Le Canada français, 9 juillet 1925, jeudi 9 juillet 1925

[" Lb Canada Français % Et LE FRANCO-CANADŒN FONDE LE 1er JUIN 196t.% VOL.LXVl NU.7 PUBLIE A SAINT-JEAN D\u2019IBERVILLE, CANADA.JEUDI, il JUILLET, 11)25 sur lui et lui ne «\u2018inquiète pas de «on devoir «celui, de lu portée sociale de sen actes.Il n'a pa# le sens de la responsabilité.Il «e tait quand II peut faire accepter ce point de vue tl devrait parler.Il parle et critique > tout le pays; maie encore on rtoque quand il devrait se taire, Il capitule de faire «ombrer la solution moyenne, devant les force* ennemies qu'il re- qui donne une mesure de compensa- LA MODERATION SI on accepte un point de vue étroit et local, si on s'attache frénétiquement ii un préjugé, non seulement on ne ceux qui ue seraient pu# porteur d'un ! reçu attestant qu\u2019ils avalent payé cette taxe.Pourquoi n\u2019en eerait-il pas de même ii Saint-Jean, où un grand nombre d\u2019étrangers y trouvent leur sulwls-tnlice sans payer taxe.\u2014\u2014\to-o-o \u2014 It nUSKMAVtlHt* UVKItS \u2014 M.et Mme Al.Choquette, M.et voyage récemment à Ka»t-iierkshire Mme K.Choquette alnal que M.L.Vt., Montgomery et Itlchford Vt.etc.M.et Mme Kphrem Khéaume, M.et Mme Advinard La roc b elle de Stau-brldgv Station, dont allés à Heauhar-I uols dernièrement.M et Mme Klphège Dagease, ont eu la douleur de perdre leur garçonnet de au*.Charles, qui au noya dans la rivière aise près de leur demeure.Nos sympathies.LE CANADA-FRANÇAIS SAINT-JEAN, P.Q.Choquette sont allés A North Troy, chez M.et Mme l'outré.Le premier souci de la Législature do Québec, en instituant la Loi de# Liqueurs eu 19:11, û été de prévenir l'abus des boissons enivrantes.Autrefois, même nous la loi de prohibition Scott, un citoyen pouvait acheter des stocks de liqueurs et les garder chez lui.Aujourd'hui ou vertu de la loi, ou ne peut se procurer plu* qu'une bouteille à lu foi* dans les magasins de liqueurs.Lu Commission, qui est chargée de la mise en opération de celte loi de tempérance, est allée plus loin et elle a passé un règlement décrétant qu'il ne serait pas possible d'acheter plus qu'une bouteille par Jour.16 Hue ltichelleu OKU A.N K L1BKHÀL DU DLSTiUCI D\u2019IBKKVILLK Abonnements (anadu, $IM par année Etats-Unis.$2.00, pa., mille d.i village 2' Napioiville.rc.-ino dr l'ê oie.de li contenan c do 180 an'vnt» en superficie, 2 maisons, gran A la réunion de* anciens élèves du Monsieur 1 2 s pareil te collège de l'Aeiymipiiuii l'abbé Lamarche, curé de la paroisse de St-Stanklas, à Montréal, et dont \u20140-0-0- puir.se aller donner tous avao PIKE RIVER bâtissr-a dessus mitruiU'i.S ad:< , à M Dav ; Ethiir, ou aiâ Notauo Deamarais, à Saint-Jean.le souvenir nous est resté si cher, adressait en «a qualité de président de l'association des ancien* élève» de ce collège, des paroles qu'il lions fait grand plaisir et que nous rovons utile de rapporter.Il faudrait citer tout le discours, noue nous bornons.! faute d'espace, à la dernière partie dans laquelle l'orateur donne des conseils à la jeunesse d'aujourd'hui.\"Le monde est !\t»\t*\u2022 m i\t^ 31ème année \"A\" % Prix de cours Rodolphe Thibodeau.Irénée Duclos.Albert Vlouâtre, Josaphat Fou laine, (\u2019harie*-Emile Li-pointe.Roger I*asnler, René Trahan, Gérard louvoie, Ernest M easier.Armand Qervate, Clément Sheppard.Théogène Donnais.Clément LiugloLs, Jacques Trahan, Roger lestage, Charte*-Emile Fortin.Lucien Luithler, Isi core Lanthler.Gérard Alexandre Prix d'application et de bonne conduite.Louk-Philippe Fortin.1er prix de lecture française, 1er prix de dessin, 1er prix de lecture anglaise.Oswald Patenaudt.Prix de travail L'opold Guérin.2ième prix d'écriture.Victor Noel Prix d'assiduité.Rolland Marinier.