The Quebec magazine, or, Useful and entertaining repository of science, morals, history, politics, etc. particularly adapted for the use of British America /, 1 janvier 1794, janvier

PPPJPW" ^ WPIPH ' '•.- The QUEBEC MAGAZINE for January 179#* —.-, ¦¦ .— - Magasin de Quebec pour Janvier, 1794* C on tents.—Ma tiens.MOIE.t.Liberty defined.a.Inllitutions Politiqnet, (continued) .3.Romeo and Juliet,—A Novel.4.Le Pauvre Aveulie, .5.Companion of Biography with Hi dory and Ro- mance, .- 6; Evénement remarqoablet du temi prefent, 7.Rule» for improvrment of Social happineft, 8.S«r let aignillcs aimtntéei, .9.Life of William Billing!, to.Aooge d’un Anglais.PaS*• 330 33* 334 34* .343 -347 35* 357 \(Z> rOlTKY, Aloway-Kirk, by R.Burnt.Le Tenu et l’Amour’ CliaoNICLl.foreign Intelligence, , - .t Briiim fobjetfs la Prance, -Letters of the P.of Orange to the States of Hoi- Trial and Execution of the Queen of France, 36a 8bZ 368 ib.37° 37* 37 J raoviNciAL asOisTia.Proceedings qf ihe Houle of Atlembly Addredet to H.R.H.Prince inward on his departure from Quebec, .- - 380 390 Appointments, • • - - " '393 Deaths, Marriages, Ac.• t ib.Morts et Naifiânces à Québec.ib.State of Barometer (J Thermometer fkekiml title page.J -quitte: Miario na joux milium, «*3, mo'Ont.mx-s'tiist.— ? State of the Barometer in inches and decimals, and of F are n be it's Thermometer, at Quebec, for tot'Month of January 1794.Elat du Baromètre t* pouctt ttduimey G du l hermom.dt Farenheit en Janv.« «S3 1 29.5*1»- a 29.7 -3 3 , »9- 7 ! ‘O 4 129.7 ;u) 5 *9-S5 j;,B .0.— ; 7 7 30- A -4 8 30.a i 6 9 3 (30.i 14 29.6^ îb ¦3 *9 *0 11 22 33 li % *9 0° 31 29.76 is *996 {-5 30.26 b 3 — »S 29.8: 30 29.82 *8 29.82 31 29.66 38 *9-43 35 29.21 16 29.4 6 29.5 -2 *9.5 o 9- 5 j 7 *9.* * ! O 29.62 * 7 *9-3ô *3 \ • 1 É« j H j* Weather.10 iKT cloudy.5 W.ditto.16 E.ditto.27 E.ditto.3a IK.ditto.6 ir.char.2 a'.dato.12 s.ir.Jhow.35 IK.ditto.39 IK.cloudy.‘5 4 N.E.IK.ditto frtjk jj|f.dear.17 X.E.tltudj.*7 X.E.ditto.3-1 IK.ditto.4 IK.(tear.»9 A’.dj/udj.ib IK.ditto.3» IK.dear.31 x.diuo.- 3H X.E.doudy.ta rein* 37 E ditto.»7 S.IK./now.•) •>.A.cloudy.0 S.E.ditto.9 S.E.ditto.>4 a.IK.ditto.13 W.dear.18 S.H\ i Uoudy.18 8.W.\ ditto.||.B.The Barometer and windi oi/erved at 9 o'clock in tkt -morning ; Tkt Thermometer at 9 in {ht morning and three in tht afternoon.N.B.Lt Bar metre tt let vente out iti okjtrvit a 9 keurei du mat in.Lt Ikermometre a 9 heures du anim cl 3 keutet afrit m }tH n< ihe liw of God, and arc free in proportion»* we obey it; for lus fervue is pet-feet freedom, hut who will lay that man i* ihe m»kt r of God s law r—« e fee then, that oui liberty dues not conhll, cither in the | ower of doing whit w- uleale, or in being governed by law s made by oorlelves.They who are hindered from doing whit the law allow», or who have n?-fon to be atraid of one another even while they aie doing then duty '»' « be laid to enjoy liberty.Where this is the calc, there mull l«e mahe hai.e.uf ceruin individuals tome exorbitant power prodoftive of < ppirhu n, ami not lub>e£l 10 law ; or there mud prevail in the ft.d*»a H",nl ‘l* bcen.i.oid-„els which the law cannot controul.No can mtd be bid to be lice, who ire luble 10 havcopprcffivc law* impofed on them, or to lie tried by ni»r>-meal or incompetent judge*.In Great Britain, by a connivance ,o la explained hereafter, our Uw* are made by men, whole inter, ft it islo m-U them equitable ; and who, with a very lew exceptions of little rrumciK.are themfclvea fubjeft to the Uws they make.In bniam, too, by ihe in-dilution of junca, our judges in all criminal and m many civil caukMN our equals men, who arc acquainted wiih«Hir circumdances, to whole pru- pi-bily », 1»., 1»¦*!-«»'".-.a -ho f*'—wy - towards us, on account of our being their equals.In Great l.riuin, ih fore, an honed man has noihmg to fear, ci.be.from 'be law, or from t;,c judge.—Neithe: can thole people be accounted Iree who dare complain when they fuffer.injury, or who are demeu the pa.vi.cte „f declanng their hi.«.menu freely to cne another.In bwbthcle [.('J our freedom u tecuicd by the liberty of the pref* ; of which 1 Ml Ij^k aherwards. 4)h luix et Je la UgiJlatioH.S31' Political liberty, therefore, I would dclcribc (hut : '• It is that Hate in which inert are to governed by cqmtal '«¦ Uw >.r.d U> lucil l*y cqui-lible judges, that no pci Ion cun be hindered from doing what the law allows, or have red'oii to be afraid of any perlon fo long as he do * Ins duty.” Ibis is true liberty; for this 1» die only fort of libel.y that piomotes virtue and happiticla; and finely no wife or good m’u would ever with for anv other: and this is a degree and a perfection of libcity, which I know not that anv oilu r people on canh ever enjoyed.How ibe fevcral parts of the BritiOi conllitutionare contrived,aid adjnllcJ, lu as 10 It cure this liberty, i flullaftc waidtcndcavcior to explain.ln/linitions Politiques, {continuées de h />.277.) Del lui x el -V /» ItJ’fi.iUon.LA liberté ne conGfte pas dans un licence illimitée ils faire ce que chacun luye i propos, mais feulement dr faire tout ce qui n’cll pas contraire au bien general de U locié;é.lut Itbcitt d'une nat on contrite encore en ce que chaque citoyen tache préciléinent ce qu'il doit faite ou ne pvs fane, »c que telle ou telle lot condamne ou apptouve, et non le capnce du fouveratn.Tout état, grand on petit, doit avoir fe* loi y, non-feulement pour lixar Ifs limites de Udtbettf tuturcllc, et pour déterminer combien chaque utoy en doit garder de cette liberté, mat* aulli pour régler la forme du gouvet-netnens, et p»nr inlli ore lettujet* «le leurs devoirs.lue pouvoir légriutif sp,Minent uniquement au louvcratn ou au corps de l'étal en qui télids la louvcr-tnete.