Le Pays, 31 décembre 1910, samedi 31 décembre 1910

' .C / .t V ;rT,-r - 2S& -.AM .ÊLjrS I m ijf- * * jr.m .y 'S?# m .• » i '/.J, >.» r: -V ¦ •» m _ .I w.m it ' ' : f tr v • 3 X t"T t cvf" \ Xs l[ é ?-c X w «! » o'" tv.(K { K \ • V 'll \\ T I vZ.» % •I< I i O a A / / » «.x if a\ iez l’occasion de misères % Aujourd'hui, les idées sont bien changées et si vous fréquenter les classes ouvrières, de prendre contact avec nos déboires, nos anxiétés, nos aspirations, vous constateriez que c’est nous que l'on trouve les partisans les plus y 4 • l/y/sjL ill) • J U ! * nos parmi dévoués à la grande cause de i a r \ U* ZCZJ A • * me n // r ( yrh 1% mi Is ( t.Q i ri r V.w.V .V «5* y.l’instruction.Autrefois, Sir 1 voilier, vous prêchiez la création d'u% truction publique, 1*uniformité des livres, la réforme scol *rc sa plénitude.Pourquoi avez-vous renoncé à ce programme t sont pas les cultivateurs, celle sont pas les classes paul* à faire machine en arrière.î X • \ rSj • fa i ,i r •’stère île Vins-dans toute Ce ne sont pas 7 il tm .¦ X / I >/ 'X -1V M 'ti \ \ ; EiCti A: VjA WA > l! I#" LT?It/'?'?i)lv Z I 1 o X.i: v\v L » V m * sX j m r Us ouvriers, ce ne c ,/r, y v g Z J I 7% vV 1 cz* e vies qui vous ont engage \ ~S V : ft o'" laissez-vous .exploiter par les marchands de livres t > Pourquoi nous Moi, j'ai quatre cillants qui fréquentent 1 école.Si vous saviez le tas de leur faia acheter et pour lesquels on me "v.I • '/ ' J / / \V'.' /' : y y 7 % / V .%; fait payer des prix -1^ o livres qu’on exorbitants ! 11 y a deux ans, j’ut dû quitter le quartier llocheiaga -Her résider dans le nord de la ville.11 ni a fallu alors acheter nouvelle de livres pour chacun de nies enfants.La maison que J habite étant à déménager et, cette fois encore, il me laudra acheter C'est presque une semaine de mon salaire qui y passe fl JV.N v \X' *¦ / < AV V /Z pour une série xW': ‘ m ' l W l i / .V -7vrr»rrrr A.t- £ ••• t\ é r V ' 4L > ill l\ trop petite je songe iV: nouveaux livres.y i ((// n~.[A.m Zz ,L J .it A'.\ V I r- À ' Ü1 chaque lois.Voulez-vous, me dire, sir borner, pourquoi y X vi \ ( *.1st / % lus ouvriers de Montréal les livres de classe trois fois plus cher 411 ils se vendent à Toronto, • * t' xV X '' A« V r 71 % m 0 paient par exemple ?\\u* Etats-Unis, il parait que les livres sont donnés ou prêtés aux élè- * •) • ^ Mm I L f >> 1 r v enser.te a la tristesse, mais il faut incline- I :vunc brebis à le malheur d’être sténo- remment avoir le même souvenir emu phc quc jc joup Va la happer plus pour les années douloureuses et les I vj^c qu’une autre qui, bien souvent, années radieuses.Ces années que le I n«a j^mc fillg cjue le nom, et de temps a prises et qui s estompent dans I candeur, qui sied si bien, que l’appa- le lointain appartiennent cneorg au pro- I passe son temps à prendre sent.I/àme sg renouvelle sans cesse, I |c ,\ croquer la réputation de scs ot les forts, les vainqueurs lorsqu ils I svmi)iatiles, quand elle devrait être oc-ressuscitent les années écoulées, n en ! cu.)