- Prix d'assiduité.Robert Cornea u 2ième prix de lec tare française.2ième prix de traduction et lecture anglaise.Prix de Dévouement.Aurel Noël.-2ième prix d'analyse grammaticale.2ième acc.Histoire du Canada.1er prix d'hi*tolre sainte.Prix de leçons orales.Marc Libelle.Prix d'analyse grammaticale, 21ènu* prix le leçon* d- choses.Daniel\u2014Prix de bonne pin.21ème année (Mlle Ltngevin) l\u2018r(x de cours.Armand Hébert, Hervé Tbéberge, Lorenzo Duclos.Paul Martin, Fortim.it la» bon té.Georges-Aimé Duclos, Joffre L\u2019Heureux.Finest Grisé, Georges lot pointe.Marcel Grégoire, Léopold Georges, Roger Fillon, Roger Vivier, Louk Bruneau, Roger Fournier.Jean-Marc Campbell, Pierre Goesello, Roger Joubert, François Trahan, Florent Libonté.I atari nt Deniers, Roger Roy, Louis-Phi-hppv Roy, Auré tiavary, Robert Lin Kioto.i Sur tout McLaughlin.Buick/ Commande à Tube Torsion Maux actuels de la Jeuuctwe: Les Jeunes d'aujourd'hui souffrent «l'Ignorance religieuse, d apathie générale, mais surtout intellectuelle et civique; d'Iudlvldualtome, de matérialisme et d'indépendance vis-à-vis de l'autorité paternelle.Enfin les jeunes aiment trop l'argent 11* veulent en faire vite et par tous les moyens, quittes à 1« dépenser ensuite follement dans les cinémas, salles de danse, etc.Li cause de tous ces maux est précisément duc i ce que notre fol n'est pas assez éclairée, ni a-.se/.agissante.REMEDES L a technique .supérieure qui domine dans h« McLaughlin-Buick trouve son application dans sa commande à tube torsion.C\u2019est lit un tuln* d'acier qui transmet la commande des roues d\u2019arrière, au lieu d'ajouter cette fouetiou importante «i celle qu\u2019ont déjà les ressorts d'arrière.Le Iuhe torsion inclut et protège Tarlue de comité propulseur.Ce genre do construction perm«*t aussi «le tenir les roues d'arrière alignées, quelque soit l'état des chemins.Roger Poirier.\u20143lème prix d'arltli inétiqne, 2ième prix d'Htotolre «lu ('.« nada, 1er prix d'histoire sainte.31ôme prix »Ie Leçons de choses, 1er de géographie.Jean-Louis Benjamin, d'arithmétique donné i>ar M.l'Inspecteur Marlen, 31ème prix d'histoire du Canada, 21ème prix de géographie.1er prix de leçon* de choses, 2ième prix d'histoire euiute, Emile Fournier.\u20142lème prix d'urith métique, 1er prix d, lecture française 2iôme prix de lecture anglaise, prix «l'écriture.2ième prix de grain i maire.Armand r 1er prix v LASN1ER & GALIPEAU coin Richelieu et Saint-Georges.McLAUGHLIN-BUICK Comme remèdes !*e des jeurnau* publiant\tR celle annonce ne devront pw* prendre part à ce concoure.Advcnunt le cee où le concurrent cholel par l«» Juin pour le premier pris povtAJerait déjà un piano, le pris sera donné à la meilleure solution suivante./¦-.* .1 Z / I Tout ce que voue avez à faire est de compter le nombre de signes de dollars ($) illustrés sur le poste de radio\u2014lesquels représentent le prix demandé pour un poste de radio complet.Lorsque vousaurezdécidéd'un nombre correct, envoyez votre solution à la Canadian Selling Agents à l'adresse ci-dessous mentionnée r \u2022 i \u2022 4 n k.r i a Toutes les solutions sont et devront rester la propriété de la Canadian Selling Agente.I.e# concurrents consentent à se conformer è le 9 décision des Juges, de laquelle II n*> aura pas d'appel.\t- .lira GAGNEZ - PIANO.-RADIO\"- PHONOGRAPHE ^ 4 | Désirez-vous un piano, un radio ou un phonographe?Quelques-î\tuns devront gagner les grands prix en ne consacrant que quelques Piano de\t$450\tminutes de leurs temps.1! serait tout aussi bien que ce soit vous.