|.e, toi.'cetou h fuuveiaiu doit puilcr Ica lois font la morale, le droit naturel et U politique l',oi» objets de» lui K : Lt vie l'honneur et les biens il- la fe tune.Le* luit civiles règlent le* propiié'éa.les acquifttion», &c.Les loi K • cr ui'isullcs Ibttuent f tr le» crimes, le» luix fondamentales hument le «boit, pabltc, ou les obligation» du louvcratn divert fe* tujcl», cl de* lujCl* cuver» leur fouveratn, Iwi loi» ne dotver.t (mint porter fur des petits objets que la police, les nugitlraislnhalicrncs, ci d autre» officiel» peuvent decider par des otdon-luncci patiiculicrcai ^uc le llyL d u luix fuit laconique, noble, clair, iimplc, naturel, tel qu it n'ait pas betuin de commentaire.Ot» peut, et l'on «1s t qudqueluts changr ou abroger les iuijt ; mais comme c’ell une operation delicate et «langcreufc, il ne laul s’y potter que dans le caa d’une niccUtte abfblue et urgente.La jurifprudcnce ci l'habitude de lavoir appliquer les loix aux diffeten» ca»., Un foaveraiu doit établir dea magiflrats et des tribunaux de jutfite dans tou.Ica état», et avoir l’œil à cc que la jullice y foit admiittUrée de la ttw-(ttere la plus impartiale, la plus expedtiive et lanioin.dilt'endieufe.Il elide L natuic de la jullice uni civile que criminelle, quo toute» fes procédure» foicut faite» publiquement.S a • l • tune à taire le bonheur de le» iujrtt.De U Police.Sûreté, propreté, bon marché: te» tint» articles comprennent toute U peine, qui rll le tto-.fi me objet de la politique pour l'nncncui de l’élit.La police'de» vtlic» oillm di U polue de la campagoc ou du plai»-|*yt: celle-ci n'a ni le» mcuic» irugiltials, ni le» même» objet», ni 1a mime étendue que l'aulte.D.r.» le.-; cities ville», la police peut être confiée aux nvgiftrait ordi.r it> , u.*i* les grande», elle a le» tuagtlltati particulM'»,avcc un chef lout U j,uni ue aireétcur de la police, ou de lieutenant-général de police, riet commiflaire», un lenat ou cuti le il de police, une juniditnon dont l'autorité s'étend julqu i ù commence l'autorité de la juflice civile ou criminelle.La police ell une liierue de detail» ptclquc infini» ; car rien n'cll à négliger de ce qui contribue au bien général.Pour procurer aux citoyen» b lurete dc leur vie et de leur perfonne, de leur honneur et de leur» bien», U police veille jour et nuit par le» «mil-faire», le» foppôlt, la garde tourgcoilc.le» | Jtii oilc», et le guet à ibcval et à pied, &c.Elle prend le» mefuret convenable» pour prévenir le» contravention» le» querelle», tmeutc» et voie» de tari, le» h ctndic», dé-bordemen» de* rivière», et autre» accident de celte elpece ; le» épidémie», le libertinage, le» jeux de h»tard, le» filouterie», peine» loteries, ch.rUta-nette, forcellcrie, et autre» rule» inventée» par de» gen» dont l'état clt de doper le peuple en le dépouillant.1 j |-olice a l'intendance générale fur lea auberge», café», taverne», &e.Sur le» mations de correction, les hôpitaux, cl autre» cuLiificmcn» Icir.bia-bles.La propreté contribue également à l'ornement d’une ville, à U commodité de le* habitant et à 1a lalubnte de l’air.Ici fc préfente une foule d'objet* : l'alignement dea rue», b cor.fl rue-tion et i'enlevccient de» boue», le* égout», le* voiture», lei mener» lait» ci dangereux, le»ctmetieie», le» fontaine» et promenade» publique», le* je»x d'exercice» public», le» bain» public», le* lanterne», le» liactct, lctcba.lt» à porteur», gondole*, & c.Yeiiun*»u bon marché; il doit être rebtif à l'opulence et au coutume d’un py», et la politique ne demande s b police que de procurer toute* l«* n*rcli*ndilct et denrée» qui loin uidtlpetibblc» i-our U lubhtLncc ce» homme» à un prix propornoiie aux moyen» que le» habitait» uc chaque ville ont de gagner.Le bon marché de*objet» de premiere nécefliic regie le prix de la main-d'œuvre ; et par conféquent b choie où le bou marché uc tout ce qui ctl fini et fabrique dan» une ville.' 11 ne tuSu pas de maintenir le pain à un prix modéré, il faut prendre de* • - -T- T-^ Dti loi* tt ii h Ugijlatiou.jjj dri précaution! contre les difettei et les famines.On doit encore veiller aux contravention! que commettent louvent les meuniers et les boulangers, La viande de boucherie cil la nourriture U plus ordinaire après le pain : il faut que les beftiaux foient fains; qu’ils foient tués et non étoulTcs ou mort de maladie ; que l’apprét des chairs s’en fa lié proprement; qu'elles fuient débitées dans des teins convenables.On peut dire la meme ch • a> ae I I .J _ .Il L.• il.l.« kn k>i iitRV* _ iiiK ou» $ •**» *.n o — -4-.* '«jfibv to hide himfelf behind a wall, but die calling him by his name.• JL?* .1* .11 _1____3 r.km awr.bid: Wbi wa* laid- w hat are you doing here ai thi» tune all alonei* lo which he, perceivin’it wat her, anfwered : Whit love bid* me.And luppoUng you were caught in it, bid «he Udy, don’i you fear you might perh.pt die for ,i ?Madam, replied Romeo, 1 might certainly ealily die for it, ar.d (hill Ronto and Juliet.jjy llftiiedly perifh one of thefc nights, unlef* you take pity on me; and, as I Htrfo near dying in this, as well as in any other place*, I endeavour to end my days as near as pofiible to your pcrfon, with whom I wilh to live for e-'Ven’ it 11 P*ca, but Hf*ven and you.To which the young lady replied a it llull ne ver be my fault if you do not honeftly live with me, unlels, your-lelf, or the enmity which is between your family and mine (hould prevent «.Io which the youth replied: You may believe, that it is impofliblc tç» di-lire any thing more ardently than I continually do you ; therefore, whenever you chide to be mine, as I wilh to be yours, 1 (hall Willingly agree to it, without IcarthatanV one (hould ever take you away from me.Having to raid, and fixed on another night to convcrle together more leilurely, they retired.After this the youth, going frequently to fpcak to her, it happened one night, when it fnowed very much, that he, meeting her at me ulu.1 place, laid tc her: Why do you fuller me thus to languifh, have you no pity on me, who every night wait for you in the ftrcct, in fuch fe-vere weather?To which the lady replied: certainly I pity you, but what would you have me Jo, except begging you to retire?To which the youth aiilwcied: that you permit me income into vourapartment where we miy moie conveniently (peak together.The beautiful young lady then, alntolfc angry, replied: Romeo, I love you lo far as virtue bids, and grant yoti more than what prudence will allow, and this on account of my being con-.jJereJ by your aff.