Le Canada français, 30 août 1945, jeudi 30 août 1945

[" 1 1 8 Z O A Hebdomoilaire dévoué aux intérêts de toute la Région.Directeur-prop.: L.-Omer Perrier Atelier moderne Impressions de tous genres.85 ans d'existence Fonde le 1er juin 1860 VOL.LXXXVI No.Vi PUBLIE A SAINT JEAN D'IBERVILLE .Tl:; in.:;u .mu t.imiô D une Semaine à Vautre Prochains mariages Exposition du Cercle de Fermières d\u2019Iberville L\u2019URBANISME M et Mme Mast aï Campbell annoncent le mariage Suzanne, a M.Pau.Pichelte, fils tjn pour sv continuer toute la jour-de M.et Mme Joseph Pichelte.de j n£c Granby.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église cathédrale, samedi, le 15 septembre, à 8.?0 h res.Pas de faire-parts.M et Mm< Oscar Ménard font part du mariage de leur fille, Lucille, a M Arthur Rémillard, fils de Mme François Rémillard de Saint-Hyacinthe.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en léglise-cathédrale.lundi.le 17 septembre.On annonce pour le premier septembre.le mariage de M.Roméo Rondeau, de N.-D.-Auxiliatrice.à Mlle Anna Pot vin.de la même paroisse.Nos meilleurs souhaits aux futurs époux.\u2014M.et Mme Rosario B run eau font part du mariage de leur fils.Ivouis.ave* Mlle Magdeleine Parent, fille de M.et Mme Pierre-Raoul Parent.de Montréal.Le mariage aura lieu le 15 septembre, à 9 heures, en IV-üli-e St-Ambroise.Samedi, le 1er septembre, à 8 hrs.sera célébré en l'église Notre-Da-me-Auxüiatrioe, le mariage de Mlle Simonne Lussier, foie de feu Henri Lussier et de Mme Lussier, à M Albert Trudeau, fils de M et Mme Georges Trudeau, de cette ville.L'exposition annuelle du Cercle de leur f;.lc je Fermières s'ouvrira samedi de passer des heures agréables.Un village miniature vous offrira dive: s.s attractions.La pèche miraculeuse d'où l'on ne revient jamais bredouille; une tireuse de cartes vous prédira, pour quelques sous, un très bel avenir.Des concours amusants de photographies et de ;.>e.:.:ures modernes vous disira-: ont Pour cinq sous, vous saurez le secret du bonheur\u2019\".mi- Dimanche les portes seront ouvertes après la grand\u2019m.sse et fermeront le soir vers mimut- Le cas des poissons au bassin du parc Marchand Il y a déjà une couple de mois, les journaux de Saint-Jean annonçaient le projet d'une Commission d Urbanisme.lancé par la Chambre de Commerce di Saint-Jean, et confié a M L.O.Régnier.Depuis ce temps, le projet s'est frayé un chemin.Au point que les détails du plan de création seront d'ici quelques semaines à peu près -bouclés.non seulement représentatifs mais ayant surtout du goût et de l'horizon.Les exhibits devront entrer dans la soirée de jeudi L\u2019expe lise s fera vendredi après-midi.Comme par e paz^é.l'exposition se ra très intéressante.Avec les années.es exhibits varient.L-.s Fermières s'occupent de composer leur gra :tm connaissance de différentes métho- La preuve la plus éloquente peut-être du rôle d une Commission d Urbanisme se tire du fait qu'en France, par exemple, où Paris et les grandes villes françaises attirent l'admiration du visiteur, il existe une loi très stricte d'urbanisme pour toute ville dt 10.000 âmes ou plus.A New-York, par ailleurs, il est intéressant de savoir que pour rejeter une recommandation de la [Commission d'Urbanisme.il faut au : moins le vote des trois quarts des ! membres du \"Board of Estimate \", qui.en fait, administre New-York Ou l'on voit que nous n'en sommes pas encore la en matière d urbanisme.Ce qui n'est pas une raison pour ne pis commencer a aller de l'avant.Et j'en profite pour illustrer, l'idée par exemple de manque d'urbanisme, et en même temps attirer l\u2019attention contre un abus disgracieux.Il y a quelque temps, les autorités municipales décidaient d'engager le vaste bassin du parc Marchand, de quelques poissons capturés dans notre rivière.Ne voilà-t-i! pas que quelques gamins, et ! héla.-, des individus parvenus a un 1 age où la gaminerie n'est plus une : excuse, se sont mis en frais d'aller _i a pèche dans le bassin, tandis que quelques-uns ont poussé le vandalism-, jusqu'à essayer d'opérer des captures a coups de t>â-tons.Par contre quelques citoyens, imbus d\u2019une libéralité peut-être sympathique mais déplacée, jetaient du pain et encore du pain aux poissons, avec le résultat qve la plus grande partie pourissait » la surface de l'eau.Il y a la une éducation à faire.Nos -coùs n'appuient pas assez sur k respect de- arbres, des parcs, de la p-opnété publique; comment exiger ensuite que ces enfants devenus parents, puissent à leur tour former leur progéniture?La Commission d'Urbanisme.pourra, à