\t|\tLes concours de pianos ont été si populaires dans le passé que la fini Jnovêr*ctU\"un«\tm«.f\tCanadian Selling Agents a pris des arrangements avec un fabricant gnifiqu\u2018v tonalité.\t' dc\u2019pianos, un fabricant de radios et un fabricant de phonographes pour la conduite de ce concours.Trois grands prix et nombre d\u2019autres récompenses seront offerts.Si vous désirez un piano, tin radio mi un phonographe, envoyez votre solution aujourd\u2019hui.Commencez tout de suite et comptez les signes de dollars et rappelez-vous: Que les prix sont accord, s aux solutions correctes les meilleures, les plus propres et les plus originales.N'attendez pas! Au cas d'égalité, la première réponse reçue gagne le prix, lisez attentivement les règles vt règlements puis envoyez votre solution.Cela peut être votre jour ilv chance.1er Prix 3ième Prix Phonographe de $150 Magnifique phonographe pouvant jouer tous les disques.Fini acajou.2ième Prix Radio de $275 Autres Prix I n poste de radio complet.compreannt batteries.haut parleur et eu hi net.Des notes de crédit valant de $100.00 à $200.00 seront aussi données.TOUTE SOLUTION EXACTE REÇOIT UNE RECOMPENSE m m 13 lLIS i m ! IZième année \"A\" Prix de cours.\u2014Lionel Mweier, Alcide Brault, Gérard Liugiols Jean L»ng\u201c.Conrad Davignon.Gérard Lavoie, linger Godreau, Ernest Dulude, Rolland Berger.Dieudonné Thibodeau, Paul-Aimé Granger, Marcel Richard, Marcel Hébert.Joaophat Hébert.Roger Bienvenue.Jean Beaulieu, l.'bald Ledftiiileau, Léopold Grégoire, Maurice Boula» Albert Ménard, Aihanase Lacoste.Roger Laiiberté, Roméo Beau-volsk, Arthur Ménard.Marcel Jollu, René Chouinard, Aimé Poirier.Maurice Lupieu.Jean-Marc Raymond Jean-Marie Pépin.\u20141er prix d Arithmétique donné par M.l\u2019Inspecteur Marlen, 3ième prix d'histoire Mainte, 31ême prix de Géographie, 3ième prix de Leçons de Choses, 2lème prix d\u2019histoire du Canada.Henri Meunier.\u20142lème prix d'arithmétique, 2ième prix d'histoire sainte, 1er prix de Géographie, 1er prix de Leçons de Choses, 1er prix d'histoire du Canada.Jean-Louis Rom eau\u20143ième prix d'Arithmétique, 2lême prix d\u2019histoire sainte, 2ième prix de Géographie, 2lème prix de Leçons de Choses.3lème prix d'histoire du Canada.Rodrigue Laenler\u20143lème prix de Catéchisme, Slème prix de Grammaire.2ième prix de Lecture française, 1er prix de Lecture anglaise, 1er prix d\u2019écriture, 21ême prix de De sein.Chômes A se rappeler.r iVi\u20191 V Lee réponses doivent être soumises sur ce papier ou une feuille séparée ou tout autre matériel.Il n> a pas de limite à la dimension de la solution.Quelques une doivent gagner les pris et chacun de ceux-cl sont absolument gratis.Lisez de nouveau les règles et instructions.Envoyez votre solution maintenant \u2014 Aujourd'hui même.* 1er PRIX INSTRUCTIONS Ecrivez lisiblement et avec soin vos nom et adresse, avec votre total du nombre de signes de dollars ($).A la solution exacte la plus propre, la meilleure et la plus originale sera donné, absolument sans frais, un magnifique piano de $45# 00.Pour la réponse exacte suivante meilleure, plus propre et plus originale, un poste de radio de $275.00 donné.A la meilleure réponse suivante on donnera phonographe de $150.00.Des prix additionnels des notes de crédit d\u2019une valeur de $100.00 à $200.00 seront aussi données.tique.Joseph Boisvert.\u20141er prix de Langue anglaise.Ch# André Romeau.\u2014Prix de dévouement, d'Ecriture et de bonne Tenue..«\t«!«\u2022 j marie ici, mais j\u2019ai vu votre ci «\u2022de annoncé dan h c.it.