur.\t4\t41'7 29\t\t! 4 04\t0 42 Le Messager Canadien du Cœur de Jésus, bulletin mensuel illustré.Organe officiel de l\u2019Apostolat de la prière, publié par les Pères de la Compagnie de Jésus.\t$0 50 301, Avenue Vimont, Montréal.Le Messager de Sainte-Anne, bulletin mensuel du Pèlerinage de Sainte-Anne de la Pointe-au-Père.$01; Adresse: Séminaire de Rimouski. \u2014 13 \u2014 8e mois AOUT 31 jours Signe de In Vierge.Pleine Lune, le 4, à 81i.6m.du matin.Dernier Quartier, le 11, à 9h.53m.du soir.Nouvelle Lune, le 10, à 8h.33m.du soir.Premier Quartier, le 26, à 7h.48m.du soir.Jours de la semaine\t\tFÊTES religieuses.\tSOLEIL Lev Cou\t\t\tLUNE Lev Cou\t Mercredi\t1\tS.Pierre aux Liens.\tH.M.4 42\tIL 7\tM.2S\tII.M.5 14\tII.M.1 29 Jeudi\t0\tS.Alphonse de Liguori, év., doct.\t4 43\t7\t27\t6 15\tO OQ W m M Vendredi\t3\tInvention de S.Etienne, I01 martvr.\t4 45\t7\t26\t7 09\t3 26 Samedi\t4\tS.Dominique, confesseur.\t4 46\t7\t25\t7 54\t4 34 DIM A N\t5\tIX Pentecôte.Notre-Dame des Neiges.\t4 47\t7\t24\t8 21\t5 45 Lundi\t6\tTransfiguration de N.-S.\t4 48\t7\t23\t8 51\t6 56 Mardi\t7\tS.Gaétan, confesseur.\t4 50\t7\t21\t9 16\t8 06 Mercredi\tS\tS.Cyriaque et ses compagnons, mart.\t4 51\t7\t19\t9 43\t9 14 Jeudi\t9\tS.Romain, martyr.\t4 52\t7\t18\t10 08\t10 1 7 Vendredi\t10\tS.Laurent, diacre, martyr.\t4 53\t7\t16\t10 32\t11 20 Samedi\t11\tSte Philomène, vierge, martyre.\t4 54\t7\t14\t10 58\tSOIR DIM A N\t12\tX Pentecôte.Ste Claire, vierge\t4 56\t7\t13\t11 26\t1 24 Lundi\t13\tS.J uni en, confesseur.\t4 57\t7\t11\tMAT.\tO o;> Mardi\t14\tS.Eusèbe, prêtre, confesseur.\t4 58\t7\t09\t\u20220 01\t3 19 Mercredi\t15\tAssomption de la B.V.M.\t4 59\t7\t08\t0 41\t4 14 Jeudi\t16\tS.Hyacinthe, confesseur.\t5 00\t7\t07\t1 25\t5 05 Vendredi\t17\tS.Septime, martyr.Jeûne.S.Roch, confesseur.\t5 02\t7\t06\t2 17\t5 51 Samedi\t18\t\t5 03\t7\t04\t3 16\t6 31 DIM AN\t19\tXI Pent.Solenn.de l\u2019Assomption.\t5 04\t7\t02\t4 19\t7 08 Lundi\t20\tS.Bernard, conf.et doct.\t5 05\t7\t00\t5 27\t7 38 Mardi\t21\tSte Jeanne-Françoise de Chantal, veu.\t5 06\t6\t58\t6 36\t8 07 Mercredi\t2°\tS.Sympliorien, martyr.S.Philippe Béniti, confesseur.\t5 08\t6\t56\t7 48\t8 33 Jeudi\t23\t\t5 09\t0\t54\tS 59\t9 04 Vendredi\t24\tS.Barthélemy, apôtre.\t5 10 6\t\t52\t10 10\t9 34 Samedi\t25\tS.Louis, roi de France, confesseur.\t5 11 6\t\t51\t11 2S\t10 06 DI MAN\t26\tXII Pent.Le Cœur tr.pur de Marie.\t5 12\t6\t49\tSOIR\t10 41 Lundi\t27\tS.Césaire d\u2019Arles, évêque.\t5 14 6 48\t\t\t1 54\t11 25 Mardi\t28\tS.Augustin, év., conf.et docteur.\t5 15 6\t\t46\t3 02\tMAT.Mercredi\t29\tDécollation de S.Jean-Baptiste.\t5 16\t6\t44\t4 04\t0 15 Jeudi\t30\tSte Rose de Lima, vierge.\t5 17\t6\t42\t4 57\t1 13 Vendredi\t31\tS.Raymond Nonnat, confesseur.\t5 18\tP\t41\t| 5 42\t2 19 Le Messager de Saint-Antoine, bulletin mensuel de la dévotion à Saint-Antoine de Padoue et à l\u2019oeuvre du pain des pauvres.$o 25 Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Le Petit Messager du T.S.Sacrement, organe mensuel, richement illustré de la dévotion eucharistique dans le peuple chrétien.$0 50 490.Avenue Mont-Royal, Montréal. 9e mois SEPTEMBRE 30 jours Signe delà Balance.Pleine Tunic, le 2, à 61i.42m.du soir.Dernier Quartier, le 10, à 4h.00m.du soir.Nouvelle Lune, le 1S, à 711.30m.du matin.Premier Quartier, le 25, à lli.17m.du matin.Jours de la semaine\t\tFÊTES II IC LIG UC U SES.\t¦SOLEIL 1 jev Cou\t\tLU Lev\tNE Cou S lined i\t1\tS.(tilles, abbé.\tH.M.5 20\tII.M.6 40\tH.M.G 19\tH.M.3 25 PIM AN\tO\tNII1 l\u2019cuti côte.\t5 21\tG 39\t6 49\t4 35 Lundi\t0 O\t8.Hé made, évêque.\t5 22\tG 37\t7 16\t5 47 Mardi\t4\tSte Rosalie, vierge.\t5 23\tG 35\t7 42\tG 5G Mercredi\t5\tS.Laurent Justinien, évêque, conf.\t5 24\tG 33\t8 07\t8 0O Jeudi\t(î\tSte Eve, vierge, martyre.\t5 20\tG 31\t8 33\t9 04 Vendredi\ti\tSte Reine, vierge et martyre.\t5 27\t6 29\t8 59\t10 08 Samedi\t,s\tNativité de la B.V.M.\t5 28\tG 27\t9 27\tl) 12 DIM AN\t9\tXIV Pent.Soi.en.de La Nativité.\t5 29\t6 25\t9 58\tSOIR Lundi\t10\tSte Pulchérie, vierge.\t5 30\tG 23\t10 3G\t1 09 Mardi\t11\tSS.Prote et Hyacinthe, martvrs.\t5 32\tG 22\t11 17\t2 05 Mercredi\t12\tS.Guy, sacristain, confesseur.\t5 33\t6 20\tmat.\t2 57 Jeudi\t13\tS.Mauri lie, évêque.\t5 34\tG 18\t0 06\t3 44 Vendre*! i\t14\tExaltation de la sainte Croix.\t5 35\tG IG\t1 01\t4 25 Samedi\t15\tS.Valérien, martyr.\t5 36\tG 14\t2 03\t5 (.4 DIM AN\t10\tNV Pentecôte.Les Sept Douleurs.\t5 38\tG 12\t3 08\t5 37 Lundi\t17\tS.Lambert, évêque, martyr.\t5 39\tG 10\t4 19\t6 09 Mardi\t18\tS.Joseph de Cupeitino, confesseur.A Temps.S.Janvier et ses coinp., m.\t5 40\tG 08\t5 32\t6 3G Mercredi\t19\t\t5 41\t6 0G\tG 45\t7 04 Jeudi\t20\tS.Eustache et ses comp., martyrs.\t5 42\tG 04\t7 57\t7 30 Vendredi\t21\tATcmps.S.Mathieu, apôtre et évang.\t5 44\t», 02\t9 14\t8 0G Samedi\t22\t4 Temps.S.Maurice, martyr.\t5 45\tG 00 10 31\t\t8 40 DI MAN\t23\tNVI Pentecôte.\t5 46\t5 58\t11 4G\t9 22 Lundi\t24\tNotre-Dame de la Merci.\t5 47\t5 5 G\tSOIR.\t10 11 31ardi\t25\t8.Firmin, évêque, martyr.\t5 48\t5 54\t2 00\t11 0G Mercredi\t20\tS.Cvprien et Ste Justine, inartvrs.\t5 50\t5 53\t2 54\tMAT.Jeudi\t27\tSS.Corne et Damien, frères martyrs.\t5 51\t5 51\t3 40\t0 09 Vendredi\t28\tS.Wenceslas, duc, martvr.\t5 52\t5 49\t4 19\t1 H Samedi\t29\tS.Michel, archange.\t5 53\t5 47\t4 51\t2 24 DIM AN\t30\tXVII Pent.Sol.de St Michel.\t5 55\t5 45\t5 18\tO 00 \u2022') OO Les Annales de l\u2019Association des Prêtres adorateurs, organe mensuel de cette œuvre importante, et s\u2019adressant déjà à 1,500 membres du clergé.'.,\t$0 50 490 Avenue Mont-Royal, Montréal.Les Fleurs de la Charité, organe mensuel du Patronage des Pères de S.Vincent de Paul de Québec.$0 50 Adresse: 62, Côte d\u2019Abraham, Québec- 10e mois OCTOBRE 31 jours Signe du Scorpion.Pleine Lune, le 2, à 7h.54m.du matin.Dernier Quartier, le 10, à lOli.45m.du matin.Nouvelle Lune, le 17.à 5h.49m.du soir.Premier Quartier, le 24, à SL.56m.du matin.Pleine Lune, le 31, à 1 lli.52m du soir.Jours de la semaine.FETES REI.IUIEUSES.Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DIM A N Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DI MAN Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi DIM AN Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi.DIM AN Lundi Mardi Mercredi I\tS.Remi, évêque, confesseur.Les saints Ailles Gardiens.S.Gérard, abbé.4\tS.François d\u2019Assise, confesseur.5\tS.Placide et ses comp., martyrs.6\tS.Bruno, confesseur.7\tXVIII Pent.Le saint Rosaire S Ste Brigitte, veuve.9 S.Denis et ses compagnons, martyrs.10 S.François de Borgia, confesseur.II\tS.E milieu, confesseur.12\tS.Wilfrid, évêque.13\tS.Edouard, roi, confesseur.14\tXIX Pent.La Maternité de la Ste V.j 15 Ste Thérèse, vierge.16\tS.Bertrand, évêque.17\tBse Marguerite-Marie, vierge.18\tS.Luc, évangéliste.19\tS.Pierre d\u2019Aleantara, confesseur.20\t8.Jean de Kenty, confesseur.21\tXX Peut.La Pureté de la Ste V 22\tSte Marie-Salomé, veuve.23\tLe très saint Rédempteur.24\tS.Raphaël, archange.25\tS.Chrysanthe et Ste Darie, martyrs 26\tS.Evariste, pape et martyr.27\tS.Hilier, martyr.28\tXXI Pent.SS.Simon et Jude, apôtres 29\tS.Narcisse, évêque.?0 S.Lucain, martyr.|31 .Pline.S.Quentin, martyr.SOI.l\t\tCIL\t\tI.UNF.\t L\tev\tCou\t\tLev\tCou H.\tM.\tII.\tM.\tH.M.\tII.M.5\t56\t5\t43\t5 44\t4 43 5\t57\t5\t41\t6 09\t5 50 5\t59\t5\t39\t6 36\t6 53 .6\t00\t5\t37\t6 58\t7 56 ,6\toil\t5\t35\t7 26\t8 59 6\t03\t5\t34\t7 56 10 01\t G\t04\t5\t32\t8 31\t10 59 6\t05\t5\t30\t9 10 11 56\t 6\t06\t5\t28\t9 55\tSOIR 6\t08\t5\t26 10 47\t\t1 38 6\t09\t>\t25 11 45\t\t2 21 fi\t11\t5\t23\tM \\T.\t3 00 6\t12\t5\t21\t0 47\t3 36 6\t13\t5\t19\t1 55\t4 05 6\t15\t5\t17\t3 06\t4 32 6\t16\t5\t16\t4 21\t4 59 fi\t18\t5\t14\t5 37\t5 35 fi\t19\t5\t12\t6 51\t6 01 6\t20\t5\t10\t8 10\t6 38 6\t21\t0\tOS\t9 32\t7 18 ii\t23\t5\t()7\t10 45\t8 05 ii\t24\t5\t05 11 53\t\t8 59 fi\t25\t5\t02\t> SOIR\t10 00 6\t26\t5\t01\t1 42\t11 07 6\t28\t5\t00 2 22\t\tMAT- 29 4 31 32 4 4 4 50 4 36 4 58 57 55! 53 52 501 2\t55 3\t25 3\t48 4\t11 4\t38 5\t03 0\t14 1\t24 2\t32 3\t39 4\t43 5\t45 Les Missions d\u2019Afrique des Pères Blancs.Bulletin mensuel illustré.L\u2019abonnement est de 50 cts par année, soit l\u2019aumône d\u2019un sou par semaine, pour venir en aide aux Missions des Pères Blancs en Afrique.37.rue des Remparts, Québec- Messager de Marie, Reine des Cœurs, bulletin mensuel illustré, publié par les Pères de la Compagne de Marie.$0 50 Cumming\u2019s Bridge.Ont. \u2014 16 \u2014 lie mois NOVEMBRE 30 jours Signe du Sagittaire.Dernier Quartibr,1e 9, à Nouvelle Lune, le 10, à Premier Quartier, le 22, à Pleine Lune, le 30, à 41i.51 ni.du matin.31i.42m.du matin.71i.45m.du soir.6h.13m.du soir.Jours de la semaine.\t\tFÊTES RELIGIEUSES.\t1\tSOLEIL ,ev Cou\t\t\tI.U Lev\tNE Cou Jeudi\t1\tLA TOUSSAINT d\u2019obligation .\tIT.M.6 38\t\tH.M.4 49\t\tII.M.5 28\tII.M.6 48 Vendredi\tO\tCommémoration des fidèles trépassés.\t6\t39\t4\t47\t5 50\t7 50 Samedi\tO O\tS.Marcel, évêque.\tG\t41\t4\t46\t6 30\tS 51 DI MAX\t4\tXXII Pent.Le Patron.de la Ste V.\to\t42\t4\t44\t7 07\t9 49 Lundi\t5\tS.Zacharie et Ste Elisabeth, parents\t()\t44\t4\t43\t7 49\t10 44 Mardi\t0\tS.Léonard, ermite.\t[de S.J.-Bte.\t0\t45 4\t\t41\t8 38\t11 34 Mercredi\t7\tS.Florent, abbé.\t6\t47\t4\t40\t9 32\tSOIR Jeudi\t8\tS.Dieudonné, pape.\tG\t48 4\t\t39\t10 32\t0 58 Vendredi\t9 Dédicace de la Basilique du S.Sauv.\t\tG\t50 4\t\t38\tIl 36\t1 35 Samed i\t10\tS.André Avellin, confesseur.\tG\t51\t4\to \u2014 O /\tMAT.\t2 OO DIM A N\t11\tXX III Pent.S.Martin,év.de Tours, c.\tG\t53\t4\t35\t0 43\t2 35 Lundi\t12\tS.René, évêque.\tG\t54 4\t\t34\t1 55\t3 00 Mardi\t13 S.Stanislas de Kostka, confesseur.\t\t6\t55\t4\to o \u2022 >\u2022)\t3 10\tO 01 O Ol Mercredi\t14\tS.Josapbat, évêque et martyr.\tG\t57\t4\t31\t4 25\t4 00 Jeudi\t15\tSte Gertrude, vierge.\tG\t5S4\t\t30'\t5 43\t4 31 V end red i\t10\tS.Edmond, archevêque.\t\t00 4\t\t29\t7 i>2\t5 08 Samedi\t17\tS.Grégoire le Thaumaturge, év., conf.\t7\t01\t4\t28\t8 23\t5 53 DIM AN\t1S\tX X 1 Y Pent.Déd.basil.SS.Preet Paul\t*7\t02\t4\t27\t9 38\t0 46 Lundi\t19\tSte Elisabeth de Hongrie.\t\t03\t4\t20\t10 44\t7 46 Mardi\t20\tS.Félix de Valois, confesseur.\t*7\t04\t4\t25\t11 39\tS 54 Mercredi\t21\tPrésentation de la Ste Vierge.\t*7\t00\t4\t24\tSOIR\t10 04 Jeudi\t22\tSte Cécile, vierge, martyre.\t7\t08\t4\t23\t1 00\t11 14 Vendredi\t23\tS.Clément, pape, martyr.\t\t09\t4\tO »;\t1 30\tMAT.Samedi\t24\tS.Jean «le la Croix, confesseur.\t7\t10 4\t\t\u2022)\u2022\t1 55\t0 23 DI MAN\t25\tXXV Pent.Ste Catherine, vierge, m\t*7\t12\t4\t21\t2 18\t1 31 Lundi\t20\tS.Silvestre, abbé.\t*7\t13\t4\t21\t2 43\t2 34 Mardi\t27\tS.Léonard de Port Maurice, conf.\t*7\t14 4\t\t20\t3 08\t3 37 Mercredi\t28\tS Jacques de la Marche, confesseur.\t*\"*\t15\t4\t20\t3 32\t4 41 Jeudi\t29\tS.Saturnin, évêque, martvr.\t7*\t10 4\t\t19\t3 59\t5 42 Vendredi\t30\tS.A miré, apôtre.\t\t1S 4\t\t19\t4 29\t6 44 Le Rosaire, bulletin mensuel, illustré, publié nar les Dominicains de Saint-Hyacinthe.$i oo Le Rosaire pour tous, bulletin mensuel, publié par les Pères cains de Saint-Hyacinthe.Domini-¦ $o 25 12e mois DECEMBRE 31 jours Dernier Quartier, le\t8,\tà\t8h.51m.\tdu soir.Nouvelle Lune, le\t15,\tà\t2h, Om.\tdu soir.Premier Quartier, le\t22,\tà\t10b.10m.\tdu matin.Pleine Lune, le\t30,\tà\tlh.50m.\tdu soir.du Capricorne.Jouis de la semaine.\t\tFÊTES RELIGIEUSES.\tI\tSOLEIL -ev Cou\t\t\tLUNE Lev Cou\t Samedi\t1\tS.Eloi, évêque.\tII i\tM.19\t11 4\tM.18\tII.M.5 05\tII.M.7 42 DI MAN\t2\tI Avait.\t7\t20\t4\t18\t5 46\t8 38 Lundi\tO O\tS.Frs Xavier, apôtre des Indes, eonf.\t7\t21\t4\t18\t6 32\t9 31 Mardi\t4\tSto Barbe, vierge, martyre.Jeûne.S.Sabbas, abbé.\t7\t22\t4\t17\t7 25\t10 17 Mercredi\t5\t\tt\t23\t4\t16\t8 23\t11 00 Jeudi\t6\tS.Nicolas, évêque, confesseur.\t7\t24\t4\t16\t9 22\t11 36 Vendredi\t\tJeûne.S.Ambroise, év.,conf.et doct.\t/\t26\t4\t15 10 27\t\tSOI R Samedi\tS\tIMMACULÉE CONCEPT, (d\u2019oblig.).\t7\t27\t4\t15 11 36\t\t0 37 DIMAN\t9\tII Avent.\t7\t28\t4\t14\tMAT.\t1 03 Lundi\t10\tNotre Dame de Lorette.\t7\t29\t4\t14\t0 46\t1 26 Mardi\t11\tS.Damase, pape, confesseur.\t7\t30\t4\t15\t1 57\t1 59 Mercredi\t12\tJeûne.S.Constant, mnrtvr.\t7\t31\t4\t15\t3 11\t2 26 Jeudi\t13\tSte Lucie, vierge, mai tyre.\t7\t33\t4\t15\t4 30\t2 59 Vendredi\t14\tJeûne.S.Spirit!ion, évêque.\tt\t34 4\t\t16\t5 51\t3 37 Samedi\t15\tSte Chrétienne, vierge.\t?\t35 4\t\t16\t7 08\t4 27 DIMAN\t16\t111 Avent.\t7\t36 4\t\t17\t8 22\t5 24 Lundi\t17\tS.Lazare, évêque.\ti\t0 n O i\t4\t17\t9 27\t6 31 Mardi\t18\tS.Catien, évêque.\tt\t38 4\t\t18 10 1S\t\t7 44 Mercredi\t19 4 Temps.S.Timoléon, martyr.\t\t7\t39 4\t\t18 11 00\t\t8 57 Jeudi\t20S.Alfred, roi d\u2019Angleterre.\t\t7\t40 4\t\t19 11 33\t\t10 09 Vendredi\t21 4 Temps.S.Thomas, apôtre.\t\t7\t40 4\t\t19\tSOIR\t11 20 Samedi\t00\t4 Temps.Bienh.Angéline, rel.\t7\t41 4\t\t20\t0 23\tMAT.DIMAN\t23\tIV Avent.\tT\t41 4\t\t20\t0 52\t0 27 Lundi\t24\tJeûne.Ste Emilienne, vierge.\t7\t42 4\t\t21\t1 13\t1 28 Mardi\t25\tNOEL (d\u2019obligation).\t7\t42 4\t\t21\t1 38\t2 32 Mercredi\t26\tS.Etienne,premier martyr.\t7\t43\t4\t02\t2 02\t3 34 Jeudi\t27\tS.Jean, apôtre et évangéliste.\t7\t43\t4\t23\t2 32\t4 35 Vendredi\t2S\tSS.Innocents, martvrs.\t7\t43\t4\t24\t3 06\t5 36 Samedi\t29\tS.Thomas de Cantorbéry, év., mart.\t7\t43\t4\t24\t3 45\t6 32 DIMAN\t30 Le dimanche dans Voct.de Noël.\t\ti\t42\t4\t25\t4 29\t7 26 Lundi\t31\tS.Silvestre, pape, confesseur.\t7\t42\t4\t26\t5 21\t8 17 Le Semeur, bulletin mensuel de l\u2019association catholique de la jeunesse canadienne-française.$0 50 Adresse: M- G.-H.Baril.324 rue Ste-Catherine, Montréal.signe Revue du Tiers-Ordre et de la Terre-Sainte.Bulletin mensuel, publié par les Frères Mineurs du Canada.$1 00 Gérant: M.L-E.Desmarais, 1675.rue Notre-Dame, Montréal- / \u2022.**#'\t\u2022* VV \u2022\t\u2022\t^ Sa Sainteté Pie X (Joseph Sarto), Vicaire 88.\u2014 Notre-Dame des Victoires, Basse-Ville.\u2014 M.Eug.-C.La-flamme, desservant.1657.\u2014 Congrégation des hommes (résidence des RR.PP.Jésuites, 14, rue Dauphine): RR.PP.Ls Champagne, supérieur; N.Paré, ministre et procureur; A.Girard, M.Tamisier, ]¦ \u2014 Missionnaires : RR.PP.A.-D.Turgeon et L- De Victor, s.j.1663.\u2014 Séminaire de Québec.\u2014 Mgr O.Mathieu, r.a., supérieur ; Mgr T-E.Hamel, v.g ; Mgr J.-C.K.-Laflamme, p.a.; Mgr L.-A.Pâquet, P.a.directeur du grand séminaire ; MM.F.-C.Gagnon, procureur, L.-E.Nadeau, directeur du petit séminaire; P.Hébert, Ed.Paradis, B.-Pli.Garneau, T.Paquet, Albert Dion, J.Gignac, A.Gosselin, préfet des études; Frs Pelletier, H.Simard, C.-N.Gariépy, A .Lortie A.Paré, Ph.-J.Fillion, C.Desrochers, économe; Jos.-R.-E.Grandbois, A.Lepage, N.Pouliot, O.Savard, A.Garneau, C.-R.Gui-mont, J.-A.Mercier, J.-R.Pelletier, A.Aubert, O.Gosselin, Camille Roy, J.-A.Langlois, O.Genest, J.-E.Michaud, J.-B.Pelletier, J.-L.Larochelle, Geo.Desjardins, Alb.Godbout et W.Cannon ; plus 12 eccl., professeurs (570 élèves).1852.\u2014 Université Laval \u2014Mgr O.Mathieu, P.a., recteur ; M.Ph.-J.Fillion, secrétaire.1639.\u2014 Monastère des Ursulines.\u2014 M.Chs.-E.Gagné, aumônier.1639.\u2014¦Hôtel-Dieu.\u2014MM.A.-A.Faucher, aumônier; J.Dion, ancien curé.1842.\u2014Académie Commerciale.\u2014 M.A.Têtu, aumônier.1849.\u2014 Hospice des Soeurs de la Charité.\u2014 MM.J.-Benj.Paradis, au-mônâer ; E.Laliberté, assistant.1874.\u2014-Hospice de la Miséricorde.\u2014M.A.Lortie, aumônier.1890.\u2014 Dominicaines Servantes de l\u2019Enfant-Jésus (1).\u2014 M.F.-C.Gagnon, aumônier.(1) Religieuses du Tiers-Ordre régulier de la Pénitence de St-Domi\" nique. \u2014 3li jggo.\u2014 Pensionnat St-Louis de Gonzague (2, rue Richelieu).\u2014 MM-A.Bernier, N.Cinq-Mars, L-B.Chabot, F.-E.-J.Casault, Benj.Demers- IQ00.\u2014 Scolastieat des Pcres Missionnaires du Sacré-Coeur d\u2019Issoudun (71, rue Ste-Ursule) : RR.PP.L.Jourdon, sup.; P.Courbon, A.Cadoux, J.Dépigny et L.Egloff.1900.\t\u2014Maison d\u2019études des Pères de Ste-Croix.\u2014 R.P.J.Girard, supérieur.1901.\t\u2014 Monastère Mérici (Ursulines), Marchmont.M.O.Plante, aumônier.1901 \u2014Postulat de N.-D.des Missions d\u2019Afrique (Pères Blancs), 37» rue des Remparts.\u2014 RR.PP.J- Forbes, supérieur; J.Saule, directeur; B.Drost, économe.\t.1903.\u2014Postulat des Soeurs de N.-D.d\u2019Afrique.\u2014 41, rue des Remparts.\t__ _ Prison de Québec.\u2014 Mgr H.Têtu, aumônier.1S45.\u2014¦2° Saint-Roch, (14.348 catholiques).\u2014 MM- Ant Gauvreau, curé ; Pli.Côté.T.Bilodeau, J.-J.Gervais, S.Bélanger et J.-G.Sauvageau, vicaires.INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1844.\u2014 Congrégation de N.-D.(de Montréal).1853.\u2014 Académie des frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1870.\u2014 Hospice St-Charles.\u2014 Mgr C.-O.Gagnon, p.r., aumônier.1897.\u2014¦Hospice St-Antoine.\u2014 MM.N.Thivierge, T-E- Beaulieu, C.Galerneau, P.Dasylva, C.Larrivée, anciens curés.1901.\u2014 30 N.-D.DF, Jacques-Cartier (4,500 catholiques).\u2014 MM.P.-E.Roy.curé ; O.-H.Desroches, Ths.Gelly et E.-Alex.Roy, vicaires ; F.-X.Burque.retiré, 398, rue St-François.1895.\u2014 4° Saint-Michel Archange (B.P.Masta'i).1845.\u2014Asile St-Michel Archange pour les aliénés, depuis 1893 sous la direction des Soeurs de la Charité de Québec.\u2014 Aumôniers des hommes: MM.Ad- Godbout et L-D.Guimont; aumônier des femmes: M.Alb.Rousseau.1900 \u2014 Sanatorium Villa Mastaï (B.P.Mastaï) : Sous les soins des SS.de la Charité de Québec.\u2014 Aumônier : M.Ad.Godbout.\u2014 MM, J.-P.Colfer et P.Vincent, retirés.1896.\u2014 5° LiMOILOU (St-Charles)\t(1.621 catholiques).\u2014 (Capucins).\u2014 Le T.R.P.Alexis de Barbezieux.vicaire provincial : RR.PP.Léonard, gardien ; Albert, curé ; Candide, Edouard, Vital.Pascal et Prosper, o.m.c.M.T.-P.Bégin, ancien curé, retiré. \u2014 37 \u2014 COMMUNAUTÉ RELIGIEUSE ; 1S94.\u2014Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie.\u2014 Maison Provinciale.1884.\u20146° Stadacona (St-Zéplvirin) (759 catholiques).\u2014 M.L.-J-A.Dion, curé.INSTITUTION RELIGIEUSE : 1894-\u2014Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie.\u2014 (Limoilou).1693.\u201470 Notre-Dame des Anges.\u2014 M.C.-L.Gauvreau, curé.COMMUNAUTÉ RELIGIEUSE : Hôpital Général.\u2014MM.C.-L.Gauvreau, aumônier; J.-R.-L.Hamelin, ancien aumônier; E- Hallé, O.-D.Vézina, retirés- 1853.\u20148° Saint-Sauveur (desservi par les PP.Oblats de Marie-Innnaculée), (13,505 catholiques).\u2014 RR.PP.L.-W.Vali-quette, supérieur et curé; Ludger Lauzon, J.-B.Grandfils, N.\u2018A-Th.Yaliquette, L.Laganière, J.-A.Désilets, O.Lambert.V.Lelièvre, J.-D.Dalpé, J.-Bte.Lévesque et Jos.-W-Perron, o.ni.i.EGLISE NON PAROISSIALE INSTITUTIONS RELIGIEUSES: Eglise de N.-D.de Lourdes (desservie par les Pères de St-Sauveur).M.L- Sanfaçon, 202, rue St-Vallier.1880.\u2014Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1865.\u2014Congrégation de N.-D.(de Montréal).1873.\u2014 Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur.\u2014 MM.Chs-F.Cloutier, aumônier; Phydime Paradis, retiré ; C.-A.Collet, dir.diocésain de la Ligue du S.-Coeur de Jésus-Enfant.1898.\t\u201490 Saint-Malo (Ste-Angèle), (3,950 catholiques).\u2014 MM.J.- H.Bouffard, curé ; T.-E.Voyer, J.-A.Filteau, vicaires.¦\tinstitutions religieuses : 1899.\t\u2014\u2022 Frères Maristcs.1902.\t\u2014 Congrégation de N.-D.(de Montréal).1903.\t\u2014 Maison de Providence (Salle d\u2019asile et ouvroir par les Francis- caines Miss, de Marie).1877.\u2014 io° N.-Dame de la Garde (750 catholiques).\u2014 M.J.-B.-C.Dupuis, curé.1S78.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).1886.\u2014 ii° Saint-Jean-Baptiste, (11,500 catholiques).\u2014 MM.J.-D.Beaudouin.curé ; A.Taschereau, J.-Alexis Poulin, J.-B.-En- Pichet, Iv.Caron, vicaires.M.J.E- Roy, 21, rue Dé-ligny. EGLISES NON PAROISSIALES COMMUNAUTÉS ET INSTITUTIONS RELIGIEUSES \u2022 1S50.\u2014Asile du Bon Pasteur (de Québec).\u2014 M.J.-E.Laberge, aumônier.1854.\u2014 Ecole Normale Laval.\u2014 MM.T.-G.Rouleau, principal; J.Fleury, assistant.1900.\u2014 Couvent des SS.Stigmates et Maison d\u2019études des Pères Fran- ciscains (N.-D.de Québec).\u2014 R.P.Ange-Marie de Mèze, gardien; RR.PP.Maurice, vicaire; Richard, Anselme, Fir-min, Marie-Joseph, Eugène-Marie, Odoric, Edmond-Marie.Justin, Samuel, Victorin et Cyrille.o.f.m.33 étudiants, 16 frères convers.1892.\u2014 Soeurs Franciscaines missionnaires de Marie.\u2014 M.L.-H.Paquet, aumônier.1884.\u2014Pères de St-l 'incent de Paul.\u2014 MM.A.Nunesvais, sup.; P.Degesne, J.Devlin et G.Debeauquesne.1854.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1903.\u2014Soeurs de l'Espérance.\u2014 (garde-malades), 463, rue St-Jean.1856.\u2014 i2° Saint-Patrice, (5,032 catholiques) (desservie par les Ré- demptoristes), Haute-Ville.\u2014 RR.PP.J.Henning, c.ss.r.recteur; F.Delargy, ministre; J.-B.Hickey, M.Gannon Eug.Mulheran et Jos.Krickser, c.ss.r.Cap Diamant.\u2014 (Desservi par les Pères de St-Patrice).1853.\u2014 Soeurs Crises (de Québec).i860.\u2014 Asile Sainte-Brigitte.\u2014 (Desservi par les Pères de St-Patrice).1851.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1891.\u2014 l'ilia Manrèse (maison de retraite).\u2014 R.P.J.-E.Désy, s.j 1864.\u2014 Couvent de Bellevue (C.-N.-D.de Montréal).\u2014 M.A.Taschereau, aumônier.1880.Solitude Belmont.\u2014 M.O.Cloutier, aumônier.A Rome : M, J.-A.Robert.En France: M.Chs-Jos.- B Boulay.Aux Etats-rnis : MM.B.Bernier, L.Marceau, E.-G.Fournier, H.Defoy.L.Nadeau, A.Magnan ,J.Levasseur, Géd.Laverdière, C.Simard, A.Simard.J.-A.Verreault, F -A.Lapointe et Ant.H not.\t' \u2019 Au diocèse d\u2019Ottazva: MM.C.Bérubé et P.-S.Hudon-Beau- Au diocèse d'Halifax: M.P.-H.Labrecque Au diocèse de St-Boniface:M.C.St-Amant.Au diocese de Rimouski : M.Naz.Caron Au diocèse de Sherbrooke: MM.P.-E.BeanrW T .A T« INSTITUTIONS RELIGIECSES ; BANLIEUE.directeur.lieu.Wll|HU*- 1 Jv^astonguay, W.Ca lu diocèse de c liicotitimi.* TV1 TP.IVïarcoux.MM.Ch s.Langlois et C.-Od \u2014 30 \u2014 CUKES DU DIOCESE DE QUEBEC.Ancienne-Lorette (/\u2019 Annonciation), Québec, P.Q., (F-\t1676\u2014P.2,760) : (1) MM.Octave Faucher, curé; Arthur Proulx, Honorius Deschênes, vicaires.1904.\u2014Soeurs Servantes du Sacré-Coeur de Marie (Limoilou).Ange-Gardien G\u2019), Montmorency, P.Q., (F.1669\u2014 P.1,076) : M.R.Casgrain, curé.Armagh (St-Cajétan), Bellechasse, P.Q., (F.1862\u2014P.1,900): M.C.Samson, curé.1904.\u2014 Soeurs de la Charité de St-Louis (Vannes).Beauceville Ouest (V.St François de Beauce).Beaumont (St-Btienne), Bellechasse, P.Q., (F.1692 \u2014 P.689): M.P.-Hip.-A.Bernier, curé.Bcauport (La Nativité de Notre-Dame), Québec, P.Q., (F.1674 \u2014 P.3,860) : MM.L.-A.Déz'iel, curé ; S.-A.Deschênes et L,.LaRue.vicaires.1886.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1903.\t\u2014 Noviciat des PP.Miss, du Sacré-Coeur: RR.PP.Charles Sauner, supérieur ; Frs.Barrai, maître des novices ; G.Coïtée, économe.Beaurivage (St-Patrice), Lotbinière, P.Q., (F.1871 \u2014 P.780): M.P.O'Reilly, curé.?Berthier (l\u2019Assomption), Montmagny, P.Q., (F.1728\u2014P.1,084): MM.R.Lagueux, curé; M.Hudon, ancien curé.Bienville (St-Antoine), Lévis, P.Q., (F.1890\u2014P.1,044): MM.D.Pelletier, curé; B.Robin, retiré.Broughton (St-Pierre), Beauce, P.Q., (F.1855 \u2014 P.1,600): M.A.-A.Vincent, curé.Buckland (Notre-Dame Auxiliatrice), Bellechasse, P.Q., (F.1857 \u2014 P.1,130) : M.Ls-Ad.Grenier, curé.1904.\t\u2014 Soeurs de la Charité de St-Louis (Vannes).Cap-Rouge (St-Félix), Québec, P.Q., (F.1862\u2014P.391): M.Ant.Pampalon, curé.1881.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).Cap St-Ignace, Montmagny, P.Q., (F.1679\u2014P- 3,322) : MM.N.-J- Sirois, curé: W.Proulx, vicaire.1894.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).Cap Santé (la Sainte-Famille), Portneuf, P.Q., (F.1679\u2014P.1,075).M.S.-W.-O.Plaisance, curé.(1) F.Fondation; P.Population catholique. \u2014 40 \u2014 CUKES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC- Suite.¦ - Charlesbourg (St-Charles-Borroméc), Québec, P.Q., (F.1660\u2014P.2,357) :\t.\t.MM.David Gosselin, curé ; C.-B.Rochette, vicaire.1869.\u2014 Couvent de N.-D.des Laurentides.1883.\u2014Couvent du Bon-Pasteur (de Québec).1900.\u2014Académie des Frères Maristes.Chai ny (N.-D.du Perpétuel Secours), Lévis, P.Q., (F.1902\u2014P.57°) :\t.\t, M.O.Poirier, curé.Château-Richer (La Visitation de Notre-Dame),Montmorency, P.Q., (F.1661 \u2014 P.1,290): M.C.-O.Cloutier, curé.1903.\u2014 Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de St-Damian).Châteauvert(ô7-A/arc), Porneuf, P.Q., (F.1901 \u2014 P.325): M.J.-Ed.Houde, curé.Cranbourne (St-Odilon), Dorchester, P.Q., (F.1883\u2014P.1,185): M.J.-E.Donaldson, curé.1903.\u2014Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de S.Damien).Daaquam (v.Ste-Béatrice de Daaquam).Deschambault (St-Joseph), Portneuf, P.Q-, (F- 1712\u2014P.1,658): MM.Ulric Rousseau, curé; J.-A.Lemay et J.-A.Labrecque, vicaires.1861.\u2014Soeurs Grises (de Québec).East-Broughton (v.Sacré-Coeur de Jésus).Elgin Road (v.Ste-Perpétue).Enfant-Jésus, Beauce, P.Q., (F.1897\u2014P.544): M.J.Jobin, curé.Etchemin (v.St Romuald).Fortierville (v.Ste-Pliilomène de Fortierville).Fossambault (v.Stc-Catherine).Frampton (St-Edouard), Dorchester, P.Q., (F.1829\u2014P.1,719): MM.J.O\u2019Farrell, curé ; E.-G.-A.Tremblay, vicaire ; P.Kelly, ancien curé.1903.\u2014Soeurs Servantes du S.Coeur de Marie (de Limoilou).Fraserville (St-Patrice) .Témiscouata, P.Q., (F.1813\u2014P.4,626): MM.Ludger Blais, curé; L.-A.Gagnon, F.-X.Côté, vicaires.i860.\u2014 Soeurs du Bon-Pasteur (de Québec).1886.\t\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).1887.\t\u2014Hôpital du Précieux-Sang (SS.de la Providence de Mont- réal) : M.E.-E.Brunet, aumônier.Grondines (St-Charles), Portneuf, P.Q., (F.1680\u2014P.1,160): M.T -D.Rallantyne, curé.Grosse Ile (St-Luc , Montmagny, P.Q., (P.80) : M.T.-B.Derome, curé.Honfleur (N.-D.du Bon-Conseil), Bellechasse.P O (F 1002 \u2014 P.420) :\tV2-, v .j 903 M.P.-A.Laçasse, curé. \u2014 41 \u2014 CURES DC DIOCÈSE DE QUÉBEC \u2014 Suite.Ile-aux-Grues (St-Antoine), Montmagny, P.Q., (F.1832 \u2014 P.470): M.J.-B.Thiboutot, curé.1904.\u2014 Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de S.Damien).Inverness (St-Athanase), Mégantic, P.Q., (F.1859 \u2014 P.409): M.Chs.-D.Dupont, curé.Jeune-Lorette (St-Ambroise), Québec, P.Q., (F.1676\u2014P.4,101) : MM.Ph.Lessard, curé ; C.-F.Dionne, vicaire ; G.Giroux, ancien curé.1694- \u2014 I il loge des PI lirons : 1900.\t\u2014 Soeurs du Perpétuel Secours (St-Damien).!905.\u2014Soeurs de lu Chanté de St-Louis (Vannes).Kamouraska (St-Louis), Kamouraska, P.Q., (F.1727 \u2014 P.1,130): M.Georges Guy, curé.1856.\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Kennebec (St-Côme , Beauce, P.Q., (F.1871 \u2014P.1,267) : M.J.-Elie Breton, curé.La Beauce (Ste-Marie).Beauce, P.Q., (F.1745\u2014P.2,513): MM.J.-E.Feuiltault, curé; Wilbrod Clavet, vicaire; P.Thé-berge, retiré.1823.\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1855.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).Lac aux Sables (St-Remi), Portneuf, P.Q., (F.1897 \u2014 P.464): M.J.-A.Langlais, curé.1901.\t\u2014Soeurs Servantes du Sacré-Coeur de Marie (de Limoilou).Lac Beauport (St-Dunstan), Québec, P.Q., (F.1853\u2014P.312): desservi par N.-D.des Laurentides.Lac Edouard (N.-D.du Bon-Conseil), Québec, P.Q., (F.1904) : M.L -H.Carrier, desservant les missions des Laurentides.Lac Etchemin (Ste-Gennaine), Dorchester, P.Q., (F.1868\u2014P.1,512) : MM.Thomas Lauzé.curé ; Eug.Sirois, vicaire.Lac Noir (St-Désiré), Mégantic, P.Q.(F.1890\u2014P.625): M.J.-F.Gagnon, curé.1904.\u2014Soeurs de la Charité de St-Louis (de Vannes).Lambton (St-Vital), Beauce, P.Q., (F.1844\u2014P.1.810) : MM.A.Belleau, curé ; L- Belleau, vicaire.1900.\u2014 Soeurs Grises (Québec).Langevin (Ste-Justine), Dorchester, P.Q.(F.1864\u2014P.909): M.M.-T.Trudel, curé.L\u2019Aube- Rivière (v.St-David).Laval (Ste-Brigitte),Montmorency, P.Q., (F.1849\u2014P.867): M.Ludger Picher, curé.Leclercville (Ste-Emmélie).Lotbinière.P.Q., (F.1862 \u2014 P.1,115): M.A.Fortin, curé.Leeds (St-Jacques), Mégantic, P.Q., (F.1902\u2014P.352): M.J.-A.Moreau, curé.Les Ecureuils (St-Jean-Baptistc), Portneuf, P.Q., (F.1742 \u2014 P.495): M.F.-X.Méthot, curé. \u2014 42 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC- Suite.Lévis (Notre-Dame de la Victoire), Lévis, P.Q., (F.1851 \u2014 P.6,218) : MM.F.-X.Gosselin, curé; F.-A.Dumais, J.-C.Giroux et Am.Boutin, vicaires ; J.-A.Pelletier, 45, rue Fraser, et P.Plante, 106, Côte du Passage.1853.\u2014 Collège Notre-Dame: MM.T.Lachance, supérieur; E.Généreux, Cél.Lemieux, préfet des études; Irénée Lecours, procureur; A.Marcoux, El.Roy, direct, des ecclésiastiques; H.Fortier, A.Faucher, C.Fournier, J.-Herm.Roger, Eug.Carrier, Jos.Roy, J.-Am.Poulin, Nap.Laflamme, J.-B.Hallé, direct, des élèves ; J.Hunt, J.-V.Roy, R.Lamontagne, A.Provenclrer, J.-F.Dumont, J.-A.Roy, J.-L.Hébert, J.-W.Caron, J.-A.Laflamme, St.-Geo.-Th.Bégin et A.-H.Martel, plus 10 ecclésiastiques professeurs ; 602 élèves.1879.\u2014Hospice St-Joseph de la Délivrance (Sœurs Grises de Québec) : MM.L-J.Garon, aumônier; F.Dumontier, -Jacob Côté, J.Neville, A.-C-H.Pâquet, retirés.M.J.Vaillancourt, malade.1858.\u2014 Couvent\u2022 et Academie (Sœurs Grises de Québec).1888.\u2014 Petits Frères de Marie (de St-Athanase) avec un juvénat: M.A.Marcoux, chapelain.1892.\u2014Hôtel-Dieu: MM.F.-X.Gosselin, chap,; D.-O.-R.Dufresne, retiré.1896.\u2014Soeurs de la Sainte-Famille (de Sherbrooke).L\u2019Islet (Notre-Dame de Bonsecours), L\u2019Islet, P.Q.,\t(F.\t1679 \u2014 P.2,464) : MM.Em.Dionne, curé ; A.Doucet, vicaire.1878.\u2014Soeurs du Bon-Pasteur (de Québec).i853- \u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (de Montréal).Lotbinière (St-Louis), Lotbinière, P.Q., (F.1692 \u2014 P.1,813): M.L -L.Paradis, curé.1863.\u2014 Soeurs du Bon-Pasteur (Québec).Lyster (v.Ste-Anastasie).Montauban (Notre-Dame des Anges), Portneuf, P Q., (F.1879 \u2014 P.1,172) : M.S- Garon, curé.1900.Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie (Limoilou).Mont-Carmel (Notre-Dame).Kamouraska, P.Q.,\t(F.\t1859 \u2014 P.1,154) : M.B.D ionne, curé.Montmagny (St-Thomas), Montmagny, PO (F 1670\u2014P i s-vA ¦ MM.V.-Od.Marois.curé: A.Lamoihe.k Galerneau el fc Montreuil, vicaires.1855.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1884 \u2014 Soeurs Grises (de Québec), hospice.1886.\u2014Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Newbois (v.St-Narcisse).New-Ireland (v.St-Adrien d\u2019Irlande). \u2014 43 \u2014 CI RES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC \u2014 Suite.Notre-Dame de Lourdes, Mégantic, P.Q., (F.1892\u2014P.650): M.L.-N.-D.Fiset, curé.Notre-Dame des Laurentides, Québec, (F.1905 \u2014 P.): M.C.-O.Godbout, curé.Notre-Dame-du-Portage, Témiscouata, P Q., (F.1856\u2014P.594): MM.J.-Z.-A.G irard, curé ; Aug.Castonguay, vicaire, Notre-Dame du Rosaire, Montmagny, P.Q., (F.1889\u2014P.600): M.U.Brunet, curé.1904.\u2014¦Soeurs de la Charité de St-Louis (de Vannes).Notre-Dame du Sacré-Cœur, Lotbinière, P.Q., (F.1903 \u2014 P.475): M.J.-B.-Arthur Poulin, curé-Panet (v.St-Fabien de Panet).(F.1902).Parisville (St-Jacques), Lotbinière, P.Q., (F.1900 \u2014 P.650): M.M.-G.Lemdeux, curé.Pintendre (St-Louis), Lévis, P.Q., (F.1899 \u2014 P.667): M.T.Mercier, curé.Plessisville (v.Somerset).Pointe-aux-Trembles (St-Frs de Sales), Portneuf, P.Q., (F.1679 \u2014 P.1,037) : M.J.-B.Soulard, curé.1685.\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montreal).Pontbriand (St-Antoinc), Mégantic, P.Q., (F.1896\u2014P.396): M.T.Houle, curé.Pont-Rouge (Ste-Jeanne de Neuville), Portneuf, P Q., (F.1867 \u2014 P.1,234) : M.C.-F.Bourque, curé.1904.\u2014 Soeurs de la Charité de St-Louis (de Vannes).Portneuf (Notre-Dame), Portneuf, P.Q., (F.1861 \u2014 P.1,544): MM.F.-X.Tessier-Laplante, curé ; Eug.Maurais, vicaire.1904.\u2014Soeurs de S.Joseph de S.Voilier.Rivière-à-Pierre (St-Bernardin de Sienne), Portneuf, P.Q., (F.1890 \u2014- P.900) : M.Od.Blanchet, curé.1902 \u2014 Soeurs Servantes du St-Coeur de Marie (de Limoilou) Rivière Boisclair (v.St-Edouard de Lotbinière).Rivière Duchesne (St-Hdmond).Québec, P.Q., (F.1902) : Mission desservie par M.N.Pouliot du Séminaire de Québec.Rivière-Ouelle (l'Assomption), Kamouraska.P.Q.,\t(F.1685\u2014P- 1.800) : M.L.-P.Delisle, curé.1809.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Sacré-Cœur de Jésus, Beauce, (B.P.East Broughton), P.Q., (F.1871 \u2014 P.1,824) : MM.Art.Gouin, curé; Chs Gouin, assistant.1896.\u2014Soeurs de N -D.du Perpétuel Secours (de St-Damien).Sacré-Cœur de Marie, Mégantic, P.Q., (F.1879\u2014P.1,213): M.F.-X.Couture, curé. \u2014 44 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉÏiEC \u2014 Suite.Saint-Achillée (desservi par le Château-Richer).\t(F.18B5 P.i57>- Saint-Adalbert (desservi par Saint-Pamphile).(F.1890).Saint-Adolphe (desservi par Stoneham).(P.13/)-Saint-Adrien d\u2019Irlande ou New-Ireland, Mégantic, P.Q-, (F.1879 P.800) : M.Théophile Dumas, curé.\t.\t__\t.IQ03.\u2014 Soeurs de Ici Chanté de Saint-Louis (de Vannes .Saint-Agapit de Beaurivage, Lotbinière, P.Q .(F.1868 P.1,072) .M.P.-A.Pouliot, curé\te\t, 1897.\u2014Soeurs de N.-D.du Perpétuel Secours (de St-Damien).Sainte-Agathe, Lotbinière, P.Q., (F.1853 F-\t.M.L.-S.Turcotte, curé.Saint-Alban, Portneuf, P.Q.(F.1856\u2014P.i,75l): M.J.-E.Rouleau, curé.Saint-Alexandre, Kamouraska, P.Q., (F.1850 P.1,763) : MM.E.-E.Hudon, curé; E.Castonguay, vicaire.1881.\u2014 Soeurs Grises (de Québec).Saint-Alphonse de Thetford, Mégantic, P.Q., (F.1886 \u2014 P.3-26o> : MM.J.G.Goudreau, curé; P.-Ph.Leclerc et Em- Giroux, vicaires.\t\u2022 1899.\u2014Soeurs Grises (de Québec).Saint-Ambroise (v.Jeune-Lorette).Sainte-Anastasâe, Mégantic.P.Q., (F.1869\u2014P.1,334): M.Ph.Roy, curé.Saint-André, Kamouraska, P.Q., (F.1791 \u2014 P.1,141): M.J.-A.D\u2019Auteuil, curé.Sainte-Anne de Beaupré, Montmorency, P.Q., (F.1657\u2014P.1,895): RR.PP.H.De Nys, c.ss.r., recteur; A.Caron, ministre; P.Wittebolle.Alt\".Gêna, C.Leclerc, Ls- St-Pierre, G.Daly, V.Marchai, J.O.Saucier, V- Dubar, S- Garant, Jos.-Isidore A'ard, S- Paré, Eug.Dufresne et T.Duval, C.SS.R-1894.\u2014 Franciscaines Missionnaires de Marie (Q).Hospice et Couvent- 1894.\u2014¦Soeurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire (de Rimouski).1905.\u2014Rcdcmptoristines (Hollande).Sainte-Anne de la Poca-tière, Kamouraska, P.Q., (F.1715 \u2014 P.2,651) : MM.G.-R.Fraser, curé; J.-Em.Rochette, vicaire; L.-E.Grondin, retiré.Collège de Sainte-Anne (fondé en octobre 1829 par M.l\u2019abbé Chs-Frs Painchaud), affilié à l\u2019Université Laval en 186;, cours class, et comm.: MM.P.-A.-G.Miville.sup.; L.Dumais, préfet des études; J.Richard, prof, à l\u2019école d\u2019agriculture; E.Richard, Aug.Boulet, dir.des élèves ; Elz.Dionne, proc.; Eug.Pelletier, J.-N.Gignac, F.Blanchet, direct, des Ecclés.; Jos.-F.Gosselin, Jos.-E.Lavoie, assist.-proc.; E.-A, Dupont, Geo.-N.Pelletier, Jos.Bourque, J.-C.-W.Lebon, Aug.Les- \u2014 45 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE QUÉBEC\u2014 Suite.sard, J.-W.Roy, L.-K.Morneau, direct, de l\u2019Ecole U DIOCÈSE DE JOLIETTE\u2014 (Suite) Saint-Thomas, Joliette, P.Q., (F.1S41 \u2014 P- 1.600): MM.F.-X.Mondor, curé; F.L\u2019Heureux, vicaire.1885- \u2014 Soeurs de la Providence (de Montréal)- Saint-Zénon, Berthier, P.Q.(F.1870\u2014P.537): M.J.-E.-P.Desrosiers, curé.DECES EN 1905.M.J.-B.Champeau, à Berthierville, le 27 févriei R.I.P. \u2014 134 \u2014 III.\u2014 Province Ecclésiastique d'Ottawa.Erigée par bref de Sa Sainteté Léon XIII, le io mai 1887.avec le diocèse de Pembroke pour suffragant.L \u2014DIOCESE D\u2019OTTAWA (Ottawiensis), (Qué.et Ont.).Erigé en Evêché, le 25 juin 1847, par le Pape Pie IX.^ Erigé en Archevêché, le 8 juin 1886, par le Pape Léon XIII.CIRCONSCRIPTION : Dans la Province de Québec (3 comtés) : 1.\tArgenteuil.6 paroisses et 3 missions (les 2 autres à Montréal).2.\tOttawa-Labelle.27 paroisses et 10 missions- 3.\tOttawa-Wright.18 paroisses et 7 missions.3- Terrebonne.3 paroisses.(les 5 autres à Montréal).4.\tMontcalm.2 paroisses et 1 mission.(et les 9 autres à Montréal).(Plus, un territoire non colonisé, assez considérable dans le nord des comtés de Berthier, Joliette, Montcalm, etc., etc.)- Dans la Province d'Ontario (4 comtés) : a.\tCarleton.14 paroisses et 3 missions.b.\tLanark.2 paroisses et 1 mission.c.\tPrescott.14 paroisses.d.\tRussell.15 paroisses et 3 missions.POPULATION : Catholiques.148,536 Prêtres séculiers.114 Prêtres réguliers.128 Communautés religieuses\t(hommes).10 Communautés religieuses\t(femmes).13 Séminaristes.24 INSTITUTIONS : Université.Séminaire.Collège classique.Eglises ou chapelles Hôpitaux.Asiles.Scolasticats., .Juniorats.Pensionnats.Académies.I I 1 I3I 4 8 4 3 11 9 \u2014 135 \u2014 ARCHEVEQUE ACTUEL: S.G.Mgr Jos.-Thomas DUHAMEL, né à Contrecœur, le 6 novembre 1841, ordonné prêtre le 19 décembre 1863, élu évêque d\u2019Ottawa le 1er septembre 1874, et sacré dans cette ville le 28 octobre suivant ; élu archevêque le 8 juin 1886, et décoré du pallium le 29 juillet suivant.ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR: Mgr Joseph-Eugène-Bruno Guigues, premier évêque d\u2019Ottawa, né à Gap (France), le 27 août 1805, entré dans la congrégation des Oblats le 4 octobre 1824.ordonné prêtre le 26 mai 1828; arrivé au Canada en 1844, sacré évêque d\u2019Ottawa le 30 juillet 1848; décédé le 8 février 1874.Chapitre \u2014Chanoines titulaires: Mgr J.-O- Routhier, archiprêtre ; MM.L-N.Campeau, archidiacre; G.Bouillon, primicier; J.-A.Plan-tin.F.Michel, J.-P.Bélanger, S.Philip, F.-P.Beauchamp, P- Corkery, J.-A.Sloan- Officialite diocésaine.\u2014 Mgr J.-O- Routhier, Prot.Apost-, v G., archi-prétre, official ; T.R.P.VV.-J.Murphy, o.m.i-, D-D , recteur de l\u2019Université d\u2019Ottawa, M.le chan- Michel, ancien curé de Buckingham, AT.le chanoine J.-A- Plantin, M- J.Whelan, curé de St-Patrice, Ottawa, assesseur: M.le chanoine L-N- Campeau, archidiacre, promoteur; M.le chan.G- Bouillon, primioier, vice-promoteur; M- le chan-J-A.Sloan, curé de Ste-Brigitte d\u2019Ottawa, chancelier; M.E- Groulx, de l\u2019archevêché, vice-chancelier et défenseur du lien matrimonial- VILLE D\u2019OTTAWA.Archevêché \u2014 S.G.Mgr Jos.-Thomas Duhamel ; Mgr J.-O.Routhier.p.a., v.g ; MM.L-N, Campeau, procureur; F.-X.Brunet, sec- Basilique Notre-Dame d\u2019Ottawa\u2014Eglise paroissiale.Pop., 8,191.Mgr J.-O.Routhier, v.G-, curé d\u2019office; MM.L-N.Campeau, J-A.Plantin, chanoines; S- Corbeil, D.D., E.Groulx, F.-X.Brunet, N-P.Rouillard, O- Lalonde.INSTITUTIONS ET COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES: UNIVERSITE D\u2019OTTAWA.SOUS LA DIRECTION DES RÉVÉRENDS PÈRES OBLATS DE MARIE Immaculée.Fondée le 17 août 1848; érigée en université en 1866, et instituée canoniquement en 1889; cours théologique, classique et commercial, génie civil. 136 \u2014 RR- PP- W-J.Murphy, M.A., recteur ; H.Gervais, M.A., vice-recteur ; H-J.Lacoste, D-D-, J.-A.Poli.D-D-, directeur du Grand Séminaire; A.Paillier; F.Guertin.J.-T.Lavoie; N- Nillès, D.D.; O.Cornellier, procureur; A.McGowan; Alex.Lajeunesse, M-A.; T.Murphy, B.A.; A.Herwig.D-D.; W.O\u2019Boyle, D.D.; F.Pépin, J.-P.Fallon, B.A- ; A.-B.Roy, J.-A.Fortier, J-B.Boyer, F.Boyon, R.Legault, J-H.Sherry, D.D.; H.-E.Ouimet, E-A- Latulippe, J.-N.Ouellette, H-Habets, G-T.Kelly, L.Binet, Pli.D-; P.-A.Normandin, E.Turcotte, A.Kunz, L.Rhéaume, M.l\u2019abbé L-L.-M- Le Belli y a, outre des Pères mentionnés, 4 Pères ou frères scolastiques et 9 laïques qui enseignent à l\u2019Université- 500 élèves- Grand Séminaire: (sous la direction des RR.PP.Oblats de Marie Immaculée).RR- PP- VV-J- Murphy, supérieur; J.A.Poli, D.D-, directeur; H- Lacoste, D-D.(14 séminaristes).JUNiORAT.\u2014 RR.PP.J.-E.Jeannotte, sup.et curé du Sacré-Cœur; L.Lejeune, S.Brault, procureur; E- David, J.-A.Decelles, vicaire du Sacré-Cœur; E- Tessier, J.Priour, P.Duchaussois, o.m.i 104 ju-nioristes.1845.\u2014 Soeurs Grises de la Croix (maison-mère): Chapelain: R.P.F.Guertin.Hôpital Général, (Srs Grises) : Chapelain: M.le chanoine J-A Plantin.Hospice St-Charles (Srs Grises): Chapelain: M- le chanoine J.-A.Plantin.Orphelinat St-Joseph, (Srs Grises) : Chap.: T.R.G.Bouillon, chan.Asile Bethléem\u2022 (Sœurs Grises) : T.R.G.Buüillon, chan- Académie La Salle.(Frères des Ecoles Chrétiennes) : Chapelain, M.S.Corbeil, D.D.Ecole Duhamel.(Soeurs Grises).Académie I ouville.(Soeurs Grises).Ecole Guignes.(Frères des Ecoles Chrétiennes).Ecole Rideau\u2022 Sœurs Grises.1SX7.Soeurs du Précieux Sang (de St-Hyacinthe) : chap-, R.P- L-Perruisset, o.m.i.1896.Soeurs de la Sainte-Famille.SCOLASTICAT (des RR.PP.Oblats à Ottawa-Est): RR.PP.Jean Duvic, supérieur; G- Charlebois, professeur de théologie morale; C.harlebois, cure de la paroisse de la Ste-Famille; L- Perruisset, chape-hunauPreaeuxSang ; F.Blanch in, professeur de dogme; L- Simard, ï k 'pdElr ï'e Samte ?Sciences ; L-H.Rivet, vicaire de la pa-Dpnt'vAr -\t_P.roJ; ^e philosophie; M- Magnan, économe; C.f -\u2019 ^'° \u2018 hernie), Russell, Ont-, (F.1886\u2014P.1,425): MM.H.Touchette, curé : J-L- Francœur, ancien curé.1905-Soeurs Grises: Ecole.Chénéville (St-Félix de I alois), Ottawa-Labelle, P- Q-, (F.1881 \u2014 P.1.802) : MM.A.Guillaume, curé ; E- Coursol, vicaire.1901.\u2014 Soeurs de la Sagesse: Ecole- Chute-à-Blondeau (St-Joachim), Prescott, Ont-, (F.1894\u2014P.700): M.J.Leclerc, curé.Clarence Creek (Ste-Fclicité), Russell, Ont-, (F.1866- -P.1.975): MM.C- Poulin, curé ; C- Harpin, vicaire.Coupalville (La Présentation), Ottawa-Labelle, P.Q.; M.O.Lavergne, curé.Cumming\u2019s Bridge, Russell, Ont., (F.1887 \u2014P.1,284) : Notre-Dame de Lourdes, près de la Ville d\u2019Ottawa, Ont., (Pères de la Compagnie de Marie) : RR.PP.J.Kalen, sup.; E-J-Dupuy, curé; J.-M.Gapihan, Jos.Conan, C.Arrivé, J.Be-melmans, missionnaires.2 frères coadjuteurs* Seolasticat des PP.de la Compagnie de Marie: RR.PP.P.Au-dran, D.D., sup.; L- Fillaudeau, D.D.; V.Dixneuf, T-Weerts.J.Roex.S- Privé, 34 scolastiques, 5 frères coadjuteurs.\t*\tJ 1894.\u2014Soeurs de la Sagesse.Noviciat et école- Curran jSt-Luc), Prescott.Ont., (F.1859\u2014P.1 ;tq) \u2022 M.J.-L.-H.Major, curé.\t* 9 ' Cyrville (N-D.de Lourdes), Russell, Ont.(F.1873 \u2014 P.615): Paroisse et Noviciat des PP.de la Cie de Marie: RR.PP.-G .Bridonneau, maître des novices et curé; A.Somers, ^ \\icane.6 novices.2 frères coadjuteurs.Soeurs de la Sagesse; Ecole.Dar ing (St-Declan), Lanark, Ont-, desserte d\u2019Almonte, (F 1872 \u2014 p- 144) : \u2014 140 \u2014 ) cures du diocèse d\u2019ottawa \u2014 Suite.Dawson (St-Jean iEvangéliste), Russell, Ont-, (F.i860\u2014P.382): M- W.McCauley, curé.Duhamel (N.-D.du Mont-Carmel), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de Chénéville- (F.1888 \u2014 P.191) : Eastman\u2019s Springs (St- Laurent), Russell, Ont.; desserte de Billing\u2019s Bridge.(P.515).Embrun (St-Jacqucs), Russell, Ont., (F.1864 \u2014 P- 2,369): M.J.-U- Forget, curé.1887- \u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Ecole- Fallowfield (St-Patriec), Carleton.Ont-, (F.1884 \u2014 P.1,200): M.J.Foley, curé.Farrell ton (St-Camille), Ottawa-Wright.P.Q., (F 1850\u2014P.680): M.J-P- Fay, curé.Ferme Neuve (N.-D.du St-Sacrement), Ottawa-Labelle, P- Q (F-1901 \u2014 P- 677) : M.R.Cadieux, curé- Fitzroy Harbour (St-Michel), Carleton, Ont-: desservi de Pakenham .P.259).1 Fournier (St-Bcrnard), Prescott, Ont., (F- 1889 \u2014P.i860): M.A.Beausoleil, curé.Goulbourne (Ste-Clairc), Carleton.Ont.: desserte de Richmond- (F 1849 \u2014 P.312) : Gracefield (la Visitation), Ottawa-Wright.P- Q., (F 1867\u2014P-iotS-MM.Camille Gay, curé ; A.-M.Guilbauit.vicaire\t93 Grenville (N-D.des Sept-Douleurs), Argen-teuil, P- Q., (F iStg \u2014 P- 1,400) :\t°* M.J.Gascon, curé-1901.\u2014 Soeurs de la Sagesse: Ecole.Harrington (W-ZX de la Victoire), Argenteuil.P Q.: desserte de Pointe au Chene- (F.igoo \u2014 P.145).Hawkesbury (St-Alphonsc de Liguori), Prescott, Ont.(F- 1883 \u2014 MAL S- Philip, chan., curé; W.Cousineau, vicaire.Soeurs Grises d\u2019Ottazoa) : Ecole Argen,eUil' P' °\" ,F'\t«38» : RLPr\u201etLree,ÏT'\tA' Cesbro\"'\t/«\u2022 Orieux, lu oh pratique : RR pP.Théophile Ronsin, dir.; Pierre Gé- G Fillaudeau G M 'yS7\u2019 Rene Çoirier- J«n-Marie Rio, coadjuteurs\t\u2019 1,rofesse\"rs' 60 Junioristes.12 frères Soeurs de la Sagesse.Orphelinat. \u2014 141 \u2014 cukes du diocèse d\u2019ottawa \u2014 Suite.Hull (Notre-Dame de Grâce), Ottawa-Wright, P- Q-, (F.1811 \u2014 P, 10,144) : Desservi par les RR.PP.Oblats, RR.PP.A.Duhaut, sup.et curé ; P.Drouet.M.Prévost, L.Brochu, P-M.Féat, A.Sasseville, J.-B.-A.Barette.4 frères convers-1828.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes 1819.\u2014Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Couvent de N.-D- de Grâce, Ecole St-Antoine.Ecole Ste-Marie-Couvent des Servantes de Jésus-Marie.Chap.: M.A.-|L.Mangin.Hull (Très Saint-Rcdemptcur), Ottawa-Wright, P- Q.(F.1902 \u2014 P- 3,500) : M.T.Allard, curé.Ironside, Ottawa-Wright, P.Q.Ecole d\u2019Agriculture des RR.PP.du St-Esprit: RR.PP.J.Oster, sup.; J.Dumont, économe; D.-J.Fitzgibbon, professeur.4 frères convers, 5 élèves d\u2019agriculture.Labelle (La Nativité), Ottawa-Labelle, P .Q.(.1880\u2014P.1,209): M.C.Proulx, curé.1902.\u2014 Soeurs de Ste-Croix : Ecole.La Conception, Ottawa-Labelle, P- Q-, (F.1891 \u2014 P- 532) : M.J.-A.Séguin, curé- Lac des 16 îles (N.-D.de la Sagesse), Argenteuil, P.Q- desserte de Montfort.(F.1901 \u2014 P.137).Lac des 31 milles (N.-D.du Perpétuel Secours), Ottawa-Wright, P- Q.: desserte de Gracefield, (F.1904 \u2014 P- 106): Lac Ste-Marie, Ottawa-Wright, P.Q-, (F.1880\u2014P- 732) : M- J.-O.Lemay, curé.Lac Windigo (Notre-Dame des Anges), Ottawa-Labelle, P- Q.: desserte de Coupalville, (F.1904\u2014P- 158).L\u2019Annonciation, Ottawa-Labelle, P- Q., (F.1895\u2014P- 1,629): RR.PP.Dom Etienne Riou, Dom A.Dalloz, chan.réguliers de rimmaculée-Conception.Religieuses chanoincsses, école des Cinq Plaies de N.-S- et Ferme.La Macaza (N-D.du Divin Pasteur), Ottawa-Labelle, P.Q-, (F.1903 \u2014 P.217) : desserte de L\u2019Annonciation.L\u2019Ascension, Montcalm, P.Q-, (F.1903\u2014P.460) : M.Eugène Corbeil, curé.Lefaivre (St-Thomas d\u2019Alfred), Prescott, Ont., (F 1879\u2014P.1.339) : M.P.Bédard, curé.Lemieux (St-Joseph), Prescott, Ont., (F.1901 \u2014 P.778): M J.-A.Laflamme, curé.L'Orignal (St-Jean-Baptiste), Prescott, Ont., (F.1836\u2014P.1,590): MM.J.-O- Bérubé, curé; Cy.Bérubé, retiré- \u2014 142 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.Luskville (St-Dominique), Ottawa-Wright, P.Q-, (F.1895 \u2014 P.422) : M- J.Desjardins, curé.Maniwaki (U Assomption), Ottawa-Wright, P-Q-,\t(F.\t1651 \u2014 P.2,200) :\t* Desservi par lesR R.PP.Oblats.RR- PP.G.Bellemare, sup.; J.-M.Pian, M.Desjardins, G.Lemoine, Jean Guinard, J.-D.Francœur.6 frères convers-1878.\u2014Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Ecole et hôpital.Manotick (Ste-Brigitte), Russell, Ont-: deserte de Dawson-, (F.1858 \u2014 P.282).March (St-Isidore), Carleton, Ont., (F.1899\u2014P.52°) : M.J- Brownrigg, curé.Martindale (St-Martin), Ottawa-Wright, P- Q-, (F.1892\u2014P- 75°) : M.G-D.Prud'homme.curé- Masson (Notre Dame des Neiges), Ottawa-Labelle, P- Q-, (F.1889 \u2014 P- 1,568) : M.J.Routhier, curé.1902.\u2014Soeurs de Ste-Marie (école).Mayo (St-Malaehie), Ottawa-Labelle, P.Q-.(F.1887 \u2014 P- 500): M.A.Barette.curé.Metcalfe (Stc-Catherine), Russell, Ont., (F- 1898 \u2014 P.240) : M.A.Bélanger, curé- Minerve (Ste-Marie), Ottawa-Labelle, P- Q-, (F- 1904\u2014P.406): R- P- Dom Charles Bertin, c.r.i.c.Montcerf (Ste Philomènc), Ottawa-Wright, P.Q , (F.1894 \u2014 P.1,407): M.A- Arnaud, curé.Montebello (Notre-Dame de Bon-Secours), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1885 \u2014 P.569) : M.M.Chamberland, curé-1887.\u2014 Soeurs Grises (d\u2019Ottawa): Ecole.Montfort (Notre-Dame de), Argenteuil.P- Q-, (F.1883 \u2014 P.520) : Desservi par les Pères de la Compagnie de Marie: RR.PP Armand Bouchet, Provincial au Canada des PP.de la Cie de Marie, J.Drousset, J.-M.Blanchot- 8 frères convers.4 novices.Soeurs de la Sagesse: Orphelinat.Montpellier (Notre-Dame de la Consolation), Ottawa-Labelle, P.Q., (F- 1902\u2014P.473): desserte de Chénéville.Nominingue (St-Ignaee), Ottawa-Labelle, P- Q., (F- 1883\u2014P- 1,015): RR- PP Dom André Mouttet, Dom Auguste Roux, Dom P.Bouvat, des Chan.Réguliers de l\u2019Imm.Conc.3 junioristes, 1 postulant, 2 frères convers.Religieuses de Ste-Croix: Ecole.Religieuses Chauoinesses des Cinq Plaies: Hospice. \u2014 143 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.Notre-Dame de la Paix, Ottawa-Label le, P- Q-, (F.1902\u2014 P.673) : M- D.Bélanger, curé.Notre-Dame de la Salette, Ottawa-Labelle, P- Q-, (\u2022 1883\u2014P- 950) : M.F.-X.-J.Lortie, curé.Notre-Dame de Pontmain.Ottawa-Labelle, P- Q.: desserte de N.-D-du Laus., (F.1884 \u2014 P.190).Notre-Dame du Laus, Ottawa-Labelle, P- Q-, (F.1891 \u2014 P- 807) : M.E.Trinquier, curé.Old Chelsea (St-Etiennc), Ottawa-Wright, P- Q-, (F.1846 \u2014 P.710): M.J.-.A.-E.Carrière, curé.Orléans (St-Josefli), Russell, Ont., (F.i860 \u2014 P.1,428): M.A.Motard, curé.1889.\u2014 Soeurs Grises (Ferme et école)- Pakenham (St-Pierre Célestin), Lanark, Ont., CF.1859 \u2014 P.568): M.P- Corkery, chanoine, curé- Papineauville (Ste-Angêlique), Ottawa-Labelle, P- Q, CF.1853 \u2014 P1,413) : M- E- Rochon, curé-\t» 1901.\u2014Soeurs de Ste-Marie : (Ecole).Perkins (St-Antoine), Ottawa-Wright, P .Q-, (F.1887 \u2014 P- 770): M.L-J.Archambault, curé.Plaisance (Coeur très fur de Marie), Ottawa-Labelle, P.Q., CF.1901 \u2014 P- 643) : M.J.-B.Bazinet, curé.Plantagenet (St-Paul), Prescott.Ont., CF.1877 \u2014 P- 1,546): M.J.-A.Pelletier, curé- Pointe-au-Ghène (N-D.du Rosaire), Argentenil, P- Q-, CF.1898 -P.215).M- C- Paré, curé- Pointe Gatineau (St-François de Sales), Ottawa-Wright, P- Q., (F.1840 \u2014 P.2,150) : M.F-P- Beauchamp, chanoine, curé- 1872-Soeurs Grises (d'Ottawa): Ecole.1903-\u2014Frères de l\u2019Instruction chrétienne : Ecole.Poltimore (St-Louis), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de Wakefield.CF- 1889\u2014 P.315)- Powell CSt-Michel), Carleton, Ont-, (F- 1853 \u2014 P- 619): M.W.-E.Cavanagh, curé.Quinn ville (St-Coluinban).Ottawa-Wright, P.Q.: desserte de Cantley.CF.1900 \u2014 P- 361).Rapide de L\u2019Orignal (N.-D.de Fourrières), Ottawa-Labelle, P- Q-, CF- 1892 \u2014 P.1,002) : M.J-L-A.Génier, curé. \u2014 144 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Suite.Richmond (St-Jude), Carleton, Ont., (F.1836\u2014P.360): M.A.Newman, curé.Ripon (St Casimir), Ottawa-Labelle.P.Q., (F.1871 P.i,444* \u2022 M.Jacob Guay, curé.Rivière Joseph (Sainte-Famille), Ottawa-Wright, P.Q.: desserte de Maniwaki, (F.1861 \u2014 P- 53^)\u2022 Rockland (La Trinité), Russell, Ont., (F.1889 P.2.782): MM.S.-P.Hudon, curé; E.Coursol, vicaire.Soeurs Grises: Ecole- Saint-Adolphe de Howard, Argenteuil, P.Q-, (F.1894 P.432*: M.P.Fillion, curé.Sainte-Agathe des Monts, Terrebonne, P- Q-, (F- 1861 P.3>°37 1 \u2022 MM.L.-A.Corbeil, curé; J.-H.Limoges, vicaire.Soeurs de la Sagesse: Pensionnat et école- 1903.\u2014 Frères du Sacré-Coeur (d\u2019Arthabaskaville).Saint-Agricole, Montcalm, P.Q.: desserte de St-Faustin, (F.1894 \u2014 P.156).Saint-Albert, Russell, Ont-, ( F.1874\u2014P- 966) : M.J.Pilon, curé.> Saint-André Avellin, Ottawa-Labelle.P- Q-, (F- 1855\u2014P- 2,051): MM.J.-P.Bélanger, chan., curé; H- Yelle, vicaire.1889-\u2014Soeurs de la Providence (de Montréal):\tPensionnat, école et hospice- Sainte-Anne de Prescott, Prescott, Ont., (F.1885 \u2014 P.1,060): M.J.-E.Coderre, curé.Saint-Boniface, Ottawa-Wright, P.Q.: desserte de Maniwaki, (F.1879 P.445L Saint-Cajetan, Ottawa-Wright, P- Q- : desserte de Maniwaki-, (F'.1875 \u2014 P- 153).Sainte-Cécile de Masham, Ottawa-Wright, P.Q., (F.1855\u2014P- 1.702) : MM.P.Garon, curé; J.-E- Limoges, vicaire.Saint-Donat de Montcalm, Montcalm, P.Q.(F- 1874 \u2014 P- 454): M.F.-X.LeGendre, curé.Saint-Emile de Suffolk, Ottawa-Labelle, P.Q., (F- 188g \u2014 P.594): M.J.-A.Milard, curé- Saint-Eugène, Prescott, Ont., (F.1851 \u2014 P.1,397) : MM.F.Towner, curé; J.-O.-F.Allard, vicaire.1901.\u2014 Soeurs de Ste-Marie : Ecole- Saint-Faustin, Terrebonne, P.Q., (F- 1886\u2014P.1,320): M.A.Gauthier, curé. \u2014 145 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019OTTAWA \u2014 Svite.Saint-François Régis, Ottawa-Labelle, P- Q- : desserte du Rapide de L\u2019Orignal.(F.1898\u2014P- 321)- Saint-Gérard de Montarville, Ottawa-Labelle.P Q-, (F.1894\u2014P.421) : M.A.Lemonde, curé.Saint-Isidore de Prescott, Prescott, Ont., (F.1882\u2014P.1.474): M.O- Boulet, curé.Saint-Jovite, Terrebonne, P.Q., (F- 1879 \u2014 P.1.625): M.J.-S- Ouimet, curé.1890.\u2014 Soeurs de la Sagesse: Pensionnat et école- Saint-Michel de Wentworth, Argenteuil, P.Q.: desserte de St-Philippe.(F- 1856 \u2014 P.172).Saint-Philippe d'Argenteuil, Argenteuil.P- Q-, (F 1856\u2014P.153): M.Ls-P.Montour, curé- Saint-Pierre de Wakefield, Ottawa-Wright, P- Q-.(F- 1898\u2014P- 746) : M.J.Ethier, curé.Saint-Remi d\u2019Amherst, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1886 \u2014 P.495) : M.O.Ferron, curé.Sainte-Rose de Lima, Ottawa-Wright.P.Q., (F.1898 \u2014 P.944) : M.B.Ducharme, curé.Saint-Sixte, Ottawa-Labelle, P- Q-, (F'- 1895 \u2014 P- 550): M.A.Bazinet, curé.Sainte-Thérèse, Russell, Ont-: desserte d\u2019Embrun, (F- 1904 \u2014 P.312).Sainte-Véronique, Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1901 \u2014 P.420) : R- P.Dam Victor Epinard, chan.régul.de l'immaculée Conception.Sarsfield (St-Hugues), Russell, Ont-, (F.1886 \u2014 P.1,360): M.O- Cousineau, curé.South Gloucester (ÀJ.-D.de la Visitation), Russell, Ont, ( P.976) : M.J.Dunn, curé.South Indian (St-Viateur), Russell, Ont-, (F.igor \u2014 P.964): M.A.Desjardins, curé.Tétreauville (N.-D.de Loretta), Ottawa-Wright, P.Q : desserte de N-D.de Grâce de Hull, (F.1901).The Brook (Sacré-Coeur), Russell, Ont., (F.1885 \u2014 P.1775) : M.L.Raymond, curé.1903.\u2014 Soeurs Grises: Ecole. \u2014 146 \u2014 cui:i;s nu diocèse d\u2019Ottawa \u2014 Suite.Thurso (St-Jean l'Evangéliste), Ottawa-Labelle, P.Q., (F.1867 \u2014 P.I.I39) :\t.\t, M- J.Châtelain, cure- Val des Bois (Notre-Dame de la Garde), Ottawa-Labelle, P.Q.: desserte de N-D- de la Salette, (F- 1883\u2014P- S44>- Vankleek-Hill (St-Grcgoirc de Nasianse), Prescott, Ont., (F.1878 \u2014 P- 1,894 ) : MM.P.Dussère-Telmon, curé; F.J.McGovern, vicaire.Soeurs de Stc-Maric: Pensionnat et Ecole.\\\\ endover (St-Benoit-Joscph), Prescott, Ont., (F.1885 \u2014 P.813): MM.P.Châtillon, curé; J.-O.Rémillard, ancien curé.West Huntley (v.Powell).DECES EN 1905- RR.PP.M.Froc, o.m.i, à Ottawa, le 17 mars.J.Royer, o.m.i., à Ottawa, le 2 mai.P.Chaborel, o.m.i.à Maniwaki, le 16 juin.M.L.-S.-D.Blondin, à Ottawa, le 25 octobre.M.Albert Gagnon, à Ottawa, le 9 décembre- R.I.P. \u2014 147 \u2014 II.\u2014DIOCESE DE PEMBROKE (Pembrokiensis).Erigé en vicariat apostolique de Pontiac le n juillet 1882 et en diocèse le 4 mai 1898.Suffragant d\u2019Ottawa.Siège à Pembroke (Ontario).CIRCONSCRIPTION : Le comté de Pontiac (Québec), le comté de Renfrew, les cantons nord des comtés de Frontenac.Addington et Hastings, seize cantons du comté de Haliburton.et une partie du district de Nipissing (Ontario), ainsi que tout le territoire compris entre la hauteur des terres au sud ; la baie d\u2019Hudson, la baie James et la rivière de la Grande-Baleine jusqu\u2019au lac Apiokacumish, au nord; le 91e degré de longitude, à l\u2019ouest, et le 72e à l\u2019est; la mission sauvage du lac Timagamingue, située à l\u2019ouest du lac Témiscamingue.POPULATION : Catholiques.48.956 Prêtres.'.48 INSTITUTIONS : Chapelles.49 Couvents.4 Eglises.29 Hôpitaux.3 Paroisses.30 Refuge.1 EVEQUE ACTUEL: S.G.Mgr Narcisse-Zéphirin LORRAIN, né le 13 juin 1842 à St-Martin, ordonné prêtre le 4 août 1867, vicaire-général du diocèse de Montréal le 3 août 1880, sacré évêque titulaire de Cythère, 21 septembre 1882, dans l\u2019église Notre-Dame de Montréal, a pris possession du siège vicarial de Pontiac, à Pembroke, le jour suivant ; nommé évêque de Pembroke, le 6 mai 1898 ; installé comme premier évêque le 22 septembre 1898.Secrétaire.\u2014 M.J.-T.Wamock. \u2014 148 \u2014 VILLE DE PEMBROKE.Erigée en paroisse en 1856-Population catholique.3,275.Evêché : S.G.Mgr N.-Z.Lorrain.\u2014 MM.E.Latulippe, curé J.-T.Warnock, sec.; }.Kimpton, vicaire.2 Dessertes: Black Bay et Petewawa; population catholique 400.Couvent, Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa).Hôpital, Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa).Evêché: Soeurs de la Ste-Famille.CURES DU DIOCESE DE PEMBROKE.Albany (St-Simon), sur la baie James, (F- 1892) : RR.PP.F.-X.Fafard, o.m.i., sup.; S.-P.Boisseau, o.m.i., A.Carrière, o.m.i.Aldfield (Ste-Sophie), (B.P.East Aldfield), Pontiac, P.Q.(F.I894 - P.38s) : M.J.-O.Faucher, curé.1 Desserte: Lac des Loups (St-François d'Assise).(P.323).Arnprior (St-Chrysostome), Renfrew, Ont-, (F.1867\u2014P.1,740): MM.Alphonse-M.Chaine, curé ; T -N.Duquette, vicaire.Soeurs de la Charité (de Halifax) : Ecole des filles.1 Desserte: Sand Point (St-Alexandre).\t(P.256).Bonfield (Ste-Philomène), Nipissing, Ont., (F.1882 \u2014 P.1.510) : M.J.-O.Forget, curé-1 Desserte: St-Henri (B.P.Grand Désert).Brudenell (St-Nom de Marie), Renfrew, Ont., (F.1858 \u2014 P.1,400): MM.F.French, curé ; J.-R.O'Gorman, vicaire.3 Dessertes: Sébastopol, Raglan, Lyndoch.Chapeau (St-Alphonse de Liguori), Pontiac, P.Q., (F.1846\u2014P.2,600) : MM.D.Leduc, curé ; L, Leduc, vicaire.Coulonge (St-Pierre), Pontiac, P.Q., (F.1903\u2014P.1,375): M.A.-M.Renaud, curé.1 Desserte: Bois-francs (St-Antoine)\u2022\t(P.417).Douglas lot Michel), Renfrew, Ont., (F.1859 \u2014 P.768): M.J.-J.Quilty, curé.Eganville (St-Jacques le Mineur), Renfrew, Ont., (F.1852 \u2014P.1.785): MM.P.-S.Dowdall, curé ; J.-F.Breen, vicaire.Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa).1 Desserte: Golden Lake. \u2014 149 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE PEMBROKE\u2014Suite.Gower Point ou La Passe (Notre-Dame du Mont-Carmel), Renfrew, Ont., (F.1858 \u2014 P.642): M- H.Martel, curé- Griffith, Renfrew, Ont., (F.igoo \u2014 P.363): M.J-C- Dagenais, curé.2\tDessertes: Curry\u2019s Settlement, Black Donald Creek.(P- 338).Guignes (St-Bruno), Pontiac, P.Q., (F.1905 \u2014 P.950s): M.J.-A.Beauchamp, curé.Ile du Grand Calumet (Ste-Anne), Pontiac, P- Q., (F.1847 \u2014 P.1.344) : M.T.-N.LeMoyne, curé.1\tDesserte: Bryson- Killaloe, (St-André), Renfrew, Ont., (F.1901 \u2014 P.564): M- J.-A.French, curé.3\tDessertes: Barry\u2019s Bay, Round Lake, Bassin Depot.(P- 275) : Letesqueville (St-Thomas), Nipissing, Ont., (F.1902 \u2014 P.528): M.A- Astor, curé.2\tDessertes : Wasawasa.Corbeille-Siding.Mattawa (Ste-Anne), Nipissing, Ont-, (F.1878 \u2014 P.2.065): RR.PP.G.Gauvreau, o.m.i., sup.; Philias-François Gagné.o.tn.i., J.-W.Vézina, o.m.i.Soeurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) : hôpital et école-7 Dessertes: Deux-Rivières, Bisset.Rockcliff, McKay, Klock, Eau-Claire, Les Erables.Maynooth (St-Ignacc), Hasting, Ont-, (F.1882 \u2014 P.992): M.J.-J.Mclnerney, curé.2 Dessertes: Bancroft, Combermere.Mount St-Patrick, Renfrew, Ont., (F.1843 \u2014 P- 1.750): M.J.Ryan, curé.Osceola (St-Pie), Renfrew, Ont-, (F.1876 \u2014 P.950): M.R.-J.McEachen, curé.1\tDesserte: Cobden (S.-Coeur).Point-Alexander (St-Félix), Renfrew, Ont., (F.1898 \u2014 P 185)-M.Chs Sudre, curé.2\tDessertes : Chalk River et Des Joachims.(P.430).Portage du Fort (Ste-Mélanic), Pontiac, P- Q., (F.1854 \u2014 P.954); M- A.Brunet, curé.1\tDesserte: Bristol (St-Edouard).\t(P.385): Quyon (Stc-Marie), Pontiac, P- Q, (F.1848\u2014P.470): M.B.Kiernan, curé.2\tDessertes: Onslow (Ste-Brigitte) et Pontiac, (P.460).Renfrew (St-François-Xavier), Renfrew, Ont-, (F.1863 \u2014 P.2.000) : MM.P.-T.Ryan, curé : J.-Thos.Côté, vicaire 1886_\u2014Soeurs de Stc-Croix et des Sefit-Doulcurs (de St-Laurent) 2 Dessertes:\tSpringtown\t(St-Raphaë 1), Calebogie (Précieux Sang). \u2014 150 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE PEMBROKE \u2014 Suite.Sheenboro (St-Paul l\u2019Ermite), Pontiac, P.Q, (F- 1872 P.75°)' M.P.-J.Tracy, curé.Tête du Lac Témiscamingue (St-Joseph), Pontiac.P.Q., (P.806) : RR.PP.A.Laniel, o.m.i., sup.; J.-P.Guéguen, o.m.i., h.Evain, o.m.i.1904.\u2014Soeurs de lImmaculée Conception: Ecole.6 Dessertes: Abbittibi (St-Ge&rges), Grassey Lake, Longue-Pte, Lac Timagamingue, Matadjiwang, Bay Lake, Matawaga-mang.Ville-Marie ou Témiscamingue (St-Nom de Mane), Pontiac, P.Q., (F.1867 \u2014 P.1,361) : R.P.J.-O.Chevrier, o.m.i., sup.; RR.PP- Jos.Pelletier, o.m.i., S- Beaudry, 0 m-i.4 Dessertes : Long-Sault; Cantons: Fabre, Laverlochère.Soeurs Grises (d\u2019Ottawa) : Hôpital- Vmton (Ste-Elisabeth), Pontiac, P.Q., (P.1.055) : M.Vincent Ferreri, curé.2 Dessertes: Leslie et Thorne.(F.1875).Waswanipi, Mekiscan de l\u2019autre côté de la hauteur des Terres, Grand Lac et Lac Barrière, à la source de la rivière Ottawa.Missions Sauvages, desservies par les RR.PP.Jean Guinard, o.m.i., de Maniwaki ; Geo.LeMoyne, o.m.i.Weymontaching (Ste-Rose de Lima), sur le St-Maurice.Whitney (St-Martin), Hasting, Ont., (F.1903) : M.P.-J.-B.Michaud, curé.Wilno (St-Stanislas), Renfrew, Ont-, (F.1875-P.ï^oo) : M.B.Jankowski, curé-Desserte : Barry\u2019s Bay.(.450).M- A.-S.Marion, a.c., retiré.DECES EN 1005.M.F.-M.Devine, à Montréal, le 14 juillet.R.T.P. \u2014 151 \u2014 IV.\u2014Province Ecclésiastique de Toronto- Erigée le 18 mars 1870, et comprenant trois diocèses: Toronto (siège métropolitain), Hamilton et London.I.\u2014DIOCESE DE TORONTO (Torontina).(Ont.) Erigé en Evêché le 17 décembre 1841.CIRCONSCRIPTION : I- Cardwell 2 Lincoln.3.Ontario.4 Peel.5- Simcoe.6.\tWelland.7.\tYork.POPULATION : Catholiques.65,000 Prêtres séculiers.54 Prêtres réguilers.39 .1 paroisse.2 paroisses.7\t\u201c 2\t\u201c 11\t\u201c 4\t\u201c 2\t\u201c INSTITUTIONS : Collège.Couvents.Eglises ou chapelles Hôpitaux ou asiles.Paroisses.1 19 87 7 47 ARCHEVEQUE ACTUEL (3e) : S.G.Mgr Denis O\u2019CONNOR, né à Pickering, Ont., le 28 mars 1841, ordonné prêtre le 8 décembre 1863, sacré évêque de London le 19 octobre 1890, .prend possession de son siège le.même jour.Nommé archévêque de Toronto le 24 janvier 1899, prend possession de son siège le 3 mai suivant.Adresse\u2014510, Sherlxmrne St., Toronto. \u2014 152 \u2014 ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I Mgr Michael Power, né à Halifax le 17 octobre 1804, sacré le 8 mai 1842, mort le 1er octobre 1847, victime de son zèle pour les malades du typhus.II.\tMgr Akmand-Francois-Marie de Charhonnel, prêtre de Saint-Sulpice, arriva en Canada le 2 décembre 1839, sacré évêque de Toronto par Pie IX, le 26 mai 1850, résigna en faveur de Mgr Lynch le 26 avril i860, et entra dans l\u2019ordre des Capucins, à Lyon ; mort le 25 mars 1891.III.\tMgr John-Joseph Lynch, né le 6 février 1816, à Clones (Irlande), ordonné prêtre le 9 juin 1843, élu évêque d\u2019Æchinas et coadjuteur de Toronto le 26 août 1859, sacré sous ce titre le 20 novembre 1859, devint évêque de Toronto le 26 avril i860, et premier archevêque de Toronto lors de l\u2019érection du diocèse en métropole (18 mars 1870); mort le 12 mai 1888.IV.