ôin.i.Hut, if you perfuadc yourfclf by a long couft-mip, orany other meins, to triumph-over my love, you may lay alidc fuch thoughts, for you will find them to be vain in the end.And, to prevent the danger in which 1 perceive your health to be, by coming here every night, 1 will tell you, that whenever youarc pleated to accept me as your wife, 1 am ready to give myfclf up to you, and go with you, without re-fmc, wherever you pleafe.This, faid the youth, is what 1 above all things délire, let us do it now.Let us do it's replied the young lady ; but if you wifh that 1 ihoulil contentedly relign myfrlf to you, let it afterwards be conArmcd in the prefencc ,»f Friar Lawrence Of Saint Francis, my con-fedbr.O, faid, Romeo, itFrur Lawrence of Reggio then the peiion who koows every leerct of your heart * Ye», laiJ the lady, and let us, for m/ Uisfadion, defer the condulion of every thing till we arc before him.Upon which, having prudently put *n end to their conversion, they parfed.The aforelaid Friar was of the Militer order of Oblcrvxncc, a great philofo-pher, who tried many experiments as well in natural as magical things, and who happened to be lo clolely bound in fncodlhip with Romeo, that it would have"been difficult thole times to have found a (Longer intimacy between two perlons.Uecaute the fner, within» at once to enjoy the good o-pision of the Ample vulgar, and gratify lome u( his defire», it had been iu> celiary for him to place his confidence in feme one gentleman of the city, »nd had fixed his choice on Romeo, who Was a courageous,' feared, and prudent youth; and to him he had unrefervediy opened his heart, which, bydilSnbling, he concealed from all the reft.Rorftco therefore called upon him and freely told him, that he wilhed to marry the beloved young fa-• *nd n£Æn toi doue.Hiltory turmflw, example» only for the hieheft rank* nf ia W end the perulal of romance, will alw.y.h.ÆÎÏÏl if r?1',- *“ * «SC** 2?«kickwül prevent it from making any Heady and ierioui Whenever high virtue it attributed to a bâitiou» beino the '*«•« uâiï;, m lhil j, >bo„ MUre .u>u* «»«»»*» »« nund 1» apt » Hiftory, being chiefly concerned with the aélion» of king» and great me» «iUrf.ImponioE.I t.Ii.v.U froul/alf.b, L u,„Zs.‘ ment» ' T - imp £44 Ctm^rifon •/ Bitgrafky.menti were more true ; if they con fide red what objeffs really merited their attention, and did not Servilely gaxe at the objeâi which others gaze at, and admire many things for no better reafon than becaufe others admire them.When mankind (hall thoroughly nnderftand the dignity of their own nature, they will perceive, how much more intending is the hi dory of a wife and virtuoua citizen, than that of mod hcrot They will difcover more utility in contemplating the charaAer of a good man in privât-, life, than that of mod kings.It u a jud observation of an eminent writer, that a little re.Aeâion on the rtal defigns and views of mod datefmen and conquerors/mul needs take away much of the pleafure, which odlerwife the idea of their Sagacity, forefight, and comprehcnfion, would give to a virtuous and benevo.lent mind.Let the Diary of Lord Mclcombe, and the various collrffions we have lately had of Stent bear evidence to the troth of this obser- vation.In modern timet Hidory hat become more intending, by deviating from iu own peculiar province, and taking in other fubjefls.The great nidor i-cal works of the prefeat age, contain remarks and information (Ontological, biographical, and even theological.A qoedion naturally occurs here, whether it would not be better to keep different branches of knowledge fepartie, than thus to mix all things with all f Viewing only the propriety of the thiog stfclf, end the intered of men of Science, I am inclined to think it trould ; hot, on the other hand, when I confider, that the great defiga of all writiog if or ought to be, the inftruâionof mankind ; that hitloricat faffs alone are not fuficient for the indrnâionof thofe who do not poffeft fomc higher know, ledge {«-that the generality of men are deftitutc of fech knowledge, and ¦sot likely otherwife to attain its becaufe, being accuAomcd to abfliââ rea.fening, they can Scarce be fuppofed to have rciolotion to go through books purely philofepbical, even if tncyhad leifure, andcoud uaderdand them tor all thefe reaSons, 1 am inclined to believe, that the prefent mode of writing hidory ia commendable, aa it affords an opportunity of doing what ia very dcfirable, namely, of coovcying a portion of fublimer knowledge to the body of mankind, in an intelligible ounoer, and of rendering it agree, hie, by a mixture of kidorical faffs and relations.Wherefore, l do not join with thofe who cenfure what are called; *' Phi* lofophk HiAorics.'' Nor Have I any qnarrel with thefe works, except where their Authors omit to give the public a full and accurate Index, when I think they are highly reprehcafible.For aa the title-page conveys no idea of the multifarious produftions, the omifloo of a good Indca is an inexcufable net • left, and an an pardonable indance of want of refpcA ia aa author to tar public.Formurly I think we had more of Biographic writing, 10 proportion, than wo have at prefent.And I caraetly wife feme of our modern hiloriaat would employ their talcota and eloquence occafionally, to illuminate ths walks of private life.Plutarch, aad the Attlcu* of Cornelius Nepos, will over afford pleafure.Notwithdanding defeffs of dyle, aad Sometimes other faults, I believe fuck books are read with general fatisfaflioa » as Birch’S bfc of Tilfotfbu aad Boyle i Bungay’s of Grotius i Des Maizerax of Bzyle ; Mallet of Bacon; Burton of Boerhaave ; Le Clerc of Some of the Fathers; Middleton of Cicero, Ac.Of late wo haw had feme few âaiUr prodoffioni: Coodorcet’a Turgot i NkIioU'» Compari/oH tf Biography.g^ NieholiOs Bowyy ; Difney’a Sykes and Jebb; Johnfon* *» Poets; Cornilh’e Firium ; Kippii’i Lardner and Cook ; and a trem'ureof fuch information if now preparing lor the puolic in the new edition of the Biographie Britannic* by me time excellent writer.In thefe biographical worki ajuit medium ie Ohlcrred.The writer* do not enter into trilling particular*, or delicate cir-CuaiUnM*.winch would be infipid to the public, and neither decent nor friendly in them to relate ; yet they give n* at much of their private hillory , of their opinions, faying*, and writings, as to render the perufal of theif boo*» truly iutereding.and to a great majority of mankind'more pradicàtlÿ nlcful than me hidory of datefinen and prince*.Pjt a reafon fifflilar to that which renders Biography agreeable.Romances ini Novels are fo eagerly peruled.I think it both uncharitable and un.jud to aUert, that the fair Cat retd romances merely becaufe th.y are filled with trille* and folly.Tne fad is.the adions of kings and tUefmen are too far out of their line to wterctl them much.And with refped to other charadert, if we coniider the prrjcnc education of woman, which, unfortunate! v.ior their real happiori,, is a 1 mini entirely dirrded to external ac-mmplifhments, to the negled of ufetul duties and folid learning, we Hull n >t wonder, tf they art fiercely capable of rclilhing the biftory of perfona cement lor thttr knowledge, virtues, or piety, fuch perlons having in general little connection with malic, or painting, or dancing, gallantry, or the Pieatte.