-.log'i.de r Eaton.Je suis l\u2019cpo -\u2022«\u2022 d un ami cultcur, donc j'ai à f i\tt» vaux approprie-:.Mon héla e t m \u2022 Jolie fillette en santé .A.M.Z à 5 lu ».1*.M.i u t> tus.V.M.www U y a de» homme» dont la nutum s tire autant d'épreuves qu'elle veut, \"an» s< fatiguer le moine du monde.Dr J.EMILE PHANEUF Ltd Hôpitaux lu l'an* MEDECINE CE.NhUALE ' âpéclalllv; 1 ubciculobo «l Kaj ou» X iûKpauuu vdà lato il» le*.lao ol lue dt-Jacques le ho * * * On croit toujours avoir uue excuse dans tou^s les erreurs de la vie.* * * L plus gr.m I bonheur dont on puln-Jouir en ce monde, c\u2019est d'avoir j fait ce qu'on devait faire.Grillé à point / Moulu à point J te limit de chemin soit fait en gravier, et de plu*, l'h norable M.Perron, u promis d\u2019< n-vover son Ingénieur, M Leclair, qui, en effet était ici, la semaine dernière, pour étudier la chose et qui doit recommander une couche de gravier sur ce chemin.Reste maintenant à la paroisse Saint-Jean, à faire - » part, en passant une résolution e'engageant à payer 50%, eux aussi, et tout sera réglé pour le plus grand intérêt de tous.Tant qu'au coût d'entretien, lorsque les travaux seront terminé*, nous somme* persuadé* que le ministre de la voirie, donnera encore eon appui comme il Va fait pour les route* La-prairh», Lacolle et autres Ce concert pont - i ans ont pratiquement du coût de la réfection.C< s Jour* derniers, eurent lieu, les électbm- d* commissaire* d'écoles pour le* paroisses Saint-Jean et Notre-Dame Auxlllatrice.MM Dr.N-A.Sahourin, et J E.Dupuis furent réélu* pur acclamation et n Notre-Dame, MM William Bout et Domina Fournier, reprendront également leur poste.ra- il trac pes.-;ir ce- travaux Bien I*-W.Bounas*a Cette attraction Importante est *\u2022' de paille ait atteint une hauteur du huit ou dix pieds; il ne remit pou commode de continuer à entaaaer plu# haut.S'il n'est pan facile de renouveler l'humidité du tus de paille d ' mps à autre et s'il y a lieu d ,-t emportées avec peu de difficulté.Il faut éviter les localités qui sont déjà occupées; l'exté* 1 abeilles dans \u2018district quelconque abaisse |i ré-ctilte.Il devrai* y avoir au moiin.quatre mille* de distance entre lus c hers, à moins que le district nu soit exceptionnellement bon.Enfin, il faut éviter les lieux qui sont sujets à être dut .\"+*+++++++++*+++'+.\u2022I qu'il est essentiel au succèe de l\u2019industrie de l'exportation des bestiaux canadien» que les taux du fret aoient a baladés, ausal bleu sur le* .ht mine de fer que sur les navires océanique».ployée pour l'alimentation du bétail ou pour la litière, et où les conditions «le climat favorisent la pourriture de la paille.Agriculture \\ i @ TAI X DI 1 ICI I si lt I.FS 1*01 I FS SXVFDU s F\\ IM.I.m It 1C F o o K 8» LF ItmiFU S % H.U F FT SUN AMKNAUF3IFNT (Note* (le* fermes expérimentale») I f -O 0-0-\u2014 \u2014\u2014- mini! UUIÏH II I.V.\u201cLa Orand< Hn-f.igi»' «»\u2022 prêtv à Sbe>0i'b< r .X pt-il pr ès tau» b* bor its qu- ]\u2022«* :\t¦ *81 offrir \u2022St las .ft .i i - u a !a t r-'al trop élev t , a itf-dar.le Hr J.II G: lure, dan- v !\u2022 ;¦\t\" a -i-i \u2022»\t\u2022 dv Clal sur I* : ¦ ix \" -\tDr taux 4 (Notas de» firmes expérimentales) # KM \"SHIM fleurs, ikts de miel.\" S'il u'y u pad dans le voisinage du rucher ni-ubondaucti de fleure secrétant du ii«c-t«r, 11 edt Inutile de s'attendre à avoir une récolte de miel.!