\tS- G- Mgr John Walsh, né le 24 mai 1831, à Moncoin (Irlande), ordonné prêtre le 1er novembre 1854, sacré évêque de Sandwich (Ont.) le 15 novembre 1867.transfère son siège à London (Ont.) le 3 octobre 1869, élu archevêque de Toronto le 25 juillet 1889.Prend possession de son siège le 27 novembre suivant; décédé le 30 juillet 1898.I icaire-général : T.R.Joseph-J.McCann.Conseil de l\u2019Archevêché: Les TT.RR.Vicaire général et Doyens.Doyens: T.Rév- D- Morris, doyen de Ste-Catherine ; T.Rév- J.-J.Egan, doyen de Barrie.Secrétaire : M.J.-M.Cruise, St-John's Grove, Toronto.Chancelier : AI.F.Rohleder.VILLE DE TORONTO.Cathédrale Saint-Michel, rue Church ; MM.F.Rohleder, curé; II.Murray, M.Whelan et W.-J.Ryan, vicaires.Eglise Saint-Paul, rue Power: MAI.J.-L- Hand, curé; C.Cantillon* et Ed- AIcCabe, vicaires.Eglise Sainte-Marie, rue Bathurst: T.R.J-J.AIcCann, v.g., ciné, MAI.J.Kelly et 1 .-J.O Donnell vicaires.Eglise Saint-Patrice, dcmptoristes, depuis le 16 F.Gannon, A.Stuhl, C.rue William, (desservie par les RR- PP.Réjanvier 1881): RR.PP.F.Barrett, recteur; Dodsworth, C.Rathke et H.Urben.B^ileV RRNppASM\\a,eunJ0Sei)h (desservie par les Pères de Saint-PP- M.-V.Kelly, recteur, curé; R.Frachon vicaire.édifkeSe Samt~Basi,e et le Collège Saint-Michel ne forment qu\u2019un seul \u2014 153 \u2014 EgIise Notre-Dame uk Lourdes, coin des rues Sherbourne et Earl : M.J-M.Cruise, curé- Eglise Sainte-Hélène, Brockton: MM.James Walsh, curé; J-J.McGrand, vicaire.Eglise Saint-Joseph, rue Leslie: M.H.Canning, curé.Eglise du Sacré-Coeur, 438, rue King : M.P.Lamarche, curé.Eglise de Saint-François, rue Arthur: M.W.McCann, curé.Eglise Sainte-Cécile, Toronto Junction: MM.E.Gallagher, curé; G.Doherty, vicaire.Eglise Saint-Pierre, rue Bathurst: M.L.Minehan, curé.Eglise de la Sainte-Famille, rue King et Clove Avenue: M- P.Coyle, curé.Eglise du Saint-Rosaire, St-Clair Avenue : R.P.P.Ryan, c.s.b.curé.INSTITUTIONS RELIGIEUSES: 1851.\u2014Collège St-Michel (dirigé par les PP.de Saint-Basile), affilié à l\u2019Université de Toronto, rue St-Joseph.Fondé en 1851, par Mgr de Charbonnel- T.R.P.V.Marijon, c.s.b., provincial.R.P.D.Cushing, c.s.b., supérieur.RR.PP.A.-.P.Dumouchel, J.-A.Martin, F-R.Frachon, A- Vas- chalde, C.-E- Martin, T.Gignac, J-C- Plomer.V.-J.Murphy, Henry Carr, A.-J- Staley, Th- Roach, F.Walsh, E.-F.Murray, J.Howard.Noviciat, St-Clair Avenue, Toronto: R.P- J.-J.-M., Aboulin c.s.b., maître des novices.1847.\u2014 Abbaye de Lorette, place Wellington, (maison-mère); (3 maisons).1851.\u2014Soeurs de St-Joseph rue St-Alban (maison-mère); (2 maisons) .1869.\u2014Soeurs du Précieux Sang, (de St-Hyacinthe), 107, rue St-Joseph- 1^75- \u2014 Institut de N.-D.du Refuge (d\u2019Ottawa).1854.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes (Maison et collège de la Salle) ; Maison Saint-Martin.INSTITUTIONS DE CHARITÉ: House of Providence, rue Power (Sœurs de St-Joseph) : MM.J.-J.McEntee, P.-J.Keane, anciens curés.St-Nicholas\u2018 Home, pour garçons, 62, rue Lombard (Sœurs de St-Joseph). \u2014 154 \u2014 St-Michael\u2019s Hospital, 32, rue Bond (Sœurs de St-Joseph).Sacred Heart orphanage, pour garçons, Sunnyside, Toronto (Sœurs de St-Joseph).Monastery of our Lady of Charity of Refuge (Sœurs du Bon-Pasteur).St.John Industrial School, Blantyre Park, East Toronto, pour garçons.Frères des Ecoles Chrétiennes.CURES DU DIOCESE DE TORONTO.Adjala (Colgan P.O.), Simcoe, Ont.: MM.M.Jeffcott.curé; M.Wilson, vicaire.Alliston, Simcoe, Ont.: M.H.-J.Gibney, curé.Barrie, Simcoe, Ont.: MM.J.-J.Egan, curé: T.-E- Finnegan, vicaire-Soeurs de la Congrégation de St-Joseph (de Toronto).Brechin, Ontario, Ont.: M.R.McRae, curé.Brock (Vroomanton P.O.), Ontario, Ont.: M.M.Cline, curé.Caledon (CardwellP- O.), Cardwell, Ont.: M.Tas.Minehan, curé.Collingwood, Simcoe.Ont.: M- A.O\u2019Leary, curé.Dixie, Peel, Ont- : M.J.-P.Treacy, curé.Fall\u2019s View, Welland.Ont-: R.P.Dion Best, o.c.c., curé.Flos (Apto P.O), Simcoe, Ont-: MM.M.-J.Gearin, curé; James Hayes, vicaire.Fort Erié.Welland, Ont.: M.Ferdinand Bach, o.c.c., curé- Gore of Toronto (Wildfield P- O.), Peel.Ont.: M.G.Williams, curé.Grimsby, Lincoln, Ont.: M.T.-H.Cruise, curé.Lafontaine, Simcoe, Ont.(v.Ste-Croix).Mara (Uptergrove P.O.), Ontario, Ont.: M.M.-J.Dollard, curé- Merritton, Lincoln, Ont.: M.F.Smyth, curé.Midland, Simcoe, Ont.: MM.L.-A.Barcelo, curé; J.-R.Grant, vicaire.Newmarket, York, Ont.: M.P- Whitney, curé. \u2014 155 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DE TORONTO \u2014 S\u2019UÎte.Niagara, on the Lake, Lincoln.Ont.: M.P- McEachern, curé.Niagara Falls (Notre-Dame de la Paix), Welland, Ont-: , Monastère des Cannes Chaussés.RR.PP.D.-F.Best, sup-; Anastase Kreidt, Anastase Smits, Paul-W.Ryan, Jérôme Reich wein, Anselm Werner, Otto Wiedemann, o-c-e.Religieuses de l\u2019Abbaye de Lorette (de Toronto).Orangeville, Dufferin, Ont.: M.H.Sweeney, curé- Orillia, Simcoe, Ont- : M.M.Moyna, curé.Soeurs de la Congrégation de St-Joseph (de Toronto).Oshawa, Ontario, Ont.: M.A.O\u2019Malley, curé.Soeurs de la Congrégation de Saint-Joseph (de Toronto)- Penetanguishene, Simcoe, Ont.: MM- Tlis.-P.Laboureau, curé; John-Thomas Kidd et Philippe Brunelle, vicaires.Pickering.Ontario, Ont.: M.J.Sheridan, curé.Port Colborne, Welland, Ont.: M.S.Trayling, curé- Saint-Catharines (Ville de), Lincoln, Ont.: MM.D.Morris, curé: P.-J.Bench, vicaire.Eglise Sainte-Marie : M.M.-P.McColl.curé.1876.\u2014 Frères des Ecoles Chrétiennes.Soeurs de la Congrégation de Saint-Joseph (de Toronto).Sainte-Croix (Lafontaine P.O.), Simcoe.Ont.: M- D- Desroches, curé.Schomberg, York, Ont.: M.James Carbery, curé.Smithville, desserte de Grimsby.Stayner.Simcoe, Ont.: M.J.McEachern, curé.Thornhill.York, Ont.: M.P.McMahon, curé.Thorold, Welland, Ont.: M.T- Sullivan, curé.Soeurs de la Congrégation de Saint-Joseph (de Toronto).Uxbridge, Ontario, Ont.: M- C.Richardson, curé- Whitby, Ontario, Ont- : desserte de Oshawa.DECES EN 1905.RR.PP.P- Kiernan, à Toronto, dans le mois de juin.J.Guinane, c.s.b., à Toronto, le 4 juillet R.I- P. 15G \u2014 II.\u2014DIOCESE DE HAMILTON (Hamiltonensis).\t(Ont.).Erigé le 17 février 1856.Suffragant de Toronto.18 mars 1870.CIRCONSCRIPTION : 1.\tBrant.2.\tBruce.3.\tGrey.4.\tHaldimand.5.\tHalton.6 Waterloo .7.\tWellington 8.\tWentworth 3 7 4 3 Paroisses.aU DIOCÈSE DE PETERBORO \u2014 Suite.Huntsville ; desservi de Kearney.Kearney.Parry Sound, Ont.: M.T.-F.Fleming, curé.Keene : desservi de Peterboro.Kirkfield (St-Jcan Evangéliste) : desservi de Victoria Road.Lakefield : desservi de Young's Point.Lindsay (la Purification), Victoria, Ont.: Très Iîév.I).-J.Casey, curé; M.F.-J.O'Sullivan, assi-tant.Saurs de St-Joseph (de Peterboro,).Morinus : desservi de Bracebridge.Newcastle (St-Jean-Baptiste) : desservi de Peterboro.Norwood (St-Paul), Peterboro, Ont.: M.P.Conway, curé- Parrv Sound, Parry Sound.Ont.: Rév.G.-A.Artus, s.curé.Percy [St-Jérônie) : desservi de Burnley.Port-Hope (N.-D.de la Merci), Durham, Ont.: M.M.Lynch, curé- Powassen : desservi de Trout Creek.South River, Parry Sound, Ont.: desservi de Trout Lake.Trout Creek.Parry Sound, Ont.: M.A.-F.Kelly, curé.Victoria Road LV.-D.Secours des Chrétiens), Victoria, Onf.î' M.J.O\u2019Sullivan, curé.Wooler (St-Alf>Uonsus), Northumberland, Ont : M- J.McGuire, curé.Young's Point.Peterboro, Ont.: M.C.-Jos- Phelan, curé. III.- DIOCESE D\u2019A LEX ANDRIA (Alcxamlrina.) (Ont.) Erigé le 23 janvier 1800.Stiff ragant de Kingston.l.e diocèse d\u2019Alexandria comprend les comtés de Stormont et de Glengarry.CIRCONSCRIPTION : 1.\tStormont.^ paroisses.2.\tGlengarry.' STATISTIQUE : Catholiques Prêtres.Religieuses.Paroisses.Eglises.Couvents.24.000 10 10 14 19 4 EVEQUE.Siège vacant.ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR ; S.G- Mgr Alexander Macdonell, né à Lochiel, comté de Glengarry, le ier novembre 183?: ordonné prêtre le 20 décembre 1862: nommé évêque d\u2019Alexandria le 18 iuillet 1890; sacré dans cette même ville le 28 octobre suivant; décédé à Montréal, le 30 mai 1905.VILLE D\u2019ALEXANDRIA.Il y a.dans la ville et paroisse d\u2019Alexandria, environ 500 familles catholiques, dont 225 canadiennes-françaises.Cathédrale St-Finan.\u2014 Evêché.\u2014 MM.W-M.Fox, J.-E.McRae.J-G.Dulin- 1856.\u2014Soeurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs (de St-Laurent de Montréal).CURES DU DIOCESE D\u2019ALEXANDRIA.Cornwall (St.Colomban\u2019s), Stormont, Ont.; MM.Geo.Corbet, curé; Albert McRae, vicaire-1885.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Hôtel-Dieu, religieuses hospitalières (de Kingston). \u2014 174 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019ALEXANDRIA \u2014 Suite.Cornwall (Est) (Nativité de la B.V.M.), Stormont, Ont-: MM.Michael-Joseph Leahy, curé ; Arch.McMillan, vicaire.Crysler (Immaculée Conception), Stormont, Ont.: M.D-R.MacDonald, curé.Dickinson\u2019s-Landing (St-Patrice), Stormont, Ont-: M.T.Fitzpatrick, curé- Farran\u2019s Point (Notre-Dam'e du Rosaire) : desservi de Dickinson\u2019s Landing.Glennevis (Ste-Marguerite), Glengarry, Ont.:\t.M.D.-C.McRae, curé- G1 en-Robertson (St-Martin de Tours), Glengarry, Ont.: M.Duncan MacDonald, curé.Greenfield (Ste-Catherine), Glengarry.Ont-: M.R.-A- MacDonald, curé.Loch Gerry, Kenyon (St-Etienne) : desservi de Greenfield.Lancaster (St-Joseph), Glengarry, Ont-: M.John Foley, curé.Lochiel (St-Alexandrc), Glengarry, Ont.: M.D.-D.McMillan, curé- Martintown (Ste-Ita) : desservi de Williamstown.Maxville, Glengarry, Ont.: desservi d\u2019Alexandria- Mille Roches (Sacré-Coeur) : desservi de Dickinson\u2019s Landing- Moose-Creek (N.-D.des Anges), Stormont, Ont.: M.Charles McRae, curé- Munroe\u2019s Mills (St-Colombkile) : desservi de St-Raphaël\u2019s.Roxborough (N.-D.des Anges) : desservi de St-Andrew\u2019s St-Andrew\u2019s West, Stormont, Ont.: M.Wim-A.MacDonell, curé.1883.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal)- St-Raphaël\u2019s, Glengarry, Ont.: M- D.-A.Campbell, curé.South Finch (St-Bcrnard) : desservi de Crysler.Williamstown (Natizdté de Marie), Glengarry, Ont.: M.John Tvvomey, curé- DECES EN 1905.S- G- Mgr Alexander Macdonell, à Montréal, le 30 mai.R.I.P. m m .w,m vi- mim '\"¦', .-'t V: -.>: 1991 S.(i.M(iR I>a\\in-Joseph iScoLLARi Evêque ilti Saull Sainte-Marie.pa.Lte 1 175 \u2014 II.\u2014 DIOCESE DU SAULT SAINTE-MARIE.Erigé le 16 septembre 1904.Suffragant du diocèse de Kingston.CIRCONSCRIPTION : 1.\tAlgoma.2.\tNipissing.3.\tThunder Bay.4.\tIles Manitoulines 8 paroisses 8 \u201c POPULATION : Catholiques.33,000 Prêtres séculiers.7 Prêtres réguliers.30 INSTITUTIONS : Eglises.45 Hôpitaux.*.3 Paroisses.20 Missions.25 EVEQUE ACTUEL (1er) : S.G.Mgr David-Joseph SCOLLARD, né à Ennismore, Ont, le 4 novembre 1862, ordonné prêtre le 21 décembre 1890, nommé évêque du Sault Sainte-Marie le 20 septembre 1904, sacré à Peterboro le 24 février 1905.Résidence (pro tempore) North Bay.Evêché.\u2014 S.G.Mgr D.-J.Scollard.M.J.-J.O\u2019Brien .VILLE DE NORTH BAY.Pro-Cathédrale de Notre-Dame du Lac.\u2014 S.G.Mgr D.-J.Scollard, évêque du Sault Sainte-Marie ; M.J.-J.O\u2019Brien.1 Desserte : Callander.CURES DU DIOCESE DU SAULT SAINTE-MARIE.Algoma : desservi de Blind River.Beaucage: desservi de French River.Biscotasing: desservi de Chapleau.Blezard Valley, Nipissing, Ont.: M.J.-S.Côté, curé.Blind River (Sainte-Famille), Algoma, Ont-: R- P.J.-Ls.Brault, s.curé- \u2014 170 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DU SAULT STE-MARIE- Suite.Cache Ray: desservi de Sturgeon Falls.Callander: desservi de North-Bay.Cartier: desservi de Sudbury.Chapleau (Sacré-Coeur de Jésus).Algoma, Ont.: R.P.E.Lefebvre, s.j-, curé- Chelmsford (St-Joscph) : R.P.R.Chartier, s.curé.Cockburn-Island : desservi de Garden River.Coppercliff : desservi de Sudbury- Cutler (St-François de Borgia) : desservi de Massey.Espanola : desservi de Massey.Field : desserv i de Sturgeon Falls.Fort Népigon (C 1mm de Marie) : desservi de Fort-William Mission.Fort-Williams, Algoma, Ont.: R.P.L- Arpin, s.j., curé.Fort-William Mission (Immaculée Conception).Algoma, Ont.: RR.PP- P.-E- Lamarche, s.j-, curé; L.-N.Dugas, s.j.J.-A.Chapdelaine, s.j.C- Vandriessche, s.j.assistants.Soeurs de St-J ose pli (de Pcterboro).Garden River (C.Imm.de M.) Algoma, Ont.: RR.PP.Jos.Drolet, s.j., curé: T.Désautels, s.j., assistant- Guidais Bay (Badji warning) : desservi de Garden River.Killarney: desservi de Wikwemikong.Little Current : desservi de Wikwemikong.Long Lake: desservi de Fort William Mission.Mark Stay: desservi de Warren.Massey Station (Innnaculée-Conception)t Algoma, Ont.: RR.PP.J-B.Nolin, s.j., curé; H.Ferron, s.j., A.Mirault, s.j., assistants.Michipicoten Harbor: desservi de Garden River.Missinabie : desservi de Clmpleau.Mississagua: desservi de Garden River.Murillo: desservi de Port-Arthur.Naughton : desserv i de Massey.Pays Plat : desservi de Fort-William Mission. 177 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DU SAULT STE-MARIE\u2014 KUlte.Port-Arthur (St-André), Algoma, Ont.: RR.PP- O.Neault, s./., sup., curé; L.Lafortune, s./., ass-Soeurs de St-Joscph (de Peterboro).Red-Rocks (S.-C.de Jésus) : desservi de Fort-William Mission.4 Rivière-Michipicoten (St-Ignace de Loyola) : desservi de Michipicoten.Harbor.Rivière Pic (St-Frs-Xavier) : desservi de Fort-William West.Sagamook (Les Anges Gardiens) : desservi de Massey-Saint-Charles: M.E- Nayl, curé.Saint-David de Monetteville (B.P.Cosby), Nipissing, Ont.: M.C.-O.Dupuis, curé.Saint-Joseph\u2019s Island: desservi de Thessalon.Sault Saint-Marie (S.-C.de Jésus).Algona, Ont.: RR- PP.T- Lussier, s.j.cure; James O\u2019Loane, s.jJ.Ri-ehard, s./., assistants.Soeurs de St-Joseph (de Peterboro).Soeurs Grises (d\u2019Ottawa).Schreiber: desservi de Port-Arthur.Shishiguanning: desservi de Wikwemikong.South-Bay: desservi de Wikwemikong.Spragge : desservi de Massey .Steelton ( Sault Sainte-Marie) : R.P.D.Dumesnil, .y.curé.Sturgeon-Falls, Nipissing.Ont-: MM.C.Langlois, curé; T.-J.Crowley, vicaire.Sudbury.Nipissing, Ont.: RR.PP.J.-A.Primeau, s.j., curé ; L.Héroux, s.j., Ls.Côté, s.j,.G.Lebel, s.j., assistants.Soeurs Grises (d\u2019Ottawa).Thessalon (SteAnne), Algoma, Ont-: R.P.J-H.Desjardins, j./., curé- Vcrner, Nipissing, Ont-: M.J.-A.Lécuyer, curé.Victoria Mine: desservi de Sudbury- Wahnapitac : desservi de Sudbury.\\/alford : desservi de Massey Station- Warren.Nipissing, Ont.R.P.Ed- Proulx, s¦ j., curé. \u2014 178 \u2014 CURES DU DIOCÈSE DU SAUET STE-MARIE- Sllite.Wa Wa : desservi de Garden River.Webbwood : desservi de Massey Station.West-Bay : desservi de Wikwemikong.White-Fish-Lake : desservi de Massey.White River : desservi de Chapleau.Wikwemikong (Invention de la Ste-Croix), Ile Manitouline, Algoma, Ont.: RR.PP.A.Baudin, s.j., .rup., curé ; J.Paquin, s.j., A.Larue, s.j., C.Bélanger, s.j., T.Couture, s.j-, assistants.1870.\u2014Filles du C.Imm.de Marie (de Buffalo).Wikwemikonising : desservi de Wikwemikong. |f *i n I r * * * \u2014 ¦ \u2019 '\t*\"* \u2022\u2022 -\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022 \u2022 MM ¦ 111ni 3 ! 1 \t \t Coi.i.kuB SaInte-Annb (Eiulistos), Church Point, N.E. VI.\u2014Province ecclésiastique d\u2019Halifax.Erigée par Pie IX le 4 mai 1852.Elle comprend cinq diocèses: Halifax (N -E.), Charlottetown (I.P.-E.), Saint-Jean (N.-B.), Antigonish (N.-E.), Chatham (N.-B-).I.\u2014DIOCESE D\u2019HALIFAX (Halifaxiensis) (N.-E.).Séparé de Québec en 1817.Erigé en Evêché en 1842, et en Archevêché le 4 mai 1852.CIRCONSCRIPTION : Toute la péninsule de la Nouvelle-Ecosse (moins trois comtés), et les îles Bermudes (possession anglaise dans l\u2019Atlantique), savoir: 1.Annapolis.1\tParoisse\t2\tmissions 2 Colchester.2\tParoisses\t3 3- Cumberland.4\t\u201c\t7\t\u201c 4.Digby.8\t\u201c\t4\t\u201c 5- Halifax.10\t\u201c\t12\tdessertes 6.Hants.2\t\u201c\t5\t\u201c 7- Kings.2\t\u201c\t5\t\u201c 8.\tLunenberg.2\t\u201c\t4\t\u201c 9.\tQueens.1\t\u201c\t2\tmissions 10.\tSherburne.o\t\u201c\t2\t\u201c 11.\tYarmouth.5\t\u201c\t4\t\u201c 12.\tIles Bermudes.2\t\u201c\t2 POPULATION : Catholiques.55,000 Prêtres.76 Religieuses.300 INSTITUTIONS : Couvents.16 Eglises.86 Paroisses.37 ARCHEVEQUE ACTUEL (4e) : S.G.Mgr Cornelius O'BRIEN, né le 4 mai 1843 à New-Glasgow (Ile du Prince-Edouard), ordonné prêtre le 8 avril 1871, sacré archevêque d\u2019Halifax le 21 janvier 1883.Adresse: Archbishop\u2019s House. \u2014 180 \u2014 ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I- Mgr Edmund Burke, évêque de Sion, vicaire apostolique de la Nouvelle-Ecosse le 5 juillet 1818; mort le 29 novembre 1820.Il* Mgr Wm Fraser, évêque de Tanes en 1825.vicaire apostolique de la Nouvelle-Ecosse, premier évêque d\u2019Halifax en 1842.transféré à Arichat en 1844 décédé le 4 octobre 1851.III.Mgr Wm Walsh, évêque de Maximianopolis en 1842, coadjuteur de Mgr Fraser, évêque d\u2019Halifax en 1844.devient archevêque le 4 mai 1852, mort le 10 août 1858.'IV.Mgr Thomas-L.Connolly, de l\u2019ordre de St-François, né en 1815, sacré évêque de Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, le 15 août 1852.promu au siège archiépiscopal d\u2019Halifax le 15 avril 1859, mort le 27 juillet 1876.V.Mgr Michael Hannan, né en Irlande en 1820, sacré par Mgr Conroy, le 20 mai 1877, mort le 17 avril 1882.VILLE D\u2019HALIFAX.Cathédrale de Ste-Marie.\u2014 S- G.Mgr C- O\u2019Brien; MM.E.-J.McCarthy, Thos.O\u2019Sullivan, J.-B.Moriarty, C.-A.Campbell, D.D- P.McQuillan, P.Macé.Soeurs de la Charité (d'Halifax).Eglise Saint-Patrice-\u2014 MM.Gerald Murphy, curé; D.Melançon, J ânes-Wm.Brown, vicaires; J.Bresnan, chapelain des troupes.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Eglise Saint-Joseph.\u2014 Mgr T.-J.Daly, Prélat Domestique, v.g.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Eglise Sainte-Agnès.\u2014 M.J.Hayes, curé.Séminaire de Théologie, tenu par des Pères Eudistes.RR.PP.Paul LeCourtois, D.D., sup.; Jean Levallois.C-J-A.Lebrun, Léon Leclerc, Jos.Sebillet.Edmond Damourette, Marie-Joseph Dauvergne, John-Albert O\u2019Reilly, hud., professeurs.Mont St-J inc eut (maison-mère), couvent et académie; tenus par les Sœurs de la Charité, situés à quatre milles d\u2019Halifax l Bedford Basin) : 7 établissements.Chapelin :\tM.Alex.Mc Isaac, chanoine.US49.Religieuses du Sacre-Coeur de Jésus, cornent et académie.iS86.Infirmerie et refuge des vieilles dames, sous les soins des Soeurs de la Charité.House of the Angel Guardian, sous les soins des Sœurs de la Charité.Orphelinat Catholique, Sœurs de la Charité.Chapelain: R.P.Paul LeCourtois, Eud.Monastère du Bon-Pasteur, sous les soins des Sœurs de la Charité du Bon-Pasteur.Collège Ste-Marie : M.Chas.-E.McManus, recteur* M A., F.Riley.\t\u2019 St-Patrick s Home, sous les sens des Frères des tiennes.Prof.Brennan, Ecoles Chré- \u2014 1S1 \u2014 CURES DU DIOCESE D\u2019HALIFAX.Amherst (St-Charles-Borroméz), Cumberland, N.-E.: M- W.-J- Mihan, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Annapolis (St-Louis), Annapolis, N.-E.: M.J.-C- McKinnon, curé.Aylesford (St-Laurent) : desserte de Kentville.Bear River (Stc-Annc) : desserte de Annapolis.Bedford (St-Ignacc) : desserte de Enfield.Biltown (Ste-Agatlic) : desserte de Kentville.Bridgetown (St-Liguori) : desserte de Annapolis.'£* Bridgewater (St-Joseph), Lunenberg, N.-E-: Vacant.Buttes Amireault, Yarmouth, N.-E.: M- J.-E.Hamelin, curé.Caledonia (St-Jérôme), Queen, N.-E.: M.E- Leblanc, curé.Chester, Lunenberg, N-E.: M.G.Walsh, curé.Chezzetcooke (St-Anseline), Halifax, N.-E.: M.Pli.-H.Labrecque, curé.Church-Point (Stc-Marie), Digby.N-E.: R.P.P.-M.Dagnaud.D.D., Eudistc.1891.\u2014 Collège Sainte-Anne (RR.PP.Eudistcs) cours classique et commercial ; incorporé avec droit de conférer les degrés universitaires.RR.PP.P.-M.Dagaud, D- D-, sup.; Cam.Le Doré, 1er assis.; P- Chiasson.2e assis.; J.Mio, Frs.Le-quemener, L- Vincent, C.Decq, Ls.Le Barzic, L.Garnier, Em.Le Bouter, Clément Veillard.Ls.Le Doré, jr., Joachim Le Garfif, Ls.-P.-M.-Frs.-Emile Delanoë, Etienne Régnault, End., professeurs et quatre professeurs laïques.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Comeau\u2019s Hill (St-Gabriel) : desserte de Tusket Wedge.Concessions (N.-D.de la Délivrance), Digby, N.-E.: R.P- L- Garnier, End., curé- Cornwalls (St-Edouard) : desserte de Kentville.Courberi (St-Basilc) : desserte de Weymouth.Dalkousie (Ste-Brigitte) : desserte de Chester.Dartmouth (St-Pierre), Halifax, N.-E.: M.C.Underwood, curé. \u2014 182 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019HALIFAX- Suite.Digby (St-Patrice) : desserte de Annapolis- Eastern Passage (St-André) : desserte de Dartmouth.East Pubnico (Immaculée-Conception) : desserte de West Pubnico- Eibrook (Sie-Anne), Yarmouth, N-E-: M.J.Crouzier, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Enfield (St-Bernard), Hants, N.-E.: M.W.-E- Young, curé.Ferguson\u2019s Cove (Stella Maris) : desserte de Herring-Cove- Hammond-Plains (St-Jaeques) : desserte de Enfield.Herring-Cove (St-Paul , Halifax, N.-E.M.Thomas-J.Grace, curé.Joggins Mines (St-Thomas), Cumberland, N.-E.: M.J.-D.Curry, curé.Kentville, Kings (St-Joseph) : MM.P.-M.Holden, curé ; D.O\u2019Sullivan, vicaire- Ketch Harbor (St-Pierre) : desserte de Herring-Crove.Liverpool (St-Grégoire) : desserte de Caledonia.Lockport (St-Jean-Baptiste) : desserte de Pubnico.Londonderry (St-Ambroise), Colchester, N.-E-: M.P.Walsh, D- D\u201e curé- Lunenburg (St-Norbert) : desserte de Bridgewater.Maitland (St-Prançois) : desserte de Truro.Meteghan (Stella Maris), Digby, N.-E.: M.A.-B.Côté, curé-Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Mi Es-Village (St-André) : desserte de Caledonia- New-Ross (St-Patriee) : desserte de Chester.North-Mountain (St-Philigge de Néri) : desserte de Kentville- Parrsboro (Transfiguration), Cumberland, N.-E.: M.T.-J.Butler, curé- Plympton (Ste-Croix), Digby, N.-E.: M.J.-B- Ruest, curé.Point-Brulé (St-Miehel) : desserte de Londonderry.Prospect (N.-D.du Mont-Carmel), Halifax, N.-E.: M.Mchael-K.Collins, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax). \u2014 183 \u2014 CURES DU DIOCÈSE D\u2019HALIFAX \u2014 Suite.Pugwash (Ste-Catherine) : desserte de Amherst.Quinan (Ste-Agues) : desserte de Elbrook.Salmon-River (St-Viencent de Paul), Digby, N.-E.: M- John-M.Deveau, curé- Saulnierville (Sacré-Coeur), Digby.N.-E.: Desservi par le R.P.J.-M- LeGarrec, Eudiste.Sheet-Harbor [St-Pierre), Halifax, N.-E-: M.M.Kinsella, curé.Shelburne (St-Thouias) : desserte de Pubnico.Ship-Harbor (St-Denis) : desserte de Sheet-Harbor.Shubenacadie (Ste-Anne) : desserte de Enfield.Spring Hill (St-Jean), Cumberland.N-E.: M.W.-J.Doody, curé.Streets\u2019 Ridge (St-Cornelius) : desserte de Spring Hill.Surette Island (St-Joseph) : desserte de Buttes Amireault.Tangier (St-Martin) : desserte de Sheet-Harbor- Truro (Iminaculé-Conception), Colchester.N-E-: M.E.Kennedy, curé.Tusket Wedge (St-Michel), Yarmouth, N.-E.: M- W.-J.Foley, curé.Wallace (St-Cyprien) : desserte de Londonderry.West-Pubnico (Immaculée-Conception), Yarmouth, N.-E-: M.D.-J.Summers, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).West Quoddy (St-Michel) : desserte de Sheet-Harbor.Weymouth (St-Bernard), Digby, N.-E.: M- M-J.Cole, curé- Weymouth Bridge : M.J.-J.Sullivan, curé.Windsor (St-Jean), Hants, N.-E.: M.M.Carroll, curé- Windsor Junction (Ste-Rose de Lima) : desserte de Enfield.Wolfville : desserte de Windsor.Yarmouth (St-Ambroise).Yarmouth, N.-E.: M.W.-B.Hamilton, curé.Les Iles Bermudes, Hamilton (St-Edouard) : M.D.-H.Comeau, curé.Les Iles Bermudes (St-Georges) : M.Nash, chapelain des troupes-Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax). \u2014 Iô4 \u2014 J II.\u2014 DIOCESE DE CHARI/)TTET(>\\YX.I.P.E.et P.Q.(CuroHriopolitanu).Erigé le 11 août 1S29.8hffrayant °°° Prêtres séculiers.86 INSTITUTIONS : Collège.1 Couvents.19 EVEQUE ACTUEL (3e) : S.G.Mgr John CAMERON, né le 16 février 1827, à Antigonish ; ordonné prêtre à Rome le 26 juillet 1853 : sacré a Rome évêque de Titopolis, et coadjuteur d\u2019Ari-chat, avec futuu succession, le 22 niai 1S70 ; devenu évêque d\u2019Ariehat à la résignation de Mgr Mackinnon, le 17 juillet 1877, et évêque d\u2019Antigonish le 23 août 1886.ÉVÊQUES PRÉDÉCESSEURS : I.\tMgr William Fraser, évêque titulaire de Tapes et vicaire apostolique de la Nouvelle-Ecosse en 1827.devint évêque d\u2019Ariehat le 21 Septembre 1844, mort en 1851.II.\tMgr Colin-Francis Mackinnon, né à la Nouvelle-Ecosse en 1811, sacré le 27 février 1852, résigne le 17 juillet 1877, nommé archevêque titulaire d\u2019Amida : mort le 26 septembre 1879.Vicaire Général.\u2014Très Rév.Alex.MacDonald.D.D.» Secrétaire.\u2014 M.H.MacPherson. M\"nt Saint-Bernard Jouvent de la Congrégation Notre-Dame, Antigonisli. \u2014 193 \u2014 VILLE D\u2019ANTIGONISH.Cathédrale Saint-Ninien.\u2014M.M.-A.MacAdam, curé d\u2019office ; INSTITUTIONS RELIGIEUSES : 1854.\u2014 Collège et- Séminaire de Saint-François-Xavier (fondé en 1855 par Mgr Mackinnon).MM.A.-McD.Thompson, sup.; Hugh Macpherson, D.D.; H.-D.Barry, J.-W.Mclsaae, J.-J.Tompkins, R.Beaton.Alex.Chisholm, D.D.; Alex.McKenzie, A.-A.Boudreau.1883.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal)-1896.\u2014Soeurs de Ste-Marthe (Collège St-F.-X.).CURES DU DIOCESE D\u2019ANTIGONISH.An chat West (VImmaculée Conception), Richmond, C.B.M.J.-E.Robitaille, curé.1902.\u2014 Filles de Jésus- Arichat (VAssomption), Richmond, C.B- MM.L.Gallant, curé ; P.Robitaille, vicaire.1903-\u2014 Filles de Jésus.Arisaig (Ste-Marguerite), Antigonish, N.-E.M.Donald-L.McDonald, curé.Baddeck (St-Patrice), Victoria, C.B-M.D .-J.Macintosh, curé.Bay St-Lawrence (Ste-Marguerite , Victoria, C- B M.Donald Beaton, curé- 2 Dessertes : White-Point (Etoile de la Mer), Dingwall (St-Joscph).Big Pond, Cap-Breton, N.E.M.Duncan-P.MacDonald, curé.Big Tracadie, Antigonish, N.E.Monastère du Petit clairvaux: (Trappistes): RR.PP.Eugène, supérieur; Abraham, assistant supérieur; Joseph, Nivard, Gildas, Hilaire, Ephrem, Maurice.1840.\u2014Monastère des Trappistines.Boisdale (St-André), Cap-Breton.N.E.M.Jos.MacDonald, curé- 1\tDesserte: Boulardie (St-François).Bridgeport (l\u2019Immaculée-Conception), Cap-Breton.N.E.MM- Charles McDonald, curé; D.-J.MacDonald, vicaire.Broad-Cove [St-Jean), Inverness, C.B.M.Alex- MacPherson, curé.Brook Village, Inverness, C.B.M.John-J.Fraser, curé.2\tDessertes: Lake Ainslie (l\u2019Immaculée-Conception) et Glencoe (St-Joseph).Broughton, Cap-Breton, N- E.M.Charles Brady, curé- 7 \u2014 H) 4 \u2014 CURES DU diocèse d\u2019antigonish \u2014 Suitc.Canso (Etoile de la Mer), Guysboro, N.EM.James McKeough, curé.1\tDesserte: Queensport (St-Vincent de Paul).Cheticamp (St-Pierre), Inverness, C.-B.M.Pierre Fiset, curé.1903.\t\u2014 Filles de Jésus.Christmas-Island (St-Barra's), Cap-Breton, N.E-: M.Angus Cameron, D- D., curé.Creignish (St-Jacques), Inverness, C.B.M.Arch- Chisholm, curé.Descousse (St-Hyacintlie), Richmond, C.B.M.Gustave Treunet, curé.1904.\t\u2014 Filles de Jésus.Dominion, No J (St-Antoine), Cap-Breton, N.E.: M.R-H.McDougall, curé.1901.\u2014Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Hast Bav (Stc-Marie).Ca-'-Breton, N.E.: M.Mich.McKenzie, curé.2\tDessertes: N.S.East Bay (Ste-Rose de Lima) ; Eskasoni (Stc- Anne).Friar\u2019s-Head (St-Joseph), Inverness, C.B.M.Théophi'e Richard, curé- Georgeville (Si-George), Antigonish, N.EM.Angus-R.MacDonald, cure.1 Desserte: Maryvale (Ste-Marie).Glace Bay (St-AugustitD, Cap-Breton, N.E.: MM.Ronald Macdonald, curé; J.-A.Butts, vicaire; Kenneth McDonald, ancien curé- Glendale (Ste-Marie), Inverness, C.B.M.Donald McPherson, curé.1\tDesserte: Rivière-Denis (St-André).Grand-Mira (Stc-Marguerite), Cap-Breton, N.E-: M.D.-J.Rankin, curé.2\tDessertes: French Road (Ste-Marie), Gaharus (Sacred-Heart)\u2022 Guysboro (Ste-Aune), Guysboro, N.E.MM.Michael Tompkins, curé: W.Ryan, vicaire.2 Dessertes: Guysboro Intervale (St-Patrice), Salmon-River Thomas).Hâvre-à-Bouché (St-Paul), Antigonish, N.E.M.Moses Coady, curé.1891.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Heatherton (Inun.Conception) et Bayfield (Ste-Anne), Antigonish, N.E.MM.Donald Chisholm, curé; R.Grant, J-J.Chisholm, anciens curés- Ingonish (St-Pierre), Victoria, C.B, M.W- Leblanc, curé. \u2014 195 \u2014 cures du diocèse d\u2019antigonish \u2014 Suite.Inverness.(Stella Maris\\ Inverness, N.E- : M.A.-L- MacDonald, curé.\t, 1905.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montreal).Iona (St-Colomban) : Victoria, N.-E.M.Roderick McKenzie, curé.Judique (St-André), Inverness, N.EM.Arch.Chisholm, curé.Lakevale (St-Joseph), Antigonish, N.-E.M.Ronald MacDonald, D- D., curé.1 Desserte: Ballentyne\u2019s Cove (Holy Rosary).L'Ardoise (SS.Anges-Gardiens), Richmond, C.B-: MM.Hugh-P.MacPherson, curé; L.-J.Macpherson, anc.c.Larry\u2019s River (St-Pierre), Guysboro, N.E.: M.A.D\u2019Auteuil, curé.1 Desserte : Charlo\u2019s Cove (St-Joseph) \u2022 Lismore (Ste-Marie),Pictou, N.E.: M.J.-A.-M.Gillis, curé.Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Lochaber (St-Patrice), Antigonish, N.E-: M.Moses Doyle, curé.\t_ 3 Dessertes: Wine Harbor (St-Patrice), Giant\u2019s Lake (St-François de Sales), Goldenville (St-Pierre et Paul).Louisbourg (St-Richard), Cap-Breton, N.E-: M.Willam-F.Kiely, curé.1 Desserte: Mira Ferry (St-Joseph).Lourdes (N.-D.de), Pictou, N.EM.William McDonald, curé.1 Desserte: Bridgeville (Ste-Marguerite).1873.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Lower-River Inhabitants (St-Frs.de Sales), Richmond, C.B-: M.Maurice Tomnkins, curé.1 Desserte: Basin (St-Patrice)\u2022 Mabou (l\u2019Inunaculée-Conception), Inverness, C.B.: M.John McMaster, curé.1886.\u2014 Congrégation de Notre-uame (de Montréal).Main-à-Dieu (St-Patrice), Cap-Breton, N- E.: M.J.-J.Walsh, curé.Margaree (St-Michel), Inverness, C.B-: M.A.-E.Monbourquette, curé.1 Desserte: North West Margaree (St-Patrice).New Aberdeen (Ste-Marguerite), Cap-Breton, N.E.: M.John Cameron, curé.1904.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax). me \u2014 cures du diocèse d\u2019antigonish \u2014 Suite.New-Glasgow (St-Jean-Baptiste), Pictou, N.E-: M.John-D.McLeod, curé, i Desserte: Indian Island (Ste-Anne).1886.\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).North-Sydney (St-Josepli), Cap-Breton, N.E.: M.B.-M.Mullins, curé.1904.\u2014 Soeurs de la Charité (d\u2019Halifax).Petit-Bras-d\u2019Or (St-Joseph), Cap-Breton.N.E.: M.Martin MacPherson, curé.1 Desserte: French Vale (f Assomption).Pictou (St-Patrice), Pictou, N- E.: M- D.-C.Gillis, curé.\t, 1880.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Pompquet (Sainte-Croix).Antigonish, N- EM.D.-E.Chisholm, curé.Port-Félix (St-Josepli), Guysboro, N- E.: M.F.Broussard, curé- Port-Hawkesbury (Ste-Marie), Inverness, C.B.: M.Hugh Gillis, curé.1 Desserte: Princeville (Ste-Margucritc).Port-Hood (St-François-Xavier), Inverness, C.B : M.Colin Chisholm, curé.1884.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).Port-Mulgrave (St-Laurent), Guysboro, N.E.: M.James Kiely, curé- Red-Islands (Sacré-Coeur), Richmond, C.B.: M.William MacPherson.curé.1 Desserte: Big Pond (Ste-Marie).Reserve Mines (St-Joseph), Cap-Breton, N.E.: M.Roderick Mclnnis, curé.1902.\u2014 Soeurs de la Charité (d'Halifax).Rivière-Bourgeois (St-Jean-Baptiste), Richmond, C- B-: MM.H.-J.-Ls.de Gonzalès Chouinard, curé.Sa;nt-Andrews, Antigonish, N.E.: T.-R.-Alex.MacDonald, D.D., v.G., curé.Saint-Francis Harbor (St-François), Guysboro, N- E.: M.J.-J.Nugent, curé.1 Desserte: Sand Point (St-Patrice).Saint-Joseph (St-Joseph), Antigonish, N- E.: M.John-C.Chisholm, curé.1\tDesserte: Kcppoch (Immaculée-Conception).Saint-Peters (St-Pierre), Richmond, C.B-: M.Ronald-L.MacDonald, curé.2\tDessertes: Salmon River (îmm.Conception), Chapel-Island (Sic- Anne).\t1\t1 \u2014 197 \u2014 cru ES DU diocèse d\u2019axtigonisii\u2014Suite.South-West Margaree (St-Joseph), Inverness, C.B-: M.Finlay Chisholm, curé.Sydney (St-Patrice), Cap-Breton, N.E.MM.D.-M.MacAdam, curé; J.J- Mackinnon, vicaire.1885.\u2014 Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).1903- \u2014 Pilles de Jésus.1 Desserte: Point-Edwards (Immaculêe-Conception).Sydney-Mines (St-Pierre), Cap-Breton, N- E.: M.C.-F.McKinnon, curé.\t, 1900.\u2014\u2022Congrégation de Notre-Dame (de Montréal)* Thorburn (Ste-Anne), Pictou, N.E-: MM.J.-J.McNeil, curé; D-M* McGregor, D.D., a.c.1 Desserte: Merigomish (St-Pierre).Tracadie (St-Pierre), Antigonish, N.E.: M- M.Baffin, curé.1 Desserte: Rear Tracadie (St-Patrice).Victoria Mines (St-Alphonse), Cap-Breton.N.E.: M.A.-G.MacAuley, curé.1 Desserte: Lingan (St-Joscpli).Westville (l'immaculée Conception), Pictou, N.E.: M.Rod.McDonald, curé* Whitney ( Tirs Saint-Rédempteur), Cap Breton, N.E.; M.Neil McDonald, curé.1901\u2014Congrégation de Notre-Dame (de Montréal).DECES EN 1905.M- D.-A.'Chisholm, D.D., curé de North-Sydney.R.I.P* \u2014 198 \u2014 V.DIOCESE DE CHATHAM (Chattomensis) (N.-B.) Erigé le 8 mai 1860.Su ff rayant d'Halifax, 4 mai 1852, CIRCONSCRIPTION : (Comprenant la partie nord du Nouveau-Brunswick.) Comtés : 1.Gloucester,\u20142.Kent (au nord de la rivière Richibouotou),\u2014 3.Madawaska.\u20144- Northumberland,\u20143.Restigouche,\u20146 Victoria.POPULATION : Catholiques.65,500 Prêtres.62 Eudistes.22 Trappistes.5 INSTITUTIONS : Collège.i Couvents.12 EVEQUE ACTUEL (2e) : S.G.Mgr Thomas-F.BARRY, né le 3 mars 1841, à Pokemouclie, N.-B.,- ordonné prêtre à Montréal le 5 août 1866, élu évêque de Tlntgga le 30 septembre 189Q, coadjuteur de Mgr Rogers, sacré sous ce titre U \u2019 DIOCÈSE DE ST-BONIFACE\u2014 Suite.Pine Wood (N -D du Chemin), Algoma, Ont., (F.1900) : M.J.-E- St-Amand, curé- Portage du Rat (Kenora), Algoma, Ont.(P- 1,4 so) : RR.PP.P-E.Gendreau, o.m-i-, sup., curé; O- Péloquin, o.m.i., vicaire.Hôpital St-Joseph: Soeurs de lu Providence (de Montréal): R.P.J.-Bte Beaudin, o.m.i., aumônier.Ecole Saint-Antoine (sauvages).Soeurs Grises (de Montréal) ; R- P.Mathias Kalmes, o.m.i., principal.Couvent: Soeurs de la Présentation (de St-Hyacinthe).Missions: Wabigoon, District du Lac des Bois (Ont.), Grassy, Narrows, Réserve des Sables, Lac Seul, Wabassimong, Obah-kang, (Ont-).Portage La Prairie (St-Cuthbert), Macdonald, Man- (F.1882 \u2014 P.313) :\t\u2019\t.M.J.-F.Viens, curé- Missions : Newton Siding, McGregor.Qu\u2019Appelle (Sacré-Coeur de Jésus), Sask.(F.1865) : RR.PP- J.-Bte Van Gistem, o.m.i., sup.et curé; Pierre St-Germain, Paul Bousquet, o-tn-i- Ecole industrielle: RR.PP.Joseph Hugonnard, o.m.i., sup.et principal; Ph.-Ch.-Geo.Geelen, o.m.i-, assistant-principal.Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon).1884.\u2014Soeurs Grises (de Montréal).Missions : Réserve Paskwa, Lac du Cheval, Montagne de Lime, St-Joseph Dauphinais, Réserve des Sioux, Loon-Creek.Rainy-River (AT.-D.du Bon Co>iseil), Algoma, Ont-: M- Albert Meleux, curé.Régina (N.-D.du S- Rosaire) Sask.(P.600) : RR.PP.Iv.-Aug.Suffa, o.m-i., Aug- Ki n, o-m-i., Paul Hilland, o.m.i.Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon).Missions: Moose-Jaw, St- Mary\u2019s (Allemands), Sisidorf (Hongrois), Arat (Allemands), Strasbourg, (Allemands), \u2018Station de Qu\u2019Appelle, Indian Head, Rouleau.Rivière-aux-Epinettes, Provencher, Man., (P.711): RR- PP- M- Ruelle, o.m.i., principal; F.-M- Costiou, o.m-i.Ecole-pensionnat.Soeurs Franciscaines Miss, de Marie (de Rome).Missions: Winnipegosis, Rivière-Poule-d\u2019Eau, Rolling River.Saint-Adélard, Selkirk, Man.(F- 1903 \u2014 P.113) ; M.J.Périsset, missionnaire. \u2014 209 CURES ET MISSIONS 1>U DIOCÈSE DE ST-BONIEACE \u2014 NIlilC.Saint-Adolphe, Provencher, Man., (F.1892 \u2014 P.403) : M.C-W.Lalonde, curé-Couvent: Soeurs de la Croix de St'André.Sainte-Agathe, Provencher, Man., (F.1876 \u2014 P.427): M.A.Bourret, curé.Couvent: Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal) Saint-Alphonse, Provencher, Man.(F.1883 \u2014 P.662): R.P.Dom Ch Dentellier, c.r.i.c., curé-Couvent: Soeurs des Cinq Plaies du Sauveur (de Lyon).Sainte-Amélie, Macdonald, Man.(F.1893 \u2014 P.160): M.Jos.-Albert Bastien, missionnaire.Saint-Andrews, Moosonim, Sask.(P.298) : M.D.Gillies, curé.Sainte-Anne des Chênes, Provencher, Man-, (F.1876\u2014P- 1,226): MM.L.-R.G iroux, curé; E.Giroire, vicaire.Couvent: Soeurs Grises (de Montréal).Saint-Antoine d\u2019Aubigny, Provencher, Man.(F.1903) : M.J.-Mathias Desrosiers, curé.Saint-Antoine des Prairies ( Sask.via Redvers).(F.1902\u2014P.246) : M.A-M.Ferland, curé.Saint-Charles, Selkirk, Man., (F.1876\u2014P.309): R- P.J.-E-A.Thibeaudeau.o-m.i-, curé : R.P.Z.Gascon 0.ni.i.Noviciat des Pères Oblats de Marie Immaculée.?Saint-Claude, Lisgar, Man.(F.1893 \u2014 P.387): R.P.Dom Maur Mourey, c.r.i.c., curé.Couvent -.Soeurs des Cinq-Plaies du Sauveur (de Lyon).Saint-Daniel.Lisgar, Man., (F.1900\u2014P.376): R.P.Dom Joseph Radaz, c.r.i.c., curé.Mission : Carman.Sainte-Elizabeth, Provencher, Man., (P.280): M- E.-B.Rocan, curé.Saint-Eustache et Elie, Selkirk, Man.(F.1883\u2014P- 950): MM.T.Campeau, curé ; H.Kugener, vicaire.Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon).Saint-Félix de Dunrea, Lisgar, Man.(P.217) : M.W.Jubinville.curé-Missions : De\u2019oramc, Bois-evain. \u2014 210 \u2014 CUKES ET MISSIONS OU DIOCÈSE DE ST - K O NIK AC E\u2014 isuit-Cm Saint-FrançoLXavier, Selkirk, Man.(F- 1876 P.645) .M.F.-X.Kavanagh, curé.Couvent: Soeurs Grises (de Montréal).Sainte-Geneviève, Man.: dess.de Ste-Anne des Chênes.Saint-Georges de Chateauguav-, Selkirk, Man- (F.I9°3 P- 118) : M.J.-M.Mireault, curé.Saint-Hubert (via Whitewood, Sask-)- (P- 160): RR.PP.Jérôme Boutin, Valentin Branchereau, Benjamin Fallourd, (des Fils de Marie Immaculée)-Couvent : Soeurs de la Croix de St-André.Missions: Moosomin, Whitewood, High View, Flet Wood, St-Luke.Saint-Jean-Baptiste, Provencher, Man., (F.1877\u2014P.1,095): MM.J.-D.Filion, curé; A.Benoit, vicaire.Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1904.\u2014Frcres de la Croix de Jésus (de France)-Mission : Morris.Saint-Joachim de LaBroquerie, Provencher, Man., (F.1883 \u2014 P.796): M.Alex.-R.Giroux, curé- Saint-Joseph, Provencher.Man.(F.1877\u2014P- 326): M.Arcade Martin, curé.Saint-Laurent, Lisgar, Man., (F.1876\u2014P.748) : RR.PP.Hervé Péran, o.m.i.sup.; Jos.-W.Chaumont.o-m-i.; J.-M.De1 église, o.m.i.Soeurs Franciscaines de Marie (de Rome).Missions : Pointe de Chênes, N.-D.de Grâce.N.-D.de Paix Pointe aux Lièvre, St-Ambroise, Ile de Pierre.Saint-Lazare, Ellice.Man- (P- 506) : M.H.Hogue, curé.Saint-Léon, Lissrar, Man.( F.1879\u2014P- 716): RR.PP.Dom Marie-Antoine Straub, curé; Dom Martin Kesler, c.r.i.c., assistant.Couvent: Soeurs des Cinq-Plaies du Sauveur (de Lyon).Missions : Somerset.Alta Mount, Deer Wood, Miami- Saint-Malo, Provencher, Man., (F.1889\u2014P.400): M.A.Noret, curé- Soeurs Filles de la Croix de St-André.Saint-Maurice (Bellegarde P.O., Sask.).(F.1900\u2014P 241): M- Napoléon Poirier, curé.Soeurs Filles de la Croix de St-André. \u2014 211 \u2014 ll RES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIEACE\u2014 Suite.Saint-Norbert, Provencher, Man., (F.1876 \u2014 P.1,189): M.Gabriel Cloutier, curé.Couvent: Soeurs Grises (de Montréal).1892.\u2014 Monastères des Trappistes : RR.PP.Louis, sup.; Augustin, Paul.Pie.Joseph, Henri, Sébastien.M.C.-LI-G.Gau-dos.aumônier de l\u2019asile Bethléem.1904.\u2014 Asile.Bethléem, pour les enfants, trouvés.Soeurs de Miséricorde (de Montréal).Saint-Paul (mission), près Balgonie, (Sask.).(F.1904) : MM.Van de Velde, missionnaire; M.Janssen, vicaire.Saint-Pie, Letellier.Provencher, Man., (F.1879\u2014P.625): M.N.Jutras, curé.Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon).Saint-Pierre (Jolys), Provencher.Man., (F- 1877 \u2014 P.T.092) : M.J.-M.-A.Jolys, curé.Couvent: Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal).1904.\u2014 Frères de la Croix de Jésus (de France).Saint-Raphaël (B.P.Cantal.Sask.).(F.1899 \u2014 P.260): M.Charles Poirer, curé.Sainte'Rose, Macdonald, Man.(P- 830) : \u201e R.P.Eugène Lecoq, o.m.i., curé.Soeurs de N -D.des Missions (de Lyon).Noviciat.Sandv Bay (N.-D.du Suffrage), via Westburn, Macdonald, Man.Ecole pensionnat (sauvages) : R- P.Léonard, o.m.i-, principal.R- P- A- Comeau.o.m.i., assistant.Soeurs Filles de la Croix.Missions sauvages : Ebb et Flow, Dog Creek, Fairford.Selkirk (St-Michel), Selkirk, Man.(F.1877 \u2014 P.561): M.L- de G.Bélanger, missionnaire.Missions: Beauséjour, TyndaB, Lac du bonnet.Shoal Lake (St-Jean de Kant), Marquette, Man.(P- 2.000) : Polonais-Ruthènes : M.Ladislas-W.Finke, missionnaire.Sifton et Dauphin, Marquette, Man., (P.10.000) : (Polonais et Galiciens) : R.P.P.-N.Krysanowski, o.sb.m.Stuartburn (St-Michel).Provencher, Man.(P- 2,000): (Galiciens): R.P.Romain Kolynec, o.s.b-ni.Swift Current (St-Vit).M.J -C.Passanlan.curé.Thibeauvi le (Enfant-Jésus), (B- P.Richer), Provencher, Man., (F-1003 \u2014 P.21^1 ) : M.Jos.-Alex.Defoy, curé.Wauchon^ (St-Francois-Régis), Sask- (F.1903) : M.Jean Gaire, curé- Willow Bunch (St-Ignace des Saules), (Sask.).(.300) : M.A- Lemieux, curé. \u2014 212 \u2014 CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-BONIFACE \u2014 Suite.Winnipeg, Man-, (F.1871 \u2014 P.3,000) : i° Eglise Ste-Marie (Pères Oblats) : RR.PP.J.-P.Magnan, provincial; J-U- Poitras, procureur des missions; Chs Cahill, sup.et curé; Joseph McCarthy, Z- Laçasse, J.-B.Fri-gon.G- Marion, O- Plourde, missionnaires diocésains.1874.\u2014 Académie Ste-Marie: Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie (de Montréal), chapelain : M- l\u2019abbé J.Trudel, D.D.Ecole libre des Saints Anges tenue par les mêmes Sœurs.Asile St-Joseph.\u2014 Orphelinat pour les garçons tenu par les Sœurs Grises.Ecole libre des Frères de la Société de Marie (de Paris).Ecole libre Saint-Joseph (fermée).Maternité, Soeurs de Miséricorde (de Montréal).20 Eglise de l\u2019immaculée Conception.(F.1883 \u2014 P.1,100): M.A.-A.Cherrier, curé.Ecole libre de l\u2019immaculée Conception : Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie- 2,0 Eglise du Saint-Esprit.(F.1899\u2014P.1,500): RR.PP.Albert Kulawy, o.m-i., curé ; F-B.Kowalski, o.m.i, André Steuer, o.m-i., assistants ; R.P- Charles Groetschel, o.m.i.missionnaire.Ecole libre pour polonais tenue par les Soeurs Bénédictines (de Duluth, Minnesota).Missions polonaises: Beauséjour, Cook\u2019s Creek, White-Mouth, St-Norbert- 4° Eglise Saint-Joseph (Allemands).(F.1904) : RR.PP.Joseph Cordés, o.m.i., curé; Joseph Riedinger, o.m.i., assistant.Soeurs Bénédictines de Duluth.Ecole libre pour les Allemands, tenue par les Soeurs Bénédictines- 5° Eglise Saint-Nicolas (Ruthènes).(F.1902 \u2014 P.2,000): RR.PP.P.-M.Hura, o.s.bjn., sup.et curé.Ecole libre tenue par les Petites Servantes de Marie Immaculée.6° Eglise du Sacré-Cœur (Canadiens-Français).(F.1904) : RR.PP.X.Portelance, o-m-i., curé;jEd.Emard, assistant.Ecole libre, tenue par les Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie.Woodridge (St-Alexandre), Provencher, Man.(F- 1904): M.L- Bazin, missionnaire.Missions: Bedford, Vasseur, Badger, Pine Creek.Wolsely (Sask.).(F.1890 \u2014 P.300): M.C.Maillard, curé.Couvent: Soeurs de N.-D.des Missions (de Lyon). \u2014 213 \u2014 CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE ST-RONIFACE\u2014 (Suite).Missions : Sintaluta, Lac Marguerite, Ellisboro, Summerburg.Yorkton (St-Gérard), (Sask.).(F.1904): Polonais, Hongrois et Galiciens : RR.PP.Pierre Girard, c.ss.r., sup., curé; Arch.Delaere, E- Vrydaegs, A- Coûter, c.ss.r.ABSENTS: Au Collège canadien à Rome: MM.J os.Prud\u2019homme, Adonias Sa-bourin.Au Collège de Ste-.Thérèse (Montréal) : M.Jos.-Eugène Gohier.DECES EN 1905.Mgr J.-N.Ritchot, P.a., St-Norbert, le 17 mars.R.I.P. \u2014 214 \u2014 II.DIOCESE DE ST.-ALBERT (Ainncti Alberti).(Alta.).Erigé le 22 septembre 1871.Suffragant de Saint-Boniface.CIRCONSCRIPTION : Le territoire entier d\u2019Alberta et la partie ouest des territoires de Saskatchewan et d\u2019Assiniboia à partir du 109111e degré de longitude.POPULATION : Catholiques.32,000 Prêtres sécu iers.15 Prêtres religieux.59 Séminaristes.22 INSTITUTIONS : Petit Séminaire.1 Eglises de paroisses ou Missions avec\tprêtre résidant.42 Eglises de Misions sans prêtre résidant.19 Communautés religieuses d\u2019hommes.5 Communautés de religieuses.8 Couvents avec pensionnat.12 Ecole Industrielle pour Indiens.1 Ecoles-pensionnats pour Indiens.5 Ecoles primaires catholiques pour garçons et tilles.40 Hôpitaux.4 Hôpital de refuge et maternité.1 Hospice.1 Orphelinat.1 EVEQUE ACTUEL Uème) : S.G.Mgr Emile LEGAL, O.M.I., né le 9 octobre 1849 à St-Lean-de-Boiseau, (diocèse de Nantes, France), ordonné le 29 juin 1S74-, à Nantes, élu évêque de Pogla et coadjuteur de St-Albert, le 29 mars 1S97, sacré à St-Albert, le 17 juin 1897, par Sa Grandeur Mgr Grandin; évêque de St-Albert le 3 juin 1902- ÉVÊQUE PRÉDÉCESSEUR : S.G.Mgr \\ ita 1 -J- Grandin, o.m.i., né le 8 février 1829, à Saint-Pierre-la-Cour, (diocèse de Laval, France), élu le 11 décembre 1857 évêque de Satala tu pcirtibus, et coadjuteur de St-Boniface; sacré sous ce titre le 30 novembre 1859.tranféré au siège de St-Albert, le jour de son érection, 22 septembre 1871, décédé à St-Albert, le 3 juin 1902.Vicaires généraux.\u2014 RR.PP.Albert Lacombe, Hippolyte Leduc, o.m.i. \u2014 215 \u2014 Evêché.\u2014 S.G.Mgr Emile-J.Legal, o.m.i.T.R.P.Hippolyte Leduc, o.m.i,, vie.gén.RR.PP.M.Merer, o.m.i., s up.; V.-F.La-det, P- Beaudry, o.m.i.MM.J.-T.Quevillon, O.Corbeil, agent de colonisation.Cathédrale de St-Albékt.\u2014 R.P.M.Merer, o.m.i., curé d\u2019office.Vicaires: RR.PP- V.-F.Ladet et P- Beaudry, o.m.i.Missions desservies: Athabaska Landing, Lac Baptiste.Séminaire (1900).(La Sainte-Famille), RR.PP.G.Nordmann, o.m.i., sup.; Prof-: RR.PP.Jean-Marie Le Clainche, André Daridon et Théodore-O- Rocque, o.m.i.Couvent, asile, orphelinat, école-pensionnat pour Indiens.\u2014Soeurs Grises (de Montréal).Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).CURES ET MISSIONS DU DIOCESE DE ST-ALBERT.Banff : R.P.J.Seltmann, o.m.i.Missions desservies : Canmore, Cochrane, Bankhead, Laggan.Beaumont (St-I'ital) : M.J.-A.Ouellette, curé.Blackfoot Crossing (La T.-S.Trinité), (Réserve Indienne) : RR.PP.J.Riou, J.Lechevallier, o.m.i.1889.\u2014 Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs de la Providence.Missions desservies: Gleichen, Rosebud, Knee Hill.Blairmore: M.E.de Wilde, curé.Missions desservies : Frank, Lille, Coleman.Bellevue.Blood Reserve (St-François-Xavier), (Réserve Indienne) : RR.PP.J.-L.Levern, J.-M.Salaiin, o.m.i.1892.\u2014 Hôpital pour Indiens, Soeurs Grises (de Nicolet).1903.\u2014Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs Grises (de Nicolet).Missions desservies : Cardston, Bas Contonais.Brosseau : M.A.Gendre, curé.Calgary (Ste Marie-Immaeulée-Conception) : RR.PP.A.Lemarchand, L.Culérier, C.Vandendaele, o.m.u Hôpital : Soeurs Grises (de Montréal).Couvent-pensionnat, Fidèles Compagnes de Jésus.Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Missions desservies : Midnapore, Shepherd.Langdon.Duhamel (St-Thomas) : M.H.Beillevaire, curé.Missions desservies : Camrose.Lac Butor, Lac Buffalo, etc.Dunbow, Ecole Industrielle pour Indiens (St-Joseph) : R.P.A.Naëssens.o.m.i.principal.1884.\u2014 Soeurs Grises (de Montréal). \u2014 21G \u2014 CURES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE SA INT-ALBERT.Edmonton (St Joachim) : RR.PP.H.Grandin, o,m.i., vicaire des missions; A.Jan, P.Hêtu, V- Philippot, L-H.Rosenthal, o.m .i.Hôpita1, Soeurs Grises (de Montréal).Couvent-pensionnat, Fidèles Compagnes de Jésus.Hôpital-maternité, Soeurs de Miséricorde.Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Paroisse Grecque Ruthène : R.P.Sozontius Dydyk, o.s.b.m.Soeurs Servantes de Marie (rite Grec-Ruthène).Mission desservie : Rabbit Hill.Hobbéma, Réserve Indienne (N-D.des Sept-Douleurs) : RR, PP.L.Dauphin, P.-M.Moulin, o.m.i.Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs de VAssomption (de Ni-colet).Mission desservie : Pigeon Lake.Inn i s fail : RR- PP- H.-E.Voisin, P.-V.Chauvin, s.m-t.Missions desservies : Red Deer, Penhold, Blackfalds, Olds, Car-stairs, Crossfield, Airdries.Krakow, paroisse polonaise: M.Fr.Olszewski, curé.Missions desservies : Edna, Star, Warwick, North Vermilion.Lac Bon Poisson (St-Mathias) : R.P- W.Co.niré, o.m.i.Mission desservie : Lac Castor.Lac De nay, paroisse polonaise (St-Hyaeinthe) : R.P.Paul Kulawy, o.m.i.Missions desservies : Rabbit Hill, Rosenroll, Crow\u2019s Nest.etc.Lac d\u2019Ognon, Réserve Indienne (AT.-D.du T.-St-Rosaire) : RR.PP.E.Cunningham, J.Portier, o.m.i.Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs de l'Assomption (de Ni-colet).Missions desservies : Lac en Long, Lac La Grenouille, Lac d'Orignal, Lac des Iles.Lac Froid (St-Raphaël) : R.P.L.LcGoff, o.m.i.Mission desservie : Lac de Cœur.Lac La Biche (N.-D.des Victoires) : R.P.V.LeGoff, o.m-i.Soeurs Filles de Jésus.Lac La Selle (Sacré-Coeur) : R.P.L.Balter, o.m.i.Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs Grises (de Montréal).Lac Ste-Anne (Ste-Anne) : RR.PP.Z.IJzée, E- Lacombe, o.m.i.Missions desservies : Lac Blanc, Grande Ile.Lamoureux (AT.-D.de Lourdes) : M.E.Dorais, curé.Legal (St-Emilc) : M -J.-A- Normandeau, curé. CUBES ET MISSIONS DU DIOCÈSE DE SAINT-ALBERT.Lethbridge {St-Patrick) : R.P.L.Van Tighem, o.m.i.Couvent-pensionnat, Fidèles Compagnes de Jésus.Mission desservie : Coutts.MacLeod (Holy-Cross) : RR.PP.J.-M.Le Stanc, P.-O.McQuaid, o.m.i.Medicine Hat (St-Patriek) : M.A- Turbiaux, curé-Missions desservies : Maple Creek, Cypress Hills.Monaster, paroisse grecque Ruthène : R.P.Athan.Filipow, o.s.b-m.Couvent-école, Soeurs Servantes de Marie (rite Grec-Ruthène).Morinville (St-Jean-Baptistc) : M.A.Etliier, curé.Couvent-pensionnat, Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Okotoks (St-Jaeques) : R.P.N-C.-D.Dubois, o-m.i., curé- Missions desservies : High River, Nanton, Stavely, Claresholm.Piegan Reserve, Mission Indienne (St-Paul, Conv.de) : RR.PP.L.Doucet, M.Lépine, o.m.i.1896.\u2014Ecole-pensionnat pour Indiens, Soeurs Grises (de Montréal).Pincher Creek (St-Michel) : T.R.P.A.Lacombe, o.m.i.vic.-gén.; R.P.A.Blanchet, o.m.i.Couvent-pensionnat, Soeurs Filles de Jésus (de Kermaria).Rae (Ste Emerence) : M.F.Okhuysen, curé.Red Willow: M.J.Ferroux, curé.Rivière-qui Barre, Réserve Indienne {St-Alexandre) : RR.PP.G.Simonin, V .Marchand, o.m.i.Missions desservies: St.-Charles, Lac La Nonne.St-Paul des Métis (St-Paul) : RR.PP.A- Thérien, C- Boulenc, o.m.i.Couvent-école, Soeurs de VAssomption (de Nicolet).Spring Lake, paroisse allemande : R.P- W.Schulte, o.ni.i-Missions desservies: Heather Brae, Haut Contenais.Starr, paroisse Grecque-Ruthène : R.P- Chrys.Tymoczko, o.s.b.m¦ Strathcona (St-Antoine de Padoue) : R.P.J.Danis, o.m.i.Tinchebray (Foreman P.O-) : R.P.P.Bazin, s.m.t.Vegreville (St-Martin) : RR.PP.Dom A.Bernier, Dom Jean Garnier, c.r.i.c.Missions desservies: Birch Lake, Spring Creek, Fort Saskatchewan.Villeneuve (St-Pierre) : M.L.-A.Tremblay, curé.Wetaskiwin : RR- PP.J.-F.Van Wetten, C.Walvarens, o.p.Missions desservies : Leduc, Millet, Ponoka, Morningside, Lacombe.Winterburn (St-Jean L\u2019Evangéliste), Mission Indienne: R.P.Chs.Tissier, o.m.i.Mission desservie: St-Joseph. \u2014 218 \u2014 III.VICARIAT APOSTOLIQUE D'ATHABASKA (T.N-0-).Erigé le 8 avril 1862.S ii IJ ni gu nt T.R.P.Alfredus Mayer, prieur; 8 autres pères.3 frères de chœur, 2 frères convers- \u2014 264 \u2014 FRERES DE SAINT-FRANÇOIS REGIS- Congrégation fondée à Roche-Arnaud, près Le Puy, Haute-Loire (France), le 23 juin 1850, par le R.P- Maxime De Bussy.Supérieur-général : Rév.Fr- Charles Stacklcer.But : Recueillir les enfants orphelins ou moralement abandonnés pour leur donner une éducation chrétienne et les former à une profession agricole ou industrielle, suivant leur aptitude.Maison fondée en Canada, en juin 1903, à Péribonca, au lac St-Jean, diocèse de Chicoutimi.Sup.local: Rév.Fr.Jacques Stackloer.Directeur des travaux: R- Fr.Louis Marty; économe: Rév.Fr.Jules Soulier.32.\u2014CONGREGATION DU SAINT-ESPRIT ET DU ST-CŒUR DE MARIE- La Congrégation du St-Esprit fut fondée en 1703, par M- Claude-François Poullart Desplaces, du diocèse de Rennes.Elle évangélisa les colonies françaises, envoya des missionnaires dans l\u2019Acadie, la Nouvelle-Ecosse.etc.La Société du St-Cceur de Marie, fondée par le vénérable François-Marie-Paul Liberman, en 1841, après s\u2019être développée rapidement, s\u2019unit à celle du St-Esprit en 1848, sur la demande du 'St-Siège.Le but de la Congrégation est de se charger d\u2019œuvres pour lesquelles il est plus difficile de trouver des prêtres et particulièrement de missions dans les pays infidèles.Elle compte aujourd\u2019hui environ 2,300 membres, dont un grand nombre se dévouent dans les missions de l\u2019Afrique orientale et occidentale, sous la direction de 7 vicaires apostoliques et de plusieurs préfets apostoliques, membres de la Congrégation.La maison-mère, avec noviciat et grand scolasticat, se trouve à Paris.Elle dirige, en outre, dans cette ville, le Séminaire colonial, et à Rome le Séminaire français- Elle possède de florissants établissements en Angleterre, en Irlande et dans les colonies anglaises, au nombre de 18.En Italie, en Allemagne, en Belgique, en Hollande, en Suisse et en Portugal, elle dirige 17 œuvres principalement pour la formation de ses membres ; elle possède, en plus, 20 maisons aux Etats-Unis, y compris un grand collège, un noviciat, de petits et un grand scolasticat.1905: Fondation dans le diocèse d\u2019Ottawa, à St-Alexandre de Gatineau, par Ironside, P.Q.Supérieur: R.P.Joseph Oster- Deux autres pères. \u2014 2G5 \u2014 II COMMUNAUTES DE FEMMES.l i.\u2014RELIGIEUSES AUGUSTINES.Hôtel-Dieu de Québec.Congrégation des Hospitalières de la Miséricorde de Jesus.Origine de l\u2019Institut: Quelques Sœurs Hermites de Saint-Augustin, établies à l\u2019Hôtel-Dieu de Dieppe en 1155.La réforme des Augustines de Dieppe eut lieu au commencement du XVIIe siècle.\u2014 Elle consista dans l\u2019observance de la clôture, la trien-nalité des supérieures et la substitution de l\u2019habit des chanoinesses de Saint-Augustin à l'habit des Hermites.Les nouvelles constitutions furent approuvées par le Pape Alexandre VIT, le 27 août 1665.But: Soin des malades.Hôtel-Dieu du Précieux Sang, à Québec, fondé en 1637, par Marie de Wignerod de Pontcourlay, Marquise de Combalet, Duchesse d\u2019Aiguillon et Pair de France.Fondatrices spirituelles: Trois religieuses venues de l\u2019Hôtel-Dieu de Dieppe, et arrivées à Québec, le 1er août 1639.Les Rvdes Mères Marie Gucnet de St-Ignace, supérieure; Anne Lecointre de St-Bernard, et Marie Forestier de St-Bonaventure de Jésus.Personnel de la communauté actuelle : Supérieure : Rév- Mère Ana-thalie Lachance de Saint-Eugène, 68 professes de chœur, 16 professes converses, 8 postulantes converses, 8 novices de chœur, 15 postulantes de chœur.Chapelain: Monsieur l\u2019abbé A.-Adjutor Faucher. \u2014 266 \u2014 a.\u2014MONASTERE DES URSUUNES (Québec).Fondé à Québec, en 1639, par Mme de la Peltrie ; la vénérable Marie de l'Incarnation en fut la première supérieure.But: L\u2019Instruction de la jeunesse.Administration de la communauté: R.M.Emma Chaperon de Sainte-Aurélie.supér.; Mère Georgina Létourneau de M.de l\u2019Assomption, assist-; Mère Flavie Gagnon de Ste-Antoinette, zélatrice; Mère Henriette Audette de M- de la Providence, dépositaire.Professes de chœur, 58 ; professes converses, 27; novices de chœur, 3; postulantes, 5.Aumônier: M.l\u2019abbé Chs-Edouard Gagné.I.Diocèse de Québec.Québec: Maison-mère (voir ci-haut).i° Pensionnaires: 186.20 Demi-pensionnaires: 170.\t30 Ecole Normale: 60.40 Ecole modèle: 98.Succursale établie a Mérici (sur le chemin St-Louis), le 7 août 1902, Par les Ursulines de Qltébec.R.M.Alice Riverin de St-Frs.de Borgia, sup.; 5 religieuses de chœur adjointes, 3 sœurs converses.Elèves (Mérici): Pensionnaires, 23: D.-pensionnaires, 7; Externes, 21.IL Diocèse de Chicoutimi.Roberval (Notre-Dame du Lac St-Jean) : Monastère fondé en 1882, par les LTrsulines du Québec.Pensionnat académie.RR.Mères Sr M.Gagné de St-Raphaël.supérieure; Sr El mire Blanchet de Marie de l\u2019Incarnation, assistante; Sr Oliva Paradis de M- du S.-Cœur, zélatrice; professes de chœur, 21; novices de chœur, 41 postulantes de chœur, 3; professes converses, 8; novices converses.3 ¦ postulante converse, t.Pensionnaires, 110: quart de pension, 80; externes, 130.Aumônier: M.l\u2019abbé T.-Y.Marcoux.III.Diocèse de Sherbrooke.Stanstead-Plain : Fondé en 1884, par les Ursulines de Québec: Sup.: Révde Mère M.de l\u2019immaculée Conception; Assistante.Révde Mère\t\u2022\t\"\t¦ tai convi chœur, 1 ; postulante 33; externat, 21.Aumônier: R.P.A.Jolivet, M.S- M.p.îxevcie iviere ai.ue 1 Immaculée Conception; Assistante.Révde Mère Ste-Winefride ; Zélatrice: Révde Mère Ste-Elisabeth ; Dépositaire: Révde Mère Ste-Ku'alie.Professes de chœur, 17; professes converses, / , iioa ices de chœur, 2; novices converses, s; postulante de converse, o.postulante Pensionnat, 80; demi-pensionnat, «PU; Mère Saint-Anaclet,\tP.-jr.T .Supérieure générale «les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame, Montreal. \u2014 267 \u2014 3- \u2014CONGREGATION DE NOTRE-DAME.Communauté fondée à Montréal, le 16 novembre 1657, par la Vénérable Mère Marguerite Bourgeoys.But; Education et instruction de la jeunesse.Maison-mère : à Montréal, rue Saint-Jean-Baptiste.STATISTIQUE GÉNÉRALE.I Sœurs professes.Novices.Postulantes.Diocèses.Etablissements.Elèves .1,310 117 57 21 IA?29,469 ADMINISTRATION GÉNÉRALE.Supérieure générale : Rév.Mère Saint-Anaclet.Assistantes générales : Rév.Mères Sainte-Marie-Joséphine, de l\u2019immaculée Conception, Sainte-Béatrix, Saint-Marcel.Mahresse des novices: Mère Saint-Léandre.Dépositaire générale : Sœur Sainte-Marie de l'Espérance.Maitresse générale des études : Sœur Sainte-Euphrosyne.Supérieures provinciales: Mères Saint-Jean-Baptiste, Sainte-Alix, Sainte-Aglaë, Sainte-Sabine, Sainte-Cécile, Sainte-Angélina.I.\u2014 Diocèse de Montréal (Q.).Ville de Montréal.Pensionnats.1860- \u2014 Mont Ste-Marie : Sr Sainte-Anne-Marie, sup., (R.\t36 \u2014 E.275).1863.\u2014 Ste-Catherine : Sr Sainte Théodora, sup-, (R.33 \u2014 E- 1,033).Académies.1833.\u2014 Visitation: Sr Saint-Barthélemy, sup-, (R.21 \u2014 E.755).1857.\u2014 Ste-Anne: Sr Sainte-Catherine du Sacré-Cœur, sup., (R.14 \u2014 E.436 ).1861.\u2014 St-Denis: Sr Sainte-Rosine,sup-, (R.15 \u2014 E- 242).1867.\u2014 St-Antoine :\tSr Sainte-Marguerite-Marie,, sup.- (R.\t10 \u2014 E.184).1867.\t\u2014 St-Joseph : Sr Sainte-Domitille, sup., (R.37 \u2014 E.730).1868.\t\u2014 Saint-Patrice: Sr Sainte-Aloysia, sup., (R, 15 \u2014 E.433)-1870.\u2014 N-D.des Anges: Sr Sainte-Zéphirine, sup., (R.g \u2014 E.329).1875.\u2014 Bourgeoys: Sr Sainte-Agathange, sup., (R.30 \u2014 E- T.305).1885.\u2014 St-Léon : Sr Saint-Louis de Toulouse, sup-, (R.n \u2014 E.181 )\u2022 1889.\u2014 St-Urbain : Sr Sainte-Cornélie, sup., (R.13 \u2014 E- 210).1891.\t\u2014 N.-D.du Bon-Conseil: Sr Sainte-Marie-Jean, sup., (R.12 \u2014 E.343)- 1892.\t\u2014 Sainte-Agnès : Sr Sainte-Constance, sup., (R.8 \u2014 E.273).1898.\u2014 Saint-Paul: Sr Saint-Jean de Canti, sup-, (R.5 \u2014 E.73^- \u2014 268 \u2014 Ecoles.1899.1657- 1833- 1836.1836.1890.1885.t8q8.1900.1890.1892.1896- 1903.1905.1706.1690.1854.Ecole Normale: Sr Saint-Isaïe, sup., (R.10- E.65).Notre-Dame: Sr Sainte-Anne, sup., (R.5 \u2014 E- 132L ¦Saint-Laurent:\tSr Saint-Thomas d\u2019Aquin, sup., (R- E- 163).-\tSaint-Antoine : Sr du Sacré-Cœur, sup., (R.Bonseoours : Sr de l'Intérieur de Marie, sup-, Saint-Louis : Sr Saint-Louis de Toulouse, E.434)-\t.Saint-Charles: Sr Saint-Adélard, sup., (R.7 \u2014 E- 230)-¦Succursale: Charlevoix: (R- 3 \u2014 E- 133)-Verdun: Sr Sainte-Donate, sup-, (R.3 E.193L -\tSaint-Alphonse : Sr Sainte-Marie de la Purification, sup., 3\u2014 E.102).N.-D.de Grâce: Sr Saint-Thaddée, sup.(R.3 \u2014 E- 74)- Saint-Eusèbe : Sr Saint-Pacifique, sup., (R.10 \u2014E- 47i)- Sr Sainte-Marie de l\u2019Incarnation, sup., (R.6 \u2014 5 \u2014E.134)-(R.6 \u2014 E.209).sup-, (R- 8 \u2014 (R.Saint-Stanislas E.280).Sainte-Hélène 173) - - Ile Saint-Paul Ferme), (R- /)¦ Pointe Saint-Charles, (Maison de Santé et Ferme Notre-Dame de Grâce, (Ferme), (R.3)- Sr Saint-Antoine du Désert, sup., (R.2\u2014 E-(près Montréal, Verdun), (Maison de Santé et (R.5).Diocèse de Montréal.Pensionnais ; 1854.\u2014Villa-Maria, N.-D.de Grâce: Sr Sainte-Marie-Caroline, sup., (R.42 \u2014 E- 222).1875.\u2014 Ville Saint-Paul, N.-D.du Saint-Rosaire: Sr Saint-Nom de Jésus, sup-, (R.11 \u2014 E.248).Etablissemen ts: 1676.\u2014 Oka (Deux-Montagnes) : Sr Saint-Aimé, sup., (R.4 \u2014 E- 70).1690.\u2014 Pointe aux-Trembles : Sr Saint-François d\u2019Assise, sup., (R.13 \u2014 E.244).\tt 1703.\u2014 Boucherville: Sr Sainte-Célinie, sup., (R.8 \u2014 E- 163).1705.\u2014 Laprairie: Sr Sainte-Marie de la Merci, sup.(R.10 \u2014 E- 215).1784.\u2014 Pointe-Claire: Sr Sainte-Olive, sup., (R.8 \u2014 124).1805.\u2014 Sainte-Anne de Bellevue: Sr Saint-Germain, sup., (R.6\u2014E.156)- 1826.\u2014 Terrebonne: Sr Sainte-Marie-Anne de Jésus, sup., (R.8 \u2014 E* 228).1826.\u2014Saint-Eustache : Sr Sainte-Anne de Beaupré, sup., (R.9 \u2014 E.,\tI97)* .1847.\u2014 L\u2019Assomption: Sr des Anges, sup., (R.8\u2014E- 205).1847.\u2014Sainte-Thérèse: Sr Sainte-Marie de la Réparation, sup., (R.9 \u2014 E.246).1847.\u2014 Saint-Jean : Sr Sainte-Félieie, sup-, (R.11 \u2014E- 410).1855.\u2014 Chambly : Sr Sainte-Olympiade, sup., (R.7\u2014E- 197)- \u2014 200 \u2014 II.\tDiocèse de Québec (Q.) 1685.\u2014\u2022 Pointe-aux-Trembles : Sr de la Présentation, sup., (R.4 \u2014 E- 92).Ï703- \u2014 Saint-François de Montmagny: Sr de la Trinité, sup., (R.5 \u2014 124).1809.\u2014 Rivière-Ouelle : Sr Sainte-Romule, sup., (R.4 \u2014 E- 82).1823.\u2014 Sainte-Marie de la Beauce : Sr Sainte-Berthilde, sup-, (R.8 \u2014 E.220).1844- \u2014 Saint-Roch (Québec):\tSr Saint-Urbain, sup., (R.41 \u2014 E.1,065).1849.\u2014 Sainte-Croix: Sr Saint-Honorat, sup., (R.5.\u2014 E.147).1855- \u2014 Montmagny: Sr Saint-Gustave, sup., (R.8 \u2014 E- 241).1856.\u2014 Kaniouraska: Sr Sainte-Héloïse, sup., (R.4\u2014E- 93).1856.\u2014 Saint-Sauveur (Québec): Sr Saint-Calixte.sup., (R.23 \u2014 E-967).1905.\u2014 Succursale de l\u2019immaculée Conception.1864-\u2014Bellevue (Québec): Sr Saint-Albine, sup-, (R.16 \u2014 Ê.90)-1685.\u2014 Sainte-Famille (I.O.): Sr Saint-Pierre Claver, sup., (R.4 \u2014 E- 56).1773.\u2014 Saint-Romuald : Sr Sainte-Marie-Anne, sup., (R.8 \u2014 E- 297).1877.\u2014 Saint-Aubert: Sr Sainte-Léopoldine, sup., (R.4\u2014E.84).1882.\u2014 Saint-Augustin : Sr Saint-Thomas de Cantorbéry, sup-, (R- 4 \u2014 E- 89).1886.\u2014 N.-D.de Beauport : Sr Saint-Jean de Matha, sup., (R.j 8\u2014 E.261).1902.\u2014 Saint-Malo (Québec): Sr Sainte-Concorde, sup., (R- 8 \u2014 E.3I9)- 1905.\u2014Saint-Paul, école ménagère : Sr Sainte-Gertrude, sup.III.\t\u2014 Diocèse de Chicoutimi (Q.).1848.\u2014 Baie Saint-Paul: Sr Sainte-Zénobie, sup., (R.6 \u2014 E- 200).IV.\t\u2014 Diocèse de St-Hyacinthe (Q.).1783.\u2014 Saint-Denis: Sr Sainte-Emérentienne, sup., (R.7 \u2014 E- 141 ).1858.\u2014 Sorel : Sr Sainte-Marie-Rose, sup., èR.20\u2014E- 691).1868.\u2014Iberville: Sr Saint-Pierre de Vérone, sup., (R.10\u2014E- 207).y.\u2014Diocèse des Trois-Rivières (Q ).1852.\u2014 Yamachiche: Sr Saint-Sylvain, sup., (R.6\u2014E- 232).1855.\u2014 Sainte-Anne de la Pérade: Sr Saint-Michel des Saints, sup-, (R.7 \u2014E.179).VI.\u2014 Diocèse de Nicolet (Q.).1870- \u2014 Arthabaskaville: Sr Saint-Josaphat, sup., (R.8 \u2014 E.165)-1878- \u2014 Victoriaville : Sr Sainte-Florence, sup., (R.12\u2014E.197)- \u2014 270 \u2014 VII.Diocèse de Sherbrooke (Q.).1857.\t\u2014 Sherbrooke,\tMont Notre-Dame: Sr Saint-Adolphe,\tsup.,\t(R.