Le Canada ecclésiastique : almanach-annuaire du clergé canadien, 1 janvier 1964, 1964

[" MIIÜME BALDWIN est le seul facteur D'ORGUES ÉLECTRONIQUES en mesure de fournir les modèles appropriés aux nouvelles églises d'architecture moderne.Plusieurs modèles permettent le choix d'un orgue qui possédera la variété de jeux désirée, les accouplements essentiels, l'amplification nécessaire, le tout s'adaptant au rendement qu'exigent les propriétés d'acoustique très spéciales de chaque temple moderne.Notre maison est l'unique distributrice des orgues BALDWIN; elle réserve en tout temps un accueil bienveillant aux intéressés désireux d'assister à une démonstration de ces merveilleux instruments.Modèles pour oratoires, chapelles, églises ou cathédrales.LE MAGASIN DE MUSIQUE LE PLUS COMPLET AU CANADA /A/CA \u201cLa maison de confiance\" 500 est, rue Ste-Catherine 2140, rue de la Montagne MONTRÉAL Tel.: 849-6201 Tel.: 845-6202 LA QUINCAILLERIE DE RENOM.OÙ LE CHOIX ET LA QUALITÉ DOMINENT OMER DeSERRES \u2022\tARTICLES DE SPORT \u2022\tMATÉRIEL D'ARTISTES \u2022\tPEINTURE-COMPRESSEUR \u2022\tUSTENSILES DE CUISINE \u2022\tACCESSOIRES D'AUTOS \u2022\tFERRONNERIE \u2022\tELECTRICITE \u2022\tSERRURERIE \u2022\tPLOMBERIE-CHAUFFAGE \u2022\tOUTILLAGE OmER DeSerres 1406 St-Déni s - Montréal 18\t- Tel.288-0251 Stationnement gratuit DftO Pï I DE LA PREMIÈRE ANNÉE à la dernière année G U I L M A R VÊTIRA TOUTES VOS ÉTUDIANTES CATALOCUE ILLUSTRÉ EN COULEURS SUR DEMANDE CONFECTION GUILMAR INC.Tél.: 523-1158\tMONTRÉAL, P.Q.\t4522, De La Roche il La chaudière B & W \u201cINTECRAL-FUR-NACE\u201d, d\u2019un modèle très compact, possède une fournaise entièrement refroidie à l\u2019eau, assurant un haut degré d\u2019efficacité à coût très bas.Ces chaudières peuvent être actionnées par n\u2019importe lequel combustible (charbon, huile, bois, etc.) ou toute combinaison de combustibles suivant les disponibilités locales.CHAUDIÈRES B & W POUR UN APPROVISIONNEMENT FIABLE DE VAPEUR DANS LES HÔPITAUX ET LES INSTITUTIONS QUELQUES INSTALLATIONS B & W Maison-Mère des Soeurs de la Charité, Halifax, N.S.Nova Scotia Sanatorium, Kentville, N.S.The Provincial Hospital, St-Jean, N.B.Séminaire de St-Hyacinthe, St-Hyacinthe, P.Q.Hôpital du St-Sacrement, Québec, P.Q.Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, P.Q.Hôpital Youville, Sherbrooke, P.Q.Institut Pédagogique, Montréal, P.Q.Couvent Regina Assumpta, Montréal, P.Q.Oratoire St-Joseph, Montréal, P.Q.Hôtel-Dieu d'Amos, P.Q.Collège St-Laurent, Ville St-Laurent, P.Q.Mont Providence, Montréal, P.Q.Ontario Hospital, Kingston, Ont.Oshawa Ceneral Hospital, Oshawa, Ont.Women\u2019s College Hospital, Toronto, Ont.St.Joseph\u2019s Hospital, Sudbury, Ont.Sudbury Ceneral Hospital, Sudbury, Ont.House of Providence, Toronto, Ont.Toronto Ceneral Hospital, Toronto, Ont.St.Paul Hospital, Saskatoon, Sask.Regina Crey Nuns Hospital, Retina, Sask.Winnipeg Ceneral Hosp., Winnipeg, Man.Junior Red Cross Hospital, Calgary, Alta.Vancouver Ceneral Hosp., Vancouver, B.C.Essondale Hospital, Vancouver, B.C.St.Paul\u2019s Hospital, Vancouver, B.C.fabrique aussi des turbines B*W BABCOCK à vapeur et des pompes centrifuges.VAPEUR OPERATRICE - VAPEUR MOTRICE quB&cüi BABCOCK-WILCOX & COLDIE-MeCULLOCH LIMITED Bureau-chef:\t\t\tSuccursale de Montréal: CALT, Ont.\t\t\t4920, Western \u2014 HU.1-0308 TORONTO\t\u2014\tCALCARY\t\u2014\tVANCOUVER III 5AIMT JEAN-BAP T15 T ET Eglise dti BAUX î£ PE.CVENCE Représentants à Montréal LES ÉTABLISSEMENTS COGNÉ ENRG.\u2014\t5909, MARQUETTE \u2014 Tel.: 271-7839, IV Ll.~-Tf\u2019-T' - LES CLOCHES de la \u201cVille Eternelle et votre église ' Maintenant comme depuis des siècles, les cloches de Rome sonnent chaque jour les offices de l\u2019Eglise \u2014 l\u2019Angelus, l\u2019appel à la messe, les baptêmes, et les funérailles.Et les \u201cCloches Carillonnantes\u201d Schulmerieh® maintiennent fièrement ces traditions séculaires, à Rome comme partout où se trouvent des croyants.Votre propre paroisse, desserte ou institution peuvent se procurer un carillon de \u201cCloches Carillonnantes\u201d Schulmerieh de l\u2019importance appropriée à ses besoins.Le représentant Schulmerieh sera heureux de vous aider à faire votre choix.Ecoutez la majestueuse reproduction musicale des plus beaux cantiques suite ncmvel enregistrement du carillon Schulmerieh \u201cCloches di Rome\u2019\u2019 réalisé par notre Division de disques \u201cAmericana\".® Marque de commerce des carillons de \"Cloches Carillonnantes\" fabriqués par Schulmerieh Carillons, Inc.SCHULMERICH CARILLONS, INC.CARILLON HILL \u2022 SELLERSVILLE, PENNA., U.S.A.La marque la plus renommée au monde pour Carillons, Cloches, Sonneries.VENTE ET SERVICE AU CANADA PAR l-PAUL CAUTHIER 407, rue Marquette, app.1 SHERBROOKE, P.Q.LESTER V.HAYNE\tMERVIN L ROTH 12, bout Simcoe\t276, avenue Melrose SIMCOE, Ont\tKITCHENER, Ont CERARD-R.LEDOUX 3139, avenue Aikens HALIFAX, N.-E.JOHN S.NELSON 3120.35e Avenue, S.O.CALCARY, Alberta V ECONOMISEZ JUSQU\u2019À $208 GRÂCE AUX NOUVEAUX TARIFS D\u2019AIR CANADA POUR L\u2019EUROPE! A compter du 1er avril, vous pourrez aller en Europe par DC-8 d\u2019Air Canada, aux plus bas prix jamais offerts pour les voyages en jet.Selon le temps dont vous disposez, vous aurez 14 ou 21 jours entiers pour voir vos parents, vos amis ou parcourir le Vieux Continent! Demandez à votre agent de voyages ou à Air Canada tous les détails sur le nouveau tarif \u201cExcursion\u201d; sur le tarif \u201cSaison économique\u201d en vigueur 41V2 semaines par an; sur les nouvelles réductions de prix applicables toute l\u2019année et atteignant jusqu'à $205 pour les voyages en première classe.EXTRAITS DU TARIF \"EXCURSION 21 JOURS\" CLASSE ÉCONOMIQUE D'AIR CANADA MONTRÉAL PARIS $34690 MONTREAL ROME $45890 *Via compagnie correspondante en Europe.Cette année, allez en Europe par Air Canada! (Pour la Grande-Bretagne, service conjoint Air Canada ou BOAC) Voyez votre agent de voyages ou téléphonez à Air Canada AIR CANADA TRANS CANADA AIR LINES VI >&0H \u2022 lit OtB\u2018 JAHVIER OU SA\u2019MT oe jesus OR»EMf ETOILE , VU SOM La Famille Paroissiale est accessible a TOUS sans autres considerations.POUR VOUS SERVIR POUR VOUS SERVIR POUR VOUS SERVIR PAROISSIALE 321 ST-ANTOINE N GRANBY, TEL 376.3326 VII A VOTRE SERVICE! Un atelier offrant toutes les facilités de composition manuelle ou mécanique, d\u2019impression et de reliure, où le travail est fait par des artisans experts.Plus de 100 ans d\u2019expérience et de service efficace.LIBRAIRIE BEA U CHEMIN LIMITÉE 450, ave Beaumont, Tel.: 273 -5181 Montréal 15, PO VIII 3 Ifü tu Nous sommes heureux d\u2019annoncer un assortiment des plus complets en fait de VÊTEMENTS et ACCESSOIRES POUR RELIGIEUSES MANCHES IUPES COLLETS COIFFES VOILES GUIMPES MANTES CAPES SCAPULAIRES TABLIERS à BAVETTES «i\t\u2022 SOUS-VÊTEMENTS - ROBES DE NUIT - PYJAMAS - CHEMISES - HABITS TOUTE DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS RECEVRA NOTRE MEILLEURE ATTENTION Cfje?Cora HtmtteU Fabricants des Uniformes lavables et Vêtements d\u2019hôpital /ItUfelica Renommés depuis 1878 Tel.: LA.7-4513 MONTRÉAL 34, P.Q.4235, Iberville IX CHARLES J.DUPUIS BERNARD D.LEPROHON, Ing.P.PAUL E.TREMBLAY JEAN-PAUL NEPVEU.L.S.C.I j ! DUPUIS, PARIZEAU, TREMBLAY, | î COURTIERS D ASSURANCES ACRÉÉS ! i CONSEILLERS EN PLANS DE BÉNÉFICES J ! , , Nos ingénieurs et spécialistes qualifiés, tant en prévention des incendies qu'en assurances de tous genres, sont à votre disposition pour effectuer j\tdes analyses de taux et des j\tétudes techniques de votre j\tportefeuille d'assurance.! 360 ouest, rue Saint-Jacques MONTRÉAL, VI.9-6061 P.Q. RÉPERTOIRE DU CLERGÉ LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE SOIXANTE-DIX-HUITIÈME ANNÉE fp fl R\t5\u2014 < m \\tN BEAUCHEMIN MONTREAL Note des éditeurs Les renseignements contenus dans cet annuaire proviennent des rapports soumis aux éditeurs par les autorités ecclésiastiques.Ni les éditeurs, ni les autorités ecclésiastiques n'assument la responsabilité des erreurs ou omissions qui auraient pu se glisser dans ces pages.La compilation d'un tel annuaire est une tâche difficile.Aussi comptons-nous sur la collaboration de tous les intéressés pour publier un ouvrage répondant à leur besoin.Nous recevrons avec reconnaissance les suggestions et les critiques qu'on voudra bien nous faire parvenir.Nous soulignons que toute correction signalée ne sera apportée qu'après approbation de la Chancellerie ou du Secrétariat intéressé.Nos lecteurs peuvent être assurés de notre désir de les renseigner et de les intéresser.Paul-M.Paquin, rédacteur.Droits réservés, Canada, 1964, par Librairie Beauchemin Limitée, Montréal Imprimé au Canada \u2014 Printed in Canada.2 ABREVIATIONS DIOCESES (A.) : Amos.(Alex.): Alexandria.(Ant.): Antigonish.(B.): Bathurst.(B.-H.): Baie d\u2019Hudson.(B.-J.): Baie James.(Cal.) : Calgary.(Chari.): Charlottetown.(Chic.): Chicoutimi.(Edm.): Edmonton.(Edmunds.): Edmundston.(F.-W.): Fort-William.(G.): Gaspé.(Gr.): Gravelbourg.(Grou.) : Grouard.( Hal.) : Halifax.( Ham.) : Hamilton.(H.-R.ou Haut.): Hauterive.(H.-G.): Havre-de-Grâce.(H.) : Hearst.(J.) : Joliette.( Kam.) : Kamloops.(K.) : Kingston.( Kee.) : Keewatin.( Lab.) : Labrador.(L.) : London.(McK.) : McKenzie.(Monc.) : Moncton.(M.-L.): Mont-Laurier.(M.) : Montréal.(N.): Nicolet.(Nel.) : Nelson.(O.) : Ottawa.( Pem.) : Pembroke.( Pet.) : Peterborough.(P.-A.): Prince-Albert.( P.-R.) : Prince-Rupert.(Q.) : Québec.( Reg.) : Regina.(R.) : Rimouski.( Ste-A.-de-P.) : Ste-Anne-de-la-Pocatière.(S.-B.): Saint-Boniface.( Ste-Cat.) : Ste-Catherine.(S.-G.): Saint-Georges.(S.-H.): Saint-Hyacinthe.(S.-J.-de-Q.) : Saint-Jean-de-Québec.(S.-J./ N.-B.): Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.(S.-J./ T.-N.): Saint-Jean, T.-N.(S.-Jér.): Saint-Jérôme.(S.-P.de M.): Saint-Pierre de Muenster.(S.-P.): Saint-Paul d\u2019Alberta.(Sask.): Saskatoon.(Sh.) : Sherbrooke.(S.-S.-M.): Sault-Sainte-Marie.(Tim.) : Timmins.(T.) : Toronto.(T.-R.): Trois-Rivières.(U.-R.-E.): Ukrainiens cath.de l'Est.(U.-R.-M.): Ukrainiens catholiques du Manitoba.(U.-R.-O.): Ukrainiens catholiques de l\u2019Ouest.(U.-R.-S.): Ukrainiens catholiques de la Saskatchewan.(Val.): Valleyfield.(Vanc.): Vancouver.(Vie.) : Victoria.(Vie.mil.): Vicariat militaire.( W.) : Winnipeg.(W.-H.): White-Horse.(Ya.): Yarmouth.COMMUNAUTES a.\ta.: augustin de l\u2019Assomption ou assomp-tioniste.b.\ts.: basilien du Saint-Sauveur.c.\tf.s.: congrégation de la Fraternité Sacerdotale.c.I.c.: cistercien de lTmmaculée-Concep-tion.c.|.m.: congrégation de Jésus et Marie ou eudiste.c.m.: lazariste.c.m.m.: missionnaires de Marianhill.c.m.f.: missionnaire Fils du Cœur-Immaculé de Marie, c.p.: passioniste.c.p.s.: prêtre des Sacrés Stigmates de Notre-Seigneur Jésus-Christ, c.r.I.c.: chanoine régulier de l*Imma-culée-Conception.c.r.: prêtre de la Résurrection ou résur-rectioniste.c.s.b.: prêtre de Saint-Basile ou basilien.c.s.c.: prêtre de la Congrégation de Ste-Croix.c.s.p.: congrégation de Saint-Paul ou pauliste.c.s.sp.: prêtre du Saint-Esprit, c.s.v.: clerc de Saint-Viateur.c.ss.r.: prêtre du Très-Saint-Rédempteur ou rédemptoriste.f.e.c.: frère des Ecoles chrétiennes, f.I.c.: frère de l\u2019Instruction chrétienne, f.m.I.: fils de Marie-Immaculée.f.s.c.: frère du Sacré-Cœur, f.s.g.: frère de Saint-Gabriel, f.ch.: fils de la Charité, i.m.c.: institut des missionnaires de la Consolata.m.I.c.: marianiste de l'Immaculée-Con-ception.3 ABREVIATIONS m.s.: missionnaire de la Salette.m.\ts.c.missionnaire du Sacré-Cœur, o.carm.: ordre du Carmel ou carme.o.c.s.o.: ordre de Citeaux de la stricte observance ou trappiste, o.f.m.: frère mineur ou franciscain, o.f.m.cap.: frère mineur capucin, o.f.m.c.: frère mineur conventuel, o.h.: ordre hospitalier de S.-Jean-de-Dieu.o.m.I.: missionnaire oblat de Marie-Im-maculée.o.p.: frère prêcheur ou dominicain, o.praem.: chanoine régulier prémontré ou prémontré, o.s.a.: augustin.o.s.b.: ordre de Saint-Benoît ou bénédictin.o.s.b.m.: ordre de St-Basile le Grand, du rite ruthène.o.s.cam.: ordre des Clercs Réguliers Ministres des Infirmes ou Camilliens.o.s.m.: servite de Marie, o.s.u.: ordre de Sainte-Ursule (Ursu-lines).o.\tss.t.: ordre de la Très-Sainte-Trinité ou trinltaire.p.\tb.: père blanc ou missionnaire d\u2019Afrique.n.\td.s.: père de N.-D.de Sion.p.m.e.: prêtre des missions étrangères, p.s.m.: prêtre de Sainte-Marie.p.s.s.: prêtre de Saint-Sulpice ou sulpi-cien.p.s.s.c.: Pieuse Société de Saint-Charles, p.s.v.: père de Saint-Vincent de Paul, s.a.: société des Frères Franciscains de l'Expiation.s.a.c.: père Pallotin.s.c.|.: prêtre du Cœur de Jésus, s.d.b.: Salésien de don Bosco, s.f.m.: Scarboro Foreign Missions.s.j.: prêtre de la Compagnie de Jésus ou jésuite.s.m.: prêtre de la Société de Marie ou mariste.s.m.a.: société des missions africaines, s.m.m.: prêtre de la Compagnie de Marie ou montfortain.s.p.m.: société des Pères de la Merci, s.s.e.: société de Saint-Edmond, ss.cc.: congrégation des pères des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie et de l\u2019Adoration perpétuelle (Picpus).s.s.p.: Société de S.-Paul ou Pères de S.-Paul.s.».s.: prêtre du Très Saint-Sacrement, s.v.d.: société du verbe divin.GRADES ECCLESIASTIQUES B.\tD.C.: bachelier en droit canonique.B.E.S.: bachelier en écriture sainte.B.M.S.: bachelier en musique sacrée.B.Ph.: bachelier en philosophie.B.\tTh.: bachelier en théologie.Chan.: chanoine.Chan.hon.: chanoine honoraire.C.\tS.: camérier secret.D.\tA.C.: docteur en archéologie chrétienne.D.D.C.: docteur en droit canonique.D.E.S.: docteur en écriture sainte.D.Miss.: docteur en missionologie.D.M.S.: docteur en musique sacrée.D.Ph.: docteur en philosophie.D.Th.: docteur en théologie.D.U.: docteur \"in utroque jure\u2019\u2019.J.C.D.: docteur en droit canonique.L.D.C.: licencié en droit canonique.L.E.S.: licencié en écriture sainte.L.ès L.: licencié ès lettres.L.ès Sc.: licencié ès sciences.L.L.L.: licencié en littérature.L.M.S.: licencié en musique sacrée.L.Ph.: licencié en philosophie.L.S.N.: licencié en sciences naturelles.L.\tTh.: licencié en théologie.M.\tA.: maître ès arts.Mgr: monseigneur.Miss.: missionnaire.M.S.R.C.: membre de la Société Royale du Canada.P.A.: protonotaire apostolique.P.D.: prélat de la maison du Pape.Révme: révérendissime.S.E.: Son Excellence.S.Em.: Son Eminence.S.Th.D.: docteur en sacrée théologie.V.F.: vicaire forain.V.G.: vicaire général.V.G.H.: vicaire général honoraire.V.U.: vicaire urbain.DIVERS a.c.: ancien curé.Couv.: couvent.F.: fondation._ ~ Voi - JCUi,c ue aeux pretres portant les memes nom et prénoms.P.: population.Rés.: résidence.Sr: désigne le plus vieux de deux Drêtres portant les mêmes noms et prénoms 4 ENGLISH TRANSLATION OF FRENCH TERMS MOST OFTEN USED IN THIS BOOK Abbaye \u2014 Abbey.Apostolat de la Prière \u2014 Apostolate of Prayer.Archevêque \u2014 Archbishop.Archidiocèse \u2014 Archdiocese.Asile \u2014 Home for the aged.Aumônier \u2014 Chaplain.Bienheureuse Vierge Marie \u2014 Blessed Virgin Mary.Case postale \u2014 Postal box.Chanoine \u2014 Canon.Chancellerie \u2014 Chancery office.Chancelier \u2014 Chancellor.Chapelle \u2014 Chapel.Chemin \u2014 Road.Coin \u2014 Corner.Collège \u2014 College.Communautés \u2014 Religious communities.Conseil d'administration \u2014 Administrative Board.Couvent \u2014 Convent.Curé \u2014 Parish priest, pastor.Curés consulteurs \u2014 Diocesan consultors.Desserte \u2014 Mission, Chapel of ease.Diocèse \u2014 Diocese.Ecole \u2014 School.Ecole du jour \u2014 Day School.Ecole du soir \u2014 Night School.Ecole normale \u2014 Teachers* college.Ecole secondaire \u2014 High School.Econome \u2014 Bursar.Elèves \u2014 Students, pupils.Eglise \u2014 Church.Eparchie \u2014 Eparchy.Evêché \u2014 Bishop's See, Bishop's House.Evêque \u2014 Bishop.Filles \u2014 Daughters.Foyer \u2014 Home, Hostel.Fraternité \u2014 Sodality.Hôpital \u2014 Hospital.Instituteur \u2014 Teacher (male).Institutrice \u2014 Teacher (female).Institutrice laïque \u2014 Lay teacher.Institut séculier \u2014 Secular Institute.Ligue \u2014 League.Ligue du Sacré-Cœur \u2014 League of the Sacred Heart.Maison de retraites fermées \u2014 Retreat house.Maison mère \u2014 Mother house.Missionnaire \u2014 Missionary.Monastère \u2014 Monastery.Mgr \u2014 Msgr.Oeuvres pontificales \u2014 Pontifical Societies.Organisation de la Jeunesse catholique \u2014 Catholic Youth Organization.Orphelinats \u2014 Orphanages.Paroisse \u2014 Parish.P.D.\u2014 D.P.(Domestic Prelate).Pensionnat \u2014 Boarding School.Paroissial \u2014 Parochial.P.B.\u2014 P.O.Préfet de Discipline \u2014 Dean of men, dean of women.Préfet des Etudes \u2014 Dean of studies.Presbytère \u2014 Rectory, Presbytery.Prêtres réguliers \u2014 Religious priests.Prêtres séculiers \u2014 Secular priests.Procureur \u2014 Bursar, Procurator.Propagation de la Foi \u2014 Propagation of the Faith.Recteur \u2014 Rector.Reine de la Paix \u2014 Queen of Peace.Révérend Père \u2014 Reverend Father.Révérend Frère \u2014 Reverend Brother.Rue \u2014 Street.Sacré-Cœur \u2014 Sacred Heart.Sainte-Enfance \u2014 Holy Childhood.Saint-Nom \u2014 Holy Name.Sainte-Famille \u2014 Holy Family.Siège épiscopal \u2014 Bishop's See.Sœurs \u2014 Sisters.Suffragant \u2014 Suffragan.Supérieure générale \u2014 Superior General.Supérieure provinciale \u2014 Provincial Superior.Tribunal Régional pour les causes matrimoniales \u2014 Regional Tribunal for marriage cases.Vicaire \u2014 Curate, Assistant.Vicaires forains \u2014 Vicars Forane.Ville \u2014 Town.5 LE CANADA ECCLESIASTIQUE LISTE CHRONOLOGIQUE DES SOUVERAINS PONTIFES S.Pierre, de Galüée.qui reçut les pouvoirs du Christ même.S.Lin.S.Anaclet ou Clet.S.Clément.S.Evariste S.Alexandre.S.Sixte 1er S.Télesphore.S.Hygin.S.Pie 1er S.Anicet.S.Soter.S.Eleuthère.S.Victor 1er S.Zéphyrin.S.Calixte 1er S.Urbain 1er S.Pontien.S.Anthère.S.Fabien.S.Corneille.S.Lucius 1er.S.Etienne 1er S.Sixte IL S.Denys.S.Félix 1er.S.Eutychien.S.Caius.S.Marcellin.S.Marcel 1er.S.Eusèbe.S.Melchiade.S.Sylvestre 1er.S.Marc.S.Jules 1er.S.Libère.S.Damase 1er.S.Sirice.S.Anastase 1er.S.Innocent 1er.S.Zozime.S Boniface 1er.S.Célestin 1er.S.Sixte ni.S.Léon 1er le Grand.S.Hilaire.S.Simplice.S.Félix ni.S.Gélase 1er.Anastase H.S.Symmaque.S.Hormidas.S.Jean 1er S.Félix IV.Boniface U.Jean IH.S.Agapit 1er.S.Silvère.Vigile.Pélage 1er.Jean n.Benoît 1er.Pélage n.S.Grégoire 1er, le Grand.Sabinien.Boniface HI.S.Boniface IV.S.Adéodat 1er.Boniface V.Honorius 1er.Séverin.Jean IV.Théodore 1er.S.Martin 1er.S.Eugène 1er.S.Vitalien.Adéodat H.Domnus.S.Agathon.S.Léon H.S.Benoît H.Jean V.Conon.S.Sergius 1er.Jean VI.Jean VH.Sisinius.Constantin.Constantin.S.Grégoire n.S.Grégoire IH.S.Zacharie.Etienne II.Etienne III.S.Paul 1er.Etienne IV.Adrien 1er.S.Léon IH.Etienne V.S.Pascal 1er.Eugène n.Valentin.Grégoire IV.Serge H.S.Léon IV.Benoît m.S.Nicolas 1er.Adrien n.Jean Vin.Marin 1er.S.Adrien m.Etienne VI.Formose.Boniface VI.Etienne VII.Romain.Théodore n.Jean IX.Benoît IV.Léon V.Serge IH.Anastase HI.Landon.Jean X.Léon VI.Etienne VHI.Jean XI.Léon Vn.Etienne IX.Marin n.Agapit n.Jean Xn.Léon Vin.Benoît V.Jean XUI.Benoît VI.Benoît Vn.Jean XIV.Jean XV.Grégoire V.Silvestre U.Jean XVD.Jean XVin.Serge IV-Benoît VIH Jean XIX.Benoît IX.Silvestre IH.Benoît IX (pour la deuxième fois.Grégoire VI.Clément n.\t.Benoît IX (pour la troisième fois.Damase H.S.Léon IX.Victor II.Etienne X.Nicolas H.Alexandre H.S.Grégoire VH.B.Victor m.B.Urbain H.Pascal II.Gélase n.Calixte H.Honorius n.Innocent H.Célestin H.Lucius n.B.Eugène IH.Anastase IV.Adrien IV.Alexandre IH.Lucius IH.Urbain IH.Grégoire VHI.Clément HI.Célestin HI.Innocent ni.Honorius IH.Grégoire IX.Célestin IV.Innocent IV.Alexandre IV.Urbain IV.Clément IV.B.Grégoire X.B.Innocent V.Adrien V.Jean XXI.Nicolas m.Martin TV.Honorius IV.Nicolas IV.S.Célestin V.Boniface VHI.B.Benoît XI.Clément V.Jean XXH.Benoît Xn.Clément VI.Innocent VI.B.Urbain V.Grégoire XI.Urbain VI.Boniface IX.Innocent VII.Grégoire Xn.Martin V.Eugène IV.6 LISTE CHRONOLOGIQUE DES SOUVERAINS PONTIFES Nicolas V.\tGrégoire XIEL\tInnocent XIII.Calixte HL\tSixte V.\tBenoît Xîü.rie aa .\tUrbain VH.\tClément XII.Paul n.\tGrégoire XIV.\tBenoît XIV.Sixte IV.\tInnocent IX.\tClément Xm.Innocent VIII.\tClément VIII.\tClément XIV.Alexandre VI.\tLéon XI.\tPie VI.Pie EU.\tPaul V.\tPie VII.Jules H.\tGrégoire XV.\tLéon XII.Léon X.\tUrbain VIII.\tPie vin.Adrien VI.\tInnocent X.\tGrégoire XVI.Clément VH.\tAlexandre VTI.\tPie IX.Paul m.\tClément IX.\tLéon Xm.Jules HI.\tClément X.\tS.Pie X.Marcel O.\tS.Innocent XI.\tBenoît XV.Paul IV.\tAlexandre Vin.\tPie XI.Pie IV.\tInnocent XH.\tPie H.S.Pie V.\tClément XI.\tJean XXHI.Paul VI.7 SA SAINTETÉ LE PAPE PAUL VI ( GIOVANNI-B ATTISTA MONTINI ) 264ème successeur de Saint-Pierre (1) j,.nrince des apo* Evêque de Rome, vicaire de Jésus-Christ, souverain successeur an P très, Souverain Pontife de l\u2019Eglise Universelle, patriarche avec mat de l\u2019Italie, archevêque et métropolitain de la provin\t1 souverain de l\u2019Etat de la Cité du Vatican.Né à Concesio, près de Brescia, Italie, le 26 septembre 1 897.Ordonné prêtre, le 29 mai 1920.Sacré archevêque de Milan, le 12 décembre 1953.Cardinal le 15 décembre 1958.Elu Pape le 21 juin 1963.Couronné le 30 juin 1963.?LE SACRÉ COLLÈGE Cardinaux de l\u2019Ordre des Evêques TISSERANT, Eugène, né à Nancy, le 24 mars 1884; créé le 15 juin 1936; évêque de Porto et Ste Rufine; doyen du Sacré-Collège.secrétaire de la Sacrée Congrégation de l\u2019Eglise orientale, préfet de la Cérémoniale.MICARA, Clemente, né à Frascati, le 24 décembre 1879; créé le 18 février 1946; évêque de Velletri, sous-doyen du Sacré-Collège, vicaire général de Sa Sainteté pour la ville et le district de Rome.PIZZARDO.Giuseppe, né à Savone, le 13 juillet 1877; créé le 15 décembre 1937; évêque d'Albano; deleatur, préfet de la Congrégation des Séminaires et des Universités.MASELLA, Benedetto Aloisi, né à Pon-tecorvo, le 29 juin 1879; créé le 18 février 1946; évêque de Palestrina; ar-chiprêtre de Saint-Jean-de-Latran, préfet de la Sacrée Congrégation des Sacrements.FERRETTO, Joseph, né à Rome, le 9 mars 1899, créé le 16 janvier 1961; évêque de Sabine et Poggio Mirreto.CICOGNANI, Amleto Giovanni, né à Bri-sighella, diocèse de Faenza, le 24 février 1883; créé le 15 décembre 1958; titre: S.Clément; secrétaire d\u2019Etat de Sa Sainteté, Préfet de la Sacrée Congrégation des Affaires Ecclésiastiques Extraordinaires.(1) Jusqu\u2019ici, au Canada Ecclésiastique, nous suivions la chronologie de l\u2019Annuaire pontifical de feu Mgr Battandier, d\u2019après laquelle Pie XII serait le 267e évêque de Rome.Selon l\u2019avis que nous donne la Délégation apostolique au Canada, nous nous conformons à la chronologie de Benoît XIV, qui indique que le pape actuel est le 264e de la série pontificale, dont le 1er fut saint Pierre.\u2014 E.-J.A.8 LE SACRE COLLEGE Cardinaux de l\u2019Ordre des Prêtres GONÇALVES-CEREJEIRA, Emmanuel, né à Lousado, archidiocèse de Braga, Portugal, le 29 novembre 1888; créé le 16 décembre 1929; titre: SS.-Marcellin-et-Pierre; patriarche de Lisbonne.LIEN ART, Achille, né à Lille, France, le 7 février 1884; créé le 30 juin 1930; titre: Saint-Sixte; évêque de Lille et prélat nullius de Pontigny.FOSSATI, Maurillo, né à Arona, diocèse de Novare, Italie, le 24 mai 1876; créé le 13 mars 1933; titre: Saint-Marcel \u201cau Corso**; archevêque de Turin.TAPPOUNI, Ignace-Gabriel 1er, né à Mossoul, le 3 novembre 1879; créé le 16 décembre 1935; titre: Saints-Apôtres; patriarche d'Antioch des Syriens.COPELLO, Jaime Luis, né à San Isidore, archidiocèse de La Plata, Argentine, le 7 janvier 1880; créé le 16 décembre 1935; titre: Saint-Jérôme des Esclavons; chancelier de la Sainte Eglise romaine.GERLIER, Pierre, né à Versailles, France, le 14 janvier 1880; créé le 13 dé cembre 1937; titre; la Trinité des Monts; archevêque de Lyon, primat des Gaules.AGAGIANIAN, Grégoire-Pierre XV, né à Akhaltzikhe, Caucase, le 18 septembre 1895; créé le 18 février 1946; titre: Saint-Barthélemy-en-l\u2019He; patriarche de Cilicie des Arméniens.McGUIGAN, James Charles, né à Hunter River, I.-P.-E., Canada, le 26 novembre 1894; créé le 18 février 1946; titre: Sainte-Marie du Peuple; archevêque de Toronto.ROQUES, Clément-Emile, né à Graulhet, archidiocèse d\u2019Albi, France, le 8 décembre 1880; créé le 18 février 1946; titre:\tSainte-Balbine; archevêque de Rennes.DE VASCONCELOS-MOTA, Carlo-Carme-lo, né à Bonn Jesus de Amparo, archidiocèse de Mariana, Brésil, le 16 juillet 1890; créé le 18 février 1946; titre: Saint-Pancrace; archevêque de Sao Paulo GILROY, Norman Thomas, né à Sydney, Australie, le 22 janvier 1896; créé le 18 février 1946; titre: Quatre-Saints-Couronnés; archevêque de Sydney.SPELLMAN, Francis Joseph, né à Whitman, archidiocèse de Boston, le 4 mai 1889; créé le 18 février 1946; titre: Saints-Jean-et-Paul; archevêque de New- York.De BARROS-CAMARA, Jaime, né à San José, archidiocèse de Florianapolis, Brésil, le 3 juillet 1894; créé le 18 février 1946; titre:\tSaints-oBniface-et- Alexis; archevêque de San Sebastiano de Rio de Janeiro.PLA Y DANIEL, Enrico, né à Barcelone, Espagne, le 19 décembre 1876; créé le 18 février 1946; titre:Saint-Pierre \"in Montorio*\u2019; archevêque de Tolède.FRINGS, Joseph, né à Neuss, Allemagne, le 6 février 1887; créé le 18 février 1946; titre:\tSaint-Jean-Porte-Latine; archevêque de Cologne.MINDSZENTY, Joseph, né à Csehiminds-zent, le 29 mars 1892: créé le 18 février 1946; titre: Saint-Etienne au Mont Coelius; archevêque d*Esztergom et primat de Hongrie emprisonné pour la foi.RUFFINI, Ernest, né à San Benedetto Po, diocèse de Mantoue, Italie; le 19 janvier 1888; créé le 18 février 1946; titre: Sainte-Sabine; archevêque de Palermo.CAGGIANO, Antonio, né à Coronda, archidiocèse de Santa Fé, Argentine, le 30 janvier 1889; créé le 18 février 1946; titre: Saint-Laurent in Panisper-na; archevêque de Buenos Aires.TIEN-KEN-SIN, Thomas, de la Société du Verbe Divin, né à Chang-Tsiu, Chine, le 27 septembre 1890; créé le 18 février 1946; titre: Sainte-Marie \u201cin Via**; archevêque de Pékin; empêché.DA SILVA, Augusto Alvaro, né à Récife, Brésil, le 18 avril 1876; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Ange de Pesche-ria; archevêque de Saint-Sauveur de Bahia.CIRIACI, Pietro, né à Rome, le 2 décembre 1885; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Praxède; préfet de la Sacrée Congrégation du Concile.FELTIN, Maurice, né à Delle, territoire de Belfort, le 15 mai 1883; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Marie de la Paix; archevêque de Paris.Ordinaire pour les fidèles de rite oriental résidants en France.DE LA TORRE, Carlo Maria, né à Quitto, Equateur, le 15 novembre 1873; créé le 12 janvier 1953; titre Sainte-Marie \u201cin Aquiro**; archevêque de Quito.SIRI, Giuseppe, né à Gênes, Italie, le 20 mai 1906; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Marie de la Victoire; archevêque de Gênes.McINTYRE, James Francis, né à New-York, Etats-Unis, le 25 juin 1896; créé le 12 janvier 1953; titre: Ste-Anastasie; archevêque de Los Angeles.LERCARO, Giacomo, né à Quinto al Mare, archidiocèse de Gênes, Italie, le 28 octobre 1891; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Marie Transpontine; archevêque de Bologne.9 LE SACRE COLLEGE WYSZYNSKI, Etienne» né à Zuzela, Lom-Za, Pologne, le 3 août 1901; créé le 12 janvier 1953; archevêque de Gnesna et de Varsovie.DE ARRIBA Y CASTRO, Benjamin, né à Santa Maria de Penamayor, diocèse de Lugo, Espagne, le 8 avril 1886; créé le 12 janvier 1953; titre: Saint-Vital; archevêque de Tarragone.QUIROGA Y PALACIOS, Fernando, né à Saint-Pierre de Maceda, diocèse de Orense, Espagne, le 21 janvier 1900; créé le 12 janvier 1953; titre: Saint-Augustin; archevêque de Saint-Jacques de Compostelle.LEGER, Paul-Emile, né à Valleyfield, province de Québec, Canada, le 26 avril 1904; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Marie des Anges; archevêque de Montréal.GRACIAS, Valérien, né à Karachi, archi-diocèse de Bombay, le 23 octobre 1900; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Marie \"in Via Lata\"; archevêque de Bombay.URBANI, Giovanni, né à Venise, le 26 mars 1900; créé le 15 décembre 1958; titre: Ste-Prisque; patriarche de Venise.GIOBBE, Paolo, né à Rome le 10 janvier 1880; créé le 15 décembre 1958; titre: Ste-Marie de Vallicella; dataire de Sa Sainteté.CENTO, Fernando, né à Pollenza, diocèse de Macerata, le 10 août 1883: créé le 15 décembre 1958; titre: S.-Eustache, diaconie élevée pro hac vice au titre presbytéral.GARIBI Y RIVERA, José, né à Guadalajara, le 30 janvier 1889; créé le 15 décembre 1958; titre: S.Onofrio; archevêque de Guadalajara.BABRIERI, Antonio Maria, des Frères mineurs capucins, né à Montevideo, le 12 octobre 1892; créé le 15 décembre 1958; titre: S.Chysogone; archevêque de Montevideo.CONFALONIERI, Carlo, né à Seveso, ar-chidiocèse de Milan, le 25 juillet 1893; créé le 15 décembre 1958; titre: Ste-Agnès hors les Murs; archiprêtre de la basilique patriarcale de S.Libère, secrétaire de la Sacrée Congrégation Consistoriale.CUSHING, Richard James, né à Boston, le 24 août 1895; créé le 15 décembre 1958; titre:\tSte-Suzanne; archevêque de Boston.CASTALDO, Alfonso, né à Casoria, ar-chidiocèse de Naples, le 6 novembre 1890: créé le 15 décembre 1958; titre: S.Calixte; archevêque de Naples.RICHAUD, Paul-Marie A-, né à Versailles.le 16 avril 1887; créé le 15 bre 1958; titre: SS.Quirico e Giuditta, archevêque de Bordeaux.BUENO Y MONREAL, José M- né à Saragosse, le 11 septembre 1904, crée le 15 décembre 1958; titre: SS.Vite, Modeste et Crescenzia, diacome élevée pro hac vice au titre presbytéral.KOENING, Franz, né à Rabenstein, diocè se de Sankt Polten, le 3 août 1905; créé le 15 décembre 1958; titre:\tS.Eusèbe; archevêque de Vienne.DOPFNER, Julius, né à Hausen, diocèse de Würzburg, le 26 août 1913; créé le 15 décembre 1958; titre: S.Maria della Scala, diaconie élevée pro hac vice au titre presbytéral; archevêque de Muen-chen.MARELLA, Paolo, né à Rome, le 25 janvier 1895; créé le 14 décembre 1959; archiprêtre de la basilique de St-Pierre; préfet de la Sacrée Congrégation de la Fabrique de St-Pierre.TESTA, Gustavo, né à Boltiere, diocèse de Bergame, le 18 juillet 1886; créé le 14 décembre 1959; titre: San Girolamo degli Schiavoni.MEYER, Albert Gregory, né à Milwaukee, le 9 mars 1903; créé le 14 décembre 1959; titre: Ste-Cécile; archevêque de Chicago.TRAGLIA, Luigi, né à Albano Laziale, le 3 avril 1895; créé le 28 mars I960: titre: St-André della Valle; Pro-Vicaire de Sa Sainteté pour la Ville Eternelle.TATSUO DOI, Pierre, né à Sendai (Japon), le 22 décembre 1892; créé le 28 mars 1960; titre: St-Antoine in Via Me-rulana; archevêque de Tokio.LEFEBVRE, Joseph, né à Tourcoing (Lille), le 15 avril 1892; créé le 28 mars 1960; titre: St-Jean dé Fiorentini; archevêque de Bourges.ALFRINK, Bernard Jean, né à Nijxerk (Hollande), le 5 juillet 1900; créé le 28 mars 1960; titre: St-Joachim; archevêque de Utrecht.SANTOS, Rufino J., né à Santo Nino (Philippines), le 26 août 1908; créé le 28 mars 1960; titre: Sainte-Marie ai Monti; archevêque de Manile.RUGAMBWA, Laurian, né à Bukongo (Tanganika), le 12 Juillet 1912; créé le 28 mars 1960; titre: St-François a Ripa; évêque de Rutabo.RITTER, Joseph Elmer, né à New Albany, archidiocèse d\u2019Indianapolis USA le 20 juillet 1892: créé le 16 janvier 1961; titre en T.-S.-Rédempteur et S-Alphonse; archevêque de S -Louis.10 LE SACRE COLLEGE QUINTERO.José Humberto, né à Mu-cochies, archidiocèse de Merida, le 22 septembre 1902; créé le 16 janvier 1961; titre de SS.-André et Grégoire au Mont Celio; archevêque de Caracas, Vénézuéla.CONCHA, Luis, né à Bogota le 7 novembre 1891; créé le 16 janvier 1961; titre S.Maria Nuova; archevêque de Bogota, vicario castrense de la Colombie.Cardinaux de I Ordre des Diacres OTTAVIANI, Alfredo, né à Rome» le 29 octobre 1890; créé le 12 janvier 1953; titre: Sainte-Marie \u201cin Domnica\u201d; deleatur; secrétaire de la Sacrée Congrégation du Saint-Office.DI JORIO, Alberto, né à Rome, le 18 juillet 1884; créé le 15 décembre 1958; titre:\tSte-Prudentienne, diaconie pro hac vice; délégué de l'Administration spéciale du Saint-Siège.BRACCI, Francesco, né à Vignanello, diocèse de Viterbe, le 15 novembre 1879; créé le 15 décembre 1958; diacre de S.Cesareo in Palato.ROBERTI, Francesco, né à Pergola, le 7 juillet 1889; créé le 15 décembre 1958; diacre de S.Maria in Cosmedin; préfet du tribunal suprême de la Signature apostolique.Cardinaux créés LL.EE.: LANDAZURI, Juan, HENRIQUEZ, Raul Silva, SUENENS, Léon-Joseph, BROWNE, MichaeL o.p., LARRAONA, Arcadio.clarétain, né à Oteiza de la Solana, archidiocèse de Pampelune, le 13 novembre 1887; créé le 14 décembre 1959; diacre de S.Biagio et Carlo ai Catinari.MORANO, Francesco, né à Caivano, diocèse d\u2019Aversa, le 8 juin 1872; créé le 14 décembre 1959; diacre de SS.Côme et Damien.HEARD, William Theodore, né à Edimbourg, le 24 février 1884; créé le 14 décembre 1959; diacre de S.-Théodore.BEA, Agostino, de la Compagnie de Jésus, né à Riedbôhringen, archidiocèse de Freiburg im Breisgau, le 28 mai 1881; créé le 14 décembre 1959; diacre de Saint Saba.BACCI, Antonio, né à Giugnola (Florence), le 4 septembre 1885; créé le 28 mars 1960; titre: St-Eugène.19 mars 1962 NUNES, Jose de Costa, ANTONIUTTI, Ildebrando, COUSSA, Acacio, FORNI, Efrem, ALBAREDA, Anselmo, o.s.b.Cardinaux décédés S.E.Arteaga y Betancourt, Manuel.S.E.Valerio Valeri.S.E.André Julien.S.E.Carlo Chiarlo. Les Sacrées Congrégations Romaines La Suprême Congrégation du Saint-Office, Piazza del S.Uffizio, Roma, Italia.La Sacrée Congrégation Consistoriale, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation pour l'Eglise Orientale, Via della Conciliazione, no 34, Roma, Italia.La Sacrée Congrégation des Sacrements, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation du Concile, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation des Religieux, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation de la Propagande, Palazzo della Propaganda, Piazza di Spagna, Roma, Italia.La Sacrée Congrégation des Rites, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation Cérémoniale, Palazzo Apostolico Vaticano, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation des Affaires Ecclésiastiques Extraordinaires, Palazzo del Vaticano, Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation des Séminaires et des Universités, (appelée aussi Congrégation des Etudes), Città del Vaticano.La Sacrée Congrégation de la Révérende Fabrique de Saint-Pierre, Città del Vaticano.?12 Son Eminence\tvéx en dcJJ ini e le cardinal jjameâ Challeâ AlcÇuigan S.Em.le cardinal James McCuigan, sixième archevêque et AACBlftATIIN PtLECnOW\u2019T huitième évêque de Toronto.S.Em.le cardinal James Charles McGuigan, né à Hunter River, Ile-du-Prince-Edouard, le 26 novembre 1894; ordonné prêtre le 26 mai 1918; élu archevêque de Regina le 31 janvier 1930; consacré à Edmonton le 15 mai de cette même année; nommé archevêque de Toronto le 22 décembre 1934; élevé à la dignité d\u2019assistant au Trône pontifical et nommé comte romain, en octobre 1943; créé cardinal au consistoire du 18 février 1946; du titre de Sainte-Marie-du-Peuple.13 Son Eminence Pévé'iendiââinte Paul-Lmile d^éget Le S.Em.le cardinal Paul-Emile Léger, cinquième archevêque et 15 IP wmà y, v i ££*> septième évêque de Montréal.S.Em.le cardinal Paul-Emile Léger, né à Valley-field le 26 avril 1904; ordonné prêtre le 25 mai 1929; nommé archevêque de Montréal le 25 mars 1950; sacré à Rome le 25 avril 1950 par S.Em.le cardinal Adeodato Giovanni Piazza, patriarche de Venise, secrétaire de la Sacrée Congrégation consistoriale; intronisé le 17 mai 1950; créé cardinal au consistoire secret du 12 janvier 1953; du titre de Sainte-Marie-dea-Anges.14 Son Cxcelience [J^êvêxendiâiâme le ebéléijué cdpoâtolique ¦ ¦ Son Excellence Révérendissime Monseigneur Sebastiano Baggio, délégué apostolique.Son Excellence Rév.me Sebastiano Baggio, Délégué Apostolique au Canada est né à Rosa, diocèse de Vicenza, Italie, le 16 mai 1913.Ordonné prêtre le 21 décembre 1935, il déploya son activité dans le service diplomatique et à la Secrétairerie d\u2019Etat de Sa Sainteté, et à la Sacré Congrégation Consistoriale en qualité de Substitut.S.Exc.Mgr Baggio était nommé Nonce Apostolique au Chili, et Archevêque tit.d\u2019Ephèse, le 30 juin 1953, poste qu\u2019il occupait encore jusqu\u2019à sa nomination au Canada le 12 mars 1959.Il succède à S.Exc.Mgr Panico nommé Nonce Apostolique au Portugal.15 fDPâBADDO GVSTODIR0 1 ^ è ^bèlégation cdpoâtolique au Cana Etablie par LEON XIII, le 3 août 1899.Résidence: Delegalio Apostolica, Manor House, Rockcliffe Park, Ottawa 2, Ont., Canada.Tel.: 746-4914 Mgr MARIO TAGLIAFERRI, Secrétaire de la Délégation Apostolique Mgr JEAN-ROBERT HAMEL, Secrétaire Rev.MICHAEL JAMES McMANUS Secretary \u2022 Anciens délégués permanents Mgr DIOMEDE FALCONIO plus tard cardinal, décédé de 1899 à 1902.Mgr DONATO SBARRETTI plus tard cardinal, décédé, de 1902 à 1910.Mgr FRANCESCO STAGNI décédé, de 1910 à 1918.Mgr PIETRO DI MARIA, décédé, de 1918 à 1926.Mgr ANDREA CASSULO, décédé, de 1927 à 1936.S.E.le cardinal ILDEBRANDO ANTONIUTTI, maintenant Préfet de la Sacrée Congrégation des Religie de 1938 à 1953.S.E.le cardinal GIOVANNI PANICO, décédé de 1953 à 1959.\u2022 Délégués en missions spéciales Mgr GEORGE CONROY.1877.Mgr HENRI SMEULDERS, 1883.Mgr RAPHAEL MERRY DEL VAL, 1897. Pxéââanceà\tCpiâcopaleJ 1.\tDans les actes de Juridiction épiscopale qu'ils accomplissent ou qu'ils signent en commun (\"in actis communibus juridlctionls episcopalis\"), par exemple» les mandements collectifs, les Evêques ayant juridiction viennent en premier lieu: d\u2019abord les Evêques résidentiels, puis les Evêques titulaires avec juridiction (Vicaires Apostoliques, Coadjuteurs, etc.).Les Evêques titulaires sans juridiction, comme sont les Auxiliaires, s\u2019ils sont invités à siéger ou à signer, viennent après tous les autres déjà nommés (S.C.Consistoriale, lettre du 10 mai 1943, No 39/43).2.\tPar contre, dans les actes purement liturgiques (\"in actis autem quae tantum habent cœrimoniae vel ritus forman\"), la préséance est régie par le degré des personnes et l\u2019ancienneté de nomination, selon le canon 106, n.3° (Ibid).\u2014 Voir liste ci-dessous.3.\tQuant aux prêtres qui agissent comme procureurs d\u2019un Evêque ou qui le représentent dans les assemblées épiscopales ou dans les cérémonies liturgiques, ils prennent place toujours et seulement après tous les Evêques présents (S.C.Consistoriale, lettre du 1er juin 1946).4.\tDans les fonctions civiles auxquelles les Evêques sont invités, il convient de suivre également les règles exposées plus haut (n.2 et 3).LISTE DE PRESEANCE LITURGIQUE au premier janvier 1964: NOTE.\u2014 La date indiquée est celle de la nomination archiépiscopale ou épiscopale, selon le cas.I.\t\u2014 Cardinaux: Leurs Eminences Révérendissimes: James Charles McGUIGAN, archevêque de Toronto (31 janvier 1930.Card.18 février 1946) Paul-Emile LEGER, archevêque de Montréal (25 mars 1950.Card.12 janvier 1953).II.\t\u2014 Délégué Apostolique: Son Excellence Révérendissime Mgr Sebastiano BAGGIO, archevêque titulaire d'Ephèse, délégué apostolique (20 juillet 1953).III.\t\u2014 Archevêques: Leurs Excellences Révérendissimes Nosseigneurs: Maurice ROY, archevêque de Québec (1er juillet 1947) Primat de l'Eglise canadienne.William Mark DUKE, archevêque de Vancouver (10 août 1928).John Hugh MacDONALD, archevêque d\u2019Edmonton (12 décembre 1936).Georges CABANA, archevêque de Sherbrooke (24 mal 1941).Norbert ROBICHAUD, archevêque de Moncton (25 juillet 1942).Joseph Anthony O\u2019SULLIVAN, archevêque de Kingston (26 février 1944).Michael C.O\u2019NEILL, archevêque de Regina (4 décembre 1947).Patrick J.SKINNER, c.j.m., archevêque de Saint-Jean, Terreneuve (1950).Charles-Eugène PARENT, archevêque de Rimouski (2 mars 1951).Philip F.POCOCK, archevêque coadjuteur de Toronto (1er septembre 1951) Maurice BAUDOUX, archevêque de Saint-Boniface (mars 1952).Paul BERNIER, archevêque-évêque de Gaspé (7 août 1952).M.-Joseph LEMIEUX, o.p., archevêque d\u2019Ottawa (1er juillet 1953).Gerald BERRY, archevêque de Halifax (2 décembre 1953).Martin Michael JOHNSON, archevêque coadjuteur à Vancouver (1er décembre 1954).Anthony JORDAN, o.m.i., archevêque coadjuteur à Edmonton (19 avril 1955).Maxime HERMANIUK, archevêque métropolitain de Winnipeg, pour les Ukrainiens.Joseph-Eugène LIMOGES, archevêque-évêque de Mont-Laurier (11 septembre 1922).Georges MELANCON, archevêque d\u2019Es-bo (31 mai 1940).Georges Bernard FLAHIFF, C.S.B., archevêque de Winnipeg (31 mai 1961).IV.\t\u2014 Evêques: Leurs Excellences Révérendissimes Nosseigneurs: Joseph-Alfred LANGLOIS, évêque de Valleyfield (14 juillet 1924).Joseph-Arthur PAPINEAU» évêque de Joliette (13 juin 1928).17 PRESEANCES EPISCOPALES Joseph-Aldée DESMARAIS, évêque d\u2019A-mos (30 janvier 1931).Francis P.CARROLL, évêque de Calgary (19 décembre 1935).Jean-Louis COUDERT, o.m.i., vicaire apostolique de Whitehorse (27 janvier 1936).Joseph RYAN, évêque de Hamilton (16 août 1937).Charles Leo NELLIGAN, évêque titulaire de Fenice (16 août 1937).N.A.LABRIE, c.j.m., évêque titulaire de Hilta, (29 mars 1938).Arthur DOUVILLE, évêque de Saint-Hyacinthe (30 novembre 1939).Henri BELLEAU, o.m.i., vicaire apostolique de la Baie James (11 décembre 1939) John M.O\u2019NEILL, évêque de Hâvre-de-Grâce, Terreneuve (1940).Edward Q.JENNINGS, évêque de Fort-William (25 mars 1941).Rosario BRODEUR, évêque d\u2019Alexandria (24 mai 1941).Conrad CHAUMONT, évêque auxiliaire à Montréal (28 juin 1941).Lawrence Patrick WHELAN, évêque auxiliaire à Montréal (28 juin 1941).Michael O\u2019REILLY, évêque de Saint-Georges, Terreneuve (1941).Camille LEBLANC, évêque de Bathurst (25 juillet 1942).Georges-Léon PELLETIER, évêque des Trois-Rivières (5 décembre 1942).Marc LACROIX, o.m.i., vicaire apostolique de la Baie d\u2019Hudson (21 décembre 1942).Neil N.SAVARYN, o.s.b.m., éparque d\u2019Edmonton (3 avril 1943).William J.SMITH, évêque de Pembroke (19 mai 1945).Henri ROUTHIER, o.m.i., vicaire apostolique de Grouard (15 juin 1945).Georges-Léon LANDRY, évêque titulaire de Cnossos (26 janvier 1946).Lionel SCHEFFER, o.m.i., vicaire apostolique du Labrador (26 avril 1946).Benjamin I.WEBSTER, évêque de Peterborough (24 septembre 1946).Edouard JETTE, évêque auxiliaire à Joliette (3 janvier 1948).Andrew ROBORECKI, éparque de Saskatoon (27 mal 1948).Isidore BORECKY, éparque de Toronto (3 mars 1948).Alfred Bertram LEVERMAN, évêque de Saint-Jean, N.-B.(28 avril 1948).Percival CAZA, évêque coadjuteur à Valleyfield (7 août 1948).J.-Roméo GAGNON, évêque d\u2019Edmunds-ton (12 février 1949).Albertus MARTIN, évêque de Nicolet (21 août 1950).Maxime TESSIER, évêque de Timmins (28 mai 1951).Gérard-Marie CODERRE, évêque de Saint-Jean-de-Québec (5 juillet 1951).Emilien FRENETTE, évêque de Saint-Jérôme (5 juillet 1951).Bruno DESROCHERS, évêque de Sainte- Lionel AUDET.évêque auxiliaire à Québec (1er mars 1952).Franck KLEIN, évêque de Saskatoon (28 février 1952).Louis LEVESQUE, évêque de Hearst (9 juin 1952).Louis-Philippe LUSSIER, c.ss.r., évêque de Saint-Paul (16 juin 1952).Léo BLAIS, auxiliaire à Montréal (5 juillet 1952).Michael A.HARRINGTON, évêque de Kamloops (août 1952).Albert LEMENAGER, évêque de Yarmouth (6 juillet 1953).Aimé DECOSSE, évêque de Gravelbourg (11 novembre 1953).F.V.ALLEN, évêque auxiliaire à Toronto (5 juillet 1954).Malcolm A.MacEACHERN, évêque de Charlottetown (1er décembre 1954).Paul DUMOUCHEL, o.m.i., vicaire apostolique du Keewatin (12 mars 1955).T.J.McCarthy, évêque de St-Cathe-rines, Ont.Laurent MORIN, évêque de Prince-Albert (12 septembre 1955).Francis A.MARROCCO, évêque auxiliaire à Toronto (7 décembre 1955).Fergus John O'GRADY, o.m.i., vicaire apostolique de Prince-Rupert (5 janvier 1956) Marius PARE, évêque de Chicoutimi (1er mai 1956).Valérien BELANGER, évêque titulaire de Cyrène auxiliaire à Montréal (11 mai 1956).Alexander CARTER, évêque, Sault Ste Marie (2 février 1957).André OUELLETTE, évêque titulaire de Carre, auxiliaire à Mont-Laurier (25 février 1957).Gérard COUTURIER, évêque de Haute-rive (28 février 1957).Albert SANSCHAGRIN, O.M.I., évêque-coadjuteur, Amos (14 août 1957).w.Lmmet DOYLE, évêque de Nelson, sacré le 3 décembre 1958.Paul PICHE, du Mackenzie o.m.i., vicaire apostolique (11 juin 1959).(20 juillet I960)! -l-\"-\t«\twgumdii, 18 PRESEANCES EPISCOPALES Joseph R.WINDLE, évêque tit.d'Uzi-ta, auxiliaire à Ottawa (18 janvier 1961).Paul-Emile CHARBONNEAU, évêque de Hull (18 janvier 1961).Jean M.FORTIER, évêque tit.de Fo-maria, auxiliaire à Ste-Anne-Pocatière, (23 janvier 1961).Paul GREGOIRE, évêque, auxiliaire à Montréal ( 28 décembre 1961 ).G.Emmett CARTER, auxiliaire à London (2 février 1962).Remi DE ROO, évêque de Victoria.(14 décembre 1962).René Audet, évêque tit.de Conocora, auxiliaire à Ottawa (31 juillet 1963).Joseph L.Wilhelm, évêque tit.de Saccaea, auxiliaire à Galgary.Laurent Noël, évêque tit.de Agatopoli, auxiliaire à Québec (29 août 1963).N.J.Gallagher, évêque tit., auxiliaire de l\u2019Ordinaire Militaire (12 septembre 1963).Abbé ordinaire: Révérendissime Père: Dom Jérôme WEBER, o.s.b., abbé ordinaire de Saint-Pierre de Muenster (24 août 1960).Abbés mitrés: Révérendissimes Pères: Dom Pacôme GABOURY, o.c.r., (23 octobre 1913).Dom François-Xavier HUET, o.c.s.o., (9 octobre 1935).Dom Marie-Augustin MENUDIER, c.i.c.(16 mars 1951).Dom Odule SYLVAIN, o.s.b.(1952).Dom Eugène MEDVED, o.s.b.(1953).Dom Fulgence FORTIER, o.c.s.o.(1955).Le clergé canadien occupant (ou ayant occupé) de hautes fonctions en dehors du Canada Canadiens-français: 20.Canadiens-irlandais: 2.Archevêque résidentiel S.Exc.Mgr J.Cabana, p.b., Ouganda.Evêques résidentiels S.Exc.Mgr P.Côté, s.j., Suchow, exilé.S.Exc.Mgr Cousineau, c.s.c.» Cap Haïtien.S.Exc.Mgr Larose, c.s.c., Chittagong.S.Exc.Mgr Desrosiers, o.m.i., Qaclia's Neck.S.Exc.Mgr Bertrand, p.b., Navrongo.S.Exc.Mgr Lanctôt, p.b., Rulenge.S.Exc.Mgr Gabriel Champagne, évêque de Tamalé, Ghana, Afrique.Mgr Jean-Louis Jobidon, p.b., Nyassa-Nord.S.Exc.Mgr O\u2019Gara, c.s.sp., Yuanling.exilé.S.Exc.Mgr Turner, s.f.m., Lishui, exilé.Vicaires apostoliques S.Exc.Mgr Cayer, o.f.m., Egypte.S.Exc.Mgr F.Courtemanche, p.b., Fort Jameson.S.Exc.Mgr Laberge, o.f.m., Saint-Joseph des Amazones, Pérou.S.Exc.Mgr R.S.Dehler, c.r.Bermudes.S.Exc.Mgr Gustave Prévost, p.m.é., Pu-callpa, Pérou.Prélat nullius S.Exc.Mgr Clovis Thibault, p.m.é.Préfets apostoliques Mgr Malenfant, o.f.m.cap., Gorakhpur.Inde.Mgr Delisle, c.s.sp., Kabba.Mgr Gérard-J.Deschamps, préfet apostolique en Papouasie.Retirés S.Exc.Mgr Bonhomme, o.m.i.S.Exc.Mgr P.Durand, o.f.m., au Japon.S.Exc.Mgr Trudel, p.b., à Montréal.S.Exc.Mgr Lacoursière, p.b.19 Conference Catholique Canadienne établie le 12 octobre 1943 Association établie par l\u2019Episcopat progrès de l\u2019Eglise et la coordination canadien dans le but d\u2019assurer le de l\u2019activité catholique au Canada.CONSEIL DE LA C.C.C.(Agit au nom de rassemblée plénière entre les réunions anuelles) Membres d'office: Son Eminence le Cardinal James Charles McGuigan; Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger; Son Excellence Monseigneur Maurice Roy; Son Excellence Monseigneur Maxime Hermaniuk.C.SS.R.Membres élus: LL.EE.NN.SS.: Mgr George Bernard Flahiff, C.S.B., président; Mgr George Cabana, vice-prés.; Mgr Norbert Robichaud, Mgr Philip F.Pocock; Mgr Michael C.O\u2019Neill.Mgr M.-Joseph Lemieux, O.P., très.; Commission épiscopale d'Action catholique et d'Apostolat laïc: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Lionel Audet, président; Mgr Percival Caza, secrétaire; Mgr René Audet.b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr John M.O\u2019Neill, président; Mgr Emmett Doyle, secrétaire; Mgr William E.Power.Commission épiscopale d'Action Sociale: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Georges-L.Pelletier, prés.; Mgr Gérard Couturier.Mgr André Ouellette, secrétaire; b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr Anthony Jordan, président; Mgr Francis-A.Marroco, secrétaire; Mgr William Power.Commission épiscopale des Missions: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Lionel Scheffer, o.m.i., prés.; Mgr Paul Piché, o.m.i., secrétaire; Mgr Henri Belleau, o.m.i.b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr Mlchael-A.Harrington, prés.; Mgr Alfred-B.Leverman, secrétaire; Mgr J.Fergus O'Grady, o.m.i.Commission épiscopale de l'Education: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Louis Lévesque, prés.; Mgr Henri Routhier, o.m.i., sec.; Mgr Marius Paré.b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr Patrick J.Skinner, c.j.m., prés.; Mgr Malcolm A.MacEachern; Mgr G.-Emmett Carter, sec.Commission épiscopale des Techniques de diffusion: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Gérard-Marie Coderre, prés.; Mgr Jean-Marie Fortier; Mgr Emilien Frenette, sec.b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr John C.Cody, prés.; Mgr Benjamin I.Webster, sec.; Mgr Joseph-Raymond Windle.Commission épiscopale des Hôpitaux et des Œuvres d'assistance: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Norbert Robichaud, prés.; Mgr Laurent Noël, Mgr Valérien Bélanger, sec.b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr Joseph F.Ryan, prés.; Mgr Edward Q.Jennings; Mgr Remi De Roo, sec.Commission épiscopale de Liturgie et de Pastorale: a)\tSection française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Georges Cabana, prés.; Mgr J.-Roméo Gagnon; Mgr Albertus Martin, sec.b)\tSection anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr C.O\u2019Neill, prés.; Mgr Francis Klein, sec.; Mgr Jérôme Weber, O.S.B.Commission épiscopale de coopération Canada-Amérique latine: a) Section française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Marie-Joseph Lemieux o P président; Mgr Albert Sanschagrin.o.m i .sec Mgr Maurice Baudoux.\t'* 5ec' 20 CONFERENCE CATHOLIQUE CANADIENNE b) Section anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr John C.Cody, prés.; Mgr Alexander Carter, secrétaire, Mgr Francis V.Allen.Comité des Affaires indiennes: LL.EE.NN.SS.: Mgr J.-Gerald Berry; Mgr Paul-Emile Charbonneau; Mgr Alexander Carter.Comité des Question interrituelles: LL.EE.NN.SS.: Mgr Maurice Baudoux; Mgr Maxime Hermaniuk, C.SS.R.; Mgr John C.Cody; Mgr Lionel Audet.Comité national de l'Education religieuse a) Section française: LL.EE.NN.SS.: Mgr Maurice Baudoux, Mgr Marie-Joseph Lemieux, Mgr Paul-Emile Charbonneau, Mgr Jean-Marie Fortier, Mgr Gérard-Marie Coderre et un évêque des Provinces Maritimes.b) Section anglaise: LL.EE.NN.SS.: Mgr Philip F.Pocock, Mgr Michael C.O\u2019Neil, Mgr Francis P.Carroll, Mgr Malcolm A.MacFachern, Mgr Emmett Doyle.Comité de la Conférence Religieuse Canadienne LL.EE.NN.SS.: Mgr Maurice Roy, Mgr Philip F.Pocock.Secrétaires généraux de la C.C.C.: M.Charles-E.Mathieu, ptre; M.John A.Carley, P.D.Secrétariat de la Conférence Catholique Canadienne (Centre d\u2019activité et de liaison de la Conférence) Bureaux: 90, Avenue Parent, Ottawa.Secrétaires généraux: Secrétaire de langue française: M.Charles Mathieu, L.Th., L.Sc.Pol.Econ.\u2014 Nommé le 8 novembre 1963.Sécretaire de langue anglaise:\tMgr John A.Carley, C.S., L.D.C.\u2014 nommé le 10 octobre 1951.Service d'information de la C.C.C.: Section française: M.Réjean Plamon-don, rédacteur; Section anglaise: M.Bernard M.Daly, rédacteur.Département d'Action sociale: Section française:\tM.l\u2019abbé Charles Mathieu, L.Th., L.Sc.Pol.Econ.Section anglaise: Rev.Peter Nearing.Commission Sacerdotale Nationale de Pastorale Liturgique: 1260 A.est, boulevard Saint-Joseph, Montréal, P.Q.R.P.Gaston Fontaine, c.r.i.c., sec.National Office of Confraternity of Christian Doctrine: Dir.Exéc.: Rev.R.G.Fitzpatrick, 90 ave.Parent, Ottawa.Catholic Chantres Council of Canada: 90 Parent.Dir.Exéc.:\tRev.Frank Hennessy, o.m.i.Conseil Canadien de l'Education Catholique: Section française: Secrétariat général de la C.C.C.Section anglaise: Rev.Edmund Roche.Organismes affiliés: Association des infirmières Catholiques du Canada, 229, rue d\u2019Aiguillon, Québec-4.Association des Hôpitaux Catholiques du Canada, 312, rue Daly, Ottawa.Rév.Père Lorenzo Danis, o.m.i., dir.Action Catholique Canadienne, 3827, rue St-Hubert, Montréal, P.Q.; M.l\u2019abbé Hozaël Aganier, aumônier national.Centre Catholique National du Cinéma, de la Radio et de la Télévision, 315 est, rue Demontigny, Montréal-18, P.Q.M.l'abbé Lucien Labelle, dir.Caritas-Canada, 8893, rue des Reims, Montréal-11, P.Q.M.l\u2019abbé Louis-Philippe Latulippe.sec.général.Services pour Immigrants Catholiques, 637 ouest, rue Craig, Montréal, Québec (siège social).21 Conference J^elig^ieuâe Canadienne fondée le 31 juillet 1954 Association établie, en conformité des ordonnances denif;tommeet^de des Religieux, par les Supérieurs religieux majeurs des,1Voir entre les diffé-femmes résidant au Canada, dans le but d'entretenir et pr ,\tentre eux une rents Instituts religieux une cordiale et active fraternité, et d\tperfection coopération efficace dans la poursuite de leur\t.ipiir apostolat, chrétienne au sens évangélique chez les membres et 1 efficacité d\t\u2022 CONSEILS DE DIRECTION Section masculine: Président: R.P.Thomas-Marie Rondeau, o.p., provincial des Dominicains, Montréal.Vice-président: R.P.Arnold E.Toner, c.s.c., provincial des Pères de Ste-Croix, Montréal.Secrétaire: M.J.-Paul Laurence, p.s.s., provincial des Prêtres de St-Sulpice, Montréal.Trésorier: R.Frère Thomas, f.c., provincial des Frères de la Charité, Montréal.1er conseiller: R.P.J.-Chs Laframboise, o.m.i., provincial des Oblats, Montréal.2e conseiller: R.Frère Olivier Sentenne, f.m., provincial des Maristes, Iberville.3e conseiller: R.P.Angus J.Macdougall, s.j., provincial des Jésuites, Toronto.4e conseiller: R.Frère Louis-Bertrand, s.g., provincial des Frères de St-Gabriel, Montréal.5e conseiller: R.P.Edouard Boudreault, c.j.m., provincial des Pères Eudistes, Lévis.6e conseiller: R.Frère Robert, é.c., provincial des Frères des Ecoles chrétiennes, Toronto.Section féminine: Présidente: T.R.M.Saint-Paul, s.g.c., supérieure générale des Sœurs Grises-de-la-Croix, Ottawa.Vice-présidente: T.R.M.Constance, i.b.-v.m., supérieure générale des Sœurs de Lorette, Toronto.Secrétaire: T.R.M.Saint - François - de -Sales, o.s.u., supérieure générale des Ur- sulines, Québec.Trésorière:\tT.R.M.Marie-du-St-Sacre- ment, s.n.j.m.supérieure générale des Sœurs des Saints Noms-de-Jésus-et-de-Ma-rie, Montréal.1ère conseillère: T.R.M.Marie-de-l\u2019Eu-charistie, o.s.a., supérieure générale des Augustines Hospitalières, Québec.2e conseillère: T.R.M.Madeleine-du-Sa-cré-Cœur, m.i.c., supérieure générale des Sœurs Missionnaires de l'Immaculée-Con-ception, Montréal.3e conseillère: T.R.M.Marie-Claire-desAnges, s.s.a., sup.générale des Sœurs de Sainte-Anne, Lachine, Qué.4e conseillère: R.M.Marie-Laforce, provinciale des Sœurs Grises de Montréal, St-Albert, Alta.5e conseillère: T.R.M.Maura, c.s.j., supérieure générale des Sœurs de St-Joseph, Willowdale, Ont.Aviseur moral: R.P.L.Ch.de Léry, s.j., Montréal.SECRETARIAT PERMANENT (Centre d\u2019activité et de liaison de la Conférence) 324 est, rue Laurier, Téléphone : Secrétaire permanent: R P.Herménégil-de Charbonneau, o.m.i.Assistant-Secrétaire permanent:\tR.P.Fulgence Boisvert, o.f.m.Ottawa 2, Ontario 236-0824 Adjoints: RP.John W.Dwyer, c.s.b., Frère Léonard, é.c.; Sœur Marie-Françoi-se-du-Carmel, s.s.a.; Sœur St.Aurelius, e n d.; Sœur Marie-Rita-de-Jésus, s.s.a.22 Provinces Cccléàiaàtiqued Il y a au Canada 15 provinces ecclésiastiques et un archevêché, Winnipeg, dépendant directement du Saint-Siège:\tles métropoles respectives de ces provinces sont: QUEBEC.MONTREAL.RIMOUSKI, SHERBROOKE, OTTAWA, TORONTO.KINGSTON, HALIFAX, MONCTON.SAINT-BONIFACE, REGINA, EDMONTON, VANCOUVER.SAINT-JEAN, T.-N., exarchat apostolique du MANITOBA, pour les Ukrainiens catholiques.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE QUEBEC Archidiocèse de Québec (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Maurice ROY, sacré le 1er mai 1946, primat de l\u2019Eglise canadienne \u2014 S.Exc.Mgr Lionel AU-DET, évêque titulaire de Tibari, auxiliaire à Québec.Diocèse des Trois-Rivières \u2014 S.Exc.Mgr Georges-Léon PELLETIER, sacré le 24 février 1943.Diocèse de Chicoutimi \u2014 S.Exc.Mgr Marius PARE, sacré le 11 mai 1956.Diocèse d'Amos \u2014 S.Exc.Mgr Joseph-Aldée DESMARAIS, sacré le 22 avril 1932 \u2014 S.Exc.Mgr Albert SANS-CHAGRIN, O.M.I., coadjuteur, sacré le 14 août 1957.Diocèse de Sainte-Anne-de-la-Pocatière \u2014 S.Exc.Mgr Bruno DESROCHERS, sacré le 21 septembre 1951.\u2014 S.Exc.Mgr Jean-Marie FORTIER, évêque titulaire de Pomarie, auxiliaire, sacré le 23 janvier 1961.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE MONTREAL Archidiocèse de Montréal (siège métropolitain) \u2014 S.E.le cardinal Paul-Emile LEGER, sacré le 26 avril 1950.\u2014 S.Exc.Mgr Conrad CHAUMONT, évêque titulaire d'Arena et auxiliaire à Montréal, sacré le 15 août 1941.\u2014 S.Exc.Mgr Lawrence P.WHELAN, évêque titulaire d'Opos et auxiliaire à Montréal, sacré le 15 août 1941.\u2014 S.Exc.Mgr Léo BLAIS, auxiliaire à Montréal, sacré le 28 août 1952.\u2014 S.Exc.Mgr Valérien BELANGER, évêque titulaire de Cyrè-ne et auxiliaire à Montréal, sacré le 11 mai 1956.\u2014 S.Exc.Mgr Paul GREGOIRE, auxiliaire à Montréal, sacré le 28 décembre 1961.Diocèse de Valleyfield \u2014 S.Exc.Mgr Joseph-Alfred LANGLOIS, sacré le 23 septembre 1924.\u2014 S.Exc.Mgr Percival CAZA, évêque titulaire d\u2019Albule et coadjuteur à Valleyfield, sacré le 19 octobre 1948.Diocèse de Jollette \u2014 S.Exc.Mgr Joseph-Arthur PAPINEAU, sacré le 24 août 1928.\u2014 S.Exc.Mgr Edouard JETTE, évêque titulaire de Tabe, auxiliaire à Joliette, sacré le 14 avril 1948.Diocèse de Saint-Jean-de-Québec \u2014 S.Exc.Mgr Gérald-Marie CODERRE, sacré le 12 septembre 1951.Diocèse de Saint-Jérôme \u2014 S.Exc.Mgr Emilien FRENETTE, sacré le 12 septembre 1951.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE RIMOUSKI Archidiocèse de Rimouski (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Charles-Eugène PARENT, sacré le 24 mai 1944.Diocèse de Gaspé \u2014 S.Exc.Mgr Paul Bernier.Diocèse de Hauterive \u2014 S.Exc.Mgr Gérard COUTURIER, sacré le 28 février 1957 Vicariat du Labrador \u2014 S.Exc.Mgr Lio nel SCHEFFER, o.m.i., sacré le 28 avril 1946.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE SHERBROOKE Archidiocèse de Sherbrooke (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Georges CABANA, sacré le 30 juin 1941.Diocèse de Saint-Hyacinthe \u2014 S.Exc.Mgr Arthur DOUVILLE.sacré le 29 janvier 1940.Diocèse de Nicolet \u2014 S.Exc.Mgr Alber-tus MARTIN, sacré le 7 octobre 1950.PROVINCE ECCLESIASTIQUE D'OTTAWA Archidiocèse d'Ottawa (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr M.-Joseph LE MIEUX, o.p., sacré le 28 juin 1936.\u2014 S.Exc.Mgr René AUDET, évêque titulaire de Conocora, auxiliaire, sacré le 31 juillet 1963.\u2014 S.Exc.Mgr Joseph R.\tWINDLE, évêque titulaire d\u2019Uzita, auxiliaire, sacré le 18 janvier 1961.Diocèse de Pembroke \u2014 S.Exc.Mgr William SMITH, sacré le 25 juillet 1945.Diocèse de Mont-Laurier \u2014 S.Exc.Mgr Joseph LIMOGES» sacré le 30 novembre 1922; S.Exc.Mgr André OUELLETTE, évêque titulaire de Carre, sacré le 25 février 1957.Diocèse de Timmins \u2014 S.Exc.Mgr Maxime TESSIER, sacré le 2 août 1951.Diocèse de Hearst \u2014 S.Exc.Mgr Louis LEVESQUE, sacré le 15 août 1952.Diocèse de Hull \u2014 S.Exc.Mgr Paul-Emile CHARBONNEAU, sacré le 18 janvier 1961.Vicariat apostolique de la Baie James \u2014 S.\tExc.Mgr Henri BELLEAU, o.m.i., sacré le 3 février 1940.23 PROVINCES ECCLESIASTIQUES PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE TORONTO Archidiocèse de Toronto (siège métropolitain) \u2014 S.E.le cardinal James Charles McGUIGAN, sacré le 15 mai 1930; S.Exc.Mgr Philip POCOCK, archevêque titulaire d\u2019Isauropolis, coadjuteur avec droit de succession» sacré le 29 juin 1944.\u2014 S.Exc.Mgr F.W.ALLEN, évêque titulaire d'Avensa, auxiliaire à Toronto, sacré le 7 octobre 1954.\u2014 S.Exc.Mgr F.A.MARROCCO, évêque titulaire de Limne, auxiliaire à Toronto, sacré le 22 février 1956.Diocèse de Hamilton \u2014 S.Exc.Mgr Joseph F.RYAN, sacré le 19 octobre 1937.Diocèse de Saint-Jean, N.-B.\u2014 S.Mgr Alfred B.LEVERMAN» sacré juin 1948.Exc.le 29 Diocèse de Bathurst \u2014 S.Exc.Mgr Cat FRT.ANf.sacré le 8 septembre 1942.Diocèse d'Edmundston \u2014 S.Exc.Mgr R.GAGNON, sacré le 31 mars 1949.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE SAINT-BONIFACE Archidiocèse de Saint-Boniface (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Maurice BAUDOUX, sacré le 12 août 1948.Diocèse de London \u2014 S.Exc.Mgr G.Emmett CARTER, auxiliaire, sacré le 2 février 1962.Diocèse de Fort William \u2014 S.Exc.Mgr Quentin D.JENNINGS, sacré le 11 juin 1947.Diocèse de St.Catharines \u2014 S.Exc.Mgr T.J.McCarthy, sacré le 7 mai 1955.Vicariat apostolique du Keewatin \u2014 S.Exc.Mgr Paul DUMOUCHEL, o.m.i., évêque titulaire de Suffes, vicaire apostolique, sacré le 24 mai 1955.Vicariat apostolique de la Baie d'Hudson \u2014 S.Exc.Mgr Marc LACROIX, o.m.i., évêque titulaire de Roso, vicaire apostolique, sacré le 22 février 1943.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE KINGSTON Archidiocèse de Kingston (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Antoine O\u2019SULLIVAN, sacré le 7 mai 1931.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE REGINA Archidiocèse de Reglna (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Michael O\u2019NEILL, sacré le 14 avril 1948.Diocèse de Peterborough \u2014 S.Exc.Mgr Benjamin WEBSTER, sacré le 21 novembre 1946.Diocèse d'Alexandria \u2014 S.Exc.Mgr Rosario BRODEUR, sacré le 30 juin 1941 S.Exc.Mgr Jacques LANDRIAULT, sacré le 25 juillet 1962.Diocèse du Sault-Sainte-Marie \u2014 S.Exc.Mgr A.CARTER, sacré le 2 février 1957.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE HALIFAX Archidiocèse de Halifax (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Gerald BERRY, sacré le 7 juin 1945.Diocèse de Charlottetown \u2014 S.Exc.Mgr Malcolm A.McEACHERN, sacré le 18 janvier 1955.Diocèse d'Antigonish \u2014 S.Exc.Mgr William POWER, sacré le 20 juillet 1960.Diocèse de Yarmouth \u2014 S.Exc.Mgr Albert LEMENAGER, sacré le 30 août 1953.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE MONCTON Archidiocèse de Moncton (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr Norbert ROBI-CHAUD, sacré le 8 septembre 1942.Diocèse de Prince-Albert \u2014 S.Exc.Mgr Laurent MORIN, sacré le 30 oct.1955.Diocèse de Gravelbourg \u2014 S.Exc.Mgr Aimé DECOSSE, sacré le 20 janvier 1954 Diocèse de Saskatoon \u2014 S.Exc.Mgr Frank KLEIN.Abbaye Nullius de Saint-Pierre de Muens-ter \u2014 T.R.P.Séverin GERTKEN, o.s.b., bénit le 4 mai 1927.PROVINCE ECCLESIASTIQUE D'EDMONTON Archidiocèse d'Edmonton (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr John Hugh MacDONALD, sacré le 25 octobre 1934.S.Exc.Mgr Anthony JORDAN, o.m.i., archevêque titulaire de Silio et coadjuteur, sacré le 8 septembre 1945.Diocèse de Calgary \u2014 S.Exc.Mgr Francis 1936^C^ CARROLL, sacré le 19 février Diocèse de Saint-Paul \u2014 Louis-Philippe LUSSIER, août 1952 S.Exc.Mgr sacré le 15 Vicariat apostolique de Grouard __ S Exc Mgr Henri ROUTHIER, sacré le 8 septembre 1945.é.\u2019 «PwwHiqii® ae macKei Exc.Mgr Paul PICHE, o.m.i 24 PROVINCES ECCLESIASTIQUES PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE VANCOUVER Archidiocèse de Vancouver (siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr William Mark DUKE, sacré le 18 octobre 1928.\u2014 S.Exc.Mgr Martin Michael JOHNSON, archevêque coadjuteur, sacré le 20 septembre 1936.Diocèse de Victoria \u2014 S.Exc.Mgr Remi DE ROO, sacré le 12 décembre 1962.Diocèse de Nelson \u2014 S.Exc.Mgr M.W.Emmett DOYLE, sacré le 3 décembre 1958.Diocèse de Kamloops \u2014 S.Exc.Mgr Michael HARRINGTON.Vicariat apostolique de Prince-Rupert \u2014 S.Exc.Mgr Fergus John O\u2019GRADY, o.m.i., évêque titulaire d\u2019Aspendo, vicaire apostolique, sacré le 7 mars 1956.Vicariat apostolique de White Horse \u2014 S.Exc.Mgr Jean-Louis COUDERT, o.m.i., évêque titulaire de Rhodiapolis et vicaire apostolique, sacré le 7 juin 1936 ARCHEVECHE DE WINNIPEG S.Exc.Révme Mgr Georges Bernard Fla-hiff, c.s.b., sacré le 31 mai 1961.PROVINCE ECCLESIASTIQUE DE SAINT-JEAN Archidiocèse de Saint-Jean, T.-N.(siège métropolitain) \u2014 S.Exc.Mgr J.Patrick SKINNER, c.j.m., sacré le 17 mars 1950.Diocèse du Havre-de-Grâce \u2014 S.Exc.Mgr Jean Michel O\u2019NEILL, sacré le 7 juillet 1940.Diocèse de Saint-Georges \u2014 S.Exc.Mgr Michel O\u2019REILLY, sacré le 9 septembre 1941.EPARCHIES DES UKRAINIENS CATHOLIQUES DU CANADA Eparchie des Ukrainiens catholiques du Manitoba \u2014 S.Exc.Mgr Maxime HERMANIUK, c.ss.r., archevêque métropolitain de Winnipeg pour les Ukrainiens, sacré le 29 juin 1951.Eparchie des Ukrainiens catholiques de la Saskatchewan \u2014 S.Exc.Mgr Andrew ROBORECKI, eparque de Saskatoon, consacré le 27 mai 1948.Eparchie des Ukrainiens catholiques de l'Ouest du Canada \u2014 S.Exc.Mgr N.-N.SAVARYN, o.s.b.m., eparque de Edmonton, consacré le 1er juillet 1943.Eparchie des Ukrainiens catholiques de l'Est du Canada \u2014 S.Exc.Mgr Isidore BORECKY, eparque de Toronto, sacré le 27 mai 1948.25 INDEX Alexandria .__(Alex.) Amos .(A.) Antigonish.(Ant.) Baie d\u2019Mudson .(B.-H.) Baie James.(B.-J.) Bathurst_________( B.) Calgary.(Cal.) Charlottetown.(Chari.) Chicoutimi .(Chic.) Edmonton .(Edm.) Edmundston .(Edmunds.) Fort-William.(F.-W.) Caspé .(G.) Cravelbourg .(Gr.) Crouard.(Grou.) Halifax.( Hal.) Hamilton.(Ham.) Hauterive.(Haut.) Havre-de-Grâce .(H.-G.) Hearst.( H.) Hull.(Hu.) Joliette .(J.) Kamloops .(Kam.) Keewatin .( Kee.) Kingston ________( K.) Labrador .( Lab.) London .(L.) Mackenzie.(McK.) Moncton .(Monc.) Mont-Laurier .__ (M.-L.) Montréal .(M.) Nelson .( Nel.) Nicolet.(N.) Ottawa.(O.) Pembroke .(Pem.) Peterborough .(Pet.) Prince-Albert ___ (P.-A.) Prince-Rupert.(P.-R.) Québec .(Q.) Regsna.(Reg.) Rimouski.(R.) DIOCÈSES Sainîe-Anne-de-la-Pocatière .\t(S.-A.-P.)\t106 Saint-Boniface\t\t(S.-B.)\t463 St.Catharines\t\t(S.-Cat.)\t400 Saint-Georges\t\t(S.-C.)\t570 Saint-Hyacinthe .\t(S.-H.)\t293 Saint-Jean-de- Québec \t\t\t\t\t(S.-J.-Q.)\t216 Saint-Jean, N.-B.\t(S.-J., N.B.)\t449 Saint-jean, Terreneuve\t\t(S.-J.-T.)\t561 Saint-Jérôme\t\t(S.-Jér.)\t230 Saint-Paul\t\t(S.-P.)\t527 Saskatoon \t\t\t(Sask.)\t504 Sa ult-Sainte-Marie\t(S.-S.-M.)\t416 Sherbrooke\t\t(Sh.)\t267 Timmins\t\t\t(Tim.)\t340 Toronto \t\t(T.)\t359 Trois-Rivières\t\t(T.-R.)\t67 Valleyfield\t .\t(Val.)\t198 Vancouver \t\t(Vanc.)\t540 Victoria\t\t\t(Vie.)\t547 Whitehorse\t\t(Wh.)\t559 Winnipeg\t\t(W.)\t481 Yarmouth \t\t(Ya.)\t440 ABBAYE NULLIUS Saint-Pierre-de-Muenster (S.-P.-M.) ou (A.-N.)\t\t508 UKRAINIENS CATHOLIQUES DU CANADA Eparchie du Manitoba \t\t (U.-R.-M.)\t\t573 Eparchie de la Saskatchewan .\t(U.-R.-S.)\t580 Eparchie d'Edmonton\t(U.-R.-O.)\t576 Eparchie de l\u2019Est du Canada \t\t(U.-R.-E.)\t583 Ordinariat militaire\t\t588 Préfecture apostolique des Iles S.-Pierre et Miquelon .591 DES e 413 I 94 I 432 | 479 ! 357 453 520 428 80 510 459 395 251 501 533 423 376 259 567 347 351 206 554 475 405 265 387 537 444 334 115 550 306 316 328 409 494 556 27 487 240 26 »V*V 4 ?4 > ?< !»*\u2022 i *K® « *4 \u2022 \u2022 \u2022\t4 ?AV », rt \u2022 \u2022 f i kVi v fllllP ?W-M*1 jm 3É aBffi Hi?; -Afv-ii Au service de l'Eglise depuis un demi-siècle 60 OUEST, RUE NOTRE-DAME,\tMONTRÉAL Téléphone: 845-3194 Succursale.180, RUE RIDEAU, OTTAWA 2, Ont.\u2014 Tél.t CE.3-7656 VOUS TROUVEREZ CHEZ Tout ce qui peut servir au cuite catholique du simple chapelet à un ameublement complet d'église.CALICES CIBOIRES OSTENSOIRS CHASUBLES etc.MISSELS MÉDAILLES CHAPELETS etc.AUTELS VERRIÈRES AMBON etc.CIERGES BOUGIES HUILE \u201cNICE\u201d TENTURES DE DEUIL etc.Eglise Saint-Gilles, Pont-Viau, P.Q.En collaboration aveo M.Varchltecte Jean Oharbonneau.26-A QUÉBEC MAINTENANT AU CANADA FRANÇAIS Une maison sérieuse exclusivement catholique compte des Canadiens français dans ses rangs et dirige les relations extérieures et les campagnes de souscription pour vos programmes d\u2019expansion.SES CRITÈRES D\u2019EXCELLENCE ¦\tLa haute direction bénéficie d\u2019une expérience internationale.¦\tLe personnel a en moyenne neuf années d\u2019expérience et met tout son orgueil dans son travail.¦\tLe bureau à Montréal est adapté à la mentalité de chez nous.SES CLIENTS EN TRENTE MOIS les maisons suivantes nous ont confié leurs programmes d\u2019expansion Université dé Sudbury\t-\tSudbury Archidiocèse\t-\tHalifax Collège Jean-dc-Brébeuf\t-\tMontréal St.Joseph\u2019s College\t-\tYorkton Convent of the Sacred Heart\t-\tHalifax College Sophie-Barat\t-\tMontréal Pensionnat du Sacré-Coeur\t-\tMontréal Convent of the Sacred Heart\t-\tWinnipeg D\\D\\I\\ DEVELOPMENT DIRECTION Inc.i 2645, Place Joseph-Casavant, Montréal 12, FE.4-3766 ¦ 45 Rockefeller Plaza, New York 20, PL.7-9270 26-B /.- Province Cccléâiaâtique de Québec La province ecclésiastique de Québec comprend cinq diocèses: Québec (siège métropo main), Trois-Rivières, Chicoutimi, Amos, Sainte-Anne-de-la-Pocatière.I.\u2014 ARCHIDIOCÈSE DE QUÉBEC ( Archidiœcesis Quebecensis) Patronne de la Province civile de Québec: sainte Anne (Pie IX, Décret du 7 mai 1876).Erigé en vicariat apostolique le 3 juin 1658.en diocèse le 1er octobre 1674, en archidiocèse le 12 janvier 1819, en métropole le 12 juillet 1844, en siège primatial le 25 janvier 1956.Evêques prédécesseurs: Mgr François de Laval de Montmorency, vie.apostolique (1658), évêque (1674-1688); Mgr Jean-Baptiste de La Croix-Chevrières de Saint-Vallier (1638-1727); Mgr Louis-François Duplessis de Mornay (1727-1733); Mgr Pierre-Herman Dosquet (1733-1739); Mgr François-Louis Pourroy de Lauberivière (1739-1740); Mgr Henri-Marie Dubreull de Pontbriand (1741-1760); Mgr Jean-Olivier Briand (1766-1784); Mgr L.-Philippe Ma-riauchau d\u2019Esglis (1784-1788); Mgr Jean-François Hubert ( 1788-1797 ) ; Mgr François Bailly de Messein.coadjuteur (1789-1704); Mgr Pierre Denaut (1797-1806); Mgr Joseph-Octave Plessis, 1er archevêque (1806-1825); Mgr Bernard Claude Panet (1825-1833); Mgr Joseph Signay (18331850); Mgr Pierre-Flavien Turgeon (18501867); Mgr Charles-François Baillargeon (1867-1870); S.Em.le cardinal Elzéar-Alexandre Taschereau (1867-1898; S.Em.le cardinal L.-Nazaire Bégin (1398-1925); Mgr Paul-Eugène Roy (1925-1926); S.Em.le cardinal Raymond-Marie Rouleau, o.p.(1926-1931); S.Em.le cardinal J.-M.Rodrigue Villeneuve, o.m.(1931-1947).S.Exc.Révme Mgr Maurice ROY IN NO^LÜjESyJ^* Archevêque de Québec et primat du Canada Né à Notre-Dame de Québec le 25 janvier 1905; docteur en Théologie; docteur en Philosophie, ordonné prêtre le 12 juin 1927; nommé évêque des Trois-Rivières, le 22 février 1946; sacré par Son Em.le cardinal Villeneuve, en la cathédrale des Trois-Rivières, le 1er mai 1946; nommé archevêque de Québec, le 1er juillet 1947; primat de l\u2019Eglise canadienne le 25 janvier 1956.S.Exc.Révme Mgr Lionel AUDET Evêque titulaire de Tibari, auxiliaire.Né à Sainte-Marie de Beauce, le 22 mai 1908; docteur en Théologie (Angeli-cum); licencié en Philosophie; ordonné prêtre le 8 juillet 1934, élu évêque titulaire de Tibari et auxiliaire de Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, archevêque de Québec le 1er mars 1952; sacré le 1er mai suivant, dans l\u2019église de Saint-Joseph de Québec, par Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec.S.Exc.Révme Mgr Laurent NOEL Evêque titulaire d\u2019Agathopolis, auxiliaire.Né à Saint-Just-de-Bretenières, comté de Montmagny, le 19 mars 1920; ordonné prêtre le 16 juin 1944; docteur en Théologie (Angelicum); licencié en Philosophie; élu évêque titulaire d\u2019Agathopolis et auxiliaire de Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, Archevêque de Québec, le 25 juin 1963; sacré le 29 août suivant par Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, Archevêque de Québec.27 ARC HI DI OC ES E DE QUEBEC Circonscription Beauce Bellechasse Charlevoix Dorchester Frontenac Lévis\t.Lotbinière Mégantic Montmorency Portneuf Québec .Québec (Cité) 33 paroisses 17 paroisses 20\tparoisses 21\tparoisses 8 paroisses 16 paroisses 22\tparoisses 23\tparoisses 16 paroisses 35 paroisses 38 paroisses 32 paroisses Population totale: 690,213.Catholiques de langue française 676,620 Catholiques de langue anglaise 7,294 Non-catholiques .6,299 Prêtres séculiers .1,038 Religieux prêtres.578 Ordres et congrégations religieuses d\u2019hommes\t21 Ordres et congrégations religieuses de femmes .\t44 Institutions Collèges classiques\t12 Couvents et académies\t 335 Ecole normale pour garçons\t1 Ecoles normales pour filles\t9 Hôpitaux et autres maisons de bienfaisance\t.\t61 Séminaire des vocations tardives\t1 Paroisses 32 dans la ville de Québec et 238 hors de la ville de Québec 270 Dessertes avec prêtre résidant\t6 Dessertes sans prêtre résidant\t26 Grand Séminaire\t 1 Petits séminaires et collèges\t9 Ecole apostolique\t 1 Université .1 Communautés religieuses d'HOMMES dans l'archidiocèse Pères: Assomptionistes.Capucins.Clercs de Saint-Viateur.Dominicains.Eudistes.Franciscains.Fraternité Sacerdotale.Jésuites.Marianistes.Maristes.Missionnaires du Sacré-Cœur.Montfortains (Compagnie de Marie).Oblats de Marie-Immaculée.Pères Blancs (d\u2019Afrique).Pères de Sainte-Croix.Pères du St-Esprit.Pères du Très Saint-Sacrement.Prêtres des missions étrangères.Rédemptoristes.Trappistes.Institut séculier: Institut Pie X.Frères: Clercs de Saint-Viateur.Frères de la Charité.Frères de Notre-Dame-de-la-Misericorde.Frères de Saint-Gabriel.Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Frères des Ecoles chrétiennes.Frères du Sacré-Cœur.Frères de Saint-Vincent-de-Paul.Marianistes.Maristes.Saint-Jean-de-Dieu.Communautés religieuses de FEMMES dans l'archidiocèse Adoratrices du Précieux-Sang.Antoniennes de Marie, Reine du Clergé.Assomption de la Ste-Vierge (Sœurs de 1\u2019) Augustines Hospitalières de la Miséricorde de Jésus.Carmélites.Congrégation de Notre-Dame.Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus.Dominicaines Missionnaires Adoratrices.Filles de Sante-Marie de Leuca.Filles du Cœur de Marie.Franciscaines Missionnaires de Marie.Oblates du Sacré-Cœur et de Maric-Im-maculée.Missionnaires de l\u2019Immaculée-Conception.Missionnaires de Notre-Dame d\u2019Afrique.Petites Sœurs de la Sainte-Famille.Petites Sœurs Franciscaines de Marie.Rédemptoristines.Religieuses de l\u2019Enfant-Jésus.Religieuses de Jésus-Marie.Servantes de N.-Dame, Reine du Clergé.Servantes du Saint-Cœur de Marie.Servantes du Très Saint-Sacrement.Sœurs de la Charité (de Québec).Sœurs de la Charité (de Halifax).Sœurs de la Charité de Saint-Louis.Sœurs de l\u2019Espérance.Sœurs Maristes (d\u2019Edmundston).Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire.Sœurs de Notre-Dame du Bon-Conseil.Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours.Sœurs du Sacré-Cœur de Marie (Mary-mount).Sœurs de Sainte-Anne (de Lachine).Sœurs de Saint-François-d\u2019Assise.Sœurs de la Sainte Famille (de Sherbrooke) .Sœurs de S.-Paul de Chartres.Sœurs de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Sœurs de Sainte-Chrétienne.Sœurs des Saints-Cœurs de Jésus et de Marie.Sœurs de la Providence.Sœurs de la Visitation de Sainte-Marie ( Visitandines).Sœurs de Sant-Joseph de Saint-Vallier.Sœurs du Bon Pasteur.Trappistines.Ursu lines.ORGANISATION METROPOLITAINE A) La curie I.Vicaires généraux: .\tSévme Mgr Lionel Audet, D.Th , L £h.i S.Exc.Révme Mgr Laurent Noël, D.Th , L.Ph ; Mgr G.-E.Grandbois, P.A., V.G., doyen du Chapitre; Mgr Louis-AI- 28 ARCHIDIOCESE DE QUEBEC bert Vachon, P.A., V.G., D.Th., D.Ph.; Mgr Paul Nicole, P.D., V.G.Les membres du Chapitre métropolitain: Mgr Geo.-Etienne Grandbois, P.A., V.G., Mgr Ferdinand Vandry, P.A., Mgr Adrien Falardeau, P.D., archiprêtre, Mgr Paul Nicole, V.G., P.D., M.le chan.Charles Beaulieu, M.le chan.Victor Rochette, M le chan.Edgar Chouinard.Mgr Irénée Frenette, P.D., Mgr Ernest Du mais, P.D., M.le chan.Jean-Paul Lachance, M.le chan.Henri-A.Beaulieu, M.le chan.Emile Jobidon.II.\tOfficialité métropolitaine (Can.365 et 1573-1593) : Official: Mgr Noël Dion, D.D.C.Vice-official: M.Jean Rondeau, L.D.C., Notaires: Mgr Irénée Frenette, P.D.; MM.René Adam, L.Th., D.D.C., J.-M.Beau-chemin, Arthur Gingras, B.Th., B.Ph., Jean-Marie Brochu, Marcel Beaulieu, B.Th., André Leblond, B.Th., M.A., Armand Gagné, L.Th., B.Bibl., Pierre Duguay, B.Th.Promoteur de la justice: M.le chan.Edgar Chouinard.Promoteur de la foi: Mgr Gédéon Petit, D.D.C.Défenseur du lien: Mgr Henri Grenier, P A., D.Th., D.D.C., D.Ph.Juges synodaux: Mgr Gédéon Petit, D.D.C.; M.le chan.Cyrille Labrecque, L.Ph.; Mgr Alphonse Gagnon, P.D., D.Th., L.D.C., L.Ph.; M.René Adam, L.Th., D.D.C.; Mgr Henri Grenier, P.A., D.Th., D.Ph., D.D.C.; M.le chan.Florido Gagné, D.Th., L.D.C., L.Ph.; Avocats de l\u2019officialité (Can.1658, S 2): Les Avocats consistoriaux; Les avocats de la Sacrée Rote Romaine; M.Fernand Marquis, L.Th., L.D.C.III.\tChancellerie (Can.372-384) et Secrétariat: Chancelier \u2014 Mgr Irénée Frenette, P.D.Notaires \u2014 MM.René Adam, L.Th., D.D.C.Jean-Marie Beauchemin, Arthur Gingras, B.Th., B.Ph., Jean-Marie Brochu, Marcel Beaulieu, B.Th., André Leblond, B.Th., M.A., Armand Gagné, L.Th., Pierre Duguay, B.Th.IV.\tArchives (Can.384) et Bibliothèque: Archivistes et bibliothécaires \u2014 Mgr le Chancelier, MM.Jean-Marie Beauchemin et Armand Gagné, L.Th., B.Bibl.V.\tExaminateurs Synodaux (Can.365-390): Mgr Ferdinand Vandry.P.A., Mgr Ernest Lemieux, P.D., Mgr Alphonse-Marie Parent, P.A., Mgr Réal Thomassin, P.D., Mgr Emile Turgeon, P.D., M.le chanoine Henri Beaulieu, Mgr Raoul Tardif, P.D., M.Odilon Gauthier.VI.\tCurés Consulteurs (Can.385-390): Mgr Guillaume Miville-Déchêne, P.D.Mgr Jos.Boutin, P.D.Mgr Albert Roy, P.D.Mgr Thomas-Louis Imbeau, P.D.Mgr Edouard Beaudoin, P.D.VII.\tDirection des études cléricales: Examens triennaux des jeunes prêtres (Can.130) \u2014 M.Paul Lacouline, D.Th., L.E.S.Conférences théologiques (Can.131) \u2014 Mgr Ernest Lemieux, P.D., D.Th., L.Ph., directeur général; M.Charles Gosselin, D.Th., D.Ph., directeur adjoint pour le collège de Lévis.VIII.\tVisiteurs délégués des communautés religieuses (Can.512 et 618): Mgr G.-Etienne Grandbois, P.A., V.G., Mgr Lucien Savard, P.D.IX.\tDirection des affaires matrimoniales: Enquêtes pré-matrimoniales (Can.1019, 1020,\t§\t3,\t1023,\t§\t2-3\t1027,\t1030, § 2, 1031, 1034) \u2014 Nos Seigneurs les Vicaires Généraux et Mgr le Chancelier.Mariages secrets (Can.1047) et mariages de conscience (Can.1104-1107) \u2014 Mgr le Chancelier.Dispense de bans et dispense des empêchements \u2014 S.Exc.Mgr l'Archevêque.Nos Seigneurs les Vicaires Généraux.Dispense des bans et dispense des empêchements en l'absence de Mgr l'Archevêque et de NN.SS.Vicaires Généraux: Mgr le Chancelier.Revalidation et sanation \"in radice\" \u2014 S.Exc.Mgr l'Archevêque.Visiteur épiscopal des Registres: M.René Adam.X.\tComité diocésain d'Action liturgique: Président \u2014 Vice-président \u2014 Secrétaire \u2014 Mgr Ernest Lemieux, P.D., D.Th., L.Ph.Membres d\u2019office \u2014 Mgr Ferdinand Vandry, P.A., D.Th., L.Ph.; Mgr Albert Roy, P.D.Autre membre \u2014 Mgr Ernest Dumais, P.D.XI.\tCommissions liturgiques: Commission diocésaine des Cérémonies Liturgiques (Can.1261) \u2014 Président \u2014 Mgr Ferdinand Vandry, P.A., D.Th., L.Ph.Vice-président \u2014 Mgr Ernest Lemieux, P.D., D.Th., L.Ph.Secrétaire \u2014 Mgr Paul Nicole, V.G., P.D.Membres d\u2019office \u2014 Mgr Paul Nicole, V.G.,\tP.D., MM.Jean-Marie Brochu, Marcel Beaulieu.29 ARCHIDIOCESE DE QUEBEC Autres membres \u2014 M.le chan.Charles-Roméo Crépin; M.Léo Bouillé; RR.PP.Marcel Dubois, c.ss.r., Gilbert Morin, c.ss.r.Consulteur rubriciste \u2014 M.le chan.Char les-Roméo Crépin.Analyste-expert des matières liturgiques \u2014 M.Commission diocésaine du Chant sacré et de la Musique religieuse (Can.1264): Président \u2014 Mgr Elzéar Fortier, P.D.Secrétaire \u2014 M.Onésime Pouliot.Secrétaire-adjoint \u2014 M.Marius Cayouet-te.Membres \u2014 MM.Charles Lapointe, Georges Maheux, Laval Dubreuil, Mathias Pelletier, Benjamin Fortin.Commission diocésaine des Arts sacrés (Can.1164, § 1; 1280; 1296.S 3): Président \u2014 M.Secrétaire \u2014 Mgr Ernest Lemieux, P.D., D.Th., L.Ph.Autres membres \u2014 Mgr Arthur Maheux, P.D., D.Th., M.Emile Bégin, L.ès L., Mgr Victorin Germain, P.D., D.Th., L.\tPh., M.\tle chan.Eugène Delisle, L.Th., L.Ph., M.Lucien Godbout.XII.\tExamen et Censure des Livres (Can.1384): Mgr le Chancelier Censeurs d\u2019Office (Can.1393)\t\u2014 Mgr Ferdinand Vandry, P.A., D.Th., L.Ph.Mgr Ernest Lemieux, P.D., D.Th., L.Ph.; MM.les chan.: Charles Beaulieu, D.Th., L.E.S., L.D.C., L.Ph.; Edgar Chouinard, C.\tLabrecque, L.Ph.; Mgr Louis-Albert Vachon, P.D., V.A., D.\tTh., D.Ph.; MM.: Irénée Beaudoin, D.Th., D.U.; Mgr Maurice Dionne, L.Ph., L.Th.; Bernard Morisset, D.Th.; René Adam, D.D.C.; Roland Beaudet, L.Th., B.Ph., L.Sc.; Paul Lacouline, D.Th., L.Sc ; Yvon Roy, D.Th., L Ph.; XIII.\tConseil de vigilance (Can.1397): S.C.S.O.), 22 mars 1918; 15 mars 1923; S.C.Conc., 12 janv.1930: Mgr Alphonse Gagnon, P.D., D.Th., L D.C , L.Ph.; Mgr Ernest Lemieux, P.D., D Th\u2019, L.Ph., Mgr Joseph Gingras, P.D., M.S -Georges Bergeron, Mgr A.Falardeau, ?* M.L.*P.Garon, Mgr David Lambert, C.S.MM.Henri Giguère, J.-M Garant.\t' XIV.\tDélégués de l'Ordinaire (Can.1406, § 1, n) 7Û) : Les chanoines titulaires de la Basilique Cathédrale.Le supérieur du Grand Séminaire.Le chancelier de la curie.Les vicaires urbains et forains.30 XV.\tAdministration financière: Conseil diocésain d\u2019Administration (Can.1520)\t\u2014 Mgr Arthur Gauthier; Mgr .Tos.Boutin, P.D., M.Déry, M.le chan.Maurice Tessier, M.Charles East.Secrétaire \u2014 M.René Adam.Conseiller expert \u2014 Procureur diocésain: M.le chan.Edgar Chouinard.Procureur diocésain adjoint:\tChan.J.- Paul Lachance.XVI.\tRédaction du calendrier et de l'ordo diocésains: La Commission des Cérémonies Liturgiques.XVII.\tDirection de \"la Semaine Religieuse de Québec\": Directeur: M.le chan.Paul-Emile Cré-peault, D.Th., D.Ph.; M.Paul Lacouline, D.Th., L.E.S., assistant.XVIII.Maîtrise du chapitre: M.Georges Marchand, dir.et maître de chapelle-adjoint de la cathédrale.DIRECTION DIOCESAINE DE L'ACTION CATHOLIQUE ET DES OEUVRES Direction générale: S.E.Mgr Lionel Audet, dir.-gén.I.Mouvements d'Actïon Catholique, Oeuvres de piété, d'apostolat et de formation: Comité diocésain d'Action Catholique, Place Jean-Talon, Québec.Mgr Raymond Lavoie, P.D., L.Th., aum.dioc.; MM.Guy Blondeau, Guy Pagé, aum.-adj.Action Catholique des Hospitalisés, M.Jean-Charles Baillargeon, aum.dioc.^S(°A* J^C°?de\tJeunesse\tCatholique Mgr Paul-Emile Gosselin, P.D., aum.dioc.Jeunesse Rurale Catholique (J.R.C.et J.R.C.F.), M.Robert Asselin, L.Th., aum.diocésain Place Jean-Talon, Québec.Jeunesse Etudiante Catholique (J.E.C.et J.E.C.F.) et Croisade Eucharistique, Place Jean-Talon, Québec.Paêé, aum.diocésain.MM.Marcel Dubé, Marc Leclerc, aum.dioc.adj.'\"«epenaanie larnouque (J.I.C.et J.I.C.F.), Place Jean-Talon, Québec.M.Antonio Bélanger, aum.dioc.Jej\"o cF )°uvrière Catholique (J.O.C.et »,Pi?ce Jean-Talon, Québec.M.Guy Blondeau, aum.dioc.M.Lucien Ouellet, aum.adj.Se|aVîjeo C* Prépara,ion au mariage de Mgr Irénée Frenette, P.D., aum.dioc. ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Ligue Ouvrière Catholique (L.O.C.et L.O.C.F.), Place Jean-Talon, Québec.MM.Robert Sylvian, aum.dioc.; Aurélien Pouliot, aum.adj.Ligue Catholique Féminine (L.C.F.), Place Jean-Talon, Québec.M.