* Hence they are occeirarily obliged to read romance», becaufe they are the only writings which contain accounts of perlons like iheutfelvea, aod placed in circuits fiances limilur to their own.Romances, therefore, mult be svritten.The only queftion la.how the/ «1/ be written to as to do lead harm, or rather, (o a* to do fome good.If they were well written, they might be ufcful.A few fuch we hare; and umeof the belt of thefe, I believe, irecompofed, not by men, the natural ioiirudors of the female lex, but by the tadie* therafelve*.But uf the greater part we mud affirm, that they are either executed in a trilling chit chac *yle, which ba* no tendency to correct the defects ottheir reader», but ratter to confirm them in them ; and, indead of coring their intellectual weak-WI», wil| lerve only to debilitate their minds ttill farther; or that they are ailed With immoral and licentious narrations, calculated to deftroy all virtuous principles, and deprave the heart ; or, laltly, that ibey are written in a fanciful and vinoaary manner, which has no ctfed but to infpire romantic ideas, and to excite uurtalb'nble expedition of the world aod mao , Vou 111.U u anJ •I" * «» he, jCrntf in •» » arw hind of mton, “ »nd |m wirwwnk f bast» -If*, which «Ufwieac* usdrvdsâiM hav« n»«rt beta ahte Mutl) la utUmm.'’ * •*-, s Zéiuémtns remarqua Utj J» tmt priftnt.^ it real lifc, ertdeat 8 de mai dernier, tiréiente un état drt choies tris inattendu, rt q 11 doit cauler un leiiiimsni douloureux à une nation libre, qui aime la' pua et la j.irttce, et qui n’a d'autre but que de maintenir fa lûrcié et fon indépendance ; in lit ptrmilei motifi nombreux qui en étayent le réfultat, il mofi’re un cpintfs.the intelligent of the defirc end the opportunity to {peak, and both the win and the un wife of ail poorer to hear.The former, ut Oiort.knows the fit time for holding hit tongue, and it not alhamed of hit (Hence : the other had rather have recourfe to idle report!, or flander, or lies, than allow hiunfclf to be robbed ol the imaginary honour of poflieffing an inexhaufiible fund of entertainment.Strive therefore to maintain and heighten the plcafure* of fociety by • rational and dttcrect affability ; but do not hcedlcfily fpoil them by loquacity.Lorn to hear at well at to I'peak.Dttlinguim yourfelf more by the truth, the juftm-la, the moral goodneit of what you fay, by the délira.c> ol your remarkt, and the ht manner in which you difplay them, thm by the redundant vcrioûty, and ftnpifying vehemence of your fpccch.L"t your difeourtr j be Icaionrd with (alt, according to the precept of the apotlle ; let them be ever inoffenfive, conducive to edification, and con-Jbntly io ordered, that the claimt of troth, of virtue, of religion, and chriftianity, be not infringed.Be not dirtrefled in thofe moment» when the v >aciiy of convention gives place to profound hlcoce, frequently unaviod-aisle.and often id lalutary to the fupport and improvement of rcfleAioe, leather lubmit to the reproach of untociablenefi, or of poverty in materials pf entertainment, than efc-.pc this reproach at the ex pence of truth or phi-Jaathropy.virtue or decorum.Chearfulncft.harmlefi, temperate chearfu|nefi, it a Cxth good quality which we mult carry with ui into (beta! life, and put in practice there ; dit-folute mirth, o < the other hand, and extravagant jollity, it a fixth fault we have to avoid.The former, chearfuloeft, recreates and.ttrcngtheni both the health of the mind and that qf the body ; it it really (élu-ttry to both; it therefore worthy of the fage and the chrifiian, and give* to every thing that i* fpoken or tranfaAcd an agreeable afjpcA and n heightened value : the other, diflolute mirth, enervates and perplexes the Joint, frequently diliort* the body, commonly dcisxfes the charaArr, excludes every finer and more geneyout (at iflaciion, corrupts the uilc, and leaves nothingbchiod bat contuiion and wild uproar.Avoid tbafii faulu, and acquire thefc good qutlit'es, if yoa would give and receive aMch real pleature in (bcitl life.' Let ferenity accompany yoa in the fheiety of your brethren ; let gaiety and gladneft animate you there ; let inoffenfive wit and harmlefi raillery feston your difeourfc ; enjoy allowable and innoxious mirth ; but enjoy them with prudent moderation, beware of every thing that confounds your reafbn j that deprives yoa of the fonfeiaafnefs of yourfelf, and the refped that' is dae to others, of every thing that diftrefic* others or degrades them in their own eyes, from ever) thing that is in opgpiinoa to the dignity of the nun and the chrifiian.He-joicc in the Lord always ; that is, coofianily fo as becomes a chriiliaa.Only that chearfnlncls which is confident with the thoughts pf Cod and your duty, and which you will refleA upon with pleafurc in the (Hence of retirement, oral lead in your hour* of loiiury meditation, will not be a caufc of regret ; only this chrarfulnefr mull be thought realonable, (ought after, enjoyed, and oiaintained with all your care, " * - If we take with us thefc good qualities, thefc virtues, into (ocial life, asd fupport them there, at the lame time rraidmg their oppoitte de fir As ; if there- Smr le dis angement des tu guilt es atmanlfu.^ therefore hone ft y anJopennefs of heart, but not indefcretion and rudenefs : generous freedom, but not licentiournefs and arrogance ; graceful, refined, , agreeable manners, but not foppery, affefhtion, and formality} bene-volcnce and philanthropy, not coIJneft and jcaloufy, or flattery and artificial fenbbility, affability, but not loquacioufnefs ; mirth, but not licenti-eufaef» ; prevail in focial life : then certainly it haa a great value, it then UgeP»f0CUre “* CO‘np,ele *“d dimûfied pleafurei.folid and Lifting advan- ce Amin /a r Us moyens d'empêcher U derangement produit fouveut dont U direSion naturelle dit aiguilles atmauues bur t'eledrsciu de l'atmofùhe-re.Extra i, r T701Ç1 d’abord ce qui avoit donné lieu à cea recherche*: V Un phyhcien uèa-verfé dan* la parue eletlrique j’étoit embarqué luinec 1773, dan» le mou de Dccemhre, à bord d’un Vaiilcau A11» loi* nomme le Sente-Duckeufeld, fous le commandement du capitaine Porter.