\t28 \u2014 E\t.689).\t\t 1886.\t\u2014 Succursale :\tSherbrooke-Est :\t\u201c\t\u201c\t«\tsup.,\t(R.\t5-E.\t264).\t\t 1901.\t\u2014 Succursale :\tPetit-Canada :\tsup.,\t(R- \t3 \u2014 E-\t138).\t\t 1903.\t\u2014 Succursale :\tLennoxville :\tsup.,\t(R- \t3-E.\t69).\t\t 1884.\t\u2014 Richmond :\tSr Saint-Honoré, sup-, (R.12 \u2014 Ë.224)\t\u2022\t 1886.\u2014 Windsor Mills: Sr Sainte-Marie-Hubert, sup-, (R.6\u2014E.208).1895.\u2014 Lac Mégantic: Sr Sainte-Hildegarde, sup., (R.5 \u2014 E.220).1903.\u2014 Bromptonville : Sr Sainte-Aimée de Marie, sup., (R.6 \u2014 E E.301).VIII.\t\u2014 Diocèse de Vaeleyfield (Q.).1841.\u2014 Les Cèdres: Sr de l\u2019Intérieur de Jésus, sup., (R.5 \u2014 E.114).1884.\u2014 Châteauguay: Sr Saint-Magloire, sup., (R.4 \u2014 E- 92).1862.\u2014 Huntingdon: Sr Sainte-Eustelle, sup-, (R.6\u2014E.139)- IX.\t\u2014 Diocèse de Jouette (Q.).1875.\u2014 Joliette: Sr Saint-Alfred, sup., (R.14 \u2014 E.432).1826.\u2014 Berthierville : Sr Saint-Isidore, sup., (R.7 \u2014 E.150).X.\t\u2014Diocèse de Kingston (O.).1841.\u2014 Kingston: Sr Saint-Wilfrid.sup., (R.18 \u2014 E.141 ).I741-\u2014Ecole St-Vincent : Succursale, (R.4\u2014E.198).1878- \u2014 Brockville: Sr Sainte-Marie-Cécile, sup., (R.6 \u2014 E- 198).1886.\u2014 Westport: Sr Saint-Joseph de Jésus, sup-, (R.4 \u2014 E- 143).XI.\t\u2014 Diocèse d\u2019Alexandria (O.).1883.\u2014 St-André, Ouest: Sr Saint-André Corsini, sup., (R.3\u2014E.75)., 75)- 1885:\u2014Cornwall: Sr Sainte-Paul, sup., (R.6\u2014E.327).Cornwall East End: Succursale, (R.2 \u2014 E- 150).XII.\t\u2014 Diocèse d\u2019Ottawa (O.).1868.\t\u2014 Ottawa: Sr Sainte-Eugénie, sup., (R.20 \u2014 E- 308).XIII.\t\u2014 Diocèse de Chatham (N.-B ).1869.\t\u2014 Newcastle, N.B.: Sr Saint-Winnefrede, sup., (R.7__R.1874.\u2014 Caraciuet, N.B.: Sr Saint-Pierre-Célestin, sup.(R.4____R 100).\t+\t\u2018 H t^74- \u2014 St-Louis, N.B.; Sr Saint-Hippolyte, sup., (R.^ R \u2014 271 \u2014 XIV.\t\u2014 Diocèse d\u2019Antigonish (N.-E.et C.-B.).j88o.\u2014 Pictou (N-E.): Sr Saint-Pamphile, sup., (R.5\u2014E.86).1883-\u2014Antigonish (N.-E.): Sr Saint-Joseph le Juste, sup., (R.9\u2014 E.210).1884: \u2014 Port Hood (C.-B.): Sr Sainte-Catherine de Gênes, sup., (R.3 \u2014 E- 128).1886.\u2014 Sydney (C.-B.): Sr Sainte-Marie du Crucifix, sup., (R.8 \u2014 E- 286).1886.\u2014 New-Glasgow (N.-E.): Sr Sainte-Antonine, sup-, (R.4 \u2014 E-156)- 1882.\u2014 Mabou (C.-B-) : Sr Sainte-Suzanne, sup., (R.3 \u2014 E.66).1900.\u2014 Sydney Mines (C.-B.) : Sr Saint-Pierre Chrysologue, sup., (R-5 \u2014 E- 418).1903.\t\u2014 Whitney Pier (C.-B.) : Sr Saint-Jean-Baptiste de Rossi, sup., (R.5 \u2014 E.315)- 1904.\t\u2014 Inverness (C.-B.): Sr Sainte-Marie-Georgina, sup., (R.3 E- 189).XV.\t\u2014 Diocèse de Charlottetown (I.P.E).1857.\u2014 Charlottetown: Sr Sainte-Catherine de Suède, sup., (R.13 \u2014 E- 300).1863.\t\u2014 Charlottetown, St-Joseph : Sr Sainte-Athanasie, sup., (R.6 \u2014 E.254).1864.\t\u2014Miscouche: Sr Sainte-Pélagie, sup-, (R.4 \u2014 E- 112).1868.\t\u2014 Summerside : Sr Saint-Jean Damascène, sup.(R.5\u2014E- 162).1888.\u2014Tignish: Sr de Tint, de Saint-Joseph, sup., (R.5 \u2014 E.113)- 1877.\t\u2014 Havre-aux-Maisons (Iles de la Madeleine): Sr Sainte-Lucie, sup-, (R.4 \u2014 E.42)\u2022 1878.\t\u2014 Souris: Sr Sainte-Eulalie de Mérida, sup., (R.4 \u2014 E- 97).1882.\u2014 Rustico: Sr Sainte-Anne de Bethléem, sup., (R.4 \u2014 E.65).XVI.\t\u2014 Diocèse de Chicago, E.-U.i860.\u2014 Bourbonnais, 111.: Sr Sainte-Marie du Cénacle, sup., (R.9 \u2014 180).1865.\t\u2014 Kankakee, 111.: Sr Saint-Arcadius, sup., (R.13\u2014E- 509).1882.\t\u2014 Chicago, 111.: Sr Saint-Euoher, sup., (R.12 \u2014 E.463).1883.\t\u2014 Sainte-Anne, 111.: Sr Sainte-Gétule, sup., (R.4\u2014E- 152).1893.\u2014 Kinsington, 111-: Sr Saint-Aubert, sup., (R.4 \u2014 E- 133E XVII.\t\u2014 Diocèse de Hartford, E.-U.1869.\t\u2014 Waterbury, Conn.: Sr Saint-Egbert, sup., (R.13 \u2014 E- 248).1889- \u2014 Waterbury, Conn.: Ecole Sainte-Anne :\tSr Sainte-Luména, sup., (R.11 \u2014 E- 443L __ 272 __ XVIII.\u2014 Diocèse de Burlington, E-U.1869.\u2014 St-Albans, Vt.:\tSr Sainte-Marie-Madeleine, sup., (R.9\u2014 E.224).1879.\u2014 St-Johnsbury, Vt.: Sr Sainte-Aimée des .Anges, sup., (R.7 \u2014 E- 234.).XIX.\t\u2014 Diocèse de Portland, E-U.1891-\u2014 Lewiston.Maine: Sr Saint-Stanislas, sup., (R.8 \u2014 E- 248).XX.\t\u2014 Diocèse de Providence, E-U.1890.\u2014 Providence, R.I-: Sr Saint-Alban, s up., (R.15 \u2014 E- 687* XXI.\t\u2014 Diocèse de New-York, E.-U.1886.\u2014Académie Villa-Maria, New York : Sr Saint-Pierre-aux-Liens, sup., (R.9 \u2014 E- 133)- 1903.\u2014 Stapleton, Staten Island, N.-Y.: Sr Sainte-Scholastique, sup., (R.5 \u2014 E.38)- 1886.\u2014 Ecole Saint-Jean-Baptiste, New A'ork : succursale: (R- 4 \u2014 E.200).4.\u2014 RELIGIEUSES HOSPITALIERES DE SAINT-JOSEPH.(Hôtel-Dieu de Montréal).Communauté fondée à la Flèche, diocèse du Mans, (France), le 19 octobre 1636, par M.Jérôme Le Royer de la Dauversière (1597-1659), et Mlle Marie de la Ferre; approuvée par N.S.P.le pape Alexandre VII, le 8 janvier 1666, et par N.S.P.Pie IX, le 12 mai 1866.But: Le soin des malades.L\u2019Hôtel-Dieu de Montréal fut fondé le 20 nov- 1659, par Mademoiselle Jeanne Mance (1606-1673).Supérieure : Révde Sr Paquet ; Assistante : Révde Sr Sainte-Thérèse; Maîtresse des novices: Révde Sr Marie du Sacré-Cœur; Hospitalière; Révde Sr Merciile; Dépositaire: Révde Sr Brosseau; 107 professes; 5 novices; n postulantes; 270 malades; 17 orphelins- Maisons fondées par celle de Montréal et indépendantes de celle-ci I.Diocèse de Nicolet (Q.).ArthabaskavillE : Hôpital (maison fondée en 1881).Révde Sr Sl-Jean de Goto, supérieure; 23 professes religieuses, 3 novices, 5 postulantes, 60 pauvres à l\u2019hôpital.II.Diocèse de Kingston (O.).Kingston : Hptel-Dieu, orphelinat.Révde Sr Power, supérieure.43 religieuses, 60 lits, 32 orphelins. \u2014 273 \u2014 III.Diocèse de Chatham (N.-B.) Chatham (1869): Hôpital et pensionnat, 25 lits, 42 pensionnaires.Supérieure: Révde Sr Kane, 37 professes et 13 novices.Tracadie (1868) : Hôpital (lazaret des lépreux) : Révde Sr Brault, supérieure; 25 professes à Tracadie et 8 novices, 30 orphelins.Saint-Basile (1873) : Hôpital, pensionnat, académie et orphelinat.Révde Sr Maillet, supérieure; 38 professes, 2 novices, 150 élèves et 50 orphelins.Campbellton (1889) : Hôpital et pensionnat.Révde Sr Gendron, supérieure; 15 professes et 5 novices.IV.Diocèse de London (O.).Windsor (1889): Hôpital.Révde Sr Lamoureux, supérieure; 17 professes, 8 novices, 35 malades.V.Diocèse de Burlington (E.-U.).Burlington (1894): Hôpital, supérieure: Révde Sr Renaud, 15 professes, 9 novices, 30 malades.VI.\tDiocèse d\u2019Alexandria (O.).Cornwall (1897) : Hôpital, Révde Sr Saint-Joseph, supérieure, 14 professes, 4 novices, 30 malades.VII.\tDiocèse de Chicago (E-U.).Chicago, 111.(1904) : Hôpital, Révde Sr Hopkins, supérieure; 9 professes, 2 postulantes.L\u2019Hôpital contient 300 lits.5.\u2014MONASTERE DES RELIGIEUSES HOSPITALIERES DE LA MISERICORDE DE JESUS (HOPITAL GENERAL).Fondé à Québec le 1er avril 1693 par Mgr de St-Vallier.La Révde Mère Louise Soumande de Saint-Augustin en fut la première supérieure.But: Soin des pauvres et des invalides.Administration de la comunauté :Révde M.P.Lambert de Ste-Ur-sule, supérieure; Révde M.V- Jobin de St-Jean de la Croix, assistante; Révde M.A.Lawlor de St-Patrice, maîtresse des novices; Révde MV.Jobin de St-Pierre-Claver, 1ère hospitalière; Révde M.R.Laçasse de St-Benoit-Joseph.dépositaire; Révde M.F.Bacon, de St-Alphonse de Liguori, Révde M.E.O\u2019Donohue de Ste-Elizabeth, Révde M.A-Rivard-Dufresne de St-Jean-Baptiste, conseillères.Chapelain : M.C.-L.Gauvreau.Total: 53 professes de chœur, 2 novices, 2 postulantes, 23 professes converses.4 Prêtres pensionnaires.Salle des hommes : 36.Salles des femmes : 160.6 dames pensionnaires.Sont sorties de cette communauté deux maisons: l\u2019Hôpital du Sacré-Cœur fondé à Québec en 1873 : l\u2019Hôtel-Dieu St-Vallier fondé à Chicoutimi, en 1884. \u2014 274 \u2014 Au mois de juillet 1893, 2 sœurs sont parties pour l'Afrique afin d aider deux communautés de l\u2019ordre.\t, Au mois de septembre 1895, deux autres religieuses sont allées rejoindre leurs premières sœurs missionnaires en Afrique, dans la ville de Durban, Natal.\t, , Au mois de juillet 1901, deux de nos religieuses sont allées en aide a nos Sœurs missionnaires dans la ville de Durban, Natal.Le 25 septembre 1902, nouveau départ de deux de nos Sœurs pour les missions d\u2019Afrique.6.\u2014SOEURS DE L\u2019HOPITAL-GENERAL DE MONTREAL, (dites vulgairement Soeurs Grises.) L\u2019Hôpital-général de Montréal, maison-mère de tout l\u2019institut, a été fondée en l\u2019année 1694 par les frères Charon, puis confié aux soins et à l\u2019administration de Madame d\u2019Youville et de ses premières compagnes, en l\u2019année 1747.Trois autres communautés, sorties originairement de la communauté des Sœurs de la Charité de Montréal, portent le même nom et presque le même habit religieux que les Sœurs Grises de Montréal; ce sont: celle des Sœurs Grises de l\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, fondée en 1840; celle des Sœurs Grises de la Croix d\u2019Ottawa, fondée en 1845; celle des Sœurs Grises de la Charité de Québec, fondée en 1849.But: Soin des vieillards et infirmes des deux sexes; éducation des orphelines et des jeunes filles abandonnées; soin des orphelins; œuvre des enfants trouvés; soin des malades dans les hôpitaux; visite des malades à domicile; veilles auprès des malades; pharmacie et dispensaire pour les pauvres; salles d\u2019Asile; instruction des aveugles; écoles élémentaires et ménagères.Statistique générale: 55 établissements, 699 religieuses, 120 novices, 29 postulantes.Sœurs auxiliaires 200, novices 13, postu\u2019antes 7- Maison-mère: à Montréal (rue Guy).Supérieure-générale: Révde Mère Hamel.\u2014 Assistante générale: Révde Sr Mailloux.\u2014 Deuxième assistante : Révde Sr Ward.\u2014 Troisième assistante : Révde Sr Piché.\u2014 Maîtresse des novices: Révde Sr Dugas- 133 religieuses, 108 novices, 25 postulantes.Sœurs auxiliaires 72, novices 10.postulantes 3, 700 pauvres- I.Maisons dans ee Diocèse de Montréal.Montréal: i.Asile Saint-Patrice, (rue Dorchester), fondé en 1851 cl soutenu par une société charitable irlandaise.Orphelinat pour les enfants d\u2019origine irlandaise.Sup.:\tRévde Mère St James; 9 reli- gieuses; aides et infirmes, 25; 142 enfants.2.Hospice Saint-Joseph (rue Cathédrale), fondé en 1854.Orphelinat et ouvroir.A cet établissement est attaché un dispensaire, où sont donnés charme jour, par des médecins, des consultations et des remèdes aux malades et aux pauvres du dehors.Sup.: Sr du Sacré-Cœur; 16 religieuses, 146 orphelines. \u2022: ¦ v:mk: d\u2019après Yen.Mère d\u2019Youville, (1rs Sœurs Grises Montréal.le portrait conservé à la communauté.paye -.\u20197 4 6990 \u2014 275 3- Refuge Sainte-Brigide (745, rue Lagauchetière), fondé en i860.Hospice pour les vieillards pauvres des deux sexes; asile pour les tilles irlandaises, sans place; dépôt pour la distribution des secours aux pauvres et aux malades irlandais du dehors.Durant l\u2019hiver, les pauvres et les étrangers nécessiteux, sans logement, trouvent un abri pour la nuit et quelques secours en nourriture.Supérieure: Révdc Sr Mongeau, 9 religieuses, 94 vieillards pauvres des deux sexes.Filles sans place reçues pendant l\u2019année: 1,519.Pauvres admis pour la nuit et le déjeuner: 8,517.4.\tAsile Nazareth (rue Ste-Catherine).\u201cInstitution des jeunes aveugles\u201d, fondée en 1861, sur le modèle et selon la méthode de l\u2019institution des jeunes aveugles de Paris.Visite à domicile; salle d\u2019asile; Institut ophthalmique.Supérieure : Révde Sr Dalton ; 25 relig., 100 aveugles, 314 enfants.5.\tOrphelinat catholique (rue Ste-,Catherine), fondé en 1832, par un comité de dames, qui l\u2019ont toujours soutenu et dirigé.Depuis janvier 1889, les Sœurs Grises ont accepté provisoirement le soin des enfants.: 76 orphelins.Supérieure: Révde Sœur St-Jean-Baptiste ; 3 religieuses.6.\tAsile Bethléem fondé en 1868.Orphelinat, salle d\u2019asile.Fourneau et dépôt pour les secours aux pauvres à domicile.Sup.: Révde Sr Ste-Eulalie; 10 religieuses, 105 orphelines, 230 enfants à la salle d'asile- 7.\tHôpital Notre-Dame (rue Notre-Dame), fondé en 1880, pour le soin des malades et des blessés.Sup.: Révde Sr St-Mathias ; 30 relig., 135 malades.8.\tNotre-Dame des Neiges: Ecole élémentaire de jeunes filles; secours portés aux malades à domicile.Sup.: Révde Sœur Desnoyers; 8 religieuses, 175 enfants- 9.\tSte-Cunégonde : Salle d\u2019asile et autres œuvres de charité: Révde Sœur Pion, sup.; 17 relig., 375 enfants; 220 orphelins des deux sexes; 26 vieillards des deux sexes; 19 pensionnaires adultes.10.\tPatronage d\u2019Youville (rue Lagauchetière).Cet établissement connu jusqu\u2019en 1895 sous le nom de \u201c Refuge de la Passion \u201d, a été fondé en 1861, par feu M.Picard, P.S.S.; il est resté sous le patronage du séminaire de S.Sulpice jusqu\u2019en 1895.Au mois d\u2019août de cette même année, la direction en a été confiée aux Sœurs Grises.Le but de l\u2019œuvre est de recueillir et de placer les servantes pauvres et sans asile.Outre le bureau de placement, on a ouvert, en 1892, dans un local distinct et séparé, une pension pour les ouvrières.Révde Sr Maugras, sup., 9 relig.Filles sans place reçues pendant l\u2019année: 1012.Pension: 75.11.\tHospice St-Antoine de Bon-Secours, fondé en 1895.Visite à do-mici\u2019e et repas donnés aux pauvres du dehors.Sup.: Révde Sr Sylvestre- 5 religieuses, école pour garçons pauvres, 60 elèves. Succursales : Saint-Benoît : Hospice Youville, fondé en 1854.Orphelinat, école élémentaire pour les jeunes filles.Yisite des malades à domicile.Sup.: Sr Malchelosse.7.5 élèves, 12 invalides.Varennes: Hospice Lajemmerais, fondé en 1859.Orphelinat, Jardin de l\u2019enfance, pensionnaires, visite des malades à domicile.Révde Sr Béchard, supérieure; 12 relig., 30 orphelins des deux sexes, 11 invalides des deux sexes, 25 élèves externes, 29 pensionnaires adultes, 40 élèves pensionnaires.St-Henri-des-TanneriES : Asile fondé en 1885.Orphelinat, salle d\u2019asile, visite à domicile.Sup.: Révde Sœur Charpentier; salle d\u2019asile, 604 enfants, 27 orphelines, 10 aides et infirmes, 7 relig.St-Jean-d\u2019Ibervilee : Hôpital St-Jean (1868).Salle d\u2019asile, soin des vieillards infirmes, visite à domicile.Sup.: Révde Sœur Martin ; 10 relig., 25 invalides des deux sexes, 15 malades à l'hôpital, 298 enfants à .la salle d\u2019asile.Chambly: Hôpital St-Joseph- Orphelinat, visite à domicile- Révde Mère Filiatrault, supérieure-vicaire; 9 religieuses, 57 orphelins des deux sexes, soin des vieillards infirmes, 10 femmes âgées.Longueuil : Asile St-Antoine, fondé en 1876.Orphelinat, soin des vieillards infirmes; visite des pauvres à domicile- Sup-: Révde Sœur Lefebvre; 20 relig., 180 enfants à la salle d\u2019asile, 96 orphelins des deux sexes, 8 pensionnaires adultes, 27 vieillards.St-Jérôme: Hôpital St-Jérôme, fondé en 1888, salle d\u2019asile, fondée en 1889: 116 élèves, vieillards des deux sexes, Jardin de l\u2019Enfance, fondé en 1890; 50 élèves pensionnaires, visite à domicile.Révde Sr St-Jean-de-Dieu, sup., 12 relig., 45 orphelins des deux sexes- II.Diocèse de Valeeyfield.Beauharnois : Hôpital St-Joseph, fondé en 1861 \u2022 Orphelinat, 54 orphelins des deux sexes, 22 pauvres invalides, visite des pauvres à domicile.Sup.: Révde Sœur Letellier, 8 religieuses.Chateauguay : Ferme et école: Révde Sœur Vandandaigne, sup.: 6 relig-, 54 élèves- III.Diocèse de Saint-Boniface (Man).Saint-Boniface (maison vicariale) : 1.Hôpital générale.Orphelinat, hospice pour vieillards, visite à domicile.Révde Sr Royal, sup.-vie.: Révde Sr Despins, assistante; Révde Sr Archambault, maîtresse des novices; 20 religieuses, 12 novices.4 postulantes, 17 sœurs auxiliaires, 7\tnovices, 2 postulantes, 10 pauvres invalides.2.\tL\u2019Académie Taché a été transformée en hospice pour les pauvres et porte le nom \u201cd\u2019Hospice Taché-\u201d Supérieure, Révde Sr Pominville, 8\tsœurs (irises, 3 auxiliaires, 61 orphelins, 30 élèves au jardin de l\u2019enfance- 3.\tHôpital: Révde Sœur Lamoureux, sup-; 38 sœurs, 5 auxiliaires; 265 lits- 4- Ecole Saint-Antoine, Portage du Rat, Ontario.Révde Sr Des-chambault, sup.; 4 sœurs Grises, 1 auxiliaire- 30 enfants sauvages, encore païens pour la plupart, fréquentent l\u2019école.Cette école a été ouverte le 12 novembre 1898. Ecole industrielle de St-Boniface: Révde Sr Ste-Rosalie, sup., 6 re-lig., 97 élèves.Saint-Francois-Xavier : Révde Sr St-Luc, sup.; 4 relig., 90 élèves.Saint-Norbert: Révde Sr Marcotte, sup.; 11 relig., no élèves.Sainte-Anne-dës-Chênes: Révde Sr Dudemaine, sup-; 9 ro-lig., 170 élèves.Qu\u2019Appelle: Ecole industrielle fondée en 1884.Révde Sr Goulet, sup.; 8 religieuses, 242 enfants.Montagne de Tondre : Ecole N.-D.de l\u2019Espérance fondée en 1897.Révde Sr Ste-Anne, sup.; 4 religieuses» =0 élèves- Orphelinat St-Joseph, rue Carlton, Winnipeg, Man.: Révde Sœur St-Alfred, sup-; 4 religieuses, 40 orphelins.Hôpital St-Roch, St-Boniface (pour maladies contagieuses) : Révde Sr Prince, sup.; 5 religieuses.Fondée en 1901.Saint-Vital: Ecole paroissiale: 2 relig., 60 élèves.IV.\tDiocèse de Saint-Albert (T.N.-O.).Saint-Albert : Académie, hôpital, orphelinat et asile.Révde Sr Dandurand, sup.-vie.; 14 religieuses, 11S orphelins des deux sexes, 3 invalides, 75 élèves internes, 78 élèves externes.Dunbow: Ecole indust., Révde Sr Di.bord, sup.; 8 relig., 110 élèves.Calgary : Hôpital, visite des malades à domicile, Révde Sr Carroll, sup.; 9 relig., 4 auxiliaires, malades soignés à l\u2019hôpital : 482.Edmonton : Hôpital fondé en 1895- Révde Sr O'Brien, sup.; 8 religieuses, 30 lits pour.malades, malades soignés durant l\u2019année: 478.Lac la Selle: Ecole, orphelinat, visite à domicile- Révde Sr Léveil-lée, sup.; 7 relig., 42 internes.V.\tVicariat apostolique de la Saskatchewan.L'IslE a la Crosse: Orphelinat, école, visite à domicile.Révde Sr Lajoie, sup.; 6 religieuses, 30 internes, 24 externes.VI.\tVicariat apotolique d\u2019Athabaska (T.N.-O.).Athabaska: Ecole, orphelinat, visite à domicile, Révde Sr Ste-Angèle, sup.; 6 religieuses, 2 tertiaires, 75 enfants- VII.\tVicariat apostolique de Mackenzie (T.N.-O.).Mission de la Providence: Ecole, orphelinat, visite à domicile.Révde Sr Doucet, sup-; 7 religieuses.4 tertiaires, 75 enfants sauvages et métis.Grand Lac des Esclaves : Ecole-Pensionnat, orphelinat.Révde Sr Boisvert, sup.; 5 religieuses, 45 enfants sauvages et métis.VIII.Etats-Unis.Salem (Mass.) : Orphelinat, soin des vieillards, visite des pauvres à domicile.Révde Sr Dionne, sup.-vie- ; 12 relig., 5 sœurs auxiliaires, 124 enfants, 20 vieillards.Lawrence (Mass.) : Hospice pour les vieillards , hôpital et dispensaire.Révde Sr Latour, sup.; 12 relig., 3 sœurs auxiliaires, 152 internes.lits pour les ma\u2019ades du dehors, 20- \u2014 27S \u2014 Toledo (Ohio): Hôpital, 150 lits pour malades.Révde Sr lassé, sup.; 28 religieuses- Orphelinat: Révde Sr Couture, sup-; 8 religieuses, 147 orphelins des deux sexes- Fort Totten (Dakota) : Ecole industrielle, fondée en 1874.Révde Sr Jolicœur, sup.; 12 relig., 140 internes.Boston (Mass.) : Working Girls\u2019 Home, maison destinée aux jeunes filles commis et ouvrières.Révde Sr Finnigan, sup.; 8 religieuses, 200 jeunes filles.Minneapolis (Minn.) : Ecole paroissiale pour les jeunes filles canadiennes; visites à domicile.Révde Sr St-André, sup.; 9 relig-, 350 élèves.Worcester (Mass.): Orphelinat, Révde Sr Malard, sup.; 12 relig., 185 orphelins, 9 inva\u2019ides.Morristown (N.-J) : Hôpital fondé en 1892.Révde Sr Duffir, sup., 11 relig.Malades soignées durant l'année: 235.Cambridge (Mass.) : Hôpital pour incurables, fondé en 1894.Révde Sr Purcell, sup.11 relig-, 3 auxiliaires, 50 incurables- Boston (Mass.) : St.Joseph\u2019s Plome, maison destinée aux jeunes filles employées dans les manufactures et bureau de placement.Ré\\ de Sr Franklin, sup.; 7 religieuses, 75 jeunes filles pensionnaires- Nashua (N.H.), fondé en 1901 : Ecole et orphelinat.Révde Sr St-Louis de Gonzague, sup.; 6 relig., 2 auxiliaires, 60 orphelins des deux sexes.130 enfants au jardin de l\u2019enfance.7.\u2014MONASTERE DES URSULTNES (Trois-Rivières).Maison-mère fondée à Trois-Rivières en 1697, par Mgr J.-B.de Saint-Vallier, 2e évêque de Québec.But: L\u2019instruction de la jeunesse.Chapelain : Le très Révérend H.Baril, chanoine, v.G.Administration de la comunauté: Révde Mère Marie de Jésus, supérieure ; Révde Mère Marie du St-Sacrement, assistante ; Révde Mère Saint-Edouard, zélatrice; Révde Mère Sainte-Louise, dépositaire; Révde Mère de la Nativité, maîtresse des novices: Révde Mère Marie de l\u2019Incarnation, première portière: Révde Mère St-Joseph, maîtresse générale du pensionnat- Religieuses professes du chœur, 56; novices du chœur, 13; religieuses professes converses, 24; novices converses.3: tertiaires de Ste-Angèle, n ; total, 107.Au pensionnat, 234 élèves; aux externats, 657 élèves; total, 891.Maison à St-Paul de \u201cLa Grand\u2019Mère \u201d (1900).Pensionnat et externat: Révde Mère St-François de Borgia, sup.; 13 religieuses- Maison aux Etats-Unis.WatervillE (Maine): (1888).Pensionnat et Externat.Révde Mère Ste-Joséphine, supérieure ; 28 religieuses. \u2014 279 \u2014 8.\u2014SŒURS DE LA CHARITE (Soeurs Grises), DE L\u2019HOTEL- DIEU DE ST-HYACINTHE.L\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyaeinthe.Communauté fondée en 1840, par M.Edouard Crevier, vicaire-général.But: Toutes les œuvres de miséricorde tant spirituelles que corporelles envers les pauvres et les nécessiteux, infirmes ou malades, depuis les vieillards jusqu\u2019aux jeunes enfants orphelins ou abandonnés.Maison-mère à St-Hyacinthe.Supérieure Généra\u2019e: Révde Mère Davignon; 1ère Assist.-générale: Révde Sœur Archambault; 2111e assist.-gén.: Révde Sœur Bousquet; .pne assist.-générale : Révde Sœur St-Paul; 4111e assist.générale : Sœur Mongeau.Maîtresse des novices: Révde.Sœur St-Pierre d\u2019Alcantara; 110 religieuses, 74 novices et oostulantes.Vieillards ues deux sexes, 142; orphelins, 205; pensionnaires, 19; domestiques, 6.I.\tDiocèse de Saint-Hyacinthe.Saint-Hyacinthe, i.L\u2019Ouvroir Ste-Geneviève (fondé en 1868).Rév- Sœur Sharbonneau, supérieure; 7 religieuses, 9 pauvres, 10 orphelins, 756 personnes secourues au dehors.2.\tMétairie St-Joseph (fondée en 1874).Rév.Sœur Blanchard, sup.; 11 relig., 19 pauvres.2 pensionnaires, 4 domestiques.3.\tRetraite St-Antoine ( fondée en 1901).Rév.Sœur St-Olivier, sup.; 13 religieuses de la maison-mère, 8 prêtres retirés, 1 pensionnaire- 4- Hôpital St-Charles (fondé en 1902).Personnel de la Retraite St-Antoine : 11 malades, 11 domestiques.Sorel : Hôpital-Général (1862).Rév.Sœur Chartier, supérieure; 18 relig., 63 pauvres, 76 orphelins et 13 pensionnaires, 270 enfants à la salle d\u2019asile, 13 domestiques.Marieville : Hospice Ste-Croix (1865).Rév.Sœur McDuff, sup-; 14 relig., 42 pauvres.40 orphelins.7 pensionnaires, 4 domestiques.Saint-Denis: Hospice St-iLouis (1876).Rév.Sœur Leblanc, sup.; 6 relig., 28 pauvres, 2 pensionnaires, 3 domestiques-Farnham : Hospice St-Elisabeth (1876).Rév.Sœur Tanguay, sup.; 17 relig., 76 pauvres, 81 orphelins, 9 pensionnaires, 5 domestiques.II.\tDiocèse de Sherbrooke (Q.L Sherbrooke: Hospice du Sacré-Cœur (ouvert en 1875).Rév.Sœur St-Jacques, sup-; 21 relig., 60 pauvres, 52 orphelins, 2 pensionnaires, 11 domestiques.III.\tMaisons aux Etats-Unis.Lewiston (Maine): \u201cHôpital des Srs de la Charité\u201d (1878).Rév.Sœur Marie de l'Incarnation, sup.; 35 relig-, 61 malades, 84 orphelines et 2 pensionnaires, 19 domestiques.\u201cAsile Healy \u201d (1893).Rév- Sœur du Sacré-Cœur, sup.; 18 relig., 154 orphelines, 13 domestiques.Manchester (N.-H.) : Hôpital Notre-Dame de Lourdes (1892).Rév.Sœur Carpentier, sup.; 30 relig.41 malades, 125 orphelins, 3 pensionnaires et 225 enfants frénuentant la salle d\u2019asile, 24 domestiques-\u201cOrphelinat St-Pierre\u201d (1902).Rév.Sœur Marie de la Nativité, sup.; 15 relig-, 146 orphelin-, et 8 domestiques.Berlin Falls (N.H.): Hôpital Saint-Louis (1905).Révde Sœur Ferras, sup-; 5 relig., 10 ma\u2019ades, 2 domestiques. \u2014 280 \u2014 g.\u2014 RELIGIEUSES DE LA SOCIETE DU SACRE-COEUR DE JESUS.Communauté fondée le 21 novembre 1800, à Paris, par la Vénérable Mère Barat (1779-1865).Mai son-(mère à Paris (France).Supérieure-générale: Madame Digbv- Assistantes: Mesdames Borget, Nérinx, de Pichon et de Lavigerie.La société du Sacré-Cœur compte 141 maisons en Europe, en Afrique, en Océanie et dans les deux Amériques.Presque chaque maison a, outre le pensionnat ou l\u2019externat, une école de pauvres, ou une école normale ou un orphelinat, et même, dans plusieurs maisons, ces différentes œuvres réunies.I.Maisons dans le diocèse de Montréal (Q ).1.Quatre religieuses du Sacré-Cœur arrivent à Saint-Jacques de l\u2019Achigan, en décembre 1842.\t2.Elles s\u2019établissent à Saint-Vincent de Paul, le 6 août 1846.\t5.Transférées définitivement au Sault-au-Ré- collet, en septembre 1858.But: L\u2019éducation des jeunes personnes: l\u2019œuvre des retraites.Sault-au-Récollet : Pensionnat, Mme Moran, sup.vicaire; 77 relig., 127 élèves- Externat Ste-Sophie: Cet établissement a été fondé moyennant la généreuse contribution de la Vénérable Mère Barat comme aussi avec l'assistance de Mgr J.-J.Vinet, ancien curé de la paroisse.Il porte le nom de la Vénérable Mère et est destiné à donner l\u2019éducation aux filles de la paroisse.75 élèves.Sept religieuses y enseignent.LTn ouvroir y est établi où les élèves peuvent apprendre la couture, sous la surveillance et la direction de trois religieuses.Montréal : Fondée en i860.Demi-pensionnat, externat et école des pauvres, rue St-Alexandre, Mme Plamondon, sup.; 66 relig., 110 élèves, 175 à l\u2019école des pauvres.IL Diocèse d\u2019Halifax (N.-E.L Halifax : Fondée en 1849.Pensionnat, externat, école des pauvres, Mme Reid, sup.; 43 religieuses.III.Diocèse de London (O.).London : Fondée en 1852.Pensionnat, extern it, école des pauvres, Mme Sheridan, sup.; 45 religieuses.V.Diocèse dlt Détroit (Mich.).Détroit (Jefferson ave.322).Fondée en 1851.Externat, école des pauvres.Mme Girardin, sup.; 34 religieuses.Grosse Pointe, Wayne Co.(Mich.).Fondée en 1885.Pensionnat, ecole des pauvres.Mme Anna Hutton, sup.; 40 religieuses. wwm, W' ¦gpii i.«S® \u2014 \u2022 ¦ Mi ni, Marie Antoinette, supérieure générale îles Sums île Charité tie la Provhlence, Montréal.page js| \u2014 281 \u2014 io.\u2014SŒURS DE CHARITE DE LA PROVIDENCE.Communauté fondée à Montréal le 25 mars 1843, par Mgr Ig.Bourget et Mme veuve J.-Bte Gamelin, née Marie-Emmélie-Eugénie Tavernier.But: Soulagement spirituel et temporel des pauvres et des malades; œuvres des orphelins et des vieillards ; visites des pauvres et des malades à domicile; dispensaire pour les pauvres, instruction de la jeunesse, etc.Cet institut, dont les règles ont été approuvées définitivement par le Saint-Siège le 12 septembre 1900, compte 80 établissements, 1,574 religieuses, 14 sœurs sourdes-muettes, 73 novices, 81 postulantes-Maison-mère à Montréal : 797 rue Sainte-Catherine.Administration générale: Supérieure générale, Révde Mère Marie-Antoinette ; assistantes générales, RR.Mères Aristide M.-Eugénie, Emérentienne, M.-Wilfrid ; secrétaire-générale, Révde Mère M.-Cuth-bert ; dépositaire générale, Révde Mère Anaclet.Aumônier: M.l\u2019abbé J.-A.Majeau.Œuvres exercées à la maison-mère: Visite et veille des malades à domicile, dispensaire pour les pauvres, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors, visite des prisonniers, salle d\u2019asile piur les petits enfants.Sœur Arcade, supérieure locale; 138 relig-, 55 novices, 71 postulantes, 8 employés, 217 externes à la salle d\u2019asile.Hospice Gamelin: près de la Maison-mère, (refuge ouvert pour les vieillards des deux sexes, le 10 décembre 1894), 759, rue Ste-Catherine, Montréal.Sr M.-Sylvie, sup.; 32 relig-, 2 employés, 209 lits pour les pauvres, 313 vieillards des deux sexes soignés durant l\u2019année, 13 pensionnaires adultes.Supérieures Provinciales : Rév.Mères Cécile, M.-Eugène, Mechtilde du Saint-Sacrement, Hilarion, M.-Stéphanie, Benoît-Joseph, Marie du Rédempteur.Succursales de la Maison-Mère.I.Diocèse de Montréal.Montréal: Asile de la Providence, 1631, rue Ste-Catherine (ancienne maison-mère, 1843).Asile pour les pauvres, visite des malades à domicile, dispensaire pour les pauvres du dehors, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres externes- Sr Marie-Félix, sup.; 109 religieuses, 7 employés, 158 lits pour les pauvres, 177 vieillards pauvres des deux sexes soignés durant l\u2019année, 45 pensionnaires adultes.Hospice Saint-Joseph, 1173, rue de Montigny (1846), servant temporairement de Jardin de l\u2019Enfance.Sr Agapius, sup.; 7 religieuses, 37 élèves internes-\t_\t.Institution des Sourdes-muettes, 595, rue St-Denis (1851).Visite des malades à domicile, dépôt pour la distribution des aumônes aux pauvres du dehors, Jardin de l\u2019Enfance.Sr Philippe de Jésus, sup.; 70 re\u2019.ig., 13 Petites Sœurs sourdes-muettes, de la Congrégation de N-D- des Sept-Douleurs, 5 aspirantes, 9 employés, 269 élèves sourdes-muettes, 65 pensionnaires adultes, 140 élèves externes au Jardin de l\u2019Enfance.Orphelinat St-Alexis, 247, rue St-Denis (1853).Ecole Saint-Jacques ou école gratuite, Jardin de l\u2019Enfance, Orphelinat, Ouvroir.Sr Bertille, sup.; 25 relig-, 4 maîtresses séculières, 4 employés, 115 orphelines, 105 élèves internes et 520 externes au Jardin de l\u2019Enfance; 132 élèves des classes gratuites- Salle d\u2019asile St-Vincent de Paul, No 46, rue Visitation (1855).Salle d\u2019asile pour les petits enfants, Jardin de l\u2019Enfance, orphelinat, visite et et veille des malades à domicile, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors.Sr Irénée, sup.; 16 relig., 12 employés, 72 orphelines, 400 élèves à la salle d'asile, 210 élèves au Jardin de l'Enfance- Saint-Grégoire le Thaumaturge, Montréal, 820 De Lorimier, maison de visitatrices pour les pauvres de la paroisse (1903).Sr M.-Béatrix, sup.; 8 religieuses, 1 orpheline, 1 employé.Saint-Jean de Dieu près Montréal.L\u2019établissement de ce nom, fondé en 1873, comprend trois départements sous une seule administration, savoir : a Mont Saint-Jean de Dieu, nouvel hôpital pour les aliénés, subventionné par le gouvernement de la province; b.Résidence Ste-Thérèse pour les pensionnaires privés ; t\\ Providence St-Isidore, pour la visite des malades à domicile.Sœur M.- Octave, supérieure; 215 religieuses, 158 employés, 1.807 Ids pour aliénés, 2,177 aliénés traités à l\u2019hôpital St-Jean de Dieu durant l\u2019année Longue-Pointe, école paroissiale: Sr M.-Clotilde, directrice^ 2 religieuses, 1 maîtresse séculière, 88 externes.LaprairiE : Hospice pour les pauvres, visite des malades- à domicile (1846); Sr Emile, sup.; 11 relig-, 42 orphelines, 28 vieillards pauvres des deux sexes, 16 pensionnaires adultes, 1 employé.St-Vincent de Paul (Ile Jésus) : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1858) ; Sr Madeleine du Sacré-Cœur, sup-; 19 religieuses, 10 employés, 30 vieillards pauvres des deux sexes, 74 orphelins et orohelines, 79 élèves internes, iu6 élèves externes, 15 pensionnaires adultes.ViELE Saint-Louis : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite veille des malades à domicile, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors (1868) : Sr Antoine de Padout, sup.; 26 relig.14 employés, 12 vieilles pauvres, 9 orphelines, 64 élèves internes, 73} externes.L\u2019Assomption : Hospice pour les pauvres, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors, visite et veille des malades à domicile (1870).Sr Jean de Britto, sup-: 15 religieuses, 2 employés, 39 vieillards pauvres des deux sexes, 34 orphelines, 26 pensionnaires adultes.St-Andre d\u2019ArgEnteuil : Ecole modèle, visite des malades à domicile (1878); Sr Alexandra, sup.\u2022 14 religieuses, 8 employés, 3 pauvres internes, 90 élèves internes, 163 élèves externes.Ste-Therese de Blainvilee : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1892) : Sr Isabelle, sup.; 12 religieuses, 1 employé, 27 vieillards pauvres des deux sexes, 32 orphelines, 24 pensionnaires adultes.Maisonneuve : Visite des pauvres et des malades à domicile.Salle d asile (1894): Sr Charles de la Providence, sup.; 12 religieuses, 264 élèves internes, 26 pauvres internes.Montreal \u201cHospice Auclair\u201d : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1894).Sr Orner, sup.; 28 religieuses, 5 employés, 04 vieillards pauvres des deux sexes, 155 orphéons et orphelines, 33 pensionnaires adultes. \u2014 2S3 \u2014 Hochelaga \u201c Hospice Bourget \u201d : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1899) : Sr Bourget, sup.; 9 religieuses, 1 employé, 14 vieillards des deux sexes, 69 orphelines, 2 pensionnaires adultes- Notre-Dame de Grace \u201cHôpital des Incurables\u2019 : (1899).Sr Jacques Kisai, sup.; 36 religieuses, 190 lits pour les malades, 459 malades pauvres, soignés durant l\u2019année.22 employés.II.\tDiocese des Trois-Rivieres.Trois-RivierEs : Hôpital, hospice pour les pauvres, dépôt pour distribution des aumônes aux pauvres du dehors, visite et veille des malades à domicile (1864); Sr Symphorose, sup-; 48 religieuses, 18 employés, 74 vieillards pauvres des deux sexes, 128 orphelins et orphelines, 15 enfants trouvés, 16 pensionnaires adultes, 62 lits pour malades, 463 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Sainte-Ursule : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1870); Sr Jean Climaque, sup-; 12 religieuses, 4 employés.23 vieilles pauvres, 77 orphelins et orphelines, 45 élèves internes, 69 élèves externes, 18 pensionnaires adultes.Yamachiche : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1871).Sr Marie de Jésus, sup.; 8 religieuses, 1 employé, 22 orphelines, 24 vieillards pauvres des deux sexes, 18 pensionnaires adultes.Saint-Titë : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1891): Sr La Visitation, sup-; 11 religieuses, 2 employés, 5 vieillards pauvres, 23 orphelins, 46 élèves internes, 200 élèves externes.III.\tDiocese de Saint-Hyacinthe.Beloeil : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1869; ; Sr Romuald, sup.; 7 religieuses.17 vieillards pauvres des deux sexes, 14 sourds-muets des deux sexes, 8 pensionnaires adultes- IV.\tDiocese de New-Westminster (Col.Angl.) New-Westminster ; a.Hôpital (1886) ; Sr Marie du Perpétuel Secours, sup.; 6 religieuses, 3 employés, 40 lits pour malades, 213 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.b.Orphelinat (1899): Sr Marie-Damien, sup-; 10 religieuses, 123 orphelins, et orphelines.Kootenay ; Mission sauvage.Visite des malades à domicile (1890) ; Sr Cacilda, sup- ; 8 religieuses, 2 employés, 64 élèves internes des deux sexes.Cranbrook: Hôpital (1898); Sr Marie de Nazareth, sup.; 8 religieuses, 6 employés, 70 lits pour malades, 841 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Vancouver; Hôpital (1894); Sr Praxède, sup.; 16 religieuses, 11 employés, 90 lits pour malades, 920 malades soignés à l\u2019hôpital durant l'année. \u2014 284 V.Diocese de Québec.FraservillE : Hôpital, visite des malades à domicile (1889) ; Sr Charles de Jésus, sup.; 14 religieuses, 1 employé, 35 vieillards pauvres des deux sexes, 12 pensionnaires adultes, 7 lits pour malades, 12 malades soignés à l'hôpital durant l\u2019année.Saint-Casimir : Hospice pour les pauvres.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1890); Sr Jean Chrysostôme, sup.; n religieuses, 4 employés, 14 vieilles pauvres, 21 orphelins et orphelines, 26 élèves internes, 230 élèves externes, 75 pensionnaires adultes.V.Diocèse d'Ottawa- Saint-André Avëllin : Hospice pour les pauvres.Eco\u2019e modèle, visite des malades à domicile (1890) ; Sr Pudentienne, sup.; 10 relig-, 3\temployés, 19 vieillards pauvres des deux sexes, 18 orphelines, 50 élèves internes, 132 élèves externes.VII.Diocese de Valeeyfieed.Cotëau-du-L,ac : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades domicile (1868) ; Sr Sévérin, sup-; 13 religieuses, 2 employés, 35 vieillards pauvres des deux sexes, 56 orphelines, 30 élèves internes, 57 élèves externes, 11 pensionnaires adultes- VallEyfield: Hôpital, hospice pour les pauvres- a.Jardin de l\u2019Enfance, visite des malades à domicile (1884) ; Sr Joseph-Henri, sup.; 20 religieuses, 2 employés, 62 vieillards pauvres des deux sexes, 63 orphelines, 148 élèves externes, 5 pensionnaires adultes- b.Hôtel-Dieu (1904) : Sr M.-Scholastique, sup-; 5 religieuses, 1 employé, 10 lits pour malades, 68 malades soignés durant l\u2019année- VIII.Diocese de Jouette.JoliETTE : a.Hospice pour les pauvres, hôpital, dépôt pour distribution des aumônes au dehors, visite et veille des malades à domicile (1855) ; Sr Pantaléon, sup.; 25 religieuses, 1 employé, 47 vieillards pauvres des deux sexes, 64 orphelines, 16 malades à l'hôpital, 11 pensionnaires adultes.b- Jardin de l\u2019Enfance pour les garçons (1905).Sr Eloi, sud.: 6 religieuses, 1 employé, 33 élèves internes, 6 élèves externes.Ste-Eusabeth : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1849) ; Sr Cornélie, sup.; n religieuses, 1 employé, 15 vieilles pauvres, 33 orphe'ines, 108 élèves internes, 123 élèves externes, 9 pensionnaires adultes- St-Paul de Joliettë: Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile (1853) : Sr Marie des Anges, sup.; 6 relig., 9 orphelines, 63 élèves internes, 34 élèves externes- St-Hënri-de-,Mascouchë : Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades a domicile (1855); Sr Caroline, sup.; 9 religieuses, 4\temployés, 21 vieillards pauvres des deux sexes, 19 orphelines, 38 élèves internes, 92 élèves externes.Lanoraië .Hospice pour les pauvres, école modèle, visite des malades à domicile ( 1874) ; Sr M-*Elie, sup.; 10 religieuses, 2 emplovés, 9 vieilles pauvres, 28 orphelines, 82 élèves internes 96 élèves externes.Saint-Thomas de Juliette ; Ecole modèle, visite des malades à domicile ( 1885) , Si lloimisdas, sup- ; 8 religieuses, 13 orphelines, 34 élèves internes, 204 élèves externes. Maisons aux Etats-Unis.IX.Etat de Vermont (E.-U.) Burlington : Orphelinat, hospice pour les vieillards, visite et veille des malades à domicile (1854).Sœur Marie du Précieux-Sang, sup.; 20 religieuses, 42 vieillards pauvres des deux sexes, 168 orphelins et orphelines.Winooski : Ecole modèle, visite des malades à domicile (1869).Sœur Madeleine de Pazzi.sup.; 13 religieuses, 6 employés, 80 élèves internes, 593 élèves externes.St-Johnsbury : Hôpital, hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1894).Sœur Joseph Calazance, sup.; 10 religieuses, 4 employés, 1 pauvre, 20 lits pour malades, 194 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.X.Etat de Washington (E.-U.) Vancouver : a.Maison Provinciale, (1856).Noviciat, orphelinat, école modèle, visite et veille des malades à domicile.Sœur Marie-Melanie, sup.; 42 religieuses, 13 novices, 10 postulantes, 7 employés, 159 orphelins et orphelines, 55 élèves internes, 116 élèves externes.b- Hôpital (1859) : Sr Marie-Aurélie, sup-; 4 religieuses, 5 employés, 9 pauvres internes, 7 pensionnaires adultes, 30 lits pour malades, 208 malades soignés à l'hôpital durant l\u2019année.Walla-Walla : a.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1864).Sr Marie de la Garde, sup.; 9 religieuses, 2 employés, 4 orphelines, 49 élèves internes, 213 élèves externes, 2 pensionnaires adultes.b- Hôpital: Sr Ananie, sup.; 14 religieuses, 13 employés, 3 vieillards pauvres, 50 lits pour malades, 710 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Colville : Mission sauvage et pensionnat de blanche, visite et veille des malades à domicile (1873); Sr Madeleine, sup-; 9 religieuses, 2 employés, 3 orphelines, 58 élèves internes.Yakima: a.Mission sauvage et pensionnat de blanches, visite des malades à domiciie (1873).Sr M.-Florence, sup.; 8 religieuses, 36 élèves internes, 255 élèves externes.b.Hôpital (1891) : Sr Joseph-Hercule, sup.; 8 religieuses, 9 employés, 45 lits pour malades, 302 malades soignés durant l'année- Seattle : Hôpital, visite des malades à domicile (1877).Sr Mé-déric, sup- ; 46 religieuses, 26 employés, 6 vieillards pauvres, 184 lits pour malades, 2,229 ma'ades soignés à 1 hôpital durant , année- Olympia : a.Ecole modèle, visite des malades à domicile (1869).Sr M-Alice, sup.: 7 religieuses, 1 employé, 27 élèves internes, 123 élèves externes.b.Hôpital (1887): Sr Macaire, sup-; 9 religieuses, 6 employés 3 vieillards pauvres, 7 orphelines, 68 lits pour malades, 669 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.SpokanE-Falls : Hôpital, visite des malades à domicile (1886).Sr Vincent Ferrier, sup-; 24 religieuses, 27 employés, 3 viei\u2019lards pauvres, 2 pensionnaires adultes, 110 lits pour malades, 1,486 malades soignes a l\u2019hôpital durant l\u2019année.Spraguë : Ecole modèle, visite des malades à domicile (1886).Sr Jean de Dieu, sup.; 6 religieuses, 1 employé, 2 orphelines, 1 pensionnaire adulte, 47 élèves internes, 53 élèves externes. \u2014 286 \u2014 Port Townsend: Hôpital, visite des malades à domicile (1890).Sr Conrad, sup.; 10 religieuses, 5 employés, 6 vieillards pauvres, 38 lits pour malades, 260 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année- Colfax : Hôpital, visite des malades à domicile (1893).Sr Jean l'Evangeliste, sup.; 6 religieuses, 5 employés, 22 pensionnaires adultes, 25 lits pour malades, 215 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.EvERETT : Hôpital (1905)- Sr M.-Alexandre, sup-; 6 religieuses, 1 employé, 22 lits pour malades, 63 malades soignés depuis la fondation.XI.Etat de l\u2019Oregon (E.-U ) Portland : Hôpital, visite des malades à domicile (1873).Sr M.-Erédéric, sup-; 50 religieuses, 55 employés, 16 vieillards pauvres des deux sexes, 2 pensionnaires adultes, 250 lits pour malades, 3,243 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.Astoria : Plôpital, visite des malades à domicile (1873).Sr Tan-crède, sup- ; 7 religieuses, 6 employés, 3 vieillards pauvres, 40 lits pour malades, 579 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.XII.Etat de Montana (E.-U.) Missoula : a.Hôpital, visite des malades à domicile (1873).Sœur Gaspard, sup-; 12 religieuses, 12 employés, 3 vieillards pauvres, 1 orpheline, 70 lits pour malades, 600 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année b.Ecole modèle (1885).Sr Marie de Lorette, sup.; 31 religieuses, 5 novices, o postulantes, 2 employés, 12 orphelins et orphelines, 280 élèves internes, 160 élèves externes.Benton ; Hôpital, visite des malades à domicile (1886).Sœur Aldric, sup.; 6 religieuses.4 employés, 2 orphelines, 2 pensionnaires adultes, 36 lits pour malades, 176 malades soignés à l\u2019hôpital durant l'année.Mission St-Ignace : Mission sauvage, visite des malades à domicile (1864).Sr Edgar, sup-; 12 religieuses, 5 employés, 1 vieillard pauvre, 6 orphelines, 77 élèves internes- Great Falls : Hôpital, visite des malades à domicile (1892).Sr C.-Julien, sup-; 18 religieuses, 21 employés, 3 vieillards pauvres, 2 orphelines, 120 lits pour malades, 1.025 malades soignés à l\u2019hôpital durant l'année.XIII.Etat d\u2019Idaho (E.-U.) De Smet : Mission sauvage, visite des malades à domicile (1878).Sr Jeanne de Chantal, sup-; 8 religieuses, 7 employés, 83 élèves internes.Wallace : Hôpital, visite des malades à domicile (1891).Sr Germain, sup.; 10 religieuses, 6 employés, 35 lits pour malades, 561 malades soignés à l\u2019hôpital durant l\u2019année.XIV.Territoires du Nord-Ouest.Mission Si-Bernard du Petit Eac des Esclaves ; Mission sauvage (1894).Sr Vincent de la Providence, sup-; 12 religieuses, 90 élèves internes des deux sexes, 10 élèves externes.Mission St-Augustin Smoky River, T.N.O.: Mission sauvage ( 1898).Sr Mathias, sup-; 6 religieuses, 34 élèves internes.Blackfoot Crossing, T.N.O.: Mission sauvage (1899).Sr M.Clarisse, sup.; 5 religieuses, 29 élèves internes. mm Mère Marie ru' Rosaire,\tp.287 Supérieure générale 'les Sieurs îles Saints Noms de Jésus et de Marie, M outréal. Mission St-Henki Fort Vermillon T.N.O.: Mission sauvage (1900).Sr Sostène, sup-; 5 religieuses, 29 élèves internes, 16 élèves externes.Mission St-Martin, Lac Wabaska, T.N.O.: Mission sauvage (1901).Sr M.-Flore, s up.; 6 religieuses, 5 3 élèves internes, 10 élèves externes.Kexora, Ont.: Hôoital (1903).Sr Adrien, sup.; 8 religieuses, 7 employés, 22 lits pour malades, 177 malades soignés durant l\u2019année.XV.Etat de New-Hampshire (E.-U.) Manchester : Hospice pour les pauvres, visite des malades à domicile (1892).Sr Marie-Hermas, sup.; 11 religieuses, 1 employé, 92 orphelins et orphelines.XVI.Etat de Californie.Oakland : Hôpital (1902).Sr M.-Thérèse, sup.; 18 religieuses, 13 employés, 114 lits pour malades, 850 malades soignés durant l\u2019année- XVII.Territoire d\u2019Alaska.Nome City: a.Hôpital (1902).Sr Monaldi, sup.; 8 religieuses, 2 employés, 20 lits pour malades, 264 malades soignés à l\u2019hôpital durant l'année- b- Ecole paroissiale.Sr Marie-Odile, directrice, 20 élèves externes- II.\u2014COMMUNAUTE DES SOEURS DES SAINTS NOMS DE JESUS ET DE MARIE.Fondé à Longueuil, le 28 oct.1843, par les Demoiselles Eulalie Duro-eher, Henriette Céré et Mélodie Dufresne.En i860, la maison-mère fut transférée à Hochelaga (Montréal).But : Instruction des jeunes filles.Administration generale :\tSupérieure générale : Révde Mère Marie du Rosaire; Assistante générale: Révde Mèie M.-Thaïs de Saint-Joseph; sous-assistante générale: Révde Mère M.-Laurent; Dé-poitaire générale: Révde Mère M.-Delphine ; Secrétaire générale: Révde Mère Marie de l\u2019Ascension; Maîtresse des novices: Révde Sr M.de Bon-Secours- Chapelain : M.l\u2019abbé J.-A.Foucher.statistique générale : Religieuses professes.987 Novices.114 Postu'antes.58 Etablissements.65 Ecoles paroissiales.-.24 Elèves.- - -\t19,044 I.Diocese de Montreal.Montréal (quartier Hochelaga, 1857 rue Notre-Dame) : 1.Maison-mère, Pensionnat: Fondé en i860.Supérieure: Révde Sr M-Damase; 127 religieuses, 230 élèves.\u20142.Ecole St-Joseph, Hochelaga.Supérieure: Révde Sr M.Ludivine; 21 religieuses, 780 élèves.\u2014 3.Académie Marie-Rose (Quartier St-Jean-Baptiste, 410, rue Rachel) : Pensionnat (1876); Supérieure provinciale: Révde Sr M- de la Conception ; Supérieure locale : Révde Sr M.de l\u2019Annonciation, 20 relig., 305 élèves.\u2014 4.Ecole du Sacré-Cœur, 19 religieuses, 960 élèves.\u2014 5.Procure: 369 rue Lagauchetière (1886).Supérieure: Révde Sr M-Hortense, 12 religieuses, 26 élèves- \u2014 6.Académie des SS Noms de Jésus et de Marie, 109, rue Cherrier, (1891).Supérieure: Révde Sr M.-Evariste ; 17 religieuses, 320 élèves.\u2014 7.Ecole du St-Nom de Jésus, Maisonneuve (1891):\t11.religieuses, 453 élèves.\u20148- Outremont (1892).Supérieure: Révde Sr M.\t:2 religieuses, 92 élèves.\u2014 9.Couvent des SS- NN.de Jésus et de Marie, Saint-Grégoire le Thaumaturge, 1050 Ave Mont-Royal (1898).Supérieure: Révde Sr M.-Laura; 15 religieuses, 136 élèves-\u201410.Ecole de Marie Immaculée (1886), 169, rue Marie-Anne, 9 religieuses, 394 élèves-\u201411.Ecole St-François-Xavier, rue Rachel (1898), 8 religieuses, 243 élèves.\u2014 12.Ecole Saint-Stanislas (1899), rue Gilford, 5 religieuses, 211 élèves.\u2014 13.Académie Sainte-Emélie (1900), Viauville- Supérieure: Révde Sr Pierre-Thomas; 12 religieuses, 170 élèves.Outremont: Pensionnat du Saint-Nom de Marie (1905).Supérieure: Révde Mère M.-Delphine; 48 religieuses, 92 élèves- Longueuil (1843).Supérieure provinciale : Révde Sr M.du Bon-Pasteur, Supérieure locale: Révde Sr M.-Basilisse, 41 religieuses, 361 élèves.Vërchères (1856).Sup.: Révde Sr Sophie; 9 religieuses, 132 élèves.St-Lambert (1898).Supérieure: Révde Sr M.de l\u2019Espérance, 5 religieuses, 169 élèves- Contrecoeitr (1904).Supérieure: Révde Sr M.-Fulgence, 4 relig., 192 élèves.II.Diocese de St-Hyacinthe (Q.) Belcëil (1846).Supérieure: Révde Sr Charles Borromée, 9 re\u2019ig, 115 élèves., Si-Hilaire (1S50).Sup.; Révde Sr M.-Zénon, 8 religieuses, 67 eleves.Waterloo (1882).Supérieure: Révde Sr M.-Godefroy, 14 religieuses, 69 élèves.\u2014 Une école paroissiale, 100 élèves- III.Diocese de London (O.) Windsor (1864).Supérieure provinciale : Révde Sr M.-Patrick ; Miperieure locale : Sr Jean 1 Evangéliste : 27 religieuses, i^s élèves.Ecole paroissiale, 86 élèves- Ecole à Sandwich, Ont., 196 élèves- Amherstburch (1865).Supérieure : Révde Sr M.-Constance \u2022 12 religieuses, 322 elèves.Saint-Joseph (Rivière-aux-Canatds), Oswald ; 4 religieuses, 113 élèves- ( 1896) : Sup.: Révde Sr M.- \u2014 289 \u2014 IV.\tDiocese de St-Bonifacë (Man.) Winnipeg : i.Académie Sainte-Marie, (1874).Supérieure provinciale et locale : 25 religieuses, 260 élèves.\u20142.Ecole de l\u2019immaculée Conception, Supérieure : Sr M.-Honorius, 5 religieuses, 253 élèves.\u2014 3.Ecole Ste-Marie, Supérieure : Sr (Antoinette de Marie, 5 religieuses, 173 élèves.St-Pierre Jolys (1886).Supérieure : Révde Sr M.-Sergius, 6 religieuses, 131 élèves- St-Jean-Baptiste (1895).Sup.: Révde Sr Anne-Catherine, 7 relig., 143 élèves- St-Boniface (1898).Sup.: Révde Sr Mechtilde du St-Sacrement, 10 religieuses, 361 élèves- Ste-Agathe (1899).Supérieure : Révde Sr M.-Théodore; 5 relig., 97 élèves- V.\tDiocese de Valleyfield.St-Timothée (1848).Supérieure : Révde Sr M.-Albini, 7 relig., 83 élèves.Beauharnois (1853).Supérieure :\tRévde Sr M.-Albertine, 15 religieuses, 264 élèves.St-Louis de Gonzague (1866).Supérieure : Révde Sr Eugène de Milan, 7 religieuses, 93 élèves- Valleyfield (1866).Supérieure : Révde Sr M.-Hippolyte.Pensionnat : 20 relig., 215 élèves- Ecole Sainte-Cécile : 5 relig., 153 élèves-Ecole Saint-Laurent: 3 relig-, 137 élèves- Ecole Notre-Dame de Belle-rive : 2 relig., 103 élèves.Ecole Marie-Rose : 2 relig., 80 élèves.Ste-Martine (1896) Supérieure : Révde Sr Marie-Placide, 9 religieuses, 147 élèves.St-Chrysostome (1903).Supérieure : Révde Sr M.-Cunégonde, 7 religieuses, 132 élèves.VI.\tDiocese de Sherbrooke.Disraeli (1898).Supérieure : Révde Sr Alphonse de Liguori, 12 religieuses, 326 élèves- VII.\tDiocese de Joliette.St-Lin des LaurentidES: (1848).Supérieure: Révde Sr M.-Amédée, 9 religieuses, 154 élèves- St-Roch de l'Achigan (1857).Supérieure: Révde Sr Grégoire de Nazianze ; 7 religieuses, 120 élèves.St-Barthélëmy (1881).Supérieure : Révde Sr M.-Wenceslas ; 9 re\u2019igieuses, 133 élèves.L\u2019Epiphanie (1884).Supérieure : Révde Sr M.-Cornélie ; 9 relig., 164 élèves.St-Jean de Matha (1897).Sup.: Révde Sr M.-Christine ; 9 relig., 205 élèves.10 VIII.Missions aux Etats-Unis.Etat dë New-York.4 établissements et 2 écoles paroissiales.\u201c\t\u201c la Floride : 2 établissements et 4 écoles paroissiales.\u201c\t\u201c la Californie : 6 établissements et 4 écoles paroissiales.Il y a un noviciat à Oakland, Californie.\u201c\t\u201c l\u2019Orégon : 7 établissements et 2 écoles paroissiales.Il y a un noviciat à Portland, Orégon.\u201c\t\u201c Washington : 5 établissements.\u201c du Michigan : 2 établissements.\u201c de l\u2019Illinois : 1 établissement.12.RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME DE CHARITE DU BON-PASTEUR D\u2019ANGERS (Montréal).Congrégation fondée par le vénérable P.Jean Eudes en 1651, confirmée et approuvée en 1666 par Alexandre VII, en 1741 par Benoit XIV ; établie d\u2019abord à Caen en 1651 ; elle fut érigée en généralat en 1835 par Grégoire XVI à Angers (France), où se trouve aujourd\u2019hui la maison générale; sa fondatrice, la vénérable M.Marie de Sainte-Euphrasie (Pelletier), en a été la première supérieure générale; T.H.M.Marie de Ste-Domitille Larose, supérieure générale actuellement en charge; T- H- M.Marie de St-Camille Monnin.1ère assistante générale- But ¦' Instruction, préservation, réforme, repentir- Protecteur de la congrégation : Son Eminence le cardinal Joseph Calazanz Vivès.La Congrégation de N.-D.de Charité du Bon-Pasteur compte actuellement 220 maisons, établies dans les différentes parties du monde.Maison provinciale du Canada : à Montréal, 500, rue Sherbrooke.Fondée à Montréal le 11 juin 1844.par 4 religieuses venues d\u2019Angers, France : Mme Marie Fisson (Sr M.de St-Céleste), 1ère sup.; Mme ElizaChaffaux (Sr Marie de St-Gabriel), 2ème supérieure ; Mme Alice Ward (Sr Marie de St-Ignace) ; Mme Andrews (Sr Marie de St-Barthélemy).Incorporée en 1855, et érigée en maison provinciale du Canada en 1871.Supérieure provinciale actuelle : Mère Marie de St-François de Borgia (Mooney).Prieure : Mère M- de Ste-Hélène (Larivière).Assistante : Sr M.de Ste-Chantàl (McNicholl).Supérieur ecclésiastique : Mgr Z.Racicot, v.G., évêque auxiliaire de Montréal.Chapelains: MM.Alexis Pelletier, Elie-J- Auclair, à la maison provinciale, 498, rue Sherbrooke.\u2014 M.J.-Z.Delinelle- ancien chapelain- Fête patronale : N.-D.de Charité, Mère du Bon-'Pasteur, 2ème dimanche après Pâque.Personnel : 118 religieuses professes, 37 novices, 12 postulantes, 14 sœur s, tourières.\u2014 Le monastère compte aussi : 37 sœurs madeleines, 130 pénitentes, 60 enfants de la classe de réforme. \u2014 291 \u2014 I.Diocese de Montréal.Montréal: i.Asile Sainte-Darie (prison des femmes) fondé en 1870, 350, rue Fullum ; Révde Sr Marie de St-Thomas de Villeneuve (Guay) sup.; 56 relig., 11 soeurs tourières, 118 détenues, 44 pénitentes.2.Académie Saint-Louis-de-Gonzague.Pensionnat et externat, fondée en 1878, pour les jeunes demoiselles, 405, rue Sherbrooke; Révde Sr Marie de Saint-Jean-Baptiste (Dupré), sup.; 40 relig., 5 sœurs tourières, 240 élèves.Chapelain: M.Elie-J.Auclair, (réside, 498, rue Sherbrooke) \u2022 Saint-Hubert (Chambly) (1870).Pensionnat et externat, Révde Sr Marie de la Merci (Charette), sup-; 12 religieuses, 100 élèves (pensionnaires et externes).LorETTE, Parc Laval (Laval, P.Q.) Ecole Industrielle fondée le 10 décembre 1895.Sup., Sr M.de St-Ferdinand (Dagenais), 40 relig., 5 sœurs tourières, 180 enfants de l\u2019industrie.Chapelain :\tM.Zénon Alarie.II.Diocese d\u2019Halifax (N.-E ) Halifax: Ecole de réforme et d\u2019industrie.Refuge pour les pénitentes, fondé le n juin 1890.Sup.: Révde Sr M.de St-Alphonse de Liguori (Cadotte), 24 religieuses, 5 sœurs tourières, 40 pénitentes, 19 enfants de la classe de réforme, 29 enfants de l'Ecole Industrielle, 9 détenues.III.Diocèse de Saint-Jean (N.-B.) Saint-Jean : Refuge pour les pénitentes, écoles de réforme et d'industrie, fondé le 15 août 1893.Sup.: Révde Sr M.de St-Etienne (Lussier), 12 religieuses, 2 sœurs tourières, 32 pénitentes, 25 enfants de l\u2019industrie.(Missions dans l\u2019Amcrique du Sud-) I.République de l\u2019Equateur.Quito: Pensionnat et asile pour les pénitentes et madeleines, réforme et industrie, fondés en 1871.Sup.: Révde Sr M.de Lorette, 34 relig.II.République du Pérou.i° Lima: Pensionnat et asile pour les pénitentes, réforme et industrie, fondés en août 1871.Sup.Prov.: Sr M.de St-Joseph de Bethléem (Beauchemin).\t_ i° 80 pensionnaires, 60 externes, 125 enfants de l\u2019Ecole Industrielle.2°\t90 pensionnaires, 60 externes, 50 pénitentes, 40 efants, réforme et Industrie.3° Lima :' Collège Ste-Eufrasie.Pensionnat et externat fondés en 1891, pour les jeunes demoiselles.Sup., Sr M.de St-Eugène, (Brissette).20 religieuses, 3 sœurs tourières, 90 pensionnaires, 70 externes.4° Lima : Institut Sevilla.Ecole Industrielle fondée en 1898.Sup.Sr M.de Lourdes Loyaza.5 religieuses, 2 sœurs tourières, 100 enfants. Bolivie.2° La Paz : Pensionnat et asile pour les pénitentes, réforme et industrie, fondés en janvier 1892- Sup.: Sr Marie-Eudes (Manseau).15 religieuses, 3 tourières.13.\u2014SŒURS GRISES DE LA CROIX (Ottawa).Communauté fondée à Ottawa, le 20 février 1845, par la Révde Mère E.Bruyère et trois autres Soeurs Grises de Montréal ; reconnue indépendante en 1854.But: Instruction et œuvres de charité.Cette comunauté compte 36 établissements, 477 religieuses professes de chœur, 96 converses, 56 novices et 28 postulantes.Maison-mère : A Ottawa (Ont.), coin des rues Sussex et Water.Supérieure générale : Révde Mère D.Kirby.\u2014 Assistante générale : Révde Sr Duhamel.\u2014 Conseillères : RR.SS.Demers, Thérèse de Jésus, Rocque.\u2014 Econome générale : Révde Sr Demers.\u2014 Maîtresse des novices : Révde Sr Plante.\u2014 Secrétaire-générale : Révde Sr E.Curran.\t:\t1 1 !\t, : 1 £ : f! Succursales dans le diocèse d'Ottazva (Ont.).Ottawa, i.Hôpital général : R.Sr M.du Sauveur, sup.\u2014 2.Hospice St-Charles (infirmes) : Révde Sr Saint-Camille, sup.\u2014 3.Orphelinat St-Patrice : Révde Marie de Gonzague, sup.\u20144.Orphelinat Saint-Joseph : Révde Sr Marie du Crucifix, sup.\u2014 5.Asile Bethléem (enfants trouvés), Révde Sr Thérèse du S.-C., sup.\u2014 6.Pensionnat et académie Notre-Dame du S.-C.: Révde Sr Thérèse-de-Jésus, sup.: 28 relig., 400 élèves.\u2014 7.Ecole Duhamel (rue Cumberland) : 11 relig., 684 élèves.\u20148 Ecole Notre-Dame (rue Cumberland) : 5 relig., 219 élèves.\u2014 9.Ecole Ste-Anne : 6 relig-, 400 élèves.\u2014 10.Ecole Saint-Joseph : 4 relig., 280 élèves.\u2014 il.Ecole Saint-Patrice : 7 relig-, 350 élèves.\u2014 12.Ecole Saint-Roch : 3 relig., 125 élèves.\u2014 13.Couvent N.-Dame du Rosaire.Révde Sr St-Albert, sup.; 9 relig., 240 élèves.\u2014 14.Ecole Ste-Agnès : 2 relig., 90 élèves.\u2014 15.Ecole Ste-Eamille : 2 relig., 60 élèves.\u2014 16.Ecole Rideau : 2 relig., 76 élèves.\u2014 17.Ecole Youville (Maison-mère) ; 4 relig., 110 élèves.\u2014 18.Ecole du Sacré-Cœur, 4 relig., 230 élèves.\u2014 19.Couvent Ste-Marie (Hinton-burgh) : Révde Sr St-Donatien, sup.; 8 relig-, 260 élèves.\u2014 20.Ecole Sts-Anges : 2 relig., 60 élèves.\u201421.Ecole Ste-Agathe : 2 relig., 120 élèves.\u201422.Ecole Saint-François d,Assise : 2 relig., 90 élèves.\u201423 Couvent Sainte-Famille, Ottawa Est: 4 relig., 125 élèves.Hull : Académie et école paroiss.; Révde Sr St Urbain, sup.; 21 relig., 1000 élèves.Aylmer ; Révde Sr Howley, sup.; Pensionnat et école paroiss., 17 religieuses, 400 élèves.Maniwaki ; Ecole ; Révde Sr Ste-Justine, sup.; 8 relig., 220 élèves-Hôpital de Maniwaki: Révde Sr St-Zéphirin, sup.; 3 religieuses.The Brook, Ont.: Ecole paroissiale; Révde Sr St-Anselme, sup-; 2 religieuses. \u2014 293 \u2014 Montebello : Révde Sr Ste-M.-Madeleine, sup.; 6 relig., 225 élèves.Buckingham : Académie et école paroiss.; Révde Sr McMillan, sup- ; 10 religieuses, 356 élèves.Pointe-Gatineau (Templeton) : Ecole paroiss.; Révde Sr Ste-Félicité, sup.; 6 relig., 175 élèves- Embrun : Ecole paroissiale ; Révde Sr St-Norbert, sup.; 4 relig., 90 élèves.Hawkèsbury : Ecole paroissiale ; Révde Sr St-Charles, sup.; 17 religieuses, 930 élèves.St-Joseph d\u2019Orléans : Ecole paroissiale, 3 relig., 120 élèves.Rockland, Ont.: Sr Ste-Odile, sup.; Ecole paroiss., 9 relig., 330 élèves.Sudbury, Ont.: Révde Sr M.-Ephrem, sup.; Hôpital et Ecole, 10 religieuses, 200 élèves.Sault Ste-Marie Ont.: Hôpital, Révde Sr St-Jacques, sup.; 13 religieuses- Casselman, Ont.: Ecole paroissiale, Révde Sr St-Cyrille, sup.; 4 religieuses.II.\tDiocèse de Trois-Rivières (Q.) Pointë-du-Lac : Pensionnat et académie.Révde Sr Ste-Blandine, sup.; 7 religieuses, 90 élèves.III.\tDiocèse de Pembroke.Pembroke : Pensionnat et école paroiss.: Révde Sr Roby, sup.; 20 relig., 630 élèves.Hôpital de Pembroke : Révde Sr Sainte-Anne, sup.; 9 religieuses- EganvillE : Ecole paroiss- ; Révde Sr Ste-Ernestine, sup- ; 5 relig., 170 élèves.Matawa : Hôpital, école paroiss-: Révde Sr Ste-Cécile, sup.; 11 relig., 260 élèves.TémiscaminguE, Ville-Marie : Hôpital, orphelinat, école ; Révde Sr St-Basile, sup.; 6 relig., 100 élèves.Albany (Baie James) : Ecole et orphelinat pour sauvages : Révde Sr Ste-Martine, sup.; 4 relig., 35 enfants.IV.\tDiocèse de Nicolet (Q.) St-François-du Lac : Pensionnat et académie.Révde Sr Mechti\u2019de du St-Sacrement, sup.; 6 relig., 100 élèves.Couvent des Abénakis à St-Thomas de Pierreville : Révde Sr Woods, sup.; 4 relig., 90 élèves- V.Aux Etats-Unis.Buffalo (N.-Y.) : Pensionnat, école paroiss.: Révde Sr St-Stanislas, sup.; 31 religieuses, 800 élèves.Ogdensburg (N.-Y.) : 1.Orphelinat: Révde Sr Ste-Thérèse, sup : 14 relig.\u2014 2.Ecole paroiss.: Révde Sr Marie-Ursule, sup.; 13 relig., 500 élèves.\u2014 3.Ecole paroiss.de St-Jean-Baptiste : Sr Joseph-Thomas, sup.; 10 relig., 540 élèves-\u20144.Hôpital d\u2019Ogdensburg : Révde Sr M.de la Rédemption, sup-; 12 religieuses. \u2014 294 \u2014 Thérèse, sup.; 18 relig.\u20142.Ecole paroiss.: Révde Sr Marie-Ursule, sup.; 13 relig., 500 élèves.\u2014 3.Ecole paroiss.de St-Jean-Baptiste : Sr Joseph Thomas, sup.; 9 relig., 540 élèves.Plattsburg (N.-Y.) : Pensionnat et école paroiss.: Révde Sr Marie de la Victoire, sup.; 24 relig., 500 élèves.Lowell (Mass.) : Couvent de l\u2019Immaculée-Conception, école paroiss.: Révde Sr M.-Angela, sup.; 10 relig., 580 élèves-\u20142.Couvent de St-Joseph : Révde Sr St-Raphaël, sup.; 21 relig-, 1,500 élèves.Haverhill (Mass.) : Ecole paroiss-: Révde Sr St-Lucien, supérieure, 7 relig., 450 élèves.14.\u2014SŒURS DE STE-CROIX ET DES SEPT-DOULEURS.La Congrégation des Sœurs Marianites de Sainte-Croix fut fondée en 1841, à Sainte-Croix du Mans, département de la Sarthe (France), par M.l'abbé Basile Moreau, missionnaire apostolique et la révérende Mère Marie des Sept-Douleurs.Le premier établissement au Canada a été fondé à Saint-Laurent, près Montréal, le 27 mai 1847, par les soins de M.J.-B.Saint-Germain.Cette branche du Canada, déclarée indépendante le 10 janvier 1883, a reçu le nom de \u201c Sœurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs.But: Instruction de la jeunesse.\t.Maison-mère : à St-Laurent, près de Montréal.Statistique Générale- Religieuses.426 Novices.66 Postulantes.rn Etab'issements.Elèves.12,383 Administration Générale : Supérieure-Générale : Révde Mère M.de St-Gabriel.Assistantes-Générales : Rév.Mères M.de St-André, M.de St-Julien.M.de Ste-Euphrasie, M.de St-Sébastien-Econome générale : Mère de St-Romuald.Maîtresse des novices : Mère M.de Ste- Delphine.Directrice-Générale des études : Sr M.de St-Sébasuen.Supérieures-provinciales : Mères Marie de Ste-Florenee M de St-Antonin, M.de St-Eugène.Supérieur ecclésiastique : M.le chanoine W.-C.Martin Aumônier : M.l\u2019abbé P.-M.Moulin.1.Diocèse de Montréal.i$47-\u2014 St-Laurent (Maison-mère) 1847.\u2014 St-Laurent (Pension), Sr ^\t\u2014 E- 240).1847.\u2014 St-Laurent, (Externat) Sr E.80 ).Sr M.de St-Stanislas de K , sup-, M.de l\u2019Assomption, su/>., (R.27 M.de l\u2019Assomption,sup., (R.2 \u2014 1847.\u2014 St-Martin, Sr M.de St-Basile.sup., (R 8\u2014E.no).1850-\tSte-Scholastique, Sr M.de Ste-Yirginie, sup ( R.q 1854-\tVarennes, Sr M.de St-Frs.d'Assise.sup., (R.§ p E- 190).115). \u2014 295 \u2014 1871.\u2014 St-Jacques (Mont.), Sr M.de Ste-Angèle de M., sup., (R 9 \u2014 E- 180).1876.\u2014 Ste-Rose, Sr M.de St-Emile, sup., (R.8 \u2014 E- 175).1S82.St-Gabriel (Mont.), Sr M.de iSt-Alexandre, sup., (R.19 \u2014 E.800).1885.\t\u2014 Ste-Brigide, Sr M.de Ste-Angèle de M-, sup., (R.14\u2014E.720).1896.St-Denis (P.St-Basile), Sr M.de St-Jean Berchmans, sup-, (R- 34 \u2014E.390).1900.\u2014 St-Denis (Externat), Sr M.de St-Cyprien, sup., (R.n \u2014 E.370).1899- \u2014 St-Edouard (Montréal), Sr M.de Ste-Elisabeth, sup., (R.12 5io).I9°3- \u2014 \\ illeray (Montréal), Sr M.de Ste-Dorothée, sup., (R.4 \u2014 E- 150).1905.