\tGérard Lemieux, L.Th., aum.dioc.Catholic Women's League, 250, Grande Allée, Québec.R.P.Norman J.Killingsworth, c.ss.r., chap.Ligues du Sacré-Cœur, Place Jean-Talon, Québec.Mgr Raymond Lavoie, P.D., aum.Apostolat de la Prière, R.P.Alphonse Lévesque, s.j., aum.dioc.Association des Enfants de Marie-lmma-culée, MM.Guy Blondeau, aum.dioc.; Claude Gauthier, aum.adj.Congrégations Mariales, M.Gaston Vallée, aum.dioc.Fédération diocésaine des Dames de Sie-Anne, M.Maurice Fortier, aum.dioc.La Légion de Marie, R.P.Maurice Couture, s.v.p., aum.dioc.Tiers-Ordre Franciscain, Commissariat diocésain, 90, des Franciscains.RR.PP.Léon-Pascal Leblanc, o.f.m., Xa-vier-M.Gagnon, o.f.m., commissaires.Tiers-Ordre Franciscain (obédience des Frères Mineurs Capucins).Secrétariat Provincial, 510\u20148e Avenue, Québec 3.Tél.: 523-0031.R.P.Raphaël, o.f.m.cap., comm.prov.; R.P.Hilaire, o.f.m.cap., vice-comm.Comm.dioc.: R.P.Pierre, o.f.m.cap.Tiers-Ordre Dominicain, 175 ouest, Grande-Allée, Québec-6.R.P.Jean-Dominique Beaudry, o.p., pro moteur provincial.La Société de Tempérance de la Croix Noire, Place Jean-Talon, Québec.Mgr David Lambert, C.S., aum.diocésain.Associations Lacordaire et Jeanne d'Arc, Place Jean-Talon, Québec.M.André Duchesne, aum.dioc.Fédération des Scouts Catholiques, Centrale, 55, rue d'Auteuil, Québec.M.Raymond Larochelle, L.Th., aum.dioc.Scouts Routiers, M.Paul Marceau, aum.Fédération des Guides Catholiques, Centrale, 85, rue Aberdun, Québec.M.Joseph Patry, aum.dioc.Fédération des Oeuvres de Loisirs du Diocèse.3172, 1ère Avenue.Tél.: 623-4317.M.Léonce Bouchard, aum.diocésain.Union Noëliste, Centrale, 31, Chèvremont, Ste-Foy.R.P.Daniel Bergeron, A.A., dir.dioc.Œuvres des Terrains de Jeux (O.T.J.), Centrale Parc Victoria, Québec.M.Gustave Bourbeau, B.Th., aum.dioc.Association des Prêtres-Adorateurs, M.Honorius Provost, aum.dioc.Agrégation du T.S.Sacrement, R.P.Victorien Allard, s.s.s., aum.dioc.II.\tOeuvre de Presse Catholique: L'Action Sociale Catholique \u2014 M.Paul-Henri Plamondan, dir.Services \u2014 L\u2019Action Sociale Ltée: Ateliers d\u2019imprimerie, de reliure et photogravure.La Librairie de l'Action Sociale Cath.: Editions de livres et revues catholiques.\u201cL\u2019Action\u201d quotidien catholique.III.\tOeuvres de Charité et de Service Social: Conseil Central des Œuvres: 55, rue d\u2019Auteuil, Québec.Mgr Alphonse Giroux, C.S., dél.de l\u2019Ordinaire.M.Marcel Morneau, assistant.Service Familial de Québec: 48, rue Ste-Ursule.Québec.R.P.Gonzalve Poulin, o.f.m., aviseur moral.Service de Réhabilitation: 15, rue des Remparts, Québec.R.P.Lortie, o.p.La Sauvegarde de l'Enfance, 43, rue d\u2019Auteuil, Québec.Mgr Victorin Germain, P.D., directeur: MM.Noël Simard et Louis Paré, assist.Société S.-Vincent-de-Paul (Sec.masc.) 62, Côte d\u2019Abraham, Québec.Mgr G.-E.Grandbois, P.A., V.G., aum.Société S.-Vincent-de-Paul (Sec.féminine) 250, d\u2019Aiguillon, Québec.M.Alfred Simard, aum.Société diocésaine de Colonisation: 251a, rue S.-Paul.Bien-Etre des Immigrants: 580 est, rue Grande Allée, Québec, suite 220.M.\tElzire Poulin, aum.dioc.et aum.de \u201cl\u2019Apostolat de la Mer\u201d.Rés.: 2855, Le Noblet, Ste-Foy.IV.\tOeuvres économico-sociales: 1\t- Associations Ouvrières Catholiques Syndicats Catholiques: Conseil Central des Syndicats Catholiques de Québec, Inc.: Siège social: 155 est, boul.Charest, Québec.N.\tB.\u2014Le Conseil groupe les 90 syndicats du diocèse de Québec dont 30 sont affiliés à des Fédérations professionnelles ayant siège social dans le diocèse: 40 à des Fédérations ayant siège social à l\u2019extérieur, et 20 affiliés directement à la C.T.C.C., dont le siège social est 155 est, boul.Charest.31 A RC HI DIOCESE DE QUEBEC M.Philippe Laberge, aum.diocésain du Conseil Central;\t.\t.M.Jacques Villeneuve, aum.diocésain adjoint.Fédération Nationale Catholique du Cuir et de la Chaussure/ Inc.: 155 est, boul.Charest.M.Philippe Laberge, aum.Fédération Nationale Catholique des employés du Commerce, Inc.: 155 est, boul.Charest.M.Philippe Laberge, aum.Fédération Nationale des Travailleurs de la Pulpe et du Papier, Inc.: 95, rue S.-Roch, Québec.M.le chan.Henri Pichette.aum.Fédération Nationale des Employés de l'Industrie Minière, Inc.; C.P.342 Thetford-les-Mines.M.Henri Masson, aumônier.Fédération Nationale Catholique des Services Hospitaliers et Institutions Religieuses: 155 est, boul.Charest.M le chan.Henri Pichette, aum.2 - Associations Patronales Catholiques: Association diocésaine des Commissions scolaires catholiques du Diocèse de Québec, 23, rue St-Etienne, Lévis.Aumônier: M.Paul Drolet.Association des Constructeurs de Québec: 267, rue S.-Paul, Québec.M.Paul Drolet, aum.Association patronale des Barbiers-Coiffeurs: 108, 13e Rue, Québec.M.Paul Drolet, aum.Associations patronale des Coiffeurs et Coiffeuses: 108, 13e Rue, Québec.M.Paul Drolet, aum.Association des Hôpitaux Catholiques de la Province de Québec: 1105, Chemin Ste-Foy, Québec (A.H.C.Q.).Association patronale du Commerce: 108, 13e Rue, Québec.M.Paul Drolet, aumônier.Association des marchands détaillants de Québec: 181 est, rue St-Joseph, Québec.M.Paul Drolet, aum.Association professionnelle des Industriels (A.P.I.): 181 est.rue St-Joseph, Québec.M.Gérard Dion, aum.Association professionnelle des Propriétaires de Taxis: 2115, boul.Cardinal Villeneuve, Qué.M.Henri Gingras, aumônier Association du Camionnage du Québec Inc.; 220, \u2014 2e Rue, Québec.M.Paul Drolet, aum.Corporation des Honogers-Biioutiersdela Province de Québec, section de Québec, 20, rue St-Jean, Québec.M.Paul Drolet, aumônier.3 .Autres Associations professionnelles Catholiques: Union Catholique des Cultivateurs M McDavid Pettigrew.Ernest Arsenault, M.le chan.Alexandre DeBlois, Arthur Nadeau, aum.régionaux.Union Catholique des Femmes Rurales (U.C.F.R.):\t_ Place Jean-Talon, Québec.Association professionnelle des Inspecteurs d'Ecoles Catholiques de la Prov.: Mgr Joseph Mathieu, C.S., aum.Association catholique des Instituteurs et des Institutrices de Québec: M.Lorenzo Roy, aum.Association catholique des Institutrices Rurales: Un Révérend Père Jésuite, aum.Association des Infirmières Catholiques: M., aum.Association professionnelle Catholique des Voyageurs de Commerce du Canada ( A.P.C.V.), Section de Québec: Un Révérend Père Jésuite, aum.Corporation générale des Instituteurs et Institutrices de la Province de Québec: M.Jean-Marie Garant, aum.Fédération des Instituteurs et Institutrices catholiques du diocèse de Québec: M.Antoine Després, aum.Association des Professeurs laïcs d'enseignement secondaire: M.André Jobin, aumônier.V\t- Oeuvre Nationale: Société Saint-Jean-Baptiste de Québec : Secrétariat, Palais Montcalm, Ch.33., M.Georges Hébert, aum.VI\t- Direction des Oeuvres missionnaires et de Vocation: Comité diocésain de la Coopération Missionnaire et Conseil diocésain de l'Union Missionnaire du Clergé: Président: Mgr Ferdinand Vandry, P.A., D.Th., L.Ph.Conseillers: MM.les chan.Victor Rochette, Edgar Chouinard.Secrétaire \u2014 M.Honorius Provost.Sous-secrétaire \u2014 M.J.-Marie Beauchemln.Œuvre pontificale de la Propagation de la Foi et Conseil diocésain de l'Œuvre de la Propagation de la Foi.Directeur \u2014 Mgr David Lambert, C.S.Propagandiste \u2014 M.Honorius Provost.Conseillers \u2014 Mgr Arthur Belleau, C.S., Mgr Albert Roy, P.D., M.Emile Tur-mel.Œuvre pontificale de la Ste-Enfance: Directeur \u2014 M.le chan.Edgar Chouinard.Directeur-adjoint \u2014 M.Jean-Marie Tardif.32 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Œuvre pontificale de S.-Pierre-Apôtre: Directeur et propagandiste \u2014 \u2014M.Benjamin Fortin.Œuvre diocésaine de recrutement sacerdotal: Directeur: Son Exc.Révme Mgr Lionel Audet.Trésorier: M.le chan.Victor Rochette.Directeur-adjoint: M.André Duchesne.VII.Maisons de retraites: Villa Manrèse: RR.PP.Jésuites, 630 Chemin Ste-Foy.Jésus Ouvrier: Petite Rivière.Villa Saint-Vincent: Monument près Québec.Notre-Dame du Cénacle: 1073 S.-Cyrille O Notre-Dame du Rosaire, Ste-Marie de Beauce.B) Le chapitre Mgr G.-E.Grandbois, P.A., V.G., doyen; Mgr F.Vandry, P.A., D.Th., L.Ph., archidiacre; Mgr Adrien Falardeau, P.D., archiprêtre; MM.les chanoines: Mgr Paul Nicole, V.G., P.D., sec.du Chapitre; Charles Beaulieu, D.Th., L.E.S., L.D.C., L.Ph., théologal, proc.du chapitre; Victor Rochette, Edgar Chouinard, Mgr Irénée Frenette, P.D., Mgr Ernest Dumais, P.D., M Jean-Paul Lachance, M.Henri Beaulieu, M.Emile Jobidon.Chanoines honoraires \u2014 TT.RR.: Cyrille Labrecque, L.Ph.; Mgr Alphonse Fortin, P.A., D.Th., Léopold Roberge, L.Ph., Auguste Lessard, Maurice Laliberté, L.ès L., Mgr Raoul Tardif, P.D., Mgr Rosaire Nadeau, P.D., Mgr Ernest Lemieux, P.D., Mgr Réal Thomassin, P.D., Mgr Thomas-Louis Imbeau, P.D., Léon Lessard, Alphonse Morel, Mgr Joseph Mathieu, C.S., J.-Alfred Côté, Eugène Delisle, Florido Gagné, Paul-Emile Crépeault, Maurice Tessier, Edward Humphrey, Charles-Eugène Blais, Gédéon Matte, Charles-Roméo Crépin, Alexandre de Blois, Henri-Philippe Audet, Joseph Lacroix, Léandre Chabot, Thuribe Grégoire, Alphonse Labbé, Gédéon Duval, Horace Labrecque, Aurèle Ouellet, Achille Couture.Prélats romains Pronotaires apostoliques \"ad instar par- ticipatium\": Mgr Ferdinand Vandry, Mgr Georges-Etienne Grandbois, V.G.Mgr Lucien Sa-vard, Mgr A.-M.Parent, Mgr Henri Grenier et Mgr Louis-Albert Vachon.Prélats de la Maison de Sa Sainteté ou Prélats domestiques: NN.SS.: Abel, Georges, Beaudoin, Edouard, Belleau, Jean, Bilodeau, G.-M., Boutin, Jos., Chouinard, H., Déchêne, Guillaume-M., Dion, Noël, Dumais, Ernest, Dumas, J.-Chs, Dumas, Lucien, Falardeau, Adrien, Ferland, Joseph, Fortier, Elzéar, Fournier, Ulric, Frenette, Irénée, Gagnon, A., Gauthier, J.-A., Germain, Victorin, Gingras, Joseph, Gosselin, Paul-Emile, Imbeau, Ths-Ls, Lacroix, Robert, Lambert, Zoël, Lavoie, Raymond, Lehoux, Joseph, Lemieux, Ernest, Maheux, Arthur, Marcoux, Alph., Marcoux, Eugène, Nadeau, Rosaire, Nicole, Paul, Nolin, Raymond, Petit, Gédéon, Roy, Albert, Roy, Odina, Savard, Félix-Antoine, Tardif, Raoul, Thomassin, Réal, Tremblay, Jean-Baptiste, Turgeon, Emile.Camériers Secrets Surnuméraires de Sa Sainteté: Mgr Georges-Edouard Demers, Mgr Eugène Michaud, Mgr Alzire Tardif, Mgr David Lambert, Mgr Alphonse Giroux.Mgr Arthur Belleau, Mgr Joseph Mathieu, Mgr Maurice Dionne, Mgr Jacques Gar-neau, Mgr Jean-Robert Hamel.D) Vicaires urbains et vicaires forains Vicaires urbains \u2014 Mgr Adrien Falardeau.P.D.M.le chan.Gédéon Matte.Mgr Guillaume-Miville Déchêne.Mgr Ulric Fournier, P.D.33 A RC HI DIOCESE DE QUEBEC Vicaires forains \u2014 Mgr Albert Roy, P.D., curé de S.-Grégoire.Mgr Jean-Charles Dumas, P.D., curé de Loretteville.M.Albert Fortier, curé de Cap-Santé.M.Désiré Chabot, curé de S.-Casimir.M.le chan.Alexandre DeBlois, curé de Ste-Croix.\t.\t.M.Léon Fortier, curé de S.-Antoine-de-Tilly.\t.M.Camille Morissette, curé de Plessis-ville.M.le chanoine Alphonse Labbé, curé de S.-Ephrem.Mgr Odina Roy, curé de St-Joseph de Beauce.Mgr Joseph Gingras, P.D., curé de N.-D.de Lévis.M.J.-J.Nadeau, curé de Ste-Germame.M.Alfred Bergeron, curé de Baie S.-Paul.Mgr Thomas-Louis Imbeau, P.D., curé de La Malbaie.M.le chanoine Horace Labrecque, cure de S.-Gervais.M.Pierre Gravel, curé de Boischatel.M.Odilon Gauthier, curé de Charles-bourg.M.Edwin Doyle, curé de St-Maurice de Thetford.M.Ernest Arsenault, curé de St-Anselme.Archevêché C.P.459, Québec-4 \u2014 Tél.: 525-7118.S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque; S Exc.Mgr Lionel Audet, évêque titulaire de Tibari, auxiliaire à Québec et V.G.; S.Exc.Mgr Laurent Noël, évêque titulaire d\u2019Agathopolis, auxiliaire à Québec et V.G.; Mgr G.-E.Grandbois, P.A., V.G., M.Chs Beaulieu, D.Th., chan., adm.de l\u2019Assurance Mutuelle des Fabriques; M.Victor Rochette, chan.* trésorier de l\u2019Oeuvre des Vocations.M.le chan.Edgar Chouinard, procureur diocésain; Mgr Paul Nicole, P.D., V.G., sec.et maître des cérémonies; Mgr Irénée Frenette, P.D., chancelier; Mgr Ernest Dumais, P.D., procureur de l\u2019Archevêché; M.le chan.Jean-Paul Lachance, proc.-adjoint; M René Adam, L.Th., D.D.C., chancelier du Vicariat aux Armées; M Jean-Marie Beauchemin, M Arthur Gingras, M.Jean-Marie Brochu, M.Marcel Beaulieu, B.Th., M.André Leblond, B.Th., M.A., M.Armand Gagné, L.Th., B.Bibl., M.Pierre Duguay, B.Th., notaires.Tribunal provincial de Québec (Pour les Provinces ecclésiastiques de Québec et de Rimouski) Official: Mgr Henri Grenier, P.A., D.Th., D.D.C., de Québec.Vice-official: Mgr Gédéon Petit.MMe * chan.Cyrille Labrecque» L.Th., de M.^Jean Rondeau, L.Th., L.DJC.» de Qué.M.le chan.Camille Lebel, de Gaspé, Mgr Floribert Coulombe, de Chicoutimi, Mgr René Bélanger, de Hauterive, Mgr Alphonse Lafrenière, R.P.Armand Ferland, c.ss.r.Promoteur de la Justice: Mar Pani-F.mile Dovon, P.D., D.D.C., des Trois-Rivières.Défenseur du lien: M.Jean-Luc Pelletier, de Québec.Notaires: M.J.-B.Mathieu, M.Alphonse Tremblay, M.Dollard Mercier, M.Jean-Paul Patry.Avocats et Procureurs: Mgr Gédéon Petit, D.D.C., de Québec, M.Roméo Lemelin, L.Th., L.D.C., de Québec, M.Jean Beaumier, des Trois-Rivieres, M.René Bérubé, L.Th., L.D.C., de Rimouski,\t_ M.le chan.Denis Clément, L.D.C., des Trois-Rivières, Mgr Paul Joncas, de Gaspé, Mgr Alph.Lafrenière, d'Amos, M.le chan.Léonard Lebel, de Rimouski, M.Fernand Marquis, L.Th., L.D.C., de Québec, M.Henri Beaumont, L.Th., D.D.C., de Québec, Mgr Chs-Henri Lévesque, de Ste-Anne-de- la-Pocatière.Université Laval \u2014 1852 Direction \u2014 Mgr Louis-Albert Vachon, P.A., V.G., recteur de l'Univ.et sup.gén.du Séminaire.Mgr Alphonse-Marie Parent, P.A., 1er ass.et vice-recteur.M.Lorenzo Roy, L.Th., B.Ph., vice-recteur.M.Léonce Grégoire, 2e ass.et sup.du Petit Séminaire.Mgr Elzéar Fortier, 3e ass.et sup.du Grand Séminaire.M.le chan.Emile Jubidon, proc.de l'Université et du Séminaire.Procureurs adjoints: MM.Fernand Gingras et Adrien Plante, Mgr Jacques Garneau, C.S., sec.général; M.Anicet Gréco, modérateur et M.J.-M.Blanchet, bibl.en chef.Professeurs \u2014 MM.: Abel, Mgr Georges, B.A., Adam, R., B.A., L.Th., D.D.C., Auger, J.-C., L.ès L., Baillargeon, Noël, B.A., L.Th., Barrette, Georges, B.S., L.Sc., Beaudet, Roland, L.Th., B.Ph., LE.S., Beaulieu, chan.Henri, L.ès L., Beaumont, Henri, L.Th., Bégin, J.-Emile, L.ès L., Blanchet.L.-E., L.Th., L.Ph., Cantin, Stanislas, D Ph\u201e Crépeault, chan.P.E., D.Th., Demers, Mgr G.-E., c.s., L.Ph., Denis, Benoit, L.Sc., 34 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Dion, Gérard, L.Th., L.Ph., L.Sc.Soc., Dionne, Mgr Maurice, L.Th., L.Ph., Drouin, Marcel, sr, B.A., L.Ph., Drouin, M.J., L.Th., L.Ph., Drumouchel, Gérard, L.Ph., L.Th., L.ès L., Duval, Roch, L.Or., Fortier, Mgr Elzéar, P.D., B.Th., Filion, Emmanuel, B.A., Gagné, Hervé, L.Th., Gagnon, Alexandre, L.ès Sc., Gagnon, Maurice, L.ès L., L.Th., Garneau, Benoît, L.Th., L.ès L., Godin, Guy, L.Th., B.Ph., Gosselin, Mgr P.-E., P.D., L.Ph., Gravel, Ls-Philippe, D.Th., L.Ph., Ibranyi, Mgr François, D.Th., D.Ph., Jobin, André, L.Th., Lachance, Jean-Marie, L.Th., Lacouline, Paul, D.Th., L.E.So Larue, Alexandre, L.Sc., Lauzon, Mgr Marcel, L.Péd., L.D.C., L.Sc.Soc., Laverdière, J.-W., D.ès Sc., Lesage, Jacques, B.A., Marcotte, Ant., L.ès L., Mathieu, Armand, D.Th., Ménard, Jules-Albert, L.Th., L.Sc.Miville, Roméo, L.Ph., L.Psyc., Morand, Léonard, L.Th., B.Ph., Morisset, Bernard, D.Th., Petit, Mgr Gédéon, D.D.C., Pouliot, Onésime, B.A., Roy, Yvon, D.Th., L.Ph., Simard, Alfred, Simard, Paul-Eugène, B.A., Talbot, Lucien, L.Th., L.ès L., Baillargeon, Constantin, o.f.m., Bernard, Jean-Paul, L.Th., L.Ph., Bouchard, Antoine, L.Th., Bouffard, Odoric, o.f.m., Boulay, Jasmin.D.Th., Boulet, Gilles, L.ès L., Corrivault, Réal, c.j.m., Doyon, Roland, L.Th., L.Ph., M.Sc.Soc., Drolet, Paul, L.Th., Dubé, Louis, L.ès L., Duval, Denis, B.A., B.Ph., Forget, Louis, Fortin, Benjamin, L.Th., L.A.C., Fournier, Jean-Marie, L.Th., Gagnon, Mgr Maurice, M.Sc.Soc., Galameau Joffre, L.ès L., Gaudet, Mgr Laurent, L.ès L., Gaudette, Pierre, L.Th., Gaudron, Edmond, o.f.m., D.Ph., Gay, Paul, c.s.sp., L.Th., Godbout, Lucien, L.Th., Griffin, John J., L.Th., D.Ph., Guérard, Albert, L.ès L., Hadd, Ernest, s.m., D.Th., Hamelin, P.-A., s.m., Hamelin, Jean-Marie, L.Th., L.Ph., Laberge, Philippe, L.Th., L.Ph., D.Soc., Labrecque, Edmond, Laforest, Jacques, D.Th., Laflamme, Raymond, L.Th., L.Ph., Lafrenière, Mgr Alphonse, Langevin, Mgr Raymond, Larivière, Florian, s.j., Leclerc, Mgr Clément.L.ès L., Leclerc, Mgr Maurice, D.Th., Malouin, René, L.Th., Maranda, Armand, L.Th., L.Or., Marchosky, Harry, L.Th., L.Ph., Marcotte, Antonio, L.ès L., Mathieu, Jean-Paul, B.A., Morice, Louis-Joseph, o.f.m.cap., D.èsL., Nolin, Mgr Raymond, L.Ph., Pichette, chan.Henri, L.Sc.Soc., D.Th., Provost, Honorius, L.Th., L.Ph., Racine, Jean-Charles, L.Th., Robitaille, Lucien, L.Th., Routhier, F., L.Th., L.Ph., L.Sc.Soc.» St-Amand, Léopold, c.ss.r., Samson, Henri, s.j., M.D., Ph.D., Savard, Mgr Félix-Antoine, Tardif, Mgr Raoul, Thomassin, Mgr Réal, Tremblay, Mgr A.-E.Nombre d\u2019élèves Cours\tuniversitaire\t12,768 Cours\td\u2019infirmières\t2,517 Cours\td\u2019été\t4,408 Maisons de Formation Séminaire de Québec: Mgr Louis-Albert Vachon, P.A.,\tV.G., D.Th., D.Ph., sup.général; Mgr Alphonse-Marie Parent, P.A., D.Th., D.Ph., 1er asst.et vice-recteur de l'Université; M.Léonce Grégoire, 2e asst.et sup.du Petit Séminaire; Mgr Elzéar Fortier, P.D., asst.et sup.du Grand Séminaire; M.le chan.Emile Jobidon, procureur.M.Louis Dugal, L.Ph., L.Th., dir.du Séminaire.M.L.Morand, dir.spir.du Grand Séminaire.MM.Jean Poulin, B.Ph., B.Th., L.ès L.; J.-P.Coulombe, dir.spir.du Petit Séminaire.M.Lorenzo Roy, préfet des études du Grand Séminaire.MM.Louis-Joseph Lépine, L.Th., L.èsL.; Jacques Lemieux, L.Th., préfets des études du Petit Séminaire.M.L.-P.Gravel, écon.du Petit Séminaire.M.le chan.Paul-Emile Crépeault, D.Th., D.Ph., écon.du Grand Séminaire.Autres prêtres du Séminaire de Québec \u2014 MM.: Abel, Mgr Georges, Alméras, Jacques, L.Th., Auger, J.-C., L.èsL., Baillargeon, Noël, L.Th., Barabé, Jean-Marc, Barrette, Georges, L.Sc., Beaudet, Roland, B.Ph., L.Th., L.E.S., Beaulieu, chan.Henri-A., L.èsL., Beaumont, Henri, B.Ph., L.Th., D.D.C., Bégin, Emile, L.èsL., Bégin, René, L.Th., Benoît, Gérard, L.Th., Benoît, Rosario, L.Th., L.D.C., L.Ph., Bergeron, Philippe, B.Ph., L.Th., Blanchet, Jos.-Marie, B.Ph., Blanchet, Ls-Emile, L.Th., L.Ph., Boily, Benoit, L.Th., Boisvert, Roger, L.Th., Boulay.Jasmin, Caron, Marc, L.Th., B.Ph., 35 ARCHIDIOCESE DE QUEBEC Demers, Mgr G.-Edouard, C.S., L.Ph., Denis, Benoit, L.Sc., Derouin, Jean-Jacques, B.Th., B.Ph .Déry, Marcel, Sr, L.Th.Dionne, Mgr Maurice, L.Th., L.Ph., Doyon, Adolphe, Doyon, Roland, L.Th., B.Ph., Drouin, Georges-Henri, B.Ph., M.Sc.» Drouin, Marcel-J., L.Th., L.Ph., Dumouchel, Gérard, L.Th., L.Ph., L.èsL., Fillon.Emmanuel, Fortier, Mgr Elzéar, B.Th., sup.du Grand Séminaire, Fortin, Benjamin, Gagné, Hervé, L.Th., Gagné, Paul-Emile.Gagnon, Alexandre, L.Sc., Gagnon, Maurice, L.èsL., L.Th., Galarneau, Alfred-J., Garant, Jean-Marie, L.Péd., L.Or.Pr., Gariépy, Benoit, L.Th., D.Ph., Garneau, Benoît, L.Ph., L.èsL, Garneau, Mgr Jacques, L.Ph., L.Th., Giguère, Hernan, L.Th., Gingras, Fernand, Godin, Guy, L.Th., Godbout, Lucien, L.Th., Gosselin, Odilon, Gravel, Gaston, Gravel, Ls-Philippe, L.Ph., D.Th., Gravel, Georges, Gréco, Anicet, modérateur de l'Université, Grégoire, Léonce.Guérard, Albert, L.èsL., Hébert, Marcel, B.Th.Jobidon, Arthur, Jobin, André, Labrecque, G.-Edmond.L.Th., B.Ph., Lachance, Jacques, L.Th., Lachance, Jean-Marie, L.Th., B.Ph., Laflamme, Raymond, Laliberté, chan., Maurice, L.èsL., Lacroix, Chan.Joseph, Lacouline, Paul, Laliberté, Marc-André, L.Th., Lapierre, Jean-Paul.Lapointe, Gervais, L.Th., Lapointe, Gilles, B.Ph., L.Th., Laverdière, W., Sc., Lemieux, Jacques, L.Th., Lepine, Louis-Joseph, L.Th., L.èsL.Lesage, Jacques, Lessard, Lionel, B.Th., Maheux, Mgr Arthur, P.D., M.A., L.ès L., D.Th., Malouin, René, B.Ph., L.Th., B.Sc., Marchosky, Harry, L.Ph., L.Th., Marcotte, Antonio, L.èsL., Mathieu, Armand, D.Th., Mathieu.Jean-Paul, L.Th., L.E.S., Matte, Jean-Claude, B.Th., Matte, Martin, B.Th., Ménard, Jules-Albert, L.Sc., L.Th., Ménard, Lorenzo, Miville, Roméo, L.Ph., L.Psyc., Morand, Léonard, L.Ph., B.Ph., Morisset, Bernard, D.Th., Normandeau, Louis-Joseph, L.Th., Pelletier, Jacques, jr, B.Ph., L.Th., Pelletier, Mathias, Perreault, Jean-Claude, Petit.Mgr Gédéon, D.D.C., Plante, Adrien.Poulin, Jean, B.Th., B.Ph., L.èsL., Pouliot, Onésime, Provost, Hononus, L.Ph., L.in., m a.Racine, Claude, B.Ph., L.Th., Robitaille.Lucien, L.Th.» Routhier.François, Roy, Alfred, Roy, Yvon, L.Th., L.Ph., Savard, Gaston, B.Th., Savard, Gérard, Saint-Hilaire, Guy, L.Th., Simard, Alfred.Cimnv* Rooh.rinnde.B.Ph.B.en Ml Simard, Paul-Eugène, Sirois, Paul-Etienne, L.Th., L.Ph., Tailleur, Laurent, L.Th., Talbot, Lucien, L.èsL., L.Th., Tanguay.Laurent, B.Th., Tardif, Michel, L.Th., Thivierge» Jean-Marie, Thomassin, Mgr Réal.Tremblay, Eugène, B.Th., Vachon, Wilfrid, L.Ph., Vandal, André, L.Sc., Vandry, Mgr Ferdinand, P.A., L.Ph., D.Th., Vézina, Pierre, L.Th.Collège de Lévis \u2014 1853 \u2014 Officiers: Mgr Eugène Marcoux, P.D., L.Th., L.Sc., supérieur; Mgr Alzire Tardif, C.S., L.Th., L.èsL., 1er assistant; M.le chan.Léon Lessard, L.Ph., 2e ass.; Mgr Raoul Tardif, P.D., D.Péd.(h.c.); M.Lucien Dallaire, L.Sc., com., dipl., sc.coop., M.Arthur Turgeon, procureur-adjoint; M.Jean-Charles Blouin, L.Th., B.Ph., L.ès L., préfet des études; M.Loïe Bernard, L.Th., dir.des élèves; M.Gérard Fortier, secrétaire; M.Placide Godbout.Autres prêtres du Collège de Lévis: MM.: Beaudoin, Fernando, M.S., Beaudoin, Jacques, B.Th., Beaumont, Roger, L.Th., L.èsL., Béchard, Jean-Pierre, B.Th., Bernard, Jean-Paul, L.Th., D.Ph., Boily, Gilles, B.Th., Bolduc, Jean-Marc, L.Th., D.Ph., Brochu, Gaston, B.Th., Carrier, Raymond, B.Th., Charland, Cléophas, L.Ph., L.Sc.Cloutier, Lucien, L.Ph., L.Th., L.èsL , Corriveau, Joseph, L.Th., L.èsL., Couture, Albéric, B.L., Croteau, Robert, B.Th., Deschesnes, Etienne, L.Th., dipl.en Péd.Catéch., ( Bruxelles ) ; Després, Edmour, L.Ph., Dubois, Guy, B.Th., Fecteau, Clément, L.Th., L.Sc., Fecteau, Lévy, B.Th., Ferland, Bernard, L.Th., L.èsL.; Fortin, Réal, L.èsL., L.Th., Gagné, Napoléon, L.Th., B.Ph., Gagnon, Lauréat, B.Th., Grégoire, chan.Thuribe, L.Ph., Guay, Alphonse, Hébert, Georges, L.Ph., L.Th., Isabelle, Onésime, L.Th., 36 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Lachance.Joseph-E., Lacroix, Albert, Lamontagne, Germain, B.Th., Langlois, Olivier, Lapierre, Ph.-Robert, B.Th., Lapointe, Gaston, B.Th., Lecours, Arthur, Lecours, Louis-Philippe, Lemieux, J.-Berchmans, Levasseur, Alphonse, dipl.en éduc.-phys.(Ottawa) ; Maranda, Armand, L.Th., D.Ph., L.Or., Mercier, Rodolphe, Montambault, Yves, L.Th., B.Ph., L.èsL., Moreau, Aldéric, B.L., Morency, Henri, aux études à Paris; Naud, Clément, B.Th., Picard, Normand, B.Th., Plante, Robert, L.Th., D.Ph., Proulx, Fernand, B.Ph., L.Sc.Corn.; Proulx, Geo.-Etienne, L.Th., B.Ph., L.èsL., Proulx, Laurent, B.Th., Rioux, Jules, L.Sc., Roberge, chan.Léopold, L.Ph., L.ès L., Roy, Charles-Eugène, B.Th., Roy, Narcisse, Roy, P-A., B.Ph., M.S., Simard, Lauréat, Tardif, Alphonse, L.Th., Tessier, Jacques, L.Th., Thibault, Georges, L.T.Ecole Apostolique de Lévis \u2014 1913 \u2014 M.Eugène Morin, supérieur; M.Florian Delisle, dir.des élèves; M.Jean-Marie Hallé, B.Ph., dir.spir.; M.François Landry, L.Th., B.Ph., ass.et procureur; M.Paul-Eugène Couture, L.Th., aux études; M.René Brochu, L.Th., préf.des études; M.Jean-Marc Gagné, B.Th.; M.Réal Lapointe, B.Th.Séminaire du Sacré-Cœur (Vocations tardives), S.-Victor de Beauce: M.René Baillargeon, B.Th., sup., M.L.-Ph.Roy, L.Th., 1er ass.-sup.; M.Gérard Larochelle, 2e ass.-sup.; M.P.-H.Jenkins, dir.spirt.; M.Alain Boucher, L.Th., B.Ph., proc.; M.Lucien Morin, L.Th., B.Ph., préf.des études; M.J.-P.Labrie, L.Th., L.Ph., directeur.MM.: Bernier, Moïse, B.Th., ass.-dir.; Bisson, Marcel, L.Th., Cloutier, Donald, L.Th., Couture, Claude, L.Th., Delisle, Joseph, Giguère, Dominique, L.Th., Nadeau, Réal, B.Th., Paré, Jean-Louis, L.Th., Quirion, Benoit, B.Th., Roy, Alphonse, L.Th.Prêtres retirés: Mgr Rosaire Nadeau, P.D., D.Th., L.Ph., M.Rosaire Fortin.Collège S.-Charles-Garnier \u2014\t1930\t\u2014 Sous la direction des RR.PP.Jésuites, (Voir la communauté.) 1150 ouest, rue St-Cyrille, Qué.Externat classique S.-Jean-Eudes \u2014 1937 Dirigé par les RR.PP.Eudistes (Voir la communauté.) 8ème Avenue et 12ème rue.Collège Saint-Vallier \u2014 1963 \u2014 Sous la direction des RR.PP.Oblats.100, boul.Wilfrid-Hamel.Petit Séminaire de S.-Georges \u2014 1946 \u2014 Beauce: M.Eugène Garant, D.Sc.,S., supérieur; M.C.-H.Lavigneur, L.Th., L.èsL., ass.-sup.M.J.-Guy Couture, L.Th., L.Sc.Ph., proc.; M.André Lessard, B.Ph., dir.spirituel; M.J.Barnard, L.èsL., préf.des études, ass.-sup.; M.M.-A.Bouchard, B.Th., dir.des élèves; MM.: Bégin, Pierre, B.Th., Bernier, Fernand, L.Th., Dipl.E.S., L.èsL.Bourque, Arsène, Bourque, Jean-Marie, L.Th., Cliche, Fernand, L.Th., B.Th., Dipl.Cat.; Côté, Louis-Ph., B.Th., Doyon, Paul-André, B.Ph., L.èsL., Derouin, Jean-Marie, Garant, Mario, B.Th., Jobin, Robert, B.Th., B.Ph., Labrecque, Laurent, Legaré, Philippe-Auguste, Lépine, Marcel, Morin, Denis, L.Th., B.Ph., C.O.P.; Perron, Evariste, B.Th., Poulin, Laurent, Poulin, Louis-Ph., L.Th., L.Ph., Tessier, Jean-Guy, B.Th., Turcotte, Patrice, L.Th., aux études; Vachon, Jean-Marie, ass.proc., écon.; Vachon, Roger, B.Th., Veilleux, Paul, B.Th., B.Ph., L.èsL.Collège classique de Thetford \u2014 1956 Boulevard Smith, Tél.: FE.5-3096.M.Léo-Paul Drouin, B.Ph., L.Ph., sup., M.Joseph Tanguay, B.Ph., 1er ass.-sup.; M.Joseph Bélanger, 2e ass.-sup., dir.des élèves; M.Robert Mercier, B.Ph., B.Th., directeur spirituel; M.Gérard Lemay, L.Th., L.èsL., préfet des études; M.Jean-Marie Bégin, L.Th., B., Sc.Soc., B.Catech.; M.Guy Bédard, L.Th., M.Martin St-Amant, M.Jean Dagnault, procureur, M.Raymond Gagné, B.Th., M.Hervé Bernard, L.Th., M.André Châteauneuf, L.Th., M.Germain Tardif, L.Th., B.Th., M.Jean-Marie Drolet, L.Th., M.Roger Fortin, L.Th., Saint Lawrence College \u2014 1958: Very Rev.Philip S.Mifflen, M.A., rector; Rev.Edwin B.Steele, B.A., spiritual dir.; Rev.Charles Brewer, B.A., dean of men; Rev.Mathew Mulcaly, c.s.b., B.A., ass.dean of men; Rev.W.O\u2019Brien, O.S.B., M.A., dean of studies; Rev.Thomas O'Grady, B.A., S.T1., student.37 A RC HI DIOCESE DE QUEBEC Collège Classique de Piessisville \u2014 Dirigé par les RR.PP.de Sainte-Croix.Pensionnat S.-Louis de Gonzague \u2014 1899 Dirigé par les Sœurs de la Charité (de Québec) 980, rue Richelieu.M.Ernest Rancourt, aum.Résidents: Marcel Morneau, Emile Jobin, Victor Careau, Albert Binet, Noël Simard, N.J.Proulx.Ecoles Normales Ecole Normale Laval \u2014 1854\u2014 (garçons): Mgr Joseph Mathieu, C.S., principal; MM.Rosaire Couture et Paul Côté, auxiliaires.M.Michel Montambault, dir.spirituel; M.Louis Paré, dir.spirituel adj.Ecole Normale Laval de Mérici \u2014 1857 \u2014 Dirigée par les Ursulines, Chemin S.- Louis: Mgr Lucien Savard, P.A., princ.M.Charlemagne Bourgeois, aum.Ecole Normale de Lévis \u2014 1941 \u2014 Dirigée par les Sœurs de la Charité (de Québec) : M.Pascal Potvin, L.Ph., princ.Ecole Normale de S.-Damien \u2014 1941 \u2014 Dirigée par les Sœurs de N.-D.-du-Perpé-tuel-Secours: M.le chan.Florido Gagné, D.Th., L.D.C., L.Ph., principal.Ecole Normale de Thetford-les-Mines \u2014 1944 \u2014 Dirigée par les Sœurs de la Charité (de Québec): M.Laurent Desrochers, princ.Ecole Normale de Bcauceville \u2014 1923 \u2014 Dirigée par les Religieuses de Jésus-Marie: M.Léo Duval, L.Th., princ.Ecole Normale de Pont-Rouge \u2014 1946 \u2014 Dirigée par les Sœurs de la Charité de S.-Louis: M.Marc Letarte, principal.Ecole Normale de Baie S.-Paul \u2014 1948 \u2014 Dirigée par les Sœurs de la Congrégation Notre-Dame: M.Gaston Ferland, L.Th., principal.Ecole Normale de Limoilou \u2014 1956 \u2014 Dirigée par les Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie.M.Roméo Miville, L.Th., L.Ph., L.Psyc., principal.Ecole Normale de S.-Roch \u2014 M.André Jobin, princ.Hôpital S.-Julien \u2014 1872 \u2014 S.-Ferdinand Mégantic \u2014 Sœurs de la Chanté de Québec: M.Gérard Turgeon, aum.Hôtel-Dieu du Sacré-Cceur-de-Jésus \u2014 1873 \u2014 Religieuses Hospitalières de Québec: M.Hector Lacroix, aum.de la comm.M.Robert Turcotte, aum.de l\u2019hôpital.M.Jean-Guy Pagé, aum.dioc.de la J.E.C., en résidence.Hôpital de la Miséricorde et Crèche S.-Vincent-de-Paul \u2014 1874 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur, de Québec: 1210, Chemin Sainte-Foy, Québec.Mgr Victorin Germain, P.D., dir.de l\u2019Œuvre du Placement.M.Gérard Breton, aumônier, 1230, Chemin Ste-Foy, Québec.Hôtel-Dieu de Lévis \u2014 1892 \u2014 Religieuses Hospitalières de Québec: M.Louis-Ph.Duclos, aum.des malades.Mgr Joseph Lehoux, aum.des religieuses.Hôpital S.-Michel-Archange \u2014\t1893\t\u2014 Sœurs de la Charité de Québec: (B.P.Mastaï, près Québec): M.Joseph Boucher, curé et aum.de l\u2019hôpital.MM.Clément Perron et Lucien Noreau, assistants.M.Albert Proulx, aum.des religieuses.M.Adrien Bemier, aum.des infirmières.Sanatorium \"Villa Mastaï\" \u2014 1900 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec: M.Laurent L\u2019Heureux, aum.Hôpital de l'Espérance \u2014 1903 \u2014 Sœurs de l\u2019Espérance.Un Père Oblat, aum.des religieuses.Hôpital S.-Joseph \u2014 1910 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, Thetford-les-Mines, Mégantic.Un Père de Ste-Croix, aum.Hôpital S.-Frs-d'Assise \u2014 1914 \u2014 Sœurs S.-Frs-d\u2019Assise, Québec.M.Gaston Vallée, aum.des rel.M.Albert Vaillancout, aum.des malades.Hôpital Laval \u2014 1915 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, Ste-Foy, près de Québec.M.Jean-Charles Baillargeon, aum.de9 malades.M.David DeVito, aum.des religieuses.Hôpitaux Hôtel-Dieu du Précieux-Sang \u2014 1639 \u2014 Québec \u2014 Religieuses Hospitalières de Québec: M.Mgr David Lambert, c.s., aum.du Monastère.M.Moïse Roy, aum.des malades.Hôpital Général \u2014 1963 \u2014 Religieuses Hospitalières de Québec: M.Antoine Drapeau, curé et aum.M.Georges Trépanier, aum.des malades.191, boul.Langelier.Hôpital Civique \u2014 1917 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, 660, la Canardière, Québec.M.Joseph Patry, aum.Hôpital de Piessisville \u2014 1919 \u2014 Sœurs de la Charité (de Québec).Piessisville, cté de Mégantic.M.Louis-Philippe Sylvain, aumônier.Hôpital N.-D.de Protection \u2014 1929 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, Ste-Marie de Beauce.M.Orner Rhéaume, aumônier.38 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Hôpital de l'Enfant-Jésus\u2014 1923 \u2014 Sœurs Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus, 1401\u201418e Rue, Québec.M.Rosaire Bernier, aumônier des religieuses.M.le chan.Léandre Chabot, aum.des malades.M.Oscar Savary, aum.-adj.des malades.Clinique Roy-Rousseau \u2014 1926 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec.M.Hermyle Barabée, aumônier.Hôpital du S.-Sacrement \u2014 1927 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, 444 Chemin Ste-Foy, Québec.M.Denis Duval, aum.des rel.M.Louis Dubé, aumônier adjoint.M.Fernand Nicole, aum.des malades.Pavillon Dufrost \u2014 1931 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, Mastaï, P.Q.M.J.-Alphonse Beaumont, aum.Hôpital de Bellevue \u2014 1947 \u2014 Sœurs S.-Joseph de S.-Vallier, 284, Chemin Ste-Foy.M.J.-Gérard Lapointe, aum.Hôpital de Charny \u2014 1942 \u2014 Religieuses de S.-Paul de Chartres, Charny, Lévis.M.Fernand Proulx, aum.Hôtel-Dieu de S.-Georges \u2014 1948 \u2014 Religieuses HospitaUères de Québec, S.-Georges de Beauce, P.Q.M.Roger Samson, aum.Sanatorium Bégin \u2014 1948 \u2014 Sœur Servantes du S.-Cœur de Marie, Ste-Germaine du Lac-Etchemin, cté de Dorchester.M.Laval Germain, aum.Sanatorium du Lac Edouard.Un père missionnaire du Sacré-Cœur.Hôpital S.-Augustin \u2014 1947 \u2014 Frères S.-Jean-de-Dieu, Courville, P.Q.M.Emile Turmel, aum.Hôpital des Anciens Combattants/ Ste-Foy, Québec.M.Georges Côté, aum.Hôpital N.-D.de Recouvrance \u2014 1948 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur, de Québec, 227, rue Giguère, Québec-Ouest.M.Joseph Picard, aum.Hôpital de La Malbaie/ Sœurs de la Charité de Québec.M.Roger Vandal, aumônier.Hôpital S.-Ambroise de Loretteville \u2014 1959.R.P.Eloi Trottier, V.D., aum.Hospices et Orphelinats Hospice de Nazareth \u2014 1872 \u2014 N.-D.de Québec \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, M.Alphonse Guérard, chapelain.Foyer Ste-Brlgitte \u2014 Maison de retraite 1876 \u2014 S.-Patrice.Sœurs de la Charité (d'Halifax), 254.Grande-Allée.Foyer Saint-Antoine \u2014 1877 \u2014 S.-Roch \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, 560 est, rue Saint-François, Québec.M.Charles Saint-Laurent, aum.Institut S.-Joseph-de-la-Délivrance \u2014 1879 \u2014 Christ-Roi \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, M.Léopold Talbot, aum.des rel.M.Lucien Nadeau, aum.des élèves.M.Cyprien Morneau, Mgr Joseph Ferland, P.D., MM.Orner Carrier et Thomas Cloutier, en résidence.Crèche St-Vincent-de-Paul \u2014\t1901\t\u2014 Sœurs du Bon-Pasteur, 1210, Chemin Ste-Foy, Québec, P.Q.Ecole de Puériculture \u2014 1948 \u2014 1190, Chemin Ste-Foy, Québec, P.Q.M.Gérard Breton, aumônier.1230, Chemin Ste-Foy, Québec, P.Q.Hospice Guay \u2014 1902 \u2014 Ste-Bernadette-Soubirous \u2014 Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil, de Chicoutimi.M.Luc Allard, aum.Orphelinat S.-Sauveur \u2014 1907 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, 189, rue Colomb.Un Père Oblat, aum.Hospice S.-Ferdinand \u2014 1913 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, S.-Ferdinand, cté de Mégantic.Hospice des SS.-Anges \u2014 1925 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur, de Québec.Lyster, cté de Mégantic.M.Proculus Corriveau, aum.Institut S.-Jean-Bosco \u2014 1927 \u2014 Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 Orphelinat agricole et industriel, Ste-Foy, Québec.Mgr Noël Dion, P.D., aum.Orphelinat S.-Jean-Baptiste \u2014\t1942 \u2014 Frères de N.-D.de la Miséricorde, Lac-Sergent, P.Q.M.Raymond Potvin, aum.Hospice S.-Bernard du Lac-Vert \u2014 1939 \u2014 Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours, S.-Damien, cté de Bellechasse.M.Eugène Gagnon, aumônier.Hospice S.-Charles \u2014 1940 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur, Cap-Rouge, P.Q.M.Maurice Boutin, aum.Foyer N.-D.du Perpétuel-Secours, S.-Tite des Caps.M.Stanislas Lord, aumônier.Hospice Sainte-Anne, Baie S.-Paul \u2014 1889 \u2014 Petites Franciscaines de Marie, R.\tP.Damien Côté, aum.Mont-Villeneuve \u2014 1944 \u2014 Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 Pensionnat agricole, M.Joachim Fraser, aum.S.\t-Ferdinand, cté de Mégantic.Mont-S.-Aubert \u2014 1948 \u2014 Frères Hospitaliers de S.-Jean-de-Dieu \u2014 S.-Pierre-Charlesbourg \u2014 Oeuvres de réhabilitation pour les enfants d\u2019âge post-scol.39 A RC HI DIOCESE DE QUEBEC Ecole La Jemmerais \u2014 M.Gaudiose Châteauvert, aum.B.P.Mastaï, P.Q.Orphelinat de La Malbaie \u2014 M.\t, aum.Hospice et Hôpital de Beauceville \u2014 1917 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec.M.Charles-Auguste Roberge, aum.Orphelinat d'Youville \u2014 1915 \u2014 Sœurs de la Charité, de Québec, Giffard, P.Q.M.Georges Giguère, aum.des rel.M.Edgar Dion, aum.-adjoint.Résidences pour les prêtres Pavillon Saint-Dominique \u2014 1887 1045 ouest, Saint-Cyrille, Québec 6.Mgr Arthur Belleau, C.S., aum.Maison du Fargy (Beauport): M.le chan.Charles-Roméo Crépin, aum.La Porte du Ciel \u2014 1962 \u2014 Servantes de Marie-Immaculée, 45, rue Wolfe, Lévis.Maison du Parc Victoria: M.Gustave Bourbeau, aum.de l\u2019O.T.J.Maison privée, 2781, Chemin des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy; M.Gérard Dion, M.le chan.Henri Pi-chette.Villa du Bien-Etre Social \u2014 1941.MM.J.-P.Landry, Léon-Maurice Pépin (S.-J.-de-Q.).Maison Pie XII \u2014 1944 \u2014 Rés.des Aum.d\u2019Action Catholique: 47, rue des Remparts.Mgr Ernest Dumais, P.D., directeur.Mgr P.-Emile Gosselin, P.D., M.Duchesne, André, M.Georges Marchand, Mgr Raymond Lavoie, P.D., aumônier diocésain de l\u2019Action catholique.M.Robert Asselin, M.Jean Rondeau, M.Guy Blondeau.M.Benoit Beaulieu.Maison Raymond-Casgrain \u2014 1946 71, rue Lachevrotlère, Mgr Alphonse Giroux, C.S., aum.du Conseil des Œuvres.M.Clément-Jacques Simard, R.P.G.Nolan.QUEBEC (ville archiépiscopale) (ville et banlieue) Notre-Dame de Québec, basilique et cathédrale, Fondée 1621.\u2014 Population 4,863.Circonscription: au nord, à l'est et au sud, la ligne qui passe au bas de la falaise depuis le prolongement de la rue S.-Eustache, et qui, traversant dla-gonalement la Côte de la Montagne, près du Parc Montmorency, se prolonge, suivant le bas de ladite falaise, jusqu'à sa rencontre avec la ligne de bordure de l'Ouest, au pied de la falaise du Cap 40 Diamant; à l'ouest, la ligne médiane de la rue S.-Eustache.qui se prolonge, en passant devant l'hôtel du gouvernement.Jusqu'à la falaise du Cap Diamant.Mgr Adrien Falardeau, P.D., curé; MM.Louis-Marie Vachon et Georges Otis, vicaires; Christophe Landry, sec.de la Mutuelle des Fabriques; Mgr René Bélanger, P.D.ifi.rnp Ruade \u2014 Tél.: 522-1303.Hôtel-Dieu du Précieux-Sang \u2014 1639 \u2014 (Voir page 38).Monastère des Ursulines \u2014 1639 \u2014 Maison mère \u2014 Collège classique des Ursulines.Rue du Parloir.M.Robert Lepire, aum.Séminaire de Québec \u2014 1663.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1862 \u2014 Maison d\u2019études, scolasticat supérieur \u2014 1939.En 1927, Procure, 10, rue Cook.Sœurs de la Charité \u2014 1849 \u2014 Maison Mère Mallet.5, rue S.-Olivier.M.J.-Gérard Lapointe, aum., M.Alexandre Morisette, en résidence.Sœurs de la Charité, de Québec \u2014 1849 \u2014 Académie Mallet, 5, rue Richelieu.En 1872, Hospice Nazareth.En 1899, Pensionnat S.-Ls-de-Gonzague.M.Ernest Rancourt, aum.En 1923, Ecole N.-Dame de Québec \u2014 13, rue Couillard.En 1930, Juvénat Marguerite d'Youville.Congrégation des hommes \u2014 1850 \u2014 Rés.des RR.PP.Jésuites \u2014 (Voir la com.) 14, rue Dauphine.Université Laval \u2014 1852 Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1887 \u2014 Au séminaire.Un Père dominicain, aum.En 1899, à l\u2019archevêché.Résidence des Pères Missionnaires du Sacré-Cœur \u2014 1900 \u2014 71, rue Ste-Ursule (Voir la communauté.) Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1920 \u2014 Au presbytère N.-Dame et en 1944, à la Maison Pie Xn.La Citadelle: Major abbé Henri Gingras, sr, et M.Gérard Fortin, aum.militaires.Maison de Béthanie \u2014 1929 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur, de Québec, 14, Couillard.M.le chan.Henri Beaulieu, aumônier.Maison Pie XII \u2014 1944 \u2014 (Voir page 40).Sœurs Oblates, 30, rue Ste-Ursule.Institut séculier Pie X \u2014 T.R.P.Henri Roy, dir.général; M.M.-J.Gendron.42, rue Ste-Famille.Ancienne-Lorette, Québec (L\u2019Annonciation), Fondée 1673.\u2014 Population 8,862.MM.J.Emile Létourneau, curé; Claude Villeneuve, Gaston Matte, Ls-Ph.Bé-chard, vie.Tél.: 872-2292. ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1919 \u2014\tEcole \u2014 1954.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1947 \u2014 Noviciat \u2014 Maison Provinciale \u2014 Collège \u2014\t1954.M Dollard Mercier, aum.Beauport, Québec (la Nativité de N.D.), Fondée 1674.\u2014 Population 9,721.(y compris personnel des communautés).Mgr Ernest Lemieux, P.D., L.Ph., D.Th., curé; MM.René Ruelland, Gilles d\u2019Au-teuil, Dominique Roy, Paul-Emile Beaulieu et Henri Cloutier, vicaires.Tél.: 661-6985.Congrégation de N.-D.\u2014 1887 \u2014 Pensionnat, externat, école Tremblay.La Petite Oeuvre du Sacré-Cœur ou Ecole Apostolique des Missionnaires du Sacré-Cœur \u2014 1920 \u2014 (Voir la communauté.) Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1907 \u2014 Ecole S.-Edouard.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1939\t\u2014 Maison du Fargy (Voir p.40).Sœurs Servantes du S.-Cœur-de-Marie \u2014 1940\t\u2014 Maison provinciale, noviciat.Un Père Missionnaire du Sacré-Cœur, aum.\u2014 Ecole.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1941 \u2014 Soins du presbytère.Frères de la Charité \u2014 1948 \u2014 Everell.Un Rév.Père Rédemptoriste, aumônier.Dominicaines Missionnaires Adoratrices.1945 \u2014 R.R.No 1 Québec, Monument.M.Cyrille Labrecque, chan., aum.Section classique de Beiuport \u2014 1959.Tél.: MO-3-3951.Cap-Rouge, Québec (S.-Félix), Fondée 1862.\u2014 Population 1,520.M.Rosaire Turcotte, curé.Tél.: 653-5643.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1881 \u2014 Externat.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1940 \u2014 Hospice S.-Charles (Voir p.39).Refuge N.-D.-de-la-Garde \u2014 1943 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur.M.G.Barrette, aumônier.Ecole Ménagère spéciale \u2014 1941.Pères Capucins \u2014 1952 \u2014 Couvent et Séminaire Saint-François.Charlesbourg, Québec (S.-Charles-Borro-mée), Fondée 1660.\u2014 Population 9,400.MM.Odilon Gauthier, V.F., curé; Roger Guimont, Laurent-Paul Blanchet, vie.Tél.: 623-1847.M.Arthur Gingras, résidant.M.E.Latulippe, retiré.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1880 \u2014 Académie et pensionnat.M.Chs.Létourneau, L.Th., chapelain.Frères Maristes \u2014 1923.Frères S.-Vincent-de-Paul.\u2014\t1953 \u2014 Patronage.Institut des Sourds et Muets, dirigé par les Clercs de Saint-Viateur.Courville, Québec (S.-Louis), Fondée 1910.\u2014 Population 5,128.MM.U.Turcotte, curé; Roland Lord, Réginald Larose, vie.Tél.: 663-9875.Sœurs de Ste-Jeanne-d'Arc \u2014 1947 \u2014 Soins du presbytère.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1915 Pères Dominicains \u2014 1955 \u2014 Maison Montmorency (Voir la communauté).Hôpital St-Augustin M.Emile Turmel, aum.Giffard, Québec (S.-Ignace de Loyola), Fondée 1914.\u2014 Population 8,349.compris les communautés): MM.Paul Gariépy, curé; Jacques Langlois, Robert Poitras, Robert Lortie, Réal Samson, L.Th., B.Ph., vicaires.Tél.: 663-3533.Sœurs de Ste-Chrétienne \u2014 1916 \u2014 Noviciat, juvénat.M.Albert Bourque, aum.Sœurs de la Charité \u2014 1925 \u2014 Orphelinat d\u2019Youville (Voir page 40).Maison Généralice \u2014 1956.M.Jean-Luc Nicole, aum.M.Jacques Dorval, aum.adj.Sœurs de Ste-Chrétienne \u2014 1939 \u2014 Sco-lasticat Ecole normale.Manoir Charles de Foucault: M.aum.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1947 \u2014 Soins du presbytère.Laval, Montmorency (Ste-Brigitte), Fondée 1849.\u2014 Population 1,380.M.Antonio Parent, curé.Tél.: MO.3-4577.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014\t1946 \u2014 Ecole.Limoilou (S.-Charles), desservie par les RR.PP.Capucins.Fondée 1896.\u2014 Population 7,458.Circonscription: Rivière S.-Charles; 2214 \u20143e avenue; 6-246.La Canardière; Avenue Industrielle.T.R.P.Adélard, curé; RR.PP.Roch-Marie, Cyrille, Isidore, Rosaire et Norman, vie.Tél.: 529-9041.Couvent des RR.PP.Capucins \u2014 1902 \u2014 460, 8e ave., Limoilou, Qué.(V.corn.).Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1899 \u2014 Académie S.-Joseph et Ecole S -Maurice \u2014 En 1941 \u2014 Patronage du \u201cChez nous\u201d de la jeune fille.\u2014 En 1956 \u2014 Ecole normale.Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaska ) \u2014 1909 \u2014 Ecole S.-Charles.41 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Loretteville/ Québec (S.-Ambroise de la Jeune-Lorette), Fondée 1676.\u2014 Population 7,930.Mgr J.-Charles Dumas, P.D., V.F., curé; MM.Napoléon Gagnon, Michel Bou-dreault, Yvon Garant, vie.Tél.: 842-3401.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1905 \u2014 Pensionnat et externat.M.le chan.Achille Couture, chapelain.Couvent \u2014 1958.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1913 \u2014 Académie commerciale.Ursulines (de Québec) \u2014 1941 \u2014 Pensionnat.M.Eugène Morisette, aum.Sœurs de S.-Frs-d\\Assise \u2014 1954 \u2014 Ecole.Hôpital.M.Eloi Trottier, V.F., aum.Notre-Dame de l'Espérance, Québec.Fondée 1961.\u2014 Population 2,426.M.Henri Giguère, curé.Notre-Dame-des-Anges (Hôpital Général), Fondée 1693.\u2014 Population 591.Circonscription: celle de la propriété des Sœurs Augustines de l\u2019Hôpital Général (il n\u2019y a pas de rues).M.Antoine Drapeau, curé.Tél.: LA.4-4806.Hôpital Général \u2014 1693\u2014 (Voir page 38).Notre-Dame-des-Victoires (desserte depuis 1688) Fondée 1944.\u2014 Population 1,419.Circonscription: au sud, la paroisse de N.-D.-de-la-Garde; à l\u2019ouest, la ligne qui passe au pied de la falaise, traversant diagonalement la Côte de la Montagne, et se continue en suivant la falaise vers le nord et le nord-ouest jusqu\u2019au prolongement sud de la ligne médiane de la Ruelle Rioux; au nord-ouest, la ligne médiane de la Ruelle Rioux jusqu\u2019à son prolongement au milieu du Bassin Louise; au nord, l\u2019estuaire de la rivière S.-Charles; à l\u2019est et au sud-est, le fleuve S.-Laurent.M.Fernand Marquis, L.Th., L.D.C., curé.43, rue Sous-le-Fort \u2014 Tél.: 529-9486.Ecole N.-D.-des-Victoires, 49, rue Sous-le-Fort.Notre-Dame-du-Chemln, Fondée 1909.\u2014 Population 5,704.Circonscription: dans le quartier Montcalm, entre le Cap et l\u2019axe de la rue S.-Cyrille, depuis l\u2019axe de l\u2019avenue de Salaberry jusqu\u2019à l\u2019axe de l\u2019avenue Brown.MM.Lucien Gariépy, curé; Martin Bergeron, Gérard-R.Caouette, Jacques Picard, vie.939, ave des Erables \u2014 Tél.: 525-9950.En résidence: M.Léonce Bouchard, aum.de l\u2019école secondaire Joseph-François Perreault.Villa Manrèse \u2014 1997 \u2014 RR PP Jésuites, 630, ch.Sainte-Foy (Voir la communauté.) Couvent des Franciscains (Les Sacrés Stigmates) \u2014 1900 \u2014 733, rue: de 1 Al- verne ___ Couvent d\u2019études philosophi- aues (Voir la communauté.) Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1911 \u2014\tMaison provinciale, noviciat, pensionnat, école normale de religieuses.M.Benoît Fortier, aum.des rel.M.Robert Pelletier, aum.des élèves.\u2014\tCentre de la Pieuse Union de S.-Joseph, Patron de la Bonne Mort.M.Benoît Fortier, directeur.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1915 \u2014 Ecole secondaire, 321, Père Marquette.Petites Sœurs Franciscaines de Marie \u2014 1927\t\u2014 Maison d\u2019hospitalisation, 44, chemin Ste-Foy.RR.PP.Blancs, missionnaires d\u2019Afrique \u2014 1928\t\u2014 Maison provinciale et procure, 24, chemin Ste-Foy (Voir la communauté.) RR.PP.de S.-Vincent-de-Paul \u2014 1932 \u2014 Maison provinciale, 2, chemin Ste-Foy (Voir la communauté.) Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1939 \u2014 Au scolasticat des RR.PP.de S.-Vin-cent-de-Paul.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1940 \u2014 Au presbytère.Notre-Dame-de-Grâce Fondée 1924.\u2014 Population 4,324.Circonscription: au sud, la falaise; à l'est, le boul.Langelier; au nord, la rue Demers jusqu'à la rue Signai, puis la rue Kirouac; à l\u2019ouest, la rue Bayard.M.le chan.Aurèle Ouellet, curé; MM.Victor Beaulé et Philippe Poulin, vie.605, rue de Mazenod \u2014 Tél.: 529-0724.Sœurs de S.-Frs-d\u2019Assise \u2014 1924 \u2014 Ecole, 565 de Mazenod.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1926 \u2014 Ecole, 380, rue Arago-ouest.Notre-Dame de Jacques-Cartier, Fondée 1901.\u2014 Population 5,032.Circonscription: au nord, la rivière S.-Charles; à l\u2019est, rue Dorchester; à l\u2019ouest, boul.Langelier; au sud, au pied de la falaise.M.Auguste Cantin, curé; MM.Arthur Poulin, René Villeneuve, Lucien Ouellet, vicaires.150 est, rue S.-Joseph.\u2014 Tél.: 523-3984.Congrégation de Notre-Dame \u2014 1908 \u2014 Académie, 435, boul.Langelier.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1909 \u2014 Ecole Jacques-Cartier, 326, rue Saint-François.42 ARCHIDIOC ESE DE QUEBEC Notrc-Dame-de-la-Garde, Fondée 1877.\u2014 Population 1,215.Circonscription: au nord, la falaise; au sud, le fleuve S.-Laurent; à l\u2019est, la ligne des quais Lane et Robitaille; à l\u2019ouest, les limites de la ville.M.le chan.Maurice Tessier, curé.761, rue Champlain \u2014 Tél.: 522-1326.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1878 \u2014 Ecole N.-D.-de-la-Garde, 761, rue Champlain.Notre-Dame-de-la-Paix, Fondée 1941.\u2014 Population 2,291.Circonscription: au sud, la falaise; à l\u2019est la rue Rioux et son prolongement; au nord, la rivière S.-Charles; à l\u2019ouest, la rue du Pont, le boni.Charest et la rue Mgr Gauvreau.M.le chan.Gédéon Matte, vu., curé; M.Paul-Henri Lepage, vie.3, rue Ste-Marguerite.\u2014 Tél.: 525-7816.Bureau de la Société diocésaine de Colonisation, 3, Place \u201cJean Talon\u201d.Sœurs de la Charité \u2014 1889 \u2014 Ecole du Sacré-Cœur, 42, rue S.-Vallier.RR.PP.de S.-Vincent-de-Paul \u2014 1936 \u2014 Patronage S.-Roch et Oeuvre des Vendeurs de Journaux, 92 à 100 des Prairies.(Voir la communauté.) Refuge de nuit, 62, rue S.-Vallier \u2014 Frères Hospitaliers de S.-Jean-de-Dieu.Notre-Dame-de-Pitié, Fondée 1945.\u2014 Population 3,420.Circonscription: à l\u2019ouest, la limite est de Ste-Monique; au nord-ouest et au nord, une partie de la limite sud de Lorette-ville et la limite ouest de Québec-Ouest; au nord-est, la rivière S.-Charles; à l\u2019est, la rue Garagonthié, la ligne du chemin de fer du Pacifique Canadien jusqu\u2019à son intersection avec la rue S.-Vallier, et de là, par une ligne droite imaginaire allant jusqu\u2019au pied du Cô-teau Ste-Geneviève; au sud et sud-ouest, la falaise et une partie de la limite nord-est de Ste-Foy.MM.Arthur Robert, curé; Armand Lord, vie.990, rue S.-Vallier.\u2014 Tél.: 681-5005.Cimetière Saint-Charles.Sœurs de la Charité de Saint-Louis \u2014 1920.Frères Maristes \u2014 1950 \u2014 Collège.Foyer St-Antoine (Voir page 39).Parc Victoria (Voir page 40).Québec-Ouest (N.-D.-de-Recouvrance), Fondée 1929.\u2014 Population 6,000.MM.Nelson Roberge, curé; Raymond-M.Tardif, vie.309, rue Bélanger.\u2014 Tél.: 527-6787.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1927 \u2014 Ecole.Frères Maristes \u2014 1939 \u2014 Ecole.Sœurs du Bon-Pasteur \u2014 1948 \u2014 Hôpital N.-D.de la Recouvrance (Voir p.49).Sacré-Cœur-de-Jésus, Fondée 1917.\u2014 Population 4,747.Circonscription: au nord, la rivière S.-Charles; au sud, la rue S.-Vallier (de la rue Carillon à S.-Luc); à l\u2019est, l\u2019avenue Parent et la rue Bédard; à l\u2019ouest, la rue S.-Luc.MM.Armand Déry, curé; Marc Leclerc (sr), Henri Goulet, Jos.-Ernest Peachy, vie.M.Jean-Marie Tardif, L.Th., B.Ph., visiteur des écoles, en résidence.330, rue Montmartre.\u2014 Tél.: 525-4697.Frères de S.-Vincent-de-Paul \u2014 1909 \u2014 Patronage Laval, 40, ave Bigaouette (Voir la communauté.) Congrégation de N.-Dame \u2014 1922 \u2014 165, rue Carillon.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1922 \u2014 Ecole Sacré-Cœur, 14, rue de Jumon-vüle.Sœurs Ste-Jeanne d\u2019Arc \u2014 1945 \u2014 Au presbytère.Saint-Albert-le-Grand, Fondée 1946.\u2014 Population 6,916.Circonscription: au nord, par les paroisses S.-Rodrigue et Charlesbourg; au nord-est et à l\u2019est, par la paroisse S.-Pascal-Baylon; au sud par la ligne de chemin de fer Québec-Montréal; à l\u2019ouest, par les limites de la Cité de Québec.MM.Gérard Marchand, curé; René Auger, Rosaire Tremblay, Charles Deblois, vie.3055\u20142e Ave \u2014 Tél.: 623-1559.Sœurs de S.-Frs-d\u2019Assise \u2014 Ecole: 1924 \u2014 Couvent: 1951.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1951 \u2014 Ecole.Sair.t-André, Loretteville, Fondée 1962.\u2014 Population 1,590.M.Noël Lacroix, curé.Tél.: 842-2437.Saint-Benoît Abbé, Ste-Foy, Fondée 1963.M.Marcel Rainville, curé.3391, rue Rochambeau.\u2014 Tél.: 653-8842.Saint-Charies-Garnier, Québec, Fondée 1944.\u2014 Population 7,372.Mgr Joseph Boutin, P.D., curé; MM.Char les-André Jobin, Rosaire Drouin, Gérard Lortie, vie.M.Marcel Dubé, aum.dioc.adj.de la J.E.C., et M.Raymond Larochelle, aum.des Scouts., en résidence.Tél.: 527-4125.1215, Maxfield, Sillery.RR.PP.Assomptionnistes \u2014 1917 \u2014 Noviciat (Voir la communauté.) 43 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC Sœurs de Ste-Anne-d'Arc \u2014\t1918 \u2014 Maison mère et noviciat \u2014 Résidence pour des prêtres retirés \u2014 1681, chemin S.-Louis, Québec.En résidence: M.le chan.Alphonse Morel.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1926 \u2014 Au noviciat des Pères de l'Assomption.\u2014 Au presbytère (1946).Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Con-ception \u2014 1928 \u2014 Maison de retraites fermées.Sœurs Blanches, missionnaires de N.-D.-d\u2019Afrique \u2014 1930 \u2014 Postulat et noviciat pour les aspirantes canadiennes, 50, chemin Gomin.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1938 \u2014 Ecole supérieure S.-Michel, 1255, av.Maxfield.Québec-6.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1939 Sainte-Claire-d'Assise, Fondée 1950.\u2014 Population 3,865.Circonscription: à l\u2019ouest: la route de la Savane et la route des Commissaires; au sud-est, la rivière Lairet, la rue Normandie, l\u2019avenue Lamontagne et la 18e Rue; à l\u2019est, l'arrière-ligne des terrains bordant à l\u2019est le boulevard Cardinal-Villeneuve, la 2e Avenue et son prolongement imaginaire jusqu\u2019à la voie du C.N.R.; au nord, par la voie du C.N.R.jusqu'au prolongement de la route de la Savane.MM.Roméo Gamache, curé; Robert Bilodeau, vie.M.Aurélien Pouliot, en résidence.110, de la Normandie \u2014 Tél.: 523-2128.Sœurs de S.-Frs-d\u2019Assise \u2014 1954 \u2014 Couvent.Patronage Roc-Amadour \u2014 1947 \u2014 Frères St-Vincent de Paul (Voir la communauté).Saint-Cœur-de-Marie, desservie par les RR.PP.Eudistes.Fondée 1918.\u2014 Population 4,709.Circonscription:\tau sud, la falaise; à l\u2019ouest, la rue de Salaberry avec son prolongement jusqu\u2019à la falaise; au nord, les rues Lockwell, S.-Cyrille, Claire-Fontaine, Burton, Scott, S.-Patrice; à l\u2019est, la rue S.-Eustache et son prolongement jusqu\u2019à la falaise.RR.PP.Robert Bernier, sup.et curé; François Coquereau, Dollard Tremblay, Augustin Gidéon, François Trécelle, Raymond Vaillancourt, vie.164, Grande-Allée \u2014 Tél.: 522-7575.Sœurs du Bon Pasteur (de Québec) \u2014 1950 \u2014 Asile du Bon-Pasteur, de Québec, 74, rue Lachevrotière \u2014 Maison mère et noviciat \u2014 Institut Maria.M.Odilon Beaudoin, aum.Maison Ste-Madeleine \u2014 1850 \u2014 64, rue Lachevrotière.M.F.-X.Dubé, aum.En 1916 \u2014 Patronage Ste-Geneviève, 80, rue Berthelot.M.Charles Painchaud, aum.En 1940 \u2014 Institut Maria, 183, Grande Allée.En 1941 \u2014 Maison Ste-Thérèse, 101, rue Scott \u2014 Maison Provinciale, 90, rue S.-Amable.Maison Raymond-Casgrain \u2014\t1946\t\u2014 (Voir page 40).Couvent S.-Cœur de Marie \u2014 1851 \u2014 Externat, 88, rue Lachevrotière.Frèrps df* l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1918.Sœurs Franciscaines Missionnaires de Marie; M.Jean-Luc Pelletier, chap.M.Jean-Marie Hamelin et M.Roch Duval.Saint-Denis, Québec, Fondée 1961.\u2014 Population 3,670.MM.Benoit-G.Fortier, curé; Frédéric Ma-rois, vie.2529, Montreuil, Ste-Foy 10.Tél.: 653-2302.En résidence à 2855, Le Nobelet, M.Elzi-re Poulin.Scolasticat des RR.PP.du St-Esprit.Saint-Dominique, desservie par les RR.PP.Dominicains, 175, Grande-Allée.Tél.: 522-3963.Fondée 1925.\u2014 Population 3,924.Circonscription: le quadrilatère formé par Grande-Allée, chemin S.-Louis, avenue Brown, rue S.-Cyrille et avenue de Salaberry.T.R P.Sylvestre Prieur.RR.PP.Luc.-M.Veilleux, curé; Alexandre Desrochers, Vincent Dame, Laurent Michaud, vicaires.Monastère des RR.PP.Dominicains, 329, Grande-Allée (Voir la communauté.) Religieuses de Jésus-Marie \u2014 1928 \u2014 Ecole Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1928 Saint-Esprit, Fondée 1930.\u2014 Population 4,634.Circonscription: au nord, la lOème Rue; à l\u2019est, la 3ème Avenue, la Canardière et la quatrième Avenue; au sud, la rivière S.-Charles; à l\u2019ouest, la première Avenue M.le chan.Gédéon Duval, curé; MM.Michel Tessier, Jean-Jacques Cantin, vie.En résidence: M.Antoine Bélanger, princ.dioc.J.I.C.et aum., école secondaire Marguerite-Bourgeois.280, 8ème Rue \u2014 Tél.: 524-3791.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1930 \u2014 Externat.Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaska) \u2014 1932 \u2014 Ecole.Sœurs Servantes de N.-Dame, Reine du Clergé \u2014 1937 \u2014 Au presbytère.44 Fournisseurs religieux du district de Québec CHAUFFAGE Plomberie: Saillant Inc.\t44-E CONSTRUCTION: Accessoires électriques: Turgeon & Jobin\t44-G Acier d'armature:\tM.J.\tO'Brien\t44-E Architecte: Louis\tCarrier\t44-F Ascenseurs: Cie F.-X.Drolet\t44-F Contracteurs spécialisés: L.-P.Grenier & Fils\t44-F Couvertures: Eng.\tFalardeau\tLtée\t44-E Entrepreneur général: Louis Fecteau Inc.\t44-F Portes et châssis: Louis Rhéaume\tInc.\t44-G Structure métallique: Eastern Canada Steel & Iron\t44-G CULTE: \"Les belles Eglises\": Décoration d'églises: Les Arts Religieux App.\t44-A Orfèvrerie: Galvanoplastie Canadienne Enr.\t44-H Ornements d'église: La Cie Paquet Ltée .44-A Librairie Garneau Ltée .44-H FINANCE.J.C.Boulet Ltée ______________________ 44-B Oscar Dubé & Cie Inc.44-C Garneau, Boulanger\tLimitée\t44-C J.-T.Gendron Inc.\t 44-C Grenier, Ruel & Cie, Inc.\t.44-C La Corp.de Prêts de Québec\t44-B J.-E.Laflamme Limitée\t 44-B Lagueux & Des Rosiers Ltée\t44-D Jacques Légaré & Cie Ltée\t44-B Les Placements Béliveau Inc.\t44-D HOPITAL (Equip d'): Cie Médicale & Scientifique\t44-E INCENDIE: Porte \"Coupe-feu\": Eugène Falardeau\tLimitée\t44-E LIBRAIRIE: Librairie Garneau Limitée\t44-H MARCHANDISES SECHES: Gauvreau-Beaudry Limitée\t44-D NETTOYAGE: Produits Roma Enr.\t44-E ORGUE ELECTROHOME: Procure Gén.de Musique\t44-D PHOTOGRAPHIE (Acc.de): Pierce Camera Inc.\t.44-H SPORT: Le Palais des Sports\t44-H TAPIS, etc.: Emilien Rochette & Fils\t44-G LES ARTS RELIGIEUX APPLIQUÉS Enrg.Décorations \u2014 Peinturage d\u2019églises et chapelles \u2014 Tableaux Marbre \u2014 Mosaïque \u2014 Fresques \u2014 Verrières O.VALLE\tMARIO MAURO 840, Marguerite-Bourgeois\t225 \u2014 57ème Rue Québec, P.Q.\tCharlesbourg, P.Q.681-6666\t623 - 7618 QUÉBEC: 6052, boulevard Sainte-Anne \u2014 Tél.: 822 - 1721 Casier postal: 182 \u2014 Limoilou TROIS SPÉCIALITÉS POUR MIEUX VOUS SERVIR : UN ESCOMPTE de 10% \u2022\tOrnements d\u2019église \u2022\tVêtements pour les membres du clergé \u2022\tTissus pour confection de vêtements et ornements liturgiques aau®L C.P.3069 ST-ROCH DE QUÉBEC 44-A /poo- Finance et Placement COURTIERS EN OBLIGATIONS Jacques Légaré & Cie Limitée 93, RUE SAINT-PIERRE, Tél.: QUÉBEC 692-1626 QUÉBEC 2, P.Q.Téléphone: 692-1250 ¦>ocy a/canirne.^Limitée VALEURS DE PLACEMENT 116, COTE DE LA MONTAGNE, QUEBEC 2, P.Q.Membre de: l'Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières Courtiers en valeurs M ern bres de l'Association des Courtiers en I aleurs de Placement du Canada QUÉBEC 500 est, Grande-Allée Tél.: 522-5618 Achat et Vente OBLIGATIONS et ACTIONS Téléphone: 692-1380 < î La Corporation de Prêts de Québec / (Fondée en 1924) François Letarte, Président François Lemieux, Vice-président Louis-P.Letarte, Sec.-très.132, rue Saint-Pierre C.P.68, Station \"B\u201d QUÉBEC 2, P.Q.44-B Finance el Placement \tVALEURS DE PLACEMENT Jean Cendron\tGeorges Falardeau R.Monast\tJ.M.Corbett\tT.H.Dunn J.T.\tGENDRON, INC.71, RUE SAINT-PIERRE, QUÉBEC Z -\t-\t-\t- Tél.: 529-2965 Membres de l'Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières Membres de la Bourse de Montréal #arneau, boulanger lümitéc VALEURS DE PLACEMENT MEMBRE DE L\u2019ASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS EN VALEURS MOBILIÈRES 105, Côte de la Montagne, QUEBEC 2 Tel.: 692-1840 ACHAT et VENTE Obligations, Actions et Fonds Mutuels.Oscar Duhé & Cie lue.925, chemin Saint-Louis ¦ Québec 6 ¦ Téléphone: 527 - 2518 Président : Gérant:\tAlbert Boulet, m.s.c., C.A.\tVice-Président: J.-M.Thibodeau\tCeorges Caron Succursale : Trois-Rivières: 110-A, rue des Forges \u2014 Case Postale 1051 Gérant: Dorion Brunelle ¦ Téléphone: FR.4 -2050 J.-N.-E.GRENIER, Prés.ARMAND LECLERC, Dir.MARCEL ST-LAURENT, Dir.Téléphone : 692-1133 J.-P.-E.RUEL, Vice-Prés.ED.BARNARD.Sec./jREN/ER.MjEL £ Cic Ihc Courtiers en Valeurs de Placements Spécialités: Obligations Gouvernements Fédéral, Provincial, Municipalités, Institutions Religieuses et Utilités Publiques.71, rue Saint-Pierre\tC.P.6, Sta.B\tQuébec 2, P.Q.44-C Finance \u2022 Orgues ¦ Marchandises sèches Tel.: 692-0122\t)- Denis Béliveau, Prés.Vianney Joanette, Sec.LES PLACEMENTS BELIVEAU INC.yfirrS f fi iU f/c ¦ î/ŸriCf OBLIGATIONS Gouvernement fédéral, provincial, municipal et scolaire Institutions religieuses, Hôpitaux, Industries, Fonds Mutuels et Actions 56, RUE ST-PIERRE\tQUÉBEC 2, Que.SOYEZ AVISÉS ! Achetez des produits annoncés.Lev^ueux^Dcsgocherg COURTIERS EN OBLIGATIONS 105, Côte de la Montagne QUÉBEC Tel.: 692-0381 \t\tL\u2019ORGL^E (KINSMAN) \t\tELECTROHOME \tSir >li|SÉII^-Çqsa\t1\tUn orgue pour la chapelle.\t\tpour le foyer, etc.\t$§1 I ff jjg fl\t\"Merveilleux instrument\" \t\tPROCURE GÉNÉRALE \t\tDE MUSIQUE LTÉE 730, d'Aiguillon, Québec MARCHANDISES SÈCHES \u2022\tLaine à tricot \u2022 Coton, Lawn \u2022 Organdine \u2022 Coutil Drill Duck \u2022 Couvre-pieds \u2022 Couvertures \u2022 Sous-vêtements \u2022 Caoutchouc\u2019 pour Ht \u2022\tToile d Irlande \u2022 Matériel a robe \u2022 Matériel à soutane \u2022 Oreillers \u2022 Draperies, Tentures \u2022 Toile cirée, Prélart \u2022 Plastique \u2022 Ruban, Calon, Fil, Etc.GAUVREAU-BEAUDRY LTÉE Au service des Communautés depuis 1883 48, RUE ST-PIERRE \u2014 QUÉBEC \u2014 Tél.: 692-1140 44-D Equip, d'hôpital ¦ Chauffage ¦ Construction \u2022 Nettoyage \u2022 Plomberie HMH CoJKpaç/iie MétüeaSe.& Sciejtü/iout /.te*._\t_________\"1dh»i ticilNimc surfins çp mi U ?1019 St-Cyrille ouest, Québec (6), P.Q.Fournitures générales pour Hôpitaux et Institutions Equipement \u2014 Instruments \u2014 Appareils \u2014 Matériel Divers PRODUITS D'ENTRETIEN Rma Représentant FRANK P.LALONDE Ltée Aspirateurs & Polisseuses commerciales \u2014 Autolaveurs à batteries LINCOLN AIRKEM, Cire, Savon, Désinfectant \u2014 Chaudières essoreuses, poubelles, etc.LES PRODUITS Rû/ttû E N R .PIERRE CHALIFOUR, prop.215, Route Nationale\t681-1856\tVille Les Saules, P.Q.M.J.O\u2019BRIEN Spécialités pour bâtisses et constructions Représentant de Truscon Steel Co.of Canada Ltd K.V.Gardner, Ltd.919, PLACE D'AIGUILLON, QUEBEC Tél.: 525-5992 Jos.Pouliot, Prés.-Gérant EUGÈNE FALARDEAU Limitée Couvertures de tous genres \u2014 Ventilation \u2014 Portes \u201cCoupe-Feu\u201d 296 sud, rue Dorchester Tél.: 525-9677\t\u2014 Québec 2, P.Q.PLOMBERIE S CHAÙFFAGE_EN GROS Il DIVISION INOUSTRIELlEl Accessoires de PLOMBERIE, CHAUFFAGE et VENTILATION EN GROS Téléphone: 529-8421 878, RUE SAINT-AUCUSTIN\t-\t-\tQUÉBEC 4, P.Q.44-E TOUT pour la CONSTRUCTS Louis Carrier ARCHITECTE 2835 Chemin Comin \u2014 QUÉBEC 10 Tel.: 653-9359\tMembre: A.A.P.Q., I.R.A.C.Tel.: Bureau: 525-4851 LOUIS FECTEAU GÉNÉRAUX GENERAL CONTRACTOR S- Case Postale 1152 236 est, des Commissaires Québec 2, P.Q.L P GRENIER & FILS ENR.& SON REGD.Bureau: NEUVILLE, Co.Portneuf.\u2014 Tel.: 13.Bureau de Québec: 2696, Ch.St-Louis.Tél.: 683-3078.Entrepreneurs spécialisés Spécialités: Installation de Paratonnerres \u2014 Hautes Cheminées Briqueteurs \u2014 Tireurs de Joints \u2014 Peinturage de Clochers FABRICANTS D'ASCENSEURS Atelier de Mécanique Fonderie Matériaux d'aqueduc et d\u2019égout Bornes-Fontaines [mÔlD DROLET roj-.-j) québec Fondée en 1 875 Montréal (34): 4853, rue Parthenais \u2014 245, rue du Pont, Quebec 2, p 44-F RELIGIEUX û i EDIFICES Roland Jobin, Vice-Président Marcel Turgeon, Président CecestaUesetClfpamùÇfaciayueten Çeo> Vente et location d'outillage 205, rue Montmagny, Québec 8, P.Q.\u2014 Tel.: 529-2161 EMILIEN ROCHETTE & FILS LTEE TAPIS: Dessins et couleurs pour SANCTUAIRES, etc.Excellentes qualités à prix très raisonnables.AUSSI: Tuil es, Linoléum et autres couvre-planchers.SERVICE DE POSAGE.550 est, rue Saint-Vallier, Québec 2\t-\t-\t529-4164 (eastern CANADA STEEL I & IRON WORKS LTD.(Manufacturiers et Entrepreneurs de constructions métalliques.\t.AVENUE LESACE, - QUÉBEC, P.Q I TÉL.:529-2111\t599.8e RUE QUÉBEC jÇouià J^héaume 3nc.MANUFACTURIERS DE PORTES, CHASSIS, AMEUBLEMENTS DE BUREAUX, MAGASINS.MOBILIERS D'EGLISES.PORTES PLIANTES \"Modernfold\u201d et \"Space Master\" 44-C Librairie \u2022 Pholoqraphie - Sports \u2022 Vases Sacrés Appareils et Accessoires Photographiques Prix spéciaux pour le clergé TEL 524-4063 w AM ERA 744,RUE,ST-JEAN,QUEBEC 4 RQ.CANADA INC Téléphone: 522-1535\t JLioxaixie\tQaxneau, J^imitêe C.P.\t309 \u2014 HAUTE-VILLE LIVRES - DISQUES - CHASUBLERIE - ORFÈVRERIE\t PAPETERIE - ARTICLES RELIGIEUX\t 47-49, RUE BUADE\t34, RUE STE-ANNE \tQUÉBEC 4, P.Q.ARTICLES DE SPORTS COUPES et TROPHEES 815, Côte d\u2019Abraham est QUEBEC Téléphone: 529-9658 Voyez les vases sacrés et tabernacles \"GALVAN O\u201d Fabricants de tabernacles à l\u2019épreuve du feu, calices et ciboires.Réparation de tout objet métallique, liturgique, chirurgique, domestique, et instruments de musique.Nickelage, dorure, argenture, soudure ou tout autre fini.Satisfaction garantie CALVANOPLASTIE CANADIENNE ENR.P.-E.Cingras, prop.DES CLACIS et CÔTE SAMSON Tél.: 523-4883 (près Carré d\u2019Youville) Québec P Q 44-H ARC HI DIOCESE DE QUEBEC ^apn^ ji9^ne' Québec-ouest, Fondée 1956.\u2014 Population 4,589.MM.Louis-Philippe Bégin, curé; Gaston Bilodeau, vie.Presbytère:\t256, boul.Pierre-Bertrand.Tél.: 683-0119.Pères Oblats \u2014 Maison Jésus-Ouvrier (Retraites fermées) \u2014 1930 \u2014 (Voir la communauté.) Sœurs de S.-Louis de France \u2014 Ecole \u2014 1956.Frères Maristes.Oblates Missionnaires de Marie-Immaculée \u2014 509, boul.Hamel.Saint-Fidèle-de-Sigmaringen, Fondée 1927.\u2014 Population 5,541.Circonscription: au sud, la rue de la Canardière et la 8e\u2014Rue; à l'ouest, la 3e\u2014Avenue jusqu'à la 18e rue; à l'est, la voie du chemin de fer C.N.R., via Lac-Saint-Jean, au nord: la 18e rue.MM.Camille Faucher, curé; Gérard Samson, Ls-J.Gingras, Jean-Roch Lachance, vie.687\u201412e Rue \u2014 Tél.: 524-1531.Sœurs de Ste-Jeanne d\u2019Arc \u2014 1951 \u2014 Soins du presbytère.Sœurs Servantes du Sacré-Cœur de Marie \u2014 1929 \u2014 Ecole.En 1939, service domestique au collège classique S.-Jean-Eudes.Frères du Sacré-Cœur (d'Arthabaska) \u2014 1931 \u2014 Ecole supérieure.Externat classique de S.-Jean-Eudes \u2014 1936 \u2014 (Voir la communauté.) Sainte-Foy, Québec (N.-Dame), Fondée 1694.\u2014 Population 8,826.Mgr Ulric Fournier, P.D., V.U., curé; MM.Benoît Lachance, Ange-Albert Ha-melin et Benoît Allaire, vicaires.Tél.: 653-3703.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1881 \u2014 Externat.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1915 \u2014\tHôpital Laval (Voir page 38).Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1928 \u2014 Ecole Ste-Foy (externat dépendant de la maison S.-Joseph).Académie de Québec \u2014 M.Fernand Saindon, aumônier; M.Louis O\u2019Neil, ass.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1929 \u2014\tN.-D.-de-Foy, ferme, chemin Ste-Foy.Scolasticat des Pères de S.-Vincent-de-Paul \u2014\t1947 \u2014 (Voir la communauté.) Sœurs Antoniennes de Marie, Reine du Clergé \u2014 1949 \u2014 Service domestique au scolasticat.Pères du Sacré-Cœur, chemin S.-Louis.(Voir la communauté).Faculté de Commerce (affiliée à l\u2019Université de Québec) 1952.Sœurs de la Charité d\u2019Halifax \u2014 1958 \u2014 St.Vincent College.Sœurs de la Charité de St-Louis \u2014 1958 \u2014 Couvent (Parc Nelson).Salnt-F rançois-d'Assise, Fondée 1914.\u2014 Population 6,390.Circonscription: à l'est, le centre de la 3e\u2014Avenue; au sud, le centre de la 10e Rue; à l\u2019ouest, le centre de la rue Cadillac; au nord, le centre de la 18e Rue et de l\u2019avenue Lamontagne.Mgr Guillaume Miville-Deschêne, v.u., P.D., D.Ph., D.Th., curé; MM.Eugène Descombes, Armand Verreault, Paul-Emile Goudreault, vie.M.Paul Drolet, aum.des Ass.Synd.Patronales, en résidence.1333\u20141ère Ave \u2014 Tél.: 524-2591.Sœurs S.-François-d\u2019Assise \u2014 1914 \u2014 Hôpital S.-Frs-d\u2019Assise (Voir page 38).Académie \u2014 1916 Institut de N.-D.de Roc-Amadour \u2014 1940 Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaska) \u2014 1916.Procure des Frères du Sacré-Cœur \u2014 1933 Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 1944 \u2014 Au presbytère.Sainte-Geneviève, Québec, Fondée 1960.\u2014 Population 3,145.MM.Germain Gervais, curé; Chs-Emile Brière, vie.Tél.: 653\u20143995.Saint-Grégoire, Montmorency, Fondée 1890.\u2014 Population 6,320.Mgr Albert Roy, P.D., V.F., curé; MM.Gérard Gingras, René-Jean Verret, Muriel Pilotte, vie.B.P.:\tMontmorency Village \u2014 Tél.: 663-3864.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1904 \u2014 Ecole.Frères Maristes \u2014 1918 Saint-Jean-Baptiste, Fondée 1886.\u2014 Population 9,415.Circonscription: de Salaberry, Lockwell, Turnbull, S.-Cyrille, Claire - Fontaine, Burton, Scott, S.-Patrice, côte Ste-Gene-viève, le Cap (incluant S.-Réal et Lavi-gueur) de Ste-Geneviève à de Salaberry.Mgr Emile Turgeon, P.D.,curé; Gérard Lefebvre, Norbert Bras, Georges Turgeon, Pio Principi, Lionel Nadeau, Paul Marceau, vie.En rés.: M.l'abbé Philippe Laberge, aum.diocésain des Syndicats Catholiques.448, rue Saint-Jean \u2014 Tél.: 525-7188.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1849 \u2014 Ecole, 492, rue S.-Jean.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1892 \u2014 Externat, couvent S.-Jean-Baptiste, 508, rue S.-Jean.\u2014 Ecole N.-D.-de-Lourdes.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1939 \u2014 Villa Ste-Bernadette, 4, chemin Ste-Foy.Sœurs Ste-Jeanne-d'Arç \u2014 1946 \u2014 Au presbytère.45 ARCHIDIOCESE DE QUEBEC Saint-Jérôme, Québec, Fondée 1956.\u2014 Population 2,999.M.Alexandre Renaud, curé; M.Marcel Déry, jr, vicaire M.Raoul Cloutier, en résidence.Tél.: 623-4420.Noviciat et scolasticat des RR.PP.Eu-distes \u2014 1923.(Voir la Communauté.) Sœurs des SS.Cœurs de Jésus et Marie, au Noviciat des RR.PP.Eudistes.Villa Saint-Vincent \u2014 1926 \u2014 Maison de retraites fermées pour jeunes gens collégiens, écoliers (Voir la Communauté des Pères de S.-Vincent de PauD.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1939 \u2014 à la Villa S.-Vincent.Noviciat Ste-Marie \u2014 1900 \u2014 Juniorat S.Vincent \u2014 1933.Sœurs de S.-François-d\u2019Assise \u2014 1904 \u2014 Maison provinciale, noviciat, pensionnat, cours universitaire, école complémentaire.M.Louis Caron, aum.Sœurs de S.-François d\u2019Assise \u2014 Couvent \u2014 1952.Saint-Joseph, Fondée 1925.\u2014 Population 4,855.Circonscription: la côte Franklin et la falaise; les rues Bayard, Hermine; les rues Napoléon et Anna.MM.Eudore Bourbeau, curé; Albert Châ-teauvert, Fernand Beauchemin, vie.643, rue Châteauguay \u2014 Tél.; 681-1781.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1930 \u2014 Ecole, 484, rue Colomb.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1930 \u2014 Ecole.Sœurs de Ste-Jeanne d\u2019Arc \u2014 1944 \u2014 Au presbytère.Saint-Louis-de-France, Québec, Fondée 1956.\u2014 Population 5,565.MM.Saint-Georges Bergeron, curé; Jean Nadeau, Aurèle Bergeron, vie.Presbytère: 630, route de l\u2019Eglise, Québec 10 \u2014 Tél.: 653-0564.Sœurs de S.-Louis de France \u2014 Ecole \u2014 1956 \u2014 Couvent \u2014 1958.Pères Blancs d\u2019Afrique \u2014 1944.Sœurs du Sacré-Cœur de Marie (Mary-mount).Saint-Malo (S.-Angèle).Fondée 1898.\u2014 Population 8,620.Circonscription: au nord, la rivière S.-Charles; à l\u2019est, la rue S.-Luc; au sud, la rue Napoléon; à l\u2019ouest, rue Garan-gonthié, ligne du chemin de fer, ligne du tramway et son prolongement jusqu\u2019à la falaise.MM.Charles East, curé; Lucien Cantin, Fernand Champagne, Jean Baillargeon et Raymond Lamontagne, vie.En résidence: M.Georges Gingras, aum.du Cimetière St-Charles.M.Patrice Turcotte, aux études pour Séminaire St-Georges.275, rue Marie-de-l\u2019Incarnation.Tél.: 681-2976.Sœurs de N.-D., Reine du Clergé \u2014 1948 \u2014 Presbytère.Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur \u2014\t1873 (Voir page 38).Frères Maristes \u2014 1899 \u2014 4, rue Aqueduc.Congrégation de N.-D.\u2014 1902 Académie, 286, rue Marie-de-l\u2019Incarnation.Franciscaines Missionnaires de Marie \u2014 1902 \u2014 Maison N.-D.de Providence.Classes primaires \u2014 Cours enseignement ménager post-scolaire \u2014 Ouvroir des églises pauvres et pour les pauvres.Sainte-Maria-Goretti, Charlesbourg, Fondée 1963.\u2014 Population 2,350.M.Raymond Dupuis, curé.Avenue Gauthier \u2014 Tél.: 626-1236.Saints-Martyrs-Canadiens (Belvédère), Fondée 1928.\u2014 Population 6,481.Circonscription: au nord, la côte Franklin et la falaise, moins le territoire de l\u2019hôpital du S.-Sacrement; à l\u2019ouest, l\u2019avenue Cardinal-Rouleau et son prolongement jusqu\u2019à la falaise sud; au sud, la falaise sud; à l\u2019est, l\u2019arc de l\u2019avenue Brown.MM.Jacques Gervais, curé; G.-H.Guay, Charles-Auguste Leclerc et Antoine Painchaud, vie.955, ave de Bienville \u2014 Tél.: 527-8134.Ecole normale Laval de Mérici \u2014 1857 \u2014 (Voir page 38).Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1897 Mgr Arthur Belleau, c.s., aum.Sœurs de la Congrégation de N.-D.\u2014 1931 \u2014 Académie, 890, ave Lévis.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1948 \u2014 Hôpital S.-Joseph de Bellevue.Sainte-Monique-des-Saules, Québec, Fondée 1945 \u2014 Population: 4,127.MM.Antoine Masson, curé; Alfred Ber-thiaume et Jean-Guy Sauvageau, vie.Tél.: 683-9725.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1951 \u2014 Ecole.Institut: Les Auxiliaires Franciscaines du Clergé et de l\u2019Action Catholique.79, boul.Masson, Ville Les Saules.Sainte-Odile, Fondée 1961.\u2014 Population 3.425.MM.Richard Couture, curé; André Jobin, vicaire.Tél.: 623-5652.Saint-Pascal (Maizerets), Fondée 1829.\u2014 Population 11,183.Circonscription: au nord, la 23e Rue; à l\u2019est, les limites de la ville; à l\u2019ouest, le boul.Henri-Bourassa et la rue Ber- 46 ARCHIDIOCESE DE QUEBEC gemont; au sud, la rivière S.-Charles et le fleuve S.-Laurent.Mgr Alphonse Marcoux, P.D., curé; MM.Roland Durand, Adrien Forgues, Jacques-Albert Lacroix, Rémi Giroux, Jacques Tanguay, Henri Gingras, jr, vie.1895, rue La Canardière \u2014 Tél.: 663-7841.Sœurs de Ste-Jeanne-d'Arc \u2014 1953 \u2014 Presbytère.Oeuvre de la Propagation de la Foi, 1145, de la Canardière, Québec 3.En résidence: Son Exc.Mgr Napoléon-Alexandre Labrie, c.j.m., dir.national.Hôpital Civique \u2014 1917 \u2014 (Voir page 38).Sœurs Servantes du T.-S.-Sacrement \u2014 1921 \u2014 Noviciat, 633\u201418e rue.M.Marcel Villeneuve, aum.Hôpital de l'Enfant-Jésus \u2014 1923 \u2014 (Voir page 39).Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaska) \u2014 1924 \u2014 Ecole S.-Pascal \u2014 1936.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1924.Saint-Patrice, desservie par les RR.PP.Rédemptoristes de la province de langue anglaise (Toronto): Fondée 1856.\u2014 Population 5,247.Paroisse pour les fidèles de langue anglaise résidant dans les limites de la Ville de Québec.RR.PP.: Norman J.Killingsworth, recteur et curé: Denis Coll, Donald McKay.John Corkery, Claude Primeau, Charles McDonald, J.OT)eady, Walter McElhinney, 5 frères.250, Grande-Allée \u2014 Tél.: 524-3544.Eglise S.-Patrice (rue McMahon), et chapelle N.-D.-du-Perpétuel-Secours.Cap-Diamant (desservies par les Pères de S.-Patrice).Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1851 \u2014 Ecole, 59, rue de Salaberry.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1853 \u2014 Ecole N.-D.-du-Perpétuel-Secours, 489, rue Champlain.Asile Ste-Brigitte \u2014 1876.Sœurs de la Charité (d\u2019Halifax) \u2014 1935 \u2014 Couvent S.-Patrice, 850, rue de Salaberry \u2014 Ecoles: élémentaire et lycée.Saint-Paul-Apôtre, Fondée 1956.\u2014 Population 3,356.Circonscription: au nord: la voie ferrée du C.N.R.; à l'est: le boulevard Henri-Bourassa, la ruelle de Bergemont, la rue Leblond, la 18e rue, la rivière Lairet et la 2e avenue Nord.MM.Louis Chabot, curé; Gérard Tremblay, vie.Presbytère: 775\u201419e rue.Tél.: 524-7266.Ecole Saint-Paul: Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie.Ecole secondaire \"Marie de l'Incarnation'* \u2014 1958 \u2014 Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie.Saint-Pie X, Fondée 1955.\u2014 Population 6,013.Circonscription: toute la partie nord de S.-Pascal depuis la 23e rue, le milieu entre la 23e rue et la rue Baldwin, le boulevard Henri Bourassa et le milieu de la 24e rue jusqu\u2019à la voie du chemin de fer.MM.Zéphirin Beaulé, L.Th., curé; Geo -H.Bruneau, Clément-Marie Duquet, vie.1075\u201425e rue \u2014 Tél.: 661-1448.Sœurs de N.-Dame du Perpétuel-Secours \u2014 1955 \u2014 Ecole.Saint-Roch, Fondée 1829.\u2014 Population 5,340.Circonscription: au nord, la rivière S.-Charles, depuis la rue Mgr Gauvreau en allant vers l\u2019ouest jusqu\u2019au pont Victoria; à l\u2019ouest, centre de la rue Dorchester, du pont Victoria au pied de la falaise; au sud, pied de la falaise depuis la rue Dorchester jusqu'à une ligne passant par le 1er escalier à l\u2019est de la rue de la Couronne et reliant la côte d\u2019Abraham à la rue S.-Vallier, et de là, le pied de la falaise jusqu\u2019à la rue du Pont; à l\u2019est, la rue du Pont, le boul.Charest et la rue Mgr Gauvreau.M.Léonidas Castonguay, D.Th., L.Ph., curé; MM.L.-Philippe Hallé, Ls-Philippe Pelletier, Claude Donati, vicaires.590, rue S.-Joseph \u2014 Tél.: 524-3751.Congrégation de N.-D.\u2014 1844 \u2014 Pensionnat affilié à l\u2019Université Laval; académie, 93, rue de l\u2019Eglise.Ecole normale Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1853 \u2014 Ecoles Lagueux, 76, rue Mgr Gauvreau \u2014 Saint-Roch, 262, rue S.-François.Oeuvre N.-D du Bon-Conseil \u2014 1927 \u2014 Bureau de placement et de protection pour jeunes filles, 202, rue S.-François.Mission Chinoise \u2014 1927 \u2014 498, rue Du Pont.M.Adrien Caron, aum.Saint Rodrigue (Gros Pin), Québec, Fondée 1945.\u2014 Population 5,513.MM.Antonio Houde.curé; Dominique Poulin, René Chaloult, vie.Tél.: MA.3-2587.Sœurs St-Joseph de St-Vallier \u2014 1951 \u2014 Couvent.Séminaires des Pères Eudistes (voir la communauté.) Saint-Sauveur, desservie par les RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée.Fondée 1853.\u2014 Population 8,420.Circonscription: au nord, le boul.Lange-lier et la rue S.-François; au sud, la 47 ARC HI DIOCESE DE QUEBEC rue S.-Luc; à l\u2019est, la rue Christophe-Colomb; à l\u2019ouest, la rue S.-Vallier.RR.PP.: Calixte Beaupré, sup.et curé, Ls-Ph.Jutras, Edouard Meilleur, Georges Goyette, Pierre Francœur, Grégoire Gervais, Isidore Leclerc, J.-Adrien Desjardins, J.Berchmans Lajeunesse, Gabriel Bernier, Philéas Garneau, J.-C.Lapensée, (Voir la communauté.) 215, ave des Oblats \u2014 Tél.: 525-4927.Institut de Technologie:\tMM.Antoine Després, aum.; Gustave Bourbeau et Lucien Ouellet, aum.adj.Congrégation de N.-Dame \u2014 1853 \u2014 Académie, 365, ave des Oblats \u2014 1937 \u2014 Ecole S.-Luc (suce.).Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1865 \u2014 Ecole S.-Sauveur, 137, ave des Oblats.Sœurs de la Charité \u2014 1907 \u2014 Orphelinat S.-Sauveur, 189, rue Colomb.Un père oblat, aum.Petites Sœurs de la Ste-Famille \u2014 1923 \u2014\tAu presbytère.Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie-Immaculée \u2014 Jardin de l\u2019Enfance, 1090, rue S.-Cyrille.Saint-Thomas-d'AquIn, Québec, Fondée 1950.\u2014 Population 5,423.MM.Chs-H.Paradis, curé; Raymond Morin et Jean-Paul Larochelle, vicaires.Tél.: 527-2700.2125, rue Louis-Jolliet.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1926 \u2014 Maison S.-Joseph (maison provinciale).M.Stanislas Cantin, D.Ph., aumônier.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1927 \u2014 Institut S.-Jean-Bosco.Orphelinat agricole et Industriel.Mgr Noël Dion, P.D., aum.Société des Missions étrangères de la P.Q.\u2014\t1940 \u2014 2186, chemin Ste-Foy.Refuge N.-D.de la Merci.M.Raymond Mercier, aumônier.Sœurs de la Congrégation de N.-D.\u2014 1950 \u2014 Ecole S.-Thomas-d\u2019Aquin.St-Thomas-de-Villeneuve (Beauport-Est), Fondée 1948.\u2014 Population 2,277.M.Donat Tanguay, curé; M.Henri Samson, vie.Tél.: 663-9048.Sainte-Ursule, Québec, Fondée 1959.\u2014 Population 2,073.RR.PP.Hamelin, m.s.c., curé; Yvon Marcotte, vicaire.Tél.: 653-3310.Saint-Vincent-de-Paul, desservie par les Frères de S.-Vincent-de-Paul, 62, Côté d\u2019Abraham.Fondée 1949.\u2014 Population 2,837.Circonscription: les rues Cliff View, S.-Eustache, S.-Patrice, Ste-Geneviève jusqu\u2019à l\u2019arrière-ligne sud des lots de la rue S.-Olivier, les rues Ste-Marie, S.-Réal, Côte d\u2019Abraham jusqu\u2019à la rue des Glacis.RR.PP.Paul-E.Blais, curé; Maurice La-moureux et Raymond Bédard, vicaires.(Voir la communauté).Tél.: 525-7178.Patronage S.-Vincent-de-Paul \u2014 1884.FF.de S.-Vincent-de-Paul \u2014 1895 \u2014 Juvé-nat S.-Jean-Berchmans et Clément Myionnet (Voir la communauté.) Patronage de Québec, 62, Côte d\u2019Abraham (Voir la communauté.) Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1912 \u2014 Académie Ste-Marie.60, rue S.-Augustin.Sœurs Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1934.Saint-Yves, Québec, Fondée 1953.\u2014 Population 3,898.MM.Léo Bouillé, curé; Jean Barry et Léonard Bouchard, vicaires.2470, rue Triquet, Québec.Tél.: 527-5791.Sœurs du Bon-Pasteur \u2014 1955 \u2014 Ecole.Sœurs de Jésus-Marie \u2014 Ecole.Sillery ( Saint-Colomban), Québec, Fondée 1855.\u2014 Population 2;516.M.le chan.Eug.Délisle, L.Th., L.Ph., curé; M.Paul-Eugène Roy, vie.Côte de l\u2019Eglise \u2014 Tél.: 527-3390.Religieuses de Jésus-Marie \u2014 1870 \u2014 Maison provinciale, scolasticat, école normale, noviciat.M.Georges-Albert Lacroix, aum.des rel.M.Paul-Emile Girard, aum.des élèves.Religieuses de Jésus-Marie \u2014 1905 \u2014 2 écoles.RR.PP.Maristes \u2014 1929 \u2014 Juvénat (Voir la communauté.) Sœurs Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1949 \u2014 Au juvénat des Pères Maristes.Sœurs de l\u2019Espérance \u2014 1941 \u2014 Noviciat Ste-Famille.Sœurs Missionnaires de N.-D.d\u2019Afrique.Voir aussi S.-Charles Garnier et S.-Yves.Noviciat de la Fédération des Chanoines-ses Hospitalières de S.-Augustin \u2014 1963 \u2014 Chemin S.-Louis.Mgr Jules Rancourt, P.D., aum.Stadacona (S.-Zéphirin), Fondée 1884.\u2014 Population 3,859.Circonscription: la Seigneurie N.-D.des Anges (Hôpital Général), Charlesbourg, la voie du chemin de fer C.N.R., via Québec-Montréal, les rues de la Savane, 48 A RC HI DIOCESE DE QUEBEC Boul.Hamel, Lamontagne jusqu\u2019à Jal-bert, la rivière St-Charles.MM.Gérard Robitaille, curé; Jacques Beaulé, vie.66, rue François 1er \u2014 Tél.: 523-3421.Sœurs Servantes du S.-Cœur-de-Marie \u2014 1899 \u2014 Ecole.Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaska) \u2014 1915.Très-Saint-Sacrement, desservie par les RR.PP.du T.-S.-Sacrement, 850.chemin Ste-Foy.Tél.: 527-2556.Population 7,338.Circonscription: les limites de la ville, les rues S.-Cyrille, Joffre, le chemin Ste-Foy et la limite est du territoire de l\u2019hôpital du S.-Sacrement, la falaise.RR.PP.: Rodrigue Beaulieu, sup.Antonio Bélanger, curé, Paul-Emile Rheault, Eloi Provencher, Laurent Bergeron, Léandre Roy, Pierre Gagnon, Victorin Allard, vicaires.(Voir la communauté.) Congrégation de N.-D.\u2014 1864 \u2014 Couvent de Bellevue (pensionnat affilié à l\u2019Université Laval), 1035, chemin Ste-Foy.M.Marcel-C.Drouin, aum.Hôpital de la Miséricorde et Crèche S.-Vincent-de-Paul \u2014 1874 \u2014 1210, chemin Ste-Foy (Voir page 38).Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur de Marie-Immaculée \u2014 1944 \u2014 Jardin de l\u2019Enfance, 1090, rue S.-Cyrille.Hôpital S.-Sacrement \u2014 1927 \u2014 Sœurs de la Charité de Québec (Voir page 39).RR.PP.Jésuites \u2014 1930 \u2014 Collège des Jésuites (Voir la communauté).Carmélites \u2014 1949 R.P.Philippe Mercier, s.s.s., aum.Ecole Normale Laval \u2014 1854 \u2014 (Voir page 38).Village des Hurons# Québec (N.-D.-de-Lorette ).Fondée 1694.\u2014 Population 690.M.Georges Gagnon, desservant.Tél.: VI.2-3569.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1900.PAROISSES HORS DE LA VILLE ARCHIEPISCOPALE Ancienne Lorette: voir Québec et banlieue.Ange-Gardien, Montmorency, Fondée 1669.\u2014 Population 1,848.MM.J.-Henri Gariépy, curé; Jean Brassard, vie.