*¦ premier souci de l'apiculteur qui songe à établir uu rucher devrait donc être la flore du voisinage.On sait que les abeille* recueillent le nectar sur un rayon de deux é trois milice du rucher II *vt donc nécessaire que l\u2019endroit choisi contienne une quantité de fleure h nectar dan» ce rayon.Pour bien faire.1! faut que le district pu le se fournir une succession continuelle d.- fleut a nectar et à pollen, à partir du t ont mencemeut l'automne, avec, uu moine, raison principale, sur laquelle le plu* gros de lu récolte le miel sera r< - / Ou appelle \u201cFumier artificiel\" un produit qui résulte du traitement de la paille par certains Ingrédient» chimiques.Dane ce procédé, la paille est convertie en fumier sane avoir été employée pour l'alimentation du bétail ou comme litière.La décompoai-'ion de cette paille e*t provoquée, comme chez le fumier ordinaire, par lee bactéries, mais daue ce procédé, les bactéries sont nourries et encouragées par les Ingrédients chimiques lue l'on ajoute ù la paille.Vtw bactéries eoni toujours présentas dans \u2018air; Il n'est donc pas nécessaire d'en idv er ou de s'eu procurer une culture spéciale.Pour qu'elles soient encouragées à faire leur travail utile tur la paille, U suffit de leur fournir ¦me certaine quantité de nourriture azotée soluble (fournie par l\u2019ingré* dlent chimique, qui est le sulfate d\u2019ammoniaque) de l\u2019eau et de l'air.les recherches qui ont conduit à la découverte d\u2019un procédé pratique pour faire ce fumier artificiel ont ,'it effvc-\u2022 U* à la station expérimentale de Rothamsted (Angleterre) pendant le* dernières années de la gruude guerre, et les principes généreux que comporte ce procédé et une bonne partie des détails ont été présentés dans, la presse agricole par le* autorité de la station.I*i station expérimentale de Roth amsted a fait breveter ce procédé dernièrement, en vue d'accumuler un fonde de réserve qui serti consacré il de nouveaux travaux d« recherches.Cette décision nous empêche de donner les détails et les instructions publiées par Rothamsted.Cependant, le Ministère de l'agriculture des Etats-Vnto, qui a entrepris des recherches trict* où cette paille ne peut être cm- æf'M Vjyf / / « âwwirtffi n J tri Wm n iei traun !imcw[¥BnwiiT*rnnfi $ «l'iivid que fll 1 Orlsd > océaniques, qui sont actuellement de $2U ; P en résulterait l\u2019ouv.; \u2022 ure d'un :nar- ft HR.+**+++*++++++*++**+*++++***+**++*+**+***++**+++*y******************:************ 9 chè don\t.\t1 Iff It < .i.Timportanv et i«« valeur.Cette I eur l\\xp .m \u2022 \\;\u2022 anetr.i.o -le boeufs !< h- «-n \\ .\tpa: it M.nlaîêre f\u2022 !-al île l'agriculture en 199 gnés \u2022 n\tdan- f.at.t No il9 du Mil.\tL\u2018vxpé-ilî i.*n q il f il**.:- l\u2019obje' de tie - xp.r live \u2022ait de bi-'ufs fourni# par ;\u2022 fermes expérloit at.s de* dlff.- \u2022 ntv* province*.de l'Alberta à la Nouvelle-Ecosse.Les taux de fret j v j ta Montréal variaient partir de ?1 40 les 100 livres, soit $1S.1U par tête pour les boeuf# venant de Lethbrirtge.è Xlberta, à 20 cent» par 100 livres ou #2 02 ;xiv tête pour le* bot if- v.liant l'Ottawa.Lee taux de frt>t sur l'océan étalent \u2022lors de 122 50 par \u2019\u2022' e ce qui mettait le coût total par tête, iu moment de lâ vente en An g; terre, à 150.79 pour les boeufs de l'Album, à $42.48 pour ceux venant i.- Winnipeg et à $34.71 pour ceux venant dOttawa.Cee chiffre- montrent que les frais d'expédition des animaux on Angleterre, dans .t* conditions actuelles, sont tré* < .¦ vés, spécialemtnt quand on prend en «ainsi lératlon l.-e frais du long trajet par t.rre entre i'Oueet du Canada et le port d'embarquement L'u.iclioi' choisi pour le rucher doit '\u2022!rv hi.:i abrité des grande vent*, surtout .!