\u2014 Lachute, Sr M.de Ste-Catherine de S., sup., (R.8 \u2014 E.200).II.Diocèse de Joliette.1869.\u2014 St-Liguori, Sr M.de St-Bernardin, sup., (R.8 \u2014 E- 115)- III.Diocèse d\u2019Alexandria.1856.\u2014 Alexandria, Sr M.de St-Jacques, sup., (R.11 \u2014E.410).IY.Diocèse de Sherbrooke* 1885- \u2014 Magog, Sr M.de la Nativité, sup., (R.10 \u2014 E.340).V.\tDiocèse de Pembroke.1886.\t\u2014 Renfrew, Sr M- de St-Antonin, sup., (R.10 \u2014 E.270).VI.\tDiocèse d'Ottawa.1887.\t\u2014 Nominingue, Sr M.de St-Pierre d\u2019Alcantara, sup., (R.8 \u2014 E- 120).1902.\u2014 Labelle, Sr M.de St-Alexis, sup-, (R.7 \u2014 E.190).MISSIONS AUX ETATS-UNIS.VII.\tDiocèse de Hartford.1881.\u2014 Grosvenor-Dale, Sr M.de St-Arsène, sup., (R.9 \u2014 E.400).VIII.\tDiocèse de Manchester.1886.\u2014 Nashua (St-Ls de G.).Sr M.de St-Anatole, sup., (R.18 \u2014 E.790).1886.\u2014 Nashua (St-F.-X.), Sr M.de Ste-Adeline, sup., (R.7 \u2014 E-380).1888.\t\u2014 Suncook, Sr M- de Ste-Claire, sup., (R.8 \u2014 E.360).1902.\u2014 Hooksett, Sr M- de Ste-Claire, sup-, R.2 \u2014 E.112).1893\u2014Rochester, Sr M.de St-Firmin, sup., (R.7\u2014E.280).1899.\u2014 Manchester, Sr M- de St-Eugène, sup-, (R.14 \u2014 E- 660).1904.\u2014 Manchester (St-Ant.de P.), Sr M.de Ste-Thérèse, sup., (R.( R.2 \u2014 E- 130).1902.\u2014 Somersworth, Sr M.de St-Narcisse, sup., (R.10\u2014E.595). \u2014 296 \u2014 VIII.Diocèse de Face River.1886.\u2014 New-Bedford (S-C.), Sr M.de St-Emile, sup., (R.12 \u2014 E- 490).\tt\t\u201e 1894.\u2014 New-Bedford (St-Hy.), Sr M.de St-Alph.de Lig., sup-, (R-10 \u2014 E.517)\u2022 1896.\u2014 New-Bedford (St-Ant.), Sr M.de St-Damase, sup., (R.8 \u2014 E.530).X.\tDiocèse d\u2019Ogdensburg.1885- \u2014 Bedford, Sr M.de Ste-Agnès, sup., (R.6\u2014E.80).1893.\u2014Keesville, Sf M.de Ste-Eusébie, sup., (R.8\u2014E- 270).XI.\tDiocèse de Burlington.1886.\u2014 Vergennes, Sr M.de Ste-Anne, sup-, (R.5 \u2014 E.90).1889.\u2014 St-Albans, Sr M.de St-Athanase, sup-, (R.6 \u2014 E.260).XII.\tDiocèse de Springfield.1895- \u2014 Springfield, Sr M.de Ste-Béatrix, sup., (R.9 \u2014 E.320).1899.\u2014 Adams, Sr M.de Ste-Christine, sup., (R.11 \u2014 E.500).15.\u2014 RELIGIEUSES DE L\u2019INSTITUT DE LA BIENHEUREUSE VIERGE MARIE (ABBAYE DE LORETTE).(Soeurs de Lorette).Cet institut a été fondé à Munich (Bavière), en 1650, une fondation fut établie à York, (Angleterre), en 1685, et plus tard, de York, à Rathfarnham (Irlande), par la R.M.F.Bail, c\u2019est par cette maison d'Irlande que la première mission de l\u2019institut en Canada fut établie en 1847.Maison-mère : Toronto (Wellington Place).Supérieure-générale: Rév.Mère M.-J.-Ignatia Lynn.Académie, 60 religieuses, 30 novices, 250 élèves.Externat (rue Bond).Couvent St-Ignace, M.M.-Magdalena, sup., 20 religieuses, 102 élèves.Loretto St-John\u2019s (Wellesley place) : Externat, M- M.-Stanislaus, sup.; 80 élèves.Niagara Falls: Académie et Externat, 20 relig., M.M.-Febronie, supérieure.Succursales : I.\tDiocèse de Hamilton.Hamilton : Académie et externat, M.M.-Angels, sup.; 18 relig.Guelph : M.M.-Gonzaga, sup ; 20 religieuses.II.\tDiocèse de London.Stratford: Académie et écoles- 14 religieuses: M- M.-Benedicta, supérieure.III.\tArchidiocèse de Chicago.Chicago-Englewood: Académie et éco\u2019es.M- M.-Eucharia.Joi.if.t (111): Académie et écoles.M.M.-Catherine, sup.; 33 relig. fgii MBBBBaWfe Wvffîffîà, ' I > ¦' ' \u2022' ¦ .: \u2022 .\u2022 »| ¦ site ¦ 111 ' I M i m Sainth-Li\u2019cip, Supérieure générale des Soeurs de Miséricorde, Mont réal.page \u2018JO1 \u2014 207 \u2014 IV.Diocèse de Marquette.Fault Ste-Marie: Académie et écoles: M.M.-Brida, sup.16.\u2014 SOEURS DE MISERICORDE.(A Montréal, Maison-mère).Communauté fondée à Montréal, le 16 janvier, 1848, par Mgr Bourget et Madame Rosalie Jetté (dite Sr M.de la Nativité).Administration générale et Noz'iciat \u2022' Supérieure générale, Révde Mère Sainte-Lucie.\u2014 Assistantes générales : RR.Mères M.du Sacré-Cœur de Jésus, Marie de la Miséricorde, Sainte-Béatrice et StLéo-nard de Port Maurice-\u2014Dépositaire générale: Révde Mère Sainte-M.-Madeleine- Maîtresse des Novices : Révde Sr St-Raphaël Archange.23 novices, 10 postulantes.^ Maison-mère : Couvent de la Miséricorde.Supérieure locale, Sr Sainte-Véronique du Crucifix.Econome, Sr M.des Sept Douleurs-56 religieuses professes.Desservi par les RR.PP.Oblats, 107, rue Visitation.Sous la direction des Sœurs de Miséricorde (354- rue Dorchester), 55 madeleines, 20 consacrées.Hospice de la Maternité Catholique et Crèche, 354 rue Dorchester, 15 gardes-malades, 21 bonnes d\u2019enfants, 75 enfants.Hôpital Ophthalmique privé et pension: 61, rue St-Hubert.Succursales.I.Diocèse d\u2019Ottawa (Ont.) Ottawa :\tMisericordia Maternity Hospital, 42, rue Cambridge.Fondé en 1879.Supérieure: Sr Saint-Jacques; 11 religieuses, 4 gardes-malades.16 madeleines, 12 consacrées, 1 fille de confiance- Desservi par les RR.Pères Dominicains.II.\tDiocèse de New-York (E.-U.) New-York: Misericordia Hospital, 531 East 86th street.Fondé en 1887.Supérieure: Sr Ste-Hélène; 18 religieuses, 13 consacrées, 8 gardes-malades, 100 enfants.Supérieur: Mgr J.Edwards.Desservi par les RR- PP.Dominicains.2.Hartsdale : St Mary of the Angels- Directrice : Sr St-Gabriel-Archange; 6 religieuses, 1 garde-malade, 12 madeleines, 15 bonnes d\u2019enfants, 50 enfants.Desservi par les RR.Pères Dominicains.III.\tDiocèse de St-Boniface (Man.) 1.\tWinnipeg: Couvent de la Miséricorde, 20, rue Sherbrooke.Fondé en 1898.Supérieure: Sr St-Aristide; 9 religieuses, 4 gardes-malades, 8 consacrées, 5 enfants.Desservi par les RR- PP.Oblats.2.\tSt-Norbert : Bethléem.Directrice: Sr St-Frédéric; 4 religieuses, n madeleines.6 bonnes d'enfants, 30 enfants.Chapelain: Rév.H-C-Gandos- IV.\tDiocèse de St-Albert (T.N.-O.) Edmonton : Couvent de la Miséricorde.Fondé en 1900.Supérieure : Sr St-François d\u2019Assise ; 7 religieuses.3 gardes-malades, 6 consacrées, 7 enfants.Desservi par les RR.PP.Oblats; supérieur : Rév.P.H.Leduc. \u2014 298 \u2014 V.\tDiocèse de Green-Bay, Wisconsin (E.-U.) Green Bay : St.Mary\u2019s Mothers\u2019 and Infants\u2019 Home, Hôpital, Crèche et Maternité, 403, Webster Avenue.Fondé en 1900.Supérieure: Sr M.de I\u2019Immaculée-Conception ; 13 religieuses, 4 gardes-malades, 7 madeleines, 11 bonnes d\u2019enfants, 72 enfants; 321 malades soignés durant l\u2019année.Desservi par les RR.Pères Franciscains; supérieur: Mgr J.-J.Fox, évêque de Green-Bay.VI.\tDiocèse de Montréal.Sault-au-RécollET : Maison S.Janvier, fondée en 1903: Supérieure: Sr St-Edouard ; 8 religieuess.15 employées, 33 enfants.MM.A- Desnoyers, H.Dupuis, A.-P.Desmond, E-D- Marchand, G- Plouffe, a.c.VII.\tDiocèse de Chicago.Chicago, III.: Hôpital général (en construction): Supérieure: Sr St-Laurent ; 3 religieuses, 1 garde-malade.17.\u2014HOSPICE DES SOEURS DE LA CHARITE (Soeurs Grises).(A Québec, maison-mère).Cette communauté compte 38 établissements, 724 sœurs de la Charité professes avec 120 novices- Sup.générale: Révde Mère Ste-Hélène; assistante: Sr Ste-Christine; maîtresse des novices: Sr St-Alexis; dépositaire: Sr St-Théodore; hospitalière: Sr Ste-Agathe.Aumônier: M.J.-B.Paradis; E- Laliberté, assistant-aumônier-Etablissements, par ordre de fondation.I.Diocèse de Québec.Québec: Hospice de la Charité, maison-mère, rue St-Olivier, No- 1: résidence des sœurs de la Charité, leur novisiat.Voici les œuvres des différents départements de la maison-mère: i° Vieilles infirmes, 83; 20 Académie Mallet (1849) : 198 élèves externes; 30 Nazareth (1872) : garçons orphelins, 192; 40 Youville (1893) : orphelines, 208; 50 Salle d\u2019asile (1882) : 158 enfants; 6° Petit pensionnat St-Louis de Gonzague (1899) : 15° pensionnaires garçons; 32 demi-pensionnaires garçons; 5 prêtres malades; 70 vieillards- 29 succursales.ï° Québec.\u2014 Cap-Diamant (1853).\u2014 Couvent : 2 relig., 1 mai-tresse séc (c\u2019est une école pour langue anglaise), 120 élèves.20 Lévis.Couvent et Académie (1858) :Sr Ste-Euphémie, sup.; 25 relig-, 395 élèves.30 Deschambault (1861).\u2014Couvent: Sr St-Paschal, sup.; 9 relig.; 113 élèves.4° St-Calixte de Somerset (1861).\u2014 Couvent : Sr St-Cyrille, sup.; 12 relig., 293 élèves.5° Ste-Anne-Lapocatière (1862).\u2014 Couvent et hospice: Sr Ste-Gertrude, sup.; 10 relig-, 168 élèves, 9 infirmes- \u2014 299 \u2014 6° St-Anselme (1862).\u2014 Couvent: Sr Ste-Béatrix, sup.; 7 relig., 130 élèves.7° St-Nicolas (1870).\u2014 Couvent: Sr Ste-Paule, sup., 7 relig., 71 élèves.8° St-Ferdinand-de-Halifax (1872).\u2014 Couvent et hospice: Sr Ste-Ursule, sup.; 17 relig-.102 élèves, 5 vieilles infirmes, 125 idiotes, 1 aumônier.9° St-Joseph, Beaucë (1875).\u2014 Couvent: Sr St-François Régis, sup.; 9 re ig.276 élèves- io° Québec.\u2014 Asile Ste-Brigitte (1876).\u2014 Couvent et hospice pour Irlandais: Sr Ste-Eléonore, sup.; 17 relig., 81 vieillards, 43 orphelins-orphelins.n° St-ChareES, Bellechasse (1878).\u2014 Couvent: Sr Ste-Flavie, sup.; 9 relig., 129 élèves- 12° Québec.\u2014 N.-D.-de-ea-Gardë (1878).\u2014 Couvent: 4 relig., 1 maîtresse laïque, 167 élèves.130 Lévis \u2014Nt-Joseph-de i.a-Déuvraxce (1879).\u2014 Sr Marie du Sacré-Cœur, sup-; 42 relig., 5 prêtres, 8 maîtresses «laïques, 112 infirmes, 465 orphelines, 1 aumônier.140 Cap Rouge (1881 )\u2022\u2014Couvent: Sr St-Pierre, directrice; 5 religieuses, 82 élèves.150 St-Alexandre (1881).\u2014 Couvent: Sr Ste-Julienne, sup.; 6 relig-, 113 élèves.160 StThomas, Montmagny (1885).\u2014 Hospice:\tSr Ste-Virgine, sup- ; 8 relig.32 infirmes, 26 orphelines.170 Québec.\u2014 Ecole N.-D.des Victoires (1889).\u2014 Couvent: 2 relig-, 1 maîtresse séc., no élèves- 180 Québec.\u2014 Ecole du Palais (1889).\u2014 Couvent.6 relig-, 232 élèves.190 Québec.\u2014 Ecole St-J.-B.(1892).\u2014 Couvent: 7 relig., 321 élèves, 20° Québec.\u2014 St-Michel Archange (1893).\u2014 Asile d\u2019aliénés: Sr Ste-Alice, directrice; 90 sœurs de la Charité, 3 aumôniers, 4 médecins; t6 gardiennes, 47 gardiens et portiers, 74 hommes de metiers, 8 hommes de ferme.Internes: hommes, 576; femmes.548.Pensionnaires privés, 20.2i° Québec.\u2014 Ecole N.-D- de Lourdes (1893)- \u2014 Couvent: 8 relig., 215 élève.220 Cap St-IgnacE (1894).\u2014Couvent: Sr St-Eugène, sup.; 8 relig-, 149 élèves.230 St-Raymond (1896).\u2014 Couvent: Sr Si-Isidore, sup.; 10 relig., 4 maîtresses laïques, 327 élèves- 24° Québec.\u2014 Hospice St-Antoine (1897): Sr Ste-Odile, directrice; 12 relig., no infirmes, 27 dames pensionnaires ,r5 prêtres ma\u2019ades- 25° Québec.\u2014 Ecole N.-D.des Anges (1897): 8 relig., 233 élèves.26° St-Aephonse-de-Theti-orbsMinës (1899).\u2014 Couvent: Sr St-Honoré, sup.; 11 relig-, 9 maîtresses laïques, 510 élèves- ? \u2014 300 \u2014 27° St-Jëan-Deschaillons (1899).\u2014 Couvent: Sr St-Vital, sup.; 9 relig., 1 institutrice laïque, 181 élèves- 28° St-Vital-dë-Lambton (1900).\u2014 Couvent: Sr St-Eleusippe, sup.; 8 relig., 159 élèves.290 Québec- \u2014 Sanatorium \u201cViUa Mastaï\u201d (1900): Sr Ste-Dorothée, directrice; 13 relig.\u2014 Pensionnaires privés, 48.II.Diocèse de Rimouski.\u2014 3 succursales.i° Cacouna (1857), (ire fondation en dehors de Québec).\u2014 Couvent: Sr St-Léon, sup.; 6 relig., 96 élèves.2° Carleton (1867).\u2014 Couvent: Sr Ste-Laure, sup-; 6 relig-, 51 élèves.3° Rimouski (1871).\u2014 Hospice et pensionnat: Sr St-Barthélemi, sup.; 46 relig., 46 orphelines, 26 vieilles, 227 élèves- \u2014 Chapelle de pèlerinage à la \u201cMère Admirable\u201d ; 1 aumônier, 1 prêtre malade.III.Diocèse de Chicoutimi.\u2014 1 succursale.i° Malbaie (1876).\u2014 Couvent: Sr Ste-Joséphine, sup.; 8 relig., 120 élèves.IV.Diocèse de Charlottetown (I.P.-E.).\u2014 1 succursale.i° Charlottetown (1879)\u2014Hôpital:\tSr Ste-Marcelle, sup-; 7 relig., 6 aux., 182 malades reçus en 1901.Au dispensaire, 300 malades ont reçu des remèdes gratuitement.V- Diocèse de Fall River, E-U.\u20143 succursales.ic Fall River, Mass.\u2014 Orphelinat (1890): Sr Ste-Domitille, sup-; 30 relig., 8 institutrices, 185 orphelins, 155 orphelines.Résumé des établissements (39) : 1 29 3 1 1 3 Maison-mère à Québec.succursales dans le diocèse de Québec.Rimouski.Chicoutimi.Charlottetown I.\u201c\t\u201c\tFall River, E-U.P.-E.38 établissements, dont 37 succursales.18.\u2014CONGREGATION DES SOEURS SERVANTES DU COEUR IMMACULE DE MARIE.(de l\u2019Asile du Bon-Pasteur de Québec).Fondée à Québec, en 1850, par Mgr P.-F.Turgeon, archevêque de Québec, M.le chevalier Geo.Manly Muir, et Madame Marie Fitzback (veuve F.-X.Roy), en religion Sr Marie du Sacré-Cœur, première supérieure, décédée en 1885.But : Donner refuge aux filles repentantes et travailler à l\u2019éducation et à l\u2019instruction des enfants. 'éwMMï.'^teuf&hty é ¦ '/*r.'es Trois-Rivières.Champlain (1870) : Académie- Rdc Sr Marie de St-Basile sup.; 5 religieuses.95 élèves.III.\tDiocèse de Rimouski.MatanE (1881): Académie.Rde Sr Marie de St-Ephrem, sup.;, 7 religieuses, 126 élèves.Notre-Dame de la Grande-Rivière, (1905) : (Co- Gaspé) .Couvent- Rde Sr St-Emile sup.; 5 religieuses- IV.\tDiocèse de Chicoutimi.Chicoutimi (1864): Académie.Rde Sr Marie de St-Jean-Berch-mans, sup.; n religieuses, 280 élèves.V.\tMaisons aux Etats-Unis.Biddeford, Maine (1882): Couvent.Rde Sr Marie de Saint-André, sup.\u2014 Ecole St-Joseph; 30 religieuses, 742 élèves \u2014Ecole du Sacré-Cœur: 2 relig-, 120 élèves- Total, 36 religieuses, 935 élèves.\u2014 Orphelinat (1905) : Rde Sr Ste-Marthe, directrice; 4 religieuses, *73 enfants.Lawrence, Mass.(1886); Couvent.Rde Sr Marie de St-Eugène, sup.; 14 relig., 925 élèves.VanBl'ren, Maine (1891): Couvent- Rde Sr Marie-Ange sup.; 9 religieuses 226 élèves.19.\u2014SOEURS DE SAINTE-ANNE.Communauté fondée à Yaudreuil en 1850 par Monseigneur Ignace Bourget et la Révérende mère Marie-Anne (1809-1890).But:\tInstruction des jeunes filles.Maison-mère: à Lachine depuis 1864.statistique générale: Sœurs professes Novices.Postulantes.Elèves.Etablissements.778 40 49 16,231 53 administration générale : Supérieure générale: Révde Mère M.Anastasie.Assistantes générales: Révdes Srs M.Claire, M.Mélanic M et M.Eulalie.\t\u2022 Agathe Maîtresse des novices : Sr M.du St-Nom de Jésus.Econome générale : Sr M.Pacifique.Maîtresse générale des études : Sr M.Irène.Chapelain : M.N.-Z.Hurteau- Supérieures provinciales: Mère M.de l\u2019Ange-Gardien Jeanne de Chantal, Mère M.-Anatolie, Mère M-Léocadie \u2019 Mère M.- mm Mere Marie-Axastasie, Supérieure général** > vmmmm Mère Sainte-Monique, Supérieure générale des Sœurs de l\u2019Assomption, Nicolet.I\u2019.30(i PgjgjpXl MiîRK Marik Jeanne, supérieure générale îles lVIiles Filles il« Saint-Joseph, Montréal.pajje 30' 307 \u2014 IV.Etats-Unis.1.\tSouth bridge, Mass.: Révde Sr Ste-Félicité, sup., 14 relig., 798 élèves.2.\tSpencer, Mass.: Révde Sr St-Georges, sup., 9 relig., 385 élèves.3.\tMeriden, Conn.: Révde Sr St-André, sup., 7 relig., 292 élèves.4.\tIndian Orchard, Mass.: Révde Sr M- du Rosaire, sup., 6 relig-, 280 é'èves.5.\tBrockton, Mass.: Révde Sr Ste-Gertrude, sup., 5 relig., 285 élèves.6¦ Greenville, N.-H.: Révde Sr Saint-Cœur de Marie, sup., 4 relig-, 250 élèves.V.Diocèse de Saint-Albert, N.-O.1.\tOnion Lake: Révde Sr Ste-Pudentienne, sup., 9 relig., 63 élèves.2.\tHobbéma: Révde Sr St-Jean de 'la Croix, sup., 9 relig., 58 élèves.3.\tSt-Paul des Métis: Révde Sr St-Anselme, sup., 9 relig-, 85 élèves.VI.Vicariat apostolique de la Saskatchewan (Sask.) 1.\tBattlEFord: Révde Sr St-Amable, sup-, 6 relig., 83 élèves.2.\tThunderchild : Révde Sr St-Stanislas, sup., 6 relig., 50 élèves- 23.\u2014INSTITUT DES PETITES FILLES DE SAINT-JOSEPH.Cette communauté a été fondée en 1857, le 26 avril, fête du Patronage de St-Joseph, par Monsieur Antoine Mercier, prêtre de Saint-Sul-pice.Monsieur Mercier avait obtenu pour cette fondation la bénédiction du premier Pasteur du diocèse Monseigneur Bourget.Le but de cette institution est le service spirituel et temporel du Clergé, par le ministère de la prière, et en accomplissant divers travaux manuels, comme la confection des habits ecclésiastiques, ornements, blanchisssage, confection et l\u2019entretien du linge destiné au service des autels des diverses églises, etc- Les missionnaires dénués de ressources, les séminaristes pauvres -ont l\u2019objet spécial des attentions de la communauté.A l\u2019origine de la fondation, les premières sœurs logèrent dans une bien modeste maison, à l\u2019angle des rues Ste-Catherine et Sanguinet.Un an après, elles allèrent demeurer dans l\u2019ouest de la cité, rue du cimetière, aujourd\u2019hui rue Cathédrale- En 1865.les Petites Filles de Saint-Joseph revinrent près du lieu de leur berceau sur la paroisse St-Jacques, habitèrent un immeuble de la rue Labelle.Enfin, en 1877, elles quittèrent cette troisième demeure pour s\u2019installer dans le couvent qu\u2019elles occupent aujourd\u2019hui, confinant à l\u2019Eglise de Notre-Dame de Lourdes- Ce modeste Institut a toujours été sous la direction des Messieurs de St-Sulpice, à la générosité et au dévouement desquels il se reconnaît redevable de sa prospérité.La dite communauté a eu la consolation de voir son existence et ses règlements approuvés canoniquement par Monseigneur Bruchési, archevêque de Montréal, le 20 septembre 1897.Sa Grandeur voulut bien présider Elle-même la cérémonie des premiers vœux de religion le 20 mars 1899.et s\u2019acquérir par là un titre nouveau à l\u2019éternelle reconnaissance de l\u2019Institut. \u2014 30S \u2014 La communauté compte actuellement 59 professes, 7 novices, 11 postulantes.Supérieur ecclésiastique: M.S- Charrier, P.S.S-, curé de St-Jacques; aumônier: M.R.Portier, P-S.S-, assistant à St-Jacques.Supérieure: Révde Sr Marie-Jeanne- Les Petites Filles de Saint-Joseph possèdent une autre maison à Oka (Lac des Deux-Montagnes).Là comme au couvent de Notre-Dame de Lourdes, elles s\u2019adonnent à la prière et à des travaux manuels pour le service des Ministres du Culte- 24.\u2014 SŒURS DE LA PRESENTATION DE LA B- V.MARIE.(A Saint-Hyacinthe \u2014 maison-provinciale).Cette congrégation a été fondée par la vénérable M.Marie Rivier, le 21 novembre 1796.La maison-mère est à Bourg-Saint-Andéol (diocèse de Viviers, France).T.Révde M.Marie-Sainte-Séraphine, sup., générale.But ; Instruction des jeunes filles.Maison provinciale en Canada établie à Ste-Marie de Monnoir le 19 oct.1853 et transférée à St-Hyacinthe le 28 août 1858.Supérieure provinciale: Révde Mère Marie St-David; Assistante provinciale : Sœur M.du St-Rédempteur ; Maitresse des novices : Sœur M.St-Guibert ; Econome : Sœur M.Xavérine, 74 religieuses professes.La communauté compte 37 établissements, 471 religieuses, 94 novices, 28 postulantes, 10,823 élèves.I.Diocèse de Saint-Hyacinthe.Pensionnat de St-Hyacinthe, Sr Marie de l\u2019Annonciation, dir-, (R- -2 E.127).Acad.Lorette, St-Hyacinthe, Sr M.St-Eugénie, dir., (R.iô \u2014 E.198'.Académie Prince, St-Hyacinthe, Sr M.St-Yictor, dir., (R.S \u2014 E.415* -Ste-Marie de Monnoir, Sr M.Ste-Philomène, dir., (R.16 \u2014 E.208).St-Hugues, Sr M.de la Nativité, dir., (R.12 \u2014E.191).St-Aimé, Sr M.du Saint-Nom de Jésus, dir., (R.8 \u2014 E.180).St-Césaire, Sr M.^-Alexandre, dir., (R.18\u2014E.228).St-Georges d\u2019Henryville, Sr M.Ste-Catherine, dir., (R.9\u2014E.86).Aeton-Vale, Sr M.des Sept Douleurs, dir., (R.10 \u2014 E.160).St-Alexandre d\u2019Iberville, Sr M.St-Julien, dir., (R.10 \u2014 E.100).West-Farnham, Sr M.St-Alphonse, dir., (R.23 \u2014 E.496).Upton, Sr M.du Cœur de Jésus, dir., (R.9 \u2014 E.106).Granby, Sr M.des SS.Anges, dir., (R.14 \u2014 E.378).Roxton Falls, Sr M.St-Olivier, dir., (R.9\u2014E.94).St-Ours, Sr M.St-Pie, dir., (R.14 \u2014 E.173).St-Pie de Bagot, Sr M.St-Luc, dir., (R.9\u2014E.115).St-Jean-Bte de Rouville, Sr M.St-Amédée, dir., (R.6 \u2014 E.106).Frelighsburg, Sr M.Ste-Hedwige, dir., (R.4 \u2014 E 58).II.Diocèse de Nicot.et.St-David, Sr M.de l\u2019Ange-Gardien, dir., (R.8 \u2014 E.90).Drummondville, Sr M.Ste-Caroline, dir., (R.11 \u2014 E.190). WW* -V?' >\u2022\" »' \u2022- ' ' '\t- \\ \u2019 ¦¦ \u2022 *v< ijacySg^ iP»lP *4 sim pX'fcisi * i.P£>.îj ï*5® «Bi£ \u2022?«5S â SS* s «a mfüi Cor v rxr J ksws-M .ut i r.Sillery, P.Q.page 300 \u2014 309 \u2014 III.Diocèse de Sherbrooke.Coaticook, Sr M.de l\u2019Epiphanie, dir., (R.20\u2014E.322).Sutton, Sr M.Ste-Adelaide, dir., (R.5 \u2014 E.100).Stanhope, Sr M.de la Providence, dir., (R.3 \u2014 E.90).IV.Aux Etats-Unis.Island Pound (Vermont), Sr M.St-Henri, dir., (R.7\u2014 E.125).Manchester (N.H.), Sr M.St-Léopold, dir., (R.13 \u2014 E.566).Berlin-Falls (N.-H.), Sr M.St-Stanislas, dir., (R.17 \u2014E.945)-Concord (N.-H.), Sr Anne-Marie, dir., (R.5 \u2014 E.212).Dover (N.-H.), Sr M.St-Jérôme, dir., (R.5 \u2014 E.215).Holyoke (Mass.), Sr M.St-Jean Bcrchmans, dir., (R.14 \u2014 E.754).Three Rivers (Mass.), Sr M.St-François, de Borgia, dir., (R.5 \u2014 E.300) \u2022 Gardner (Mass.), Sr M.St-Sébastien, dir., (R.10 \u2014 E.554).Woonsocket (R.-I), Sr M.St-Aimé, dir., (R.13 \u2014 E.950).Arctic Centre (R.-I.), Sr M.du Saint-Rosaire, dir., (R.9\u2014E.535).Westbrook (Maine), Sr M.St-Timothée, dir., (R.9 \u2014 E.406).Augusta (Maine), Sr M.St-Romuald, dir., (R.9 \u2014 E.250).Biddeford (Maine), Sr M.St-Norbert, dir., (R.9 \u2014 E.500).V.Vicariat apost.de la Saskatchewan.Duck Lake (Ecole industrielle), Sr M.St-Basile, dir., (R.12 \u2014 E.100).25.\u2014 RELIGIEUSES DE JESUS-MARIE-(A Sillery, près de Québec).Congrégation fondée en 1818, par l\u2019abbé André Coindre, missionnaire du diocèse de Lyon.Maison-mère, à Rome (Italie).Supérieure-générale: T.R.Mère Ste-Claire.Les six premières fondatrices de la maison du Canada arrivèrent a Québec le 21 décembre 1855.Elle fut établie à St-Joseph de Lévis, par ies soins du curé, M.l\u2019abbé J.-H.Roulhier, et de la fabrique de cette paroisse.En 1873 le noviciat fut transféré à S't-Colomb de Sillery, où 11\tse trouve actuellement.Statistique: 290 religieuses professes en Amérique, 12 établissements, 4.635 élèves.Administration provinciale: à Sillery (près de Québec).Supérieure provinciale : Révde Mère Ste-Croix.\u2014 Assistante prov.: Révde M.\u2014 Dépoitaire: Révde M.Saint-Louis.\u2014Aumô- nier: M.J.-F.Dupuis.175 pensionnaires, 62 professe-,, 29 novices et 12\tpostulantes. \u2014 310 \u2014 I.Maisons du Diocèse de Québec (Q.) Saint-Joseph de Lévis (1855): Couvent: R.Mère Ste-Léonie, sup.r 48 religieuses, 385 élèves, pensionnaires et externes.Saint-Gervais (i860) : Couvent: R.M.Ste-Heclwige, sup., 14 140 élèves, pensionnaires et externes.St-Michee, comté de Bellechasse (1865): Couvent: R- M.St-Ro-muald, sup., 12 relig.149 élèves, pensionnaires et externes.Saint-François de la Beauce : Fondé le 24 août 1897.R.Mère St-Arsène, sup-, 12 religieuses, 160 élèves, pensionnaires et externes.II.\tDiocèse de Rimouski (Q.) Trois-Pistoles : Fondé en 1863.Pensionnat et externat: R.M.St-Norbert, sup., 12 religieuses, 145 élèves- III.\tMaisons aux Etats-Unis.Fall-River, Mass., (1871): Pensionnat et externat: R.M.St-Paul, sup-, 48 religieuses, 1,250 élèves.Manchester, N.-H., (1881) : R.M.Saint-Honoré, sup., 14 relig., 480 élèves.Woonsocket, R.-L, (1884) : R.Mère St-Etienne, sup., 30 religieuses, 1,240 élèves.Providence.R.I., (1887) : R- M.Ste-Clémentine, sup-, 14 relig., 408 élèves externes.New-York, (1962) : R.Mère Ste-Euphémie, sup., 14 religieuses.Pension des Dames : 50- New-York, (King's Bridge) : R- Mère St-Ferdinand, sup., 10 relig., 100 élèves.26.\u2014 RELIGIEUSES URSULINES.(A Chatham, diocèse de London, Ont.) Cette communauté a été fondée à Chatham (Ont.), en i860, par la Révde Mère Marie-Xavier, venue du monastère de Faouët (diocèse de Vannes, France).But - renseignement.\u2014 La communauté compte actuellement 53 religieuses professes, une Académie, un Externat et trois écoles paroissiales.Mère Marie de la Nativité, supérieure- 27.\u2014 SŒURS DE CHARITE DE LA PROVIDENCE.(Maison-mère; A Kingston, Ont.) Communauté fondée en i860, par les soins de Mgr E.-J.Horan, 4e évêque de Kingston.Hospice pour les pauvres, les malades et les infirmes des deux sexes : orphelinat, 160 religieuses à Kingston.Supérieure générale : Révde Mère M.-Scholastica. .- Mi:re Catherine-Aurélif, du Précieux SSand, Fondatrice des Sœurs adoratrices du Précieux Sang, Saint-Hyacinthe, 1S33-1905.P.311 \u2014 311 \u2014 Succursales dans le Diocèse de Kingston.Brockvillë, Hôpital St-Vincent de Paul : 75 patients, 36 religieuses.Perth, Couvent St-Jean : 9 religieuses qui ont charge de l'école séparée, 240 élèves.Sup., Sr St-Amable.Belleville.Couvent St-Michel : 8 religieuses.Ecole séparée, 330 élèves- Sup.: Sr Marie du Rosaire.Trenton, Couvent St-Pierre: 7 religieuses.Ecole séparée, 200 élèves.Sup.: Sr Marie François-Régis.Trois maisons du même genre sont établies à Holyoke, dans le diocèse de Springtîeld (Mass.), E.-U.Prescott, Couvent, Sœurs en charge des écoles.Sr M.-Frances* supérieure.7 religieuses dans la mission.St-Frances General Hospital.Smith\u2019s Falls, Ont.Ouvert en Novembre 1904: 8 religieuses.Sr M.-Vincent, supérieure- 28.\u2014SŒURS ADORATRICES DU PRECIEUX SANG.(A Saint-Hyacinthe).Communauté fondée à St-Hyacinthe, en 1861, par Mgr Joseph LaRocque, et la Révde Mère Catherine-Aurélie du Précieux-Sang (Aurélie Caouette), décédée le 6 juillet 1905.But ; Vie contemplative.Supérieure: Révde Mère M.du St-Esprit; Assistante: Révde Mère Véronique de la Passion ; Maîtresse des novices : Révde Mère Marie Ste-Jeanne de Chantal.Dépositaire: Révde Sr Thérèse de Jésus; Conseillères: Révdes Mères Marie de l'Assomption, François-Xavier, et Marie Raphaël : 36 sœurs professes de chœur, 12 sœurs professes converses, 8 tourières, 8 postulantes.Chapelain: M.J.-E.Roy.I.Diocèse de Toronto (O.) Toronto: (107, rue Saint-Joseph).Fondé en 1869.Supérieure: Révde Mère St-Joseph.Assistante : Révde Sr Marie-Thérèse.Mai-tresse des novices: Révde Sr Marie-Immaculée.Dépositaire: Révde Sr Marie de la Croix; 21 sœurs professes de chœur, 8 sœurs professes converses, 8 tourières, 4 novices, et 6 postulantes.Chapelain : Rév.Père Marijon, C.S.B.II.Diocèse de Montréal.Notrë-Damë-dE-Gracë, (près Montréal) : Fondée en 1874.Supérieure: Révde Mère Ste-Cécile; Assistante: Sr Hélène de Jésus.Maitresse des novices: Sr Marguerite-Marie.Dépositaire: Sr St-Jean l\u2019Evangéliste; 26 sœurs professes de chœur, 5 sœurs professes converses, 5 tourières, 2 novices, 2 postulantes; chape\u2019ain : R.Pcre Brosseau, O.F. \u2014 312 \u2014 III Diocf.sk d\u2019Ottawa (Ont.) Ottawa (1887): Supérieure: Révde Mère Marie Immaculée.Assistante: Sr Aurélie de Jésus.Maitresse des novices: Sr Marie Réparatrice.Déoositaire : Sr Marie de la Trinité; 20 sœurs professes de chœur, 4 converses, 5 tourières, 3 postulantes.Chapelain : Rév- Père Perruisset, o.m.i.IV.\tDiocèse de Trois-Rivières.Trois-Rivières (1889): Révde Mère St-Michel-Archange, sup.; Sr M.du Sacré-Cœur, assist.; Sr Séraphine de Jésus, maitresse des novices ; Sr Marie de Gethsémani, dépositaire: 16 professes de chœur, 4 professes converses, 4 tourières, 3 novices, 3 postulantes.Chapelain : M.R.Aug.Lelaidier.V.\tDiocèse de Brooklyn (E.-U.) Brooklyn (1890): Révde Mère Catherine de Ricci, sup.; Assistante et maitresse des novices, Sr Rose de Marie: 15 professes de chœur, 3 converses, 5 tourières, 3 novices, 4 postulantes.Chapelain : R.P- McCarthy.VI.Diocèse d'Oregon-City (E.-U.) Portland (1892) : Supérieure : Révde Mère Cath.de Jésus ; Assistante : Sr du Saint Cœur de Marie ; Maitresse des novices : Sr St-Louis ; Dépositaire: Sr St-Paul de la Croix; 10 professes de chœur, 2 conv., 3 tourières, 3 novices, 2 post.Chap.: M.A.Brosseau.VII.Diocèse de Sherbrooke.Sherbrooke (1895): Sup.: Révde Mère Ste-Ursule; assistante: Sr M.de la Miséricorde; maitresse des novices: Sr M.de la Providence; dép.: Sr M.-Hélène de la Croix; 13 prof, de chœur, 3 professes converses, 5 tourières, 2 post.Chap.: M.P.-J.-A.Lefebvre.VIII.Diocèse de Nicolet.NicolET (1896): Supérieure: Révde Mère St-Stanislas ; assistante: Sr M.de la Croix; maîtresse des nov.: Sr M.des Cinq-Plaies; 12 professes de chœur, 2 converses, 5 tourières, 3 novices, 2 postulantes.Chapelain : M.G.Proulx.IX.Diocèse de Manchester (E.-U.) Manchester (1898); Supérieure: Révde Mère St-François d\u2019Assise; assistante: Sr St-Jean Berchmans ; maitresse des novices: Sr Marguerite-Marie; dép.: Sr de l\u2019Assomption; n professes de chœur, 2 tourières, 2 novices, 3 postulantes.Chapelain : R.P.T.O\u2019Leary.X.Diocèse de Santiago.Havana, Supérieure: Révde Mère Thérèse de Jésus; assistante: Sr St-Paul; maitresse des novices: Sr Hyacinthe du Carmel: to professes de chœur, 2 professes converses, 4 novices, 4 postulantes. \u2014 313 \u2014 29\u2014INSTITUT DE NOT*RE-DAME DE CHARITE DU REFUGE.Fondé en 1641 à Caen (France), par le vén.Père Jean Eudes, miss.But; Offrir un refuge aux pénitentes qui désirent se convertir.Les 10 monastères suivants sont indépendants les uns des autres.Ottawa: Monastère de Notre-Dame de Charité du Refuge, 411, rue St-André.Fondé le 3 avril 1866, par la Très Honorée Mère Marie de Saint-Jérôme Tourneux, du Monastère de Rennes, (France).Prieure: Très Honorée Mère Marie du St-Sacrement Jean.Assistante: T.H.Sr Marie de St-Joseph Raidie.Maîtresse des novices: Sr Marie de St-Bernard Kehoe.Maîtresse de la classe des Madeleines : Sr Marie de St-Charles B.Vincent.Maîtresse de la classe de Ste-Péla-gie; Sr Marie de St-Anselme Laverty.Maîtresse de la classe de Ste-Marie d\u2019Egypte: Sr Marie de St-Angèle Millette.Maîtresse de la classe St-Joseph ( 50 pensionnaires) : Sr Marie de St-Clément McGilli-vray.Maîtresse de la classe N.-D.des Victoires (45 préservées) : Sr Marie de Ste-Mecthilde Vincent.Personnel : 33 professes choristes, 6 novices, 3 postulantes, 17 professes converses, 1 postulante, 10 tourières oblates et 50 demoiselles pensionnaires.Le refuge renferme 54 Madeleines, 38 Pélagies, 43 Maries d\u2019Egypte et 45 préservées.Total: 70 religieuses, 50 demoiselles pensionnaires, 135 pénitentes et 45 préservées.II.Diocèse de Toronto (O.) Toronto (Park Dale) : Monastère fondé le 15 octobre 1875, par la T.H.Sr Marie de St-Jérôme Tourneux.Prieure: T.H.Mère Marie du Bon Pasteur Boyle.III.Diocèse de New-Westminster (C.-A.) Vancouver, C.A.: Monastère fondé à New-Westminster, le 8 décembre 1890, par le monastère d\u2019Ottawa et transféré à Vancouver en 1900.Prieure: Très Honorée Mère de St-Gabnel Lavelle.Assistante.Sr de St-Paul Montrose- Personnel: 19 religieuses et 60 pénitentes et préservées.IV.Aux Etats-Unis.Buffalo, N.-Y.: Monastère fondé en mars 1855, par la T.H.Mère Marie de St-Jérôme Tourneux.Prieure: T.H.Mère Marie de St-Joseph Schaefer.Alleghany, Pen.: Monastère fondé le 1er novembre 1872, par le monastère de Buffalo.Prieure : T.H- Mère Marie de St-Léon Rohner.Green-Bay, Wise.: Monastère fondé le 14 juin 1882.par la T.H.Mère Marie de St-Jérôme Tourneux.Prieure: T.H.Mère Marie de Sainte-Anne Zenner.\t, San Antonio, Texas : Monastère fondé le 27 avril 1897, par celui de Toronto.Prieure: T.H.Mère Marguerite-Marie Dunbar; Assistante: H.Sr Marie de.i 16 religieuses.Le refuge renferme 60 pénitentes.Wheeling, West Virginia: Monastère fondé le 11 janvier içoo par celui de Toronto.Prieure: T.H.Mère Marie de St-François de Sales Magner.80 pénitentes. \u2014 314 \u2014 Saltillo, Mexique: Monastère fondé le 2*2 janvier 1900 par celui de Toronto.Prieure: T.H.Mère Marie de St-Alphonse de Liguori Sullivan- 15 religieuses, 40 pénitentes-Montery, Mexique : Monastère fondé en février 1905, par les monastères de San Antonio et Saltillo conjointement.Prieure: Mère Maria de San José.29.\u2014SOEURS DE LA CHARITE (Saint-Jean, N.-B.) Couvent de Saint-Vincent (maison-mère), fondé en 1854.Saint-Jean, N.-B.\u2014 1.Maison-mère.Couvent, écoles, orphelinat et ouvroir.Supérieure : Révde Mère Marie-Thomas ; 86 orphelines.\u2014 2.Ecoles St-Vincent : Sr M-Francesca.dir.: 314 élèves.\u20143- Ecole St-Joseph : Sr Marie-Béatrice, dir.; 350 élèves.Autres établissements dans le diocèse : Portland (1857): Révde Sr M.-John, sup.; 400 élèves.Carleton (1868) : Révde Sr M.-Aloysius, sup.j 100 élèves.Fredericton (1858): Révde Sr M.-Geneviève, sup.; 150 élèves.Memramcook (1873): Révde Sr M.-Anne, sup.; 100 élèves.Bouctouche (1881): Révde Sr M.-Julienne, sup.; 200 élèves.Silver-Falls (1881): 1.Ecole industrielle: Révde Sr M.-Patrice, sup.; 102 orphelins.\u20142.Asile Mater Misericordiae, pour les vieillards: Révde Sr M.-Urbain, sup.; 83 vieillards.Shédiac: Ecole Sainte-Anne; Révde Sr M.-Joséphine, sup.; 150 élèves.Moncton (1886) : Révde Sr M.Loretto, sup.; 475 élèves.31.-FILLES DU CŒUR IMMACULE DE MARIE.Diocèse de Peterboro (O.) WickwemiKong (B.P.Manitowaning).Fondé en 1862.Supérieure; Madame E.Miller, 13 relig., 30 élèves de jour et 55 à l'école indus-Urielle.32.\u2014 SŒURS DE SAINT-JOSEPH.(à London, Ont.) Mont St\u2018Joseph :\tRévde Mère Angela, supérieure- Maison-mère, noviciat, orphelinat- 50 religieuses, 90 orphelins.Maison de la Providence: Révde Mère Xavier, supérieure; IS religieuses, 110 vieillards, hommes et femmes.Hôpital St-Joseph : (Training school for nurses).Révde Mère Alov-sia.supérieure; 10 religieuses, 30 gardes-malades., Ecoles dans la ville : St-Pierre, Ste-Marie, Saints Anges, St-Joseph, St-Nico as, St-Martin et St-Jcan ; 16 religieuses, 700 élèves.Goderich : Révde Mère Baptist, supérieure; 4 religieuses, 125 élèves élèves.\t\u2019\t\u2019 \u2014 315 \u2014 St-Thomas: Révde Mère Ignatia, sup.; 7 religieuses, 450 élèves-Ingersoll: Révde Mère Magdalen, supérieure; 4 religieuses, 100 élèves.Belle River: Révde Mère Rose, supérieure; 6 religieuses, 300 élèves élèves.Walkerville: Révde Mère Vincent, supérieure; 7 religieuses, 360 élèves.Chatham: Hôpital St-Joseph : Révde Mère Célestine, supérieure; 6 religieuses, 18 gardes-malades.33- \u2014 SŒURS DES ECOLES DE NOTRE-DAME.Cette congrégation, fondée en 1598, par saint Pierre Fourrier, fut abolie par la Révolution française; elle fut rétablie en 1833 par Mgr Wittman, évêque de Ratisbonne, et le P.Séb.Job, chapelain de la cour impériale d\u2019Autriche.La maison mère de cette communauté est à Milwaukee (E.-LT.).Le premier établissement de cette congrégation en Canada date d\u2019octobre 1871, et fut placé à Ste-Agathe (Cté de Waterloo, diocèse d\u2019Hamilton, Ont.).Orphelinat et école: Yén.M.M.-Samsona, sup.; 15 religieuses, 63 orphelins.Succursales dans le diocèse d\u2019Hamilton.1.\t\u2014 Berlin: Ecole Ste-Marie : Vén.M.Caïa, dir.; 11 relig., 354 élèves.2.\t\u2014 Deemerton : Ecole: Vén.Sr Johanna, dir.; 4 relig., 100 élèves.3.\t\u2014 Formosa : Ecole : Vén.Sr Primitiva, dir.; 6 relig., 160 élèves.4.\t\u2014 Mildmay: Ecole: Vén.Sr Adelberta, dir-; 160 élèves.5.\t\u2014 New-Germany : Ecole: Vén.M.-Evangelista, dir.; 5 relig., 150 élèves.\t/ , 6.\t\u2014 Saint-Clément : Ecole: Vén- Sr Lorenzo, dir-; 5 relig., 140 élèves- 7.\t\u2014 Walkerton: Ecole: Vén.Sr Paskalima, dir.; 6 relig., 175 élèves.8.\t\u2014 Waterloo: Ecole: Vén.M.Claverina, dir.; 4 relig., 120 élèves.34.\u2014RELIGIEUSES HOSPITALIERES DE LA MISERICORDE DE JESUS.L\u2019HôteliDieu du Sacré-Cœur de Jésus a été fondé, à St-Sauveur de Québec, le 7 septembre 1873, par Mgr Taschereau.\t\u2022 La Révde Mère M.-Louise-Josephte Rousseau, de St-Zéplurin, en fut la première supérieure.But; Soin des enfants-trouvés, des épileptiques, des infirmes et des malades.Administration de la communauté : Révde Mère Léda Marceau de Ste-Cécile, supérieure; Révde Mère Albérine Couture de Ste-Anne, assistante; Révde Mère M- Caroline Talbot, de Ste-Gertrude, maîtresse des novices; Révde Mère Marie Pelletier, de St-François-Xavier, première hospitalière; Révde Mère M.-Joséphine Fortin, de St-Louis, dépositaire; Révde Mère Aurélie Roy, de Marie de l\u2019Eucharistie et Révde Mère Amélie Jarrot, de St-Alexandre, conseillères.Total: 47 professes de chœur.7 novices et 3 postulantes; 20 professes converses.Malades 138: épileptiques 66: enfants trouvés 49; pensionnaires 34.Filles agrégées, 17. \u2014 31G 35 \u2014 CARMELITES-(A Montréal, premier Carmel).Le Carmel, réformé par Sainte-Thérèse, date du 24 août 1562.But: Vie contemplative, stricte clôture.Le premier Carmel en Canada, a été fondé à Montréal, par la Révde Mère Séraphine du divin Cœur de Jésus, venue de Reims (France), avec cinq compagnes, y compris une sœur tourière.Arrivée à Québec le 6 mai 1875, jour de l\u2019Ascension; installation au monastère provisoire à Hochclaga le 6 juin 1875; entrée des premières postulantes, le 7 novembre 1875.Prise de possession du monastère régulier, rue Notre-Dame (Hoehelaga), le 2 mai 1879.Translation du monastère à la paroisse St-Denis le 15 octobre 1896.\u2014 Mort de la Révde mère Séraphine du divin Cœur de Jésus le 9 janvier 1888.Prieure: Révde Mère Raphaël de la Providence.Sous-prieure: Révde Mère Marie de St-Paul.1ère Dépositaire: Révde Mère St-Antoine de Padoue.2ème Dépositaire: Révde Mère Marie de St-Paul.jème Dépositaire: Révde Sr Thérèse de Jésus.Il y a eu 28 professions depuis la fondation; 4 fondatrices françaises et 10 jeunes professes canadiennes sont décédées- Personnel de la Communauté.18 professes y compris une Française fondatrice, 3 novices, 2 tourières professes, 1 novice tourière.36.\u2014 SŒURS DE ST-JOSEPH DE ST-HYACINTHE.(Maison-mère, à St-Hyacinthe.) Communauté fondée à St-Hyacinthe, le 12 sept.1877 par Mgr L.-Z.Moreau, incorporée civilement le 30 juin 1881 ; instituée canoniquement le 19 mars 1882.But; Instruction et éducation chrétienne de l\u2019enfance; visite et soin des malades.(Les Sœurs de St-Joseph ne tiennent pas de pensionnats pour les jeunes personnes).Supérieure: Révde Mère du Saint Cœur de Marie.Assistante: Révde Sr Ste-Anne ; Maîtresse des novices : Révde Sr St-Ignacc de Loyola- Dépositaire: Révde Sr St-François cl\u2019Assise.Professes, 109; novices 15: postulantes 11.Maison-mère à St-Hyacinthe- \u2014 Juvénat: Sr St-Jude, directrice, 5 religieuses, 42 élèves.I.Ecoles dans le diocèse de St-Hyacinthe (Q.) Notre-Dame du Rosaire (St-Hyacinthe): Révde Sr St-Alphonse direct.; 7 relig., 130 élèves.Si - Antoine : Ecole modèle, Révde Sr du Sacré-Cœur, direct.; 6 relig., 145 é\u2019èves- St-Dominique : Ecole modèle, Révde Sr M.de la Providence, dir.; 4 relig., 114 élèves.Redeord: Ecole modèle, Révde Sr des SS.Anges, direct.; 6 relig., 196 élèves. mam , ' , i g*.- '¦\t¦ -t.!¦\u2014 I* 31(1 Mere Saint-Joseph fondatrice des Soeurs de Saint-Josepli Saint-Hyacintlie. Mi;i«E Makii ui Saint-Esprit Supérieure générale des Sœur- de Notre-Dame du Saint-Rosaire, Riniouski, P.Q.page 31T \u2014 317 \u2014 St-Roch de Richelieu : Ecole modèle, Révde Sr Marie-Joseph, dir.; 4 relig., 160 élèves.St-Jacques de Clarencëville : Ecole élémentaire.Révde Sr Ste-Croix de Jésus, direct,; 4 relig., 60 élèves.St-Sébastien d Ibërviu.E : Révde Sr des Sept Douleurs, dir.; 4 relig., 115 élèves.Ste-Victoire de Richelieu; Révde Sr du St Nom de Marie, dir.; 4 relig., 108 élèves.St-Robert de Richelieu: Révde Sr St-Paul, direct.; s relig., 128 éleves.Ste-Pudentienne : Révde Sr Marie de l\u2019Enfant Tésus, direct,; 3 relig., 95 élèves.Ste-Madeleinë de St-Hyacinthe: Révde Sr S.Thomas d\u2019Aquin, direct.; 4 relig., no élèves.La Providence: Révde Sr St-François de Borgia, direct.; 4 relig., 155 élèves.St-Joseph de Sorei.: Révde Sr du St Nom de Jésus, direct.; 3 relig., 220 élèves.St-Liboire de Bagot : Révde Sr St-Alexis, direct.; 4 ralig., 150 élèves.II.Diocèse de St-Boniface Manitoba.Notre-Dame de Lorëttë : Révde Sr St-Louis de Gonzague, direct- ; 6 relig., 106 élèves- Lac Croche, Assa.T.N.-O.: Ecole industrielle des Sauvages, Révde Sr St-Hilaire, direct- : 6 relig., 45 élèves- 37 \u2014 CONGREGATION DE NOTRE-DAME DD SAINT- ROSAIRE.(A Rimouski \u2014 Maison-Mère.) Fondée à Rimouski, le 12 septembre 1879.Incorporée civilement le 24 juillet 1880.But: L\u2019instruotion et l\u2019éducation chrétiennes des enfants, particulièrement de ceux des pauvres dans les écoles paroissiales.La congrégation compte 97 religieuses.20 novices, 10 postulantes, 19 établissements.Supérieure générale: Révde Mère Marie du St-Esprit.Assistante générale: Mère Marie de la Victoire.Maîtresse générale des novices: Mère Marie de St-Isidore.Dépositaire générale: Mère Marie de l\u2019Eucharistie.Maîtresse générale des classes: Mère Marie de l\u2019Enfant Jésus.I.Diocèse de Rimouski.Rimouski (1880): Mère M.de l\u2019Enfant-Jésus, direct.; 5 relig., 160 élèves.\t\u2022 St-Gabriel (1880): Révde Sr M.de St-Georges, sup.; 3 relig., 70 élèves.St-Godefroi (1880): Révde Sr M.du Bon-Pasteur, sup.; 2 relig., 60 élèves.St-AnaclET (1883J : Révde Sr M.de St-François d\u2019Assise, sup., 3 relig., 120 élèves. \u2014 318 \u2014 Stë-Lucë (1885 ): Révde Sr M.de St-Alexandre, sup.; 2 relig., 50 élèves.Ste-Flavië Station (888): Révde Sr M.de Ste-Gertrude, sup-; 6 religieuses, 215 élèves.Assomption N.-D.(1890) : Révde Sr M.de St-François-Xavier, sup.; 4 relig., 110 élèves.St-Patricë de Dougeastown (1900) : Révde Marie de la Merci, sup.; 6 relig., 150 élèves.\u2014 Ecole No 2: Révde Sr M.de Ste-Louise, direct- ; 2 relig.60 élèves.\u2014 Ecole No 3: Révde Sr Marie de St-Omer, direct.; 2 relig., 40 élèves.Ste-Anne des Monts (1900) : Révde Sr M.de St-Louis de Gonzague, sup.; 4 relig., 70 élèves.St-Bënoit Labre d\u2019Amqui (1902) : Révde Sr M.de St-Jean l\u2019Evan-liste, 3 relig., 275 élèves- St-Pierre du Lac Matapédiac (1902) : Révde Sr M.de St-Pierre, sup.; 4 religieuses, 205 élèves- Ste-Anne de Ristigouche (Mission des Micmacs) (1903) : Révde Sr Marie de St-Adolphe, sup.; 3 relig-, 75 élèves micmacs.St-Alexis de Matapédiac (1903) : Révde Sr Marie de Ste-Thérèse de Jésus, sup.; 3 relig., 80 élèves.IL Diocèse de Québec.Ste-Anne de Beaupré (1893) : Ecole No 1, Révde Sr Marie-Ange, sup,; 7 relig-, 130 élèves.Ecole No 2, Sr M.de la Nativité, direct, 2 relig-, 80 élèves.Ecole No Sr M.de St-Anselme, direct.; 2 relig., 60 élèves.III.Diocèse de Chicoutimi.N.-D.d\u2019HébertvillE (1894) : Révde Sr Marie de l\u2019Assomption, sup.; 5 relig., 180 élèves.IV.Diocèse de Portland (E.-U.) Ste-Luce de Frenchvillë (1899): Révde Sr M.de St-Mechtilde, sup.; 3 relig-, 75 élèves.38.\u2014FILLES DE LA SAGESSE.Congrégation fondée le 2 février 1703, par le bienheureux Louis-Marie Grigmon de Montfort et Melle Louise Trichet (en religion Sr Marie-Louise de Jésus).But : instruction, et toutes les œuvres de charité.Maison-mère : à St-Laurent sur Sèvre (Vendée).Supérieure-générale: Révde Mère Cécile de la Croix.Cette congrégation compte 4879 religieuses distribuées en plus de 412 maisons, en France, Belgique, Italie, Haïti, Canada, Hollande, Angleterre, Danemark, Afrique-Sud, Etats-Lhiis, Colombie (Amérique du Sud). Wmm.'MwÆfflyÆû.¦¦-' '.; ./ \u2019¦_¦'¦¦'¦¦'S->\" À ' .¦¦ .\u2022¦ ¦: \u2022.-.\u2022¦ «?¦ < > ; .¦ : .: .¦ ¦ Mim: Saint-Jean i.'Kvanoeliste supérieure «les Soeurs «le Sainte-Marthe Saint-Hyacinthe.P.319 \u2014 310 \u2014 Diocèse d\u2019Ottawa.Mon fort (comté d.Argenteil) (1884).Les Sœurs ont le soin des orphelinats pour les enfants au-dessous de 12 ans.A Montfort, elles sont chargées, dans l\u2019établissement des Pères de la Compagnie de Marie, du soin de la cuisine, du vestiaire, de la lingerie, de l\u2019infirmerie et de l\u2019instruction des enfants.Supérieure : Révde Sr Radegonde-Marie, avec 38 religieuses.St-Jovite (1S90) : Pensionnat.Supérieure: Sr Marie-Cécile, 12 religieuses.Cyrvillë (près d\u2019Ottawa) (1891): maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr S'te-Solange, avec 11 religieuses.N.-D.de Lourdes (près d\u2019Ottawa) : maison provinciale et noviciat-Supérieure provinciale: Révde Sr Marie-Arsène de St-Paul.Mai-tresse des novices : Sr Marie de l\u2019Assomption ; sous-maitresse : Sr Pauline de l\u2019Ange Gardien: 17 religieuses, 11 novices, 4 postulantes.HubeRDEau (1893) : Supérieure: Sr Thérèse de St-François, avec 25 religieuses.Ste-Agathe des Monts (1894): pensionnat.Supérieure: Sr Adèle de Jésus, avec n religieuses.Grenville (1901): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Florent-Marie, avec 5 religieuses.ChénévillE (1901): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Claire-Marie, avec 4 religieuses.Alfred (1902): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Marie-Callisthène, avec 5 religieuses.Diocèse de Peterboro (Ont.) Sturgeon Falls (1904) : Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Elisabeth de la Croix, avec 3 religieuses.Diocèse de Victoria (C.-A-).Victoria, C.-A.(1904): Entretien de l\u2019Archevêché.Supérieure: Sr Louise de Savoie, avec 3 religieuses.Diocèse de Chatham, N.B.Edmunston (1905): Maison d\u2019éducation.Supérieure: Sr Madeleine de la Sagesse, avec 6 religieuses.Deux maisons aux Etats-L nis.39.\u2014 SŒURS DE SAINTE-MARTHE.Communauté fondée à Saint-Hyacinthe, le 15 août 1883, et instituée canoniquement le 21 novembre 1890.\t.\t,\t.But: Travaux manuels pour l\u2019entretien du séminaire diocésain.Supérieure: Révde Mère St-Jean l\u2019Evangéliste.Assistante : Révde Sr Ste-M.-Salomé.\t# Maîtresse des novices : Révde Sr Ste-Anastasie.38 sœurs professes, 4 novices et 3 postulantes- \u2014 320 \u2014 4o.\u2014FIDELES COMPAGNES DE JESUS.(Maison-mère à Paris, France).Congrégation fondée en 1820 par Madame de Bonnault d\u2019Houët.But: L\u2019éducation chrétienne de la jeunesse.Supérieure générale: Madame Girod.\t._ Les 8 premières religieuses (anglaises) arrivèrent en Canada, en juin 1883, à la demande de Sa Grandeur Mgr Grandin, évêque de Saint-Albert.Succursales en Canada.Diocèse de Saint-Albert (Alberta).Edmonton : Pensionnat et école séparée : Sup.: Révde Sr Mary O\u2019Flaherty ; 13 relig., 180 élèves, 15 pensionnaires.Calgary : Pensionnat et école séparée : Sup.: Révde Sr Mary Greene : 23\trelig., 230 élèves, 48 pensionnaires.Leithbridge: Révde Sr Joséphine Renaud, sup.; 9 relig., 200 élèves, 24\tpensionnaires.41.\u2014 MONASTERE DES RELIGIEUSES HOSPITALIERFS DE LA MISERICORDE DE JESUS, Diocèse de Chicoutimi.Hôtel-Dieu Saint-Vallier fondé à Chicoutimi Je 24 mai 1884, par Mgr Dominique Racine.But: Soin des vieillards et infirmes des deux sexes; malades passants; soin et éducation des orphelines, avec ouvroir et école ménagère; reçoit des dames pensionnaires.La Révérende Mère Julie-Emilie Lamarre en fut la première supérieure.Administration de la communauté: Révérende Mère Marie-Célanire Taschereau de St-Elzéar, supérieure; R.M.Marie-Adélina Touchet de Marie des Anges, assistante; R.M.Marie-Adéline Légaré de St-Do-minique, maîtresse des novices; R.M.Marie-Christine-Lætitia Légaré de St-Léandrc, 1ère hospitalière; R.M.Julie-Emilie Lamarre de St-Gabriel, dépositaire.Chapelain : M.Joseph Gauthier.Le personnel actuel est de 219, dont 50 religieuses professes, 2 novices, 1 postulante.7 sœurs tourières professes; 46 pauvres et 9 malades passants ; 86 orphelins, dont 40 à 1 école ménagère ; 4 prêtres malades ; 14 pensionnaires.42.\u2014 SCEURS GRISES (Nicolet).Communauté fondée à Nicolet (Hôtel-Dieu), le 18 août 1886, par 4 religieuses venues de Saint-Hyacinthe, à la prière de Mgr l\u2019évêque de Nicolet. Avec l\u2019assistance de l\u2019évêque, la faveur du séminaire, et les sympathies de la population de Nicolet, les Sœurs ont réussi à construire un spacieux hôpital, sur un terrain acquis du séminaire, dans la plus belle partie de la ville, au milieu de grands arbres qui avoisinent l\u2019évêché.Elles en ont pris possession le 2 octobre 1889.Très Révérende Sr St-Alphonse de Liguori, sup.-(gén.; Révde Sr Carignan, assist.-gén.; Révde Sr Youville, 2ème assist.; Révde Sr Dumont, maîtresse des novices.Personnel: 260: 45 Sœurs professes, non compris celles des Missions; 17 novices, n postulantes, pauvres: 80 vieillards, 88 orphelins; 16 pensionnaires, 4 domestiques.I.Diocèse de Nicolet.Hospice N.-D.des Sept Douleurs, fondé le 1er juillet 1904.Métairie St-Joseph : Ouverte en 1894, 3 religieuses.St-Célestin, P.Q.: Maison fondée en 1898, 3 religieuses.II.Diocèse de Saint-Albert (Alta).\t\u2022 Blood Reserve.\u2014 Hôpital fondé en 1893, 6 religieuses.Pensionnat de l\u2019immaculée Conception fondé en 1898, 7 religieuses.Sacré-CcEür.\u2014 Mission des Piéganes fondée en 1896, 6 religieuses- 42%.\u2014 SŒURS DE SAINTE-MARIE.Congrégation fondée à Namur, Belgique, le 11 nivembre 1819, par Dom Gérôme Minsart, Bernardin, chassé de son couvent par la Révolution française.But principal : Enseignement dans les pensionnats et dans les écoles paroissiales.La Révde Mère Marie-Thérèse gouverna l'Institut des Sœurs de Ste-Marie pendant 10 mois, après quoi, la Révde Mère Claire lui succéda et fut par là, co-fondatrice, morte en odeur de sainteté le 13 avril 1871.La maison-mère en Amérique se trouve à Lockport, N.Y-, où la Révde Mère Thérèse remplit la charge de mère supérieure.Maisons en Canada : 4.1.\tVankleek Hill, fondée en janvier 1887.2.\tPapineauville, fondée en septembre 1901.3.\tSt-Eugène, fondée le 11 décembre 1901.Ecole paroissiale.4- Masson, P.Q., fondée en septembre 1902.43 \u2014 PETITES SŒURS DES PAUVRES.Congrégation fondée en 1840 à Saint-Servan (Bretagne), par l\u2019abbé Le Pailleur, approuvée par Pie IX, en 1854.But: le soin des pauvres vieillards avec les seules ressources de la charité.290 maisons, environ 5,000 sœurs.\u2014 Maison-mère à Saint-Pern, diocèse de Rennes (France).Supérieure-générale : Révde Mère Thérèse de la Conception.Maison de Montréal, rue des Seigneurs, 625.Fondée en 1887; 14 relig., 150 pauvres.Révde Sr Aimable Joseph, sup.La congrégation a été de nouveau et définitivement approuvée par Léon XIII, le 17 juillet 1886.11 \u2014 322 44-\u2014 SŒURS DOMINICAINES SERVANTES DE L\u2019ENFANT-JESUS.Congrégation fondée au séminaire de Québec en 1887 sous la règle du Tiers-Ordre régulier de la Pénitence de St-Dominique, affiliée au Grand Ordre par diplôme du Maître-Général, le Très Révérendissime Père Joseph-Marie Larroca, en date du 2 octobre 1888, reconnue par Son Eminence le cardinal E.-A.Taschereau, archevêque de Québec.But: Soins d\u2019intérieur à donner au temporel du séminaire, et travaux particuliers aux femmes.Prieure: T.R.Mère Marie de la Charité.Sous-prieure : R.Mère Marguerite de Jésus.Maîtresse des novices: R.Sr Catherine de Ricci-36 religieuses professes, 7 novices professes, 11 novices simples et 4 postulantes.32 religieuses professes, 8 novices professes, 10 novices simples et 9 postulantes.Diocèse des Trois-Rivières Filiation indépendante instituée le 30 juin 1902, au séminaire diocésain.Prieure : T.R.Mère Marie de la Croix.Sous-prieure : R.Mère Marie-Hyacinthe du Sacré-Cœur.Maîtresse des novices : R.Sr Colombe de Rieti.5 religieties professes, 7 novices professes, 5 novices simples, 6 postulantes.45- \u2014 RELIGIEUSES AUGUSTINES.Congrégation des Hospitalières de la Miséricorde de Jésus.Hôtel-Dieu de Lévis.Hôtel-Dieu du Cœur agonisant de Jésus, à Lévis, fondé en 1892, par le R.M.Antoine Gauvreau.But: Soin des malades des deux sexes.Fondatrices spirituelles: Cinq religieuses de chœur et une converse, venues de l\u2019Hôtel-Dieu du Précieux-Sang, à Québec.Administration ^ de la Communauté : Révde Mère M.Philomène LeMoine de Ste-Thérèse de Jésus, Supérieure; Mère Célina Dionne, de St-Antoine de Padoue, Assistante; Mère Séraphine Marcotte du Précieux-Sang, Maîtresse des Novices; Mère Sélinia Demers de Marie de l\u2019Eucharistie, Hospitalière; Mère Angéline Boucher de Ste-rMarie-Madeleine, Dépositaire; Mère Léa Lajeunesse, Conseillère.Total du personnel monastique: 21 professes de chœur; 6 professes converses; 6 novices et 2 postulantes de chœur; 2 novices et 1 postulante converses.Personnel de 1 Hôpital : 80; 30 chambres pour pensionnaires malades ou autres. ': ¦ V C ¦ r ' ¦'}>.Mi in, Marie-Annk i>i Jfsis.Snpérieun- generale 56 BERNIER, Augustin, a.c., Pens.St-Louis-d -Gonzague, Québec.21\t7 01 BERNIER, Dom Augustin, Vé- gréville ( St-Alb.).\t.2:1\t9 65 BERNIER, Bernard, (du dio cèse de Québec), il Fall-River, Mass., E.-U.19\t9 80 BERNIER, H.-J., a.c., du diocèse de Riinouski, il Lévis (Q.i.11\t4 03 BERNIER, Jos.-Ernest, vie , Maisonneuve, Montréal.21\t5 05 BERNIER, Joseph-A.-E,, vie., St-Vietor de Tring (Q.i.15\t9 89 BERNIER, J.-D., Cliartierville (SU.).2\t4 .88 BERNIER, J.-O.Stuekely (Sh ).21\t9 62 BERNIER, Luc - Nie., chan., St-Arsène (R.).7\t6 84 BERNIER, P.-Hipp.-A., Beau mont (Q.).30\t5 90 BERNIER, Z.,\tO.M.I., St- Pierre de Montréal.1\t7 00 BERTHIAUME, A., vie., St- Edouard T\u201d URE, R.P., O.M.C., Ristigquche (R.).22 11 CS BONIN, Jos., St-Charles de Montréal.3\t3 89 BONIN.J.-A., St-Nazaire d'Ae- ton (St-II.).13 4 03 BONIN, J.-A., séminaire de Sherbrooke.21\t12 72 BONIN, Ls-Ers, St-Rocb de L\u2019Acliigan.8 3 CS BONIN.Ls, Rivière des Traînes (M.).18\t12 73 BONIN, Régis, St-Bartliélemy (J.).12\tG 97 BORDELEAU, J.-D., vie.Ber- thierville (J.).28\t1 87 BORGMAN, J.-H., C.SS.R,.église St-Pierre, St-Jean (St- J ).30\t4 93 BORGONIE.F., C.SS.R.Bran- don (St-B.) 29\t6 78 BOSCHER, D., S.S.S .490 Avenue Mont-Royal, Montréal.4\t10 63 BOSSE.Mgr F.-X., Pabos (R ).C 12 57 BOUBAT.B., Ridgetown (L-).13\t5 94 BOUCHARD, Pierre, St-Wilbrod (Chic.).25\t8\t79\tBOUCHER.A.-A., Dalhousie (Cliatli.).16 4 82 BOUCHER.Anthime-M., St-Stanislas de K dska (Val.).C 9 57 BOUCHER, Charles, a.r.(du diocèse de Milwaukee», à la Maison St-Antoine, St-Hya-cinthe.21 12 95 BOUCHER, J.-M., sous desser vant.Sliawinigan iT.-R.i.18\t10 05 BOUCHER, Jules, vie.Stc- Agnès du Lac Mégantic (SL».).21 12 78 BOUCHER.Thos, St-Wenees-las (N.).19\t12 74 BOUCHET, Armand, C.M .sup., Mont fort (O).IS C 05 BOUDREAU, Alfred - Abram, collège St-Frs-Xavier, Anti-gonish.5\t12 7C BOUDREAULT, S., Egmont Bay (Chari.».22\t5 81 BOUFFARD, J.- H., St-Malo, Québec.14\t2 (»4 BOUHIER, Léon - Jean - Marie, vie., Windsor-Mills (Sh.).U!) C 93 BOUHIER, Ls-Jos.-Marie-Emmanuel, S.S., petit séminaire de Montréal.27\t3 99 BOUILLON, A., St-Eusèbe (1e Cabano.25\tC\t74\tBOUILLON, G., chanoine,\tre- tiré, Rideau Terrace.Ottawa.I\tC\tni\tBOUILLON, J,-Geo,, Lac\t(les Chênes (St-B.).15\t11 92 BOULAIS, Frs - Xavier - Noël, St-Marcel (St-H.).17\t5 03 BOULANGER, J.-Lauréat, vie., St-François de Beauce (Q.).30\t4\t82\tBOULAY, Chs-Jos.-G., (du\tdio- cèse de Québec), Beaumont, Pied-de-Bœuf (Sarthe) France 3 C 87 BOULAY, Frs, Chute de Shawi-nigan (T.-R.).22\t9 89 BOULAY, Pierre, St-Théophile (T.R.).3\t9 7G BOULAY, P., Ste-Anne de Sabrevois (St-H.).17\t5 91 BOULENC, Cyprien, O.M.I., St-Paul des Métis (St-Alb.».17\t5 03 BOULET, J.-Alfred, collège Ste- Anne de Lapocatière (Q.).11 S 95 BOULET, J.-A., collège Ste-Anne de la Pocatière (Q-).24\t3 78 BOULET, J.-B.-G., St-Lazare (Q.).15 G 89 BOULET, Joseph-Onésime, St-Isidore de Prescott (O.).23\tC 89 BOURASSA, J.- Alphonse - Ed., St-Léonard iQ.i.23\t12 93 BOURASSA, J.-A., vie.St-Louis de France, Montréal.25\t9 81 BOURASSA, Ph., St-Bonaven- ture (N.).28\t7 95 BOURBEAU, D.-G., Blandford (N.).29\tC 94 BOURBONNAIS, J.-M,, vie., Ste-Martine (Val.).22 12 00 BOURBONNIERE, B., O.P.St-Jean-Baptiste d'Ottawa.29 C SC BOURDEL Constant-J.-B., Lac Bu (Ter (Sask.).27\t8 99 BOURDOT, G., S.J., Immacu- lée Conception, Montréal.26\t7\t(il\tBOURGEOIS, J.-D., séminaire de Nicolet.4\t4 04 BOURGEOIS, John, S.J., col- lège Ste-Maric.Montréal.27\t9\t79\tBOURGEOIS, Ph.-F., C.S.C.collège St-.Toseph, Memram-cook (St-T.l.II\t7 97 BOURGET, J.-E., (du diocèse de Chicago), séminaire de Chicoutimi.8\t9 67 BOURGET, J.-B., Ste-Gencviève (M).3\t9\t95\tBOURGET.Pierre-Joseph, St- Régis (Val.). 34G \u2014 22\t5 04 BOURGOING, Arthur, vie., Malbaie (Chic.).2G 7 96 BOURNIVAL, Philippe, S.J., collège St-Josepb, St-Boniface (St-B.).2\t3 73 BOURQUE, Ch.-F., Pout Rouge (Q).27 7 02 BOURQUE, H., S.J., recteur, Sault-au-Récollet (M.).0\t1 02 BOURQUE, Jos., collège Ste- Anne de Lapocatière (Q.t.4\t6 9S BOURQUE, L., O.P., Notre- Dame de Grace, Montréal.18\t9 86 BOURRE I.Adol., Ste-Agathe (St-B.).22 9 S3 BOURRET, J.- E., séminaire de Nieulet.5\t6\t95\tBOUSQUET, Paul, O.\tM.I., Qu\u2019Appelle (St-B.).7\t7 95 BOUTET, Ch., missionnaire du Saint-Maurice, St-Théodore de la Grande-Anse (T-R.).22\t9\tS3\tBOUTILLIER, Victor,\tC.M , La Présentation de\tDorval (M.).li)\t7\tOS\tBOUTIN, Am., vie.,\tNotre- Dame de Lévis (Q.).22 5 SO BOUTIN, Frs de B., St-Bernard (Q-1 \u2022 22 12 SS BOUTIN, Jérôme, F.M.!.St-Hubert (St-B.).17\tG 05 BOUVET, L , O.M.1.Junio-rat du Sacré-Cœur, Ottawa.13\t9 74 BOUVIER, Alexis, St Domi- nique de Ragot (St-H.).27\t7 02 BOUVRETTE, S., S.J., collège Ste-Marie, Montréal.19\t5 91 BOYER, B.,\tBetsiamis (V.A.G.St-L.).21\t12 01 BOYER, J.-B., O.M.I., université d\u2019Ottawa.28\t5 98 BOYLAN, Tli., C.S.C .collège Saint - Joseph, Memrameook (St-J.i.13\t7 02 BOYON, Joseph-Marie, O, M.L,\tuniversité d'Ottawa.1S 9 SI BRADLEY, Fr., Newburg (St-J.l.19 12 68 BRABANT, Auguste - Joseph, Hesquiat (Vie-).12\t5 04 BRABENDER, Guillaume - Hubert, O.M I., Fish Creek (Sasic.).S G 84 BRADY, Charles, Broughton (Ant.).S 12 82 BRADY, M.- J,, Wallaceburg (L.).29\tS 75 BRADY, P.-J., N.-D.du Bon Conseil.Montréal.27\t5 SS BRADY, Robert-E.-M,, église St-Laurent, Hamilton 10 6 70 BRANCHEREAU, Valentin, F.M.\tI., St-Hubert (St-B.).31\t7 87 BRASSARD F.-X., Sutton Flat (Sh.).2G 7 01 BRASSARD, J.-E.-R., vie., St-Grégoire (N.).G 10 G7 BRASSARD.Ph,, St-Camilte de Wotton (Sh ).4\t6\t30\tBRASSARD, Hector-Marie-Ste- phen, O.M.I., Fort\tFrancis (St-B.).1\t9 95 BR AUD, Alexandre, Eud., Ro- gersville (Chath \\.7\t5\t93\tBRAULT, Joseph-L.,\tS.J.Blind River (S.Ste-M.).19\t5\tS3\tBRAULT, S., O.M.I.,\tjuniorat d\u2019Ottawa.18\t12 75 BRAYE, Paul, S.S., Notre- Dame de Montréal.19\t12 03 BREEN, J.-F., évêché de Pem- broke.15\t5 92 BREMOND, Benoit, O.M.I., Smith\u2019s Landing (Athab.).13\tlu 01 BRENNAN John-P.-P.,.Co- runna (L.).20\t5 68 BRENNAN, P., St-Mary\u2019s (L.).29\tG 67 BRESNAN.J., St-Patrice d\u2019Ha- lifax (Hal.).15\t4 S3 BRETHERTON, C.-S., Hastings (Pet.).22\t5 Su BRETON, J.-Elie, St-Côine d>' Kennebec (Q.).3 G 93 BREZEL, Auguste, Eud., Ma-nicouagan (Y.A.G.St-L.).23\t12 93 BRIAND, E.D., O.P-, Notre- Dame de Grâce de Montréal.5\t11 GO BRIDONNEAU, J.-B., S.M.Cyrville (O).2\t10 G7 BRIEN, Aristide, v.F., Sainte- Elisabeth (J.).20 12 9(i BRIEN, E.-J., Ste-Ph lomèue de Rosemont, Montréal.20 2 7(i BRIEN, Jos., a.c., St Damien de Brandon (J.).17 12 98 BRIEN, J.-J., vie., Ste-Eüsa-beth (J.).19\t9 SO BRILLANT.Pierre, St-Pierre- du-Lac (R.).23\t12 70 BRISSET, Hy., Saint-Paul de Montréal.30\t5 92 BROCHART, Pierre, Eud., Pointe aux Esquimaux (V.A G.St-L.).27\t4 90 BROCHU.Laurent, O.M.L.Hull , aux Etats-Unis.1.7\t4 84 CARON, Hormisdas, S.T., Byng Inlet (Pet.).2.7\t7 00 CAwON, Ivanhoe, St-Jean-Bap- tiste de Québec.7\t7\t9.7\tCARON, Joachim, St-Louis d -France (T.-R.).29\t8\tSO\tCARON, J., Pointe - du - Lac (T.-R.).1.7\t5\t04\tCARON, J.- Wilfrid, collège N.-I).de Lévis (Q.l.30\ts\t91\tCARON, L.-A.-N., Hatley (Sk.l 14\t3\t69\tCARON, Nap., clian., Yama-cliiche (T.-R.).27\t0\t98\tCARON.N., St-IIonoré (lt.i.24\t12\t05\tCARON, Octave, Rimouski.20\t!»\t91\tCARON, S., p;tit sém., de Ste-Marie de Monnoir (St-H.i.29\t5\t87\tCARON, Ths, St-Maurice (T.-R).\t\u2019 3\tî)\t11.7\tCARR, Henry, C.S.B.collège St-Miebel.Toronto.9\t0\tS3\tCARRE, Eugène.S.J., Immaculée Conception, Montréal.29\t6\t01 «\tCARREE, Jos., S.S., petit séminaire de Montréal.28\tr»\t76\tCARRIER, Ch.-E., St-Joseph de Beauce.oq\t.»\t97\tCARRIER, Eugène, collège d* Lévis (Q.).28\t\t99\tCARRIER.L.-H., miss, au Lac Edouard (Q.).23\t.»\t91\tCARRIER, Wil.- J., Garthby (Sh.).24\t8\t76\tCARRIERE, A., Laehute (M ).\u2022>\t7\t92\tCARRIERE, Aug., St-Micliel des S lints (J ).1(*\ti\to4\tCARRIERE, Jos.-Pierre-Emmanuel, vie., St Eustaehe (M.).28\t6\t03\tCARRIERE, Jos., S.T., collège St-.Tos., St-Boniface (St-B.).24\t5\t96\tCARRIERE.J.-Arthur-E., Old Chelsea (0.).19\t6\t04\tCARRIERE, Léon, O.M.I., Albany (Pcmb.).19\t.»\t94\tCARROLL, M., Windsor (HaL).\u2022>\u2022>\t12\t88\tCARSON,\tAlexander - Joseph, Merrickville (K.).19\tr*\tS3\tCARSON, John-F., St-George (St-J.i.21\tG\t68\tCARTER, John, Petit-Roclier (Chatli.).2.7\t.»\t90\tCARUFEL, Chs S.de, St-.Tacques des Piles (T.-R.).7\tlu\t66\tCARUFEL, D.-O.S.de, ckan.lion.Hôpital des Trois-Rivières.29\t0\t96\tCARUFEL Elzéar, vie., Maski-nongé (T.-R.).1\t10\t71\tCARUFEL V., Ste-Angèle-de-Laval (N.).24\t\t86\tCASAUBON, Denis, St-François de Sales (M ).4\t7\t.78\tCASAUBON, Ls, collège de L\u2019Assomption (M.).21\t12\t78\tCASAUBON Ls-de-G., Ste-Do rot liée (M.).28\t1\t72\tCASAULT, F.-E.-J., pensionnat Saint-Louis de\tGonzague, Québec.28\t\",\t72\tCASEY, D.-J., Lindsay (Pet.).2.7\t7\t89\tCASEY, W.-G., Ste-Agnès de Montréal 23\t10\t.74\tCASGRAIN, L -A., a.c.HÔ- pital Général, Québec. \u2014 349 \u2014 2\t3 73 CASGRAIN, René-Ed., Ange- Gardien (Q.).11)\t3 4 CASIMIR, R.P., O.M C., Ris tigouche (R.).30\t3 00 CASTEX, J.-M., C.M., église Ste-Marie, Victoria (Vie.).30 7 99 CASTONGUAY,\tAug,,\tvie., Notre-Dame du Portage (Q.).5\t1 02 CASTONGUAY, Esdras, vie.St-Alexaudre (Q).4\ti) S7 CASTONGUAY, J.-A., sémi- naire de Sherbmoke.30\t3 87 CASTONGUAY, Jos.- A., Les Cèdres (Val.).10\t7 S3 CASTONGUAY, L.-N., Eastman (Sb.).21\t1 04 CAYER, Jos.-Félix, S.S.S., 400 Av.Mont Royal, Montréal.10\t9 83 CAY0UET1E J.-R.-A.Saint- Mathieu (R.) 12\tG 97 CAVANAGH, W.- E., Powell tO.).a 7 04 CELESTIN, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.7\t8\tS7\tCESBRON, Athanase, C- M., Huberdeau (O.).11\t11 S3 CHABOT, Ferd., a.c., St-Ca- simir (Q.).C 5 94 CHABOT, H., dir.du petit sém.Ste-Marie île Monnoir (St-II.i.13\t9\t67\tCHABOT, Laurent-B., a.c., pensionnat St-Louis de Gonzague.Québec.9\t2\t7!»\tCHAFFERS, Jas, IIôtel-Dieu.St-Hyacintbe.22\t12 94 CHAGNON.Euclide, vie., St- Jeau-Baptiste île Montréal.18\t1\t70\tCHAGNON, F.-X., (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.17\t5 03 CHAGNON, Oscar.O.M.I.sco- lasticat d\u2019Ottawa.19\t2\t34\tCHAGNON, Théop., v.F., a.c.Hôpital de la Providence, Valleyfield.6\t8 03 CHAIGNE.Jules, F- M.I., Cartier (St-B.i.22\t10 09 CHAILLOU, Louis-Paul-Marie, C.M., Railton (K.).5\tG 60 CHAINE, A.- M., Arnprior (Pemb.).10\t8 78 CHA1SS0N, J., Rust co (C\u2019harl ).27\t9 67 CHALANDARD, P., C.S.B., vie.Sandwich (L.).23\t3 01 CHALIFOUR, F.-X., ane.vie.Ste-Hélène de Montréal.10\t0 73 CHALIFOUR, Jos.-Ant., New- Ricbmond (R-).10\t1 73 CHALIFOUX, Mgr H.-O., v.G.évêché de Sherbrooke.20\t6 07 CHALUMEAU, Dom Ant.\u201e C.R.I.C., N.-D de Lourdes < St -B.I.18\t3 03 CHAMBERLAND, Constant-Al- fred, O.P., St Jean-Baptiste d\u2019Ottawa.14\t5 03 CHAMBERLAND, Elz.- Arth.- Naz.-Adéodat, vie., St-Octave de Métis (R.).8\t03 CHAMBERLAND, J.-E., Ston- baui (Q.).3 92 CHAMBERLAND, M., Montebello (O.).6\t3(> CHAMBEUIL, Alfred de, O.M.I.\t, Athabaska (Athab.).7\t96 CHAMPAGNE, J.-Louis, S.J .sup., résidence de Québec.7\t02 CHAMPOUX.Aimé, vie.Chester (N.).9\t7i CHAMY, Pierre, Missionnaire Apostolique, des-s.des Syriens, hospice St Joseph.Montréal.1\t(>2 CHAPDELAINE, joseph-Adhé- mar, s.J.t Fort William Mission (S.St-M.).10\t04 CHAPLEAU, J.-Avila, (du dio- cèse de Montréal), en repos.7 70 CHAPMAN.W.-F., v.G., église St-Jean-Baptiste, St-Jean (St- J.\t).7 90 CHAPUT.Charles, S.J , collège Ste-Marie.Montréal.6\t73 CHAPUT, Isaïe-R., v.F.Chfi- teauguay (Val.).0 7o CHARBONNEAU, J.-Urgel, a.c., St-Hyacinthe.7\t77 CHARBONNEAU, M., (du dio- cèse de Mont\u2019éali, aux Etats-Unis.12\t02 CHARBONNEAU, 0.,\tC.S.V., séminaire de Joliette (J.).12 02 CHARBONNEAU, Théode, vie., Ste-Hélène de Montréal.11\t66 CHAREST, F.-V., missionnaire agricole, évêché de Sherbrooke.s 86 CHARETTE, G., St-Joseph du Lac (M.).8\t73 CHARETTE, J., Varennes (M.).8 96 CHARLEBOIS.Chs, O.M.L, scolasticat d\u2019Ottawa.3 SS CHARLEBOIS, Guillaume, O.M.I., scolasticat d\u2019Ottawa.2\t77 CHABLEBOIS, Jos.