\u2014 207, Royale.Tél.: 822-1633.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1908 \u2014 Ecole.Armagh, Bellechasse (S.-Cajétan ), Fondée 1669.\u2014 Population 2,115.MM.François-Xavier Leclerc, curé; Eu-dore DeBlois, vie.Servantes du S.-Cœur-de-Marie \u2014 1942.Assomption: voir S.-Georges.Baie Ste-Catherine: voir S.-Firmin.Bale-Salnt-Paul, Charlevoix, Fondée 1681.\u2014 Population 4,674.M.Alfred Bergeron, V.F., curé; MM.Paul Tremblay, Germain Vézina, vie.Tél.: 59.Congrégation de N.-D.(de Montréal) \u2014 1848 \u2014 Ecole normale.M.Gaston Ferland, L.Th., principal.Petites Sœurs Franciscaines de Marie \u2014 1891 \u2014 Maison mère \u2014 1889 Hôpital Ste-Anne.Frères Maristes \u2014 1904 \u2014 Ecole supérieure Petites Sœurs Franciscaines de Marie \u2014 1927 \u2014 Maison S.-Joseph.Beauceville, Beauce (S.-François), Fondée 1780.\u2014 Population 5,305.MM.Louis-Joseph Ferland, curé; Amédée Busqué, Joseph Lapierre, Marcel Bernard, vie.En résidence: M.Charles Rodrigue.Tél.: 47.Frères Maristes \u2014 1894 \u2014 Collège commercial et industriel \u2014 1948 \u2014 Juvé-nat.Religieuses de Jésus-Marie (de Sillery) \u2014 1897 Couvent, Ecole Normale (Voir page 38) \u2014 Juvénat.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1917 Hôpital et hospice (Voir page 40).M.Chs-Auguste Roberge, aum.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc, soin du presbytère Beaumont (Saint-Etienne): voir Lévis et banlieue.Beauport (Nativité de N.-D.): voir Québec et banlieue.Beaupré, Montmorency (Notre-Dame-du-S.-Rosaire ), Fondée 1927.\u2014 Population 2,513.MM.Alfred Leblond, curé; Antoine Germain, vie.Tél.: 103.Sœurs de N.-D.-du-Saint-Rosaire \u2014 1928.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1938 \u2014 Ecole.Bienville (Saint- Antoine): voir Lévis et banlieue.Boischatel, Montmorency (Ste-Marguerite Marie), Fondée 1925.\u2014 Population 1,581.M.Pierre Gravel, V.F., curé.Tél.: 822-1866.49 ARCHIDIOCESE DE QUEBEC Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1935 \u2014 Ecole.Bon Pasteur, Québec Fondée 1960.\u2014 Population 1,700.M.Arthur Bernier, curé.Tél.: 849-3318.Sœurs du Bon Pasteur \u2014 1869 \u2014 Externat (1922) \u2014 Ecole S.Yves.Aumônier: M.le curé.Breakeyville, Lévis ( Ste-Hélène >.Fondée 1908.\u2014 Population 1,204.M.Gérard Lemieux, curé.Tél.: 832-2834.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1918 \u2014 Ecole.Mgr Henri Grenier, P.A.Brébeuf: voir S.-Jean-de-Brébeuf.Broughton, Beauce (S.-Pierre), Fondée 1855.\u2014 Population 1,510.M.Jean Quirion, curé.Tél.: 15-2.Sœurs Servantes du S.-Cœur-de-Marie \u2014 1943 \u2014 Ecole.Buckland, Bellechasse (N.-D.-Auxiliatrice), Fondée 1857.\u2014 Population 1,055.M.Noël Blanchet, curé.Tél.: 811.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1904 \u2014Ecole.Cap-è-l'Aigle, Charlevoix (S.-Raphaël), Fondée 1950.\u2014 Population 765.M.Fernand De Varennes, curé.Tél.: 402.Cap-Rouge: voir Québec et banlieue.Cap-Santé, Portneuf (La Ste-Famille), Fondée 1679.\u2014 Population 1,798.M.Albert Fortier, V.F., curé.Tél.: 699.Sœurs du Bon-Pasteur \u2014 1954 \u2014 Cou vent \u2014 Ecole Jacques-Cartier.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours - 1903.Frères Maristes - 1954 - N°viciaL R.P.Irénée Marquis, c.ss.r., aumônier.Mission: S.-Achillée, desservie par Châ-teau-Richer.Chaudière-Station (Voir T.-S.Rédempteur).Christ-Roi: voir Lévis et banlieue.Clermont, Charlevoix (S.-Philippe), Fondée 1931.\u2014 Population 3,064.MM.Emile Marcotte, curé; Raymond Roberge.vie.Tél.: 3772.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1946 \u2014 Ecole.Coleraine, Mégantic (S.-Joseph), Fondée 1917 \u2014 Pop.1.925, avec Vimy.M.René Gagné, curé.Tél.: 2601-5.Chapelle à Vimy.Population 359: Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1920 \u2014\tEcole.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1941 \u2014\tEcole S.-Joseph.Desserte:\tS.-François-du-Lac.Fondée 1942: Desservie par Sherbrooke.Corriveau (Voir Ste-Clothilde).Ceurcelles, Beauce (Ste-Martine).Fondée 1903.\u2014 Population 1,348.M.Armand Hébert, curé.Tél.: 23.Sœurs de S.-Frs-d\u2019Assise \u2014 1909 \u2014 Ecole Courville: voir Québec et banlieue.Cranbourne, Dorchester (S.-Odilon).Fondée 1883.\u2014 Population 1,792.M.Joseph Larochelle, curé.Tél.: 8-2281.Charlesbourg: voir Québec et banlieue Charny, Lévis (N.-D.-du-Perpétuel-Se-cours), Fondée 1902.\u2014 Population 4,317.MM.Orner Lapointe, curé; Léandre Poirier, Guy Beaumont, vie.Tél.: 832-2775.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1908 \u2014 Ecole.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1937 \u2014Ecole.Religieuses de S.-Paul-de-Chartres \u2014 1948 \u2014 Hôpital.Château-d'Eau (voir S.-Marie-Médiatrice).Château-Richer, Montmorency (la Visitation de N.-D.), Fondée 1661.\u2014 Population 3,080.MM.Hervé Giguère, curé; Jean Moisan, vicaire.Tél.: 30.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1903 \u2014 Couvent et externat.Deschalllons: voir S.-Jean-Deschaillons.Deschambault, Portneuf (S.-Joseph), Fondée 1712.\u2014 Population 1,415.M.P.-E.Laliberté, curé.Tél.: 11.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1861 \u2014\tPensionnat et externat.Donnacona, Portneuf (Ste-Agnès), Fondée 1917.\u2014 Population 5,000.Mgr Jean-Baptiste Tremblay, curé; MM.Raymond Guay et Maurice Poulin, vie.Tél.: 884.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1922 \u2014\tEcole.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1925 \u2014 Ecole supérieure.Dosquet (voir S.-Octave-de-Dosquet).50 East Broughton, Beauce (Sacré-Cœur-de- Jésus), Fondée 1871.\u2014 Population 3,324.MM.Edgar Marcoux, curé; Louis-Philippe Gilbert, vicaire.Tél.: 85.Chapelle de Secours à la gare.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1896.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1955 \u2014 Collège Enfant-Jésus, Beauce, Fondée 1897.\u2014 Population 1,824.MM.Joseph Olivier, curé; Jean-Guy Gi-guère.vie.B.P.: Vallée Jonction \u2014 Tél.: 333.Sœurs de S.-Frs-d\u2019Assise \u2014 1910 \u2014 Pensionnat.M.Conrad Gagnon, aum.Fortierville, Lotbinière (Ste-Philomène), Fondée 1881.\u2014 Population 1,235.M.Odilon Syvain, curé.Tél.: 15.Sœurs de N.-D.du Perpétuel-Secours \u2014 1954.Frampton, Dorchester (S.-Edouard!, Fondée 1829.\u2014 Population 1,700.M.le chan.E.Humphrey, curé; Gilles Tanguay, vie.Tél.: 32-2.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1903 \u2014 Couvent, école.Giffard: voir Québec et banlieue.Grondines, Portneuf (S.-Charles).Fondée 1680.\u2014 Population 1,100.M.Robert Gauthier, curé.Tél.: 23.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1944 \u2014 Ecole.Gros-Pin (S.-Rodrigue ) : voir Québec et banlieue.Hervey-Jonction (Voir Lac-aux-Sables.) Honfleur, Bellecliasse (N.-D.du Bon-Conseil).Fondée 1903.\u2014 Population 828.M.Fernand Bérubé, curé.Tél.: 21-2.Ile-aux-Coudres, Charlevoix: Paroisse Saint-Louis, Fondée 1750.\u2014 Population 1,002.M.Yvon Saint-Pierre, curé.Tél.: 9-2.Paroisse Saint-Bernard, Fondée 1929.\u2014 Population 711.M.Horace Cimon, curé.Petites Franciscaines de Marie \u2014 1950 \u2014 Ecole.Inverness, Mégantic (S.-Athanase), Fondée 1859.\u2014 Population 897.M.Lauréat Dion, curé.Tél.: 25.ARCHIDIOCESE DE QUEBEC Issoudun, Lotbinière (N.-D.-du-S.-Cœur).Fondée 1903.\u2014 Population 742.M.Roland Boucher, curé.Tél.: 18-3-2.Joly, Lotbinière (S.-Janvier), Fondée 1928.\u2014 Population 1,131.M.Léo Dubord, curé.Sœurs de N.-D.-du-Perpétuel-Seeours \u2014 1951.Lac-aux-Sables, Portneuf (S.-Remi).Fondée 1897.\u2014 Population 1,219.M.Raymond Lagueux, curé.Tél.: 33 2.Chapelle à Hcrvey, Population 442.M.Irénée Tessier, vicaire desservant.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014\t1901 \u2014 Ecole.Lac-Edouard, Québec 1945 \u2014 Ecole.Saint-Luc-de-Vincennes, Champlain, (B.P.Vincennes), Fondée 1863 \u2014 Population 722.M.Louis-Philippe Corriveau, curé.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1948 \u2014 Ecole.Saint-Mathieu, S.-Maurice (B.P.: Lac Bel-lemare), Fondée 1872.\u2014 Population 597.M.André-Albert Dufour, curé.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1937\t\u2014 Ecole.Saint-Maurice, Champlain, Fondée 1743 \u2014 Population 1,600.MM.Josaphat Cossette, V.F., curé; André Gignac, vie.Sœurs de l\u2019Assomption (de Nicolet) \u2014 1880 \u2014 Pensionnat et externat.Saint-Narcisse, Champlain, Fondée 1851 \u2014 Population 2,090.MM.Emilien Girard, curé; Camille Caron, vie.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1903 \u2014 Ecole.Frères de S.-Gabriel \u2014 1948 \u2014 Collège S.-Joseph.Saint-Paulin, Maskinongé., Fondée 1847.\u2014Population 1,970.M.Georges Bellemare, curé.76 DIOCESE DES TROIS RIVIERES Sœurs de l\u2019Assomption (de Nicolet) \u2014 1873 \u2014 Pensionnat et externat.Frères de S.-Gabriel \u2014 1948 \u2014 Collège St-Gabriel.Saint-Prosper, Champlain, Fondée 1849.\u2014 Population 1,296.M.Mastaï Chicoine, curé.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1903 \u2014 Ecole.Saint-Roch-de-MékinaC/ Laviolette, Fondée 1904.\u2014 Population 418.M.Gérard Lemire, curé.Mission: Mattawin.Sœurs de l'Assomption (de Nicolet) \u2014 1954 \u2014 Ecole.Saint-Sévère, S.-Maurice, Fondée 1850.\u2014 Population 523.M.Maurice Saucier, curé.Filles de Jésus \u2014 1945 \u2014 Ecole.Saint-Séverin-de-Proulxville, Champlain, Fondée 1889.\u2014 Population 1,625.MM.Joseph Marineau, curé; Roland Bel-lemare, vie.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1927 \u2014 Ecole.Saint-Stanislas, Champlain, Fondée 1808.\u2014 Population 1,678.MM.Léon Desilets, chan.hon., curé; Chs-Eugène Gagnon, vicaire.Frères de S.-Gabriel (de Montréal \u2014 1894 \u2014 Collège St-Gabriel.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1907 \u2014 Ecole.Sainte-Thècle, Laviolette, Fondée 1873.\u2014 Population 3,367.MM.André Morin, curé; Patrick Connors, vie.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1912 \u2014 Ecole.Frères de S.-Gabriel \u2014 1939 \u2014 Ecole Masson.Saint-Thomas-de-Caxton, S.-Maurice, Fondée 1904.\u2014 Population 470.M.Armand Houde, curé.Filles de Jésus \u2014 1955 \u2014 Ecole.Saint-Timothée, Laviolette (B.P.: Héroux-ville ), Fondée 1897.\u2014 Population 1,102: M.Théophane Trudel, curé.Sœurs de l\u2019Assomption (de Nicolet) \u2014 1931 \u2014 Ecole.Saint-Tite, Laviolette, Fondée 1859.\u2014 Population 4,682.MM.Lucien Paquin, chan, hon., V.F., curé; Alfred Morin, Gabriel Dubé, vie.Sœurs de la Providence (de Montréal) \u2014 1891\u2014 Ecole primaire et secondaire.Frères de S.-Gabriel (de Montréal\u20141898 \u2014 Ecole secondaire S.-Gabriel.Sainte-Ursule, Maskinongé, Fondée 1836.\u2014 Population 1,426.MM.Josaphat Rinfret, curé; Camille Desjarlais, vie.Sœurs de la Providence (de Montréal) \u2014 1870 \u2014 Ecole Normale \u2014 1934 \u2014 Institut familial; Jardin de l\u2019Enfance; école paroissiale.M.Armand Lamy, L.Th., princ.et aum.Sanmaur, Laviolette (S.-Gabriel-Lalemant) Fondée 1942.\u2014 Population 146.RR.PP.Georges Lévesque, o.m.i., dess.: J.-M.Houle, o.m.i., dess.des Indiens.Shawinigan, Saint-Maurice, Paroisse Saint-Pierre, Fondée 1899.\u2014 Population 3,737.Mgr Maurice Patry, P.D., V.F., D.ès L., chan., curé; MM.Lucien Leblanc, Gaston Bellemare, vie.; M.Jean-Guy Hamelin, L.\tTh., L.Sc., Soc., ass.-aum.dioc.des Associations Syndicales Ouvrières, résident.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1904 \u2014\tEcoles Primaire et Secondaire de lTmmaculée-Conception \u2014 Collège universitaire Immaculée-Conception.M.Jean-Noël Trudel, aum.Sœurs Ursulines (des Trois-Rivières) \u2014 1908 \u2014 Pensionnat Notre-Dame-du-S.-Cœur \u2014 Académie S.-Pierre \u2014 Ecole commerciale \u201cMount-Angela\u201d.M.Paul-Aimé Trépanier, M.A., aum.Institut de Technologie.MM.Marcel Héroux, jr, aum., prof-Gérard Brunelle, ass.-aum., prof.Paroisse Saint-Bernard, Fondée 1912.\u2014 Population 4,048.MM.Antonio Massicotte, curé; Jean-Claude Cinq-Mars, André Martel, B.Th., vie.Sœurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) \u2014 1916\t\u2014 Couvent, académie, institut familial.Paroisse Saint-Marc, Fondée 1911.\u2014 Population 7,925.MM.Léonce Panneton, curé; Jean-Paul Houle, Laurier Gélinas, Jean Pelletier, vie.Sœurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) \u2014 1922 \u2014 Académie S.-Marc \u2014 Ecole Normale Saint-Pie-X \u2014 Externat \u2014 1955.M.J.-Edmond Dubé, B.Ed., principal.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1919 \u2014\tEcole du Sacré-Cœur.Servantes de Jésus-Marie (de Hull) \u2014 1930\t\u2014 Monastère, 1133, rue Trudel.M.M.Marcel Héroux, jr.aum.Sœurs Grises de la Croix (d'Ottawa) \u2014 1931\t\u2014 Hôpital Ste-Thérèse \u2014 Ecole d\u2019infirmières.M.Chs-Edouard Coutu, aum.Oeuvre des Terrains de jeux: M.\tMarcel Héroux, jr, aum.77 DIOCESE DES TROIS-RIVIERES Paroisse du Christ-Roi, Fondée 1933.\u2014 Population 6,208.Desservie par les RR.PP.du S.-Sacrement.RR.PP.: Florent Germain, s.s.s., sup., Robert Godard, s.s.s., curé; Olivier Dubé, s.s.s., Antonio Audet, s.s.s., vie., Odilon Godin, s.s.s., vie., Pierre-Julien Gaudet, s.s.s., Henri Pelletier, s.s.s.» Gaston Gélinas, s.s.s., vie.Gérard Dufresne, s.s.s., Bernard Milot, s.s.s., vie.8 convers profès (Voir la com.).Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1939 \u2014 Ecole S.-Sacrement.Sœurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) \u2014 1941 \u2014 Couvent du Christ-Roi.Paroisse Saint-Charles-Garnier, Fondée 1949.\u2014 Population 1,856.M.Charlemagne L'Heureux, curé.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1951 \u2014 Ecole.Sœurs Dominicaines du Rosaire \u2014 1912 \u2014 Jardin de l'Enfance, pensionnat et externat; M.J.-Edmond Dubé, B.Ed., aum., et principal de l\u2019Ecole Normale Saint-Pie-X.Frères Maristes \u2014 1961 \u2014 Ecole.Paroisse Sainte-Croix, Fondée 1949.\u2014 Population 3,790.MM.Raymond Cossette, curé; Armand Vézina, vie.Filles de Jésus \u2014 1953 \u2014 Académie Ste-Croix.Frères Maristes \u2014 1956 \u2014 Ecole S.-Jacques.Desserte - succursale, (Immaculate Heart of Mary) (Cath.de langue anglaise), Fondée 1949.\u2014 Population 290.M.M.Cieplak, desservant.Paroisse de l'Assomption, Fondée 1950.\u2014 Population 2,980.MM.Grégoire LeBlanc, B.Th., B.D.C., curé; Orner Ferron, vie.Filles de Jésus (des Trois-Rivières) \u2014 1951 \u2014 Ecole.Séminaire Ste-Marie \u2014 1947 \u2014 M.Jacques Matteau, sup., procureur et dir.des élèves; MM.: J.-M.Tousignant, M.A., vice-sup.et préfet des études: J.-P.Foley, L.Ph., M A., Gilles Marchand, L.Th., L.Ph., Gaston Bédard, L.Th., B.Péd., André Blais.L.Th., L.Ph., Patrice Bordeleau, B.Péd., M.A., Jean-Paul Sicard do Carufel, Jean-Bte Grenier, L.Péd., Gérard Jacob, B.Péd., François Slight, Réjean Bouchard, L.Th., Jacques Langevin, B.Péd., Jean Panneton, L.èsL., Marcel Perron, L.Th., L.Sc., Bernard Saint-Onge.B.Péd., André Beaumier, L.Th., Gilbert Bournival, B.Th., dir.spir., Gilles Desaulniers.B.Th., professeur, Gilles Matteau, B.Th., André Pinard, B.Th., ass.-dir.spir., Jean Arvisais, B.Th., Pierre Desaulniers, B.Th., 13 prof, laïcs.475 élèves.Shawinigan-Sud, S.-Maurice: Paroisse N.-D.-de-la-Présentation, Fondée 1914.\u2014 Population 1,414.MM.Paul Paquin, curé; M.-J.Cieplak, vicaire.Sœurs de la Charité-de-S.-Louis \u2014 1925 \u2014 Ecole.Paroisse Sainte-Jeanne-d'Arc, Fondée 1922.\u2014 Population 3,793.MM.Georges Caron, L.D.C., L.Ph., V.F., curé; Lionel Champagne, vie.Sœurs de la Charité-de-S.-Louis \u2014 1927 \u2014 Ecole.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1938 \u2014 Ecole secondaire S.-Georges.Paroisse Saint-Sauveur, Fondée 1948.\u2014 Population 3,719.MM.Paul Sicard de Carufel, curé; Oswald Crête, René Thisdel, B.Th., vie.Société des Missions Africaines \u2014 1949 \u2014 Noviciat.RR.PP.Marcel Huntzinger, s.m.a., sup.; Théodore Fritsch, s.m.a., Jean-Paul Pa-riseau, s.m.a.Sœurs de N.-D.-Auxiliatrice (de Rouyn) \u2014 1952 \u2014 Ecole.Frères de S.-Gabriel \u2014 1955 \u2014 Ecole.Frères de S.-Gabriel \u2014 1962 \u2014 Juvénat Secondaire Montfort.M.Gérard Brunelle, aum.Paroisse Saint-André, Fondée 1952.\u2014 Population 3,026.DIM.Albert Deschamps, curé; Jean-Paul Doucet, B.Th., vie.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1953 \u2014 Ecole.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1963 \u2014 Ecole secondaire S.-Maria-Goretti.M.André Jacob, L.Th., aum.Frères de St-Gabriel \u2014 1957 \u2014 Ecole.Wémontaching, Laviolette (Ste-Rose-de-Lima), Indiens, Fondée 1845 \u2014 Population 325.R.P.Jean-Marc Houle, o.m.i., desserte de Sanmaur.Yamachiche, S.-Maurice (Ste-Anne), Fondée 1718.\u2014 Population 2,393.MM.Ernest Jacob, V.F., curé; Lionel Dubois, vie.Congrégation de N.-D.(de Montréal) \u2014 1852 \u2014 Externat.78 DIOCESE DES TROIS-RIVIERES Frères des Ecoles chrétiennes (de Mont réal) \u2014 1853 \u2014 Académie Ste-Anne.Sœurs de la Providence \u2014 1946 \u2014 Hospice M.Eugène Lamy, sr, aum.Prêtres absents du diocèse MM.: Beaudoin, Gabriel, à Québec.Bédard, Gaston, L.Th., B.Péd., à Montréal.Belleville, Jean-Paul, à Bruxelles.Blais, André, L.Th., L.Ph., à Rome.Bouchard, Réjean, à Bruxelles.Bourassa, Anselme, à Montréal.Cloutier, Donat, à Québec.Demers, Pierre, aum.militaire, en Allemagne.Dénommé, Jean-Marc, L.Ph., L.L., M.A., à Québec.Lambert, Roger, L.Ph., à Fribourg.Levasseur, Victor, à Québec.Massicotte, Jean-Marie, à Québec.Matteau, Gilles, B.Th., à Rome.Panneton, Guy, à Rome.Pelletier, Louis-Philippe, au diocèse de Prince-Albert Tousignant, Jacques, L.L., au Scolasticat des Jésuites, Montréal.Veillette, Martin, B.Th., à Ottawa.Villemure, Eugène, à Montréal.Villemure, Réal, en Amérique latine.Prêtres aux études MM.: Beaudoin, Gabriel, à Québec.Bédard, Gaston, L.Th., B.Péd., à Montréal.Belleville, Jean-Paul, à Bruxelles.Blais, André, L.Th., L.Ph., à Rome.Bouchard, Réjean, L.Th., à Bruxelles.Dénommé, Jean-Marc, L.Ph., L.L., M.A., à Québec.Lambert, Roger, L.Ph., à Fribourg.Levasseur, Victor, à Québec.Massicotte, Jean-Marie, à Québec.Matteau, Gilles, B.Th., à Rome.Panneton, Guy, à Rome.Veillette, Martin, B.Th., à Ottawa.Prêtres ordonnés en 1963 MM.: Desrochers, Réal.B.Th., le 22 juin.Hould, Jean-Paul, le 29 juin.Prêtres décédés en 1963 MM.: Laquerre, J.-Achille, à Las Animas, Colorado, le 26 juin.Normand, Philippe, D.D.C., D.Th., L.Ph., à Trois-Rivières, le 9 octobre.Matteau, Hervé, chan.hon., à Trois-Rivières, le 2 décembre.Baril, Gérard, à Trois-Rivières, le 14 décembre.79 Ill ___ DIOCÈSE DE CHICOUTIMI (Qué.) (Diœcesis Chicoutimiensis) Erigé le 28 mai 1878.\u2014 Suffragant de Québec.S.Exc.Révme Mgr Marius PARE Sixième évêque de Chicoutimi.Né à Montmagny, le 22 mai 1903; ordonné prêtre» le 3 juillet 1927; élu évêque titulaire d\u2019Egée et auxiliaire de Son Excellence Mgr Georges Melançon, le 7 février 1956; sacré le 1er mai suivant, en la cathédrale de Chicoutimi, par S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec et primat de l\u2019Eglise canadienne, nommé Coadjuteur Scdi datus, le 6 février 1960, nommé évêque de Chicoutimi, le 18 février 1961.Evêques prédécesseurs: Mgr Dominique Racine (1878-1888); Mgr Louis-Nazaire Bégin.plus tard cardinal (1888-1892); Mgr Michel-Thomas Labrecque (1892-1927); Mgr Charles Lamarche (1928-1940); Mgr Georges Melançon (1940-1961).Circonscriptions Chicoutimi Lapointe Lac Saint-Jean Roberval 27 paroisses 21 paroisses 16 paroisses 29 paroisses Population totale: 255,414 Catholiques\t255,788 Non-catholiques\t1,626 Prêtres séculiers incardinés\t322 Prêtres réguliers\t125 Religieux (frères)\t320 Religieuses (sœurs)\t1,465 Orphelinat\t * Juvénats\ty Ecole apostolique .* Patronages\t~ Inst, de protection (garçons)\t2 Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Capucins.Clercs de Saint-Viateur.Eudistes.Jésuites.Montfortains (Compagnie de Marie).Oblats de Marie-Immaculée.Missionnaires du Sacré-Cœur (M.S.C.).Pères Blancs Mission.d\u2019Afrique (P.B.).Pères Maristes (Société de Marie).Pères des Sacrés-Cœurs (SS.CC.).Pères du Saint-Sacrement.Rédemptoristes.S.-Vincent-de-Paul.Trappistes.Frères de la Charité.Frères des Ecoles chrétiennes.Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Frères Maristes.Frères du Sacré-Cœur ( d\u2019Arthabaska >.Frères de Sainte-Croix.Frères de Saint-Vincent-de-Paul.Communautés religieuses de FEMMES dans le diocèse Carmélites.Congrégation de Notre-Dame.Institut de Notre-Dame du Bon-Conseil.Petites Sœurs Franciscaines de Marie.Religieuses Augustines Hospitalières.Servantes du Saint-Sacrement.Sœurs Antoniennes de Marie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec).Sœurs de la Charité (Halifax).Sœurs Missionnaires de 1T.-Conception.Sœurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire.Sœurs Oblates Franciscaines de S.-Joseph.Sœurs de Sainte-Marie de la Présentation.Ursulines (Québec).Instituts Séculiers Institutions Eglises et chapelles\t95 Paroisses\t93 Dessertes\t6 Grand Séminaire\t1 Petit Séminaire\t.\t1 Séminaire de vocations\ttardives\t1 Collèges classiques pour\tgarçons\t3 Collège classique pour\tfilles\t1 Sections classiques\t4 Ecoles techniques\t4 Ecole d\u2019agriculture\t1 Ecoles normales\t6 Instituts familiaux\t4 Ecoles tenues par des\treligieux\t27 Ecoles tenues par des religieuses\t113 Hôpitaux.5 Hospice\t1 Foyers (adultes)\t4 Miliciennes du Rosaire.Oblates Missionnaires de M.-Immaculée.Voluntas Dei (Prêtres et laïcs).Organisation diocésaine I \u2014 LE CHAPITRE Dignité \u2014 Mgr Lionel Lemieux, P.D., Doyen.Chanoines titulaires: Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., sec.Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G., Mgr Luc Morin, P.D., Mgr Ovide-D.Simard.P.D., Mgr Sylvio Kéroack, P.D., pen., Mgr Floribert Coulombe, P.A.V.G.H., théol.Mgr Georges-Henri Dufour.P.D., 80 DIOCESE DE CHICOUTIMI Mgr Victor Tremblay, P.D., Mgr Albert Tremblay, P.D., Mgr Alphonse-Elzéar Tremblay, P.D., M.le chan.Louis-Eugène Perron.Chanoines honoraires: Mgr Henri Fortier, P.D., Mgr René Bélanger, P.D.(Hauterive), M.Médéric Gravel, M.Jean-Baptiste Simard, M.Louis Mathieu, Mgr Arthur Lévêque, P.D., Mgr Thomas-Louis Imbeau, P.D.(Québec), Mgr Roland Potvin, P.D., Mgr Louis-Joseph Aubin, P.D., M.Egide Boivin, M.Joseph Racine, M.Elzéar Bergeron, M.Joseph Lalancette, M.Orner Carrier, M.Alphonse Tremblay, M.Lucien Savard, M.Basile Néron, M.François-J.Fortin M.Gaudiose Tremblay, M.Paul-Emile Côté.M.Ludger Brisson.Il\t\u2014 EVECHE Son Exc.Mgr Marius Paré, évêque; Son Exc.Mgr Georges Melançon, archevêque titulaire d\u2019Ësbo (Arabie), retiré; Mgr Léon Maurice, P.A., V G.; Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G., dir.dioc.de l\u2019A.C.; Mgr Georges-Henri Dufour, P.D., visiteur des communautés religieuses; M François Plourde, procureur dioc.; M.Jean-Philippe Blackburn, L.Th., chanc.; M.Cyrille Couture, sec.et maître des cérémonies; M.Laurent Fortin, L.D.C., vice-chanc.; M.Gérard Lévesque, aum.diocésain de l\u2019U.C.C., l\u2019U.C.F.R., sec.de la Société de Colonisation, conseiller moral des Caisses Populaires.Ill\t\u2014 LA CURIE DIOCESAINE 1\t- Vicaires généraux \u2014 Mgr Léon Maurice, P.A., Mgr Gérard Desgagné.P.D., Mgr Floribert Coulombe, P.A., L.D.C., vie.gén.honoraire.2\t- Officialité diocésaine: Official \u2014 Mgr Léon Maurice, P.A., V.G Promoteur de la fustice et défenseur du lien \u2014 Mgr Floribert Coulombe, P.A., L.D.C.Juges synodaux \u2014 Mgr Georges-Henri Dufour, P.D., Mgr Roland Potvin, P.D., D.D.C., M.Guy Tremblay, L.Th., L.D.C.Juge pro-synodal \u2014 M.le chan.Orner Carrier, L.Th., D.Ph.Notaires \u2014 MM.Guy Tremblay, L.Th., L.D.C., Jean-Philippe Blackburn, L.Th., Laurent Fortin, L.D.C.3\t- Chancellerie et Secrétariat \u2014 (C.P.278.Chicoutimi.\u2014 Tél.: 543-0783): Chancelier \u2014 M.Jean-Philippe Blackburn, L.Th.Vice-chancelier \u2014 M.Laurent Fortin, L.\tD.C.Secrétaire et Maître des cérémonies \u2014 M.\tCyrille Couture.Notaires \u2014 MM.Jean-Philippe Blackburn, L.Th., Cyrille Couture, Laurent Fortin, L.D.C.Archiviste \u2014 M.le chancelier.4\t- Procure diocésaine (C.P.278, Chicoutimi.\u2014 Tél.: 543-0783): M.François Plourde.5\t- Examinateurs synodaux \u2014 Mgr L.-D.Lemieux, P.D., Mgr Georges-Henri Dufour, P.D., MM.Georges-R.Pilote, L.Th., Jean-Louis Gravel, D.Th.6-Curés consulteurs \u2014 Mgr Luc Morin, P.D., V.F., Mgr Sylvio Kéroack, P.D., V.F., Mgr Arthur Lévêque, P.D., M.le chan.Elzéar Bergeron.7\t- Visiteur des Fabriques et des archives matrimoniales \u2014 M.Olivier Tremblay.8\t\u2022 Visiteur délégué des communautés religieuses \u2014 Mgr Georges-Henri Dufour, P.D IV\t\u2014 OFFICES, CONSEILS, COMMISSIONS, OEUVRES RATTACHEES A LA CURIE 1\t- Commission d'interprétation des dé- crets synodaux \u2014 Mgr Léon Maurice, P.A.,\tV.G., Mgr Floribert Coulombe, P.A., L.D.C., M.Guy Tremblay, L.Th., L.\tD.C., M.chancelier.2\t- Conseil de Vigilance (Syn.d.62) \u2014 Prés.: Mgr l'Evêque.Séc.:M.le chanc.Membres ex-officio: MM.les vie.gén., les sup.des Séminaires, le dir.dioc.de l\u2019A.C.et les vie.forains.3\t- Conseil de Vigilance et Bureau d'examen et de censure \u2014 Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., MM.Georges-R.Pilote, L.Th., André Simard, L.Th.D.Ph.4\t- Conseil diocésain d'administration \u2014 Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., Mgr Arthur Lévêque, P.D., M.le chan.Louis-Eug.Perron, MM.François Plourde, Gérard Lévesque, Olivier Tremblay, sec.5\t- Conseil d'expertise et de construction \u2014 Mgr Albert Tremblay, P.D., V.F., MM.le chan.Joseph Racine, V.F.Jean-Baptiste Simard, V.F., François Plourde, Cyrias Tremblay, Gérard Lévesque, sec.6\t- Commission d'érection des paroisses \u2014 M.\tLaurent Fortin, L.D.C., sec.Les autres membres sont nommés à l\u2019occasion par Mgr l\u2019Evêque.7\t- Commission de liturgie: Son Exc.Mgr l'Evêque, près.; Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G., vice-président; M.Jean-Camille Bélanger, Dipl.lit., sec.; Membres: Mgr Georges-Henri Dufour, P.D., M.Roland Larouche, M.Jean-Paul Simard, lie.Hist, de l\u2019Eglise, 81 DIOCESE DE CHICOUTIMI M.Cyrille Couture, M.Patrick Trottier, B.Ph., R.P.Wilfrid Racine, s.m.m.8 - Commission d'art sacré: Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., prés.; Mgr Floribert Coulombe, P.A., V.G.H., L.\tD.C., vice-prés.; M.Raymond Desgagné, L.ès L., sec.; Membres: Mgr Luc Morin.P.D., M.chan.Paul-Emile Côté, V.F., M.Gérard Côté, M.Jean-Camille Bélanger, dipl.lit.et chant, sacré, M.Jean-Paul Vincent, L.Th., M.des Arts, cert.de l\u2019Ecole du Louvre.9-Commission de chant et de musique sacrée: M.chan.François-Joseph Fortin, prés.; M.Louis-Joseph Drouin, vice-prés.: M.Raymond Tremblay, dipl.chant grégorien, sec.; Membres (prêtres): M.Philippe Fortin, M.Jean-Paul Simard, L.Hist.Egl., M.Gaston Larouche, M.Jean-Camille Bélanger, dipl.en chant grégorien, M.Jules Simard, lau.en orgue (Univ.Laval) ; Membres laïques: M.François-Joseph Brassard, M.Roland Bergeron.10\t- Commission diocésaine du Clergé: Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G., prés.; M.Albert Poisson, D.Th., B.Ph., vice-prés.; M.Eugène Noël, secrétaire; M.le chan.Paul-Emile Côté, V.F.Associations cléricales \u2014 1\t- Commission diocésaine des études cléricales: M.Albert Poisson, D.Th., B.Ph., dir.; M.Adrien Bluteau, L.és.L., André Simard, L.Th., D.Ph., Laurent Fortin, L.D.C.2\t- Association des Récollcctions sacerdotales: M.Guy Potvin, L.Th., sec.; Marcel Bouchard, L.Th., ad.3\t- Equipes sacerdotales: Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G.4\t- Association des Prêtres adorateurs: Mgr Geo.-Henri Dufour, P.D., dir.5\t- Congrégations Mariales (prêtres): M.Jean-Camille Bélanger, dipl.liturgie et chant sacré.11\t- Commission des Séminaires: Grand Séminaire \u2014 Discipline:\tMgr Lionel Lemieux, P.D.; Mgr Luc Morin, P.D.Administration temporelle: Mgr Sylvio Ké-roack, P.D.; M.chan.Louis-Eugène Perron.Petit Séminaire \u2014 Discipline: Mgr Albert Tremblay, P.D.; M.\tElzéar Grenon.Administration temporelle: Mgr Sylvio Ké-rocak, P.D.; M.François Plourde.Séminaire Marie-Relne-du-Clergé (Vocations tardives): Discipline: Mgr O.-D.Simard, P.D., M.Adolphe Tremblay.Administration temporelle: M.le chan.Paul-Emile Côté, V.F., M.Antoine Perron.12\t- Oeuvres missionnaires: Comité de coopération missionnaire \u2014 Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., prés.; MM.Olivier Tremblay, Cyrille Couture.Oeuvre pontificale de la Propagation de la Fol \u2014 M.François Plourde, dir.; M.Olivier Tremblay, prop.Oeuvre pontificale de Saint-Pierre-Apôtre \u2014 Mgr Louis-Joseph Aubin, P.D., dir.Union missionnaire du Clergé \u2014 M.Cyrille Couture, dir.Comité d'aide à l'Amérique latine \u2014 Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G., prés.; M.Louis-Joseph Drouin, sec.; M.Fr.Plourde, très.Membres laïques: M.René Boudreault, C.R., M.Armand Tremblay.13-\tLa Caisse Ecclésiastique: Mgr l\u2019Evêque, prés.; Procureurs: Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., vice-prés.; M.chan.Louis-Eugene Perron; Mgr Luc Morin, P.D.; Mgr Floribert Coulombe, P.A.; Mgr O.-D Simard, P.D.; Mgr Alph-Elzéar Tremblay, PD.; M.François Plourde, sec.-trésorier.14-\tOffice diocésain des Vocations: Son Exc.Mgr l'Evêque, prés.; Mgr Georges-Henri Dufour, P.D., vie-prés.; M.Cyrille Couture, sec.; Section vocations sacerdotales: MM.Dieudonné Bolduc, Edouard Villeneuve, Laurent St-Cyr, Paul Tremblay, D.Th., Dipl.péd., rel., B.Sc.Soc.Section vocations religieuses: Mgr Georges-Henri Dufour, P.D.15-\tL'Oeuvre du Petit Séminariste: M.François Plourde, dir.; Conseillers: Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., Mgr Alphonse-Elzéar Tremblay, P.D., Mgr Sylvio Kéroack, P.D., M.Charles Fortin, M.le dir.du Petit Séminaire.16-\tOffice catéchistique et Confréries de la Doctrine chrétienne: Directeurs: M.Jean-Camille Bélanger, dipl.lit.» M.Ernest Desbiens, dipl.en pédagogie religieuse (Louvain), M.Paul Tremblay, D.Th., dipl.péd.rel.(Louvain), B.Sc.Soc.17-\tCentre diocésain de la Bible: M.Alphonse Parent, L.Th., L.E.S., dir.doctr.; Mlle Berthe Côté.sec.18 - Association diocésaine des Servants de l'Autel: M.Hervé Duchesne, dir.; 82 ssss DIOCESE DE CHICOUTIMI .Grégoire Bouchard, sec.; .Cyrille Couture, .Dieudonné Bolduc, .Simon Bouchard.19-Comité de la Responsabilité chréten-ne: M.Antoine Desgagné, prés.; Membres: M.Laurent Harvey, Dr Gérard Tremblay, M.D., M.Rodolphe Simard, Me Joseph Dandurand.20\t- Off ice diocésain des Techniques de diffusion: M.Antoine Tremblay, L.Th., dir.; Mlle Simone Bérubé, sec.; Membres ( pretres ) : M.Georges Tremblay, L.Th., M.Roland Dufour, jr.Membres ( laïques ) : Me Hidola Girard, M.Guy Perron, M.Hector Martin.( Adresse du centre: 337 est, rue Cartier.Chicoutimi).21\t- Service diocésain d'aide aux Immigrants: M.Gérard Lévesque, dir.22\t- Délégué pour \"Les Grandes Missions\" \u2014 M.Georges Tremblay, L.Th.23\t- Enseignement catéchistique (secteur primaire) : M.Paul Tremblay.D.Th., dipl.péd.rel.» B.Sc.Soc., dir.gén.et coordonnateur.V \u2014 DIRECTION DIOCESAINE DE L'ACTION CATHOLIQUE ET DES OEUVRES A \u2014 Action Catholique et Apostolat des laTcs Directeur diocésain \u2014 Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G.Adjoint du dir.dioc., resp.de l'Equipe du Secrétariat dioc.et dir de la revue \"Témoignages\u201d \u2014 M.Roland Dufour, jr.(J.E.C.et J.E.C.F.) Jeunesse Etudiante Catholique \u2014 M.Dieudonné Bolduc.( J.I.C.F.) Jeunesse Indépendante Cath.Féminine \u2014 M.Marcel Bouchard, L.Th.(J.O.C.) Jeunesse Ouvrière Cath.\u2014 M.Benoît Girard.(J.O.C.F.) Jeunesse Ouvrière Cath.Féminine \u2014 M.Martial Dufour (secteur Chicoutimi); M.Georges Tremblay, L.Th., (secteur Lac-St-Jean).(J.R.C.et J.R.C.F.) Jeunesse Rurale Catholique \u2014 M.Léonce Bouchard.(L.O.C.et L.O.C.F.) Ligue Ouvrière Catholique \u2014 M.Benoît Girard.( A.C.I.) Action Catholique Indépendante \u2014 Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G.Apostolat de la Prière \u2014 R.P.Jules Le-tellier, s.j.Ligues du Sacré-Sœur \u2014 R.P.Gérard La-vigne, S.J.Dames de Sainte-Anne \u2014 R.P.Adrien Jeannotte, c.ss.r.Catholic Women\u2019s League \u2014 M.Armand Gilbert.Congrégations Mariales \u2014 M.Simon Bouchard.Unions Mariales \u2014 Mgr Gérard Desgagné, P.D., V.G.Légion de Marie \u2014 M.Jules Simard.Scouts Catholiques \u2014 M.Roland Bouchard, aum.dioc.; M.Laurent Lalancette, aum.-adj.et aum.de la Branche \"Route\u201d; M.Clément Martel, B.Péd., aum.de la Branche \"Eclaireurs\u201d; M.Isidore Taillon, aum.Branche \"Lou-vetisme\u201d.Guides Catholiques \u2014 M.Roland Bouchard.Croisade Eucharistique \u2014 M.Dieudonné Bolduc.Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc \u2014 M.Roland Tremblay, sr.(S.P.M.) Service de Préparation au Mariage \u2014 M.Benoît Girard (secteur Chicoutimi); M.Gérard Gauthier (secteur Lac-St-Jean).(S.O.F.) Service d\u2019Orientation des Foyers \u2014 M.Benoît Girard.Programme de T.V.\"Claire-Joie\u201d \u2014 MM.Roland Dufour, jr., Philippe Fortin, Adalbert Tremblay, Edmour Lajoie.Programme de T.V.\"Lumières sur le Concile\u201d \u2014 M.Geo.-Renaud Pilote, L.Th.B \u2014 Mouvements de piété Tiers-Ordre capucin \u2014 R.P.Elzéar, O.F.M., Cap.Adoration Nocturne \u2014 M.Elzéar Grenon.Garde d\u2019Honneur \u2014 R.P.C.-H.Lesage, C.S.V.Confrérie du T.S.Rosaire \u2014 Les PP.Dominicains.C \u2014 Oeuvres de Bien-être et d'Action Charitable Service Social du Diocèse de Chicoutimi \u2014 M.François Plourde, cons.moral; M.Antoine Tremblay, L.Th., B.Educ., Lie.en Orientation, adj.Conférences de Saint-Vincent-de-Paul \u2014 Hommes: M.Albert Poisson, D.Th., B.Ph.Femmes: M.Cyrille Couture Directeur diocésain des Hôpitaux \u2014 M.Roland Dufour, sr.D \u2014 Associations sociales et patriotiques O.T.J., Oeuvres de loisirs, Colonies de Vacances \u2014 MM.les Aum.de la J.E.C.et Croisade, MM.les Vicaires, RR.PP.de Saint-Vincent-de-Paul.Chevaliers de Colomb \u2014 M.Bernard Nadeau.83 DIOCESE DE CHICOUTIMI Chevaliers de Champlain \u2014 M.Jean-Paul Laliberté, L.ès.Sc.Sociétés Saint-Jean-Baptiste \u2014 Mgr Victor Tremblay» P.D.Association de la Jeunesse Canadienne française \u2014 M.Jean-Paul Tremblay, L.Ph.Gardes Paroissiales \u2014 Mgr Henri Fortier, P.D., aum.; M.Jean-Jacques Carrier, adj.Filles d\u2019Isabelle \u2014 Mgr Albert Tremblay, P.D Messagères de Notre-Dame \u2014 Mgr Louis-Joseph Aubin, P.D., L.Ph., L.ès L.Equipiers Saint-Michel \u2014 M.Jean-Paul Tremblay, L.Ph.Société Historique du Saguenay \u2014 Mgr Victor Tremblay, P.D.Frontiersmen \u2014 M.Saül Otis; M.Lormay Coulombe, adj.Clubs 4-H \u2014 M.Lormay Coulombe.E \u2014 Action Temporelle Chrétienne Fédération diocésaine des Commissions Scolaires \u2014 M.J.-Arthur Asselin, L.Ph.Fédération diocésaine des Instituteurs et Institutrices catholiques \u2014 MM.Louis-Eugène Otis, D.Ph., Lauréat Lemieux.Association des Parents-Maîtres \u2014 M.Lauréat Lemieux.Syndicats Nationaux \u2014 MM.Philippe Bergeron, Guy Gagné, L.Th., Lie.Sc Soc., adj.Société diocésaine de Colonisation \u2014 Mgr Luc Morin, P.D., prés.; M.Gérard Lévesque, sec.(U.C.C.) Union Catholique des Cultivateurs \u2014 M.Gérard Lévesque.(U.C.F.R.) Union Catholique des Femmes Rurales \u2014 M.Gérard Lévesque.Cercles d\u2019Economie domestique \u2014 M.J.-Arthur Fortin.Caisses Populaires \u2014 M.Gérard Lévesque, conseiller moral.VI \u2014VICAIRES FORAINS Mgr Sylvio Kéroack.P.D., curé de la Cathédrale; M.le chan.Lucien Savard, curé de St-Alexis; Mgr Luc Morin, P.D., curé de Saint-Dominique de Jonquière; Mgr Henri Fortier, P D., curé de Sainte-Famille de Kénogami; Mgr Albert Tremblay, P.D., curé de Sainte-Anne; Mgr Ovide-D.Simard, P.D., curé de Saint-Joseph d\u2019Alma; M.chan.Joseph Racine, curé de Notre-Dame d'Hébert ville; M.chan.Paul-Emile Côté, curé de Notre-Dame de Roberval; M.chan.Egide Boivin, curé de Saint-Félicien; M.chan.Jean-Baptiste Simard, curé de Sainte-Thérèse de Dolbeau.CHICOUTIMI (ville épiscopale) Cathédrale Saint-François-Xavier, Fondée 1845.\u2014 Population 9,770.Mgr Sylvio Kéroack.P.D., V.F., curé; MM.Joseph Boies, Simon Bouchard, Gilles Potvin, B.Th., vie.M.Benoit Girard, aum.dioc.de la JOC et LOC.Retiré: M.Alphonse Roy, D.Ph.Sœurs du Bon Pasteur \u2014 Ecole St-Fran-çois-Xavier.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Au presbytère.Sacré-Cœur (Chicoutimi-Ouest).Fondée 1903.\u2014 Population 5,400.Desservie par les RR.PP.Eudistes: R.P.Réal Corrivault, c.j.m.» sup.et curé.(Voir communauté).Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1908 \u2014 Externat.Sœurs Antonlennes de Marie, Reine du Clergé \u2014 1955 \u2014 Tenue du presbytère.Christ-Roi, Fondée 1942.\u2014 Population 4,944.M.le chan.François-J.Fortin, curé; MM.Jos.Ri vérin, Martial Dufour, Charles-E.Tremblay, vie.M.Henri Larouche, retiré.Ecole Saint-Michel \u2014 Ecole Saint-Philippe.Miliciennes du Rosaire \u2014 Au presbytère.Saint-Joachim, Fondée 1942.\u2014 Population 4,950.M.le chan.Basile Néron, curé; MM.Adrien Lavoie, Fernand Maltais, vie.Ecole Saint-Georges.Salnt-Nom-de-Jésus, ( Rivière-du-Moulin), Fondée 1950.\u2014 Population 2,023.MM.Joseph-Elie Gagnon, curé; Jean-Marc Lapointe, vie.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1912 \u2014 Ecole.Saint-Antoine, Fondée 1951.\u2014 Population 3,234.MM.L.-Joseph Lavoie, curé; François-Xavier Boivin» vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 Ecole S.-Cœur-de-Marie.Saint-Paul, Fondée 1954.\u2014 Population 2,638.MM.Paul-Eugène Lamarre, curé; Jean-Benoît Michaud, vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 Ecole Ste-Thérèse.Saint-Isidore.Fondée 1954.\u2014 Population 3,088.MM.Raoul Tremblay, curé; Emilien Bergeron, vie.M.Lucien Gaudreault.D.Th., 2 rue des CWc'outtSS: à rEC°le de Cornmerce de Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1955 \u2014 Ecole.84 DIOCESE DE CHICOUTIMI Institutions et communautés religieuses Grand Séminaire Saint-Thomas-d'Aquin (fondé en 1873 par Mgr Dominique Racine et érigé en Institution autonome le 7 mars 1950, par S.E.Mgr Georges Melançon).Conseil d\u2019administration: M.Albert Poisson, B.Ph., D.Th., sup.; M.Alphonse Parent, L.Th., L.E.S., assist.-sup.et préfet des études; M.Jean-Camille Bélanger, Dipl.en liturgie et en chant grégorien, dir.spir.Professeurs: M.Guy Tremblay, L.Th., L.D.C.; M.Marcel Bouchard, L.Th.; M.Florent Villeneuve.B Th.(aux études); M.Jean-Guy Girard, B.Th.(aux études); M.Laurent Fortin, L.D.C.(à temps partiel).Résidents: M.Dieudonné Bolduc, aum.dioc.de la J.E.C.et de la Croisade Eucharistique; M.Paul Tremblay, D.Th., Dipl.péd.religieuse (Lumen Vitae), B.Sc.Soc., dir.et coordonnateur diocésain de l'enseignement catéchistique au secteur primaire.M.Ulric Bouchard, retiré.Séminaristes: 46.Petit Séminaire Sainte-Famille (fondé en 1873 par Mgr Dominique Racine; affilié à l\u2019Université Laval en 1877).Conseil d\u2019administration: Mgr Alph.-Elzéar Tremblay, P.D., dipl.litt.fr.et grecque, sup.; M.le chan.Louis-Eug.Perron, L.Ph., L.ès Sc., vice-sup.et procureur; M.Lucien Villeneuve, Certif.Péd.(Paris), dir.des philosophes; M.Jean-Paul Laliberté, L.ès Sc., dir.des élèves; M.Joseph-Arthur Tremblay, L.ès Sc., préfet des études; M.Léonidas Larouche, L.ès Sc., archiviste; M.Bernard Audet, L.ès L., assistant-préfet.Directeurs spirituels: M.Jean-Paul Simard, L.Hist.Eglise; M.André Simard, L.Th., D.Ph.(philosophât).Prêtres associés: Mgr Lionel Lemieux, P.D., Doyen du Chapitre, Maître ès Arts, retiré; Mgr Victor Tremblay, P.D., Dipl.Ecole Normale Laval, D.ès L.\"honoris causa\u201d (Laval) ; MM.: Angers.Lorenzo, Asselin.J.-Arthur, L.Ph., Bérubé, Lionel, Blackburn, Gaston, aux études (Laval), Bouchard.Alfred-Eloi, B.Th., Bouchard, André, Coulombe, Lormay, économe, Desbiens, Ernest, Dipl.péd.religieuse (Lumen Vitae), Desgagné, Armand, assistant-bibliothécaire, chap.SS.Antoniennes du Séminaire; Desgagné, Raymond, L.ès L., Doré, Thomas-Louis, bibliothécaire, Dufour, Charles-Henri, Fournier, Jean-Louis, Gagné, Toussaint, Gaudreault, Rosario, L.Ph., Gosselin, Xavier, Harvey, Napoléon, B.Th., Harvey, Paul-André, B.Th., Labbé, Maurice, B.Th., Lapointe, Henri-Paul.Laroche, Fernand, B.Th., aux études (Laval), Lavoie, Errol, assistant-procureur, Lavoie, Lionel, Pagé, Régis, B.Th., Pedneault, Roch, L.ès Sc., Potvin, Guy, L.Th., dir.de la Fanfare, Robin, Louis, aum.des SS.Antoniennes au Séminaire, Saint-Cyr, Laurent, Savard, Robert, aux études (Laval), Simard, Clément-Jacques, Lie.Lettres-Pédagogie, Simard.Henri-Arthur, Simard, Robert, aux études (Laval), Tessier, Armand, Dipl.en anglais, Tremblay, Antoine, L.Th., Lie.Orient, scolaire et professionnelle, Bach.Educ., dir.du Service d\u2019orientation; Tremblay Gaston, B.Th., Tremblay, Jacques, sr, L.ès L., Tremblay, Jacques, jr, Tremblay, Jean-Paul, L.Ph., Tremblay, Louis-de-Gonzague, Tremblay, Raymond, Dipl.chant grégorien (Paris), Villeneuve, Georges-Henri, Dipl.Hist, moderne (Laval), Vincent, Jean-Paul, L.Th., Mtre ès Arts, Certif.de l\u2019Ecole du Louvre.Résident: M.Jean-Charles Gauthier, prof.-aum.à l'Institut de Technologie de Chicoutimi.Au repos: M.Jean-Baptiste Gobeil.Retiré: M.Edmour Simard.16 prof, laïques; 730 élèves.Ecole d'Agriculture: Fondée en 1938 \u2014 Sous la direction du Petit Séminaire.M.Lucien Tremblay» dir.MM.Léonce Bouchard, Denis Laroche, professeurs.4 professeurs et un préfet laïques.80 élèves.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1864 \u2014 Collège du Bon-Pasteur: cours classique pour filles, cours commercial, pensionnat et externat, Ave.du Séminaire.M.Henri-Arthur Simard, aum.Augustines Hospitalières de la M.de Jésus \u2014 1884 \u2014 Hôtel-Dieu Saint-Vallier: hôpital universitaire, école de gardes-malades.Service d\u2019aumônerie assuré par les Missionnaires du Sacré-Cœur \u2014 R.P.Gérard Plourde, m.s.c., sup.(Voir communauté) .Retirés: M.le chan.Louis Mathieu, MM.Jos.Thibault, Charles Girard.85 DIOCESE DE CHICOUTIMI Institut de N.-D.du Bon-Conseil (Chicoutimi) \u2014 1894 \u2014 Maison mère, gé-néralat, noviciat, postulat, rue Racine.M.Alphonse Mathieu aum.A l'évêché \u2014 1895.Frères Maristes \u2014 1901 \u2014 Ecole secondaire Dominique Racine.MM.Bernard Nadeau, Jean Reid, aum.Servantes du T.-S.-Sacrement \u2014 1903 \u2014 Monastère, 9 ave.S.-Sacrement.R.P.Charles Lesage, c.s.v., aum.Sœurs Antoniennes de Marie \u2014 1904 \u2014 Couvent près le Séminaire.Soins domestiques au Séminaire et à l\u2019Ecole d'Agriculture.Un prêtre du Séminaire, aum.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1907 \u2014 Ecole Normale, 376 est, rue Price.Mgr Floribert Coulombe, P.A., V.G.H., J.C.L., principal.Maison provinciale, noviciat: M.Gérard Fortin, aum.Ecole secondaire Laure-Conan \u2014 M.Jules Simard, L.Orgue, aum.RR.PP.Jésuites \u2014 1928 \u2014 Villa Saint-Ignace; maison de retraites fermées, 122, Boul.S.-Ignace.R.P.Gabriel Desjardins, sup.(Voir communauté).Sœurs Missionnaires de l\u2019Immaculée-Con-ception \u2014 1930 \u2014 Maison de retraites pour dames.Œuvre de la Ste-Enfance, 766, rue du Cénacle.Mgr Léon Maurice, P.A., V.G., aum.Petites Franciscaines de Marie \u2014 1931 \u2014 Orphelinat, Crèche, Institut familial, rue Jacques-Cartier est.MM.Gaston Larouche, Louis Robin, aum.M.Georges-R.Pilote, L.Th., conseiller moral à l\u2019Institut familial.Retirés: M.le chan, Médéric Gravel, M.Eugène Fortin.Institut de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1935 \u2014 Ferme S.-Joseph, Rang S.-Joseph.M.Edmond Jean, retiré.Sœurs Antoniennes de Marie \u2014 1938 \u2014 Malson-mère, noviciat et postulat \u2014 1927 est, rue Jacques-Cartier.Juvénat Notre-Dame.M.le chan.Joseph Lalancette, aum.Ecole Apostolique: M.Antoni Borowicz, D.Th., aum.Institut de N.-D.du Bon-Conseil, rue Racine \u2014 Institut familial \u2014 1945 \u2014 M.Roland Dufour, jr, aum.; Ecole Normale et Ecole d'application \u2014 1947.Mgr Ls-Joseph Aubin, P.D., Lie.Ph., Lie.ès Lettres, Principal.presbytère du Christ-Roi; au Secrétariat diocésain de l\u2019A.C.\t.Mgr Georges-H.Dufour, P.D., ass.-ecci.Institut de Technologie de Chicoutimi: M.Jean-Charles Gauthier, prof.Ecole de Commerce: MM.J.Arthur Asse-lin L.Ph., aum.; Lucien Gaudreault, Institut S.-Georges \u2014 I960 \u2014 Pensionnat pour garçons orphelins, abandonnés, mésadaptés de 12 ans et plus; capacité: 200; sous 1?.direction des Pères Maris- r.P.Laurent Soucy, S.M., sup.(Voir communauté).Pères Blancs d\u2019Afrique (P.B.\u2014 1962 \u2014 Procure \u2014 R.P.Louis-René Gauthier, p.b., sup.(Voir communauté).PAROISSES HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Albanel, Roberval (Ste-Lucie), Fondée 1901.\u2014 Population 2,510.MM.Jules-Arthur Villeneuve, curé, Al-déi Duchesne, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1912 \u2014 Ecole paroissiale.Frères Maristes \u2014 1946 \u2014 Ecole.Alma, Lac-S.-Jean, Saint-Joseph, Fondée 1882.\u2014 Population 7,838.Mgr Ovide-D.Simard, P.D., V.F., curé; MM.Gaspard Tremblay, Robert Lavoie, Pascal Gagnon, vie.MM.Lucien Bergeron, aum.à l\u2019Externat classique, Georges Tremblay, L.Th., dir.des Grandes Missions, Guy Gagné, L.\tTh., L.Sc.Soc., aum.à l\u2019Ecole Technique, résidents.Frères Maristes \u2014 1927 \u2014 Ecole Supérieure Champagnat, Collège S.-Joseph.M.\tPamphile Larouche, aum.Externat Classique d\u2019Alma (Sous la direction des Frères Maristes): M.Lucien Bergeron, dir.spir.Congrégation Notre-Dame \u2014 1943 \u2014 Ecole sec.Marguerite Bourgeois.\u2014 Externat Ecole Normale M.Gaspard Tremblay, aum.Augustines Hospitalières \u2014 1954 \u2014 Hôtel-Dieu du Christ-Roi.M.Maurice Savard, aum.des rel.; M.Louis-S.Pommet, aum.des malades.Saint-Pierre, Fondée 1952.\u2014 Population 2,936.MM.Ernest Lévesque, curé; Raymond Lebel, vie.Frères Maristes, Rang S.-Louis, Ferme.M.Errol Lavoie, chap, (à temps partiel).Institut de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Presbytère de la Cathédrale.Milice du Rosaire, rue Cartier \u2014 Institut séculier féminin \u2014 1948 \u2014 Soins domestiques au Grand Séminaire, au Salnt-Jude, Fondée 1954.\u2014 Population 3,050.MM.Gilbert Grimard, curé; Reml Picard, vie.Ecole de Métiers \u2014 1957.M.Guy Gagné, L.Th., L.Sc.Soc., prof, aum.86 DIOCESE DE CHICOUTIMI Arvida/ Lapointe.Sainte-Thérèse/ Fondée 1925.\u2014 Population 3,375.MM.Louis-Joseph Drouin, curé; Normand Denault, Roland Tremblay, jr, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1927 \u2014 Ecoles Ste-Thérèse, N.-D.-du-Sourire.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1936 \u2014 Ecole S.-Joseph.Sœurs de la Charité (Halifax) \u2014 1957 \u2014 Ecole St-Patrice.Hôpital Saguenay (dir.laïque): M.Normand Denault, aum.Saint-Jacques, Fondée 1942.\u2014 Population 3,814.MM.Jos.-Arthur Fortin, curé; Marcel Leclerc.Jean-Guy Falardeau.vie.; Isidore Taillon, aum.à l\u2019école sec.Guillaume-Tremblay.Frères de l\u2019Instruction chrétienne: Ecole Sec.Guillaume-Tremblay; section classique, cours scientifique commercial.M.Isidore Taillon, aum.Ecole Technique d'Arvida: M.G,-Henri Villeneuve, prof.aum.Ecole St-Jacques (garçons):\tdirection laïque.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1944 \u2014 Ecole N.-D.de l\u2019Assomption.Sœurs Antoniennes de Marie \u2014 1956 \u2014 Au presbytère.Ecole normale Cardinal Bégin (pour garçons ) : M.Louis-Eugène Otis, D.Ph., principal.Saint-Philippe, Fondée 1953.\u2014 Population 2,654.MM.Jean-Louis Gravel, D.Th., curé; Armand Simard, vie.Ecoles Ste-Bernadette, S.Philippe.Saint-Mathias, Fondée 1955.\u2014 Population 4,152.MM.Walter Lavoie, curé; Bernard Doré, vie.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1955 \u2014 Ecole Ste-Lucie.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, Ecole St-Georges.Bagotvllle (ChicoutimD: Saint-Alphonse, Fondée 1847.\u2014 Population 4,053.MM.Elzéar Grenon, curé; Saul Otis, Claude Grimard, vie.Sœurs de Notre-Dame-du-Bon-Conseil \u2014 1907 \u2014 Académie.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1926 \u2014 Académie.Pères de St-Vincent-de-Paul \u2014 1957 \u2014 Patronage.R.P.Constant Lamoureux, s.v., sup.(Voir communauté).Saint-Marc, Fondée 1953.\u2014 Population 2,563.MM.Chs-Auguste Boily, curé; Raoul Lapointe, vie.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1955 \u2014 Ecole.Chambord, Roberval (S.-Louis), Fondée 1872.\u2014 Population 1,861.M.le chan.Elzéar Bergeron, curé; M.Jean-Louis Bouchard, vie.Ursulines \u2014 1946 \u2014 Ecole paroissiale.Clercs de S.-Viateur \u2014 1958.Chicoutimi-Nord, Chicoutimi: Sainte-Anne, Fondée 1861.\u2014 Population 5,396.Mgr Albert Tremblay, P.D., V.F., curé; MM.Louis-Paul Taillon, Jean Guy Boi-vin» B.Th., vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1904 \u2014 Ecole paroissiale.Frères Maristes \u2014 1937 \u2014 Ecole Secondaire Eugène-Lapointe.M.Georges-R.Pilote, L.Th., aum.Sainte-Claire, Fondée 1961.\u2014 Population 2,329.MM.Adrien Bluteau, Lie.ès L., curé; Luc Grenier, B.Th., vie.Saint-Luc, Fondée 1950.\u2014 Population 5,378.MM.Rosaire Néron, curé; Hervé Duchesne, Jean-Noël Gagné, B.Th., vie.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1952 \u2014 Ecole paroissiale.Desbiens, Lac Saint-Jean (N.-D.du Per-pétuel-Secours), Fondée 1926.\u2014 Population 2,018.Desservie par les RR.PP.Rédemptoristes: R.P.André Lamontagne, c.ss.r., rec.et curé.(Voir communauté).Sœurs de N.-D.-du-Rosaire (de Rimous-ki) \u2014 1933.Frères Maristes: 1945 \u2014 Juvénat \u2014 1949 \u2014 Maison provinciale \u2014 1960 \u2014 (Voir Communauté).Un Père rédemptoriste, aum.Dolbeau, Roberval, Ste-Thérèse d'Avila, Fondée 1927.\u2014 Population 5,120.M.le chan.Jean-Baptiste Simard, V.F., curé; MM.Robert Brûlotte, Arthur Bouchard, vie.St-Jean-de-la-Croix, Fondée 1962.\u2014 Population 1,542.Desservie par les RR.PP.Maristes \u2014 R.P.Jacques Pelletier, s.m., curé; (Voir communauté).Petites Franciscaines de Marie \u2014 1928 \u2014 Ecole \u2014 1952 \u2014 Ecole Normale.M.Pascal Tremblay, Lie.ès Sc., princ.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne \u2014 1930 \u2014 Ecole secondaire Jean-Dolbeau, section classique \u2014 M.Sarto Grenier, 87 DIOCESE DE CHICOUTIMI aum.\u2014 1949 \u2014 Maison provinciale, ju-vénat, postulat.M.Maurice Larouche, jr., aum.Augustines Hospitalières \u2014 1953 tel-Dieu du Sacré-Cœur.M.le chan.Orner Carrier, L.Th., aum.\u2014 Hô-D.Pli .Antoniennes de Marie \u2014\t1956\t\u2014 Au presbytère de Ste-Thérèse.Carmélites (Hanoï) \u2014 1957 \u2014 Monastère.Un Père maris te aumônier.Girardville, Roberval (N.-D.-de-Lourdes), Fondée 1932.\u2014 Population 1,779.M.Sylvio Aubé, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Pensionnat et école.Grande-Baie, Chicoutimi (S.-Alexis), Fondée 1842.\u2014 Population 5,265.M.chan.Lucien Savard.V.F., curé; MM.Robert Blackburn, Gilles Pedneault, vie.Sœurs Ste-Marie de la Présentation \u2014 1934 \u2014 Couvent, noviciat Ste-Marie.M.Euleucippe Gagnon, aum.Frères de Ste-Croix \u2014 1944 \u2014 Ecole supérieure.Oblates Franciscaines de S.-Joseph \u2014 1960 \u2014 Foyer pour vieillards.Desserte N.-D.de la Baie.Hébertville, Lac Saint-Jean ( N.-D.-de-I\u2019As-somption), Fondée 1852.\u2014 Population 3,040.M.le chan.J.Racine, V.F., curé; M.Antoine Simard, vie.Sœurs de N.-D.-du-S.-Rosaire (de Rimous-ki) \u2014 1894.Hébertville (Station d\u2019).Voir S.-Wilbrod.Ile Maligne (N.-D.des Sept Douleurs), Lac-S.-Jean.Fondée 1937.\u2014 Population 2,639.MM.Fredeau Duchesne, curé; Gérard Gauthier, vie.Congrégation Notre-Dame \u2014\t1954\t\u2014 Ecole.Desserte quartier Dequen.Jonquière, Lapointe: Saint-Dominique, Fondée 1866.\u2014 Population 9,233.Mgr Luc Morin, P.D., curé; MM.Roland Bouchard, Claude Michaud, Laurent La-lancette, Jean-Claude Boulé, L.Th., vie.M.Maurice Larouche, sr, retiré.Desserte de S.-Dominique: S.-Cyriac (paroisse fermée en 1924).Frères du S.-Cœur \u2014 Ecole secondaire Sacré-Cœur.M.Lauréat Lemieux, aum.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) ________ 1916 \u2014 Couvent de N.-D.du Mont-Carmel.Pères de S.-Vincent de Paul \u2014 1947 ______ Patronage.R.P.Alyre Bilodeau, sup.(Voir communauté) .Sœurs Antoniennes de Marie \u2014 *955 Maison S.-Joseph (pour vieillards).Mgr Emile Parent.P.D., retiré.RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée \u2014 1955 \u2014 Collège classique (externat).R.P.Pierre-Paul Asselin, o.m.i., recteur.(Voir la Communauté).Oblates Missionnaires de M.-Immaculée.A l'administration.Saint-Laurent, Fondée 1937.\u2014 Population 5,294.Mgr Arthur Lévêque, P.D., curé; MM.Antoine Hudon, B.Th., Edmour Lajoie, Jean-Marie Claveau, vie.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1943 \u2014 Ecole.Sœurs du Bon Pasteur \u2014 1949 \u2014 Couvent.Saint-Georges, Fondée 1941.\u2014 Population 5,028.MM.Joseph Lavoie, curé; Théodore Le-beuf, Jean-Paul Larouche, B.Th., vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) ~ 1955 \u2014 Couvent N.-D.du Sacré-Cœur.Sainte-Marie, Fondée 1945.\u2014 Population 3,670.Desservie par les RR.PP.Montfortains.R.P.Wilfrid Racine, S.M.M., curé.(Voir communauté).Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1952 \u2014 Couvent.Augustines Hospitalières \u2014 1955.Hôtel-Dieu de N.-D.de l\u2019Assomption \u2014 Pères Montfortains, en charge de l\u2019aumônerie.(Voir communauté).Notre-Dame-de-Fatima, Fondée 1953.\u2014 Population 3,515.MM.Michel Lavoie, curé; Antoine Guille-mette, vie.Saint-Albert-le-Grand, Fondée 1955.\u2014 Population 2,552.MM.Armand Lavallée, curé; Clément Gosselin, B.Th., vie.Résident: M.Philippe Bergeron, aum.dioc.des Syndicats Nationaux.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1914 \u2014 Résidence.M.Lauréat Lemieux, aum.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1939 \u2014 Pensionnat.Section classique (filles).M.Léon Tremblay, aum.Saint-Raphaël, Fondée 1956.\u2014 Population 2,063.MM.Roland Larouche, curé; Raymond Langlois, vie.Kénogami, Lapointe: Sainte-Famille, Fondée 1913 \u2014 Population 7,554.Mgr Henri Fortier, PD.V.F .curé* MM Robert Bergeron.Armand Gilbert.'René Bouhanne, vie.; M.Clément Martel, B.Péd., résident.88 DIOCESE DE CHICOUTIMI Sœurs de N.-D-du-Bon-Conseil \u2014 1920 \u2014 Académie.Frères du Sacré-Cœur (d\u2019Arthabaska) \u2014 1921 \u2014 Ecole Sec.Jean-XXIII.M.Clément Martel, B.Péd.aum.Sainte-Cécile, Fondée 1947.\u2014 Population 4,888.MM.Alfred Girard, curé; Adalbert Tremblay, Emilien Dufour, vie.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1946 \u2014 Ecole.Frères du Sacré-Cœur \u2014 1944 \u2014 Ecole.Lac Bouchette, Roberval (S.-Thomas-d\u2019A-quin), Fondée 1901.\u2014 Population 1,600.R.P.Emile, o.f.m., cap., curé, (Voir communauté).Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1937 \u2014 Ecole.RR.PP.Capucins \u2014 Ermitage S.-Antoine et Pèlerinage de N.-D.-de-Lourdes.R.P.Maurice, o.f.m., cap., gardien.(Voir communauté).L'Anse-Saint-Jean, Chicoutimi (S.-Jean-Baptiste) , Fondée 1861.\u2014 Population 1,630.M.Jean-Joseph Fortin, curé.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1948.L'Ascension, Lac Saint-Jean (B.P.: Lan- glais).Fondée 1917.\u2014 Population 1,638.M.Paul-Etienne Bouchard, curé.M.J.-Avarias Tremblay, retiré.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1951 \u2014 Ecole.Larouche, Lapointe (S.-Gérard-Majella), Fondée 1924.\u2014 Population 757.M.Marcel Gauthier, curé.Sœurs Ste-Marie de la Présentation \u2014 1948 \u2014 Ecole.Laterrière, Chicoutimi (N.-D.-de-lTmma-culée), Fondée 1851.\u2014 Population 1,890.MM.Jules Riverin, curé; Grégoire Bouchard, vie.Clercs de S.-Viateur \u2014 1958 \u2014 Collège.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1944 \u2014 Ecole.Métabetchouan, Lac St-Jean (S.-Jérôme), Fondée 1869.\u2014 Population 3,081.MM.Adolphe Tremblay, curé; René Plourde, Roland Fiset, vie.M.Charles Fortin, propagandiste de l\u2019Oeuvre du Petit Séminaire.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1916 \u2014 Ecole paroissiale.Frères Maristes \u2014 1927 \u2014 Ecole.Séminaire Marie-Reine-du-Clergé \u2014 1956 \u2014 Séminaire pour vocations tardives, sous la direction du clergé diocésain.Conseils d\u2019administration: M.Gérard Côté, sup.; M.Olivier Tremblay, procureur; M.Edouard Villeneuve, B.Th., B.Ph., vice-sup.et dir.des élèves; M.Claude Legendre, L.Th., préfet des études; M.Jean-Paul Auclair, ass.-dir.et sec.du Conseil; Directeur spirituel: M.Patrick Trottier, B.Ph.Prêtres et Pères associés: MM.: Audet, Claude, Armour, John, B.Th., Bouchard, Martin, L.Th.(aux études); Côté, Rosaire, L.ès.L., B.Péd., Cert.études franc.(Paris); Dion, Gilles, B.Hist., bibliothécaire, Gagné, Guy, L.Th., L.Sc.Soc.(à temps partiel), Girard, Clément, B.Th.; Gobeil, Michel, Lebœuf, Benoît, B.Th., Saint-Hilaire, François.RR.PP.: Albert, o.p.Maître en Théologie, Milox, ss.ee., L.ès L.163 élèves.Maison Saint-Pie-X \u2014 1960 \u2014 Filiale du Séminaire Marie Reine-du-Clergé, sous la direction des Pères des Sacrés-Cœurs: RR.PP.: Sylvain, Dipl.Sc.religieuses, sup.; Eric, assistant-préfet; Théophane, Bacc.français, proc.; Joseph, Bacc.français; Roger, Bacc.français.Florian.(Voir Communauté) \u2014 62 élèves.Sœurs Ste-Marie-de-la-Présentation \u2014 1957 \u2014 Foyer St-Jérôme (pour vieillards malades).MM.Adolphe Côté, aum.; Léonard Lavoie, retiré.Milot (voir S.-Ludger de Milot).Mistassini, Roberval (S.-Michel), Fondée 1895.\u2014 Population 4,137.M.le chan.Ludger Brisson, curé; MM.Ls-Georges Bolduc, Camille Lavoie, L.Th., vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1935 \u2014 Ecole.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne \u2014 1938 \u2014 Collège.Religieux Cisterciens de la Stricte Observance \u2014 1892 \u2014 Abbaye de N.-D.de Mistassini.Adresse: Village des Pères, Cté Roberval.(Voir communauté).Naudville (voir S.-Sacrement); Normandin, Roberval (S.-Cyrille), Fondée 1880.\u2014 Population 4,168.MM.Adrien Bergeron, curé; René Pagé, Gérard Parent, vie.Frères Maristes \u2014 1920 \u2014 Ecole.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1914 \u2014 Pensionnat et Ecole.89 DIOCESE DE CHICOUTIMI Notre-Dame-de-Fatima (Voir Jonquière), Notre-Dame-de*la-Doré/ Roberval (Annonciation), Fondée 1904.\u2014 Population 2,254.M.le chan.Gaudiose Tremblay, curé; M.Ludger Larouche, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1949 \u2014 Ecole.Notre-Dame-de-Lorette, Roberval, (B.P.: Melançon ).Fondée 1939.\u2014 Population 788.M.Louis-Philippe Larouche, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1952 \u2014 Ecole.Notre-Dame du Perpétuel Secours (voir Desbiens).Notre-Dame-du-Rcsaire, Lapointe (B.P.: Lamarche), Fondée 1935.\u2014 Population 603.M.Antonio Villeneuve, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1959 \u2014 Ecole.Péribonca (Voir S.-Edouard de Péribon-ca).Petit-Saguenay, Chicoutimi (S.-Frs-d\u2019As- sise).Fondée 1918.\u2014 Population 1,413.M.Philippe Fortin, curé.SS.de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Ecole.Pointe-Bleue, Roberval (S.-Charles-Borro-mée), Fondée 1875.\u2014 Population 1,259.R.P.Aram Ethier., o.m.i., curé.4 frères convert.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1910 \u2014 Ecole indienne.Pensionnat indien \u2014 1960.R.P.Clément Couture, o.m.i., dir.(Voir communauté).Port-Alfred, Chicoutimi (S.-Edouard), Fondée 1917.\u2014 Population 4,912.MM.Henri Tremblay, curé; Eugène Noël, Antoni Gauthier, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1921 \u2014 Académie, école ménagère.Frères des Ecoles chrétiennes (de Québec) \u2014 1926 \u2014 Collège et section classique \u2014 Ecole Technique.M.Alphonse Roy, D.Ph., prof.Rivière-Eternité, Chicoutimi, Fondée 1949.\u2014 Population 661.M.Aimé Néron, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1951 \u2014 Ecole.Roberval, Roberval: Notre-Dame-du-Lac (Immaculée), Fondée 1862.\u2014 Population 3,954.M.le chan.Paul-Emile Côté, V.F., curé; M.Maurice Boilard, vie.Monastère 1882 \u2014 des Ursulines (de Québec) Pensionnat, externat, école mé- nagère.M.Eugène Turcotte, aum.Augustines Hospitalières \u2014 1918 Hôtel-Dieu Saint-Michel: hôpital et sanatorium.\t_ M Roland Dufour, sr., aum.des malades; R.P.Gérard Turgeon, s.m., aum.hpc rpi : M Elias Gagnon.retiré.Ursulines \u2014 1925 \u2014 Ecole normale.M.Eugene Turcotte, aum.Instituts St-André et St-Michel de la Chesnaie \u2014 1960 \u2014 Pensionnat pour garçons, R.P.Lionel Roy, s.m., aum.En charge de l\u2019administration académique et disciplinaire: l\u2019Institut séculier des Voluntas Dei, M.Laurent-Paul Gendron, Vol.Dei, dir.général.Séminaire des PP.Mariste \u2014 1961.R.P.Louis-Philippe Parent, S.M., sup.(Voir communauté) Saint-Jean-de-Brébeuf (et ses compagnons) , Fondée 1930.\u2014 Population 3,938.MM.Victor Simard, curé; Fernand Lafo-rest, vie.Clercs de S.-Viateur (de Joliette) \u2014 1939 \u2014 Collège Notre-Dame.\u2014 Cours scientifique, section class.R.F.J.-P.Harpin, c.s.v., sup.; RR.PP.Cyrille Roy, c.s.v., dir.spir., Ecole Sec.St-Georges, R.P.Gérard Rainville, c.s.v., aum.Petites Franciscaines de Marie \u2014 1952 \u2014 Hôpital Ste-Elisabeth (hospice).M.Roland Tremblay, sr., aum.Saint-Albert-le-Grand (Voir Jonquière).Saint-Alphonse (Voir Bagotville).Saint-Ambroise, Lapointe, Fondée 1903.\u2014 Population 2,985.MM.Joseph Tremblay, curé; Jean-Marie Paradis, vie.Sœurs du Bon Pasteur \u2014 1946 \u2014 Ecole.Frères de la Charité \u2014 1953 \u2014 Ecole.Saint-André, Roberval, Fondée 1888.\u2014 Population 735.M.Jean-Jacques Carrier, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1946 \u2014 Pensionnat et école.Sainte-Anne (voir Chicoutimi-Nord).Saint-Augustin, Roberval (B.P.: Dalmas), Fondée 1923.\u2014 Population 784.M.Roméo Simard, curé.Sœurs du Bon Conseil \u2014 1948 \u2014 Ecole.Saint-Bruno, Lac-Saint-Jean, Fondée 1835.\u2014 Population 2,132.M.le chan.Alphonse Tremblay, curé; M Gaétan Hudon, vie.Sœurs Antoniennes-de-Marie, Reine du Clergé 1954 \u2014 Tenue du presbytère.90 DIOCESE DE CHICOUTIMI Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1945 \u2014 Pensionnat et école.Sainte-Cécile (voir Kénogami).Saint-Charles, Lapointe (B.-P.: La Décharge), Fondée 1885.\u2014 Population 1,343.M.Martin Drouin, curé.Sœurs de N.-Dame-du-Bon-Conseil \u2014 1948.Desserte: Jonquière-Nord.M.Rosario Gaudreault, des.Saint-Cœur-de-Marie, Lac Saint-Jean (B.P.: Délisle ), Fondée 1885.\u2014 Population 2,496.MM.Armand Brassard, curé; Cyrille Bernier, vie.Petites Franciscaines de Marie \u2014 1928 \u2014 Ecole.Frères de l'Instruction chrétienne \u2014 1950 \u2014 Ecole.Sainte-Croix, Lac Saint-Jean (l\u2019Invention de la Sainte-Croix), Fondée 1911.\u2014 Population 1,460.M.Jules Lamy, curé.Ursulines \u2014 1949 \u2014 Ecole.Saint-David, Chicoutimi, Fondée 1937.\u2014 Population 1,336.M.Laurent Tremblay, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1952 \u2014 Ecole.Saint-Dominique (voir Jonquière).Saint-Edmond-des-Plaines, Roberval, Fondée 1937.\u2014 Population 871.M.Onésime Tremblay, curé.Sœurs du Bon Conseil \u2014 1949 \u2014 Ecole.Saint-Edouard de Péribonca, Roberval, Fondée 1903.\u2014 Population 794.M.Antoine Perron, curé.Sœurs du Bon-Pasteur \u2014 1949 \u2014 Ecole.Sainte-Elisabeth-de-Proulx, Roberval (B.P.: Manigouche).Fondée 1937.\u2014 Population 546.M.Eudore Gagnon, curé.Sœur s de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1952 \u2014 Ecole.Saint-Eugène-d'Argentenay, Roberval, Fondée 1920.\u2014 Population 1,122.M.Maurice Lévesque, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1960 \u2014 Couvent.Saint-Félicien, Roberval, Fondée 1883.\u2014 Population 7,546.M.chan.Egide Boivin, V.F., curé; MM.Gérard Ouellet, Raynald Blouin, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1907 \u2014 Académie, école ménagère locale.Frères Maristes \u2014 1926 \u2014 Ecole.Saint-Félix-d'Otis, Chicoutimi (B.P.: Otis), Fondée 1901.\u2014 Population 729.M.Charles Martel, curé.Sœurs de Ste-Marie de la Présentation \u2014 1948 \u2014 Ecole.Saint-François-de-Sales, Roberval (B.P.: Dequen), Fondée 1902.\u2014 Population 1,123.M.J.-Arthur Bouchard, curé.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1949.\u2014 Ecole.Saint-Fulgence, Chicoutimi, Fondée 1865.\u2014 Population 1,804.MM.J.-Antonio Gagnon, curé; Eud.Gagnon, p.m.é., vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1942 \u2014 Ecole paroissiale.Saint-Gabriel-Lalemant, Chicoutimi CB.P.: Lalemant), Fondée 1934.\u2014 Population 913.M.Clément Lavoie, curé.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1946.Mission Ste-Bernadette de Boileau.Saint-Gédéon, Lac Saint-Jean, Fondée 1880.\u2014 Population 1,741.MM.Antonio Larouche, curé; Joseph-André Demeules, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1903 \u2014 Ecole paroissiale.Saint-Gérard-Majella (voir Larouche).Saint-Georges (voir Jonquière).Sainte-Hedwige, Roberval, Fondée 1907.\u2014 Population 1,170.M.Jean-Eudes Lévesque, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1954 \u2014 Couvent.Saint-Henri-de-Taillon, Lac Saint-Jean, Fondée 1902.\u2014 Population 882.M.Joseph Boudreault, curé.SS.de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Ecole.Saint-Honoré, Chicoutimi (B.P.: Martel), Fondée 1910.\u2014 Population 2,118.MM.J.-Arthur Néron, curé; Germain Dallaire, vie.Petites Sœurs Franciscaines de Marie \u2014 1943 \u2014 Ecole.Saint-Isidore (voir Chicoutimi).Saint-Jacques (voir Arvida).Saint-Jean-de-Brébeuf (voir Roberval).Saint-Jean l'Evangéliste, Lapointe, (B.P.Bégin).Fondée 1923.\u2014 Population 1,090.M.Cyrias Tremblay, curé.Saint-Jean-Eudes, Chicoutimi.Fondée 1951.\u2014 Population 3,155.MM.Lionel Simard, curé; Camille Tremblay, B.Th., vie.Sœurs de Ste-Marie de la Présentation \u2014 1948 \u2014 Ecole.91 DIOCESE DE CHICOUTIMI Saint-Jean-Vianney, Lapointe (B.P.Chûte-Shipshaw), Fondée 1935.\u2014 Population 1,946.MM.Egide Boulianne, curé; Raymond Potvin, B.Th., vie.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1942 Ecole paroissiale.Sainte-Jeanne-d'Arc, Roberval (B.P.: Boulanger), Fondée 1920.\u2014 Population M.Emile Tremblay, curé.Sœurs du Bon-Pasteur (de 1953 \u2014- Ecole.1,442.Québec) \u2014 Saint-Jérôme (voir Métabetchouan).Saint-Joseph-d'Alma, Lac S.-Jean (voir Alma ).Saint-Jude (voir Alma).Saint-Laurent ( voir Jonquière).Saint-Léon, Lapointe.Fondée 1926.\u2014 Population 1,162.M.Edmond-La Saulnier, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1955 \u2014 Ecole.Saint-Luc (voir Chicoutimi-Nord).Saint-Ludger-de-Milot, Roberval, Fondée 1934.\u2014 Population 922.MM.René Fleury, curé; Jean-Marie Hu-don, en repos.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1948 \u2014 Ecole.Saint-Marc (Voir Bagotville).Sainte-Marie-Médiatrice (voir Jonquière).Sainte-Marguerite-Marie, Roberval (B.P.: Lavoie).Fondée 1946.\u2014 Population 515.M.Jean Brassard, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1955 \u2014 Ecole.Saint-Mathias (Voir Arvida).Saint-Méthode, Roberval (B.P.: Ticouape), Fondée 1884.\u2014 Population 1,407.M.Sabin Lavigne, curé.Sœurs du Bon-Conseil \u2014 1948 \u2014 Ecole et pensionnat.Saint-Michel (voir Mistassini).Sainte-Monique, Lac Saint-Jean, Fondée 1923.\u2014 Population 1,340.M.Adalbert Leclerc, curé.Sœurs du Bon-Pasteur \u2014 1950 \u2014 Ecole.Saint-Nazaire, Lapointe.Fondée 1906.\u2014 Population 2,015.M.Lorenzo Cossette, curé.Petites Franciscaines de Marie \u2014 1941 \u2014 Ecole.Saint-Paul (voir Chicoutimi).Saint-Philippe ( voir Arvida).92 Sair.t-Pie-X, Chicoutimi,\t, BP Chute-des-Passes, via Aimai-Fondée 1956.\u2014 Population 294.M.Patrick Bouchard, desservant.Saint-Pierre, (voir Alma).Saint-Prime, Roberval, Fondée 1884.\u2014 Population 2,2.16.MM.J.-Albert St-Pierre, curé; Ls-Philip-pe Savard, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1911 \u2014 Ecole paroissiale.Frères de l\u2019Instruction chrétienne \u2014 1954 Cndip Saint-Raphaël (Voir Jonquière).Sainte-Rose-du-Nord, Chicoutimi (Ste-Rose-de-Lima) Fondée 1931.\u2014 Population 572.M.Antonin Simard, curé.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1948 \u2014 Ecole.Saint-Sacrement, Lac Saint-Jean (Naud- ville ).Fondée 1947.\u2014 Population 7,244.Desservie par les Pères du S.-Sacrement: RR.PP.Emile Provencher, S.S.S., sup., Adrien Boisclair, S.S.S., curé.(Voir communauté).Sœurs de N.-D.-du Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Ecole.\u2014 Institut familial \u2014 1961 Frères de l\u2019Instruction Chrétienne \u2014 1953 \u2014 Ecole.Sœurs Oblates Franciscaines de S.-Joseph \u2014 1955 \u2014 Foyer Sainte-Marie, pour vieillards.Desserte \u2014 1959 \u2014 Quartier S.-Georges.Saint-Stanislas, Roberval, Fondée 1931.\u2014 Population 862.M.Arthur Daniel, curé.Sœurs du Bon-Pasteur \u2014 1950 \u2014 Ecole.Saint-Thomas-Didyme, Roberval (B.P.: Di-dyroe).Fondée 1925.\u2014 Population 1,367.M.Benoît Lavallée, curé.Sœurs de N.-D.du Bon-Conseil \u2014 1947 \u2014 Ecole.Saint-Wiibrod, Lac-S.-Jean (B.P.Station d\u2019Hébertville ), Fondée 1904.\u2014 Population 1,501.MM.Charles Bouchard, curé; Bernard Gagnon, vie.Sœurs de N.-D.-du-Bon-Conseil \u2014 1926 \u2014 Ecole paroissiale.Frères de la Charité \u2014 1951 \u2014 Ecole.Prêtres aux études MM.: Blackburn, Gaston, Université Laval, Québec.Bouchard, Martin, Angélique, Rome Girard, Jean-Guy, Athénée Pontifical St-Anselme, Rome. DIOCESE DE CHICOUTIMI Laroche, Fernand, Université Laval, Qué.Simard, Robert, Université Laval, Québec.Villeneuve, Florent, Grégorienne, Rome.Prêtres absents du diocèse MM.: Bergeron, Henri-Jos., 624-15th, Manhattan Beach, Calif.Bouchard, Gérard, a/s Evêché, Hearst, Ontario.Cusson, Irénée-O., Brunetville (Kapus-kasing), Ont.Drolet, J.-Arthur, Maison St-Dominique, rue St-Cyrlle, Québec.Fortin, Joseph, Baie-St-Paul, Charlevoix.Gauvin, Jean-Yves, dioc.de Temuco, Chili.Gravel, Dominique, aum.nat.de la JEC.Montréal.Potvin, Mgr Roland, P.D., aum.nat.de l\u2019A.C.canad.(secteur franc.), Montréal.Tremblay, Vézina, en repos aux Ebou-lements (Charlevoix).Trottier, Achille, Maison Champagneur, Joliette.Prêtres en repos ou retirés dans le diocèse MM.: Bouchard, Ulric, Grand Séminaire, Chicoutimi.Gagnon, Elias, Hôtel-Dieu, St-Michel, Ro-berval.Girard, Charles, Hôtel-Dieu St-Vallier, Chicoutimi.Gobeil, J.-B., Petit Séminaire, Chicoutimi.Gravel, chan.Médéric, Orphelinat de l\u2019immaculée, Chicoutimi.Jean, Edmond, Ferme St-Joseph, Chicoutimi.Larouche, Henri.Presbytère du Christ-Roi, Chicoutimi.Larouche, Maurice, sr.Jonquière.Lavoie, Léonard, Métabetchouan.Mathieu, chan.Louis, Hôtel-Dieu S.-Val-lier, Chicoutimi.Parent, Mgr Emile, P.D., Maison St-Joseph, Jonquière.Roy, Alphonse, D.Ph., 621 Ch.Sydenham, Chicoutimi.Simard, Edmour, Petit Séminaire, Chicoutimi.Thibault, Joseph, Hôtel-Dieu S.-Vallier, Chicoutimi.Tremblay, J.-Azarias, L\u2019Ascension.Tremblay, Foyer St-Jérôme, Métabetchouan.Aumôniers militaires.S L Roméo Arsenault, RCAF Station Rockliffe, Ottawa.Capt.Léon Laberge, Camp Valcartier, Québec.Prêtres ordonnés en 1963 MM.: Girard, Clément, le 8 juin.Tremblay, Gaston, le 8 juin.Pagé, Régis, le 8 juin.Harvey, Napoléon, le 9 juin.Larouche, Jean-Paul, le 15 juin.Tremblay, Camille, le 23 juin.Potvin, Raymond, le 29 juin.Prêtres décédés en 1963 M.Ludger Bolduc, le 15 février.M.Yvan Larouche, le 8 avril.Mgr Alphonse Plourde, P.D., le 13 juillet.93 IV.\u2014 DIOCÈSE D\u2019AMOS (Qué.) (Diœcesis Amosensis) Erigé en 1938.\u2014 Suffragant de Québec.Son Excellence Mgr Joseph-Aldée DESMARAIS PRO CHRISTOjÿj.Premier évêque d'Amos Né à Saint-Ephrem d\u2019Upton le 31 octobre 1891; docteur en théologie; docteur en philosophie; licencié ès lettres; ordonné prêtre le 25 juillet 1914; élu évêque titulaire de Ruspe et auxiliaire de Mgr Fabien-Zoël Decelles, évêque de Saint-Hyacinthe, le 30 janvier 1931; sacré par Mgr Andréa Cassulo, dans la cathédrale de Saint-Hyacinthe, le 22 avril suivant; nommé évêque d\u2019Amos le 20 juin 1939; intronisé le 20 septembre suivant.Assistant au trône pontifical, le 4 novembre 1955.Son Excellence Mgr Albert SANSCHAGRIN, O.M.I.(SrasSft UMICO SEKITIP Administrateur Apostolique Né à Saint-Tite (Champlain), le 5 août 1911; ordonné prêtre le 24 mal 1936; élu, le 14 août 1957, évêque titulaire de Bagi et coadjuteur du diocèse d\u2019Amos avec droit de future succession; sacré sous ce titre le 14 septembre 1957, dans l\u2019église du Sacré-Cœur d\u2019Ottawa, par Son Exc.Mgr Giovanni Panico, délégué apostolique au Canada; nommé administrateur apostolique du diocèse d\u2019Amos, le 31 octobre 1959.1.\u2014 STATISTIQUES GENERALES Population Catholiques .Familles Prêtres séculiers .Prêtres réguliers .Séminaristes .Communautés religieuses d\u2019hommes Communautés religieuses de femmes 88,294 15,679 145 27 10 6 20 Paroisses Ville épiscopale .2 Hors de la ville (dessertes) .\t77 Missions\t 10 Missions indiennes.5 Communautés religieuses d\u2019hommes Clercs de Saint-Viateur (c.s.v.) ( Vice-province )\t 56 Franciscain (o.f.m.)\t 1 Oblats de Marie Immaculée (o.m.i.)\t18 Pères du Saint-Esprit (c.s.sp.)\t1 Religieux de Saint-Vincent-de- Paul (s.v.)\t 18 Frères de Saint-Gabriel (f.s.g.) .\t3 TOTAL\t95 Communautés religieuses de femmes Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte- Vierge (a.s.v.)\t 139 Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (ss.cc.)\t69 Filles de la Charité du Sacré- Cœur de Jésus (f.s.c.j.)\t35 Sœurs Grises de Montréal (s.g.m.)\t31 Sœurs Notre-Dame-Auxiliatrice de Rouyn (n.d.a.)\t5 Sœurs de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc de Bergerville (j.d\u2019a.)\t4 Sœurs de Sainte-Anne de Lachine (s.s.a.) .13 Filles de la Sagesse (f.d.l.s.)\t43 Sœurs de l\u2019immaculée de Gênes (s.i.g.)\t 21 Sœurs du Bon-Pasteur de Québec (s.c.i.m.)\t 34 Servantes du Saint-Cœur de Marie (s.s.c.m.)\t20 Sœurs de Saint-François d\u2019Assise (s.f.a.)\t 26 Sœurs de Notre-Dame-du-Perpétuel- Secours (n.d.p.s.)\t11 Sœurs Franciscaines Missionnaires de Marie (f.m.m.)\t10 Sœurs de Saint-Joseph-de-Saint- Vallier (s.s.j.)\t 20 Oblates Franciscaines de Saint- Joseph (o.f.s.j.)\t28 Oblates Missionnaires de Marie Immaculée (o.m.m.i.)\t9 Sœurs Adoratrices du Précieux- Sang (a.p.s.)\t 12 Filles du Cœur de Marie\t3 Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus\t9 TOTAL\t542 94 DIOCESE D'AMOS 2.\u2014 ORGANISATION DIOCESAINE A \u2014 Evêques Son Excellence Révérendissime Mgr Jo-sepli-Aldée Desmarais, évêque d\u2019Amos; Son Excellence Révérendissime Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i., administrateur apostolique du diocèse d\u2019Amos.B \u2014 Le chapitre I.\t\u2014 Dignité \u2014 Doyen: Vacant.II.\t\u2014 Chanoines titulaires: Mgr Gaspard Forest, P.D., théologal, Mgr Victor Cormier, P.D., Mgr J.-Albert Morasse, P.D., MM.Adolphe Delisle, Désiré Roy, Emile Girard; Napoléon Lévesque, René Lévesque, Henri Paré; Mgr Gaston Duchemin, P.D., V.G., secrétaire.III.\t\u2014 Chanoines honoraires: Mgr J.O.V.Dudemaine, P.D.; Mgr Lucien Savard, P.A., principal de l\u2019Ecole Normale Mérici, Québec; Mgr C.-Auguste Labelle, P.D., curé de Saint-Pierre-Claver, Montréal; Mgr Charles-Auguste Dion, P.D.; M.le chan.Emile Couture, curé, Saint-Marc des Carrières, Québec; MM.: Raoul Bonin, Albert Marion, Odilon Boutin, Jean-Marie Roy, Agénor Langlais, Rosaire Leblanc, Henri Lachance.C \u2014 La curie I.\t\u2014 Vicaire général: Mgr Gaston Duchemin, P.D.II.\t\u2014 Officialité diocésaine (CC.365 et 1573-1593): 1)\tOfficial: Mgr Gaston Duchemin, P.D., V.G.2)\tJuges synodaux (C.1574; 1940): Mgr J.O.Viateur Dudemaine, P.D.; M.le chan.Napoléon Lévesque; M.le chan.René Lévesque; M.le chan.Jean-Marie Roy.3)\tExaminateurs synodaux (CC.385-389): M.le chan.Henri Paré; MM.Conrad MacDuff, Adrien Choui-nard.4)\tCurés consulteurs (CC.385-389): MM.les chanoines Napoléon Lévesque, Emile Girard, Henri Lachance; M.l\u2019abbé Henri Richard.III.\t\u2014 Chancellerie: 1)\tChancelier: M.l'abbé Eloi Caissie.2)\tNotaire: M.l'abbé Arthur Drouin.IV.\t\u2014 Direction des affaires matrimoniales: 1)\tEnquêtes pré-matrimoniales (CC.1020, p.3; 1023, pp.2 et 3; 1027; 1030, p.2; 1031; 1034): M.l\u2019abbée Eloi Caissie.2)\tDispenses: a)\tDispenses de bans et d\u2019empêchements mineurs: M.l\u2019abbé Eloi Caissie.b)\tDispenses d'empêchements majeurs: S.Exc.Mgr Alb.Sanschagrin, o.m.i.; Mgr Gaston Duchemin, P.D., V.G.V.\t\u2014 Administration financière: a)\tConseil d\u2019administration (C.1520): S.Exc.Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i.; Mgr Gaston Duchemin, P.D., V.G.Membres: Mgr J.-Albert Morasse, P.D.; M.le chanoine Jean-Marie Roy; MM.J.-P.Dulac, Léandre Paré, Marc Duguay; M.le chan.Odilon Boutin, sec.b)\tProcureur diocésain: Mgr J.-Albert Morasse, P.D.VI.\t\u2014 Direction des études cléricales: a)\tExamens des jeunes prêtres (C.130) : b)\tConférences ecclésiastiques (C.131): Directeur général: Mgr Benoit Desroches, C.S.VII.\t\u2014 Conseil de vigilance (C.1397; S.C.S.Off.22 mars 1918, 15 mars 1923; S.C.Conc.12 janv.1930): Secrétaire: M.l\u2019abbé Eloi Caissie.VIII.\t\u2014 Examen et censure des livres (C.1384): L\u2019Ordinaire du diocèse.D \u2014 Les commissions diocésaines I.\t\u2014 Commission de vie sacerdotale: Président: Mgr Benoît Desroches, C.S.Secrétaire: M.l'abbé Aurélien Boisvert.II.\t\u2014 Commission des religieux: Président: R.P.Philémon Trudeau, c.s.v.; Sécrétaire: Vacant.NI.\u2014 Commission de l\u2019action catholique: Directeur: Mgr Benoît Desroches, C.S.IV.\t\u2014 Commission de l\u2019enseignement catéchistique: Directeur: M.l'abbé Marcel Vinette.V.\t\u2014 Commission des chantiers: Président: M.l\u2019abbé Benoît Rousseau.VI.\t\u2014 Commission des techniques de diffusion: Directeur: M.l\u2019abbé Gaston Mathieu.Bureau: Edifice de la Caisse Centrale Desjardins, 82, rue Principale nord (C.P.864), Amos, Qué.VII.\t\u2014 Commission de coopération missionnaire: Président: Mgr J.-Albert Morasse, P.D.VIII.\t\u2014 Oeuvre des vocations du diocèse d'Amos: Président: M.le chan.Jean-Marie Roy.95 DIOCESE D'AMOS a)\tComité d\u2019Orientatlon de l\u2019Oeuvre des Vocations: Présidents: Maurice Laforest et Yvon Caouette.b)\tComité de l\u2019Oeuvre des Vocations de Guyenne: Délégué de l\u2019Oeuvre: M.l'abbé Armand Gendron.IX.\t\u2014 Caisse de secours du clergé du diocèse d'Amos: Président: Mgr Charles-Auguste Dion.P.D.; Secrétaire: M.l\u2019abbé André Asselin.X.\t\u2014 Caisse d'entraide ecclésiastique: Responsable: l\u2019Ordinaire du diocèse.Directeurs: Les membres de la Caisse de Secours du diocèse d'Amos.3.\u2014 LES PRELATS ROMAINS I.\t\u2014 Protonotaire apostolique: \u201cad instar participantium\u2019\u2019: Mgr Alphonse Lafrenière.II.\t\u2014 Prélats domestiques: Mgr Gaston Duchemin.V.G., Mgr J.-O.Viateur Dudemaine, Mgr Gaspard Forest, Mgr Victor Cormier, Mgr J.-Albert Morasse, Mgr Charles-Auguste Dion, III.\t\u2014 Camérier secret: Mgr Benoît Desroches.4.\u2014 LES OEUVRES Action catholique Directeur diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.I.\t\u2014 Spécialisée: a)\tJeunesse Rurale Catholique: Aumônier diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.; Assistant-aumônier:\tM.Joseph-Jac- ques Petit.b)\tJeunesse Etudiante Catholique: Aumônier diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.II.\t\u2014 Générale: a)\tLigue du Sacré-Cœur: Aumônier diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.b)\tLégion de Marie: Directeur spirituel: Mgr Gaston Duchemin, P.D., V.G.c)\tCongrégations Mariales et Unions de la Sainte-Vierge: Promoteur diocésain: M.l\u2019abbé François Martel.d)\tCroisade Eucharistique: Aumônier diocésain: R.P.Gaston Le- tendre, c.s.v.e)\tCadets du Sacré-Cœur: Aumônier diocésain: R.P.Gaston Le- tendre, c.s.v.ŒUVRES D'APOSTOLAT LAÏQUE ET D'EDUCATION L \u2014Société Catholique de la Bible: Directeur: M.l\u2019abbé Maurice Laforest.II.\u2014 Service de Préparation au Mariage: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Arthur Drouin.III.\t\u2014 Ligue du Dimanche: Aumônier diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.IV.\t\u2014 Dames de Sainte-Anne: Aumônier diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.V.\t\u2014 Scouts Catholiques: Aumônier diocésain:\tM.Henri-Paul Iloude; VI.\t\u2014 Guides Catholiques: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Arthur Drouin.VII.\t\u2014 Cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc: Aumônier diocésain: Mgr Charles-Auguste Dion, P.D.; Assistant-aumônier:\tM.l\u2019abbé Yvon Lapalme.VIII.\t\u2014 Service d\u2019Orientation des Foyers: Aumônier diocésain: Mgr Benoît Desroches, C.S.IX.\t\u2014 Foyers Notre-Dame: Aumônier diocésain: M.Eloi Caissie.ACTION SOCIALE I.\t\u2014 Associations professionnelles: a)\tAssociation diocésaine des Commissaires d\u2019Ecoles: Aumônier:\tM.l\u2019abbé Joseph Té- treault.b)\tFédération des Instituteurs et des Institutrices du diocèse: Aumônier:\tR.P.Gaston Letendre, c.s.v.c)\tUnion Catholique des Cultivateurs: Aumônier diocésain: M.le Chanoine Emile Girard; Assistant-aumônier: R.P.Gaston Letendre, c.s.v.d)\tFédération diocésaine des Dames fermières: Aumônier: M.l\u2019abbé Vincent Savard.e)\tLa Société diocésaine de Colonisation: Délégués de l\u2019Ordinaire: M.le Chanoine Emile Girard; M.Edgard Rivard.II.\t\u2014 Associations de Bien-Etre: a)\tCaritas-Abitibi: Délégué de l\u2019Ordinaire: Mgr Gaston Duchemin, P.D., V.G.b)\tService Social du diocèse d\u2019Amos: Directeur: M.Yvon Belley, m.s.s.Résidence: 361, 5 Ave E, Amos Filiales: Val d\u2019Or \u2014 Senneterre \u2014 La Sarre \u2014 Chibougamau.96 DIOCESE D AMOS Ml.\u2014 Associations Sociales: a)\tChevaliers de Colomb: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Armand Lepage.b)\tFilles d\u2019Isabelle: Aumônier diocésain: M.Henri Roy.c)\tLa Société des Artisans: Aumônier diocésain: M.le Chanoine Napoléon Lévesque.d)\tUnion régionale des Caisses Populaires: Aviseur moral: M.l\u2019abbé Yvon La-palme.ASSOCIATIONS PIEUSES I.\t\u2014 Prêtres: a)\tPrêtres-Adorateurs: Directeur diocésain:\tMgr J.-Albert Morasse, P.D.b)\tUnion missionnaire du Clergé: Directeur doicésain:\tMgr J.-Albert Morasse.P.D.II.\t\u2014 Fidèles: a)\tTiers-Ordre de Saint-François: Commissaire diocésain: R.P.Césaire Arcand, o.f.m.b)\tApostolat de la prière: Aumônier diocésain: M.le chan.Henri Paré.c)\tIntronisation du Sacré-Cœur (Service des Ligues du Sacré-Cœur): Centres: Hôtel-Dieu d\u2019Amos et Hôpital Saint-François de La Sarre.ASSOCIATIONS MISSIONNAIRES I.\t\u2014 Propagation de la Foi: Directeur dicoésain: Mgr J.-Albert Morasse.P.D.II.\t\u2014 Sainte-Enfance: Aumônier diocésain: M.l\u2019abbé Arthur Drouin.II.\u2014NOMS, RESIDENCES ET ADRESSES 1.\u2014 PAROISSES ET INSTITUTIONS VILLE EPISCOPALE Amos \u2014 Abitibi-Est Paroisse de la Cathédrale Sainte-Thérèse d'Avila, Fondée 1913.\u2014 Population 5,150 (Familles 1,025).M.le chan.René Lévesque, V.F., curé; MM.Roger Grenier, Jean-Guy Allard, vie.C.P.117, Amos.Tél.: 732-2110 Mgr J.O.Viateur Dudemaine, P.D.1ère rue est, Amos.Tél.: 732-4778 Evêché (6) \u2014 Erection 1939: S.Exc.Mgr Joseph-Aldée Desmarais, évêque d\u2019Amos; S.Exc.Mgr Albert Sanschagrin, o.m.i., adm.apost.du diocèse d\u2019Amos; Mgr Gaston Duchemin, P.D., vicaire général; Mgr J.-Albert Mo- rasse, P.D., procureur; M.l\u2019abbé Eloi Caissie, chancelier; M.l\u2019abbé Arthur Drouin, maître de cérémonies.C.P.850, Amos.Tél.: 732-3216 (évêché).Tél.: 732-2058 (Mgr Desmarais).Séminaire (22) \u2014 Fondation 1940: M.Maurice Laforest, sup.; M.le chan.Jean-Marie Roy, vice-sup.; M.Paul-Emile Bilodeau, dir.; M.Michel Plourde, préfet des études; M.Roland Massé, procureur; M.Léandre Blondeau, dir.spir.; M.Réal Halde, conseiller.MM.: Joseph Tétreault, Gaston Béchard, Ernest Parizeau, André Asselin, Constant Bouillon, Henri-Paul Ratté, Jean Ratté, Bernard Deslongchamps, Gaston Tardif, Charles Beaudoin, Marcel Cloutier, Yvon Caouette, Fernand Gauthier, Philippe Gariépy, Richard Marcotte, André Defoy.Séminaire d'Amos, C.P.1060, Amos.Tél.: 732-3348 et 732-3349.Ecole Normale Mgr Desmarais (3)\t\u2014 1957.Tél.: 732-3243.M.l\u2019abbé Marcel Vinette, principal \u2014 Tél.: 732-3243.M.Roger Frenette, dir.des élèves.Tél.: 732-4451.M.Henri-Paul Houde, dir.spir.Tél.: 732-3632.C.P.6000, Amos.Clercs de Saint-Viateur \u2014 1935 \u2014 Ecole secondaire.R.P.Jean-Louis Allaire, c.s.v., aumônier.C.P.490, 4e avenue est, Amos.Tél.: 732-3551.Religieux de Saint-Vincent-de-Paul (7) \u2014 1953 \u2014 Patronage.R.P.Lionel Jacob, s.v., sup.; R.P.Albert Francœur, s.v., aum.C.P.820, 2e rue est.Amos.Tél.: 732-4477.