certaines conditions réaliser énormément dans Saint-Jean.Mais il faudra toujours la coopération du public, qui reste en somme le premier et unique intéressé.Jean FREDERICK.Un comptoir de vente sera installé où l'on pourra se procurer différentes choses utiles et jolies j a s prix raisonnables Le bingo offri, a de beaux prix a ses amateurs Et la roue de fortune donnera \u2022 ¦ ¦ ¦ afin de permettre la des de tissage, etc.Lea Fermieres invitent cordialement les différents corps publics, j la fo: tune à qui la tous leurs concitoyens, leurs amis comp oir de rafraîchissements sera et amies fermières des environs à a la disposition des visiteurs, visiter leur exposition.Les religieux et religieuses de présence seront offerts nos maisons d'éducation sont aussi Notre journal a largement applaudi à la nouvelle et il est prêt a collaborer sans compter dans toute la mesure où sa mission éducative peut jouer.De l'avis d'un pt-u tous ceux qu! s'entendent en urbanisme, voilà une notion qui ne s'entre pas à coups de massue dans les moeurs des gens.Un L\u2019entrée est libre et des prix de L'exposition se terminera dimanche soir par un encan des articles .a belle dt la section art culinaire, fleurs invités.Tout en encourageant oeuvre sociale des Cercles de Fer- et légumes inières.les visiteurs sont assurés Bien ven ue a tous \u2022 \u2022 \u2022 L'urbanisme, c'est une façon de concevoir la vie publique, mu- rna-nière de voir grand pour des année.- a venir, plutôt que de se buter à des horizons mesquinement étroits et limités au strict présent.Ce qui ne signifie pas que les urbanisas recommandent les largesses .-ans borne ; ni la prodigalité, ni la dépense à jet continu.Bien au contraire; puisque l'urbanisme est à base de mesure, de balancement et d'harmonie.C'est d'ailleurs pour c* la.que l'urbanisme véritable ne peut tolérer le procédé du racom-modage \u2022 n construction publique \"U privée; parce que le truc, apparemment commode et économique, finit toujours par être disgracieux, et souvent coûteux parce qu'il di- a rninue totalement la valeur immobilière.aux yeux du connaisseur.Par ce qui précède, on a déjà une idée du rôle qui peut jouer une commission d'Urbanisme.dans 1 agrandissement et l'amélioration générale d'une ville; puisqu'il ne s'ag.t jamais tellement de bâtir beau ou d'élever tel splendide monument.comme de voir à ce que l'ensemble' des constructions soit harmonieux, et que tel monument, si magnifique soit-il, cadre avec l\u2019entourage immédiat.T suit qu\u2019une Commission d'Urbanisme n'empiète aucunement sur le rôle d'un conseil-de-ville.Celui-ci approuve et exécute; tandis que la Commission recommande: \u2014 la différence est énorme.Mais précisément parce que le rôle d'une Commission d\u2019Urbanisme est de recommander.il faut qu'elle se constitue parmi un groupe de citoyens.Huit Chambres M.le Magistrat Régnier de Commerce Il 1.1 HI I I LoVI Its tiendront leur congres le 9 septembre a Marieville.O- «ors d-rnif*!> M > magistrat A¦ mmi- or.dr-é a (Vur de Mae:-\" at un ;\u2022 a partout à braver* la provint e.M.magistrat Régnier -or.-urremment dans d'au r« - «i stricts.notamment à - \u2022 v \u2022 k a J.diet te.pour en-les auses orimineflles.Dè- .rndi matin.M le magistrat K \u2022¦-nier commençait ü entendre quelques a us* - d'appel de loyer, ici.a a P.dais\tJustice à Saint-Jean.dl\t'\t\u2022 \u2022 h- jiour aller -loger ailleurs; et ne reviendra ju< samedi 1 semble do Chez les ouvriers ra N'oubliez pas l'endroit idéal pour bien se récréer, c\u2019est a Association Ouvrière.252a Richelieu chaque samedi soir à partir du 1er septembre ; on y donne des soirées du bon vieux temps et l'orchestre Clermont se fera entendre.V-:yt r* de l'automne.Signalons que M L.O.Regnu :.qui est 1er vice-president de la Fédération provinciale des Chambres a donné une coupe, qui sera attribué.lors du Congrès de Marie- d'ailleurs que.rAcie e«-nera.e.M le magisr-a-t x.rera du moins pour 13-2 Paul Triquet instructeur à Farnham ville, à la Chambre qui aura la : plus nombreuse représentation La Chambre de Commerce de .«n>».i:\tSaint-Jean Saint-Jc un.cpmmv ex ile ;i Iberv;.-.e.devraient sé fa r- un d- voir de Uy-rs ¦ * instituée, lors des rè-se rendre en grand nombre a ce où des questions vitales ; \u2022 enrerdre non seulement l«a nos deux villes seront tout .\td appel sur décisions de l'adminis* râleur des Loyers en ce qui a trait aux montants de loyers ; -rais aussi dan> toutes\tcauses \u2022 \\ i'.si«\u2018ji de locataires On con-«, »:\tque et te Cour aura plusieurs demandes a >-« ider ces mois-ci.