* Ce capitaine avoit avec lui, pour l’ufige de fou navire, kpt ou huit differente* boullolc», dont il voyoit fubitement et avec étonnement la force magnétique faillir fi complcucmeiit, un peu au lud de l'ille de Made.c, que leur»aiguille», en peenant de*dueàion.diffcienle* le» une* de* autre», et lamie* en tout len» çtoient devenues totalement ludiilcieutca à leur vérila-Wc uiietiiou orciiiuiic ver* le nord.Il étoit naturel de foupçonner l’influence fubite de quelque caufe élran-jeteet locale; matail fàllou être bien verfé dan* la phyfique éledrique pour en découvrir la vraie caule, et pour en écarter Ion influence maligne.En effet ce pheuomenç, qui n’cll pa» inconnu aux navigateurs, comme on le peut voir dan* de* relation» differente» de leurs voyages, provenoit d une atmolphere puiŒiraracut chargee d’élcdricité, et dont ce phyficien Jubile a trouve le moyen d’écarter l’influence, en étendant un fils de fer, en qualité de conducteur, depuis le haut du uaaijulqu’à U mer.» Ce reroede, Illea naturel dans un derangement pareil, apic» en avoir reconnu la caufe, et qui, au premier alped, fait foi par fes qualité* connue* aux yeux d’un phyficien,.en faveur deia réalité àcciu.occaiiou, a été fi prompt et fi éf-jv', lia rendu aufli loi la vertu magnétique, qui n avoir ete que fuf-pendue, a toutes ces boutldic*, dont chacunes repris fans délai h dirctlion ofdpuirc ver» le uord.Tout ce, dit l'auteur, qui a été obfervé avant moi, et tout ce que je virn* ,,Y démontre donc efficacement la néccrtiié de le prémunir, dans emploi des boü!lolc*,pi*ni par terre que par mer, contie le* vart-iioua totale* deaaigmlifc* aimantée», caulccs par le fluide électuquc.L'auteur, aofli-bien que MM.le cdtnte de Milly, et le comte de la Ce-pede, avoiciit cru.gaiantir la bouffolc de cette influence, en l'cnduiiant de plufieurscooches de gomme-laque, de cire d’Etpagne ou d’ïutres matière* laio-elcétriquc*, et ilscnont même venu l’aiguille aimantée ; p 0fieun «pertence* répétées ont prouvé l’inluffiUncc de ce moyen.Un* Str l* dérangement Jet aiguilles aimant Its.Une autre méthode, dont M.Galley avoil donné U premiere idée, av«i e">iuür^S< *• -*-».* >«***»¦ * i”" 7 l’clctlricité en qualité de condua«un, et de la tranfmrttrc 1 la grande nuf-fc en U détournant de» corp* intermédiaire» ou yoltin», qui ne fouillent U fi pleinement de cette même propriété tonduttr.ee; le (cul phtnotncM il .Ht.miimêtiaue aui ne peut agir fur la limaille de fer au traver» d une plaque du même métal, confirme le» idée* de M.Galley d’une truntere bum Ivnlihle l.e maynélifme qui agit fur cette limaille fi puiflamment auiravcu £'2s,.rnsSib~«.Mru.*H>»ir , de façon qu’il ne faura »*en dégager, ni en pt Mirer U tuW-V r ________j-ii ¦irf.lrritr’k tur b nature.interAcduirc» de lacon ou u ne mui« • -r cxercei (a force au-delà de.borne* prelcr.te» par la .turc.C'Æclément dan» ce point de vue, d’.Prè» U propriété conduttnce de» métaux en général, et l analogic bien conftatée entre le tnagnétilme « l’action du fluide élcftrique, qu’il faut placer le» idee» de M.Gallev, ven-iÏÏ par l’expérience, eï en avouer la jufteffe ; ma.» le» moyen» qu il propo-fc de garantir le» aiguille» aimantée* contre l’ntflnence de tonte tan e etun-ïï eu le* renfermant dan» de» caille.de meul un peu profonde, m, ni rcn (Tent bien «noir.» (impie* et mom* a(Ture» que celui que je vicu»d ma-E,« dont l’aura, l'honneur de montrer l’efccac.té, avec une bouffok bien plut fimple, en ce que l’cfpcce d’armure, q.*e .’emploie dam Um.iL,le iK»Jr en garantir l’aiguille aimantée contie I action du fiuidt à toute efpece de boultole avec mo.n» de fr.u, luttKc mdifeéue la tnaticre dont U caille eft compofec.pourvu «pue cet.SÏÏS2?r£ P» a».éwbi,^ *»>«««a*.ÎL*.j* erré au milieu donpeuple Sauvage, quina dlfeiTOM«|fe* £ Finftinflt de fe férocité, qui adore le marnai» principe, et ne recounait pa* ftnftinflf de ù férocité, qui atfort le mwvai» principe, et ne werninaitpm i pidulé bien faifente; qui lui fccrttte drt vittunn humaine», et qui d’n AngUis.gH fa noxrit do fang hunnin.i.chappé pai un hazard miraculeux, et i lenrt uctilicca, cl 4 'em» fr it ins, en aetarquam «su Angleterre, je me lui ' pinC-icruc.ctj*ai biilc ce lui Untannioac.ou l’humanité, la tagefte, b liLcrf foni de» plante* indigènes.1 but a coup j*ai appris que la paix ei Ici loi* y éi ivUU menacées: j'ai fiemi.lleurcu lement «le» Proclamations également «.R"™*"?**» Ioni venue» ramener les bons, et frapper les medians d'effroi, J "ai etc lier de nu patrie, en voyant de tonte » paru ces nobles sllo-ciuuui» qui «e formaient oour défendre les h.ix, le Roi, et le Peuple.Je me fui» uicié à la toulc : beaurou ont iurpaffe me* lumière», aucun n'a fur» j*a t • non lile.Aillent dr pin I n“ oins de mon pays, j'avais de longs arierages et une bien ancienne o t à lui payer.l.c llaurd a favoiifé mci recherche», ci je crois que peu .-e es compat/iotc» en ont lu plu que moi u»r |c> conlpiratmii» éxtérieure» et internee.( ’a été un grand jour p« ur 1 Angleterre que le ij Dm-inbi l' imcvucdu Koiet du Peuple dam.1.capitate de I Empire.I emhouti.iluic qui !'a Signalée, et l'ouvcrtuie du larlc-met i le plu* patrioti.u , peut ri.« qui luit encore tenu en Anglcteirc.t a etc un Sucvlaclc eu.dotant Ua.» le» doux Chambre», q.ic cette lutte fi inégale de I ainoition contre le I‘at non line, et d’une Rhétorique Itdiiculo gonire l’cltaqotfi.re de la venu; j'en ai cié l'heureux témoin.Enfin, le ij, jaui* a la Chambre de» Commune»| jVii noyais à peine mes oreilles fora, que I entendais pio.ofci de rcci.nnaiirc U République t r.iiçaiic, et d'en-vo> -r wuciuige u .111 te» à Parts, comme on eu envoie un i Conllannnoa pie, et à Alger.La forme même de cette propedition ne me réconciliai* Ui.avec le fonds.Jelonj .tau la nai.ue, lootca le*fui» qu'elle «ce des la.Jeiis n lubiur.es, de inetuc à cote tout ce qui cQ rmcellairc pour qu'on les hcintre toujours, et qu’ifi r.c 1rs redoute jamais, j'étai» agite ; je m'unifiai* à la veil uc u le indigmiiuiT du Noble l.oid qui demandai!, comment onolaii pro lolrr au Parlement Anglais de a'alloci.i k une bande de vtiltuit et d’al» UlKnai^ Kn rentrant ebe* moi t'ai tiouvé I’a&e émmiianf de* crime* do LiHtit XVI.Ij bd i le Je cet acte m'a plu» inquiété que nau.it fail fa m*.lice.U.and ou a le fiunt tie piudonc, contre un Roi, un tel *4te d'acati-f.tiou, i) faut qu nu luit détermine i voler dan» les poche», cl 4 atlailinen fur le» grande» routes; pat conléq ictu, ni tonie ier ce, ni pudeur, u»ir« in; Je toc foi» répété ce te phiafc de Mr Buike ; Le gui nof the wood of Tilleul, they made a third attack ; and, as they advanc-od caeh time with frelh troops, our people mach fatigued, with much dif.ftculty fu (Lined thefe repeated attacks.We had the rood fortune to rcpulfe them a third time, with charged bayonets, fecoudcd by the Chalicurs of Aril pack, and to remain matters of the held.' “ Not with Handing a crofs hre of heavy artillery, with hall and grape fhoi, which the enemy made during thefe attacks, their lofs was gteatci than ours, which conlifled of 13 killed, atsd 19 wounded, whilfl ihe French lelr-nore than 60 dead 00 the held ol battle, and carried oil a great iiumocr with them.