^c à enlever les quelques doigts font plus que des amies bienvaillantes I je suis charitable ! ) de poussiè-et des compagnes d énergie pour les I ^ u- orTtent les meubles chez elle ou luttes futures.Parce que le temps les I ^ raccomoder ses belles dentelles ! Albert CHAMOT la transformés, eux, que la souffrance I q'ollt ça parce qu’une sténographe a .Nous tenons^ citer la conclusion de I - I les a purifiés comme le feu purifie 1 or, I jc colirage (jc sc lever le matin—et sur- ul I cette circulaire n auteur contemporain : I dant pour ses i>atrous, sans que son plus fidèles que jamais, i;* temps d’è- I 7" I “Don ou mauvais, etincglant ou | |n^rj^c malheureusement, soit reconnu lections, à respecter les prescriptions I commissaire Aincy est Artisan I morne, il est lxiur nous comme un mu- do nos conciles et u vous en tenir scru- I d'une bibliothèque publique, Ayant été | sée qui rviifennc des chefs-d’œuvre pulcuscmcnt â la discipline du diocèse I chef d’associations ouvrières durant de Il vous est i>eriiiis d’exercer votre droit I longues aimées, M.A incy sait hica de vote, d’éclairer la conscience de I tout l’avantage que les classes labo-ccux qui vous consultent au presbytère I rieuses ixmrraieiit retirer de la fréel au confessionnal, mais toujours I qucntatioii des livres, avec sagesse ct discernement et jamais I La «bibliothèque est un instrument de en politiciens.C’est mon bonheur d’a- I saluv vour les oisifs, pour que les gens „ | voir pu constater, une fois de plus, loue l’ennui mou* Qtl cabaret et elle que vous avez su n’oublier ni fa diçni- lest un prolongement d’Ci-i.1>our jcs té de votre sacerdoce, ni la sainteté de | jeunes gens, votre ministère.” reçoivent, reproches.ic lier roy; ?propre raphe.et sous tous i jours bien plus pro-vt diffamer 1 ° ( Ai Pour terminer cette supplique, je vous souhaite une bonne et heureuse LA FOSSE AU LION ni année.Pierre T.MASSON Ouvrier.pro son prochain.ccs malheureuses jeunes fi.\ws eu la chance eu â souffrir des Montréal, 31 décembre.1 « i ' >ups est-il à conclure de cela que tou- à subir le mè- cie k.« “ELECTION DE ST - JEAN il« *11, tes les sténographes ont .me sort ?S'il faut comparer nos bubons, j'invite l elles I J Les littéraux de Saint-Jean ont tenu - affirmer leur fidélité au vieux t'CiLU et ils ont bien fait.Cependant le résultat de l'élection de •mli dernier a dépassé toutes las cs-e ”, au “llcrald .1 ‘ Star’’ disaient que la partie était rréc, douteuse même.Peaux a une lossc aux toutes les jeunes tilles d’y vei n r caprice channant, il semblait vouloir vivre 1 ) Puis grâce au ( Oh ! comme sûreté là qu'à i seront peut-être plus en courir lus rues ! et jc réponds de leur vie.pourvu, cependant, qu'on mette de ne pas agacer ni les lions, car vous savez, dans un cii- défend de donner des e p ro- rn Surgit, je ne sais trop comment t n amoureux prince de givre.* l que i « provoquer ¦ a que, on nous friandises aux bêtes, parveque très sonna r l'odeur du sucre ou Ht l'Amour, en conspirateur, Au spectacle joli se grise, Ajoutant au rêve menteur Qui sur le clair vitrail s'irise.L’amant va sur l albc chemin, Vers le temple de l'Arabesque, Conduit par l’invisible main Qui brode l'idylle en la fresque.Bt la 1 vile s offre à ses y eu», 11 croit pouvoir saisir son rêve, Quand un rayon d'or des grands deux L'efface bien vite et l’achève.I.e Prince disparut aussi.hit de cette idylle d’une heure, Plus rien, rien,* (c'est toujours ainsi) Qu’un prisme oû le scurrtfhir pleure.Ernest TREMBLAY >of Witness" « « « • « nu i