-A,, C.S.V., St-Viateur d\u2019Outremont de Montréal.7 78 CHARLEBOIS, Ovide, O.M.I.Duck Lake (Sask.).7 03 CHARLES, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.0 77 CHê w^ENTIER.Marie-Hermé-négilde, chapelain de la Réforme, Montréal.6 70 CHARIER, Stanislas, S.S , curé de St-Ja\u2022* 20 1 17 12 28 4 21 1 \u2014 350 \u2014 U 6 90 CHARTRAND, Hilaire, Bil ling\u2019s Bridge (O- ) - 27\t7 02 CHARTRAND, Jos.-Wilfrid, S.J., collège Ste-Marie, Montréal.21\t9 95 CHASE, E., (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.10\t10 SI CHATELAIN, J., Thurso (O.).20\t7 93 CHATILLON.J.-E., évêché de Nieolet.21\t1 72 CHATILLON, Pierre, Wendover (O.).19\t0 SO CHAUMONT.Ad., O.M.I., sup , Juniorat de la Ste-Famille, St-Boniface (St-B.).1\t0 02 CHAUMONT, Donat, séminaire de Ste-Thérèse (M.).24\t9 98 CHAUMONT, J.-Conrad, sém.de Ste-Thérèse (M.).15\t5 92 CHAUMONT, Joseph-W., O.M.I., St-Laurent (St-B.).31 J 90 CHAUSSE, A.-J., aumônier des Frères, Mont La Salle, Maisonneuve (M.).12\tS oo CHAUVIN, J.,\tC.S.C., collège St-Laurent (M.).11\t6 92 CHAUVIN, Paul-Victor, S.M.T., Innisfail (St-Alb.).20\t32 90 CHAUVIN.W.-J., aumônier de l'asile Ste-Darie de Montréal.1s 9 92 CHENARD, D., St - Eleutlière (Q-).5\t1 02 CHENARD, L.-P., vie., Matane (R.).26\t5 92 CHENARD, Silvio-J., St-Thu- ribe (Q.)- 17\t6 05 CHENIER, Auguste, vie., Buck- ingham (O.).30 S 74 CHF.RRIER, A.-A., Winnipeg (St-B.).25\t3 63 CHERRIER.L.E., C.S.B., évêché de London.28\t8 95 CHEVALIER, J.-Evariste, vie,, Sacré-Cœur de Montréal.3\t7 04 CHEVALIER, Joseph, collège de L\u2019Assomption (M.).20 12 73 CHEVRIER, M.-J.-Désiré, S.S., église St-Jacques, Montréal.8\t2 91 CHEVRIER, J.-Odilon, O.M.I., sup.Ville-Marie (Pemb.).2\t4 SI CHIAPPINI, Jean - Dominique, O.M.I., Lac William (N.-W.).4\t6 98 CHIASSON, Patrick, Eud., coll Ste - Anne, Church Point (liai.)., 28\t8 87 CHICOINE, J., (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.29\tG 77 CHIRON, J.-M., S.S.séminaire de Montréal.7\t0 79 OHIROUSE, Eugène - Casimir, O.M.I.Matsqul (N.-W.).13\t6 80 CHISHOLM.Alex., DD.col- lège St-Frs Xavier, Antigo-gonish.25 G 71 CHISHOLM, Arch., Jndique ( Ant.).15 S 94 CHISHOLM, Arch., CreignisU (Ant.).22\t9 87 CHTSWOLM, Colin, Port ITood (Ant.).29\t8 95 CHISHOLM, Daniel-E., Pomp, quet (Ant.).5\t9 09 CHISHOLM, Donald, Heather- ton (Ant.).10\t5 80 CHISHOLM, Finlay - Joseph, South West Margaree (Ant.).23 11 90 CHISHOLM, John-Clement, St-Joseph (Ant.).17 12 65 CHISHOLM, John-J., a.c., Hen therton (Ant.).13\t7 02 CHOINEL, Ls - Julien - Jean - Marie, O.M.I., Kootenav (N.-W.).14\t3 91 CHOQUET, Elzéar, chapelain, hôpital Notre-Dame, Montréal.21 12 01 CHOQUET, Ls-Phil., vie., Sle-Brigide.Montréal.19 9 SO CHOQUETTE, C.- Phil., supérieur du séminaire de St-Hya-cinthe.4 12 SI CHOQUETTE, Jos.-Eug., Ste-Agnôs de Whitton (Sh.).3\t7\t98\tCHOSSEGROS, Armand, S.J., collège St-Joseph, St-Eoni-face (St-B.).1\t3\t03\tCHOUINARD, Henri-Joseph-Ls de Gonzales, Rivière Bourgeois (Ant.).21\t9\t89\tCHOUINARD, E.-P., St-Paul de la Croix (R.).4\tG 98 CHRISTOPHE, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.17 4 9S CIMON, Georges, séminaire de Chicoutimi.15\tS 79 CIMON, H.- H., St-Alphonse (Chic.).2G 5 92 CINQ-MARS, J.-H., St-Fian-çois d\u2019Orléans (Q.).22\t5\tG4\tCINQ-MARS, Ls-Nap., a.c., Pens.St-Ls de Gonzague, Québec.30\t5\t9G\tCLAESSEN, Pierre - Marie, C- M., sup., collège Ste-Marie.Victoria (Vie ).25\t7\t03\tCLAIR, Albert, vie., Ste-Anne du Sault (N.).17 3 89 CLat-roUX, I., St-Ambroise de Kildare (J.).27 S 99 CLAIROUX, M., vie., cathédrale de Valleyfield.2G 7 81 CLAPIN, G., S.S., supérieur du séminaire canadien A Rome.14\t5 96 CLAVET, Wilbrod, vie., La Beauce (Q.).24 G 98 CLEARY, Geo., Caledonia (Ham.).12 S 00 CLEMENT, J.-A., C.S.C.collège St-Laurent (M.).29 9 94 CLEMENT, J.-B.-L.S.S., grand séminaire, Montréal.22 G 05 CLEMENT, Thomas (du diocèse de Joliette), au collège de L\u2019Assomption (M.).29 8 47 CLEMENT, Wenceslas, a.c , Montréal.14 3 91 CLFOPHAS, R.P., O.C.R., au mûnier des Trappistines.St-Romuald (Q.). \u2014 351 \u2014 2\t7 99 CLERK, Chavles-E., (du dio- cèse de Nicolet), aux Etats-Unis.17\t12 9S CLERMONT.M.-J., vie., St- Esprit (J.).IS\tS 01 CLERMONT.Albert, Eud.collège Ste-Anne, Church Point (Hal.).23\tG 97.CLINE.M., Brock (T.).2\" 9 56 CLOUTIER, C.-Frs, aumônier.Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur, Québec.23\tG S9 CLOUTIER, Chs-Onésime, C\u2019hîl-teau-Richer (Q.l.15 2 90 CLOUTIER.E., St-Pieire-Bap-tiste (Q.l.22\t9 01 CLOUTIER, Em., (du diocèse des Trois-Rivières i.il Rome.7\t9 S2 CLOUTIER, F.-X., (du diocèse de Rimouskil.aux Etats-Unis.10 7 9S CLOUTIER, G., vie., St-Joseph de Lévis ( Q.).2S S SI CLOUTIER, G., St-Xorbert (St-B.).23\t12 93 CLOUTIER, J.-A.dess.de la chapelle N.-D.du Mont-Carmel.Lacolle (M.).G 7 S4 CLOUTIER, Jos., St-Blaise (M.).31\t7 S9 CLOUTIER, Jos., vie., St Bar- nabe (T.-R.l.28\tG 03 CLOUTIER.Ls-Eu?ène, vie., Pointe-Claire (M.).3\t15 90 CLOUTIER, Orner, archevêché de Québec.23\t9\t77\tCLOUTIER, Prosper, St-Nar- cisse (T.-R).14\t7 91 COADY.M., Hâvre à-Bouché (Ant.).19\t9 G9 COALLIER, Eust.-Alp., a.c.St-Zotique (Val.).2 2 74 COALLIER.J.-Chs, a.c-.chapelain des Frères, Laprairie (M.l.24\tS 80 COCCOLA, Nicolas, F e r n i e (N.-W.).1\t5\t82\tCOCHIN.M.-Constant, O.M.I., Jack Fish (Sask.).1\t3\tG8\tCODERRE, F., (du diocèse de St-Hvaeinthe).aux Etats-Unis.18\t12 30 CODERRE, J.-E., Ste-Anne d ' Prescott (O.).15\t8 97 COFFEE, John, S.J., Guelph (Ham.).20\t9 95 COLARD.Eugène, Eud.collège du Sacré-Cœur, Caraquet (Chatb.).8\tS 97 COLE, M.-J., Weymouth iHal ).25\t9 89 COLIN, J.-H., Comox (Vict.).25 12 78 COLIN, Joseph - Marie, Eud., vie., église du Sacré-Cœur.Chicoutimi.1\t5 70 COLLERETTE, F.- X., Cape Bald (St-J.).29\t10 71 COLLET.Chs-A., dir.dioc.de la ligue du S.-C.de Jésus-Enfant.Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur Québec.!0\t7 7! COLLIN, Chs St Jean (MA.15 9 99 COLLIN, Ch., C.S.B.collège de L\u2019Assomption, Sandwich (L.).21\t12 78 COLLINS, C., Fairville (St-J.).26 5 SS COLLINS, J.-B., C.S.B., sup., Owen Sound (Ham.).24\t6 88 COLLINS Jas-Joseph, Cushen- dall (K.).9\t12 99 COLLINS Michael-P., Prospect (Hal.).' 6\t9 91.COLLINS, Timothy - Francis, Brace bridge (Pet.).S 7 05 COLLINS, William - Britten, vie.Perth (K.).25\t7 89 COLOMBAN-MARIE, R.P., O.F.M., provincial, couvent de Montréal.29 6 01 COLOMBAN, R.P., O.C.R., prieur, La Trappe (M.).24\t2 94 COLTEE.\tGabriel-Georges-Al- bert, M.S.C., Beauport (Q.).15\t3 S7 COMEAU, A., St - Hilaire (Cbatli.).12\t3 93 COMEAU, Ambroise, O.M.I., Sandy Bay (St-B.).29 G 98 COMEAU,\tD.-H., Hamilton, Bermudes (Hal.).24\t9 65 COMEAU, J.-B., clian., curé de la cathédrale des Trois-Rivières.17 12 92 COMEAU, Léopold - Honoré, chap, des frères du S.-C., Arthabaskaville (N.).22\t9 89 COMEAU, Nap., St-Luc de Vin- cennes (T.-R.).23\t5 91 COMIRE, Walter, O M I:, Lac Bon Poisson (St-Alb.).8\t4 05 COMTE, Dom Jean-Marie, C.R.I.C-, Notre-Dame de Lourdes (St-B.).25\t9 98 COMTOIS, Alfred-Odilon, cbap.du Précieux Sang, Trois-Rivières 17 12 87 COMTOIS.J.- S., St-Valentin (M.).21\t12 95 COMTOIS, Romulus, desservant de St-Edmond (J.).31\t7 98 CONAN, J.-M., C.M., Notre- Panie de Lourdes (O.).23 12 93 CONAN, J.-M , Eud., Sept Iles (V.A.G.St LA.10\t10 9G CONAN, Pierre-Marie, O.M.I., Lac William (N.-W.).12 10 93 CONDON, W., C.S.C., collège St-Laurent (M.).16\t7 96 CONGHLAN, F., Quaco (St-J ).15\t7 02 CONNOLLY.Ernest - William - Patrick, Van ecu ver (N.-W.).17\t1 75 CONNOLLY, Félix-Ed., Saint Cyrille de Wendover (N.).27\t5 99 CONNOLLY, Félix - L., Brae (Charl).11\t9 81 CONNOLLY, John, S.J., sup., Guelph (Ham ).15\t8 89 CONNOLLY, J.- J., Camden (K.).22\t9 GG CONNOLLY, John, Ingersoll (L.).28\t10 00 CONRAD.R.P., OMC.Hin- tonburg, Ottawa. \u2014 352 \u2014 i9\t12 85 CONTANT, Ed - Jos., Sainte-Adèle (M.).18\t8 90 CONTANT, Rémi, vie., Sto- Scolastique (M.).10\t7 50 CONWAY, P., Norwood (Pet.).12\t0 01 CONWAY, William-J., évêché de Chatham.28\t3 84 COOK, J., Woodstock ( L.).29\t8 70 CORBEIL, Anthime, St-Joseph de Montréal.13\t9 03 CORBEIL, J.-A., collège L\u2019As- somption (M.i.29\tG 01 CORBEIL, Eug., L\u2019Ascension (.).22\t11 68 CORBEIL, Ferdinand, a.c., Masconche (J.).0\t7 80 CORBEIL, J.-S., D.Th .arche vêché d\u2019Ottawa.10 G 89 CORBEIL, L.- A., Ste-Agathe des Monts ( O.I.19\t5 94 CORBEIL, 0., White Horse, Yukon (McK.).7\t9\t73\tCORBETT,\tGeorge,\tCornwall (Alex.).20\t4 00 CORBETT, John-T., S.J., Im.Conception.Montréal.14\t11\t70\tCORCORAN,\tJ.-J.,\tTeeswater (Hapi.).21\t9 72 CORCORAN.P.Seaforth (L.).28\t1\t83\tCORDEAU,\tMichel,\taumônier de la Providence, Beloeil (St-H.).1\t7 01 CORDES, Joseph, O.M.I., église St-Joseph, Winnipeg (St-B.).23\t1 04 CORENTIN, R.P.O.C.R., La Trappe |M.).23\t12 77 CORKERY, P., Pakenham < O.).12\t1 9G CORMIER, A.-A., (du diocèse de St-Hyacinthe).it Tucson, Arizona, E.-U.30\t11 7N CORMIER, André, C.S.C., collège St-Joseph Memram-cook (St-.T.l.2N S 70 CORMIER, F.-X., Abovslingan (St-J.).1G 7 98 CORMIER, Henri - D., vie.Moncton r-sité d\u2019Ottawa.8\t8 89 FALLOURD, Benjamin, F.M.I., St-Hubert (St-B.).12\t4 51 FARRELLY, Mgr J., v.G., a.c.Belleville (K.).18 12 SO FAUBERT.Alf., Coteau du Lac (Val.).23\t5\t91\tFAUCHER, Adjutor-A., aum.de l\u2019HOtel-Dieu du Précieux-Sang, Québec.11\t01 DUTOUR, Joseph-E., vie., Aca-diaville (Chath.).1 70 DUVAL, Aug., a.c., Rimouski 9\t04 DUVAL, Théophile-Joseph, C.SS.R., Ste-Anne de Beaupré (Q.).5 G7 DUVIC, J.,\tO.M.I., sup.du scolasticat d\u2019Ottawa.S 00 DYDYK, Sozontius, O.S.B.M., Edmonton (St-Alb.).12\t02 EMERY, Alfred-David, Kinko-ra (L.).lu 84 EMMANUEL, R.P., Cistercien, La Trai pe (M.).10\t94 ENFRIN, Jules, F.M.I., Cartier (St-B.).7 02 ENGLERT, Joseph, ass., Brantford (Ham.).5 99 EPINARD Dom Victor, C.R.I., C., Ste-Véronique (O-).5 04 ETHELBERT, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.5 98 ETHIER, Arcade, Morinville (St-Alb.).5 02 ETHIER, J., St Pierre de Wakefield (O.).7 02 ETHIER, P., sém.de Ste Marie de Monnoir (St-H.).3 9S ETIENNE, R.P., O.C.R., Mistassini (Chic.).5 98 ETIENNE, R.P., O.M.C., Hintonburg, Ottawa.2\t80 EUGENE, R.P., O.C.R., sup., Big Tracadie (Ant.).5 99 EUGENE-MARIE, R.P , O.F.M-, couvent des SS.Stig-\u2022 mates Québec.2 9) EUMMELEN, H., O.M.I., Okanagan (N.-W.).12 94 EVAIN, Isidore, O M.I., Tête du Lac Témiscamingue (Pemb.) 6\t94 FAUCHER, Amédée, collège de Lévis (Q.).G G7 FAUCHER Jos.-Oct., Ancienne Lorette (Q.).G 03 FAUCHER, Jos.- O., Aldfield (Pemb.).G 97 FATTT>E.A., O.M.I., Cap de la Madeleine (T.-R.).6\t00 FAUTEUX, N., séminaire de Ste-Thérèse (M.).7\t03 FAVREAU, N.-P., vie., Magog (Sh.).12 99 FAY Thomas - P., Farrellton (O!).8\tSG FEAT, P.-M.,\tO.M.I., Hull (O.).6 80 FEENEY, John-Joseph, Acton (Ham.).3\t.83 FEHRENBACH, John, C.R., collège Saint-Jérôme, Berlin (Ham.).1 23 25 30 5 E 20 10 9 O 27 28 30 25 21 20 15 21 27 24 23 F 29 15 14 12 29 26 23 10 29 24 \u2014 3 GO \u2014 15\t5 98 FERDINAND, R.P., O.M.C., Ristigouche (R).23 10 Cl FERGUSON, M.-J., C S.B., col-de L\u2019Assomption, Sandwich (L.).30\t1 04 FERGUSON, Thomas, cathédrale de Hamilton.20\t12 02 FERLAND, A.-M,, St-Antoine des Prairies (St-B.).14\t3 91 FERLAND, Nap,, procureur do de l\u2019évêché de Jo'.iette.30\t6\t12\tFERRERI, Vine,,\tVinton (Pemb.).7\t5\t93\tFERR0N, Hormisdas,\tS.J., Massey Station (S Ste-M.).27\t5 S8 FERRON, Jos., vie.St-I.éon (T.-R.).27\t5 88 FERRON, Omer, St-Remi d\u2019Am- herst (O.).28\t10 SI FERRON, Thomas, St-Thomas oke- mouche en haut (Chath.).1 11 87 FITZGIBBON, D.-F., des Pères du Saint-Ei-prit.Iionsic\u2019e (O ).19 12 03 FITZHENRY, Richard-H.> C.S.C., collège St-Joseph, Mem-ramcook (St-J.).23\t12 94 FITZPATRICK, M.-F., Ennis- more (Pet ).7\t10 77 FITZPATRICK, T., Dickinson\u2019s Landing (Alex.).19 12 SO FLEMING, J.-P., Chesterville (K.).24\t6 92 FLEMING, T.- F., Kearney (Pet.).1\t5 05 FLEURY, J.-G.-O., ass., école Normale, Québec.23\t12 05 FLEURY, Omer, St-Hyacinthe (St-H.).24\t5 02 FLORENT-JOSEPH, R.P., O.C.R., La Trappe (M.).10 10 86 FLYNN, E.-J,, C.SS.R., min., Ste-Anne de Montréal.G 2 ST FOISY, Jos.-Am., Henryvi.le (St-H.).6 3 92 FOLEY, James, Fallowfield (O.).4\t11 00 F O L E Y, John, Lancaster (Alex.).16\t3 S9 FOLEY, Wm-J., D.D., Tusket Wedge (Hal.).17\t12 92 FONROUGE, Georges - Alexan- dre, vie., Lachine (M.).15 8 01 FONTAINE, J.-A., vie., cathédrale de St-Hyacinthe.17\t5 SS FORBES, Guillaume, Ste-Anne de Bellevue (M.).6 10 SS FORBES, J., sup.des Pères Blancs, Québec.23 9 77 FORCIER, Jos., Ste - Gertrude (N.).22\t12 94 FOREST, Arthur, de Montréal aux Etats-Unis.15\t9 78 FOREST, Camille, C.S-V., d r , collège St Denis (St-H.).23\t8 03 FOREST, François-X., C.S.V., séminaire de Joliette (J.).21 12 SS FOREST, O.-J., St-Théodore de Chertsey (J.).23 4 93 FORGET, A., Bnucbette (O.).16\t6 SI FORGET, D.O M.I., Cap de la Madeleine (T.-R.).4\t11 66 FORGET, Isidore, vie., St-Henri do Montréal.4 G 9S FORGET, J o v i t e, Bonfield (Pemb.).17\t12 S7 FORGET, J.-U.Embrun (O.).28 4 01 FORNER, Aug.-Léopold, O.M.I., Fish Creek (Sask.).19 12 93 FORSTER, D., Mont-Caimel (L-). \u2014 361 \u2014 24 S 73 FORSTER, S,, New-Germany (Ham.).24 S 02 FORTIER, J.-A.,\tUni versité d'Ottawa.20 5 94 FORTIER, Hil.^ collège de Lévis (Q.).20 12 73 FORTIER, J.-A.-P., (du diocèse de Rimouski), a West Chez-zetcooke (Hal).4\t10 S9 FORTIER, Ls, C.SS.R., église Ste-Anne, Montréal.29 G 03 FORTIER, Rodolphe - Alphonse, (du diocèse des Trois-Rivières).aux Etats-Unis.19 3 S3 FORTIN, Ant, - Aug., Leclerc-ville (Q.).23\t12 93 FOUCHER, J.-A., chap, des Sœurs des SS.NX.de J.et de M., Iloehelaga (M.).19\tG SG FOUCHER, J.-E., C.S.V., curé de St-Viateur d'Outremont, Montréal.24\tS 97 FOUGERAT, L., S.J., Immacu- lée Conception, Montréal.5\t9 S9 FOUILLET, Joseph, S.J.Im- maculée Conception Montréal.23\tG 54 FOUQUET, Léon, O.M.I., Mats- qui (N.-W.).11\t6 92 FOURNET, N., S.S., petit sé- minaire de Montréal.4 S 95 FOURNIER, C., collège Notre-Dame de Lévis (Q.) 20\t9 G3 FOURNIER, Ls Geo., '(du dio- cèse de Québec), a Duluth, Minn., E.-U.29 7 94 FOX, Martin, S.J., collège Loyola, Montréal.7 2 75 FOX, William-M., évêché d\u2019A-lexandria.20 12 60 FRACHON.J.-F.-R., C.S.B., coll.St-Michel, Toronto.FRANCART, E., O.M.I., évêché de Prince-Albert.24\t5 02 FRANCŒUR, Jos.-Dollard, O.M.I., Maniwaki (O.).18 10 6S FRANCŒUR, J.-L , ancien curé, Casselman (O.).23\t9 S3 GABILLON, V.-P., O.M.I., Saint - Louis de Langevin (Sask.).24\t5 02 GABRIEL, R, P., O.F.M., cou vent de Montréal.29 G 01 GABRIEL, R.P., O.C.R., prieur, La Trappe (M.).19 12 91 GADBOIS, J.O., North Stan-bridge (St-H.).7 G 84 GAGNE, Chs-Ed., aumônier des Ursulines, Québec.21\t1 72 GAGNE, Cyprien-J.-E., Ste An- gèle (R.).17 12 70 GAGNE, Jac., a.c., Sainte-Brigitte de Maria (IL).1 10 71 GAGNE, L.-Elz.-A., St-Ferdi-nand d'IIalifax (Q.).24\t9 59 FRANCŒUR, L.-N., a.c., Lac Aylmer (Sh.).9 3 95 FRANCOIS, Lucien, S.S., séminaire de philosophie, Montréal.10 9 03 FRANCOIS MARIE, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.10 7 98 FRAPPESAUCE, Jos.-Marie, O.M.\tI-, Rivièxe au Foin (McK.).2G 5 72 FRASER, Geo.- R., Ste-Anne Lapocatiêre (Q.).10\t1 97 FRASER, H.-E,, St-Hubert de Spaulding (Sh.).5 G SI FRASER, J.-A,, Brook Village (Ant.).19\t9 S3 FRASER, Simon, en repos il N.\t-D.de L\u2019Isle-Ver te (R.).3 G S2 FRECHETTE, Jos.- Hon., Ste-Clalre (Q.).20\t6 04 FRECHETTE, Jos.-Oct., sémi- naire de Joliette (J.).17 S 70 FREDERIC DE GHYVELDE, R.P., O.F.M., comm.de Terre-Sainte, Trois Rivières.19 12 9G FRENCH, I.- A., Killaloe (Pemb.).22 12 94 FRENCH, F.- L., Brudenell (Pemb.I.31\t7 64 FRENETTE, Chs-Eug., St-Jean- Port-Joli (Q.).11\t5\t93\tFRENETTE, F.-X.-E., secré- taire de l\u2019évêché de Chicoutimi.2.3 9 92 FREVE, G.-W., ass., Bic (R.).FRIDERICH, J., cathédrale de Victoria (Vie.).25\t12 93 FRIGON, J.-B., O.M.I., église Ste-Marie, Winnipeg (St-B.).24\t9\t04\tFRINAULT, Louis, Eud., col- lège du Sacré-Cœur, Caraquet (Chath.).21\t9 89 FUMA, Gabriel, C.S.B., Am- herstburg (L.).16 9 00 FUSEY, Ephrem, vie., cathédrale des Trois-Rivières.G 22\t5 04 GAGNE, Normand, vie., Méta- betchouan (Chic.).30\t5 96 GAGNE Ph.-Frs, O.M.I.Mat- tawa (Pemb.).23\tG 01 GAGNE, P.M., desservant de Ste-Majorique .Th-, D.D.C., sup.du petit sém.de Ste-Thêrêse (M.).12 G C4 JAUFFRET, Emile, Eud.Na-tashquan (V.A.G.St-L.).29\tG 02 JAUNATRE, Alex.-Marie-Clé- ment, S.S-, petit sém.de Montréal.30\t5 85 JEAN, Cyp., S.S.S., 400 Avenue Mont-Royal Montréal.19 9 70 JEAN.J.-Zéb.', St-Valérien (R.).30 G 01 JEAN, R.P,,\tO.C.R.N.-D du Calvaire, Rogersville (Chath.).25\t7 03 JEAN-MARIE, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.18\t3 00 JEANNOTTE, Désiré, Sandon (N.W.).1\tG 44 JEANNOTTE, Fab., a.c., Stc-Mélanie (M.).8\t11 01 JEANNOTTE.J.-E., O.M.I., sup.de juniorat d\u2019Ottawa.23\t4 65 JEANNOTTE, F.-X., chan.ti- tul., Belœil (St-H.).9\t8 82 JEFFCOTT, M,.Adjala (J.).31 3 00 JENNET, Léon, Eud., D.Th., L.Pli., séminaire de Yal-leyfield.3 9 99 JETTE, J., assistant aumônier il l\u2019asile St-Jean de Dieu, Longue Pointe (M.).6 G 03 JETTE, J.-C., vie., Varennes.6 S 05 JOACHIM, R.P., O.F.M., couvent de Montréal.21\t9 73 JOBIN, Augustin-Désiré, St- Epiphane (R.).3 7 92 JOBIN, F., D.Ph., col ège de L\u2019Assomption (M.).25\t7 S9 JOBIN.J.-B., Ste Julie de Ver-clières (M.).31\t5 90 JOBIN, Joseph, Enfant Jésus de Bcauce (Q.).14 2 G4 JODOIN, Jos., a.c., St-Dauiase (St-H.).31\t7 9S JODOIN, Jos.- Donat, S.S., Notre-Dame de Montréal.13 S 99 JODOIN, J.- Ls - Noël, Notre-Dame de la Merci (J.).8 3 79 JODOIN, J.-M., O.M.I., supérieur et curé de l\u2019église St-Pierre de Montréal.17 5 9G JOHNSTON, J.-F.Ste-Margue-rite (Charl.).31\t5 90 JOLICŒUR, J.-M., vie., Ste- Elisabeth de Montréal.30 5 S5 JOLICŒUR, S., Ste-Catlierine (Q.).16 3 7S JOLIVET, A., M.S., Stanstead (Sh.).28 2 85 JOLY, Olympe, C S.V.maître des novices, .Toliette (J.).22\t12 77 JOLYS, J., St - Pierre - Jolvs (St-B.).2\t7 73 JONES, Arthur, S.J., co lège Ste-Marie, Montréal. \u2014 3G9 \u2014 21\t12 95 JOSEPH, R.P., O.C.R .La Trappe !.).20\t3 9S JOSEPH, R.P., O.C.U., St- Norbert (St-B.).25 12 S4 JOSEPH, R.P., O.C.R , Big Tracadie (Ant.).10 10 SO JOSSE, Alex.,\tSpirit River (Atbab.).1\t7 05 JOUBERT, Joseph, vie., Fan- uystelle (St-B.).19\t12 70 JOUBERT, Théophile, C.M., Huberdeau (O.).3\t4 97 JOURDON, Ls, sup.des missionnaires du Sacré-Cœur, Québec.21\t2 SO JOUSSARD, H.-Célestin, O.M.I., Vermillon (Athab.t.21 9 S9 JOUVIN, P.- A., (du diocèse de Rimouski), aux Etats-Unis.25 7 9G JOYAL, C.-E., St-Lucien (N.).K 19\t12 9C KALEN, Joseph, C.M., sup., N.-D.de Lourdes (O.).7\t7 01 KALMES, Mathias, O.M.I., Kenora (St-B.).8\t9 03 KASPER, Josephus-Marcus, O.M.I., Lac Croche (St-B.).25\t7 09 KAVANAGH, Félix, anc.chap., St-Joseph de Montréal.22\t7 C6 KAVANAGH, F.-X,, St-l'rs- Xavier (St-B.).2 12 SS KAVANAGH, Isidore-Jos., S.J., collège Loyo\u2019a, (Montréal.).14\t9 73 KAVANAGH.Timothée, Saint- Vincent-de-Paul (M.).G 4 62 KEANE, P.-J., a.c., House of Providence, Toronto.12 G 04 KEANEY P., vie., Pr.scott (K.).27 G 91 KEHOE, Daniel-Francis, Kenilworth (Ham.) 31 5 90 KEHOE, John, curé de la cathédrale de Kingston.2G 7 GS KEILTY, W.-J., Douro (Pet.).17 12 92 KELLY, Alexander - Francis, Trout Creek (Pet.).23\t12 05 KELLY, Edward, Toronto.22\t12 94 KELLY, J.-F., CSC., collège St-Laurent (M.).22 12 S3 KELLY, J.- T., Walkerton (Ham.).G G GS KELLY, John-J., vie., église Ste-Marie, Toronto.21\t9 91 KELLY, M.-V.,\tC.S.V., curé, église St-Basile, Toronto.29\t9 5,S KELLY, Patrick, a.c.Framp- ton (Q.).20\t12 03 KELLY, P.-J., vie., cathédrale do Peterboro.17 6 77 KELLY, Ths-A,, Smith\u2019s Falls (K.).G G 03 KELLY, W.-J., O.M.I., univer sité d\u2019Ottawa.27\t4 G2 KENNEDY, Ed., Truro dial.).22\t9 84 KENNEDY, J.,- Sarnia (L).24\tS 00 KENNEDY, J.C.S.B., collège St-Michel, Toronto.25\tS 93 JOYAL, Roch, La Visitation (N.).30 9 77 JOYAL, Th., Saint - Stanislas (T.-R.).1 S 00 JOYAL, Théobald, vie., St-Cyrille de Wendover (N.).19\t9 74 JOYNER, Henry - T., Grand Falls (Chath.) 15 11 94 JUBINVILLE, Wilfrid-L,, St-Félix (St-B.).JULLION, J.-B., Rivière Tortue (Sask.).29 9 04 JUSTIN-MARIE, R.P., O.F.M., couvent des SS.Stigmates, Québec.25 S 92 JUTRAS, Albert, (du diocèse de Nicolet), aux Etats-Unis.1 10 S2 JUTRAS, Norbert, St-Pie (St-B.).22 9 S0 JUTRAS, V.-P., St Patr ce de Tingwick (N.).20\tG 74 KENNY, George, S.J., collège Ste-Marie, Montréal.25 7 S9 KERDAL, Joseph, Eud.collège de Valleyfield.25 3 03 KERDANET, Vincent de, O.P., Notre-Dame de St-Hyacinthe.22\t9 S9 KEROACK, A.-F., Rouge mont (St-H.).29\t9 GG KEROACK, H., a.c., Jonquiêre (Chic.).20 5 95 KEROUAC, J.-A., St-Malachie (Q.)- 2s 3 03 KESLER, Dom Martin, C.R.I.C-, St-Léon (St-B.).10\t2 02 KIDD, John-Thomas, v'c.Pe netanguishene (T).17 12 04 KIEFFER, Alphonse-M., Petit séminaire de Montréal.S S 80 KIEFFER, Eugène-C., S.J., collège St-Joseph, St-Bonifuce (St-B.).30\t9 99 KIELY, James, Port Mulgrave (Ant).20\t10 89 KIELY, Wm - F., Louisbourg (Ant.).4\tG S7 KIERNAN, B., Qu.vou (Pemb.).21\tS 7S KIERNAN, J.-P., St-Michel de Montréal.30\t5 G9 KILCULLEN, J., Colgan (T).21\t12 S9 KILLEEN, Charles, Picton (K.).14 G 03 KILLORAN, James - Patrick, vie., St-Patrice de Montréal.8\t7 00 KIM, Augustin, O.M.I., Regina (St-B.).19 12 03 KIMPTON, J., tic-, cathédrale de Pembroke.10 10 01 KINGSLEY, W.-T., D.D., vie., cathédrale de Kingston.5\tG 92 KINSELLA, M., Sheet Harbor (Hal.).25 G 95 KLOEPFER.W.-V., C.R., Berlin (Ham.).10\t3 78 KLOEPFER.William, C.R., Berlin (Ham.). \u2014 370 \u2014 2.8 S 98 KOLYNIEC, Franciscus-Roma-nus( O.S.B.M., Stuartburn (St-B.).29\tG 02 KOSTORZ, Ernest, O.P., Gimli (St-B.).21\t5 03 KOWALSKI, François-Boniface, O.M I., Winnipeg (St-B.).19 11 76 KREIDT, A.-J., O.C.C., Niagara Falls (T.).G 12 01 KRICKSER, Jos., C.SS.R.St-trice de Québec.24\t5 00 KRIST, Théodore, O.M.I., Carl- ton (Sask.).15 S 03 KRYZANOWSKI, Pancratius -N., O.S.B., Slfton (St-B.).1 G 01 KUGENER, Henri - François, vie., St-Eustacbe (St-).17 4 9S KULAWY, Albert, O.M.I., église du Saint-Esprit, Winnipeg (St-B.).KULAWY, Paul, O.M.I., Lac Demay (St-Alb-).17 6 05 KUNG, Andrew, O.M.I., université d\u2019Ottawa.1\t6 01 KUONEN, Oscar, M.S., Este- rai! (St-B.).L 8 3 73 LABBE, Ed.-E,,\tC-S.C., ass., St-Thomas de Memramcook (St-J.».22\t5 80 LABBE, J.- B.- René, St-I.au- rent, I.O.(Q.(.17 12 81 LABELLE, A.-Avila, Aylmer (O.).30\tG 01 LABELLE, Ernest, S.-J., collège Ste-Marie, Montréal.24\t1 04 LABELLE, Jos., C.S.C., collège St-Laurent (M ).1S 12 80 LABELLE, R., S S., dir.du petit séminaire de Montréal.23\t12 99 LABELLE, U.-J., vie., Saint- Vincent de Paul, Ile Jésus (M.).19 12 63 LABERGE, F.-X., Pointe-Claire (M.).13\t6 86 LABERGE, Jos.-Esdras, aumô- nier de l\u2019asile du Bon Pasteur, Québec.23 9 03 LABERGE, Jos.-Jules-Homère, ass.sec., archevêché de Québec.25\t9 90 LABERGE, J.- P., Ste-Sabine (St-H.).19\t5 83 LABERGE.R.-H.St Téb s- phore (Val.).26\t7 97 LABISSONNIERE, G., sémi- de Nicolet.25\t2 93 LABONTE, F., petit sém.de Ste-Marie de Monnoir (St-H.).IG 7 93 LABONTE, F.-X., vie., Saint-Janvier (M.).3 9 71 LABONTE, Jos-Oct., Saint-Janvier (M.).14\t1 GG LABOUREAU, Ths-F.Penetan- gulshene (T.).25 7 03 LABRANCHE, Argémir, vie., Warwick-Est (N.).23 2 90 LABRECHE, P., vie., St Jean (M.).17\t5 96 LABRECQUE, Alf., Anse St- Jean (Chic.).22 4 00 LABRECQUE, Joseph - Arthur, vie., Deschambault (Q.).29 4 S3 LABRECQUE, Ph.-Honoré, (du diocèse de Québec) ,ü Cliez-zeteooke (Hal.).25 7 89 LABRIE, L.-F., chapelain de l\u2019Académie St-Louis, Terrebonne (M.).19 12 91 LABROSSE, M.-E., S.S., grand sém.de Montréal.23 12 05 LABROSSE, Napoléon, Montréal.21\t3 S5 LAÇASSE, A., Ste-Elisabeth de Montréal.23 12 99 LAÇASSE, C.- J., ass.-proc., sém.de Ste-Thérèse (M.).20\t5\t94\tLAÇASSE, P.-Arth., Honfleur (Q-).25\t4 73 LAÇASSE, Z., O.M.I., mission- naire diocésain, Winnipeg (St-B.).29 G 9S LACERTE, J.-A., vie., Rigaud (Val.).20 9 83 LACERTE.O.-Honoré, St-Pros-per (T.-R.).26\t5 SS LACHANCE, Arthur, St Tite des Caps (Q.).3 9 76 LACHANCE, F.-X., (du diocèse de St-Hyacinthe), aux E.-U.23 5 97 LACHANCE, L.-H., (du diocèse de Chicoutimi), aux Etats-Unis.23 3 SG LACHANCE, Télesphore, sup.du collège de Lévis (Q.).7\t11 SG LACHAPELLE, Edmond J.B , St-Urbaln (Val ).31\t7 98 LACHAPELLE, E.- O., vicaire, Maisonneuve, Montréal.22\tG 03 LACHAPELLE, Hermas, vie., Berthierville (J.).17 12 OS LACHAPELLE, H., vie.St-Paul l\u2019Ermite (M.) 29 G 0 1 LACHAPELLE, Israël, vie., Contrecœur (M.).29 S SO LACHAPELLE, 0., St Ignace (J.).13 G 50 LACOMBE, Alb., O.M.I.v.G., Pincher Creek (St-Alb ).1 G 01 LACOMBE, Ernest, O.M.I.I.ac Ste-Anne (St-Alb.).1\t4 S7 LACOSTE, H.-J., O.M.I., juni- orat d\u2019Ottawa.3\t7 92 LACROIX, O.-P., (du diocèse des Trois-Rivières), aux E -U.8\t12 70 LADET, Victor-Frs, O.M.I.évêché de St-Albert.3\t7 04 LADISLAS, R.P., O.F.M., Couvent de Montréal.22 12 00 LADOUCEUR, J.- A., vie.Chute de Shawinlgan (T.-R.).17 12 9S LADOUCEUR, Emile, Jeannette\u2019s Creek (L.). \u2014 371 \u2014 2\t0 S3 LAEURANTAYE, F.- X.de, St-Jérôme (M.).5\t10 91 LAFERRIERE, Dosithée, O.M.I., Petit Lac des Esclaves (Athab.).23 9 00 LAFERRIERE, J.-E.-E., séminaire de St-Hyacinthc (St-H.).2S 9 77 LAFERRIERE, 01., St-Lin (,J.).22\t5 76 LAFFIN, M., Tracadie (Ant.).6\t4 01 LAFFONT, Adolphe, O.WJI., Fond du Lac (Athab.).23\t5 97 LAFLAMME, C.-Eug., vie., ba- silique N.Dame de Québec.14\t3 05 LAFLAMME, J.-Alfred, collège de Lévis (Q.).G 10 72 LAFLAMME.Mgr J.- C.- K., P.A., université Laval, Québec.27\t10 72 LAFLAMME, J.-M., West Farn-ham (St-H.).22\t3 9S LAFLAMME, J.-Nap., collège N.-D., Lévis (Q.).17\t6 05 LAFLAMME, N., O.M.I., sco- lasticat d\u2019Ottawa.4\t0 9S LAFLAMME.T.-Ad., Lemieux (O.).2 10 70 LAFLECHE, Jos.-Ed., retiré à Ste - Anne de la Pérade (T.-R-).23\t5 S0 LAFLECHE J.-E,, St-Paulin (T.-R.).24\t12 76 LAFLECHE, J.- Télesphore, chan., Sainte-Anne de la Pérade (T.-R.).20\tS SS LAFLECHE, Ls-R., St-Paul de la Grand\u2019-Mète (T.-R.).19\t12 91 LAFOND, E.,\tC.S.C., co.lège N.-D.du S.-C.,\tN.-D.d< s Neiges (M.).2\t9 S3 LAFOND, Jos.- Norbert - Cléo- mène Ste-FIélène de Chester (N.).20\t5 94 LAFOND, P.-A.sém'naire de St-Hvacintbe.23 3 91 LAFONTAINE, L., S.S., vie., Oka (31.).30\tS 96 LAFONTAINE, Théoph., vie., N -D.de Montréal.18\t12 S6 LAFORCE, Charles, St-Vincent de Paul de Montréal.27\t7 02 LAFORTTJNE, Bellarmin, S.J., Cap Nome, Alaska.22 12 83 LAFORTUNE, Dam., curé de la cathédrale Joliette.31\t7 98 LAFORTUNE, J.-E.-F., vie., Longueuil (M.).31 12 S4 LAFORTUNE, Joseph, St-IIip polyte (M.).9 7 94 LAFORTUNE, Louis, S J., Port Arthur (S.Ste-M.).17\t1 75 LAFORTUNE, Louis-Joseph, v.F.Boucherville (M.).3\t7 04 LAFORTUNE, Prosper, collège de L\u2019Assomption (M.).8\t5 04 LAFRAMBOISE, Joseph, col- lège de Valleyfield.3 6 82 LAFRANCE.A,, St-Martin de Beauce (Q.).17 12 98 LAFRANCE, Jos.- F.- X., St-Emile (J-).28\t5 99 LAFRANCE, J.- N., vie., St- Jeau Port-Joli (Q.).15\t11 03 LAFRANCE, Pierre - Régule, procureur de l\u2019évêclié de Ri-mouski.15 S 01 LAGACE, J-H.-A., vie.St-Li-boire (St-II.).20\t12 00 LAGACE, O.-F., vie., Saint- Joseph de Moûtréal.18 12 04 LAGACE, Philippe, S.S.S., Avenue Mont-Royal, Montréal.23\t9 05 LAGACE, Wilfrid, vie., Tra- cadie (Chath.).15\t5 92 LAGANIERE, Lucien, O.M I., Saint-Sauveur de Québec.5 4 90 LAGUEUX, R., Berthier (Q ).29\t9 78 LAHAYE, Zéph., Wlckham- Ouest (N.).4\tG 87 LAITY, Arthur-Louis, O.M.I., Providence (McK.).27 5 99 LAIZE, Joseph, Eud-, vie., église du Sacré-Cœur, Chicoutimi.21\t12 7S LAJEUNESSE, Adélard, Ste- Monique (M.).5\tG 96 LAJEUNESSE, Alex,, O.M.I., université d\u2019Ottawa 6\tG.03 LAJEUNESSE, A.-J., vie., St- Irénée de Montréal.21\t12 04 LAJEUNESSE, Arthur, 0.31.1., Saskatoon (Sask.).24\t8 90 LAJOIE, P.-A., S.S., vie., St- Jacques de Montréal.3 7 98 LALANDE, Joseph, S.J., recteur du collège fStle-Maijie, Montréal.29 7 94 LALANDE, Louis, S.J., collège Ste-Marie, Montréal.21\t9 95 LALANNE, D., S.S., petit séin.de Montréal.17\t12 04 LALIBERTE, Charles - Henri, vie., Windsor (L.).23 12 77 LALIBERTE, J.-Eloi, ass.-aumônier, hospice de la Charité, Québec.7\t3 57 LALIBERTE, Ferd., St-Henri de Lauzon (Q.).23 12 76 LALIBERTE, F., S S., petit sém.de 3Iontréal.29 6 01 LALONDE, Jos.-Delphée, S.S., petit séminaire de 3Iontiéal 22\t10 99 LALONDE, C.-W., St-Adolphe (St-B.).1\t5 04 LALONDE, Onésime, vie., basi- lique d\u2019Ottawa.18\t12 86 LAMARCHE, A.- Roméo, La- prairie (M.).16\t7 93 LAMARCHE, C.-A., aumônier des SS.de la Cong.de Notre-Dame, Villa-Maria, N.-D.de Grâce (M.).31 S 90 LAMARCHE, Joseph-Aldai, ass.proc.coll.de L\u2019Assomption (M.).27\t7 90 LAMARCHE, Prosper, S.J., Fort William West (S.SteM-).19\t5 85 LAMARCHE, Philippe, Sacré- Cœur, Toronto. \u2014 372 _ 7\t5 00 LAMARRE, A., O.P-, St-Jean- Baptiste «l\u2019Ottawa.7\t1 73 LAMBERT, Louis - Zoël, St- François «le Beauce (Q.).20\t12 01 LAMBERT, J.-Z., vie., St-Fran-çois «le Beauce (Q.).19\t5 94 LAMBERT, O.,\tSt-Sau- veur de Québec.22\t2 03 LAMBERT, Télesphore, vie., St-Basile (Chath.).20\t3 77 LAMONTAGNE, E., C.SS.R., N.-D.du Sacré-Cœur, Hoche-laga, Montréal.27\t5 99 LAMONTAGNE, F.-Ph., St-Ca-tnil.'e de Beilecliasse (Q.).1 11 73 LAMONTAGNE, L.-Alph., St- Elol (R.).lu 9 93 LAMONTAGNE, Ls-Arthur, (du diocèse de Rimouski), aux Etats-Unis.27\t12 01 LAMONTAGNE, R., collège de Lévis (Q).25 7 86 LAMOTHE, A., vie., Montma-gny (Q.).22\t12 09 LAMOTHE, D.de, O.P.St- Jean-Baptiste d\u2019Ottawa.21\tG 85 LAMOTHE, Léon, desservant de l\u2019église de l\u2019immaculée Conception, Tro s-Rivièrt s.29\t9 S9 LAMOUREITX, R., Notre-Dame «1e Richelieu (St-H.).29\t6 90 LAMY, Adélard, vie., St- Adelphe (T.-R.).29\t0 05 LAMY, Jos.-Ephrem, vie., St- Narcisse (T.R.).21\t12 01 LANDREVILLE, J., vie., Windsor (L.).1S\t10 85 LANDRY, J.-G., vie., Gentilly (N.).25\t5 83 LANDRY, Joseph-M,, Rawdon (.T.).13\t5 SS LANDRY, L.-I.-Théodore, Cap Rosier ( R.).\t» 3\t4 99 LANGELIER, F., ass.-proc., évêché de St-Hyaeinthe.20 12 02 LANGELIER, Ulric - Adélard, vie., West Fnrnham (St-H.).28\t8 87 LANGEVIN, H., Hoclielaga, Montréal.0 G 68 LANGIS, Ls-Jac., v.G., St-Octave de Métis (R.).25 9 9S LANGLAIS, A., O.P.Notre Dame de St-Hyacinthe.7\t3 OC LANGLAIS, Ignace-J.-B., col- lège St-Joseph, Memramcook (St-.T.).4\tS 95 LANGLAIS, J.- A., Lac aux- Sables < Q.).19\t5\tS3\tLANGLAIS, J.-B., Angers (O.).23\t5 91 LANGLAIS, L.-H., (du diocèse de Rimouski), aux Etats-Unis.20\t3 89 LANGLOIS, Charles, («lu dio- cèse de Québec, a Sturgeon Falls (S.Ste-M.).14\t5\t03\tLANGLOIS, Joseph-Arthur, vie., cathédrale de Rimouski 25 5 02 LANGLOIS, J.- Alfred, séminaire de Québec.20 3 80 LANGLOIS, Joseph - Oct., St-I'erréol (Q.).29\t0 82 LANGLOIS, P., Ste-Auue (L.).20\t5 91 LANIEL, Armand.O.M.I., Tête du Lac Témiscaming (Pemb.).23 12 99 LAPALME, A.-J., vie., Iloche-laga Montréal.23\t9 84 LAPERRIERE, M., Ste-Anne du Sault (N.).LAPERRIERE, N., O.M.I., Providence (McK.).22\t4 00 LAPOINTE, F.-O.-Arthur (du diocèse de Québec), aux Etats-Unis.1 4 SO LAPOINTE, Eug., séminaire de Chicoutimi.22\t12 94 LAPOINTE, J.-A., Ste-Anne de Kent (St-J.).23\t2 90 LAPORTE, Albert (du diocèse de Montréal), aux E.-U.20\t2 88 LAPORTE, Alphonse de Liguo- ri, Ste-Clotilde (Val.).30\t7 54 LAPORTE, Damase, a.c.L\u2019As- somption (M.).19 10 50 LAPORTE, Geo., a.c., L\u2019Assomption (M.).29\t0 82 LAPORTE, Joseph - Arthur,, Sherbrooke-Est.15\t11 49 LAPORTE, J.-Damien, a- c., Kildare (J.).17 12 65 LAPORTE, J.-Eucher, C S.V., noviciat des Clercs St-Yiateur, Joliette (M.).25 7 9G LAPORTE, L., vie., St-Charles de Montréal.9\t8 08 LAPORTE, Maxime, chapelain de l\u2019hôpital de la Providf nce, Valley field.5\t11 63 LAPORTE, P.- Arcade, a.C., L\u2019Assomption (M.).16\tS 91 LAQUERRE, G., St-Charles de Mandeville (T.-R.).16\t7 92 L'ARCHEVEQUE, Joseph Aqui- la, Cocagne (St-J ).6\t4 01 LARDON, François, O.M.I., collège St-Louis, New W« st-minster.23\t5 72 LARIVEE, Cy., (du diocèse de Rimouski), il Québec.15\t3 91 LARIVEE, J.-Arthur (du dio- cèse de Rimouski), aux Etats-Unis.25 7 02 LARIVIERE, F.-X.-A., sém.de Ste-Marie de Monnoir (St-H.).31\t7\t92\tLARIVIERE.L.-H., (du dio- cèse de St-Hyacinthe), aux Etats-Unis.15 S 01 LAROCHELLE.J.-B., vie., cathédrale de St-Hyacinthe.17\t5 03 LAROCHELLE, J.-Léon, sémi- naire de Québec.13 5 04 LAROCHELLE, Ovide, vie., St-Isidore de Dorchester (Q.).19 12 91 LAROCQUE, Jos.-Stan., Bromp-tonville (Sh.).10 S 83 LAROCQUE, L.-A,, (a.c., du diocèse de Manchester), Ange-Gardien (St-H.).9 8 68 LAROSE, Ch., a.c.Montréal.25 7 03 LAROSE, J.-F.-X., vie.Granby (St-n.). \u2014 373 \u2014 24\t2 GO LAROSE, J.-Alfred, a.c., La- prairie (M.).14\t7 93 LAROSE, J.-I., vie., Ste-Marie de Monnoir (St-H.).15\t12 SO LAROSE, Ubald, (du diocèse de Montréal I, aux Etats-Unis.23 7 S4 LAROSE, Victor, vice - sup., sém.de Sainte-Marie de Monnoir ( S t -11.).5 10 S9 LAROUCHE, J.-Aimas, St-Bru-no (Chic.).1 S SG LAROUCHE, Ov., Saint Fidèle (Chic.).20\t12 90 LARUE, A.-A., vie., église St- Jacques de Montréal.S 4 S2 LARUE, A., S.J., Wickwemi-koug (Pet.).21\t12 01 LARUE, Luc, vie., Beauport (Q-).1S 9 3S LARUE, N.-O., a.c., Trois-Rivières.17 7 9S LARUE, W., vie., cathédrale de Sherbrooke.17 10 Go LASALLE, Léon - Hy., a.c., Maison St-Antoine, St-Hya-cinthe.1S 12 97 LATOUR, H.-J.-R., St-Jean de la Croix de Montréal.29\tS SG LATRAVERSE, N., St-Roch de Richelieu (St-H.).30\t3 S3 LATULIPPE, Elie, curé, cathé- drale de Pembroke.30 G 00 LATULIPPE, Elie-Antoine, O.M.I-, université d\u2019Ottawa.30 G SS LAUFER, Joseph-Louis, O.M.I.Tramping Lake Pascal (Sask.).23\t10 74 LAUNIERE, L.- A., a.c., (Chath.).1S 9 SO LAURENCE, J,-A.Notre-Dame de Stanbridge (St-H.).19 12 03 LAURENDEAU, F.-X., Wawa-nosh (L.).19 12 03 LAURIN, Alfred, C.S.C., collège St-Laurent (M.).26\t3 71 LAURIOT, L.-E., Saint-Prime (Chic.).1 11 37 L AUSSIE, Eugène, curé doyen, Cayuga (Ham.).19\t3 S3 LAUZE, Th., Sainte Germaine (Q-).27\t2 04 LAUZON, A., O.P.St-Jean Baptiste d\u2019Ottawa.25\tS 04 LAUZON, L.-E., C.S.V., col- lège Bourget.Rigaud (Val.).26\t5 66 LAUZON, Ls-Jos., a.c., Mas- couche (J.).11 10 68 LAUZON, Ludg., O.M.I., St-Sauveur de Québec.1\t9 90 LAVALLEE, I.-A,, Compton (Sh.).1\t7 SS LAVALLEE.J.-A., vie., Sle- P.rigide de Montréal.27\t9 S3 LAVALLEE, L.-H., curé de la cathédrale, Nicolet.1S 12 59 LAVALLEE, Ls-M., a.c., 191, Avenue du Parc, Montréal.24\t5 02 LAVALLEE, R.V., vie., Jo liette (J.).13\t5\t04\tLAVERDIERE, Ls-Philippe-A., vie., St-Michel\tde Belle- chasse (Q.).23\t9\t93\tLAVERDIERE, G.,\t(du diocèse de Québec), à\tPawtucket, R.I., E.-U.29\tG 97 LAVERGNE, H., vie., Louise- ville (T.-R.).1\t6\t01\tLAVERGNE, O,,\tCoupalville (O.).17 12 SI LAVERY, Thomas-Sumner, St-Stephen (St-J.).23\t12 05 LAVIGNE, Adélard, Montréal.19 6 SG LAVIGNE, A., (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.19 12 96 LAVIOLETTE, J.-Philippe, vie., St-Antoine (St-H.).27\t5 99 LAVOIE, C.-A., assistant, Ste- Luce (R-).27 12 01 LAVOIE, Edouard - J., sous-archiviste, archevêché de Québec.4 6 93 LAVOIE, EU., St - Gédéon (Chic.).31\t7 S7 LAVOIE, Hér., St-Joseph d\u2019Al- ma (Chic.).30\t7 99 LAVOIE, J.-E., collège Ste- Anne de la Poeatière (Q ).16\t9 SS LAVOIE.J.F.-A., a.c-, St- Anaclet (R.).24\t9\tSi\tLAVOIE, J.-Henri, chan.hon., St-Fabien (R.).13 G 86 LAVOIE, Jos., Ste-Marguerite (Q-).1\tG 64 LAVOIE, J.-T.,\tO.M.I., Uni- versité d\u2019Ottawa.24\t9\tSi\tLAVOIE, Louis-C., Percé (R.).19\t9 S3 LAVOIE, On., St - Hilarion (Chic.).2\t6\tSO\tLAVOIE, Paul, C.S.C., collège du Sacré-Cœur, Notre-Dame-des-Neiges, Montréal.13\t5 00 LAVOIE, Paul, St-Félix d\u2019Otis (Chic.).15 S 80 LEAHY, Michael-Joseph, Corn-wall-Est (Alex.).19\t9\t97\tLEBARZIC, Louis, Eud., collège Ste - Anne, Church Point (liai).23\t5\t91\tLEBASTARD, Prosper, Eud., supérieur du collège du Sacré-Cœur.Caraquet (Chath.).1S 5 77 LEBEL, D., St-Donat (R.).25\t10 90 LEBEL, F.-X,, St-Luc (R.).31\t7\t91\tLEBEL, Guillaume, S.J., Sud- bury (S.Sie-M.).8\t9 01 LEBEL, J.-P., dess., Anse-aux- Gaseons (R ).19\t6\t86\tLEBEL, L.-L.-M., Université d\u2019Ottawa.8\t5\t82\tLEBEL, T.-A.-A., desservant St-Aimé de Shipton (Sh.).27\t5\t99\tLEBERT, Aloysius, O.M.I., Dawson, Yukon (McK.).17\t11 76 LEBLANC, André, C.S.C., collège St-Joseph, Memram-cook (St-J.).14\tl 77 LEBLANC, Ant., (du diocèse de Rimouski), aux Etats-Unis. \u2014 374 \u2014 2.3\t7 US LEBLANC, Arthur, vie,.St-Zé- phirin i 81 LEMIEUX, J.-A,, supérieur du pet.sém.de Ste-Marie de Monnoir (St-II.).25\t10 85 LEMIEUX, J.-A., (du diccèse de Montréal), aux Etats-Unis.15 S 81 LEMIEUX, J.-E,, Ste-Anne de Chicoutimi (Chic).12 11 94 LEMIEUX, J.- Eug., St Paul (Scotstown) (Sh.).19\t5 01 LEMIEUX, Lionel, séminaire de Chicoutimi.29\t6 00 LEMIRE, Alcide, vie., cathé- drale des Trois-Rivières.30\t4 95 LEMIRE, C.C.SS.R., Ste- Anne de Montréal.20\t7 98 LEMIRE E.-J.V,, vie., Pierre- ville (N.).2\ti 99 LEMIRE, J,-Ephrem, vie.Gen- tilly (N.).7 4 85 LEMIRE, Léonard, S.J , collège Sainte-Marie, Montréal.4 11 00 LEMIRE, N.-J.-Ch., Ilani Nord (Sh.).23\t9 77 LEMIRE, Th., retiré à Yicto- riaville (N.).15 10 99 LEMMENS, William, C.M., collège, Ste-Marie, Victoria (Vie.).26\t5 88 LEMOINE, Geo., O.M.I., Tête du Lac Témiscamingue (Pemb.).30 5 9G LEMONDE, J.-A., St Gérard de Montarville (O.).19 8 96 LEMONDE.J.-E.-H., vie., St-Pie (St-H.i.14 9 73 LEMOYNE, T.-N.Ile du Grand Calumet (Pemb.).14 10 00 LE NEILLON, Jean-Marie, C.M., Railton (K.).30\t9 OO LENHARD, Jonas-A., Preston (Ham.).30 6 73 LENNON, Peter , Brantford ( Haul.).12 7 91 LEONARD, G , C.S.C., sup., collège commercial, St Cé-saire (St-H.).25\t2 99 LEONARD.Joseph-R,, en repos i\\ St-Fabien (R.).11\t7 69 LEONARD.R.P., O.M C., Gar- dien, LImoi'ou, Québec.8 4 ü'4 LEONARD.R.P., O.M.I., Sandy Bay (St-B.).24\t2 GG LEPAGE, Ives - Marie, CSC., Sorel (St-II.). \u2014 37G _ 17\t5 96 LEPAGE, J.-Alex., grand sé- minaire de Québec.4\tG 98 LEPAGE, J.-E., St-Alphonse de Caplan (R.).1S 12 92 LEPAGE, Joseph-Adrien, dir.du séminaire de New-Westminster.3\tG 82 LE PAILLEUR, Geo.-M., V.F., clian.bon.Enfant Jésus, ville St-Louis, Montréal.12\t6 97 LEPINE, Maurice-Louis, O.M.!.Piégan Reserve (St-Alb.).10\t8 S3 LEPOUPON.Ls-M,, S.S-, dir.du sém.de philosophie, Montréal.9\tG 00 LEQUEMENER, François, End., Church Point (Hal.).19\t7 03 LEROY, Joseph, Eud., collège du S.C., Caraquet (Chath.).3 11 71 LESAGE C.- M., chan.hon., Chambly (M.).G C 57 LESAGE, Georges-D., St-Paul l\u2019Ermite (M.).1\tG 02 LESAGE, J., sém., de Ste Thé- rèse (M.).30 7 99 LESAGE, Philippe, vie., Sainte-Anne d\u2019Yamaehiche (T.-R).27\t5 94 LESCAULT, J.-Chs, séminaire de St-Hyacinthe.23\t12 76 LE SERREC, François, O.M.I., Smoky River (Athab.) 22\t12 88 LESIEUR, J.-A., St-Alexis des Monts (T.-R.).15\t5 04 LESPINAY, J.-G.-Félix, vie., St-Bas'le < Q.).23\t12 99 LESSARD, A., vie., Lachine (M.).G 1 02 LESSARD, Aug., c >llège Stc-Anne de Lapocatiôre (Q-).21\t9 73 LESSARD, Edm., Saint-Ephrem d\u2019Upton (N.).7 7 01 LESSARD, E., vie., Champlain (T.-R.).18\t9 75 LESSARD, F.-X., St-Guillaume d\u2019Upton (N.).7 C 84 LESSARD, Hubert-S., St Lambert (Q.).9\t7 99 LESSARD, J.-A., St-Fabien de Panet (Q.).12 G 81 LESSARD, Ls-Naz., St-Aubert de l\u2019Islet (Q.).11\tG 70 LESSARD, Philéas, St-Ambroise ( Q.).3 3 55 LE STANC, Jean-Marie O.M.I., McLeod (St-Alb.).G G 03 LE STRAT, J., Eud., Manl-couagan (V.A.G.St-L.).2\t7 99 LETENDRE, Jos., vie., Yamas- ka (N.).10\t7 98 LETENDRE, O.-Z,.vie., cathédrale de Sherbrooke.5\t9 8G LETERME, J., cathédrale St- André, Victoria (Vie.).20\t9 91 LETOURNEAU, J.-E,, St-Al- phonse de Granby (St-H.).10\t8 93 LETOURNEAU, L.-M., Hôpital Ste-Ellsabeth, West-Farnham (S-H.).7 G 84 LETRESTE, Jos.-Vine., O.M.I., Spirit River (Athab.).12\t7 9G LE VACON, Constant, O.M.I.St-Pierre de Montréal.11\t6 92 LEVALLOIS, Jean, Eud., grand séminaire d\u2019Halifax.4\tG 87 LEVASSEUR.J.-B.-E., (du diocèse de Québec), il L\u2019Erable, Illinois, E.-U.19\t12 85 LEVASSEUR, Jos-M., Tracadie (Chath.).27\t5 93 LEVEILLE, G.-A., C S.V., St-Viateur d\u2019Outremont (M.).22\t5 75 LEVEILLE, Jos., S.S., Notre- Dame de Montréal.11\tG 12 LEVENTOUX, Marie-Jean-Ju- lien, Eud., Rivière Pentecôte (V.A.G.St-L).13\tG 86 LEVEQUE.Clém.-C., St-Pliilé- mou (Q.).18 12 97 LEVEQUE, J.-A., aumônier des Frères de la Charité, retraite St - Benoît, Longue - Pointe (M.).23\t7 93 LEVERN, J.L., O.M.I., Blood x Indians Reserve (St-Alb.).27\t2 04 LEVESQUE.J.-B., O.M.I., St- Sauveur de Québec.2\t9 00 LEVESQUE, J.-Edmond, chap.des Frères de N.-D.des champs, St-Damien (Q.).29 G 81 LEVESQUE.J.-L -M., (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.12\t7 03 LEVESQUE, J.-N.-Ls, (du dio- cèse de St-Hyacinthe), au séminaire canadien, il Rome.7 G 84 LEVEQUE, L.-A., (du diocèse de Québec), St-Camille (Sh.).18 12 97 LEVEQUE, O.-D., D.Th., vie., St-Louis de France, Montréal.17 12 04 LEYES, Alban, vie., Dundas (Ham.).24\t5 02 L'HEUREUX, F.-E., vie., St- Thomas (J.).21\t12 95 L'HEUREUX, P., Belle River (L.).1\t9 01 LIBERT, Jacques, F.M.I., Car- tier (St-B.).5\t10 90 LIETAERT, A., C SS.R., Brandon (St-B.).28\t8 SI LIMOGES, Jos.- E.( St-Constant (M.).17 G 93 LIMOGES, Joseph-Honoré, vie., Ste-Agathe des Monts (O.).20\t12 02 LIMOGES, J.-Z., vie.Masham Mills (O.).15 8 01 LINCOURT, V.vie., Mont Johnson (St-II.).20 2 75 LINDSAY, L,-St-G., sec.et archiviste, archevêché de Québec.17 3 S9 LIPPE, J.-Alfred, Coteau Station (Val.).1\t7 00 LIPPE, Zénon, vie., Joliette (J.).25\t5 S3 LIZEE, Z., O.M.I., Lac Ste- Anne (Alb.).20 2 75 LIZOTTE, Jos., St-Jean Des-ebaillons (Q.).29\tG 05 LOCKARY, Francis - Michael, évêché de St-Jean. \u2014 377 9\t9 S3 LOISEATJ, S., S.J._ collège Ste-Marie, Montréal.17 12 92 LOISELLE, J.-A.French Settlement (L.).10\t2 95 LOISELLE.J.-C.-A., vie.St- Robert (St IL).20\t5 OC LOMBARD.Frs, Saint-Victor d\u2019Alfred (O.).24\t2 97 LONERGAN.S., (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.1S 6 99 LONGPRE, Henri, Hospice Drapeau, Ste-Thérèse (M.).12 S S3 LONGVAL, Arsène, Ste-CÎotilde de Horton (N.).15\tS 91 LORD, Télesphore, S.J., Immaculée Conception Montréal.27 12 79 LORIEAU, Ch., FALL, Cartier (St-B.).S S 73 LORION, A., Ruscom - River (L.).11\t6 93 LORTIE, A., sém.de Québec.11 6 92 LORTIE, A.-S., aumônier de l\u2019hospice de la Miséricorde de Québec.6 S 93 McADAM, D.- M,, Sydney (Ant-).15 8 99 McADAM, M.-A., curé d\u2019oftice, cathédrale d\u2019Antigonish.5 6 90 McAULAY, A., Hope River (Charl.).2S\t5 76 McAULEY, A., Victoria Mines (Ant.).20\t7\tCS\tMcAULAY,\tEdw.-J., Albert (St-J.).30\t5 74 McBRADY, Robert, CSB., sup.du collège\tde L\u2019Assomption, Sandwich (L.).22\t12 04 McCABE, Edward, vie., église St-Paul.Toronto.25 8 S9 McCABE, P., Maidstone (L.).12 5 7S McCALL, P.-J., Fort Erie (T.).21\t7 67 McCANN, J.-J., v.G., église Ste-Marie, Toronto.14\t7 95 McCANN, W., église St-Fran- çois, Toronto.9\t7\t70\tMcCARTHY,\tE.-J., cathédrale Ste-Marie.Halifax.15\t7 00 McCARTHY, Joseph, S.J , col- lège Loyola, Montréal.29 6 85 McCARTHY, J.-J., Morrisburg (K.).24 1 69 McCarthy, Jos., O.M.I., Winnipeg (St-B.).24\t6\t83\tMcCARTHY,\tThs., Blessington (B.P.Read) (K.).19\t5 94 McCAULEY, W., Dawson (O.).12\t5 78 McCOLL, P.-J.St-Catharines, (T.).24\t6 91 McCOLL, William-Jos., cathé- drale de Peterboro.00\t0 00 McCORMICK, P,, Ashfield (L.).24\t2 7S McCREA Geo., St - Casimir (Q).2\t7 05 McCRORY, James-S., vie., St- Paul de Montréal.23\t10 92 LORTIE, F.-X.-Jules, N.-D.de le Salette (O.).25\t5 04 LOUER, Gabriel-Vincent-Marie, Eud., vie., église du Sacré-Cœur, Chicoutimi.31\t5 90 LOUIS, R.P., ( istercien, sup., St-Norbert (St-B.).26\t5 SS LUCHE, A., S.S., Notre-Dame de Montréal.14\t4 03 LUCIEN, R.P., O.F.M., cou vent de Montréal.20\t12 03 LUSSIER, Ch., vie., Ste-Brigide de Montréal.30 10 64 LUSSIER, Joseph-Noël, a.c , L'Assomption (M.).3 8 90 LUSSIER, J.-R., Saint-Armand Station (St-H.).2\t9 60 LUSSIER, P.-E., v.F., a.c., Beauharnois (Val.).21\t9 S0 LUSSIER, Toussaint, S.J., Sault Ste-Marie (S.Ste-M.).29 G 99 LUYTEN, J., Balgcmle (St-B.).19\t3 54 LYNCH, Michael, Port-Hope (Pet.).M 16\t7 96 McDERMOTT, Jos., Sussex (St-J.).15 S 94 McDONAGH, W.A., Bu.gess (K-).15 S 92 McDONALD, Alex.-L., Inverness (Ant.).1S 12 97 McDONALD, A.-R., Gcorgi ville (Ant.).5\t3 84 McDONALD, Alex., D.D., St- Andrews (Ant.).15\t7 74 McDONALD, Allan-J., Fort-Au- gustus (Charl ).17\t12 S8 McDONALD, A.-J., D-D., Grand River (Charl.).15 S 94 McDONALD, Chs, Bridgeport (Ant.).21\t9 96 McDONALD, Donald-L., Arii-aig (Ant.).25\t3 70 McDONALD, Duncan-P., Big Pond (Ant.).22\t12 94 McDONALD, Duncan, Glen Robertson (Alex.).21 11 01 McDONALD, Dougall-M., Tig-nish (Charl.).8 10 71 McDONALD(.D.-J.-Greg., St- Georges (Charl.).25\t6 93 M^eNALD, Ignatius - R.- A , Ste-Thérèse (C\u2019harl.).21\t12 67 McDonald, J.-Ae., East Point (Charl).22\t12 88 McDONALD, J.- Kinkora (Charl.).26\t7 96 McDONALD, John, S J.collège St-Boniface (St-B.).18\t12 56 McDONALD.Kenneth, J., a.c., Glace Bay (Ant.).24\t2 78 McDONALD, L.-J., Hôpital, Charlottetown.6\t1 79 McDONALD, m., Portsmouth (IC.).6\t8 93 McDONALD, Neil, Whitney Pier (Ant.). \u2014 378 \u2014 17\t12 os McDonald, p., vie-, n.-d.du Bon Conseil de Montréal.26\t5 72 McDONALD, Roderick, West ville (Ant.).21\t9 96 MCDONALD.Ronald, C.D., Lakevale (Ant-).14\t9 66 McDonald, Ronald-B., Souris (Cliarl.).as 5 76 McDonald, Wm.-B., N.-D.de Lourdes (Ant.).25\t6 93 McDOUGALL, Alex.-J., Tignisli (Chart.).1\t7 88 McDOUGALL, Ronald-H., Do- minion (Ant.).19\t12 91 McEACHEN, Ronald-J.Osceola (Pemb.).5 12 95 McEACHERN, P., Niagara on the Lake (T.).5 12 95 McEACHERN, J., Stayner (T.).15\t10 70 McENTEE, J.-J., a.c.House of Providence Toronto.19 5 83 McGEE, C.-E.Stratford (L.).8\t7 00 McGEE, Jos.-Charles, séminaire de Sherbrooke.21\t12 89 McGINNIS, P.-L., vie., St Pa- trice de Montréal.9\t4 87 McGOVERN, F.-J., vie.Van- kleek Hill (O.).30 5 96 McGOWN, A., O.M.I., université d\u2019Ottawa.22\t12 00 McGRAND, J.-J., vie., église Ste-Hélène Toronto.7\t6 79 McGRATTY, H., Valcartier (Q-L 1S\t12 97 McGUIGAN, P.-D., Traeadie (Chart.).23\t12 93 McGUIRE, M.- J., Wooler (Pet.).21\t9 85 McGUIRE, P.-J., Emily (Pet.).21 12 95 McINERNEY, J.-J., Mayncoth (Pemb.).21\t1 90 McINNIS, Roderick, Reserve Mines (Ant.).19 5 83 McINTYRE, A.- J., Morrell (Chari.).24\tG 05 McINTYRE, J.-B,, collège St- Duustan, Charlottetown.IS 11 45 McISAAC, Alexander, chan., Mont St-Vincent, Halifax.15 S 99 McISAAC, John - W., collège St-Frs-Xavier, Antigonish.28\t5 76 McKENZIE, Michael, East Bay (Ant.).18\t10 91 McKENZIE, Rod., Iona (Ant.).4 4 80 McKEON, A.-J., Irishtown (L.).23\t12 94 McKEON, P.-J., église Ste Marie, London.18 12 97 McKEOUGH, J., Canso (Ant.).12 5 01 McKIERNAN, P., Frankford (K.).29\t6 87 McKINNON, C.- F., Sydney - Mines (Ant.).29\t0 97 McKINNON, Jas.-C.Annapolis (Hal.).30\t3 02 McKINNON, Malcolm-W., Ross- land (N.-W.).18 12 80 McKINNON, Wm, C.S.C., ass.St-Thomas de Memram-cook (St-J.).29\t9 97 McLAUGHLAN, James-J., RI- cbibouctou (Chath.).13 G Sü McLEAN, J.- C., Summerside (Cliarl.).5\t6 CO McLELLAN, A.-P., St-Andrews (Cliarl.).17\t5 03 McLELLAN.G.-J., D.D., coll.St-Dunstan, Charlottetown.G 4 96 McLEOD, John, New-Glasgow (Ant.).24\t6 70 McMAHON, P., Thornhill (T.).25\t7 96 McMANUS, C.-E., recteur du collège Ste-Marie, Halifax.19\t5 94 McMASTER, John, Mabou (Ant.).5\t7 83 McMENAMIN, D.-P., Biddulph (L.).19\t12 03 McMILLAN, Arch., vie., Corn- wall (Alex.).21\t12 95 McMILLAN, D.- D,, Lochiel (Alex).22\t12 SS McMILLAN, J.-C.,\tD.D., Car- digan Bridge (Cbarl.).25\t1 89 McMURRAY, F.-J., Woodstock (St-J.).4\t4 96 McNALLY, J.- T., archevêché d\u2019Ottawa.1S 12 97 McNEIL, John - J., Thoiburn (Ant.).G 1 02 McNulty, J., Amlierstburg (L.).3 10 93 McPHAIL, John, C SS.R., Ste-Anne de Montréal.23\t4 99 McPHERSON, Alex., Broad- Cove (Ant.).15 S 01 McPHERSON, Donald, Glendale (Ant.).15\t8 92 McPHERSON, Hugh P., L\u2019Ar- doise (Ant.).16\t9 S3 McPHERSON, H., DD., coll.St-Frs-Xav!er, Antigonish.25 7 03 McPHERSON, K.-J,, cathédrale de Charlottetown.16\t9 S3 McPHERSON, L.-J., a.e., L\u2019Ar- doise (Ant.).6\t10 72 McPHERSON, M.- A., Petit- Bras-d\u2019Or (Ant.).29 G 74 McPHERSON, W., Red Is'ands (Ant.).24\t5 02 McQUAID Owen-Patrick, O.M.I.McLeod (St-Alb.).24\t5 02 McQUILLAN, Patrick, cathé- drale Ste-Marie (Halifax).23\t9 99 McRAE, Albert-A., vie., Corn- wall (Alex.).20\t12 92 McRAE, C.- D., Moose-Creek (Alex.).21\t12 82 McRAE, D.-A., Goderich (L.).24\t5 S5 McRAE, Donald-C., Glennevis (Alex.).17\t7 98 McRAE, J.-E., évêché d\u2019Alex- andria.18\t12 86 McRAE, R., Brechin (T.).23 9 99 McRORY, Henry, Boiestown (Chath.).29 S 97 McSHANE, Gerald, S.S., Notre-Dame de Montréal.17\t12 70 McWILLIAMS, C.- a., cathédrale de Kingston.19\t3 04 MACDONALD, A.-Bernard, coll.St-Dunstan, Chralottetown.1\t7 94 MACDONALD, Arthur, chap , Académie des Frères du S.C , Victoria ville (N.). \u2014 379 \u2014 19\t3 04 MACDONALD, D.-J., vie., Bridgeport (Ant.).10\t7 92 MACDONALD, Donald-R,, Crys- ler (Alex.).2\t7 86 MACDONALD.John-P., s.J., Im.Conception, Montréal.6 S 93 MACDONALD, Jos., Boisdale (Ant.).26 7 91 MACDONALD, R,-A., Greenfield (Alex.).2 S SS MACDONALD, Ronald, Glace Bay (Ant.).22\t9 00 MACDONALD, R.- L., Saint Peters (Ant.).11\t9 SI MACDONELL, William-Andrew, St-Andrews West (Alex.).12\t6 04 MACE, Joseph, End., collège du Sacré-Cœur, Caraquet (Cliatli.), 6 G 03 MACE, Joseph-Marie, vie., cathédrale Ste-Marie, Halifax.15 4 65 MACGREGOR, Daniel - Mackintosh, D.D., a c.Thorburn (Ant.).S 6 73 MACINTOSH.D.-J., Baddeck (Ant.).15\t-S 05 MACKINNON, John - Joseph, vie., Sydney (Ant.).1\t6\t01 MADDEN, Ambrose-Jos., O.M.I., Vancouver (N-W.).13\t7 73 MADDIGAN.Patrick - Joseph, vie., Formosa (Ham.).19\t12\t91\tMAGEAU, J.-Avila, chap,\tde la Providence, Montréal.19 12 91 MAGNAN, Arcade, Stc-Lucie (M.).13\t6 86\tMAGNAN, Aristide (du\tdio- cèse de Québec), h Muskegon, E.-U.30\t6 01\tMAGNAN, Henri, vie.,\tSt- Charles de Montréal.9\t6 86 MAGNAN, Joseph, O.M.I.Mon- tagne de Tondre (St-B.).10 2 S4 MAGNAN, J.-Prisque, O.M.I., provincial.Winnipeg (St-B.).19 6 04 MAGNAN, M.-J,.O.M.I., seo-lasticat d'Ottawa.3\t6 S2 MAGUIRE.Alex.-Eust., Siller.v Québec.5 8 94 MAHONY.John, cathédrale de Hamilton.25 9 SI MAILHOT, Chs - Ed., St-Paul de Chester (N.).1S 5 01 MAILLARD, Ch., Woolsely (St-B.).17\t12 64 MAILLET, Cél., SS.Notre- Dame de Montréal.28 10 04 MAILLOUX, Gustave, vie., St-Cbrysostôme (Val.).22 11 68 MAINVILLE, Moïse, chapelain des Sœurs Grises, ChÂteau-guav (Val.).S 7 94 MAISONNEUVE, A., O.M.I., St-Augustin (Sask).24 6 94 MAJOR, J.-L.-H.Curran éO.).18\t5\t05 MACKENZIE, Alexander, col- lège St-Frs-Xavier, Antigo-nish.17 12 98 MALB0IS, Marie - Edmond -Emile, grand séminaire de Montréal.16\tS 77 MALLET, Joachim, Ile Bizard, (M.).30 6 01 MALONE, Timothy, S.J., collège Loyola, Montréal.5\t8 SS MALONEY, Martin-J., C.SS.R., église St-Pierre, St-Jean (St-J.).13 6 S6 MALTAIS, Alex., séminaire de Sherbrooke.21\t0\t91\tMALTAIS,\tAmédée, (du\tdio- cèse de\tChicoutimi),\taux Etats-Unis 24 S 80 MANDEVILLE, Alp., St Paul de Pile aux Noix (M.).17\t4\tSO\tMANGIN, A.-L., a.c.,\tHull (O.).28\t12 85 MANSEAU, Alfred, Kingsey (N.).20\t12 79 MANSEAU, J.-B., C.S.V., chap.St-Rémi (M.).22\t12\t95\tMANSEAU,\tM., St-Joseph de Blandford (N.).23\t9 82 MANSEAU, Orner, Ste-Brigitte des Saults (N.).7\t7 01 MANSOZ, Alphonse, O.M.I., Fort Smith (Mclv.).1S 12 75 MANY, N.-V., S.S.N.-D.de Montréal.24\t9 65 MARCEAU, A.-Hil., Laterrière (Chic.).21\t5 05 MARCEAU, Joseph-M,, vie., St - François de Beauoeville (Q).6\tG 68 MARCEAU, L., (du diocèse de Québec), il St - Johnsbury,, Vermont E.-U.19 12 69 MARCHAT, Chs, O.M.I., Mats-qui (N.-W.).29\t6 01 MARCHAT, Victor, C.SS.R., Ste-Anne de Beaupré (Q.).24\t9 65 MARCHAND, P.-H., chan.lion., Champlain (T.-R.).19 12 03 MARCHAND, Victorien - Jean -Marie, O.M.I-, Rivière qui Barre (St-Alb.).24\t9 93 MARCHAND, Ubald, char.celitr, Trois-Rivières.5\t8\tSO\tMARCIL, J.-H., Hôpital Ste- Elisabeth West-Farnham ( St -II.).2\t4\tSI\tMARCORELLES, J.-L., (du dio- cèse de St-Hyacintbe), aux Etats-Unis.23\t9\t05\tMARCOTTE, Joseph - Hector, (du diocèse des Trois-Rivières) , il Rome.8\t10 05 MARCOTTE, LEON, Séminaire de Sherbrooke.7\t6 73 MARCOUX, J.-E., (du diocèse de Québec), aux Etats-Unis.24\t5 91 MARCOUX, P,-Auguste, col- lège de Lévis (Q.).13\t6 86 MARCOUX, Ths, chap, des Ur- sulines, Rcberval (Chic.).30\t6 01 MARECHAL, E.-T., vie.St- Jacques de l\u2019Achigan (J.).19 12 05 MARGOS, Roch, archevêché de de St-Boniface.27 5 97 MARIE, R.-P., O.C.R., sous-prieur, La Trappe (M.). \u2014 380 \u2014 25\t7 01 MARIE-JOSEPH, R, P., O.F.M., couvent des SS.Stigmates, Québec.19\t9\t74\tMARIJON,\tVictor, C.S.B., pro- vincial,\tcollège\tSt-Michel, Toronto.27 2 04 MARION, A.-M., O.P , St-Jean-Baptiste d'Ottawa.24\t9\t71\tMARION,\tGeorges,\tO.M.I., église Ste-Marie,\tWinnipeg (St-B.).21\t7 78 MARION, H.-S., a.c., (Pemb.).22\t12 00 MARION, M., O.P., sous-prieur, St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa.2.1 2 90 MARLEAU, M., proc.de l'évêché de Valleyfield.31\t7 98 MARMOUGET, J., C.M , Tzou- halem (Vie).21\t12 73 MAROIS, Mgr Cy.-Alf., v.G., p.a,.Québec.22\t5 SI MAROIS, V.-Odilon, Montma- gny (Q.).20\t0 52 MARSEILLES, F., Canard Rl- ver ( L.).5 7 91 MARSOLAIS, Albert, v:c., Chambly (M.).G 7 02 MARSOLAIS, E., vie., Ver-chères (M.).1S 12 S6 MARSOLAIS, Here.-Alex,, L\u2019Acadie (M.).IG 3 89 MARSOLAIS, Joseph - Hector, vie., Chambly (M.).25\t7 S9 MARTEL, A., St-Calixte de Kilkenny (J.).14\t5 05 MARTEL, Alfred-Herménégilde, collège de Lévis (Q.).21\t9 90 MARTEL, E.-A., vie., Stoke Centre (Sh.).17 12 92 MARTEL, Henri, Gower Toint (Pemb.).17 5 03 MARTEL, J.-B., vie., St Jérôme (Chic.).20\t1 95 MARTEL, J.-H., vie., St-Louis de Gonzague (Val.).15\tS 97 MARTEL.P.-A., C.S.C., sup., collège\tcommercial,\tSorel (St-H.).4 9 98 MARTIN, A., D.Th., vie., cathédrale de Montréal.29\tG\tS2\tMARTIN,\tArcade, St-Joseph (St-B).4\t8 95 MARTIN, Ed,, Ste - Perpétue (Q.).2G 8 00 MARTIN, Eloi, vie., Bathurst (Chath.).24 9 81 MARTIN, C.-Ernest, C S B., collège St-Michrl.Toronto.19\t5\t94\tMARTIN.\tJ.-B.-Em.,\tSt-Oné- sime (Q.).21\t8 91 MARTIN, John-Arsène, C.S.B., collège St-Michel, Toronto.14\t7 95 MARTIN, J.- 0., Lennoxville (Sh.).1 10 75 MARTIN, Jos., St-André, (B.P.Chambord) (Chath.).13 G SG MARTIN.J.-T.-Eug., St-Gode-froy (II.).27\t5\t93\tMARTIN,\t01., Mont\tCarmel (Q.l.21 12 01 MARTIN, Théophile, Sirucoe (L.).1S 12 86 MARTIN, W.- C., cl.an., archidiacre, archevêché de Montréal.3 9 71 MARTINEAU, M., S J., collège Ste-Marie, Montréal.19\t7 90 MARTINEAU, Th., Ricliibouc- tou village (St-J.).15\t4 84 MASSE, Etienne - Nap., Bara- chois (St-J.).7\t12 79 MASSE, T.-Honoré, aumônier, collège Sacré-Cœur, St-IIya-cintlie.29 G 97 MASSICOTTE, Jules, D.Th., vice-chancelier, évêché des Trois-Rivières.8\t7 94 MASSON, Maxime, Ste-Thècle.(T.R.).20\t12 03 MASTERSON, John, v.G., Pres- cott (K.).2\tG 78 MATHIEU, Mgr O.-Elz., P.A., supérieur du séminaire de Québec.1\tG\t02\tMATHIEU,\tR.P.\tO.F.M., vi- caire du couvent des Trois-Rivières.27\t5 99 MATTE, J.-E., Anse-au-Griffon (R-).5\t1\t02\tMAURAIS,\tEugène, vie.Port- neuf (Q.).31\t5 03 MAURICE, J,-O., (du diocèse de Montréal), au collège canadien Rome.15\t7\t01\tMAURICE,\tR.P.,\tO.F.M.vi- caire du couvent des SS.Stigmates de Québec.G 4 9G MAURICE.R.P., O M.C., gardien et\tcuré,\tIlintonburg, Ottawa.1 11 05 MAURICE, R.-P, O.C.R.Big Tracadie (Ant.).29 G 90 MAURUS, R.P., O.S.B., Cla-yoquat (Vie.).23\t9 93 MAXIMIN, R.P., O.F.M.gardien du couvent des Trois-Rivières.25 7 82 MAYER, Alfred, O.S.B., prieur, Muenster (Sask.).20\t9 91 MAYNARD, C.-N.Pike River (St-H.).24\t8 01 MAYNARD, François, S- J , collège Ste-Marie, Montréal.IG 6 02 MAYNARD, Salomon-F.-B., St-Isidore (M.).3\t12 05 MAYRAND, Paul, vie., St- Pierre-les-Beoquets (N.).19 3 79 MAZZIOTTA, Leonardo, nnc.dess., 43, rue Balmoral, Montréal.4\t12 98 MEA, Chs, doyen, collège de Regiopolis, Kingston (K.).15 12 95 MEAGHER, M., Carlelon Place (K.).21\t12 90 MEAGHER, J.-J., Madoc (K ) 14\t4\t72\tMEAHAN, Edw., C.S.C., ass.sup., collège St - Laurent (M.).19\t7 99 MEAHAN, A., étêehé de St- Jean (St-J.).19 12 03 MEEHAN.J.-A,, vic\u201e Gauano-que (K.). 9 20 17 15 oo 17 C 10 21 20 22 31 10 24 24 20 25 13 19 S 10 10 31 21 20 23 7 29 20 28 12 15 14 7 11 \u2014 381 _ 7 05 MELANCON, Arthur, vie., Campbellton (Chath.j.7 00 MELANCON, Arthur, S.J , Cnughnawaga (M.).0 05 MELANCON, Denis - C., vie., église St-Patrice, Halifax.S 04 MELANCON, Gustave, vie., St-Jean de Matha (M.).12 00 MELANCON, J., vie-, St-Louis de Montréal.S 00 MELANCON, O.St-Rosaire (N.).7 02 MELANCON, Théophile, vie,.L\u2019Avenir (N.).10\t07 MELEUX, Albert, Rainy River (St-B.).0 03 MELOCHE, J.-D., vie.Vau-dreuil (Val.).7 SS MELOCHE, Jean-Baptiste, S.J., Im.Cone., Montréal.12 00 MENAND, Th., S.S.S,.Terrebonne (M.).5 OG MENIER, Joseph, Eud., Cara-quet (Chath.).S 02 MERCIER, Geo.-A,, vie., St-Joseph de Beauce (Q.).0 90 MERCIER, J.-E.-A,, séminaire de Québec.9\t99 MERCIER, Jos.-E,, en repos il Caeouna (R.).5 S9 MERCIER, Théod., Pintendre (Q).7 99 MEREL, Jos., Eud-, coll.du Sacré-Cœur, Caraquet (Chath.).G 7S MERER, Michel, O.M.I., évêché de St-Albert.12 S3 MERY LE BEUVE, Eugène, Eud., collège du S.C., Caraquet (Chath.).12 05 MESNAGE, Mathurin, archevêché de St-Boniface.S S2 MESSIER, A.-Horm., St-Sébas-tien (St-H.).5 S3 MESSIER, J., chap., hêpital de St-Boniface (St-B.).7 98 MESSIER, S.-E., séminaire de St-Hyacinthe.9 61 METHOT, F.-X., Les Ecureuils (Q.).12 79 METJNIER, A., Sherrington (M.).12 .84 MEUNIER, J.-B.-Ed., v.G., Windsor (L.).9 73 MEUNIER, J.-Delphis, Ste-An-gèle de Monnoir (St-H.).C 04 MEUNIER, Orner, vie., St-Barnabé (T.-R.).11\t76 MEUNIER, M.-P., St-Sébastien de Beauce (Q ).4\t01 MICHAUD, Auguste, S.S.S., Terrebonne (M.).3 Si MICHAUD, Ad., St-Rapbaël (Q).5\t01 MICHAUD.J.-A.-Aurélius, vie., Ste-Croix (Q.).5 05 MICHAUD, Joseph-Désiré, vie., Caeouna (R.).5 03 MICHAUD, J-.Enoïl, séminaire de Québec.7 00 MICHAUD, Jos.-Thomas, séminaire de Sherbrooke.12\t3 92 MICHAUD, Ls-Jos.-David-Her- mas, St-Séveriu (Q.).13\t5\t04\tMICHAUD, C.-T.-Ludger, vie., Ste-Hélène de Kamouraska (Q.).17\t12 9S MICHAUD, P.-J.-B., (du dio cêse de Montréal), Whitney (Pemb.).29 6 54 MICHEL, F., chan., a.c., hospice St-Charles, Ottawa.5\t9 99 MICHEL, Marius, M.S.Mur- phy, (St-B.).10\t3 02 MICHEL, R, P,, O.C.R., St- Michel de Mistassini (Chic.).29\t0 74 MICHELOT, Auguste, S J., col- lège Ste-Marie, Montréal.30\tS 90 MICHELS, André, O M.I., Re- velstoke (N.-W.).30 S OS MICHON, J.-B., chanoine honoraire, St-Denis (St-H.).2 10 53 MICHON, J.-D., a.c.du diocèse de St-Hyacinthe, hospice Gamelin il Montréal.27\t5 99 MIGNEAULT, Jos.-B., sémi- naire de Ste-Thérôse (M.).23 5 6S MIHAN, W.-J., Amherst (Hal.).20\tG OS MILARD, J.-A., St-Emile de Suffolk (O.).21\t0 SO MILETTE, Chs - Ed., Magog (Sh.).11\t9 SG MILOT, P.-A,, vie., St-Mau- rice (T.-R.).25 9 SI MILOT, P,-O., St-Germain de Grantham (N.).21\t12 94 MINEHAM, James, Caledon (T.).20 12 84 MINEHAN, L., St Pierre de Toronto.4\tG\t9S\tMIO, Joseph, Eud.,\tcollège Ste - Anne, Church\tPoint (Hal.).27 7 02 MIRAULT, A., S.J-, Massey Station (S.Ste-M.).20 12 03 MIRAULT, J.-M., St-Geox-g< s de Chateauguay (St-B.).13 5 S7 MIVILLE, P.-A.-Geo., sup.du collège Ste-Anne de\tLa Po- catière (Q.).22\t3 09 MIVILLE, R., O.P., St Jean- Baptiste d\u2019Ottawa.6\t1\tSS\tMOLENGRAFT, Léon,\tO.F.M., Chatham (L.).G 8 05 MOLLE, Alfred, F M.L, Cartier (St-B.).18\t12 08 MOLURIER, Fernand, archevê- ché de St-Boniface.5\tG 05 MONAGHAN, M.,\tD.D., Mis- couche (Charl.).20 10 SO MONBOURQUETTE, A., Mar- garee (Ant.).18 12 75 MONDOR, F.-X., St-Thomas (J.).G 10 01 MONDOR, Frs-Z., a.c., Sorel (St-H.).2G 7 97 MONDOU, Elzéar, vie., St-Guillaume d\u2019Upton (N.).10 12 03 MONDOU, J.-E., C.S.C., collège St-Josepli, Memramcook (St-J.).13 8 97 MONET, Arsène, S.J., collège Ste-Marie, Montréal. \u2014 382 \u2014 8 9 00 MONFET, J,-A., vie., St-Denis (St-H.).31 5 63 MONGE, J,-J., (du diocèse de Rimouski), aux Etats-Unis.18\t12 97 MONGEAU, E.-E., vie., St-Paul de Montréal.11 6 92 MONGEAU, J.-H., aum.de l\u2019asile St Jean de\tDieu, Longue-Pointe (M.).29 C 00 MONGRAIN, Patrice, vie., Ste-Flore (T.-R.).17\t12\t04\tMONTAG., A.-C,, vie.,\tNew- Germany (Ham.).24 G 8G MONTOUR, Ls-P., St Philippe d\u2019Argenteuil (O.).15\t7\t94\tMONTREUIL.A.-J., (des\tPères basiliens de Toronto), il Rome.19\t5\t98\tMONTREUIL, Ernest,\tvie., Moutmagny (Q.).18\t12 8n MORACHE, J.-W., Ste Hedwige de Clifton (Sh.).21\t12 90 MORARD, Jules, M.S., N.-D.de la Salette (B.P.Forget) (St-B.).17 12 81 MOREAU, A.-G., a.c.du diocèse de Montréal, en repos à Valeourt (Sh.).2G S 88 MOREAU, J.-Alex., procureur du sém.des Trois-Rivières.17\t5 9G MOREAU, J.-Arthur, Leeds (Q).22\t9 G4 MOREAU, J.-M., Ste-rhilomène de Fortierville (Q.).31 8 G2 MOREAU, Polydore, (du diocèse de Rimouski), aux Etats-Unis.23\t12 S2 MOREAU, Stan.- Albert, St- Jacques-le-Mineur (M.).31 8 62 MOREAULT, Philippe, N.-Dame du Lac (R.).2S\t5\t05\tMOREL,\tPhilibert, séminaire de Chicoutimi.23\t10 91 MORIARTY, J.-B., archevêché d\u2019Halifax.10\t4 82 MORICE, Adrien-Gabriel O.M.I., Lac Stewart (N.-W.).21\t12\t78\tMORIN,\tAimé, Eud., curé do l\u2019église\tdu Sacré-Cœur, Chi- coutimi.20\t9\t84\tMORIN,\tArt., curé, Villcray, Montréal.30\t7\t93\tMORIN,\tB., N.-D., du Bon- Conseil (N.).14\t2\t97\tMORIN,\tF.-O., vie., St Henri de Montréal.27\t5\t93\tMORIN\tJ,, retiré, SI Lazare (Q-).10 S 84 MORIN.J.-B., St-Jeau de Matlia (J.).27\t5 99 MORIN, J.-D., St Jules (R.).22\t9 01 MORIN, L -A.-H,, séminaire de St Hyacinthe.23\t12 93 MORIN, L.-J., C.S V.licen- cié ês-seience, séminaire de Joliette (J.).24\t5 02 MORIN.M.-A., vie., St-Félix de Valois (J.).20 12 84 MORIN, Nap., St Edouard de Montréal.3\t5\t90\tMORISSETTE, D.-A., vie., St- Victor de Tring (Q.).4\tG S7 MORISSETTE, Ls-Rosario, St- Zacharie de Metgermette (Q-).24\t9 G4 MORISSET, Dam., chan.bon., Trois-Pistoles (R.).9 10 53 MORISSET Fidèle, St-Anselme (Q).2 10 70 MORISSET, Léon-Max., Saint Ephrem de Tring (Q.).15 8 02 MORLAT, Dom.-J.-Bte, C.R.I., C., Mariapolis (St-B.).17 5 03 MORNEAU, L.-Eugène, col.Ste-Anne de Lapocatière (Q.).1\t9 ni MORRIER, J.-B.-H., Hospice Ste-Croix, Ste-Marie de Mou-noir (St-H.).5\tG 84 MORRIS, D., St-Catharine (T.).24\t6 84 MORRIS, Elias, Rivière-au-Re- nard (R.).29 G 67 MORRISSEY, W.-A., Bartibogue (Chath.).1 10 90 MORRISON, Jast> D.D., v.G., secrétaire de l\u2019évêché de Charlottetown.25\t6 98 MOSER, Charles, O S.B., Clayo- quat (Vie.).8\t3 91 MOTART, A., St-Joseph d\u2019Or- léans (O.).29 6 79 MOUCHENE, Aristide, vie., Sault-au-Récollet (M.).24\tS 9S MOULIN, Eug., vie., St-Da- mase (St-H.).25\tG 57 MOULIN, Julien, O.M.I., Ba toche (Sask.).2S\t2 85 MOULIN, P.-M., aumônier des Sœurs de Ste-Croix, St-Laurent (M.).12 7 03 MOULIN, Pierre-Marie, O.M.I., Hobbéma (St-Alb.).4\tG 87 MOULY, Justin, S.S., petit sé- minaire de Montréal.29\tG 97 MOUREZ, Dom Maur, C.R.I.C.St-Claudo (St-B.).17 12 59 MOURIER, M.-C., O.M.I., missions du Lac St-Jean (Chic.).9\t2 9G MOUSSEAU, C.-O., vie., Saint- Joseph de Montréal.1S 3 00 MOUSSEAU, L.-U., (du diocèse de Valleyfield), au séminaire canadien fl Rome.5\t9 9G MOUSSIER, Joseph, M.S., Stan- stead Plain (Sh.).23 8 95 MOUTTET, Dom André C R.I.C., Nominingue (O.).27 7 84 MOYNA, M., Orillia (O.).1\t7 S8 MUGAN, J., Raleigh (L.).14 G 94 MULHERAN, Eug., C.SS.R., St-Patriee de Québec.30\t5 85 MULLINS, Matthew - Blowers, North Sidney (Ant.).22 12 88 MURDOCK.Edward-Severinus, Renous Bridge (Chath.), 2\t7 93 MURPHY, Geo.-Patrick, Dun- dalk (Ham.).25 7 84 MURPHY, Gerald, église St-Patrlee, Halifax.1 4 99 MURPHY, J.-T., (du diocèse de Charlottetown), ii Portland, Oregon. \u2014 383 \u2014 0\t0 0 MURPHY, M., Debec.(St-J.).27 5 93 MURPHY, T.-P., O.M.I., université d\u2019Ottawa 21 12 04 MURPHY, V.J., C.S B .collège St-Michel Toronto.20\t6\t92\tMURPHY,\tW.-J., O.M.I.,\trec- teur de l\u2019université et curé de St-Joseph d\u2019Ottawa.S 12 07 MURRAY, Ch.-B., v.F., Rrock-ville (K.i.1\t.7\t72\tMURRAY,\tEdmund-F., C\tS B., collège\tSaint Michel.\tTo- ronto.13 6 S6 NADEAU, Condé, (du diocèse ' de Québec), il Biddeford, Maine, (E.-U.).17 S 02 NADEAU, J.-B.-H., vie., Sorel (St-II.).29\t8 80 NADEAU, J.