—We have taken pniooert, a Chief ol Brigade, a tapum, a Sub Lieutenant, and 14 Soldiers: A Lieutenant Colonel and Captain on their tide were wounded.“ Colonel V'an liaake, whofe eondoftdeferves every praife, extols much the valour and pcricrvancc of the troops who were engaged in thus action, particularly of Lieutenant Colonel Monin de Kulignus, of the AC ailoon Grenadiers, and of Captain de Hayden, of the Chatieurs of Anfp-ck, not knowing by name the other Officer* whofe bravrry he obierved on this on-cation.“ Head Quarters at Cenimsil, 14th Ott.1793.(Signed) ï.tintiUéiy Pwut ij Oraagt." Sicoxd Lanas.“ High and Mighty Lmrit, " 1 have the honor to inform your High Mightinefles, that the French army, by reports 70 or 80,000 men (Long, under the command of General Jourdan, attacked yefterday, 1 gth October, in three columns, the Imperial army of obfervation ; but was repulled.The right wing and center of th* Imperial army had the advantage the whole ume, and purfeed the enemy into the hedgesof Avet’nea, behind the villages of St.Val, St.Vaaft, and ^jsqchiau, but at the eomawoccmcut of the aftioo, the poliuuo of the lot Chronique.87J (,’ittr* du Trine* héréditaire d'Orange snx Etau de Hollande et de I4 Flandre* Occidentales.Haul! it Puiffams S _ Herbert, lublhtulcof the commons, then gave evidence with a view of fuhdantiatmg the infamous charge of meed ; and listed that d wua founded ¦pon the cunfeirton of the young Louis himlelf.rWhen the Tribunal put the queftion on this chargo.The Queen indig* sanity replied as follows : I remain.Sir, filent on that fubjeA, bceaufe nature holds all fuels crimes in abhorrence," and then turning with an animated air to the people! (he exclaimed, “ I appeal to all mothers who arc ptulcnt in this auditory—is fuch a crime polTible ?" After die exainiuatioo had elofc 1, the Queen waa toon condemned, “ as guilty of having been accctLry to, and having cooperated indiHerent ma» u oeuvres againtl the liberty of France; of having eutertained a correlpon» ijfpre.with the eacoies qf the Republic ) of having participated in a jh* 'Chrtniqtt.Mien agreffeura, Lecointfe a aufli parlé, quoiqu'il n’ait pat été témoin occuhire, de l'émeute nnélurne qui lut cauiée le premier d'Oélobre à .Verlaiüe» par le» Carde» du Corpa du défunt Roi dana la («lie de I'Opera.Marie Antoinette, dit il, le rendit à ce banquet ; elle applaudit la conduite d>-» Garde» ; elle vilila aufli le Regiment de NalTau et Ica Chai leurs destitua i>ét hr», qui riaient en quartier dan» l'Orangerie de» Jardina de Vcrtaillc».— * « Reine.J'avoue que je me rendis avec mon mari et feaenfana, dana la bile de l'Opéra ; nuit je ne via ua» que la cocarde nationale fut foulée aux pieds.Il cil taux que j’ai parlé aux loldaia du Régiment de NalTau ou aux Challcur» de» Ttoi» Kvêcné».l.e l'rciideni—“* Qu’ave* vous dit aux Garde» du (*orpa quand voua ave* paiu à eene oigie.''—*• La Reine.J'ai applaudi ce banquet (arcequ'il de-vau piiMtuire l'union des garde» du corpaavec les f;.rdes Nationale».I.accuUicur public.—'• N'avea vuu» pas tetiu de» coideila feercta dan» la truiloo de la ci devant Duchellc Je tolignac,.conlcil»auxquels 'caci devant i'rin e» Ont allnle, et dan» lelq icli, apie» -voir dtUuté le lort de l'Lmpire, v.» vuu» êtes livrée aux intainca pUiiii» de la déhanché." “ la Reine._ ioutc* le» itlaire» d'état ont cte dilcutéca en Conlcil et non ailleuia.Je n ai titille connaiKance du relie de cette alien ion.L’accul leur public, l'ouicite, ilarantinct d'Kfpremcuil n’ont ila par été les a*nc ir» de U déclaration du »j de Juin»'—" la Reine." Le* Miml-tre, en place Ituleinent compolaient alui» le Confeil.l.e Ju-n.\ une mit; ne vuu» a til pas cotnmuniqué fc» Jcircinaquand lia invelti U balle des Rèpiélcnuiisdu peuple avec de» troupe s.La Reine.Mon mari mêlait la confiance en moi ; il m'a communiqué la haiangue qu’il dey VI faire en cette oc cal ion.Il u’avait à d’autre» égard» nulle mauvaifea intention».Le J agc.Pourquoi let tro .pci de ligne ont aile» invefli Païf» et Verfail-I.» La Renie.Pour U luieté Générale.Le Juge, ^ncl ulagc avea vuu» fail de» Commet immenfe» qui voua ont *.c C“ .ti< ?Rrme,—U ne m'a point été confie de Comme» immcnlca.L-t Compte» de ma inaifon prouveront l'utage de tout ce que j'ai reçu.*-c Juge.Comment la tamillcdc» Polignac», qui était fi pauvre au commencement, ell elle devenue fi riche ?La Reine.Cette fair die tenait à U Cour tfeioicn tiè» lucratif».La Reine a été enfuitc interrogée touchant la fuite à Vatrenne.Lllc a confellé qu’elle avait ouvert la povte, et mar* «hé devant depui» ica 1 huiUene», et que quoiqu'il» vident M.de U La.jreue toriqu'ila travetlerem 1a plate du Carouflci, il uc lavait rien de leurs fuite.//erieri, (ubflitui de» Cominunea, a rendu alors témoignage dana la vue de fubftancier l’mfame accuUtion d'incellc, et expofé qu’elle était fondée fur la coitlclliuii du jeune Louia lui même.Qi-and le tribunal a mi» la qucfiiun fur cette accufation.La Reine a ré.•ondu avec indignation comme fuit ; •* Je garde le fiknee fur ce fuict.Moniteur, panequc la nature abhore loua le» cnmea de cette efpéce; “ et fc tournant enluitc ver» le peuple d’un airanimé, elle a'eft ccriéc,*' J’en appelle i toute» lea mere» q n tum piéfcntes dan» cet auditoire—Un tel cii-weetl il pofliblc ?Àprèaquc l'examen a été fini, la Reine a été bientôt condamnée, comme uni liable d’avoir élé accelloire, et d’avoir co-opéré Art» différâmes manmnvro* contre h !:berté d- ht Vnuce d'avair entre ten a une' S7* Proviatial Rtgifitr, / tending to Winkle civil war in thé interior of the Republic, by artninr ri-rixens ajpinft each other.” When the Sentence was read, the Queen cad down her eyes, and did not note them again.