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge (60).Fondée: 1946 \u2014 Maison provinciale.Fondée: 1916 \u2014 Pensionnat Sainte-Marie.Fondée: 1940 \u2014 Ecole normale.Fondée: 1941 \u2014 Institut familial.M.Clermont Plante, aum.Tél.: 732-4503.Rue Principale, Amos.Tél.: 732-3303.Fondée 1953 \u2014 Ecole Sainte-Thérèse (13).1ère rue est, Amos.C.P.4000.Tél.: 732-3482.97 DIOCESE D'AMOS Sœurs de Sainte-Jeanne d\u2019Arc (4)\t\u2014 1947 \u2014 Service domestique.C.P.850, Evêché, Amos.Tél.: 732-3216.Sœurs de l\u2019immaculée de Gênes < 17 ) 1951 \u2014 Noviciat et service domestique.C.P.1060.Séminaire, Amos.Tél.: 732-4356.Sœurs Adoratrices du Précieux-Sang (12) \u2014\t1958 \u2014 Monastère.Tél.: 732-4626.Mgr Benoît Desroches, c.s., aum.\u2014 2e rue est, Amos.Tél.: 732-5121.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (9) \u2014 1960 \u2014 Maison provinciale et noviciat.M.Gaston Mathieu, aumônier.C.P.10,000, 244, rue Principale nord, Amos.Tél.: 732-4725.Sœurs de Saint-Joseph-de-Saint-Vallier (4) \u2014 1960 \u2014 Ecole 1ère rue, est-sud, Amos.Tél.: 732-4226.Oblates Missionnaires de Marie Immaculée (3) \u2014 1960 \u2014 Evêché.63\u20144e avenue ouest, Amos.Tél.: 732-3578.Paroisse du Christ-Roi, Fondée 1954 \u2014 Population 2,440 (Familles 440).M.le Chanoine Odilon Boutin, V.F., curé M.Jean-Guy Mercure, vie.C.P.698, Amos.Tél.: 732-3366.Franciscain (1) \u2014 1943 \u2014 Foyer Saint-Joseph, Avenue A.R.P.Césaire Arcand, o.f.m., sup.C.P.636, Amos.Tél.: 732-3451.Sœurs Grises de Montréal (23) \u2014 1930 \u2014\tHôtel-Dieu.M.l\u2019abbé Paul-Emile Thelland, aum.C.P.3000, rue Youville, Amos.Tél.: 732-3341.Fondée 1961 \u2014 Ecole.2e avenue ouest, Christ-Roi, Amos.C.P.12000.Tél.: 732-4315.HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Authier (Saint-Jude) Abitibi-Ouest), Fondée 1919.\u2014 Population 574 (Familles 104).M.Roland Chabot, curé; Tél.: 169-J-6.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) (5) \u2014 1951 \u2014 Ecole.Tél.: 119-W-5.Authier-Nord (Saint-Mathias) Abitibi-Ouest, Fondée 1941 \u2014 Population 490 (Familles 78).M.Lucien Côté, dess.Tél.: 107-J-4.Sœurs Saint-Joseph-de-Saint-Vallier (4) \u2014\t1958 \u2014 Ecole.Tél.: 107-J-4.Barraute (Saint-Jacques-le-Majeur) Abiti- Fondée 1918 \u2014 Population 1,979 (Familles 398).M.le chan.Emile Girard, V.F., curé.Tél.: 734-2405.Frères de Saint-Gabriel (3) \u2014 1961 \u2014 Ecole.C.P.148, Barraute.Tél.: 734-2525.Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (9) \u2014 1925 \u2014 Ecole.C.P.37, Barraute.Tél.: 734-2733.Barville (Saint-Biaise) Abitibi-Est, Fondée 1938 \u2014 Population 510 (Familles 85).M.l\u2019abbé Emile Thibault, curé.Tél.: 734-2122.Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (5) \u2014 1953 \u2014 Ecole.Tél.: 734-2311.Beaucanton (Saint-Joachim) Abitibi- Ouest, Fondée 1935 \u2014 Population 970 (Familles 153).M.l\u2019abbé Conrad MacDuff, curé.Tél.: 6-211.Oblates Franciscaines de Saint-Joseph (6) \u2014\t1956 \u2014 Ecole.Tél.: 6-216.Belcourt (Sainte-Cécile) Abitibi-Est, Fondée 1921 \u2014 Population 470 (Familles 81 ).M.l\u2019abbé Rodolphe Huot, curé.Tél.: 737-4577.Bourlamaque (Saint-Joseph) Abitibi-Est« Fondée 1958 \u2014 Population 2,005 (Familles 403).M.l\u2019abbé Clarence Roy, curé.Tél.: 824-6064.Casey (Laviolette).Population 110 (Familles 19).R.P.Georges Lévesque, o.m.i., miss.Rés.: Sanmaur, Laviolette, mission de chantiers.Champneuf (Saint-François d\u2019Assise) Abitibi-Est, Fondée 1939 \u2014 Population 637 (Familles 97).M.l\u2019abbé Benoît Rousseau, curé.Tél.: 1515.Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (4) \u2014 1952 \u2014 Ecole.Tél.: 1513.Chapais (Notre-Dame-de-Lourdes) Abitibi-Est, Fondée 1955 \u2014 Population 2,800 (Familles 467).MM.Louis-Joseph Boisvert, curé; Hubert Fortier, vie.C.P.70, Chapais.Tél.: 756-2351.98 DIOCESE D'AMOS Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) (5) \u2014\t1956 \u2014 Ecole.28, ave Perry.Tél.: 8321.Chazel (Saint-Janvier) Abitibi-Ouest, Fondée 1934 \u2014 Population 593 (Familles 92).M.Armand Lepage, curé.Tél.: Clermont 1733.Sœurs de Saint - Joseph - de-Saint-Vallier (4) \u2014 1956 \u2014 Ecole.Tél.: Clermont 1742.Chibougamau \u2014 Abitibi-Est.Paroisse Saint-Marcel, Fondée 1952 \u2014 Population 4354 (Familles 911).M.le chan.Rosaire Leblanc, V.F., curé; M.Réal Couture, vie.C.P.1000, Chibougamau.Tél.: 2321.Clercs de Saint-Viateur (5) \u2014 1955 \u2014 Ecole.C.P.456, 600, 5e avenue, Chibougamau.Tél.: 2301.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) (11) \u2014\t1954 \u2014 Ecole.C.P.757, 500, rue Wilson, Chibougamau.Tél.: 2307.Filles du Cœur de Marie \u2014 1962 Ecole anglaise (3).596, 4e rue, Chibougamau.Tél.: 2055.Dominicaines de l'Enfant-Jésus \u2014 1962 \u2014 Hôpital (9).C.P.1296.Tél.: 2188.M.Roland Bélanger, aum.Paroisse Reine-du-Rosaire, Fondée 1961 \u2014 Population 2,608 (Familles 515).RR.PP.Paul-Emile Laframboise, o.m.i., curé; Gaétan Loiselle, o.m.i.; Jean-Eudes Boudreault, o.m.i.; Claude Lancop, o.m.i., vie.R.P.Raymond Alain, o.m.i., miss.Cléricy (Saint-Joseph) Rouyn-Noranda, Fondée 1935 \u2014 Population 733 (Familles 144 ).M.Joseph Gignac, curé.Tél.: 15.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (4) \u2014 1943 \u2014 Ecole.Tél.: 18.Clerval (Sainte-Jeanne d\u2019Arc) Abitibi-Ouest, Fondée 1922 \u2014 Population 551 (Familles 83 ).M.Yvan Robitaille, curé.Tél.: Via Dupuy 817.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (3) \u2014 1938 \u2014 Ecole.Tél.: 823.C lova\t( Sainte-Thérèse-de-l'Enf ant-Jésus ) Abitibi-Est, Fondée\t1941\t\u2014\tPopulation\t210\t(Fa- milles 44).M.l\u2019abbé Philippe Blanchard, curé; M.l\u2019abbé Joseph Cailler, retiré.Tél.: 103.Colombourg (Sainte-Claire) Abitibi-Ouest Fondée\t1933\t\u2014\tPopulation\t749\t(Fa- milles 119).M.Léonard Martel, curé.Tél.: 333-4421.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (3) \u2014 1945 \u2014 Ecole.C.P.31, Colombourg.Tél.: 333-4422.Desmeloizes (Saint-Lambert) Abitibi-Ouest, Fondée 1935 \u2014 Population 660 (Familles 116).M.l\u2019abbé Henri Roy, curé.Tél.: 3131.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (3) \u2014 1947 \u2014 Ecole.Tél.: 3391.Despinassy (Saint-Hyacinthe) Abitibi-Est, Fondée 1949 \u2014 Population 470 (Familles 65).M.l\u2019abbé Edgar Rivard, desservant.Tél.: Rochebaucourt 1212.Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (4) \u2014 1950 \u2014 Ecole.Tel.: 1213.Destor (Saint-François-de-Sales) Abitibi-Ouest, Fondée 1935 \u2014 Population 744 (Familles 124).M.Henry Dobbelsteyn, curé.Tél.: 11.Servantes du Saint-Cœur de Marie (4) \u2014 1957 \u2014 Ecole.Tél.: 8.Dufresnoy (Saint-Christophe) Abitibi-Ouest, Fondée 1939 \u2014 Population 715 (Familles 112).M.l\u2019abbé Jean-Aimé Guévremont, curé.RR.1, Noranda.Tél.: 762-8453.Oblates Missionnaires de Marie Immaculée (4) \u2014 1956 \u2014 Ecole.Tél.: 762-8450.Duparquet ( Saint- Albert-le-Grand) Abitibi-Ouest, Fondée 1934 \u2014 Population 1,003 (Familles 184).M.l\u2019abbé Léopold Gauthier, curé; Tél.: 55.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (3) \u2014 1938 \u2014 Ecole.C.P.8.Boul.Beattie.Tél.: 98.99 DIOCESE D'AMOS Dupuy (Saint-Jacques-le-Mineur).Abitibi-Ouest) : Fondée 1919 \u2014 Population 1.075 (Familles 198).M.le chan.Désiré Roy, V.F., curé.Tél.: 13-A.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (4) \u2014 1922 \u2014 Ecole.Tél.: 13-M.Gallichan (Saint-Laurent) Abitibi-Ouest, Fondée 1937 \u2014 Population 739 (Familles 99).M.l\u2019abbé Germain Frédette, curé.Tél.: Palmarolle 2471.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (2) \u2014 1951 \u2014 Ecole.Tél.: 3371.Guyenne (Saint-Emile) Abitibi-Ouest, Fondée 1947 \u2014 Population 520 (Familles 66).M.Yvon Lapalme, curé.Tél.: Taschereau 2714.Sœurs Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours (3) \u2014 1954 \u2014 Ecole.Tél.: 2719.Ile Nepawa (Sainte-Madeleine) Abitibi-Ouest, Fondée 1945 \u2014 Population 166 (Familles 30).M.l\u2019abbé Antoine Beaucage, desservant.Tél.: 821.Jacola, (Sainte-Lucie) Abitibi-Est, Fondée 1958 \u2014 Population 872 (Familles 172).M.l\u2019abbé Irénée Lacroix, curé.Tél.: 824-6321.Lac Castagnier (Saint-Georges) Abitibi-Est, Fondée 1935 \u2014 Population 259 (Familles 61).M.l\u2019abbé Charles-Auguste Boulet, desservant.Saint-Alphonse \u2014 Population 13 (Familles 2) \u2014 Desserte du Lac Castagnier.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (2) \u2014 1960 \u2014 Ecole.Tél.: 737.Lac Lemoyne (Saint-Charles-Borromée ) Abitibi-Est, Fondée 1958 \u2014 Population 1,100 (Familles 214).M.l\u2019abbé Roland Ouellet, curé.RR.2, Val d\u2019Or.Tél.: 824-4306.La Corne (Saint-Benoît), Abitibi-Est, Fondée 1935 \u2014 Population 880 (Familles 156).M.l\u2019abbé Vincent Savard, curé.Tél.: 2111.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (3) \u2014 1949 \u2014 Ecole.Tél.: 2241.La Ferme Fondée milles ( Saint-Viateur) Abitibi-Est, 1940 \u2014 Population 327 (Fa 56).RR.PP.Philémon Trudeau, c.s.v., cure; Âthanase Menard, c.s.v., vie.Tél.: 732-4647.Clercs de Saint-Viateur (28) \u2014 Maison provinciale (4) \u2014 1955.C.P.1600.Amos.Tél.: 732-4647.R.P.Alphonse Galarneau, c.s.v., prov.R.P.Philémon Trudeau, c.s.v., assistant-provincial; R.Frère Normand Lapointe, c.s.v., directeur des études; R.Frère Expédit Villemure, c.s.v., économe-provincial; R.F.Stanislas Lavoie, c.s.v., conseiller.Ecole d\u2019agriculture (11) \u2014 1936.R.P.Gaston Letendre, c.s.v., directeur.La Ferme.Tél.: 732-4647.Juvénat Saint-Viateur (13) \u2014 1950.R.P.Hyacinthe Dupuis, c.s.v., aum.; R.P.Fernand Bellehumeur, c.s.v., dir.spirituel.La Ferme.Tél.: 732-4647.Sœurs de Notre-Dame-Auxiliatrice (5) \u2014 1938 \u2014 Service domestique.Tél.: 732-4647.Laferté (Sainte-Irène) Abitibi-Ouest, Fondée 1934 \u2014 Population 266 (Familles 37 ).M.le chan.Henri Lachance, desservant.Lamorandière (Saint-Henri) Abitibi-Est, Fondée 1922 \u2014 Population 617 (Familles 95).M.l\u2019abbé Charles-Auguste Boulet, curé.Tél.: 734-2030.Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (3) \u2014 1950 \u2014 Ecole.Tél.: 734-2025.La Motte (Saint-Luc) Abitibi-Est, Fondée 1918.\u2014 Population 612.(Familles 98).M.l\u2019abbé Henri Chabot, desservant.Tél.: LM-2141.Sœurs Saint-Joseph-de-Saint-Vallier (4) \u2014 1957 \u2014 Ecole.Tél.: RH-2141.Land rienne (Saint-Bamabé) Abitibi-Est, Fondée 1918 \u2014 Population 841 (Familles 130).M.l\u2019abbé Arsène Bérubé, curé.Tél.: 732-4839.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (3) \u2014 1944 \u2014 Ecole.Tél.: 732-4051.Languedoc (Notre-Dame-du-Sacré-Cœur) Abitibi-Ouest, Fondée 1951 \u2014 Population 512 (Familles 90).M.l\u2019abbé Lucien Côté, curé.Tél.: Central Macamic 523.100 DIOCESE D'AMOS Sœurs Saint-Joseph-de-Saint-Vallier (4) \u2014 1955 \u2014 Ecole.Tél.: 512.La Reine (Saint-Philippe) Abitibi-Ouest, Fondée 1917 \u2014 Population 1,025 (Familles 170).M.Julien-A.Gendron, curé.Tél.: 7161.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (4) \u2014 1923 \u2014 Ecole.C.P.94, La Reine.Tél.: 7366.La Sarre ( Saint-André ) Abitibi-Ouest, Fondée 1917 \u2014 Population 5,230 (Familles 975).Mgr Victor Cormier, P.D., V.F., curé; MM.François Martel, Marcel Albert, vie.C.P.159, La Sarre.Tél.: 333-2454.Clercs de Saint-Viateur (7) \u2014 1935 \u2014 Ecole secondaire.R.P.Jean-Marie Laflamme, c.s.v., aum.C.P.639, 101, 8e ave, La Sarre.Tél.: 333-5021.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (13) \u2014 1920 \u2014 Académie.C.P.838, 4e avenue est, La Sarre.Tél.: 333-5044.Oblates Franciscaines de Saint-Joseph (15) \u2014 1958 \u2014 Hôpital Saint-François.Tél.: 333-2311.M.l\u2019abbé Adrien Chouinard, aum.\u2014 Tél.: 333-4263.Chemin Macamic, La Sarre.Launay (Saint-Léon-le-Grand) Abitibi-Ouest, Fondée 1942 \u2014 Population 402 (Familles 68 ).M.le chan.Raoul Bonin, curé.Tél.: 2619.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (2) \u2014 1958 \u2014 Ecole.Tél.: 2614.Louvicourt ( Notre-Dame-de-la-Route) Abitibi-Est, Fondée 1954 \u2014 Population 301 (Familles 84).M.l\u2019abbé Ferdinand Tétreault, curé.Tél.: 2231.Oblates Missionnaires de Marie Immaculée (2) \u2014 1959 \u2014 Ecole.Tél.: 2381.Macamic (Saint-Jean l\u2019Evangéliste) Abitibi-Ouest, Fondée 1917 \u2014 Population 2,118 (Familles 408).M.le chan.Napoléon Lévesque, V.F., curé; M.Jean-Claude Turgeon, vie.Tél.: 24-J-2.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (6) \u2014 1918 \u2014 Ecole primaire et secondaire \u2014 Ecole moyenne familiale.C.P.220, Macamic.Tél.: 33-J.Filles de la Sagesse (10) \u2014 1950 \u2014 Sanatorium Saint-Jean.Tél.: 93.M.l\u2019abbé Jean-Paul Desgroseilliers, aum.\u2014 Tél.: 85.Mancebourg (Sainte-Hélène) Abitibi-Ouest, Fondée 1941 \u2014 Population 587 (Familles 84).M.l\u2019abbé Antoine Beaucage, curé.Tél.: 821.Sœurs de Saint-François d\u2019Assise (4) \u2014 1953 \u2014 Ecole.Tél.: 842.Manneville (Sainte-Philomène) Abitibi-Est, Fondée 1938 \u2014 Population 524 (Familles 73).M.Aurélien Boisvert, dess.R.R.I, Villemontel.Tél.: 732-3133.Sœurs de l\u2019immaculée de Gênes (4) 1959 \u2014 Ecole.R.R.1, Villemontel.Tél.: 732-4967.Matagami (Sacré-Cœur) Via Amos.Fondée 1961 \u2014 Population 150.M.Paul-Philippe Bernard, dess.Tél.: 3271.Mont-Brun (Saint-Norbert) Rouyn-No-randa, Fondée 1936 \u2014 Population 875 (Familles 150).M.l\u2019abbé Armand Allard, curé.Tél.Cléricy 315.Servantes-du-Saint-Cœur-de-Marie (7)\t\u2014 1952 \u2014 Ecole.Tél.: 3029.Normétal (Saint-Louis-de-France) Abitibi-Ouest, Fondée 1942 \u2014 Population 1,681 (Familles 263 ).M.l\u2019abbé Paul Blanchet, curé.Tél.: 234 ou 235.Clercs de Saint-Viateur (3) \u2014 1957 \u2014 Ecole secondaire.R.P.Loyola Carrier, c.s.v., aum.C.P.309, rue Principale, Normétal.Tél.: 543.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (5) \u2014 1944 \u2014 Ecole.C.P.310, 34, rue Principale, Normétal.Tél.: 270.Obaska (Sainte-Marie) Abitibi-Est, Fondée 1944 \u2014 Population 232 (Familles 40).Desservie par Saint-Paul de Senne-terre.Oskalanéo (Saint-René-Goupil) Abitibi-Est, Desservie par Clova \u2014 Population 65 (Familles 11).Tél.: Clova-103.101 DIOCESE D'AMOS Palmarolle ( Notre-Dame-de-la-Merci) Abitibi-Ouest, Fondée 1926 \u2014 Population 1.450 (Familles 252).M.le chan.Henri Paré, V.F., curé.Tél.: 2241.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (4) \u2014 1936 \u2014 Ecole.C.P.45.Tél.: 2246.Paradis \u2014 Abitibi-Est, Population 105 (Familles 23).Desservie par Belcourt.Parent (Saint-Thomas) Laviolette, Fondée 1913 \u2014 Population 1,066 (Familles 223 ).MM.J.-Armand Gendron, curé; Pierre Chouinard, vie.C.P.190, Parent.Tél.: 2.Poste de Radar (Saint-Michel-Archange) Population 185 (Familles 49).M.Pierre Chouinard, desservant.Tél.: Radar 311S.2 Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (4) \u2014 1922 \u2014 Ecole.Tél.: 3.Perron (Saint-Pascal-Baylon) Abitibi-Est, Population 315 (Familles 66).Desserte de Louvicourt.Tél.: Louvicourt 2231.Préissac (Saint-Raphaël) Abitibi-Est, Fondée 1935 \u2014 Population 606 (Familles 102).M.l\u2019abbé Alphonse Cadoret, curé.Tél.: CA.3463.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) (5) \u2014 1955 \u2014 Ecole.Tél.: CA.3468.Rapide-Danseur (Saint-Bruno) Abitibi-Ouest, Fondée 1940 \u2014 Population 295 (Familles 41).M.l\u2019abbé Germain Frédette, desservant.Tél.: Palmarolle 2461.Rapide des Cèdres (Saint-Jean-Baptiste) Abitibi-Est, Population 179 (Familles 38).Desservie par Champneuf.Rochebaucourt (Saint-Antoine-de-Padoue) Abitibi-Est, Fondée 1935 \u2014 Population 660 (Familles 110).M.l\u2019abbé Edgar Rivard, curé.Tél.: 1.Filles de la Charité- du Sacré-Cœur-de-Jésus (5) \u2014 1952 \u2014 Ecole.Tél.9.Sœurs des Marie (3) Tél.: 52.Sacrés-Cœurs de Jésus et de \u2014 1947 \u2014 Ecole.Saint-Dominique du Rosaire \u2014 Abitibi- Fondée 1935 \u2014 Population 739 (Familles 107).M.le chan.J.-Agénor Langlais, curé.Tél.: 732-4111.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (2) \u2014 1954 \u2014 Ecole.Tél.: 732-4808.Saint-Edmond de Vassan \u2014 Abitibi-Est, Fondée 1946 \u2014 Population 650 (Familles 100).M.l\u2019abbé Roger Brien, curé.Tél.: 824-3122.Servantes du Saint-Cœur-de-Marie (5) \u2014 1952 \u2014 Ecole.Tél.: 824-6710.Saint-Eugène \u2014 Abitibi-Ouest, Population 194 (Familles 27) Desservie par Chazel.Tél.: Clermont 1733.Saint-Félix (Dalquier) Abitibi-Est, Fondée 1928 \u2014 Population 923 (Familles 133).M.J.A.Roland Papineau, curé.Tél.: 732-3834.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (3) \u2014 1950 \u2014 Ecole.Tél.: 732-4900.Saint-Gérard de Berry \u2014 Abitibi-Est, Fondée 1937 \u2014 Population 407 (Familles 65 ).M.Yvon Lapalme, dess.Tél.: 732-2428.Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel-Se-cours (4) \u2014 1956 \u2014 Ecole.Tél.: 732-3137.Sainte-Germaine (Boulé) Abitibi-Ouest, Fondée 1934 \u2014 Population 1,335 (Familles 215).M.J.-Alfred Roy, desservant.Tél.: 2501.Sœurs de Sainte-Anne (4)\t\u2014 1950 \u2014 Ecole.Tél.: 2505.Sainte-Gertrude de Villeneuve \u2014 Abitibi-Est, Fondée 1935 \u2014 Population 693 (Familles 114).M.Aurélien Boisvert, curé.Tél.: 732-2303.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) (4) \u2014 1954 \u2014 Ecole.Tél.: 732-2244.Roquemaure (Sainte-Anne) Abitibi-Ouest, Fondée 1934 \u2014 Population 1,160 (Familles 165).M.l\u2019abbé Charles Côté, curé.Tél.: 511.Saint-Marc (Figuery) Abitibi-Est, Fondée 1924 \u2014 Population 509 (Familles 80).M.l\u2019abbé Fernand Biron, curé Tél.: 732-4832.102 DIOCESE D'AMOS Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (5) \u2014 1943 \u2014 Ecole.Tél.: 732-2331.Les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée (9) \u2014 1952 \u2014 Résidence.Tél.: 732-5152.1955 \u2014 Pensionnat indien.Tél.: 732-5153.R.P.Louis-Philippe Martel, o.m.i., sup.; R.P.Maurice Grenon, o.m.i., princ.; R.P.Edouard Beaudet, o.m.i., missionnaire des indiens.Sœurs de Saint-François d\u2019Assise (12) \u2014 1955 \u2014 Ecole (indiens).Tél.: 732-5153.Saint-Mathieu (Ilarricana-Ouest) Abitibi-Est, Fondée 1922 \u2014 Population 459 (Familles 66).M.l\u2019abbé Josaphat Goulet, desservant.Tél.: SM.2191.Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie (3) \u2014 1959 \u2014 Ecole.Tél.: SM.2131.Saint-Maurice de Dalquier \u2014 Abitibi-Est, Fondée 1930 \u2014 Population 337 (Familles 55).M.Joseph-Jacques Petit, curé.C.P.908, Amos.Tél.: 732-2313.Saint-Nazaire de Berry \u2014 Abitibi-Est, Fondée 1935 \u2014 Population 597 (Familles 70).M.l\u2019abbé Thomas Marquis, desservant.Tél.: 732-2326.Sœurs de Notre-Dame-du-Perpétuel-Se* cours (4) \u2014 1958 \u2014 Ecole.Tél.: 732-3917.Sainte-Rose (Poularies) Abitibi-Ouest, Fondée 1926 \u2014 Population 1,190 (Familles 198).M.l\u2019abbé Henri Deschênes, curé.C.P.89, Poularies.Tél.: 5241.Sœurs de Sainte-Anne (4) \u2014 1949 \u2014 Ecole \u2014 Tél.: 5201.Saint-Vital (Clermont) Abitibi-Ouest, Fondée 1937 \u2014 Population 739 (Familles 133).M.Gaston Mailhot, curé.Tél.: 719.Sœurs de Saint-François d\u2019Assise (5) \u2014 1957 \u2014 Ecole.Tél.: 715.Senneterre \u2014 Abitibi-Est.Paroisse Saint-Paul, Fondée 1918 \u2014 Population 1,728 (Familles 310).M.le chan.Adolphe-D.Delisle, V.F., cure; MM.Jean Brien, Marc-Aurèle Guillemette, vie.C.P.488, Senneterre.Tél.: 737-2045.Poste de Radar (Saint-Pierre) Fondée 1953 \u2014 Population 286 (Familles 56).M.l\u2019abbé Jean Brien, desservant.Tél.: 737-2045.Clercs de Saint-Viateur (6) \u2014 1946 \u2014 Ecole secondaire.C.P.98, 4e rue, Senneterre.Tél.: 737-2313.Sœurs des Sacrés-Cœurs de Jésus et de Marie (25) \u2014 1924 \u2014 Ecole normale.R.P.Gérard Boucher, c.s.sp., princ ; Tél.: 737-2050.R.P.Fernand Michaud, c.s.sp., aum.451, 4e rue, Senneterre.C.P.158.Tél.: 737-2970.Paroisse Saint-Louis, Fondée 1959 \u2014 Population 1,903 (Familles 348).M.l\u2019abbé Arthur Giroux, curé.C.P.248, Senneterre.Tél.: 737-2434.Sullivan (Saint-Bernard) Abitibi-Est, Fondée 1936 \u2014 Population 1,565 (Familles 292).MM.Hermas Quenneville, curé; Odilon Gilbert, vie.Tél.: 824-2452.Sœurs de Sainte-Anne (5) \u2014 1951 \u2014 Ecole.Tél.: 824-3430.Taschereau (Saint-Pierre) Abitibi-Ouest, Fondée 1914 \u2014 Population 1,226 (Famines 227).M.le chan.Henri Lachance, V.F., curé.Tél.: 20.Sœurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge (5) \u2014 1924 \u2014 Ecole.Tél.: 5.Val d'Or \u2014 Abitibi-Est.Paroisse Saint-Sauveur, Fondée 1934 \u2014 Population 3,203 (Familles 642 ).Mgr Gaspard Forest, P.D., curé; M.l\u2019abbé Edmond L.Licznerski, vie.et desserv.des polonais catholiques; M.l\u2019abbé Paul De Longchamp.533, 3e avenue, Val d'Or.Tél.: 824-6473.Religieux de Saint-Vincent-de-Paul (7) \u2014 1955 \u2014 Ecole secondaire Mgr Desmarais.Tél.: 824-6893.RR.PP.Jean Tétrault, s.v., sup.; Lucien Chevalier, s.v., princ.; Roger Laberge, s.v., aum., plus 4 frères s.v.677, 1ère avenue, Val d\u2019Or.Tél.: 824-6893.Sœurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge (13) \u2014 1940 \u2014 Académie.455, 3e Avenue, Val d\u2019Or.Tél.: 824-4274.103 DIOCESE D'AMOS Paroisse Notre-Dame-de-Fatima, Fondée 1948 \u2014 Population 4.450\t(b.' milles 880).Mgr Charles-Auguste Dion, PD., curé; MM.Philippe Plourde, Bruno Vézeau, vie.901, 5e rue, Val d\u2019Or.Tél.: 824-2643.Sœurs de l'Assomption de la Sainte-Viei-ge (il) \u2014 1949 \u2014 Ecole primaire et secondaire.971, 5e rue.Val d\u2019Or.Tél.: 824-4304.Filles de la Sagesse (33) \u2014 1950 \u2014 Hôpital Saint-Sauveur Tél.: 824-3663.M.l\u2019abbé André Audy, aum.725, 5e rue, Val d\u2019Or.Tél.: 824-2916.Franciscaines Missionnaires de Marie (10) _\t1954\t_ Sanctuaire eucharistique Marie Assunta \u2014 Maison de retraites.1175, 1ère avenue.Val d\u2019Or.Tél.: 824-2651.H.P.Lucien Chevalier, s.v., aum.Val Paradis ( Saint-Ephrem) Abitibi-Ouest, Fondée 1942 \u2014 Population 692 (Familles 99).M.l\u2019abbé Marc-Aurèle Gosselin, curé.Tél.: 6141.Oblates Franciscaines de Saint- Joseph (4) \u2014\t1955 \u2014 Ecole.Tél.: 6143.Val Saint-Gilles, Abitibi-Ouest, Fondée 1935 \u2014 Population 520 (Familles 88).M.Jules Larose, desservant.Tél.: 733.Val Senneville (Saint-Isidore) Abitibi-Est.Fondée 1945 \u2014 Population 808 (Familles 134).M.l\u2019abbé Georges Béland, curé.Tél.: 824-3151.Filles de la Charité du Sacré-Cœur de Jésus (4) \u2014 1950 \u2014 Ecole.Tél.: 824-4494.Vassan (Saint-Vincent-de-Paul), Abitibl- Fondée 1938 \u2014 Population 640 (Familles 100).M.l\u2019abbé Henri Richard, curé.Tél.: 824-3395.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge (4) \u2014 1953 \u2014 Ecole.Tél.: 824-3797.Villebois (Saint-Camille) Abitibi-Ouest, Fondée 1935 \u2014 Population 725 (Familles 121).M.l\u2019abbé Paul Robillard, curé.Tél.: 6421.Oblates Franciscaines de Saint-Joseph (4) \u2014\t1955 \u2014 Ecole.Tél.: 6423.J 04 Villemontel (Saint-Simon) Abitibi-Est.Fondée 1919\t\u2014 Population 550 (Fa- milles 96).M l'abbé Paul-Eugène Picard, curé.Tél.: 732-3171.Sœurs du Bon Pasteur (de Québec) (1) __ 1955 \u2014 Ecole.Tél.: 732-3166._ Miccimjç INDIENNES 1\t_Amos (La Sarre et Senneterre) \u2014 Population cath.270.Missionnaire: R.P.Louis-Philippe Martel, o.m.i.\t.^.Résidence: Saint-Marc de Figuery, Abitibi-Est.2\t_Lac Simon \u2014 Abitibi-Est.Pop.cath.250 (Familles 50).Missionnaire: R.P.J.-Edouard Beaudet, o.m.i.Résidence: Saint-Marc de Figuery Abitibi-Est.3\u2014Manaouan (Saint-Jean-de-Brébeuf )\t\u2014 Maskinongé.Pop.cath.435.Missionnaire:\tR.P.Jean-Marc Houle, o.m.i.Résidence: Sanmaur Laviolette.4\u2014Obedjiwan (Saint-Etienne) \u2014 Abitibi-Est.Pop.cath.559.R.P.Léopold Morin, o.m.i., miss.Réserve Indienne d\u2019Obedjiwan, Via Os-kelaneo, Abitibi-Est.Sœurs de Saint-François d\u2019Assise (5).Réserve Indienne d\u2019Obedjiwan, Via Os-kelaneo, Abitibi-Est.Total 1,564.3.\u2014 RITE BYSANTIN Eglise Notre-Dame-de-la-Protection \u2014 Val d\u2019Or.Population 500 (Familles 96).M.Léo Chayka, desservant.Tél.: 824-9313.4._ PRETRES ABSENTS ET AUX ETUDES Albert, Jean-Louis (missionnaire).Casa parroquial, Perspire, Honduras, C.A.Auclair, Sylvio, 1865 Diamond Hill Road, Woonsocket, Rhode Island, U.S.A.Blanchard, Jean-Louis (missionnaire), Casa Javier, Choluteca, Honduras, C.A.Boisvert, Marcel, Vicaire, paroisse Saint-Clément, 1605, rue Saint-Clément, Montréal 4.Chaussé, Paul, Presbytère Sainte-Phi-lomène, 2851, rue Masson, Montréal-36.Deslongchamps, Mathias, Presbytère St-Léopold, Fabreville, Cté Laval, P.Q.Ebacher, Roger (études), Maison Pie XII, 47, rue Des Remparts, Québec.Fugère, Chanoine Armand, Curé de la paroisse Sainte-Famille, Arntfield, Cté Rouyn-Noranda.Gauthier, Jacques, Parroquia, Nuestra Senora de Guadalupe.Tegucigalpa, D.C., Honduras, C.A.(missionnaire). DIOCESE D'AMOS Hallé.Anatole, W/C, 1 Air Division R.C.A.F., Capo 5052, Canadian Armed Forces.Europe.Lafrenière.Mgr Alphonse, P.A.Faculté des Arts, Université Laval, Québec.Larochelle, Donald (études), 52, rue de Babylone, Paris Vile, France.Latendresse, Clément, vicaire à la paroisse Saint-Josaphat, 1650 de l'Eglise, Ville de Lemoyne, Cté Chambly, P.Q.Legault, Maximilien, 163, Hamford, La-chute, Cté Argenteuil.Mailhot, Henri, Chapelain, Hôpital Youville, Noranda.Marion, Albert, Saint-Roch-de-l\u2019Achigan, Cté Assomption, P.Q.Morency, Joseph, Saint-Angèle de Mon-noir, Cté Rouville.Pageau, Jean-Marie, St.Patrick's Rectory, P.O.Box 33, Gainesville, Florida, USA.Rheault, René (études), Hôpital Saint-Sacrement, 1050 Ste-Foy, Québec.Roy, Armand, Scott Jonction, C.P.93, Cté Dorchester, P.Q.Prêtres ordonnés en 1963 MM.: Marcotte, Richard, le 25 mai.Chouinard, Pierre, le 1er juin.Turgeon, Jean-Claude, le 2 juin.Prêtres décédés en 1963 Halde, Mgr Ephrem, le 9 mars.Boucher, M.le chan.Léonard, le 13 mars.MM.: Lalonde, Philippe, le 23 juillet.Plante, Alphonse, le 30 octobre.105 V.DIOCÈSE DE SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE (Que.) (Diœcesis Sanctae Annae Pocatierensis) Erigé le 23 juin 1951.\u2014 Suffragant de Québec.S.Exc.Révme Mgr Bruno DESROCHERS Premier évêque de Sainte-Anne-de-la-Pocatière.Né à Saint-Louis de Lotbinière le 17 avril 1910; bachelier en Théologie, licencié en Philosophie, docteur en droit canon; ordonné prêtre le 30 juin 1934; nommé premier évêque de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, le 13 juillet 1951; intronisé le 20 septembre 1951; sacré par S.E.Mgr üdebrando Antoniutti, en sa cathédrale de Sainte-Anne, le 21 septembre 1951.S.Exc.Révme Mgr Jean-Marie FORTIER III UUtUH ntl PF R JtSUH Evêque titulaire de Fomaria, auxiliaire.Né à Saint-Jean-Baptiste de Québec, le 1er juillet 1920.Licencié en Théologie; licencié en Histoire; ordonné prêtre le 16 juin 1944, élu évêque titulaire de Poma-ria et auxiliaire de Son Excellence Monseigneur Bruno Desrochers, le 15 novembre 1960; sacré le 23 janvier 1961 dans l\u2019église cathédrale de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, par Son Excellence Mgr Sebas-tiano Baggio, Délégué Apostolique au Canada.Circonscription Population totale: 90,567 Catholiques .Prêtres séculiers .Religieux prêtres.\u2022 \u2022 \u2022 Congrégations religieuses d hommes (Pères et Frères) Ordres et congrégations religieu- ses de femmes (Sœurs) .\t17 Institutions Collège classique .1 Externats classiques .2 Couvents (enseignement pour filles) 46 Ecoles normales pour filles .3 Ecoles secondaires pour garçons .\t16 Institut familial .1 Ecole ménagère agricole .1 Hôpitaux et autres maisons de bienfaisance .14 Paroisses .53 Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Oblats de Marie-Immaculée.Clercs de Saint-Viateur.Frères des Ecoles chrétiennes.Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Frères Maristes.Frères du Sacré-Cœur.Frères de Sainte-Croix.Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Augustines Hospitalières de la Miséricorde de Jésus.Carmélites de Saint-Joseph.Clarisses.Congrégation de Notre-Dame.Petites Sœurs Franciscaines de Marie.Petites Sœurs de la Sainte-Famille.Religieuses de l\u2019Enfant-Jésus.(Chauffail-les).Servantes du Saint-Cœur de Marie.Sœurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge Sœurs du Bon Pasteur.Sœurs de la Charité (de Québec).Sœurs de la Charité de Saint-Louis.Sœurs de N.-D.du Perpétuel-Secours.Sœurs de la Providence.Sœurs de Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Sœurs de S.-Joseph de Saint-Vallier.Sœurs de la Visitation Sainte-Marie.ORGANISATION DIOCESAINE A) La curie I.Officialité diocésaine (Can.365 et 15731593): Official \u2014 Mgr Alphonse Fortin P.A, M.A., D.Th, Kamouraska\t18 L\u2019Islet\t15 Montmagny\t15 Rivière-du-Loup 5 paroisses, 3 dessertes paroisses, 4 dessertes paroisses, 2 dessertes paroisses, 1 desserte Promoteur de la justice et défenseur du lien \u2014 Mgr Robert Campagna, C.S., B.Th., L.Ph.Promoteur de la foi \u2014 M.Roger Fon tin, L.Th., D.D.C.106 DIOCESE DE SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIERE Juges prosynodaux \u2014 Mgr Alphonse Fortin, P.A., D.Th.; Mgr Paul Bernier, C.S., D.Ph.; M.le chan.Robert Rousseau, D.Th., L.Ph.: Mgr Alphonse Gagnon, P.D., D.Th., L.D.C.; L.Ph.(Québec).II.\tChancelleria et Secrétariat (Can.372384): S.Exc.Mgr Jean-Marie Fortier, évêque auxiliaire et vicaire général.Chancelier \u2014 Mgr Chs-H.Lévesque, C.S., B.Ph., L.Th., D.D.C.Notaires \u2014 Mgr Chs-H.Lévesque.C.S., chancelier; M.Roger Fortin, L.Th., D.D.C.; M.Odilon Hudon, L.Th.III.\tArchives et Bibliothèque (Can.384): Archiviste et bibliothécaire \u2014 M.le Chancelier.IV.\tExaminateurs prosynodaux et curés consulteurs (Can.385-390): MM.les chan.: Charles Dumais, V.F Louis Richard, V.F., Chs-Eugène Raymond, V.F., Robert Coté; Joseph-E.Hudon.V.\tDirection des études cléricales: Examens triennaux des jeunes prêtres (Can.130.) \u2014 M.le Chancelier.Conférences théologiques (Can.131) \u2014 M.Marcel Caron.VI.\tRécollections mensuelles \u2014 M.Claude Lebel.VII.\tDirection des affaires matrimoniales: Enquêtes pré-matrimoniales (Can.1019, 1020, § 3, 1023.3 2-3 1027, 1030, 5 2, 1031, 1034); M.le Chancelier.Mariages secrets (Can.1047) et mariages de conscience (Can.1104-1107) \u2014 M.le Chancelier.Dispenses des empêchements \u2014 Mgr l\u2019Evêque, Mgr l\u2019Evêque auxiliaire.Dispense de bans \u2014 M.le Chancelier (de speciali mandato).Revalidation et sanatio in radice \u2014 Son E.Mgr l\u2019Evêque.VIII.\tExamen et Censure des Livres (Can.1384): M.le chancelier, MM.les chanoines:\tRobert Rousseau, D.Th., L.Ph., Léon Bélanger, L.ès L., Antonio Boulet, Dipl.de l\u2019Université de Fordham, Mgr Robert Campagna, C.S., B.Th., L.Ph., MM.les abbés Aimé Talbot, L.Th., D.Ph., Camille Castonguay, L.Th., L.Ph., Raymond Michaud, L.Th., L.ès L.IX.\tConseil de Vigilance (Can.1397; S.C.S.O.), 22 mars 1918; 15 mars 1923; S.C.Conc., 12 Janvier 1930): Mgr Charles Frève, C.S., M.le chan.Joseph Fleury; Mgr P.-Emile Deschênes; MM.Louis de Gonzague Paquet, Arthur Richard, Léopold Plante, Jean-Marie De Roy.X.\tDélégués de l'Ordinaire (Can.1406.§ 1, n.7°): 1.Les prélats romains; 2.Les chanoines titulaires.3.Les vicaires forains.XI.\tAdministration financière: Conseil diocésain d\u2019administration: Mgr Alphonse Fortin, P.A., Mgr Albert Painchaud, P.D., V.F., Mgr Joseph Diament, P.D.» MM.les chan.: Fernand Viel, Charles Dumais, V.F., Joseph Brochu, Léo Blanchet.XII.\tConseil diocésain de pastorale: S.Exc.Mgr Jean-Marie Fortier, président: M.Marcel Lainesse, secrétaire; Mgr Chs-H.Lévesque, M le chan.Charles Dumais, Mgr Paul-E.Deschênes, MM.Roland Michaud, Camille Castonguay, Marcel Caron, membres; Les secrétaires des commissions de zones sont aussi membres exofficio du Conseil.Responsables des zones: Zone I \u2014 M.le chan.Fernand Viel, président; M.Antoine Béchard, secrét.Zone II \u2014 M.Robert Hudon, président; M.Loyola Caron, secrétaire.Zone III \u2014 M.le chan.Thomas Bélanger, président; M.Ls-Philippe Morneau, secrétaire.Zone IV \u2014 M.le chan.Robert Côté, président; M.le chan.Chs-Eugène Raymond, vice-président; M.Marcel Lainesse, secrétaire.Zone IV-A \u2014 M.le chan.Léon Bélanger, président; M.Claude Lebel, secrétaire.Zone V \u2014 Mgr Joseph Diament.président; M.Léopold Plante, secrétaire.XIII.\tCommission diocésaine de Chant sacré: MM.Léon Destroismaisons, président; Alphonse Fortin, secrétaire; L.Morneau, L.\tBernier, L.-P.Morneau, P.Bouchard, Marcel Caron, Jacques Laforest, Antoine Bouchard, Rosaire Lévesque, membres.XIV.\tCommission diocésaine de Liturgie: Mgr C.Leclerc, P.D., président; Mgr Chs-H.Lévesque, C.S., secrétaire; M.Charles Dumais, R.P.Samuel Côté, o.m.i.; MM.Léon Destroismaisons, Roland Michaud, Alphonse Fortin, Marcel Caron, Jacques Laforest, Alfred Fortin, Aubert Hamel, Patrice Caron, Rosaire Lévesque, membres.XV.\tOffice catéchistique diocésain: Mgr Chs-H.Lévesque, C.S., modérateur; M.\tMarcel Caron, D.Th., diplômé Inst.\"Lumen Vitae\" (Bruxelles), directeur.Les Oeuvres Direction générale: S.Exc.Mgr l\u2019Evêque auxiliaire.Action catholique et œuvres auxiliaires: Directeur: Mgr Paul-Emile Deschênes, C.S.107 DIOCESE DE SAINTE-ANNE-DE-L A-POC ATI ERE Jeunesse rurale catholique (J.R.C.et J.R.C.F.) :\tMgr Paul-Emile Deschênes, aum.Jeunesse étudiante catholique (J.E.C.et J.E.C.F.) : M.Paul-E.Coulombe, ass.-aum.Jeunesse ouvrière catholique (J.O.C.et J.O.C.F.) : M.l\u2019abbé Fernand Bernard, aum.Ligue ouvrière catholique (L.O.C.et L.\tO.C.F.) : M.Fernand Bernard, aum.Prêtres adorateurs: M.le chan.Robert Rousseau, directeur diocésain.L\u2019Adoration quotidienne perpétuelle sacerdotale: M.chan.Robert Rousseau, dir.dioc.Ligues du Sacré-Cœur: M.Dominique Gosselin.Agrégation du T.-S.-Sacrement:\tMgr Paul-Emile Deschênes, C.S., M.Dominique Gosselin.Dames de Sainte-Anne: M.le chan.Chs-Eugène Raymond, aum.Croisade Eucharistique: M.l\u2019abbé Fernand Bernard, aum.Cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne d\u2019Arc: M.l\u2019abbé Jean-Marie DeRoy, aum.M.\tMagloire Ouellet, ass.-aum.Service de préparation au mariage: M.l\u2019abbé Fernand Bernard, responsable.Fédération diocésaine des Scouts: M.l\u2019abbé Roland Boulanger, aum.Fédération diocésaine des Guides catholiques: M.l\u2019abbé Roland Boulanger, aum.Messagères de Notre-Dame: Mgr Paul-Emile Deschênes, C.S.Apostolat de la Prière: Mgr Paul-Emile Deschênes, C.S.Enfants de Marie, Tiers-Ordre des Frères Mineurs Franciscains et des Frères Mineurs Capucins.Oeuvres Missionnaires et de Vocations Comité de coopération missionnaire: Mgr Joseph Diament, P.D., M.le chan.Antonio Boulet, M.Armand Dubé, membres.Conseil de l\u2019Union Missionnaire du Clergé: Son Exc.Mgr Jean-Marie Fortier, prés.; M.le chan.Antonio Boulet, MM.Origène Boulanger, René Gagnon, membres.Oeuvres Pontificales Missionnaires: Propagation de la Fol, Ste-Enfance et S.-Pierre-Apôtre: Son Exc.Mgr Jean-Marie Fortier, directeur diocésain.Oeuvre diocésaine des Vocations: Son Exc.Mgr Jean-Marie Fortier, dir.; Mgr Clément Leclerc, ass.-directeur; Mgr Chs-H.Lévesque, C.S., M.le chan.Robert Rousseau, MM.Fernand Bernier, P.-Emile Raymond, Gérard Labbé, membres.Œuvres économico-sociales: Société diocésaine de colonisation: Mgr Joseph Diament, P.D.Syndicats ouvriers: M.Charles-E.StOnge, aum.Union catholique des Cultivateurs (U.C.C.) et Syndicats des Bûcherons:\tM.Charles-E.Saint-Onge.Fédération diocésaine des Instituteurs et Institutrices catholiques:\tM.C.-E.Saint-Onge.Fédération diocésaine des Commissions scolaires: M.C.-E.Saint-Onge.Œuvres sociales et patriotiques: Service social de l\u2019Enfance et de la Famille: M.Maurice Proulx.Fédération diocésaine des sociétés S.-Jean-Baptiste: M.Charles-E.Saint-Onge.Chevaliers de Colomb et Filles d\u2019Isabelle: Mgr Joseph Diament, P.D.Artisans Canadiens - français :\tM.le chan.Léon Bélanger, aum.régional.Conseil des Oeuvres: M.Maurice Proulx, délégué de l\u2019Ordinaire; Mgr P.-E.Deschè-nés, administrateur; M.C.-E.Saint-Onge, administrateur-adjoint.Conférences de Saint-Vincent-de-Paul: (sections masculine et féminine) M.Dominique Gosselin.Office diocésain du Cinéma, de la Radio et de la Télévision: M.Ronald Landry.B) Le Chapitre Dignité: Mgr Alphonse Fortin, P.A., doyen.Chanoines titulaires: Mgr Albert Painchaud, P.D., V.F., Mgr Joseph Diament, P.D., M.Fernand Viel.M.Gérard Gariépy, Mgr Clément Leclerc, P.D., Mgr Chs-H.Lévesque, C.S., M.Robert Rousseau, M.Charles Dumais.V.F., M.le chan.Léo Blanchet.Chanoines honoraires: Mgr Jules Rancourt, P.D.MM.: Auguste Lessard, Joseph Fleury, Joseph Léveillé.Hervé Ferland, Wilfrid Latulippe, François-X.Jean, Louis Richard, V.F., Joseph Brochu, Arthur Bilodeau, V.F., Chs-Eugène Raymond, V.F., Thomas Rélanger, V.F., Robert Côté, Antonio Boulet.Léon Bélanger, C) Prélats Romains Protonotaire apostolique: Mgr Alphonse Fortin.108 DIOCESE DE SAINTE-ANNE DE-LA-POCATIERE Prélats domestiques: Mgr Alphonse Fortin, Mgr Albert Painchaud, Mgr Jules Rancourt, Mgr Clément Leclerc.Mgr Joseph Diament.Camériers secrets: Mgr Charles Frève, Mgr Paul Bernier, Mgr Robert Campagna, Mgr Paul-Emile Deschênes.Mgr Chs-H.Lévesque, Mgr Philippe Mercier.D) Vicaires Forains Mgr Albert Painchaud, P.D.(Vic.No 1), M.Robert Hudon, curé de St-Paul (Vie.No 2), M.le chan.Thomas Bélanger, curé de St-Pamphile (Vic.No 3), M.le chan.Chs-Eug.Raymond, curé de L\u2019Islet (Vic.No 4), M.le chan.Charles Dumais, curé de Ste-Anne (Vic.No 5).M.le chan.Arthur Bilodeau, curé de Mont-Carmel (Vic.No 6), M.le chan.Louis Richard, curé de St-François-Xavier (Vic.No 7).Evêché S.Exc.Mer Desrochers S.Exc.Mgr Jean-Marie Fortier, évêque titulaire de Pomaria, auxiliaire à Ste-Anne et vicaire général.Mgr Chs-H.Lévesque, C.S., chancelier; M.Roger Fortin, vice-chancelier et procureur diocésain.M.Odilon Hudon, secrétaire et maître des cérémonies.Maisons de formation Collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 1827.Membres du conseil: M.le chan.Léon Bélanger, B.A., L.èsL., sup M.le chan.Antonio Boulet, B.A., Dip.en langue anglaise (Fordham), proc.M.Donat-Jean Boucher, B.A., L.èsSc., 1er assist.M.Candide Normand, B.A., L.èsL., 2e assist.M.Adrien Lévesque, B.A., L.èsL., prof.M.Alphonse Fortin, B.A., B.Ph., B.M.S., prof.M.Camille Castonguay, B.A., L.Ph., L.Th., préfet des études.M.J.-A.Léonard Mignault, B.A., B.Ph., L.Th., L.èsL., préfet des études.M.Luc Deschênes, B.A., B.ès Péd., dir.M.Joseph Anctil, B.A., B.èsPéd., dir.spirituel.M.Claude Lebel, B.A., Dipl.Inst.\u201cLumen Vitae\" (Bruxelles), dir.spirituel.MM.: Anctil.Joseph-Albert.B.-A., B.Ph., L.Beaulieu, Jacques, B.A., B.Th.Beaulieu, Paul-Emile, B.A., Dip.de St-Mi-chael\u2019s College, V.T M.A.Blanchet, Bertrand, B.A., L.Th., Bouchard, Antoine, B.A., L.Th., Dip.en Péd.musicale.Bouchard, Pierre, B.A., Boucher, Ravmond, B.A., M.S.in L.S., L.Th.Boulanger, Origène.ass.-proc.Boulanger, Roland, B.A., Caron, Julien, B.A., L.Th., Chouinard, Fernand, B.A., B.Th.Côté, Maurice, B.A., B.Ph., L.Th.L.èsL .Coulombe.P.-Eugène.B.A.L.Th., De Roy, Jean-Marie, B.A., B.Th., Deschênes, Rosaire, B.A., B.Ph., B.Th., B.ès Péd., Destroismaisons, Léon, B.A., Dip.de l\u2019Inst.grégorien (Paris).Dubé, Adrien, B.A., B.Th.Dubé, Louis, B.A.B.Ph., B.Th., L.èsL.Dumais, Léon, B.S., Fortin, Mgr Alphonse, P.A., chan., M.A., D.Th., Fraser, Jean-Paul, B.A., B.Ph., L.Th., L.Or., Gagnon, François, B.A.» Gagnon, René, B.A., B.èsPéd., économe, Gaumond, André, B.A., L.Th.Giasson, Armand, B.A., B.Th., Lagacé, Rodrigue, B.A., B.Th., B.èsPéd.Lajoie, Denis, B.A., B.Th., Lajoie, Jacques, B.A., L.Th.Landry, Emile, B.A., L.Th.Laplante, Victor, B.A., B.Th., Lavoie, Raoul, B.A., B.Ph., B.Th.Leclerc, Mgr Clément, P.D., chan., B.A., L.èsL, Leclerc, Paul-André, B.A., L.Th., L.èsL.Lemieux, Augustin, B.A., D.Th., Dipl.Inst.\"Lumen Vitae\" (Bruxelles).Lepage, Denis, B.A., B.Th., Léveillé, Lionel, B.A., B.Th.B.èsPéd., Lévesque, Antoine, B.A., L.Ph., L.D.C.D.Th., Lévesque, Hubert, B.A., B.Th., Lord, Alban, B.A., Malenfant, Réjean, B.A., B.Th., Michaud, Raymond, B.A., L.Th., L.èsL.Michaud.Régis, B.A., L.Th., Mignault, Rémi, B.A., B.Th., Normand, Raymond, B.A., B.Th., Ouellet, Jean-Baptiste, B.A., B.Th., B.ès Péd.Ouellet, Mngloire, B.A., B.Th., Pelletier, Claude, B.A., L.Th., Picard, Roland, B.A., L.Th., Sasseville, Gilles, B.A., B.Th.Simard, Jacques, B.A., L.èsL.Tanguay, René.Viel, Denis, B.A., L.Th., 930 élèves.Institut de Technologie Agricole \u2014 1962 \u2014.Sainte-Anne-de-la-Pocatière: MM.: Georges-Henri Roy, dir.spirituel.Yvon Ouellet.Claude Ouellet, B.A., B.Th.professeurs.Elèves: Cours technique agricole: 52; Cours moyen: 47; 109 DIOCESE DE SAINTE-AN N E-DE-LA-POC ATI ERE Cours ménager agricole: 31; Cours pré-universitaire: 36.Externat classique \u2014 1948 \u2014 Rivière-du-Loup.MM.: Léo-Paul Ouellet, B.A., B.èsPéd., dir.Noël-Emile Lizotte, B.A., Yvan Michaud, B.A., B.èsPéd.» Gérard Landry, B.A., B.Th.professeurs, 105 élèves.Pensionnat Foyer-Patro \u2014 1959 \u2014 Riviè* re-du-Loup.Morin, Yvan, B.H., L.Th., Dip.éd.Phy., sup.du Foyer-Patro et directeur des élèves pensionnaires.Drapeau, Ludger, B.A., dir spirituel.Landry, Ronald, B.A., procureur.Boucher, Camille, B.A., Caron, Jean-Guy, B.A., B.Th., Clément Landry, B.A.Externat classique \u2014 1954 \u2014 Montmagny.Benoît Garon, B.A., B.èsPéd., dir.Boulet, Jacques, B.A., L.Th.Bélanger, Fernand, B.A., L.Th., Jean-Marc Lavoie, B.A., B.Th., 104 élèves.Ecoles secondaires Fleury et Saint-Jean \u2014 1955 \u2014 Saint-Jean Port-Joli.M.Ls-Nazaire Thibault, aum.Ecole secondaire de Saint-Pascal \u2014 1955.M.Dominique Ménard, aum.Ecole secondaire Louis-Jacques Casault \u2014 1962 \u2014 Montmagny.M.Antoine Béchard, aum.M.Hubert Campagna, ass.-aum.M.Gaétan Guimont, sup.du pensionnat.M.Guy Cloutier, prêtre-auxiliaire au pensionnat.Ecole Normale classico-ménagère de S.-Pascal \u2014 1913 \u2014 Kamouraska: Dirigée par la Congrégation Notre-Dame: M.Fernand Bernier, aum.Ecole Normale de L'Islet \u2014 1945: Dirigée par les Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec): Mgr Paul Bernier, C.S., D.Ph., principal.Ecole Normale de Rivière-du-Loup \u2014 1959 \u2014 Dirigée par les Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus (de Chauffailles) : Mgr Robert Campagna, C.S., B.Th., L.-Ph.» prin.Hôpitaux Hôpital S.-Joseph du Précieux-Sang \u2014 1889 \u2014 S.-Patrice de Rivière-du-Loup \u2014 Sœurs de la Providence (de Montréal): M.Joseph Chénard, Chapelain.Hôpital S.-Joseph du Lac \u2014 1946 \u2014 Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 S.-Eleu-thère, Témlscouata.M.Joseph Caron, B.S., aumônier.Hôpital S.-Jean-Port-Joll \u2014 1948 \u2014 Petites Franciscaines de Marie (Baie S.-Paul), S.-Jean-Port-Joli, L\u2019Islet.Hôtel-Dieu de Montmagny \u2014 1949 \u2014 Religieuses Hospitalières (de Lévis), Montmagny, M.Auguste Lessard, chan.hon., aum.des religieuses; M.Robert Landry (jr).aum.des malades.Hôpital Notre-Dame-de-Fatima \u2014 1955 Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 Religieuses de l\u2019Enfant-Jésus de Chauffailles.MM.Réginald Bérubé, aum.; Henri Boucher, en repos.Foyers, Hospices et Orphelinat Hospice de Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 1862 \u2014 Sœurs de la Charité de Québec.Foyer d'Youville \u2014 1885 \u2014 Hospice et Orphelinat \u2014 Sœurs de la Charité (de Québec), Montmagny.M.Gérard Labbé» aum.Hospice S.-André \u2014 1907 \u2014 Sœurs de la Charité de Québec, S.-André, Kamouraska M.Auguste Tardif, aum.Hospice de Cap Saint-Ignace \u2014\t1924 Sœurs de la Charité de Québec.Foyer Villa-Maria \u2014\t1957\t\u2014 Saint- Alexandre \u2014 Les Oblates Missionnaires de Marie-Immaculée.Hospice.R.P.Adolphe Girard, o.m.i., aum.Orphelinat du Sacré-Cœur \u2014 1933 \u2014 Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) S.-Patrice, Rivière-du-Loup.Orphelinat S.-Martin \u2014 1952 \u2014 Sœurs de N.-D.du Perpétuel-Secours, Rivière-Ouelle, Kamouraska.Foyer Bonsecours \u2014 1960 \u2014 L\u2019Islet \u2014 Oblates Missionnaires de l\u2019immaculée.M.le chan.Wilfrid Latulippe, aum.SAINTE-ANNE DE-LA-POC ATI ERE (ville épiscopale) Cathédrale Sainte-Anne, Fondée 1715.\u2014 Population 4,157.M.le chan.Charles Dumais.V.F., curé; MM.Dominique Gosselin, Martin Cloutier, Benoit Laplante, vie.Collège classique \u2014 1827.Institut de Technologie Agricole \u2014 1962.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1862 \u2014\tHospice, pensionnat et externat.Petites Sœurs de la Sainte-Famille, au collège \u2014 1915; à l\u2019évêché \u2014 1960.Frères du Sacré-Cœur (Rimouski) \u2014 1952 Académie du Sacré-Cœur.Maison de N.-D.du T.S.-Rosaire \u2014 1954 \u2014\tRetraites fermées sous la direction des RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée, RR PP.Samuel Côté, o.m.i., sup.: Jean-Paul Poirier, o.m.i., René Tremblay, o.m.i., Elphège Desbiens, o.m.i., assts.\u2014 Servantes du S.-Cœur-de-Marie.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1955 \u2014 Hôpital Notre-Dame de Fatima; Villa Saint-Jean.Sœurs de la Visitation Sainte-Marie \u2014 1959 \u2014 Monastère.Carmélites de Saint-Joseph \u2014 1962 \u2014 Foyer de formation pour jeunes filles.110 DIOCESE DE SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIERE PAROISSES HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Berthler, Montmagny (l\u2019Assomption), Fondée 1726.\u2014 Population 972.M.le chan.Gérard Gariépy, curé.Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1903 \u2014\tExternat.Cap Saint-Ignace, Montmagny, Fondée 1679.\u2014 Population 2,506.MM.Joseph-E.Hudon, curé; Florent Massé, vie.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1894 \u2014\tPensionnat, externat, hospice.Ile-aux-Grues, Montmagny (S.-Antoine), Fondée 1831.\u2014 Population 330.M.Jean-Paul Boulanger, curé.Missions à la Grosse-Ile et à l\u2019He-aux-Oies.Kamouraska, Kamouraska (S.-Louis), Fondée 1709.\u2014 Population 936.M.Armand Dubé, curé.Sœurs de l\u2019Assomption (de Nicolet) \u2014 1918 \u2014 Pensionnat et externat.Ecole Ménagère moyenne.Lac-Frontière, Montmagny (S.-Léonidas), Fondée 1921.\u2014 Population 398.M.Cyrille Duchesneau, curé.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1936 \u2014 Externat.L'Islet, L\u2019Islet (N.-D.-de-Bonsecours), Fondée 1679.\u2014 Population 2,068.M.le chan.Charles-Eugène Raymond, V.F., curé; M.Martin Simoneau, vie.Desserte à L\u2019Isletville, M.Eugène Bernier, desservant.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1853 \u2014 Collège S.-Frs-Xavier.Juvénat et Externat.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1878 \u2014 Pensionnat et externat.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1945 \u2014 Ecole normale.Mgr Paul Bernier, C.S., D.Ph., principal.Foyer Bonsecours \u2014 1960 \u2014 Oblates Missionnaires de l\u2019immaculée.M.le chan.Wilfrid Latulippe, aum.Mont-Carmel, Kamouraska (N.-Dame), Fondée 1867.\u2014 Population 1,865.M.le chan.Arthur Bilodeau, V.F., curé; Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1953 \u2014 Externat.Montmagny, Montmagny: Saint-Thomas.Fondée 1678.\u2014 Population 6,522.M.le chan.Fernand Viel, curé: MM.Maurice Bois, Martin Lamarre, Charles-Henri Dion, vie.Congrégation de N.-D.\u2014 1855 \u2014 Pensionnat et externat, Ecole ménagère moyenne.Ecole S.-Thomas \u2014 1953.Ecole Beaubien \u2014 1956.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1885 \u2014 Foyer d\u2019Youville et orphelinat.M.Gérard Labbé, aum.Ecole secondaire Louis-J.Casault.Route Trans-Canada.Tél.: 1661.MM.Gaétan Guimont, sup.du pensionnat; Guy Gloutier, prêtre-aux.au pensionnat; Antoine Béchard, aum.; Hubert Campagna, ass.-aum.Hospitalières de la Miséricorde de Jésus (Lévis) \u2014 1951 \u2014 Hôtel-Dieu.M.le chan.Auguste Lessard, aum.des Religieuses.M.Robert Landry (jr) aum.des malades.Les Militantes mariales, Inst, séculier en formation \u2014 1954.M.André Poitras, aum.Externat classique \u2014 1954 \u2014 M.Benoit Garon, dir.; MM.Jacques Boulet, Fernand Bélanger, Jean-Marc Lavoie.Saint-Mathieu, Fondée 1948.\u2014 Population 4,385.MM.Joseph Brochu, chan., curé; Jean-Paul Lévesque, Sarto Lord, vie.Congrégation Notre-Dame \u2014 1953 \u2014 Ecole S.-Mathieu \u2014 Ecole S.-Pie X \u2014 1955.Notre-Dame-du-Portage, Rivière-du-Loup, Fondée 1856.\u2014 Population 615.M.Gérard Hudon, curé.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1960 \u2014 Externat.Notre-Dame-du-Rosaire, Montmagny, Fondée 1889.\u2014 Population 775.M.Liguori Lemieux, curé.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1904 \u2014 Externat.Rivière-du-Loup, Rivière-du-Loup: Paroisse Saint-Patrice, Fondée 1813.\u2014 Population 5,566.Mgr Joseph Diament, P.D., curé; MM.Gilbert Boucher, Germain Laplante, Lionel Mercier, vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 I860 \u2014 Pensionnat et externat \u2014 Ecole S.-L.de Gonzague.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1886 \u2014 Externat.Sœurs de la Providence (de Montréal) \u2014 1889 \u2014 Hôpital.M.Joseph Chénard, chapelain.Monastère Sainte-Claire \u2014 1931 \u2014 Pauvres Clarisses.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1933 \u2014 Orphelinat du Sacré-Cœur.M.Richard Beaudoin, aum.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1948 \u2014 Ecole Supérieure \u201cMgr Taché\u2019*.Externat classique \u2014 1948 \u2014 MM.Léopold Ouellet, dir.; Noël-E.Lizotte.Yvan Michaud, Gérard Landry.Sœurs de Ste-Jeanne-d\u2019Arc \u2014 Presbytère.1950.m DIOCESE DE S Al NTE-ANNE-DE-L A-POC ATI ERE Foyer-Patro \u2014 1959 \u2014 MM.Yvan Morin, dir.; Ronald Landry, Ludger Drapeau, Camille Boucher, Jean-Guy Caron, Clément Landry- Clercs de Saint-Viateur \u2014 1960 \u2014 Maison provinciale.R.P.Léo Thauvette, sup.; R.P.J.-Adolivas Poulin.Chapelle d\u2019été à la Pointe.M.Léon Dumais, desservant.Paroisse Saint-François-Xavier, Fondée 1905.\u2014 Population 4,265.MM.Louis Richard, chan., V.F., curé; Gilles Bernier, Jean-Marc Garneau, vie.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1886.Externat.Religieuses de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1917 \u2014 Maison provinciale, noviciat, postulat, juniorat \u2014 Ecole Normale \u2014 1959.Mgr Robert Campagna, C.S., B.Ph., L.Th., princ.; M.le chan.Robert Rousseau, aumônier.Paroisse Salnt-Ludger, Fondée 1905.\u2014 Population 2,102.MM.Wilfrid Dubé, curé; Gilles Brisson, vie.Frères des Ecoles chrétiennes \u2014 1911 \u2014 Externat.Religieuses de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1917 \u2014 Externat.Rivière-Ouelle, Kamouraska (N.-D.-de-Liesse), Fondée 1685.\u2014 Population 1,414.M.Léon Bernier, curé.Congrégation N.-D.\u2014 1809 \u2014 Pensionnat et externat Chapelle de l\u2019Assomption \u2014\t1948\t\u2014 Desserte estivale.M.Jean-Baptiste Ouellet, dess.Sœurs de N.-D.du Perpétuel-Secours \u2014 1952 \u2014 Orphelinat S.-Martin.Saint-Adalbert.- L\u2019Islet, Fondée 1910.\u2014 Population 1,095.M.Gérard Fortin, curé.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1957 \u2014 Externat.Saint-Alexandre, Kamouraska, Fondée 1851.\u2014 Population 2,066.M.le chan.Hervé Ferland, curé; M.Ulric Bilodeau, vie.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1881 \u2014\tPensionnat et externat.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne (S-Romuald) \u2014 1952 \u2014 Externat.Oblates missionnaires de l\u2019immaculée \u2014 Foyer ViUa-Maria \u2014 1957 \u2014 Hospice.Saint-André, Kamouraska.Fondée 1791.\u2014 Population 1,015.M.Napoléon Pelletier, curé.Sœurs de la Charité (de Québec) \u2014 1907 \u2014\tHospice, pensionnat, externat et juniorat.M.Auguste Tardif, aum.Saint-Antonin, Témiscouata, Fondée 1856.\u2014 Population 1.980.MM.Jean-Charles Hudon, curé; Antonio Castonguay, vie.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1955 \u2014 Externat.Sainte-Apolline, Montmagny, Fondée 1902.\u2014 Population 1,108.M.Gilbert Morin, curé.Sœurs Servantes du S.-C.de Marie \u2014 1931 \u2014 Externat.Saint-Athanase, Kamouraska, Fondée 1922.\u2014 Population 706.M.Robert Landry, sr, curé.Saint-Aubert, L\u2019Islet.Fondée 1858.\u2014 Population 1,410.M.le chan.Léo Blanchet, curé.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1918 \u2014 Externat.Chapelle d\u2019été: Lac-Trois-Saumons.Colonie de vacances: Lac-Trois-Saumons.M.Raoul Cloutier, dir.Saint-Bruno, Kamouraska, Fondée 1893.\u2014 Population 1,017.M.Sylvio Picard, curé.Saint-Cyrille, L\u2019Islet, Fondée 1844.\u2014 Population 1,251.M.Lauréat Mérette, curé.Chapelle-école à \u201cBras d\u2019Apic\u201d.Sœurs de N.-D.du Perpétuel-Secours \u2014\t1899 \u2014 Externat.Saint-Damase, LTslet.Fondée 1889.\u2014 Population 951.M.Sylvio Chénard, curé.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1958 \u2014 Externat.Desserte estivale au Lac des Plaines, M.J.-A.Léonard Mignault, desservant.Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, Kamouraska, Fondée 1841.\u2014 Population 700: M.Jean-Charles Côté, curé.Desserte estivale (N.-D.-du-Fleuve S.-Laurent) : M.Adrien Lévesque, desservant.Saint-Eleuthère, Kamouraska, Fondée 1874.\u2014 Population 1,759.MM.Léopold Plante, curé; Robert Leblanc, vie.Desserte à Pelletier.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1931 \u2014\tExternat.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1946 \u2014\tHôpital S.-Joseph-du-Lac.M.Joseph Caron, aum.Frères de Saint-Croix \u2014 1959 \u2014 Ecole Notre-Dame \u2014 Externat.Saint-Eugène, LTslet, Fondée 1867.\u2014 Population 1,409.M.Armand Proulx, curé.112 DIOCESE DE SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIERE Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1904.\u2014\tExternat.Sainte-Euphémie/ Montmagny, Fondée 1907.\u2014 Population 740.M.Jean-Paul Roussel, curé.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014\t1912 \u2014 Externat.Saint-Fabien-de-Panet, Montmagny, Fondée 1904.\u2014 Population 1,316.M.Loyola Caron, curé.Sœurs de N.-D.du Perpétuel-Secours \u2014 1941 \u2014 Externat.Sainte-Félicité, L\u2019Islet, Fondée 1945.\u2014 Population 755.M.Léon Laplante, curé.Saint-François, Montmagny, Fondée 1729.\u2014 Population 1,807.M.Louis Pelletier, curé.Congrégation de N.-Dame \u2014 1763 \u2014 Pensionnat et externat.Chapelle N.-D.des Prairies \u2014 1946.Saint-Gabriel-Lalemant, Kamouraska, Fondée 1938.\u2014 Population 1,303.M.Antonio Pelletier, curé.Sœurs de la Charité de Saint-Louis \u2014 1957 \u2014 Externat.Saint-Germain, Kamouraska, Fondée 1893.\u2014 Population 515.M.Roland Michaud, curé.Sainte-Hélène, Kamouraska, Fondée 1851.\u2014 Population 1,494.M.Louis Morneau, curé.Sœurs Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014\t1961 \u2014 Externat.Saint-Jean-Port-Joli, LTslet, Fondée 1767.\u2014 Population 3,188.M.le chan.Jos.Fleury, curé; M.Georges Pelletier, vie.Sœurs de S.-Joseph de S.-Vallier \u2014 1903 \u2014 Pensionnat et externat.Petites Franciscaines de Marie \u2014 1948 \u2014 Hôpital.Clercs de S.-Viateur (Rimouski) \u2014 1955 \u2014 Externat.Ecoles secondaires Fleury et Saint-Jean \u2014\t1955 \u2014 M.Ls-Nazaire Thibault, aum.Saint-Joseph-de-Kamouraska, Kamouraska, Fondée 1922.\u2014 Population 615.M.Roland Ouellet, curé.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1955 \u2014 Ex ternat.Saint-Just, Montmagny, Fondée 1916.\u2014 Population 1,118.M.Charles-Eugène Lapointe, curé.Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1941 \u2014 Externat.Sainte-Louise, L'Islet, Fondée 1859.\u2014 Population 957.M.Emile Bernier, curé.Sœurs de la Charité de Saint-Louis \u2014 1957 \u2014 Externat.Sainte-Lucie-de-Beauregard, Montmagny, Fondée 1915.\u2014 Population 826.M.Robert Palnchaud, curé.Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1942 \u2014 Externat.Saint-Marcel, L\u2019Islet, Fondée 1894.\u2014 Population 945.M.Arthur Gganon, curé.Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1951 \u2014\tExternat.Saint-Omer, L\u2019Islet, Fondée 1938.\u2014 Population 647.M.Jean-Charles Nicole, curé.Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie \u2014\t1958 \u2014 Externat.Saint-Onésime, Kamouraska, Fondée 1864.\u2014 Population 711.M.Georges Dumais, curé.Sœurs de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1956 \u2014 Externat.Safnt-Pacôme, Kamouraska, Fondée 1851.\u2014 Population 1,623.M.Paul-Emile Paquet, curé.Sœurs de la Charité de S.-Louis \u2014 1912 \u2014 Externat.Saint-Pamphile, L\u2019Islet, Fondée 1880.\u2014 Population 3,461.M.le chan.Thomas Bélanger, V.F., curé; MM.Léopold Thibault.Pierre Laberge.vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1925 \u2014 Externat.Frères Maristes (Lévis) \u2014 1954 \u2014 Externat.Saint-Pascal, Kamouraska, Fondée 1829.\u2014 Population 3,280.M.chan.Robert Côté, curé; MM.Orner Richard, Ls-Georges Caron, vie.Congrégation Notre-Dame \u2014\t1905\t\u2014 Institution Chanoine-Beaudet \u2014 Ecole Normale, Institut familial, Pensionnat, Ecole Marguerite-Bourgeoys.M.Fernand Bernier, princ.Frères des Ecoles Chrétiennes \u2014 1955 \u2014 Collège Supérieur, St-Pascal, M.Dominique Ménard, aum.Saint-Paul-de-Montmlny, Montmagny, Fondée 1868.\u2014 Population 1,583.M.Robert Hudon, V.F., curé.Sœurs de Notre-Dame du Perpétuel-Secours \u2014 -895 \u2014 Externat.Sainte-Perpétue, L\u2019Islet, Fondée 1869.\u2014 Population 2,316.MM.Albert Dionne, curé; Jean-Julien Bourgault, vie.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1917 \u2014 Externat.113 DIOCESE DE S Al NTE-ANNE-DE-LA-POCATIERE Saint-Philippe-de-Nérl, Kamouraska, Fondée 1870.\u2014 Population 1,150.M Alfred Thiboutot, curé.Servantes du S.-Cœur de Marie \u2014 1907 \u2014 Externat.Saint-Pierre-du-Sud, Montmagny.Fondée 1742.\u2014 Population 1,256.M.Louis-de-Gonzague Paquet, curé.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1899 \u2014 Externat.Saint-Roch-des-Aulnaies, L\u2019Islet, Fondée 1777.\u2014 Population 1,115.M.Adrien Bernier, curé.Tourville, L\u2019Islet (S.-Clément), Fondée 1919.\u2014 Population 1,393.M.Ls-Philippe Morneau, curé.Sœurs du Bon-Pasteur (de Québec) \u2014 1926 \u2014 Externat.Prêtres aux études Beaudoin, Gérard, Institut Pontifical de Liturgie, St-Anselme, Rome; Bernier, Ludger, Université Laval, (Institut Catéchétique) ; Blanchet, Bertrand, Université Laval, (Sciences) ; Gaudette, Pierre, Université Laval, (Philosophie) ; Gaumond, André, Université de Strasbourg, (Philosophie); Langlais, Maurice, Université Laval, (Institut Catéchétique); Leclerc, Yves, Université Laval, (Institut Catéchétique ) ; Michaud, Régis, Louvain, (Philosophie); Picard, Roland, Université d\u2019Ottawa, (Philosophie ).Prêtres retirés MM.: Boucher, Henri, Hôpital de La Pocatière; Dumont, J.-Napoléon, Saint-Alexandre; Dumont, Pierre, Saint-Alexandre; Fortier, Pierre, Notre-Dame-de-la-Guade-loupe (Mégantic); Fortin, J.-Amédée, Villa Saint-Jean, La Pocatière; Frève, Mgr Charles, C.S., Villa Saint-Jean, La Pocatière; Léveillé, Joseph, chan., 67, rue Samson, Lévis; Lévesque, Antoine, Collège de Sainte-Anne; Pageau, Lucien, Villa Saint-Jean, La Pocatière;\t________ _\t_ Painchaud, Mgr Albert, P.D., V.F., Ber-thier (Montmagny); Richard, J.-Arthur, Villa Saint-Jean, La Pocatière.Prêtres absents du diocèse MM.: Campagna, Joseph, Prince-Albert, Saskatchewan; Coulombe, Marcel, Séminaire de Managua, Nicaragua; Fournier, Jean, Univ.Laval, Québec; Gagnon, Laurent, Séminaire de Managua, Nicaragua.Laforest, Jacques, Univ.Laval, Québec; Lévesque, Gérard, Saint-Vincent-Marie-Strambi, Montréal-Nord; Marmen, Marcel, Séminaire de Managua, Nicaragua; Mercier, Mgr Philippe, C.S., Séminaire de Managua, Nicaragua; Pelletier, Pierre, San Marcos, Managua, Nicaragua; Raymond, P.-Emile, Séminaire de Managua, Nicaragua; Rioux, Marius, San Marcos, Managua, Nicaragua; Talbot.Aimé, Séminaire de Managua, Nicaragua.Bélanger, Rosaire, Séminaire de Managua, Nicaragua.De diocèse étranger M.Adolphe Girard, o.m.i., Foyer Villa-Maria, Saint-Alexandre.Aumôniers militaires M Raymond, Maurice, RCAF Stn., Hol* berg, C.B.Prêtres ordonnés en 1963 MM.: Beaulieu, Jacques, le 8 juin.Laplante, Victor, le 8 juin.Hudon, Odilon, le 8 juin.Laplante, Benoît, le 8 juin.Lepage, Denis, le 9 juin.Viel, Denis, le 9 juin.Caron, Julien, le 16 juin.Pelletier, Claude, le 23 juin.Giasson, Armand, le 23 juin.Prêtre décédé en 1963 M.Lévesque, Arthur, le 14 mars 1963.114 - :^vH, r i ; t U ih l-l ¦.M ¦ 'à,® :: Fondée 1950.M.C.F.McMartin, Adm.Box 203.Courtland, Oxford (S.-Ladislaus): RR.PP.W.A.Ugrin, s.j., curé; A Eordogh, s.j., vie.Ecole \u2014 Sœurs de Service Social.Delaware (Sacré-Cœur): R.P.J.DeJonge.s.c.j., curé.Séminaire Sacré-Cœur \u2014 Pères du Sacré-Cœur.Delhi, Norfolk (St.John Brebeuf et Companions) : MM.J.Halter, adm.; C.A.Verschraegen, vie.Box 999.Sœurs de Saint-Joseph \u2014 Ecole séparée.Delhi, Norfolk (St.Casimir): M.J.Gutauskas curé.Box 909.Dresden, Kent (Saint-Michel): M.A.N.Page, curé.Box 251.Dublin, Perth (Saint-Patrice): M.R.J.Durand, curé.Religieuses Ursulines (de Chatham) \u2014 Couvent Sainte-Ursule.High School \u2014 Ecole paroissiale.Emeryville, Essex (St-Williams) : M.P.-A.Charbonneau, curé.Ecole \u2014 Sœurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie.Erleau, Kent (Ste-Anne-des-Lacs) ; R.P.Cyrinus Nieuwlandt, o.f.m., cap.curé.Mission: Pardoville.Essex, Essex (Holy Name of Jesus): M.M.D.Monaghan, curé.Box 909.Religieuses Ursulines \u2014 Ecole et Hig School.Forest, Lambton (Saint-Christophe): M.W.G.Smith, curé.Box 131.French-Settlement (voir S.-Joseph's, Ont».Goderich, Huron (Saint-Pierre): M.R.Moynahan, curé.Box 1358.Sœurs de Saint-Joseph (de London) \u2014 Couvent.Grand Bend, Lambton: M.W.G.Smith, curé.Grande-Pointe, Kent (B.P.: R.R.no 2 Bear Line), (S.-Philippe) : M.L.C.Paquette, curé.Harrow, Essex (Saint-Antoine) : M.J.J.McCormick, curé.Box 3.Ecole \u2014 Religieuses Ursulines.Maison de Retraite Sainte-Famille, R.R.no.1 (Oxley).Hesson, Perth (Sainte-Marie): M.J.W.P.Graham, curé.P.O.R.R.No 1, Britton.Ingersoll, Oxford (du Sacré-Cœur): MM.J.-E.Brisson, curé; J.N.Bagatto, vie.Box 62.Sœurs de Saint-Joseph (de London) \u2014 Ecole et High School.Kingsville, Essex (St.John Brebeuf and Companions) : M.M.J.Dalton, curé.Box 524.Sœurs de St.Joseph.Kinkora, Perth F.1863 (B.P.Sebringvil-le, R.1), (Saint-Patrice): M.T.P.C.Donnellan, curé.Sœurs de Saint-Joseph (de London) \u2014 Couvent.Langton, Norfolk (Sacré-Cœur): M.R.J.Langan.curé.Sœurs de Saint-Joseph \u2014 2 écoles séparées.Box 8.LaSaleUcVe' NorfoUc (Notre-Dame-de-la- M.R.G.Warden, curé.Sœurs de Saint-Joseph \u2014 Ecole séparée La Salle, Essex (du Sacré-Cœur): M.R.G.Forton, curé Box 10.S\u201cMarier ESc!ieNOmS de «\"» * de 390 DIOCESE DE LONDON Leamington, Essex (Saint-Michel): MM.L.J.Phelan, curé; S.C Quinlan.Box 155.Sœurs de Saint-Joseph \u2014 Ecole.Listowel (S.-Joseph): M.J.W.P.Graham, curé.Ecole.Logan, Perth (B.P.Mitchell, R.R.no 5), (Sainte-Brigitte) : M.S.W.Toth, curé.Mission: Mitchell.Lucan, Middlesex (St.Patrick's R.R.no 3.M.F.J.Bricklin, curé.Ecole.Maidstone, Essex (Sainte-Marie): M.J.A.Mackesy.curé.Sœurs de Saint-Joseph \u2014 Ecole.Merlin, Kent (St.Patrick's R.R.no 5): M.R.B.Cassin, curé.McGregor, Essex (Saint-Clément): Mgr A.J.Caron, P.D., curé.Religieuses Ursulines \u2014 Ecole paroissiale.Mount Carmel, Huron (B.P.Parkhill, R.R no 8), (Notre-Dame-du-Mont-Carmel) : M.J.E.Kelly, curé.Religieuses Ursulines \u2014 Ecole parois siale.Mission: McGillivray (Saint-Pierre).Paincourt, Kent (Immaculée-Conception) : MM.E.-J.Chevalier, curé; P.Boudreau vie.Sœurs Grises de la Croix \u2014 Ecole.Parkhill, Middlesex (Sacré-Cœur): M.E.E.Veitenheimer.curé.Box 565.Religieuses Ursulines.Mission: Bomisn.Pelee Island, Essex (Etoile de la Mei ) : M.S.E.White, curé.Petrolia, Lambton (Saint-Philippe): MM.J.F.Summers, curé; P.J.Mellon, vie.Box 160.Missions: Oil Springs, Wyoming.Pointe-aux-Roches, Essex (l'Annonciation): M.L.-P.LaCharité, curé.Religieuses Ursulines (de Chatham) \u2014 Ecole paroissiale.Point Edward (Saint-Edouard).M.J.W.Farrell, curé.Box 61.Port Burwell, Elgin (Saint-Joseph) : M.J.T.Hollerhead, curé.Box 129.Port Dover, Norfolk (Sainte-Cécile): M.E.P.Forton, curé.Missions: Walsh.Port Lambton, Lambton (de Sacré-Cœur): M.C.A.Pettit, curé.Box 11.Mission: Sombra.Princeton, Oxford (Sacré-Cœur): R.P.I.Risse, o.f.m., adm.Sœurs de St.Joseph.Ridgetown, Kent (Saint-Michel): M.T.G.DU1, curé.Mission: Rondeau.Rivière-aux-Canards, Essex (Saint-Joseph): MM.O.-A.Martin, curé; L.A.Larivière, vie.Sœurs des SS.-Noms de Jésus et de Marie.Riverside: Essex: Paroisse Sainte-Rose-de-Llma, MM.C.V.McNabb, curé; P.V.Drouillard, vie.191, av.Sainte-Rose: Sœurs de Saint-Joseph \u2014 Académie et 2 écoles: Saint-Pierre et Saint-Thomas.Paroisse N.-D.-de-Fatlma, M.E.H.Robert, curé.205, rue Elinor: Paroisse Saint-Jean-Vianney, MM.W.P.McNabb, curé; G.H.Duchéne.155, rue Dieppe.Sœurs de St.Joseph.Saint-Augustin, Huron (Saint-Augustin), M.E.J.Maïak, curé.(B.P.Auburn, R.R.No 2).Mission: Lucknow.St.Clair Beach, Essex (St.Gregory): M.V.-C.Côté.curé.Box 430, Tecumseh.Religieuses Ursulines.Salnt-Colomban, Huron (Saint-Colomban) M.L.J.Coughlin, curé.Religieuses Ursulines \u2014 Ecole.Saint-Joachim, Essex (Saint-Joachim) : M.R.J.Lefaive, curé.Sœurs Grises de la Croix.Saint-Joseph, Ontario Huron (S.-Pierre): Mgr William Bourdeau, P.D., curé.(B.P.R.R.No 2.Zurich).Religieuses Ursulines \u2014 Ecole.Mission: Bayfield.St.Mary's Perth (Saint-Nom): Mgr P.J.Harrigan, curé.B.P.692.391 DIOCESE DE LONDON Sœurs de Saint-Joseph \u2014 Ecole.Maison de Nazareth (sous le patronage de saint Joseph), B.P.58.Ouvert le 28 septembre 1943.\u2014 Donnant une année préparatoire ou spirituelle aux novices des missions étrangères de Scarboro avant leur entrée au Grand Séminaire.( Voir communauté ).Saint-Pierre, Kent (Saint-Pierre), A.J., V.G.le 30 mai M.Tennant, Âubrey, le 29 juin.Please turn to page 5 for translation of French terms 526 3 III.\u2014 DIOCESE DE SAINT-PAUL (en Alberta) Suffragant d'Edmonton.S.Exc.Révme Mgr Philippe LUSSIER/ e.ss.r., Deuxième évêque de Saint-Paul Né à Weedon (comté de Wolfe, P.Q.) le 3 octobre 1911; ordonné prêtre le 18 septembre 1937; élu évêque de Saint-Paul le 16 juin 1952; sacré à Sainte-Anne de Beaupré, P.Q.par S.E.Mgr Hdebrando Antoniutti le 17 août 1952; prit possession le 9 septembre 1952.Evêque prédécesseur; S.E.Mgr Maurice Baudoux (1948-1952).Circonscription du diocèse Au nord: le 55e parallèle.A l'ouest: la province de la Colombie-Britannique.A l'est : la province de la Saskatchewan.Au sud: le 54e parallèle, de la Colombie-Britannique, jusqu\u2019à sa première rencontre avec la rivière Saskatchewan-Nord; puis la rive gauche de cette même rivière, jusqu\u2019à la province de la Saskatchewan.Dudit 54e parallèle, on excepte une section de 9 milles formant la limite nord de la paroisse de Legal; de cet endroit, une ligne irrégulière circonscrit inclusivement ladite paroisse et celle de Morinville, soit vers le sud quelque 18 milles et demi, vers l'est 11 milles, puis de nouveau vers le nord, pour rejoindre ledit parallèle.Communautés religieuses d'HOMMES dans le diocèse Oblats de Marie-Immaculée.Rédemptoristes.Communautés religieuses de FEMMES dans le diocèse Filles de Jésus.Sœurs de l\u2019Assomption.Sœurs de la Charité d\u2019Evron.Sœurs de Charité de l\u2019Immaculée-Con-ception.(St-Jean, N.-B.).Sœurs de Charité de S.-Vincent-de-Paul (Halifax).Sœurs Dominicaines Missionnaires Adoratrices.Sœurs Franciscaines de l\u2019Expiation.Sœurs Grises (de Montréal).Sœurs du Précieux-Sang.Sœurs Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie-Immaculée.Sœurs de la Providence (Kingston).Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs.Sœurs de Saint-Joseph (London, Ont.).Sœurs de Saint-Joseph (Pembroke).Sœurs de Service.ORGANISATION DIOCESAINE Vicaire général \u2014 Mgr Sébastien Lo-ranger, P.D.\u2014 C.P.437 \u2014 St-Paul.Alberta.\u2014 Tél.: 645-3760.Chancellerie \u2014 C.P.339, 4625\u201450e avenue, St-Paul, Alberta.\u2014 Tél.: 645-3277.Chancelier \u2014 M.Joseph Lachance.Secrétaire de Mgr l'Evêque \u2014 M.Henri Bois.Maîtres des Cérémonies \u2014 MM.Joseph Lachance, Armand Beaupré.Consulteurs diocésains \u2014 Mgr Sébastien Loranger, P.D., V.G.; Mgr Eugène Rooney, P.D.; MM.Alcidas Ricard, Fernand Croteau, Joseph Lachance.Conseil d'administration \u2014 Mgr Sébastien Loranger, P.D., V.G.; Mgr Eugène Rooney, P.D.; MM.Fernand Croteau, Joseph Lachance.Doyennés et Doyens: St-Paul: M.Fernand Croteau, recteur de la Cathédrale.Bonnyville: R.P.Gérard Lassonde, o.m.i., curé.Lac-la-Biche: M.Louis Viel, curé.Smoky Lake: M.George Jerome Lawrence, curé.Westlock: M.Connolly W.Poirier, curé de Barrhead.Examinateurs prosynodaux et curés consulteurs \u2014 RR.PP.Frederick Lane, e.ss.r.et Gérard Lassonde, o.m.i.; M.William Young.Conseil de vigilance \u2014 M.Jules La- berge.Société d'Entraide Sacerdotale \u2014 Mgr Eugène Rooney, P.D., président; M.Joseph Lachance, secrétaire-trésorier.Recrutement sacerdotal et vocations religieuses \u2014 MM.Robert Pouli-n, Henri Boisvert, Alfred Houde.Oeuvre Pontificale de la Propagation de la Foi \u2014 M.Robert Poulin.Oeuvre Pontificale de la Sainte-Enfance \u2014 M.Robert Poulin.Union Missionnaire du Clergé \u2014 M.Al bert Noël.Chant sacré \u2014 M.Rosario Simard, directeur diocésain.Confrérie de la Doctrine chrétienne \u2014 M.George Jerome Lawrence.527 DIOCESE DE SAINT-PAUL Centre d'information Catholique diocésain \u2014 M.Joseph Lachance, dir.Presse catholique \u2014 MM.George Jerome Lawrence, Rosaire Morin.Censores Librorum \u2014 MM.Rosaire Morin, Henri Bois.Aumôniers diocésain d'Action Catholique \u2014 M.Rolland Bissonnette, Jeunesse Etudiante Catholique.Croisade Eucharistique et Young Christian Students; M.Rosario Simard, Action Catholique Rurale; M.Hervé Tanguay, Jeunesse Rurale Catholique.Scouts et Guides \u2014 M.Rosaire Morin, aumônier diocésain.Dames de Sainte-Anne \u2014 R.P.Laurent Lévesque, C.SS.R., aumônier diocésain.Catholic Women's League \u2014 Mgr Eugène Rooney, P.D., aumônier diocésain.Visiteur d'écoles \u2014 M.Alcidas Ricard; MM.Robert Poulin, Fernand Croteau, assistants.Association des Commissaires Catholiques \u2014 M.Alcidas Ricard, aumônier diocésain.Association des Educateurs bilingues de l'Alberta \u2014 MM.Alcidas Ricard.Fernand Croteau, Jean-Marie Martineau, R.P.Gérard Lassonde, o.m.i., aumôniers régionaux.Cathédrale (Conversion de Saint-Paul), Fondée 1909.\u2014 Population 3,500.MM.Fernand Croteau, recteur; Armand Beaupré, Ronaldo Benoît (desservant d\u2019Elk Point), Antoine Têtu, vie.C.P.339 \u2014 4621, 50e avenue.Tél.: 645-3033.Centre Catholique \u2014 C.P.437.4903, 47e rue.Tél.: 645-3182.M.Rolland Bisonnette, aumônier diocésain de la Jeunesse Etudiante Catholique, Young Christian Students et Croisade Eucharistique.En résidence:\tMgr Sé- bastien Loranger, P.D., V.G.Camp Etudiant diocésain \u2014 Lac St-Vin-cent \u2014 Tél.: St-Paul 645-2239.M.Rolland Bissonette, dir.Maison de Retraites fermées \u2014 4903, 47e rue.Centre d\u2019information Catholique \u2014 C.P.437 \u2014 4903.47e Rue \u2014 Tél.: 645-3649.M.Joseph Lachance, dir.Chalet Don Bosco (O.T.J.) \u2014 50e avenue.Tél.: 645-3715.M.Armand Beaupré, dir.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 Couvent Marie-Médiatrice \u2014 1899.C.P.760 \u2014 4609, 50e avenue.Tél.: 645-3036.12 rel.; Ecole publique catholique: 1,167 élèves.Evêché: 3 rel.Alberta Catholic Welfare Association \u2014 M.Fernand Croteau, représentant de Mgr l\u2019Evêque.Etablissement rural et immigration (Centre d'Accueil Quirior \u2014 St-Edouard, Alberta) \u2014 M.Hervé Tanguay, aum.Caisses Populaires \u2014 M.Fernand Croteau, aum.diocésain.Tribunal Matrimonial Régional d'Edmonton: représentants du diocèse \u2014 Vice-official: M.Robert Poulin.Substitut-défenseur du lien: M.Jean-Marie Martineau.Juges: Mgr Sébastien Loranger, P.D., V.G.et Mgr Eugène Rooney, P.D.Notaires:\tMM.Henri Bois et Jean- Claude Rousseau.Avocats: MM.Connolly W.Poirier et Adolph Terre.SAINT-PAUL (ville épiscopale) Evêché: S.Exc.Mgr Philippe Lussier, c.ss.r.; Mgr Sébastien Loranger.p,D.V.G.; MM.Joseph Lachance, chancelier; Henri Bois, secrétaire de Son Excellence et desservant de Flat Lake et Ardmore 3 Sœurs de l\u2019Assomption (1960).CP.339 \u2014 4625.50e avenue, St-Paul.Alberta.\u2014 Tél.: 645-3277 (Chancellerie).Adresse de S.Exc.Mgr Philippe Lussier durant les sessions du Concile Oecuménique Vatican II: Fraternité Sacerdotale, Via della Camilluccia, 24, Rome, Italie.\u2014 Tél.: 340-410.528 Sœurs Grises de Montréal \u2014 Hôpital Ste-Thérèse \u2014 1926 \u2014 C.P.880 \u2014 4725, 48e avenue \u2014 Tél.: 645-3331.8 rel.; 75 lits.Ecole indienne Blue Quills \u2014 St-Joseph \u2014 1932 \u2014 12 rel.; 185 élèves.RR.PP.Henri Lyonnais, o.m.i., princ.; Emile Pascal, o.m.i., ass.-princ.1 frère convers.C.P.279 \u2014 Tél.: 645-3163 \u2014 Située à 3 milles à l\u2019ouest de la ville.Sœurs Adoratrices du Précieux-Sang \u2014 1952 \u2014 C.P.468 \u2014 45e av.et 47e rue.Tél.: 645-3070.7 rel.HORS DE LA VILLE EPISCOPALE Athabasca ( St-Gabriel).Fondée 1905.\u2014 Population 331.RR.PP.Frederick Lane, c.ss.r., curé et sup.; Francis Malone, c.ss.r., vie.\u2014 C.P.329 \u2014 Tél.: 5-2411.Missions: Colinton (Ste-Catherine).P.40 Deep Creek (St-Clément-Hofbauer), Grosmont (St-Antoine).P 36 Perryvale (Ste-Catherine).P.45.Rochester (Ste-Catherine), P 76 TawaQtinaw (St-Charles-Borromée), loin d® la Providence (Kingston) \u2014 (Home)- Hospice St-Vincent-de-Paul 4 rel.; 25 lits. DIOCESE DE SAINT-PAUL Atmore (St-Philippe), Fondée 1953.\u2014 Population 209.M.Edmond Croteau, curé.CP.33 \u2014 Tél.: 5.Mission:\tProsperity (N.-D.-du-Perpétuel- Secours), dans la paroisse de Boyle.Barrhead (Ste-Anne), Fondée 1929.\u2014 Population 297.M.Connolly W.Poirier, curé; en rés.: M.Lucien Morissette, curé de Swan-Hills.C.P.1000 \u2014 Tél.: 4-2662.Missions: Fort-Assmiboine ( St-Jean-Marie-Vianney).P.71.Mosside (Ste-Croix), P.71.Naples (N.-D.-du-Mont-Carmel), P.124.Stations: Campsie, Mystery Lake, Timeu, Vega.Sœurs de St-.Toseph (Pembroke) \u2014 Hôpital St-Joseph \u2014 1940.8 rel.; 60 lits.Beaver Lake (St-Nazaire), Fondée 1900.\u2014 Population 123.Réserve indienne, R.P.Clément Chataigner, o.m.i., curé.C.P.179, Lac-la-Biche.Missions: Big Bay (N.-D.-des-Neiges), Lake Elinor (N.-D.-des-Pauvres).Station: Imperial Mills.Bonnyville (St-Louis-de-France).Fondée 1908.\u2014 Population 1,800.RR.PP.Gérard Lassonde, o.m.i.curé; Clément Frappier, o.m.i., vie.; Thomas Pelletier, o.m.i., vie.et desservant de Gurneyville.C.P.130.\u2014 Tél.: 6.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 1938 \u2014 Couvent Notre-Dame.8 rel.; 673 élèves.Sœurs de la Charité d*Evron \u2014 1919 \u2014 Hôpital St-Louis.7 rel.; 52 lits.Chapelle Ste-Anne \u2014 1960 \u2014 Service de l\u2019hospice \u2014 desservie de la paroisse.Boyle ( St-Alphonse-de-Liguori), Fondée 1960.\u2014 Population 100.M.William J.OTarrell, curé.C.P.34, \u2014 Tél.: 63.Missions Donatville (Immaculée-Concep-tion), P.86.Long Lake ( Ste-Elisabeth ).New Pine Creek (Sacré-Cœur).Pine Creek (St-Bruno), P.48.Prosperity ( Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours), P.80, desservie d\u2019Atmore.Stations: Alpen Siding, Bondiss, Ellscott.Brosseau (St-Laurent), Fondée 1907.\u2014 Population 188.M.Jean-Luc Pigeon, curé.Tél.: Two Hüls 240.Mission de l\u2019archidiocèse d\u2019Edmonton desservie temporairement: Beauvallon, (Ste-Marie), dans la paroisse de Vè-gre ville.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 1954 \u2014 Ecole séparée St-Laurent.3 rel.; 56 élèves.Clyde (St-Patrice), Fondée 1910.\u2014 Population 261.M.William Young, curé.C.P.149.\u2014 Tél.: 2254.Mission: Nestow (Ste-Thérèse), P.35.Cold Lake (St-Dominique ), Fondée 1919.\u2014 Population 500.M.Emile Champagne, curé.C.\tP.40.Tél.: 121.Mission: Réserve indienne Cold Lake (N.- D.\t-du-Rosaire), P.130, desservie de Le Goff.Sœurs Missionnaires Oblates du Sacré-Coeur et de M3rie-Immaculée \u2014 1957 \u2014\tCouvent Notre-Dame-du-Luc \u2014 Ecole séparée St-Dominique.9 rel.; 234 élèves.Dapp (St-Finnan), Fondée 1930.\u2014 Population 300.M.Roger Guérin, curé.C.P.30.\u2014 Tél.: 4.Mission: Linaria (St-François-Xavier), P.150.Elk Point (St-Michel), Fondée 1931.\u2014 Population 80.M.Ronaldo Benoît, curé.C.P.112.\u2014 Tél.: 181.Rés.: C.P.339 \u2014 St-Paul, Alberta.Tél.: 645-3033.Missions: Lindberg (Ste-Catherine ), P.10.Primrose (N.-D.-de-Lourdes), P.25.Fishing Lake (St-Eugène), Fondée 1939.\u2014 Population 190.Colonie métisse.R.P.Louis-Philippe Roy, o.m.i., curé.B.\tP.Sputinow.Mission:\tFrog Lake (N.-D.-du-Bon-Con- seil), réserve indienne.Flat Lake (N.-D.-du-Mont-Carmel), Fondée 1923.\u2014 Population 293.M.Henri Bois, curé.Rés.: Evêché: C.P.339.\u2014 St-Paul, Alberta.Tél.: 645-3273.Missions: Ardmore (Sts-Pierre et Paul), P.60; Beaverdam (Ste-Rita), P.15.desservie de Le Goff.Fort Kent (St-Joseph), Fondée 1922.\u2014 Population 426.M.Jules Laberge, curé.C.\tP.26.\u2014 Tél.: 1.Mission: Holyoke (Ste-Thérèse), P.70.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs.\u2014\t1939 \u2014 Couvent Ste-Bernadette \u2014 10 rel.; 12 pens.; 335 élèves.Gootifish Lake (St-Mathias), Fondée 1900.\u2014 Population 183.Réserve indienne.R.P.Gilles Gauthier, o.m.i., curé.529 DIOCESE DE SAINT-PAUL Mission: Kikino (Cœur Immaculé-de-Ma-rie ), colonie métisse.P.73.Station: Caslan, colonie métisse, desservie de Venice.Sœurs Dominicaines Missionnaires Ado ratrices \u2014 195C \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 44 élèves.Goodridge (St-Antoine), Fondée 1955.\u2014 Population 150.R.\tP.Roland Marquis, c.ss.r., curé.Grand Centre (Notre-Dame-de-l\u2019Assomp-tion ), Fondée 1957.\u2014 Population 1,500.M.Robert Poulin, curé.C.P.120 \u2014 Tél.: 248-3178.Ecole séparée de l\u2019Assomption \u2014 1963 \u2014 Sœurs Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie-Immaculée.2 rel.demeurant à Cold Lake; 162 élèv.Station aérienne de l\u2019A.R.C.(Cold Lake), S.\tLieut.Maurice Raymond (Ste-Anne-Poc.), aum.; Raymond Thibodeau (Jo-liette), assist, aum.Adresse: Box 1130, R.C.A.F.Station Cold Lake, Alberta.Tél.: Grand Centre, 248-3311, local 254.ass.-aum.: local 218.Gurneyville ( N.-D.-de-Miséricorde), Fondée 1930.\u2014 Population 350.R.P.Thomas Pelletier, o.m.i., curé.Rés.: C.P.130 \u2014 Bonnyville, Alberta.Tel.: 6.Lafond (St-Bernard), Fondée 1916.\u2014 Population 390.M.Lucien Tellier, curé.Tél.: 2.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014 Couvent N.-D.-Auxiliatrice \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 189 élèves.Legal (St-Emile), Fondé 1905.\u2014 Population 1,250.MM.Georges-Henri Primeau, curé; Alfred Houde, vie.C.P.90.\u2014 Tél.6.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 Couvent du Sacré-Cœur.11 rel.; 22 pens, (filles) \u2014 Ecole: 460 élèves.Le Goff (St-William - Mission St-Raphaël), Fondée 1879.\u2014 Population 480.R.P.Victor Le Calvez, o.m.i., curé.Missions hors de la paroisse: Réserve indienne Cold Lake, N.-D.-du-Rosaire (paroisse Cold Lake); Beaverdam, Ste-Rita (paroisse d\u2019Ardmore-Flat Lake).Mission dans le diocèse de Prince-Albert, Sask.: Beacon Hill (St-Léon).Station: Colonie métisse Elizabeth.Station dans le diocèse de Prince-Albert, Sask.: Mudie Lake.Sœurs de la Charité d'Evron \u2014 1957 \u2014 3 rel.\u2014 Ecole: 137 élèves.Mission: Kehiwin Lake (St-Pierre), P.30 Jarvle (Christ-Roi), Fondée 1952.\u2014 Population 165.M.Léonard Derome, curé.C.P.100.\u2014 Tél.: 1.Mission : Flatbush (St-Joseph), P.40.Station: Chisholm, P.50.Lac-la-Biche (Ste-Catherine), Fondée 1914.\u2014 Population 350.M.Louis Vlel, curé.C.P.353.\u2014 Tél.: 82.Filles de Jésus \u2014 1937 \u2014 Hôpital Ste-Catherine.15 rel.; 2 enseignants; 60 lits.Ecole: 800 élèves.Mallaig (St-Jean-de-Brébeuf ), Fondée 1941.\u2014 Population 400.M.Henri Boisvert, curé.Tél.: 3.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 1941 \u2014 Couvent de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 5 rel.\u2014 Ecole \u2014 255 élèves.Morinville (St-Jean-Baptiste), Fondée 1891.\u2014 Population 1,525.RR.PP.Léopold Desgagné, c.ss.r., recteur et curé; Daniel Lavoie, c.ss.r., vie.; C.P.24.\u2014 Tél.: 2.FiUes\u201e\u201ede ,Jésus \u2014 Couvent Notre-Dame re*- \u2014 85 Pensionnaires \u2014 Ecole \u2014 430 élèves.Lac-la-Biche-Mission (N.-D.-des-Victoires).Fondée 1853.\u2014 Population 296.R.P.Marcel Picotte, o.m.i., curé.4 frères convers.Tél.: Lac-la-Biche, X616.Missions: Grandin (St-Henri), P.72.Normandeau (Ste-Cécile), P.50.La Corey (St-Michel), Fondée 1937.\u2014 Population 294.M.Rosario Grondin, curé.Tél.: Bonnyville X-703.Station: Wolf Lake, colonie métisse.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 Couvent Imma- culée-Conception et école _____ 4 rel ___ 77 élèves.Picardville (St-Benoît), Fondée 1910.\u2014 Population 425.M.Rosaire Morin, curé.C.P.87.\u2014 Tél.: Westlock 342-2363.Filles de Jésus \u2014- Couvent N.-D.-de-Fati-4 rel- \u2014 Ecole séparée Ste-Ber-nadette \u2014 ioo élèves.P p!T^ui,0'3oSft'IsidoI'e'le'Laboureurl.Fondée 1916.\u2014 Population 651.VreTifaI^ar\u2018ineau- curé' Mp!\u2018u9.ESS Lake (ste-Jeanne-d\u2019Arc), Fuies de Jésus \u2014 Couvent N.-D.-de-Joie \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 380 élèves.530 DIOCESE DE SAINT-PAUL Radway (St-Joseph), Fondée 1928.\u2014 Population 240.M.Joseph Kochan, curé.C.P.70.\u2014 Tél.: 42.Mission: Egremont (Sacré-Cœur), P.143.Ecole séparée \u2014 40 élèves.(A Egremont ).Sœurs de la Charité de l\u2019Immaculée-Conception \u2014 Hôpital St-Joseph.4 rel.; 14 lits.Saddle Lake (Sacré-Cœur).Fondée 1888.\u2014 Population 684.Réserve indienne.R.P.Simon Gagnon, o.m.i., curé.B.\tP.St.Brides.\u2014 Tél.: St-Paul 6452302.Sœurs Dominicaines Missionnaires Adoratrices \u2014 Couvent du Sacré-Cœur \u2014 1955 \u2014 5 rel.\u2014 Ecole \u2014 65 élèves.St.Brides (Ste-Brigide).Fondée 1928.\u2014 Population 238 M.Laurent Bussière, curé.\u2014 Tél.: St-Paul 645-2303.Missions: Ashmont (S.-Alfred), P.50.\u2014 Cork (S.-Julien), P.65.Sœurs de S.-Joseph (London) \u2014 Couvent S.-Joseph \u2014 3 rel.\u2014 Ecole \u2014 50 élèv.Saint-Edouard (S.-Edouard), Fondée 1905.\u2014 Population 350.M.Hervé Tanguay, curé.\u2014 Tél.: St-Paul, 645-2210.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 Couvent \u2014 1953 \u2014 3 rel.\u2014 Ecole \u2014 67 élèves.Centre d\u2019Accueil Quirion \u2014\t1957\t\u2014 Etablissement et Immigration.M.Hervé Tanguay, dir.Tél.: St-Paul 645-2209.Sainte-Lina (Ste-Hélène).Fondée 1914.\u2014 Population 480.M.André Desjardins, curé.C.\tP.49.\u2014 Tél.: 3.Sœurs de Ste-Croix pt des Sept-Douleurs \u2014 Couvent Ste-Hélène \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 134 élèves.Saint-Vincent (S.-Vincent), Fondée 1912.\u2014 Population 315.M.Albert Noël, curé.\u2014 Tél.: 1.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 Couvent S.-Vincent \u2014 1929 \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 82 élèves.Camp Etudiant diocésain (Chapelle Ste-Maria-Goretti), lac St-Vincent.\u2014 Tél.: St-Paul 645-2239.M.Rolland Bissonnette, dir.Smoky Lake (N.-D.-de-l\u2019Expiation), Fondée 1926.\u2014 Population 80.M.George Jerome Lawrence, curé.C.P.421.\u2014 Tél.: 22.Mission: Warspite (S.-Antoine), P.82.Sœurs Franciscaines de l\u2019Expiation \u2014 1926 \u2014 Couvent N.-D.-de-l\u2019Expiation \u2014 4 rel.\u2014 Catéchisme par correspondance.C.P.370.Swan Hills (St-Jean), En fondation (1961).M.Lucien Morissette, curé.Rés.: C.P.1000 \u2014 Barrhead, Alberta.Tél.: 4-2662.Thérien (Ste-Agnès), Fondée 1933.\u2014 Population 550.M.Rosario Simard, curé.\u2014 C.P.28.\u2014 Tél.: Glendon 104.Sœurs de l\u2019Assomption \u2014 1941 \u2014 Couvent S.-Joseph \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 114 élèves.Thorhild (Ste-Anne), Fondée 1951.\u2014 Population 268.M.Antoine Korewa, curé.C.P.252.\u2014 Tél.: 23.Missions: Mapova (Ste-Catherine), P.109.Waugh (N.-D.-du-Mont-Carmel), P.81.Venice (T.-St-Rédempteur \u2014 Ste-Anne), Fondée 1920.\u2014 Population 116.M.Réal Levasseur, curé.Tél.: 2.Mission:\tHylo (N.-D.-de-la-Miséricorde ), P.133.Station hors de la paroisse: Caslan, colonie métisse (Paroisse Goodfish Lake).Vilna (Sacré-Cœur), Fondée 1927.\u2014 Population 187.R.P.Ferdinand Bourret, c.ss.r., curé.C.P.157.Tél.: 55.Mission: Beilis (S.-Esprit), P.10.Sœurs de Service \u2014 Hôpital Notre-Dame \u2014 6 rel.\u2014 14 lits.Vimy (N.-D.-des-Victoires), Fondée 1919.\u2014 Population 573.M.Alcidas Ricard, curé.C.P.10.Tél.: Legal R510.Filles de Jésus \u2014 Couvent N.-D.-de-Lourdes \u2014 5 rel.\u2014 Ecole \u2014 184 élèves.Westlock (Ste-Marie-de-l'Assomption), Fondée 1921.\u2014 Population 480.Mgr Eugène Rooney, P.D., curé; M.Neil A.MacKenzie, vie.