-Hubert, Ange-Gardien de Rouville iSt-H.).24\t7 04 NADEAU, L., vie., Grande Clai- rière (St-B.).25\t3 76 NADEAU, L.-Ernest directeur du petit séminaire d?Québec.19\t12 03 NADEAU, Théodule, St-Louis de Kent (Chath.).15\t6 S9 NAESSENS, Albert, O.M.I., école industrielle de St-Joseph de Dunbow (St-Alb.).4\tG 9S NAJOTTE, F.-C., desservant, Port Daniel (R.).31 7 98 NANTEL, A., ass.aumônier, asile St-Jean de Dieu, Lon gue-Pointe (M.).5\t10 62 NANTEL, Ant., ehan.bon., v.F.(du diocèse de Montréal), en Europe.10 8 02 NAYL, E., St Cl aries (S.SteM.).10 4 S2 NEAULT, Olivier, S.J., sup., Port-Arthur (S.Ste-M.i.3\t7 92 NEPVEU, .J.- D., St-Anicet (Val.).26\t3 87 NEPVEU, Théodule, Beauhar- nois (Val.).21 3 96 NERON, Hippolyte, St-Firmin (Chic.).21 9 95 NEVEU, R., S.S-, grand séminaire de Montréal.25 9 64 NEVILLE, Jas., a.e., hospice St-Joseph, Lévis (Q.)\u2022 12\t6 97 NEWMAN, A., Richmond (O.).15\t9 64 NICOL, L -H., Ste-Marie d'Ely (Sh.).16\t3 75 NICOLAYE, J., Esquimalt (Vie).1\t4 99 O\u2019BOYLE, W.-P., O.M.I., uni- versité d\u2019Ottawa.17\t12 98 O\u2019BRIEN, J.J., proc.cathédrale de North Bay (S.SteM.).G 7 97 O BRIEN, M.-J., cathédrale de Peterboro.1 12 66 MURRAY, Ed.- H., Cobourg (Pet.).20\t12 02 MURRAY, Hugh-Joseph, vie., cathédrale St-Michel, Toronto.15 G 89 MURTAGH, Thom., Marmora (K.).3 7 92 MYRAND, J.-A., Sainte Anne d\u2019Ottawa.29 G 97 MYRE, E.-M., Bellevue (Sask).N 3 7 SI NILLES, N., D.D., O.M.I., université d\u2019Ottawa.25 2 04 NIVARD, R.P., O.C.R.Big Tracadie (Ant.).3\t4 99 NOEL, Eug., (du diocèse de Nicolet), absent.4\t2 00 NOEL, J.-L., Çhloridorme (R.).2\t4 04 NOEL, R.P., O.C.R., Big Tra- cadie (Ant.).10 10 S2 NOEL, R.P., O.C.R , La Trappe (M.).21\t12 01 NOISEUX, L.-J.-Alfred, collège Bourget, Rigaud (Val.).29\t9 S9 NOISEUX.P.-E., Dunham St-II.).25\t7 71 NOLIN, A., (a.c.du diocèse de Pembroke), retiré A Ottawa.27\t5 77 NOLIN, Jean-Baptiste, S.J-, Massey Station (S.Ste-M.l.23 12 93 NONORGUES, Louis, Eud., Rivière Pentecôte (V.A.G.St-L.).23\t6 S8 NOONAN, T., Dublin (L.).17 12 92 NORDMANN, G., O.M.I., sup., séminaire de St-Albert (St-Alb).31\t5\t90\tNORET, Abel, St-Malo (St-B.).8\t5\t00\tNORMANDEAU, J.-A., Legal (St-Alb.).5\t10 61 NORMANDIN, Jos.- O., chan.bon., v.F., B!c (R.).19\t6 04 NORMANDIN, Jos.- Oscar - Al- eide, O.M.I., université d\u2019Ottawa.30\t8 57 NORTHGRAVES.G.-R., Sea- forth (L.).3\t1 04 NUGENT, John-J., St-Francis Harbor (Ant.).31\t5 90 NUNESVAIS, Alex,, des Tères de St-Vincent de Paul, sup.du Patronage, Québec.0 27\t7 90 O\u2019BRYAN, Gregory, S.J , r.c- teur, du collège Loyola, Montréal.29\t6 74 O\u2019CONNELL, Barth.-Jos., doyen Mount Forest (Ham.).26\t12 64 O\u2019CONNELL, D., chapelain de l\u2019hôpital St-Joseph, Peterboro. \u2014 3S4 \u2014 15 4 S3 O'CONNELL, Ths.-B,, Burnley (Pet.).17 12 53 O'CONNOR.J.-F., v.F., Tyen-dinaga (K.).10 12 85 O'CONNOR, Thomas-P., Kernpt-ville (K.).13 G 75 O'DONOHUE, P,( Port Lambton (L.).20\tG\tS4 O'DONOVAN,\tJ.-J.,\tCarleton ( St-.T.).5 S 55 O\u2019DONNELL, Ant., eban.tit., aum.des\tSœurs\tde St- Joseph, St-Hyacintbe.23\t12 00 O'DONNELL, T.-J., vie., église Ste-Marie, Toronto.1\t6 01 ODORIC-MARIE, R.P,, O F.M., couvent\tdes\tSS.Stig- mates, Québec.IG 4 02 O'DWYER, Cornélius - Joseph, Winnipeg (St-B.).10\t7\t74\tO\u2019FARRELL,\tJohn,\tFrampton (Q.).10 G 04 O'FARRELL, R., vie., Brock-vilie (K.).27 7 77 O\u2019FLAHERTY, John - Michael.St-Andrews (St-J.).G S 05 O\u2019GARA, Edward, S.J., collège Loyola, Montréal.IG 11 02 O'GORMAN, C.-F., Spencerville (K.).5\t7 S4 O'GORMAN, John - D., Gana noque (K.).17 12 04 0'GORMAN.J.-R., vie., Brude-nell (Pemb.).1 11 05 O'HANDLEY, A.- M., cathédrale de Hamilton.17 10 GO O'HARA, Bernard - Chs, nin-chinbrnoke (Val.).\t.20\tG 05 O'KEEFE, David-Sabinus, évô ché de St-Jean.10 12 01 O'KEEFE.M.-A., évêché d » Chatham.30 G 01 OKHUYSEN.C.F.-J., O.M.I.Rae (St-Alb.).23\t12 00 O\u2019LFARY, A., Collingwood (T.).21\t0 01 O'LEARY.Henry-Joseph, vie .Bathurst (Chath.).7\t7 77 O'IJARY, J.-S., ass., Cavuga (Ham.).14 4 00 O\u2019LEARY, Louis-James, D.D., évêché de Chatham.20 12 04 O LEARY, P.- J., Ga\u2019.wa.v (Pet.).7 G 70 O'LEARY.P.-M., Bureau des archives, Ottawa.24\t5 02 OLTVTER.A.-E., vie .St Ga- briel de Brandon (J.).24\tS 02 OLIVIER, R.P., O.C R., La Trappe (M.).20\t7 SS O\u2019LOANE, James.S.J., Sault Ste-Marie (S.Ste-M.).G 1 00 OLSZEWSKI F., Krakow (St-Alb.).0 7 0.2 O'MALLEY, A., Oshawa (T).22\t12 S3 O'MEARA Wm, St-Gabriel de Montréal, IG 7 02 O\u2019NEIL, Andrew - J., Silver Falls (St-J.).24 9 S7 O'NEIL, E.-J., C.S.B., collège de L\u2019Assomption, Sandwich (L.).30 S 01 O'NEIL, T., Paquetteville (Sh.).0\tG 00 O'NEIL, John-Patrick, O.M.I., cathédrale de New Westminster.G 9 03 O\u2019NEIL, Michael-J., Bothwell (L.).1\t9\t78\tO\u2019REILLY, Frank, Oakville (Ham.).1\t6 01 O'REILLY, John-Albert, sémi- naire de Théologie, Halifax.17 12 05 O'REILLY, J.-J., vie., cathédrale de Kingston.4 G 87 O'REILLY, Patrick, Beaurivage (Q.).20 9 97 O'REILLY, T., ass.chapelain Hôtel-Dieu de Montréal.24 5 02 ORIEUX, Joseph, C M., nu-berdeau ( O.).1\t2 04 O'RIORDAN, Jeremiah, vie., Camden (K.).23\t5 85 O'ROURKE, M., Westport (K.).17 10 70 OSTER, Joseph, sup., des Pères du Saint-Esprit, Ironside (O.).27 G 8G O\u2019SULLIVAN, Daniel, Kentville (Hal.).10 12 96 O'SULLIVAN, F.-J., ass., Lindsay (Pet.).4\t11 97 O\u2019SULLIVAN, Jos., Victoria Road (Pet.).24\t5 00 O\u2019SULLIVAN, Thomas, vie., ca- thédrale d\u2019Halifax.2G 7 6,8 OUELLET, A., Shédiac (St-J.).0 8 85 OUELLET,\tC.-E.-D.\tNotre - Dame-de-Lourdes de Ham Nord (Sh.).25\t7 05 OUELLET,\tEdmond,\tS.S.S.490, Avenue Mont-Royal, Montréal.27\t5 93 OUELLET, Jos.- E., v.V., Grande-Rivière (R.).5\tG S7 OUELLET, Jos.-Ant., St-Jean de Dieu (R ).7 G 84 OUELLET, J.-Philippe-A., Stc-Louise (Q.).20\t6 G8 OUELLET, Louis-Jos., Saint- Mary\u2019s (St-J.).28\t5 04 OUELLETTE, Jos.- Albéric, Beaumont (St-Alb.).10\t7 98 OUELLETTE, J.B., S.S., église St-Jacques de Montréal G G 03 OUELLETTE, Guillaume-É., O.M.I., université d\u2019Ottawa.21\t12 01 OUELLETTE A.vie.St-Luc (M.).25\t9 G4 OUELLETTE, Norbert, O.M.T., Cranbrook (N.-W.).30 5 85 OUELLETTE, Pierre, Standon (Q.).2\t10 70 OUIMET, Cal., St - Ilermas (M).20 G 03 OUIMET, H.-E.,\tO.M.I., uni- versité d\u2019Ottawa.10 i 74 OUIMET, Jos.-S., Saint .Tovitc (O.).25\tG 71 OWENS, P.-S., Ayton (Ham.l.30 5 80 OZANNE, François - Xavier, Shippegan (Chath.). \u2014 385 \u2014 10 12 86 PACIFIQUE, R.P.,\tO.M.C., mission 6e Ristigouche (R»'.10 5 98 PACOME, R, P., O.C.R., prieur St-Mlchel de Mistassini (Chie.).31 3 85 PAGE, A.-J.-Agapit, 28 10 SG 23 5 07 22 5 SI \t\t\tJuniorat de la Stc-Famille,\t27\t5\t93 \t\t\tSt-Boniface.\t\t\t o\t6\t7S\tPAGE, P.-J.-E,, St-Charles de\t\t\t 20\t12\t06\tBellechasse.PAIEMENT, A., vie., St-Jean\t19\t5\t9S \t\t\tBaptiste de Montréal.\tg\t9\t80 21\t12\t01\tPAIEMENT.Moïse, St-IIi nri\t\t\t \t\t\tde Montréal.\t3\t6\t8° 24\t5\t02\tPAILLE, Joseph, O.M.I., vie.,\t\t\t \t\t\tcathédrale de Prince-Albert\t12\t4\t85 \t\t\t(Sask.).\t\t\t 21\t9\t50\tPAILLIER, Antoine, O.M.I.,\t24\t5\t02 \t\t\tuniversité d\u2019Ottawa.\t\t\t 20\t6\t04\tPALM, Rudolphus, O.S.B.,\t10\t12\t96 \t\t\tMuenster (Sask.).\t\t\t 19\t5\tS3\tPAMPALON, Ant,, Cap Rouge\t°7\t5\t93 \t\t\t(Q-).\t\t\t 0\t10\t87\tPAMPALON, Pierre - Zéphirin,\t21\t5\t05 \t\t\tC.SS.R.Sainte-Anne de\t\t\t \t\t\tMontréal.\t14\t9\t79 1\t7\t90\tPANNETON, G.-E., séminaire\t\t\t \t\t\tdes Trois-Rivières.\t15\t8\t97 30\t10\t5S\tPANNETON, J.-Elie, a.c.\t\t\t \t\t\tNieolet.\t9\tO\t96 20\t7\tSS\tPAPILLON, A.-O., Béear.court\t\t\t \t\t\t(N.).\t\t\t 17\t8\t00\tPAPILLON, J.-B., (du diocèse\t15\t8\t5S \t\t\tde Nieolet) aux EtiisUnis\t\t\t 20\t6 00\t\tPAPINEAU.Arthur, dir.du\t30\t4\t94 \t\t\tséminaire de 'Ste-Thérèse (M.).\t23\t11\t76 20\t6\t95\tPAPINEAU, Avila, petit sém.\t\t\t \t\t\tde Ste-Thérèse (M.).\t19\t12\t91 O\tt\t05\tPAPINEAU, Montigny Hormis-\t\t\t \t\t\tdas.séminaire de Ste-Thérèse (M.).\t15\t9\t67 AO\t5\t69 PAQUET, A.-C.-Henri, a.C.,\t\t\t\t \t\t\thospice Saint-Joseph.Lévis (Q-)-\t21\t5\t00 O\t6\t7S PAQUET, Alf., Ste-Hér.édine\t\t\t\t \t\t\t(Q.).\tO\t6\t60 17\t6 05\t\tPAQUET, A., O.M.I., un'ver-\t\t\t \t\t\tsité d\u2019Ottawa.\t27\to\t81 26\t5\t72\tPAQUET, C.-Naz., St-Apodi-\t\t\t \t\t\tnaire (Q.).\t28\t10\t00 27\tQ\t93\tPAQUET, Ed.Saint-Gil\u2019cs (Q,).\t\t\t 18\t12\t04 PAQUET, G.-Victor, petit sé-\t\t10\t7\tC'4 \t\t\tminaire de Montréal.\t\t\t 24\t5\tS3\tPAQUET, Mgr Ls-Adolphe.di-\t19\t0\t06 \t\t\trecteur du grand séminaire de Québec.\t23\t12\t76 21\t0\t62 PAQUET, Ls-Hon., archevêché\t\t\t\t \t\t\tde Québec.\to\tO\t83 13\tC SC PAQUET, Tancrède, séminaire\t\t\t\t\t \t\t\tde Québrc\t23\t12\t71 17\t6\t05\tPAQUETTE, 0.OMI., sco\t\t\t \t\t\tlasticat d\u2019Ottawa.\t30\t8\t96 1\t10\t71\tPAQUIN, A., Saint-David (N.).\t\t8\t 20\t0\t07\tPAQUIN.Ephrem, séminaire\t10\t\t04 \t\t\tdes Trois-Rivières.\t\t\t 20\t6 05\t\tPAQUIN, Jos.-Alcide, vie , Ste-\t29\t11\t03 PAQUIN, Julien, S.J., Wick-Wemikong (Pet.).PARADIS, A.-Emile, St-Théo-pliile (Q.).PARADIS, C.-Edm., séminaire de Québec.PARADIS, J.-B., aumônier de l\u2019hospice, des sœurs de la charité, Québec.PARADIS, Jos., vie., Saint-Gervais (Q.).PARADIS, Jos., Roberval (Chic.).PARADIS, Ls - L., Lotbinière (Q.).PARADIS, Phydime, a.e., Hôpital Général, Québec.PARE, C., Fointe - au - Chêne (O.).PARE, Eustache, vie., St-Jean-Baptiste de Montréal.PARE, Jos.-A., séminaire de Québec.PARE, J.-V.-Edmond, vie., St-Denis de la Bouteillerie.PARE, Joseph, S.J., collège Ste-Marie, Montréal.PARE, Napoléon, S.J., ministre, résidence de Québec.PARE, Oct.- Théoph.- Henri (du diocèse de Montréal), aux Etats-Unis.PARE, P.-L., La Présentation (St-H.).PARE, S., C.SS.R., Ste-Anne Anne de Beaupré (Q.).PARENT, A.-Nar,, Eboulements (Chic.).PARENT, Charles - A., St- Francis (L.).PARENT, C.-L!on, v.F., de Chicoutimi, aumônier de l\u2019hospice Guay, St-Joseph de Lévis (Q.).PARENT, J.-A., vie., St Jean-Baptiste, Sherbrooke.PARENT, Jos.-T., S.S., grand séminaire de Montréal.PARISEAU, Fabien, St-Placide (M.).PASCAL, R.P., O.M.C., Ll-mollou, Québec.PASCAL, Emile, O.M.I., Thun-dercbild (Sask.).PASSAPLAN, Claude - Joseph, Swift Current (St-B.).PATRICE, R.P., O.M C , Hin-tonbnrg, Ottawa.PATTENAUDE, Edmond, Upper Baie-du-Vin (Cbath.PAUL, R.P., O.C.R., St-Nor-bert (St-B.).PAUL, R.P., O.C.R., Mistassini (Chic.).PAULHUS, Michel, séminaire de St-Hyae'nthe.PAULHUS.Onésime, vie., St-Charles (St-H.).13 \u2014 386 \u2014 21 12 95 PAUZE, J.-A., vie., cathédrale de Joliette.19 5 83 PAUZE, Victor, vice sup.et dir., coll, de L\u2019Assomption (M.).28\t2 85 PAYETTE, G., Longueuil (M.).10\t7 01 PECOUL, R., O.M.I., Revel- stoke (N-W.).20\t2 88 PELADEAU, A., petit sém.de Ste-Thérèse (M.).21\t12 61 PELADEAU, Jos.-A., aumônier du Carmel, Montréal.17\t3 89 PELLAND, Frs-X., St-Etiemie de Beauharno's (Val.).27\t7 02 PELLETIER, A., S S.S., sup.des Pères du Très Saint Sacrement, 490, avenue Muut-Royal, Montréal.27 5 93 PELLETIER, A., (du d ocèse de Montréal), aux EtatsUnis.19 9 63 PELLETIER, Alexis, chapelain du Bon-Pasteur, Montréal.29 0 75 PELLETIER, B.-J., S.S., Notre-Dame de Montréal.22\t12 83 PELLETIER, Dom.Bienville \t__ Can.et Dom! \u2014 Ph.*Bell L\t° R ~ Tél- G' N- w-\tP.U.- Ex.162 COATICOOK -f- Stanstead, Qué.Sli.\u2014 G T R _____T 1\tks) X Okotuks.\u2014- C.P.R.\u2014 Ex loin.- Tél., C.P.R.p.214 DUNDALK 4- Grey, Out.+ Ham.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., C.P.R.et G N.W.\u2014 Ex., Dom.\u2014Ph.Beil.p.15s DUNDAS 4- Wentworth.Ont.Ham.\u2014 G.T R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex.1 oui.et Can.\u2014 Ph.Bell.\u2019.\u201e .p.15s DUNHAM 4- Missisquoi, Qué.St-H.X Ex., Cowansville 7 M.\u2014Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.m DUNNVILLE 4- Monk.Ont -)- Ham.\u2014 G.T.R.\u2014 Tél , G.N.W.\u2014 Ex., Can.\u2014 Ph.Bell.p.\t158 E EAST BAY 4- Cap Breton, N.-E.-|- Ant.X Tél .\tSydney, I.C.R.,\t2 M.p.\t194 EAST BROUGHTON 4- Beauce.Gué.4- G* X Tél.,.Ex., East Broughto 1 Station, 1 M.\tp.40 EASTMAN 4- Brome, Qué.-f- Sh.\u2014 C.1'.R.et Or.'ord Mountain R.\u2014 Ex., Pom.Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014Ph.Bell.p.120 EAST POINT 4- Kings, I.P.E.4- Chari.X Souris, 1*.E.I.R.p.185 EBOULEMENTS (B.I\u2019.Les Eboulemeutst 4- Charl *voix, Qué.Chic.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 51 M.\u2014 Tél., G.N.\tW.p.\t71 EDMONTON 4- Alberta 4- S:-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014\tEx\t, Dom.\u2014Tél.,\tC.P.ll.- p.\t215 EDMUNDSTON \u2014 Victoria, N.-B.4- Chatli.\u2014 C.\tP.\tR.et Tem.R.\t\u2014 Ex., Dum.Tél., W.U.'.p.\t200 EGANVILLE \u2014 Renfrew.Ont.4- Pemb.\u2014 C.A.R.et C.P.R.\u2014 T.T., c.P.R.et G.N.W.\u2014Ex., D m.et Can.\u2014 Ph.Be.l.p.\t148 EGMONT BAY 4- Prince, I.P.E.4- Charl.X\tTél., Wellington.\t0 M.\u2014 Ex.,\t_ Summerside.PEEL BROOK 4- Yarmouth, N.-E.4- Hal X Yarmouth.12 M.p.\t1S2 ELGIN 4.Leeds, Ont.4- K.\u2014 B rock ville & Westpnrt & Sault St\t-Marie R \u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p\t107 ELGIN ROAD -4 L\u2019Isl?t, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Tél , St Jean Port-Joli, 3 M.p.\t40 ELORA -4 Wellington, Ont.4- Ham.\u2014G.T.R.et C.P.R.\u2014 Ex., Can et Dom._ \u2014 Tél., C.P.R- et G.N.W.\u2014Ph.Bell.P- l-'S EMBERTON (V.Cartierville >.EMBRUN \u2014 Russell, Ont.+ O.\u2014 Ottawa & N.-Y.R.\u2014 Ex., ,'m.Can.et D> m.\u2014 Tél.,' C.P.R.\u2014 Ph.Bel.P-\t]4° EMILY (B.P.Downey ville) -4 Victoria, Ont.4-\tPet.\tX Downey v\tlie.p.\t171 ENFANT JESUS (B.P.Reauee J n tion) 4- Beauce, Que.+ Q- Quebec Ceu tral R.\u2014Ex.,\tAm.Tél.G.N.W.P- ENFIELD -4 Hants, N.-E.-f Hal.\u2014 I.C .R \u2014 Ex.Can.\u2014 Tél.\tW.\tU.p.\t182 ENNISMORE -4 Peterboro, Ont.+ Pet.X Tél., Ex., Peterboro.11\tM.P-\tl\"1 ERINSVILLE Addington, Ont.+ K.X Ex - Tamworth.4 M.\u2014 Tél.G N.W.\u2014 Ph.Bell.1 ESCOUMAINS (B.P.Les Es oumains) -4 Saguenay.Qué.4- Chic- X 1êl .,J dousac, 27 M.'\t1 _ 410 \u2014 ESCUMINAC -f- Northumberland, N.-B.-f- Cliath X Chatham, 40 M.P- 2 Lachevrotière, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.'.LOUISBOURG -4-Cap Breton, N.-E.-f Ant.\u2014 D.C.C.R.\u2014Tel-, W.U.p.19o LOUISEVILLE -4- Maskinongé, Qué.+ T R.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Do n.\u2014 Tél.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.P- LOURDES -4- Pictou, N -E.-f- Ant.X New-Glasgow, I.C.R.P 19° LOWER RIVER INHABITANTS -4- Richmond, N E.¦-)-*\u2022 ni.X Point 1 upper, 8 M.19j LUSKVILLE -4- Ottawa-Wright, Qué.+ O.\u2014 Ex., Tél., Aylmer, 13 M.P-\t14- LYSTER (V.Ste-Anastasie). \u2014 420 \u2014 M McGREGOR \u2014 Essex, Ont.+ L.\u2014 Lake Erie & Detroit River, Mick, Central.\u2014 Ex.( Can.'et Dora.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.lb3 McLEOD Alberta -f St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., loin.\u2014 Tel , C.P.R.P- 216 MABOU \u2014 Inverness, C.B.-f- Ant.\u2014 Inverness R.et Can.Coal R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél'., W.P-\t195 MAKINAC \u2014 Macdonald, Man.4- St-B.\u2014Can.North.R.\u2014Ex., et Tél., C.N.R-.'.P-\t207 MACNIDER -f- Rimouski, Qué.4.R.X Ex-, E'ttle Metis Station, 15 M.p.\t63 MACXON \u2014 Wi llington, Ont.+ Ham.X Ex - ÜTayton, 10i M.\u2014Téi., Elmira, 6 M.'.p-\t15S MADOC \u2014 Hastings, Ont.+ K.\u2014 G.T.R \u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.\u2019 W.\u2014 Ph.Bell.p.\t16S MAGOG \u2014 Stanstead, Qué.+ Sh.\u2014C.P.R.\u2014 Ex., Dora.\u2014Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.P-\t120 MAGPIE Chicoutimi et Saguenay, Qué.-j- V.A.G.St-L X Tél., Gouv.Ta- dousac', 240\tM.P-\t£2 MAIDSTONE 4- Essex, Ont.+ L.C.S.div.Mich.Cent.R.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Essex',\t4M.P-\t82 MAIN-A-DIEU -L- Cap Breton, N.-E.+ Ant.X Sydney, 20 M.\u2014 Tél., Louis- bourg, S M.p.\t103 MALBAIE (B.P.Murray Bay) 4- Charlevoix, Qué.-f- Chic X Ex-.Ste-Anne do Beaupré, 69 M.\u2014 En été par bateaux it vapeur, ligue du Saguenay.\u2014 Tél.G.N.W.P\t71 MANICOUAGAN -4 Chicoutimi et Saguenay, Qué.-(- V.A.G.St-I.p.S7 MANIWAKI -J- Oltawâ-tVright, Qué.O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dura.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.P- 142 MANSEAU, anciennement Moose Park (V.St-Joseph de Blandford).MANSONVILLE Brome, Qué.Sh.X Ex., Tél., Mansonville Station, 2 M.Ph.Bell.!.p.121 MAR A (B.P.Uptergrove) Ont.-}- T.p.\t154 MARCH -1- Carleton, Ont.4.O.X C.A.R.Carp, 13 M.p.\t142 MARIA 4- B ma venture, Qué -(- R.\u2014 Atlantic & Lake Si p.\tR.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.\\V.p,\t63 MARKDALE -t- Grev, Ont.Ham.\u2014 C P.R.\u2014 Ex., 1 om.\u2014 Tél C\u2018 P R __________ ni.«en.:.:.\t:.P.13S MARGAREE -f- Inverness, C.B.\tN.-E.-)- Ant- X Broad C ve.\u2014Tél., Inverness\t.p.193 MARIAPOLIS -J- Lisgar, Man.-f- St-B.\u2014C.N.R.\u2014Tél.et Ex., C.N.R.p.2n\" MARIAVILLE (V.Ste-Marie de R MARMORA Hastings, Cnt.+ K.\u2014Cential, Cn*.R.\u2014Ex Can et loin _______________ Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.,\u2018.p 168 MARTINDALE ~ Ottawa-Wright, Qué.-\\- O.X Ex'.Tél., Low, 2'-.\tM.\tp\t]4o MASCOUCHE L\u2019Assomption, Qué.-4- .T.\u2014C.P.R.\u2014Ex\trom _Tél\tC N w.-Ph.p,eu.\u2019 .;.]30 3157 MASHAM-MILLS (\\.Ste-Cécile île Masham).MASKINONGE -i- Maskinongé, Qué.4- T H.X Ex., Tél., Tout de Maski 3 M.\u2014 l'ii.Bell llionge, MASSEY STATION Tél.C.P.R.'.\tAlgouia, Ont.-j- S\t.S e-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dont.MASSON\tOttawa-Labelle, Qué- -)- 0.\u2014 3 M.\u2014 Ph.Bell\t\t\t- C.P.R.\u2014 TOI., Ex., Buekingha MATANE \u2014 Rimouski, G N.W\t\tQué.+ R.X Ex.,\tLittle Métis Stitioi, 32 M.\u2014 Té p.50 MATAPEDIA (V.St-Laurent de Matapédia).H.et G.X.W.P.I\tt.p.\t22G él , (\tc.r.\t \t\t149 \t\u2022 -p\t149 \t.,i>.\t142 MECHINS (V.Daliba're).MEDECINE HAT Assa.-f St-Alb.\u2014 C.I*.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014Tel., C.L\u2019.R.p.210 MEMRAMCOOK \u2014 Westmoreland, N.B.-j- S -J.\u2014 I C.R.\u2014 Ex., Can.et Doui.\u2014 Tel., W.U.p.190 MERRICKVILLE Grenville, Ont.-)- K.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel., G.X.W.et C.P R.\u2014 Pli.B°ll.-p.16S MERRITTON \u2014 Lincoln, Ont.-|- T.\u2014 G.T.R.et Niagara, St Cat'.i.et Tor.R.Ex., Can.\u2014Tél., G.\u2019 X.W- \u2014 Ph.Bell.p.154 METEGHAN \u2014 Digby, N.-E.4.Hal.\u2014 Dom.Atlantic R \u2014 TOI., W.U.\u2014 Ex., Digby.*.p.182 METCALF Russell.Ont -f O.X Ex., Rus-e.l, 12 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Pli.Bell.'.p.142 MIDLAND \u2014 Simco?, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., -Can.\u2014 Tél., G.N.W.Pli.Bell.p.154 MILLE G .E VACHES \u2014 Saguenay Qué.-J- Chic- X Ex-, Rimouski.30 M.\u2014 Tél.X.W.'.'.P- 72 MILLTOWN -a- Cnarlotte, N.-B.-|- St J.X Ex., Tél., St Stephen, 1 M.p.190 MILTON EST ShefTorl.Qué.+ St-II.X Ex.Tél., Granby.O M \u2014 Pli.l\u2019ell.p.112 MINERVE -4.Ottawa -Labelle, Qué.+ O.X Ex., Té:.Lab lie, 7 M.p.142 MISCOU ~ Gloucester, N.-B.+ Cha'.li.X Tfl - Shlpplgan.\u2014 Ex., Bathurst, .p 200 MISCOUCHE \u2014 Prince I.P.E.+ Charl.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Tél., E , Summersid , 5 M.\u2018.T.p- 186 MISTASSINI (V.St-Michel de Mistassini).MISTOUK (V.St-Cœur de Mar e).- MONASTER -i- AJta -f St-Alb.p.210 MONCTON \u2014 Westmoreland.X.-B.-)- St.T.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.P- 1!\"\u2019 \"MONTAGNE DE TONDRE tB P.Touchwood ITi 1\t-f- Sask -f St B.\tP- 2 o \u2014 422 \u2014 n 4° MONTAUBAN 4- Portneuf, Qué.-f- Q.\u2014 G.N.R.1 ' MONT CARMEL Kamouraska, Qué.+ Q- X Ex-, Tél > St-Philippe de Nén, ^ 51M.\u2014 Pli.Bell.P' MONT CARMEL -J- Prince, I.P.E + Cliarl.X Wellington Station.p.18».MONT CARMEL Huron, Ont.+ L.X Ex., Tel., Centralia, 8 M.\u2014 Ph.Bell.p.10o MONTCERF \u2014 Ottawa-Wright, Qué.-(- O.X Ex - TéE> Maniwaki, 11\t'P- 14\u201c MONTEBELLO \u2014 Ottawa-Labelle, Qué.+ C.P.R- \u2014 Ex., Bom.\u2014 Tel., (.P.R.et G.N.W.\u2018\u2014 Ph.Bell.P MONTFORT -l- Argenteuil, Qué.O.\u2014 Montfort R.\u2014 Ex., Dom.Tel., Mont- fort Jonction, 12 .MONT JOHNSON -f- Iberville, Qué.+ St-H- \u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Can.et Am.\u2014 Tel., G.N.P \u201c 5 MONTJOLI -f- Rimouski, Qué.+ R- X Ste-Flavie Station.P- 6j MONT LOUIS \u2014 Gaspé, Qué.-f- R.X Ex- Little Metis Station, 12o M.\u2014 Tel., G.N.P' MONTMAGNY Montmagny, Qué.-(- Q.\u2014 I.C.R.Ex., Can.Tel., N.^ MONTMARTRE jl.Sask + St-B.2\"\u2018 MONTREAL -4- Hochelaga, Qué.\u2014 G.T.R., C.P.R-, G.N.R.et I.C.R.\u2014 Ex., Can., Dom.,Nat.et U.S.\u2014 Tél., C.P- R.et G.N.W.Ph.Be c des Marchands.0 Paroisses de la ville de Montréal : 1.\t\u2014 Saint-Jacques le Majeur, cathédrale 2.\t\u2014 Notre-Dame.3.\t\u2014 La Nativité d\u2019Hochelaga.4.\t\u2014Notre-Dame de Grâce.5.\t\u2014Notre-Dame des Neiges.6.\t\u2014Notre-Dame des Sept-Douleurs.7.\t\u2014 Notre-Dame du Bon-Conseil.8.\t\u2014 Notre-Dame du Mont-Carmel.9.\t\u2014Notre-Dame du Saint-Rosaire.10.\t\u2014 Sacré-Cœur de Jésus.11.\t\u2014¦ Saint-Agnès.12.\t\u2014 Sainte-Anne.13.\t\u2014 Saint-Antoine.14.\t\u2014 Sainte-Brigide.15.\t\u2014 Saint-Charles.16.\t\u2014 Saint-Clément de Viauville.17.\t\u2014 Sainte-Cunégonde.18.\t\u2014 Saint-Denis.19.\t\u2014 Saint-Edouard.20.\t\u2014 Sainte Elisabeth.21.\t\u2014Saint-Enfant Jésus.22.\t\u2014 Saint-Eusèbe de Verceil.23.\t\u2014 Saint-Gabriel.24.\t\u2014 Saint-Grégoire le Thaumaturge.25.\t\u2014 Sainte-Hélène.26.\t\u2014 Saint-Henri.27.\t\u2014 Saint-Irénée.28.\t\u2014 Saint-Jacques.29.\t\u2014 Saint-Jean-Baptiste.30.\t\u2014 Saint-Jean de la Croix.31.\t\u2014 Saint-Joseph.32.\t\u2014 Saint-Léon 1er.33.\t\u2014 Saint-Louis de France.34.\t\u2014 Saint-Michel.35.\t\u2014 Saint-Patrice.36.\t\u2014 Saint-Paul.37.\t\u2014 Sainte-Philomène de Rosemont.38.\t- Saint-Pierre.39.\t\u2014 Saint-Pierre aux L;ens.40.\t\u2014 Saint-Viateur.41.\t\u2014Saint-Vincent de Paul.42.\t\u2014 Très Saint Nom de Jésus.p-\t85 p-\tS6 p-\t92 p-\t91 p-\t97 \t97 p-\t93 p-\t99 p.\t90 p.\t91 p.\t99 \t89 p.\t94 \t90 \t93 \t90 \t91 \t \t95 \t95 \tSKi \t96 \t93 \t94 \t97 \t91 \t99 \u2022 p.\t88 \t92 \u2022 p.\t97 \t89 \t97 \t94 \t \t88 \t92 \t99 \t97 \t90 \t97 \t90 ¦p.\t95 \u2014 423 _ MOOSE CREEK 4- Stormont, Ont.-|- Alex.\u2014 C.A It.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél C P R.\u2014 Ph.Bell.,p.174 MORELL 4 King.I.P.E.4 Cliarl.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Ex., Charlottetown, 27 M.p 186 MORINVILLE -f.Alberta -(- St-Alb.X Tél., Ex., Edmonton, 21 M.p.216 MORRISBURG 4 Dundas, Ont.-)- K.\u2014G.T.R.\u2014Ex., Can.et Dorn \u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.'.p.168 MOUNT FOREST 4 Wellington, Out.4 Ham.\u2014 C.E*.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dorn.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.158 MOUNT ST-PATRICK 4 Renfrew, Ont.4 Pemb.X Ex.Tél., Renfrew, 17 M.p.149 MUENSTER 4 Humbolt, Sask.Sask.p.220 N NANAIMO 4 Nanaimo, C.A.-}- Vie.\u2014 Esquimalt et Nanaïmo R.-\u2014 Ex., Tél., C.P.R.Dont.¦\u2014 .p.224 NAPANEE 4 Lennox, Ont.-)- K.\u2014 G .T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 P.\u2014 Bell.p.168 NAPIER VILLE 4 Napierville, Que.4 M.X Ex., Stottsville, 6%M.\u2014 Tél., G N.W- \u2014 Pb.Bell.p NATASHQUAN 4 Saguenay.Que.4 V.A.G.St-L.X Tadousac, 310 M.p NEGUAC 4 Northumberland, N.-B.-)- Chath.X Tél-, Ex., Chatham, 30 M.p NELSON 4 Northumberland, N.-B- 4- Chath.\u2014 C.E.R.\u2014 Tel., Ex., New Castle.P NELSON 4 Kootenay.C.A.4 N.-W.\u2014 C.P.R.et Nelson & Fort Shephard R Tél., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.P 101 82 200 200 NEW-ABERDEEN 4 Cap Breton, N.-E.4 Ant.p.195 NEW-CARLISLE -J- Bonaventure, Qué.4 R.X Ex., Bonaventure, 11 M.\u2014Tél., G.N.W.\u2019.P 64 NEW-CASTLE \u2014 Northumberland, N.-B.4 Chath.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.p.200 NEW-GERMANY \u2014 Waterloo, Ont.4 Ham.X Tél-, G N.W.\u2014 Ex.Breslau, 4 M.\u2014 Ph.Bell.P-\t158 NEW-GLASGOW 4 Pietou, N.-E.4 Ant.\u2014I.C.R.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.\u2014\tEx., Can.P NEW IRELAND (V.St-Adrien d\u2019Irlande) NEW-MARKET -1- York Ont.4 T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014\tPh.Bell.\u2019.\t.P'\t154 NEWPORT \u2014 Gaspé Qué.4 R.X Ex., Dalhousie, N.-B., et Bonaventure, Qué.47 M.\u2014 Tél., G.\u2019 N.W.P- 04 NEW-RICHMOND \u2014 Bonaventure, Qué.4 R.\u2014Atlantic et Lake Superior R.Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.P- 64 NEW-WESTMINSTER.C.-A.\u2014 C.P.R.-Tél., C.P.R.et G.N.w.-Ex., Dom.P-\t\"° NIAGARA-ON-THE-LAKE \u2014 Lincoln.Ont.4 T.\u2014M.C.& Niagara, St.Catharines & Toronto R.\u2014 Tél.G.N.W.et C.P.R.\u2014 Ex.Can., Dom.et Am._ Pt, Poil\t.p.15o \u2014 424 \u2014 NIAGARA-FALLS Welland, Ont.+T.-G.T.R., M.C.R.& Niagara, St.Catharines & Toronto R.& Wabash R.\u2014 Ex., Can., Dorn, et Pacific.\u2014Tél., C.P R., et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.155 NICOI ET \u2014 Nicolet, Que.\u2014I.C.R.\u2014Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014Pli.Bell.'.'.!'\u2022\t75 NOMININGUE \u2014 Ottawa-Labelle, Que.-f O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Boni., Gabelle.LT M.\u2014 Tél., C.P.R.142 NOOTKA SOUND (B.P.Quatsiuo) ,C.-A.+ Vie.X Tél., Ex \u2022 lit.lia, 275 M.P- 224 NORTH BAY -n_ Nipissing.tbit, -f- S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 E\\., Can.et I)oin.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.p.175 NORTH STANBRIDGE \u2014 Mh-sisquoi, Q é.-)- St-H.X Ex-.Tél., B dford, 5 M.!.p.112 NORTH SYDNEY \u2014 Cap Breton, N.-E.-f- Ant.\u2014 C.B R.\u2014 Ex., Can \u2014 Tél.W.U.et C.P.' R.p.196 NORTON -j- Kings, N.-B.+ St-J.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., W.U.p.191 NORTH VANCOUVER (V.Vancouver).\t.NORWOOD -4-Peterboro Ont.+ Pet.\u2014 C.I*.R.\u2014Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G- N.W.\u2014 Ph.Bell.p.172 NOTRE-DAME Kent, N B.-(- St-J.\u2014- Moncton & B «uetouche R.\u2014 Ex., Can.p.190 NOTRE-DAME DE GRACE ~~ Hochelaga, Qué.+ M.X Ex .Tél., Mo itréal, 2 M.p.\t96 NOTRE-DAME DE LA DORE (B.P.Rivière-a i-Doré) Lac St-Jca i, Qu).Chic.X Tél.,\tEx.,\tRoberval,\t30 M.p\t72 NOTRE-DAME DE LA MERCI -i_ Montcalm, Qué.-f J.X Tél., Ex., S e Julienne, 20 M.p.\t131 NOTRE DAME DE LA PAIX -f- Ottawa-Labelle, Qué.O.-\u2014-Tél.Ex., Pnp'.-neauville, IS M.p.\t143 NOTRE-DAME DE LA SALETIE -t- Ot awa L ibelle, Qué.+ O X Tél \u2022 Ex., Buckingham,\t18\tM.\t\u2014\tPh.\tBell.p.\t143 NOTRE-DAME DE LA SALETTE (Y.Forget).NOTRE-DAME DE L'ILE VERTE Témiscouata, Qué.R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.p.\t04 NOTRE-DAME DE LOURDES Ma donald, Man.-)- St-B.X Tél.Ex , R ithwell.8 M.p.\t£07 NOIRE-DAME DE LOURDES i B.P.Lourdes) Wolfe, Qu\".sh.X Ex .Tél.Plessisville, 9 M.p.\t121 NOTRE-DAME DE PIERREVILLE (K.I\u2019.Pierreville) -f- Yamaska, Q: ê _)_ N.X Ex., St-François\tdu Lac, 3 M.\u2014 Tél., G.N.W.p,\t77 NOTRE-DAME DE RICHELIEU (B.P.Village Richelieu) -f- Rouville, Qué.-j- St-H.\u2014C.V.R.\u2014Tél., Chambly Canton, V-> M.\u2014 Ex., Am.\u2014Ph Bell.p.112 NOTRE-DAME DE STANBRIDGE Mlssisquoi, Qué.St H.X Ex., S'.anbridge Station, 5 M.ou Desriviéres Station, 2)4 M.\u2014Tél., G.N.W.\u2014Ph.Bell .p 112 NOTRE-DAME DES ANGES DE MONTAUBAN (V.Montaubam.NOTRE-DAME DES BOIS -t- Compton, Qu'-.-(- Sh.X Ex., Tél., Seotstown 18 M.\u2019.p.\t121 42i5 \u2014 NOTHE-DAME DES LAURENTIDES -f- guétec + g.p.43 NOTRE-DAME DES NEIGES (R.P.Côte dis Xeigesi -4- Koc'.ielaga -|- M- X Tél., Ex-, Montréal, 3 M.p.07 NOTRE-DAME DU BON-CONSEIL (B.P.Bon-Conseil t -f- Drummond, gué.-(- N.X Tél., Ex., Carmel, 4M.p.TT NOTRE-DAME DU LAC \u2014 Témlscouata, gué R.\u2014 Tém.K.\u2014 Ex., Can.- - Tél-, G.N.W.\u2019.p.«4 NOIRE-DAME DU LAUS -4- ouawa-Labelle, gué.-(- O.X 'lé!., Ex., Buckingham, 50 M.p.143 NOTRE-DAME DU PORTAGE -4- Témiscouata, gué.-\\- g.X Tél., Ex., Fraser- ville, 6 M.\u2014 Pli.Bell.! .\u2019.p.43 NOTRE-DAME DU ROSAIRE -f- Montmagny.Que- -f Q X Tél., Ex., Montmagny, 13 M.\u2014 Pli.Bell.\u2019.p.43 \u2022 \u2018 ' % NOTRE-DAME DU SACRE-CŒUR (B.P.Notre-Dame de Rimoaski) -4- Rimouski, Qné.-|- R.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Tél.p.04 NOTRE-DAME DU SACRE-CŒUR -4- Lotbinière, gué.g.p.-!3 0 OAKVILLE\tIlalton, Ont.\tHam.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., l*li Bell\tCan.-\t-Tél, C\tJ.N.W.OKA 4- Deux-M< ntagnes, gué.-f- M.X Ex., Tél., Como\t1 M\t.\u2014 PU.\tBell, La OKOTOKS 4- Ca\u2019g iry, Alla -f St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.,\tDom.\t-Tél.,\tC.P.R.p.216 OLD CHELSEA -4- Ottawa-Wright, gué.-(- 0.X Ex., Dom.t/.i iiuii 0 \\r\t\t\t\tCbciSea.\t\u2022J M.\u2014 a-AUAA, v \t\t ONION LAKE -4.Sisk.-(- St-Alb.X Saskatom, 19 M.\t\t\t\tp.215 ORANGEVILLE 4- Dulïerin, Ont.-|- T.\u2014 C.P.R \u2014 Ex.\t, Dom\t.\u2014 Tél.\t, C P.R ORILLIA -4- Simcoe, Ont.+ T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.-\t- Tél\t, G N.\tW\tPb.ORLEANS -4.Russell, Ont- -f O.\u2014 Ex., Tél , Ottawa, S\tM.\t\t\tp.143 ORMSTOWN -4.Châteauguay, gué.+ Val.\u2014 G.T.R.-\t\u2014 Ex.,\tCan.-\t-Té)., G.OSCEOLA -4- Renfrew, Ont.-|- Pemb.X Tél., Tél., Cobilen, 4 M.- - Pli.Bell.p.149 OSHAWA \u2014 Ontario, Ont.-+- T.\u2014G T.R.\u2014Ex., Can.\u2014 Tél., C.P.R.et G.X.W.\u2014 Pb.Bell.l0J OTTAWA \u2014 Carleton, Ont.\u2014C.P R.C.A.K.et N.Y.R.Ex., ( an., Dom.et Am - Tél., C.P.R.et G.X.W.- Pb.Bell.P- 134 Paroisses de la Ville d'Ottawa : 1.\t\u2014 Basilique Notre-Dame.2.\t\u2014 Saint-Joseph.3.\t\u2014 Saint-Patrice.4.\t\u2014 Saint-Jean-Baptiste.5.\t\u2014 Sainte-Anne.6.\t\u2014 Sacré-Cœur.7.\t\u2014 Sainte-Brigitte.8.\t\u2014 Saint-François d'Assise.9.\t\u2014 Notre-Dame du Bon Conseil.10.\t\u2014 Sainte-Famille.OWEN SOUND -4- Grey, Ont.-f-Dum.\u2014 Tél., C.P.R.et G.I-Iam.\u2014 C.P.R- et G.N.w.\u2014 Pb.Bell.T.R.\u2014 Ex., Can.et .p, 159 \u2014 426 \u2014 P PABOS (V.Ste-Adélaïde de Pabos).PAKENHAM -i- Lanark, Ont.+ O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dum.\u2014 Tél., C.P.R- '-t G.N W.\u2014 Pli.Bell.P- PALMER ROAD -j- Prince, I.P.E.-)- Charl.X EeBlois, I.C.R., 3 M.P- PANET (V.St-Fabien de Panet).PAPINEAUVILLE -f- Ottawa-Labelle, Qué.-f-O.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dow.\u2014 Tél., C, P.R.et G.\tN.W.P- PAQUETVILLE -i- Gloucester, N.-B.-)- Cbatli.X Tél., Burnsville, 3 M.\u2014 Ex., Bathurst.P- PAQUETTEVILLE (B.P.Paquette) Compton, Qué.-j- SU.\u2014 Maine < entrai R.\u2014 Ex., Am.et Can.\u2014Tél., G.N.W.p.PARIS -f- Brant, Ont.-f- Ham.\u2014G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Dum.\u2014 'Jél., C.P.R et G*.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.PARISVILLE ~ Lutbinière, Qué.Q.\u2014 Lotbinière et Mégantic R.\u2014 Ex.Tél.St-Jean Deschaillons,\t4M.p.PARK-HILL Middlesex, Ont.-f L-G.T.R.\u2014 Ex .Can.\u2014 Tél., G.X.W.\u2014 Ph.Bell.p.PARRY SOUND \u2014 Parry Sound, Ont.-}- Pet.\u2014Janus Bav R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2018.\u2019.p.PARSBORO -4- Cumberland, N.-E.\tliai \u2014 CuinLerland R.\u2014 Tél., W.U, \u2014 Ex.p.PASPEBIAC \u2014 Bonaventure, Qué.-f- R.X Ex., Bonaventuiv, ir.M.\u2014Tél.G.N.W.p.PEMBROKE -f- Renfrew, Ont.\u2014 C.A.R.et C.P.R.\u2014Ex./ Can.et Dnm.Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.PENETANGUISHENE -f- Simcoe, Ont.-f- T.\u2014G.T.R \u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.\".\u2019.I>.PERCE -i- Gaspé, Qué.R.X Ex., PalLiousie, X.-B.et Bonaventure, Qué., S3 M.\u2014 Tél., G.N.\tW.p.PERKINS' MILLS (B.P.Perkins) -4- Ottawa-Wright, Qué.O.X Ex., Té!., East Templeton, 9\tM.\u2014Ph.Bell.p.PERTH -4- Lanark, Ont.-f- K.\u2014 C.P.K.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P R et G X W.\u2014 Ph.Bell.n PETERBORO 4- Peterbnro.Ont \u2014C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et I)< m.\u2014 Tél., C.I*.R.et G.X.W.\u2014 Pli.Bell.p PETERS VILLE -4- Queens, N.-B.-|~ St-J.X Ex., Tél., Welsford, 10 M.p.PETIT BRAS D'OR -4- Cap Breton, N.-E.-f- Ant.X Tél., North Sydney, S M.p.PETIT LAC DES ESCLACES -f- Athabaska, T.N.-O._j_ Athab.\u2014 Via Athabaska Landing\t PETIT ROCHER -4_ Gloucester, X.-B.-)- Chutli.\u2014 I C R G.N.W\t'\t\t- Ex.\t, Can.\u2014 Tél.PETITE RIVIERE ROUGE \u2014 McK< nzii*.T.N.-O._|_ M M.\u2014 Ph.Bell.PINCHER CREEK Alberta -j- St-Alb.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél.C.V R.PINE WOOD 4- Algoma, Ont.St-B X Ex., Dom.\u2014'171.\t1 ainv R ver, 1S M.p.20S PINTENDRE 4- Lévis, Qué.-(-O.PIOPOLIS 4- Compton, Qué.4- Sb.X Ex., Tél., Springlilll, 12 M.p.\t121 PLAISANCE \u2014 Ottawa-Labelle Qué.4 O.\u2014 C.P R.North Nati n Mil s.\u2014 Tél-, C.P.R.\u2014Ex., Dom!.\u2019.PLANTAGENET \u2014 Prescott, Ont.4 O.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014Tél.G.N.W.\u2014 Ph.Bell.'.p.143 PLYMPTON 4- Digby, N.-E.4- Hal.X Ex., Digby, 13 M.p.\t1S2 POINT ALEXANDER 4- Renfrew, Out.4 Femb.X Ex-, Tél.Chalk R vir, 10 M.'.\u2019.p.149 POINTE FORTUNE 4- Vaudreuil, Qué.Val.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014Té!.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.POINTE GATINEAU 4- Ottawa-Wright, Qué.4 0- \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.'.p.143 POINTE-AU-CHENE 4- Argeuteuil, Qué.-(-O.p.143 POINTE-AU-PERE 4- Rimouski, Qué.4 R.\u2014 I.C.R., Station, 3 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.p.\t64 PCINTE-AUX-ESaUIMAUX 4- V.A.G.St L.\u2014 Tél du Gouvernement.\u2014 Ex.Tadoussac, 280 M.P-\tS2 POINTE-AUX-TREMBLES 4- Hochelaga, Qué.4 M.\u2014 Mont.Term.Elec.R.\u2014 Ex., Tél., Montréal, 10 M.\u2014 Ph.Bell.p.102 POINIE-AUX-TREMBLES 4- I\u2019ortneuf, Qué.-(-Q.X Ex .P«»t IR uge, S M.Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell\u2019.P-\t43 POINTE-CLAIRE Jacques-Cartier, Qué.4 M.\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.\t102 POINTE-DU-LAC 4- St-Maurice, Qué- 4 T.R \u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tél.C.P.R.! .\"\t\"\" POKEMOUCHE EN HAUT (B.P.Upper Pokemouche) 4- Gloucester, N.-B.4 Chath.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ex., Bathurst, 55 M.P-\t2CD POKEMOUCHE EN BAS 1 B.P.Inkerman) 4-Gloucester, N-B.4 Chath.p.201 POMPQUET 4- Antigonish, N.-E.4 Ant.- I.C.R.\u2014 Ex., Can.p.\t19G PONTBRIAND 4- Mégantic, Qué.4 Q.X Ex., Tél., Ro: ertson Sla., 3 M.p.43 \t .p.\t196 l.p.\t2 6 G.\t77 1 U\t112 P.\t216 1S\t208 \t43 .p.\t121 \t143 N.\t143 \t 10\t149 ?é!.\t126 \t143 \t143 Ex., .p.\t64 Ex., \u2022 P\tS2 \t102 \t43 Ex., .p.\t102 'él.\t56 ¦ +\t2CD .p.\t201 .p.\t196 t:; PONT ROUGE Portueuf, Qué.+ Q.\u2014C.P.R \u2014 Ex., Can.et Doui.\u2014Tél.G.N.W.\u2014Ph.Bell.P PORT ARTHUR Algoma, Out.-f S.Ste-M.\u2014 C.P.R.et C.N.R.\u2014 Ex., Hum.et C.N.R.\u2014 Tél., C.P.R.et C.N R.IM- PORT COLBORNE 4- Welland, Ont.+ T.\u2014 O.T.R.\u2014 Ex , Can- \u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.P- PORT DANIEL -l- Bonaventure, Qué.-f R .X Ex., Bonaventure, 30 M.\u2014Tél.G.N.W.'.P- PORT FELIX -a- Guysboro, N.-E.-f Ant.p.PORT HAWKESBURY -j- Inverness, N.-E.Ant.\u2014 1.C.R.\u2014 Tél., W.l'.p.PORT HOOD -i- Inverness, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Tél., W.U.P PORT HOPE -f- Durliam, Ont.-|- Pet.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Am.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.P PORT LAMBTON Lambton, Out.-f- L.\u2014 LaUe Erie et Dt tl'Oit-Rivt r R- \u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014Tél, C.P.R.\u2022\u2014Ph.Bell.1».PORT MULGRAVE (B.P.Mulgrave) 4- Guysboro, N.-E.+ Ant.\u2014 I.C.B.\u2014 Ex-, Can.\u2014Tél., C.P.R.et W.U.P- PORTAGE DU FORT 4- Poutiae, Qué.-)- Pemb.X Ex., Hale.\\\u2019s Station, Ont., ti M.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.\u2019.p.PORTAGE DU RAT 4- Kenora, Alg >ma.Ont.-f St-B.\u2014 C.P R- \u2014 Ex., D< ni.\u2014 Tél,.C.P.R.p.PORTAGE LA PRAIRIE \u2014 Mnedonald, Man.-f- St-B.\u2014 C.P.R.et C.N R \u2014 Ex., Dom.et C.N.R.\u2014Tél., C.P.R et C.N.R.\u2014 Ph.Bell.p.PORTNEUF 4- Portueuf, Qué.-j- Q.X Ex., Portnenf Sta., 1J4 M.\u2014 I h.Be l.p PORTNEUF (B.P.Rivière Portueuf( 4- Saguenay, Qué.-(-Chie.p.PORTSMOUTH -i- Frontenac, Ont.-f- K.X Ex., Kingston, 2 M.\u2014 Tél.G N.W.'.p.POWELL 4- Carleton, Ont.\t-j- O.p.PRESCOTT A- Grenville, Out.-\\- K.\u2014 G.T.R.et C.P.R.\u2014Ex., Can., I>< m.et Ain.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bel.p.PRESTON -1- Waterloo, Ont.-}- Ham.\u2014G.T.R.\u2014Ex.Can.et Dora.\u2014Tél.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.PRINGE-ALBERT 4-Saskatchewan -|-Sask.\u2014 C.P.R.(Branehe Prince-Albert).\u2014 Ex., Dom.\u2014Tél., C.P.R.p.PROSPECT -1- Halifax.N.-E.-f Hal.X Té'., Ex , Halifax, 2 M.p.PROVIDENCE A- McKenzie, T.N.O.-f- McK.\u2014 Via Athabaska Landing.p FUBNICO (V.West Pubnieo).Q QUACO (B.P.Quaco Rond) 4- St Jean, N.-B.-f St J.X Ex., Tél., St-Jean, 15 M.P- QU'APPELLE 4- Sask.+ St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014Tél., C.P.R_____p.177 155 04 19b 196 196 172 163 196 149 2i .S 2i iS 43 16S 143 16S 159 214 1S2 229 190 208 \u2014 429 \u2014 QUEBEC.QUEBEC 4- Québec, Qué.\u2014 G.T R.C Ex., Can., Dom.et Am.\u2014Tél., G.> Paroisses de la Ville de Québec : 1.\t\u2014 Basilique Notre-Dame.2.\t\u2014 Notre-Dame de Jacques-Cartier.3.\t\u2014 Notre-Dame de la Garde.4- \u2014 Notre-Dame des Anges, 5.\t\u2014 Saint-Charles de Limoilou.6.\t\u2014 Saint-Jean-Baptiste.7.\t\u2014 Saint-Malo.8.\t\u2014 Saint-Michel Archange.9.\t\u2014 Saint-Patrice.10.\t\u2014 Saint-Roch.11.\t\u2014 Saint-Sauveur.12.\t\u2014 Saint-Zéphirin de Stadacona.QUYON 4- Pontiac, Qué.-|- Pemb.\u2014C P et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.' P.R.et Quebec & L.St J R.\u2014 W.et C.P.R.\u2014 Pli.Bell.p.31 R- \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.p.149 R ; RAE 4- Alta.-|- St-Alb.,,, RAILTON 4- Frontenac, Ont.+ K.X Ex., Tél., Murvale, 4* M.p.16S RAINY RIVER 4- Algoma.Ont.+ St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex., C N R et D.m \u2014 Tél., C.N R.\t.\t.'.p.20S RALEIGH -f- Kent.Ont.-)- L.\u2014C.P.R.\u2014 Ex.Doin.p.133.RAPIDE DE L'ORIGNAL 4- O tawa-Latelle, Qué.4- rt, v Ex Tél Nomi- ningue, 35 M.\u2019.,\t\u2019.p 143 RAWDON 4- Montcalm, Qué.+ J- X Ex., Montcalm 7 M.\u2014Tél G N W ______________ Ph- Bel1.\u2019\t.p.131 RED BANK 4- Northumberland, N B.4- C ath.X Derby Junction.1 > M._______ Tél., Ex., New Castle, 14 M.p 201 RED ISLANDS 4 Richmond, N.-E.-f- Ant.p.\tjpg RED WILLOW 4- Strathcoua, -j- St-Alb.X Ex., Tél.,\tLacombe,\t70\tM.p.\t210 REGINA 4- Sask.-f St B.\u2014 C.P.R \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.\tP.R.p.\t20S RENFREW -L.Renfrew.Ont.Pi mb.\u2014C.P.R.et\tC.A.\tR.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.\u2019.p.149 RENOUS-BRIDGE 4- Northumberland, N.-B.-)- Chath.X Ex., Ind antown, M.\u2014Tél., New Castle, 16 M.p.201 REPENTIGNY _l- L\u2019Assomption.Qué.+.M X Ex , Tél.,St-Paul lMermite, 2 M.*.p.102 RESERVE MINES -1- Cap Breton, N-E.-f- Ant.\u2014 D.C.C.R.p.190 REVELSTOKE 4- Yale, C.-A.4- N.W.\u2014 C.P.R.\u2014 Tél., Ex.Station, 2 M.p.220 RICHIBOUCTOU 4- Kent, N.-B.-f Cliath.\u2014 Kent Northern R.\u2014 Fx , Can.- Tél., G.N.W.\u2019.p.201 RICHIBOUCTOU VILLAGE 4- Kent.N.-B.+ St J.X Ex.Tél., Rexton, 7 M.p.190 RICHMOND 4- Carleton, Ont.-f O.X Ex., Stittsville, 7 M \u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Ph.Bell.\u2019.P- 144 Y ! , \u2014 430 RICHMOND \u2014 Richmond Qué.4- Sli.\u2014 G.T.R.\u2014Ex., Can.\u2014 Tél.G.N.AV.\u2014 Pli.Bfil.'.121 RIDGETOWN Kent, Ont.+ L.\u2014 M.C.R.& Lake Erie & Detroit River R \u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.\t163 R1GAUD \u2014 Vaudreuil Qué.+ Val.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.AV.\u2014Pli.Bell.P-\t126 RIMOUSKI -r- Rimouski, Qué.\u2014 I.C.R.\u2014Ex., Can.\u2014 Tél.t G.N.AAr.p.60 RIPON -x- Ottawa Labelle Qué.4-0.Y Tél., C.P.R.\u2014 Ex , Papineauville, 15 M.'.P- 144 RISTIGOUCHE -4- Bonavinture, Qué- -f R.\u2014 At'antic & Like Superior R.\u2014 Ex., Campbeilton, N.-B.p.\t64 RIVIERE-AUX EPINETTES (B.P.Pine River Station) -f- Piovenclier, Man.-)- St-B.p.\t207 RIVIERE AUX-FOINS -f- McK,.T.N.-O.-f McK.\u2014 Via Athabaska Landing.,p.229 RIVIERE-AUX-LIARDS -4- MiK., T.N.-O + McK.\u2014 Via Athabaska Landing.p.229 RIVIERE-AU RENARD -4- Gaspé, Qué.-f- R X Ex., Dalhousie, N.-B.et Bona- venture, 137 M.\u2014Tél., G, N.W.p.\t63 RIVIERE-AU-TONNERRE -4- Saguenay, Qué- -f- V.A.G.St-L.X Tadoussac, 250 M.\u2014 Tél., du Gouvernement.p.82 RIVIERE-A-PIERRE -4- Portneuf, Qué.-f- Q.\u2014G.N.R.et Q.& L.St-.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.AV.p.43 RIVIERE BEAUDETTE -4- Soulanges, Qué.-)- A'al.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., G.N.AA*.\u2014Pli.Bell.'.p.326 RIVIERE BLANCHE (V.Tessierville).RIVIERE BOIS-CLAIR (AT.St-Edorard de Lotbinière).RIVIERE BOURGEOIS -4- Richmond.N E.-)- Ant.X McIntyre\u2019s Lake, 17 M.\u2014 Tél., St-Peters, 5 M.p, ypg RIVIERE-DES-PRAIRIES -4- lit clielaga, Qué -|- M.X Ex., Tél., Montréal, 10 M.!.p.102 RIVIERE JACQUET Restigouche N.-B.4- Chath \u2014 Tél., G.N.AV.'.\u2019.RIVIERE OUELLE -n_ Ivamouraska Qué.-L Q.\u2014 I C G.N.AV.\u2014 Ph.Bell.RIVIERE PENTECOTE -4- Saguenay, Qué.Y.A.G.\u2014 Tél.du Gouvernement.RIVIERE-QUI-BARRE -4- Edmonton, Alta -)- St-Alb.RIVIERE SAINT-JEAN -4- Saguenay, Qué -)- V.A.G.ROBERVAL -4- Lac St Jean, Qué 4- Chic.\u2014 Q & L Tél., G.N.AV.' I.\tC.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 .p\t201 R.\u2014Ex., Can.\u2014Tél., .p\t43 St-L.X Rimouski, 96 M.p.\t81 .p.\t216 St-L.p.\t*2 St-J.R.\u2014 Ex., Can.¦\u2014 .p.\t72 ROCHELLE (Ar.Stukely Sud.) ROCKLAND -4- Russell, Ont -f O.\u2014 C.A.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél CP R G.N.AV.\u2014 Ph.Bell.\u2019.\" ROGERSVILLE -4- Northumberland, N.-B.4- Chath.\u2014 I C R __pv Tél., G.N.AV.\\.'\t¦\u2019 Can et p.144 p.201 \u2014 431 \u2014 ROLLO-BAY WEST -i- King, I.P.E.-f- Chari.\u2014 P.E.I.R.- Ex., Charlottetown.\u2019.igg ROSSLAND -L- Yale, C.-A.-f N.-W.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Tél.p.227 ROSTHERN\tSask.-|- Sask.\u2014C.P.R.\u2014Ex., Dom.¦\u2014Tél., C.P.R.p 220 ROUGEMONT (R.p.St-Mlehel de Rougemontl Rouville, Q i-\\- : t-H.¦\u2014 C- V.R.et Q.S.R.\u2014Ex., Dom.et Am.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p 112 ROXTON FALLS -4_ Shefford.Qué.-f St-H.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p 1 j2 ROXTON POND -f- Shefford.Qué.-f- St-H.X Ex., Tél., South Roxton, 4 M.\u2014 Ph.Bell.p.112 RUSCOM RIVER (V.St-Joaehlm River Ruscoml.RUSTICO -4- Queen, I.P.E.-|- Chari.X Charlottetown.p.1S6 S SAANITCH (B.P.North Saaniteh) -f- C.-A.-f- Vie.X Sidney.p.224 SABREVOIS (V.Ste-Anne de Sabrevois).SACRE-CŒUR DE JESUS (B.P.East BroughtonI\tBeauee.Qué.Q.X Ex.Tél., East Broughton Station, 1 M.p.43 SACRE-CŒUR DE JESUS (B.P.Grand Brulé I ~ Saguenay, Qué.Chie.p.72 SACRE-CŒUR DE MARIE\tMêgantic, Qué.-)- Q.X Ex.Tél.Robertson Station, 3 M\tp.43 SAINTE-ADELAÏDE DE PABOS -f- Gasp'.Qué.+ R.X Ex.Dalhonsie, N.-B et Bonaventure.61 M.\u2014Tél.G.N.W.p.6ô SAINT-ADELARD Selkirk, Man.+ St B.p.208 SAINTE-ADELE -i- Terrebonne, Qué.M.\u2014 C.P.R \u2014 Ex.Dom.\u2014 Tél.C.P.R.\u2014 Ph.Bell.p.102 SAINT-ADELPHE -^-Champlain.Qué.-j- T.-R.X Ex.Tél.Ste-Tliéele, 7 M.p.\t56 SAINT-ADOLPHE -i- Proveneher.Man.+ St-B.X Winnipeg, 16 M.p.209 SAINT-ADOLPHE DE DUDSWELL Wolfe.Qué.-f- Sh.X Ex.Tél.Marbleton Station, 3 M.\u2014 Ph.Bell.P\t44 SAINT-ADOLPHE DE HOWARD -f- Argenteuil.Qué.-|- O- X Fx .Tél., Ste- Agathe des Monts, 8 M.p.144 SAINT-ADRIEN DE HAM Wolfe, Qué.-j- Sh.X Ex.Tél.Danville.20 M p.121 SAINT-ADRIEN D'IRLANDE (B.P.New Ireland) -h Mégant c, Qué.-j-Q X Ex., Tél., Thetford Mines.p.\t44 SAINT-AGAPIT \u2014 Lotbiniôre, Q:.é.-4- Q.\u2014 G.T.R \u2014 Ex.Can.\u2014 Tél.G.N.W.P-\t44 SAINT-AGATHA -J- Waterloo, Ont.-f Ham.X Ex.G.T.R., Petersburg, 13 M.\u2014 Tél., G.N.W.'.p.159 SAINTE-AGATHE \u2014 Proveneher, Mau.-1- St-B.\u2014 C.N.R., Emerson Branch.Ex., Tél., C.P-\t209 SAINTE AGATHE DE LOTBINIERE -f-Lotbln ère, Qué.+ Q \u2014Ex., Tél.G.T.R.Methot\u2019s Mills, 8 M.P-\t44 SAINTE-AGATHE DES MONTS -4- Terrebonne, Qué.-(- 0 \u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014Tél., C.P.R-\u2014 Ph.Bell.P- 144 SAINTE-AGNES DE CHARLEVOIX -f- Charlevoix, Qué.-(- Chi \u2022.X Ev-.Ste- Anne de Beaupré, 78 M.\u2014 Tél., Murray Bay, 9 M.P-\t7- \u2014 432 \u2014 SAINTE-AGNES DE DUNDEE -f- Huntingdon, Qué.+ Val.\u2014 G.T.It.p.12t> SAINTE-AGNES DU LAC MEGANTIC (B.P.Lac Mégantic) Méganlic.Qué.-f- Sh.\u2014 C.P.R., Q.C.R.et Indian River R.\u2014 Ex., Can., Do n.et Am \u2014 Tél-, C.P.R.et G.N.W.p.121 SAINT-AIME Richelieu, Qué.+ St-H.\u2014 Q.S R \u2014Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014 Pli.Bell.\u2019.p.113 SAINT-AIME DE SHIPTON (B.P.Asbestos) -f- Richmond, Qué.+ Sh.X Ex .Tél., Danville, 4 M.\u2014 Ph.Bell.p.]21 SAINT-ALBAN -i- Portneuf, Qué.-f- Q.X Ex., Tél., G.P.R., La bevrotière Station 7 M.p.44 SAINT-AT BERT -T- Alberta X Ex.Tél., Edmonton, 9 M.p.213 SAINT-ALBERT, Ont.O.X Ex.Casse.man.7 M.\u2014Tél.Cry Sorel> 3 M.'.\u2019.P- SAINTE ANNE DE VARENNES (V.Vaïennes).SAINTE-ANNE DES CHENES -x Provencher, Mau.+ St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex., Tél., C.N.Il.P SAINTE-ANNE DES MONTS -x Gaspé, Que.-f R.X Ex-.Little Metis Sta., I.C.II., 88 M.\u2014Tel., G.N.W.P- SAINTE-ANNE DES PLAINES _x Terrebonne, Qu .M.\u2014 C.P R., Station Bruchési.\u2014 Ex., Doru.\u2014 Ph.Bell.p.SAINTE-ANNE DU SAULT (B.P.Daveluyville) -x Arthabaska, Que.+ N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.\\V.p.SAINT-ANSELME -x Dorchester, Que.-|_ Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.:.p.SAINT-ANTHONY -x Prince, I.P.E.Chari.X Summerside.p.SAINT-ANTOINE ABBE (B.P.Starnesborough) -x Huntingdon, Que.-(- Val.X Ex., Tél., Ormstown,\tSM.p.SAINT-ANTOINE D'AUBIGNY (B.P.Aubigny) -x P.oveuchtr, Man.St-B.X Ex., Tél., Morris,\t9 M.p.SAINT-ANTOINE DE RICHELIEU -x Verchères, Que -)- St-H.X Ex., Tél., Contrecœur, 7 M.\u2014 Ph.\tBell.p.SAINT-ANTOINE DE TILLY -x Lotbiniére, Qué.-(- Q.X Ex., Tél.p.SAINT-ANTOINE DES PRAIRIES (B.P.St-Antoine) -x Sask.-|- St-B.X Red vers.p.SAINT-ANTONIN -x Téuiiscouata, Qué.-f- Q- X Ex-.Tél.Fraserville, 6 M.p.SAINT-APOLLINAIRE \u2014 Lotbiniére Qué.-)- Q.\u2014 I.C.,R \u2014 Ex.Tél.Lévis, 15 M.\u2019.p.SAINTE-APOLLINE DE PATTON -x Monta agny, Qné.-)- Q- X Ex Tél., Cap St-Ignace Sta.23 M.\u2014 Ph.Bell.p.SAINT-ARMAND STATION \u2014x MlssisQuoi, Qué.\u2014|\u2014 St-H.\u2014 Cent.Vermont R.\u2014 Ex., Am.et Can.\u2014Tél., G N.W.\u2014 Pli.Bell.p.SAINT-ARSENE \u2014 Téuiiscouata, Qué.-)- R.\u2014 I.C R.\u2014 Ex Can._Tél G N.W.\u2014 Ph.Bell.1.'.V.p! SAINT-ATHANASE (B.P.Iberville) -x Iberville, Qué.\u2014|\u2014 St-II.\u2014C.V.R.C.P.R.et Q.S.R.\u2014Ex., Can., Am.et Dom.\u2014Tél.C.P R et G N W Ph.Bell.\u2019\t' n' SAINT-AUBERT -x L\u2019Islet, Qué.-)- Q.X Ex.Tél., St-Jean Tort .Teli Station, 2 M \u201c \u201c.P- SAINT-AUGUSTIN |B.P.Flett Springs) -x Sask.-)- Sask.X Prince-Albert, .p.SAINT-AUGUSTIN _x Saguenay, Qué.-f- V.A.G.St-L.p.SAINT-AUGUSTIN DES DEUX MONTAGNES -x Deux Montagnes.Qué.4- M \u2014 C.P.R-, Station, 1V, M.\u2014Ex., Dom.\u2014Tél., C.P.R.et G.X.t\\' .p.SAINT-AUGUSTIN DE PORTNEUF -x Portneuf, Qué.4.Q.y Ex Tél Belnir Station, 4 M.\u2014 Ph.Bell.\t\"\tp SAINT-AUGUSTIN DE V/OBURN -x Compton, Qué.-|_ Sh.p SAINT-AUGUSTIN (V.Wananosh).114 114 209 65 102 78 45 1SG 127 209 114 45 209 45 45 45 114 65 114 45 220 S2 P»2 /2 M- Ex., Tel., SAINT-EUSEBE DE CABANO -4- Témiscouata, Qué.-j- R.\u2014Tém.R.Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.bb SAINT-EUSTACHE -4- Deux-Montagnes, Qué -f M.\u2014 C.P.R- \u2014 I x-, Dom- \u2014 Pb.Bell.SAINT-EUSTACHE -4- Selkirk, Man.-|-St-B.X Ex-> T-T., Marquette, S M.- P- \u201c\"y SAINT EVARISTE DE FORSYTH -4- Ber.uce, Qué.-f Q.X Ex \u2022 ïél \u2022 St-Evariste ^ Station, 1% M.'' SAINT-FABIEN -4- Rimouski, Qué.-+- R.\u2014 I.C.R \u2014 Ex., « an 1'1\u2019\tC6 W.SAINT-FABIEN DE PANET (B.P.Panet) -4- Montmagny, gu-, -j- Q X St-diaries Junction.SAINTE-FAMILLE, Ile D'ORLEANS -4- Montmorency, Qué.+ Q.X Ex-.Q\"^ec, ^ 17 m.\u2014Tél., St-Jean, I.O 0 M.SAINT-FAUSTIN -4- Terr- bonne, Qué.-f O.X Ex \u2022\tSt-l-austin Station, 1 /a ^ M.'.SAINT-FELICIEN -4- Lac St-Jean, Qué.-f- Cbic.X Ex-* 1,1 \u2022 Ko1' nal- 1S *'E 1 SAINTE-FELICITE -4- Rimouski.Qué.+ R X 1 ° K \u2014 Ex - LlU ° MétlS f.*8,,'\t«6 41 M.\u2014 Tél.G.N.W. \u2014 440 \u2014 SAINT-FELIX DE DUNREA 4- Lisgar, M.'.Man.+ St-P.X Ex., Tél., Niuga, 32 .\t.p.209 SAINT-FELIX DE VALOIS 4- Juliette, Qué.-f J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex , Dom.\u2014 Tél., C.I*.R.\u2014 Ph.Bell.p.132 SAINT-FELIX D'OTIS (B.P.Otis) 4- Chicoutimi, Qué.Chic.X Ex., Chicoutimi, 20 M.\u2014Tél., Bagotville, 14 M.73 SAINT-FERDINAND D'HALIFAX 4- Mégantlc, Qué.-f Q.X Ex , Tél., P,es- sisville, 14 M.p.47 SAINT-FERREOL 4- Montmoiency, Qué.Q.X Beaupré, 6.M.\u2014Ex., Tél., K te-Aune de Beaupré, 9 M.p- 47 SAINT-FIDELE 4- Charli voix, Qué.Cliic.X Ex., Ste-An: e de Beaupré, 78 M.\u2014 Tél , G.\u2019 X.W.p- 73 SAINT-FIRMIN (B.P.Baie Ste-Catherinej -4- Saguénay; Qué.-{-Chic.p.73 SAINTE FLAVIE 4- Riincuski, Qué.-f- R.X Ste-Flavie Sta., 2V.M.\u2014 Ex , Can.\u2014 Tél., G.X.\u2019\\V.\u2019.p.66 SAINT-FLAVIEN 4- Lotbinière, Qué.-(- Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Station, 2 M.du village.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.p.47 SAINTE-FLORE 4- Chau plain, Qué.-(- T.-R.\u2014 G.N.R.\u2014 Ex., Dont.\u2014 Tél., G.N.W.p.57 SAINT-FOR1UNAT 4- Wolfe, Qi é.+ Sh.X Ex.Tél., Stanfold, 22 M.p 121 SAINTE-FOY 4-Québec, Qué._|_ q x Ex., Tél., Québec, 4 M.\u2014 Ph.Bcll.p.47 SAINT-FRANCIS (B.P.T lbury) 4- Essex, Ont.L.X Ex., Am.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W.Tilbury.p.163 SAINT-FRANCIS HARBOR 4- Guysboro, N.-E.-)- Ant.X Mulgiavr.p.196 SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE iV.Clair).SAINT-FRANÇOIS DE MADAWASKA 4- Madawaska, N.-B.-)- Chath.X Connor.\u2014 Ex., Tél.Ednnnidstou.p.201 SAINT-FRANÇOIS DE BEAUCE 1 B.P.Beauceville Orest) 4- Eeauee, Qué.Q.\u2014 Q.C.R.\u2014 Ex., Am.\t\u2014 Tél\t,\tG.\tN.\tW.\u2014\tPb.\tBell.\t.'.p.\t47 SAINT-FRANÇOIS D'ORLEANS 4- Montmorency, Qué.-\\-Q.X Ex., Québec, 24 M.\u2014Tél., St-Jean d\u2019Orléans, CM.p.\t47 SAINT-FRANÇOIS DE SALES (B.P.St-Frauçois, Montmagny) 4- M< ntm ign , Qué.4-Q.\u2014 I.C.R.Station, M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Pb Eell.p.\t47 SAINT-FRANÇOIS DE SALES 4- I aval, Qué.-}- M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., T 1., Terrebonne, J4 M.\t]qs SAINT-FRANÇOIS DE SALES\tiB.P.\tDtqueni\t4-\tChicoutimi,\tQué.-)- Cliic.p.\t7;} SAINT-FRANÇOIS DU LAC \u2014 Yaniaska Qué.-f- N.\u2014 Q S.R.\u2014 Ex Can ____ Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.'.'.p, 7S SAINT-FRANCOIS-XAVIER \u2014 Selkirk, Mau.-i- St-B.X Ex Tél W n i nr sa m.*:.:.':.210 SAINT-FRANCOIS-XAVIER DE BROMPTON\tRiclin ond Qué.4- Sh X Ex Tél., Windsor Mills, 4M.'., ., .\t.p' 122 SAINT-FRANCOIS-XAVIER DE FRASERVILLE (B.P.Fraservill )\tTém s- couata, Qué.-|- Q.\u2018\t\u201e SAINIE-FRANCOISE 4- Témlscouata, Qué.R.X Ex.Tél., Trois-Pistoles 0 M.\u2022\u2022\u2022 \u2022¦¦p.\t66 \u2014 441 __ v SAINT-FREDERIC Beauce, gué.+ g.X Ex-, Tél., Tring Junction, 2 M.p.SAI^5'FU^GENCE (B- p- L\u2019Ause-au-Foin) Chicoutimi, Qué- 4- Chic.V Ex Tel., Chicoutimi, 10 M.'\tp' SAINT-FULGENCE DE DURHAM (B.P.South Durham) -i-Drummond gué.4-N.\u2014G.T.R.\u2014 Ex., Cau.\u2014Tél., G.N.\\V.\u2014 Fh.Boll.\u2019.\t./T SAINT-GABRIEL DE BRANDON -x.B ri hi t Qué.-4- J.\u2014c i* u _ Ex Dom Tél, C.P.R.\u2014 Ph.Bell.TT.\tp SAINT GABRIEL DE RIMOUSKI _x_ Rimoi.ski, gué.4- H.v Fx T 1 Ste-Luce, 15 M.SAINT-GEDEON 4- Lac St Jean, Qué.-f- Chic.\u2014Q.& L.Si J K.\u2014 Ex.Can \u2014 Tél., G.N.\\V.' SAINT-GEDEON DE BEAUCE -i.Beauce.Qu \\ + Q.X Ex.Tél.St-Francois N.-E., 27 M.\u2019\tn SAINTE-GENEVIEVE -f- Jacques-Cartier Qué.4- M.v Ex.Tél.Beaconsfleld 4 M.\u2014 Ph.Bell.\t.p SAINTE-GENEVIEVE DE BATISCAN -i- Champlain Qué.4- T.R.y Ex., Bâtis can, 4 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.o.p SAINT-GEORGES \u2014 Charlotte, X.-B.-(- St J.\u2014Shore Line R \u2014Ex.Am _ Téi., w.u.\u2019.,;.p.SAINT-GEORGES -x.Kings, I.P.E.Charl.p.SAINT-GEORGES (V.Henry ville).SAINT-GEORGES DE BEAUCE ~ Beauce, Qué.g.X Ex.Tél S -François N.-E., 9 M.\u2014 Ph.Bell.\u2019.\u2019.p.SAINT-GEORGES DE CHATEAUGUAY (B.P.Fort Alexanden -i- Si lkirk, Man.-f- St-B.X Selkirk.p SAINT-GEORGES DE MALBAIE -i- Gaspé, Qué.-j- R X Ex., Dalhousie, XT.-B-et Bonaventure, 102 M.\u2014 Tél., Point St-Peter, 1 M.p.SAINT-GEORGES DE WINDSOR -a- Richmond.Qué.-f- Sh.X Ex., Té\u2019., Da.i-ville, 12 M., ou Windsor Mills, 15 M.\u2014 Pu.Bell.p.SAINT-GERARD DE MONTARVILLE -a_ Ottawa-Labelle, g é.-}- O.X Buckingham, 8 M.p.SAINT-GERARD MAJELLA (B.P.Vaucluse) -f- L\u2019Assomption, gué.-(- M.\u2014C.P.R.X Ex., Tél., L\u2019Epiphanie.4M.p.SAINT-GERMAIN DE GRANTHAM -i.Drummond, gué.-f N.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél, G.X.W.p.SAINT-GERMAIN DE KAMOURASKA jl.Kainou; aska, g lé.-f- g.\u2014 1.C.R.Sta.2 M.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., G.X.W.\u2014 Ph Bell.p.» SAINTE-GERMAINE (V.Lac Eteheminl.SAINTE-GERTRUDE -a_ Xieolet, gué.-f- X.X Ex., Doucet\u2019s Landing, 15 M.Tél., Bécancour, 10 M.P- SAINT-GERVAIS -a_ Bellechisse.Qué + Q.X Ex.Tél., St-Cba les, Rizière Boyer, Ü M.\u2014 Ph.Bell.p.SAINT-GILBERT -a_ Portneuf.Qué.-f Q XEx-> Tél., Deschambault, 4 M.p.SAINT-GILLES I.otbinière, Qué.-f Q- X Ex., Tél , St-Agapit, 0 M.p.SAINT-GODEFROI -j_ Bonaven\u2019ttre Qué.+ R.X.Ex , Bon iventu e, 22 M.Tel., Shiga wake, 2 M.P 4S 73 7S 132 66 13 4S 103 57 191 187 4S 210 66 122 145 103 7S 48 78 4S 4S 48 66 \u2014 442 \u2014 SAINT-GREGOIRE (V.Mont Johnson).SAINT-GREGOIRE -i- Xicolet, Qué.-f N.\u2014 G.T.K.Station, 1 M \u2014 Tel.G.N.W.\u2014 Ex., Doucet\u2019s Landing, 5 M.\u2014 Pli.Bell.p.SAINT-GUILLAUME D'UPTON Yi maska.Qué.+ N.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dont.\u2014 TCI., C.P.R.et G.N.w\u2019.\u2014 Ph.Bell.p.SAINTE-HELENE DE BAGOT \u2014 Bagot, Gué.4- St II.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2019.p.SAINTE-HELENE DE CHESTER -a- Avthabaska, Qué.+ X.X Ex., Tel., Stan-l'old, 15 M.p.SAINTE-HELENE DE KAMOURASKA Kamouraska, Qué.-)- Q.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.SAINTE-HENEDINE-i- Dorchester, Qué.+ Q.\u2014 Q.C.R \u2014Ex., Am.\u2014Tel.G.N.W.p.SAINT-HENRI (B.P.Taillom -f- Lac St-Jean.Qué.-f- Chic.\u2014 Ex., TCI., Hebert-ville Station,\t26 M.p.SAINT-HENRI DE LAUZON (B.P.St-Henrl de Lévis» \u2014 Lévis, Qué.-)- Q.\u2014Q.C.R.\u2014Ex., Am.\u2014 Tél., G.X.W.\u2014Ph.Bell.'.p.SAINT-HENRI DE MASCOUCHE (V.Mascouche).SAINT-HERMAS -i- Deux Montagnes, Qué.-(-MX Ex , St Hennas Station, 4 M.\u2014 Ph.Bell.SAINT-HERMENEGILDE -x.Stanstead.Qué.-j- Sh.X Ex., Tél.Coaticook, 8 M.\u2014 Ph.Bell.'.\u2019.p.SAINT HILAIRE -i- Madawaska.X.-B.-)- Chath.X Ex., Tél., Edmundston.p.SAINT-HILAIRE (B.P.St-IIilaire Village) Pouville, Qué.-|- St-H.\u2014G.T.R.\u2014Ex., Tél., St-Hilaire Station, 1 M.\u2014 Ph.Bell.p.SAINT-HILARION -f- Charlevoix.Qué.-(- Chic.X Ex.St Tél - Plessîsvlüe.10 M.P-\t51 SAINT-PIERRE D\u2019ORLEANS Montmorency, Qué.-f- Q.\u2014 Ex., Tél., Quétec, 10 M.51 SAINT-PIERRE MONTMAGNY Montmagny, Qué.+ Q.\u2014 I.C.R.S ation, 2 M.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél., G.N.W.\t\u2014 Ph.Bell.p.\t51 15 \u2014 450 \u2014 SAINT-PIERRE\t(Jolys) \u2014 Provenclier, Man.+ St-B.X Ex-, Tél., Otterburn, CM.P-\t211 SAINT-PIERRE DE MALBAIE (B.P.Malbay) Gasp:-, Qué.-f R- X Ex- Bonaventure,\t99\tM.P-\t68 SAINT-PIERRE DE WAKEFIELD -L- Ottawa-Wright.Qué.+ O.X Ex ¦ Tél., Wakefield.p.\t145 SAINT-PIERRE DU LAC IB.P.Cedar Hall » -j- Kimouski, Qué.-)- R- \u2014 I.C.R.\u2014\tEx., Can.\u2014 Tél.f G.N.W.p.SAINT-PIERRE LES BECQUETS -4- Nicolet, Qué.-j- N.X Ex-.Batistan.3 M.\u2014\tTél., G.N.W.p.SAINT-PLACIDE ~ Deux-Mou laines, Qué.-f- M X Ex-.Ste-S- hoias ique, lu M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Pli.Bell.p.SAINT-PLACIDE (B.P.Clairvaux de Charlevoix 1 ~ Charlevoix, Qué.-)- Chie.X Ex., Ste-Anne de Beaupré, 36 M.p.SAINT-POLYCARPE -i- Soulangts, Qué.-f- Val.\u2014C.A.R.\u2014 Tél., C.A.R.Ex., Can.\u2014 Pb.Bell.p.SAINT-PRIME -i\u2014 Lac St-Jean, Qué.-(- Chic.X Ex., Tél., Roberval, 9 M.p.SAINT-PROSPER -f- Champlain, Qué.T.R.X Ex-, Tél , Ste-Anne de la Pé-rade, 7 M.\u2014Pli.Bell.p.SAINT-PROSPER DE DORCHESTER Dorchester, Qué.-[- Q.X Ex- Tél., St-François, N.-E., 18 M.'.p.SAINTE-PUDENTIENNE (V.Roxton Pond).SAINT RAPHAEL EST -f- Bellechasse, Qué.Q.X Ex Tél , St-Vallii r Station, 7 M.\u2014 Pli.Bell.! .SAINT-RAPHAEL OUEST \u2014 Glengarry, Ont.+ Alex.\u2014 Ex Tél.Green Val ley, 4 M.\u2014 Pli.Bell.\u2019.n.SAINT-RAPHAEL (B.P.Cantal) -f- Sask.+ St-B.p.SAINT-RAYMOND -i- Portneuf, Qué._|_ Q.\u2014 Q.& L.St-J.R.et G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.SAINT-REGIS -f- Huntingdon, Qué.Va\u2019.X Ex-.Tél., Cornwall, Ont., 6 M.p.SAINT-REMI -i- Laprairie et Napierville, Qué.M.\u2014G.T.R.\u2014 Ex , Am.Can., Dom.et Nat.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.SAINT-REMI D'AMHERST 10 M.- -r- Ottawa Labelle, Qué.-f O.X Ex-.Tél., Arundel, .P- SAINT-REMI DE TINGWICK -u- Prumuiond etArthabaska Qué.-U N V Ex Tél., Warwick, 15 M.\u2019 '\t' A ^' SAINT-ROBERT -f- Richelieu, Qué.-)- St H.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél.P- % SAINT-ROCH DE MEKINAC\tChamplain,\tQué.-j- T.R\tp SAINT-ROCH DE QUEBEC (V.Québec).SAINT-ROCH DE RICHELIEU Richelieu.Qué.+ St-II \u2014 OS R 2\tM.\u2014 Ex.Can.- Tél., Contrecœur 5 M\tM Statlon- \u2019\t.P- SAINT-ROCH DES AULNAIES -jl.L\u2019Islet Oué -L o v r-v ou , 3\tM.-Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell ?\t+ Q'.X.Bx - Ste-Lculse Station.SAINT-ROCH L\u2019ACHIGAN -f- L\u2019Assomption, Qué.-f Jx Ex Tél l\u2019Fntnha nie, 6 M.\u2014 Ph.Bell.^ A \u2019 Aei-.L EPlpha- GS 79 105 74 127 74 58 51 51 174 211 51 127 105 145 S0 1 IG 58 116 51 132 SAINT-ROCH D ORFORD ( R.I*.Orford Centiv) -f- Sherbrooke, Que.-|- Sh.p.VSZ SAINT ROMAIN 4- .Compton, Qué.-)- SI'.X Ex-, Tél., St-Sébnstien il\u2019Aylmer, SAINT-ROMUALD DETCHEMIN 4- Lévis, Qi é.+ Q.\u2014 G T.U.et 1 C.It.Ex., Cau.\u2014Tel.G.N.W.\u2014 Ph.Bel.\".\u2019.\u2019.,, SAINT-ROSAIRE _r.D unnnord et Arthahaska Qué.4- N.X Ex., Té!., Bi lstn.de Station, 5 M.1.,, SAINTE-ROSALIE 4- Bugot, Qué.-f-St-H.\u2014(-.T.R.C.P.R et I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél-, G.N.W.et C.P.R.\u2014 PL.Bell.p.116 SAINTE-ROSE 4- Laval, Qué.-|- M.\u2014C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014Tél., C.P.R \u2014 PL.Bell.p.105 SAINTE-ROSE DE LIMA -4 Ottawa Wright, Qué.-|- O.\u2014C.T.R.\u2014 Ex., Tél., Hull, 7 M.\u2019.p.145 SAINTE-ROSE DE WATFORD 4- Dorchester, Qué.Q- X Ex., Té1., St François, N.-E., 15 M.p.51 SAINTE ROSE LU DEGELE \u2014 Tél., G.N.W.Témi;couata Qué.-|- R.\u2014Ténu R.\u2014 Ex., ( an.p.OS SAINTE-ROSE LU LAC 4- Macdonald, Man.-)- St-B.X Ex., Tél., Mackinac.10 M.p.211 SAINTE-SABINE 4- St-Jian et Iberville, Qué.St-H.X Ex-.Tél.Farnhain.6 M.\u2014 PL.Bell.p.116 SAINT-SAMUEL (B.P.St-Samuel de Gayliutst) 4- Beauce, Qué.-f- Q.X Ex».Tél., St-Samuel Station, GM.p.52 SAINT-SAMUEL (B.P.St-Samuel de Horion) 4- N colet, Qné.+ N.p.SO SAINT-SAUVEUR (B.P.Saint Sauveur des Mon!agues) 4- Deux-Montagnes, Qué.-(- M.\u2014 Montfort R.\u2014 Ex., Tel., Piedmont Station, iy2 M.p.1G5 SAINT-SAUVEUR DE QUEBEC (V.Québec.) SAINTE - SCHOLASTIQUE 4- Deux-Montagnes.Qué.-f M.\u2014 C.P.R- \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.P- 105 SAINT-SEBASTIEN 4- St-.Tean et Ibtrville, Qué.-)- St-H.\u2014 Ex.Tél , Staul liège Station, 6 M.ou Henry ville, 2 M.\u2014 PL.Bell.p.116 SAINT-SEBASTIEN DE BEAUCE 4- Beauce, Qué.-(- Q.X Ex , Tél., St-Sébas- tien Station, 2\tM.P*\t\">2 SAINT-SEVERE 4-\tSt-Mai rice, Qué.4- T.-R.\u2014Ex., Tél , Yamachiehe, 6 M.p.\t5S SAINT-SEVERIN (B.P.Proulxville) 4- Champlain, Qué.-f- T.-R.X Ex-, 'J\u201901\" St-Tite, 6 M.P-\t58 SAINT-SEVERIN DE BEAURIVAGE 4- Béai ce, Qué.-|- Q.X Ex-.Tél \u2022 Tring Junction, 5 M.P\u2019 SAINT-SIMEON \u2014 Charlevoix, Qué.-f- Chic.X Ex-> Tel.Ste-Anne de Beaupré, 81 M.\u2019.P'\t74 SAINT-SIMON DE RIMOUSKI 4- Rimouski, Qué.-(-R.- I.C.R.Stat on.l.M.du village.SAINT-SIMON DE YAMASKA 4- Bagot, Qué.+ Si H.\u2014C.P.R.Station, 1 M.du village.\u2014 Ex., Dnm.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Pli.Be l.p.116 SAINT-SIXTE 4- Ottawa-Labelle, Qué- -f- O.X Ex-.Tél., Thurso, 18 M.p.14o SAINTE-SOPHIE (B P.Ste-Sophie «le Lacorne) 4- Terrebonne, Qué.4* M- G.N.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.P- 105 \u2014 452 \u2014 SAINTE-SOPHIE DE LEVRARD \u2014 Nie.lot, Qué.4- X.X Ex., T«'l., Manseau.3 M.P-\t80 SAINTE-SOPHIE DE MEGANTIC \u2014 Mégantic Qné.+ Q- X Ex., Tel.Plessis- ville.7 M.P-\t52 SAINT-STANISLAS DE CHAMPLAIN -f- Champlain, Que.+ T.-R-X Ex.Batis- cau, 13 M.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Pli.Bell.P- 58 SAINT-STANISLAS DE KOTSKA 4- Beauliainois, gué.-|- Val \u2014 X.Y.C.\u2014 Ex., Can.\u2014Tél., G.X.W.\u2014 Pli.Bell.127 SAINT-STEPHEN -f- Charlotte.N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.K.et Sho.e Li le R.- Ex., Am.et Doin.\u2014Tél., W.U.P- 191 SAINTvSULPICE -f- L\u2019Assomption, Qué.+ M.X Ex., Tél., L\u2019.'ssmi p::'on,\t5 M.P\t105 SAINT-SYLVERE -f- Xicolet, Qué.+ N.X Ex., Tél., Aston Station, G M-p.So SAINT-SYLYESTRE Lotbinière, Qué.-f- Q.X Ex., Tél .Scott June ion, 12 M.'.P- 52 SAINT-TELESPHORE _l_ Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 C.P.II., Station, 1]4 M.du village.\u2014 Ph.\tBell.p.\t127 SAINTE-THECLE -f- Champlain, Qué.-f- T.-R.X Ex., Tél., Ste Tliècle Station.1 M.\u2019.\u2019.p.5S SAINT-THEODORE -f-Montcalm, Qné.-f J.X Ex-., Tél., Ste-Julienne, 13 M.p.132 SAINT-THEODORE D ACTON -f- Bagot, Qué.+ St-H.X Ex., Tél., Acton Vale, 3% M.\u2014 Ph.Bell.p.\t117 SAINTE THEODOSIE -f- Verchères, Qué.M.X Ex., Tél., Verehêns, 3 M.p.105 SAINT-THEOPHILE \u2014 Beauce, Qué.-)- Q.X Ex., Tél.St-Fiamois X -E 31 M.:.p.\t52 t SAINT-THEOPHILE\t~ Champlain, Qué.\t-)-\tT.-R.p.\t5S 5 SAINTE-THERESE\tGloucester,\tN.-B.\t-)-\tChat h.p.\t202 SAINTE-THERESE DE BLAINVILLE Terrebonne.Q é.-(- M.____C.p.R._ Ex., Dom.\u2014 Tél., C.P.R.\u2014Ph.Bell.p, jog SAINTE-THERESE (B.P.St Teresa) Kings.I.P.E.Char'.X Peak\u2019s Station.2 M.\u2019.p.187 SAINT-THOMAS Elgin, Ont.+ L.\u2014C.P.R., G.T.R., L.E.et D.R.R.& M.C.R.\u2014 Ex., Can., Am.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Hel1.p.163 SAINT-THOMAS D'ALFRED (V.Lefaivre).SAINT-THOMAS D'AQUIN -i- St-Hyacintbe, Qué.4- St-H.X Ex Tél St Hva 3 M.V\u2019- .\".\u2018.p.117 SAINT-THOMAS D AQUIN (B.P.Lac Bouchette) \u2014 Lac St-Jean Gué 4- ciiîe Q.& L.St-.T.R.\u2014 Tél., G.N.W.- Ex., Chambord, 17 M.\t74 SAINT-THOMAS D'AQUIN (B.P.\t) J Vaudreuil, Qué.+ Val.p.127 SAINT-THOMAS DE JOLIETTE \u2014 Juliette Qué.4-J \u2014 C P If vv- m-, .Toilette, 5 M.~\t\u2022\t< .p.133 SAINT-THOMAS DE MONTMAGNY (V.Montmagny).SAINT-THOMAS DE PIERRE VILLE (V.Pierreville).\t' SAINT-THURIBE 4- Portnenf, Qué.+ Q.X Ex., Tél.Gro dims S ation 0 .P.52 \u2014 453 \u2014 SAINT-TIMOTHEE -4 Beauharnois Qué.-I- Val.\u2014 Sl-L.& A H \u2014 Ex , Am.\u2014 Tél., G.N.W.!.77.'.p.12S ®^®^\u2018^®®OTHEE (B.p.Ilérouxviile) \u2014 Champlain, Qué.T.-R.\u2014G N.K.\u2014 Ex., Tél., St-Tite, 3M.,.p.\t53 SAINT-TITE -1- Champlain, Que.+ T.-R.\u2014 G.X.K.\u2014 Ex, Can\u2014Tél., G.X.W.-Ph.Bell.p.\t58 SAINT-TITE DES CAPS 4- Montmorency, Que.-|- Q.x Ex., Tél., Ste-Anne tie Beaupré, 15 M.52 SAINT-UBALD 4- Poriueuf, gué.-)- Q.X Ex., Tél., Gromliues Station, 14 M.p.\t52 SAINT-URBAIN DE CHARLEVOIX 4- Chailet olx, Q.é.-f Chic.X Ex-, St.-Aune de Beaupré, 38 M.\u2014Tél., Baie St-Paul, K M.p.74 SAINT-URBAIN DE CHATEAUGUAY -4- Chûteauguay, Qué.