** Have you nothing to reply upon the détermina* non of the law?laid the Prelident to her,** Nothing, fhe replied.He then addrefled hinyfelf to her pleaders, “and you officious defenders, our minion is fulfilled with refpetl to Widow Capet," laid they.The morning (the t6ih) this unhappy vidimof democratic fury was ig-nominioufly carried to the place of execution In a common cart.Ihe whole armed force of J*aris was on fdot from the Palace of Juflicr to the Place de la Revolution.The tlreets were lined by two very dole rows of armed citiaens.Hie Queen was in a white Iqofe dicta—but they had lied her arms behind her.As (he parted along, the multitude frequently cued out kravt.At the place of execution fhe looked hrmly round her on all fldes.She was accompanied by the ci-devant curate of St.Landry, a con.Aitutional pried, and on the fcalfuld prelerved her natural dignity of mind.After the execution three young perlons dipped their liaiikertliic/s in her blood.They were immediately arreded.Fronton de Condray and Chaveau de la Carde the pleaders (for Marie Antonieuc, had been put in a Hate of arreil before her execution, by order •f the Committee of General Safety, The order lays, that this it a inra.Bure of Ceucral Safety, that the arreil (hall lad tweuty-four hours, and tlut every attention fhall be paid to thefe prifoners.PROVINCIAL REGISTER.HOUSE OF ASSEMBLY.Thussoat, 1A Jtumry.âCall ofthe Houfc was ordered for the soth inlbnt, and no rxeufeb.it i hat of (icknefs is to be admitted for the ablence of any Member.1 he e went into Committee on Privileges and having decided upun the •birds referred.On usx so that the report be received on Tuefdjy next—-the Houfe then ;ri.Mr.P.L.Pamtl, repotted from the Committee of the whole Houfe the refutations formed tlierein, and the Houfc having uktn •p their coofideration.> Reiolvcd that the perfon of John Young Rfauire, a Member of Af-fembly was arreded on the 23d day of November lad in dircti violation of the undoubted rights and Privileges of this Houfe, the Houfe then sd* journed 'till to-morrow.Afa.rta», 20 i> founded upon Principle* of Jultice and Mercy.The graciou» and engaging coQdefcenfion of Your Royal Highnefi, and your exemplary conduct in every pan of yuor duty, claim our admiration ; a> Men, whofe heart* are animated with a due fenl'e of Inch mcritoriou* Deportment, we offer you thi> tribute of Piaife.—A* Ma(on»,*we feel language to be inadequate and too feeble to expreltour Gratitude for your unwearied attention to the Royal Craft.It ii highly flattering to uj.to hare the Son* of our Sovereign Member* and Headi of our Order, and more peculiarly fo, when we reflect they have from evperiencr the m< ll ample conviilion, that none of Hit Majefly’i fut), jeîti, in papfrflhn or in practice, Ihew (Longer atiacbmeot to Hu Perfon, Family, and Government.We ha re a confidential hope, that under the conciliating influence of Your Royal Highnefi the Fraternity in general of Free Malon* in Hi* M jelly’* .Dominion», will foon be united.it it our fincere and ardent with, that Cnee the ferviccof your Country call* Îoo to more important exertion*, and to a more enlarged Inhere of action, uceeù may attend yon in every clime ; and that you may be dnltnguilh.l l>y the approbation of your Royal Father, aad the confidence of the Nation in every period of your Life.We lament that your reiidence cannot be prolonged among a*.Should it be confident with yout> Honor and Happincft, wc will heartily rejoice to fee yoa return to thivCountty.WILLIAM GRANT.D.G.M.| THOMAS AINSLIF,.D.G.M.At f rat Mitf'vtt Hall, in tin Cm tj tin tJ day of Jan 1704.ANSWER ' ’ipqifflmwpiqpijw'.i ' ¦ y RegiJIrt Provincial.çeffilé de bitir une nui Ton d'audience, un depot pour lea Archive*, une prit (on, Ac.et fuppliant la Chambre de palier un bill à cet effet, la Chambre a'eU eniuite ajournée à Samedi prochain.«MNMMMNMMt» 8me étant laSocta’ie' dca Francs et AccarTj’a Maçons de la aille de Quebec le renaît chez S.A.R.le PRINCE EDOUARD, et lui prélent a l’adreffe fuivante: .- ¦ A Son Altesse Royale le PRINCE EDOUARD, Chevalier du tics honorable Ordre de la Jartiere, et du très illuftre Ordre de St.Patrick; Major Général des forces dr Sa Majefté, &c.Sec.Sec.Très honorable Grand Maître de la très ancienne et honorable Fraternité de francs et acceptés Maçons dan» la Province du Bas Canada.Qo’tl f’ai/o iPolrt Aliijfe Rojalt, NOTRE très gracieux fouverain vous ayant ordonné pour un fervice actif pour la defcnlè de votre pais, et de notre heureufe conflitution, la Société des francs Maçon» de la ville de Québec prend la liberté de vqus •pprocher à la veille de votre départ de la province, peur exprimer fa ferme et inébranlable Loyauté à fon Roi et i l’iîlu.lre Maifon de Hanovre, et tém tigner à votre Alteffe Royale fa vénération pour, ce (y dème de Gouvernement, qui dans la Grande Bretagne cohfiile en Roi, Lords et Communes, et dont la bale ctl fondée fur (es principes de la juflice et de l'équité.La condescendance gracieule et engageante de votre Alt.(Te Royale, et votre conduite exemplaire dans toutes les parti»-» de votre devoir, excitent notre admiration.Comme hommes dont 1rs cceurs font animés d’un julle frmiment d'un déponemeut fi méritoire, naui vous offrons ce tribut de louange.Comme F>aneur et votre bienctre, nous npus réjouirons cordialement de vous voir revenir dans ce p.ts.WILLIAM GRANT.Ü.G.M.| THOMAS.AINSL1E.D.G.M.Dam U Salle .Ut lrurts-»wf«t, tl~m la viiU Jt xV'/.v, It imt jour ,»> "jaoj.tr, 1794.KL. 3*1 Provincial Rtgiflrr.ANSWER of His Royal Highness PRINCE1 EDWARD, K.G.Ac.Ac.Ac.To the Aturaess of the Unitxu F»»mNiTT or Mason», prefentrj to him at Quebec, Jan.8,1794.BaiTHatH, - BE pleafcd to accept of my moil grateful Acknowledgements for thç very flattering manner in which you have been fo good as to exprcfs your Approbation of the Jine of CondaA which I have held fioce I have been in this Province, and alio for the good wilhea you offer for my future we I tar* and Prpfperity.Yon tniy truff that my utmoft effltts (hall be exerted, that the much with* ed for Union of the whole Fraternity of Mafom may be eflefled.I fincerely hope to hear that at all times, the ntmofl harmony reigns in your Mafonic Operations, while that each of you may live in an uninterrupted Hate of private happinefi and content, will ever be a principal objcil of my Frayera to the Grand Architect of Heaveu.To His Royal Highness PRINCE EDWARD, Knight of the Mod Noble Order of the Gaiter; and of the Mull tlluf-tnous Order of St.Patrick-, Major-General of Ilia Majesty's Force», &c.Ac.ic, —— Map it pit a ft Your Rvyitl Highnejs, WE the Members of the l-cgtlhiive Council of the Province of Low.er Canada beg your Royal llighncls »o accept of Our finerre con.gritulations on your late promotion, as 11 will aford your Kpyal 11 it hitch an ample field for the difplay of your Military talents in titai inoir aftive 1er* vice/to which Ili» Majcfty has liecn gracioufly pleated to call you.We cannot however rofr.ui from cxprcliiiwour loi row 011 the approaching departure of your Royal iiighnefs; your Concic trending attention on e* very occahon to the Intcreftx and Welfare of this I'roviute has rendered you dear to its inhabitants.Wc entreat your Royal HigSncf.'s gracious reception of Our warmed vyilhes fog your Profpcuiy ana llappincfs.We embrace this opportunity tu declare our inviolable Loyalty and Attachment to the tiered Perton of His MajeP.y : Our attachment 10 tha Jlntdh Conftituiion, the bleirrugsof which have been extended 10 this Pro.vince, and we will on every occaluMi fupport and maintain it, that it may bu handed down unimpaired 10 our Pofterity.ANSWER of His Royal Highness PRINCE EDWARD, to the Aonatau of the Members of the Ltgijlsiiu C»hhciI.GtatUntm.