(C.P.541).C.P.4.Tél.: 342-3452.Sœurs de Charité de S.-Vincent-de-Paul (Halifax) \u2014 1927 \u2014 Hôpital Imma-culata.10 rel.; 75 lits.Whitecourt (S.-Joseph), Fondée 1951.\u2014 Population 125.M.Adolph Terre, curé.C.P.208.\u2014 Tél.: 31.531 DIOCESE DE SAINT-PAUL Missions: Blue Ridge (St-Luc), P.73 \u2014 Connor Creek (N.-D.-du-Cap), P.60 \u2014 Greencourt (St-Marc), P.70.Sœurs Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie-Immaculée.2 rel.\u2014 Ecole séparée (1962) \u2014 76 élèves.Prêtres retirés Mgr Emilie Tessier, P.D., Edmonton.M.Louis Connoir, Victoria, C.-B.M.Charles Chalifoux, St-Vincent.Alberta.M.J.-Epiphane Lapointe (Edmonton), Bonnyville, Alberta.M.Jean-H.Garnier (Edmonton), Legal, Alberta.Prêtres absents M.Patrick Heffernan, U.S.A.M.Nestor Therrien, New Westminster, C.-B.M.Franklin Pothier, West Pubnico, Cté Yarmouth, N.-E.M.Jocelyn St-Arnaud, aum.militaire.M.Colin Campbell, aum.de l\u2019aviation, Ottawa, Ont.M.Claude Robitaille, Université de Montréal.M.Jean-Claude Rousseau, Petropolis, Brésil.Prêtre ordonné en 1963 M.Antoine Têtu, le 9 juin.Prêtres décédés en 1963 M.Paul Mailloux, le 30 mai.M.Albert Langevin, le 28 septembre.Récapitulation Evêque\t1 Prêtres séculiers actifs dans le diocèse\t40 Prêtres séculiers actifs hors du diocèse\t ?Prêtres retirés .3 Prêtres religieux\t17 Total des prêtres actifs dans le diocèse\t57 Total des prêtres du diocèse\t68 Prêtre séculier missionnaire en Amérique du Sud (Brésil)\t1 Séminaristes .7 Paroisses\t45 Missions\t42 Total des églises\t 87 Stations (sans églises)\t13 Communauté religieuses d\u2019hommes\t2 Communautés religieuses de femmes .15 Couvents de religieuses\t34 Total des religieuses\t221 Pensionnat indien\t 1 Ecoles indiennes\t5 Réserves indiennes\t6 Colonies métisses\t4 Pensionnat\t 1 Couvents-pensionnats\t.\t.\t2 Ecoles séparées\t 6 Ecole publique-catholique .1 Ecoles avec religieuses enseignantes\t 25 Nombre d\u2019élèves\t6,500 Hôpitaux .7 Patients\t425 Hospice .1 Patients\t 25 Superficie du diocèse en milles carrés\t 28,860 Catholiques de rite latin .32,278 Catholiques de rite grec\t5,745 Catholiques des deux rites\t38,023 Population totale\t87,554 532 IV.\u2014 VICARIAT APOSTOLIQUE DE CROUARD (Alfa) Erigé le 8 avril 1862.\u2014 Suffragant d\u2019Edmonton.Jusqu\u2019en 1901, vicariat apostolique d\u2019Athabaska-Mackenzie; jusqu\u2019en 1927, vicariat apostolique d\u2019Athabaska; et, depuis cette date, vicariat apostolique de Grouard.S.Exc.Révme Mgr Henri ROUTHIER, o.m.i.'«un ni lie n.:o'HTrL__ H Cinquième Vicaire Apostolique de Grouard.Né à Pincher Creek, Alberta, le 28 février 1900; ordonné prêtre le 7 septembre 1924, à Roviano, Italie; élu coadjuteur de Mgr Langlois et évêque titulaire de Naïs-sus le 15 juin 1945; consacré à Saint-Albert, Alberta, le 8 septembre 1945, par S.E.le cardinal J.-M.-R.Villeneuve, o.m.i., archevêque de Québec.Vicaire Apostolique de Grouard le 18 septembre 1953.Vicaires apostoliques prédécesseurs: Mgr Henri Faraud, o.m.i.(1864-1890); Mgr Emile Grouard, o.m.i.(1891-1929); Mgr Joseph Guy, o.m.i.(1930-1938); Mgr Ubald Langlois, o.m.i.(1938-1953).Circonscription Ce vicariat est borné au nord par le 60ème degré de latitude nord, au sud par le 55e degré de latitude nord, à l\u2019ouest par le 120e degré de longitude, et à l\u2019est par le 113e degré de longitude.Population Catholiques du rite latin\t22,698 Catholiques du rite grec:\t.\t1.526 Population catholique totale .\t30,224 Population totale:\t\t\t77,000 Evêque \t\t1 Prêtres séculiers\t\t\t12 Prêtres religieux (Oblats de\t Marie-imma culée) \t\t58 Prêtées religieux (Rédemptoristes)\t4 Religieuses \t\t230 Mission avec prêtres résidents .\t41 Postes avec églises \t\t40 Postes sans églises ni prêtres .\t60 Communautés religieuses d'HOMMES\t dans le diocèse\t Oblats de Marie-Immaculée \t\t79 Rédemptoristes\t\t\t5 Communautés religieuses de FEMMES dans le diocèse Filles de la Sagesse\t9 Hospitalières de S.-Joseph\t6 MLliciennes du Rosaire\t 5 Miss.Oblates de M.-1.2 N.-D.de la Croix\t.\t3 Petites Missionnaires de\tS.-Joseph\t8 Soeurs Grises de la Croix .19 Soeurs Oblates du S.-C.et M.-I.\t15 Soeurs de la Providence\t(Montréal)\t84 Sisters of Service .13 Soeurs de Ste-Chrétienne .9 Sœurs de Ste-Croix .\t58 ORGANISATION VICARIALE Vicaire Apostolique \u2014 S.Exc.Mgr H.Routhler, o.m.i.Vicaires délégués \u2014 RR.PP.J.Habay, o.m.i., Luc Beuglet, o.m.i.Procureur vicarial \u2014 R.P.Luc Beuglet, o.m.i.Chancelier \u2014 R.P.Jean Marsan, o.m.i., L.\tPh., L.Th., L.D.C.Vice-Chancelier \u2014 R.P.A.Bouchard, o.m.i.Directeur vicarial de l'Apostolat de la Prière \u2014 R.P.E.Laçasse, s.j., 1961 est, rue Rachel, Montreal.Directeur vicarial de l'Œuvre pontificale de la Propagation de la Fol \u2014 R.P Luc Beuglet, o.m.i.Association des Prêtres adorateurs \u2014 R.\tP.M.Proulx» o.m.i.Directeur vicarial de l'Œuvre pontificale de la Sainte-Enfance \u2014 R.P.Clément Richer, o.m.i.Directeur vicarial de l'Union Missionnaire du Clergé \u2014 M.R.Tardif.Directeurs d'Actlon Catholique \u2014 Action Rurale \u2014 R.P.C.Desrochers, o.m.i.J.E.C.\u2014 R.P.C.Richer, o.m.i.(section française).R.P.J.Forget, o.m.i.(section anglaise).Croisade Eucharistique \u2014 R.P.A.Bu- geaud, o.m.i.Lacordaires et Jeanne d'Arc \u2014 M.R.Tardif.Visiteur des Ecoles \u2014 R.P.J.Forget.o.m.i.PAROISSES DU VICARIAT DE GROUARD McLennan, Evêché: S.\tExc.Mgr Henri Routhier.o.m.i., vie.apostolique; RR.PP.Luc Beuglet, procureur vie.J.B.Ruelle, a.m.i., vice-chancelier; Aristide Philippot, o.m.i., archiviste.Petites Missionnaires de S.-Joseph (Otter-bume) \u2014 3 rel.Paroisse Saint-Jean-Baptiste, Fondée 1928.\u2014 Pop.cath.944.M.\tC.de Champlain, curé.Sœurs de la Providence \u2014 Hôpital du Sacré-Coeur \u2014 9 rel.533 VICARIAT APOSTOLIQUE DE GROUARD Sœurs de la Providence \u2014 Pensionnat St-Jean-Baptiste \u2014 9 rel.\u2014 Ecole Providence \u2014 283 élèves.Mission: Kathleen (Ste-Marguerite de Cor-tone).Assumption (N.-D.de l'Assomption), Fondée 1951.\u2014 Population 570.RR.PP.Albert Bouchard, o.m.i., dir.et principal; Césaire Mariman.o.m.i., missonnaire, P.E.Plouffe, o.m.i.Ecole indienne résidentielle \u2014 155 élèves.Sœurs de la Providence \u2014 Couvent \u2014 9 rel.Mission: Habay (S.-François-Xavier).Atikameg (St-Benoît).Fondée 1902.\u2014 Pop.cath.244.RR.PP.Virgilio Baratto, o.m.i., directeur.Filles de la Sagesse: 5 rel.\u2014 Ecole indienne \u2014 112 élèves.Missions: Gilft Lake \u2014 Pop.cath.207.Missions : Hines Creek (fondée 1950).\u2014 Cœur-Immaculée-de-Marie \u2014 Pop.cath.108.Worsley \u2014 Pop.cath.36.Eurêka \u2014 Pop.cath.50.Clayhurst \u2014 Pop.cath.20.Falher (Sainte-Anne), Fondée 1912 \u2014 Pop.cath.1453.M.Wilfrid Dubé, curé; R.P.J.Campa-gna, o.m.i., vie.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014 Pensionnat \u2014 Ecole paroissiale \u2014 9 rel.\u2014 399 élèves.Collège Notre-Dame de la Paix, F.1951: RR.PP.Jean Marsan, o.m.i., sup.et chancelier; Antoine Bugeaud, o.m.i.; R.Lessard, o.m.i.; Alphonse Turenne, o.m.i.; Guy Goyette, o.m.i.; Roger Prieur, o.m.i.; Clément Desrochers, o.m.i.; R.Bélanger, o.m.i.Petites Missionnaires de S.-Joseph \u2014 5 rel.Beaverlodge (Ste-Marie), Fondée 1946 \u2014 Pop.cath.240.R.P.F.Skaluga, c.ss.r., curé.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014 5 rel.\u2014 Ecole Séparée \u2014 88 élèves.Missions: Hythe \u2014 Pop.cath.ICO.Rio Grande \u2014 Pop.cath.141.Horse Lake Réserve \u2014 Pop.cath.77.Calling Lake (S.-Léon), Fondée 1962 \u2014 Pop.cath.424.R.P.Eugène Fournier, o.m.i.Desmarais (St-Martin), Fondée 1897 \u2014 Pop.cath.705.RR.PP.Benoît Guimont, o.m.i., sup.et principal.Soeurs de la Providence \u2014 11.Ecole Indienne Résidentielle \u2014 110 élèves.Hôpital: Missions:\tSandy Lake (St-Eugène) \u2014 Pelican River \u2014 Chipewyan Lake.Donnelly (Sacré-Cœur;, Fondée 1922 \u2014 Pop.cath.777.M.Majoric Baril, curé.Sœurs de Ste-Croix et dos Sept-Douleurs \u2014 Pensionnat et école \u2014 11 rel.\u2014 217 élèves.Eaglesham (S.-Frs-Xavier), Fondée 1930 \u2014 Pop.cath.392.R.P.J.Forget, o.m.i., curé.Mission: Fox Creek \u2014 Pop.cath.144.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014 Ecole \u2014 3 rel.\u2014 412 élèves.Fairview ( S.-Thomas-More ), Fondée 1941 \u2014 Pop.cath.725.RR.PP.H.Loran, o.m.i., curé; R.Bircham.o.m.i., miss.Sœurs de la Providence \u2014 Ecole séparée 5 rel.268 élèves.Maison provinciale des Oblats de M.-I.\u2014 R.P.Majorique Lavigne, o.m.i., provincial.Faust (S.-Antoine-de-Padoue), Fondée 1939 \u2014 Pop.cath.509.R.P.E.Fillion, o.m.i., curé.Missions: Kinuso (S.-Félix de Valois).Pop.cath.365.Driftpile (Ste-Rose-de-Lima) \u2014 Population catholique 296.Fort Vermilion (S.-Henri), Fondée 1G76 \u2014 Pop.cath.752.RR.PP.Gérard Tessier, o.m.i., sup.principal; L.P.Lachance, o.m.i., curé; Jacques Huguerre, o.m.i., assist.; R.Les-menses, o.m.i., miss.Soeurs de la Providence \u2014 Ecole résidentielle indienne \u2014 9 rel._____ 70 élè- ves.bœufs de la Providence \u2014 Ecole séparée \u2014 1 rel._ 245 élèves.,de >a Providence \u2014 Hôpital Ste Thérèse de l'Enfant-Jésus \u2014 2 rel.Missions: Nord-Vermillon (S.-Louis) Pop.90 \u2014 Eleské (Ste-Bernadette, Pop.182 Boyer River, Pop.cath.195.^Fondée ,olle\u2018Th6rèsc'cie\u20181'Er,fant-Jésus), Fondée 1957 \u2014 Pop.cath.342.R P.Jean-Paul Vantroys, o.m.i., dir rie Sainte-Chétienne \u2014 5 rel.-Ecole indienne \u2014 66 élèves Missions: Red River \u2014 Pop cath 34 Fi°f?heMLak,e ~ P°P- eath U J £dVu?pldla\u201c ~ Pop- cath- 173- J.üOr Prairie \u2014 p0p.cath.22.Fr*frienstal (S.-Boniface), ondée 1911.\u2014 Pop.cath 235 R.P.VV.Ebert, o.m.i., curé.S°T\u2019hr/ Ade Ja Providence _____ Ecole Ste 4T5h«teesde \u2018'Enfant-J-us - l relStl 534 VICARIAT APOSTOLIQUE DE GROUARD Girouxville (N.-D.de Lourdes), Fondée 1928 \u2014 Pop.cath.1023.R.P.Benoit Frigon, o.m.i., curé.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014\tEcole et Couvent \u2014 7 rel.\u2014 354 élèves.Miliciennes du Rosaire \u2014 5 miliciennes.Grande-Prairie (S.-Joseph), Fondée 1907.\u2014 Pop.cath.2,270.RR.PP.G.Campbell, c.ss.r., curé; J.Murphy, c.ss.r.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs.\u2014\tAcadémie \u2014 11 rel.\u2014 Ecole \u2014 561 élèves.Mission: Bezanson (N.-D.du Perpétuel-Secours \u2014 Pop.cath.110.Grimshaw (Ste-Famille), Fondée 1953.\u2014 Pop.cath.396.R.P.John Watchel, o.m.i., curé.Sœurs Oblates du S.-C.et de M.-I.\u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 150 élèves.Missions: Warrensville \u2014 Dixonville \u2014 Whitemud \u2014 Chinook Valley \u2014 Clear Hills \u2014 Pop.cath.167.Grouard, Mission S.-Bernard, Fondée 1872.\u2014 Pop.cath.519.RR.PP.G.Montmigny, o.m.i., sup.et curé; Chrétien Knapen, o.m.i., missionnaire.Ecole \u2014 4 Filles de la Sagesse \u2014 149 élèves.Population des missions: East Prairie \u2014 Pop.cath.116.Prairie Echo \u2014 Pop.cath.210 (St-An-toine ).Sait Prairie \u2014 Pop.cath.15.Leicester \u2014 Pop.cath.272 (Ste.Agnès).Guy (S.-Guy), Fondée 1931.\u2014 Pop.cath.663.R.P.C.Richer, o.m.i.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014\t5 rel.\u2014 Ecole \u2014 301 élèves.Mission:\tWhitemud-Creek (S.-Marcel) Pop.cath.135.High Prairie (S.-Paul), Fondée 1915 \u2014 Pop.598.MM.Aldéric-J.Gould, curé; Paul Gagnon, aum.de l\u2019hôpital et miss.Sœurs de la Providence \u2014 Hôpital de la Providence \u2014 8 rel.\u2014 Ecole séparée \u2014 3 rel.\u2014 345 élèves.Missions: Enilda (S.-André), Pop.cath.132.Gilwood, Pop.cath.33.Jean Côté (Sacré-Coeur), Fondée 1935.\u2014 Pop.cath.677.M.Roland Tardif, curé.Sœurs de Ste-Croix et des Sept-Douleurs \u2014 Couvent \u2014 7 rel.\u2014 Ecole \u2014 173 élèves.Joussard, paroisse Ste-Anne, Fondée 1930 \u2014 Pop.cath.430.R.P.O.Pinard, o.m.i., curé.Sœurs de la Providence \u2014 Ecole \u2014 3 rel.\u2014\t131 élèves.Mission Saint-Bruno, Fondée 1912.\u2014 Population 336.RR.PP.Ferdinand Sauvé, o.m.i., dir.et principal; Joseph Habay, o.m.i.Sœurs de la Providence \u2014 Pensionnat et école \u2014 9 rel.133 élèves.Mission: Sucker Creek (N.-D.-de-Fatima).\u2014\tPop.242.Lac Esturgeon (S.-Frs-Xavier), (B.P.: Calais i, Fondée 1902.\u2014 Pop.cath.841.R.P.Nicolas Roué, o.m.i., curé.Ecole indienne \u2014 85 élèves.Mission: Crooked Creek (S.-Frs-Xavier), Pop.cath.75.\u2014 Debolt, Pop.cath.78.Manning (St-Jacques le Majeur), Fondée 1950 \u2014 Pop.cath.750 (environ ), avec missions.Manning \u2014 R.P.J.Hermann, o.m.i., curé.Sœurs de Service \u2014 Ecole \u2014 5 rel.\u2014 205 élèves.Mission: Hawk Hills \u2014 Pop.cath.45.Marie-Reine (Marie, Reine des cœurs).Fondée 1950 \u2014 Pop.cath.325.Rév.L.H.Quirion, curé.Missionnaires Oblates du S.-C.et de M.-J.\u2014\tEcole.5 rel.; 106 élèves.Mission S.-Isidore.\u2014 Pop.cath.133.Missionnaires Oblates du S.-C.et de M.-J.\u2014\tEcole.2\trel.\u2014 65 élèves.Marten River, Fondée 1963.\u2014 Pop.cath.120.R.P.C.Prosdocimo, o.m.i., missionnaire.Filles de la Sagesse \u2014 Ecole.3\trel.; 30 élèves.Missions: Loon Lake, po.cath.52 \u2014 Prairie Lake, pop.cath.71 \u2014 Little Buffalo, pop.cath.43 \u2014 Bison Lake, pop.cath.60.Meander River (N.-D.-des-Pauvres), Fondée 1934.\u2014 Pop.cath.390.R.P.A.Costa, o.m.i., missionnaire.Ecole catholique \u2014 82 élèves.Missions: High Level, pop.cath.70 \u2014 Indian Cabins, pop.cath.48 \u2014 Steen River, pop.cath.22.Nampa (S.-Charles), Fondée 1938.\u2014 Pop.cath.252.R.P.L.Collin, o.m.i., curé.Ecole \u2014 53 élèves \u2014 4 rel.Oblates du S.-C.et M.-I.Missions: Springburn, Pop.cath.32 \u2014 Harmon Valley, Pop.cath.38.535 VICARIAT APOSTOLIQUE DE GROUARD Paddle Prairie (Christ-Roi), Fondée 1949.\u2014 Pop.cath.396.R.P.Denis Dubuc, o.m.i., missionnaire.2 Oblates missionnaires de M.-Immaculée Missions: Keg River (S.-Jude), pop.cath.266.Pointe Caracajou (S.-Michel).Pop cath.69 \u2014 Keg River Cabins, pop.cath.74 \u2014 Kemp Creek, pop.cath.74 \u2014 S.-Jean l\u2019Evangéliste, fondée 1959.Peace River (Immaculée-Conception), Fondée 1914.\u2014 Pop.cath.969.R.P.Alfred Bruckert, o.m.i., curé.Sœurs de Service \u2014 4 sœurs \u2014 Ecole séparée \u2014 230 élèves.Rycroft (SS.-Pierre et Paul), Fondée 1942.\u2014 Pop.cath.528.R.P.Joseph Paquin, o.m.i., curé.Sœurs de Service \u2014 Ecole \u2014 4 rel.\u2014 126 élèves.Missions: Woking (S-Michel).\u2014 Pop.cath.71.Sexsmith ( Immaculée-Conception ), Fondée 1922.\u2014 Pop.cath.567.R.P.T.Murray, c.ss.r., curé.Sœurs Ste-Croix \u2014 6 rel.\u2014 Ecole séparée \u2014 118 élèves.Missions: Buffalo Lakes (Saint-Joseph), pop.cath.45 \u2014 Teepee Creek (St-Sta-nislas), pop.cath.53 \u2014 Webster (Sacré-Cœur), pop.cath.48 \u2014 Bad Heart (Cœur Très Pur de Marie), pop.cath 48.Slave Lake (S.-Pierre-Célestin).Fondée 1915.\u2014 Pop.cath.520.R.P.Joseph Jean, o.m.i., curé.Filles de la Sagesse \u2014 4 rel.\u2014 Ecole \u2014 207 élèves.Mission: Canyon Creek ( S.-Christophe ), Pop.cath.289.Smith (S.-Jacques le Majeur).Fondée 1956.\u2014 Pop.cath.317.R.P.M.Jal, o.m.i., mis.Missions: Hondo \u2014 Spurfield \u2014 Ottor Creek \u2014 Moose Portage \u2014 Fawcett Lake.Spirit River (S.-Joseph), Fondée 1903.\u2014 Pop.cath.366.R.P.Marcel ProuLx, o.m.i., curé.Sœurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) \u2014 Hôpital Sainte Croix \u2014 7 rel.Sœurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) \u2014 Pensionnat Saint-Gabriel \u2014 6 rel.__ 100 élèves.Sœurs Grises de la Croix (d\u2019Ottawa) \u2014 Pensionnat, école \u2014 6 rel.\u2014 87 élèves.Mission: Watino, Pop.cath.54.Trout Lake (via Canyon Creek, Alta) ( Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus ), Fondée 1956.\u2014 Pop.cath.182.R.P.Roger Vandersteene.o.m.i., miss.Sœurs de Ste.Chrétienne \u2014 3 rel.Ecole \u2014 39 élèves.Vôlleyview, (Ste-Rita), Fondée 1956.\u2014 Pop.cath.286.M.Alain Gendre, curé.Sœurs de N.-D.de la Croix.Ecole séparée \u2014 3 rel.\u2014 192 élèves.Missions: Sunset House \u2014 (Notre-Dame-de-Grâces) \u2014 Pop.cath.165 \u2014 Fondée 1959 \u2014 Section \u201c69\u201d \u2014 Pop.cath.80 \u2014 Fondée 1956 \u2014 New Fish Creek \u2014 Pop.cath.43.Wabasca, S.-Charles (B.P.: Wabasca), Fondée 1936 \u2014 Pop.cath.384.R.P.J.L.Giguère, o.m.i., missionnaire.Sœurs de la Providence \u2014 Ecole.3 rel.\u2014 176 élèves.Wanham (S.-Patrice), Fondée 1951 \u2014 Pop.cath.65.Desservi de Spirit River; Belloy, pop cath.35.Whitelaw (Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus).Fondée 1949.\u2014 Pop.cath.258.R.P.L.Kaufmann, o.m.i., curé.Sœurs Hospitalières de S.-Joseph \u2014 6 hospitalières \u2014 Hospice St-Joseph.Prêtre retiré à l\u2019hospice: M.R.Pilon.Missions: Berwyn (Ste-Cécile), pop.cath.136 \u2014 Brownvale: 37 cath.Prêtres absents du Vicariat M.A.Lévesque.R.P.Z.Poirier, o.m.i.M.P.P.Pothier.R.P.Harry Thomas, o.m.i., aum, militaire.M.F.Mackenzie, aum.militaire.M.J.-E.Larose.JJ- Ja P- Sylvestre, aum.militaire.M.Arthé Guimond, au Grand Séminaire de Montréal.M.Raymond Marceau, prêtre au Diocèse de Prince-Albert.Prêtre ordonné en 1963 R F' Casimir przybylski, o.m.i., ordonné Tangente ( SS.-Martyrs-Canadiens), Fondée 1928.\u2014 Pop.cath.470.R.P.Lucien Lafontaine, a.m.i., curé.¦ iui« aeceaes R P pàffiedQ LytsI?r* 0 ra-i > le 25 janvier.R P.Paul Sarrand, o.m.i., le 27 janvier.536 V.\u2014 VICARIAT APOSTOLIQUE DU MACKENZIE (T.-N.-O.) Erigé en 1901.\u2014 Suffragant d\u2019Edmonton.SON EXC.MGR PAUL PICHÉ, o.m.l., I^PATCK PAUPEUUH^Ï évêque titulaire d\u2019Orcisto, troisième vicaire apostolique du Mackenzie.Né le 14 septembre 1909, à Gravel-bourg, Sask.; ordonné le 23 décembre 1934; nommé le 21 mars 1959; consacré évêque titulaire d\u2019Orcisto, le 11 juin 1959.Résidence \u2014 Fort Smith, Territoires du Nord-Ouest.Circonscription Ce Vicariat est borné au nord par le pole arctique; à l\u2019est depuis le 110e degré de longitude ouest au point d\u2019intersection du 55e de latitude, montant vers le nord en suivant le 110e de longitude jusqu\u2019au point d\u2019intersection avec le 58e de latitude; de là se diriger vers l\u2019est en suivant le 104e de longitude jusqu\u2019au point d\u2019intersection avec le 60e de latitude; de là continuer vers l\u2019est en suivant le 60e de latitude jusqu\u2019au 100e de longitude au point de commencement de la limite nord du vicariat du Keewatin; au sud par le 55e de latitude; à l\u2019ouest depuis le 113e de longitude jusqu\u2019à l\u2019intersection du 60e de latitude et de là vers le nord-ouest suivant la hauteur des terres entre la vallée du fleuve Mackenzie et la vallée du fleuve Yukon.Population totale approximative: 22,500 Catholiques \t\t13,030 Indiens\t\t\t5,432 Métis \t\t3,075 Esquimaux\t\t\t543 Blancs\t\t\t3,980 Non-catholiques\t\t\t13,370 Communautés religieuses\t Prêtres \t\t.\t59 Frères\t\t\t39 Missions avec prêtre résidant\t30 Missions sans prêtre résidant .\t17 Soeurs Grises de Montréal \t\t.111 Sœurs de Notre-Dame de La Croix.4 Sœurs de S.-Joseph de London .4 ORGANISATION DIOCESAINS Vicaire délégué \u2014 R.P.L.Mokwa, o.m.i.\u2014 Résidence: Fort Smith, T.N.O.Procureur du Vicariat \u2014 R.P.M.Barrier, o.m.i.\u2014 Rés.: Fort Smith, T.N.O.Vicaire des Missions \u2014 R.P.L.Caster-man, \u2014 Rés.: Fort Smith, T.N.O.Chancelier \u2014 R.P.M.Barrier, o.m.i.Missions du Vicariat Apostolique du Mackenzie N.B.\u2014 Toutes les missions de ce Vicariat sont desservies par les RR.PP.Oblats de Marie-Immaculée.Cathédrale (S.-Isidore), Fondée 1876.\u2014 Pop.1,500 \u2014 Cath.1,200 R.\tP.M.Beauregard, o.m.i., curé.Evêché: Fort Smith, T.N.O.RR.PP.L.Mokwa, sup.; M.Barrier, proc.; Wm.Leising; J.-L.Rioux, A.Robin, o.m.i.9 frères coadjuteurs.Fort Smith: Maison provinciale \u2014 R.P.L.Casterman.S.\tExc.Mgr P.Fallaize, ancien coadj.du Mackenzie.Foyer Grandin \u2014 RR.PP.J.Pochat-Co-tilloux, o.m.i., dir., F.Cpeff.22 élèves pension.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 1914 \u2014 Maison provinciale \u2014 Hôpital Général et sanatorium, 110 lits.Roman Catholic Hostel desservi par les Sœurs Grises de Montréal.R.P.Ch.Gilles, o.m.i., adm.; 1 frère coadjuteur; 195 pens.Autres missions: Aklavlk, T.N.O.d'Immaculée-Conception), Fondée 1924 \u2014 Pop.615 \u2014 Cath.130.R.P.V.Philippe, o.md., dir.Arctic Red River, T.N.O.(S.-N.de Marie), F.1860.\u2014 Pop.115 \u2014 Cath.100.R.P.G.Levesque, dir.\u2014 1 frère coadjuteur.Bathurst Inlet, T.N.O., via Coppermine (N.-D.de Sion), F.1935 \u2014 Pop.141 \u2014 Cath.8.R.P.L.Menez, dir.Breynat, Alta.(Ste-Thérèse de l\u2019E.-J.), F.1934 \u2014 Pop.418 \u2014 Cath.213.R.P.Ed.Douziech.Sœurs de Notre Dame de La Croix \u2014 Ecole séparée \u2014 65 élèves.Cambridge Bay, T.N.O., (N.-D.de L\u2019Arctique), F.1954 \u2014 Pop.244 \u2014 Cath.24.R.P.Louis Le Mer, o.m.i.Camsell Portage, Sask.(S.-Bernard), F.1951 \u2014 Pop.76 \u2014 Cath.70.Cape Parry (N.-D.-de-Lourdes), La Mission de Paulaktuk transférée à Cape Parry.F.1936.\u2014 Pop.74 \u2014 Cath.46.R.P.L.Dehurtevent, o.m.i.537 VICARIAT APOSTOLIQUE DU MACKENZIE Chard, Mlle 213, N.A.Rly, Alta.(S.Gabriel), Fondée 1935 \u2014 Pop.203 \u2014 Cath.201 R.P.R.Perin.Dessertes: Conklin \u2014 Philomena; Pop.260 \u2014 Cath.221.Mission: Colville-Lake \u2014 1962.R.P.B.Brown.Coppermine, T.N.O.(N.-D.de Lumières), F.1929 \u2014 Pop.434 \u2014 Cath.53.R.P.O.Lapointe, o.m.i.Fond-du-Lac, Sask.(N.-D.des 7 Douleurs), Fondée 1853 \u2014 Pop.248 \u2014 Cath.247.R.P.R.Danto, o.m.i.1 frère.Fort Chlpewyan, Alta.(La Nativité de la B.-V.-M.), F.1849 \u2014 Pop.1,164 \u2014 Cath.987.RR.PP.G.Mousseau, sup.; J.Dauvet, o.m.i., G.Bégin, o.m.i.4 frères coadj.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 1874 \u2014 Ecole-pensionnat \u2014 200 enfants.Fort Good Hope, T.N.O.(N.-D.de Bonne-Espérance), F.1859 \u2014 Pop.368 \u2014 Cath.358.R.P.A.Brettar.1 frère.Fort Liard, T.N.O.(S.-Raphaël), F.1860.\u2014 Pop.266.\u2014 Cath.240.R.P.J.Denis, dir.; 1 frère.Fort McKay, Alta.(S.-Julien), F.1950 \u2014 Pop.181 \u2014 Cath.179.R.P.R.Perin.Fort F.McPherson, T.N.O.(S.-Jean).1860.\u2014 Pop.450 \u2014 Cath.10.R.P.J.Colas.Mission: Nahanni Butte _____ 1961 R.P.P.Mary.Fort Norman, T.N.O.(Ste-Thérèse).F.1856 \u2014 Pop.252 \u2014 Cath.204.RR.PP.A.Binamé, dir.et P.F.Labat Norman Wells: R.P.A.Binamé, desser.Fort Providence, T.N.O.(N.-D.de la Providence),\t13 F.1858 \u2014 Pop.418 \u2014 Cath.406.R.P.J.Dessy, sup.1 frère coadj.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 1867 _ Dispensaire: 4 rel.Fort Résolution, T.N.O.(S.-Joseph).F.1858 \u2014 Pop.600 \u2014 Cath.533.RR.PP.C.Gamache, dir.et F.Lecoat.3 frères coadj.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 1903 \u2014 Hôpital Général, 75 lits.Fort Simpson, T.N.O.(Sacré-Cœur), F.1849.\u2014 Pop.672 \u2014 Cath.470.RR.PP.J.Turcotte, sup.; J.Lusson.2 frères coadj.Résidence scolaire: R.P.H.Posset, adm.\u2014 1960 \u2014 Sœurs Grises de Montréal \u2014 11 rel.\u2014 148 pensionnaires.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 1916 \u2014 Hôpital Général-Sanatorium, 70 lits.Fort Wrigley, T.N.O., (S.-Cœur-de-Marie).Population 152 \u2014 Catholiques 115.Franklin, T.N.O., (Sainte-Thérèse de-l\u2019En.fant-Jésus), F.1950.\u2014 Pop.243 \u2014 Cath.246.R.P.R.Fumoleau, o.m.i., dir.Hay River, T.N.O.(Ste-Anne), F.1869 \u2014 Pop.177 \u2014 Cath.114.R.P.J.Grias, dir.(à la Mission de l\u2019Assomption).\u2014 1 frère coadj.Hay River, T.N.O.d'Assomption), F.1952 \u2014 Pop.1,591 \u2014 Cath.614.R.P.F.Ebner.Sœurs Grises (de Montréal) \u2014 1962 ________, Couvent St-Paul, Ecole séparée 5 rel.H(&.l&>nd' TNO-via c°pp\u201c.F.1939 \u2014 Pop lis \u2014 Cath, 33.R.P.H.Tardy.,uSv\"fLj N O- (Notre-Dame), F.1958 \u2014 Pop.1,500 \u2014 Cath.500.Ro mIîP' *\\anche' P-™-1- J- Adam, o.m.i.\u2014 1 frère coadj.Pensionnat, R.p.M.Ruyant, adm.MFMU18I£V' A]ia- - ^ 768 Fondé le 24 mai 1918 par Mgr Michel Thomas Labrecque.La Révérende Mère Marie-Louise Gosselin de Saint-Bernard en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Hôpital: Soin des malades.\u2014 Sanatorium: Soin des Tuberculeux.Ecole: Gardes-malades auxiliaires et Gardes-bébés.Supérieure: Mère Marie-Laetitia Lefèvre de Marie-de-Jésus.Econome: Mère M.Hélène Legendre de Sainte-Cécile.72 professes.Aumôniers: R.P.Gérard Turgeon, maris-te, et M.Roland Dufour.VIII.\tL\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Alma L\u2019Hôtel-Dieu du Christ-Roi, Alma, Lac Saint-Jean.\u2014 Tél.: NO.2-3421.Fondé en 1954 par M.le chanoine Lud-ger Gauthier.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Roberval.Hôpital: Soin des malades.\u2014 Ecole d\u2019infirmières.Supérieure: Mère Marie-Cécile Gagnon de Ste-Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus.18 professes.Aumôniers: MM.Louis S.Pommet et M.Savard.IX.\tL'Hôtel-Dieu de Jonquière L\u2019Hôtel-Dieu N.-D.de l\u2019Assomption, Jonquière.\u2014 Tél.: 7-3651.Fondé le 26 avril 1955.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Hôpital: Soin des malades.\u2014 Ecole de Gardes-malades Auxiliaires.Supérieure: Mère Audianna Cayouette de Saint-Ambroise.18 professes.Aumôniers: RR.pp.Joseph Brais, s.m.m., J.D.Thériault.X.\tL\u2019Hôtel-Dieu de Dolbeau L\u2019Hôtel-Dieu du Sacré-Cœur \u2014 Dolbeau, Lac Saint-Jean.Fondé le 6 juillet 1955.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Chicoutimi.Hôpital: Soin des malades.\u2014 Ecole: Gardes-malades auxiliaires.Supérieure: Mère Cécile Guy de Marie-de-la-Paix.10 professes.Aumônier: M.le chanoine Orner Carrier.A ¦ .ae bte-Anne-de-la-Pocatière L Hôtel-Dieu de Montmagny L\t\u201c6 s a in 1 'A u eu s t Ln, Montmagny.F°chanoine 'a.^LessanJ6 195° Par M' * 'le ïévistriCeS Vinrent de l'Hôtel-Dieu COMMUNAUTES DE FEMMES Supérieure: Mère Germaine Lecours de Sainte-Marie-Madeleine.19 professes.Aumôniers: M.le chanoine Auguste Lessard et M.Adrien Bemier.XII.Diocèse de Gaspé L\u2019Hôtel-Dieu de Gaspé L\u2019Hôtel-Dieu Notre-Dame des Neiges, Gaspé.\u2014 Tél.: 400.Fondé en 1926 par Mgr F.X.Ross.La Révérende Mère Marie-Louise Cantin de Marie-de-l'Incarnation en fut la première supérieure.Les fondatrices vinrent de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Hôpital: Soin des malades \u2014 Ecole d\u2019infirmières.Supérieure: Mère Blanche Frénette de Sainte-Louise-de-Marillac.Econome:\tMère Jeanne-d\u2019Arc Rochette de Marie-Médiatrice.44 professes.Aumônier: M.Jean-Charles Richard.XIII.Diocèse d'Asuncion, Paraguay Amérique du Sud Asuncion: Maison fondée en 1961 par le Conseil gén.de la Fédération C.H.S.A.Monastère et clinique N.-D.de Protection C.C.1150, Asuncion, Paraguay, Amérique du Sud.Supérieure: Révérende Mère St-Paul de la Croix.6 religieuses.II.\u2014 ORDRES REGULIERS DE MONIALES: URSULINES DE L\u2019UNION CANADIENNE Origine de l\u2019Ordre: Le 25 novembre 1535, Angèle Mérici, canonisée le 24 mai 1807 par le Pape Pie VII, fonde la Compagnie de Sainte-Ursule à Brescia.Les Ursulines au Canada français: Marie Guyart de l\u2019Incarnation, ursuline de Tours, première religieuse missionnaire en Amérique, érige un établissement de l'Ordre à \"Kébec\u201d, le 1er août 1639, avec les Mères Saint-Joseph et Sainte-Croix, grâce aux largesses de Madame de la Peltrie qui les accompagne.But de l\u2019Ordre de Sainte-Ursule: L\u2019instruction et l\u2019éducation de l\u2019enfance et de la jeunesse.A partir de 1930, le Vieux-Monastère devient le centre de la Congrégation des Ursulines de Québec.Par un Décret en date du 7 juin 1953, les Monastères des Ursulines de Québec, de Trois-Rivières, de Rimouski et de Gaspé sont érigés et constitués en Union Canadienne des Moniales de l\u2019Ordre de Sainte-Ursule, avec Maison géné-ralice à Québec.L\u2019Union Canadienne des Ursulines compte trois provinces, la mission du Japon et la mission du Pérou, 31 maisons, 957 professes; 33 novices; 32 postulantes.Total des élèves: 18,693.Administration générale Supérieure générale: T.R.M.S.-Fran-çois-de-Sales.Tél.: 527-9160.Assistantes générales: RR.MM.S.-Angèle, S.-Sévérin, Sainte-Aurélie, M.de la Présentation.Tél.: 683-0671.Secrétaire générale: R.M.M.-du-Précieux-Sang.Econome générale: R.M.Ste-Clotilde.Tél.: 681-2030.Rés.: 845, chemin St-Louis, Québec 6.Administration provinciale (1953) Province de Québec: Supérieure prov.: R.Mère Saint-Simon.Tél.: 842-3997.Econome prov.: R.Mère Marie de l\u2019Enfant-Jésus.Tél.: 842-3272.Adresse: Maison prov.des Ursulines, rue des Ursulines, Loretteville, Qué.Province de Trois-Rivières: Sup.prov.: R.Mère Sainte-Angèle.Tél.: 376-7544.Econome prov.: R.Mère M.-de-la-Charité.Adresse: 698, rue des Ursulines, Trois-Rivières.Province de Rimouski: Supérieure prov.: R.Mère Saint-Augustin.Tél.: 723-3239.Econome prov.: R.Mère M.-de-l\u2019Annon-ciation.Adresse: Maison prov.Monastère des Ursulines, Rimouski.Mission du Japon: Sup.de la mission: R.Mère Marie-Médiatrice.Adresse: Sei Urusura Shûdôin, I Ippon Sugi, Minami Koizumi, Sendai Shi, Mi-yagi Ken.Japon.Tél.: 6-0931.Mission du Pérou: Supérieure: R.Mère Marie du Divin-Cœur.Adresse: Ursulinas, San José de l\u2019Ama-zona, Aportado 216, Iquitos, Peru.I.Archidiocèse de Québec Province de Québec: 1) Maison provinciale des Ursulines et Noviciat: Sup.prov.: R.Mère Saint-Simon.Tél.: 842-3997.13 769 COMMUNAUTES DE FEMMES Adresse: Rue des Ursulines, Loretteville, Qué.C.P.668.\t,, .Maîtresse des novices: R.Mère Mane-de l\u2019Espérance.Personnel:\tRel.prof.: 8; novices: 6; postulantes: 10.2)\tVieux Monastère de Québec \u2014 1639.Adresse: 18, rue Donnacona, Québec 4, C.P.760.\u2014 Tél.: 522-1188.Supérieure: R.M.Saint-Jérôme.Tél.: 524-1346.Assistante: R.M.S.-Anastasie.Econome: R.Mère Marie-des-Lys.Tél.: 522-5908.Religieuses prof.: 116.Aumônier: M.Robert Lepire.Québec: 2, rue du Parloir: Collège classique fondé en 1936.Pensionnaires: 98 au cours secondaire; 313 demi-pens.aux cours primaire et secondaire.Au collège: 169 élèves (enseignement classique second degré) 33 pens., et 76 demi-pens., 60 externes.Maîtresse générale du pensionnat: M.Saint-Claude.Tél.: 522-3443.Directrice du Collège Angèle-Mérici: Mère Ste-Thérèse-de-Lisieux.Tél.: 523-5632.3)\tL\u2019Ecole normale Laval, sous la direction des Ursulines de Québec depuis 1857, a été transférée en 1930 du Vieux Monastère à Mérici 755, chemin St-Louis, Québec 6.Personnel de la communauté.Tél.: 527-6993.Assistante: R.M.Sainte-Françoise Romaine.Econome: R.M.Sainte-Angèle.Tél.: 681-2846.Tél.: (Monastère) : 527-6593.Directrice de l\u2019Ecole normale: R.M.Saint-Raymond.Tél.: 527-6894.Religieuses: 40 normaliennes; 142 pensionnaires; 107 externes.Pensionnat: 50 pensionnaires, 23 demi-pens., et 16 externes.Aumônier du monastère: M.Charlemagne Bourgois.4)\tLoretteville \u2014 1941 \u2014 Monastère des Ursulines.Adresse: rue Racine, Loretteville, Qué.Supérieure: R.Mère Saint-Gilles.Religieuses: 6; pensionnaires: 39; demi-pensionnaires: 17; externes: 12.Tél.: 842-2949.II.\tDiocèse de Chicoutimi 5)\tRoberval (Notrc-Dame-du-Lac-St-Jean) \u2014 1882 \u2014 C.P.820 Procure \u2014 Tél.: 275-0824.Personnel de la Communauté: Supérieure: R.M.M.de la Paix.Tél.: 275-1664.Assistante: R.M.S.-Jean-Berchmans.Econome: R.M.S.-Lanrent.Tél.: 275-0824.Religieuses prof.: 79.Aumônier: M.Eugène Turcotte.Ecole normale: 72 pens.; 26 externes.\u2014 Institut familial: 65 élèves.\u2014 Externats: 703 élèves.\u2014 Pensionnat: 554 externes.6)\tChambord.Maison fondée en 1945.Tél.: 342-6272.Supérieure: R.M.M.de la Grâce.6 rel.; 470 externes.7)\tSainte-Croix: adresse postale: Lac-à-la-Croix.\u2014 Maison fondée en 1949.Supérieure: R.Mère Saint-Rodrigue.6 rel.; 203 externes.Tél.: 349-2727.III.\tArchidiocèse de Sherbrooke 8)\tStanstead: Monastère fondé en 1884.Adresse: Monastère des Ursulines Stanstead.C.P.147.Cours commercial bilingue.Personnel de la Communauté: Supérieure: R.M.Saint-Omer.Tél.: 876-2148.Assistante: R.M.M.-Aimée-de-Jésus.Econome: R.M.du Divin-Cœur.Tél.: 876-4632.Religieuses professes: 61; pensionnaires: 204; externes: 299.Tél.: Pens.876-2180.Chapelain: M.Raymond Dclamarre.IV.\tDiocèse de Bathurst, N.-B.9)\tRivière-Jacquet: Maison fondée en 1945.Adresse: Monastère des Ursulines; Rivière Jacquet (Ristigouche) N.B.Supérieure: R.M.S.-Ferdinand.Tél.: 20.Econome: Mère Saint-Paul.Religieuses professes: 15.Pensionnat N.-D.-de-Grand-Pouvoir: 59; pensionnaires: 14 externes.Ecole Marie-Guyart et Ecole publique: 240 élèves.Chapelain: Un Père Salésien.V.\tDiocèse d'Edmundston, N.-B.10)\tSt-Léonard: Monastère fondé en 1947.Adresse: Monastère des Ursulines Saint-Léonard (Madawaska), N.-B.Supérieure: R.M.Marie-de-la-Trinité.Religieuses professes: 10.Ecole publique et pensionnat: 264 externes.Tél.: 423-9324.VI.\tDiocèse de Trois-Rivières Province de Trois-Rivières.1)\tMaison provinciale \u2014 698, rue des Ursulines, Trois-Rivières.Supérieure prov.: R.M.Sainte-Angèle.Tél.: 376-7544.Econome prov.: R.M.M.-de-la-Charité.2)\tTrois-Rivières: Monastère des Ursulines \u2014 1697 \u2014 784, rue des Ursulines.Personnel de la communauté: Sup.locale: R.Mère Marie-Reine de Tous les Saints.Tél.: 375-3772.Assistante: R.M.M.-de-la-Présentation.Econome: R.M.Saint-Edmond.Tél.: 375-2262.770 COMMUNAUTES DE FEMMFS Maîtresse des juvénistes: R.M.Marie-de-la-Paix.Directrice du collège: R.M.Marie-de-la-Merci.Tél.: 375-0666.Religieuses: 141.Collège M.-de-l\u2019Incar-nation: Cours primaire et cours secondaire; pensionnaires: 162, demi-pensionnaires: 162, externes: 300.Enseignement classique second degré: 103 élèves dont 76 pens., 56 externes, 2 externats: 830 élèves.Aumônier: M.Jules Gélinas.Ass.-aum.: M.Joachim Gagnon.3)\tMonastère du Christ-Roi \u2014 1939 \u2014 1683 boul.du Carmel, Trois-Rivières.Maîtresse des novices: R M.St-Stanislas.Sup.locale: R.M.Saint-Jacques.Tél.: 375-3831.Assistante: R.M.M.-de-la-Passion.Econome: R.M.Ste-Thérèse-de-Jésus.Tél.: 375-2080.Religieuses professes: 35; novices: 11; postulantes: 7.Ecole Sainte-Ursule: Directrice: R.M.Marie-des-Neiges.735 élèves; 14 religieuses.Directrice de l\u2019Ecole normale: R.M.Saint-Gabriel-Lalemant.Tél.: 375-2454.Normaliennes, 253.Principal de l\u2019Ecole normale et aum.: M.Bernard Ferland.4)\tMonastère à De Normandville \u2014 1956.3700, Nérée Beauchemin.Supérieure: R.M.St-Jeanne de Chantal.Tél.: 374-7109.Assistante: R.M.St-Mathias.Religieuses: 13.Ecole Marie-le-Neuf: 650, rue des Récollets.Directrice: R.M.Saint-Charles.Tél.: 375-5885.Aumônier: M.le chan.Robert Giroux.5)\tMonastère à Saint-Paul de Grand\u2019Mère \u2014 1900 \u2014 447, 5e Avenue Grand\u2019Mère \u2014 C.P.600.Sup.: R.Mère M.-de-l\u2019Annonciation.Tél.: 538-8178.Econome: R.M.Saint-Jérôme.Tél.: 538-3677.Religieuses: 43.Pensionnat: 31 pensionnaires, 15 demi-pens.Ecoles paroissiales: 2,457 élèves.Aumônier: M.Lucien Guillemette.6)\tMonastère à Saint-Pierre de Shawini-gan \u2014 1908 \u2014 842, rue Hemlock.Tél.: 536-2939.Supérieure: R.M.R.-E.-de-la-Ste-Vierge.Tél.: 536-2986.Econome: R.M.de l\u2019Ascension.Tél.: 537-8442.Religieuses: 46.Pensionnat Ste-Angèle: Cours classique: pens.: 81; demi-pens.: 82; externes: 126.Cours commercial bilingue: 266 élèves.Tél.: 537-7089.Académie St-Pierre: 348 élèves.Tél.: 536-5754.VII.Archidiocèse de Rimouskl.Province de Rimouskl \u2014 Maison provinciale des Ursulines, Rue des Ursulines.Rimouski.Tél.: 723-3239.Supérieure prov.R.M.Saint-Augustin.Econome prov.: R.M.M.de l\u2019Annonciation.Maîtresse des novices: R.M.M.Saint-François-Xavier 1)\tRimouski: Monastère fondé en 1906.Personnel de la communauté: Sup.locale: R.M.de l'Enfant-Jésus.Tél.: 723-3501.Assistante: R.M.M.-du-Bon-Conseil.Econome: R.M.S.-Gertrude.Procure: Tél.: 723-3513.Religieuses prof.99; novices 12; postulantes, 14.Aumônier: M.Léonard Gosselin.Ecole normale: M.Ernest Simard, principal.Tél.: 723-8391.Elèves, 228.Collège \u2014 52 élèves.Tél.: 723-7551.Pensionnat: 100 pens.; 24 demi-pens., 90 externes.Ecole Ste-Agnès \u2014 1961 \u2014 Monastère des Ursulines, Rimouski.Supérieure: R.Mère M.de la Passion.3 écoles paroissiales: 10 rel.; 634 élèves.2)\tAmqui \u2014 1946 \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski.Supérieure: R.Mère Ste-Croix.Tél.: 297.Econome: R.Mère St-Paul.Tél.: 296.32 religieuses.Ecole normale \u2014 1948 \u2014 77 élèves.M.Philippe St-Laurent, principal.Pensionnat: 78 élèves.Tél.: 296.Ecole Saint-Ursule \u2014 1946 \u2014 756 externes.Ecole Caron \u2014 507 externes \u2014 Ecole maternelle, 52 élèves.3)\tPensionnat Sainte-Ursule \u2014 Matane \u2014 1953.Supérieure: R.M.St-Joseph.Tél.: 562-0398.Econome: R.M.M.-du-Carmel.Tél.: 562-0397 Religieuses: 22; pens, et demi-pens.; 199.Aumônier: R.P.Benoît Simard, c.s.v.4)\tEcole Zénon Soucy de Matane \u2014 1950 \u2014 Matane.Supérieure: R.M.St-François d'Assise.15 rel.; 906 élèves.Tél.: 562-0697.5)\tS.-Léon-le-Grand (Matapédia) \u2014 1952.Supérieure: R.M.M.-de-la-Trinité.Rel.: 6; Ecole paroissiale: 385 élèves.Tél.: 59.VIII.Diocèse de Gaspé.6)\tGaspé: Monastère \u2014 1924 \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski.Personnel de la communauté: Supérieure: R.M.M.-de-nncarnation.Tél.: 546.771 COMMUNAUTES DE FEMMES Assistante: R.M.S.-Thérèse de l\u2019Enfant- Econome: R.M.S.-André.Tél.: 9.Religieuses: 39.\t.Ecole normale: 75 élèves.Institut familial: 46 élèves.Pensionnat: 96 élèves.M.Robert Fortin, princ.de l\u2019Ecole normale et chapelain.Tél.: 298.7)\tAnse-aux-Gascons, cté Bonaventure, P.Q.\u2014 1950.Directrice: Mère Marie-des-Neiges.3 religieuses.Ecole paroissiale: 196 élèves.Tél.: 107-1.8)\tSaint-Siméon, cté Bonaventure, P.Q.\u2014\t1951.Supérieure: M.Ste-Marguerite-Marie.5 rel.Ecole paroissiale: 192 élèves.Tél.: 358-w-l.9)\tSaint-Paul de Murdochville \u2014 1960 \u2014\tcté Gaspé-Nord.Supérieure: R.M.Sainte-Gertrude.Tél.: 2470.8 rel.; 572 élèves.Tél.: 2486 (école).Aumônier: M.Roland Allard, curé.IX.\tArchidiocèse de Vancouver, C.-B.10)\tMaillardville \u2014 1952 \u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski \u2014 Adresse postale: Couvent N.-D.de Lourdes, 1189, rue Rochester, Maillardville, C.C.Supérieure: R.M.M.-de-l\u2019Annonciation.Religieuses: 14, écoles paroissiales: 430 élèves.X.\tDiocèse de Sendaï, Japon.1) Sendaï.\u2014 Maison fondée en 1955 par la Maison généralice.Adresse: Sei Uru- sura Shûdôin, Ippon Sugi, Minami Koizumi, Sendaï Shi, Miyagi Ken, Japon.Tél.: 6 0931.Sup.de la Mission et Sup.locale: R.M.Marie-Médiatrice.Maîtresse des novices: R M.Saint-Emile.Econome.R.M.Sainte-Adelaide.Religieuses canadiennes: 9; japonaises: 13; novices japonaises: 4; postulante japonaise: 1; Ecole moyenne: 201 élèves; supérieure: 227 élèves; école familiale: 86 élèves; pensionnaires: 34 élèves.2) Sendaï.\u2014 Monastère de l\u2019Ave Maria fondé en 1936 par la Maison généralice.Adresse: Sei Urusurn Shûdôin 41, Kino-shita dôri, Sendaï Shi, Miyagi Jen, Japon.Tél.: 6-3223.Supérieure: R.M.Saint-Jean Bosco.Religieuses canadiennes: 2; japonaises: 19.Ecole primaire: 405 élèves.Jardin d\u2019enfants: 257 élèves.Hachinohe.\u2014 Fondation des Ursulines de Rimouski \u2014 1950.Supérieure: R.M.Marie-Joseph.Religieuses canadiennes: 6; japonaises: 12.Ecole primaire: 249 élèves; moyenne: 57; supérieure: 794 élèves.Adresse: Sei Urusura Shûdôin, 23 Shio-cho, Ilachinohe-shi, Aomori-ken, Japon.XI.\tVicariat Apostolique de S.-Joseph de l'Amazone, Pérou.Aucayo \u2014 Pérou \u2014 1961 \u2014 Fondation des Ursulines de Trois-Rivières.Adresse: Ursulinas, San José de l\u2019Ama-zona.Via Apartado 216, Iquitos, Peru.Supérieure: R.M.Marie-du-Divin-Cœur.7 rel.; 189 élèves.RELIGIEUSES HOSPITALIÈRES DE SAINT-JOSEPH Communauté fondée à La Flèche, diocèse du Mans, (France), le 18 mai 1636, par Jérôme Le Royer de la Dauversière (1597-1659) et mademoiselle Marie de la Ferre (1592-1652); approuvée par le Pape Alexandre VII, le 8 janvier 1666.et par le Pape Pie IX, le 12 mai 1865.But: soin des malades.Maison mère \u2014 1919 \u2014 à Montréal, 251 ouest avenue des Pins.102 rel.Tél.: VI.4-0161.Aumônier: M.Antonio Précourt, p.s.s.Statistiques générales Sœurs professes actuelles\t97] Novices\tu Postulantes\t2E \u201e\t.\tTotal\t1,014 Provinces\t5 Diocèses\t22 Ainsi répartis: Canada: 13; Etats-Unis- 6 Pérou: 2.Porto-Novo érigé en diocèse; Plus un Vicariat Apost.au Canada et 772 un au Pérou et une préfecture aposto- lique en Afrique O.Hôpitaux .35 Dispensaires\t33 Maternités\t2 Foyers pour vieillards\t.5 Sanatoriums\t2 Léproseries\t2 Préventorium pour enfants issus de parents lépreux .\t.1 Académies .3 Pensionnats pour jeunes\tfilles.\t2 Collège classique pour\tjeunes filles 1 Ecole d\u2019Enseignement ménager\t2 Répartis au Canada dans les Provinces de: Québec, Nouveau-Brunswick, Nou-veHe-Ecosse, Ontario et Alberta.Aux Etats-Unis; au Pérou, Amérique du Sud et au Dahomey, Afrique occidentale.Administration générale M?:SOIî .ra,ère: 251 ouest, ave des Pins, Montréal.18.Supérieure générale: Uévde Mère Marie oe la Ferre (Marie-Jeanne Villeneuve). COMMUNAUTES DE FEMMES Assistantes générales: Mères Rose-Anna Tétrault, Donalda Savard, Maria Albert, Corona Parenteau.Secrétaire générale: Mère Lucie Dugas Dépositaire générale: Mère Juliette Ko bert Supérieure locale: Sœur Thérèse Douville.Econome locale: Sœur Marthe Leclerc.Tél.: VI.4-0161.PROVINCE DE VILLE-MARIE 301 religieuses I\tArchidiocèse de Montréal/ Qué.Siège provincial: 2450, chemin Côte Ste-Catherine, Montréal-26.Tél.: RE.7-6808.17 rel.Supérieure provinciale:\tMère Pauline Maillé.Econome provinciale: Mère Marie-Anna-LeSage.Maîtresse des novices: Sœur Georgette Dussault.2\tnovices; 7 postulantes.Hôtel-Dieu, 3840, rue St-Urbain, Montréal-18 \u2014 1642 \u2014 Hôpital \u2014 Ecole d\u2019infirmières \u2014 Ecole d\u2019Archives médicales.Fondé le 18 mai 1642 par Jeanne Mance (1606-1673).Arrivée des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, venues de La Flèche, France, en 1659.Tél.: VI.4-0161.Aumônier: R.P.Robert Vachon, m.s.Sœur Thérèse Trottier, sup.; Sœur M.-Laure Jacques, écon.; 63 rel.II\tDiocèse de Nicolet, Qué.Arthabaska, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1884 \u2014 Hôpital \u2014 Ecole d\u2019infirmières.Sœur Corinne Kirouac, sup.; Sœur Isabelle Rodrigue, écon.; 59 rel.Victoriaville, Qué.Ermitage Saint-Joseph \u2014\t1952 \u2014 Foyer pour les vieillards.Sœur Desneiges Boutin, sup.; Sœur Olier (Trottier), écon.; 15 rel.III\tDiocèse de London, Ont.Windsor, Ont.Hôtel-Dieu \u2014 1888 \u2014 Hôpital \u2014 Ecole d'infirmières \u2014 1030 avenue Ouellette.Sœur Germaine Lafond, sup.; Sœur Eugénie Bachand, écon.; 30 rel.Windsor, Ont.Villa-Maria, 2856 Riverside Drive W., \u2014 1943 \u2014 Foyer pour les vieillards.8 religieuses.Sœur Flore Cazabon, sup.; Sœur Cécile Comartin, écon.; IV\tDiocèse de Burlington, Vermont, E.-U.Winooski, Vermont.Fanny Allen Hospital \u2014\t1394 \u2014 Hôpital \u2014 Ecole d'infirmières.Sœur Febronla Moreau, sup.: Sœur Emma Mary Brunelle, écon.; 22 rel.Burlington, Vermont, De Goesbriand Memorial Hospital \u2014 1924 \u2014 Hôpital \u2014 Ecole d'infirmières.Sœur Mary Assumption (De Lariche-lière), sup.Sœur Margaret Nolin, écon.; 26 rel.V\tDiocèse de Saint-Jérôme, Qué.Saint-Jérôme, Terrebonne, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1948 \u2014 Hôpital \u2014 Ecole d'infirmières.Sœur Liliane Péloquin, sup.; Sœur St-Jean (Pellerin), écon.; 23 rel.VI\tDiocèse de Portland, Maine, E.-U.Biddeford, Maine, E.-U.Hôpital Notre-Dame, Pool Road \u2014 1948 \u2014 Hôpital.Sœur Bernadette Aubé, sup.et écon.; 6\trel.VII\tDiocèse de Hauterive, Qué.Hauterive, Saguenay, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1950 \u2014 Hôpital.Sœur Ellen Davis, sup.; Sœur Mary Annunciata (De Lariche-lière), écon.14 rel.VIII\tVicariat apostolique de Grouard, Alberta Whitelaw, Alberta.Hôtel-Dieu \u2014 1950 \u2014 Hôpital.Soin des vieillards.Sœur Claire Maître, sup.et écon.; 7\trel.IX\tDiocèse de Porto-Novo \u2014 Dahomey Afrique Occidentale.Porto-Novo \u2014 Hôpital \u2014 1956.Sœur Marie-du-Sacré-Cœur (Delisle), sup.et écon.; 8\trel.Préfecture Apostolique de Parakou.\u2014 Dompago, Mission Catholique, Dahomey, Afrique O.\u2014 1960 \u2014 Dispensaire, maternité.Sœur Marie-de-l\u2019Assomption (Hébert), sup.et écon.; 3\trel.PROVINCE DE NOTRE-DAME DE L'ASSOMPTION 376 religieuses I Diocèse de Bathurst, N.-B.Siège provincial:\tVallée-Lourdes, N.-B.Supérieure provinciale:\tMère Violette (Cyr).35\trel.Econome provinciale: Mère Cécile Renault.Noviciat: maîtresse des novices: Sœur S -Stanislas (Godbout); 9\tnovices; 9 postulantes.Tracadie, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1868 \u2014 Hôpital-Lazaret \u2014 Ecole d'infirmières.Sœur Estelle Arseneault, sup.; Sœur Marie Dubé, écon.; 36\trel.773 COMMUNAUTES DE FEMMES Campbellton, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1888 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières.Sœur Jeannette Thériault, sup.; Sœur Monica Hammond, écon.; 28 rel.\t, Tracadie, N.-B.Académie Sainte-Famille \u2014 1912 \u2014 Académie pour garçons et filles \u2014 Pensionnat pour jeunes filles.Sœur Armande Nicole, sup.; Sœur St-Alexandre (Branch), écon.; 18 rcl.Vallée-Lourdes, N.-B.Sanatorium Notre-Dame-de-Lourdes \u2014 1931 \u2014 Pour tuberculeux\t,\t.Sœur Ste-Cécile-de-Rome (Plourde), sup.;\t, Sœur Juliette Gauthier, écon.; 11 rel.Bathurst, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014\t1942 \u2014 Hôpital.Sœur Lorraine Godin, sup.: Sœur Julienne Cormier, écon.; 12 rel.Bathurst, N.-B.Foyer Saint-Camille-de Lellis \u2014 1943 \u2014 Foyer pour vieillards.Sœur Annette Bujold, sup.et écon.; 7 rel.Caraquet, N.-B.Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus \u2014 1963.Sœur Bernadette Lévesque, sup.; Sœur Célestine Allard, écon.; 9\trel.Lamèque, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1948 \u2014 Hôpital.Sœur Albertine Allain, sup.; Sœur Apolline Breau, écon.; 9 rel.Vallée-Lourdes, N.-B.Pavillon LaDauver-sière \u2014 1950 \u2014 Hôpital.Sœur Estelle Martin, sup.; Sœur Thérèse Rousselle, écon.; 10\trel.Il\tDiocèse d'Edmundston, N.-B.Saint-Basile de Madawaska, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1873 \u2014 Foyer pour vieillards Sœur St-Georges (Allain), sup.; Sœur Marie Caissie, écon.; 29 rel.Académie et Collège Maillet Scolasticat Marie-de-la-Ferre \u2014 1963 \u2014 Pensionnat \u2014 Académie \u2014 Collège classique pour jeunes filles \u2014 Enseignement ménager.Sœur St-Paul (Godbout), sup.; Sœur Yvonne Bernier, écon.; 64 rel.Edmundston, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1946 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières.Sœur Marthe Laplante, sup.; Sœur Gratia Robichaud, écon.; 16 rel.Saint-Basile de Madawaska, N.-B.Sanatorium Saint-Joseph \u2014 1946 \u2014 Pour les tuberculeux.Sœur Saint-Félix-de-Valois (Dionne), sup.; Sœur Marie Chamberlain, écon.; 9 rel.Saint-Quentin, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1947 \u2014 Hôpital.Sœur Adrienne Desjardins, sup.; Sœur Aline Desjardins, écon.; 7\trel.Perth, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1947 \u2014 Hôpital.\t, Sœur Katherine Lynch, sup.; Sœur Irma Belliveau, écon.; 8\trel.Ill Diocèse de Saint-Hyacinthe, Qué.Sorel, Qué.Hôtel-Dieu \u2014 1947 \u2014 Hôpital.Sœur Cécile Dufour, sup.; Sœur Marie-Mai Michaud, écon.; 17 rel.IV.\tDiocèse de Yarmouth, N.-E.Yarmouth, N.-E.\u2014 Villa Saint-Joseph-du-Lac, R.R.No 1 \u2014 1958 \u2014 Foyer pour vieillards.Sœur Mélanie Lavoie, sup.et écon.; 9\trel.V.\tArchidlocèse de Lima, Pérou Lima, Pérou, Maison régionale, Monterri-co, Pérou \u2014 1960.Adresse postale: Apartado 2898, Lima, Pérou.Supérieure régionale: Mère Ste-Margue-rite-Marie (Daiple); Econome régionale: Sœur Imelda Cyr.10\trel.Noviciat: Sœur Marie Bernard, maîtresse des novices; 3\tnovices; 1 postulante.Lima, Pérou.Hogar de la Madré, 4295 Petit Thouars, San Isidro \u2014 1951 \u2014 Adresse postale:\tCasilla 2106, Lima, Pérou.\u2014 Maternité.Sœur Anita Landry, sup.; Sœur Marie-de-Fatima (Savoie), écon.: 6 rel.Lima, Pérou.Hôpital Central del Em-pleado \u2014 1961.Apartado 2898, Lima.Sup.et écon.: Sœur St-Charles (Mor-neault); 4\treligieuses.VI.\tVicariat apostolique de St-Joseph de l'Amazone, Pérou.San Pablo, Pérou.Adresse postale: Co-lonia de San Pablo, Via Apartado 216.Iquitos (Loreto), Pérou \u2014 Léproserie, Colonie de lépreux \u2014 1948 \u2014 Préventorium pour enfants sains issus de parents lépreux.Sœur Annonciade Grant, sup.locale; Sœur Marie-Immaculée (Bourgeois), écon.; 6 rel.Indiana, Pérou \u2014 1955 \u2014 Colonia Infantile, Via Apartado 216, Iquitos (Loreto), Pérou.\u2014 Ecole \u2014 Soin des enfants issus de lépreux.Sœur St-Albert (Albert), sup.et écon.: 6 rel.774 COMMUNAUTES DE FEMMES VII.Diocèse de Huaraz, Pérou Huaraz Hospital de Belen, Huaraz, An-cash.Pérou \u2014 1959.Sœur Edwilda Mallet, sup.; Sœur Bernadette Fournier, écon.; 5 religieuses.PROVINCE SAINT-JOSEPH 192 religieuses I\tArchidlocèse de Kingston/ Ont.Siège provincial: St.Joseph\u2019s Provincial House R.R.3, Collins Bay, Amherst-view, Ont.39 rel.Sup.prov.: Mère Elizabeth MacPherson.Econ.prov.:\tMère Mary Immaculate (Kennedy) 4 novices; 8 postulantes.Kingston, Ont.Hôtel-Dieu \u2014 1845 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières.Sœur Veronica Callaghan, sup.; Sœur St.Patrick (Mary J.Furniss), écon.: 21 rel.Il\tDiocèse de St-Jean, N.-B.Chatham, N.-B.Hôtel-Dieu \u2014 1869 \u2014 Sœur O\u2019Keeffe (Rideout), sup.: Sœur St.Mary Bernard (McDonald), écon.; 20 rel.Chatham, N.-B.Mount St.Joseph \u2014 1948 \u2014 Foyer pour les vieillards.Directrice: Sœur Mary Hurley.Chatham, N.-B.St.Michael\u2019s Academy.Sup.: Sœur Nora Troy; écon.: Sœur Annette Albert; 12 reL III\tDiocèse d'Alexandria, Ont.Cornwall, Ont.Macdonell Memorial Hospital: 211 Water Street W.\u2014 1897 \u2014 Hôpital.Sup.:\tSœur Ste-Anne (Albert); écon: Sœur Blanche Taylor, écon.; 20 rel.Cornwall, Ont.Hôtel-Dieu, McConnell Ave.\u2014 1955 \u2014 Hôpital.Ecole d\u2019infirmières.Sœur Aileen Byrnes, sup.; Sœur Teresa Kennedy, écon.; 15 rel.Cornwall, Ont.St.Paul\u2019s Home \u2014 1899 \u2014\tFoyer pour les vieillards.Directrice: Sœur S.Emily (McDonald).IV\tArchidiocèse de Chicago, E.-U.Chicago, Illinois, E.-U., Saint Bernard\u2019s Hospital, 6337 Harvard Avenue \u2014 1903 \u2014\tHôpital.Ecole d\u2019infirmières.Sœur Bernice Hughes, sup.; Sœur St.Rita (Bradley), écon.; 21 rel.Chicago, Illinois, E.-U.Saint George Hospital.449 Winneconna Parkway West \u2014 1938 \u2014 Hôpital.Sœur Mary McGill, sup.; Sœur St Edward (Demulling), écon.; 7 rel.V\tDiocèse de Helena, E.-U.Poison, Montana, E.-U.St.Joseph Hospital \u2014 1916 \u2014 Hôpital.Sœur St.Stanislas (Fagle) sup.et écon.; 6 religieuses.VI\tArchidiocèse de Milwaukee, E.-U.Hartford, Wisconsin, E.-U.St.Joseph\u2019s Hospital \u2014 1926 \u2014 Hôpital.Sup.: Sœur St.Mary Magdalen (McDonald); écon.: Sœur St.Catherine (Brennan) ; 6 rel.VII\tDiocèse de Green Bay, E.-U.New London, Wisconsin, E.-U.Community Hospital \u2014 1929 \u2014 Hôpital.Sœur Clarissa Donovan, sup.; Sœur St.Joan of Arc (Peyton), écon.; 6 religieuses.Antigo, Wisconsin, E.-U.Langlade County Memorial Hospital \u2014 1933 \u2014 Hôpital.Sœur Borden (Delaney), sup.; Sœur St.Alphonsus (Wise), écon.; 8 rel.VIII.Diocèse de Saint Catharines, Ont.Saint Catharines, Ont.Hôtel-Dieu, 153, rue Ontario \u2014 1945 \u2014 Hôpital.Sœur Mary Murphy, sup.; Sœur Gertrude Donovan, écon.; 11 rel.RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME DE CHARITE DU BON-PASTEUR D\u2019ANGERS (CANADA) L'Institut de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur d'Angers fait partie de l\u2019ordre de Notre-Dame-de-Charité, fondé par saint Jean Eudes, en 1641, à Caen, France.Pendant trois siècles, les maisons conservent l\u2019autonomie dans leur gouvernement.En 1835, la supérieure Marie-Euphrasie Pelletier, canonisée le 2 mai 1940, obtient de Grégoire XVI la faveur d\u2019ériger son institut en géné-ralat, et fonde jusqu\u2019à sa mort, en 1868, 110 maisons.La Congrégation compte 463 maisons divisées en 47 provinces, abritant 2,700 Sœurs Madeleines, 49,348 protégées, préservées ou détenues, et donnant l\u2019instruction à 47,547 élèves.Dans les dispensaires du Caire, de Mysore et de Bangalore, on soigne environ 438 malades par jour.Les religieuses professes et novices sont au nombre de plus de 10,000.Il y a, en outre, 519 775 COMMUNAUTES DE FEMMES religieuses indigènes.Bénéficient de leur dévouement 108,103 personnes.But: Rééducation de la jeunesse féminine, protection, pensionnats, écoles supérieures d'enseignement ménager, instituts familiaux, centres d\u2019accueil, maisons de transition, foyers, écoles maternelles, missions étrangères, service social.Fête patronale: Saint Cœur de Marie, 8 février.Protecteur de la Congrégation: Son Eminence le Cardinal Aloisi Masella.Administration générale:\tMaison - mère: Angers (Maine-et-Loire), France.Supérieure générale: T.H.Mère Marie de St-Thomas d\u2019Aquin Lee (Anglaise).Six assistantes générales dont deux Françaises, une Espagnole, deux Allemandes et une Américaine.Mère Marie-de-Ste-Rose-Virginie est procuratrice à Rome.Province de Montréal.(canadienne-française) La première maison canadienne a été fondée le 11 juin 1844 par quatre religieuses venues d\u2019Angers, France.Elle a été incorporée en 1346.*\u2022 Archidiocèse de Montréal.Administration provinciale: Maison pro-ratCiale dU Bon'Pasteur> Noviciat-Junio-9165 ouest, boul.Gouin.Pierrefonds, Oeuvres: Ecole de protection et Noviciat des Sœurs Auxiliaires.Supérieure provinciale: T.H.Mère Ma- Til\u2019C1MÏ?'d|'£SjCharlStie LeSSa rd-Tel.: MU.4-6680.Econome provinciale: Sœur Marie-de-Ste-Agathe Descoteaux.Tél.: MU.4-6680.S\"es\u2019OôléCale: T' H- Mère Marie d-Tél.: MU.4-6680.Personnel: 45 rel.Œuvre de rééducation \u2014 Ecole Ste-Hé lène.9469, boul Gouin, Pierrefonds mrectnce: Sœur M-du-Christ-Rédcmpteur, 45 élèves.Tél.: 684-6680.N*Beïlemaref0CtriCe: SœUr «\"ie-de-Jésus Tél.: MU.4-6680.d d nT°\\:; 5 Postulantes.^\tÇ'IV116' c lan., aum., Tél.: MU.4-6106.Maison du Bon-Pasteur: 104 est, rue Sherbrooke, Montréal in °°sémMibcrt°é ° d*\tÆr £ Su|-stes^^e,'t^u^ri^rguir',lr- Téirîevie 9-7747airC d ASSiSe Gr \"wonS Personnel: 104 rêligieuses.776 Ecole Ste-Agnès, 52 est, rue Sherbrooke, Montréal 18.Dir.: Sœur Marie-du-Ré-dempteur Bellemare; 90 élèves.Tél.: VI.9-7747.Home Marie-Thérèse, 52 est, rue Sherbrooke, Montréal-18.15 pensionnaires.Directrice: Sœur Marie-du-Christ-Roi.Tél.: VI.9-7748.Aumôniers: RR.PP.André Chauret et François Devost, c.j.m., 120 est, rue Sherbrooke, Montréal-18.Tél.: AV.8-6898.Centre d\u2019Accueil féminin, 2150, rue Hôtel-de-ville, Montréal.Sup.: T.H.Mère Marie-de-la-Charité Descoteaux; 10 rel Tél.: VI.2-2986 Aura.: R.P.André Chauret, c.j.m., 120 est, rue Sherbrooke, Montréal 18 Tél.: AV.8-6898.Service social: 17C est, rue Sherbrooke, Montréal.Dir.:\tSœur Marie-de-St-Be- noît Beauvais.Tél.: AV.8-2131.Institut Ste-Marie-Euphrasie \u2014 1878 ______ Oeuvres: école supérieure d\u2019enseignement ménager, foyer pour jeunes filles, 331, rue Sherbrooke est, Montréal-18 Sup.: T.H.Mère M.de St-Jules, Granger; économe: Sœur M.de S.-Jean de Pathmos Mongeau.23 rel.Tél.: AV.8-1787.Ecole supérieure d\u2019enseignement ménager: dir.: Sœur Marie-de-St-Clément-Mane Gratton; 72 élèves.Tél : AV.8-1787.Foyer: Dir.: Sœur M.Claire du S.-Sacrement Hébert.41 pensionnaires.Tél.: VI.9-0377.Aumônier: R.P.A.Roussel], c.j m Tél : AV.8-6893ShCrbrO0k°' Montréa1-18- Maison Notre-Dame de Laval, 229, boul.des Prairies, LavaldesRapi-des (Laval), P.Q._ 1895.\t1 bup.: T.H.Mère Marie-Jeanne-de-Jésus Longtin; écon.: Sœur M.-Mechtilde-du-a.-C.Paqum.61 religieuses.Tél.: MO.9-4200.DitïiinœUr Mariede-StJean-Marc Char-135 élèves.Tél.: MO.9-4620.Ac'jmfer:\tRP' JeanPaul Labrecque, Téi.: MO.9-9611.Mai?,on Ste-Domitille 1915 des (bLaUvalf,e P.^airies- Laval-des-Rapi-Mad\"efnefCOle de protection et Sœurs 5ëPPon?briand H, Mè, c Marie-de-la Car-S(-Cér,J|ÿ\u201efpme.nSœur M -de- Tél: MO.9-slSsf MOde9e2?2e7S: COMMUNAUTES DE FEMMES Directrice: Sœur M.de St-Frédéric, Davignon.230 élèves.Aumônier: J.-E.LeGresley, C.J.M., Jr.Tél.: MO.9-9611.II.\tArchidiocèse d'Ottawa.Ottawa, Ont., 411.rue Saint-André.Refuge fondé en 1866, et affilié au géné-ralat du Bon-Pasteur en 1938.Œuvres: Institut familial et foyer pour jeunes filles.Snpérieure: T.H.Mère Marie-de-l\u2019Imma-culée-Conception Parisien.Econome:\tSœur Marie-de-la-Providence Robillard.43 rel.Tél.: CE.4-9344.Institut familial Notre-Dame des Victoires, dir.: Sœur M.Aimée-de-Marie Tit-ley; 120 élèves.Foyer N.-D.des Victoires.Dir.: Sœur Ma-rie-du-Perpétuel-Secours Drolet; 60 pen- -sionnaires.Aumônier: R.P David Lachance, p.s.v., rés.: 410, rue St-André, Ottawa, Ont.III.\tArchidiocèse de Moncton (N.-B.) Institut du Bon-Pasteur, 165, ave Massey, Moncton, N.-B.fondé en 1944.Œuvre: La protection de la jeunesse féminine.Sup.: T.H.Mère Marie-Paul-du-Sacré-Cœur Guilbault.Econome: Sœur M.de St-Paul Saint-Arnaud.Personnel: 45 rel.; 45 protégées.Tél.: EV.4-8268.Aumônier: R.P.Zoël Landry, c.s.c.Rés.: 165, ave Massey, Moncton.N.-B.Cap Caissie, N.-B.\u2014 1962 \u2014 Maison de repos pour les religieuses et colonie de vacances pour les élèves de l\u2019Institut du Bon-Pasteur.IV.\tDiocèse de Saint-Jérôme, P.Q.1 Morin-Heights, comté d\u2019Argentcuil, P.Q.1956.Maison de repos pour les religieuses de la maison Ste-Domitille et colonie de vacances pour les élèves de cette même maison.2.\tLac des Pins, via Lac des Seize-Iles, comté d\u2019Argenteuil, P.Q.\u2014 1957 \u2014 Maison de repos pour les religieuses du Bon-Pasteur et colonie de vacances pour leurs élèves.V.\tDiocèse de Mont-Laurier, P.Q.Lac Supérieur, via St-Faustin, comté Terrebonne, P.Q.\u2014 1960 \u2014 Maison de repos pour les religieuses du Bon-Pasteur et colonie de vacances pour les élèves de l\u2019Ecole Sainte-Agnès.VI.\tJAPON 1.Toyonaka, près d\u2019Osaka, Japon \u2014 1954 \u2014 Maison régionale, noviciat, foyer pour jeunes filles, école maternelle.Supérieure régionale: T.H.Mère Marie de-Ste-Thérèse-d\u2019Avila St-Arnaud.Supérieure locale: T.H.Mère M.de St-Jacques, Laliberté.Personnel: 10 rel.2.\tSendaï, Japon: Mission du Très-Saint-Cœur-de-Marie \u2014 1935.Oeuvres: Protection de la jeunesse féminine, foyer pour jeunes filles.Supérieure: T.H.Mère Marie-de-St-Ludger Poirier.Econome: Sœur M.Thérèse du Sacré-Cœur, Langevin.Personnel: 15 rel.3.\tKagoshima, Japon: Mission du Sacré-Cœur \u2014 1949.Oeuvres: Protection de la jeunesse féminine; Supérieure:\tT.H.Mère Marie-du-St-Sa- crement, Lareau.Personnel: 11 rel.4.\tTamazato, Japon: Ecole maternelle.Dir.: Sœur Marie-Sancta-Héléna \u2014 200 élèves.VII.\tAmérique du Sud.Plusieurs monastères de l\u2019Amérique du Sud et de l\u2019Amérique Centrale furent fondés ou soutenus par le Bon-Pasteur de Montréal.Il y a encore des religieuses canadiennes au Pérou, en Bolivie, au Chili.VIII.\tAutres pays.Il y a également des religieuses canadiennes en France, en Egypte et en Algérie.1.PROVINCE D'HALIFAX ( canadienne-anglaise ) (Congregation of Notre Dame of Charity of the Good Shepherd (Angers) ) Administration prov.: Monastère provincial du Bon-Pasteur, 6183, Quinpool Rd, Halifax, N.-S.Fondé en 1890.Oeuvres: réhabilitation, prison des femmes, Madeleines.Supérieure provinciale: T.H.Mère Mary of the Holy Ghost, Barnett.Tél.: 423-1848.Supérieure locale- Mère Mary of St.Bernadette Collins.Assistante: Sr.Mary of St.Raphael, Connell.Econome:\tSœur Mary of St.Norbert, Svenciski.Personnel: 37 religieuses; 2 novices, 26 Madeleines; 18 protégées; 17 prisonnières; 50 délinquantes juvéniles.Aumônier: R.P.R-M.Melanson, c.j.m.Résidence: Holy Heart Seminary, Quinpool Road, Halifax.Villa St.Joseph, Martin\u2019s Point, N.S.Maison de repos pour les religieuses et camp d\u2019été pour filles.III.Archidiocèse de Winnipeg (Man.).West-Kildonan, Man.(près Winnipeg).442 Scotia Street, Winnipeg 17.\u2014 Tél : ED.1-0252.Fondé en 1911.Œuvres: Jeunes délinquantes et préservation.777 COMMUNAUTES DE FEMMES Supérieure: Mère Mary of St.Esther, Earnett.Assist, et écon.: Sœur Mary of the Divine, Ward.Personnel: 20 religieuses; 47 délinqan-tes; 32 protégées.Chapelain: M.E.Oroskovits.Tél.: ED.1 0661.IV.\tDiocèse de Saint- Boniface, Man.Maryglen, Blair, Manitoba.Maison de repos pour les religieuses et camp d\u2019été pour filles.Chapelain.R.P.Jos.DeRocquigny, o.m.l.V.\tArchidiocèse de Toronto, Ont.Toronto-19, 875 Lawrence Avenue West, Supérieure: Mère M.of St.Joachim Kill-orn.Tél.: RU.1-4877.Assistante et écon.: Sœur Mary of the Bl.Sacrament, Ethier.Personnel: 39 religieuses; 173 délinquantes juvéniles; 23 protégées.Chapelain: M.John Kelly.VI.\tDiocèse du Sault-Ste-Marie (Ont.) Sudbury, Ont.Fondé en 1940.Oeuvres: Réhabilitation.1901 Bancroft Drive.\u2014 Tél.: OS.3 0791 Sup.et écon.: Mère M.of St.Hugh Ellard.Ass.: Sœur M.of the Holy Cross Breen.Personnel: 10 rel.; 14 protégées.Aumôniers: RR.PP.J.O\u2019Brien, c.ss.r., J.Murphy, c.ss.r., Holy Redeemer Church, 130 Bancroft Drive Sudbury, Ont.\u2014 Tél.: OSborne 3 3996.VII.\tDiocèse de London (Ont.) Windsor, Ont.3615 College Avenue.Refuge fondé en 1929 et affilié au Bon-Pasteur en 1938.Oeuvres: réhabilitation, Madeleines, école d\u2019apprentissage.Tél.: CL.3-2S62.Sup.et écon.: Mère M.of St.Margaret Thompson.Assistante: Sœur Mary of St.Augustine, Ennett.Personnel: 20 religieuses; 21 Madeleines; 47 protégées.Chapelain: RR.PP.Basiliens du High School de l\u2019Assomption.VIII.\tArchidiocèse de Vancouver (C.-B.) Vancouver, C.-B.Refuge fondé à New-Westminster, le 8 décembre 1890, par le monastère d'Ottawa et transféré à Vancouver en 1900; affilié au Bon-Pasteur en 1938.Oeuvres: réhabilitation, préservation, Madeleines.Tél.: EM.8311.Sup.: Mère M of St.Agatha Brodhurst.Assistante: Sœur Mary of St.Ambrose, Doyle.Econome: Sœur Mary of St.Euphrasia, Sweeney.Personnel: 15 rel.; 23 protégées.Aum.: R.P.Mercier, s.s.s., 3196 Heather Street, Vancouver, B.-C.\u2014 Tél.: FAirmont 8045.IX.\tArchidiocèse de Montréal Beaconsfield, (Qué.) \u2014 Marian Hall, 288, boul.Beaconsfield \u2014 1955 \u2014 Délin-quence juvénile.Sup.et écon.: Mère M.Gertrude of the Bl.Sacrament Cozzolino.Personnel: 6 rel.; 18 protégées.?DAMES DE LORETTE (Institut de la Bienheureuse Vierge-Marie) Abbaye de Lorette Cet institut a été fondé à Saint-Omer, Belgique, en 1609, par la Révde Mère Mary Ward, de nationalité anglaise.Il est maintenant répandu à travers le monde.But: éducation et instruction de la jeunesse Au Collège de Lorette les étudiantes ont le privilège de poursuivre leurs études dans un collège catholique:\tCollège Saint-Michel, et d\u2019obtenir les diplômes décernés par une université dont la haute culture est universellement reconnue, l\u2019Université de Toronto.La première fondation au Canada fut établie en 1847.De l\u2019abbaye de Lorette à Rathfamham.Eire, la Révde Mère Teresa Ball envoya cinq religieuses à Toronto, sur la demande de Monseigneur Power, évêque de Toronto.Le système éducationnel comprend tous les cours exigés par le département d\u2019éducation, l\u2019entrée à l\u2019université et à l\u2019école normale y compris: les commerciaux; les cours de musique conduisant au degré de bachelier en musique conféré par l'Université de Toronto et le Conservatoire de Musique de Toronto; aussi les cours sur les arts.Administration générale: Supérieure générale: Révde Mère M.Constance; assistantes générales: Mères M.Geneviève; M.Denise; M.St.Claude; M.Boniface; secrétaire générale: Mère M.Victonn; économe générale: Mère M.St.Gregory.I.Archidiocèse de Toronto.Abbaye de Lorette, Armour Heights, maison mère, noviciat.Supé-,®énéï,alc- Rév.Mère Constance MacMalion Pensionnat et externat: supérieure locale.Mère Mary Anthony 778 COMMUNAUTES DE FEMMES 130 rel.; 600 élèves: 11 écoles séparées; 4,519 élèves.Collège de Lorette, 70, rue St.Mary: Mère Olga, sup.; 28 rel.; 165 étudiantes; école séparée; 810 élèves.Ecole Collège Lorette, 385, avenue Brunswick; externat et école commerciale: Mère M.Ferdinand, sup.65 rel.; 498 élèves; 5 écoles séparées; 4,741 élèves.Couvent Ste.Cécile: 288, rue Annette.Mère M.M.Digna, sup.8\trel.; 3 écoles séparées; 1,705 élèves.Gore of Toronto: Couvent Lorette, école séparée, 163 élèves.Mère M.Denis, sup.: 4 rel.Ecole séparée à Malton; 308 élèves.II.\tDiocèse de St.Catharines Niagara Falls: Académie Lorette et externat; M.M.Jean Marie, sup.; 35 rel.: 205 élèves; 6 écoles séparées; 2,303 élèves.Port Colborne: Couvent Ste-Thérèse, 379, rue Fares: Mère St-Albert, sup.; 4 rel.; Ecole séparée St.Teresa; 426 élèves.Ecole séparée à Humberstone 219 élèves.Fort Erie N.: Couvent Lorette, 3 écoles séparées; Mère St.Gabriel, sup.; 7 rel.; 713 élèves.III.\tDiocèse de Hamilton.Hamilton: Académie Lorette et externat.Mère Mount-Carmel, sup.; 32 rel.; 218 élèves; 4 écoles séparées; 2,360 élèves- Catéchétique par correspondance, 1,166 élèves.Guelph: Couvent Lorette.Mère M.Elise, sup.; 23 rel.Bishop Macdonell High School, 420 élèves; 4 écoles séparées; 1,978 élèves.IV.\tDiocèse de London.Stratford: Couvent St-Joseph.Mère M.Rosemary, sup.; 10 rel.; 3 écoles séparées; 736 élèves.V.\tArchidiocèse de Régina Régina:\tCouvent\tLorette, 340 College Ave.; Mère M.Béatrice, sup.; 9 rel.; 3 écoles séparées; 1,250 élèves; école secondaire; 110 élèves.Estevan: Couvent Lorette; Mère M.Any-sia, sup.; 4 rel.; 3 écoles séparées; 798 élèves.Sedley: Couvent Lorette, école publique.Mère M.Herman, sup.; 5 rel.; 196 élèves.Weyburn: Couvent Lorette; Mère M.Te-resita, sup.; 6 rel.école séparée; 407 élèves.VI.\tDiocèse de Saskatoon, Canada Saskatoon, Sask.: Couvent Lorette, 136106 St., paroisse Holy Family.Sup.; Mère St.Mark; 5 rel.; école paroissiale, 125 élèves.VII.\tArchidiocèse de Vancouver.Vancouver: Couvent Corpus Christ!, 2475 East, avenue 48.Mère M.St.Winifred, sup.; 6 rel.; école paroissiale; 320 élèves.AUX ETATS-UNIS:\t12 établissements.VIII.\tDiocèse de Marquette.Sault-Sainte-Marie: Couvent Lorette, école secondaire: externat: 285 élèves; Mère M.Felician, sup.; 15 rel.; école paroissiale: 353 élèves.IX.\tArchidiocèse de Chicago 6 établissements.St.John of The Cross Convent, 5121 Johnson Ave., Western Springs, 111.Mère M.Anastasia, sup.; 6 rel.; école paroissiale: 785 élèves.Chicago:\tAcadémie Lorette, école se- condaire, externat: 300 élèves; 1447 E., 65th Street; Mère M.AUeen, sup.; 28 rel.; 1 école paroissiale; 360 élèves.Couvent Lorette, 6541, ave Stewart: Sup.: Mère M.Xavier; 16 rel.; école paroissiale: 538 élèves.Couvent St.Bride, 7760 South Shore Drive: Mère M.Thaddeus, supérieure; 12\trel.; école paroissiale: 592 élèves.Couvent St.Adrian, 7020 S., Washtenow Ave.: Mère M.St.Félix, sup.; 16 rel.; école paroissiale: 703 élèves.Couvent Saint-Jean-Vianney, Northlake, IU.: Mère M.Perpétua, sup.; 16 rel.; école paroissiale: 1,127 élèves.Wheaton.111.: Couvent Lorette: Mère M.Edwards, sup.; 16 novices, 30 professes, 13\tpostulantes.St.Francis' High School: 9\trel.; 1,300 élèves.X.\tDiocèse de Sacramento, Californie Sacramento: Couvent de Ste-Philomène, 2320 El Camino Ave.; Mère Mary Clare, sup.; 23 rel.; école secondaire:\t385 élèves; école paroissiale: 728 élèves.Carmichael:\tCouvent de l'Assomption: Mère M.Maria Cordis, sup.; 8 rel.; école paroissiale: 700 élèves.XII.Diocèse de Tucson.Phoenix: Couvent de S.-Grégoire, 3437 N.18th, Ave.: Mère M.Aloyse, sup.; 15 rel.; école paroissiale: 870 élèves.Bourgade H.S.: 154 élèves.XIII.Archidiocèse de Détroit.Détroit: Couvent N.-D.de Lorette, 17,302 Glenmore Ave.: Mère M.Corona, sup.; 10\trel.; école paroissiale: 1,007 élèves.779 COMMUNAUTES DE FEMMES INSTITUT DE NOTRE-DAME-DE-CHARITE-DU-REFUCE Fondé en 1641 à Caen (France), par saint Jean Eudes, missionnaire.But: Offrir un refuge aux pénitentes qui désirent se convertir.Le travail des religieuses à Edmonton a pris une nouvelle orientation.Elles dirigent à leur monastère l\u2019école \"Our Lady of Charity\u201d.Cette école est en quelque sorte un centre de traitement pour les fillettes de 13 à 18 ans souffrant de troubles émotionnels.^ Seules les adolescentes susceptibles d\u2019être aidées efficacement par le programme élaboré sont admises.Ces adolescentes profitent des services d\u2019aides sociaux, de psychiatres, de psychologues, etc.Pour ces jeunes filles, les religieuses dirigent une école suivant le programme régulier et comportant les classes de la 7ième à la 12ième.A l\u2019annexe, O\u2019Connell Institute, le nombre d\u2019orphelins a diminué.On y accueille surtout les enfants de foyer3 brisés, ou des fillettes qui poursuivent leurs études dans des écoles environnantes.Archidiocèse d'Edmonton (Alfa).Charité du Refuge: 18 rel.de vœux perpétuels; 1 rel.de vœux temporaires; 3 novices.80 jeunes filles.Tél.: HO.6-3886.Forest Height: O\u2019Connell Institute: 6 religieuses; 50 orphelines ou enfants négligés.Tél.: HO.6-5304.Mère M.Divine Heart Pilon est supérieure des deux maisons.Sœur M.Immaculate Heart Lebud est économe des deux maisons.Cet institut compte 12 établissements en France; 1 en Italie; 1 en Espagne; 5 en Angleterre; 4 en Irlande; 11 aux Etats-Unis; 2 en Afrique.Statistiques pour le Canada: 26 religieuses; 1 postulante; 1 novice.CARMÉLITES DÉCHAUSSÉES (o.c.d.) L\u2019Ordre de Notre-Dame du Mont-Carmel dont les racines millénaires plongent jusqu\u2019au neuvième siècle avant Jésus-Christ, reconnait pour chef, père et fondateur le saint prophète Elie.Il fut réformé au XVIe siècle (1562) par sainte Thérèse d'Avila.Il est exclusivement contemplatif pour les membres du second Ordre (Carmélites).But: Soutien de la Sainte Eglise, salut des âmes, sanctification personnelle, par l\u2019apostolat de la prière et de la pénitence.Forme de vie: Monastère autonome, clôture papale majeure, vœux solennels, Office canonial, abstinence perpétuelle, travail manuel.Le Carmel de Montréal, le premier à exister au Canada, en 1875, a été fondé par la Révérende Mère Séraphine du Divin Cœur de Jésus, moniale du Carmel de Reims (France).Prise de Possession du monastère, rue Notre-Dame (Hochelaga), 2 mai 1879: translation à la paroisse Saint-Denis, 15 octobre 1896.Monastère régulier.Il appartient au diocèse de Montréal.MONTREAL Prieure: R.M.Marie-Lucille de la Trinité: sous-prieure; Sœur Maric-Lorette du St-Esprit; 1ère dépositaire: Mère Germaine de l\u2019Enfant-Jésus; 2e dépositaire- Sœur Marie-Lorette du St-Esprit; 3e dépositaire: Sœur Marie-Marthe de la Présentation.Personnel: 16 professes choristes; 1 professe converse; 3 professes tourières; 2 novices choristes; 1 novice converse.780 Aumônier: M.l\u2019abbé Bernard Barrette.Résidence: 301, ave du Carmel, Montréal 14.Tél.: 276-6985.Paroisse Saint-Denis: Monastère de Notre-Dame du Mont-Carmel, 351, ave du Carmel, Montréal 14, P.Q.Tél.: 271-6957.DIOCESE DE TROIS-RIVIERES (Aux Trois-Rivières, second Carmel.) Le second Carmel en Canada a été fondé à St-Boniface, Man.par la Révde Mère Raphaël de la Providence, professe à Montréal, avec six compagnes dont une sœur tourière et 4 jeunes postulantes venues avec elle.Arrivée à Saint-Boniface et installation au monastère provisoire le 26 juillet 1912 en la fête de SainteAnne.Ce monastère a été transféré aux Trois-Rivières, le 25 août 1929.En ce jour a eu lieu sa bénédiction solennelle.Prieure: Mère Marie-Elisabeth-de-la-Trini-té; Sous-Prieure: Soeur Marie-de-1\u2019Incarnation; Dépositaire et 1ère clavière: Mère Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus; 2e clavière: Soeur Marie-du-Christ-Roi; 3e claviè-re: Soeur Marie-de-l\u2019Incarnation.Personnel: 17 professes choristes; 3 converses; 3 professes tourières.Adresse: 1785 Boulevard du Carmel.Tél.: FR.4-5303.DIOCESE DE QUEBEC (A Québec, troisième Carmel).LCf\u201eirt0JSLèï!e,,Carrnpl en Canada a été fondé à Québec par la Révérende Mère Alphonsine de Marie, professe de Montreal, avec cmq compagnes de ce monas- COMMUNAUTES DE FEMMES tère et une sœur tourière du Carmel des Trois-Rivières.Arrivée à Québec le 18 novembre 1950, installation dans la nouvelle aile du monastère le 19 novembre 1950.Prieure: Révérende Mère Rita du Sacré-Coeur; sous-prieure et 1ère dépositaire: Mère Alphonsine de Marie; 2e dépositaire: Soeur M.-Thérèse de la Trinité: 3e dépositaire: Soeur Thérèse de Jésus.14 professes; 1 novice; 2 professes tou-rières; 2 postulantes tourières.Adresse: 1490.boulevard de l\u2019Entente.Tél.: 527-2886.Aumônier: R.P.Philippe Mercier, s.s.s.Résidence: 850, Chemin Ste-Foy.DIOCESE DE HAMILTON (Kitchener) Le quatrième carmel au Canada, le premier de langue anglaise, a été fondé à Kitchener en octobre 1952 par Mère Mary of the Angels venue du monastère Holy Family, Cleveland Heights, Ohio, U S.A.Prieure: Mère Mary of the Angels.Sous-prieure: Mère Maria Crucis of the Annunciation.Adresse: Carmel of St.Joseph, R.R.No 1, St.Agatha, Ont.Tél.: SH.3-2141.Chapelains: Les Pères de la Résurrection du High School St-Jérôme, Waterloo University, Waterloo, Ont.Tél.: SH.3-6305.6 professes; 2 novices; 3 postulantes.DIOCESE DE SHERBROOKE Le 6ème Carmel au Canada a été fondé à Bui-Chu, nord Viêt-Nam, le 8 décembre 1921, en la fête de lTmmaculée-Con-ception par la Révérende Mère Marie du Sauveur, professe du Carmel de Hanoï (Viet Nam) avec trois professes, trois novices et deux postulantes, deux tourières.Puis chassées du Viet Nam par les hordes communistes en 1954, réfugiées au Carmel de Montréal et enfin transférées définitivement à Danville, diocèse de Sherbrooke, le samedi 16 novembre 1957.Le lendemain 17 novembre, inauguration du nouveau Monastère.Prieure: R.Mère Marie du Sauveur; sous-prieure et 1ère dépositaire: Mère Elisabeth de la Trinité; 2e dépositaire: Mère Ida-de-l\u2019Annonciation; 3e dépositaire: Soeur Thérèse de Saint-Joseph.Personnel: 14 professes choristes; 4 professes converses; 2 professes tourières, dont 13 vietnamiennes; 3 professes à voeux temporaires canadiennes.Adresse: 134, rue du Carmel, Danville, comté Richmond, P.Q.Tél.: 839-2432.DIOCESE DE CHICOUTIMI Dolbeau, Comté Roberval, Québec.Le Carmel de Dolbeau a été fondé le 26 mai 1957 par la Communauté du Carmel de Hanoï, Nord Viêt-Nam, qui avait quitté son monastère lorsque le pays passa aux Communistes, et se réfugia en France en 1954.Prieure: Révérende Mère Alice-Aimée de l\u2019Enfant-Jésus.Sous-Prieure: Sœur Marie-Hélène de l\u2019Eucharistie.1ère Dépositaire: Mère Thérèse du Cœur de Jésus.2e Dépositaire: Sœur Marie-Marguerite du Sacré-Cœur.3c Dépositaire: Sœur Marie-Madeleine de la Croix.Personnel: 14 professes choristes; 3 professes converses; 1 novice professe temporaire choriste; 1 professe temporaire tourière.Tél.: 276-0259.Adresse: Carmel, Route régionale, Dolbeau, Comté Roberval, P.Q.LES MONIALES CISTERCIENNES (o.c.s.o) Branche féminine de l\u2019Ordre des Cisterciens de la Stricte Observance mieux connu sous le nom de Trappistes.L\u2019Abbaye Notre-Dame du Bon-Conseil appartient par sa maison-fondatrice, à l\u2019Abbaye Notre - Dame de Bonneval, Aveyron, France, à la filiation de la célèbre réforme de la Grande-Trappe maintenant adaptée aux besoins de l\u2019époque.L\u2019Abbaye fondée en 1902 est autonome, possède clôture papale majeure et vœux solennels.Sa vie religieuse essentiellement contemplative est centrée sur le chant de l\u2019Office divin de jour et de nuit, la messe conventuelle, l\u2019oraison privée, le silence perpétuel, les pénitences de règle et la vie communautaire.Les Moniales tirent leur subsistance de l\u2019exploitation d\u2019une ferme et de la petite industrie: Hosties, ornements d\u2019autel, fabrication du chocolat.Leur direction spirituelle est assurée par le Révérend Père Abbé de la Trappe d\u2019Oka qui désigne deux de ses religieux comme aumôniers résidents.I.A Saint-Romuald, comté de Lévis, Québec.Abbaye Cistercienne \u2014 Saint-Romuald \u2014 Comté de Lévis, Québec.Tél.: 839-9993.Révde Mère Marie Monique Carrier, abbesse.36\tmoniales à vœux solennels, 3 choristes à vœux temporaires, 3 novices choristes, 3 postulantes choristes, 37\tSœurs converses à vœux solennels, 1 novice converse, 781 COMMUNAUTES DE FEMMES 4 postulantes converses, 3 oblates converses.Aumônier: R.P.Fidèle, o.c.s.o.Assistant-aumônier: R.P.Cyrille, o.c.s.o.Tél.: 839-9171.II.A Rogersville, N.-B.Abbaye Notre-Dame de l\u2019Assomption de l'Ordre des Cisterciens de la Stricte Observance.L'Abbaye a été fondée en 1904 par la Révérende Mère Marie-Julie Pierron, venue de Vaise, France, avec 22 religieuses.Personnel de la Communauté: Révérende Mère Marie Jeanne Richard, abbesse; Sœur Marie Suzanne, économe; 20 rel.choristes, 2 novices et une oblate; 22 rel.converses, une tourière.Aumônier: Révérend Père Adélard, religieux de l\u2019Abbaye de N.-D.du Calvaire, Rogersville, N.-B.CLARISSES Les Clarisses forment un Ordre contemplatif voué à la prière et à la pénitence.Il fut fondé à Assise en 1212, par sainte Claire, sous la direction de saint François d\u2019Assise.Le monastère des Pauvres Clarisses de Valleyfield (de la réforme de sainte Colette au 15e siècle) a été établi en il*?*?\u2019 par ^on Excellence Monseigneur Médard Emard.Les religieuses fondatrices dont 2 françaises et 3 canadiennes, venaient du monastère de Lourdes, France, et avaient à leur tête, la Révérende Mère Marie-Joseph-de-Jésus, décédée le 8 juillet 1925.La communauté essaima trois fois depuis *a fondation: à la Rivière du Loup en 1932, à Tokyo (Japon) en 1947 et à Lennoxville (Sherbrooke) en 1952.Abbesse: Très Révérende Mère Marie-Isa-belle-des-Anges; Personnel: 34 moniales-professes dont une à vœux temporaires; 9 sœurs externes professes, dont une à vœux temporaires.Adresse: Monastère de Sainte-Claire, 55.rue Sainte-Claire, Valleyfield (Beau-harnois) Qué.Tél.: 373-1225.II.Mission City, C.-B.Le, monastère des Pauvres Clarisses fut fondé par S.Exc.Mgr Duke le 8 septembre 1950.Abbesse: Rév.Mère Marie Agnès, o.s.c.; 5 moniales professes; 1 vicegieUSe à vœux temP°raires; 1 no- AlonSSM Sî* C1~e\u2019s Monastery, P.o.Box 490, Mission City, B C Tél.: PR.3-8181.NI.Rivière-du-Loup Leio?0nasttre des Pauvres Clarisses Co-Jfattin?s la Rivière-du-Loup, fondé Feau S°\u201eaD Em' Ie 5ardlnal R M.Rom 25îu\u2019 A °'?;'* archevêque de Québec a ÏWffKSSS STS8A5.W »au,srSÈ,?;r s \u201ces\u201d.Marie-lmmaculée-du-s.-Cœur, ^ 782 Le Monastère de Rivière-du-Loup compte actuellement 14 professes de chœur, une novice, deux postulantes.Les sœurs de l\u2019extérieur comptent dix professes.La Rév.Mère Marie-Immaculée du S.-C en est l'abbesse actuelle.Adresse: Monastère de Sainte-Claire, Ri-vière-du-Loup, comté de Rivière-du-Loup, P.Q.Tél.: 3905.IV.Victoria Le Monastère des Claristes de Victoria a été fondé par les religieuses du monastère des Clarisses de New-Orléans.La., U.S.A.Il compte actuellement 13 sœurs de chœur et 1 postulante.Sœur Mary Michael, abbesse.Sœur Mary Philomena, assistante.Sœur Mary Francis, économe.Adresse: 2050 Haultain St.Tél.: EVergreen 3-3472.v.Lennoxville Le Monastère des Pauvres Clarisses Co-lettines de Lennoxville (Sherbrooke) fondé par S Exc.Mgr Georges Cabana, archevêque de Sherbrooke, a été canoniquement érigé le 8 décembre 1952.e premier essain était composé de 4 religieuses professes dont 1 à vœux temporaires et 1 sœur externe.LepPm(V?astère est desservi par les RR.de'Lemîoxville!3 dU M°nt Saint-Antoin' A d^Salnl-Sacrement?' Marie CIai-VieCuiréidu.Sfa0cnricïCuer.Mère Marie Imma Actuellement il compte en plus 5 re-hgieuses professes à vœux solennels.niai»- ?ï temporaires; 2 novices moniale.2 sœur externes.D?merte ?nastèra Sainte-Claire-de-N 464 onastère de Rie du-Loup ouvrit en terre canadien- COMMUNAUTES DE FEMMFS ne le troisième monastère descendant de Valleyfield, fondé lui-même par un essaim venu de Lourdes, en 1902.Son Excellence Monseigneur Arthur Dou-ville, évêque de Saint-Hyacinthe, accueillit paternellement en son diocèse, le groupe fondateur, composé de cinq moniales et de deux sœurs de l\u2019extérieur, dont la Révérende Mère Marie-Gabriel de l\u2019Annonciation est l\u2019abbesse.Personnel: 5 moniales professes.Sœurs de l\u2019extérieur: 2 professes.Adresse: Monastère des Pauvres Clarisses.Chemin St-Ours, Sorel, Qué.fél.: RIvièra 2-1171.RÉDEMPTORISTINES (s.s.r.) Cet Ordre essentiellement contemplatif, fut fondé par la Vénérable Mère Marie Céleste Crostarosa, aidée du puissant concours de Saint Alphonse de Li-guori, en 1731, à Scala, Italie.But: Vie de prière et de sacrifice pour aider la Sainte Eglise et ses missionnaires, particulièrement les Rédemptoris-tes, qui se dévouent pour la conversion des pécheurs et des infidèles.Vœux solennels et Clôture papale.Deux monastères au Canada: l\u2019un à Ste-Anne-de-Beaupré et l\u2019autre à Barrie ( Ontario ).Ce qui caractérise les Moniales Ré-demptoristes c\u2019est leur esprit d\u2019imitation du Divin Rédempteur.Elles doivent tendre à la perfection en s\u2019adonnant à la pratique des vertus par amour pour Dieu, mais surtout dans le dessein très spécial d\u2019imiter Notre-Seigneur, modèle achevé de toute vertu et de toute perfection.Leur costume religieux est la tunique rouge, le scapulaire bleu et le manteau de chœur bleu céleste.Outre les religieuses de chœur et les converses, la communauté comprend une troisième catégorie de religieuses: les sœurs externes.Celles-ci jouissent des mêmes privilèges spirituels que les moniales et sont leurs messagères dévouées et les gardiennes de la chapelle.Après un stage comme postulantes externes, elles font une année de noviciat dans la clôture et émettent ensuite les vœux simples de religion.Elles entrent tous les soirs dans le cloître pour en sortir le matin avant la messe conventuelle.Elles prennent les repas dans le cloître et peuvent y demeurer chaque fois que c\u2019est nécessaire.A ce jour la communauté se compose de: 26 professes choristes: 8 professes converses.Total 34 membres.2 jeunes füles laïques exercent les fonctions de messagères à l\u2019extérieur du cloître.R.Mère Marie-Véronique, supérieure; R.Mère M.-Claire, économe.Adresse: Les Moniales Rédemptoristines, 10079 rue Royale, Sainte-Anne-de-Beau-pré, Qué.Tél.: 263-2785.SŒURS DE LA VISITATION SAINTE-MARIE ( Visitandines ) Ordre essentiellement contemplatif, U a la stricte clôture papale, les vœux solennels et le chant du saint office, fondé en 1610, à Annecy (Haute-Savoie, France), par saint François de Sales et sainte Jeanne de Chantal.Sainte Marguerite-Marie est une de ses gloires.I.Archidiocèse d'Ottawa.Monastère de la Visitation, 114 Chemin Richmond, Ottawa, 3.Tél.: 722-2381.Le monastère d\u2019Ottawa, est la première maison de cet Ordre au Canada; il a été fondé le 15 août 1910, par le Monastère d\u2019Annecy qui envoya, à cet effet, la Vénérée Mère Marguerite-Marie de Viry, professe de ce Monastère d\u2019Annecy qu'elle avait gouverné 12 ans et le groupe des coopératrices également toutes professes, novices ou prétendantes du Monastère d\u2019Annecy.Sup.: Sœur Thérèse-Marguerite Guertin.Assistante: Sœur Anne-Joseph-Percheron; Sœur Françoise-Marguerite Racicot, économe; 32 professes; 3 prétendantes.II.Archidiocèse de Québec.Lévis, Québec:\t62, rue Saint-Georges.Fondé par le monastère d'Ottawa, le 15 mai 1922, par des Canadiennes françaises, toutes professes ou novices et prétendantes du dit Monastère d\u2019Ottawa, 2e maison au Canada.Supérieure:\tSœur Marie-Françoise-de-Sa- les Gosselin.Assistante: Sœur Marie-Imelda Boulay.Econome: Sœur Anne-Elisabeth Parent.32 sœurs professes; 1 novice.Directrice: Sœur Marie-Véronique Bonin.Tél.: 837-7552.783 COMMUNAUTES DE FEMMES III.Diocèse Ste-Anne-de-la-Pocatière Ste-Anne-de-la-Pocatière, 4e Avenue, Comté Kamouraska.Fondé par le Monastère de Lévis le 15 août 1959.Supérieure: Sœur Louise-Emmanuel Morin.Assistante:\tSœur Marie-Bénigna Sassc ville.Econome:\tSœur Marguerite - Augustine Boucher.8 sœurs professes; 1 novice.Tél.: 636.\u2018URSULINES Cette communauté s'occupe de l'enseignement dans les paroisses allemandes de la Saskatchewan, dans le territoire de l'Abbaye Nullius de S.