-|- Val.X Ex., Tél., Ste-Martine, 4 M.\u2014 Ph.Bell.p.12s SAINTE URSULE 4- Maskiuougé, Qué.-)- T.-lt.\u2014G.X.R., Station, 3C, M.\u2014 Ex., Tél., Louiseville, 5 M.\u2019.p.58 SAINT-VALENTIN 4- St-Jeau et Il.ervi.le.Qué.-f- M- \u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Nat.\u2014 Tél., G.X.W.\u2014 Ph.B.11.p.100 SAINT-VALERE DE BULSTRODE 4- Artliabaska, Qué.X.X Ex., Tél., Vie- toriaville, 9 M.p.80 SAINT-VALERIEN DE MILTON 4- ShtfforJ, Qué.-)- St-H.X Ex., Tél., St- Ephrem d\u2019Upton, 7 M.\u2014 Ph.Bell.p.117 SAINT-VALERIEN DE RIMOUSKI 4- Rimouski, Qu C -(- R.X Ex.Tél., Bic, 4M.!.p.os SAINT-VALIER 4- Bellechasse, Qué.-f- Q.X Ex., Tél., St-Valier Station, 4 M.\u2014 Ph.Bell.p.52 SAINT-VENANT DE HEREFORD (V.Paquetville).SAINTE-VERONIQUE 4- Ottawa-Labelle, Qué.-f- O.p.145 SAINTE-VICTOIRE 4- Richelieu, Qué.-f- St-H.X Ex., Tél., Sorel, 7 M.p.117 SAINT-VICTOR DE TRING 4- Beauce, Qué.-f- Q.X Ex , Tél., St-Victor Station, 1 M.p.52 SAINT-VINCENT DE PAUL 4- Laval.C né.-j- M- \u2014 C.P.R.\u2014 Ex , Dom.- Tél., C.P.R.et G.X.W.\u2014 Ph.Bell.p.100 SAINT-WENCESLAS 4- Nicolet, Qué.+ N.X Ex., Tel., Aston Station, 3 M.p.\t80 SAINT-WILBROD iB.P.Station d'Hébert ville t 4- Lac St-Jeun, Qu b -f Cnic.p.\t74 SAINT-WILFRID DE BARNSTON tV.Barnstoni.SAINT-ZACHARIE DE METGERMETTE (B.P.St-Zacliarie) 4- Beauce, Qué.+ Q.X Ex., Tel., St-François, X.E., 29 M.p.52 SAINT-ZENON 4- Berthier, Qué.J.X Ex., Tél , St-Félix de Valois, 42 M.p.133 SAINT-ZEPHIRIN DE COURVAL (B.I*.St Zéphirin) 4- Yamaska, Qué.-)- N.X Ex., Tél., St-Cyrille de Wendover, 12 M.p.SO SAINT-ZOTIQUE 4-Soulanges, Qué.+ Val.\u2014 G.T.R.Station, 1 % M.\u2014 Ex., Tél., Coteau Station, 4M.P- 128 SAINTS-ANGES 4- Beauce, Qué.-)- Q- X Ex., Tél., Beatne Junction, 5 M.p.\t52 SAINTS-ANGES (V.Hatn Nord).SALMON RIVER \u2014 Digby, X.-E.-)- Hal.X Darthinoutli, 80 M-\u2014 Tél., W.F.\u2014 Ex., Halifax, 81 M.P- 183 \u2014 454 \u2014 SANDON -4- Kootenay, C.-A.-f N.-W.\u2014 C.P.It.\u2014 Ex., Dom.\u2014 Tel-, C.P- R- ^ SANDWICH -i- Essex, Ont.-f- L.X Windsor, 2 M.\u2014 Ex., Pom.et Can.\u2014 Tél .G.N.lbd SANDY BAY 4- Macdonald, Man.(Via West bo me) -|- St-B.211 SARNIA Lambton Ont.-f- L.\u2014 G.T.R., L.E.& D.R.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014-Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.163 SARSFIELD 4- Russell, Ont.+ O.X Ex ¦ Tél., Bearbrook, S M.p.14Ô SASKATOON 4- Sask.-f- Sa^k.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom., \u2014 Tél., C.P.R.p.221 SAULNIERVILLE \u2014 Digby, N.-E.+ Hal.\u2014 D.A.R.\u2014 Tél., Meteghan, 6 M.\u2014 Ex., Digby, 25 M.*.;.p.183 SAULT-AU-RECOLLET 4- Hocbelaga, Gué.+ M.\u2014 Ex., Tél., Borleaux, 2% M.\u2014 Chars électriques de Montréal.\u2014Ph.Bell.P- 106 SAULT STE-MARIE H-Algoma, Ont.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014Ph.Bell.-P- 177 SAWYERVILLE 4- C> Edmonton, 4M.p.\t215 STARNESBORO (V.St-Antoine Abbé).STAYNER 4- Simcoe, Ont.4- T.\u2014G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014Tl., G.N W.\t_ Ph.p.\tloo STOKE CENTRE 4- Richmond, Qué.-(- Sh.X Ex \u2022 Tel-.Ascot Corner, 6 M .p.123 STONEHAM 4- Québec 4- Q.X Ex-.Té!., Québec- 22 M.P\t53 STONY POINT -u- Essex, Ont.4- L.\u2014G.T.R.\u2014 Ex., Can \u2014 Tél., G.N.W.p.164 STRATFORD \u2014 Perth, Ont.4~ L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can \u2014 Tél., C.P.R et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.'.P- 164 STRATFORD (B.P.Lac Aylmer) 4- Wolfe, Qué 4- Sh.X Ex - Tel-* Ga.thby crotinn e.\\r .P- \u2014 456 \u2014 STRATHROY \u2014 Middlesex, Ont.+L.-G.T.R.\u2014 Ex., Can., Téi., C.O R- et G.N.W.\u2014 Ph .P- STUARTBURN \u2014 Provencher Man.-|- St-B.X Ex., Té Do 1 inion City.1 M.\u2019.P STUCKELY NORD Shefiford, Qué.-f- Sb.X Lawrenceville, 3)4 M.\u2014 Ex , Tel., Waterloo, 15 M.\u2014 Pli.Bell'.p.STUCKELY ou ROCHELLE (B.P.Rochelle) -j- SU ftord, Qué.-)- SU.X Lu\"'-renceville, 3)4 M.\u2014 Ex., Tel., Waterloo, 10 M.p.STURGEON Kings, I.P.E.-)- Ci.arl X Té'., G orgetnvn, 5 M \u2014 Ex.Charlottetown.1.STURGEON FALLS -i- Nipissing, Ont.-)- S.Ste-M.\u2014 C.P.lt.\u2014 Ex.I)om.\u2014 Tél., C.P.R______\u2019.p.SUDBURY \u2014 Nipissing, Ont.-)- S.Ste-M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Doui.\u2014 Tél , C P.R.\u2019.p.SUFFOLK (V.St-Emile de Suffolk).SULPHUR, YUKON 4.McK.p.SUMMERSIDE -f- Prince, I.P.E + Chari.\u2014 P.E.I.R.\u2014 Ex., Tél.p.SUSSEK -f.Kings et Albert, N.-B.-(- St-J.\u2014 I.C.It.\u2014 Ex.Can.et I)i 111.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.p.SUTTON -f- Brome, Qué.-f Sh.\u2014 C P.It.\u2014 Ex., Dom \u2014Tél., C.P.It.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p SWEETSBURG \u2014 Missisquoi, Qué.-f- St-II.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Doin.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Th.Bell.p.SYDNEY Cap Breton, C.B.-f- Ant.\u2014 C.B.R.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.p.SYDNEY MINES Cap Breton, C.B.+ Ant.X North Syd lev, N.E., 4 M.\u2014 Tél., C.P.R.et W.\tU.p.T TADOUSSAC \u2014 Saguenay, Qué.-(- Chic.X Ex., Fraserville, 21 M.\u2014Tél.(î N.W.'.'.p TEESWATER \u2014 Bruce, Ont.Ilam.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.,Dom.\u2014Tel., C.P.II.& G.N.W.\u2019 \u2014 Ph.Bell.p.TEMISCAMINGUE (V.Ville-Marie).TERREBONNE Terri bonne Qué.M.\u2014 C.P.R.\u2014 Ei.D un.\u2014Tel.C.P.lt.et G.X.W.\u2014 Ph.Bell.! .p TESSIERVILLEItimouski, Qué.-f R.\u2014 X-E-v-.Little Métis.28 M.\u2014 Te1., G.N.W., Matane, 9 M.p.î TETE DU LAC TEMISCAMINGUE -i.Pontiac, Qué.+ Peint».p.THE BROOK -i- Russell, Ont- -)- Q.\u2014 C.T.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tel., C.P.II.p.THESSALON Algoma, Ont.S.Ste-M.\u2014 C.P R__________- Ex C.P.lt.\u2019.\u2019 THETFORD MINES (V.St-Alphouse de Thetford).THIBEAUVILLE (B.P.Richer) Provencher, Man.-|- St-B.THORBURN Pictou, N.E.-f Ant.X.E*-, Tél., New-Glasgow, THORNHILL 4- York, Ont.4- T.\u2014G.T.R.\u2014Ex Can ___Tél Ph.Bell.\"\t\u2019 Do n.\u2014 Tél,.P- .P0 M.p.G.\tN.W.\u2014 .P* 164 211 123 123 187 177 177 229 1S7 191 123 113 197 197 74 159 106 68 150 145 177 211 197 153 / \u2014 457 THOROLD -i- Welland, Ont.-f T.\u2014 G.T.R.\u2014 N., St-C.T.U.\u2014 Ex.Can.et Dom.\u2014Tel., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.\u2019.p.TIIUNDER CHILD (B p.Bressaylor) -i- Sifsk, -|- Sask.\u2014 X.Ex Saskatoon, 11.» M.* 155 THURSO\tOttawa-I.abolie.Qué.-f- Q.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 Tél., C.P.R.p.\t146 TIGNISH -i- Prince.I.P.E.-f Cliarl.\u2014 P.E.I.R.- Ex.TOI., Alberton.p.1S7 TINCHEBRAY (B.P.Foreman), Alta.-|- St-Alb.p.\t216 TOBIQUE (B.P.Andover) -f- Victoria, N.-B.-|- Cbatb.p.\t2( 2 TOLEDO -f- Leeds, Ont.-f K.\u2014 x, Ex., Irish Creek, S M.\u2014 Tél., G.N.W.p.169 TORONTO York, Ont.\u2014C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Can.et Don.\u2014 Tel., P.K- et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.p.\t151 Paroisses de la ville de Toronto.1.\t\u2014 Saint-Michel, Cathédrale.2.\t\u2014 Notre-Dame de Lourdes.3.\t\u2014 Sacré-Cœur.4.\t\u2014 Saint-Basile.5.\t\u2014 Sainte-Cécile.6.\t\u2014 Sainte-Famille.7.\t\u2014 Saint-François.8.\t\u2014 Sainte-Hélène.9.\t\u2014 Saint-Joseph.10.\t\u2014 Sainte-Marie.11.\t\u2014 Saint-Patrice.12.\t\u2014 Saint-Paul.13.\t\u2014 Saint-Pierre.14.\t\u2014 Saint-Rosaire.TRACADIE -r- Autigonish, TRACADIE -f.Gloucester, Ex., Bathurst.N.-E.-f Ant.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél , W.U.p.N.-B.+ Cliath.\u2014 C.& G.S.R.\u2014 Tel., G.N.W.\u2014 .\u2019.P- 197 202 TRACADIE (B.P.Tracadie Cross) -f- Queens, I.P.E.-}- Cliarl, P.E.I.R.\u2014 Ex., Charlottetown.p.1S7 TRAMPING LAKE PASCAL (Via Battlefoid, Sask.) -f-Sask.p.222 TRENTON -a_ Hastings, Ont.\u2014 K.\u2014 G.T.R.et C.O.R- \u2014 Ex., Can.et Dom \u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.169 TRES SAINT REDEMPTEUR (B.P.St-Rédempteur) -h Vaudreuil, Que.-f- Val.X Ex., Tél., Rigaud, 6 M.P- 125 TRES SAINT SACREMENT (V.Howick).TROIS-PISTOLES -4- Témiscouata, Que.+ R \u2014 I.C.R.\u2014 Ev., Can.\u2014 Tél., G.N.W.'.P- 68 TROIS-RIVIERES -r- Trois-Rivières et Saint-Maurice, Qué.\u2014 C.1*.R.et G.T.R.\u2014 Ex., Caii.et Dom.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bel.- .p.\t54 TROUT CREEK \u2014 Parry Sound, Out.-I- let.\u2014G .T.It.\u2014 Ex., Can.\u2014Tél., G.N.W.'.172 TRURO \u2014 Colchester, N.-E.-f II il.\u2014 I.C.R.\u2014 Ex., Can.et Lom.\u2014 Tél., C.P.R.et W.U.P- 183 TUSKET WEDGE -r- Yarmouth, N.-E.-4- Hal.X Yarmouth, 10 M.\u2014 Tél., W.r\t\u2022.p.183 TWEED -j_ Hastings, Ont.+ K.\u2014 C.I'.R.\u2014 Ex., Doin.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.P- 169 TYENDINAGA (B.P.Marysvi le) -é- Hastings, Ont.+ K.X Mar.isville.p.169 TZOUHALEM -e_ Nana'rao, C.A.-f Vie.p 224 \u2014 458 \u2014 U UPPER BAY DU VIN \u2014 .Northumberland, N.-B.4- Chath.X E' ggievll \u2022, 18 M.\u2014 Tel., G.N.W.!.P-\t202 UXBRIDGE -f- Ontario, Ont.-f T.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex , Can.\u2014 Tél.G.N.W.\u2014 Pli.Bell.'.P-\t155 V VALCARTIER Québec, Qué.+ Q.\u2014 Q.& L.St .T.R.Station, 3 M.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél.,'G.N.W.P-\t33 VALCOURT (V.St Joseph d\u2019El.v).VALI^VFTET.D -t- Beauharnois, Qné.\u2014C.Atl.et St-L.& A.R.\u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014Tél., G.N.W.\u2014\tPli.Bell.1».\t124 VALMONT -i- Champlain, Qué.-f- T.-R X\tEx.\tTél\t,\tSt-Mauirce,\tGM.p.\t58 VANCOUVER 4- C.A.-f N.W.\t\u2014 C.P.\tR.\t\u2014 Ex.,\tDom.\t\u2014 Tél.,\tG.\tN.W.p\t227 VANKLEEK HILL Piv scott, Ont.-f O.\u2014C.A.R.et C.P.R \u2014 Ex., Can.et Dom.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.p.146 VA RENNES\tVerchères, Qué- -f M.\u2014 Q S.R.\u2014 Ex.Can.\u2014 Tél , G.N.W.\u2014 Ph.Beil.\u2019.1>.106 VAUCLUSE (V.St-Géianl Majella).VAUDREUIL -n_ Vaudreuil, Qué.Val X Ex.Tél., Vau lrer.il Station.iya M.\u2014 Ph.Bell'.p.\t128 VEGREVILLE -y Strathcona, Alta.St-Alb.\tX\tEx.,\tTél.E mouton, 75 M.p.\t217 VERCHERES Verchères, Qué.-f M.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél , G.N.W.- Ph.Bell.p.\t106 VERMILLION -n_ Athab.-)- Atliab.Via Atl.abaska\tLandii g.I».\t210 VERNER -f- Nipissing, Ont.S.Ste-M.\u2014 C.P.R- \u2014 Ex., Dom.\u2014 Tél.C.P.R.'.'.p.177 VERNON -x- Yale & Cariboo, C.-A.-J-N.-W.\u2014C.P.R.\u2014 Ex , Dom.\u2014Tél.C.P.R.p.\t228 VERNON RIVER -y Queens, 1.P.E.-)- Chari.X Peake Station, 7 M.\u2014 Ex , Tél., Charlottetown, 15 M.p.\tIS7 VICTORIA MINES -n- Cap Breton, N.-E.-f- Ant.X Sydney, X.-E., 0 M.\u2014 Ex., Can.\u2014Tél., W .U.p.197 VICTORIA ROAD Victoria, Ont.-f Pet.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2019.p.172 VICTORIA VILLE -x- Drummond, et Arthabaska, Qué- -|- N.\u2014G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.SO VIEILLES FORGES -n_ St Maurice, Qué.T- R- \u2014 X Trois-Rivières, 13 M.p.59 VILLAGE MONTMORENCY -f- Montmorency, Qué.-)- Q \u2014 X- Chute Montmorency, 1 M.\u2014 Ex., Québec, 6 M.p.53 VILLAGE RICHELIEU (V.N.-D.de Richelieu».VILLE MARIE -f- Pontiac, Qué.-f- Penib.\u2014 X- Ex., Tél , Témiscamingue, 53 M.Par pa».p.150» VILLENEUVE -X- Edmonton, Alta.-}- St-Alb.p.217 VINCENNES Champlain, Qué.T.-R.X Ex Champlain, 6 M VINTON Pontiac, Qué.-)- Pemb.Campbells 4 M amplain, 6 M.p.57 Tél.Campbells\u2019 Bay.p.150 \u2014 459 \u2014 W WALKERTON-^- Bruce, Out.-f- Hum.-G.T.R.\u2014 Ex , Can.et Dom.\u2014 Tél.G.N.W.\u2014 I\u2019h.Bell.y.109 WALKERVTLLE -f- Essex, Ont.+ 1 .\u2014 G.T.U.et I.E.\t&\t1).\tB.K.\u2014\tEx-, Can.et Dom.\u2014 Tél., G.N.W.et C.P.H.\u2014 Pli.Bell.y.\t1G4 WALLACEBURG Ivi nt, Ont- -f- L.\u2014 I .E.\t&\t1).lî.\tR.\t\u2014 Ex\t,\tCan.\tet Po\te.\u2014 Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.y.\t1(M WARREN Nipiesing, Ont.-|- S.Ste-M.\u2014C.P.R.\u2014 E\t.\tDom\u2014Tél.CP.R\t'.y.\t177 WARWICK-EST -t- Drummond et Art ha busk a, Qué.N.\u2014 G T.H.\u2014Ex., Can.\u2014 Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.80 WATERLOO Shefford, Qué.\u2014(-St-II.\u2014C.P.R.et C.V.R.\u2014Ex.Can., Dom.et U.S.\u2014Tél., C.P.R.et G.X.W.\u2014 Pli.\tBell.!\t.y.\t113 WATERLOO -i- Waterloo, Ont.-f- Ha:u.\u2014G.\tT.\tR.\u2014\tEx.,\tCan\tet\t1)\ttu.\u2014Tél., C.P.R.et G.N.W.\u2014 Pli.Bell.y.159 WAUCHOPE -f- Sask.+ St-B.\u2014 C.P.U.y.\t\u2018_\u201912 WAWANOSH (B.P.St-Augustine) -f- Huron, Ont.-(- L.y.\tKM WEEDON CENTRE -f- Richmond et Wolfe.Qué.-j- Sh.\u2014Q.C.R.\u2014 Ex.Am.\u2014 Tél., G.N.W.y.123 WENDOVER -f- Prescott, Ont.O.X Ex., North Nation Mills, Qué., 3 M- \u2014 Tél., G.n! W.p.\t146 WESTBURY Compton,\tQué.\tSh.\tX\tEx\t\u2022 Tél.,\tEast\tAngus, 3\tM.p.\t123 WEST-FARNHAM Missisquoi, Qué-\t+ St-H.\u2014 C.P.\tR.\tet C.\tV.R.\u2014\tEx., Can.et Dom.\u2014 Tél.,\tC.P.R.et\tG.\tN.\tW.\u2014\tPh.Bell.p.\t113 WEST HUNTLEY (V.Powell).WEST LORNE Elgin, Ont.+ L.\u2014 M.C.R.et L.E.& D.R.R , (Bi mark Station) \u2014Ex., Am., Can.et Dom.\u2014Tél., G.N.W.\u2014 Ph.Bel!.y.164 WESTPORT \u2014 Leeds, Ont.-f- K.\u2014B.W. WHITNEY PIER Cap Breton,\tN.-E.-f- Ant.P-\t107 WICKHAM-OUEST \u2014 Drummond, Qué.-)- N.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex , Dom.\u2014 Tél.G.N.W.'.P' 80 WICKWEMIKONG Algoma, Ont.-j-S.Ste-M.\u2014 Tél., Manitowaning, 6 M.p li* WILLIAMSTOWN -i-Glengarry, Ont.-f Alex.X Ex - Lancaster, 5 M.\u2014 Tél G.N.W.'.P' 1,4 \u2014 460 \u2014 WILLOW BUNCH 4- Sask.-|- St-B- X Ex., TCI., Moosejaw, 85 M.p.211 WILNO 4- Renfrew, Ont.-j- Pemb \u2014C.A.R.\u2014 Ex., Can.\u2014TCI., C.1\u2019.E.-P- 150 WINDSOR 4- Hants, N-E.+ Hal.\u2014 D.A.R.\u2014 TCI., W.U.\u2014.ECan, et .P- 1S3 WINDSOR -i- Essex, Ont.+ L.\u2014 C.P.R., G.T.R.et M.C.R \u2014 Ex., Can., Dom.et Am.\u2014 TCI., G.N.W.164 WINDSOR MILLS -i- Richmond et Wolfe, QuC.-)- Sb.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 TCI., G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p'123 WINNIPEG -i- Selkirk, Man.-f- St-B.\u2014 C.P.R., C.X.R.\u2014 Ex.Dom \u2014 TCI.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.I».212 WINTERBURN 4- Edmonton,\tAlta.\t+ St-Alb.p.\t217 WOLFE ISLAND 4- Frontenac, Ont.K.X Ex , Kingston.4 M.\u2014 Ph.Bell.p.169 WOLFSTOWN (V.St-Julien de W.) WOLSELEY -4 Qu\u2019Appelle, Sask.-f- St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 TC!., C.P.R.\u2014 Ex., Dom.p.\t212 WOODRIDGE \u2014 Provencher, Man.-f- St-B.\u2014 C.N.R.\u2014 Ex .C.N.R.\u2014 TCI., C.N.R___'.p.\t212 WOODSLEE 4- Essex, Ont.-f\tL.X\tEx., TCI.\tSouth\tWoodslee.\t2\tM.p.\t164 WOOLER 4- Northumberland,\tOnt.-)- Pet-\tX\tEx., TCI.,\tTrenton,\t7 M.p.\t172 WOODSTOCK -1- Carleton, N.-B.+ St-J.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 TCI., W.U.p.\t191 WOODSTOCK 4- Oxford, Ont.-f- L-\u2014 C.P.R.et G.T.R.\u2014 Ex.Can et Dom.\u2014 TCI., C.P.R.et\tG.N.\tW.\u2014Ph.\tBell.p.\t164 WOTTON 4- Richmond et Wolfe, Ont.\tSh.\tX Ex.,\tTCI\tDa iville, 12 M.\u2014 Ph.Bell.p.\t123 WYOMING 4- Lambton, Ont.+ L.\u2014 G.T.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 TCI.C.P.R.et G.N.W.\u2014 Ph.Bell.p.\t164 Y YAMACHICHE 4- St-Maurice, QuC.-f- T R.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex.Dom.\u2014 TCI C.P.R.\u2014 Ph.Bell.\u2019.p 59 YAMASKA 4- Yamaska, QuC.4- N.\u2014 Q.S.R.\u2014 Ex., Can.\u2014 TCI., G.N.W.p.\t80 YARMOUTH 4- Yarmouth, N.-E.-(-Hal.\u2014 D.A.R.\u2014TCI., W.U.p.183 YONGE 4- Leeds, Ont.-(- K.X Ex., TCI., MaForytowp, 4M.p.169 5 0RKT0N 4- Snsk.St-B.\u2014 C.P.R.\u2014 Ex., Dom.\u2014 TCI., C.P.R.p.213 YOUNGS POINT 4- Peterboro, Ont.-+- Pet.X Ex., TCI., Lakefield, CM.p.172 Z ZURICH -4 Huron.Ont.+ L.X Ex., Ilensall, 6 M.\u2014 TCI-, G.N.W.p.164 mm \u2014 461 COUP Dm SUR L\u2019ETAT PRESENT DU CANADA ou CONFEDERATION CANADIENNE LE PAYS CONSIDERE SOUS LE RAPPORT CIVIL ET RELIGIEUX STATISTIQUES ET K E.II ARQUES.JANVIER 1S»OG Souvent de divers points du pays et même de l\u2019étranger on nous adresse des questions concernant l\u2019état actuel de notre société considérée au point de vue religieux particulièrement : la petite esquisse suivante, préparée, à notre demande pour le Canada ecclésiastique, fournira, nous l\u2019espérons, les renseignements désirés.ETENDUE ET BORNES \u2014 PROVINCES ET TERRITOIRES \u2014 QUEBEC, 1er BERCEAU BU PAYS-ORIGINE DES PREMIERS COLONS \u2014 LES CANADIENS-FRANÇAIS.La Confédération canadienne ou Puissance (Dominion) du Canada a été établie en 1867, par un Acte du Parlement britannique, sur la demande expresse des Canadiens.Elle ne comprit d\u2019abord que 4 provinces, mais elle s\u2019étend aujourd\u2019hui à toute la moitié septentrionale de l\u2019Amerique du Nord, à l\u2019exception du Labrador et de l\u2019Alaska (ancienne Amérique russe) : si l\u2019on excepte Terreneuve et le Labrador c\u2019est tout le territoire encore fréquemment désigné aujourd\u2019hui sons le nom de Possessions Anglaises de l\u2019Amérique du Nord.La Confédération Canadienne est bornée, à l\u2019est, par l\u2019océan Atlantique et le Labrador; à l\u2019ouest, par l\u2019océan Pacitique et l\u2019Alaska; au nord, par l\u2019océan Arctique ; au sud, par l\u2019océan Atlantique et les Etats-Unis de la République américaine.Elle se compose aujourd\u2019hui (janvier 1906) de 9 Provinces et de 5 Territoires. \u2014 4G2 \u2014 Le Canada a une superficie de 3,000,000 milles carrés; il est donc plus étendu que les Etats-Unis, qui n\u2019ont que 3,300,000 milles carrés ; et presque aussi étendu que l\u2019Europe entière, dont la superficie est de 3,800,000 milles carrés.Avant le XVII siècle, ces immenses régions étaient comparativement peu habitées: elles ne comprenaient qu\u2019un certain nombre de tribus indiennes, dont les descendants, maintenant dispersés, pour la plupart, ça et là, en petits groupes, sur des terres que leur a réservées le gouvernement fédéral, ne forment pas même une population de cent mille âmes.Le mouvement des Européens vers ces vastes pays a commencé il y a plus de 3 siècles, et il tend à s\u2019accentuer tous les jours.De toutes les contrées comprises dans la Confédération Canadienne ou Puissance du Canada, c'est la Province de Québec qui a été la première colonisée et habitée par des Européens: la fondation de Québec, sa capitale, remonte à l\u2019année 160S.Ses colons, tous originaires de France, jusqu\u2019au milieu du XVJIIe, s\u2019établirent d\u2019abord dans la vallée du Saint-Laurent, où ils formèrent bientôt un groupe relativement nombreux et compact de population exclusivement française et catholique.Tels sont les ancêtres de la race canadienne-française, qui, en se répandant plus ou moins en d\u2019autres parties de la Confédération et aux Etats-1 nis, a continué néanmoins de former une population stable et solidement fixé dans ce qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui la Province de Québec ou le Canada français*.Le C\u2019anada-français \u2014 appelé simplement Canada pendant deux siècles \u2014 a été le berceau de tout le pays connu autrefois sous le nom de Nouvelle-France et maintenant désigné sous celui de Confédération Canadienne^ ou Puissance du Canada.Et c\u2019est ce même Canada français, au-jourd hui Province de Québec, qui a été dès l\u2019origine \u2014 et est encore \u2014 comme le centre et le principal foyer d\u2019où rayonne l\u2019influence catholique pour propager au loin la lumière de l\u2019Evangile et avec elle les innombrables et salutaires effets de la Civilisation chrétienne.Par suite de la cession que la France en fit à l\u2019Angleterre protestante en 1703, le Canada, à cette époque encore tout français et Catholique, s\u2019est vu envahir soudain par nombre d\u2019immigrants anglais, hostiles à la langue, aux lois, aux mœurs et à la nationalité des habitants du pays, et plus hostiles encore à leur religion sainte.(1) Mais d\u2019un (1) Impossible, on le comprend, de descendre aux détails dans ce simple aperçu.De ce que nous venons de dire, il ne faudrait pas cependant conclure qu\u2019il s\u2019agit, ici d\u2019une rè°de sans exception, et que tous les Anglais absolument, venus au Canada depuis un siecle et demi md etc antipathiques et même positivement hostiles aux Canadiens Fiançais.Parmi les représentants officiels de la Couronne anglaise an Canada depuis 1763, ceux qui se sont le plus distingues parleur haute éducation, par leur valeur intellectuelle et morale, par la noblesse delà naissance et du caractère aussi bien que par leur esprit de justice, ceux-là, l\u2019Histoire le reconnaît, se sont invariablement montrés justes et même sympathiques à notre race \u2022 et ils n\u2019ont guère manqué une occasion de proclamer publiquement et en Angleterre et au Canada combien 'I* oyaient apprécier nos services, notre loyauté, toutes nos qualités sociales et religieuses Qu il suffise de nommer ici le général Murray, les Sherbrooke, les Sydenham, les Bagot, es Elgin, les Duftenn, les tie Lome, les Landsdowue.Muerai/ ' !¦ Il ' 177i f ° pe\"ple émigraifc» ce serait uue PRlte irréparable pour l\u2019empire\u201d {Général \u201c Mon plus ardent désir a toujours été de voir la population française jouer au Canada le Canada, Vs72 79).n emP ***\tC® *\" Euroi,e' \" C'Ord Dufferin, gouverneur du \u201c Je viens au milieu de vous témoigner combien je respecte nos dignes compatriotes les Canadiens-Français, et combien je sais apprécier la bienfaisante influence exercee par cette noble et brillante race sur notre jeune nationalité canadienne (Le marquis de Lo ne «ni, verneur du Canada, 1878-83.)\t' iquis ue r-orne, gou- \u2014 4G3 \u2014 autre côté, le Canada eut par la cession l\u2019inappréciable avantage d\u2019échapper à l\u2019esprit d\u2019impiété et aux autres conséquences désastreuses de la grande révolution française de 1789: et, pendant que des immigrants Européens, ennemis jurés de notre Foi, pénétraient chez nous et mettaient tout en œuvre pour entraver et même anéantir l\u2019action bienfaisante de l\u2019Eglise; d\u2019autres immigrants d\u2019Europe, des Irlandais principalement, venaient se joindre aux Canadiens-Français et leur apportaient, avec le temps, un précieux concours dans le développement graduel et continu des forces catholiques.Toutefois, grâce à la supériorité de leur nombre, à la docilité dont ils ont généralement fait preuve envers un clergé dévoué, et aussi, disons-le, grâce à leur langue qui, comme un puissant rempart, les a toujours protégés contre les atteintes de Fhérisie, les Canadiens-Français constituent encore le principal élément des forces catholiques dans la Confédération Canadienne.Ainsi, passant, pour le moment du moins, par-dessus plusieurs autres considérations, rappelons seulement ici que, si, à l\u2019heure qu\u2019il est, les catholiques comptent plus de deux millions trois cent mil lie sur six millions d\u2019habitants, formant ainsi, par conséquent, plus d\u2019un tiers de la population totale de la Confédération, ce fait important, on le sait, est surtout dû au Canada français, à la Province de Québec, où les protestants sont à peine un septième de la population, deux cent trente mille sur 1,04S,000 âmes.Montréal même, considéré comme le château-fort du protestantisme dans le Canada français, ne compte pas 60 mille protestants sur 350 mille habitants.GOUVERNEMENT ET DIVISIONS POLITIQUES OU CANADA OU CONFEDERATION CANADIENNE.Le Canada possède un système de gouvernement constitutionnel, calqué sur celui de la Grande-Bretagne; et, quoique dépendant de celle-ci, il jouit pratiquement d\u2019une autonomie presque complète.Même les Provinces dont se compose la Confédération, sont autant d\u2019états quasi autonomes, ayant chacun son gouvernement particulier.Le chef de l\u2019Exécutif, dans chaque Province, est un Lieutenant-Gouverneur désigné par le gouvernement fédéral ; mais le Gouverneur général de la Confédération est nommé directement par la Grande-Bretagne.Le gouvernement fédéral a son siège a Ottawa, \\ ille située sur la rivière de ce nom entre les Provinces d\u2019Ontario et de Québec.le gouv telles P^0Outre les Province*, la Confédération comprend des Territoires, districts encore trop peu établis pour avoir autre chose qu un gouv ernement rudimentaire sous le contrôle immédiat du gouvernement fédéral.Le tableau ci-joint est tiré du dernier rapport officiel (1901) publie nar le gouvernement fédéral : notons seulement que 1 Alberta, 1 Assini-boïa et la Saskatchewan, qui y figurent comme:3Territoires organisés depuis 1875, viennent d\u2019être admis dans la Confederation (1905) comme formant 2 nouvelles Provinces: l\u2019Alberta, capitale, Edmondton; et la Saskatchewan, capitale, Regina.L\u2019Aesimboia se trouve maintenant renfermée partie dans la 1ère, partie dans la 2de des nouvelles Provinces. \u2014 464 Autre point digne de remarque dans ce tableau, c\u2019est le mouvement de la population depuis 30 ans.PROVINCES:\tEntrée dansl la Confédér.l\tCapitales.\t\tSuperfic.en ni.e.\tPopulation générale\t\t\t\tPopulation catholique en 1901.\t\t\t\t\t1871\t1S81\t1891\t1901\t Colombie Anglaise.\t1S71\tVictoria\t\t\t3S0.000\t36,000\t49,000\t98,000\t178,000\t33,639 Ile du Pr.-Edouard .\t1873\tCharlottet\u2019n\t\t2,000\t94,500\t108,000\t109 000\t103,200\t45,996 Manitoba\t\t1870\tWinnipeg .\t\t14,000\t25,200\t62,200\t152,500\t255,200\t35,972 Nouveau-Brunswick.\t1867\tFredericton.\t\t28,000\t285.000\t321,233\t321,260\t321,100\t121,018 Nouvelle-Ecosse\t\t1867\tHalifax\t\t\t26,600\t287,800\t440,500\t450,300\t459,500\t129,578 Ontario \t\t1867\tToronto .\t\t222,000\t1,620,000\t1,92S,000\t2,114,000\t2,1S2,000\t390,304 Québec \t\t1867\tQuébec\t\t\t347,350\t1,191,000\t1,359,060\t1,488,000\t1,648,000\t1,429,250 Territoires\t\t\t\t\t\t\t\t\t organisés (1)\t1875\t\t\t\t\t\t\t\t Alberta\t\t\t\t\t\t)\t\tf 25,370\t65,370\t12,957 Assiniboïa\t\t\t\t\t\ty i8,ooo\t25,000\t'\t30,200\t67,200\t10,663 Saskatshewan\t\t\t\t\t\tf\t\tf 11,150\t25,600\t6,455 Territoires\t\t\t\t\t\t\t\t\t non organisés.\t\t\t\t2,579,000\t\t\t\t\t Athabaska\t\t\t\t\t\tj\t\t\tf 6,600\t Franklin et Keewatin\t\t\t\t\t\t\t\t1\t8,500\t Mackenzie \t\t .\t\t\t\t\tY 30,000\t30,900\t32,160\tI 6,200\tr -s i - < Ungava\t\t\t\t\t\t\t\t\t1\t5,100\tJ Yukon \t\t\tJ\t\t\t1\t\t\t27,000\t4,453 Tot a f.\t\t\t\t3,598,950\t3,689.000\t4,324,000\t4,S33,000\t5,371,300\t2,229,600 \t\t\t\t\t\t\t\t(->)\t ORGANISATION F.CCLENIAKTKtUF.OU CANADA.Hiérarchie \u2014 Clergé \u2014 Population catholique \u2014 Progrès du catholicisme depuis un siècle.Il y a un siècle, toute cette partie de l\u2019Amérique septentrionale maintenant connue sous le nom de Puissance du Canada ou Confédération Canadienne, ne possédait qu\u2019un seul évêché \u2014 celui de Québec \u2014 et deux évêques \u2014 l\u2019un titulaire de Québec, Mgr Pierre Denaut ; l\u2019autre, coadjuteur, Mgr Jos.-Octave Plessis \u2014 et, de plus, 1S1 prêtres, dont deux Religieux \u2014 les RR.PP.Louis Demerset Crvsostôme Dugast, Récollets.(Vide \u201cl'Almanach de Québec publié chez J.Neilson pour l\u2019année 1804 \u201d).On sait aussi qu\u2019alors nos Congrégations religieuses étaient au nombre de 5 seulement : les Hospitalières de Québec, les Hospitalières de Montréal, les Ursulines, les Sœurs de la Congrégation de N.-l).et les Sœurs de charité dites Sœurs Grises.Et les catholiques étaient environ 350,000.(1)\tTous ces Territoires organisés et non organisés sont très souvent désignés sous le nom général de Xord-Ouest Canadien.Plusieurs sous le même nom comprennent aussi la Province de Manitoba.\\ (2)\tCe chiffre total renferment 93,000 Indiens, dont 50,000 environ sont catholiques : les antres sont protestants ou païens. \u2014 4G5 \u2014 Québec, \\ ieariat apostolique en 1658, puis diocèse en 1674, fut érigé en archevêché en 1844; il forma avec Kingston, Montréal, Toronto, Ottawa, et Saint-Boni face, la première et unique Province ecclésiastique du Canada jusqu en 1852.Mais depuis 1852, ont été érigées successivement 7 autres Provinces ecclesiastiques : Halifax en 1852; Toronto en 1870, Samt-Boiuface en 1871, Montréal et Ottawa en 1886, Kingston en 1889, enfin \\ ancouver en 1903.Le Canada comprend donc actuellement 8 Provinces ecclésiastiques : en voici le tableau.Provinces Ecclésiastiques\tDate d'érecticn\tPrêtres.j\tPopulation catholique\tProvinces Ecclésiastiques\tDate d\u2019érection.\tX Oe Sx ¦*-> Sx Cm\tPopulation catholique Québec\t-!\t1658, Vie.apost.1674, Diocèse.\t472\t326,000\tKingston\t j\t1626, Diocèse.1889, Archidioe.\t53\t43,000 1\t1844, Archidioe.\t\t\t\t\t\t Trois-Rivières\t\t1852, Diocèse.\t115\t78,800\tPeterboro\t\t1882, Diocèse.1890, do 1905, do\t28 19 37\t24,000 24.000 33.000 Rimouski\t\t1867, do\t131\t102,560\tAlexandria.\t\t\t Chicoutimi\t\t187S, do\t120\t65,000\tSault-Ste-Marie.\t\t\t Xicolet\t\t1SS5, do\t123\t87,000\tc\t1817, Vie.apost.1842, Diocèse.\t\t Golfe St-Laur\u2019t.-J\t1882, Préf.Apost.\t20\t9.650\tHalifax\t-\t\t69\t55,000 \t1905, Vie.apost.\t\t\tV\t1852, Arcliidioc.\t\t Montréal\tj\t1S36, Diocèse.1886, Arcliidioc.\t675\t385,999\tCharlottetown j\t1819, Vie.apost.1829, Diocèse.\t44\t50,000 Saint-Hyacinthe.Sherbrooke\t\t1852, Diocèse.\t238\t115,000\tSaint-Jean\t\t1842, do 1S44, do 1860, do\t63 86 89\t50.000 75.000 65.000 \t\t100\t74,500\tAntigonish\t\t\t\t Val ley field\t Joliette\t\t1802j do 1904, do\t95 101\t56,090 60,000\tChatham\t (\t\t\t \t\t\t\t\t1844, Vie.apost.1847, Diocèse.\t\t \t\t\t\tSaint-Boniface\t\t184\t70,000 Ottawa.\t\t/\t1S47, Diocèse.1886, Arcliidioc.\t242\t148,500\tl Saint-Albert\t\t1871, Arcliidioc.1871, Diocèse.\t74\t32,000 Pembroke \t\u2022[\t1S82, Vie.apost.1S98, Diocese.\t46\t49,800\tAthabaska\t Saskatchewan .\t1862, Vie.apost.1890, Vie.apost.\t25 50\t6,000 24,000 Toronto\t J\t1841, Diocèse.1870, Archidioe.\t93\t65,000\tVancouver\tj\t1847, Diocèse.1903, Arcliidioc.\t23\t9,500 Hamilton\t\t1856, Diocèse.\t68\t52,000\tNew Westminst.J\t1S63, Vie.apost.1890, Diocèse.1901, Vie.apost.\t23\t22,000 London \t\t1856, do\t75\t60,000\tMackenzie, Yukon\t\t22\t12,000 \t\t\t\t\tTotal\t3470|2,338,000\t En 1S04, le Canada, (tout ce qui s'appelle aujour- (\t1 évêché, d\u2019hui Puissance du Canada ou Confédération Ca- -J 1S1 prêtres, nadienne comptait :\tV350,000 catholiques, environ En 100«>, le même Canada compte : 7 8 archevêchés.J 24 sièges sutfragants, 1 3,470 Prêtres, f 2,338,010 catholiques.11 suffit croyons-nous de rapprocher, en les comparant, ces deux tableaux de 1804* et de 1906, pour se faire une idée des progrès du catholicisme dans cette partie de l\u2019Amérique du Nord depuis un siècle.Mais nous donnerions une idée bien plus complète de ces progrès, si l\u2019espace à notre disposition permettait d\u2019entrer dans plus de détails : non-seulement si nous pouvions, par exemple, mentionner tous les Ordres religieux et toutes les Congrégations d\u2019hommes et de femmes qui se consacrent aujourd\u2019hui parmi nous soit avec diverses fonctions du saint ministère, soit aux exercices de la vie comtemplative ou aux œuvres d\u2019éducation et de charité.Kncore faudrait-il à tout cela joindre les centaines de prêtres missionnaires, de Keligieux non prêtres et de Religieuses, sortis du Canada français (Province de Québec), pour aller porter la lumière de l\u2019Evangile avec les bienfaits de l\u2019éducation chré- \u2014 4GG _ tienne et tous les principes de la vraie civilisation à l\u2019étranger, principalement aux Etats-Unis.Ainsi, plus de4 mille Religieuses parties du seul diocèse de Montréal exercent leur zèle, se dépensent au service du prochain et de la sainte Eglise en dehors de leur pays natal à l\u2019heure qu\u2019il est.Le Canada compte aujourd\u2019hui de ses enfants parmi les missionnaires non-seulement des Etats-Unis, de l\u2019Alaska et de nos régions polaires, mais encore de l\u2019Afrique, de la Chine et du Japon.divfks\tf.vts \\atio> atv et rgmaiei x dost se < OMI»OSE I.A COPHLATIOS l>l?(MXADA.Tableaux et Remarques.La Puissance du Canada ou Confédération Canadienne, on le voit, est un pays nouveau, embrassant d\u2019immenses régions, dont plusieurs sont encore à peine habitées.La population augmente rapidement, grâce surtout à l\u2019immigration.Et comme les courants d\u2019immigration nous viennent presque tous de pays d\u2019Europe qui diffèrent les uns des autres sous le rapport religieux aussi bien que sous le rapport national, si l\u2019on veut se renseigner avec exactitude sur le caractère général de notre population, il ne suffit point de tenir compte du caractère particulier et du nombre des premiers colons du Canada: il faut de plus considérer le nombre et le caractère propie de chaque groupe des nouveaux colons, de leurs habitudes, de leurs aspirations, de leur esprit national et religieux : vaste champ ouvert à l\u2019observation.Déjà on le comprend, la population du Canada actuel peut devenir un sujet d\u2019étude intéressant : mais ce doit être aussi un sujet compliqué et, partant, ilitlicile.Aussi, pour éviter de nous tromper gravement dans nos jugments sur le caractère de notre population actuelle et pour ne pas nous exposer ù tirer, de nos jugements sur le présent, des conclusions risquées, fantaisistes ou absolument fausses concernant l'avenir, il importe avant tout de bien connaître les éléments multiples et très divers qui entrent dans notre population générale et la manière dont ces éléments sont distribués dans chaque partie de la Confédération.Voilà pourquoi nous attirons l\u2019attention toute spéciale du lecteur sur les tableaux qui suivent : ces tableaux, par les précieux renseignements qu\u2019ils renferment, fournissent un point de départ pour toute appréciation sérieuse: là est la base nécessaire à tout travail qui veut être impartial et sincère.Notez que ces tableaux, comme les précédents, sont extraits du dernier recensement officiel (1901) du gouvernement fédéral.La population totale du Canada nous l\u2019avons vu, était, en 1901, de 5,371,000 âmes, (nous négligeons ici les centaines ainsi que les dizaines et les unités), se subdivisent comme suit: Ie Sous le rapport (le l\u2019Origine : 2° Sous le rapport de la Religion : ( Français :\t1,649,000 ,\t( Métis :\t34,000 / Anglais :\t1,260,000\tHollandais :\t33,000 1 Irlandais :\t938,000 |\t* Scandinaves :\t31,000 1 | Ecossais :\t800,000 j\t, Russes :\t28,000 j I Allemands :\t310,000\tChin, et Jap.:\t22,000 V Indiens :\t93,000 1\t[Hongrois ;\t18,000 l ^Catholiques :\t2,229,000 ,\t(''Non spécifiés:\t43,000 / 1 Méthodistes:\t916,000\tMénonites:\t31,000 1 Presbytériens\t: 842,000 1\t1 Congrégation.;\t28,000 1 j Anglicans:\t680,000 j\tj Juifs:\t16,000 ) 1 Baptistes:\t292,000\tGrecs:\t15,000 (.Luthériens:\t92,000 1\t[Païens:\t15,000 ( Nègres : Juifs : Italiens : Etc.Disciples: Salutistes: Evangélistes: Etc.17,000 .» 10,non 14.000 10,900 10.000 \u2014 407 \u2014 Tins brièvement, le Canada comptait, en 1901, sous le rapport de Y origine : 1.040.000\tFrançais, 1.200.000\tAnglais, 988.000\tIrlandais, 800.000\tEcossais, 310.000\tAllemands, 03,000 Indiens, il 1,640,000 catholiques, d\u2019origi- l ne française,\tJ formant un total de 2,220,000 I 580,000 catholiques d\u2019au-'i catholiques.> dont ¦ très origines,\t1 12,040,000 protestants, partagés en plus de 100 sectes dilté-rentes ; , 102,700, Juifs, infidèles, etc.Remarques à faire sur quelques chiffres du recensement officiel donnés ci-dessus : 1° Dans le chiffre de 1,949,000 Français, les Acadiens figurent pour au moins 140,000 le recensement de 1S71 portait déjà leur nombre à 87,000 en 1S71 ) ; et les Français nés en France, pour quelques centaines: les autres sont tous des Canadiens-Français.2e Plus d\u2019un quart de la population indienne habite la seule Province de la Colombie anglaise.3° Les chiffres du recensement officiel, suivant plusieurs, seraient trop élevés pour les Anglais et les Ecossais, et trop bas pour les Irlandais : c\u2019est que, dit-on, un nombre assez considérable d\u2019immigrants irlandais, à leur arrivée ici ont été rangés parmi les immigrants anglais ou écossais, tout simplement parce que, après quelque séjour en Angleterre ou en Ecosse, ils étaient partis de l\u2019un ou de l\u2019autre de ces deux pays pour se rendre directement en Amérique.C\u2019est sur ce fait que s\u2019appuient ceux qui prétendent que l\u2019él -ment d\u2019origine irlandaise a droit au 2e rang et devrait venir avant l\u2019élément d\u2019origine anglaise dans la population générale de la Confédération.Autre conséquence de la même erreur: les immigrants irlandais étant en grande majorité catholiques, le chiffre du recensement qui représente les catholiques n\u2019est ]>as assez élevé, tandis que celui qui représente celui des protestants l\u2019est trop.Xous avons dit que dans la population générale du Canada en 1901.les principaux éléments nationaux qui la composent sont ceux d\u2019origine française, anglaise, irlandaise, écossaise, allemande et indienne : il reste à montrer dans quelle mesure chacun de ces éléments concourt à former la population particulière de chaque province et de chaque territoire pour l\u2019année 1901, puis à en rapprocher le nombre des catholiques.C\u2019est ce que va montrer le tableau qui suit : \tCath.''e\tPopula-\tFran-\tAnglais\tIrlan-\tEcossais\tAile-\tIndiens \ttoute\ttioh\tçiis\td\u2019origi-\t¦lais d°o-\tcl'origi-\tmantis\td\u2019origi- Provinces.\torigine.\ttotale\td\u2019origine\tne\trigine.\tne\td\u2019orig.\tne Colombie anglaise \t\t33,630\t178,000\t4,600\t58,860\t20,650\t31,060\t5,800\t25,480 Ile du Prince-Edouard\t\t45,900\t103,200\t13,860\t24,040\t21,990\t41,750\t700\t250 Manitoba\t .\t35,670\t255,200\t16,020\t64,540\t47,410\t51,360\t27,260\t5,900 Nouveau-Brunswick\t\t125,010\t331,100\t69,970\t104,680\t83,3S0\t48,310\t3,810\t1,300 Nouvelle-Ecosse\t\t129.500\t459,500\t45,160\t159,750\t55,710\t143,38 )\t41,020\t1,540 Ontario \t\t390,300\t2,1*2,000\t158,670\t700,410\t924,330\t399,530\t203,310\t17,670 Québec \t\t1,429,260\t1,648,000\t1,322,110\t114,710\t114,840\t60,060\t6,920\t9,160 Territoires organisés.\t\t\t\t\t\t\t\t Alberta .\t\t\t12,950\t65,370\t4,340\t15,500\t7,590\t9,170\t7,690\t5,620 Assiniboia \t\t10,lit 10\t67,200\t1,570\t16,830\t10,150\t10,800\t7,540\t3,210 Saskatchewan\t\t6,450\t25,670\t1,110\t1,610\t1,050\t1,520\t4,330\t5.830 Territoires non organisés.\t\t\t\t\t\t\t\t Athabaska \t\t\t6,600\t105\t80\tS\t40\t1\t3,710 Franklin et Keewatin \t\tj\t8,500\t4\t21\t1\t30\t1\t5,830 Mackenzie \t\tr\t0,1-0\t5,200\t30\t18\t14\t5\t1\t2,040 Un gava\t1\t5,110\t0\t2\t0\ti\tU\t500 Yukon \t\t'4,450\t27,000\t\t4,810\t2,560\t3,100\t2,000^\t3,300\t \u2014 4G8 \u2014 Quelques chiffres additionnels sur la population de la Confédération et son augmentation annuelle de 1001 à 1904 offrent un interet spécial et nous amènent au temps présent.\t_ _ La population totale du Canada, on l'a dit, était de 5,371,315 en ]901 : et d\u2019après le rapport du bureau des statistiques.4 ans plus tard ( 1905), elle s\u2019élevait à 6,173,530.(\"est donc depuis le recensement de 1901, une augmentation de 802,215, qui se décompose comme suit : En 1001, augmentation île (18,750 par naissance, et tie 07,380 par immigration ; augmenta tion totale : 130,130.\t.\t.Eu 1002, augmentation «le 70,470 par naissance, et île 12S,304 par immigration ; augmentation totale : 198,834 ;\t.\t.En 1903, augmentation 4e 73,004 par naissance, et 4e 150,362 par immigration ; augmentation totale ; 223,366 ;\t.\t.En 1904, augmentation 4e 77,187 par naissance, et 4e 166,698 par immigration ; augmentation totale ; 243,885.L AVKMK DIT CANADA OC CONFEDERATION CANADIENNE.Ampleur du sujet \u2014 Sujet indiqué ici, plutôt que développé \u2014 Réponse sommaire à lu tfuestion sur l'avenir du Canada considéré au triple point de rue matériel, politique et relig eux.On connaît notre dessein : on ne l'a pas oublié, c\u2019est pricipalement sous le rapport religieux que nous voulions envisager le Canada, en commençant ce petit travail.Nous disons le Canada, c'est-à-dire la Confédération Canadienne, non pas seulement le Canada français, ainsi appelé, on le sait, parce qu'il a été colonisé par la France des XYlle et XYIHe siècles, et qui, depuis 1867, forme simplement une province de la Confédération Canadienne et s\u2019appelle maintenant Province de Québec.Or, le Canada ainsi entendu, c\u2019est-à-dire le Canada embrassant aujourd'hui non plus la vallée du fleuve Saint-Laurent seulement, mais toutes les anciennes possessions anglaises de l\u2019Amérique du Nord, à l\u2019exception de Terreneuve \u2014 le Canada ainsi entendu, conçoit-on bien quel vaste sujet cela \" æ'\\ e, pour peu qu\u2019on voulût descendre aux détails?Comprend-on un peu au moins quelle matière abondante un tel sujet fournirait à nos considérations, et à quels longs développements il faudrait nécessairement avoir recours pour le traiter avec une certaine ampleur?L\u2019avenir du Canada, la Confédération canadienne avec ses neuf Provinces et ses Territoires : mais il y aurait, là, de quoi faire un volume ! Même après ce qui précède, il conviendrait, il serait en quelque sorte nécessaire de faire un retour sur le passé, de reprendre les choses de plus haut, d'étudier de plus près les divers groupes de population déjà mentionnés et d\u2019attirer tout spécialement l\u2019attention sur maints autres points importants auxquels il n\u2019a pas même encore été fait allusion jusqu\u2019ici.Mais force nous est bien de nous borner : nous devons nous contenter de jeter un rapide coup d\u2019œil sur le Canada tel qu\u2019un avenir plus ou moins prochain pourra nous le montrer.Quelques mots donc, seulement sur l\u2019avenir du Canada considéré au triple point de vue matériel, politique et religieux.1° Le point de rue matériel: Ajoutons, tout d\u2019abord, quelque chose à ce qui a déjà été dit du côté extérieur et purement matériel du pays.8737 \u2014 409 Nous avons indiqué l'étendue du Canada : nous avons dit, par exemple, que le Canada ou Confédération Canadienne embrasse plus de la moitié de l\u2019Amérique du Nord; que sa superficie excède celle des Etats-Unis et est presque égale à celle de l'Europe.Mais nous n\u2019avons encore rien dit ni de son climat qui.contrairement à une opinion antérieurement reçue, rend parfaitement habitables de vastes et fertiles régions, vers le nord-ouest que les rigueurs du froid, avait-on cru longtemps, devaient condamner à rester éternellement désertes.Nous n\u2019avons rien dit de ses inépuisables ressources forestières, minières, agricoles et autres encore à peine exploitées; ni de ses innombrables et magnifiques pouvoirs d\u2019eau, jetés ça et lit avec tant de profusion par la main de Dieu, comme pour provoquer sur toute la surface du pays rétablissement et le développement d'industries de toute sorte; ni de ses rivières et de ses fleuves, grandes et admirables voies de transport économique, à l\u2019intérieur, dans tous les sens, et jusqu\u2019à l'Atlantique et au Pacifique, qui nous mettent en communication directe avec l'Europe et l\u2019Asie.Nous n'avons pas parlé, non plus, de l'état si prospère du commerce, le Canada possédant aujourd'hui une marine marchande qui la place au quatrième rang parmi les grandes puissances maritimes du monde.Nous n\u2019avons pas même mentionné cette zone merveilleuse de 400 lieues de large et de 500 lieues de long, que nous faisait connaître naguère feu Mgr Taché, s'étendant de l\u2019est à l'ouest jusqu\u2019aux Montagnes Rocheuses, et donnant une superficie de 1,800,000 carrés, où se trouvent précisément ces terres à blé d\u2019une richesse telle, que,_ dès 1880, Disraeli (Lord Beaconsfield) pouvait dire : \u201cLa culture d\u2019une partie seulement de ces 200 millions d'acres de terre arable, permettrait au Canada de lutter avantageusement avec les Etats-Unis pour le commerce des grains.'\u2019 Et se fait-on une idée des millions et des millions d habitants que peut encore recevoir le Canada?sans parler des autres parties de la Confédération \u2014 sans parler, par exemple, des provinces d\u2019Ontario et de Québec où il y a encore place pour une population 7 à 8 fois plus nombreuse \u2014 figurez-vous ces plaines presque sans bornes de 1 Ouest Canadien, jusqu\u2019à présent véritables solitudes, mais où avant longtemps des millions de bras seront employés à les cultiver et à les exploiter de toute manière.\t.Non.ils n\u2019exagèrent point ceux qui prétendent que, au lieu de 6 millions d habitants comme aujourd\u2019hui, le Canada pourrait en recevoii et en nourrir aisément 100 millions et plus.Voilà pour le côté matériel.Le sujet n'est qu effleuré : mais cela suffit, il semble, pour nous autoriser à présager, pour le Canada considéré matériellement, un avenir prospère, on pourrait dire gandiose.2° Le point de vue politique ; Et que penser de l\u2019avenir politique du Canada La question certes, avouons-le sans détour, renferme plu* d un pic blême difficile,\u2019 sinon impossible à résoudre aujourd\u2019hui : et ce n\u2019est pas nous, surtout\u2019 avec l'espace restreint mis à notre disposition, qui voudrions tenter une réponse.Le fait est que, sur ce point, les opinions sont aussi divergentes que nombreuses : et leur fondement îe-pose en grande ipartie sur des conjectures.Bien des gens sont d'avis que, vu la diversité des intérêts matériels, des aspirations nationales, du caractère particulier et des tendances souvent contraires de ses populations, la Confédération canadienne \u2014 470 \u2014 n\u2019est pas destinée à vivre longtemps.Selon d'autres, au contraire, le lien fédéral qui rattache les différentes provinces les unes aux autres, pourra durer longtemps encore, sinon indéfiniment : parce que, disent-ils, les rapports entre les Provinces devenant chaque jour plus fréquents par suite des nouveaux moyens de communication, tendront tout naturellement à rendre l'union plus intime et plus solide; surtout, parce que les intérêts bien entendus de chaque Province, loin d affaiblir l\u2019union et de la mettre en danger, devront en assurer le maintien.On le voit, de telles opinions ne seraient pas faciles-à concilier.L\u2019avenir politique du Canada est donc difficile à prévoir, pour dire le moins.Il suffit de l\u2019avoir indiqué.Passons maintenant ou point de vue religieux, qui nous intéresse bien davantage.3° Le point de vue religieux ; Par Canada, nous entendons toujours la Confédération canadienneT c'est-à-dire toutes ces immenses régions de l'Amérique du Nord, comprises entre l\u2019Atlantique et le Pacifique, les Etats-Unis et la mer arctique, et divisées aujourd\u2019hui politiquement en 9 Provinces et 5 Territoires sous le gouvernement fédéral d'Ottawa.Ceci bien compris, nous pouvons nous demander : Quel sera l\u2019avenir du Canada ou point de vue religieux?.Mais avant de répondre, il faut noter encore que le point de rue rcli-(jieux, au fond, ne signifie ici, rien autre chose que le point de rue catholique: car le protestantisme qui, à proprement parler, n'a jamais été une religion, n\u2019ayant jamais eu à soi qu\u2019un amas de doctrines et de morale mal définies, souvent contradictoires, n'existe plus guère qu\u2019il 1 état de préjugés, de passions ou d'intérêts matériels, toujours prêts à prêter son concours à la libre-pensée, à l'impiété, à tous les éléments de désordres, dans leur lutte acharnée et incessante contre le catholicisme, seule vraie religion.Notre question revient donc à dire: Quel sera bien l\u2019avenir, au point de vue catholique, des pays que renferme aujourd'hui la Confédération canadienne?En d\u2019autres termes, tous ces pays qui forment plus de la moitié de l\u2019Amérique septentrionale, seront-ils catholiques un jour?L\u2019Eglise de Dieu finira-t-elle par s\u2019y établir définitivement partout, partout portant, avec le flambeau de la vraie Foi, les innombrables bienfaits de la civilisation chrétienne, nourrissant des millions et des millions d'âmes de ses divins sacrements et les dirigeant ici-bas, en paix et en toute sécurité jusqu\u2019au tenue final, qui est le bonheur du ciel?Ou bien, au contraire, l'influence catholique disparaissant peu à peu, ces mêmes pays deviendront-ils le théâtre de bouleversements divers et de révolutions sociales, en attendant le jour où leurs habitants, entièrement absorbés par les choses de la terre et oubliant celles du ciel, tomberont dans un état de barbarie pour ainsi dire sauvage, foulant aux pieds jusqu\u2019aux principes les plus évidents du droit naturel, tel que le droit des parents à l\u2019éducation de leurs enfants?Sans doute une chute semblable n\u2019arrive pas soudain; elle doit être préparée:\u2019 mais elle arrive infailliblement, au fur et à mesure qu'une société protestante.par exemple, se laisse dépouiller des quelques vérités ou pratiques salutaires qu\u2019elle tenait de l\u2019Eglise catholique.Foute société qui tourne le dos à l\u2019Eglise de Dieu ou refuse opiniâtrement dy rentrer, est nécessairement vouée à l\u2019abaissement puis à la ruine.Ce sont les leçons de l'histoire.Où sont maintenant les peuples qui formaient jadis les églises si prospères de ]\u2019Asie et de \u2014 471 \u2014 1 Afrique?Dans quel état voyons-nous aujourd\u2019hui même, des nations qui ont joui d'un passé glorieux, depuis que, renonçant aux principes du droit chrétien, elles s\u2019inspirent de ce \u201cdroit- nouveau, issu, dit Léon XIII, de la reforme protestante, qui introduisit les principes modernes de liberté effrénée du X.Ville siècle tendant à tout bouleverser dans l'Etat comme dans l'Eglise\u201d?(Encvcl.Sàpientiœ christ ianœ.) Quel, sera donc enfin l\u2019avenir des pays de la Confédération canadienne au point de vue religieux?Ce qui vient d\u2019être dit indique assez la réponse, qui rattache nos provinces ensemble se maintienne éventualité qui probablement n'aurait qu\u2019un effet avenir religieux.Ce qui décidera de cet tude que va prendre notre jeune société attitude, que les catholiques du Canada Que le lien fédéral ou non, c\u2019est là une secondaire sur notre avenir pour nous, c\u2019est l\u2019atti-vis-à-vis de l\u2019Eglise.Et, cette le sachent et comprennent la gravité de leur responsabilité devant Dieu et devant les hommes! cette attitude dépend surtout d\u2019eux, c \u2019 \u201d es.S'ils s\u2019endorment ou s'ils restent inactifs, se contentant de regarder faire, laissant le champ libre aux ennemis de l'Eglise, qui sont toujours les pires ennemis de la patrie, ou frappant seulement, isolés.' _ es bons coups, ce sera pour eux l\u2019effacement,, puis à bref délai, la mort.Si, au contraire, prêtant une oreille attentive et docile à la voix de la sainte Eglise qui leur parle et les instruit par la bouche de ses Pontifes \u2014 s'ils cèdent enfin aux instances de Pie IX, de Léon XIII, de Pie X, qui leur prêchent la nécessité de s'unir, de s\u2019organiser et de combattre virilement par la presse catholique, par les sociétés catholiques, par catholique, surtout par l'éducation catholique, ils ne pas seulement leur âme, se montrant les dignes enfants de accomplissant un impérieux devoir de conscience : mais ils ront de la manière la plus efficace à la propagation de l\u2019Evangile, à la diffusion de la vie chrétienne parmi de nouveaux peuples, à l\u2019extension du règne de Dieu dans ces vastes contrées de l\u2019Amérique du Nord.Est-il rien de plus propre à enflammer le zèle?En avant \u201c le parti de Dieu\u201d ! l\u2019éducation délivreront l\u2019Eglise et contribue- 2847 A-D Découper cette page en suivant le pointillé.AUX LECTEURS ET AMIS DU CANADA ECCLESIASTIQUE On comprend que dans un travail comme celui-ci, tout de noms et de chiffres, il s\u2019y glisse inévitablement des erreurs.Nous faisons appel aux lecteurs pour nous signaler les inexactitudes et les omissions qu\u2019ils remarqueraient.Il en sera tenu compte dans les éditions à venir.Ecrire les remarques sur ce feuillet, le découper et l\u2019adresser aux éditeurs LA COMPAGNIE CADIEÜX & DE ROME, MONTREAL (Can.) 473 TABLE DES MATIÈRES.i Calendrier.o Délégation Apostolique.30 Fêtes et éclipses en 1906 (Heure de Montréal).3 Hiérarchie catholique.19 Le Sacré Collège.20 Les Sacrées Congrégations romaines.25 Nonciatures Apostoliques et Corps Diplomatique.29 Sa Sainteté le Pape Pie X.18 II CLERGÉ DU CANADA DIOCÈSES.Alexandra\t\t\t\t 173 Antigonish\t\t\t\t\t 192 Charlottetown.\t.Charl.\t\t 184 Chatham\t\t.Chat.\t\t 198 Chicoutimi\t\t\t\t 69 Halifax\t.\t.liai\t\t\t 179 Hamilton\t\t\t\t Hâvre de Grâce\t\t\t 233 \u2022Toliette\t\t.J\t\t\t 129 Kingston\t\t,.K\t\t London\t\t\t.L\t\t\t 160 Montréal\t\t\t\u2022\u2022 S «-> New-Westminster.N.-W.\t\t.\t 2.6 Nicolet\t\t\t.N\t\t\t 75 Ottawa\t\t.0\t\t\t 134 Pembroke\t\tFembj\t\t147 Peterboro\t\t.Pet\t\t170 Québec\t\tQ\t\t31 Rimouski\t\t.U\t\t60 Saint-Albert\t\t.S.-A\t\t214 Saint-Boni face.\t\t203 Saint Georges.\t.Terreneuve.\t234 Saint-Hyacinthe\t.S.-H\t\t108 Saint-Jean\t\t\t188 Saint-.Jean\t\t.Terreneuve.\t230 Sault Sainte-Marie\t\t\t175 Sherbrooke\t\t.Sh \t\t118 Toronto\t\t.T\t\t151 Trois-Rivières.\t.T.-R\t\t54 Vallevfield\t\t.Val\t\t124 Victoria\t\t.V\t\t224 Ill VICARIATS A POSTOLIQUES.Athabaska.A tliab.Golfe Saint-Laurent.V.A.\tG S.-L Mackenzie.Mck.Saskatchewan.£ask.218 81 228 220 \u2014 474 \u2014 COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES EX CANADA.I.\u2014 COMMUNAUTÉS o\u2019HOMMES.PAGES Capucins (Frères Mineurs).225 Carmes Chaussés (Monastères des).242 Chanoines Réguliers de l'immaculée Conception (C.R.I.C.25o Cisterciens ( Pères Trappistes).245 Clercs Saint-Viateur (Institut des).235 Congrégation de Marie (Institut dej Frères de la).250 Congrégation de Jesus et de Marie (Eudistes).250 Congrégation des Pères du Saint-Esprit.256 Congrégation des Pères du Très Saint-Sacrement.252 Dominicains ( Pères).241 Frères de la Croix de Jésus.255 Frères de Saint-François-Regis.256 Frères des Ecoles Chrétiennes (Institut des).230 Frères Mineurs (Franciscains).244 Instruction Chrétienne (Frères de F).248 Jésuites (Compagnie de Jésus).234 Marie (Compagnie de).246 Missionnaire- de la Salette .254 Missionnaires du Sacré-Cœur.254 Oblats de Marie-Immaculée .232 Pères Blancs .255 Pères de la Résurrection de N.-S.-C.239 Petits Frères de Marie (Frères Maristes).247 Sacré-Cœur (Institut des Frères du).24^ Saint-Basile ( Prêtres de).238 Saint-Benoit (Ordre de) .255 Sainte-Croix Congrégation de).237 Saint-Gabriel (Frères de) .251 Saint-Sulpice (Compagnie de).229 Saint-Vincent-de-Paul (Pères de).247 Saint-Vincent-de-Paul (Frères de la Charité de) .239 Très-Saint-Rédempteur (Congrégation du) .243 II.\u2014COMMUNAUTÉS DE FEMMES.Assomption de la Sainte-Vierge (Sœurs de 1\u2019) .Augustines (IIôtel-Dieu de Québec) (Lévis).Bénédictines de Duluth.Bon-Pasteur (Notre-Dame de la Charité de Montréal) Carmélites .Chanoinesses des Cinq Plaies de N.-S.306 .265 et 322 .337 .290 .316 .327 \u2014 475 \u2014 PAGES Oharité de la Providence (Stems de) (Montréal ; Kingston).281 et 310 Cisterciennes ou Trappistines.331 Clarisses.331 Cœur Immaculée de Marie (Filles du).314 Congrégation de Notre-Dame du Saint-Rosaiie.317 Congrégation de Saint-Joseph (Toronto) .304 Dominicaines servantes de l\u2019Enfant Jésus.322 Ecoles d9 Notre-Dame (Sœurs des).315 Fidèles Compagnes de Jésus .320 Filles de Jésus.332 Filles de la Providence de Saint-Brieuo.328 Franciscaines Missionnaires de Marie.323 Hôpital Général de Montréal (Sœurs Grises).274 Hospitalières de la Miséricorde de Jésus (Hôpital Général de Québec ; Chicoutimi).273, 315 et 320 Hospitalières de Saint-Joseph (Hôtel-Dieu do Montréal).272 Institut de la bienheureuse Vierge Marie (Sœurs de horette).290 Institut des Petites Sœurs Franciscaines de Marie.323 Institut des Sœurs de N.-D.du Perpétuel Secours.324 Jésus-Marie (Religieuse de) (Sillery).309 Les Servantes de Jésus-Marie.\u2014.331 Miséricorde (Sœurs de).297 Missionnaires de N.-D.d\u2019Afrique.335 Notre-Dame (Congrégation de).207 Notre-Dame de Charité du Refuge.313 Oblates du Sacré-Cœur, etc.337 Petites Filles de Saint-Joseph.3u7 Petites Servantes de Marie.337 Petites Sœurs de la Sainte Famille .329 Petites Sœurs des Pauvres .321 Précieux Sang (Sœurs adoratrices du).311 Présent ition de la Bienheureuse Vierge Marie (Sœurs de la).303 Religieuses de N.-D.des Missions.3o0 Religieuses de Saint-François d\u2019Assise.°35 Religieuses Redemptoristines.330 Sacré-Cœur de Jésus (Société du) .-\u2019s0 Sainte-Anne (Sœurs de).Saints Noms de Jésus et de Marie (Sœurs des).287 Servantes du Très Saint-Sacrement.334 Sœurs de la charité (Srs Grises) (St-Hyac.Québec, Nicolet)279,?9S et 320 Sceurs de la Charité (Saint-Jean, N.-).314 Sœurs de la Charité de Saint-Louis.¦,,,4 Sœurs de la Sagesse.\u2019*'s Sœurs de l\u2019Espérance.\u2022\u2022\u2022\u2022. \u2014 47G \u2014 PAGES Sœurs de l\u2019immaculée Conception.333 Sœurs de Notre-Dame du Bon Conseil.328 Sœurs de Saint-Antoine de Padoue.335 Sœurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs .294 Sœurs de Saint-Joseph (St-Hyacinthe).316 Sœurs de Saint-Joseph (Hamilton, London) .305 et 314 Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier.334 Sœurs de Sainte-Marie.321 Sœurs de Sainte-Marthe.319 Sœurs des SS.CC.de Jésus et de Marie.336 Sœurs du Cœur Immaculée de Marie (Bon Pasteur, de Québec).300 Sœurs Grises «le la Croix (Ottawa).292 Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie.326 Ursulines (Monastère des) (Québec; Trois-Rivières; Chatham, diocèse de London).266, 278 et 310 Directoire général de l\u2019Episcopat et du Clergé du Canada.338 Index des Paroisses et Missions .399 Coup d\u2019œil sur l\u2019état présent du Canada sous le rapport civil et religieux.461 'f'Vv* wVVVVWWVVWVWVVWVW\\WVVWWSA^VWVWVWWV> Vins Liturgiques APPROBATION EPISCOPALE Archevêché de Québec, 1er août 1905.Après m\u2019être assuré que la fabrication du vin de messe dit de ST=NAZAIRE, vendu par la maison A.TOUSSAINT & CIE, se fait toujours sous la surveillance immédiate d\u2019un prêtre compétent, (1) je n\u2019hésite pas, sur le rapport de ce dernier, à renouveler l\u2019approbation que j\u2019ai déjà donnée à ce vin liturgique dans ma circulaire du 1er mars 1S97.t L.N., ARCH.DE QUÉBEC.(1) Ce prêtre est Mgr Laflamme, de l\u2019Université Laval.VIN des CARMES Hospice des Sœurs de la Charité.Nous, soussignées, certifions que le Vin des Carmes est un excellent tonique qui a fait un bien réel à celles de nos Sœurs qui en ont fait usage.De plus, nous sommes heureuses d\u2019ajouter que plusieurs de nos Missions l\u2019ont employé avec succès.Les Sœurs de la Charité de Québec.A.TOUSSAINT & GIE 194.RUE ST-PAUL, QUEBEC. \u2022\\Ve Standardisa# DANS LA MANUFACTURE DE MEUBLES pour ECOLES w Nous sommes bien supérieurs à nos concurrents.Pour la durée, pour la bonne confec-Hon et autres points de mérite notre marchandise est, sans contredit, ce qu\u2019il y a de mieux en ce qui concerne l\u2019ameublement des écoles.Notre nouvelle patente \u201cBall Rearingpupitre d\u2019école, est suné-î îeure à toutes les autres.Ce sont les seuls pupitres dont le sièee permanent peut se mouvoir sans\t\u2014gy-Tr- P *\"ee's®\u201deco nimand'ie*1 \u2019e He-niê m e.P^r *e n c e \u2019 raais elle a fait ses d\u2019écolfquU obtënù^plus grandris1.fccèsSdéVidieniment le Pl,Pitre pupitres d\u2019écoles.Le temos^t nasJi ^ dans la construction des contenter des pupitres au\u2019?lsontPâ ffé °,\" les.étudiants doivent se L confort SemiSent que £ n\t^a santé et le nière à donner- 119u.e \u2018f.s Pupitres soient construits de ma pou*^ 1 aquelI^no t r e pirn it re devrait^^n 1 s\u2018 C\u2019ert la rai\" n Ecrivez pour notre catalogue.rait etre dans toutes les écoles.Canadian Office and School Furniture Co., Limited I HESTON, Ontario, Canada.v.X Au Clergé et Communautés Religieuses Pharmacie Laviolette No 57, rue Notre=Dame Est, coin st=Gabriei ANCIENNE MAISON LAVIOLETTE &.NELSON ETABLIE A .D .\t1 874 N.B.\u2014 Ordonnances de Médecins préparées avec soin par des Pharmaciens-Chimistes Licenciés.SPECIALITES: Onguent Antidartreux Guérit toutes maladies de la Peau, spécialement celles accompagnées de Démangeaison, etc.Prix : 50c le tube.Envoyé, franco, par la malle.Baume Anti-Catarrhal Soulage instantanément et guérit toujours.Direction : En appliquer gros comme une fève à l\u2019entrée de chaque narine (autant de chaque côté), et renifler en jetant la tête en arrière.Effet miraculeux ! ! Prix : 25c le tube.Envoyé, franco, par la malle.Pâte Chevallier A base de Gomme d\u2019Epinette Rouge et Baume de Tolu.Guérit Rhumes, Toux, Enrouements, etc., tonifie les Cordes Vocales et est indispensable aux Prédicateurs, aux Chantres, etc., etc.Prix : 25c la boîte.Envoyée, franco, par la malle.Elixir Antiodontalg\u2019ique Contre le Mal de Dents et la Névralgie.Appliqué dans la dent ou sur la gencive il guérit le mal de dents le plus violent, et sur la peau la névralgie la plus aiguë.Prix : 25c chaque.Envoyé, franco, par la malle.S\u2019adresser a : J.-GUSTAVE LAVIOLETTE, Pharmacien, Ko 57, rue Notre-Dame Est, Montréal.\u2022.«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022-\u2022\u2022\u2022\u2022\u2019\u2022\u2022\u2018«\u2022\u201c\u2022\"\u2018\u2022\"O*-«*\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022.\u2022\u2022\u2022.\u2022.\u2022a» 3®®®®®\u20acXs)®®®\u20acXsX^»X2)@®®®(^\t\u2022\u2022O'\t1\t\u2019 CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY LIGNES DE PAQUEBOTS SERVICE DE L\u2019ATLANTIQUE.» v^W; .T- a ~,rs?- **ï» 8.S.\u201c Empress of Britain.\" Le service hebdomadaire du grand navire passager à double hélice se fait régulièrement entre Liverpool, Québec et Montréal l\u2019été, et Liverpool et Saint-Jean, N.IL, l'hiver.S.S.\t\u201c Empress of Britain \u201d et S.S.\u201c Empress of Ireland \u201d (en construction) 14,500 tonneaux, longueur 570 pieds, largeur 65A pieds, et leur vitesse en mer est de 18A nœuds.S.S.\t\u201cLake Manitoba\u201d 8868 tonneaux, Double Hélice.S.S.\u201c Lake Champlain \u201d 7550\t\u201c\t\u201c S.S.\t\u201c Lake Erie\t7550\t\u201c\t\u201c Description des deux grands navires passagers à double hélice.Deux magnifiques navires sont en construction clans les chantiers de la Canadian Pacific Railway Company, tous deux destinés à faire le service rapide Trans-Atlan-tique pour les passagers.Le premier \u2022* L'Empress of Britain \u201d, a été lancé le 11 novembre, le second, \u201c L'Empress of 1 reland \", sera lancé en janvier 100(3.Toute chose dans leur matériel aura un cachet des plus moderne, l\u2019avantage étant donné de voir les plus récents perfectionnements d\u2019un navire faisant, le trajet cl\u2019un bout à l'autre du monde, et de bien d\u2019autres parties non moins belles, tant pour le confort et l'accommodation des passagers que pour la protection de la cargaison introduite.Ils feront le trajet entre Liverpool, Québec et Montréal, leur première entrée dans le St-Laurent aura lieu à la prochaine saison, à l\u2019ouverture de la navigation.Ils seront les plus grands et les plus rapides des navires passagers qui ont fait le trajet jusqu\u2019ici, leur tonnage étant de 14,500, longueur 570 pieds, largeur 05 pieds.Ils coûteront au delà de $2,000,000.Le trajet de Liverpool à Québec se fera en moins d\u2019une semaine, quand ils prendront le chemin du Sud via Cap-Race, chemin adopté par la compagnie pour sa plus grande sûreté.Chaque navire pourra recevoir 300 passagers de première, 350 de seconde et ÎOOO de troisième classe.Ces magnifiques navires feront le service au mois de mai et juin 1906, et seront les plus grands, les plus rapides et les mieux équipés de notre Trafic Canadien.