—— I Accept with iiticere gratitude the compliment pa»d me (his «lay upon ine llunoi conferred bv Ilia Majcfty, in promoting me to the raok of Ms.jor- ’legijlre Provincial, 38g REPONSE de S.A.R.le PRINCE EDOUARD, C.J.Se pour mon bonheur et ma profpcrité méritent de ma nart un retour les mêmes lentimsns.Comme il ne m’a pas été poflibl- de recevoir en perfonne l’adr'fle de vou mains, agréez de la part de Myloré DoacHssna en mon nom, me a-dieux, mes exeufes, et mes remercimens.A Ton Altesse Royale le PRINCE EDOUARD.Chevalier du très Noble Ordre de la Jarretière, et du ttès lllultn Ordre de St.Patrice, Major General des Forces de Sa Majefte, Colonel des Fufilier» Royaux, et commandant de la Carnifon de Quebec, tfcc- &C.&C, ' ¦ ¦¦¦¦ L'Aooatssa des Citoyen de U Ville de Montreal.Qu’il natta k vot*x At Tassa Rovalx, NOUS Icsüddes et loyaux fujets de (a Ma je (lé les Citoyens de la ville de Montreal, prions votre Attelle Royale, de noua pcrmritre de l'approcher avec les feiitiments d’attachement et de rclpcél les plus vils, pour fui exprimer le tincere rcgièi que uoua rcUéntom au moment de Ion dupait, annoncé de cette Pruviucc.— Quand nous voyons les tiia de notre bicn-aimé fouvenin facrifier le re- net la fpicudeur ; auxquels leur haute naiffance et leur rang les plaçaient udement, aux devoirs laborieux et févéres’de la vie miliuire, par le dé-fir de venger les torts faits à leur patrie, et d’augmenter la glotte des Armes de la Majetlé, nous Tommes vraiment pénétrés des fcntiment't de la plus haute admiration pour de tels-esamples lUsfirc» de vertu publiqueot de vrai patrioulme.Il fera toujours dateur pour les Habitants du Canada d’avoir reconnu dans U perfonne de votre Alieffc Royale, un Pruiceaulfi di (lingue par fois aiCbilue, fes aimables qualités, que par Ion rang eminent ; un Prince, du us lequel ils vuytni réunis la mâle valeur du loldat, et les vertus Raciales du Citoyen.Pénétrés de tels fcntimenU.nous prévoyons le fuccés, que nous (014hai-lois ardemment de voir accompagner les Aimes de (à Majcué fous votre AU telle Royale, et celad'autant que vous êtes tppellé à un commandement plus exientif, dans lequel les pouvoirs de votre Attelle Royale pour rendre des ferviccs à la Paine, leront augmentés, et lui fourniront les occaftons dp déployer avec plus d'cÜkacité, ces grand* talcii* profclEonels que l'on reconnut i généralement en votre Altelle Royale.— No.n ne pouvons prendre congé de votre Attelle Royale (ans l’aJTurer que noua ne coderons d'offrir de vœux les plus üncéres pour là préfcrva-tion dans les liiuatioiit penlleufes auxquelles Ion élit pourra l’expofer, et qu'elle pu.de jouir d’heureux et longe jour* honorable* a votre Altelle Royale*» utiles i votre Patrie, Vet.III.Bbb Noua / gS6 Provincial Rep fier We fincerely wifh your Royal lliahnefa a pleafant journey, and a (aft and etpeditious voyage to (be place ol your dcfUiution.Mon ratai, t6r* January, 1794.ANSWER of His Royal Highness PRINCE EDWARD to the Ainraiitof the CmziNt of Montreal, Gentlemen, —— ÏRkOttr that particular circum dances put it out of my power perfontlly to receive the Addicts ftotn tiie ('intent of Montreal, of which a Copy hat been fent me, Mr Loan OORCtliLVi'ER will cxpLm the ca it« thereof, and thro’ him 1 beg you will accept my warmed thank» for the flattering exprclhontof regird which You have iignified upon my departure fnnn t!u* Country.Hi, lYlaicUy having been ptcafed to Honor tue with a more extenfive Command, iny mod /calqus endeavoori will on all occsliout be cxei.cd ta promote Hit Service, which fo clfemially involves the hapniitefs of im Sabicdi in everv part of the Empire ; and htppv indeed dull 1 be, fhouid mv clfort» be crowned with tliat Succcl’t which your wilhet for my honor and welfare, have led you to anticipate.Your approbation will be a fit* ntulut to mv public Conduct, and gmitude will at all timci particularly in* tereft me in the prof neritv of the low! i ttizent e , Dunkirk—Kcouin of Rvénémen» remarquables du tern* prelent, Einfcopacy—inlroduttion of into America, Etna-Mont, ciuptioo dir piU reconnoifiant, Idylle, Gentleman cliarafler of I I Hiftory Enghfti—diredron* for the lludy of it, jj>* lliftotrc d’llcnnctte, ^ ¦«ok—u.fj; g ,** gg-jS- Invention» que le* art* doivent au* Belge», 93 Hid un*—rc mark» on then charter, V G 11 ‘4 27 S“ )l T.*57 36a 18 »»9 *37 *>5 298 ib.359 6 97 ICO IOJ :s i 207 21a 8, 73, *1?» *66 ii *66, at* 28a , 281 ’¦•T.- -.IW'.!"""*; index: intitulions politiques, Jacobin Society—Origin of Loix de Solon, Leon—14.L’Evêfque de, (a lettre, Linnceus—fable by him, Legifliture of Lower Canada, meeting of Louis XVI, remarks on his death, Liberty defined, Lc Terns et l’Amour, M Marriage—-com pu Ifory laws rcfpeAing it, Morocco-account of Montmorcuci—Falls of Mariage—Idée* fur le Mabane—Adam Eiq.fome account of Necked—fon admin i first ion Nclullcimw— L Dccflc, O Otaheite—new plants from Ode, on hts Majcflv’s birth day, P Petition for a reform in Parliament, Pitt’s fpeech on parliamentary reform, Profpcrity and aavetfity—a tale, Polog nr—affaires de Pelle w 1 Hands, Potatoes—method of making bread of them, R Robert fori Dr.—fame account of him, Rats and Bugs—how to dctlloy them, Reynolds, Rufe» de guénd, Romeo and Juliet, State Papers, Sciences academiques—derniers progrès, Suede—hiItoire du fénat de *« Study of polite literature, h—Chief Juftice, his charge to the Grand Jury, Smitn Speech-of ihe King of Poland, .aAM Social Life—rules for improving its hsppincfs Songe d'un Anglais, .T Teeih—esufe of their decay.F I N /.5.P*&'‘ , so|, *7« *8;» 3 so '49 •47 *77 3;° 367 I ifi J8 *45 *94 9* *6 38 ÎJ % *7« 167 as* »*4 «M 334 3°.34 79 19! »«2 il X