-Pierre de Muenster.I.Bruno BRUNO: Maison mère, académie, pensionnat, école de musique, école publique.Mère Loyola, sup.Mère Perpétua, économe.48 rel.; 443 élèves.Adresse: St.Ursula Convent, Bruno (Sask.) Tél.: 71.Humboldt: Ecoles élémentaires, école de musique.Mère Celine, sup.et économe.9 rel.; 497 élèves.Ecole St.Augustine, 348 élèves.Ecole St.Dominic, 150 élèves.Adresse :\tUrsuline Nuns, Humboldt (Sask.) Tél.: 2-2131.Lake Lenore: Ecole élémentaire et High School, école de musique.Mère Fidelis, sup.et économe.6 rel.; 297 élèves.Adresse: Ursuline Nuns, Lake Lenore (Sask.).Annaheim: Ecole élémentaire et High School.Mère Martina, sup.et économe.5 rel.Ecole Laurier, 290 élèves.Adresse :\tUrsuline Nuns, Annaheim (Sask.).Marysburg: Ecole élémentaire et High School.Mère Veronica, sup.et économe.4\trel.Ecole St.Henry, 93 élèves.Adresse: Marysburg (Sask.).Tél.: HU.2-3491.Watson : Ecole élémentaire et High School.Mère Ambrose, sup.et économe.5\trel.Ecole Sacred Heart, 192 élèves.Adresse: Ursuline Nuns, Watson (Sask.) Tél.: WA.24.Englefeld: Ecole élémentaire et High School, école de musique.Mère Aquina, sup.et économe.5 rel.; 187 élèves.Adresse :\tUrsuline Nuns, Englefeld (Sask.).Tél.: WA.149 s.33.Muenster :\tEcole élémentaire et High School.Mère Amadeus, sup.et économe.4 rel.Monastery School, 311 élèves.Adresse :\tUrsuline Nuns, Muenster (Sask.).Tél.: HU.2-3740.Carmel :\tEcole élémentaire et High School.Mère Jerome, sup.et économe.3\trel.; 135 élèves.Adresse: Ursuline Nuns, Carmel (Sask.) Tél.: HU.2-3791.Cudworth :\tEcole élémentaire, High School, école de musique.Mère Genevieve, sup.et économe.4\trel.Ecole St.Michael\u2019s, 440 élèves.Adresse :\tUrsuline Nuns, Cudworth (Sask.).Tél.: 64.St.Benedict: Ecole élémentaire et High School.Mère Berchmans, sup.et économe.3 rel.Ecole Minake, 164 élèves.Adresse: Ursuline Nuns, St.Benedict (Sask.).Tél.: CU.222.Archidiocèse de Vancouver North Surrey: Ecole élémentaire Immaculate Conception.Mère Carmelita, sup.et écon.5\trel.; 272 élèves.Adresse: 8838 \u2014 119th Street, R.R.7 North Surrey (B.C.).Tél.: NEwton 98 R 1.II.Prelate Diocèse de Gravelbourg PRELATE: Maison mère indépendante.Révérende Mère Antoinette, sup.générale; Sœur Helen, supérieure.Ecole sup.et publique; 41 rel.; 200 élèves.Mendham: Ecole publique et supérieure: 3 religieuses; 70 élèves.Sœur Jeannette, sup.Liebenthal: Ecole publique et élémentaire; 4 religieuses; 36 élèves.Sœur Albina, sup.Fox Valley: Ecole publique et élémentaire; 6 religieuses; 104 élèves.Sœur Laurentia, sup.Richmond: Ecole publique; 4 religieuses; 55 élèves.Sœur Aloysia, sup.784 COMMUNAUTES DE FEMMES Shaunavon: Ecole séparée; 5 religieuses; 56 élèves.Sœur Andrea, sup.; Swift Current: Ecole séparée; 6 rel.; 158 élèves.Sœur Rosalia, sup.Diocèse de Saskatoon, Sask.Denzil: Ecole publique et supérieure; 7 religieuses; 125 élèves.Sœur Perpétua, sup.Tramping Lake: Ecole publique et sup.; 7 rel.; 76 élèves.Sœur Barbara, sup.Revenue: Ecole publique et supérieure: 4 rel.; 81 élèves.Sœur Margaret, sup.Primate: Ecole publique, 5 religieuses; R(l élèves.Sœur Romana, sup Cosine: Ecole publique; 5 religieuses; 108 élèves.Sœur Brigitta, sup.Viscount: Ecole séparée; 4 religieuses; 40 élèves Sœur Mary Jane, sup.Saskatoon: Ecole séparée; 16 religieuses; 65 élèves.Sœur Ambrosia, sup.Archidiocèse de Régina, Sask.Quinton: Ecole publique et supérieure; 6 religieuses; 90 élèves.Sœur Tarclsia, supérieure.Yorkton: Ecole séparée; 6 religieuses; 160 eleves.Sœur Géraldine, supérieure.Diocèse de Prince-Albert, Sask.Goodsoil: Ecole publique; 8 religieuses; 165 eléves.Sœur Canisia, sup.Barthel: Ecole publique; 4 religieuses; 60 élèves.Sœur Patricia, sup.St.Walburg: Ecole séparée; 7 religieuses; 90 élèves.Sœur Benigna, sup.Archidiocèse:\tEdmonton, Alta.Provost, Alta.Separate school; 4 religieuses; 95 élèves Sœur Yvonne, sup.DOMINICAINES CONTEMPLATIVES Les Moniales de l\u2019Ordre des Frères Prêcheurs, ou Dominicaines contemplatives du Grand Ordre, ont été fondées par saint Dominique lui-même, à Notre-Dame de Prouille (France), en 1206.De nombreux couvents de Moniales Dominicaines existent en Europe et aux Etats-Unis, tous indépendants les uns des autres.La première communauté de Dominicaines Contemplatives au Canada a été fondée à Berthierville, en 1925, par 6 moniales venues directement du Monastère de N.-Dame de Prouille, arrivées de France au Canada, le 27 juin.L\u2019érection canonique, par Mgr Forbes, évêque de Joliette, eut lieu le 1er juillet.La Règle observée est celle de l\u2019Ordre de saint Dominique, avec ses Vœux solennels, ses observances monastiques, son abstinence perpétuelle, ses jeûnes prolongés, l\u2019Office liturgique de jour et de nuit, ses immolations silencieuses, sa Clôture papale.\u2014 Une vie intense de lumière et d\u2019amour entièrement consacrée à Dieu, à l\u2019Eglise, aux œuvres d\u2019apostolat, particulièrement à celle des Dominicains, leurs frères, par le ministère de la prière et de la pénitence.Prieure: T.R.Mère Agnès de Jésus, o.p.Procureur: Sœur Marie-Réginald, o.p.Personnel: 40 moniales dont: 25 moniales de chœur professes solennelles, 2 professes temporaires, 1 novice, 1 postulante; 7 moniales converses; 4 sœurs externes professes.Adresse: Monastère de Notre-Dame du Rosaire, Berthierville, comté Berthier, P.Q., C.Postal 470.Tél.: TE.6-4101.LES MONIALES BÉNÉDICTINES (os.b.) Les Moniales de Sainte-Marie des Deux-Montagnes appartiennent à l\u2019Ordre de Saint Benoît dont l\u2019histoire n\u2019est plus à faire.Dom Guéranger a fondé à Solesmes, en 1866, le premier monastère des Moniales de la Congrégation de France.Elles sont contemplatives et cloîtrées.Elles ont parmi les Religieuses, la place qu\u2019ont les Bénédictins parmi les Religieux.Au Canada leur premier établissement, fondé le 2 février 1937, est: l\u2019Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes, à St-Eustache, P.Q.Tél.: NA.7-3411.Leur vie se partage entre la prière (office divin célébré avec toute la solennité possible et oraison) et le travail sous ses deux formes: étude des choses divines (Ecriture Sainte, doctrine des Pères, Théologie, Liturgie), et le travail manuel.Afin de répondre aux désirs formulés par le St-Siège, les Moniales de Ste-Marie 785 COMMUNAUTES DE FEMMES ont un atelier de reliure qui les aide à gagner leur vie.La fondation a commencé par un groupe de jeunes filles canadiennes qui» avec l'autorisation de Monseigneur Gauthier, ont mené une vie commune ai* num®f° 3473 de l'avenue du Parc, Montréal, pendant quelques années, en attendant de pouvoir faire un noviciat canonique.En 1933, Monseigneur Gauthier a demandé au Révérendissime Père Abbé de bo-lesmes, Supérieur général de la Congrégation bénédictine de France (restauration de Dom Guéranger) de lui envoyer des Moniales pour faire faire le novi- ciat aux aspirantes.C'est seulement le 2 septembre 1936 que le Révérendissime amenait quatre Moniales de l\u2019abbaye Notre-Dame de Wis-ques, Pas-de-Calais, France.Les quatre moniales françaises, avec les sept canadiennes, entraient dans le monastère de Saint-Eustache, le 22 janvier 1937.Le 2 février suivant, Monseigneur Gauthier en présidait l\u2019érection canonique.Rome approuvait le monastère, composé des quatre Moniales prêtées et des postulantes canadiennes.Par un décret du 18 juillet 1946, la communauté ayant le nombre de professes suffisant, la Sacrée Congrégation des religieux, à la demande de Son Exc.Monseigneur Charbonneau, archevêque monastère de Montréal, a élevé à la dignité d\u2019abbaye.le Au début de 1960, sur la demande de Madame l\u2019Abbesse Gertrude Adam, fondatrice, qui entrait dans sa 89e année, le Saint-Siège a autorisé Son Excellence Monseigneur Frenette à présider à l\u2019élection d\u2019une Abbesse Coadjutnce.Madame Stéphanie Mathieu, élue 1® 21 janvier, a reçu le 4 mai la Bénédiction Abbatiale conférée par Son Eminence le Cardinal Léger.Le 15 novembre 1962.Madame l\u2019Abbesse Gertrude Adam étant retournée à Dieu, Madame Stéphanie Mathieu lui a succédé aussitôt dans la charge d\u2019Abbesse de Sainte-Marie des Deux-Montagnes.Le monastère est sous l\u2019autorité de Son Excellence Mgr Frenette, évêque de Saint-Jérôme.Actuellement, l\u2019Abbaye se compose de 36 professes de vœux solennels perpétuels, dont Madame Stéphanie Mathieu, abbesse; 5 professes temporaires; 2 novices de chœur; 1 postulante de chœur; 12 professes converses de vœux solennels perpétuels; 1 professe temporaire converse et 4 professes perpétuelles tourières.L\u2019économe (appelée cellérière dans l\u2019Ordre bénédictin) est la Révérende Mère Térèse Lajoie.LES MONIALES BÉNÉDICTINES DU PRECIEUX-SANC (o.s.b.l Mont-Laurier, P.Q.Site du monastère et but de l\u2019œuvre: L\u2019Abbaye des Moniales Bénédictines du Précieux-Sang est située dans les Lau-rentides, aux limites de la ville épiscopale de Mont-Laurier, sur une colline boisée avoisinant \u201cLa Lièvre\" et près de la voie nationale qui monte vers l\u2019Abitibi.Son but est celui de l\u2019Ordre de Saint Benoît auquel elle appartient: maintenir et renouveler sans cesse dans l\u2019Eglise l\u2019esprit de religion.L\u2019aile droite du monastère est construite; dès que posible s\u2019y ajouteront l\u2019église et ses dépendances, le chapitre et autres pièces nécessaires au cadre de la vie bénédictine cloîtrée.Règle et Constitutions: Saint Benoît, paisa Règle admirable, veut conduire ses disciples jusqu\u2019aux sommets de la charité.Dans 73 chapitres, il expose sa spiritualité qui est celle de l\u2019Evangile, et il organise toute la cité monastique comme une famille de Dieu.La première aspirante qui se mit à l\u2019école de Benoît fut sa propre sœur, sainte Scholastique, qui est pour cela considérée comme la mère des moniales.A cette base de vie religieuse sont jointes les Constitutions qui déterminent le caractère propre du monastère.Lors de son passage à l\u2019Ordre bénédictin, par Décret du Saint-Siège le 29 octobre 1949, et par mandement de l\u2019Ordinaire le 14 décembre suivant, le monastère de Mont-Laurier a adopté (avec quelques modifications pour la vie canadienne) les Constitutions de l\u2019Abbaye de Maredet, Belgique, qui décrivent sa formule de vie contemplative, c\u2019est-à-dire de prière, de pénitence et de travail, dans une atmosphère familiale épanouissante pour l\u2019âme.A la demande de Son Excellence Mgr Joseph-Eugène Limoges, Archevêque-Evêque de Mont-Laurier, le monastère, qui était Prieuré conventuel depuis son entrée dans l\u2019Ordre bénédictin, a été érigé en Abbaye indépendante, \"sui iuris**, sous la juridiction de l\u2019Ordinaire du lieu, par un décret du Saint-Siège en date du 18 septembre 1961.Mission dans l\u2019Eglise: Le monastère doit rayonner tout d\u2019abord par la vie de prière, spécialement la vie liturgique.Elle est de tradition dans l'Ordre de saint Benoît et elle offre aux moniales le moyen le plus efficace de louer Dieu et de travailler à l\u2019œuvre de la Rédemption, opérée par le Sang précieux du Christ.La prière officielle est aussi leur moyen d\u2019intercession en faveur de tous ceux qui sollicitent des secours spirituels dans leurs besoins.786 COMMUNAUTES DE FEMMES Le monastère rayonne de même par l\u2019apostolat qui s\u2019exerce auprès d'un grand nombre d\u2019âmes, soit à la porterie ou par correspondance.La vie de travail des moniales est un encouragement pour beaucoup de travailleurs du monde intellectuel, ouvrier, agricole et artistique.Des éditions diffusent la doctrine du Précieux-Sang, le chant grégorien enrichi de la \u201cPolyphonie grégorienne\", etc.; le pain d\u2019autel est fourni à tout le diocèse; des petites industries comme le chocolat, le concentré de lait de chèvre appelé \u201cVie Nouvelle\", ajoutées aux travaux de jardin et de ferme, aident les moniales à vivre.Enfin, le monastère, par son existence et son genre de vie, atteste la valeur suprême du surnaturel devant un monde assoiffé de Dieu.Personnel: Abbesse: Madame Cécile-Bénédicte Dubuc; Prieure claustrale; R.Mère Scholastique Mercure; Cellérière: Mère Agnès Quirion.35 professes perpétuelles; 1 professe temporaire; 1 novice; 1 postulante.Chapelain: R.P.Dom Georges Mercure, o.s.b.LES DOMINICAINES MISSIONNAIRES ADORATRICES (o.p.) Congrégation fondée le 30 avril 1945, à Québec (Beauport), par le Chanoine Cyrille Labrecque et Mère Julienne-du-Rosaire (Julienne Dallaire), sous l\u2019autorité et le bienveillant patronage du cardinal Villeneuve.Incorporée civilement le 25 septembre 1948.par Son Excellence Monseigneur Maurice Roy, archevêque de Québec.C\u2019est une congrégation de la vie mLxte, c\u2019est-à-dire contemplative et active, dont le but spécial primaire est: l\u2019apostolat dans les missions, surtout les missions étrangères; le but spécial secondaire: la pratique et la propagation de la dévotion au Cœur Eucharistique de Jésus.On y pratique l\u2019adoration du S.Sacrement de six heures du matin à six heures du soir.Première prieure générale: Mère Julien-ne-du-Rosaire.La Communauté compte actuellement 73 religieuses.Adresse de la Maison mère et du Noviciat: Cénacle du Cœur Eucharistique, Beauport, R.R.no 1, Québec Monument.Tél.: 663-3401 En août 1955 et septembre 1956, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices ont fait des fondations chez les Indiens, en Alberta.Dix religieuses de dévouent auprès de ce peuple, elles dirigent deux écoles et organisent différentes œuvres sociales.Saddle Lake, Rév.Sœur Lucie du Sacré-Cœur, sup.; 7 rel.Goodfish Lake, Rév.Sœur Saint-Joseph, sup.; 4 rel.En fin d\u2019octobre 1962, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices ont fait une fondation à la Pampa de Comas, dans la banlieue de Lima, Pérou.Quatre religieuses y font du service social principalement du point de vue religieux.III.\u2014 CONGRÉGATIONS DE DROIT PONTIFICAL: CONGRÉGATION DE NOTRE-DAME Communauté fondée à Montréal, par la Bienheureuse Mère Marguerite Bour-geoys.Arrivée à Ville-Marie en 1653, elle ouvre officiellement son école le 30 avril 1658, dans l\u2019étable donnée par Monsieur de Maisonneuve.Mère Bour-geoys est déclarée \u201cVénérable\" le 7 décembre 1878 et \u2018\u2019Bienheureuse\" le 12 novembre 1950.Par un décret en date du 19 juin 1910, Sa Sainteté Pie X a proclamé l\u2019héroïcité des vertus de la Bienheureuse Servante de Dieu.But: Education et instruction de la jeunesse, œuvres des retraites.Maison mère: à Montréal, 3040 ouest, rue Sherbrooke (paroisse S.-Léon de West-mount ) MM.Irénée Sauvé, p.s.s.et Roland Léonard, p.s.s., aumôniers de la Congrégation de Notre-Dame.Résidence: 2100, rue Atwater, Montréal 25.M.Arthur Dubeau, p.s.s., aumônier de l\u2019Hôpital N.-D.-de-Bon-Sccours.Résidence: 116 ouest, rue Notre-Dame, Montréal 1.M.Germain Lalande, p.s.s.Résidence: Grand Séminaire de Montréal, 2065 ouest, rue Sherbrooke, Montréal 25.Statistiques générales Sœurs professes depuis la fondation 6,898 Professes actuelles\t3,800 Diocèses\t40 787 COMMUNAUTES DE FEMMES Etablissements\t279 dont 198 résidences.\t Institut pédagogique\t\tl Collèges \t\t8 Ecoles de Sciences Domestiques\t universitaires \t\t4 Ecoles normales\t\t12 Institut familiaux\t2 Ec.sup.des Arts et Métiers\t1 Ec.ménagères moyennes\t6 Elèves \t\t113,759 Provinces \t\t11 Administration générale\t Supérieure générale: Révérende Mère Ste-Marie-Consolatrice Assistantes générales: Mères S.-Jean-Baptiste, S.-Winnefride, S.-Dosithée, S.-Hé-léna-du-Sacré-Cœur.Dépositaire générale: Mère S.-Bertille.Maîtresse générale des Etudes: Mère S.-Madeleine-du-Sacré-Cœur.Mère Saint-Jean-du-Sauveur, Maîtresse des novices à la maison mère.Au Japon: Mère S.-Jean-de-la-Lande.Beauport: Mère Sainte-Régina-du-Sacré-Cœur.A.Ridgefield: Mère S.-Laura-de-Marie.Maîtresse gén.des études et directrice de l'Institut Pédagogique: Mère Ste-Madeleine-du-Sacré-Cœur.Supérieures provinciales: Mères S.-Hélè-ne-du-Sacré-Cœur, S.-Alphonse-de-Valen-ce, S.-Stanislas-de-la-Croix, Sainte-Marie-Marguerite, S.-Madeleine-de-Provence, S.-André-Avelin, S.-Photine, S.-Cécile-de-l\u2019Eucharistie, S.-Jean-Joseph, S.-Ar-sène-le-Jeune, S.-Marie-Annonciade.Supérieure locale: Sœur Saint-Rodrigue.Supérieure de l'infirmerie:\tSœur Ste- Cécile-de-Lorraine.Assistante locale: Sœur Ste-Cécilienne.Ass.de l\u2019infirmerie: Sœur Ste-M.-René et S.-S.-Mathilda.Econome: Sœur Sainte-Jeanne-de-Sion.Directrice de la Procure des missions: Sœur Ste-M.-Arthur.Directrice de l\u2019œuvre des Tabernacles: Sœur S.-Pierre-de-Ravenne.Directrice de l\u2019enseignement ménager: Sœur Ste-Thérèse-de-la-Foi.Directrice des Enfants de Marie: Sœur Saint-Etienne-de-Brescia.Directrice du Centre Marguerite-Bourgeois: Sœur S.-Damase-de-Rome.1.Archidiocèse de Montréal.Ville de Montréal.Institut pédagogique de Montréal \u2014 1926 Collège Marguerite-Bourgeoys \u2014 1908 \u2014 4873, avenue Westmount (paroisse S.-Léon de Westmount).L'Institut pédagogique de Montréal, ou Ecole normale supérieure féminine, a été inauguré le 29 septembre 1926.L\u2019Institution est affiliée à l\u2019Université de Montréal.Elle comprend deux sections bien distinctes: Section de pédagogie proprement dite, destinée au perfectionnement des institutrices religieuses et laïques et préparant aux grades universitaires du baccalauréat, de la licence et du doctorat Collège Marguerite-Bourgeoys \u2014 1908 \u2014 Préparant au baccalauréat classique nécessaire à l'admission aux grades supérieurs en pédagogie.Elle comprend en plus une école normale de musique et une école normale des arts du dessin.Supérieure de l'Institut pédagogique et du Collège Marguerite Bourgeoys, Sœur Saint-Gildas.Mère Ste-Madeleine-du-Sacré-Cœur, directrice de l\u2019Institut pédagogique.Sœur S.-Stanislas-de-Jésus, ass.de la maîtresse gén.des études.Sœur S.-Sylvius, dir.du Collège Marguerite-Bourgeoys.Sœur S.-Yves-Marie, dir.de la section de Pédagogie.85 rel.; 1,803 élèves dont 154 pension.Tél.: HU.6-4644.Sœur Saint-François-Marie, économe.N.-D.Secretarial School.2200 rue Atwater, Montréal.\u2014 1907 \u2014 Sœur Ste-Catherine-Miriam, directrice.4 rel.; 203 élèves.Tél.: WE.5-9158.Mnrianopolis College \u2014 1944 \u2014 Cours classique, 3547, rue Peel.Sœur Sainte-Marie-Assumpta, sup.Sœur Ste-Madeleine-de-la-Charité, dir.24 rel.; 379 élèves, dont 38 pens.Tél.: AV.8-6166.Pensionnats.Pensionnat Notre-Dame-de-la-Trinité \u2014 Pointe-aux-Trembles, 12090 est, Notre-Dame.Sœur Ste-Marie-Paul, sup.29 rel.; 1,178 élèves dont 94 pens.Tél.: Ml.5-8396.Villa Maria, 4245, boul.Décarie, N.-D.-de-Grâce \u2014 1854 \u2014 Pensionnat affilié à l'Université de Montréal (Cours \u201cLatin-Sciences\u201d); Sœur Saint-Emile-d\u2019Alexan-drie, sup.; Sœur Ste-Ida, assistante; Sœur Sainte-Marie-de-la-Protection; économe.53 rel.; 537 élèves dont 132 pens.Tél.: HU.4-6858.Juniorat N.-Dame-du-Saint-Rosaire, 1734.rue de l\u2019Eglise, Côte St-Paul \u2014 1962 \u2014 Sœur S.-Eileen, sup.58 rel.; 25 élèves.Tél.: PO.7-1835.\u201cRegina Assumpta\u201d \u2014 1955 \u2014 Pensionnat affilié à l\u2019Université de Montréal.Collège depuis 1958.Sœur Ste-Marguerite-du-Rosaire, sup.57 rel.; 810 élèves dont 154 pens.1750.nie Sauriol.Tél.: 388-5926.788 COMMUNAUTES DE FEMMES Ecoles Ecole Ste-Catherine, 2380 est, rue S.-Ca therine \u2014 1861.Sœur S.-Antoinette-Marie, sup.23 rel.; 944 élèves.Ecole Bonsecours, 402 est, rue St-Paul \u2014 1838.Sœur S.-Ambroise-de-Sienne, sup.7\trel.; 46 élèves.Tél.: VI.5-5085.Ecole Ste-Anne, 220, rue de la Montagne \u2014\t1857.Sœur Ste-Jeanne-du-Carmel, sup.8\trel.; 206 élèves.Tél.: WE.2-4394.Ecole Ignace-Bourget, 1214, rue de la Montagne \u2014 1867.Sœur Ste-Marie-Adélard, sup.9\trel.; 200 élèves.Tél.: UN.6-6146.Ecole Saint-Patrice, 1095, rue S.-Alexandre \u2014\t1869.Sœur Ste-Marguerite-de-Paray, sup.16\trel.; 376 élèves.Tél.: UN.6-6192.Ecole Jeanne-Leber, 2110, rue Wellington \u2014\t1886.Sœur du Saint-Sacrement, sup.9\trel.; 376 élèves.Tél.: WE.3-9651.Ecole normale \u2014 Saint Joseph Teachers\u2019 College \u2014 Section féminine de langue anglaise.Sœur Sainte-Marie-Desmond, directrice; Sœur Sainte-Marie-de-la-Nativité, professeur.Ecole S.-Antoine, 2049, rue Coursol \u2014 1895.Sœur Ste-Marie-Aloysia, sup.10\trel.; 378 élèves.Tél.: WE.5-8726.Ecole Notre-Dame-de-Grâce, 5415, avenue N.-D.-de-Grâce \u2014 1891.Sœur Ste-Jeanne-de-l\u2019Eucharistie, sup.12\trel.; 464 élèves.Tél.: 484-7955.Ecole Saint-Eusèbe, 2315, rue Fullum \u2014 1897.Sœur Sainte-Léopoldine, sup.10 rel.; 825 élèves.Tél.: 521-7672.Ecole normale, 2330 ouest, rue Sherbrooke \u2014 1899.Sœur S.-M.-Thérèse-du-Sauveur, sup.37 rel.; 307 élèves; 103 pensionnaires.Tîl.: WE.2-3833.Aumônier: M.Marcel Therrien.Ecole Marguerite-Lemoyne, 1750, rue S.-André \u2014 1903.Sœur S.-Mélanie, sup.13\trel.; 263 élèves.Tél.: LA.3-5318.Ecole Ste-Philomène, 5471\u20145e avenue, Rosemont \u2014 1915.Sœur Ste-Lucie-de-Syracuse, sup.12 rel.; 1,008 élèves.Tél.: RA.9-7082.Ecole Jeanne-Mance, 345, rue de Montigny \u2014 1923.Sœur Sainte-Antoinette, sup.10\trel.; 296 élèves.Tél.: VI.2-1685.Ecole Lartigue, 2040, rue de Lorimier \u2014 1925.Sœur Ste-Louise-de-Marillac, sup.13 rel.; 779 élèves.Tél.: LA.1-5332.Ecole Saint-Augustin de Cantorbéry, 5456, Côte S.-Antoine, N.-D.-G.\u2014 1925.Sœur Sainte-Béatrice, sup.9\trel.; 433 élèves.Tél.: HU.6-3384.Ecole supérieure des Arts et Métiers, 3433, rue Stanley \u2014 1932.Sœur Sainte-Louise-des-Anges, sup.15\trel.; 900 élèves.Tél.: 842-4379.Ecole M.-de-lTncarnation, 1561, rue de l\u2019Eglise, Côte S.-Paul \u2014 1911.Sœur Sainte-Madeleine-de-la-Croix, sup.17\trel.; 769 élèves.Tél.: PO.7-3234.Académie S.-Paul, bilingue, 11, Côte S.-Antoine, Westmount \u2014 1898 \u2014 Affilié à l\u2019Université de Montréal (cours \"Latin-Sciences\u201d) .Sœur Saint-Jean, sup.32 rel.; 533 élèves.Tél.: WE.3-6424.Ecole Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 320, rue de l\u2019Eglise, Verdun \u2014 1900.Sœur Saint-Paul-de-Tarse, sup.18\trel.; 972 élèves.Tél.: PO.9-6901.Ecole élémentaire (suce.).Sœur S.-Jean-Damascène, dir.432 élèves.Ecole N.-D.-de-Lourdes, 1100, 5ème Ave., Verdun \u2014 1929.Sœur Sainte-Marie-de-la-Foi, sup.13 rel.; 583 élèves.Tél.: PO.6-2981.Thomas d\u2019Arcy McGee Catholic High School, 3706, rue Ste-Famille \u2014 1931.Sœur Sainte-Marie-Fidelis, sup.13 rel.; 466 élèves.Tél.: VI.9-7471.Ecole Saint-Thomas-Apôtre, 8550, rue Clarke \u2014 1953 \u2014 Rés.: 8520, rue S.-Urbain.Sœur St-Jean-Baptiste-du-Sauveur, sup.11\trel.; 397 élèves.Tél.: DU.8-1657.St.Monica Convent \u2014 1956 \u2014 adresse: 4635, avenue Borden Sud, Montréal.Sœur Ste-Ermelinde, sup.10\trel.; 398 élèves.Tél.: HU.1-2052.Ecole secondaire Souart \u2014 1960.1825, rue Champlain.Sœur Saint-Omer-de-Luxeuil, sup.16\trel.; 690 élèves.Tél.: LA.1-7997.789 COMMUNAUTES DE FEMMES Ecole secondaire St-Luc \u2014 1960.5100, Côte St-Luc.Sœur Sainte-Jeanne-Frémiot, sup.15\trel.; 491 élèves.Tél.: HU.6-5942.Ecole N.-D.-du-Perpétuel-Secours \u2014 1908.6000, rue Briand, Ville-Emard Sœur Saint-Albert-de-Rome, sup.14 rel.; 733 élèves.Tél.: PO.63411.Marymount Convent \u2014 1960.6320 Côte St.Luke Road.Tél.: HU.8-8520.Sœur Saint-Maurice-du-Sauveur, sup.16\trel.; 998 élèves.Ecole secondaire Sœur Sainte-Anne-Marie, 10755, rue Ch.-Colomb \u2014 1957.Sœur Saint-Joseph-de-la-Protection, sup.23 rel.; 777 élèves.Tél.: DUpont 9-2221.Ecole secondaire \"Margarita\u201d \u2014 1959 ________ 1150 Gordon, Verdun-Montréal.Sœur Ste-Renelle, sup.19 rel.; 451 élèves.Tél.: 766-5352.Verdun Catholic High School \u2014 1961 \u2014 6050, boul.Champlain, Montréal 19.Sœur Ste-M.-Thérèse-des-Anges, sup! 10 rel.; 435 élèves.Tél.: 768-5274.Campagne Pointe-Claire \u2014 1784.Sœur Saint-Hilaire-de-Poitiers, sup.22 rel.; 709 élèves.Tél.: 695-6128.L'Assomption \u2014 1847 - Ecole secondaire Marguerite-Bourgeoys, l'Assomption.Sœur St-Roland, sup.11 rel.; 395 élèves.Tél.: 837-3444.Sainte-Anne-de-Bellevue \u2014 1895 Sœur Sainte-Marie-Mathilda, sup.19 rel.; 397 élèves.Tél.: GL.3-5567.Fermes PoijUe^aim-Charles.2146.rue Favard, Montréal \u2014 1667.Sœur Sainte-Germaine-de-la-Croix, sup 7 rel.Tél.: WE.5-8136.Notre-Dame-du-Sacré-Cœur, 701, Claremont, Montréal \u2014 1854 * Sœur Saint-Adolphe, sup 17 rel.Tél.: HU.4-6957.avenue Sanatorium Maison de convalescence N -T> -de-Bon-Se-S?*\"-** ™e du Bord-de-l'Eau à Ste- Dorothée-en-bas, comté de Laval____ 1957 Sœur Sainte-Rosalie-de-Palerme.sup ' 75 rel.Tél.: MU.9-1441.II.\tDiocèse de Valleyfield.Les Cèdres \u2014 1841 \u2014 Externat.Sœur Sainte-Marie-Héloise, sup.8 rel.; 293 élèves.Tél.: 262-4315.Châteauguay \u2014 1844 \u2014 Pensionnat et externat.Sœur Saint-André-Marie, sup.13 rel.; 583 élèves; 30 pensionnaires.Tél.: OX.2-6461.Ecole Marguerite-Bourgeoys (succursale) Huntingdon \u2014 1862 \u2014 Externat.Sœur Sainte-Agathe, sup.15 rel.; 878 élèves.Tél.: CO.4-5005.Ecole St-Eugène, Valleyfield \u2014 1958 \u2014 41, rue Laurcntia, Valleyfield.Sœur Ste-Thérèse-de-la-Croix, sup.6 rel.; 305 élèves.Tél.: FR.3-9676.III.\tDiocèse de Joliette.Berthierville \u2014 1826 \u2014 Externat.Sœur Saint-Pierre, sup.15 rel.; 701 élèves.Tél.: TE.6-3740.JoJ,,5Ttt?\u2014 *875 \u2014 Pensionnat affilié à 1 Université de Montréal (cours \u2018Tatin-Sciences\"), externat, cours commercial.Ecole Normale des filles \u2014 1912.Principal: M.le chan.Samuel Lesage.Sœur Ste-Marie Fortunate, sup.Sœur Ste-Clotilde-de-France, économe.Adresse: 393, de Lanaudière.60 rel.; 808 élèves.Tél.: PL.3-7568.Ecole St-Jean-Baptiste \u2014 1951.200.Salaberry, Joliette.Sœur Sainte-Aline, sup.8 rel.; 209 élèves.Tél.: PL.3-3955.Ecole supérieure Marie-Charlotte de Lanaudière \u2014 1911.Sœur Sainte-Marie-Elzéar, sup 15 rel.; 706 élèves.Tél.: PL.3-5470.Ecole Marguerite-Bourgeoys (succursale) \u2014 1952 \u2014 213 élèves.1952 Sainte'Thérèsedel'Enfant-Jésus \u2014 285.rue Calixa-Lavallée.Joliette.Sœur Saint-Exupère, sup 9 rel.; 351 élèves.Tél.: PL.6-4391.IV.\tDiocèse de Saint-jean-de-Québec.Boucherville \u2014 1708 IreT; 2V0%\u201ce'Si°n\u2019 adP-Tél.: OL.5-5431.E4 «.up.\tjC.'\t/ \\\t22 FRONT ST.WEST /NJ.- TORONTO.ONT.\t_ We have a complete 11 6 page catalogue^ J If you do not have a copy, kindly write for one 1044 Section CADEAUX - SOUVENIRS LA DÉCORATION DES STATUES (suite) ces, d\u2019origine plus ou moins ancienne, sont malheureusement tributaires d\u2019une conception er-ronnée du culte chrétien: on a voulu reproduire dans le sanctuaire tous les Saints de la cour céleste! Dans ce cas, même s\u2019il faut subir les déviations architecturales des formes passées, on peut et l'on doit, au nom de l\u2019esthétique et de l\u2019authenticité du culte, entreprendre courageusement une épuration et une simplification qui, progressivement, corrigeront le manque de goût et l\u2019absence d\u2019esprit liturgique de nos ancêtres.Plus un sanctuaire est petit, moins il y a de place pour les statues et les images.S\u2019est il impossible de placer cel- les-ci en dehors du choeur, faute d\u2019endroit convenable dans la nef ou le pré-sanctuaire, on devrait au moins en réduire le nombre au strict minimum ( une ou deux tout au plus) et les disposer « in humiliori loco ».Aux jours de fête, la décoration sera d\u2019autant plus modeste que la statue se trouvera plus rapprochée de l\u2019autel.Avant de terminer, qu\u2019on nous permette une suggestion.Quand il s'agit d\u2019améliorer, de restaurer ou de construire une église ou une chapelle, on ferait bien de consulter la Commission diocésaine de liturgie et d\u2019art sacré qui pourra aider l\u2019architecte dans (suite en page 1054) D.fSalatm «Partir ASSIETTES-SOUVENIRS Décorées spécialement avec reproduction genre gravure de votre église, hôpital, école, etc., en superbes couleurs céramiques cuites au four, et enjolivées de riches lignes dorées.Ces assiettes représentant votre édifice constituent des souvenirs très appréciés.C'est la solution idéale pour vos comités à la recherche d'un souvenir durable à l'occasion d'un anniversaire ou autre célébration.PRIX DE GROS pour quantités seulement.Ecrivez aujourd'hui pour renseignements CANADIAN ART CHINA LTD.Box 261, Collingwood, Ont.\tlce 1045 Section CHAUFFAGE Le conditionnement de l\u2019eau Depuis quelques mois, il semble que l\u2019épuration des eaux d\u2019égouts reçoive plus d\u2019attention que le conditionnement de l\u2019eau en service.On oublie que la considération principale doit aller à l\u2019eau qu\u2019on emploie pour l\u2019ali- mentation et pour les autres besoins domestiques ou industriels.Un relevé a démontré que le public en général a bien peu de notions au sujet de l\u2019eau et que peu nombreuses sont les autori- (suite en page 1049) CHAUFFAGE \u2014 PLOMBERIE \u2014 VENTILATION A.R.WILSON LIMITED Génération de vapeur \u2014 Travaux de métal en feuilles 270, RUE DUFFERIN .SHERBROOKE Tél.: 569-2509 DOQOC C H AU F FAG E 60ème ANNIVERSAIRE agents roU^|S ^rûleU» 8.>*0N Tf'S?st&uTEUBS SS \\ GERMAIN & FRERE Limitée ENTREPRENEURS MÉCANIQUES Spécialistes en systèmes de chauffage \u2014 Couvreurs approuvés Atelier mécanique.Ouvrages en métal, soudure autogène et à l\u2019électricité.237, rue Saint-Antoine Tél.: FR.6-2555 TROIS-RIVIERES, P.Q.CODÈRE Ltée \"Maison fondée en 1875\" FERRONNERIE Cros et Détail \u2022 MATERIAUX DE CONSTRUCTION HUILE À CHAUFFAGE CHARBON \u2014 PEINTURE FOURNAISES ARTICLES DE SPORT \u2022 B.P.130 30, WELLINGTON NORD Tél.: 569-2501 SHERBROOKE, P.Q.1046 CHARBON - HUILE QUÉBEC 83, rue DALHOUSIE, Tel.: 522-1221 MONTRÉAL 5250, avenue WESTERN, Tél.: HUnter 4-1112 1046-A O Z > > O ra PURIFICATION DES EAUX Station de filtrage et de traitement d'eau pour l'élimination de la dureté, du fer, des sédiments, du mauvais goût et des odeurs, de la rouille et du calcaire.ANALYSE GRATUITE SPÉCIALISTE EN TRAITEMENT D'EAU POUR CHAUDIÈRE À VAPEUR MANUFACTURIERS ET FOURNISSEURS DE: 1.\tSystèmes de pompages de tous genres.2.\tFiltres de piscines.3.\tAppareils à chlorer.4.\tHumidificateurs.5.\tDéminéralisateurs.6.\tDéchlorateurs.7.\tUsines d'épuration d'égouts.Ecrivez ou téléphonez dès aujourd'hui pour renseignements et dépliants LA COMPAGNIE DES MACHINES HOLLINGER LIMITÉE 9800, rue St-Urbain, Montréal, P.Q.Tél.: 387-7331 Section CHAUFFAGE (suite) L\u2019eau que nous buvons La technique moderne nous apporte à tous les jours des preuves de plus en plus convaincantes que l\u2019eau, l\u2019élément naturel qui couvre les du globe terrestre, est de plus en plus polluée autant du côté chimique que du côté bactériologique.Des sources d\u2019eau qui étaient de bonne qualité hier sont douteuses aujourd\u2019hui et seront probablement impotables demain.Par la voie des journaux, de la télévision, des revues spécialisées, des chimistes aux connaissances approfondies en la matière nous avertissent périodiquement des dangers réels qui affectent la population urbaine et rurale.Heureusement comme il arrive presque toujours en de semblables circonstances, des éléments soit naturels soit syntétiques, nous aident à trouver des solutions pour à peu près tous les problèmes qui peuvent se présenter concernant ce liquide absolument nécessaire à toutes existences sur la planète.Citons quelques exemples: Si nous trouvons des bactéries pathogènes dans l\u2019eau qui est puisée d\u2019une rivière, d\u2019un lac, d\u2019un étang ou d\u2019un puits, nous pouvons les éliminer facilement en injectant du chlore en solution ou à l\u2019état gazeux ce qui a pour but de détruire totalement toutes les bactéries en quelques minutes.Si l\u2019eau contient un excès de dureté causée par des ions de calcium ou de magnésium, une résine syntétique de très haute capacité, produit de la science moderne, nous permet d\u2019échanger ces ions contre des ions de sodium lesquels sont absolument neutres au point de vue rlureté dans l\u2019eau.Un excès de fer en solution peut s\u2019éliminer facilement par oxidation ou par enrobement avec des polyphosphates corrosi-vement et potablement neutres.Lorsque le pH (échelle pour mesurer l\u2019acidité, la neutralité ou l\u2019alcalinité de l\u2019eau) est au-dessous de 7, c\u2019est-à-dire lorsque l\u2019eau est acide, cette acidité peut être neutralisée par des cendres de sodium ou du charbon activé basique.Veut-on pour des raisons de laboratoire débarrasser l\u2019eau complètement de tous les solides?Des médias enlèveront les anions et les cations ainsi que les différents gaz et silica pour donner une eau parfaitement pure.Cette eau peut être stérilisée par la suite, si nécessaire, soit en employant des rayons ultra-violets ou de l\u2019ozone.En ce qui concerne les éléments en suspension y compris les suspensions colloïdales, on peut très facilement en employant des coagulants et une filtration appropriée, soit au sable, à la terre diatomée ou à l\u2019antrafilet se débarrasser coin- (suite en page 1118) Voir annonce OMER DE SERRES LIMITÉE Page I 1047 LA SÉRIE MARATHON ENSEMBLE COMPACT ET INTÉGRAL \u2022 DISPONIBLE: de 15 a 150 H.P.POUR CHAUFFER: au gaz.à l'huile légère No.2 à l\u2019huile No.4.ou à une combinaison de ces combustibles FABRICATION DE: 15 à 150 livres au po.ca.vapeur 30-60-100 livres au po.ca.eau chaude 1.\tConstruction éprouvée à deux passes ayant un minimum cli* 5 pi.ca.(ASMK) «le surface «Je chauiïe par H P.2.\tFacile d\u2019accès: muni «le couvercles gonds permettant une inspection facile de l'intérieur.3.\tRendement thermique élevé: en excès de 80%.4.\tComplètement automatique:\tidéal dans les chaufferies ne requérant pas de surveillance.5.\tCombustion à deux allures.L'allumage se fait toujours sans secousse i\\ petite flamme pour moduler subséquemment du débit minimum au plein rendement.6.\tSélection de combustibles: Sur les unités combinées seulement, cette fonction se complète par le toucher d'un simple commutateur.7 Épreuves.L'nllumagc, la combustion et le rendement thermique «le chaque générateur sont vérifiés avant l\u2019expédition.Des représentants sont votre disposition dans la plupart des grandes villes.Pour «h-plus amples informations veuillez demander le Bulletin No.B-I32.I35f.lt Division des Chaudières DOMINION BRIDGE DOMINION BRIDGE COMPANY.LIMITED \u2014SEIZE USINES D'UN OCÉAN À L'AUTRE.I 048 Section CHAUFFAGE (suite) LE CONDITIONNEMENT DE L'EAU (suite de page 1046) tés municipales ou institutionnelles qui soient bien au courant îles qualités et des défauts de leurs eaux.Peu de gens se prévalent de l\u2019aide accordée, dans ce domaine, par le ministère provincial de la santé.Encore moins nombreux sont ceux qui pensent à soumettre leurs problèmes à des maisons compétentes.Nous voyons encore trop de collecteurs d\u2019eau de « dalles », qui s\u2019imaginent que l\u2019eau de la pluie leur coûte moins cher que leur eau domestique passée par un adoucisseur ou par un filtre.Les institutions religieuses, les maison-mères, couvents, écoles et collèges, ont tout à gagner en demandant l\u2019avis de chmistes spécialisés dans ce domaine, ou en cherchant les recommandations de ceux qui fournissent des appareils ou des produits chimiques pour le conditionnement de l\u2019eau.Il faut, cependant, qu\u2019elles sachent que ces articles ne se vendent pas « sur la tablette » d\u2019un magasin, capable d\u2019accorder des « réductions ».Ces articles doivent être « sur mesure » et scientifiquement appropriés aux besoins.CHAUFFAGE AUTOMATIQUE VOLCANO Voir annonce Page 1555 SERVICES CHIMIQUES ET TECHNIQUES INC.PAUL CERVAIS, président Etude des problèmes chimiques ou mécaniques des chaujjeries Conditionnement d\u2019eau: filtres, adoucisseurs, déminéraliseurs Traitement interne de l\u2019eau des chaudières à vapeur Traitement des huiles à chauffage Appareils et accessoires 9120, BOUL.SAINT-LAURENT, MONTRÉAL 11 DUpont 8-9219 1049 Section CHAUFFAGE (suite) Les produits annoncés coûtent meilleur marché .DONNEZ LA PRÉFÉRENCE, POUR VOS ACHATS, AUX PRODUITS ANNONCÉS, VOUS Y GAGNEREZ EN QUALITÉ ET EN DURÉE.Classification des déchets combustibles 1.\t\u2014 Rebuts comprenant des déchets combustibles tels que papier, cartonnages, chiffons, herbe coupée, feuilles, déchets de bois, scieures et balayures provenant d\u2019activités domestiques, commerciales et industrielles.Ces rebuts peuvent contenir jusqu\u2019à 10% de matières solides incombustibles, jusqu\u2019à 25% d\u2019humidité et avoir une valeur calo- rifique entre 5,500 et 8,500 b.t.u.par livre.2.\t\u2014- Rebuts comprenant un poids à peu près égal de déchets et vidanges propres aux maisons de rapport et habitations.3.\t\u2014 Vidanges comprenant les déchets animaux et végétaux des restaurants, cafeteria, hôtels, hôpitaux, marchés et opérations similaires.Ces déchets peuvent incinérateurs Bumomatîc BURNOMAnc SANS FUMEE ! \u2014 SANS ODEUR ! SANS SUIE VOLANTE ! FABRICATION CANADIENNE Modèles de différentes capacités pour tous genres d'institutions.Distribution et service d'un océan à l'autre: C.B \u2014 E.H.McCaffrey & Co.Ltd.Vancouver.Alta.\u2014 Western Air Conditioning Ltd,.Edmonton & Calgary.Sask.\u2014 Roto-Matie Co.Ltd., Saskatoon.Man.\u2014 Wholesale Heating Supplies Ltd., St-Boniface.Ont.\u2014 Ryder\u2019s Chimney Supplies Ltd., Hamilton.L.-K.Metal Products Ltd., Windsor.Qué.\u2014 Entreprises A.J.A.Inc., Montréal.Tri-Bec Inc., Québec Mar.\u2014 E.P.Goudey, 10.rue Wauker, Darthmouth.N.E.T.-N.\u2014 Atlantic Agencies Ltd .St.John\u2019s.RiULiirinmoCCc.2507, KNOX\tMONTRÉAL 22, QUÉ.\tTel.: 933-1415 1050 Section CHAUFFAGE (suite) CLASSIFICATION DES DÉCHETS COMBUSTIBLES (suite) contenir jusqu\u2019à 85% d'humidité, jusqu\u2019à 10% de matières solides incombustibles et avoir une valeur calorifique aussi basse que 1,000 b.t.u.par livre en se consumant.4.\t\u2014 Restes humains et animaux, tels que carcasses, organes et déchets organiques solides des hôpitaux, laboratoires, abattoirs, fourrières et endroits similaires.5.\t\u2014 Sous-produits gazeux, liquides ou semi-liquides provenant d\u2019opérations industrielles, y compris les matières nocives et toxiques telles que le goudron, peintures, dissolvants et exhalaisons de cuissons.La valeur calorifique dépendra des matières en question.6.\t\u2014 Sous-produits solides tels que caoutchouc, plastiques, déchets de bois et matières nocives et toxiques provenant d\u2019opérations industrielles.La valeur calorifique dépendra des matières en question.Les appareils \u201cBurnomatic\u201d, conçus selon des principes rigides de combustion, peuvent être fabriqués pour répondre à tous les besoins, soit municipaux, industriels, commerciaux ou pathologiques.VOIR ANNONCE BARCOCK-WILCOX & GOLDIE-McCULLOCH Page 3 Collaboration Nos techniciens et ouvriers spécialisés allient la théorie à la pratique.C\u2019est ce qui leur permet de collaborer avec les propriétaires et les architectes dans l\u2019élaboration et la réalisation de travaux en chauffage-plomberie.Consultez-nous avant d\u2019installer un système de chauffage par circulation forcée, un service d\u2019hydrothérapie, ou d\u2019aménager un pouvoir d\u2019eau privé.CHAUFFAGE-PLOMBERIE Victor 9-4107 360 EST, RUE RACHEL, MONTRÉAL 1051 Section COLLETS - GUIMPES Gtlllex-toile * COLLETS COIFFES GUIMPES COLLETS EN PLASTIQUE Un nouveau nom pour un produit amélioré à l\u2019usage des prêtres, frères, religieuses, élèves de couvents et gardes-malades.r Experts en ^ plastique depuis plus de Nous fabriquons tous les genres et nous sommes en mesure de répondre aux besoins de toutes communautés soit au Canada ou à l\u2019étranger.Feuilles de plastique en \u201cGeMex-Toile\u201d, Vinylite, Lucite, Nitrate ou Acétate.Toutes couleurs et toutes épaisseurs.Si l\u2019un de ces produits vous intéresse, nous vous prions de communiquer directement avec nous et nous vous assurons d\u2019un service empressé.CORPORATION ¦GeMex est une marque déposée de G.M.Plastic Corporation G.M.PLASTIC CORPORATION GRANBY, QUÉBEC \u2022 Boîte Postale 548 \u2022 Téléphone: FRontenac 2-5457 1052 Section COLLETS - GUIMPES (suite) A propos de 1 L\u2019habit ne fait pas le moine.C\u2019est entendu.Il n\u2019en reste pas moins que la dignité extérieure et qu\u2019une mise appropriée peuvent être un apport précieux dans le ministère ou le service du religieux ou de la religieuse.L'Eglise n\u2019a d\u2019ailleurs jamais mésestimé l\u2019importance du vêtement.Elle a rédigé un code assez strict et veillé à ce qu\u2019il soit respecté.Et si, en certains pays et en certaines circonstances, l\u2019Eglise permet au prêtre de se vêtir en laïc, elle l\u2019oblige, sous peine, de porter le col romain.Les habits religieux se doivent naturellement d\u2019être sobres, c\u2019est-à-dire dépourvus de recherche et de coquetterie.Les guimpes et les cornettes si jolies ont entre autres fins pratiques bien définies de permettre de différencier les religieuses d\u2019une communauté d\u2019une autre.La coiffe craquelée et projetée comme une auréole identifiera, par exemple, les Soeurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs.Le col romain, collaro, est plutôt un faux-col.Il a pour but d\u2019entourer le cou laissé à \u2019\u2019habit religieux découvert par le col de la soutane.C\u2019est une sorte de bavolet avec un collier; le collier s\u2019attache avec deux cordons sous le bavolet.Le collier est fait de carton recouvert d\u2019étoffe de toile blanche sans aucun ornement.Le bavolet est noir et en laine pour tout le clergé.Les indul-taires et privilégiés peuvent le porter en soie et à la couleur de leur degré hiérarchique.Une propreté méticuleuse conviendra à la dignité extérieure de ceux qui portent l\u2019habit religieux.Elle inspire confiance.On dit et avec raison:\t« Propre comme une religieuse ».C\u2019est dire que coiffes, guimpes, cols, poignets réclament des soins constants.La science, heureusement, vient simplifier la tâche et dans les cas où il est permis on devrait profiter des avantages qu\u2019offrent plastique, pyralin, lu-cite et autres composés.Les élèves des couvents et les gardes-malades trouveront, elles aussi, avantage à recourir à ces nouveaux produits qui facilitent l\u2019entretien.Les cols et les poignets blancs sont maintenant à la portée de tous.Les produits annoncés coûtent meilleur marché .DONNEZ LA PRÉFÉRENCE, POUR VOS ACHATS, AUX PRODUITS ANNONCÉS.VOUS Y GAGNEREZ EN QUALITÉ ET EN DURÉE.1053 Section CONSTRUCTION LA DÉCORATION DES STATUES (suite de page 1045) l\u2019élaboration des esquisses et des plans.L\u2019esprit de renouveau liturgique est avant tout un esprit de simplicité, de sobriété et de vérité.Tout ce qui est ancien n\u2019est pas nécessairement mauvais ; tout ce qui est nouveau n\u2019est pas nécessairement beau et bon! L\u2019Eglise ne demande pas de supprimer toutes les statues et toutes les images des édifices religieux (l\u2019erreur des iconoclastes reste toujours condamnée), mais elle réclame un vie liturgique plus intense et mieux équilibrée.Sachons apprécier les choses à leur juste valeur: notre spiritualité y gagnera beaucoup, et le culte des Saints n\u2019y perdra rien! Marcel DUBOIS, c.ss.r.(Gracieuseté « La Semaine Religieuse » de Montréal) Les cierges de Que faut-il penser des cierges « de longue durée » que certains manufacturiers nous offrent depuis quelque temps?On dit que ces cierges sont économiques parce qu\u2019ils se consument très lente- longue durée ment.Ce qui me fait douter de leur légitimité c\u2019est qu\u2019on obtient cette combustion lente en réduisant la mèche; mais une mèche plus mince donne une flamme (suite en page 1080) Téléphone: LO.2-3242\tTél.Résidences: Louis\tN.Audet:\tLO.2-4321 Denis Tremblay:\tLO.2-8628\t Jean-Paul Audet: LO.2-4567\t AUDET, TREMBLAY\t&, AUDET ARCHITECTES\t 1100, RUE PROSPECT,\t.\tSHERBROOKE, P.Q.756-6232\tRés.: 756-6003 £e>ina>id Malo.9nc.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL - CONSTRUCTIONS DE TOUS GENRES \u2014 Spécialité: Eglises, Ecoles et Institutions religieuses.517, BOULEVARD STE-ANNE\tIOLIETTE 1054 Section CONSTRUCTION (suite) Le rôle de l'isolant Le rôle de l\u2019isolant est de garder la chaleur à l\u2019intérieur et d\u2019empêcher le froid d\u2019entrer durant l\u2019hiver et de jouer le rôle opposé durant l\u2019été.En plus d\u2019assurer le confort et de réduire énormément les frais de chauffage, l\u2019isolation assure aussi la durabilité de la structure.C\u2019est donc dire son importance.Le principe en est simple.Il s\u2019agit d\u2019établir une couche d\u2019air mort ou captif qui fera tampon entre le froid extérieur et la chaleur intérieure ou vice-versa.Cette couche d\u2019air mort peut être obtenue par des moyens variés selon qu\u2019il s\u2019agit d\u2019isoler les murs, les plafonds, voire les planchers.Que ce soit pour pro- téger du froid ou de l\u2019humidité, le même principe est mis en application.Il existe différents genres et sortes d\u2019isolants: laines isolantes de verre ou de roc en vrac ou en lisières, planches isolantes avec ou sans réflecteur, etc.Chacun des isolants est destiné à un emploi particulier selon les besoins de la construction.(suite en page 1056) Section locale de publicité pour QUÉBEC Page 44-E à 44-G ESTIMÉS GRATUITS SUR DEMANDE LA LAINE ISOLANTE tHERMDRoc Rendra votre église, collège et presbytère chauds en hiver et tempérés en été.Vous réduirez considérablement vos comptes de chauffage.Confiez ce travail à la maison la plus expérimentée et la plus ancienne au pays.159 OUEST, JEAN-TALON MONTRÉAL, P.Q.Tél.: 273-1781 THfRMOBac 1055 Section CONSTRUCTION (suite) BELANGER et TARDIF ¦\tcdxchitecteï 46 NORD, RUE VIMY \u2014 TELEPHONE LO.9-6376 \u2014 SHERBROOKE, P.Q.ALPHONSE BELANGER, A.D B A.\tJEAN-CLAUDE TARDIF, A.D.B.A.LE RÔLE DE L'ISOLANT Les isolants modernes ne pourrissent pas et ne peuvent être affectés par l\u2019humidité ou la vermine.Us sont même faits de produits qui déplaisent aux rongeurs et les écartent.Lisolation de la maison en plus d\u2019ajouter au confort et à la durabilité de la construction permettra de sauver jusqu'à 50% (suite de page 1055) de combustible, ce qui est appréciable dans un pays comme le nôtre où l\u2019hiver est long et rigoureux et où le chauffage est un item important.Il est intéressant de savoir que la plupart des isolants sont aussi incombustibles, ce qui réduit les risques d\u2019incendie.ISOLAT I O N De 20 à 40% d'économie sur le combustible par l\u2019isolation avec de la laine minérale soufflée.Depuis 15 ans, nous avons isolé quelques centaines d\u2019églises et de maisons religieuses.Notre réputation est votre meilleure garantie.Expertise et estimé gratuits.ISOLATION PROVINCIALE INC.Tél.: 663-0994\t\u2014\t1905, RUE LAFONTAINE, QUÉBEC 5045, rue Ontario Est, Montréal Tel.: 256-2601 VERRERIE MARTEL LIMITÉE VITRE DE TOUT GENRE, MIROIRS Châssis en métal, complet double et double Spécialités pour Communautés Religieuses et Eglises Verre de couleur assorti.Estimés fournis sans obligation.La section régulière de CONSTRUCTION se continue en page 1079 1056 Section spéciale TiouveCCeà, C*a4facCCtÙM4, nœCiÿieccâeA Page 1055 à 1069\tPage 1070 à 1078 MAISON PROVINCIALE\tPAVILLON ST-JOSEPH RR.FRÈRES DE L'INSTRUCTION\tRR.SOEURS DE STE-CROIX CHRÉTIENNE\tET DES SEPT-DOULEURS DOLBEAU, P.Q.\tVILLE ST-LAURENT, P.Q.Mill (Mil ?* \u2022\u2022 \u2022 f,: 11çis ?i! ; 1 *WWI1 -t i I Ht î \u2022 sj i ' MAISON PROVINCIALE RR.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne DOLBEAU, P.Q.La consécration de la chapelle et l\u2019inauguration de l\u2019agrandissement de la maison provinciale des Frères de l\u2019Instruction chrétienne du district St-Jean de Dolbeau ont donné lieu à d\u2019im- portantes démonstrations hier, en présence de S.E.Mgr Marius Paré, évêque de Chicoutimi, et du Rév.Frère Elisé Rannou, supérieur général des Frères de l\u2019Instruction chrétienne dont la 1057 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Maurice Mainguy ARCHITECTE 1510, CHEMIN SAINTE-FOY QUÉBEC 6 Téléphone: 681-4154\tMembre: A.A.P.Q., O.A.A.ANDRÉ B.DESROCHERS INGENIEUR - CONSEIL CHARPENTES ¦ FONDATIONS 70 EST, RUE SACRÉ-COEUR \u2014 Tel.: 662-7227\t\u2014 ALMA, Qué.Chauffage \u2014 Plomberie \u2014 Ventilation\t\u2014 Réfrigération \u2014 Electricité Bourdages &\tCauchon INGENIEURS-CONSEILS\t ALBERT BOURDACES,\tBERNARD CAUCHON, B.Sc.A., Ing.P.\tB.Sc.A., Ing.P.481, rue Monfort\t1060, rue Pouliot Jonquière\tChicoutimi ÉMILE LAMARRE, Ing.P.& A.G.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL 140, RUE ST-DOMINIQUE Tel.: Code 41 8 - 542 - 2886\t(ONQUIÈRE, Qué.1058 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) nri rts Q i Krsja ft B8Ï !sî\"iïiï; i n rrrr iSüüllil * fl fl Q fj fi \t\t Les deux ailes récentes, vues d\u2019en arrière.MAISON PROVINCIALE DES RR.FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE.DOLBEAU (suite) résidence est à Jersey, Angleterre.La veille, en présence de quelque 125 frères de la communauté venus de tous les districts, il y eut la veillée des reliques sous la présidence de Mgr Paré.On y fit la lecture des psaumes liturgiques, des passages de la Sainte Bible.La vénération de la relique des Saints Martyrs Canadiens les Rév.Pères Jean-de-Bréboeuf, Charles Garnier et Gabriel Lallemand a terminé la soirée.La consécration de la chapelle et du maître-autel furent les faits les plus notables de la journée, et une messe pontificale clôtura la matinée.Parmi les assistants, on remarquait le Rév.Père Abbé mi-tré de la Trappe de Mistassini Dom Jean-Vianney Laflannne, le chanoine Ludger Brisson, curé de Mistassini, et nombre de prêtres.A la messe pontificale célébrée par Mgr Paré, le diacre d\u2019office était M.l\u2019abbé Maurice Larouche, aumônier du juvénat et le sous-diacre, M.l\u2019abbé Lucien Bergeron d\u2019Alma.Le prêtre assistant était M.le chanoine Orner Carrier, aumônier de l\u2019hôpital Sacré-Coeur de Dolbeau et les diacres assistants MM.les curés Saulnier et Leclerc, respectivement de St-Léon et Ste-Monique-de-Honfleur.Le midi, un banquet auquel assistaient l\u2019évêque de Chicoutimi, le supérieur général des Frères de l\u2019Instruction chrétienne, le Rév.Père Elise Ran-nou, et nombre de personnalités religieuses et civiles fut servi au juvénat de Dolbeau.1059 Section \u201cNOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Hommages GRANIT NATIONAL Ltée ALMA, Q u é .Hommages JALBERT LTÉE CHARLES JALBERT, président FERRONNERIE « FENÊTRES « MATÉRIAUX 125 EST, RACINE \u2014 Tel.: 543-4405\t\u2014 CHICOUTIMI Hommages JEAN ACHARD, Ltée ENTR EPR EN EU RS-ÉLECTRICIENS AIR CLIMATISÉ \u2014 ÉLECTRICITÉ INTERCOMMUNICATION \u2014 RÉFRIGÉRATION 575.boul.du Centenaire \u2014 Tel.: 547-9329 \u2014 JONQUIÈRE, Qué.H ommages ROLAND LAROCHE ENTREPRENEUR BRIQUETIER \u2014 MAÇON C.P.627 \u2014 Tel.: 276-2788 \u2014 Village du Carmel, DOLBIAU, Qué.1060 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Maison Provinciale, RR.FF.de VInstruction Chrétienne, Dolbeau.Un des deux déambulatoires de la chapelle.DOLBEAU, siège du Le Royaume du Saguenay, vaste territoire qui s\u2019étend entre le 48e et le 51e degré de latitude nord, fut tour à tour réputé comme royaume de la fourrure, du pin blanc, du fromage, de la pulpe et du papier, des bleuets, de l\u2019aluminium, de l\u2019électricité.et du tourisme, à cause surtout de son fiord majestueux qui attire des visiteurs depuis cent ans.Son titre de royaume lui vient de la légende qu\u2019a recueillie Cartier; mais ce titre, il l\u2019a gardé à bon droit, le trouvant justifié par l\u2019histoire.C\u2019est ce royaume que le R.F.Gustave-Marie confiait au R.F.Bernard-Victoir Leclaire, alors sous-visiteur à Pointe-du-Lac, lorsqu\u2019il lui écrivait, le 20 mars 1948, pour le presser de trouver District Saint-Jean .l\u2019emplacement d\u2019un futur juvé-nat au Lac-Saint-Jean: « .L\u2019aménagement vous regardera ; vous devinez le pourquoi entre les lignes.».C\u2019est que, déjà, la division du District St-Fran-çois-Xavier (Pointe - du - Lac) était décidée.A la suite de longues et minutieuses recherches à travers son royaume, le Frère Bernard-Victor choisit DOLBEAU, comme emplacement de la future maison principale, un domaine rural de plus de trois milles carrés de superficie en bordure de la rivière Mistassini; domaine trop vaste, sans doute, mais dont le propriétaire veut se départir à prix modique et en entier.Située aux portes de Dolbeau, dont le boulevard principal dé- 1061 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Hommages jféltx ïtnbôap ENTREPRENEUR FERBLANTIER ¦ PLOMBIER Matériaux de plomberie et accessoires 757, BOUL.WALBERC, DOLBEAU, Qué.Hommages ÉMILE McNICOLL HUILE À CHAUFFAGE \u2014 GASOLINE Tél.: Bureau 276-2875; Rés.276-1591 701 DES PEUPLIERS\tDOLBEAU, Qué.CRANE |\tHommages CRANE SUPPLY 460, RUE ST-ROCH, QUEBEC 2, Que.\tDOLBEAU.Qué.Hommages /7dcettdeu4d.ALPIN ClevcUcMA.CIE, LTÉE\tCO., LTD.VENTE \u2014 INSTALLATION \u2014 RÉPARATION \u2014 ENTRETIEN 656, DE LA SALLE\t\u2014\tTél.: 529-1379\t\u2014\tQUÉBEC, Qué.170 EST, DORCHESTER \u2014 Tél.: 866-0785\t\u2014 MONTRÉAL 18, Qué.WHITE ROSE 1062 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) fd .'M' Maison Provinciale, RR.FF.de l\u2019Instruction Chrétienne, Dolbeau.Vue de la chapelle.DOLBEAU, SIÈGE DU DISTRICT ST-JEAN (suite) bouche sur la façade même du nouveau juvénat, la propriété n\u2019est guère -éloignée de Mistassini et de son abbaye cistercienne de la stricte observance, dont les moines se constitueront en vingt occasions la providence visible des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne.Bientôt, les fondations du nouveau juvénat percent le sol.Dimanche le 27 février 1949, bénédiction de la pierre angulaire:\tgranit noir poli, don de la compagnie GRANIT NATIONAL d\u2019Alma, sur laquelle on a gravé D.S.(Dieu Seul, devise de l\u2019Institut) \u2014 A.D.1948.et à l\u2019intérieur de laquelle on a glissé les documents d\u2019usage.A l\u2019été de 1949, le nouvel édifice paraît, imposant avec ses murs en granit rouge et noir; réalisation partielle d\u2019un plan d\u2019ensemble qui, une fois terminé, mesurera 330 pieds de façade et comprendra trois pavillons: le juvénat junior, le noviciat et le juvénat senior.Dès octobre, les 65 juvénistes du District Saint-Jean, encore à Pointe-du-Lac, essaiment à Dolbeau sous la conduite de leur directeur, le Frère Léonard-Albert Tremblay, et bientôt une douzaine de nouvelles recrues les y rejoignent.PRODUITS CHIMIQUES EMPIRE \u2022 Voir annonce Page 1040 1063 ection ' NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES' * ~nte Hommages WILFRID BONNEAU ENTREPRENEUR CIMENT \u2014 TUILES \u2014 TERRAZZO Tel.: 276-1645\tVILLACE PARADIS, DOLBEAU, Que Hommages J.-O.BEAULAC INC.FERNAND GAGNON, Sec.-Gérant CONTREPLAQUÉS \u2014 TUILES \u2014 PORTES COUVRE-PLANCHERS Tel.: 276-2061\t817 \u2014 8e AVENUE, DOLBEAU, Qué.Hommages DUCHESNEAUTRUDEAU LIMITÉE NÉGOCIANTS ET IMPORTATEURS Marchandises sèches \u2014 \u201cSmallwares\u201d Jouets et Papeterie 81 EST, RUE ST-PAUL, MONTRÉAL\tC.P.485 Place d\u2019Armes Hommages CAP MÉTAL INC.ROBERT CAREAU, gérant général Partitions de toilette en \u2018\u2018Arborite\u201d solide Tablettes de fenêtres \u2014 Etc.386, BOUL.ST-LAURENT, CAP-DE-LA-MADELEINE, Que.Tel.: FR.5-1019 1064 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Bénédiction de la Tous les coeurs sont à la joie en cette matinée du 23 juin 1952, car voici, pour la maison-mère de Dolbeau, le très digne couronnement d\u2019une oeuvre ardue, faite des sacrifices de tous et de chacun.Cette fête de la bénédiction coïncide avec le 25e anniversaire de la ville même de Dolbeau.Elle se fait en présence des supérieurs des différents districts et de communautés soeurs: Ecoles Chrétiennes, Ma-ristes.ainsi que des maires de Dolbeau et de Mistassini, etc.Le Frère Bernard-Victor Le-claire, visiteur, profite de la circonstance pour féliciter l\u2019architecte, M.Maurice Mainguy, ancien élève de nos Frères à Québec, dont la maison, « sobre et nuancée, n\u2019a rien de banal, et dont les plans s\u2019ajustent avec un rare bonheur à nos besoins, usages et coutumes ».Il remercie les MM.Ouellet de Dolbeau et leurs sous-contracteurs qui, à force d\u2019économie, ont pu réaliser une si belle oeuvre au prix modique d\u2019environ soixante sous le pied cube.Maison principale S.E.Mgr Georges Mélançon, évêque de Chicoutimi, qui a bien voulu bénir lui-même la maison et présider la fête de famille cpii l\u2019a suivie, félicite chaudement le Frère Visiteur d\u2019avoir réalisé un vrai tour de force sans l\u2019aide d\u2019aucun millionnaire.La journée se termine par l\u2019hommage des juvénistes au Père de la Mennais: jeu scénique dû à la plume du Frère Yvon-Marie Pineau et qui déroule la vie du Fondateur distribuée en quinze tableaux ou mystères: cinq mystères joyeux rappellent l\u2019enfant pieux et soumis, le jeune homme ardent et désireux de se donner au Christ; cinq mystères douloureux suggèrent le calvaire de Jean-Marie par suite de la trahison de Féli; cinq mystères glorieux illustrent les heures de triomphe de la vie féconde du vénérable Fondateur.Enfin, une dernière scène formule le voeu que chacun porte en son coeur: celui de voir le Vénérable ceindre bientôt la couronne des bienheureux.MAISONS PROVINCIALES DES RR.FF.DE L\u2019INSTRUCTION CHRÉTIENNE (date de fondation entre parenthèses) Saint-Jean-Baptiste, La Prairie, (1886); Saint-François-Xavier, Pointe-du-Lac, (1927); Saints-Martyrs-Canadiens, Oka, (1946); Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, Alfred (Etats-Unis), (1946); Notre-Dame-de-l\u2019Assomption, Grand-Sault (N.-B.), (1946); Du Christ-Roi, Saint-Romuald, (1948); Saint-Jean, Dolbeau, (1948).1065 Section NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" i-'uite Hommages Paulin 9nc, Lt.-Col.RAYMOND CARON, président - gérant général CLAVICRAPHES SMITH-CORONA \u2014 REX-ROTARY \u2014 ADDO-X ÉQUIPEMENT DE BUREAU 770, Côte d\u2019Abraham, Québec \u2014 But.: 522-6876 - Rés.: 683-8343 Hommages\tTél.: 276-3455 J^ibxaixie Centxale Cnx.HENRI-PAUL BRASSARD, prop.Fournitures scolaires \u2014 Equipement de bureau Livres religieux \u2014 Bibliothèques scolaires 517, BOUL.WALBERC.DOLBEAU, Qué.Hommages PHARMACIE LACROIX Dr N.MORIN, prop.550, BOUL.WALBERC, DOLBEAU, P.Q.\tTél.: 276-0574 Spécialité\tJus de Fruits produits CANADIANA products INC.Emmanuel Patenaude, Président 2276 est, rue Ontario, Montréal 24, P.Q.Tél.: 521-6201 Rés.: CLairval 5-2061 1066 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Au service des institutions religieuses Fondé depuis 1946, les Laboratoires Clroisy Ltée se sont spécialisés depuis les débuts dans des produits d'entretien de planchers et des produits de désinfection.Aujourd\u2019hui, cette industrie canadienne-française fabrique quelque 58 produits chimiques de nettoyage et sanitaire en plus de distribuer tout l\u2019équipement nécessaire à l'entretien des bâtisses.Allant toujours de l'avant, Choisy a fondé, il y a quelque temps, une compagnie subsidiaire, Terraz Epoxy Incorporé, qui fabrique une tuile à plancher unique au monde selon un brevet international.Cette truie, offerte en une grande variété de cou- leurs, ressemble en plusieurs points au terrazzo conventionnel, mais elle est plus résistante, plus légère et ne se désagrège pas.Elle peut aussi bien servir sur un plancher neuf que sur un plancher à renouveler.Les bureaux de cette compagnie se trouvent au Palais du Commerce, Montréal, et le numéro de téléphone est VI.5-1559.Sur demande, des renseignements sur cette nouvelle tuile peuvent être obtenus à cette adresse.Voilà une autre belle réalisation d\u2019une industrie de chez nous qui doit son succès à l\u2019excellence de ses produits et au bon service offert.LES LTÉE übomtoires choisy Nos spécialités depuis 1946 \u2014 Entretien de planchers \u2014 Désinfection PINOLEX, savon nettoyeur pour planchers.KARAT, cire blanche pour planchers.CRAMPON, fini à terrazzo antidérapant.TERRAZOL, scellant pour planchers de terrazzo.GÉANT ROYAL, bloc désinfectant à la chlorophylle.Demandez des renseignements sur ces produits.LABORATOIRES CHOISY LTÉE 98 est, St-Laurent, Louiseville \u2014 Tél.: CA.8-4383 Montréal \u2014 Té!.: UN.1-2000 Membre du Conseil d'Expansion Economique 1067 Section ' NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) j(VVcsttalrc[ «t ©wb AU COEUR MÊME DU GRAND MONTRÉAL Une maison exclusivement réservée à Messieurs les Prêtres et Messieurs les Religieux pour tout article de vêtement Religieux et habit de sortie.Rez-de-chaussée du PALAIS DU COMMERCE 1700, Berri, Chambres No 33 et 34\tTel.: 842-3491 Propriétaire Pierre Roy.TÉL.: FR.6*2577,\t11, ROCHELEAU, CAP-DE-LA-MADELEINE 19 3 1 3 3 19 6 4 Courtiers d'Assurance Agréés Gustave Catellier, \u2014 Gustave Catellier Jr, \u2014 Guy Catellier.Hommages crL tien ten ATELIER DE DRAPERIES \u2014 TISSUS À DRAPERIES Suggestions à domicile Tél.: 277-5376 7514, RUE ST-HUBERT\tMONTRÉAL 10, P.Q.\tH ommages CONNOR COMMERCIAL LAUNDRY SERVICE\t P.E.ST-PIERRE et M.GIRARD, props.\t Distributeurs:\tService autorisé CONNOR Connor \u2014 Cook Chicago \u2014 Bock\tVente de machines neuves et reconditionnées Hucbsch \u2014 Simplex\tTel.: CR.2-7356\t7454, St-Hubert CR.2-7709\tMontréal, P.Q.1068 4923 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Rév.Frère Bernard Victor, Maison Provinciale des RR.FF.de l'Instruction chrétienne, DOLBEAU, P.Q.Révérend Frère, Nous profitons de cette occasion pour rendre hommage à vos qualités de fondateur et d\u2019administrateur.Vos oeuvres en sont un témoignage.Nous sommes heureux d\u2019avoir participé quelque peu à vos réalisations, en ayant été choisi comme fournisseur de votre laboratoire de langues.Veuillez, Révérend Frère, accepter nos hommages et sincères félicitations.S E R S I Studio d\u2019Ecoute et de Reproduction Sonore Inc.Québec, P.Q.« S E R SI » Le concept de laboratoire de langue qui a établi un \u201cstandard\u201d dans ce domaine .STUDIO D\u2019ÉCOUTE ET DE REPRODUCTION SERSI INC.895, CÔTE D\u2019ABRAHAM\tQUÉBEC, P.Q.1069 Section NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) and Dumais, a d b a.ARCHITECTE 3995 est, rue Sherbrooke Tél.: CLairval 5-3611\tMontréal 36 SURVEYER, NENNIGER & CHÊNEVERT INGÉNIEURS-CONSEILS AU SERVICE DES INSTITUTIONS RELIGIEUSES DEPUIS PLUS DE 50 ANS.1440 ouest rue Ste-Cotherine, Montréal, Que.,\tTéléphone 868-1731 ALBERT DESCHAMPS LIMITÉE Entrepreneurs généraux 6931, CH.DE LA CÔTE-DES-NEICES Tél.: REgent 3-8281\tMONTRÉAL, QUÉ.1070 'PaviCC&tt Saint - ÇaéefeA RR.Soeurs de Sainte-Croix-et-des-Sept-Douleurs VILLE SAINT-LAURENT, P.Q.Section spéciale Tl M L\u2019année 1965 marquera, pour les Révérendes Soeurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs, l\u2019inauguration d\u2019un bâtiment qui sera l\u2019aboutissement d\u2019un projet envisagé et pensé depuis de nombreuses années.II s\u2019agit du Pavillon St-Jo-seph, situé à quelques centaines de pieds de la Maison Mère et du Collège Basile-Moreau, et portant le numéro civique de 1000 Côte Vertu, à Ville St-Laurent, dans le secteur de Montréal.1071 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) ROLLAND ROBERT, prés.\t387-3022 IR.a&e'U & 'p'îène\t ENTREPRENEURS \u2014 BRIQUETEURS \u2014\tMAÇONS 8850, BOUL.ST-LAURENT\tMONTRÉAL 11 CIE CANADIENNE DE CARRELAGES LTEE A.de MERLY, directeur ENTREPRENEURS TUILE \u2014 MARBRE \u2014 TERRAZZO et COUVRE-PLANCHERS RÊSILIENTS 37 oueit, rue Jean-Talon, MONTRÉAL 10\tTel.: 279-7288 FENESTRATION et MUR RIDEAU du \u201cPavillon St-Joseph\u2019 exécutés par MANUFACTURING CO.LTD.475, BOUL.MÉTROPOLITAIN LACHINE, P.Q.Tél.: 637-4635 1072 6614 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) PAVILLON STJOSEPH (suite) Conçu par l\u2019architecte montréalais, Roland Dumais, assisté par la firme d\u2019ingénieurs Sur-veyer, Nenniger & Chênevert, pour l\u2019ossature en béton armé et pour les travaux de mécanique et d\u2019électricité, ce bâtiment est destiné à l\u2019usage de la communauté seulement et sa fonction sera un moyen terme entre celle de l\u2019Hôpital et du refuge pour les religieuses malades ou trop âgées.Il se compose essentiellement de 300 chambres à lit simple, d\u2019une chapelle, d\u2019une salle communautaire, d\u2019un département médical et chirurgical, et d\u2019une cuisine centrale avec cafétéria; il est relié aux édifices déjà existants par un long corridor aérien qui est lui-même coupé au centre par un vaste bâtiment circulaire, abritant principalement les sendees de buanderie et repasserie centrale.Depuis un an déjà, on a pu voir s\u2019élever graduellement les lignes d\u2019une structure monolithique en béton armé de cinq étages dont la principale caractéristique est un module constant de 27 pieds, module correspondant aux dimensions de deux chambres et d\u2019une salle de toilette commune.La régularité et la longue façade principale de 560 pieds est brisée en son centre par un massif de maçonnerie qui s\u2019impose à l\u2019oeil et vient GERARD & GERARD (québeo ltée ENTREPRENEURS PLÂTRIERS Tel.: 273-2444\t933, RUE ST-ROCH, MONTRÉAL, P.Q.Tel.: PO.9-3851 -2 \u2018DutU & *?il& LTÉE PEINTURE GÉNÉRALE 4412, Wellington, Verdun, P.Q.Estimation sur demande Spécialité: Décoration d\u2019églises, collèges, communautés, commercial 1073 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) \\\\ an-ld\t9*tc.Mosaïque et spécialités de matériaux pour revêtements et planchers Tél.: DU.8-1118 9545.BOUL.ST-LAURENT\tMONTRÉAL, P.Q.ASSOCIATION DES NEGOCIANTS D'ARTICLES RELIGIEUX PROTÉGEZ-VOUS EN EXIGEANT LA PRÉSENTATION DE LA CARTE DE L'A.N.A.R.EXIGEZ-LA DES REPRÉSENTANTS DE COMMERCE QUI VOUS SOLLICITENT.W.& F.P.CURRIE LIMITED Matériaux de Construction 525, HODGE, VILLE ST-LAURENT Tel.: 747-9961 TUILES VERNISSÉES \u2014 BLOCS DE TOUT GENRE BRIQUES DE FAÇADE DE HAUTE QUALITÉ Propriétaires : H.R.BASTIEN, Président A.C.BASTIEN, Vice-président L.A.BASTIEN, Secrétaire-trésorier 1074 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) «T < IBBBHF IRRH! PAVILLON STIOSEPH (suitel justement s\u2019opposer à la légèreté des façades modulées.Deux ailes se fondent parfaitement à la façade postérieure, l\u2019une de même hauteur et longue de 250 pieds, l\u2019autre plus courte et plus basse et dont le toit sera aménagé en terrasse-promenade accessible du deuxième étage.La pierre de taille est utilisée au parapet et aux colonnes pour en accentuer la verticalité.La maçonnerie de cailloux fendus, rappelle l\u2019architecture canadienne du début de la colonie, sert de base au bâtiment et s\u2019élève jusqu\u2019au toit autour des cages d\u2019escalier en saillie, à la rencontre de deux ailes et au massif central de la chapelle.Le dessin d\u2019une fenêtre en \u201cU\u201d DANS VOS ACHATS, donnez la préférence à des maisons connues et achetez des produits réputés: vous y gagnerez en qualité et en durée.'DelfiAià (?oté ^incitée COUVREURS GÉNÉRAUX Succursale: Delphis Côté (Eastern) Ltd., St.John's, Newfoundland 5627, RUE BRIAND \u2014 MONTRÉAL 20, P.Q.\u2014 TÉL.: 766-3525 1075 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Tel.: OR.4-1591 G.BOUCHARD & FRÈRES LTÉE ENTREPRENEURS EN PLOMBERIE & CHAUFFAGE 195, RUE LAFAYETTE LONCUEUIL.P.Q.Les produits annoncés coûtent meilleur marché.DONNEZ LA PRÉFÉRENCE, POUR VOS ACHATS, AUX PRODUITS ANNONCÉS.VOUS Y GAGNEREZ EN QUALITÉ ET EN DURÉE.DEX-O-TEX L\u2019architecte a résolu les problèmes d\u2019étanchéité pour les surfaces fonctionnelles sujettes au traffic des piétons tel que les toits terrasses, galeries et trottoirs au-dessus des tunnels en employant le Dex-O-Tex.LES TUILES HEFFERNAN (1962) LTEE Entrepreneurs en planchers de toutes sortes Entrepreneurs autorisés en Dex-O-Tex 1271, ave Ducharme, Montréal\tTel.: 271-1197 Hommages de ART .LABORATORY FURNITURE LIMITED 894, ave Bl< omfield, Montréal 8, Canada / Tél.: 274-3531 1076 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) PAVILLON ST-JOSEPH (suite) renversé a permis d\u2019utiliser la brique pour accentuer, à l\u2019aide de médaillon, la fonction cellulaire du bâtiment.Une céramique architecturale de ton rouge brun liera les fenêtres verticalement, de chaque côté des colonnes, et accentuera les pleins de brique.L\u2019intérieur correspond aux exigences sanitaires d\u2019un bâtiment affecté aux soins des malades.Les corridors sont en bloc vernissé et les murs des chambres en plâtre.Les planchers du rez-de-chaussée sont pavés de car- reaux de grès cérame et ceux des étages en tuile de vinyl.Deux jugés permettront l\u2019accès à la ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ET MENTIONNEZ LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE p.e.laperrière inc.ÉBÉNISTERIE & MENUISERIE GÉNÉRALE SPÉCIALISTES en Mobilier d'églises, communautés Service gratuit de: Décorateur & Dessinateur BUREAU & ATELIER : 974, RUE MERCIER \u2014 TROIS-RIVIÈRES, QUÉ.Téléphone: 374 - 4 - 4643 MIRON EXCAVATION \u2014 BÉTON PRÉPARÉ CIMENT À MAÇONNERIE du \"Pavillon St-Joseph\" par COMPAGNIE MIRON LTEE MONTRÉAL, P.Q.1077 Section \"NOUVELLES CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES\" (suite) Les cinq ascenseurs sont fournis et installés par: /IdceftJ.eu'id ALPIN & levâto-nA.CIE, LTÉE\tCO., LTD.VENTE \u2014 INSTALLATION \u2014 RÉPARATION \u2014 ENTRETIEN 656, DE LA SALIE\t\u2014\tTel.: 529-1379\t\u2014\tQUÉBEC, Qué.170 EST, DORCHESTER \u2014 Tel.: 866-0785\t\u2014 MONTRÉAL 18, Qué.PAVILLON ST-JOSEPH (suile) chapelle sur trois étages.Un service d\u2019ascenseurs facilitera la circulation d\u2019un étage à l\u2019autre.Les services connexes aux fonctions particulières du bâtiment sont prévus pour assurer un travail efficace pour le bien-être des malades.Le luxe a su être éliminé sans nuire au fonction- ENCOURACEZ NOS ANNONCEURS ET MENTIONNEZ LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE nement des diverses activités d\u2019ordre hospitalier.Il semble à souhaiter que soit suivi l\u2019exemple ici apporté par les révérendes Soeurs de Sainte-Croix et des Sept-Douleurs.Ainsi pourraient être données aux religieuses les conditions essentielles d\u2019une vie communautaire basée sur une spiritualité profonde, dans un cadre qui serait leur.Car si la vieillesse et la maladie sont faiblesse de la nature humaine, elles peuvent aussi être un chemin difficile mais sûr à la sainteté.LES PRODUITS ANNONCÉS coûtent meilleur marché.DONNEZ LA PRÉFÉRENCE, POUR VOS ACHATS, AUX PRODUITS ANNONCÉS.VOUS Y GAGNEREZ EN QUALITÉ ET EN DURÉE.1078 Section régulière CONSTRUCTION (suite de la page 1056) La tuile céramique Nous ne saurons probablement-jamais quand l\u2019homme découvrit pour la 1ère fois qu\u2019en cuisant de l\u2019argile, il pourrait faire non seulement de la poterie, mais aussi de la tuile servant à construire et à décorer.Le premier usage de la tuile céramique fut purement décoratif, mais on ne tarda pas à se rendre compte de l\u2019extrême durabilité de ce produit.Les couleurs et dessins des tuiles modernes sont aussi clairs et brillants maintenant que lorsqu\u2019elles servaient à orner le palais d\u2019un empereur de l\u2019antiquité.11 n\u2019est pas étonnant qu\u2019un matériau combinant judicieusement.la beauté et l\u2019utilité ait obtenu une place aussi prépondérante dans l\u2019industrie de la construction.La tuile est un placement permanent, quel que soit l\u2019endroit où elle est employée: en effet, si elle est posée adéquatement, les premiers frais seront les derniers.Mais il faut aussi ajouter que l\u2019emploi grandissant de la tuile céramique provient aussi du fait que son entretien est des plus faciles: un simple lavage (eau chaude et savon) suffit à redonner aux tuiles céramiques tout leur éclat initial.\t/\u2022s\tr\t TUILE DE\tREVETEMENT CERAMIQUE\t\t \tSES AVANTAGES\t\t \u2022 Permanente\t\u2022 Economique\t\t \u2022 Imperméable\t\u2022 Facile d\u2019entretien\t\t \u2022 A l\u2019épreuve des\ttaches\t\u2022 Décorative\t\t \u2022 Hygiénique\t\u2022 Adaptable à tout usage\t\t Spécifiez\t\t¦¦¦\t la tuile MAPLE LEAF, de fabrication\t\t\t canadienne\tTllnpJk&af Cehamicl of Gmdaltd.\t\t \tB10 ouest, Crémazie\t\t \tTél.: 381-4671\t\tMontréal 1 1 1079 Section CONSTRUCTION (suite) LES CIERGES DE LONGUE plus petite.Le renouveau liturgique s\u2019oppose-t-il aux inventions modernes?Ce serait mal comprendre le renouveau liturgique que de voir en lui l\u2019occasion de revenir inconsidérément aux formes anciennes de la liturgie ou de soumettre celle-ci à une réforme DURÉE (suite de page 1054) purement extérieure en l\u2019adaptant aux inventions modernes.La Constitution conciliaire sur la liturgie récemment promulguée définit clairement la restauration liturgique:\t« Cette restauration doit consister à organiser les textes et les rites de telle façon qu\u2019ils expriment RENÉ BLANCHET, A.D.B.-A.ARCHITECTE Téléphone: 524-2664 53, RUE D'AUTEUIL\tQUÉBEC, P.Q.barré - pellerin - poirier INCÉNIEURS - CONSEILS 4274 Papineau, Montréal, P.Q.\u2022 Local 300 \u2022 Tél.: 526-3711 Roland Gendron Construction Inc.Entrepreneurs Généraux Spécialités: Institutions Religieuses CONSTRUISONS À TRAVERS TOUTE LA PROVINCE Bureau-Chef 1405, 124e Rue, Shawinigan-Sud\tTél.: LE.7-0364 1080 Section CONSTRUCTION (suite) JEAN-LOUIS CARON , SENIOR B.A., A.D.B.A.ARCHITECTE, A.A.P.Q.Membre de l\u2019Association des Architectes d\u2019Ontario et Québec.Téléphone: (Région 819) \u2014 378-8555 302, RUE BONAVENTURE, -\t- TROIS-RIVIÈRES, P.Q.LES CIERGES DE LONGUE DURÉE (suite) avec plus de clarté les réalités saintes qu\u2019ils signifient, et que le peuple chrétien, autant qu\u2019il est possible, puisse facilement les saisir et y participer par une célébration pleine, active et communautaire» (no 21).Pour qu\u2019une invention ou une technique moderne puisse être admise en liturgie, il faut donc qu\u2019elle soit apte à manifester plus clairement les réalités saintes qu\u2019elle veut signifier.Or ces réalités saintes sont signifiées dans la liturgie par des signes matériels qui symbolisent et produisent l\u2019effet qu\u2019ils signifient.Leur signification ne peut être déterminée arbitrairement par la fantaisie ou par le génie créateur des manufacturiers, voire même des artistes.Line ï'x.%V- ROLAND PERRY 24, rue Emile LAVAL-DES-RAPIDES Tel.: MO.9-3749 ¦\tEntrepreneur de joints ¦\tRéparation de pierre et brique ¦\tPeintre d'extérieur d'église ¦\tInstallation de paratonnerres Estimation gratuite Voici une liste de quelques-uns de nos travaux : Cathédrale de Saint-Jérôme\tEglise de Saint-Léonard de Port-Maurice Eglise Sainte-Marguerite-Marie, Montréal\tEglise de Mascouche, P.Q.Eglise de l'Epiphanie, P.Q.\tEglise de Terrebonne, P.Q.Orphelinat Saint-Arsène, Montréal 1081 Section CONSTRUCTION (suite) LES CIERGES DE LONGUE DURÉE (suite) telle signification deviendrait alors purement allégorique.Les signes liturgiques doivent rester expressifs d'attitudes ou même de réalités surnaturelles.Aussi le rapport entre signe et chose signifiée doit-il dépasser les seules convenances rationnelles et éliminer impitoyablement tout ce qui serait de nature à déformer, amenuiser ou compliquer la signification du geste ou de l\u2019objet liturgique.Cette signification a été fixée par le Christ ou par l\u2019Eglise.La Constitution conciliaire sur la liturgie l\u2019affirme explicitement : « Les signes visibles employés par la liturgie Téléphone: 529-9095 Germain Chabot ARCHITECTE A.A.P.Q.- M.I.R.A.C.281, CHEMIN STE-FOY QUÉBEC 6.P.Q.BOURGEOIS & MARTINEAU INGENIEURS - CONSEILS CHARPENTES \u2014 FONDATIONS \u2014 EXPERTISES à Montréal: 3365, Ridgewood\tRE.9-3125 à Hull: Bourgeois-Martineau-Lamarche\tPR.\t7-8862 Tél.: 293-4446\tC.P.10 Roger Désilets lue.ROGER DÉSILETS, président-gérant CONSTRUCTION \u2014 ÉQUIPEMENT VENTE DE BÉTON (Ready-Mix) NICOLET, P.Qué.1082 Section CONSTRUCTION (suite) PIERRE DIONNE ARCHITECTE \u2014 B.A., A D.B A.À MONTRÉAL:\t3365, RIDCEWOOD \u2014 Tél.: 733-5368 À VALLEYFIELD: 100 CHAMPLAIN\t\u2014\tTél.: 373-5822 LES CIERGES DE LONGUE DURÉE (suite) pour signifier les réalités divines ont été choisis par le Christ ou par l\u2019Eglise » (no 33).Tout ce (pii précède nous aidera à mieux comprendre et à mieux accepter le jugement qu\u2019il faut porter sur les cierges dits « de longue durée » tels que décrits par notre correspondant.Un cierge est fait pour brûler, et sa flamme signifie quelque chose.Tout ce qui produirait une diminution du signe ne saurait être acceptée.La lumière du cierge a toujours procuré à la liturgie plusieurs éléments de symbolisme qu\u2019il faut, surtout dans le renouveau liturgique ac- Téléphone: REgent 7-3651 * ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX COM' LT É C Lia Au service du Clergé et des Communautés religieuses pour tout problème de réfection, amélioration et constructions nouvelles, petites et grandes.6900, CÔTE-DES-NEIGES,\t-\t- MONTRÉAL 26 1083 Section CONSTRUCTION (suite) LES CIERGES DE LONGUE DURÉE (suite) tuel, conserver et rendre de plus en plus intelligibles.Développer le symbolisme de la lumière, c\u2019est être fidèle au sens liturgique le plus authentique et à une ancienne tradition chère à l\u2019Eglise.Les Actes des Apôtres (Act.20, 8) attestent que dans les assemblées chrétiennes primitives, les lampes allumées sous forme de torches et de flambeaux étaient utilisées non seulement afin de procurer un éclairage utilitaire, mais pour signifier la joie, la fidélité à Dieu, la prière Jean-Berchmans GAGNON, -A.DBA.- ARCHITECTE Bureaux : 97 sud, Notre-Dame, THETFORD MINES, Mégantic\t\u2014\tTel.: 335-7515 2, avenue Saint-Denis (App.104), QUEBEC\t\u2014\tTél.: 524-8864 290, rue Notre-Dame, SAINTE-MARIE, Beauce\t\u2014\tTel.: 387-2998 DES JARDINS & S A U R I O L INGÉNIEURS-CONSEILS ¦\tTRAVAUX PUBLICS ¦\tBÂTIMENTS ¦\tTRAVAUX MUNICIPAUX 400, BOUL.LABELLE, CHOMEDEY Tél.: 681-9221 rP oc // Montreal Terra Cotta Limited // \u201cManufacturière\u201d J Tuile structurale semi-poreuse fabriquée au CANADA depuis plus de 70 ans.9 0\tIncomparable comme matériau résistant au feu; l'expérience l'atteste.\tI Aussi: DRAINS AGRICOLES et TUILES à cheminées.\tb n\tUSINES: Deachaillona, P.Q., et Lakeeide, P.Q.U\tBureau-Chef:\t8 n 936, Immeuble Dominion Square, 1010 ouest, rue Sainte-Catherine fl y\tMontréal, P.Q.\u2014 Tél.: UN.6-9467\t° H->0o-~r30c^ocz)oc^>oc^ocz>eŒDoQg!\u2014>n i.ROMUALD BEAUPARIANT O)»! c« ST-ÉDOUAR» M PAMEVîvC- 4 Mlle» mi pour Anniversaires Prêtrise Anniversaires Fondation Fêtes Paroissiales Pèlerinages \u2014 Congrès INSIGNES pour Ligues du Sacré-Coeur Dames de Sainte-Anne Enfants de Marie BOUTONS PHOTOGRAPHIQUES RELIGIEUX Assortiment complet CODE D'ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DE L'A.N.A.R.(suite de page 1093) do-religieux qui favoriseraient la superstition.7.RECONNAITRE à l\u2019Association le droit d\u2019interpréter sans appel les stipulations de ce Code Moral.Texte approuvé: Mgr Laurent Morin, le 5 janvier 1955.GERARD BASILIERES INC.305 OUEST, RUE PORT ROYAL Tel.: 381-6800\t\u2014 Montréal 12 Maison fondée en 1036 (signé) C.SAVARD, président.(Tous les membres de l\u2019ANAR se conforment aux dispositions de ce Code d\u2019Ethique Professionnelle).MARQUE DE RENOMMÉE, CHAPELETS FABRIQUÉS par Genin, Trudeau & Cie, Limitée 38 ouest, rue Notre-Dame, Montréal \u2014 Téléphone: Victor 2-3926 FABRICANTS ET IMPORTATEURS \u2014 VENTES EN GROS SEULEMENT Chaînettes et Médailles, Crucifix, Bénitiers, Livres de prières.Tous objets courants en stock \u2014 Création de modèles spéciaux sur demande.C.LANOND & FILS LIMITÉE ïùt MANUFACTURIERS DE BljOUTERIE EMBLÉMATIQUE Bagues et médailles de graduation Médailles commémoratives \u2014 Insignes émaillés.1065, RUE BLEURY, MONTRÉAL \u2014 UN.1-3491 1096 Section CULTE DE L'A.N.A.R.(suite) L T É E MER 419, ST-HUBERT MONTREAL V t .\t9 - 2 4 4 8 AUTRES MEMBRES DE L\u2019A.N.A.R.dont les annonces paraissent ailleurs dans ce volume.ORNEMENTS D'ÉGLISE LA CIE PAQUET Ltée Page 44-A Ornements d'église Voir annonce Desmarais & Robitaille Page 26-A Ornements d'église DUPUIS FRÈRES, Ltée Page 114-B Voir annonce La CIE DE CHANDELLES WILL & BAUMER Ltée Dos de la couverture Ornements d'église - Librairie LIBRAIRIE GARNEAU Limitée Page 44-H Objets de piété\t Voir annonce\t Office Central\tCatholique \tPage 762-A LES CLOCHES PACCARD La renommée des cloches \"Paccard\u201d n\u2019est plus à faire.Elles sonnent et chantent autour du monde C\u2019est par milliers que se comptent les cloches \u201cPaccard\u201d au Canada.Veuillez nous consulter avant de prendre une décision.WILLIS & CO.LIMITED 5579, rue Paré \u2014 Tel.: RE.1-3671 Montréal 9, P.Q.1097 Section CULTE Le Groupe des Compagnies \u201cPrêt et Revenu\u2019 .4 la récente assemblée générale, le Président M.Jean-Paul Tardif, affirme que « la conscience de notre maturité ne doit pas nous porter vers le séparatisme ».La tendance est à l\u2019union et à l\u2019unité partout dans le inonde; la prise de conscience nouvelle de notre maturité sociale, économique et politique ne doit pas nous porter vers le séparatisme, vers une désunion dont les con-sequénces pourraient être désastreuses, a déclaré M.Jean-Paul Tardif, président de la Corporation de prêt et revenu, à la récente assemblée générale des actionnaires, à Québec.M.Tardif a expliqué que « maitres chez nous », au Québec, devient l\u2019expression de la volonté de s\u2019affirmer des Canadiens français, comme partenaires de la Confédération.Mais, s\u2019il fallait aboutir à la séparation politique, à un affaiblissement de notre économie, à une diminution de notre niveau de (suite en page 1099) VITRAUX ARTISTIQUES MAX INGRAND Voir annonce Page IV LES SOEURS DISCIPLES DU DIVIN MAITRE 6700 est, Boul.Gouin, Montréal-Nord \u2014 Tel.: 322-1300 LA VIE dans le Christ et dans l'Eglise: revue mensuelle de vulgarisation liturgique, édition française et anglaise.BEAUTE ET DIGNITE de l'église et du culte: supplément en couleurs: présentation historique et pratique de chacune des pièces du vestiaire liturgique.ATELIER de paramentique: vêtements liturgiques de coupe \u201cclassique\u201d, gothique et romaine; aubes et surplis; lingerie d\u2019autel; aubes de lecteurs et tuniques de première communion; soutanes, plastrons, etc.AU SERVICE DE LA LITURGIE 536 est, rue Beaubien, Montréal.\u2014 Tel.: 279-4789 Vases sacrés et autres accessoires servant au culte; pièces d\u2019art religieux; éditions et disques liturgiques; articles de piété, etc.1098 Pour les membres du Clergé et les Communautés religieuses NOS SERVICES SPÉCIALISÉS vous garantissent l\u2019exécution rapide et consciencieuse de vos opérations de banque et de placement.N\u2019hésitez pas à nous consulter.Siège social 201 ouest, rue St-Jacques MONTRÉAL LaBanque Provinciale duCanada Votre partenaire 365 succursales et agences à votre service.¦»> s* 3(0 A ;c & 1098-A 'ET PAROISSIAL CTIONNAIRES \\GES DfeDCC m\tLES COMPAGNIES PRÊT ET REVENU I I I * CORPORATION DE PRÊT ET REVENU / FONDS MUTUEL CORPORATION DE PRÊT ET REVENU DU CANADA LIMITÉE / COMPAGNIE DE FIDUCIE PRÊT ET REVENU Nos trois compagnies qui administrent plus de $75,000,000.d'actifs, mettent à votre disposition leurs spécialistes pour vous aider à la solution de tous vos problèmes financiers, d'administration ou de placement.Certificats de Placement \u2014 Fonds Mutuel \u2014 Dépôts garantis \u2014 Garde de valeurs \u2014 Administration de placement \u2014 Exécution testamentaire.Siège Social - Québec.1098-B Section CULTE (suite) IE GROUPE DES COMPAGNIES \u201cPRÊT ET REVENU\" (suite de page 1098) vie et à toutes les répercussions sociales qu\u2019entraînent, chez le peuple, les difficultés économiques, notre sort n\u2019en serait pas amélioré.Il faut, selon M.Tardif, que nos hommes d\u2019Etat, au provincial comme au fédéral, s\u2019efforcent d'obtenir par le dialogue et la coopération, le respect et l\u2019épanouissement des deux cultures, au Canada.l~n Québec économiquement fort assurera l\u2019unité canadienne, ce que tend à réaliser la devise: « Maîtres chez nous », au Québec et au Canada tout entier.Les discours à l\u2019emporte-pièce, l'irréalité de certaines attitudes « dans les nuages », le recours entier aux émotions populaires ne la favoriseront pas.La compétence technique et professionnelle, plutôt que la bonne volonté tacite et les sentiments nous permettront de regarder l\u2019avenir avec confiance, a dit M.Tardif.Nos voisins du Sud et d\u2019outremer ont développé les ressources de notre industrie, nos ressources naturelles.Mais, une planification à longue échéance, en réalisant des [dans décennaux sur une période de 30 ou 50 ans, nous vaudra de devenir « maîtres chez nous ».Le sentiment que nous ne sommes pas « maîtres en notre pays » se manifeste, à des degrés divers, partout au Canada; 58 p.c.de notre industrie manufacturière, 67 p.c.des pétroles et du gaz naturel et 61 p.c.de nos métaux de base sont contrôlés par des capitaux et intérêts des Etats-Unis.Depuis 35 ans, la Corporation de prêt et revenu et ses institutions associées contribuent à la canalisation de l\u2019épargne vers la productivité.Sans l\u2019épargne, impossible à une province, un pays, d\u2019aspirer au rang d\u2019économiquement fort.Nous devons envisager l\u2019avenir dans un effort loyal d\u2019unité, de dialogue et de coopération, a affirmé M.Tardif.Nous devons aspirer à l\u2019unité, non pas dans une uniformité stérilisante, mais dans une diversité enrichissante.Cherchons à obtenir pour l\u2019ensemble du pays une unité de pensée en regard d\u2019objectifs sur les plans social, économique et politique, ajoutait-il.Evitons que l\u2019ignorance entraîne la méfiance; il nous faut apprendre à dialoguer.Une collaboration étroite entre tous les Canadiens, quelle que soit leur origine ethnique, dans une volonté franche d\u2019entraide mutuelle s\u2019impose, selon M.Tardif.Unité d\u2019esprit dans la diversité ethnique; dialogue dans le respect mutuel et coopération loyale, telles sont, croyons-nous, les conditions essentielles au progrès du Canada tout entier, a conclu M.Tardif.1099 Section CULTE (suite) COUSSINS D AGENOUILLOIRS L\u2019inattention durant les offices religieux est surtout causée par le malaise occasionné par une longue attitude agenouillée.Les coussins de caoutchouc suppriment cette inattention et cette impatience parce qu\u2019ils constituent un coussin doux et flexible sur lequel vos fidèles peuvent s\u2019agenouiller confortablement, Ainsi leur esprit notant pas distrait par ce malaise est concentré sur ce qui se passe à l\u2019autel.Fabriqués sur commande, ces coussins peuvent vous être expédiés pour convenir à la largeur et à la longueur de vos bancs.Us sont recouverts d\u2019une enveloppe protectrice d\u2019une lon- gue durée qui ajoute à 1 apparence intérieure de votre église.Ces coussins sont non seulement une commodité pour vos paroissiens, ils sont aussi une source d\u2019économie.Vos fidèles seront enchantés d\u2019en solder le coût.Les fabricants peuvent faire spécialement pour vous un coussin convenant à l\u2019un de vos bancs et dès qu\u2019il sera installé vous serez étonné de la facilité avec laquelle vous pourrez recueillir suffisamment d\u2019argent pour payer une installation complète à même les contributions supplémentaires que vous recueillerez pour cette amélioration.Peut constituer également un don commémoratif.Les Pionniers en COUSSINS D\u2019AGENOUILLOIRS Base en contreplaqué, caoutchouc ferme \"Dunlop\u201d et couverture \u201cFabrilite\u201d par C I.L.Des centaines d\u2019installations à date.