\u20191 raits caractéristiques : Larges quilles de côté pour navires à double hélice Mon service de table.Cabines spacieuses.Pas d\u2019encombrement.Les gros et rapides navires plus haut dénommés sont munis de splendides accommodations pour les passagers de tontes classes.Salons à mi-navires.Promenade f i SUr \"\tC1,a,nbn's a fumer très confortables.Cabines pour dames, etc., et éclaires a 1 électricité.,7;ni! ?,rsa«e très'\"0,lé,'é- Le t1,'aiet Par la route du St-Laurent, le plus court, et le plus pittoresque.Prompt raccordement avec les chemins de 1er à Liverpool 1 ans et tous autres points >le 1 Angleterre et du Continent.\t\u2019 Pour prix de passage et complètes informations, s\u2019adresser û la CANADIAN PACIFIC RAILWAY STEAMSHIP CO.l igues de navires de l\u2019Atlantique, 3, 4 et 5 Board of Trade Building, rue St-Sacrement Unis 61 \u2019 °U 11 t0Ut agent ' e steame,'& °\" cle chemins «le fer au Canada et aux Etats- \u2022\t< \u2022 I « i™\u201c\u201c\u201c\u201c\u201c^^*î* *î* *5* *5* *5* *5* *î* *î* *5* *î* *5* *5* *î* *î* *5* *î* *î* *î* *î* *5* *î**î**î* 4- 4 4-4* \u2022§\u2022 4 4 4 4 4*5* 4 4 4444 4444 4 4 4 4 444 4 * 4 4 \u2022} 4.4.4.4 4* 4 4 4 4 4 4* 4 4* Règles de Bois POUR Ecoles, Bureaux, et pour Annonces TORONTO WOOD WORKING CO.534 DUNDAS ST., TORONTO, ONT.¦î**î**5**î* 44444444444444444444444444444444444444444 BUREAU ET ATELIER\tPROPRIETAIRE DE CARRIERES COTE-DES-NEIGES\t°* MONTREAL\tGRAMT ROUGE, ROSE et GRIS IMPORTATEUR ET MANUFACTURIER I)E MONUMENTS en MARBRE et en GRANIT Ouvrage de Bâtisses et de Cimetières, etc., de toutes descriptions.En gros et en détail.Estimations données sur application.Côte-des-Neiges.Tel.Bell : Up 1466.fConnection gratuite pour Montréal.) Spécialité : STATUES EN GRANIT.Compagnie MontréaNCanada I)\u2019ASSURANCE CONTRE L'INCENDIE CAPITAL AUTORISE Actif net excédant .$1.000 000 $460.000 BUREAU PRINCIPAL Edifice La Presse : No 59, RUE SAINT-JACQUES, Montréal A.A.Labrecoue, Président.J.u.LafleurT Gérant.Cette compagnie ne forme partie d aucune combinaison, ses taux sont modérés et elle assure toutes sortes de risques.IG \u2022£*\t«-J»\t?-£»\t*£\u2022 | La \" .\u201e ' d'Assupdnce North America\tj Jf\tCapital payé.$ 3,020,000.00\tî *\tActif.11,290,773.87\t* »\tSurplus.-\t-\t-\t2,152,110-12\tqg »\tPertes payées depuis l\u2019organisation de la Cie 115,000,000.00\tjg %î ROBERT HAMSOM & SOM, Montréal, agents généraux au Canada 5 îo BELLEAU & BELERAIT, agents.Québec 3f ft GOUIN & DESILE I\u2019S, agents\tTrois-Rivières % 2.J.CORBEIL, agents.St-Jérôme\tJt ft J.D.KENNEDY, agent.Sherbrooke\tM ft F.BARTELS, -\t-\t-.St-Hyacinthe -5f ft C.H.BEAUCHEMIN, agent.St-Jean ft L.W.ST-GEORGES, agent.Joliette\t,V ft S.LEFEBVRE agent.Lachine\tA ft L.J.H.LANGEVIN, agent.Valleyfiekl\t% J» E.F.GORMAN, agent.Buckingham\t% gf\tNous émettons des polices en français.\t2 i' JENKING-LESLIE BRASS MANF\u2019G CO.Successeurs de W.LACROIX 4 CIE Manufacturiers d\u2019appareils d\u2019éclairage à l'Electricité, au Gaz et Electricité et Gaz combinés.Gardes et Ci ri liages en enivre, Travaux en cuivre, Filage de métaux et Galvanoplastie.Remises spéciales pour travaux d\u2019églises.25-27-29, RUE BLEURY, MONTREAL.Tel.long Distance, main 4576.7>- \u2022 \u201c ta iüMkrit \u201d Oie (TAssariiiHM1 CONTRE L\u2019INCENDIE ET SUR LA MARINE INCORPORÉE EN 1851 CAPITAL, $2,000,000\tACTIF, $3,260,632 Sinistres payés depuis l\u2019organisation, $40,785,392,1 1 Bureau à N|ontréal : Edifice Canada Life, 189, St-Jacques R.Bickerdike, gérant de succursale.Département Français, Agents Spéciaux : J.COTRTOIS, D.Gl ILBAULT, J.H.SYLVAIN, J.HUOT et J.LABELLE Asnire établie en ixtv».2201 zmmm 4*4'4-4-*4-4*4*44*4-4-4-4*44-44*4*44-4-4\u20194*44-4*4 î RENAUD, KING & PATTERSON meubles, Literie, tapis, Rideaux, etc.Convenables pour Presbytères, Communautés Religieuses, etc.Aussi Pupitres d\u2019Ecoles.COIN Ste - Gatiierine et Guy *î* *î* *î* *î* 4* *î* *î* *î-*!-*î* *î* 4* ^ *î* *î* *î L.G.ST-JEAN Marchand de 1693 et 1693, RUE NOTRE-DAME Nouveau Numéro m 37 Notre-Dame Ouest Toujours en main un grand assortiment de Meubles et Fournitures de Bureau.Spécialité pour le clergé et les communautés religieuses.Une visite est sollicitée.3 ^.a ^q ^q ^q^G^q^o^q^G^q^q^q ^0^0 ^q^q^q^a ^q ^.q Q \u20ac\u20ac\u20ac\u20ac\t\u20ac>\u20ac\u20ac\u20ac\u20ac\u20ac\u20ac\u20ac\u20ac mm # Etabli en 1890\tTél.Bell: KvT 1542 Z MOULIN OCEAN |\tO.LEFEBVKI1, Prop.jH Bureau et Manufacture : 101, RUE MONT-ROYAL, MONTREAL Branche à BOSTON.Ma*».?Le clergé et les eoiniiuiiiiinié* religieuses trouveront :iise et |>erl'eetion en se servant «le l'KMPOIS CHINOIS, car il contient tout ee qu'il tant jioiir donner la beauté au linge.Prix spéciaux aux communautés par quarts ifo\tet J4 quarts.|| S'ADRESSER DIRECTEMENT A NOS BUREAUX. FOURNAISE EAU CHAUDE Tuyaux d\u2019Egout et Accessoires (Soil Pipe and Fittings) Appareils en Fonte pour la Vapeur (Steam Fittings) Pièces de Fonte et Ouvrages pour Constructions Fournitures en Bois et en Fonte pour Ecuries WARDEN KING & SON, Limited MANUFA fTVRTEBS,\tMONTREAL Catalogues illustrés de toutes ces différentes lignes fournis jg sur application.\t® MAISON ETABLIE EN 1352\t$ HSSSS f sreMcis,\u2019 }) DAISY ; \u2022 * t» be tcliqioii SPEC IA LITE S l\u2018()V 11 PÈLERIN A G ES Représentants au Canada Genin, Trudeau & Cie /670, RUE NOTRE=DAME, - MONTREAL Près V Eglise paroissiale.Une correspondance est sollicitée.^q^q^q^q^a^a ^a^a^a^a^a^a^ Mi D8^^/+^^ \u2022 Etablie en 1845 TEL.BELL, MAIN 1247 HerriH\u2019s Carpet Store IMPORTATEURS DE 1910, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.i BLOC BALMORAL) Liquidation volontaire et sans réserve d'ici au 1er Mai 1906.'H 'I '1 'II 'I '1 't 't 'i '1 't /< \u2014\u2022_>.uv >>-:vjv\u2022_>.\u2022_>.\u2022_>-jy\t^^^^^^^^ A Anthracite et Bitumineux AINSI QUE Coke pour Fonderies, Expédition sur les lignes du Grand Tronc,du Pacifique Canadien et leurs embranchements.Pour les prix, s'adresser à TEL.BELL MAIN 461 1 \u201c\t4612 \u201c MARCHANDS 206 F.ROBERTSON, 206, RUE ST-JACQUES, vV vt/ vt/ vt/ v»/ v»> vt/ 0/ vt/ v»/ vt/ Vf/ vt/ vt/ V»/ vt/ vt/ vt/ V»/ V»/ MONTREAL \u2022\t^^^ ^^ ^ -C~^^-£\u2022>^r ^-c-^\t^ (Successeur de V.THERIAULT) j\tET EMBAUMEUR\ti 1 18, rue ST-URBA1N et 231, rue CENTRE ! i (COMMUNICATION TELEPHONIQUE )\t| ?\tVQI CURES DOUBLES à la disposition du public.\t3 LA CIE CADI EUX & DEROM E, MONTREAL Liturgie Romaine MISSELS (( EDITIONS DE TOUltNAI MISS ALE ROMANUM, in-folio, 15| x 10| pouces, illustré de 15 belles gravures s*-11' bois hors texte, de nombreux en-têtes et culs-de-lampe; de gravures dans le texte, lettres ornées, etc.Impression en noir et rouge avec encadrement orné.Papier supérieur solide, grands caractères très lisibles.(No 10) Riche reliure maroquin du Levant rouge poli, ornements dorés sur le plat, tranche rouge sous or, bordure dentelle dorée aux gardes.29 00 Reliure basane noire tranche rouge.10 00 MISS ALE ROMANUM, in-4, 12 x 9 pouces, impression en noir et rouge nombreuses illustrations, lettres ornées, culs-de-lampe, etc.Beaux grands caractères, papier solide.(No ISO) Reliure basane forte noire, tranche rouge.noire chagrinée, monogramme doré, tr.dorée.rouge chagrinée, monogramme doré, tr.dorée.\"\tchagrin noir, monogramme a froid, tr.doiée.«\t\u201c\trouge, monogramme doré, tr.dorée.\u201c\t« rouge 1er choix, ornements dorés, tr.dorée .MISSALE ROMANUM (Missel des Missions), in-8, 9i x G pouces.Caractères très lisibles, impression en noir et rouge, nombreuses gravures.(No 140) Reliure basane noire gaufrée, tranche dorée.3 \u201c chagrin noir 1er choix, tranche doiée.^ \u2018 MISSALE ROMANUM, format in-18, 52 x 31 pouces, très belle édition portative complète, avec la musique.Impression en noir et rouge sur papier indien.(No 40)\t_ Reliure molle en chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tr.dorée.2 15 PARVUM MISSALE, format in-32 (No 50).42 x 3 pouces.Jolie édition de poche, sur beau papier, impression soignée avec encadrement rouge.Reliure molle en chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tr.doiée.1 15 4\t50 5\t60 6\t80 G 25 8 60 9 10 LA CIE CA DIEUX & DEROME, MONTREAL Liturgie Romaine MISSELS EDITIONS 1>E TOURNAI MISSAE PRO DEFUNOTIS, format gr.in-folio (No 00), 14£ x 104 pouces.Très belle édition, gros caractères, impression en noir et rouge sur papier solide.Reliure basane forte noire, empreintes à froid, tr.rouge.2 00 Reliure chagrin noir, 1er choix empreintes à froid, tr.dorée.3 00 MISSAE PRO DEFUNOTIS.format in-4 (No 70 bis), 13 x 0 pouces.Belle édition imprimée en noir et rouge, gros caractères, beau papier.Reliure toile chagrinée noire, tranche rouge.1 15 \u201e\tbasane noire, avec empreintes, tr.rouge.1 65 chagrin noir, 1er choix, empreintes il froid, tr.dorée.2 60 M1SSALE ROMANUM.Edition de Malines, 1905, avec propre du Canada, format in-12, î x 4J pouces.Belle édition imprimée en noir et rouge, sur papier indien.Caractères très lisibles.Poids du volume 12 onces.Reliure molle, chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tr.dorée.3 10 MISSAE SOLEMNIOEUM FESTORUM e missali romano excerptae ad usuin episcaporum et praelatorum solemniter celebrantium.Splendide volume in-folio (17 x 114), impression de luxe en rouge et noir avec encadrement; riche reliure chagrin rouge 1er choix, ornements dorés, tranche dorée.S 00 ( A NON MISSAE PON 11 FIi('ALIS.Edition imprimée en rouge et noir sur papier chiné.Format 11 x 74, reliure chagrin rouge, ornements dorés, tranche dorée.5 10 EE MEME, reliure demi-chagrin rouge, plats percaline avec ornements tranche dorée.3 35 PREPARATIO AD MIS®AM ET GRATIARUM ACTIO POST MIS-SAM, accédant formulae absolution is generalis et ben edict ion is papal is pro regularibus ordinibus et tertiariis ad eos pertinentibus.Volume grand in-S (11 x 74), impression en noir et rouge sur beau papier; reliure percaline, tranche rouge.0 75 Statue du Bx Cure d\u2019Ars PATRON DES CI RES MM| : : \u2022 : '¦/ .- ¦ ¦ .\\ ¦ ¦ Mwm mm ., mm mm ¦mmrnm ¦H liiliiiiiC ¦ H W/, î: y*im mm 8 pouces 12\t\u201c WA \u2018 18\t\u201c WA \u201c en plastique fin FAÇON VIEIL IVOlRp; $ -75 T.50 2.25 3 25 6oo Décorée riche 8 pouces .12 \u201c .25/2 \u201c\t.gt.so 2.50 8.00 Is ¦ LA CIE CADIEUX & DEE0ME, MONTREAL Liturgie Romaine MISSELS E 1)11 IONS 1)E TOURS MI SSA LE ROMAN LM.Splendide édition gr.in-4° mesurant 13$ x 10 pouces, richement illustré d\u2019après les œuvres de Rubens, imprimée en noir et rouge sur beau papier teinté et orné de huit magnifiques estampes hors texte, reproduction de tableaux du grand maître.Encadrement de grand luxe il chaque page.(No 600) Reliure chagrin 1er choix, très riches ornements dorés, gardes chromo, tranche dorée.lô 00 MISSALE ROMANUM.Belle édition in-4, 13 x 91 pouces, imprimée en noir et rouge sur beau papier très solide, caractères nouveaux, nets, gras, très lisibles.Texte encadré avec vignettes, lettrines et deux magnifiques sujets hors texte en héliogravure.(No 830) Reliure basane propre, tranche marbrée.\u2022\u2019 00 \u201c\tchagrin\tnoir,\tornements à froid, tr.\tdorée.6\t00 \"\tchagrin\tnoir,\t1er choix, ornements\tdorés,\ttr.dorée.\t8\t00 \" chagrin rouge, 1er choix, riches ornements dorés, tran- O\t\u201c\tQ 9 che dorée.MISSALE ROMANUM.Edition in-4, 13 x 91 pouces, imprimée en noir seulement, sur le même papier, avec les mêmes caractères et mêmes illustrations que la précédente.(No 580).Reliure\tbasane propre, tranche marbrée.4\t00 \u201c\tchagrin\tnoir,\tgaufrage à froid, tranche dorée.¦o\t00 « chagrin rouge, 1er choix, riches ornements dorés, tr.dorée 7 25 MISSALE ROMANUM.Edition petit in-4, 11x7$ pouces, imprimée en noir et rouge et ornée dune gravure sur acier.(No 1430).Reliure basane propre, tranche marbrée.^ -n \u201c chagrin noir, gaufré à froid, tranche dorée.\u2022 \u2022 4 ->0 \u201c chagrin rouge 1er choix, riches ornements dorés, tr, dorée.G 00 MISSAE PRO DEFUNOTIS.Edition in-4, 13 x 9 pouces, imprimée en noir et rouge avec une gravure hors texte.Reliure basane noire gaufrée, tranche jaspée.JJ1?Même reliure avec 2 signets s \u2022mentaiies.X B ___Tous les Missels éditions de Tournai et de Tours renferment le propre du Canada.Toutes les nouvelles messes concédées sont a leur place respective dans le corps des volume».99 LA CI E C ADIEUX & DEROM E, MOX TREAT Bréviaires et Divers BREVIARIUM ROMANUM.Edition de Tours, avec propre du Canada.Format in-12 (7 x 4]), impression en rouge et noir sur papier indien.Reliure molle, chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tranches dorées.1025 Le même Bréviaire, même reliure avec tranche rouge sous or.\u2022 10 80 BREVIARIUM ROMANUM.Edition de Tours, avec propre du Canada.Format in-16 ( G' x 3* pouces), impression en rouge et noir sur papier indien très mince et très fort.Reliure molle, chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tranche dorée.9 75 -Le même Bréviaire, même reliure avec tranche rouge sous or.10 25 BRE\\ IA RII M ROMAN LM.Edition de Tournai, avec propre du Canada.Format in-16, 5| x 31 pouces, impression rouge et noire en beaux caractères lisibles, sur papier indien.Reliure molle, chagrin noir, coins arrondis, tranche dorée.Prix réduit spécial.G 00 1>1!L\\ IARII M ROMANUM.Edition de Tournai, avec propre du Canada.Format in-48, 4L x 2:,1 pouces, impression rouge et noire en caractères très lisibles, sur papier indien.Reliure molle.chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tranches dorées.G 50 ( harpie volume de cette charmante édition pèse à peine 5 onces.HORAE Dll UN AL Breviarii Romani.Edition de Tournai, format in-48 (4L \\ 2-f), impression en noir et rouge, sur papier indien.Reliure molle, chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tranche PONTIFICALE ^ ROMANUM, summorum pontiHcum jussu editum, a Bénédicte) XI\\ et Leone XIII, pont.max.recognition et castigation.Edition de Matines, foi-mat 11 x 72, imprimée en rouge \"et noir, très beaux caractères, avec le chant noté.Reliure riche^ chagrin 1er choix rouge, tranche dorée.q 75 CAERE M ON \\ A LE EPI SOOPO R UM.(7L x 42), impression en noir et elle dorée.Edition de Malines, format in-12 rouge, reliure basane noire, tran.\u2019.1 20 RITUALE ROMANUM.Edition de in-8 (11 x 7j), dit \u201cde Sacristie.\u201d et rouge, gros caractères avec pl 1er choix, tranche dorée.Tournai.1905.Format grand Beau volume imprimé en noir ain-chant.Reliure chagrin noir .3 ro - Le même, chagrin noir, tranche roime C1 2 10 -LA CIE CADI EUX & DEROME, MONTREAL Bréviaires et Divers RIT LA LE ROMAXUM.Edition de Tournai.Format in-12 (64 x 4).Impression en gros caractères, avec le chant noté.Reliure molle chagrin noir 1er choix, tranche dorée.1 30 RITT ALE ROMANL M.Edition de Tournai.Format in-32 (5 x 3), belle édition de poche imprimée en noir et rouge, sur papier indien, avec le chant.Reliure souple chagrin noir 1er choix, coins arrondis, tranche dorée.1 20 EXCERPTA EX RITUALI ROMANO ad usnm provinciarum ecclesias-ticarum Quebecensis, Marianopolitanae et Ottawiensis.Edition de Québec, 1890.In-18, 5x3 pouces.Reliure pleine en cuir.1 00 - Le même, demi-reliure.\u2022\u2022 .0 80 APPENDICE AU RITUEL ROMAIN, à l\u2019usage des provinces ecelésias-tiques de Québec, Montréal, Ottawa, publié par l\u2019ordre et avec l\u2019approbation de XX.SS.les archevêques et évêques de ces provinces.In-8, Québec, 1890.Demi-reliure chagrin.2 25 (Ajouter pour la poste 17 cts.) MAXUALE CHRISTIANORUM.in quo continentur Novum J.C.Tes-tamentum, Officium parvum B.M.V., De Imitatione Christi, cum Ordinario missae.Vesperis de dominica necnon laudibus vesperti-nis et litaniis.Belle édition in-32, 4 x 2J pouces, imprimée en caractères diamant, sur papier indien ; reliure souple en chagrin noir 1er choix, tranches dorées.1 15 NOVUM J ES U CHRISTI T EST AMENTUM, extrait du Manuale Christianorum.In-32, papier indien; reliure toile, tr.rouges.0 88 NOVUM VENT MECTJM SACERDOTUM, sive pieces matutinae et vespertinae.ante et post missam, aliaeque selectae devotiones, sa-cris indulgentiis ditatae accedit benedictionum collectio, per D.A.Foppiano, O.S.B.Joli volume in-32, imprimé sur papier fin; reliure chagrin noir, 1er choix, tranches dorées.0 75 - Le même, reliure mouton noir, tranches dorées.0 45 MART YPuOLOGIUM ROMANUM.Edition de Mali nés.Beau volume gr.in-8 (11 x 71), impression en noir et rouge, renfermant les suppléments des ordres religieux.Reliure cuir noir, tr.rouge.3 00 LA CIE CADIEUX & DEROME, .MONTREAL Editions Vaticanes DU CHANT GREGORIEN No 631 \u2014 KYR1ALE, format in-S (8{ x 5A pouces).Reproduction exacte de la Vaticane, grands caractères, 02 pages.Broché, $2.25 la douzaine; 20 ets.l'exemplaire.Reliure toile, $3.75 la douzaine; 35 cts l\u2019exemplaire.No 633 \u2014 Le même, format in-12 (7A x 4A pouces).Reproduction exacte de la Vaticane, caractères moyens.Relié toile, $3.30 la douzaine; 33 ets l\u2019exemplaire.Xo 632 \u2014 Le même, format in-8 , reproduction exacte de la Vaticane arec les signes rythmiques adaptés par les Bénédictins de Solesmes pour en faciliter l\u2019exécution; grands caractères, 92 pages.Broché $2.40 la douzaine; 25 cts l\u2019exemplaire.Reliure toile, $3.90 la douzaine, 40 cts l'exemplaire.Xo 042 \u2014 Le même, format in-12.Reproduction exacte de la Vaticane, avec les signes rythmiques et les rubriques ou explications en français.Caractères moyens.Relié toile, $3.50 la douzaine- 35 cts l\u2019exemplaire.SSaT Les quatre éditions ci-dessus sont en notation grégorienne.Is° 038 \u2014K\\RIALE.Format in-12.Reproduction exacte du chant de la \\ aticane.transcription en notation musicale moderne, par les Bénédictins de Solesmes, avec tous leurs signes rythmiques Rubriques ou explications en français.Relié toile, $3.50 la douzaine ; 35 ets l\u2019exemplaire.Accompagnement d\u2019orgue du KYH1 ALE, édition in-4, par G.Bas, avec approbation des Pères lesmes.Broché, $1.50; forte reliure toile, $2.00.Vaticane, Bénédictins format de So- LA CIE CADI EUX & DEROME, MONTREAL Chant Grégorien éditions de Solesmes et autres, conformes au Motu proptHo de S.S.Pie X.[X° 601].Psalmi cum notis officium Hebdomadæ Sanctæ.\u2014 120 pages, in-18 (Notation grégorienne).0 20 [Nc 605].Psalmi in notis pro officiis Hebdomadæ Sanctæ.\u2014 (Notation musicale moderne ), 116 pages, in-18.0 20 [N° 575].Kyriale ou chants ordinaires de la Messe, extrait du Manuel de la Messe et des Offices N° 572.Notation musicale moderne.S0 pages, in-12.0 15 [N° 591].Kyriale.extrait du Paroissien N° 566.Notation grégorienne.92 plages, in-18.0 15 [2s0 5S9b].Psaumes notés des Vêpres et de l\u2019Office pour tous les dimanches et fêtes doubles.Notation grégorienne, 160 p.in-18.\t0 20 [N° 593b].Officium pro Defunctis cum missa et absolutione neenon ex- sequiarum ordine.Notation grégorienne.102 pages.0 20 [N°599].Officium Defunctorum, rit romain.(Notation musicale avec tous les signes rythmiques.0 25 Messes en notation grégorienne- se vendant séparément : S.Angelae Merici, virginis, 5 cents.\u2014 In Festo S.Joannis Berchmans, 3 cts.In Presentatione B.M.V., 3 cents.\u2014 Messe Royale de Du Mont, 3 cents.\u2014 Messes du 2e et du 6e ton de Du Mont, 5 cents.\u2014 Feria V in C'oena Domini, 3 cents.Messes en notation musicale moderne, se vendant séparément: Missa pro Defunctis et Ordo exsequiamm, 8 cents.\u2014In festis B.M.V.per annum, 8 cents.\u2014 Les 3 messes du 1er, 2e et 6e ton de M.Du Mont, 8 cents.[N° 598].Petit traité de psalmodie, 40 pages, in-18.0 06 [N° 610].Méthode élémentaire de chant grégorien, par Dom Pierre Bastien, O.S.B., 126 pages in-18.0 25 LA CIE CADIEUX & DEROME, MONTREAL Chant Grégorien Editions de Solesmes et autres, conformes au Motu proprio de S.S.Pie X.Les Mélodies grégoriennes, d\u2019après la tradition, par Uom J.Pothier.I11-8.*.\u2022\u2022.net 1 00 Théorie et pratique du Chant grégorien.-Manuel à l'usage des séminaires et des maîtrises, par Dom Ambroise Kienle, traduit de l'allemand par Dom Janssens.In-8.0 70 Etude sur le Chant grégorien, par Thiéry.Fort volume petit in-8 de 825 pages.2 00 Douze \u201cTantum ergo,\u201d publiés par le Rme Dom J.Pothier.Edition en notation musicale, sans accompagnement.La douz.75 cents; l\u2019exemplaire .\u2022\u2022.0 07 Edition en notation musicale, avec accompagnement d\u2019orgue 0 50 Edition en notation guidonienne, sans accompagnement.La douz., 50 cents; l\u2019exemplaire.0 0.5 Chant des Processions du T.S.Sacrement et des Saints, avec explications et rubriques en latin et en français, publiés sous la direction des PP.Bénédictins de Solesmes.Contenant plus de 100 chants et airs différents en l\u2019honneur du T.S.Sacrement, de la T.S.Vierge et des Saints.1 vol., broché, 22 cents; cartonné.0 33 Les mêmes, avec les \u201cDouze Tantum ergo\u201d de Dom Pothier, notation guidonienne.1 vol.rel.toile.0 45 Cantiques en style grégorien, par l'abbé Ant.Lhoumeau.Paroles du B.Grignion de Montfort.Notations guidonnienne et musicale moderne .0 08 Trois Ncëls anciens à une voix, mélodie et texte originaux.Trans- cription et harmonisation par l\u2019abbé Ant.Lhoumeau.0 00 -Les mêmes, avec accompagnement.0 38 Solfège populaire (chant grégorien), d\u2019après les principes des PP.Bénédictins de Solesmes, par un directeur de maîtrise.1 vol.cari.La douz., $3.75; l\u2019exemplaire.0 35 LA CIE C ADIEUX .V DE ROME, MONTREAL Chant Grégorien imitions de Solcsmes et autres, cont'ornies au Mot a proprio de S.S.Pie X.Salve Regina (dit \u201cde la Trappe\u201d) chant grégorien en notation musicale avec* accompagnement, pan* un Cistercien, abbaye de X.1).du Lac, Oka.Format musique.0 15 Messe de Requiem, chant, orgue et partitions vocales, notée et harmonisée, par le R.I\u2019.Ant.Lhoumeau-\u2022.O1 20 La Messe des Trépassés en plain-chant rythmé (éditions de Montréal et de Québec) harmonisée pour soli ou unissons et chœurs à trois et à quatre parties, selon l\u2019échelle antique ou grégorienne et augmentée de trois récitatifs en musique pour les strophes alternantes de la prose, avec accompagnement d\u2019orgue, par l'abbé A.P.Dubuc, ancien curé.38 pages, format musique.1 25 Douze mélodies grégoriennes, arrangées pour orgue, avec ou sans pédales, par le R.P.Ant.Lhoumeau.\u2022\u2022\t0 20 Accompagnements de chants liturgiques.Messes, Proses, Psaumes, Hymnes et Motets harmonisés pour l\u2019orgue, d\u2019après la tonalité grégorienne par M.X.O.Pelletier, organiste de la cathédrale de Montréal.1 vol.format musique (oblong), reliure toile.5 50 (Franco, 33 cents en plus.) Accompagnement du piain-chant- Accompagnement d\u2019orgue des chants liturgiques en usage dans la province ecclésiastique de Québec, par M.Ernest Gagnon, ancien organiste de la cathédrale de Québec.1 vol.grand in-4°, solidement relié (xii-30< pages).10 00 (Franco, 50 cents en plus.) Graduale Romanum, Antiphonarium Romanum- (Livres de chant du diocèse de Montréal).2 vol.in-8, solide reliure, dos en cuir.Prix des 2 volumes.\u2022\u2022.4 00 (Franco, 40 cents en plus.) LA CIE CA DIEUX & I JEROME, MONTREAL 18 MOIS Di » \u201e* HISTOIRE UNIVERSELLE j» DE L\u2019EGLISE CATHOLIQUE Par l\u2019abbé KOHUBACHER Augmentée de considérations générales sur l\u2019Histoire de l\u2019Eglise, de nombreuses notes au bas des pages, de dissertations sur les points les plus difficiles de l\u2019histoire, et continuée jusqu\u2019en 1900 par Mgr Fèvre.protonotaire apostolique.NOUVELLE EDITION REVUE ET CORRIGEE 16 splendides volumes in-4, \u201c n x 18 pouces\u201d d\u2019environ 700 à 800 pages chacun à deux colonnes.Imprimées séparément, les augmentations faites par Mgr Fèvre à l'œuvre de Rohrbacher donneraient 6 vol.in-4 de 600 pages chacun.Le texte entier de Rohrbacher est conservé.Les augmentations faites à l'œuvre de Rohrbacher sont : 1° Une vie de Rohrbacher : 2° des considérations générales sur l\u2019étude et sur renseignement de l\u2019histoire ; 3° de nombreuses notes au bas des pages et un grand nombre d\u2019éclaircissements traduits de l\u2019édition allemande; 4° cent cinquante dissertations sur les passages les plus difficiles de l'histoire, répandues dans l'ensemble de l\u2019ouvrage.En général, ces dissertations ont le développement ordinaire d\u2019une conférence; plusieurs sont des traités.Imprimés séparément, elles formeraient à elles seules la matière de 3 volumes de 800 pages.5° Nous avons ajouté le Pontificat de Léon XIII formant le tome XV.Le tome XVI comprend cinq tailles : tables bibliographiques, générales et spéciale ; table des papes; table des conciles; table chronologique et table générale alphabétique.Nous sommes persuadés que cette simple nomenclature suffira à démontrer la supériorité de cette édition sur toutes les autres.Avant même d\u2019avoir paru entièrement, cette édition à grand tirage s\u2019est trouvée épuisée : c\u2019est assez dire que son succès a été plus considérable que nous n\u2019aurions osé l'espérer.Prix des 10 volumes, belle et solide reliure, dos et coins en cuir, $36.00- MODE DE PAIEMENT.\u2014Les acquéreurs ont le choix entre deux modes de paiements, soif 18 paiements mensuels de $2.00 chacun, ou 6 paiements trimestriels de $fi.G0 chacun. ¥:f:i 3W*«f ''w.f/yM Buste du Bx Cure d\u2019Ars PATRON DES CURÉS EN PLASTIQUE FIN FAÇON VIEIL IVOIRE 6 pouces.$ -7r> I >i pouces.$1-25 Ces Bustes et Statues du Curé ci'Ars et Crucifix artistiques sont en vente à La Cik Cadieux & Derome, Montréal.N.K.\u2014 Ces articles voyagent entièrement aux risques des destinataires. ti VIE DE MGR TACHÉ ME DE MGR TACHE, archevêque de Saint-Boniface, par Dom Kenoit, chanoine régulier de l\u2019immaculée Conception.2 vol.illustrés formant 1500 pages.La publication de cet ouvrage, si impatiemment attendu par les nombreux admirateurs du vénérable prélat, a coincidé avec le soixantenaire de l\u2019arrivée de l\u2019illustre apôtre dans ses missions de l\u2019Ouest, et a obtenu un plein succès.En confiant à Dom Benoit, dont la réputation comme écrivain de premier ordre n\u2019est plus à faire, le soin de faire ce travail long et difficile, Mgr Langevin en assurait d\u2019avance le succès.Ce n\u2019était pas les matériaux qui manquaient, car la vie de Mgr Taché a été longue et mouvementée, et lui-même a été un écrivain très fécond ; mais l\u2019auteur avait à choisir judicieusement, à raconter impartialement les graves événements auxquels l\u2019illustre Archevêque s\u2019est trouvé mêlé pendant les cinquante années de sa fructueuse carrière.La vie de Mgr Taché n\u2019est pas entièrement écrite au point de vue de ceux qui non seulement ont aimé et admiré l\u2019homme public, mais aussi de ceux qui ont partagé ses labeurs et ses idées dans son oeuvre de civilisation.Ce n\u2019est pas toujours le bon moyen d\u2019écrire une biographie, mais, sous ce rapport, le danger n\u2019est pas à craindre avec un pareil sujet- Ceux qui, comme Mgr Taché, ont mené une vie forte et énergique n\u2019ont pas besoin de flatteurs ou d\u2019apologistes- Dom Benoît l\u2019a bien compris, et son ouvrage n\u2019est pas surchargé de louanges, ni de charges inutiles contre ceux qui n\u2019ont pas partagé les vues de son héros.C\u2019est strictement une biographie, écrite dans le but de faire connaître la personnalité et l\u2019œuvre du grand Canadien de l\u2019Ouest- Il faut attribuer au talent littéraire de l\u2019auteur d\u2019avoir évité, dans un ouvrage si documenté, d\u2019être trop long sur certain point, de manière à fatiguer le lecteur.Cet ouvrage sera inappréciable pour le futur historien qui désirera connaître les œuvres et les luttes de la population catholique de l\u2019Ouest canadien pendant «a période de formation Le premier volume de la Vie de Mgr Taché est consacré presqu\u2019en-tièrement à sa famille, à son enfance et à ses travaux comme missionnaire.Le second, plus considérable que le premier, traite de la vie épiscopale du prélat, et, par conséquent, contient l\u2019histoire si pleine d\u2019événements des derniers cinquante ans.Prix : 2 forts volumes in-8, brochés.$3-00 \u201c\t\u201c\t\u201c reliés.5-oo L1IÎRAI1ME 15 ICA U CH EM IN [à resp.limitée], 256, rue Saint-Paul Montréal.17 MGH TACHE COURS FRANÇAIS DE LECTURES GRADUÉES PAR L\u2019Abbé J.-ROCH MAGNAN Ancien professeur de littérature Avec l\u2019imprimatur de Sa Grandeur Monseigneur l'Evêque de Grand Rapide, Mich.Cette série a été approuvée par le Conseil de l'Instruction Publique de la Province de Québec.DEGRE PREPARATOIRE, 1 vol.in-12, 7x4^, US pages,60 gravures, cartonné.\u2022 10 DEGRE INFERIEUR, 1 vol.in-12,7^ x 5, 216 pages, 77 gravures, cartonné .o 3U DEGRE MOYEN, 1 vol.in-12, 7lA x 5, 376 pages, 120 giavilies, cartonné-\t.0 5-' DEGRE SUPERIEUR, 1 vol.in-12,7^ x 5, 460 pages, 120 gravures, cartonné.0 60 ' rf % M.L'ABBE MAC NAN Nous détachons une appréciation de la méthode de lecture de M.l\u2019abbé Magnan, d\u2019une quantité de lettres de félicitations adressées par les amis de l\u2019éducation à l\u2019auteur.Montréal, 8 novembre 1902.Révérend et cher Monsieur, Avant de vous rerrercier, j\u2019ai parcouru vos volumes pour en parler en connaissance de cause.Aujourd\u2019hui mon opinion est formée.Vous avez fait une œuvre excellente.Avec un rare bonheur, vous avez su unir ensemble l'utile et l\u2019agréable, et surtout le plus utile des utiles, l\u2019enseignement de la religion avec les connaissances nombreuses et variées que vous offrez aux petits enfants.C\u2019est toute une encyclopédie que vous leur donnez là.En particulier, je vous félicite d\u2019avoir mis à profit la littérature canarienne et les actes héroïques du passé.Il est bon que les Canadiens ne datent pas leur histoire de la conquête anglaise, et qu\u2019ils sachent ce que la France et ses missionnaires ont fait pour leur pays.Je souhaiterais vraiment de voir votre \u201cCours\u201d accepté dans toutes les maisons d\u2019éducation au Canada et aux Etats-Unis.L'exécution typographique est splendide.Encore une fois, mes chaleureuses félicitations pour votre beau travail.Votre, etc., E.-M.Hamon, S.J.LIBRAIRIE BEAUCHEMIN, 256, rue St-Paul, Montréal.recueil de: Discours Préparés ALLOCUTIONS, SPEECHES, COMPLIMENTS, CONDOLEANCES, TOASTS AVEC REPONSES, Appropriés à toutes les circonstances c'e la vie, suivis DE Quelques Consei's sur la Diction et la Tenue Par Marc Sauval Prix : 30 ctr.Pour recevoir par la poste, ajoutez 6 cte. \u2022g* & ^\tC £ PUBLICATIONS DE LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN En vente chez tous les libraires.À* % De tous les auteurs canadiens, M.Philippe Aubert Gaspé est sans contredit celui qui nous a transmis les détails les plus complets et les plus authentiques sur la vie, 1- s mœurs et les coutumes de nos pères après les jours sombres de la cession il l\u2019Angleterre- Conteur Infatigable, doué d\u2019un rare talent d\u2019a) prédation dis hommes et des événements, il nous a transmis sur les incidents de cette triste épeque des rense'gnemeuts qui éclairent d'un jour précieux la lutta de nos pères pour le maintien de l\u2019idée et de la vie française.Tous ses récits, faits sur un ton facile et gai, sont de irais documents historiques qu\u2019il n\u2019est pas permis il un bon Canadien d\u2019ignorer.La nouvelle édition des Anciens Canadiens est grandement supérieure it toutes c.11 s qui l\u2019ont précédée, au point de vue de la distribution, de la correction et de la typographique, ainsi que du format.Les nombreuses illustrations dont elle est agrémentée et qui ont été dessinées spécialement pour la circonstance, sont d\u2019une complète exactitude et donnent à l\u2019ouvrage un intérêt considérable.PAR Philippe Albert De Dupé UN BEAU GRAND VOLUME, 271 pages, 9% x 6;4.$1.00 Pour recevoir par la poste, il faut ajouter 10 cts.COURS PRATIQUE DR Lecture- Ecriture PAR T- ROCHON.Inspecteur des écoles bilingues de 1 Est d\u2019Onlario.ancien inspecteur des écoles M.T.ROCHON\tfrançaises de Manitoba.\t, .\t\u201e Cette série de livres de lecture a été approuvée par le Ministère de l'éducation de la province d\u2019Ontario.1er LIVRE.-ière partie, i vol.in-12, 6S P^s.sl cartonné \u2019\t\u2019 o 20 2ème partie i vol.111-12.i.,6 î âges, cartonne.Ilème LIVRE.\u20141 vol.in-12, 205 pares, caitonne .\t' ' Publiés par la UBWAIKIE Bl-AtCH MIN O resp lunitée) p\t256, rue M-Paul, Montréal.'id 'id 'it fl il # Système de TSTEM Enregistré 1905 Le \u201cSystème Simple de Ventes et Factures\u201d (enregistré par la Librairie Beaucliemin) est le plus expéditif, le plus économique, évite les erreurs et épargne plus de temps que tous les systèmes connus.De toutes les opérations commerciales, celle d'enregistrer les ventes et d\u2019en faire la facture est la plus importante, et, par conséquent, la plus digne d'attention de la part de tout commercant soucieux de ses intérêts.Notre Système s\u2019applique à tous les commerces, sans exception, pour le Gros comme pour le Détail: Epiceries, marchandises sèches, pharmacie bon, provisions, magasin général, librairie, etc.Notre Système est un perfectionnement des nouvelles Comptabilité.bois et char-méthodes de I SES AVANTAGES.1° Les mêmes feuilles servent pour n'importe quel compte, quelle que soit sa longueur; de sorte que la nécessité d'avoir des comptes de diffé-\ti rentes grandeurs n\u2019existe plus.11 faut voir ce,système pour bien se rendre compte de sa supériorité sur tous les autres en usage.- La même personne fera, dans une seule écriture, la facture, le reçu de livraison et l\u2019entrée de la vente, épargnant ainsi les deux tiers du travail quelle s\u2019imposait avec la vieille méthode.\u20181° La facture et l\u2019entrée sont exactement semblables; ce qui évite toute discussion entre .l\u2019acheteur et le vendeur.4° Notre Système peut s'adapter à tout système de Tenue des Livres, et peut être mis en usage sans aucuns changements essentiels.5° De tous les systèmes brevetés, il est le seul qui ne coûte pas plus cher que les anciennes méthodes; notre \u201cSystème Simple de Ventes et Factures\u2019\u2019 (enregistré) coûte 25% meilleur marché.ur entrer ou balancer, car les comptes inactifs sont détachés du livre courant et plac 's dans le relieur-transfert.4.\t\u2014Quand tes feuillets des comptes actifs sont remplis, ils sont portés au relieur-transfert sous leur propre index et toujours tenus suivant leur ordre consécutif.5.\t\u2014 Il n'y a aucune limite à l\u2019étendue des comptes actifs, car chaque compte a son feuillet et ce feuillet est toujours tenu à la même place.6.\t\u2014 Un nouveau compte peut être ouvert en tout temps et inséré à sa place respective sans déranger en rien l\u2019ordre îles autres comptes.7.\t\u2014 Tout changement quelconque dans l\u2019ordre des comptes peut être effectué avec le minimum de travail, car ou peut adopter toute forme d\u2019index qu\u2019on pourrait désirer.Les feuillets peinent être disposés suivant leur nouvel ordre sais qu\u2019il soit n cessa ire de les transcrire, et il suffit d\u2019ajouter de nouveaux ledgers au fur et à mesure de l\u2019accroissement de ses affaires.8.\t\u2014Il n'y a pas de feuillets inutiles, car chaque feuillet reste dans le livre courant jusqu à ce qu\u2019il soit rempli.9.\t\u2014 On peut se servir de plus petits ledgers, ce qui en rend le le maniement plus facile.10.\u2014Xous pou crions encore citer plusieurs autres avantages de ce système, mais il e-t inutile d\u2019en dire plus long, car ces avantages sautent aux yeux de quiconque veut bien donner au sujet la moindre considération.La LIBRAIKlE BEAUCHEMIN (à resp.limitée) fabrique dans ses ateliers d\u2019imprimerie et de reliure les Livres Perpétuels à feuillets mobiles sur tous modèles et pour tous genres d\u2019affaires.Une très intéressante brochure intitulée \"A.B.C.de Comptabilité Moderne\u201d e-t envoyée gratuito-Ecrivez aujourd\u2019hui à la LIBRAIRIE BEAU-CHEMIN (à resp limitée), 256, rue St l\u2019aul, Montréal (Canada.) 3> ment sur demande. NUGENT\u2019S UP-TO-DATE DICTIONARY Nouveau Dictionnaire Français-Anglais et Anglais-Français, rédigé d\u2019après les meilleures autorités, et contenant tous les mots généralement en usage dans les deux langues.Nouvelle edition revue, corrigée et considérablement augmentée PAR SYLVA CLARIN Ante ir du DICTIONNAIRE CANADIEN-FRANÇAIS, Diction liai te des Arné-ricaiii-mes, et de l'HISTOIRE DES ETATS-UNIS.Ce dictionnaire se recommande surtout par une innoaiou, et non li moins précieuse.Nous voulons parler de la place q i a été faite aux Américanismes c\u2019est-A-dire aux mots et locutions eu usage aux Etats-Unis, et qui sont so t de nou-teaux vocables créés aux Etats-Unis, ou des mots anglais ayant pris, dans la république voisine, un sens différent de celui qui s\u2019y attache en Angleterre.Quelques exemples aideront à mieux faire saisir ici toute l\u2019importance de cette innovation.Nombre de mots, d\u2019usage courant dans notre inonde p litique, sont Introuvables dans 1rs dictionnaires anglais, pour la bonne raison que ces mots sont res termes américains, et non anglais : buncombe, carpet-bagger, caucus, filibuster, log-rolling, mugwump, gerrymander, etc.11 y a a issi les mots se rattachant A des conditions climatériques particulières à l\u2019Amérique comme blizzard, frost-smoke, silver thaw, etc.Les termes eu usage sur I s cumins de fer sont complètement différents, aux Etats Unis, de ceux qu\u2019on entend eu Angleterre, ainsi qu\u2019on peut voir par la nomenclature suivante : car, baggage, conductor, engineer, fireman, freight-train, switching off, ticket office, qui se disent en Angleterre, et en suivant le n.éme ordre resp ctif, carriage, luggage, guard, driver, stoker, goods train, shunting, booking-office.On voit d'ici la confusion qui peut en résulter pour une personne non prévenue.Cette dissimilitude est même poussée, dans les deux pays, à un point tel, qu\u2019il arrive encore quelque fois que les mêmes mots ont.des deux côtés de l'Atlantique, un sens diamétralement différent.Ainsi, aux Etats-Unis, c\u2019est le mot sick qui est de préférence empl >yé pour dénoter un état géuéral de maladie, saus qu\u2019il puisse venir A l'idée de personne que ce mot ne s\u2019entend en Angleterre que i ans le sens d'avoir des nausé?s ; et c\u2019est précisément le mot ill, terme courant en Angleterre, qui se prend aux Etats-Unis plutôt eu mauvaise part.Nous pourrions multiplier les exemples, mais nous croyons cependant en avoir dit assez pour démontrer qu\u2019en faisant, dans ce nouveau dictionnaire, aux Américanismes, ia part aussi large que possible, nous avons bien véritablement comblé une lacune, < c cela d'autant plus qu'en raison de mtre voisinng * immédiat avec les Etats-Unis les mots dont il s\u2019agit ont maintenant acquis an Canada droit de cité.Le public, nous aimons A le croire, saura apprécier cette in o ati n.qui seule devrait suffire pour rendre ce nouveau dictionnaire populaire parmi toutes les classes de notre popu lation.1 vo\u2019ume de 1200 pages, relié en toile,\t-\t$0.75 Prix franco par la poste, -\t-\t-\t0.85\t(g) LIBRA'RIÎ BEAUCHENjlN, (à rasp, limitée) 256, rue Saint-Paul, Montréal. LA SAINTE BIBLE Traduite avec notes, par M.l\u2019abbé (iLAIRE, Ancien doyen de la Faculté de Théologie.Seule approuvée par une commissioa d'examen nommée par le SOUVERAIN PONTIFE.NOUVELLE EDITION Av>jc introductions, notes complementaires, appendices et index archéologique, Par M.F.VIGOUROUX, Prêtre de Saint-Sulpice, professeur d'Ecriture Sainte à l'Institut Catholique de Paris.La traduction française de la Bible, par M.l\u2019abbé Glaire, a, sur toutes les autres versions faites en notre langue, l'avantage unique d'être formellement approuvée par |i Saint-Siège, pour le Nouveau Tes.ament (décret de la Congrégation de l'Index du 12 janvier 1861), et, pour l\u2019Ancieu Testament, par une etminission d\u2019examen désignée à cet effet par la même Congrégation de l'Inlex, au nom du Souverain Pontiff, par rescrit du 22 janvier 1S73.La traduction de M.Glaire, publiée avec de telles garanties de fidélité et dVxaeti-tude et avec la plus haute des approbations, a reçu des fidèles le meilleur accueil et il s'en est déjà écoulé un nombre considérable d'exemplaires.En publiant une nouvelle édition, on a désiré rendre cette Bib'e française encore plus utile, s'il est possible, eu accompagnant le texte de la version, qui r.-ste naturellement intact, de tous les ren-eigneme its propres à re.ulre plus faci e à comprendre la parole de Dieu.M.l'abbé Vigouroux, dont les travaux d\u2019apologétique sont l'honneur de la science catholique, a très heureusement lait ce travail.Les améliorations app irtées à l\u2019édition n nivelle consistent principalement en trois choses.1° Une introduction a été placée en tête de chaque livre de l\u2019Ecriture pour donner au lecteur les notions préliminaires destinées à en f'Ciliter Pi telligeuce.2: De nombreuses notes ont été ajoutées au bas d-s p g s.E r.on pour but 4e faite connaître tout ce qu'il est u ile de savor au point ce vue h storiqae, géographique et archéologique, d\u2019après 1 -s plus récents t avaux de : voyageurs et des archéologues.L\u2019ordre et la suite des pensées sont indiqués dans to s les livres d l\u2019Ecriture où il est important de se rendre compte de la marche suivie pur l\u2019auteur sacré, comme dans le livre de Job, les Psaumes et 1 s Pn phètes.r.es références des divers DaSSages bibliques out été aussi notées au bas de chaque pare.3° Des appendices, placés à la làu de chaque volume, traitent les questions scr.ptu-rahes les p'us importantes auxqielles il n'était pas poseilile de donner, dans les notes, les développements convenables.C\u2019est ainsi' qu o i trouve, à la fin du Nouveau-Testament des études sur la aUCS* atc En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.L\u2019ANGE CONDUCTEUR MANUEL DE SAINTE-ANNE bmüü mm SBH5m mam mmm » \"fl ïÆr.i* No 1013 No 1038 Dans la dévotion chrétienne, édition augmentée des exercices de dévotion à la sainte Famille, gros caractères.Gravures du chemin de la croix.Format 5/4 x 3^ pouces.526 pages.Reliure 308, Percaline gaufrée.$0 40 \u201c\t403, Basane, chromos.060 \u201c\t541, Phoque capitonné,.1 oo \u201c\t512, Moutou \u201c\t.120 LIVRE DE PIETE DE LA JEUNE FILLE No 1032 >wÀ\\v.: N «N.'.''N w>v Au pensionnat et dans sa famille.Par l\u2019auteur des Paillettes d'Or.Ouvrage honoré de la bénédiction de Sa Sainteté Pie IX.Format 5^ x 3]/2 pcs.850 pages.Reliure 402, Basane gaufrée.$1 20 \u201c\t601, Mouton souple .1 80 \u201c 388, Russie B.capitonné .280 \u201c 541, Phoque capitonné 150 Règlements et prières à l\u2019usage des dames de la congrégation de Ste-Anne.Edition augmentée de plusieurs cantiques à sainte Anne et des gravures du chemin de la croix.Mesurant 5 x 3^ pcs.431 .pages.Reliure 302,\tTercaline\tgaufrée.$030 \u201c\t51?,\tMouton capitonné.1 20 \u201c\t514,\tChagrin\t\u201c\t- 1 5° \u2022*\t517,\tVeau\t\u201c\t 15a LE COMBAT SPIRITUEL No 1438 Composé en italien par le R.F.D.Laurent Scupoli, traduit en français, par le P.J.Brignon, Jésuite.Nouvelle édition deluxe, augmentée de la Messe et des Vêpres, ornée d\u2019une gravure sur acier, et d\u2019un encadrement rouge.Format 4% x 3 pouces.264 pages.Reliure 601, Mouton souple,.$0 50 \u201c\t588, Russie B.capitonné., o 90 En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.NOUVEAU FORMULAIRE PRATIQUE ,$33505 liters «SJ' .VïÙ-': No 1059 FORMULAIRE DE PRIERES N o 1030 \u2022 vV^\" Ou recueil de prières et de pieux exercices.A l'usage des paroisses, des écoles, des congrégations d\u2019enfants de Marie, des communautés et des patronages.Imprimé sur papier fin.Edition ornée de jolies gravures.Format 3^ x 5^.906 pages.Reliure 326, Percaline souple, go 90 \u201c\t541, Phoque capitonné.1 50 \u201c\t512, Chagr n \u201c\t.1 90 \u201c\t517, Veau\t\u201c\t.2 70 FORMULAIRE DE PRIERES Dédié aux Enfants de Marie.Augmenté du tableau des indulgences.For- mat 5^ x 3% pouces.823 pages.Reliure 408, Basane propre.$1 30 \u201c\t565, Chagrin capitonné.225 \u2018 512, Mouton \u201c\t.2 10 \u201c\t643, Veau souple.280 517, Veau capitonné.300 PAROISSIEN ROMAIN No 1031 isHIijil I®®©®! Isifâil 1Vf=: ! Dédié aux enfants de Marie.Edition Pie X.Approuvée par S.E- le Cardinal Giraud, suivie d\u2019un tableau des indulgences.Format 4x6.886 pages.Gros caractères.Reliure 401, Basane gaufrée.$1 20 \u201c\t541, Phoque capitonné.1 90 \u201c\t512, Chagrin \u201c\t.2 25 \u201c\t517» Veau\t\u201c\t.3 75 Très complet ï lV>Ès£ V;.; No 123N Contenant les offices de tous les jours de l\u2019année, en latin et < n français, conforme au Missel et au Bréviaire.Nouvelle édition imprimée sur papier indien.Mesurant 5^ x 3y2 pouces.1088 pages.Reliure 408.Basane racinée __ Ji 00 \u201c\t601.Mouton souple.1 50 501.Moutou capitonné 1 80 \u201c\t565.Chagrin \u201c\t.2 10 En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.TRESOR DES AMES PIEUSES hk -1________________!___________________ No 1028 Ou divers moyens d\u2019atteindre la perfection chrétienne, par un Prêtre du diocèse de Montréal.Ouvrage approuvé par plusieurs évêques.Un volume imprimé en caractères très lisibles, sur beau papier.Cette nouvelle édition est augmentée du chemin de la croix avec gravures Mesurant 6 par 4 pouces.800 pages.Reliure 402.Basane gaufrée.$1 10 \u201c\t541.Phoque capitonné.1 50 \u201c\t512.\t\u2018 capitonué.2 25 \u201c\t517.Veau capitonné.300 LIVRE D\u2019OR DES AMES PIEUSES No 1027 SÉ! Ou cinq livres en UN SEUL.I.Imitation de Jésus-Christ.II.Choix de prières, pour tous les temps de l\u2019année.III.Paroissien choisi, pour mieux assister aux offices.IV.Méditations et lectures, pour les dimanches et fêtes, etc.V.Vies des principaux saints méditées, par l\u2019abbè Desbos.Ouvrage honoré d'un grand nombre d\u2019approbation: ; épiscopales.Mesurant 6 x 4 pouces, n00 pages.Reliure 401.Basane gaufrée.$1 50 \u201c\t541.Phoque capitonné.2 00 \u201c 565.Chagrin\t\u201c\t.2 60 \u201c 5I7- Veau\t\u201c\t.-3 5° GERBE DU CHRETIEN IMITATION DE JESUS-CHRIST i x Æm: No 1030 Recueil de prières indulgenciées, contenant la messe, les vêpres et autres prières, suivies du chemin de la croix et cantiques divers.Format 2^ x 3%.259 pages.Yi pouce d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple .$0 20 \u201c\t601, Mouton\t\u201c\t.o 3° \u201c\t586, Veau capitonné.o 45 \u201c\t643, Veau souple.o 75 No 103.7 Par l\u2019Abbé F.de Lamenais.Edition imprimée sur papier fin.Texte encadré.Format 2 x 3»/.A pouce d\u2019épaisseur.450 pages.Reliure 321, Percaline souple.$0 20 \u201c\t601, Mouton \u201c\t.o 40 \u201c\t517, Veau *'\t.1 00 En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.PLUS BELLES PRIERES DES AMES PIEUSES N© 1029 Manuel complet de dévotion, dédié à la Sainte Famille, approuvé et spécialement recommandé aux âmes pieuses par S.H- le Cardinal Archevêque de Malines, Mgr Goosseiis.Imprimé en jolis caractères très lisibles, sur beau papier fin, et orné de magnifiques gravuresdu chemin de la croix.Mesurant 554 x pouces.1000 pages.554 Pégamoïd capitonné .\t.$0 90 541 Phoque\t\u201c\t.\t.1 50 512 Mouton\t\u201c\t.\t.2 00 517 Veau\t\u201c\t.\t.2 70 Mine d\u2019Or de l'Ame Chrétienne mm, mm No 1043 Nouveau recueil de prières et de pratiques de piété (la plupart indulgenciéesi pour les différentes circonstances de la vie.A l\u2019usage des fidèles de toutes les conditions.Le livre de piété le plus complet et le plus pratique qu\u2019il y ait.Format 3'4 x 5^ pouces.1146 pages.Reliure\t32?,\tToile ferme.$1\t50 \u201c\t541,\tPhoque, capitonné\t2\t00 \u201c\t517,\tChagrin \u201c\t.\t2\t50 \u201c\t5'7,\tVeau\t\u201c\t.\t3\t50 \u201c\t464,\tMaroquin, ferme.\t3\t50 GUIDE DE LA JEUNE FILLE GUIDE DU JEUNE HOMME -iaSS\u2019 « ¦ ¦ - No 1033 Recueil de prières et de conseils tirés de livres récents les plus autorisés et jouissant déjà de la haute approbation du Souverain Pontife, et des membres les plus distingués de l\u2019Episcopat contemporain, par un prêtre du diocèse de Montréal.Neuvième édition, augmentée de l\u2019office delà Sainte Vierge Format y/2 X $y2 pouces.5S4 pages.Reliure No 322, Percaline ferme.$0 90 51i» Phoque capitonné.150 512, Chagrin \u201c\t.2 00 5l7i Veau\t11\t, -î 00 ¦ Vgv-»:.' - ' No 1034 Recueil de prières, suivi du Petit office de la sainte Vierge, de l\u2019office des morts, du petit office de l\u2019ange gardien, des con-Olivaint, \u201cGuide 3H x 4iU _ inistes, des conseils du 1 le cantiques etc, par l\u2019auteur < de la Jeune Fil^e.\u201d Form pouces.537 pages.Reliure No 322, Percaline ferme ,*\t541, Phoque capitonné \u201e\t5^, Chagrin *\u2022 .517» Veau\t\u201c\t.fo 60 .1 00 .1 20 \u2022 \u2022 1 70 En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.LES PLUS BELLES PRIERES L\u2019AVE MARIA No 1058 No 1025 -'\u2022-A, ' îht-SC- mmm De saint Alphonse de Liguori, remises dans un ordre méthodique et formant un manuel complet, par le père Saint-Omer, rédemptoriste.Edition avec texte encadré de rouge et orné de 8 chromolithographies.Mesurant 5^x 4 pcs.778 pages.Reliure 322.Toile gaufrée ___ $1 20 \u201c\t565.Chagrin capitonné.2 2j \u201c\t411.Chagrin gaufré .270 \u201c\t517.Veau capitonné,.300 NOUVEAU MANUEL DE PIETE Délivré delà jeune fille pieuse; con tient le petit office de l'immaculée Conception.Texte avec encadrement rouge.Mesurant 4% x 2^ pouces.356 pages.Reliure 305.\tPercaline souple.%o\t25 \u201c\t601.\tMouton souple .o\t50 \u201c\t513.\tVeau capitonné.o\t80 \"\t518.\tRussie capitonné.1\t20 \u201c\t722.\tPhoque, Etui pliant.1\t65 PAROISSIEN ROMAIN No 1020 ililitu 1 1 ni 1 11:1:1111 ® - .: Sri Augmenté delà manière de servir la messe et du chemin de la croix.Prières de la messe en gros caractères.Texte encadré de rouge.Format de poche.Mesurant 354 x 2^ pouces.281 pages.Reliure 601.Mouton souple.$0 50 «*\t540.Gros grain capitonné., o 60 \u201c 512.Mouton\t\u201c ¦ ° 80 \u201c 518.Russie B.\t\u201c .1 20 mmé ¦m.¦ mmm No 1012 Contenant les offices de tous les dimanches et des principales fêtes de l\u2019année, en latin et en français.Format 354 x 5 pouces.790 pages.Reliure 308.\u201c\t554- \u201c\t541- \u201c\t517.Percaline balancier.$0 35 Pégamoïd capitonné.o Phoque\t\u201c\t.o Veau\t\u201c\t.i §\"S g1; En vente chez tous les Libraires catholiques du Canada et des Etats-Unis.IMITATION DE JESUS-CHRIST No 1710 A^sçi, Traduction nouvelle, avec des Télexions à la fin de chaque chapitre, par 'abbé F.de Lamennais, suivie des prières durant la sainte messe et des .êpres du dimanche.Edition de luxe, mprimée en gros caractères, sur papier ndien.Format 5X 3^ pouces.823 pages.VA pouce seulemeut d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple.$0 75 \u201c\t601, Mouton souple.1 20 \u201c\t565, Chagrin capitonné.\t170 IMITATION DE JESUS-CHRIST NO 1023 V^v- ¦ Mi Traduction nouvelle, avec des réflexions à la fin de chaque chapitre, par l\u2019abbé F.de Lamennais, suivie des prières durant la sainte messe et des vêpres du dimanche.Texte encadré de rouge.Mesurant 4 x 2l/z pcs.408 pages.Reliure 305, Percaline souple.$0 25 \u201c\t601, Mouton souple .050 \u201c\t588, Russie B capitonné o 90 \u201c\t518, Russe capitonné .120 IMITATION DE JESUS-CHRIST No 1711 ifiHfisi ü iliK.é TCr, Kl'S «fi Traduction du R.Père de Gonnelieu, de la Compagnie de Jésu«, avec une prière et une pratique à la fin de chaque chapitie, suivie de la messe etdes vêpres.Edition de luxe, imprimée en g\u2019os caractères, sur papier indien.Format 5 x 314 pouces.796 pages.yx pouce seulement d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple.$075 \u201c\t601, Mouton souple.1 20 \u201c\t565.Chagrin capitonné.170 - IMITATION DE JESUS-CHRIST No 105.7 Traduction du R.P.de Gonnelieu.Nouvelle édition.Avec une pratique et une prière ü, la fin de chaque chapitre, suivie des prières de la messe et des vêpres du dimanche.Format 2J4 x 4*4\t444 pages.lA pouce d\u2019épaisseur.Reliure 326, Percaline souple.$0 25 \u201c\t600, Mouton souple, t.r.o 50 \u201c\t588, Russie B.capitonné o 90 \u201c\t£43.Veau soujile .1 20 OLIVER MACHINE JA ECRITURE VISIBLE * La robustesse remarquable du porte caractères OLIVER est démontrée d\u2019une façon frappante dans l\u2019illustration ci-dessus, où l\u2019on voit le poids de la machine supporté par DEUX porte-caractères.Cette expérience ne peut être tentée avec aucune autre machine à écrire sans détruire l\u2019alignement et fausser les porte-caractères.a valeur d\u2019une machine à ^ écrire dépend de l\u2019usage qu\u2019elle donnera et des travaux qu\u2019elle pourra exécuter.On peut déterminer et sa durée et sa résistance au travail parson porte-caractères, c\u2019est-à-dire le marteau qui produit l\u2019impression, Le porte-caractères de POLI VK q est unique, Il se cou.pose de deux tiges en acier formant fer à cheval, et solidement maintenues par deux coussinets en bronze.Sa chute normale, de hau en bas, lui assure une frappe franche et puissante qui permet d'imprimer 20 copies semblables à la fois.L\u2019emploi d'une glissière, ou autre guide métallique, destiné à conduire le porte-caractères à son point d'impression, est inutile avec l\u2019Oliver, Son marteau de frappe, stable et solide, n\u2019a pas besoin de guide pour le soutenir et le diriger, donc absence de frottement, de résistance et d\u2019usure.L'Oliver, grâce à son porte-caractères, est la machine solide et durable par excellence.Sa construction excessivement simple, et son maniement facile, la recommandent à tous ceux qui cherchent une machine à écriture visible, robuste et pratique.Ca-tak gue avec description complète envoyé gratis.1,\u2019Oiiver est la machine la plus complète et la plus moderne, Conditions de paiement faciles.Ecrivez aujourd\u2019hui a la LIBRAIRIE BEAUCHEMIN [a resp.limitée], agents pour la province de Québec, 256, rue St Paul, Montréal. pont SO IT V K NI l« I»F l'ÈTE.Pit Kill 10 It F COM Tl UN ION.MARIAGE, ETt!./ » ¦* s* *\u2022> ?* * No 5203\tNo 5202\tNo 5201 prix : $4.00\t$3.50\t$3.00 De véritable t bijoux montés en doublé OR de 14 carats.Se font dans les pierres suivantes : Cristal de Roche, Améthyste, Topaze, Saphir, Grenat, Emeraude, Opale, Nacre de Per\u2019e, Turquoise, Œil de Tigre, Moon Stone.Ajouter 50 cents pour un joli etui.En vente chez tous les Libraires.Si votre libraire ne vend pas ces chapelets, ils vous seront adressés, sur réception du prix, pat la Librairie Beauchemin [i\\nr?ts£] 256, rue Saint=Paul, Hontreal.Dfjtositaircs jionr le Ccntmla. CRUCIFIX ARTISTIQUE Croix chêne Naturel jvA-Wi .\u2022 4*>»v** I ' ' ' ¦ fl*»*»*- CHRIST PLASTIQUE FIN FAÇON VIEIL IVOIRE Christ\tde 8\tpouces sur Croix de 16 pouces.J1-00 \u201c\t9\t\u201c\t\u201c\t19'A\t\u201c\t i-25 \u2022 *\th\t\u201c\t\u201c\t24\t\u201c\t 1.50 \u201c\t16\t\u201c\t\u201c\t3>'4\t\u201c\t 225 \u201c\t18\t\u201c\t\u201c\t3914\t\u201c\t 450 MM# Galerie Historique m>A-.Jacques Cartier publiée par La cie Cadieux & Derome MONTREAL GALERIE CANADIENNE Grande Collection de Portraits Historiques PUBLIÉE PAR LA CIE CADIEUX & DEROME MONTREAL BELLES COPIES PHOTOGRAPHIQUES SUR PAPIER MAT 11x14\t-\t= $1.00\t|\t19 x 25\t=\t=\t$2.50 APPRECIATIONS Les Editeurs ayant la conviction défaire œuvre utile et patriotique eu publiant ces portraits dont le succès jusqu'ici à dépassé leurs espérances, croient devoir reproduire les précieuses appréciations que NN.SS.les évoques du Canada ont bien voulu faire de cette galerie historique.De S.Exc.Mgr* Diomède Falconio ARCH.DK LA RISSE, Délégué Apostolique au Canada.\u201c Je ne puis qu\u2019encourager cette remarquable publication.Elle sera certainement reçue avec faveur par le public canadien et sera d'une grande utilité en rappelant, à la génération présente, la mémoire des hommes illustres, qui ont travaillé tour à tour au progrès social et religieux de ce pays.\u201d De S.G Mgr Paul Bruchési, ARCH.DE MONTRÉAL.\u201c Les portraits sont très bien exécutés, et j\u2019espère que le public accordera à cette entreprise l\u2019encouragement qu\u2019elle mérite.\u201d De S.G Msn Duhamel.ARCH.D\u2019OTTAWA.11 Mes plus sincères félicitations pour le premier succès de cette œuvre, à la fois patriotique et religieuse.Ces portraits sont parfaitement réussis à tous les points \u2022le vue.Je suis convaincu que l\u2019artiste le plus difficile ne saurait en faire une autre appréciation.J\u2019ai confiance que tous ceux qui s\u2019intéressent à l\u2019histoire du Canada voudront avoir un exemplaire de cette paierie historique.\u201d De S.G.Mgp Adélard Langevin ARCH.DE ST- BON 11-'AC K.\u201c \\ ou s avez entrepris une œuvre «les plus excellentes et aussi «les plus méritoires au point de vue national.L\u2019on devrait donner eu prix aux enfants des collèges, des couvents et des écoles élémentaires, les portraits de nos homines illustres dont la vue seule serait une prédication continuelle, un appel à la vertu, à l'honneur, à la fierté nationale.\u201d De S G Mgr Jos-Médard Emard KY.DE YAI.r.EYEIELD.\u201cLe choix judicieux des sujets, le fini et la ressemblance si parfaite des portraits rendent cette collection très précieuse à quiconque porte quelqu\u2019intérêt à l\u2019histoire de notre pays.Toutes nos maisons d\u2019éducation et tous les membres du clergé voudront la posséder.\u2019\u2019 De S G Mgr Maxime Decelles.EY.DE ST-H Y AC INTHE.\u201c Dans l\u2019examen (pie j\u2019ai pu faire, à mon retour de la visite pastorale, des portraits de la galerie historique, j\u2019ai apprécié l\u2019œuvre patriotique et religieuse que vous avez entreprise.\u2019\u2019 De S G.Mgr André-Albert Blais EY.DE ST-GKRMAIN DE RIMOUSKI.\u201c Le choix et la distinction des personnages qui figurent dans cette galerie, le souvenir qu\u2019elle évoque des caractères de leur vie au sacrifice de la religion et de la patrie, la fidélité de leurs traits et la perfection de l\u2019art qui les fait revivre, tout y mérite jusqu\u2019ici la considération et les encouragements des amateurs éclairés.\u2019\u2019 De S G Mgr N -Z Lcrrain, EV.DE PEMBROKE.\u201c Vous avez certainement droit à la reconnaissance publique pour l\u2019œuvre patriotique que vous venez d\u2019entreprendre, la galerie historique des personnages qui ont illustré notre pays.Mes félicitations pour la réussite de ce premier travail.\u2019\u2019 De S.G.Mgr Paul Larocque.EY.DE SHERBROOKE.\u201c Pourquoi ces portraits d\u2019une valeur incontestable, ne prendraient-ils pas au foyer domestique, dans le salon, le boudoir ou la salle à manger, des places aujourd\u2019hui trop souvent occupées par des gravures insignifiantes sinon ridicules, par des images d\u2019un goût douteux et d\u2019une orthodoxie suspecte ?Et puis dans toutes nos maisons d\u2019éducation, la série complète des portraits de ces personnages qui se sont illustrés de quelque façon en ce pays, ne formerait-elle pas une décoration murale à la fois attrayante et utile?Ce serait au foyer domestique, à l\u2019école, au pensionnat, l\u2019histoire de la patrie canadienne apprise par les yeux.\u2019\u2019 ™ V .\t\u201d ' » - \u2022VJ'* «\u2019\t' Tfrf 0,\u2018.tMilfSifi.a£ j V CWIBB ¦'v> wx k ÉS3P1 **s»ë*w Mgr Francois de Laval de Montmorency 1674-1708 PORTRAITS PUBLIÉS Mgr de Laval 1er évêque de Québec \u2018\u2018 de Saint-Vallier 2me évêque de Québec \u201c de Moruay 3me évêque de Québec \u201c Dosquet 4me évêque de Québec « \u201c de l\u2019Auberivière 5me évêque de Québec \u201c de Pontbriant Grue évêque de Québec \u201c Plessis lime évêque de Québec S.K.le Card.Taschereau iGme évêque de Québec Mgr Bégin Archevêque de Québec Mgr Lartigue 1er évêque de Montréal \u201c Bourget 2me évêque de Montréal \u201c Fabre 3me évêque de Montréal \u201c Bruchési Archevêque de Montréal \u201c Racicot Evêque de Pogla Mgr Cook Jer évêque des Trois-Rivières \u201c Laflèche 2me évêque des Trois-Rivières \u201c Cloutier Evêque des Trois-Rivières Mgr Prince 1er évêque de St-Hyacinthe \u201c Joseph Larocque 2me évêque de St-Hyacinthe Charles Larocque 3me évêque de St-Hyacinthe \u201c Moreau -Irne évêque de St-Hyacinthe \u201c Decelles 5me évêque de St-Hyacinthe Mgr Ant.Racine 1er évêque de Sherbrooke \u201c Paul Larocque Evêque de Sherbrooke Mgr Gravel 1er évêque de Nicolet \u201c Brunault Evêque de Nicolet Mgr Guignes Duhamel 1er évêque d'Ottawa Archevêque d\u2019Oitawa Mgr Proveneher 1er évêque de St-Boniface \u2018\u2018 Taché 2me évêque de St-Bouiface \u201c Langevin Archevêque de St Boniface Mgr Grandin 1er évêque de St-Albeit \u201c Legal Evêque de St-AlV>eit Mgr Dont.Racine 1er évêque de Chicoutimi Mgr Burke 1 er évêque d\u2019Halifax Mgr Fraser 1er évêque d'Antigonish Mgr Dollard 1er évêque de St-Jean, N.B.Mgr Farrell 1er évêque d'Hamilton Mgr Ktnard Evêque de Valleyfield Mgr Archambeault Evêque de Joliette l,'.-! £jU.C£ uAi-ir - W-V l-'.sXa ,i«55î£- L\u2019Abbe Ferland M.Olier Fondateur de Saint Sulpice L\u2019abbé de Montgolfier Supérieur de Saint-Sulpice L\u2019abbé Leprobon Fondateur du Séminaire de Nieolet L\u2019abbé Ducharnie Fondateur du Séminaire de Ste-Thérèse L\u2019abbé Painchaud Fondateur du Collège de Ste-Anne de la Poeatière L\u2019abbé Ed.Crevier, V.G.Fondateur du Petit Séminaire de Ste-Marie de Monnoir L\u2019abbé Ferland Historien ; xX?\u2022 m f .ÏW\t4 ¦V ¦ >«¦ V'lHt'I\u2019A Mji.-n'S 'll, fjfXMfl-L'OV ¦ 1 K Lju\\.c-t4y ntiJuvBR »3, yt /.\\, : ¦ h> ÏS-V7 u tajâujx Venerable Marie Veil.Marie de l'Incarnation 1ère Sup.des Ursulines de Québec Vén.Marguerite Bourgeois Fondatrice de la Cong.N.-D.Jeanne Mance Fondatrice de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal Madame de la Peltrie Fondatrice des Ursulines Madame d\u2019Youville Fondatrice des Sœurs Grises Mère Gamelin Fond, des Sœurs de Charité de la Provid.Mère Marie-Anne Fondatrice des Sœurs de Ste-Anne de L'Incarnation Mère Marie du Sacré-Cœur Fondatrice des Sœurs du Bon Pasteur de Québec Mère Marie-Rose Fondatrice des Sœurs des SS.Noms de Jésus et de Marie Mère Marie des Sept Douleurs Fondatrice des Sœurs de Sainte-Croix et des Sept Douleurs.Mère Saint-Joseph L\u2019une des quatre fondatrices des Sœurs de l\u2019Assomption de Nicolet.Mère Catherine Aurélie du P.S.Fondatrice des Sœurs Adoratrices du Précieux Sang de St-Hyacinthe \u2022ft/.' Ml Sir Louis Hippolyte Lafontaine Les Pères Jean «le Brehœuf Isaac Jollies Charles Laleniant Jacques Marquette Jacques Cartier Champlain Maisonneuve Montcalm De Lévis La Salle Bienville Talon De la Calissonnière Bégon Bougainville I locquart Pierre Boucher I)e Salaberry Barthéletnv Joliette Sir L.IL Lafontaine Sir ( .eorge-Etienne Cartier Papineau A.N.Morin Garneau Crémazie Meilleur Chapleau Mercier N.H.\u2014Cette galerie se continue et traits historiques, tant de la domination ultérieurement seront publiés d\u2019autres por-irançaise que de la domination anglaise. Edmond HARDY SUCCURSALE 1814, RUE STE CATHERINE Les magasins d\u2019instruments de musique et de MUSIQUE les plus COMPLETS de MONTREAL MUSIQUE RELIGIEUSE MESSES, MOTETS, CANTIQUES, ETC.QUAND CHOIX de M U SI QUE d\u2019Orgue et Harmonium des meilleurs auteurs.Opérettes, Saynètes, romances, Chansonnettes, etc., pour Pensionnats, Collèges et Maisons d\u2019Education.Magnifiques Recueils de Musique Vocale, par Bizet, Godard, Gounod, Faure, Massenet, Saint-Saëns, etc., etc.Chaque recueil contient 20 belles mélodies Prix : §1.50 à £2.50.Beaux Recueils de Musique Instrumentale par Bach, Beethoven, Chopin, Mozart, etc.Prix : de 75 cents à $2.00.Porte-musique en cuir de.SI.00 à S4.00 Pupitres en fer, verni et nickelé .75c, *1.00, §1.25, §1.75, §2.50 Métronomes Maëtzel en acajou, manufacture française .\t§3.50 Le même avec sonnerie.§4.50 .'if.N/ Ni/ nL»nL» -ils nIaNi» *1/ ^\t*1» vl/ *1* vie yL» *1* vLe m» vL» «Jy VlA \\lA \\ÎA Ai/ ¦-'T' *7' 'T* /l\" 'T' -T* 'T* 'T' «T» *T' 'T' *7'\t'T' rp 'T'\t;ri\\ "]