\u2014 Travail garanti pour 12 mois.Conditions de paiement, si désiré.\u2014 Estimés gratuits.fei.Téléphone: 663-0994 1905, Lafontaine Mil 1IUU MMMMM ,1 QUEBEC, P.Q Les incomparables CLOCHES de la fonderie CORNILLE-HAVARD sont distribuées au Canada à PRIX TRÈS MODÉRÉS par DIOCESAN CHURCH GOODS Tél.: EM.4-7819\t278 Bathurst Street TORONTO 2 - B , Ont.\u201cTOUT POUR LE RITE BYZANTIN\u201d 1100 Section CULTE (suite) Fabrication (les vitraux Les Etablissements Rault, place Hoche à Rennes, fondés en 1897, sont spécialisés dans la fabrication de vitraux d\u2019art.Depuis 1938, ils sont dirigés par les Maîtres Verriers Paul et André Rault.Aucun atelier en France n\u2019exploite actuellement la technique mise au point par les frères Rault, ce qui leur a valu des débouchés importants, notamment au Canada et aux ILS.A., où plus d\u2019une centaine d\u2019églises construites ou transformées ont utilisé leurs oeuvres d\u2019art pour la décoration.En effet, les méthodes anciennes de production ne permettaient que l\u2019obtention de vitraux dont la platitude de lumière était encore accentuée par les joints en ciment.Après de nombreuses recherches et mises au point, ces spécialistes décidèrent d\u2019utiliser du verre de couleur épais, sous forme de dalles et de le tailler avec effet prismatique, afin de donner vie, couleur et relief à leurs vitraux.L\u2019assemblage, également modifié, fait appel comme jadis aux rails de plomb.Aperçu de la fabrication du vitrail Sur le thème demandé et la coloration désirée, un projet est établi à l\u2019échelle et exécuté à l\u2019aquarelle.Ce projet est agrandi sur carton aux dimensions réelles, ce qui permet de faire le (suite en page 1113) Les Ateliers d\u2019Art Liturgique Ltée 216 ouest, boulevard Crémazie Montréal 1 1, P.Q.Tél.: 381-2460; 381-4122 Stationnement gratuit Chasuble No 4369 Importateurs et fabricants de Vêtements Sacerdotaux Bronzes et Orfèvrerie d\u2019Eglise Fournitures pour Chasublerie 1101 Section CULTE (suite) A propos (les orgues à tuyaux Fabriqués avec du bois précieux tels l\u2019acajou et le pin d\u2019Orégon, les orgues de Hollande comptent parmi les plus belles et les mieux fabriquées qu\u2019il soit possible de trouver.La soufflerie silencieuse qui alimente ces orgues n\u2019exige aucune localisation spécial: elle se place dans le buffet de l\u2019orgue.Les tuyaux, élément primordial de l\u2019orgue, sont faits de cuivre, d\u2019étain, de plomb et de zinc.Le pourcentage varie selon que Voir annonce LES ORGUES À TUYAUX DE HOLLANDE Page 1552 HAUT-PARLEUR ET CARILLON ANGELUS voir annonce ELECTRO-VOX Inc.Page 66-A le jeu doit être plus ou moins étoffé.La place de l'orgue.\u2014 Instrument.architectural par excellence, l\u2019orgue n\u2019a pas de pires ennemis que les architectes; nous en faisons la constatation dans nos églises chaque jour.Souvent, ils ne prévoient pas la place de l\u2019orgue, que l\u2019on case dans un coin ou ailleurs, simplement en vue de faire ressortir les verrières, ou les fenêtres parées de vitres multicolores.Voir annonce VESTIAIRE DU RELIGIEUX ENR.Page 1068 STATUAIRES \u2022 Voir annonce La Cie BARSETTI & FRÈRE Ltée Page 1024-B f « ORFEVRERIE RELIGIEUSE Nous manufacturons calices et ciboires, lampes de sanctuaire, etc.\u2014 Réparations générales.Electro-placage: or, argent, cuivre et chrome.708 EST, RUE SAINT-FRANÇOIS, - QUÉBEC Téléphone, Bureau: 524-3161 MOISAN FRERES, ^imitée 1102 Section CULTE (suite) LA FAMILLE PAROISSIALE 321, St*Antoine nord GRANBY \u2022 Voir annonce en page 7 (VII) À PROPOS DES ORGUES À TUYAUX (suite) Le défaut principal est de placer l'orgue trop haut, ce qui en diminue considérablement la puissance, ou de l\u2019enfermer, en sorte que les sons ne peuvent donner leur puissance véritable.Les orgues qui sont en saillie, parlent librement et donnent le rendement attendu.L\u2019organiste aura à tenir compte des défauts non imputables à l\u2019orgue.C\u2019est un bref aperçu de ce qu\u2019apportent Les Orgues à tuyaux de Hollande au Canada et la maison Pels de Hollande, dans la fabrication et l\u2019installation de ses orgues.Louis Guillemette VITRAUX D\u2019ART Voir annonce José OSTERRATH Page 198-B STUDIO D'ART RELIGIEUX J.GUARDO STATUAIRE ENR'G Modelage \u2014 Sculpture Sculpture sur bois Céramique artistique Mosaïque vénitienne Tableaux à l\u2019huile Autels en marbre \u2014 Statues Chemin de croix 963 est, rue Rachel \u2014 Montréal, P.Q.Tél.: LA.4-9210 1103 Section CULTE (suite) L\u2019ENREGISTREUR SUR RUBAN L\u2019enregistreur sur ruban est une magnifique invention.Vous pouvez vous en servir pour vous cultiver aussi bien que pour vous distraire.Un programme intéressant est-il annoncé à la radio et vous voudriez en garder le souvenir?Rien de plus facile, vous poussez un bouton et votre enregistreur sur ruban fait le travail.Vous pouvez ainsi vous faire une collection de voix célèbres: Sa Sainteté le Pape, la Reine, artistes de réputation internationale, etc.Vous pouvez enregistrer des programmes entiers de deux heures.Il est à remarquer que vous pouvez effacer ces rubans qui servent indéfiniment.Et rien de plus facile.D\u2019ailleurs, un enfant pourrait se servir de l\u2019appareil.L\u2019enregistreur sur ruban facilite l\u2019étude des langues.L\u2019étudiant peut, enregistrer sa propre voix et vérifier son accent, le comparer avec l\u2019ac- cent authentique de la langue qu\u2019il apprend.Il peut ainsi se rendre compte de ses défauts et se corriger.Quel bonheur pour papa et maman de conserver et de réentendre ^ les premiers mots de bébés, ses premières chansons! Vous pouvez conserver le souvenir des fêtes de famille, des voix chères et le faire durer toujours.L\u2019enregistreur sur ruban sert aussi pour le travail du bureau.L\u2019appareil étant compris dans une mallette, vous pouvez le transporter du bureau à la maison où, le soir, quand cela vous plaît, vous pouvez dicter la correspondance.Le lendemain après que la secrétaire a pris note du travail à faire, vous n\u2019avez plus qu\u2019à effacer le ruban.L\u2019enregistreur et le reproducteur sont compris dans un même appareil qui est d\u2019un maniement simple et facile.Si vous cherches un appareil à enregistrer .est le Rendez-vous des grandes marques: * AMPEX * SONT * ROBERTS * WEBCOR Dépliants et catalogues vous seront gratuitement envoyés sur demande.PAYETTE RADIO LIMITÉE 730 ouest, rue Saint-Jacques\tLIN.6-6681 Montréal 3 1104 Section CULTE (suite) Le système d\u2019enveloppes dans les paroisses Il y a trois façons d\u2019instaurer lin système d\u2019enveloppes.1\u2014\tDistribuer tout simplement les enveloppes.2\u2014\tFormer un comité bénévole, pour organiser le système.3\u2014\tFaire appel à une société spécialisée, pour faire l\u2019éducation de la masse.1ère façon: Distribuer les enveloppes aux paroissiens C\u2019est le système le plus simple, mais qui ne rapporte pas grand chose, car le paroissien qui donnait auparavant 25c, n\u2019a aucun stimulant pour l\u2019inviter à donner davantage.Bien plus, c\u2019est un embarras pour lui, car il ne voit aucune raison de donner plus.Pour lui, il paie sa place de banc, un point c\u2019est tout.Quant à ceux qui donnaient SI 00 et plus, ils continueront à donner le même montant, car ils savent qu\u2019ils sont déjà les plus généreux.C\u2019est donc dire, que la hausse générale des quêtes, sera presque imperceptible.Pourquoi ce piètre résultat : IL N\u2019Y A QU\u2019UN PREMIER MOTIF! 2e façon: Organiser un comité bénévole, parmi les paroissiens Ce comité se chargera de faire souscrire et de remettre les boîtes d\u2019enveloppes à tous.A certains endroits, on a formé un comité de publicité, qui envoie des lettres, et par la suite, insère une carte de souscription dans la boîte d\u2019enveloppes.On demande alors de (suite en page 1106) ORGUE À TRANSISTORS \"GULBRANSEN\" Voir annonce Galipeau Musique Inc.Page 1318-A main-d'oeuvre experte depuis 1876 Nilus INC.QUEBEC.CANADA L'ISLETVILLE.1105 Section CULTE (suite) SYSTÈME D'ENVELOPPES DANS LES signer la carte de souscription et de l\u2019insérer dans la 1ère envoleppe, qui est remise lors de la 1ère quête.Ailleurs, des solliciteurs passent à domicile et font souscrire les gens, qui, par la suite, reçoivent leurs enveloppes.J\u2019ai vu aussi, un système d\u2019enveloppes à compartiments, dont l\u2019un est pour la quête régulière, un autre pour le fonds de construction ou de répa- CLOCHES CARILLONNANTES Voir annonce Schulmerich Carillons, Inc.Page 5 VINS DE MESSE Voir annonce RÉGIE DES ALCOOLS DU QUÉBEC Page 540-B Voir annonce HENDERSON FURNITURE Limited Page 1318-B PAROISSES (suite de page 1105) ration et un autre, pour les quêtes spéciales ou autres.Certains curés m\u2019ont dit qu\u2019ils postaient à toutes les semaines les enveloppes à ceux qui s\u2019en servaient.D\u2019autres curés envoient des bénévoles recueillir chaque semaine les enveloppes et l\u2019argent à domicile.Quel en est le résultat?a) Au ¦point de vue financier: la grande majorité des curés qui ont organisé un système d\u2019enveloppes à base de bénévolat et de dévouement unique, m\u2019ont affirmé que les reve- (suite en page 1111) Campagnes de souscriptions \u2022 Voir annonce DEVELOPMENT DIRECTION INC.Page 26-B VITRAUX D'ÉGLISE \u2022 Voir annonce STUDIO POGGI Page 592-A FABRICATION PAR DES SPÉCIALISTES QUALITÉ ET RESPONSABILITÉ ESTIMÉ GRATUIT.ORGUE PROVIDENCE Inc.FACTEURS D'ORGUES À TUYAUX LA PROVIDENCE\tSAINT-HYACINTHE, QUÉ.1106 Section CULTE (suite) Système d\u2019intercommunication ou interphone (Texte gracieusement fourni par la maison « Radio Service Inc.») Les presbytères sont souvent dotés de systèmes d'interphones qui rendent de grands services au personnel clérical en leur sauvant bien des pas et facilitent les communications entre la sacristie, les chambres du Curé, des vicaires, le soubassement, les vestiaires et autres endroits ou des personnes peuvent être rapidement localisées.Ces installations sont relativement peu coûteuses en comparaison des services qu\u2019elles rendent.Le coût de leur entretien est aussi négligeable et nécessite très peu d\u2019attention, si ces appareils ont été convenablement installés.Les différents modèles sont adaptables aux exigences de chaque nécessité particulière et recommandés pour leurs grandes efficacités.L\u2019installation d\u2019intercommunication pour écoles et collèges est (suite en page 1110) ORGUES Voir annonce LANGELIER-VALIQUETTE Ltée Page 1490-B SONORISATION D'ÉGLISES, AUDITORIUMS, SALLES Intercommunications Systèmes d'appels Systèmes de Téléphones Ventes et locations Magnétophones AMPEX \u2014 ROBERTS \u2014 MAGNECORD REVERE \u2014 PHILIPS \u2014 FERROGRAPH RADIO SERVICE IM.MONTRÉAL 2500, CHEMIN BATES .Tel.: 738-4758-9 1107 Section CULTE (suite) LE FEUILLET PAROISSIAL Dans bien des paroisses, on considère le Feuillet paroissial comme un excellent moyen de former les fidèles.A part les intentions des messes et quelques avis pratiques, on y insère les textes gracieusement fournis par l\u2019éditeur, une explication de l\u2019évangile du dimanche, des exhortations pieuses, des textes pontificaux.Tous cela, c\u2019est bien; mais, est-ce vraiment paroissial?L\u2019expérience ne démontre-t-elle pas que les paroissiens lisent bien peu un tel feuillet?Pourquoi ne pas faire du Feuillet un organe d\u2019information?On y publie tout ce qui regarde la vie paroissiale au cours de la semaine qui débute: assemblées diverses, réunions de mouvements, activités des Loisirs, triduum, exercices de piété, etc.Yienent ensuite différentes nouvelles de l\u2019extérieur difficiles à annoncer du haut de la chaire au risque de faire du prône une « criée ».La Croix Rouge organise une Clinique des Donneurs de Sang, les zouaves de Saint-X entreprennent une campagne de recrutement, le Collège Saint-Y invite les élèves de septième année à des examens d\u2019entrée, les scouts feront le cueillette des vieux journaux cette semaine, une paroissienne a perdu une montre de valeur, un paroissien voudrait louer un logement, etc.Un curé ne peut accepter de publier toutes ces annonces, pas même par des affiches dans le portique ; d\u2019autre part, la paroisse doit se mettre le plus possible au service des paroissiens.Comment concilier ce qui semble s\u2019opposer?Le Feuillet paroissial, organe d\u2019information, voilà la solution.Il a d\u2019abord ses chroniques régulières: messes recommandées, nouvelles locales ou paroissiales, nouvelles de l\u2019extérieur, rapport des quêtes, en-tr\u2019aide paroissiale (objets perdus, logement à louer, demande d\u2019emploi, etc.).On peut ensuite finir par des entrefilets où l\u2019on insiste à l\u2019occasion sur le prochain Vendredi du Mois, une retraite fermée, le Mois du Rosaire, un pèlerinage.Naturellement, il faut soigner la mise en page: divisions claires entre cha- (suite en page 1110) IÏEKN/YIU)1 & NIE1U ARTISTES STATUAIRES 1289 Maisonneuve, Montréal, P.Q.Tél.: 521 - 0616 Buste de St-Pie X 1 108 Voir éditorial \"LE FEUILLET PAROISSIAL\", page 1 108 LE FEUILLET PAROISSIAL Trait d\u2019union i n d i spensable au ministère Ne manquez pas de lire l\u2019article \u201cLE FEUILLET PAROISSIAL\u201d en page 1108 IMPRIMERIE DROUIN Inc.815, BEAUMONT, MONTRÉAL et 1340, OZANAM, QUÉBEC 279-7233\t529-0776 sa-J S3HIVNNOI1D IVISSIOHVd 13111034 CLOCHES DE BRONZE \u2022 REMONTAGE des vieux carillons \u2022 ÉLECTRIFICATION avec les fameux appareils BODET approuvés par le C.S.A.\u2022 AUTOMATICITÉ avec le système I.B.M., d\u2019une pré- cision absolue \u2022 SERVICE DE DÉPANNAGE et entretien de tous genres d\u2019installations \u2022 VERRIÈRES en véritable verre antique DEVIS GRATUITS SUR DEMANDE d'ANGLETERRE de FRANCE 5 Ibs @ 42,000 Ibs SONORITÉ PARFAITE et StcMiteevKwU, Fondés en 1908 Tél.: 271-7839 5909, rue Marquette MONTRÉAL, P.Q.SUCCURSALES MONCTON 200, rue St-Georges Tél.: EV.4-7381 QUÉBEC 880, boul.Charest E.Tél.: 525-6183 Section CULTE (suite) La fabrication (les cloches Nous allons visiter une fabrique de cloches.Voici d\u2019abord l'homme qui prépare la terre nécessaire pour la confection des moules.Il faut des terres fines, liantes, capables de se durcir au feu sans se crevasser.Après se succèdent les différentes phases du moulage.Le moule se compose de trois parties: le noyau, le modèle ou laisse cloche et la chape.Ces parties s\u2019exécuent successivement à l\u2019aide d\u2019un calibre découpé sur une planche, d\u2019après le tracé de la cloche, et qui se monte invariablement au moyen de clavettes sur un bras que l\u2019ouvrier fixe dans un arbre vertical tournant sur une crapaudine.La charpente du noyau se construit en briques liées avec de la terre maçonnée sur un socle fixe muni de soupiraux pour le passage de l\u2019air.Cette maçonnerie présente, sur tout son pourtour, une différence d\u2019environ un centimètre avec le moule du noyau.Une fois l'axe retiré, un ouvrier allume dans le noyau un feu de charbon pour sécher la maçonnerie qu\u2019on garnit alors avec la terre préparée, en mesurant exactement le profil au compas et en laissant sécher à nouveau.Le noyau est prêt, on le laisse refroidir et on y passe un enduit savonneux pour que la fausse cloche n\u2019adhère pas au noyau.La fausse cloche se fait entièrement en terre, la surface extérieure se formant au moyen de couches posées au pinceau.On fait sécher et on laisse refroidir; puis on rapporte les estampages des décorations de la cloche.La chape recouvre les deux parties du moule; elle doit être très forte parce qu\u2019elle supportera le plus gros effort calorifique pendant la coulée.Pour terminer les opérations, il reste à préparer le moulage des anses, dans lequel se pratiqueront le trou et les évents, puis à placer l\u2019anneau.On met donc la cloche et on pose à plomb un croisillon de fer qui reste dans le noyau.Après quoi, on prépare le conduit appelé éclie-nal qui sert de raccordement entre le moule et le four, pour opérer la fonte.Une fois la cloche fondue et refroidie, il n\u2019y a plus qu\u2019à opérer le démoulage et à enlever au ciseau les ébarbures.Quant au battant en fer, il se forge d\u2019ordinaire à la main.Son poids est d\u2019environ un vingtième de celui de la cloche.Enfin, on suspend, d\u2019ordinaire, les cloches à l\u2019intérieur des clochers par l\u2019intermédiaire d\u2019une forte pièce en bois de chêne, nommée « mouton », sur laquelle elles se fixent au moyen de tourillons en fer reposant dans des coussinets autour desquels tout le système oscille.Il faut régler soigneusement ces pièces avant l\u2019expédition.ORGUE ÉLECTRONIQUE 'BALDWIN\u201d Voir annonce ED.ARCHAMBAULT INC.2ème couverture 1109 Section CULTE (suite) LE FEUILLET PAROISSIAL (suite de page 1108) que item, titres en majuscules et soulignés.Le Feuillet envisagé sous cet aspect apporte de nombreux et précieux avantages: prônes qui ne sont plus une répétition de ce que les paroissiens savent déjà ou peuvent lire tout à leur aise dans le Feuillet, sermons (si importants) qui peuvent s\u2019allonger de quelques minutes, facilité d\u2019introduire, à la demande du Pape, les messes collectives (qui prennent un peu plus de temps), caractère sacré gardé à la chaire.Et alors.les paroissiens apportent le Feuillet à la maison pour le lire en entier et le garder toute la semaine durant sur la TV ou près du téléphone; au presbytère, le nombre d\u2019appels téléphoniques inutiles diminuent sensiblement; chez les annonceurs, la publicité rapporte; à l'église, les boîtes de Feuillets.se vident.SYSTÈME D'INTERCOMMUNICATION OU INTERPHONE (suite de page 1107) d\u2019un grand service pour le directeur et ses professeurs qui peuvent communiquer facilement à la pression d\u2019un bouton situé sur une consolette qui est généralement installée dans le bureau de la régie.Les classes peuvent être appelées séparément ou collectivement et l\u2019on y donne aussi à l\u2019occasion des au- STATUAIRES \u2022 Voir annonce PETRUCCI & CARLI Page 240-A Voir annonce FABRICO LTÉE page 114-A ditions de disques qui parfois sont diffusés dans les cours et les salles de récréation, il est également possible d\u2019appeler les élèves au parloir.Ces systèmes sont devenus une nécessité dans toute construction nouvelle et sont ordinairement adaptés avec grands profits.ORCUE CASAVANT Voir annonce CASAVANT FRÈRES Limitée Page 462-B HAUT-PARLEURS, etc.\u2022 Voir annonce CITÉ ÉLECTRONIQUE Page 198-A 1110 Section CULTE (suite) SYSTÈME D'ENVELOPPES DANS LES PAROISSES (suite de page 1106) nus n'ont augmenté que d\u2019environ 259c.On me faisait remarquer aussi que la première quête doublait, alors que les autres quêtes n\u2019aceusaient qu'une hausse de 25%.Leurs gros problèmes, c\u2019est d\u2019avoir des bénévoles pour s\u2019en occuper.Et tous m'ont dit qu\u2019il n\u2019v avait guère plus de 30% des paroissiens qui se servaient d\u2019enveloppes et que c\u2019était seulement ceux qui étaient déjà géné-nereux qui donnaient davantage.Quant aux 2/3 qui ne donnaient pas avant le système d'enveloppes, ds ne donnaient pas plus, et ce sont eux les premiers qui les premiers délaissent ce système.b) Au point de vue \"Esprit paroissial\u201d ; l\u2019effet est injuste.Car ceux qui sont généreux de nature vont donner 2 fois, 3 fois et 5 fois plus, si la paroisse fait 2, 3 et 5 quêtes.Et les autres?Ce sont ceux qui ont le coeur sur la main qui paient pour les autres.A la longue, ils considèrent que l\u2019Eglise, ou le curé, demande trop d\u2019argent.Et ce qui est surprenant, les 2/3 qui ne donnent pas, sont du même avis.Ce n\u2019est pas de nature à les inciter à donner davantage.POLTRQUOI ce résultat?Il n\u2019y a toujours qu'un premier motif! Que faut-il en conclure?Un système d\u2019enveloppes, n\u2019est et ne sera efficace, que s\u2019il est précédé d\u2019une éducation de la masse, sur un point particulier.Soit, la participation active du paroissien à la vie paroissiale, sa participation au point de vue temps, talent et finance.Il faut éduquer la masse et lui faire réaliser que chaque paroissien fait partie de l\u2019Eglise, non seulement comme spectateur, mais comme participant.Il faut créer un réveil total dans toute la paroisse.Il faut créer un sentiment de générosité.Il faut créer une atmosphère de réflexion et de décision.Quelle est la valeur de l\u2019Eglise dans ma vie, et qu\u2019est-ce quelle me coûte d\u2019efforts et de sacrifice?Notre religion vaut ce qu\u2019elle nous coûte.Il faut déléguer des charges à beaucoup de gens.Quand on travaille pour une cause, on est intéressé à son succès et les gens seront généreux à la quête, s\u2019il ont compris que c\u2019est leur affaire.Il faut créer le dialogue, et si on dit dialogue, c\u2019est qu\u2019il fut précédé de critiques.S\u2019il n\u2019y a pas de critiques, c\u2019est que les 2/3 de gens qui étaient désintéressés n\u2019ont pas été éveillés.Il ne faut donc pas craindre la critique.Pour changer une habitude qui existe depuis des générations, ne donner que les restes à la quête, en une nouvelle habitude basée sur la com- (suite en page 1112) Voir message SOCIÉTÉ LUMEN INC.Sur le 1er signet CORDIALE INVITATION AUX MESSIEURS DU CLERGÉ À RENDRE VISITE AU NOUVEAU DÉPARTEMENT SPÉCIALEMENT CONÇU POUR EUX.SAUVE FRERES z.\\ \\ 6554, rue St-Hubert - 273-6392 Montréal, P.Q.Stationnement gratuit d'une heure à l'arrière de notre magasin.1111 Section CULTE (suite) SYSTÈME D'ENVELOPPES DANS LES PAROISSES (suite de page 1111) préhension et le sacrifice personnel, il faut procéder par étapes.Et dans la 1ère étape, il y a souvent un peu de critique, provenant ties 2/3 qui ne donnaient pas.C\u2019est déjà un premier signe qu\u2019ils ont été éveillés.Il faut par la suite, les renseigner sur les raisons de cette nouvelle formule.Et très bientôt, la très grande majorité se ralliera à la cause.On ne change pas cette habitude du jour au lendemain, et ces étapes sont nécessaires, si on veut que le changement dure.On ne monte pas au 2e étage, sans passer marche par marche.La 5e marche est très facile à franchir, si on a passé par les 4 premières.Aussi, pour réussir une campagne d\u2019éducation pour toute une masse, on doit se servir d\u2019une technique éprouvée.Aujourd\u2019hui, nous sommes dans une ère de spécialisation.Dans le domaine paroissial, chaque paroisse devrait se servir de spécialis- ai 1NCHE1 Prof.GUIDO NINCHERI Diplôme Grand Prix Academie de Florence Tab'saux et Décorations Vitraux Artistiques 1832, Boulevard Pie IX MONTRÉAL tes.Car, si on veut atteindre les 2/3 d'indifférents, il faut une technique (cpii tient compte des 2e motifs).Car il ne faut blesser personne, au contraire, il faut les intéresser.D\u2019un autre côté, il ne s\u2019agit pas d\u2019atteindre uniquement le 1/3 qui est déjà généreux.Donc seuls des spécialistes peuvent réaliser ce tour de force.Mais attention, il y a des spécialistes et des pseudo-spécialistes.Ce n\u2019est qu'après avoir vécu une campagne par des spécialistes, que les responsables s\u2019aperçoivent de la différence.Pour faire un travail efficace, il en coûte une certaine somme.Et il ne faut pas croire, que pour un service professionnel, on obtient le même résultat en payant meilleur marché.Un vieux proverbe dit: \u201cOn obtient toujours pour son argent\u201d.Ceci nous amène à nous poser cette question?(suite en page 11 28) DANS VOTRE INTÉRÊT, achetez toujours des produits de marques connues, chez des fournisseurs réputés.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ET MENTIONNEZ LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE 1112 Section CULTE (suite) FABRICATION DES VITRAUX (suite de page 1101) « calibrage », opération consistant à déterminer la grandeur de chaque pièce et l\u2019épaisseur de l\u2019âme de plomb.Le verre est coupé en feuille ou taillé (quand il s\u2019agit de dalles de verre épais) d\u2019après le gabarit en carton, en tenant compte de la coloration pour le choix du verre.Quand il s\u2019agit d\u2019exécuter personnage, scène ou symbole qui demandent à être peints, les pièces sont collées à la cire sur une glace suspendue, permettant à l\u2019artiste de peindre en transparence à l\u2019oxyde de fer.Les pièces sont alors entourées de plâtre cuit pour éviter quelles se collent et enfournées pour recuisson à 640°C, afin que l\u2019oxyde de fer s\u2019agglomère au verre fondant légèrement en surface, et soit ainsi ineffaçable et inaltérable (procédé classique).Les pièces, cuites ou non, sont assemblées et serties dans un réseau de plomb d\u2019après un plan de montage qui est le double du carton grandeur réelle.Les panneaux après leur exécution, sont mastiqués avec un mastic liquide qui pénètre dans les interstices (entre plomb et verre) et qui, en séchant et en se solidifiant, donne une étanchéité totale tout en accroissant la solidité du vitrail.Les vitraux obtenus forment des compositions robustes en matériaux épais, translucides, où des cabochons multicolores gainés dans un plomb renforcé d\u2019étain aggripent la moindre clarté, autorisent des dégradés de couleurs, doux au regard, pleins de diversité et de vie.Mais les dirigeants de l\u2019Etablissement éprouvaient de plus en plus de difficultés pour l\u2019approvisionnement en dalles de verre et ne disposaient pas toujours des gammes de couleurs répondant tant à leur goût qu\u2019au (suite en page 1117) VITRAUX D'ART E.RAULT \u2022 Voir annonce ARMAND GIRARD Page 1152-B ORGUES À TUYAUX \u201d> c'Vr&cç ; j r\tÆ LES ORGUES f O P G Montréal : OL.5-5437 ACCORD ENTRETfEN \u2014 Philippe Fontaine 20 ans d'expérience chez Casavant Frères Ltée Tél.: PR.4-7317 RÉPARATION RECONSTRUCTION Maurice Dupré 11 ans d'expérience chez Casavant Frères Ltée Tél.- PR.3-1951 2245, MOREAU, ST-HYACINTHE, P Q 1113 Section ÉDITION-LIBRAIRIE VIVANT comme On ne dit plus aujourd\u2019hui: « Consultons le dictionnaire », niais: « Voyons ce que dit le Larousse ».Si Larousse est devenu synonyme de dictionnaire, c\u2019est qu\u2019il est le fruit de plus d\u2019un siècle d\u2019efforts, de recherches, de mises au point, qui en font le dictionnaire parfait, à jour des faits les plus récents.Dès sa naissance, en 1856, sous le titre de Nouveau Dictionnaire de la langue française, par Pierre Larousse, il prit la première place parmi les dictionnaires de l\u2019époque, car, le premier, il appuyait d\u2019un exemple chaque acception des termes définis.Déjà, il portait en exergue cette déclaration à l\u2019allure de devise, qu\u2019il a toujours observée depuis:\t«Un dictionnaire sans exemples est un squelette ».Lepremier aussi, il consacrait des notices encyclopédiques au sujet de certains mots qu\u2019une simple définition ne pouvait préciser suffisamment; le premier encore, il donnait les principales locutions latines passées dans la langue française, et qui sont devenues les célèbres « pages roses ».Sur ce plan solide et étendu qui lui assura dès le début un magnifique succès, le dictionnaire de Pierre Larouse s\u2019enrichit à chaque édition nouvelle.En 1879, l\u2019ouvrage est mis en harmonie avec l\u2019édition du Dictionnaire de l\u2019Académie (1878), et paraît sous le titre de Dictionnaire complet de la langue la langue elle-même française.Cette édition consacre une innovation importante que nul autre dictionnaire ne contient encore: l\u2019ouvrage est abondamment illustré.La langue du dessin, la langue universelle, prête son appui à la langue nationale.En même temps qu\u2019elles concrétisent heureusement les définitions données, les gravures apportent à l\u2019ouvrage un attrait nouveau.Toujours revu, augmenté, le dictionnaire Larouse bénéficie à chaque révision des matériaux considérables réunis pour le Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle, l\u2019oeuvre monumentale du grand lexicographe.En 1889, sous la direction de Claude Augé, il prend le titre de Dictionnaire complet illustré.En 1906, le dictionnaire Larousse va prendre encore un nouvel essor sous le titre de Petit Larousse Illustré, et dans un format nouveau.Révisé désormais chaque année pour être toujours à jour, pour dépasser les imitations qui sont faites et surclasser les contrefaçons, l\u2019ouvrage est l\u2019objet, en 1924, d\u2019une nouvelle édition complètement refondue et enrichie de planches hors texte; il paraît alors sous le titre qu\u2019il a gardé: Nouveau Petit Larousse Illustré.Sous la direction de Paul Augé, l\u2019ouvrage est encore remanié à l\u2019occasion de l\u2019édition de 1935.En 1948 paraît une édition complètement refondue.1114 UN GRAND DICTIONNAIRE BILINGUE, DE CONCEPTION ABSOLUMENT ORIGINALE ** .Iron8*8 dictionnaire moderne FRANÇAIS \u2014ANCLAIS ANGLAIS \u2014FRANÇAIS PRIX POPULAIRE $695 chez tous les libraires LAROUSSE LAROUSSE a appliqué à la rédaction de ce grand dictionnaire bilingue les méthodes et les principes qui ont assuré le succès de ses célèbres dictionnaires et encyclopédies.\u2022\tRÉDIGÉ PAR UNE ÉQUIPE HOMOGÈNE DE PERSONNES REPRÉSENTATIVES deux Français/ trois Anglais/ trois Américains.\u2022\tDES INNOVATIONS HEUREUSES \u2022\tUN VOCABULAIRE RICHE ET VIVANT Approuvé par le Comité Catholique du Conseil de l'Instruction publique de la Province de Québec.Agents généraux pour le Canada de la Librairie Larousse.1114-A INDEX CLERC DICTIONNAIRES\tr.ES VOTRE DICTIONNAIRE PRÉFÉRÉ entièrement nouveau! petit LAROUSSE \u2022\tNOUVEAU FORMAT \u2022\tNOUVELLE PRESENTATION \u2022\tNOUVELLE DISPOSITION DES GRAVURES ET DES TEXTES \u2022 COMPLÈTEMENT REVISE ET REMIS À JOUR Toujours au même prix populaire chez tous les libraires Approuvé par le Comité Catholique du Conseil de l\u2019Instruction publique de la province de Québec.Agents généraux pour le Canada de la Librairie Larousse petit LAROUSSE, grand ami. Section EDITION-LIBRAIRIE (suite) VIVANT COMME LA LANGUE ELLE-MEME (suite) Le vocabulaire s\u2019accroît alors de milliers d\u2019acceptions nouvelles, en même temps qu'il s\u2019allège d\u2019expressions désuètes.Quatre ans plus tard, une autre refonte est préparée par une direction nouvelle et voit sa publication coïncider avec l\u2019année du centenaire de la Librairie Larousse (1852-1952); elle marque une nouvelle étape dans l\u2019histoire déjà riche du Xouveau Petit Larousse Illustré.La nomenclature de la partie « Arts, Lettres, Sciences » est alors totalement renouvelée et l\u2019ouvrage s\u2019enrichit de nombreuses illustrations nouvelles.Les tirages se succèdent sans cesse.A l\u2019occasion de chacun s\u2019opère une mise à jour, poursuivie sans défaillance; de multiples corrections tendent à faire du dictionnaire un outil de travail de mieux en mieux adapté à sa fonction.Sous la direction de AL Etienne Gillon et de MAL Jacques Hollier-Larousse, Jean-Louis et Claude Moreau, et Ibos-Augé, en 1959, le Petit Larousse fait peau neuve.D\u2019un format sensiblement supérieur à son prédécesseur, son élaboration a représenté non plus une simple mise à jour, devenue insuffisante, mais une refonte totale, dont un long travail préliminaire, fondé sur une documentation continuellement renouvelée et sur un inventaire permanent de la langue française, avait montré la nécessité.Le Petit Larousse veut être le dictionnaire d\u2019usage par excellence, c\u2019est-à-dire le vivant miroir de notre langue.Comme elle, il doit évoluer.Le vocabulaire de la partie « Langue » a été étudié avec soin.11 s\u2019est accru de nombreux mots et acceptions.Dictionnaire de la langue d\u2019aujourd\u2019hui, le Petit Larousse a fait place dans ses colonnes à des mots familiers, populaires ou même argotiques; il a accepté certains termes étrangers employés maintenant dans les diverses techniques et même dans le vocabulaire courant.En revanche, de nombreux termes désuets ont été écartés, en particulier ceux (pii se rapportaient à des techniques périmées.Les définitions ont été récrites, afin de les rendre accessibles à tous: elles sont aussi claires et aussi explicites que possible.La partie « Arts, Lettres, Sciences » a été de même renouvelée.Le lecteur y trouve de nombreuses nouvelles notices concernant les hommes politiques, les écrivains, les artistes ou les savants contemporains, dont la réputation est désormais établie, ainsi que de multiples monographies historiques, géogra-\u2019 s, littéraires, artistiques ou scientifiques.Trois grands tableaux synoptiques permettent, en outre, au lecteur de retrouver les grandes dates de l\u2019histoire des civilisations.(suite en page 1118) 1115 51 Section ÉDITION-LIBRAIRIE (suite) DICTIONNAIRES HARRAP Français-Anglais et Anglais-Français 4 éditions à votre choix STANDARD: Français-Anglais avec supplément 1961.1,000 pages, 70,000 mots _______ .\t.\t$15.00 Anglais-Français avec supplément 1961.1,536 pages, 90,000 mots _______ .\t$21.50 Supplément 1961 (les 2 parties en un volume, reliure cartonnée) .\t$ 4.75 SHORTER : Le dictionnaire par excellence pour les élèves et étudiants de toutes catégories.Convient aussi idéalement pour la maison familiale.Volume complet, avec nouveau supplément, 1,636 pages.Approuvé par le Comité Catholique du Conseil de l'Instruction Publique de Québec\t$6.90 Vol.No 1: Français-Anglais, avec nouveau supplément, 696 pages\t$3.50 Vol.No 2: Anglais-Français, avec nouveau supplément, 948 pages\t$4.00 CONCISE: Dictionnaire abrégé, Français et Anglais, 812 pages $3.75 POCKET: Dictionnaire de poche, Français et Anglais, 536 pages $1.90 En vente à la LIBRAIRIE BEAUCHEMIN LIMITEE 450, rue Beaumont Tel.: 273-5181\tMontréal 15, P.Q.1116 Section EDITION-LIBRAIRIE (suite) Dictionnaire Har STANDARD IIarrap\u2019s Standard French & English Dictionary, rédigé par J.E.Mansion, M A., jouit depuis longtemps d\u2019une autorité incontestée parmi ceux appelés à manier les deux langues.Vingt ans de recherches originales de la part de feu M.Mansion et ses assistants des deux côtés de la Manche et une première mise de fonds de £(30,000 par les éditeurs ont abouti à la première édition.Depuis sa parution à la veille de la dernière guerre elle a été constamment tenue à jour par des Suppléments dont le dernier parut en 1961.Les sections appropriées de ce dernier Supplément sont maintenant incluses dans chacun des deux volumes du dictionnaire.On peut aussi acheter un Supplément complet en un volume.Recomandé par le Département d\u2019Education d\u2019Ontario dans Curriculum I.and S.15.SHORTER Un abrégé du Standard Dictionary par J.E.Mansion avait été publié en deux volumes: Harrap\u2019s Shorter French & English Dictionary, Part 1: Français-Anglais et Part 2: Anglais-Français.Cet abrégé peut être maintenant obtenu également en un seul volume très pratique, contenant exactement le même texte.On ne saurait rêver d\u2019outil plus précieux, sous un format pratique, pour les étudiants avancés des écoles secondaires rap \u2014 4 éditions et ceux de l\u2019université, aussi bien que pour les écrivains et les hommes d\u2019affaires.Comme son grand frère, le Shorter a été, par des Suppléments, soigneusement tenu au courant des changements survenus dans les deux langues.Recommandé par le Département d\u2019Education d\u2019Ontario dans Curriculum I.and S.15.Approuvé par le Comité Catholique du Conseil de l\u2019Instruction Publique de Québec.CONCISE Abrégé par R.P.Jago du Standard Dictionary, le Concise Dictionary convient aux étudiants débutants et à tout homme cultivé qui désire un dictionnaire peu coûteux pour sa bibliothèque privée.POCKET Abrégé par R.P.Jago du Standard Dictionary, le Pocket Dictionary est pratique, bon marché, et sert à merveille les besoins quotidiens et de voyage du public en général.FABRICATION DES VITRAUX (suite de la page 1113) désir de leur clientèle.Il fut décidé de fabriquer les dalles sur place, ce qui permettait de garantir les délais de livraison des vitraux et de créer une autonomie de couleurs, tout en améliorant la technique artistique du montage, joignant ainsi la qualité à la diversité des tons et dégradés obtenus.1117 Section ÉDITION-LIBRAIRIE (suite) L'EAU QUE NOUS BUVONS (suite de page 1047) plètement de ces suspensions nuisibles.Lorsque les éléments tels que l\u2019anhydride sulfureux se présente et donne à l\u2019eau une odeur et un goût des plus désagréables, encore là, les progrès croissants du traitement des eaux nous permettent de nous débarrasser complètement de ces gaz, soit par aération, par précipitation au chlore, coagulation et filtration au charbon activé.Il est très important de corriger ces eaux qu\u2019on appelle communément « eaux soufrées » car, dans certaines circonstances, l\u2019anhydride sulfureux est un des derniers stages de la putréfaction d\u2019une matière organique; par conséquent sujette à être porteuse de bactéries pathogènes.Si dans certains cas on doit injecter une très grande quantité de chlore, ce dernier peut être éliminé par des injections d\u2019anhydride sulfureux.Ayant donc constaté la nécessité de mettre tout, en œuvre pour la correction des différentes eaux qui existent autant au point de vue domestique, industriel ou municipal, nos ingénieurs canadiens ont pris la ferme résolution d\u2019employer toutes les techniques nécessaires afin de fabriquer dans notre pays les appareils et instruments servant à la purification de ces eaux.(suite en page 1120) VIVANT COMME LA LANGUE ELLE-MÊME (suite de page 1115) Quant à la présentation, elle a été entièrement transformée.Le format augmenté ménage une Voir annonce ÉDITION BELLARMIN Page 462-A Voir annonce ÉDITIONS PALM Page 316-A Voir annonce LES PRESSES DE L'UNIVERSITÉ LAVAL Page 266-A place accrue à l\u2019illustration, sans nuire au texte.Les dessins deviennent plus explicatifs que descriptifs, la photographie, plus nombreuse elle aussi, les remplaçant quand c\u2019est, nécessaire.Il n\u2019est que d\u2019ouvrir à une page quelconque le Petit Larousse pour s\u2019apercevoir de la richesse et de la diversité d\u2019une illustration qui se veut intégralement utile et qui, d\u2019autre part, se trouve améliorée grâce au procédé offset pour l\u2019impression.Ainsi, le Petit Larousse montre qu'il est un organe vivant comme la langue elle-même: il se renouvelle avec elle en même temps qu\u2019il en défend la traditionnelle clarté.1118 Section DRAPERIES LES DRAPERIES - Presque tous les tissus s\u2019harmonisent- parfaitement avec le meuble moderne contemporain, Scandinave ou autre.à l\u2019exception bien entendu du rideau de nylon, marquisette ou dacron qui se place en général dans la chambre à coucher ou la cuisine, ou du chintz glacé qui fait même emploi.Reste à savoir comment on choisit un tissu à partir d\u2019une catégorie bien définie: ce choix se fait en relation du coloris de votre pièce et de votre personnalité.Certaines personnes aiment les couleurs vives, d\u2019autres préfèrent les harmonies monochromes; personnellement, les deux me plaisent; j\u2019ajouterais cependant qu'une harmonie de deux ou trois couleurs est suffisante pour une seule pièce.Pour obtenir un effet de monochromie (peu de contraste) il faut choisir des draperies unies ou avec un motif très sobre, de même teinte que les murs de votre salon.Pour avoir un effet de choc, il faut habiller la fenêtre d\u2019un imprimé aux couleurs vives, en par Renée Noiseux ayant soin de répéter la couleur dominante par un coussin, un abat-jour, ou de la retrouver dans le mobilier ou le couvre-plancher.Jouer avec les imprimés n\u2019est pas chose facile et il faut faire attention de ne pas trop en employer à la fois; cette erreur alourdit alors votre salon et en rend l\u2019atmosphère intolérable; trop de blanc ou une absence presque totale de couleur fait exactement le même effet.Après avoir choisi votre tissu, il vous reste le problème de sa confection.La draperie mur à mur, courte ou longue, avec tête française est vraiment la plus « chic » et peut être fabriquée avec n\u2019importe quelle sorte de tissu; cette draperie présente aussi l\u2019avantage de s\u2019agencer parfaitement avec tous les styles de meubles.Le mur à mur doit être monté sur tringle avec jeu de cordes et de poulies, pour pouvoir s\u2019ouvrir et se fermer à volonté; il est posé très haut sur le mur ou au plafond.(Gracieuseté « La Ferme ») DRAPERIES RIDEAUX STORES 4 MAGASINS: 4028 est, Ontario 6595, St-Hubert 1651 est, Mont-Royal 6602, St-Hubert Estimations et suggestions gratuites SIGNALEZ 273-6761 Efecompte DRAPERIES DRAPERIES 1119 Section FILMS - CINÉMATOGRAPHIE L'EAU QUE NOUS BUVONS (suite de page 1118) LA COMPAGNIE DE MACHINES HOLLINGER LIMI- TEE a, à l\u2019heure actuelle, au service des canadiens un groupe de chimistes, d\u2019ingénieurs et de techniciens qui travaillent dans une usine canadienne à dessiner et à fabriquer tout l\u2019équipement nécessaire au traitement des eaux si mauvaises ou polluées soient-elles.De notre manufacture sort aussi un autre produit qui est en grande demande sur le marché actuel: un système d\u2019épuration pour eaux vannes.Le travail accompli dans ce domaine servira à donner une sécurité encore plus grande à la population canadienne tant qu\u2019à l\u2019eau potable servant à ses besoins.Pour prolonger la vie des rubans carbone Dans les bureaux, les dépenses relatives à l\u2019acquisition des rubans pour machine à écrire ne sont jamais négligeables.Il arrive trop souvent que des ru- bans soient mis au rebut avant que leur subsistance ait été complètement consumée.(suite en page 1121) A propos Après une époque de tâtonnement, le cinéma a gagné sa place dans le domaine de l\u2019éducation.Il n\u2019est pas de matière qui ne se prêtre à son usage.Son oeil capte et retransmet quand et où on le veut la vérité spirituelle, scientifique ou artistique que l\u2019on veut partager.de cinéma Psychologiquement, le cinéma possède une double efficacité en ce sens qu\u2019il s\u2019adresse à la fois à la mémoire auditive et à la mémoire visuelle.Il possède aussi l\u2019avantage d\u2019éveiller et de retenir la curiosité de l\u2019enfant.CINE-CANADA _ REPARATIONS et VENTE DE PROJECTEURS 16 mm.SONORES DIAPOSITIVES et FILMS FIXES 35 mm.* APPAREILS AUDIO VISUELS 519, rue de l\u2019Inspecteur, Montréal 3, P.Q.\u2014 Tél.: UN.1-9219 1 120 Section HOPITAL POUR PROLONGER LA VIE DES RUBANS CARBONE (suite de page 1120) On signale un moyen de prolonger leur existence.Il consiste à enfermer les vieux rubans dans une boîte de métal bien close où l'on a placé une éponge humide.Peu à peu cette humidité se répand dans la boîte et vient imprégner les rubans.Après un séjour de quelques semaines dans cette atmosphère, les rubans peuvent être replacés sur les machines et fournir un nouveau sendee.ÉQUIPEMENT D'HÔPITAL \u2022 Voir annonce TERREAU & RACINE LTÉE Page 66-B Au même point de vue la machine équipée pour l\u2019écriture en bleu et en rouge présente un sérieux avantage, puisque le ruban peut être utilisé d\u2019abord dans sa partie supérieure puis ensuite dans sa partie inférieure, même lorsqu'il n\u2019est (pie d\u2019une seule couleur.Ce dispositif présente donc un avantage sérieux pour épargner les dépenses d\u2019entretien.© Pour économiser le papier carbone Le papier carbone est généralement employé en grandes feuilles aussi bien pour copier des lettres commerciales que pour copier des mémorandums, des petites factures ou des documents de grandeurs diverses.La feuille doit être mise au rebut quand elle est usée sur une partie de sa surface.Une économie sensible sera réalisée dans les bureaux si on a soin de distribuer le papier carbone en feuilles complètes et en demi-feuilles afin ciue chaque format soit approprié aux travaux à faire.HAUT-PARLEUR et CARILLON ANGELUS \u2022 Voir annonce ELECTRO-VOX INC.Page 66-A MANUFACTURIERS DE MATELAS Vous pouvez choisir parmi 34 sortes de sommiers et de matelas, orthopédiques \u201cRELAXM ASTER\u201d et \u201cBOYEX\u201d celui qui répond le mieux à votre besoin et à votre budget.Pour renseignement, signalez RAymond 2-4625 ou visitez la salle de vente BOYER LIMITÉE 7350, 18e Ave (au nord de Jean-Talon) MONTREAL 38, P.Q.20 1121 Section HOPITAL (suite) Le mystère Comment éclosent invinciblement les vocations?.Problème insoluble, puisque le secret en paraît inaccessible à la raison.Il y a des êtres prédestinés dont l'esprit, dès l\u2019âge le plus tendre, manifeste une orientation impressionnante.On peut dire de ceux-là que l\u2019aiguille de leur boussole marque aussitôt un point fixe où, malgré toutes les secousses, la pointe reviendra touj ours.Tel Mozart à six ans faisant l\u2019admiration des mélomanes à la cour de Vienne.Tel Victor Hugo, l\u2019enfant sublime.Tel le mathématicien Joseph Bertrand, à 11 ans reçu comme élève libre à l\u2019Ecole Polytechnique, s\u2019y faisant classer 2e, et docteur ès sciences à 16 ans.Tel le calculateur Inaudi, d'une ahurissante précocité.Tel, pareil aux pâtres italiens qui devinrent des rois de la peinture, le berger cévenol Paul Dardé, qui sculpta l\u2019un des plus expressifs masques de faune, un chef-d\u2019oeuvre, avant d\u2019avoir rien appris.«les vocations D\u2019autres vocations s\u2019appuient sur la race noire.Je connais un confrère-caméléon qui, d\u2019abord compositeur de musique, plus tard auteur dramatique, est maintenant à la fois poète, aquarelliste et sculpteur.Son vieux domestique m\u2019a confié -\u2014 car il n\u2019y a pas de grand homme pour son valet de chambre \u2014 que les véritables auteurs de tous ces travaux sont des nègres anonymes.Et puis notons les surprises à retardement.Il y a quelque dix ans, un père assez en vue dans la société parisienne était désolé du peu d\u2019intelligence de son rejeton, dont l\u2019infériorité mentale lui faisait presque honte, à ce point que, afin de ne plus l\u2019avoir sous les yeux, il l\u2019exporta comme un ballot pour lui faire épouser la fille du vétérinaire en un lointain chef-lieu de canton.Or, quelle ne fut pas ma récente stupéfaction en apprenant que ce vague fruit sec vient de s\u2019y faire nommer conseiller municipal! \u201cIl faut un terrain propice à des vocations insoupçonnées\u201d, dit maintenant orgueilleusement son père.ATLAS ARBOMETAL INC.Manufacturiers d\u2019équipement et ameublement d\u2019Hôpitaux, Institutions, Hôtels, Motels et Literie.2109, ave De La Salle, Montréal 4, P.Q.\tTél.: 255-3672 1 122 Section HÔPITAL (suite) Un Evénement Mondial : Le Congrès Eucharistique International des Indes \u2014 En novembre 1964 Le 9 décembre 1962, Jean XXIII canonisait Pierre Julien Evmard, le prêtre de l\u2019Eucharistie, que l'on considère à juste titre le fondateur des Congrès Eucharistiques, bien que le pre- DANS VOTRE INTÉRÊT.ACHETEZ TOUJOURS DES PRODUITS DE MARQUES RÉPUTÉES.mier ait eu lieu treize ans après sa mort, grâce au travail et au dévouement de mademoiselle Ta-misier qui avait été sous la direction spirituelle du saint pendant quelques années.C\u2019est aussi le bon pape Jean XXIII qui a choisi la ville de Bombay comme lieu du 38e Congrès Eucharistique International.Du 28 novembre au 6 décembre 1964, les yeux du monde seront tournés du côté de cette grande ville des Indes où, déjà, le cardinal Valérian Gracias, l\u2019archevêque et pasteur, travaille intensément à la préparation du (suite en page 1 124) GERMICIDE DÉSODORISANT IDÉAL POUR PETITE DÉSINFECTION dans HÔPITAUX HOSPICES COLLÈGES COUVENTS etc.3'A oz.\u2014 .85 7 oz.\u2014 1.50 Prix du 40 oz.et du gallon sur demande.LABORATOIRES LORBIS 5130, SAINT-HUBERT, MONTRÉAL UNIFORMES d'hôpital, etc.\u2022 Voir annonce CHEZ CORA LTD.Page IX Voir annonce\t HENDERSON\t FURNITURE\tLTD.\tPage 1318-B Voir annonce AYERS LIMITED Page 422-A 1123 Section IMPRIMERIE CONGRES EUCHARISTIQUE INTERNATIONAL DES INDES (suite de page 1123) Congrès qui fera de sa ville archiépiscopale « la ville de Vannée » aux yeux du monde chrétien.Il y a eu six congrès eucharistiques régionaux aux Indes, dont l\u2019un à Goa, ville où le bas- POUR TOUS VOS PAPIERS Voir annonce Cie J.-B.ROLLAND & FILS Page 730-A que François-Xavier travailla à sa sanctification en évangélisant.Mais ce sera la première fois que les Indes verront un Congrès Eucharistique International.On se souviendra que le premier eut lieu à Lille, en 1881.Encouragez nos annonceurs et mentionnez LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE Egalement, que le 21e fut tenu à Montréal, en 1910.Le thème du 38e Congrès Eucharistique International est celui-ci : « L'Eucharistie et l\u2019homme nouveau » Oui! Cet homme nouveau! Cet homme de l\u2019espace.Cet homme de science qui sait reculer les forêts, abattre les montagnes, ouvrir les routes transcontinentales, harnacher les rivières, produire de l\u2019électricité, inventer des carburants qui conduisent des engins jusqu\u2019aux pla- (suite en page 1127) Voir annonce LA LITHOGRAPHIE DU ST-LAURENT Limitée Page 1554 PAPIERS DE TOUS GENRES Voir annonce PAPETERIE LAUZIER Limitée Page 1024-A r Si votre communauté a une imprimerie \"\\ VOYEZ OU APPELEZ COMPOSITEURS MONT ROYAL INC.(autrefois O.|.Ouellette Cie) 958, St-Dominique MONTRÉAL Tel.: 861-2020 Pour vos achats de caractères et composition à la monotype Fabrication entièrement canadienne.Fondeurs de Caractères, interlignes, Réglettes et Filets.Spécialité: Papier en ruban perforé, pour claver monotype.J 1 124 Section INCENDIE Vingt-trois foyers Cheminée mal construite et sans tuyau d\u2019échappement.Rebuts dans le grenier.Pas de coupe-feux.\t6.Suie dans la cheminée.d\u2019incendie Antenne mal raccordée au sol et absence de paratonnerre.Toit combustible exposé aux étincelles de cheminée.(suite en page 1126) Diminuez votre taux d\u2019Assurance-Feu en iustallant des portes \u201cCoupe-Feu\u201d L'installation des portes coupe-feu \u201cDRUCE\u201d se paie par elle-même souvent dès la première année; en d\u2019autres cas, on peut dire que le coût initial est toujours absorbé dans une période variant de 5 ans à 10 ans au maximum.Il existe une porte coupe-feu répondant absolument à vos besoins.Dans les édifices religieux, l\u2019installation de portes coupe-feu, en plus de réduire considérablement le taux d\u2019assurance-feu, permet bien souvent de prévenir des sinistres susceptibles de mettre en danger la vie des centaines de personnes logeant dans ces constructions importantes (collèges, couvents, hospices, hôpitaux, séminaires, maisons-mères, etc., etc.Portes coupe-feu Tous modèles Approuvées par les \"Underwriters\" Aussi Portes métalliques \"Kalamein\" & \"Métal Creux\" QUELQUES-UNES DE NOS INSTALLATIONS : Couvent des RR.SS.Jésus-Marie, Montréal.Archevêché de Montréal.Maison Provinciale, RR.FF.de St-Gabriel.Monastère des Ursulines, Trois-Rivières.Eglise St-Casimir, Montréal.Orphelinat St-Arsène.DRUCE DOOR SERVICE LTD.Tel.: 728-9289\t3369 EST, BÉLANGER\tMONTRÉAL, P O.« Même le plus petit travail peut bénéficier du service expert de DRUCE » 1125 Section INCENDIE (suite) VINGT-TROIS FOYERS D'INCENDIE (suite) 7.\tFer électrique non automatique laissé raccordé.8.\tFuite au poêle à gaz.9.\tGarage non à l\u2019épreuve du feu et annexé à la maison.10.\tPorte entre la maison et le garage non recouverte de métal ni étanche.11.\tRaccordement électrique à l\u2019encontre des règlements.12.\tPas de tuyau d\u2019échappement dans le garage pour laisser sortir les gaz.13.\tEssence gardée et utilisée n\u2019importe où dans l\u2019édifice.14.\tRebuts au sous-sol.15.\tVêtements humides étendus sur un fil électrique.16.\tBaril de bois pour cendres chaudes.17.\tTuyaux à vapeur découverts.18.\tSoliveau reposant sur la brique de la cheminée.19.\tTuyau de fournaise lâche et défectueux.20.\tPétrole près du feu.21.\tCheminée non munie d\u2019un collet de métal pour recevoir le tuyau de poêle.22.\tPoêle et tuyau de poêle trop près du mur non protégé.( Gracieuseté « Plomberie-Chauffage ») Les GICLEURS AUTOMATIQUES protègent efficacement contre l\u2019INCENDIE et diminuent notablement les primes d\u2019assurance-feu.Ecrivez pour renseignements H.G.VOGEL Co.(Canada) Limited 9455.bout St-Laurent, MONTRÉAL \u2014 2124, bout STe-Anne, QUÉBEC Tel.: 387-7318\tTel.: 663-6071 R.Robillard\tR.Beaudoin Protégez les vies qui vous sont confiées et économisez en même temps Nous pouvons prouver que l.t réduction des primes d\u2019assurance dans des milliers d\u2019institutions, a entièrement payé l\u2019installation d\u2019un système de GICLEURS \u201cAUTOMATIC\u2019\u2019 Nos propres gicleurs automatiques assurent une protection complète, depuis plusieurs années, dans des milliers d\u2019institutions.Soumission gratuite et évaluation des économies de primes d'assurance, sur demande.COMPANY OF CANADA LTD.7000, rue Jeanne-Mance - MONTRÉAL - Tél.: CR.6-3641 1126 Section OPTIQUE CONGRÈS EUCHARISTIQUE INTERNATIONAL DES INDES (suite de page 1124) nètes \u2014 qui étaient hier encore le domaine du poète ou du narrateur de romans-fiction \u2014 cet homme nouveau qui voit surgir autour de lui des problèmes sociaux de plus en plus graves à mesure qu\u2019il croit avoir trouvé la recette d'un bonheur durable.Cet homme nouveau qui a peur et qui fait peur.Cet homme nouveau qui construit pour détruire et reconstruit toujours plus grand ou plus haut: c\u2019est toujours un problème d\u2019espace en lui et au dehors de lui.Cet homme nouveau qui s\u2019attarde dans les laboratoires pour apprendre à éliminer la maladie, la souffrance, et aussi à prolonger la vie pour qu\u2019elle soit utile à l\u2019humanité.Le but est admirable en soi.Cet homme nouveau qui est parti de l\u2019existence pour en arriver, après Dieu sait combien de cheminements, au problème de la coexistence! Cet homme nouveau et sans doute de bonne volonté qui analyse, suranalyse, décortique tout, veut tout comprendre, même le mystère! (suite en page 1129) A propos de daltonisme C\u2019est un vice de la vue qui empêche de distinguer les couleurs (en général le rouge).Tantôt la perception des couleurs est complètement ou partiellement abolie, tantôt certaines couleurs sont confondues.Souvent le sujet confond le vert et le rouge, couleurs complémentaires.Le daltonisme rend impropre à certains emplois où il est indispensable de distinguer des signaux colorés, tels que ceux de mécanicien de chemin de fer, pilote de navire ou d\u2019avion, officier de marine, etc.FR 5-2635 OPTICIEN ^ORDONNANCES 1065, RUE ST-PROSPErV'TROIS-RIVIÈRES, Qu*.1127 Section SCOLAIRE SYSTÈME D'ENVELOPPES DANS LES PAROISSES (sui:e de pane 1112) EST-IL PREFERABLE d'organiser une campagne et un système d\u2019enveloppes par des gens bénévoles de la paroisse, ou par une société spécialisée?Est-il préférable d\u2019obtenir un résultat moindre, et ne pas payer fl\u2019honoraires, ou bien obtenir un rendement maximum et payer un honoraire normal?3e façon: Faire appel à une société spécialisée, pour faire l'éducation de la masse CAPACITE \u2014 TEMPS \u2014 TECHNIQUE Il est certain que dans chaque paroisse il y a des gens qui ont des capacités pour faire ce travail gigantesque, d\u2019organiser une campagne d\u2019envergure avec des résultats significatifs.Mais ces quelques personnes qui auraient la capacité, ont-elles le TEMPS disponible pour le faire?Car pour faire ce travail d\u2019une façon efficace, il ne suffit pas d'heures de loisirs, c'est un travail à plein temps.Qui donc va quitter son travail pour 2 mois, et se lancer 15 heures par jour pour le faire?Si par hasard, il se trouvait des gens qui ont la CAPACITE et le TEMPS (déjà on en élimine beaucoup), est-ce qu\u2019ils ont la TECHNIQUE pour le faire?Car d\u2019un côté, si on veut éveiller les 2/3 qui ne donnent pas, il ne faut pas non plus les indisposer, ni (suite en page 1144) Voir annonce HENDERSON FURNITURE Limited Page 1318-B LES CRAYONS CRAYOLA sont remarquables pour leur propreté, fermeté et permanence, ainsi que pour leurs propriétés hydrofuges.Les couleurs sont franches et parfaitement apparentées les unes aux autres.Elles se mélangent bien, sans faire de saletés, et sont parfaites pour les travaux d'art et travaux manuels.Ces crayons donnent infailliblement de bons résultats sur du papier, carton, bois ou tissu.CANADA CRAYON CO.LTD.2970 Lake Shore Blvd.West, Toronto 14, Ont.Représentant à Montréal: PIERRE M.ROBERGE Tel.: 381-0142\t10236, Tolhurst CANADA CRAYON CO.Vives Qou'eu'1 1128 Section SCOLAIRE (suite) CONGRES EUCHARISTIQUE INTERNATIONAL DES INDES (suite de page 1127) L'homme nouveau n\u2019aime pas tellement passer pour un neutre: c\u2019est le refuge du lâche devant la vie telle qu'on nous la présente aujourd\u2019hui.L\u2019homme nouveau s\u2019engage! Ça fait bien! Mais dans son engagement, il est aussi très entier: il accepte ou bien il rejette! L'homme nouveau est sans cesse en état de devenir.Il ne sait trop ce qu\u2019il deviendra, car les réponses à ses questions ne sont pas encore toutes connues.Il y avait des races: il ne semble vouloir que d\u2019une race et qu\u2019elle soit de sa couleur préférée, la sienne naturellement.Il y avait de tout pour tous au commencement: l\u2019homme nouveau semble vouloir que peu possèdent afin de contrôler l\u2019appétit des autres.Il y avait de l\u2019idéal dans le plan de Dieu: l\u2019homme semble préférer les idéologies que l\u2019on accommode au gré du temps ou des événements.Il y avait la justice et le droit de l\u2019homme: il préfère ajuster son frère en faisant mine d\u2019ignorer ses droits.Il y avait l\u2019amour: il préfère les amours qui sont combien stériles lorsque l\u2019Etemel fait le bilan! Il y avait l\u2019homme et la femme: aujourd\u2019hui c\u2019est devenu un problème de psychiatrie! Le grand problème \u2014- et ça peut (suite en page 1139) Pour eux, nous avons toutes les grandeurs de meubles.CARON & FILS (meubles) INC.USINE et BUREAU-CHEF STE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE \u2014 Code 418 - 856-2642 1129 Section SCOLAIRE (suite) Centre d\u2019Oecuménisme On sait peut-être que Son Em.le cardinal Léger a confié à la Commission diocésaine d\u2019œcuménisme la fondation d\u2019un Centre œcuménique à Montréal.Ce Centre entrera en pleine activité en octobre.Les notes ci-dessous en donnent quelques aperçus.Le directeur recevra volontiers les suggestions ou les commentaires si on le juge à propos.Il recom- mande aux prières le succès de cette nouvelle initiative.Quelques aperçus sur la formation du Centre d'Œcuménisme à Montréal 1.\u2014 Antécédents Le remarquable essor de l\u2019esprit œcuménique qui pénètre de plus en plus les Eglises orthodoxes, protestantes et anglicanes; Encouragez nos annonceurs et mentionnez LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE LES INDUSTRIES ROY LTEE INDUSTRIES LTD.MONTMACNY, QUE., CANADA Chaises et tables superposables HAUTE QUALITÉ \u2014BAS PRIX I TOP QUALITY \u2014 LOW PRICE STACKING CHAIRS AND TABLES l\u2019importance accordée à la Conférence pan-orthodoxe de Rhodes et à celle du Concile œcuménique des Eglises à New Delhi ; la création à Rome du Secrétariat pour promouvoir l\u2019unité des chrétiens; l\u2019orientation donnée par Jean XXIII au second Concile du Vatican; la présence d'observateurs non-catholiques romains à ce Concile; les efforts de rapprochement entre les différents groupes chrétiens avec l\u2019approbation des autorités compétentes; l\u2019intérêt soulevé par la Quatrième Conférence mondiale de Foi et Constitution à Montréal.autant de signes qui indiquent la direction dans laquelle en ce moment l\u2019Esprit-Saint souffle sur « la race élue » des baptisés.Aussi revient-il aux chrétiens de prendre joyeusement conscience du passage de ce souffle et d\u2019accepter avec intelligence 1130 Section SCOLAIRE (suite) CENTRE D'OECUMÉNISME (suite) et foi de se laisser guider là où l\u2019Esprit de Dieu veut les conduire.Sur la scène locale, du point de vue catholique, Son Em.l\u2019Archevêque de Montréal écrivait en janvier 1962 une lettre pastorale à ses diocésains pour les inviter à prendre une attitude positive en face des divisions dans la chrétienté et à s\u2019intéresser aux louables efforts du dialogue oecuménique.En mai de la même année, il instituait une Commission diocésaine d\u2019œcuménisme pour maintenir et intensifier les bonnes relations entre les catholiques et les autres chrétiens.A son retour de la première session (suite en page 1138) Liste des paroisses du diocèse de Montréal par ordre d\u2019érection canonique EPISCOPAT DE MGR DE LAVAL 1)\t167S Notre-Dame\t30 oct.2)\t1678 Très-Saint Enfant-Jésus (Pte-aux- Trembles)\t30 oct.3)\t1678 Sts Anges- Gardiens (Lachine)\t30 oct.4)\t1684 La Purification de la B.V.M.(Repentigny)\t4 nov ROGER TÊTU INC.Manufacturiers d'AMEUBLEMENT D'ÉCOLE et de BUREAU Pour plus d'informations demandez nos catalogues et listes de prix.Aussi meubles spéciaux sur commande.Rés.: 248-3857 Bureau: 248-3855 MONTMAGNY, P.Q.1131 Seclion SCOLAIRE (suite) PAROISSES DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL (suite) ÉPISCOPAT DE MCR DE ST-VALLIER 5)\t1720\tSt-Laurent\t1\toct.ou 20\tsept.6)\t1721\tSt-François- ili\u2019-Sales (Ile Jésus)\t18\tsept.7)\t1722\tSt-François- d\u2019Assise (de la Longue Pointe) 3 mars ÉPISCOPAT DE MCR PANET 8)\t1831\tSt-Sulpice\t12\tsept.9)\t1831\tSte-Anne-du- Bout-de-l\u2019Ile\t28\toct.ÉPISCOPAT DE MCR SICNAY 10)\t1834\tSt-Joaehim de la Pointe-Claire\t7\tavril 11)\t1834\tSte-Geneviève\t8\tavril 12)\t1834\tLa Visitation du Sault- au-Récollet\t9\tavril ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ET MENTIONNEZ LE CANADA ECCLÉSIASTIQUE Règles de classe et bureau Voir annonce ACME RULER & ADVERTISING Page 540-A 13)\t1834 St-Joseph de la.Rivière-des-Prairies\t10 avril 14)\t1S35 L\u2019Assomption\t21 nov.ÉPISCOPAT DE MCR LARTICUE (1er Evêque du diocèse de Montréal) 15)\t1S39 St-Raphaël- Archange de l\u2019Ile Bizard 10 juin ÉPISCOPAT DE MCR BOURGET 16)\t1841\tSt-Martin\t3\tjuin 17)\t1841\tSt-Vincent-\t\t \t\tde-Paul\t\t \t\tde Laval\t25\tnov.1S)\t1S41\tSte-Rose\t25\tdéc.19)\t1856\tSt-Paul-\t\t \t\tlErmite\t29\tnov.20)\t1S66\tSt-Jacques\t25\tsept.21)\t1S66\tSt.Patrick\u2019s\t21\tnov.22)\t1S67\tSt-Enfant-Jésus\t\t \t\tdu Mile-End\t12\tmars 23)\t1S67\tNotre-Dame-\t\t \t\tde-Grâce\t3\tmai 24)\t1867\tSaint-Henri\t2\tjuillet 25)\t1S67\tSt-Vincent-\t\t \t\tde-Paul\t\t \t\t(Montréal)\t10\tsept.26)\t1867\tNativité-de-la-\t\t \t\tB.-V.-M.(La)\t10\tsept.27)\t1867\tSt-Joseph\t\t \t\tde Montréal\t16\tnov.28)\t1867\tSt.Ann\u2019s\t16\tnov.29)\t1867\tSte-Brigide\ti\tdéc.30)\t1869\tSte-Dorothée\t29\tjanv.31)\t1875\tSt-Paul\t10\tdéc.32)\t1875\tSt.Gabriel\u2019s\t10\tdéc.33)\t1875\tSaint-Jean-\t\t \t\tBaptiste\t11\tdéc.34)\t1875\tSacré-Coeur-\t\t \t\tde-Jésus\t11\tdéc.35)\t1875\tSte-Cunégonde\t11\tdéc.\tÉPISCOPAT DE MCR FABRE\t\t\t 36)\t1879\tOur Lady of\t\t \t\tGood Counsel\t\t \t\t(St.Mary\u2019s)\t20\tdéc.37)\t1883\tSt-Charles\t30\tavril 38)\t18S4\tSt.Anthony\t\t 39)\t\tof Padua\t1\tmars \t1885\tSt-.Léonard-de-\t\t 40)\t\tPort-Maurice\t21\tnov.\t1887\tImmaculée-\t\t \t\tConception (L\u2019)\t7\tdéc.1132 Section SCOLAIRE (suite) PAROISSES DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL (suite) 411\t188S\tSt-Louis-\t\t60) \t\tdt-France\t17 mai\t 42)\t188S\tTrès-Saint-\t\t61) \t\tNom-de-Jésus\t20 août\t 43)\t1894\tSte-Elisabeth-\t\t62) \t\tdu-Portugal\t6 août\t 44)\t1895\tPrésentation-\t\t63) \t\tde-la-B.-V.-M.\t\t64) \t\t( La)\t1 fév.\t 45)\t1895\tSt-Edouard\t14 déc.\t \t\t\t\t65) EPISCOPAT DE MGR BRUCHESI\t\t\t\t \t\t\t\t66) 46)\t1897\tSt-Eusèbe-\t\t67) \t\tde-Verceil\t14 août\t 47)\t189S\tSt-Clément\t14 mai\t68) 48)\t1898\tSt-Jean-\t\t69) \t\tde-Dieu\t23 sept.\t70) 49)\t1S98\tSaint-Denis\t19 déc.\t71) 50)\t1899\tNotre-Dame-\t\t \t\tdes-Sept-\t\t72) \t\tDouleurs\t5 sept.\t 51)\t1900\tSt-Jean-\t\t73) \t\tde-la-Croix\t19 avril\t74) 52)\t1900\tSt-Pierre-\t\t75) \t\tApôtre\t10 oct.\t76) 53)\t1901\tNotre-Dame-\t\t77) \t\tdes-Xeiges\t5 janv.\t78) 54)\t1901\tSt-Léon\t2 fév.\t*7 fl \\ 55)\t1901\tSt-Elzéar\tS août\t 56)\t1902\tSt-Viateur\t28 fév.\t80) 57)\t1902\tSt.Michael\t\t \t\tthe Archangel\u2019s\t8 mai\t 58)\t1902\tSte-Hélène\t26 juillet\t81) 59)\t1904\tBasilique-\t\t \t\tCathédrale\t\t82) \t\tSt-Jaeques\t\t \t\tet Marie\t\t \t\tR.-du-Monde\t30 avril\t 1(105 1005 1905 1905 1906 1906 1906 1907 1908 1908 1908 190S 1908 1908 190S 1909 1909 1909 1910 1910 1910 1910) 1910 St-Gérard-\t Majella\t4 sept.Notre-Dame-du-\t Saint-Rosaire\t18 sept.N.-Dame-du-\t Mont-Carmel\t3 nov.Ste-Philomène\t16 nov.N.-Dame-du-\t Perpétuel-\t Secours\t13 janv.St-Pierre-\t aux-Liens\t14 mai Ste-Claire\t4 juin Notre-Dame-\t des-Victoires\t16 nov.St-Irénée\t6 fév.St.Aloysius\t24 mars St-Arsène\t11 avril St-Jean-\t Berchmans\t24 avril St.Thomas Aquinas St-Georges Ste-Madeleine St-Anselme Ste-Clotilde St-Zi\tb N.-Dame- des-Anges St-Stanislas- de-Kostka Très-Sain t- Sacrement (Lachine) St-Pascal- Baylon Notre-Dame- della-Difesa (de-la- Défense) 18\tjuin 27 juin 22 juillet 2S avril 14 mai 27 nov.19\tmai 16 juin 17 juin 23 sept.21 oct.LORENZO LALIBERTÉ Manufacturier de meubles depuis 1948 Chaises et tables \u2014 Mobilier scolaire Chaises et tables empilables Tables pliantes \u2014 Chaises berçantes Illustrations sur demande ST-HENRI DE LÉVIS, P O\tTÉL.: 86-W 1133 79 Section TISSUS-VÊTEMENTS PAROISSES DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL (suite) 83)\t1910\tSaints-Apôtres-\t\t \t\tSimon-et-Jude\t28\toct.84)\t1910\tSt-Alphonse\t1\tdéc.85)\t1911\tSte-Cécile\t11\toct.86)\t1911\tSt-Bernardin-\t\t \t\tde-Sienne\t22\tdéc.87)\t1912\tSt-François-\t\t \t\tSolano\t12\tjanv.88)\t1912\tSt-Joseph-\t\t \t\tde-Bordeaux\t23\tjanv.89)\t1912\tSte-Catherine-\t\t \t\td\u2019Alexandrie\t6 avril\t 90)\t1912\tSt-Etienne\t10\tmai 91)\t1912\tSt.Dominic\u2019s\t12\tdéc.92)\t1913\tSt-Marc\t19\tavril 93)\t1913\tSt, Willibrord\u2019s\t7\tjuin 94)\t1913\tSt-Jean-\t\t \t\tBaptiste-\t\t \t\tde-la-Salle\t5\tsept.95)\t1913\tTrès-Saint-\t\t \t\tRédempteur\t27\tsept.96)\t1914\tSt-Pierre-\t\t \t\tClaver\t16\tjanv, 97)\t1914\tSt-Victor\t11\tfév.98)\t1914\tSt-Nieolas\t27\taoût 99)\t1914\tNotre-Dame-\t\t \t\tde-Liesse\t15\tdéc.100)\t1915\tSt-Christophe\t4\tnov.101)\t1915\tBon-Pasteur\t4\tnov.102)\t1916\tSt-Casimir\t22\tjanv 103)\t1916\tSt-Nazaire\t17\tjuin 104)\t1916\tSt.Augustine\u2019s\t23\tdéc.105)\t1917\tSt.Ignatius\t\t \t\tof Loloya\u2019s\t16\tjuin 106)\t1917\tN.-Dame-\t\t \t\tde-la-Paix\t2\tnov.107)\t1919\tSt-Octave\t25\toct.10S)\t1919\tSt-Vincent-\t\t \t\tFerrier\t29\tnov.\t\t(Mgr Gauthier\t\t \t\tcoadjuteur)\t\t 109)\t1921\tSt-\t\tdéc.\t\tHerménégilde\t22\t 110)\t1922\tSte-Jeanne-\t\t \t\td\u2019Arc\t22\tfév.111)\t1922\tSt-Bemard\t2\tmars 112)\t1922\tSte-Jeanne-\t\t \t\tde-Chantal\t31\tmars 113)\t1923\tSte-Marguerite-\t\t \t\tMarie\t22\tfév.114)\t1923\tSt-Ambroise\t26\tmai 115)\t1924\tSt-Jean-\t\t \t\tde-Matha\t24\tavril 116)\t1925\tSte-Gertrude\t21\tjanv.117)\t1925\tHoly Cross\t15\tavril 118)\t1925\tSt-Jean-Baptiste\t\t \t\tM.-Vianney\t15\tjuillet 119)\t1926\tSte-Thérèse-de-\t\t \t\tl\u2019Enfant-Jésus\t1\tavril 120)\t1926\tN.-Dame-du-\t\t \t\tTrès-Saint-\t\t \t\tSacrement\t12\tavril 121)\t1926\tAscension of\t\t \t\tOur Lord\t5\tjuillet 122)\t1926\tHoly Family\t5\tjuillet 123)\t1926\tSt-Barthélemy\t1\toct.124)\t1926\tSt-Vital\t4\tnov.125)\t1926\tSt-Louis-\t\t \t\tde-Gonzague\t5\tnov.UNIFORMES et ACCESSOIRES \u2022 Voir annonce CHEZ CORA LTD.Page IX \u201cLa vieille maison à l\u2019ombre de l\u2019église N .-Dame\u2019\u2019 C.-l TRANCHEMDNTAGNE & CIE.LTÉE (Les frères Bernier) \u201cUne institution pour les institutions\u201d TOILES LA I N AGES COTONNADES EN GROS .depuis 70 ans 459, rue St-Sulpice Tél.: VI.4-4427 MONTRÉAL, P.Q.1134 Section TISSUS-VÊTEMENTS (suite) PAROISSES DU DIOCÈSE DE MONTRÉAL (suite) 126)\t1927\tSt-Roch\t19 janv.\t141)\t1938\tSt-Ravmond\t30\tmars 127)\t1927\tN .-Dame-du-\t\t142)\t1938\tSt.Kevin\u2019s\t27 juin\t \t\tSacré-Coeur\t2 mars\t143)\t1938\tSt.Malachy\u2019s\t31\toct.12S)\t1927\tSt-Paul-\t\t144)\t1939\tNotre-Dame-\t\t \t\tde-la-Croix\t12 avril\t\t\tAuxiliatrice\t10\tmai 129)\t192S\tSt.Brendan\u2019s\t10 janv.\t\t\t\t\t 130)\t192S\tN.-Dame-\t\t\t\tEPISCOPAT DE\t\t \t\tde-Lourdes\t14 avril\t\tMGR CHARBONNEAU\t\t\t 131)\t1928\tSt-Maxime\t\t145)\t1940\tSts-Martyrs-\t\t \t\t( Sacré-Coeur)\t18 mai\t\t\tCanadiens\t16\tmars 132)\t1929\tSt-Germain\t4 fév.\t146)\t1944\tSts-Cvrille-et-\t\t 133)\t1929\tChrist-Roi\t13 sept.\t\t\t\t27\tmars 134)\t1929\tSt-Antonin\t2S oct.\t147)\t1944\tSt.Thomas\t\t 135)\t1930\tSt.Raphael\t\t\t\tMore\u2019s\t12\tavril \t\tThe Archangel\t18 janv.\t148)\t1944\tN.-Dame\t\t 136)\t1930)\tSt-Jean-\t\t\t\tdu-Foyer\t14\tnov.\t\tDamascene\t27 mars\t149)\t1944\tN.-Dame-\t\t 137)\t1932\tSt-Boniface\t2 juin\t\t\tde-la-Garde\t11\tdéc.138)\t1933\tT.-Ste-Trinité\t\t150)\t1944\tSt-Joseph-\t\t \t\t( Polonais)\t28 sept.\t\t\tde-Mt-Royal\t12\tdéc.139)\t1933\tOur Lady of\t\t151)\t1945\tAnnunciation\t\t \t\tCzestochowa\t\t\t\tof Our Ladv\t\t \t\t(Polonais)\t11 oct.\t\t\t(The)\t20\tavril 140)\t1937\tSte-Bernadette-\t\t152)\t1945\tCoeur-Immaculé\t\t \t\tSoubirous\t7 déc.\t\t\tde-Marie\t17\tsept.TOGES ET MORTIERS Nous fabriquons en exclusivité, depuis 1927, des toges, épitoges et mortiers.Pour échantillons écrivez à: F.GRISÉ Enrg.Fridolin Grisé, propriétaire 7559, rue Lajeunesse\tTél.: 272-9757 MONTRÉAL 10, P.Q\u201e Canada 1135 Section TISSUS-VÊTEMENTS (suit, f*>'j : ¦\u201d .'% ¦ %y§ a gipK r \"\t:\t^ SB&i * ., paroisse St-Jean-Baptiste, 96, av.Empress, Ottawa \u2014 24-6-39.FAUCHER, Fernand, *.j., Manille.Philippines \u2014 15-8-45.FAUCHER, Jacques, B.Th., (O.) étudiant à Bruxelles \u2014 11-6-60.FAUCHER, Paul-Emile o.m.l., aum.Soeurs des SS.NN.de Jésus et de Marie, 1375, boul.Mont-Royal, Montréal 8 \u2014 3-5-30.FAUCHER, Rémi, p.b., Scolasticat N.D.d\u2019Afrique, Eastview, Ont.\u2014 31-1-59.FAUCHER, Victorien, vie., S.-Martin, B.P.Bolduc (Q.) \u2014 1957.FAUCHT, D.T., c.s.b., 1er cons., Assumption University, Windsor (L.) \u2014 1939.FAUTEUX, Adélard, a.c., retiré, Labelle (M.-L.) \u2014 29-6-12.FAUSER, Otto, o.f.m.conv., 204, rue Elm, S.-Lambert ( S.-J .-Q.) \u2014 4-6-55.FAVREAU, Avila, s.j., recteur, Notre-Dame-de-Montserrat, St-Jérôme, Terr., P.Q.\u2014 15-8-25.FAVREAU.Bernard, aviseur moral, Service social du dioc., évêché, S.-Hyacinthe \u2014 31-5-58.FAVREAU, Jacques, vicaire, S.-Jean-Baptis-te-de-la-Salle, 2585, boul.Pie IX, Montréal \u2014 8-6-56.FAVREAU, Richard, o.m.i., paroisse N.-D -de-Grâce, Hull \u2014 24-6-39.FAVREAU, Roland, curé, S.-André-Hubert-Fournet, Montréal \u2014 26-5-34.FAY, Hermann, o.m.l.Lourdes de Blanc-Sablon (Lab.) \u2014 30-5-42.FAYE, L.J., c.s.b., Ecole du Collège St.Michel, 1515, rue Bathurst, Toronto \u2014 FAZENZINA, Francic Léo, vie., S.-Sacrement, Sault-Ste-Marie \u2014 1953.FEA, D., I.m.c., D.Th., curé, paroisse N.-D.de la Consolata, 1700 est, rue Jean-Talon, Montréal.FECKO, J., c.ss.r., Notre-Dame-du-Perpé-tuel-Secours, Oshawa (U.-R.-E.).FECTEAU, Clément, L.Th., L.Sc., Collège de Lévis, Lévis (Q.) \u2014 1957.FECTEAU, Jacques, vicaire, paroisse S.-Sacrement, 800, rue Provost, Lachine, Montréal \u2014 16-6-46.FECTEAU, Lévy, B.Th., Collège de Lévis (Q.) \u2014 1961.FECTEAU, Louis, Petit Séminaire, Trois-Rivières \u2014 24-6-56.FECTEAU, Raoul, p.s.s., \u2014 23-5-37.D.Th., aux E.-U.FEDORIW, Georges, D.Ph., secrétaire, évêché, 2 Bellewoods ave.Toronto (U.-R.-E.) \u2014 FEDUNYK, J., paroisse Holy Eucharist, Edmonton (U.-R.-O.) \u2014 FEDY, Charles, c.r., Scollard Hall, North Bay College, North Bay (S.-S.-M.) \u2014 28-\t5-60.FEDY, Magnus J., e.r., M.A., Scollard Hall, North Bay (S.-S.-M.) \u2014 FEEHAN, Grattan, c.ss.r., curé, paroisse S.-Alphonse, East Kildonan, (S.-B.) \u2014 22-12-46.FEELEY, Edgar, rés., paroisse Saint Edmund of Canterbury, Montréal \u2014 10-6-33.FEELEY, Ross, s.j., St.Robert\u2019s Hall, Pom-fret, Conn.\u2014 1961.FEENEY, H., c.r., aumônier, St-Mary\u2019s Hospital, Kitchener (Ham.).FEENEY, Mgr J.A., P.D., recteur de la cathédrale Saint-Pierre, London \u2014 215-32.FEENEY, Jonas F., curé, Erinsville (K.) \u2014 14-6-24.FEENEY, Richard, vicaire à Garthby (Sh.) \u2014\t19-7-36.FEHR, Robert C., c.s.b., Assumption University, Windsor (L.) \u2014 1949.FEHRENBACK, Peter, c.r., St.Jerome\u2019s High School, Kitchener, (Ham.).FEIST, N., o.m.l., D.Ph., D.Th., Wilkie (Sask.) \u2014 11-7-26.FEIST, Paul, o.m.l., Richmond (Cr.) \u2014 1946.FELICIEN ( Gérard Dozois), o.c.s.o., La Trappe, Oka (S.-Jér.) \u2014 16-12-42.FELIX (Edouard Grenier), o.c.s.o., La Trappe.Oka (S.-Jér.) \u2014 24-2-34.FELIX, T.R.P., c.p., Monastère S.-Cabriel, av.Sheppard Est, Willowdale (T.) \u2014 FELIX, Kelvin E.V., (République Dominicaine, Roseau) Coady I.I.(Ant.).FEMIANO, S.D., c.s.b., \u2014 1961.FENLON, W.J., vie., cathédrale S.-Patrice, Fort William \u2014 6-5-56.FENNESSEY, T.James, aum.Collège St.Bride, Littledale, S.-jean, Terreneuve \u2014 29-\t6-44.FENRICH, M., vie., Ste-Thérèse-de-1'En-fant-Jésus, Regina \u2014 4-6-60.FENTON, Patrick, s.s.s.Séminaire Ey-mard, Suffern, N.Y., U.S.A.FERDYNUS, Vincent, o.m.l., Tolstoi (S.-B.) \u2014\t21-6-36.FERENZ, Michel, S.T.L., Fisher Branch (U.-R-M.) FERCUSON, Alexandre, curé, N.-D.-des-Cictoires, Buckingham (Hu.) \u2014 3-6-44.FERCUSON, C.E., c.r., Scolasticat Saint-Thomas, Nord, rue Colborne, London \u2014 6-37.FERCUSON, 0\u2018Neill J., c.s.c., cours Sciences, Commerce et Education.Université 1260 INDEX DU CLERGÉ FIL S.-Joseph, 80, rue Church, Moncton \u2014 16-6-49.FERGUSON, R.J., curé, Trevelyan (K.) \u2014 FERLAND, Armand, c.ss.r., Ste-Anne-de-Beaupré (Q.) \u2014 22-6-41.FERLAND, Auguste, p.s.s., D.Ph., D.Th., aum.des rel., Maison-mère Soeurs Crises, Noviciat.Rés.: 116 ouest, rue Notre-Dame, Montréal \u2014 22-12-23.FERLAND, Bernard, aum.et principal, Monastère du Christ-Roi, boul.du Carmel.Trois-Rivières \u2014 28-6-31.FERLAND, Bernard, L.Th., L.èsL.(Q.) étudiant \u2014 7-6-52.FERLAND, Emmaüs, a.c.(S.-J.-Q.), retiré, Hospice Sainte-Elisabeth (J.) \u2014 29-6-09.FERLAND, Gaston, L.Th., princ., Ecole normale, Baie S.-Paul (Q.) \u2014 7-6-41.FERLAND, Hector, o.m.i., dir.de A.M.M.I., Maison des Pères Oblats, St-Albert, Alberta (Edm.) \u2014 30-6-51.FERLAND, Hervé, V.F., chan.hon., curé, S.-Alexandre (S.-A.-P.) \u2014 29-6-28.FERLAND, Jacques, L.D.C., proc., Grand Sém., Nicolet \u2014 26-5-56.FERLAND, Mgr Jos., P.D., a.c.Institut S.-Joseph de la Délivrance, Lévis \u2014 157-06.FERLAND, Justinien, o.f.m., Résidence: St-Maxime, 209, rue Adélaïde, Sorel (S.-H.) \u2014 8-6-44.FERLAND, Lorenzo, chan., V.F., curé, Danville (Sh.) \u2014 29-5-26.FERLAND, Louis-Joseph, curé, Beauceville (Q.) \u2014 8-7-28.FERLAND, Marcel, B.Ph., vicaire, paroisse St-Paul-de-la-Croix, 10,215, rue Christophe-Colomb, Montréal \u2014 11 -6-49.FERLAND, Paul-Emile, c.J.m., curé, La Pointe-au-Père (R.) \u2014 19-5-34.FERLAND, René, L.Th., L.Péd., Séminaire de Joliette \u2014 12-6-54.FERLAND, Roger, a.a.Les Pères de l'Assomption, 1679, chemin S.-Louis, Québec.\u2014 FERLAND, Roméo, o.m.i., aux Missions d'Haïti \u2014 24-6-44.FERLAND, Yvon, s.j., Collège Ste-Marie, 1180, rue Bleury, Montréal \u2014 4-6-49.FERNAND, o.f.m., cap., Couvent des Capucins, 1062, rue Wellington, Ottawa-3 \u2014 15-6-57.FERNBACK, M.C., aum., Hôp.Hôtel-Dieu, Saint-Catherines.Rés.155, rue Ontario \u2014 7-6-52.FERNIQUE, Mgr Bernard, C.S., L.Th., L.Ph., L.l_ (Philo.), directeur du collège Stanislas, Montréal \u2014 1931.FERON, Donald-J., curé, S.-Thomas-More, Montréal \u2014 14-6-30.FERON, Jean, (Paris), Collège Stanislas, 780, boul.Dollard, Montréal \u2014 1949.FIRRACNE, Marcel, o.m.L.Basutoland.Afrique-du-Sud \u2014 24-6-39.FERRACNE, René, o.m.i., au Chili \u2014 196-43.FERRANDO, Mgr Vincent, P.D., curé, paroisse Ste-Marie, Welland (Ste-Cat.) \u2014 30-5-42.FERRARI, Adolph, c.p.s., curé, S.-Cœur-de* Jésus, Timmins.FERRARO, Jérôme, o.s.m., curé, S.-Antoine-de-Padoue, Ottawa \u201419-6-43.FERRON, Charlemagne, o.m.i., L.Ph., Mont-joli (R.) \u2014 21-5-33.FERRON, Jean-Maiie, o.m.i., paroisse de l\u2019Assomption, Maniwakl (M.-L.) \u2014 246-37.FERRON, Raymond-Marie, vie., Basilique Cathédrale S.-Boniface, 151, ave.Cathédrale, S.Boniface \u2014 21-6-59.FERRON, N.-M., o.p., 818 Middle St.Fall River, Mass., U.S.A.\u2014 7-5-22.FERRON, Orner, vicaire, paroisse de l\u2019Assomption, Shawinigan (T.-R.) \u2014 7-641.FERRON, Richard, o.m.i., Sioux Narrows (F.W.) \u2014 16-6-35.FERT, W., s.J., Maison SS.-Cyrille-et-Mé-thode, 4605 ouest, Broadway, Montréal.24-8-33.FERUS, J., m.s., curé, paroisse N.-D.Reine de Pologne, Port-Arthur (F.-W.)\t\u2014 FETHERSTON, John, vie., cath.St.Mary\u2019s.Calgary \u2014 31-5-58.FETSCH, George, o.m.i., vie., par.S.-Joseph, Winnipeg \u2014 11-6-38.FETSCH, John, o.m.i., Revenue (Sask.) \u2014 FETSKO, J., c.ss.r., ass., Gary, Ind.U S A.FEUVRIER, Alphonse, o.m.i.(McK.) en Europe \u2014 FFOULKES, I.B., D.D.C., curé.Dublin (L.) \u2014 21-5-21.FIDELE, o.f.m., cap., Ecole séraphique Moncton \u2014 2-2-63.FIDELE, o.c.s.o., Monastère, N.-D.-du-Lac, La Trappe.Oka (S.-Jér.) \u2014 24-2-52.FIELD, Bruce, vicaire, paroisse St.Joseph\u2019s, Calgary \u2014 31-5-58.FICARADO, P., vie., basilique-cathédrale Ste-Marie, Halifax.FICOL, Stephen, Oshawa (U.-R.-E.) \u2014 FICUEREDO, S., s.J., The Jesuit Seminary, 3425, Bayview Ave., Willowdale, Toronto.FILEVYCH, Mgr B., P.D., vie.gén., 143, avenue Franklin, Toronto-9 (U.-R.-E.) \u2014 Fl LI ATREAULT, André, vie., S.-François-d\u2019Assise, 355, Curateau, Montréal \u2014 26-5-56.FILIATRAULT, Elphège, curé, Crabtree Mills (J.) \u2014 26-6-19.FILIATRAULT, |ean, s.j.Collège des Jésuites, Québec \u2014 21-6-53.FILION, Armand, L.Th., curé, N.-D.-de-la-Paix, 345, Strathmore, Verdun, Montréal 30-5-31.1261 FIL INDEX DU CLERCS FILION, Clément, adm., Lemieux (O.) \u2014 12-6-54.FILION, Clément, curé, Frederick House (H.) \u2014 FILION, Emile, p.s.s., D.Ph., collège André-Grasset, 1000, boul.Crémazie, Montréal \u2014\t15-7-17.FILION, Emile, B.Th., 323, boul.Ste-Rose, Ste-Rose (M.) \u2014 14-6-24.FILION, Cabriel, s.s.s., vie., N.-D.-du-S.-Sacrament, Montréal \u2014 29-6-40.FILION, jean, (S.-H.) missionnaire au Brésil \u2014 FILION, Jean-Joseph, curé, Saint-Firmin (Q.) \u2014 29-3-52.FILION, Jean-René, L.Th., vicaire, paroisse S.-Zotique, Montréal \u2014 8-6-52.FILION, Jovite, s.m.m., aumônier, Noviciat Ste-Marie, Nicolet \u2014 25-2-23.FILION, John M., s.J., Ogilvie Residence, 175 Stewart St., Ottawa \u2014 31-7-15.FILION, Maurice, prof, et aum.des élèves.Ecole Technique.Rés.: 128 ouest, boul.S.-Joseph, Montréal \u2014 18-6-39.FILION, Paul-Emile, s.J., Collège du Sacré-Coeur, Sudbury \u2014 21-6-54.FILLION, Amédée, clinique Roy-Rousseau, B.P.Mastaï, Québec \u2014 17-5-13.FILLION, Eiphège, o.m.i., curé, Faust (Crou.) \u2014 23-6-46.FILLION, Emmanuel, Université Laval et Séminaire de Québec \u2014 15-6-35.FILLION, Jacques, Séminaire, 195, rue Marquette, Sherbrooke \u2014 16-6-62.FILS-AIME, B., s.m.m., à Haïti.FINK, Benedict, o.f.m., Sém.Regina Cle-ri, 2107, McIntyre, Regina \u2014 2-7-54.FINK, R., c.s.b.\u2014 28-6-59.FINN, Joseph-P., T.R., D.Ph., recteur Petit Séminaire Régina Mundi, London \u2014 1912-40.FINN, John, c.r., D.Ph., supérieur, St.Jerome\u2019s College.Waterloo (Ham.) \u2014 126-45.FINN, Robert W., c.s.b., Collège S.-Tho mas More, Saskatoon \u2014 1948.FINNICAN, A.J., vicaire, Our Lady of Mercy, Burnaby-3, (Vane.) \u2014 6-4-57.FINNIN, Pius, (B), adm., Cantal Sask \u2014\t29-6-51.FINUCANE, Thomas, s.J., Collège Campion Régina \u2014 17-6-42.FIORE, Dominique M., o.s.m., paroisse N.-D.du Rosaire, Winnipeg \u2014 17-4-49.FIORE, J.J., c.s.b.Assumption Univ.of Windsor (L.) \u2014 29-6-57.FIRETTO, Anthony, c.r., M.A., St.Jerome\u2019s College, Waterloo (Ham.).FIRKOLA, J., curé, Cupar (Rég.) \u2014 275-56.FIRMAN, W., 2, av.Bellwoods, Toronto (U.-R.-E.) \u2014 FIRTH, F.A., c.s.b., Séminaire du S.-Ro-salre.314, ave Tweedsmuir, Toronto.\u2014 1262 FIRTH, J.J.F., c.s.b., University of British Columbia, Vancouver.FIRTH, W.B., curé, Victoria Harbour, (T.) \u2014 7-6-52.FISCHER, Anthony, c.r., collège Saint-Jérôme, Kitchener, aux études.FISCHER, Clair, s.J., Université Ste-Marie, 35, rue Robie, Halifax \u2014 21-6-53.FISCHER, J.H., curé, Markdale (Ham.).FISCHER, Léonard J., s.J., St.Stanislaus' Novitiate, Cuelph (Ham.) \u2014 18-6-47.FISCHER, Odoric, o.f.m.Couvent des Franciscains, 140, 3-chome, Den-en-chofu, Otaku, Tokyo, Japon \u2014 FISCHETTE, R.M., c.s.b., St.Basile\u2019s Seminary.95 St.Joseph St., Toronto \u2014 FISET, Bern., c.ss.r., Maison provinciale, Ste-Anne de Beaupré (Q.) \u2014 6-61.FISET, Louis-Philippe, o.p., curé, paroisse SS.-Pierre-et-Paul, Lewiston, Maine U.S.A.\u2014 24-6-39.FISET, Oscar, curé, Ste-Marguerite (Q.) \u2014 28-\t6-31.FISET, Roland, curé, N.-D.-des-Monts (Q.) -7-6-41.FISET, Roland, vie., Métabetchouan (Chic.) 29-\t3-52.FISHER, Luke, s.a., recteur, Séminaire de Philosophie, Craymoor, U.S.A.FITZGERALD, C.P., vicaire, paroisse S.-Martin, London.\u2014 FITZGERALD, Cyril, o.carm., vie., paroisse St.Patrice, Niagara Falls, (S.-Cat.).FITZGERALD, E., o.m.i., Prince-Rupert.\u2014 FITZGERALD, C., c.j.m., miss .St.John Eudes Residence, 31, St.Florian St., Buffalo-7, N.Y., U.S.A.\u2014 3-6-26.FITZCERALD, G., c.s.sp., Neil McNeil High School, 127, Victoria Park Avenue, Toronto \u2014 FITZGERALD, H.J., curé, Huntsville (Pet.) \u2014 15-6-35.FITZCERALD, James H., curé, paroisse Im-maculée-Conception, Winnipeg \u2014 14-6- FITZGERALD, John, o.m.i., vie., paroisse de l\u2019Annonciation, Prince-Rupert \u2014 1958.FITZCERALD, Leonard, c.ss.r., miss., St.Joseph\u2019s Rectory, 1064, 3rd Avenue N.W., Moose Jaw (Rég.) \u2014 18-6-39.FITZCERALD, Leonard, c.ss.r., S.-Alphonse, East Kildonan, (S-B.) \u2014 18-6-39.FITZGERALD, L.C., curé, Buchans (H.-de-G.).FITZCERALD, Patrick, s.s.s., noviciat, Bow-ral, diocèse de Sydney, Australie \u2014 25-7-43.FITZCERALD, Raymond, c.ss.r., curé, paroisse S.-Pierre, Clarendon St., S.-Jean, N.-B.\u2014 23-6-40.FITZCERALD, Walter, Sacré-Cœur, Edmonton \u2014 21-3-42.FITZMAURICE, J.B., vie., Paroisse St-Agnès, Chatham (L.). INDEX DU CLERGÉ FLU FITZPATRICK, David, vicaire, paroisse S.-Patrick, 460 ouest, Dorchester, Montréal-2 \u2014 15-6-57.FITZPATRICK, D.B., vie., Cathédrale, Pembroke \u2014 22-12-51.FITZPATRICK, Francis I.(Cal.), vicaire, La Salette (L.) \u2014 23-2-29.FITZPATRICK, Frank M.t curé.Parry Sound (Pet.) \u2014 31-5-47.FITZPATRICK, N.J., c.s.b.\u2014\u2022 Ecole du Collège S.-Michel, 1515.rue Bathurst, Toronto \u2014 29-6-55.FITZPATRICK, R.C., (Cal.) National C.C.D., Ottawa \u2014 31-5-58.FIX, Valentine, o.m.i., Kerrobert (Sask.> \u2014 11-6-38.FLAK, V.f Wadena (U.-R.-S.) \u2014 FLAHERTY, Edward, s.j., mission indienne, Excelsior (S.-S.-M.) \u2014 31-7-36.FLAHERTY, |.W., curé, Elfrida (Ham.) \u2014 FLAHERTY, P., a.f.ra., Tokyo, Japon \u2014 210-49.FLAHIFF, S.Exc.Mgr C.B., c.s.b., archevêque de Winnipeg \u2014 178-30.FLAMAND, Armand, s.s.s., curé, Mission S.-Pierre-Claver, Bacongo, Brazzaville, République du Congo, Afrique \u2014 296-46.FLANAGAN, Edward B., vie., Cathédrale St.Mary\u2019s, Calgary \u2014 3-4-54.FLANACAN, Edward, o.m.i., paroisse Ste-Anne, Ancaster (Ham.) \u2014 FLANACAN, E.F., c.s.b., St.Michael\u2019s Collège School, 1515, Bathrust St., Toronto \u2014 1939.FLANACAN, F.J., a.c., retiré (T.) \u2014 295-20.FLANACAN, James, chapelain, Cenecle Convent, 3o89 Selkirk, Vancouver \u2014 12-3-32.FLANACAN, James, c.p.s., St.Joachim\u2019s Church, South Porcupine, Ont.FLANNERY, T.J., cathédrale du Sacré-Cœur, Kamloops \u2014 FLANNERY, Mçr W.T., P.D .D.Th., L.Ph., L.D.C., cure, paroisse Saint-Martin, London \u2014 21-5-21.FLAVIEN, o.f.m.cap., Révérendissime Père, définiteur général.D.Th., curie générale des FF.MM.Capucins, via Piemonte 70, Rome (3), Italie \u2014 31-3-23.FLEMING, Denis, curé, Coleman (Cal.) \u2014 18-5-52.FLEMINC, H., curé, Aylmer (L.) \u2014 305-42.FLEMINC, James, s.j., Maison de retraites fermées, Pickering (T.) \u2014 24-6-37.FLEMINC, John J., a.c., retiré, Foyer St-Patrlce de la Merci, Elizabeth Ave., St-jean-T.\u2014 10-7-27.FLEMINC, P., c.s.sp., Neil McNeil High School, 127 Victoria Park Ave., Toronto \u2014 FLEURANT, Raymond, s.s.s., paroisse S.-Jean-Baptiste, New-York, U.S.A.FLEURENT, Denis, Séminaire de Nicolet \u2014 11-6-60.FLEURENT, Jean-Paul, B.Sc.Ag.Ecole moyenne d\u2019Agriculture, Nicolet \u2014 205-51.FLEURENT, Jean-Paul, jr.vie., S.-Jean-Baptiste de Crantham, Drummondville (N.) \u2014 16-6-62.FLEURENT, Maurice, (N.) étud.à Québec \u2014 26-5-56.FLEURY, Edgar, vie., paroisse Saint-Ray-mond-de-Pennafort, Hull \u2014 2-2-49.FLEURY, Edmond, p.m.é., Casa curai, Cho-luteca, Honduras \u2014 1-7-56.FLEURY, Ceorges, a.c.Rés.: paroisse Saint-Vincent-de-Paul, Montréal \u2014 29-6-25.FLEURY, Joseph, chan., curé de S.-J.-Port-Joli (S.-A.-P.) \u2014 1-5-05.FLEURY, Louis, o.m.i., St.Theresa Point (Kee.) \u2014 28-3-36.FLEURY, Maurice, (N.), en mission au Brésil \u2014 16-6-62.FLEURY, René, curé, S.-Ludger-de-Milot (Chic.) \u2014 15-5-38.FLEURY, Simon, vicaire, paroisse S.-Mathieu, Belœil (S.-H.) \u2014 11-6-49.FLI BOTTE, René, vie., paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, Sorel (S.-H.) \u2014 31-5-52.FLOOD, Ethebcrt, o.f.m., Ulrichgasse 27/29.(22c) Koeln (Cologne), Allemagne \u2014 31-5-58.FLOOD, E., c.s.sp., ass., paroisse Holy Rosary, 18 Skov Crescent, Guelph (H.).FLOOD, F.D., c.s.b., écolo du Collège de l\u2019Assomption, Windsor (L.) \u2014 1939.FLOOD, Robert H., c.s.b., Assumption University of Windsor, 400 Huron Line, Windsor \u2014 1948.FLORENT, o.c.s.o., La Trappe, Oka (S.-Jér) \u2014 20-12-58.FLORENT, o.f.m.cap., L.Ph., Couvent des Capucins, La Réparation, Pte-aux-Trem-bles, Montréal-5 \u2014 21-6-53.FLORENTIN, André, o.m.i., Collège cath.Mathieu, Gravelbourg \u2014 29-6-41.FLORIAN, A., o.m.i., S.-Esprit, Winnipeg.FLOYD, J.C., (Vanc.) vie., cath.de l\u2019Im-maculee-Conception, S.-Jean, N.-B.\u2014 29-6-25.FLOYD, John, curé, Davidson (Rég.) \u2014 11-6-38.FLOYD, Leo, vie., Saint-Jean-l\u2019Evangéliste, 9830\u2014148e Rue, Edmonton \u2014 31-5-58.FLOYD, Robert I., vie., Sainte-Anne, Glace Bay (Ant.) \u2014 1960.FLUET, Paul-Aimé, curé, Milan et dess.Val-Racine (Sh.) \u2014 30-5-53.1263 FLU INDEX DU CLERGÉ FLUREY, R.)., vicaire, cathédrale de l\u2019Im-maculée-Conception, Kingston \u2014\t30- 5-53.FLYNN, Adrian, curé, paroisse Our Lady of Fatima, Renfrew (Pem.) \u2014 18-12-37.FLYNN, Dom Jean-CiHes, o.s.b., L., Th., Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac (Sh.) \u2014 15-8-52.FLYNN, T.R.F.L., V.F., curé, Rutland (Nel.) \u2014 FLYNN, Leo J., curé, paroisse S.-Michel, London.\u2014 FLYNN, M., vie., Cathédrale de Marie-lm-maculée, Nelson.FLYNN, M.B., Petit Séminaire Régina Mundi, London FLYNN, W.S., curé.Chalk River (Pem.) \u2014 29-6-35.FOGARTY, D.J., s.j., St.Mary's University, Halifax \u2014 13-6-45.FOCARTY, |.M., curé, paroisse du Précieux-Sang, Windsor (L).\u2014 FOCARTY, T.Rév., J.|\u201e curé.Smith Falls (K.) \u2014 28-5-20.FOCARTY, P.B., Saint-Antoine, 8835, rue Hudson, Vancouver.FOCARTY, Patrick, c.s.c., Denis Moris Junior School, Ste-Catherine.FOCARTY, Wm.Cerald, chan , V F .curé, paroisse N.-D.-de-l\u2019Annonciation, Hull \u2014 23-6-40.FOCARTY, W.P., B.Sc., Université S.-François-Xavier, Antigonish \u2014 9-6-40.FOISY, André, (S.-J.-Q.), aux études en Pastorale, Inst.Catholique de Paris \u2014 31-5-58.FOISY, Bernard, vie., paroisse Saint-Jean-Berchmans, Montréal-38 \u2014 15-6-52.FOISY.Ceo-Etienne.B.Th., L.èsL., curé.N.-D.-de-Potmain, 123, bout, des Prairies, Lcval-des-Rapides, Montréal-40 \u2014 30-5-31.FOISY, Jos.-Antonio curé.Montmartre (Reg.) \u2014 19-6-30.FOISY, Jean-Paul, p.m.é., Regional House, Santa Ana, Davao City, Philippines \u2014 FOISY, Léonard, p.s.s., vie., Sacred Heart Concord, N.H., U.S.A.\u2014 1957.FOISY, Luc-Emile, c.s.v.Collège Louis-Querbes, Berthierville (J.)\t\u2014 3-6-50.FOISY, Marcel, c.s.v., père spir., Ecole Normale Saint-Viateur, Rigaud, Vallev-field \u2014 21-6-42.FOLECATTI, Cuiseppe, p.s.s.c., vie., paroisse Ste-Elisabeth-du-Portugal, Montréal.FOLETTO, Lorenzo, s.s.p.Apostolat de la Presse, 250 N, boul S.-François, Sherbrooke.FOLEY, D., s.f., Ogilvie Residence.175 Stewart St., Ottawa \u2014 FOLEY.Eugène, curé, Cœur-lmmaculé-de-Marle, Sherbrooke \u2014 7-6-36.FOLEY, Ceorge, curé, paroisse St.Kevin\u2019s 5600, Côte-des-Neiges, Montréal \u2014 106-33.FOLEY, Henri, aum., prof., Ecole provinciale de Papeterie, Trois-Rivières \u2014 156-46.FOLEY, H.M., Assumption High School, Windsor (L.) \u2014 1950.FOLEY, Jean-Louis, p.m.é., au Japon \u2014 1951.FOLEY, John, curé, Masefield Cr.) \u2014 17- 6-54.FOLEY, |.-P., L.Ph., M.A., Séminaire Ste-Marie de Shawinigan (T.-R.), étud.à Rome \u2014 22-5-48.FOLEY, Martin, c.ss.r., rect.et maître des novices, St.Gerard\u2019s Novitiate, Keswick (T.) \u2014 21-6-42.FOLK, Lawrence, assistant, Swift Current (Gr.) \u2014 30-6-53.FONCARO, L., p.s.s.c., vie., Saint-Pierre, Sarnia ( I_) \u2014 FONTAINE, A., séminaire de Sherbrooke \u2014 26-6-21.FONTAINE, Adrien, p.b.procure, 180, chemin Ste-Foy, Québec \u2014 19-6-43.FONTAINE, Athanase, p.b., 1640, rue S.-Hubert.Montréal \u2014 23-6-40.FONTAINE, Bernard, curé, St-Armand (S.-H.) \u2014 18-5-40.FONTAINE, Edouard, curé, Letellier (S.- B.) \u2014 19-6-43.FONTAINE, Emile, s.J., vie., Immaculée-Conception, 1855 est, rue Rachel, Montréal \u2014 27-7-13.FONTAINE, Caston, s.j.Paroisse Sainte-Anne, Sudbury, Sault-Sainte-Marie \u2014 15-8-43.FONTAINE, Caston, c.r.i.c.5060, rue Garnier, Montréal \u2014 26-8-45.FONTAINE, Cilles, vie., paroisse Saint-Georges, Longueuil \u2014 25-5-63.FONTAINE, jacques, p.m.é.Casa curai, Choluteca, Honduras \u2014 3-7-55.FONTAINE, Jean-Marie, c.ss.r., par.N.-D.du Perpétuel-Secours, 871, rue Ontario, Sherbrooke \u2014 23-9-22.FONTAINE, Léo, s.s.s., église Saint-Jean-Baptiste, 184 est.76e rue, New-York, U.S.A \u2014 21-3-42.FONTAINE, Luc, retiré, 15, rue Samson, Levis (Q.) \u2014 14-4-12.FONTAINE, Lucien, curé, S.-David (N.) \u2014 26-7-24.FONTAINE, Normand, s.s.s., étudiant, à Rome, Italie \u2014 22-9-51.FONTAINE, Raymond, s.s.s., 17608 Euclid Ave., Cleveland, E.-U.\u2014 FONTAINE, Robert, curé, Saint-lgnace-de-Stanbridge (S.-H.) \u2014 3-6-44.FONTANA, Louis, c.p.s., curé, St.Joachim\u2019s Church, South Porcupine (Tim.).FONTANEL, Pierre, s.j., Villa St-Martin.9451 ouest, boul.Gouin, Pierrefonds (M.) \u2014 16-5-18.1264 INDEX DU CLERGÉ FOR FOOTE, Dom Basil, o.s.b.Abbaye de Westminster, Mission City (Vanc.) \u2014 23-5-59.FORAN, Mgr Canice J., D.Th., curé, paroisse S.-Antoine.Edmonton \u2014 24-6-28.FORAN, P., recteur, cathédrale N.-D.-du-S.-Rosaire, Vancouver \u2014 26-3-55.FORAN.Thomas, (Edm.) \u2014 18-12-26.FORBES, Ceo., o.m.i., paroisse S.-Pierre.402, Royal Ave., New Westminster (Vanc.) \u2014 17-12-21.FORCADE, Gérard, o.m.i.Collège S.-Jean, 8406, 91e Rue, Edmonton \u2014 30-6-30.FORCIER, Fernand, (S.-H.), aum.milit.\u2014 11 -6-49.FORCIER, Cérard, o.m.i., M.A., Université d\u2019Ottawa \u2014 11-6-38.FORCIER, Valmore, p.m.é., maison centrale de la Société des Missions étrangères, 1090, rue Saint-Hubert, Montréal 24 \u2014 4-7-26.FORD, Daniel A., curé à Elmira, (Ham.) 1921.FORD, James F., curé, paroisse S.-Ambroise, Galt (Ham.) \u2014 26-5-23.FORD, James F., Hespeler (Ham.) \u2014 26-5-23.FORD, John, vie., St-Joachim\u2019s Church, South Porcupine.(Tim.) FOREST, Amédée, LTh.(J.), retiré.l\u2019Assomption (M.) \u2014 8-7-06.FOREST, Arthur, c.s.v., paroisse S.-Félix-de-Valois, Cornwall (Alex.) \u2014 16-3-35.FOREST, Bernard, L.Péd., Séminaire de Jo-liette \u2014 19-6-43.FOREST, Ceslas-Marie, o.p., M.en S.Th., professeur à l\u2019Université, Couvent S.-Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Cô-te-Ste-Catherine, Montréal \u2014 2-7-11.FOREST, F., curé, Field (S.-S.-M.) \u2014 FOREST, C., curé, paroisse Ste-Marie d'EI-liot Lake (S.-S.-M.) \u2014 FOREST, Mgr Gaspard, P.D., V.F., curé de S.-Sauveur, Val d'Or (A.) \u2014 20-8-22.FOREST, Ceorges, (J.), vie., cath.de S.-Jérôme \u2014 22-5-48.FOREST, Ceorges, vie., S.-Remi de Napier-ville (S.-J.-Q.).FOREST, Ceorges, p.m.é., vicariat apostolique de Pucallpa, Pérou \u2014 26-6-55.FOREST, Cérard, curé, paroisse St-René-Coupil, Montréal \u2014 6-6-36.FOREST, Gérald, c.J.m., vicaire, paroisse du Bon-Pasteur.Laval-des-Rapides, Montréal \u2014 26-9-37.FOREST, Gérald, m.s., vie., paroisse N.-D.de la Salette, Montréal \u2014 11 -6-49.FOREST.Cérard LTh., L.ès L.L.ès ?.(J.) 2242, Maplewood, Montréal.FOREST, Henri, s.J., Saigon, Vietnam \u2014 8-6-46.FOREST, Jacques, c.s.v., Séminaire de Jo-liette, 20, rue St-Charles-Borr.Sud, Joliette \u2014 3-7-54.FOREST, J.J., paroisse S.-Joseph de Grantham, Drummondville (N.) \u20144-6-55.FOREST, J.-Paul, c.s.v., Séminaire de Joliette, 20, rue St-Charles Borr.Sud, joliette \u2014 17-6-45.FOREST, Jean, p.b., vicariat apostolique de Kasama, Afrique \u2014 27-1-52.FOREST, Léo, chan., aum., Institut Familial bilingue, Saint-Jacques (J.) \u2014 22-5-37.FOREST, Lorenzo, p.s.s., L.Th., paroisse S.-Jacques, Montréal \u2014 11-6-33.FOREST, Louis, curé de S.-Hilaire (S.-H.) \u2014 25-7-18.FOREST, Pierre, D.Ph., L.Th., V.F., (J.), curé, paroisse S.-Eugène, Hauterive \u2014 3-6-50.FOREST, Roland, L.Ph., L.Th., vicaire, S.-Pierre à Joliette.FOREST, Roméo, aum.Providence S.-An-toine-de-Padoue, S.-Lin ou Laurentides (J.) \u2014 29-6-17.FOREST, Yvan, s.j., 3215, chemin Sainte-Catherine, Montréal \u2014 12-8-34.FORESTELL, D.L., c.s.b., Séminaire S.-Basile, 95.rue S.-Joseph, Toronto \u2014 FORESTELL, J.Terence, c.s.b., Séminaire S.-Basile, 95, rue S.-Joseph, Toronto \u2014 22-12-51.FORESTIER, Ernest, adm., Leask (P.A.) \u2014 29-6-41.FORCACH, W., vicaire, paroisse du St-Nom (Holy Name), Toronto \u2014 FORCET, Albée, vie., Crabtree-Mills (J.) \u2014\t6-6-36.FORCET, A.-M., o.p., Sendaï.Japon \u2014 294-35.FORCET, Joseph, o.m.i., L.Ph., Collège Notre-Dame-de-la-Paix, Falher (Grou.i \u2014\t19-6-43.FORCET, Léon, curé, Marcellin (P.-A.) \u2014 25-5-29.FORCET, Louis, curé, Val-Barette (M.-L.) \u2014\t9-6-40.FORCET, Louis, Université Laval, Québec.FORCET, Marcel, o.m.i., Collège de Rouyn ITim.) \u2014 8-6-41.FORCET, Mgr L., P.D.S.-Patrice, 116\u201412e avenue est, Vancouver \u2014 4-4-08.FORCET, Noël, s.j., paroisse de l\u2019Immacu-lée-Conception, Montréal \u2014 13-8-39.FORCET, Ovila, (H.), aux Etats-Unis \u2014 6-2-27.FORCET, Raymond, ass.dir.spir., Séminaire S.-Joseph, Mont-Laurier \u2014 26-5-62.FORCET, Roland, curé, Lac-des-lles (M.-L.) \u2014\t19-3-44.FORCUES, Adrien, vie., S.-Pascal, 1895, La Canardière, Québec \u2014 1949.FORCUES, Jean, a.c., Sém.S.-Jean, S.-Jean-de-Québec \u2014 10-5-45.FORCUES, Philippe-M., o.s.m., curé, S.- Majorique (G.) \u2014 21-7-29.1265 FOR INDEX DU CLERGÉ FORCUES, Réal, p.s.v., Scolasticat S.-Vin-cent-de-Paul, 2555, chemin Ste-Foy.Québec \u2014 1954.FORNALCHUK, Jos, curé, paroisse Saint-Basile, Winnipeg (U.-R.-M.) \u2014 FORNER, Aug.-Léopold, o.m.i., Prelate (Cr.) \u2014 28-4-01.FORNER, B., c.s.b., collège Saint-Michel.Toronto.FORREST, T., (Reg.), Hospice Taché, S.-Boniface \u2014 21-5-25.FORRESTELL, L., s.j., Darjeeling, Inde \u2014 FORRESTT, M.O., m.t.s., vicaire, paroisse Sainte-Hélène, Vancouver.FORRISTAL, Mgr L.M., P.D., séminaire St-Pierre, London \u2014 2-6-17.FORSYTH, J.J., vie., Saint-Eugène, Hamilton (Ham.) \u2014 5-6-54.FORTAIN, Gérard, vicaire, St-Charles-de-Capian (G.) \u2014 4-4-56.FORTE, Frs., c.ss.r., Ste-Anne-de-Beau-pré (Q.) \u2014 1-6-47.FORTE, Roger, s.j., Procure des Missions, 762, ouest, rue Sherbrooke, Montréal \u2014 16-6-45.FORTIER, Albert, V.F., curé, Cap-Santé (Q.) \u2014 29-6-19.FORTIER, B.-M., curé, paroisse S.-Eugène, Sudbury (S.-S.-M.) \u2014 7-6-41.FORTIER, Benoit C., curé, S.-Denis (Québec) \u2014 24-6-34.FORTIER.Benort (jr) aum., des religieuses, maison mère des Soeurs de S.-Joseph de S.-Vallier, Québec \u2014 26-5-45.FORTIER, Charles-Emile, o.f.m., Dipl.Bi-blioth., couv.des Franciscains, 2010 O., Dorchester, Montréal \u2014 24-6-34.FORTIER, Cl.P., o.s.cam., 50, rue Murray, Sherbrooke.FORTIER, Dewitt, m.s., chap., Hôtel-Dieu, Montreal \u2014 29-7-28.FORTIER, Donat, chan., collège Bourget, Ri-gaud (Val.) \u2014 6-1-12.FORTIER, Edouard, m.s.c.Ecole apostolique du S.-Cœur, Beauport (Q.) \u2014 166-39.FORTIER, Mgr Elzéar, P.D., B.Th., prof, à l\u2019Université Laval et sup.du Grand Séminaire, Québec \u2014 17-5-39.FORTIER, Etienne, L.Th., (S.-Jér.) aux études, Institut Catholique de Paris \u2014 245-59.FORTIER.Fernand, curé, paroisse Ste-Odile, Montreal \u2014 18-6-39.FORTIER, Cabriel, p.s.v., Religieux de St-Vincent de Paul, Mission Cath.Bobo-dioulasso, Haute-Volta, Afrique \u2014 296-45.FORTIER, Gérard, sec., collège de Lévis (Q.) \u2014 24-6-28.FORTIER, Gérard, o.m.i., dir.principal, St-Mary's Indian School, Cardston (Cal.) \u2014 27-6-48.FORTIER, Cilles, p.s.s., D.Ph., L.Th., Grand Séminaire, Archidiocèse de Saint-Bonifa-ce, aMn.FORTIER, Guy, p.s.v., Scolasticat St-Vin-cent-de-Paul, ch.Ste-Foy, Québec.FORTIER, Cuy, s.j., Collège des Jésuites, Saint-Boniface \u2014 13-8-44.FORTIER, Mgr Henri, P.D., V.F.curé de SteFamille, Kénogami (Chic.) \u2014 22\u2014 26-4-42.9-18.FORTIER, Honorius, o.f.m., Couvent S.-Joseph.2010 ouest, rue Dorchester, Montreal \u2014 29-6-38.FORTIER, Hubert, vie., Chapais (A.) \u2014 24-7-54.FORTIER, Hugolin.o.f.m., Couvent des Franciscains, Cœur Immaculé de Marie, 3351, boul.des Forges, Trois-Rivières \u2014 27-6-54.FORTIER, J., m.s.c., Waterloo (S.-H.) \u2014 1-5-23.FORTIER, Jacques, B.Th., (S.-Jér.) étudiant, 32, rue de Babylone, Paris, France \u2014 21-2-54.FORTIER, Jacques, Séminaire S.-Joseph, Mont-Laurier \u2014 FORTIER, Jean, o.m.i., Collège S.-Jean, 8406, 91e Rue, Edmonton \u2014 6-52.FORTIER, Jean-Louis, vicaire, S.-Pierre-aux-Liens, Orsainville (Q.) \u2014 1957.FORTIER, J.-Jacques, B.Ph., D.Th.Petit Séminaire, Nicolet \u2014 FORTIER, S.Exc.Mgr Jean-Marie, évêque titulaire de Pomaria, auxiliaire à Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014\t16-6-44.FORTIER, Jean-Paul, vie., Danville (Sh.) \u2014 23-5-59.FORTIER, Joseph, s.J., Maison S.-René-Goupil, Cité Jacques-Cartier, (S.-J .-Q.) \u2014\t15-8-26.FORTIER, Léo, vie., (Sh.) Paroisse Marie-Auxiliatrice, Tracy (S.-H.) \u2014 16-6-62.FORTIER, Léon, V.F., curé de St-Antoir.e-de-Tilly (Q.) - 14-5-16.FORTIER, Lorenzo, curé, Ste-Emmélie (Q.) \u2014\t15-6-35.FORTIER, Marcel, c.s.sp., Collège St-Alex-andre, Limbour, via Hull (O.) \u2014 1910-57.FORTIER, Marcellin, c.J.m., Université Saint-Louis, Edmundston \u2014 19-5-56.FORTIER, Maurice, curé, paroisse Sainte-Jeanne-d'Arc, Levis, (Q.) \u2014 19-6-43.FORTIER, Maurice, D.Ph., D.Th., a.c., 175, rue Marquette, Sherbrooke \u2014 7-7-29.FORTIER, Noël, c.s.c., étud., philosophie, Université Louvain, Belgique\u201430-11-58.FORTIER, Paul, vie., paroisse Sainte-Thérèse de Drummondville, (N.) \u2014 8-6-63.FORTIER, Pierre, a.c., Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (S.-A.-P.) \u2014 10-6-22.1266 INDEX DU CLERGÉ FOR FORTIER, Raymond, o.m.i., Basutoland \u2014 24-6-35.FORTIER, Raymond, vie., Vankleek Hill (O.) \u2014 11-6-56.FORTIER, Réal, vie., La Nativité, 1855, Dézéry, Montréal \u2014 12-6-54.FORTIER, Robert, c.ss.r., paroisse N.-D du Perpétuel-Secours, Sherbrooke \u2014 86-39.FORTIER, Roland, vicaire, S.-Prosper (Q.) \u2014\t31-5-58.FORTIN, Alfred (Sh.).curé de Plauché-ville, Louisiane \u2014 27-2-26.FORTIN, Alphonse |r., B.Ph., B.M.S., Collé ge Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 16-6-44.FORTIN.Alphonse, M.A., L.èsL, chan., retiré, Séminaire de Rimouski \u2014 1-5-13.FORTIN, Mgr Alphonse, P.A., D.Th., M.A., chan., Collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 26-4-14.FORTIN, André, p.m.é., Mission de Aomori, Japon.\u2014 24-6-36.FORTIN, André, (Q.).aum.mil.\u2014 195-51.FORTIN, André, s.j., Collège Ste-Marie, Montréal \u2014 21-£-56.FORTIN, André, vie., S.-Raymond-Penna-fort, Hull (O.) \u2014 17-6-60.FORTIN, Antonio, o.m.i., préfet de disci., juniorat de la Ste-Famille.340, av.Pro-vencher, St-Boniface.FORTIN, Benjamin, L.Ph., L.Th., L.A.C., Université Laval et Séminaire de Québec \u2014\t31-10-43.FORTIN, Bernard, curé, Anse-aux-Gascons (G.) \u2014 2-3-30.FORTIN,, Charles, propagandiste du l\u2019œuvre du Petit Séminaire, Métabetchouan (Chic.).\u2014 4-6-22.FORTIN, Conrad, s.j., Sophia University, Tokyo, Japon \u2014 23-6-57.FORTIN, Cyprien, m.s.c., Diocèse de Santiago, St-Domingue \u2014 31-7-27.FORTIN, Denis-M., o.s.m., prof., Collège Notre-Dame des Servites, Ayer\u2019s Cliff (Sh.).FORTIN, Eugène, retiré, Orphelinat Petites Franciscaines de Marie, Chicoutimi \u2014 7-6-25.FORTIN, Fernand-M., o.p., Couv.des Dominicains, 1630 ouest, Galt, Sherbrooke \u2014\t2-8-36.FORTIN, Florent, curé, Ste-Dorothée (M.1 \u2014\t14-3-24.FORTIN, Gérard, c.s.v., Maison, Querbes, I Papineau, Joliette \u2014 22-5-37.FORTIN, Cérard, aum., maison provinciale des Sœurs du Bon Pasteurs de Québec, Chicoutimi \u2014 12-5-29.FORTIN, Gérard, curé, S.-Adalbert (S.-A.-pj \u2014 11-6-38.FORTIN, Gérard, curé, S.-Jacques-le-Majeur (Sh.) \u2014 3-4-54.FORTIN, Gérard, aum., Ecole d'Agriculture, Grande-Rivière (G.) \u2014 FORTIN, Gérard-R., aum.militaire (Q.) \u2014 16-6-44.FORTIN, Cilles, vie., Saint-Nicolas (Q.) \u2014 4-6-53.FORTIN, Cuy, s.s.s., dir., Scolasticat International \u201cBeato Eymard\u2019\u2019, Rome \u2014 3-6 44.FORTIN, Cuy, o.m.i., vie., paroisse Ste-Ber-nadette-Soubirous, 6970,\t15e Avenue, Montréal-36 \u2014 17-12-55.FORTIN, Henri, s.s.s., maison provinciale, 4450, rue S.-Hubert, Montréal \u2014 296-31.FORTIN, Jean, o.m.i., Natashquan (Haut.) 19-12-53.FORTIN, Jean-Luc, p.b., diocèse de Mba-rara, Rwenzori, Afrique \u2014 26-5-55.FORTIN, J.-Amédée, Villa S.-Jean, Ste-Anne-de-la-Pocatière \u2014 27-6-20.FORTIN, Joseph-Arthur, curé, paroisse S.-Jacques, Arvida (Chic.) \u2014 12-5-29.FORTIN, J.-François, chan., curé, paroisse Christ-Roi, Chicoutimi \u2014 25-5-30.FORTIN, Jean-Joseph, curé, L\u2019Anse-S.-Jean (Chic.) \u2014 21-6-32.FORTIN, Joseph, (Chic.), a.c., Baie S.-Paul (Q.) \u2014 2-5-20.FORTIN, Joseph, Séminaire de S.-Georges (Q.) _ 21-3-15.FORTIN, Joseph-Thomas (G.) retiré à Montréal \u2014 15-11 -08.FORTIN, Jules, vie., paroisse St-Eusèbe.2151, rue Fullum, Montréal 19-5-51.FORTIN, Jules, curé, S.-Victor (Q.) \u2014 65-28.FORTIN, Jules, t.J., Collège Jean-de-Bré-beuf, 3200, chemin Ste-Catherine, Mtl-26 \u2014 13-6-46.FORTIN, Laurent, o.m.i., Procure des Missions oblates, 8844 est, rue Notre-Dame, Montréal \u2014 23-6-40.FORTIN, Laurent, L.D.C., vice-chancelier, évêché, Chicoutimi \u2014 1-4-51.FORTIN, L.-Alphonse, Hôp.Taché, S.-Boni-face \u2014 20-7-19.FORTIN, L.J., curé, Massey (S.-S.-M.) \u2014 FORTIN, Louis-Georges, p.m.é., Davao.Philippines.\u2014 FORTIN, L.-Philippe, L.Ph., (Q), retiré, Saint-Côme, P.Q.\u2014 29-5-20.FORTIN, Louis-Philippe, curé, Mont-Saint-Michel, (M.-L.) \u2014 28-6-36.FORTIN, Louis-Philippe, curé, S.-Frs.-d\u2019As-sise, Petit-Saguenay (Chic.) \u2014 20-4-41, FORTIN, Marcel, Sém.de Sherbrooke, étud.Université de Montréal \u2014 3-4-54.FORTIN, Marcel, s.ss.r., en repos au Canada \u2014 23-6-55.FORTIN, Oscar, curé.S.-Victor (R.) \u2014 29-6-35.1267 FOR INDEX DU CLERGÉ FORTIN, Paul, s.J., L.Ph., L.Th., Maison Bellarmin.25 ouest, rue Jarry, Montréal \u2014 14-8-38.FORTIN, R., p.s.m., missionnaire, Tisdale (P.-A.) \u2014 FORTIN, Raymond, (R.) aum.Ecole norm.Mgr Labrie, Hauterive \u2014 6-7-58.FORTIN, Raymond, vie., Paroisse Saint-Philippe, Windsor (Sh.) \u2014 23-5-59.FORTIN, Raymond-Marie, p.b., vicariat apostolique de Kasama, Rhodésie du Nord, Afrique \u2014 2-2-54.FORTIN, Réal, L.Th., L.èsL., collège de Lévis \u2014\t19-5-35.KEELAN, W.K., vicaire, paroisse S.-Sacrement, London \u2014 KEELER, John, s.f.m., Nazareth House, St.Mary\u2019s (L.) \u2014 27-6-49.KEELOR, Jos., chap., Providence Villa, 3276 E., Av.S.Clair, Scarborough, Toronto \u2014 9-\t6-34.KEENA, K., Neil McNeil High School.127, Victoria Park Av., Toronto.KEENAN.Charles, curé, Vermilion (Edm.) \u2014\t1926.KEENAN, Christopher, s.j., St.Paul\u2019s College, Winnipeg \u2014 KEENAN, Donald, c.p., Monastère S.-Gabriel de N.-D.des Douleurs, York Mills (T.) \u2014 KEENAN, John H., sj., Manresa Retreat House, Pickering (T.) \u2014 19-6-22.KEENEY, Gerard, c.p., monastère S.-Gabrie.de N.-D.des Douleurs, York Mills (T.) KEHOE, Francis P., curé, Dundas (Ham.) \u2014\t3-6-28.KEHOE, Ceorge, doyen des étud., Univ.S.-François-Xavier, Antigonish \u2014 26-6-56.KEHOE, John F., curé de Ste-Claire.Toronto \u2014 12-5-18.KEHRWILLER, Alphonse, c.s.sp., Collège S.-Alexandre, Limbour, via Hull (O.) \u2014 KEICHLEY, Lewis, o.m.i., curé, paroisse S.-Augustin, Vancouver.\u2014 29-6-30.KEILS, W.H., c.s.b., \u2014 29-6-57.KELEHER, F., c.r., B.A., Collège S.-Jérôme, Kitchener (Ham.) \u2014 KELEHER, L., c.s.c., Villa Madonna Retreat House, Torryburn (S.-J.N.-B.) \u2014 10-\t6-51.KELLNER, Valentine, o.s.a., sous-prieur, Monastère Notre-Dame-de-Grâce, Mary-lake, Kingston \u2014 19-3-32.KELLY, Arthur, c.ss.r., paroisse Ste-Anne, Montréal \u2014 19-6-27.KELLY, A.|., c.s.b., Ecole du Collège S -Mlchel, Toronto \u2014 1313 KEL INDEX DU CLERGÉ KELLY, B., c.s.sp., Neil McNeil High School, 127, Victoria Park Av., Toronto.KELLY, Carl, o.m.l., St.Patrick\u2019s College, Echo Drive, Ottawa.\u2014 1958.KELLY, Damon, o.carm., Collège du Mont-Carmel, Falls View (S.-Cat.).KELLY, Eddy, s.v.Patro N.-D.-de-la-Baie, 2, rue Gravel, Bagotville (Chic.) \u2014 1960.KELLY, Eddy, vie., paroisse S.-Joseph, Sept-lles (Haut).KELLY, C., s.f.m., Tokyo, Japon \u2014 27-649.KELLY, Gerald, o.m.l., vie.prov., paroisse S.-Augustin, 2015, West 8th ave., Vancouver.KELLY, James, St.Dunstan\u2019s University, Charlottetown \u2014 28-5-50.KELLY, James, vie., Sacred Heart, Calgary \u2014 31-5-58.KELLY, |., curé, Dear Lake (S.-G.) \u2014 KELLY, J.M., c.s.b., St.Michael College University, 50 St.Joseph St., Toronto \u2014 KELLY, John, s.f.m., St.Mary\u2019s.St.Vincent Island, B.W.I.\u2014 10-6-32.KELLY, John, curé, Miscouche (Chari.) \u2014 31-5-36.KELLY, John, o.m.l., \u201dSt.- Patrick\u2019s College\u201d, Ottawa \u2014 18-5-40.KELLY, John A., (T.), en rés.à Providence Villa, 3276 est, ave.S.-Clair, Scarborough\u2014 10-6-32.KELLY, John, J., o.m.i., St.Patrick\u2019s College, Echo Drive, Ottawa.\u2014 KELLY, John Michael, o.f.m., aum.militaire \u2014 5-6-54.KELLY, J.E., curé.Mount Carmel (L.) \u2014 KELLY, J.J., vicaire, Penetanguishene (T.).KELLY, J.S., c.s.b., Assumption High School, 1,000 Huron Line, Windsor (L.).KELLY, J.T., c.s.b., St.Basil\u2019s church.Corner Rex and Ernest Ave., Ottawa, Ont.\u2014 29-6-55.KELLY, J.T., curé, St.Peter the Apostle, North Bay (S.S.M.) KELLY, L.J., curé, Baie-Verte (H.-G.).\u2014 5-6-55.KELLY, L.N., c.s.b., Université du college St-Michel, Toronto, Ont.\u2014 16-12-62.KELLY, M.V., c.s.b., retiré au collège S.-Michel, Toronto \u2014 KELLY, Myles, curé, paroisse St.Anthony, 1887, rue St-Antoine, Montréal \u2014 186-39.KELLY, N., c.s.b.\u2014 16-12-62.KELLY, P., s.f.m., Leyte, Philippines.\u2014 1958.KELLY.Philip, curé, S.-Sylvestre (Q.) \u2014 15-6-30.KELLY, P.R., vie., S.-Jean-Apôtre, Kingston \u2014 26-5-60.KELLY, Robert, o.m.l., St.Mary\u2019s Mission, B.P.1148, Mission City (Vane.) \u2014 285-55.KELLY, Thomas, c.ss.c., Holy Redeemer College, Windsor (l_).\u2014 17-6-54.KELLY, Walter, s.J., Campion College, Regina \u2014 17-8-41.KELLY, W.H., c.s.b., Ecole supérieure Ste-Marie, Calgary \u2014 29-6-54.KELLY, William, vie., S.-Joseph, S.-Jean, Terreneuve \u2014 11-6-60.KELZ, A., o.m.l., curé, Fox Valley (Cr.).KELZ, Heinrich, o.m.l., Holdfast (Reg.) \u2014 5-7-25.KEMBLE, Lucien-Joseph, o.f.m.Mount St.Francis, Cochrane (Cal.) \u2014 7-6-53.KEMESIS, L., curé, Manitouwadge (S.-S.-M.) \u2014 KEMP, Allen, chan., curé.Vankleek-Hill (O.) \u2014 2-2-29.KENDZIORSKI, T., curé, Milden (Sask.) \u2014 KENNEDY, Donald F.f St.Francis Xavier University, Antigomsh.\u2014 KENNEDY, Donald G., aux études, Anti- gonish \u2014 1958.KENNEDY, Edw., c.ss.r., vie., paroisse S.-Alphonse, Edmonton \u2014 29-6-49.KENNEDY, E.T., curé, paroisse S.-André, Sudbury (S.-S.-M.) \u2014 KENNEDY, F.M., curé, Petawawa (Pern.) \u2014\t8-6-39.KENNEDY, Cordon, curé.Black\u2019s Harbour (S.-J., N.-B.) \u2014 29-6-37.KENNEDY, James W., aum.mil.(Vic.) \u2014 10-6-33.KENNEDY, K.D., vicaire, paroisse Holy Family, Hamilton.\u2014 KENNEDY, L.J., curé, Calabogie (Pern.) \u2014\t14-6-24.KENNEDY, L.A., c.s.b., Assumption University of Windsor, 400, Huron Line, Windsor (LON).KENNEDY, Martin, c.ss.r., paroisse, S.-AI-phonse, Peterborough \u2014 19-12-13.KENNEDY, M., Langley Prairie (Vane.) \u2014 KENNEDY, M.J., curé.Cape Broyle (S.-J.T.-N.) \u2014 29-6-21.KENNEDY, Mgr Patrick J., P.D., aum., St.Michael\u2019s Orphanage, Bonaventure Ave.S.-Jean, Terreneuve.\u2014 29-6-21.KENNEDY, Phillip Daniels, s.f.m., Haina, République Dominicaine \u2014 21-8-60.KENNEDY, Raphael, s.J., vie., paroisse S.-André.Port-Arthur (F.-W.) \u2014 15-8-26.KENNEDY, Raymond-J., curé, Harbor Breton.T.-N.(S.-G.) \u2014 KENNEDY, Robert, (S.J.T.), aux études à Rome \u2014 13-6-63.KENNEDY, Stephen, c.ss.r.\u2014 11-8-63.KENNEDY, Sydney, c.J.m., aum.militaire \u2014 10-6-28.KENNEDY, T., s.f.m.\u2014 KENNEDY, Thomas, o.m.l., S.-Joseph, Saskatoon \u2014 15-6-17.KENNEDY, V.L., c.s.b., Université du College S.-Michel, Toronto.1314 INDEX DU CLERGÉ KIN KENNEDY, William A., curé, St.Patrick, St.Catharines \u2014 15-5-29.KENNY, Basil, c.s.p., paroisse S.-Pierre, Toronto \u2014 KENNY, D., St.Paul\u2019s Hospital.1081 Bur-rard, Vancouver.\u2014 KENNY, N., vicaire, Vernon (Kam.).\u2014 KENT, J.B., curé, Queen of the World, Saint-Jean-de-Terreneuve \u2014 23-6-40.KEOCH, John, c^s.r., vie., paroisse Saint-Pierre, Saint-Jean, N.-B.\u2014 17-6-23.KEOCH, Frank, c.ss.r., Our Lady of Perpetual Help Church, Kaya-cho, Kyoto-fu, Japon.KEOCH, Th., o.m.l., Holy Rosary Scholas-ticate, B.P.452, Ottawa \u2014 19-6-43.KEOCHAN, P.A., vie., Cathédrale St-Pierre, Peterborough \u2014 1-6-63.KEOHAN, J.C., V.F., curé, Claybank (Reg.) \u2014\t5-5-24.KEHON, H.|., c.s.b., St.Francis High School, 535, 19th St.S., Lethbridge (Cal.) \u2014 29-6-57.KEON, James J., c.s.b., Assumption University, Windsor, 400, Huron Line, Windsor (Lon) \u2014 29-6-52.KERANS, P., s.J., Collège Loyola, 7141 ouest, rue Sherbrooke, Montréal.KERBRAT, Claude, o.m.l., Nov.de Ma-rie-lmmaculée, S.-Norbert (S.-B.) \u2014 2212-06.KERBRAT, Dominique, o.m.i., 2e ass., Ju-niorat de la Ste-Famille, 340, ave.Pro-vencher, S.-Boniface \u2014 19-10-52.KERIBIN, Yves, o.m.l., Oxford House (Kee.) \u2014 20-6-37.KERKLINC, A.H., vie., paroisse de l\u2019Im-maculée-Conception, Winnipeg \u2014 KERMEL, Alain, o.m.l.Maison de l\u2019Imma-culée-Conception, Ste-Agathe-des- Monts (M.-L) \u2014 8-7-28.KEROACK, Mgr Sylvlo, P.D., chan., V.F., curé, Cathédrale, Chicoutimi \u2014 6-7-19.KEROACK.Antonio, o.m.i., vicaire, pa roisse Ste-Marie, Fort Frances (F.-W.).\u2014\t26-9-54.KERR, Brian, o.m.i., R.C.Indian Residential School, Kamloops \u2014 16-6-59.KERR, Donald A., curé, Ste-Croix, Corn-wall-Est (Alex.) \u2014 15-6-33.KERR, Walter, recteur, 50, rue S.-Joseph, Toronto-5 \u2014 9-6-34.KERSHAW, R., Collège Notre-Dame, Nelson.KETCHEN, Mgr James Roméo, curé, Imm -Conception, Edmonton \u2014 20-9-24.KEYES, E.J., vicaire, cathédrale de I\u2019lm-maculée-Conception, Kingston \u2014 1957.KEYSERLINCK, Edward, vie., paroisse St-Barbara, Montréal \u2014 26-5-62.KIDD, Kevin, o.f.m., Dipl, ens., Collège S.-François, 605, Pool Road, Biddeford, Me.U.S.A.\u2014 27-6-43.KIDYKAS, Jean, s.J., vicaire, paroisse des Lithuaniens, Verdun, Montréal \u2014 KIEFFER, Alphonse, a.c., retiré, 8261, rue S.-Hubert, Montréal \u2014 17-12-04.KIEFFER, Charles-René, a.c., Hôpital St-Charles-Borromée, 66 est, boul.Dorchester, Montréal \u2014 29-6-04.KIEFFER, M.I., c.r., St.Jerome College 2727, King St., E., Kitchener (Ham.) \u2014 KIEFFER, Raphaël, o.carm., paroisse S.-Patrice, Niagara Falls (St.-Cath.) \u2014 Kl ELY, T.P., curé.Bow Island (Cal.) \u2014 26-5-34.KIERNAN, Paul, c.r.scolastlcat St.Thomas,, London \u2014 22-5-48.KIERANS, Hugh, s.J., St.Paul\u2019s College, Winnipeg \u2014 27-6-49.KILKENNY, Eugene, o.carm.Collège du Mont Carmel, Niagara Falls (T.) \u2014 KILLEN, Mgr James Quentin P.D.V.F., curé paroisse S.-Basile, Lethbridge (Cal.) \u2014 30-5-26.KILLIAN, Edward, o.m.l., vie., paroisse S.-Joseph, Saskatoon \u2014 29-5-15.KILLINGSWORTH, Norman, c.ss.r., curé, paroisse S.-Patrice, Québec.\u2014 17-6-34.KILLORAN, J., vie., Grimsby (St.Cat.) \u2014 KILLORAN, J.B., vie., Ste-Angèle Merici, 13210, 133 Ave., Edmonton \u2014 1963.KILLORAN, Joseph M., s.J., Fordham University, New-York, N.Y., U.S.A.\u2014 2111-53.KILLORAN, Victor, c.r., St.Jerome\u2019s High School, Kitchener (Ham.) \u2014 KILLORIN, Donald, s.J., Manresa Retreat House, Pickering, Toronto \u2014 17-6-42.KILTY, J.E., curé, Holy Trinity, Vancouver-Nord \u2014 KILTY, W.E., curé, Richmond (Vane.).\u2014 KIM, Luc, assist-aum., Hôpital général, Ottawa \u2014 30-5-53.KINDERWATER, Clément, o.m.i., dir.des écoles, Collège St-Jean, Edmonton, Alberta \u2014 20-12-36.KINES, A., curé, Broderick (Reg.) \u2014 305-53.KING, |., s.f.m., République dominicaine.\u2014 2-11-30.KINC, J.Reginald, curé, Stanley (S.-JN.-B.) \u2014 18-5-50.KINC, John, c.m., Maison Ste-Marie, Toronto.KINC, John B., c.s.p., paroisse S.-Pierre, rue Barthurst, Toronto.KINC, Raymond A., vie., Holy Redeemer, Sydney (Ant.) \u2014 1959.KINC, Raymond J., vicaire, paroisse Ste-Anne.120 Sherman N., Hamilton \u2014 4-6-55.KINC, Richard, curé, paroisse St.Francis of Assisi, Montréal \u2014 17-12-38.KINGSTON, Cornelius, c.s.c.Ecole Collège N.-Dame, Welland (Ste-Cat.) \u2014 1315 KIN NOEX DU CLERGÉ KINGSTON, Louis, c.s.c., Université S.-Joseph (Monc.).\u2014 KINCSTON, Paul, c.s.c., Université S.-Joseph, Memramcook (Monc.) \u2014 KINLIN, Mgr Peter S., P.D., O.D.C., chancelier, curé, paroisse Ste-Anne, 99 Knowles Crescent, Regina \u2014 18-5-40.KINLOUCH, Gérard, curé, paroisse Ste-Bernadette, Rouyn (Tim.) \u2014 15-6-40.KINNEY Donald, c.m., Maison Ste-Marie, 131, ch.Birchmount, Toronto.KINSELLA, A.W., curé de East Saint John (S.-J., N.-B.) \u2014 1 1-4-25.KINSELLA, M.J., curé, Holyrood (H.-G.) \u2014 KINSKY, R., c.s.b.\u2014 28-6-59.KIPPES, Albert, o.m.i., scolasticat Saint-Joseph, Ottawa, Ont.\u2014 19-6-43.KIRALY, S., s.j., vie., paroisse Ste-Elisabeth de Hongrie, 519 ouest, rue Dundas, Toronto 2B.KIRBY, B., s.f.m., Haina, D.S.D., République dominicaine.\u2014 KIRBY, Mgr Cérald |.t P.D., D.Ph., VF curé.S.-Vincent-de-Paul, Toronto \u2014 123-16.KIRLEY, John, chancelier, 910, 7a St., N.W., Calgary \u2014 26-3-55.KIRLEY, Kevin J., c.s.b., Université du Collège S.-Michel, Toronto \u2014 29-6-52.KIRCHNER, Louis, o.carm., collège du Mont-Carmel, Niagara Falls (S.-Cath.).KIRN, A., c.s.b., étud.à Toronto \u2014 286-59.KIROUAC, Caston, B.Péd., dir.Petit Séminaire, Trois-Rivières \u2014 12-6-54.KIRWAN, Dominic, c.r., recteur, House of Philosophy, Waterloo (Ham.).KIRWAN, Mgr J.F., P.D., curé, Searston S.G.).KISH, E., s.d.b., paroisse Ste-Emeric, Edmonton \u2014 KITSON, Michael, vicaire, paroisse N.-D.-du-Perpétuel-Secours, Ottawa \u2014\t7-6- 58.KITTEL, Louis, c.s.sp., curé, paroisse S.- Alexandre de Limbour (Hu).KLATT, Thomas, curé, Quyon (Pem.) \u2014 11 -6-49.KLEIN, Alphonse, o.m.i., Mendham (Gr.) \u20145-4-36.KLEIN, Christopher, o.m.i., maison provinciale.302 Sask.-Crescent W., Saskatoon \u2014 11 -6-38.KLEIN, Son Exc.Mgr Franck, évêque de Saskatoon \u2014 2-9-34.KLEIN, Kaspcr, o.m.i., Handel (Sask.) \u2014 1946.KLEITER, R., vie., Cathédrale Saint-Paul, Saskatoon \u2014 1-6-63.KLEM.L.J\u201e c.s.b., Collège S.-Michel, Toronto \u2014 1939.KLEM, R.J., c.s.b.\u2014 29-6-56.1316 KLIMUSZKC, Edward, o.m.i., écon., Queen of Apostles Retreat House, 1617, Blythe Rd., Port Credit, Ont.\u2014 29-9-56.KLINE.E.|\u201e c.s.b.\u2014 29-6-56.KLINE, H.B., curé, Sheet Harbour (Hal.) \u2014 15-6-47.KLITA, P., o.m.i., paroisse SS.-Pierre-et-Paul, Welland (Ste-Cat.) \u2014 KLOSTERMAN, L.|\u201e c.s.b.\u2014 29-6-54.KLUG, L., rés.Cathédrale S.-Joseph, 10044, 1 13 St., Edmonton \u2014 4-6-60.KLYMCHAK.M., curé, Sifton (U.-R.-M.).KMECH, J., 6240 Ada Blvd.Edmonton \u2014 1961 KNAPEN, Christian, o.m.i., Grouard ¦\u2014 25-7-43.KNAPIK, Joseph, c.ss.r., paroisse Ste-Marie.Saskatoon \u2014 11-9-11.KNEBEL, Norbert, cathédrale Saint-Joseph.Edmonton \u2014 KNOBLOCH, Arthur, s.v.d., Sém.du Verbe divin, Granby (S.-H.) \u2014 29-6-42.KNOX.|ohn.s.|., 2.Dale Avenue, Toronto \u2014 20-6-15.KNOWLTON, A.H., c.s.b., étudiant aux U.S.A.\u2014 29-6-58.KOCON, A., c.r., paroisse du Sacré-Cœur, Kitchener (Ham.) \u2014 KOCSCEWSKI, U, curé, paroisse Très-Ste- Trinité, Windsor (L.) \u2014 KOCSIS, Joseph, 11131 ouest, boul.Gouin, Ste-Genevieve (M.) \u2014 KOCHAN, Joseph, curé, Radway (S.-P.) \u2014 10-4-38.KOEHLER, C.R., c.s.b., Collège S.-Charles, 258.ave.Pine, Sudbury (S.-S.-M.).KOENS, Adrien, s.c.j.Séminaire du Sacré-Cœur, Point-au-Chêne (S.-Jér.) \u2014 KOEP, K., en résidence, Martyrs-Canadiens, Régina \u2014 1-6-57.KOHUT, N., o.s.b.m., Grimsby, Ont.(T.) KOKINS.B., (S.-J., N.-B ), D.Ph., Séminaire S.-Augustin, chemin Kingston, Scarborough (T.).KOLANSKiWSKY, S., vie., paroisse S.-Michel, Montréal, rés.: 2388, rue Iberville, (U.-R.-E.).KOLLA, F., curé, Marengo (Sask.) \u2014 KOLODEY, M., Directeur diocésain de la Société missionnaire de S.-Josaphat, Regina (U.-R.-S.) \u2014 1-1 1-36.KOMAR, M., S.T.D., curé, St.-Catharines (U.-R.-E.).KOMATSU, Pierre-M., o.p., Japon \u2014 KOMUS, Peter, curé, Lampman, (Reg.).KONLUP, N., St.Paul\u2019s High School, Saskatoon.KOOB, Richard, o.s.b.Abbaye S.-Pierre-de-Muenster \u2014 4-6-60.KOPAC, lean, c.m., curé, paroisse des Slovenes, 611 Manning, Toronto \u2014 KOPEC, Bernard, o.m.i., 391, Beatrice St., Welland (Fenwick). INDEX DU CLERGÉ KUF KOPIAKIWSKY, Nicolas, c.ss.r., asst.St.Mary\u2019s Seminary, Meadwvale (U.-R.-E.).KORBA, J., c.ss.r., Redemptorists Novitiate.Meadowvale, Ont.(U.-R.-E.) \u2014 KORBA, Volodymyr, c.ss.r., Directeur diocésain de la Ligue des Ukrainiens catholiques, 1402, llth St.E., Saskatoon \u2014\t(U.-R.-S.).KOREWA, Antoine, curé, Thorhild (S.-P.) \u2014\t6-12-52.KORPIKIEWICZ, Vladislaus, vicaire, paroisse Ste-Hedwidge, Barry's Bay (Pem.) KOSAKiEWICZ, François, o.m.i., paroisse Holy Angels, 61, Jutland Rd., Toronto 18.Ont.\u2014 1-7-31.KOSIAN, Francis, o.m.i., curé, Tostoi (S.-B.).KOSICKI, C.W., c.s.b., Assumption Univ.of Windsor (L.) \u2014 29-6-54.KOSOLOFSKI, Anthony, o.m.i., Fairview (Crou.) \u2014 KOSTIUK, W., vicaire, S.-Basile, 1731, Toronto St., Regina (U.-R.-S.).KOTOWICH, Mathew, o.m.i., Tyndall (W.) \u2014\t1953.KOTVA, R., o.m.i., Mayo (Wh.).KOTSKO, Léon, s.a., Sacred Heart Parish, Greenwood (Nel.) \u2014 KOVAC, Joseph, s.j., St.Mary\u2019s University.35 Robie St., Halifax \u2014 24-8-50.KOVACH, E., Burwash Landing (W.-H.) \u2014 KOVACS, G., s.j., étudiant au Séminaire des Jésuites, Willowdale, Ont.KOWALSKY, G., curé, paroisse Ascension, Fort William (U.-R.-E.) \u2014 14-6-53.KRAEMER, John, vie., Saint-Augustin, Taber (Cal.) \u2014 31-5-58.KRAFCHIK, Ronald A., curé, paroisse Ste-Rita, 640, avenue Glenholme, Toronto \u2014 2-6-57.KRAFCHIK, A., c.ss.r., paroisse de la Nativité.Toronto (U.-R.-E.).KRAJCAR, John, s.j., Jesuit Seminary, 3425.Bayview Ave., Willowdale, Toronto \u2014 KRAMER, A.J,, vie., Sainte-Anne, Hamilton \u2014 30-5-53.KRAMER, Barry, o.carm., vie., paroisse S.-Patrice, Niagara Falls (St.-Cath.) \u2014 KRAMER, Clayton, c.ss.r., Madonna House.426, St.Germain Ave, Toronto \u2014 19-627.KRAMER, Georges, s.m., Villa Chaminade 1, rue Gravel, Lévis (Q.) \u2014 KRAMER.Noël, o.f.m.conv., St.Mary\u2019s Montréal \u2014 KRAUS, J.L., c.s.b., étudiant à Ottawa, Ont.\u2014 29-6-55.KRAWCHUK, M., Fort Erie North, Ont.(U.-R.-E.) KRAWCHUK, Thaddaeus, c.ss.r., ass., St.Mary\u2019s Seminary, Meadowvale, Ont.\u2014 17-7-60.KRAWCHYK, André, c.ss.r., ass., 257, Shaw St., Toronto, Ont.KRAWITZ, Henry, o.m.i., curé, Holy Family, Vancouver, 1896 E., 32e avenue.KRAYEWSKY, Vladimir, c.ss.r., sup.prov., 250 av.Jefferson, Winnipeg (U.-R.-M.) \u2014 KREWSKI, Walter, curé.Tilley (Cal.) \u2014 31-5-47.KRISTALOWICH, J., paroisse de la Ste-Famille, Winnipeg (U.-R.-M.) \u2014 KRIVANEK, A., vicaire-économe, Hodgeville (Gr.) \u2014 KROETCH, Donald, o.m.i., Pastoralat St- Pie X, Ottawa, Ont.KROETCH, T.Rév.T., curé, Red Deer (Edm.) \u2014 1953.KROETSCH, Jérôme, c.r., préfecture apost.des Bermudes \u2014 15-6-46.KROETSCH, Jérôme, c.r., asst.St.Jerome\u2019s High school, Kitchener (Ham.) \u2014 7-462.KROETSCH, William, c.ss.r., pour les Allemands, paroisse S.-Patrice, Toronto \u2014 18-6-44.KROLIKOWSKI, Lucian, o.f.m.conv., paroisse Ste-Marie-de-Czestochowa, 2550, rue Gascon, Montréal \u2014 KRUMPELMANN, Cosmas, o.s.b., abbaye S.-Pierre.Muenster (A.N.) \u2014 23-12-23.KRUPP, J., o.s.b.m., Monastère St-Grégoire De Nysse, Weston, Ont.KRYSTKOWIAK, C., o.m.i., ass., paroisse Holy Rosary, Edmonton, Ont.KRYSTKOWIAK, Casimir, o.m.i., paroisse S.-Casimir, 156, av.Roncevalles, Toronto.\u2014 KRYWORUCHKA, P., curé, Canora (U.- R.-S.) \u2014 KRYWUCKY, M., Monastère SS.-Pierre-et Paul, Mundare (U.-R.-O.).KUBASH, L., curé, Manor (Rég.) \u2014 56-58.KUCHARCZYK, Joseph, o.m.i., sup., paroisse Holy Ghost, 341, Ave.Selkirk, Winnipeg.KUCHAREX, Casimir A., cathédrale S.-Georges, Saskatoon (U.-R.-S.).KUCHARSKI, Michael, o.m.i., paroisse St.Casimir, 1187 East 27th Ave., Vancouver-10.\u2014 KUCHNIAK, M., c.ss.r., St.Mary\u2019s, Yorkton (U.-R.-S.).KUCKARTZ, Codfrey, o.m.i., L.Th., maison provinciale, 302, Sask.-Crescent W., Saskatoon.\u2014 KUDER, D., c.s.b.\u2014 Déc.63.KUEFLER, Bernard, o.f.m., Couvent des Franciscaines, S.-Sauveur, 160, Stanley, Ottawa-2.\u2014 26-5-57.KUEHNE, Paul, o.s.b., Annaheim (A.-N.) \u2014 2-8-25.KUFFNER, John, o.m.i., St.Mary\u2019s 2026, rue Winnipeg, Regina \u2014 1317 KUE INDEX DU CLERGÉ KUEFLER, Edwin, o.f.m., Les Pères Franciscains, 437, Assiniboine, Winnipeg \u2014 4-6-50.KUEFLER, Juniper, o.f.m., Dipl.Ens.curé, paroisse S.-François.211, 6th Avenue S.E., Calgary \u2014 19-5-46.KUEFLER, Mathias, o.f.m.Rés.des Franciscains, S.-Joseph, 1076, Joan Crescent, Victoria \u2014 18-12-54.KUHN, Harry, c.m., vie., paroisse du Cœur-Immaculé de Marie.Toronto \u2014 KULAK, S., curé, Komarno (U.-R.-M.).KULAS, Lawrence, o.f.m.conv., curé, paroisse St-Bomface, 3760, av.Hôtel-deVille.Montréal \u2014 KULAS, T., curé de Round Lake Centre (Pemb.) \u2014 30-5-29.KULBIS, Stanislaus, a.|., paroisse N.-D-Porte-de-l\u2019Aurore.1465, rue de Sève, Verdun, Montréal \u2014 13-5-42.KULCSAR, A., curé, Stockholm (Rég.) \u2014 6-7-41.KUNKA, R., curé, Périgord (Rég.) \u2014 6-62.KUPPERS, Jean, s.v.d., Sém.du Verbe Divin, Granby (S.-H.) \u2014 18-9-37.KUPRANEC, F., ©.s.b.m., Mundare 1** v'c-» pro-cathédrale de l Immaculee-Conception, Grand Falls (H.-G.).\u2014 McCarthy, Charles, vie., S.-Patrice, S-Jean, Terreneuve \u2014 17-6-61.McCarthy^'.|\u201e curé, Tyrone (Chari.) McCarthy, p.E., c.s.b., St.Michael's Toronto -2e9r-6-V5'8.50 ,OSeph St' MC(CHAaUHI\u2019 12-6\u2019-54.CUré' RiWr Hebert Dennis E., vicaire, basilique Halifax.\u2014 13-4-58.E., curé, Tofield (Edm.) \u2014 McCarthy, Ste-Marie, McCarthy, 1360 McCarthy, Edward, c.s.c., curé, Rockingham (Hal.) \u2014 McCARTHY, F.J., c.s.b., Eglise du Très St-Sacrement, Windsor (L.) \u2014 McCARTHY, Francis, o.m.i., St.Patrick\u2019s Rectory, 312, 10th St.S., Lethbridge (Cal.) \u2014 McCarthy, C., c.s.sp., Holy Ghost Fathers, 131 Victoria Park, Av.Toronto.McCARTHY, j., s.f.m., mission de Saint-Domingue.McCarthy, Mgr J.J., P.D.V.F., curé.Douro (Pet.) \u2014 22-12-10.McCARTHY, J., vicaire, Johnville (S.-J.N.-B.) McCARTHY, John A., s.j., Manresa Retreat House, Pickering (T.) \u2014 15-8-45.McCarthy, T.Rév.John M., curé, basilique Ste-Marie, Halifax.\u2014 21-5-39.McCarthy, j.P., s.J., Bellarmine Hall, 266 St.George St., Toronto.\u2014 McCarthy, Mgr I.Raymond, P.D., V.F.curé de Ste-Trinité (S.-J., N.-B.) \u2014 29-9-19.McCARTHY, K., vicaire, paroisse N.-D.-de-Lourdres, Toronto.\u2014 McCarthy, M.E., Killam (Edm.) \u2014 114-26.McCARTHY, p., curé, paroisse S.-François-Xavier, Trail (Nel.).\u2014 McCarthy, P.(S.-J., T.-N.) curé, Gander (H.-G.) \u2014 McCarthy, P., John, S.J., Collège Régio polis, Kingston \u2014 15-8-45.McCARTHY, P.Robert, curé, Sevogle (S.-J.N.-B.) \u2014 29-8-19.McCarthy, R., S.f.m., 30 North Road, Bourda, Georgetown, British Guiana \u2014 8-12-54.McCARTHY, Son Exc.Mgr T.)., évêque de St.Catharines, Ont.\u2014 25-5-29.McCarthy, Mgr William V., P.D., curé.paroisse St-Joseph, Halifax \u2014 24-6-23.McCARTY, I., vicaire, Trochu (Edm.).McCAULEY, Alex, c.r., asst., St-Jerome's High School, Kitchener (Ham.) \u2014 McÇLOSKEY, l.j., vie., St.Edward the Confessor, Winnipeg.\u2014 McCLURE, Alfred, c.s.c., Oratoire St-Joseph, Montréal-26 \u2014 27-6-48.McCLUSKEY, Patrick, c.J.m., Holy Heart ^®minary.55, Quinpool Road, Halifax \u2014 19-5-40.McCOLCAN, Charles L.t curé à Ste-Anne, Hamilton \u2014 McCOMBER, Albert, e.m.i., Basutoland \u2014 24-6-37.Me CONNELL, John, L.Th., vlce-chancelier, 3075'53UO de 13 Cathédrale' Montréal \u2014 INDEX DU CLERGÉ McE McCORKELL, E.|.,\tc.s.b., Assumption Univ., Windsor (L.) \u2014 McCORKELL, P., Tofield (Edm.) \u2014 McCORMACK, Dominic, B.Th., dir.du \u201cDiocesan Priesthood Guild\u201d et aum.de \u201cDarcy McGee High School\u201d,; rés.: 3484, rue Peel, Montréal.McCORMACK, Ivan, o.m.i., paroisse S.-Joseph, Ottawa.\u2014 1958.McCORMACK, James E., aum.Hôpital Général, Pembroke \u2014 16-5-54.McCORMACK, N.G., c.s.sp., Couvent des Pères du St-Esprit, 904, Dundas St., Woodstock-London.\u2014 McCORMACK, P.A., ass., Saint-Joseph, Gander (H.-G.) \u2014 McCORMARCK, T.J., c.s.p., paroisse Saint-Pierre, rue Bathurst, Toronto.McCORMICK, C.L., curé, Thorold South (Ste-Cat.) \u2014 McCORMICK, Ivan, o.m.i., Topley Landing (P.-R.) \u2014 McCORMICK, J.J., curé, Harrow (L.) \u2014 3-6-45.McCORMICK, Joseph, c.ss.r., Mundy Pend Rd., Ste-Thérèse.S.-Jean \u2014 18-6-39.McCORMICK, Joseph, c.ss.r., paroisse S.-Alphonse, Windsor (L) \u2014 18-6-39.McCORMICK, Lavalle, c.r., sup., paroisse Saint-Joseph, 260, rue Herkimer, Hamilton \u2014 25-9-55.McCOSHAM, Bernard, o.m.i., St.Peter\u2019s Rectory.402 Royal Ave., New Westminster (Vanc.) \u2014 McCOWELL, John J., vie., paroisse S.-Michel, London \u2014 6-6-36.McCOWELL, Jos.S., Ste-Famille d\u2019Hamilton \u2014\t17-6-17.McCOY, Mgr Edmund John, P.D., V.F., curé à Medicine Hat (Cal.) \u2014 10-12-16.McCOY, Rémi, p.b., aux Etats-Unis \u2014 286-25.McCRORY, Murray, vicaire, paroisse St.Thomas More, 980, Moffat, Verdun, Montréal-19 \u2014 26-5-56.McCRORY, W.BARRY, (O.) étud.à Rome \u2014\t14-6-60.McCULLOCK, Brian, o.carm., Collège du Mont-Carmel, Niagara Falls (S.-Cath.).McCULLOUCH, William, c.ss.r., Saint-Pierre, Saint-Jean (N.-B.) \u2014 7-6-16.McDERMOTT, Théodore, s.j., paroisse S.-André Port-Arthur; Fort-William, vie.McDEVITT, Antoine, curé, paroisse Saint-Bernard, Moncton \u2014 2-5-40.McDONACH, Mgr Joseph A.P.D., président de la \u201cCatholic Church Extension Society of Canada\u201d.67, Bond, Toronto \u2014 21-5-21.McDONALD, a., adm., Rivers (W.) \u2014 McDONALD, Anthony, o.m.i., Powell River, (Vanc.) \u2014 24-6-39.McDONALD, Allan |., (M.) aum.mil.\u2014 7-6-52.McDONALD, Charles, c.ss.r., paroisse S.-Patrice.140 est, Grande-Allée, Québec.\u2014\t22-6-41.McDONALD, D.F., s.j., St.Mary\u2019s University, Halifax.\u2014 2-2-20.McDONALD, F.J.s.j., vie., paroisse St.Ignatius, 7141 ouest, rue Sherbrooke, Montréal \u2014 3-6-21.McDONALD, Francis Joseph, curé, John-ville (S.-J., N.-B.).\u2014 12-6-41.McDONALD, Ceorge A.(de l\u2019Université de Saint-Dunstan), à l\u2019université de Toronto \u2014\t3-4-32.McDONALD, James, vicaire, paroisse St.Gabriel.2M7, rue Centre, Montréal \u2014 1-6-58.McDONALD, J., sec.Evêché et St.Paul\u2019s High School, Saskatoon \u2014 1-6-63.McDONALD.J.s., c.ss.r., paroisse Saint- Patrice, London.McDONALD, Lome T., o.m.i., Holy Rosary Scholasticate, Ottawa \u2014 15-6-57.McDONALD, Mgr Oswald J., P.D., aum.Hospice Marianhill, Pembroke \u2014 2112-07.McDONALD, Simon J., curé, Simcoe (L.) \u2014\t25-5-29.McDONNELL, John, s.j., Loyola College, Montréal \u2014 25-6-50.McDONELL, R.A., vicaire, paroisse St-Pie X.Edmonton \u2014 McDONOUCH, Gerard, s.j., Loyola College, Montréal \u2014 McDONOUCH, Joseph C., s.j.Port Townsend, Oreg., U.S.A.\u2014 20-6-46.McDONOUCH, Thomas, o.p., Dominican Fathers, 625 5th St., Port Credit (T.) \u2014 McDOUGALL, Alexander (Edm.)\u201426-5-56.McDOUCALL, Donat, curé, lsle-de Chêne (S.-B.) \u2014 14-8-21.McDOUGALL, Henri, curé de N.-D.-Auxi-liatrice, 4141, Bannantyne, Verdun, Montréal.\u2014 18-10-14.McDOUCALL, Robert, J., vie., Truro (Hal.) \u2014\t20-5-62.McDUFF, Cilles, vie., paroisse Ste-Jeanne-d\u2019Arc, Montréal \u2014 1963.McELHINNEY, J.T., vie., Parry Sound (Pet.) \u2014 2-6-62.McELHINNEY, Walter, c.ss.r., paroisse S.-Patrice, Quebec.\u2014 16-6-29.McELLICOTT, C.J., vie., Temiscaming Station (Pern.) \u2014 27-5-61 McELLICOTT, Cornelius J., c.ss.r., 1066, ave.Western, Peterboro, Ont.\u201424-6-28.McELLICOTT, Robert, s.j., paroisse S.-Igna-ce-de-Loyola, Montréal.\u2014 11-8-38.McENTEE, Thomas D., vie.S.-Kevin, 5600.Côte-des-Neiges, Montreal \u2014 30-5-54.McEVENUE, John E., s.j., S.-Martin d\u2019Ablols, Marne, France \u2014 1960.McEVOY, Patrick, curé, paroisse Saint-Edmond, Vancouver-Nord 16-2-36.1361 McF INDEX DU CLERGÉ McFARLANE, |.t vicaire Sacré-Cœur-de-Jésus.Sault-Ste-Marie \u2014 McFARLAND, Lome, s.f.m., 2685, Kingston Road, Scarboro (T.).\u2014 McGANNETY, Brendan, o.m.i., étudiant à Toronto \u2014 McCARRY, James J., s.j., St.Mary\u2019s University, 35 Robie St., Halifax.\u2014 13-833.McCARVEY, J.F., curé, Stirling (K.) \u2014 18-5-52.McGEE, F., s.j., Collège S.-Paul, Winnipeg \u2014\t1961.McGEE, J.W., c.s.b., étud.Innsbruk \u2014 29-6-55.McCEE, Laurent, Collège de Saint-Jean-de- Québec.\u2014 17-4-49.McGEE, W.|., vie., Saint-joseph, Belleville (K.) \u2014 McCEE, W.P., c.s.b., vie., paroisse S.-Jean Baptiste.Amherstburg (L.) \u2014 McCETTICAN, H., s.f.m., sum.mil.McGETTIGAN, Mgr John W.sr., P.D., curé.Corpus Christi, S.-Jean, Terreneuve \u2014 10-6-23.McCETTICAN, J.W.jr., vie., Saint-Jo-seph\u2019s (S.J-T.) \u2014 22-6-58.McCILLIS, Neil |ohn, vie., N.-D.-de-la-Merci, Sarnia \u2014 27-5-61.McCILLIS, Thomas, c.s.b., Collège de l\u2019Assomption, Windsor (L.) \u2014 46.McCILLIVRAY, C., vicaire, paroisse de l\u2019Assomption, Lancaster (S.-J., N.-B.).\u2014 26 5-56.McCILLIVRAY, M.A., vicaire, paroisse St-Dunstan (S.-J., N.-B.) \u2014 29-5-55.McCINN, Francis Roy, curé, paroisse S.-Thomas-d\u2019Aquin, Toronto.\u2014 19-3-38.McCINN, Frederick, Richmond Hill (T.) \u2014\t14-6-30.McCINN, J.C.,\tc.s.b., Assumption High School.Windsor (L.) \u2014 29-6-60.McCINNIS, Gérard P., s.j., recteur, Regio-polis College, Kingston.\u2014 27-6-48.McCINNIS, William F., c.s.c., D.Th., L.Ph., Rockingham (Hal.) \u2014 McCIVERN, James, s.j., aum.militaire \u2014 10-8-37.McGIVNEY, L.Vincent, en rés.589 ouest, rue Adéaide, Toronto \u2014 15-6-35.McCLYNN, Ccrald, B.Th., aum., High School catholique de Verdun, Rés.: 5330.Clanranald, Montréal \u2014 22-5-48.McCLYNN, Peter, vie., paroisse Saint Kévin, 5600 ch.Côte-des-Neiges, Montreal-26 \u2014 26-5-56.McCOEY, Francis J., curé, paroisse Ste-Claire, Toronto\u2014 12-6-31.McCOEY, John, s.f.m., Harbour Island Bahamas \u2014 McGOLDRICH, D.F,, c.s.sp., Couvent des Peres du St-Esprit, 904, Dundas St., Woodstock (L.) \u2014 McCOUEY, Thomas |., c.s.b.Assumption University, Windsor (L.) \u2014 19-12-31.McCOUCH, Floyd, vie., Tignish (Charl.) \u2014\t1957.McCOUCH, Lawrence T., vicaire, paroisse S.-Crégoire-le-Crand, Oshawa (T.)\t\u2014 7-6-52.McCOUCH, W., c.s.sp., Neil McNeil High School, 127, Victoria Park Ave., Toronto.\u2014 McCOVERN, Patrick, vie., paroisse S.-Pie, Toronto \u2014 4-6-55.McCRADY, L.V., c.s.b., Ecole du Collège Saint-Michel, 1515, rue Bathurst, Toronto \u2014 McCRANE, Joseph Edmond, curé, Ste-An-gèle Merici, 13,210, 133 Ave.Edmonton \u2014\t23-4-33.McCRATH, Brendan, o.s.b., Séminaire universitaire.Ottawa \u2014 McCRATH, D., Holy Redeemer and Immaculate Conception Cathedral, Corner Brook (S.-C.) McCRATH, E., curé, Sinnet (Reg.) \u2014 McCRATH, Francis W., curé, Red Bank (S.-J., N.-B.) \u2014 11-6-38.McCRATH, Henry, vie., paroisse S.-Dunstan, Frédéricton (S.-J., N.-B.) \u2014 11-6-44.McCRATH, M.J., curé, paroisse Ste-Cécile Toronto \u2014 29-5-20.McCRATH, James, o.m.i., écon., paroisse St.Joseph\u2019s, 535, 8th St., Saskatoon \u2014 29-6-34.McCRATH, R.T., curé, Witless Bay (S.-J.-T.) \u2014 24-6-36.McCRATH, Robert, o.m.i., sup., Holy Rosary Scholasticate.B.P.452, Ottawa \u2014 13-6-48.McCRATH, Sinon, c.ss.r., vicaire, paroisse Ste-Thérèse, S.-Jean, Terreneuve.\u2014 226-41.McCRATH, Mgr W.C., P.A., s.f.m., responsable dti pèlerinage de la Vierge de Fatima en Amérique du Nord.2685, Kingston Road, Toronto \u2014 21-5-21.McCRAVEY, L.S., c.s.b., Assumption High School, 1000.Huron Line, Windsor (L.) \u2014\t1961.McCRAW, Fortunat, vicaire, Bathurst-Est \u2014\t26-4-63.McCRAW, Jean-Paul, c.j.m., Université Saint-Louis, Edmundston, NB.\u2014 116-60.McCRAW, J.V., curé, Waterford (L.).\u2014 McCREEL, Jos., c.ss.r., paroisse S.-Rédempteur, Sudbury, (S.S.M.) \u2014 18-6-22.McCREEVY, Joseph C., c.p., 650, Sheppard Ave., Willowdale (T.).\u2014 McCREEVY, Maurice, curé, Rockyord (Cal.) \u2014 21-2-48.McCRORY, W.Barry, B.Th., Grand Séminaire, Ottawa \u2014 McGUCKIN, J., s.f.m., en mission dans la Republique dominicaine.\u2014 1958.1362 INDEX DU CLERGÉ McK McCUICAN, D., aum., Académie du Sacré-Coeur, Régina \u2014 23-5-59.McCUICAN.C.F., c.s.b., St.Mark\u2019s College, University of Columbia, 5960, Chancellor Blvd., Vancouver.\u2014 McCUICAN, Son Em.Mgr James C., cardinal, archevêque de Toronto \u2014 26-5-18.McCUICAN, Walter université S.-Dun- stan, Charlottetown \u2014 9-5-26.McCUICAN, William, c.ss.r., vie., paroisse Sainte-Marie, 211, Av.OS.Saskatoon \u2014\t20-6-37.McQUILLAN, Michael, c.s.c., aum.mil.\u2014 McCUINN, Malcolm, c.p., St.Gabriel of Our Lady of Sorrows, 650, Sheppard Ave.E., Toronto.\u2014 McCUINNESS, Cordon, c.ss.r., paroisse S.-Patrice, Toronto \u2014 24-6-28.McCUINNESS, Robert, curé de Banff (Cal.) \u2014\t15-3-30.McCINNIS, Gerard, s.j., St.Paul College.Winnipeg.\u2014 McCIVERN, James, s.j., aum.mil.\u2014 McCUIRE, Augustus S., c.s.p., paroisse S.-Pierre, Toronto.\u2014 McCUIRE, Austin, c.ss.r., paroisse Saint-Alphonse.Peterborough \u2014 14-6-25.McCUIRE, Charles E., s.j., Bellarmine Hall, 266 St.George St., Toronto.\u2014 31-740.McCUIRE, Clarence, o.carm., 673 Victoria, Niagara Falls (T.) \u2014 McCUIRE, Edward, s.j., Darjeeling, India.\u2014 I960.McCUIRE, Henry, c.ss.r., Ste-Anne, 2355, rue Bassin, Montréal \u2014 18-6-22.McCUIRE, James, vicaire, cathédrale St-Pierre, Peterborough \u2014 McCUIRE, Léonard, c.ss.r., paroisse de l\u2019Assomption, rés.: 2565, rue Bathurst, Toronto \u2014 17-6-23.McCUIRE, Mgr Patrick, P.D.,\t(F.-W.) Rés.: 5565, Côte S.-Antoine, Montréal.McCUIRE, Percy, L.Ph., curé.Chute-à-Blondeau (O.) \u2014 29-6-34.McCUIRE, S.E., curé.Clinton (L.) \u2014 McCUIRE, T.I., c.s.b., St.Basil\u2019s Novitiate, Glenerin Hall, Erindale (T.) \u2014 McHALE, Thomas M., J.C.L., vicaire, paroisse S.-Mathieu, Toronto.\u2014 30-5-53.McHARDY, Patrick, s.j., vie., paroisse St-Ignace, Winnipeg \u2014 18-8-40 McHENRY, Joseph E., V.F., curé, paroisse Ste-Marie, St.Catharines \u2014 25-5-29.McHUCH, Mgr Felix J., P.D., chap., maison mère des Sœurs de S.-Joseph, Hamilton \u2014\t1921.McHUCH, John, s.j., mission indienne, Mac-Diarmid (F.-W.) \u2014 16-6-48.McHUCH, P., s.f.m., sup., Itacoatiara, Brésil _ 8-12-54.McHUCH, Richard, curé, Fox Harbour (S.-J.-T.) \u2014 22-6-58.McINERNEY, Joseph, curé, paroisse St-Jude, Vancouver \u2014 McINERNEY, Mgr O.J., P.D., V.G., curé, St-Edouard-le-Confesseur, Winnipeg \u2014 3-6-28.McINERNEY, D., curé, paroisse S.-André, Vancouver.\u2014 McINTEE, Harold, o.m.i., école indienne S.-Joseph, Williams Lake (Kam.).\u2014 15-6-57.McINTOSH, Alex.(T.), mission chinoise, Vancouver \u2014 McINTOSH, Donald, o.m.i., curé, paroisse S.-Patrice.Lethbridge (Cal.) \u2014 McINTYRE, Mgr A.L., P.D., V.F., curé de Cranbrook (Nel.) \u2014 12-5-18.McINTYRE, V.I., c.s.b., curé, paroisse du S.-Sacrement, Windsor (L.) \u2014 McISAAC, Donald J., vicaire, paroisse Saint-Jean, Toronto \u2014 1-6-58.McISAAC, J.K., curé, N.-D.-des-Victoires, Winnipeg \u2014 McISAAC, Roy, s.a., paroisse St.James, Garnider Mines (Ant.) \u2014 McIVER, John F., s.f.m., prof, écon., Séminaire S.-François-Xavier, 2685, Kingston Rd.Scarboro (T.) \u2014 McKAY, Donald J., S.-Pierre.S.-Jean, N.-B.McKAY, William, s.j., en mission, aux Indes \u2014\t15-8-45.McKEE, Brian Joseph, vicaire, pro-cathé-drale de l\u2019Assomption, North Bay (S.-S.-M.) \u2014 6-4-57.McKEE, C.J., (S.-S.-M.) Cualan, diocèse de Zatapa, Guatemala \u2014 McKEE, David, L.Th., dess.paroisse anglaise Ail Saints Mission, vie.Ste-Rita, Montréal \u2014 11 -6-49.McKEE, Keith Raymond, curé, Callander (S.-S.-M.) \u2014 1954.McKEE, Peter, prof., Collège de l\u2019Assomption, Moncton \u2014 28-5-61.McKENDY, Thomas, M.Sc., Collège S.-Thomas, Chatham, curé, Douglastown (S.-J., N.-B.) \u2014 11-6-39.McKENNA, Emmett J., s.j., Loyola College, 7141 ouest, rue Sherbrooke, Montréal \u2014 19-6-55.McKENNA,\tGeorge,\tc.ss.r.,\tcuré,\tparoisse du S.-Cœur, Williams Lake (Kam.) \u2014 12-6-38.McKENNA, J.Kevin, s.j., Manresa Retreat House, Pickering (T.) \u2014 McKENNA, Lawior, curé, Streetsville (T.) \u2014\t30-5-42.McKENNA,\tLeo-G.,\tM.A.,\tuniversité S.- Frs-Xavier, Antigonish \u2014 14-6-24.McKENNA,\tLeonard,\tcuré,\tlona\t(Charl.) \u2014\t1-6-41.McKENNA,\tMichael,\tvie.,\tSt.\tPatrick\u2019s, 460 ouest, Dorchester, Montréal \u2014 265-56.1363 McK INDEX DU CLERGÉ McKENNA, R., aum., Mont-S.-Joseph.Chatham (S.-J.N.-B.) \u2014 McKENNA, R., curé, Weyburn (Reg.) \u2014 2-12-34.McKENNA, Roebrt, c.ss.r., paroisse Saint-Alphonse, Peterborough, Peterborough \u2014 24-6-28.McKENNA, W.P., vicaire, paroisse du S.-Sacrement, London.\u2014 McKENTY, D.N., s.j., Ann Arbor, Mich., Madison, wis., Philadelphia, P.A.\u2014 McKENZlE, L.R., Collège N.-Dame, Nelson \u2014 1930.McKENZlE, Mgr Wilbert B., P.D., V.F., curé, paroisse de l\u2019Immaculée-Concep-tion, Kelowna (Nel).\u2014 6-7-19.McKEGN, Peter E., curé, paroisse St Michel, London \u2014 21-5-21.McKERNAN, C., s.f.m., sup.régional, paroisse St-Thomas More, Box 5267 MS, Nassau, Bahamas.McKEY, John, s.j., curé, paroisse S.-Sébastien, Spanish (S.-S.-M.).\u2014 17-6-42.McKiNNON, Augustus, o.m.i., \"St-Parrick s College\u201d, Ottawa \u2014 McKiNNON, g.J., curé, Our Lady of Mercy, Burnaby-3 (Vane.) \u2014 McKiNNON, J.C., curé.Boiestown (S.-J., N.-B.) \u2014 9-3-41.McKiNNON, R.O., c.s.b:, St.Joseph\u2019s High School, 855 Broadview Ave., Ottawa-3 \u2014 29-6-60.McLARNON, Daniel H., s.j., vie., paroisse S.-Ignace de Loyola, Montréal \u2014 206-54.McLAUCHUN, Gérald, vie., Saint-Isidore (B.) \u2014 31-5-58.McLAUCHUN, John, aum., Maison S.-Joseph des Carmelites du Divin Cœur de Jésus, Medecine Hat (Cal.) \u2014 16-11-09.McLAUCHLIN, T.Rév., John J., curé de Reserve Mines (Ant.) \u2014 24-6-30.McLAUGHLIN, Michael E., curé, Port Haw-kesbury lAnt.) \u2014 22-6-35.McLAUGHLIN, T.P., c.s.b., D.D.C., Institut d'études médiévales, Toronto \u2014 McLAUCHLIN, William, c.ss.r., 140 est, Grande Allée, Québec-4 P.Q.\u2014 18-6-14.McLAUGLIN, John, c.p., Monastère de S.-Gabnel de N.-D.des Douleurs, 650, av.Sheppard est, Toronto \u2014 12.\u2014 McLEAN, Anthony B., o.m.l., S.-Patrice Alberta \u2014 16-6-26.McLEAN, A.J., c.s.b., Collège Saint-Michel, Toronto \u2014 McLEAN, Bruce, o.m.l., Annapolis Royai (Hal.l.\u2014 McLEAN, D., vicaire, basilique-cathédrale Halifax \u2014 McLEAN, Mgr Donald A., (du diocèse de Victoria), prof, à l'université de Washington, E.-U.\u2014 8-6-15.McLEAN, L.E., c.s.b., très.Noviciat Saint-Basile, Glenerin Hall, Erindale (T.) \u2014 29-6-55.McLEAN, Roy, Collège S.-Thomas, Chatham (B.) \u2014 McLELLAN, Charles, vicaire, paroisse Holy Name, Calgary \u2014 22-6-40.McLELLAN, Gregory, curé, Coaldale (Cal.) \u2014\t2-4-49.McLELLAN, Mgr C.J., P.A., D.Th., retiré.Charlottetown Hospital, Charlottetown \u2014\t17-5-03.McLELLAN, L., curé de Reine de la Paix, Victoria \u2014 McLENNAN, Lawrence, o.m.l., Dawson Creek (P.-R.) \u2014 McLELLAN, Ronald, curé, Qu\u2019Appelle (Reg.) \u2014 28-10-33.McLeod, Donald, o.m.l., St.Patrick College, Ottawa.\u2014 1958.McLEOD, Joseph, curé, Ste-Marguerite (Charl.) \u2014 20-5-48.McLEOD, Wm.Joseph (Edm.), Montréal \u2014 20-12-27.McLOUCHNEY, William, c.s.c., curé de Rockingham, Halifax \u2014 McMAHON, Arthur J., curé, 55 sud, rue Church, Pickering (T.) \u2014 5-6-37.McMAHON, Bernard, aum.milit.(B.) \u2014 23-6-40.McMAHON, B.F., curé, Ste-Thérèse, Fredericton (S.-J., N.-B.) \u2014 McMAHON, Chas., curé de Indian Head (Reg.).\u2014 30-11-16.McMAHON, D.K., curé, Strathroy (LJ \u2014 2-5-37.McMAHON, E.J., c.s.b., St.Joseph\u2019s High School, 855 Broadview Ave., Ottawa-3.McMAHON, E.J., Raleigh, Kent, (B.P.Merlin) (L.) \u2014 11-6-27.McMAHON, Frank, B.Th., curé, St.Edmund of Canterbury, 537, boul.Beaconsfield, Beaurepaire (M.) \u2014 22-5-37.McMAHON, Howard, c.ss.r., curé, paroisse S.-Alphonse, Whitbourne (H.-G.) \u2014 12-6-38.McMAHON, James, M.A., Université Saint- François-Xavier, Antigonish \u2014 McMAHON, J.-Irwin, o.m.l., Kitimat (P.-R.) \u2014 3-6-51.McMAHON, Maurice, o.m.l.Maison de r,er!rffe5 fermées, St-Albert (Edm.) \u2014 19-6-49.McMAHON, P.B., c.s.sp., curé Holy Rosary, Guelph (Ham.) \u2014 paroisse McMAHON, Mgr Patrick, D.Th., curé, No- tre-Dame-de-l\u2019A^ompfion, South Port (Chari.) \u2014 31-5-25.McMAHON, Thomas, c.*.p.t 647, Markham, Toronto.\u2014 McMAHON.W.L\u201e vie., Sacré-Coeur, Hamilton \u2014 1963.McManus, C.T., curé, Bothwell (L.) \u2014 1364 INDEX DU CLERGÉ McS McMANUS, Hillsdon B., curé, paroisse S.-Patrice, Windsor (L.) \u2014 6-0-36.McMANUS, J.E., c.s.b., étudiant à Toronto \u2014\t29-6-55.McMANUS, Michael J., (M.), sec., Délégation apostolique, Ottawa \u2014 15-6-57.McMANUS, Ora, M.Sc., aux études (Edm.) \u2014\t15-6-57.McMANUS, Patrick, curé de S.-Brendan, 3542, boul.Rosemont, Montréal-36 \u2014 21-5-32.McMANUS, Thomas, (T.), absent pour maladie \u2014 21-5-32.McMARTIN, Frederic Cameron, adm., Corunna et Courtright (L.) \u2014 3-6-39.McMASTER, D.J., chapelain, Brescia Hall, London \u2014 McMASTER, J.K., curé, West Lome (L.) \u2014 McMAHON, Francis, o.m.i., étudiant à Ottawa, Ont.\u2014 28-7-63.McMILLAN, d., vie., paroisse St.Andrew, Sudbury (S.-S.-M.) \u2014 McMILLAN, John Fidelis, c.p., 650, Sheppard East, York Mills, Toronto 12 \u2014 3-6-39.McMILLAN, Michael A., c.s.c., eum., mil \u2014 McNABB, Mgr Albert Joseph, P.D., curé.Tilbury (L.) \u2014 29-5-20.McNABB, Andronic, curé, S.-Arsène, Montréal \u2014 2-6-17.McNABB, Charles V., curé, paroisse Ste-Rose-de-Lima.Riverside (L.) \u2014 21-532.McNABB, W., s.f.m., mission de S.-Domin-gue \u2014 McNABB, Wm.J.\u201ecuré, Paroisse S.-Jean-Vianney, Riverside (L.) \u201420-12-31.McNALLY, Mgr E.T., curé, paroisse Holy Name, Pembroke \u2014 15-8-19.McNALLY, M., vicaire, Sacré-Cœur, Edmonton \u2014 McNALLY, R., c.ss.r., missionaire, paroisse S.-Alphonse, Edmonton \u2014 McNAMARA, J., s.f.m., dir.spirituel, Séminaire S.-François-Xavier, 2685 Kingston Road, Scarboro (T.) \u2014 McNAMARA, Kevin, o.m.i., St.Patrick\u2019s College, 281 Echo Drive, Ottawa.\u2014 1958.McNAMARA, M., adm., paroisse Notre-Da-me-de-Lourdes, Victoria \u2014 46.McNAMARA, M.Victor, vicaire, paroisse du Sacré-Cœur, Hamilton \u2014 3-6-50.McNAMARA, P., s.f.m., sup.rég., Japon.\u2014 McNAMARA, Thomas, o.m.i., curé, paroisse du Sacré-Coeur, Prince George (P.-R.) \u2014 McNAMARA, T.M., curé, Levack (S.-S-M.) \u2014 7-6-41.McNAMARA, V.W., vicaire, paroisse Holy Rosary, Burlington (Ham.) \u2014 McNAMEE, John, curé, Ste-Catherine, Picture Butte (Cal.) \u2014 21-3-53.McNEIL, Angus C., Glendale (Ant.) \u2014 1512-26.McNEIL, Bernard, (Ant.), paroisse Saint-Thomas Aquinas, Montréal \u2014 McNEIL, D., vie., Weyburn (Reg.) \u2014 235-59.McNEIL, D.|., c.s.b., sup., Université du Collège Saint-Michel, Toronto \u2014 McNEIL, J., vicaire, paroisse S.-Colom-ban, Cornwall (Alex.) \u2014 McNEIL, J., adm., Rivers (W.) \u2014 7-6-52.McNEIL, John C., chanc.; rés.: 1004-1\u2014113 St., Edmonton \u2014 McNEIL, John, o.m.i., paroisse Saint-Joseph, 2e asst., 151 est, av.Laurier, Ottawa (O.) \u2014 McNEIL, Joseph, o.m.i., principal, St.Francis Xavier High School, Edmonton.\u2014 McNEILY, Francis W., vie., cathédrale S.-Jean Baptiste, S.-Jean, Terreneuve \u2014 296-51.McNICHOLL, A.M., curé, St.Alfred\u2019s.St.Catharines.\u2014 10-6-32.McNICOLL, Lionel, c.ss.r., curé, Nagasaki, Japon \u2014 24-6-53.McPARTLAND, Ralph., o.carm., Mount Carmel College, Falls View (St.Cath.) \u2014\t26-5-35.McPARLAND, Roy James, vie., paroisse du S.-Sacrement, Sault-Ste-Marie \u2014 9-4-55.McPHAIL, John D., curé, Cathédrale, Alex-\to-4 McPOLIN, Denis, P., vie., paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours \u2014 1-6-63.McQUAID, Ralph, c.ss.r., asst., Congrégation Allemande, 141, rue McCaul, Toronto 4-8-60.McKUAID, Reginal, c.s.c., sec., Holy Cross Sem., Yercaud P.O., Salem Dr.Madras, South India \u2014 McQUAID, Thomas, s.f.m., Nazareth House, St.Mary\u2019s (L.).\u2014 17-12-39.McQUILLEN, Mgr A.E., P.A., V.G., curé, cathédrale Ste-Catherine-d\u2019 Alexandrie, St.Catharine \u2014 10-6-22.McQUILLON, Evans, c.s.c., en Angleterre.\u2014 McQUILLON, Michael, c.s.c., aum.mil.\u2014 McRAE, Mgr Albert A., V.G., (Alex.) \u2014 23-9-99.McRAE, Allan B., s.f.m., aum.mil.\u2014 McRAE, Angus, curé, Olds (Edm.) \u2014 1954.McRAE, I.M., c.s.b., Assumption Rectory, Owen Sound (Ham.) \u2014 29-6-52.McREAVY, Francis |., curé.Paris (Ham.) \u2014 19-5-15.McREAVY, J.J., c.s.b., étud.à Ottawa \u2014 29-6-50.McREAVY, T.J., c.s.b., St.Charles College, 258 Pine St., Sudbury (S.-S.-M.) \u2014\t28-6-59.McRITCHIE, D.T., vie., Martyrs-Canadiens, Hamilton \u2014 1963.McSHANE, Adrien, m.s.c., S.-Domingue, Antilles.\u2014 1365 McS INDEX DU CLERGÉ McSHERRY, Edwin, c.ss.r., curé, paroisse S.-Alphonse, 1066 Western Ave., Peterborough \u2014 18-6-39.McSWEEN, Cerald, vie., paroisse S.-joseph, Sydney (Ant.) \u2014 McSWEENEY, Codfrey, o.f.m., Mount St Francis, Cochrane (Cal.) \u2014 12-6-43.McSWEENEY, Noël, s.a., St.James Rectory, Gardiner Mines (Ant.) \u2014 McTACUE, D.E., curé, Lot 7 (Chal.) \u2014 29-6-47.McTACUE, Edward, asst., paroisse Sainte-Maria Goretti, 2559, chemin Kingston (T.) \u2014 1-6-51.McWADE, Frederick, o.m.i., curé, Pincourt-lle-Perrot (Val.) \u2014 15-6-57.M MABEY, Cerald James, aum.des Sœurs de la Charité, rue Queen, Halifax \u2014 7-641.MacADAM, A.I., curé, paroisse Sacré-Coeur, Sydney (Ant.) \u2014 24-6-34.MacADAM, Austin, p.b., aux études supérieures à Rome.\u2014 MacADAM, Michael, curé, Broad Cove (Ant.) \u2014 27-6-37.MacADAM, Bernard, J., vie., Sainte-Croix, Glace Bay (Ant.) \u2014 1963.MacAULAY, K., s.f.m., paroisse N.-D.de Fatima, Georgetown, Guyane anglaise, Amérique du Sud \u2014 25-12-53.MacAULEY, F.X., Ste-Anne, Winnipeg \u2014 20-12-24.MacCALLUM, J.D., vie., Red Deer (Edm.).MacCALLUM, William, curé.Picture Butte (Cal.) \u2014 MacCORMAC Ceo., curé.St.Andrew\u2019s (Chari.) \u2014 16-6-35.MacCORMAC, Edwin, s.J., collège S.-Paul, Winnipeg \u2014 15-8-37.MacCULLUM, William, (Cal.), Loyola University, Montréal \u2014 21-3-53.MacDONALD, A., curé, Mayerthorpe (Edm.).\u2014 MacDONALD, Allan A., curé, Havre-à- Bouche (Ant.) \u2014 21-6-40.MacDONALD, A.C., vicaire cathédrale de rimmaculée-Conception, S.-Jean, N.-B.\u2014 2-8-36.MacDONALD, Alex, J.C.D., cathédrale S.-André.Victoria \u2014 3-6-39.MacDONALD, Alex.|., s.J., paroisse du Gésu.Miami, Floride.U.S.A.\u2014 26-1-21.MacDONALD, Alex.|., curé, Mulgrevo (Ant.) \u2014 21-12-29.MacDONALD, Alexander, s.f.m., Tokyo, Japon \u2014 1951.MacDONALD, Alexander A., (Ant.) \u2014 1959.MacDONALD.Allan, Université S.-Duns-tan, Charlottetown.\u2014 4-6-50.MacDONALD, A.s.f.m., Service des relations extérieures, 2685, Kingston Road, Scarboro (T.) \u2014 1929.MacDONALD, Andrew, vicaire, St.Pius X, ( Charl.).\u2014 23-5-59.MacDONALD, Andrew, c.ss.r.Collège Ste-Marie.Brockville (K.) \u2014 20-6-48.MacDONALD, Angus D., vie., paroisse Ste-Anne, Glace Bay (Ant.) \u2014 1961.MacDONALD, Anthony, o.m.i., dir.et curé, paroisse St.Ann's, Penticton (Nel.) \u2014 MacDONALD, Bernard, curé, paroisse Corpus Christi, Montréal \u2014 22-6-40.MacDONALD, Bernard, o.s.a., Monast.N.-D.-de-Grâce, Marylake (T.) \u2014 11-6-60.MacDONALD, Bernard, vie., S.-Joseph, North Sydney (Ant.) \u2014 1963.MacDONALD,\tBernard\tA.,\tvie.,\tparoisse Ste-Thérèse, Sydney (Ant.) \u2014 MacDONALD, Bernard R., vicaire, Cathédrale Saint-Ninian, Antigonish \u2014 MacDONALD,\tBennet,\tcuré\tè S.-Georges (Charl.) \u2014 29-5-30.MacDONALD, Cameron, c.ss.r., paroisse du S.Rédempteur, Charlottetown \u2014 206-37.MacDONALD, Charles, Université S.-Duns-tan, Charlottetown \u2014 30-5-53.MacDONALD, Charles R., L.Ph., université S.-Frs-Xavier, Antigonish \u2014 10-5-45.MacDONALD,\tCharles,\tW.,\tvie.,\tSacré- Coeur, Sydney (Ant.) aux études \u2014 1963.MacDONALD,\tClare,\tvie., St.\tPeter\u2019s (Charl.) \u2014 1956.MacDONALD, Clarence, vie., paroisse S.-Antoine-Daniel, Sydney (Ant.) \u2014 1959.MacDONALD, C.W., Xavier Junior College, Sydney (Ant.) \u2014 29-5-42.MacDONALD, D., s.f.m., Tokyo, Japon \u2014 1959.MacDONALD, D.C., curé, Rimbey, (Edm.).MacDONALD, D.Cordon, c.s.b.Assumption University, 400 Huron Line, Windsor (L.) \u2014 20-12-52.MacDONALD, D.|., vie., paroisse Saint-Thomas-More, Dartmouth (Hal.) \u2014 235-63.MacDONALD, Donald D., o.m.i., R.C.Indian Residential School, Kamloops \u2014 MacDONALD, Donald, o.f.m., Sém.Regina Cleri, 2107, McIntyre, Regina \u2014 148-60, MacDONALD, Donald Desmond, curé, Bell\u2019s Corners (O.) \u2014 7-2-43.MacDONALD, D.W., curé, Morrisburg MacDONALD, E., c.ss.r., Our Lady of Perpetual Help, Calgary \u2014 12-6-38.MacDONALD, E.C., s.f.m., 2685 Kingston Road, Toronto-13.\u2014 17-12-38.MacDONALD, Elzéar, o.f.m., Dipl.Sc.Coop.Convento franciscano, Apartado 216 Iquitos (Loreto), Pérou \u2014 29-6-42.\t\u2019 1366 INDEX DU CLERGÉ MAC MacDONALD, Mgr Ewen John, P.A., P.C., Monastère du Précieux-Sang, Alexandria.\u2014\t17-12-10.MacDONALD, E.Sangster, curé, Ste Marguerite, West Bay Road, (Ant.) \u2014 126-49.MacDONALD, Finlay R., curé, Camrose (Edm.) \u2014 1954.MacDONALD, C.A., recteur, université S.-Dunstan, Charlottetown \u2014 3-4-32.MacDONALD, Georges, curé, Saint Peter\u2019s (Chari.) \u2014 24-6-30.MacDONALD, George, curé, East Bay (Ant.) \u2014\t3-6-43.MacDONALD, H., curé, Ingonish (Ant.) \u2014\t29-6-36.MacDONALD, Hector, vie., paroisse du Sacré-Cœur, Sydney (Ant.) \u2014 7-6-52.MacDONALD, Hugh A., curé, Dominion (Ant.) \u2014 3-6-43.MacDONALD, Hugh D., curé, Larry\u2019s River (Ant.) \u2014 7-6-52.MacDONALD, Hugh John, curé, Heatherton (Ant.) \u2014 21-12-06.MacDONALD, Hugh V., curé, Dingwall et de Lakevale (Ant.) \u2014 30-5-53.MacDONALD, James, c.s.c., Université S.-Joseph, S.-Joseph (Monc.).\u2014 MacDONALD, J.Angus, curé, paroisse de rimmaculée-Conception, Rexton (Monc.) MacDONALD, J.Faber, ass.-chan., vie., Cathédrale Saint-Dunstan, Charlottetown \u2014\t9-3-63.MacDONALD, J.J., s.f.m., maison générale, 2685, Kingston Road, Scarboro (T.) \u2014 MacDONALD, John Angus, M.S.S., chan., curé, paroisse N.-D.-du-Mont-Carmel, Ottawa \u2014 15-6-35.MacDONALD, John H., (Ant.) \u2014 26-5-56.MacDONALD, John J., vie., South West Margaree (Ant.) \u2014 12-6-54.MacDONALD, John J.(T.), aum.militaire \u2014\t25-1-31.MacDONALD, John J.jr., L\u2019Ardoise (Ant.) \u2014\t1960.MacDONALD, Joseph A., M.A., a.c., (Ant.) Puerto Rico \u2014 21-5-32.MacDONALD, John H., (Ant.) \u2014 MacDONALD, John H., jr., (Ant.) St.Pius X Preparatory Seminary, Ottawa \u2014 MacDONALD, Son Exc.Mgr John Hugh, archevêque d*Edmonton \u2014 21-12-06.MacDONALD, J.R., Wetaskiwin (Edm.) \u2014 MacDONALD, John S., c.ss.r., 1355, rue Basin, Montréal-3 \u2014 20-6-37.MacDONALD, Justin, (Charl.) miss., Lima, Pérou \u2014 31-5-52.MacDONALD T.Rév., Laughlin, curé, Judl- que (Ant.) \u201421-5-16.MacDONALD, Léo, aumônier, hôpital Deer Lodge, Winnipeg \u2014 4-4-31.MacDONALD, Léonard Ignatius, curé de Saint-Charles (Charl.) \u2014 23-4-33.MacDONALD, Lome J.,\to.m.i., étudiant, Oblate\u2019s Noviciate, Tewksbury, Mass.U.S.A.\u2014 28-5-55.MacDONALD, Michael, curé, paroisse Ste-Croix, Glace Bay (Ant.) \u2014 21-5-32.MacDONALD, N.C., vie., Windsor (H.-G.) \u2014 MacDONALD, Paul A., vie., Florende (Ant.) \u2014\t1957.MacDONALD, P.F., chancelier, cathédrale S -Dunstan, Charlottetown \u2014 10-6-45 MacDONALD, R., vie., Saint-Patrice, 11811, 96 St., Edmonton \u2014 11-6-60.MacDONALD, R., s.j., Darjeeling, Inde \u2014 MacDONALD, Raymond G., curé, Eskanosi (Ant.).\u2014 15-6-47.MacDONALD, Reginald F., curé, Seven Mile Bay (Charl.) \u2014 14-1-23.MacDONALD, Robert, c.ss.r., 426, Saint-Germain Av., Toronto-12 \u2014 14-6-31.MacDONALD, Robert, vie., Ste-Marie, Souris (Charl.) \u2014 9-3-63.MacDONALD, Roderick B., St.Francis Xavier University, Antigonish.\u2014 MacDONALD, R.J., c.s.b., Collège Saint-Michei.Toronto.\u2014 MacDONALD, Mgr Ronald J., P.D., curé, paroisse S.-Colomban, Cornwall (Alex.) \u2014\t25-7-29.MacDONALD, Roderick A., vie., paroisse du S.-Cœur, Sydney (Ant.) \u2014 22-9-00.MacDONALD, Roderick B., aux études (Ant.) \u2014 MacDONALD, S.P., curé.Big Pond (Ant.) MacDONALD, Stanley V., vie., St.Ninian\u2019s Cathedral, Antigonish \u2014 59.MacDONALD, Thomas A., c.s.b., dir., Newman Club, St.Michael\u2019s College, Toronto.MacDONALD, Thomas More, o.f.m., Dipl.Ens., Couv.des Franciscains, 1076 Joan Crescent, Victoria \u2014 30-4-44.MacDONALD, Vincent, A., chap.MacDonald Guest House (Ant.) \u2014 21-5-32.MacDONALD, Wm Damian, curé, East Point (Charl.) \u2014 25-3-39.MacDONELL, Andrew, o.s.b., (de I\u2019archi-diocèse d\u2019Edmonton), missionnaire colonisateur, 1117 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal et 104, C.P.R.Building, Edmonton \u2014 MacDONNELL, Duncan J., aux études, (Edm.) \u2014 4-6-55.MacDONELL, James, o.m.i., Indian Residential School, Sechelt (Vane.) \u2014 146-59.MacDONELL, Leo, curé, Glen Nevis (Alex.) \u2014\t31-5-47.MacDONNEL, Malcolm, M.A., dir.des élèves, Université St-Frs-Xavier, Antigonish, N.-E.\u2014 26-5-45.1367 MAC NDEX DU CLERGE MacDONNELL, R.C., adm., Terence Bay (Hal.) \u2014 25-7-30.MacDOUCALL, Angus J., s.j., provincial; Maison prov., 2, avenue Dale, Toronto-5, Toronto \u2014 29-6-52.MacDOUCALD, Donald B., curé, Williams-town (Alex.) \u2014 MacDOUCALL, Hugh, o.m.i., St.Patrick s College, 281.Echo Drive, Ottawa \u2014 8 6-52.MacDOUCALL, Hugh Allan Fraser, s.f.m., St.Mary\u2019s Church, St.Vincent\u2019s Island.B.W.I.\u2014 21 _8-60.MacDOUCALL, John A.(Ant.) Chatham (S.-J., N.-B.) \u2014 1958.MacDOUCALL, R., s.j., The Jesuits Sem., 3425, av.Bayview, Willowdale, Toronto \u2014 1961.MacDOUCALL, Robert, s.j., Ogilvie Residence, 175 Stewart St., Ottawa \u2014 158-45.MacDUFF, Conrad, L Th , B D C., L ès Sc., curé, Beaucanton, cté Abitibi (A.) \u2014 2-6-28.MacEACHEN, |.H., curé, paroisse S-Antoine.Clace Bay (Ant.) \u2014 25-5-29.MacEACHERN, D., a.c., en repos (Ant.) \u2014\t21-5-21.MacEACHERN, Son Exc.Mgr Malcolm A., évêque de Charlottetown \u2014\t11-6-27.MacFADDEN, A.L., V.F., curé, Chatham (S.-J., N.-B.) \u2014 21-6-31.MacFARLAND, L.s.f.m., aumônier, mission chinoise, 866, North Park St., Victoria \u2014 MacFARLANE, Alexander D., curé, Our Lady of Sarrows, North Sydney, (Ant.) \u2014 7-6-52.MacFARLANE, James D., vie., paroisse Holy Redeemer, Sydney (Ant.) \u2014 15-6-57.MacFARLANE, R., s.f.m., République Dominicaine.MacCILLIVRAY, Angus J., vicaire, S.-Jean-Baptiste, New Glasgow (Ant.) \u2014 1959.MacCILLIVRAY, E., s.j., Manresa Hall Sheridan, Av.Port Townsed, Wash.\u2014 1961.MacCI LLI VRAY, D.R., curé, paroisse S.-Philippe de Néri, Saskatoon.\u2014 MacCILLIVRAY, John W., (Ant., aum.mil.MacCILLI VRAY, Joseph, c.ss.r., sup.et curé, Sacred Heart Parish.Edson-Hinton (Edm.) \u2014 17-6-45.MacCILLIVRAY, N., vie., cathédrale de l\u2019Immaculée-Conception, S.-Jean, N.-B MacCILLIVRAY, R.B., curé, St.Andrew\u2019» (S.-J., N.-B.) \u2014 29-6-25.MacCILLIVRAY, Mgr Ronald C., curé ai Sacré-Cœur, Sydney (Ant.) \u2014 29-5-15 MacCILLVARY, Hugh, c.s.c., aum., Cardinal Newman High School, Montréal \u2014 18-12-54.MacCILVRAY, Roderick A., s.j., adm., paroisse St.John Brebeuf, Winnipeg \u2014 12-8-34.MacCRECOR Allan, c.ss.r., Holy Redeemer College, Edmonton \u2014 29-6-49.MacCRECOR, John H., (Ant.) aumônier militaire.MacCUICAN, Gerald, s.j., collège Loyola.Montréal \u2014 15-8-43.MacCUICAN, James Elliott, s.j., The Jesuit Seminary, 3425 Bayview Ave., Willowdale, Toronto.\u2014 31-7-36.MACHABEE, Paul, princ., Ecole norm., Ville-Marie (Tim.) \u2014 14-6-42.MACHUCH, A.J., c.ss.r., paroisse italienne du Mont-Carmel, Toronto \u2014 MacINNES, Allan, o.m.i., dir., Villa Madonna, maison de retraites fermées, Orléans \u2014 1 5-6-34.MacINNIS, Daniel A., vie., Lourdes (Ant.) \u2014 26-5-56.MacINNIS, E., curé, Lennox Island (Chari.) MacINNIS, C.B., vie., Saint-Pie-X, 13072.Sherbrooke Ave., Edmonton \u2014 13-5-59.MacINNIS, John H., cur,, S.-Michel, New Waterford (Ant.) \u2014 28-3-43.MacINTOSH, Alex., s.f.m.Port Mourant, Guyane anglaise, Amérique du Sud \u2014 MacINTYRE, Mgr A.K., P.A.V.G., curé de Rossland (Nel.) \u2014 31-5-12.MacINTYRE, Alfred, Rivière-qui-Barre (Edm.) \u2014 21-5-21.MacINTYRE, Douglas, A., curé, Baddeck (Ant.) \u2014 30-5-53.MacINTYRE, J.-A., T.R., rect., cath.du S.-Cœur, Kamloops \u2014 MacINTYRE, James E., vie., S.-Pierre, Saint Peter's (Ant.) \u2014 1960.MacINTYRE, Wendall, Université St-Dun-stan, Charlottetown \u2014 1956.MacISAAC, Alex., curé.Paroisse Ste-Anne, Glace Bay (Ant.) \u2014 7-5-22.MacISACC, Angus J., curé, paroisse Ste-Thérèse.Sydney (Ant > \u2014 7-6-25.MacISAAC, Edward C.,aum., College, Halifax \u2014 1958.MacISAAC, Francis N., curé.N.-D.-du-Mont-Carmel, New-Waterford (Ant.) \u2014 ^ac|SAAC, H.J., en résidence, paroisse des SS.-Anges-Gardiens, Vancouver.\u2014 Mac*SSAC, J.K., curé, cathédrale Sainte-Marie, Winnipeg \u2014 23-5-43.MacISAAC, James F., en repos (Ant.) \u2014 MacISAAC.Michael, c.ss.r., paroisse du T -S.-Rédempteur, 73 Euston St.Charlottetown \u2014 24-6-28.lames, a.c., en repos (Ant.) \u2014 16-6-29.ivjaci>AAt.w.B., en repos.Antlgonish \u2014 \u201c«KAN, Patrick.c.r\u201e Scollard Hall, North-Bay (S.-S.-M.) \u2014 28-10-57.MacKAY, Charles, c.s.sp., préfecture apos-2o\"l2e57de Kabba' Nlgér,a\u2019 Afrique, \u2014 1368 INDEX DU CLERGÉ MAC MacKAY, Donald, c.ss.r.paroisse S.-Patrice.MO est, Grande-Allée, Québec-4 \u2014 26-10-13.MacKAY, Eric, c.s.sp., Maison provinciale.Le Boulevard, Montréal \u2014 7-2-54.MacKAY, Francis, curé, Saint-James, Calgary \u2014 10-4-43.MacKENZIE, A., vie., Ponoka (Edm.) \u2014 11 -6-60.MacKENZIE, Mgr Alexander, chap.Old People\u2019s Home, North Sydney (Ant.).\u2014 18-3-05.MacKENZIE, F., (Grou.) aum.mil.\u2014 6-4-58.MacKENZIE, Gerald, vie., Cathédrale Saint-Ninian, Antigonish \u2014 1961.MacKENZIE, Murdoch J., curé, Brook Village (Ant.) \u2014 23-5-48.MacKENZIE, Neil A., vie., Westlock (S.-p.) _ 23-12-39.MacKENZIE, Norbert, s.j., Regiopolis College, Kingston.\u2014 27-6-48.MacKENZIE, Roderock, s.j., The Jesuit Seminary.3425, Bayview Ave., Willow-dale, Toronto.\u2014 17-8-41.MacKENZIE, Vincent, s.j., Jesuit Seminary.Toronto \u2014 27-6-48.MacKERROW, Paul, c.ss.r., miss., 141 Mc-Caul St., Toronto-2B \u2014 21-6-42.MacKESY, Janies A., curé, Maidstone (L.) \u2014\t21-5-21.MacKEY, J., curé, Windsor Junction (Hal.) \u2014\t25-3-50.MacKEY, Lawrence, o.m.i., Kuper Island Indian Residential School.Box 510, Che-mainus (Vic.) \u2014 9-6-56.MacKEY, M., c.s.sp., Couvent des Pères du St.Esprit, 904, Dundas St., Woodstock (L.) \u2014 MacKEY, William, s.j., Darjeeling, Inde.\u2014 MacKINNON, A., s.f.m., République Dominicaine \u2014 1959.MacKINNON, A.A., a.c., retiré à Chatham (B.) \u2014 17-7-10.MacKINNON, Alexander, prêté à un autre diocèse (Ant.) \u2014 4-6-55.MacKINNON, Am., s.f.m., République Dominicaine \u2014 MacKINNON, Augustus, o.m.i., étudiant à Assumption University, Windsor \u2014 MacKINNON, Douglas Joseph, s.f.m., Ita-coatiara, Brésil \u2014\t21-8-60.MacKINNON, Gregory A., étudiant, Ottawa (O.) \u2014 3-6-50.MacKINNON, Hugh, s.j., Loyola College.7141 ouest, rue Sherbrooke, Montréal \u2014\t24-6-51.MacKINNON, John, c.ss.r.Holy Redeemer College, Edmonton \u2014 20-6-48.MacKINNON, John M., curé, Main-à-Dieu (Ant.) \u2014 3-6-50.MacKINNON, Leonard, curé, Saint-Margaret Village (Ant.) \u2014 MacKinnon, N.J.f vie., paroisse Sainte-Anne, Toronto \u2014 9-6-34.MacKINNON, Neil A., curé, paroisse S.-Léo, Glace Bay (Ant.) \u2014 19-5-46.MacLEAN, A.K., curé, Calmar (Edm.) \u2014 MacLEAN, D.A., curé, Chester (Hal.) \u2014 25-\t3-50.MacLEAN, D.S., vie., Notre-Dame-de-Fa-tima, Toronto \u2014 28-5-60.MacLEAN, James A., (Ant.) aum.mil.\u2014 MacLEAN, L., s.f.m.Catholic Church Ca-balian, Leyte, Philippines.MacLEAN, Léonard H., Université du Collège S.-François-Xavier, Antigonish \u2014 19-5-46.MacLEAN, Murdoch, M.Sc.Ed., (Ant), New-York \u2014 3-6-50.MacLEAN, Mgr Ronald P.D., curé, Johnstown (Ant.) \u2014 3-4-20.MacLEAN, Roy, curé, Renous (S.-J., N.-B.) \u2014\t25-10-45.MacLELLAN, Mgr A.J., aum., St.Joseph\u2019s Hospital, Victoria.\u2014 MacLELLAN, Alexander, c.ss.r., paroisse S.-Alphonse, Whitbourne (H.-G.)\t\u2014 22-6-41.MacLELLAN, D., vicaire, Precious Blood, Sault-Ste-Marie.\u2014 MacLELLAN, D.Alexander, curé, Thorsby (Edm.) \u2014 15-6-30.MacLELLAN, Donald F., Antigonish \u2014\u2022 26-\t5-56.MacLELLAN, Dunstan, o.f.m., curé, Saint-Francis of Assisi, 211, 6th Ave.E., Calgary \u2014 19-5-46.MacLELLAN, James A., aumônier, Collège universitaire Saint-Joseph, Edmonton \u2014 19-12-25.MacLELLAN, Mgr Malcolm A., D.Ph., Xavier Junior College, Sydney (Ant.) \u2014 21-5-32.MacLELLAN, P.Archibald, curé, Inverness (Ant.) \u2014 30-5-26.MacLELLAN, Rupert, curé, Coalhurst (Cal.) \u2014\t3-4-54.MacLELLAN, Stephen John, Temagami (S.-S.-M.) \u2014 1953.MacLELLAN, T., Université S.-Dunstan, Charlottetown \u2014 18-6-50.MacLELLAN, Vincent J., St.Francis Xavier University.Antigonish \u2014 30-5-53.MacLELLAN, W., vie., Stettler (Edm.) \u2014 1961.MacLENNAN, J.Alexander (Cal.) à Boston, US.A.\u2014 3-4-54.MacLENNAN, Lawrence, o.m.i., Burns Lake (P.-R.) \u2014 15-6-57.MacLEOD, Angus J., dir.Family Life Bureau, Sydney (Ant.) \u2014 7-6-52.MacLEOD, C.R., curé, paroisse St.Augustine, Sydney (Ant.).\u2014 MacLEOD, John A., curé, S.-Joseph, Dingwall, (Ant.) \u2014 19-5-51.1369 MAC INDEX DU CLERGÉ MacLEOD, Cregory J., Xavier Jr College, Sydney (Ant.) \u2014 1961.MacMILLAN, H.J., curé, Malton (T.) \u2014 MacMILLAN, Kenneth, curé, Tracadie iCharl.) \u2014 21-3-43.MacMILLAN, Stuart, vie., paroisse S.-S.-Colomban, Cornwall (Alex.) \u2014 10-6-62.MacMANUS, Columba, M., o.s.m., prof., paroisse St-Antoine de Padoue, Ottawa \u2014\t17-6-62.MacNEiL, Bernard, aum., St.Joseph Teacher\u2019s College, Montréal \u2014 MacNEIL, Angus C., cure, Florence (Ant.) \u2014\t15-12-26.MacNEiL, Bernard J., vicaire, Lakevale (Ant.) \u2014 3-6-50.MacNEiL, D., s.f.m., République Dominicaine.\u2014 MacNEiL, Everett J., chanc., évêché, Ant.\u2014\t7-6-52.MacNEiL, Francis C., curé, S.-Pierre, Port Hood.(Ant.) \u2014 19-5-46.MacNEiL, Francis X., aux études, (Ant.) \u2014\t26-5-56.MacNEiL, Hector J., curé, S.-Joseph, Port Félix (Ant.) \u2014 30-5-53.MacNEiL, Joseph A., St.François Xavier University, Antigonish \u2014 MacNEiL, Joseph N., J.C.D., Univ.S.-François-Xavier, Antigonish \u2014 MacNEiL, Joseph, o.m.l.\u2014 28-5-55.MacNEiL, Malcolm J., vie., Inverness (Ant.).\u2014 4-6-55.MacNEiL, Paul, curé, Saint Peter\u2019s (Ant.) \u2014 i 7-12-26.MacNEiL, R., s.f.m., République Dominicaine \u2014 25-12-53.MacNEiL, R C.f (Ant.) aum., mil.\u2014 MacPHEE, John, s.J., collège Loyola, 7141, Sherbrooke ouest, Montréal \u2014 13-8-39.MacPHEE, Norman I.I.\u2014 1958.Im Antigonish, Coady MacPHERSON, D.J., curé, East Chezzet- cook ( Hal.) \u2014 22-6-35.MacPHERSON, Mgr.H., P D., D.Ph., en repos.Antigonish \u2014 16-9-83.MacPHERSON, Kevin, vie., Saint-Agnès, Halifax \u2014 27-5-61.MacPHERSON, Norman L., curé, Holy Family, Glace Bay (Ant.) \u2014 23-5-48.MacPHERSON, Roderick W., curé, Judique (Ant.) \u2014 MACRAE, Alex., o.m.i.Holy Scholasticate Ottawa.\u2014 MACRAE, Alexander, o.m.i., Collège St- Patrick, 2S1 Echo Drive, Ottawa (O.) _ 28-5-55.MacSWEEN, Ccrald L., vie., Basilique Ste-Marie, Halifax, (Ant.) \u2014 MacSWEEN, M., s.f.m.Service des relations extérieures, 2685 Kingston Road.Scarboro (T.) \u2014 MacSWEEN, M.J., curé, N.-D.-de-Fatima, Sydney (Ant.) \u2014 MacSWEEN, R.J., Université S.-Frs-Xavier, Antigonish \u2014 7-6-41.MACHOT, Université Ste-Marie, 923, rue Robie, Halifax \u2014 MADDEN, Ambrose, o.m.i., S.-Augustin, 2015\u20148e ave ouest, Vancouver \u2014 I-6-01.MADDEN, John F.c.s.b., University of St.Michael's College, 50 St.Joseph St., Toronto \u2014 1948.MADDEN, R.J., c.s.b., Université du collège St.Michel, Toronto \u2014 29-6-55.MADDICAN.John, (S.-J.-T.), Parroquia San Pedro, Monsefu, Apartado 368, Chiclayo, Peru \u2014 MADCIN, Real, c.s.v., Juvénat N.-D.de Grâce, Ste-Luce-sur-Mer (R.) \u2014 MADICAN, Edward T., curé, Paroisse Ste Monique, Toronto \u2014 23-5-43.MADICAN, John, c.ss.r., curé, paroisse Ste-Thérèse, Mundy Pond Rd., S.-Jean, Ter-reneuve.\u2014 29-6-47.MADICAN, J.M., s.j., Collège St-Paul, Winnipeg \u2014 MADION, Réal, c.s.v., Collège Bourget, Ri- gaud «Vai.) \u2014 2-5-48.MADDICCAN, John, vicaire, paroisse S.-Joseph, Holeystown, Saint-Jean-T.\u2014 15-\t6-57.MAECAWA, Joachim, o.f.m., Couvent des Franciscains, 43-2-5 chôme, Den-en-cho-fu, Otaku, Tokyo, Japon \u2014 8-9-52.MACEE, E.P., c.s.b., Séminaire Saint-Basile, 95, rue Saint-Joseph, Toronto \u2014 MACEE, Richard, Séminaire de Saint-Jean-de-Québec \u2014 25-5-63.MACCIO, Urban, o.f.m., paroisse de Ste-Agnès, Toronto.\u2014 MACLIO, A.V., vie., Cranbrook (Nel.) \u2014 16-\t3-46.MAGNAN, Antonio, sr, vice-chanc., évêché, Trois-Rivières \u2014 29-6-23.MACNAN, Jacques, L.Th., (J.), aux études, 2839, Willowdale, Montréal \u2014 MACNAN, Jacques, vie., paroisse Saint-Enfant-Jésus, Pointe-aux-Trembles (M.) \u2014 23-5-59.MACNAN, J.-Antonio, Jr, curé, Saint-Adelphe (T.-R.) \u2014 29-6-26.MACNAN, |ean-Paul, c.s.v., Séminaire de Joliette \u2014 17-6-45.MACNAN, Josaphat, o.m.l., Scolasticat du Sacré-Cœur, Lebret (Rég.) \u2014 26-7-07.MACNAN, Louis-de-Gonzague, o.m.i., Basutoland, Afrique.MACNAN, Maurice, L.Th., vie., S.-Michel-Archange, Rouyn (Tim.) \u2014 3-6-55.MACNAN, 0., s.j., étudiant au Séminaire des Jésuites, Willowdale, Ont.\u2014 MACNAN, Prisque, a.c., 189, boul.l\u2019Ange-Gardien, L\u2019Assomption (M.) \u2014 296-11.1370 INDEX DU CLERGÉ MAL MAGNAN, ZéphiHn, o.m.i., Sandy Bay