vent, alléchées étourdies par croquent et le sucre et elles tant de cajoleries, la jolie petite étourdiment lycs organisateurs ministériels us enthousiastes comptaient sur une joritéde 200 à 250 voix.Les ' 'on.ilistcs .4 our main qui se ten les flatter! t Crippcn est donc toujours Il est bien triste de ne pou - triste ittdi-chefs Ve pauvre en vogue ?voir trouver mieux que ce vidu à qui comparer nos grands bureaux.et il me semble que H an t as i o manque d atteindre son but en attribuant toute la gloire de cette si triste et sanglante aventure à une simple petite sténographe.Crippcn me fait l'effet d'un homme quâ aurait fait exactement la même chose sa cuisinière ou sa •blanchisseuse.eut-elle possédée les charmes d Ethel Le Ncve ! Donc, Mesdemoiselles les sténographes, un laurier de moins a trv couronnée, et peut-être aussi une épine de moins au coeur.Live and let live .pas adopter cette maxime de 110s voiles Américains, qui dit l>caucuup en peu oînt les accusations de M.Auto- > cri'il* IZnvTZ hv'elvf du\*iW I l,it* l’evi viiult centre le clergé tic Drum' inespéré de jeudi dernier : \m Pum I mond-Artluibaska.emiijrté sur la Banque, nous a-t-il \ Ces accusations se réduisent à peu * pondu.v'est-â-dirc que l'octroi du gouver-’' nent de Québec â la ville de Saint- de .Nicole! Mgr Brumiult évêque i i Sans compter que c’est honteux de voir des hommes de 40 ou 50 ou tnpmc 60 uns en pleine santé, rester aur le pas de leur ix>rtc à bailler aux nvilles et à ja1x>tcr comme de vieilles ^vînmes.vo- AU COLLEGE DE MONTREAL cor- Voureüt s'attendre â applaudir la semai- I ne prochaine le “nec plus ultra de scs nombreuses pièces.“ | La grande Marnicrc" sera interprétée par toute la troupe et les princi-I paux rôles seront tenus par Mesdames Claude Ritter, deVoyoct, dcLuvs, Mar- 1 soil, Messieurs Schcler, lombard, Fillon, Dumjcslrc, Hamel, Valhubcrt, etc.I SfflK' Ce qui se fait au departement de l’instruction publique U I ment des vacances, comme cela devrait se faire.La conséquence en est le travail fait par 1 inspecteur est pratiquement perdu.Ensuirtc l’inspecteur ne retourne cette école qu'un an après t entre février et juin ) et le même jeu recoin- Les bulletins d'inspection arrivent drus comme grêle au département de l’instruction publique, dans les mois de mai et juin.Ils tombent entre les mains d’un M.Dessine, très brave garçon pédagogie et n’ayant aucune expérience quelconque en fait d’inspection scola:- I que I 4 ccl tall 1 Nous invitons cordialement le public en general a assister a nos démonstrations de la cri mais n’entendant lien à la clc mence.Il faudrait une inspection pour examiner l'état hygiénique de l'école et du mobilier et la classification des élèves en “septembre, octobre, novem-Vne visite d'une heure par école suffirait dans les cas ordinaires.On la prolongerait en cas de nccçs- commissions scolaires immédiatement préve- 1X3 )o( rc.coi C’est lui qui dépouille les bulletins et prépaie tes avis et les représentations à faire aux municipalités a pro- bre.pos des maisons, du mobilier, du personnel, etc.Mais ce travail lui prend au moins quatre ou cinq mois, et la site.Puis les conséquence en est que la plus grande devraient être ne nues des défauts constatés.sui CONFERENCE Compagnie “Automatic Electric Torch & Signal SC, 1 ^ Vi Dimanche le lier janvier, à 3 heures aura lieu au No.33° St-Charlcs-Bor-roméc une grande réunion publique et contradictoire.I.e sujet traité sera : L’esclavage du Salariat” par le camarade Célat.Les employés et les officiers d'union sont invites à assister à cette conférence.Pour le Comité et par ordre.A.MAILLARD 306 Mont-Royal.1 les su partie des commissions scolaires reçoivent pas ces avis au commencc- V.V.ici «« les iy Ignorance et bêtise tel 17 Un drame d'ambulance Vv données a nos bureaux, Chambre 24, Edifice de la Banque d'Ottawa, 224 St-Jacques.S'a l o ( ai subir l'examen préliminaire (ni pratiquer la respiration artificielle, ni même tenter l'essai d’aucun des r.ae- Lcs quotidiens ont relaté la mort de ; îait Madame Bénard domiciliée au No 330 rue St-Denis, mais l’odyssée de cette THE QUEBEC, MONTREAL AND SOUTHERN RY.CO.l>e tiis que la science met à la disposition au des praticiens dans ces occasions.D’ailleurs, c’est 1 habitude, on ce pauvre femme n’a pas etc mis/: jour.C'est un samedi, le dix décembre que Madame Bénard, accompagnée le blessé ou le malade sur le de sa fille, ïut frappée sur la rue, du fourgon hermétiquement clos, sans d'une syncope du coeur.Elle lux lumière et fouette cocher ! Le médecin transportée inconsciente à la maison se hisse sur le strapontin en arrière delà plus proche.C'est alors qu’il nous la voiture.est permis de constater tout ce qu'il y —Débatte/ vous, sanglotez, appelez a de vrai dans les chansons patrioti- j au secours, claquez, our les Fêtes.Un Théâtre (within) Theatre.* Un char entier et rempli d'effets nouveaux ]x)ttr la scène.I • Donnez vos ordres à Erisco Pure Soda Water Company J92St -Dominique.préféreraient voir M.Alex.Taschereau à Ottawa, plutôt que M Béland.Il est bien connu it: que le clan pareiltis-te ne brûle point d'un amour tendre pour l'hon.M.Bureau et l'hon M.Lemieux.Lors de la, nomination du Juge Pouliot Uati-lrèrc de l'hon.M.mieux, l'hon.M.Taschereau et amis se sont livrés aux critiques les plus amères.Maintenant que fera Sir Wilfrid tre ces deux courants d'opinion, car il est nécessaire que notre district ait un ministre et le plus tôt possible.Cédera-t-il encore à l’influence Parent-Taschereau & Cie, ou donnera-t-il satisfaction à la majorité du vrai parti libéral ?L’avenir le dira.Nos délit-mile*, p INST FU A SIMM mur T «L Bell Est 2197 16*.' m i.L.LAFLEUR Nellie V.Nichols.Le- DENTISTE ses 8—autres flros numéros 8.Orphéumscope— Dernières v«^s animées.Orchestre : Ile oame froir Milwaukee.ce soir-là, Star", pour EXTRA DRY LIMITEE IMPORTATEURS ÜB Quincalleries, Peintures, Vernis, etc.Aussi Chaloupes et Yachts à Gasoline, Moteurs à Gasoline VIM Bateaux en acier ‘‘MULLIN'* 832-866 Notre-Dame 0 43 * 87 rueDupré 11 sr* Dr J.E.BO V vn- Le Vin le plus exquis qui sim porte.peu Can- A transporte ses ff|| bureaus y ?el.Bat 141 Verreries i : >> Matinée tous les Prix.: 15 à 25c jours; 15 à 25c Aïat.du Samedi; à 75c.chaque soir.Loges, 51.00 74—Téléphones Up.5948.15 % Cordon Roogb Up.m IQsitrail m XXX Les gens de V“Action Sociale" viennent d adresser des circulaires à plu-_ ., , , sieurs libéraux pour leur demande! de Pour égayer davantage la futc de I prendre des actions clans leur Com-Noel, nous avons eu une petite guerre pagnie.Je leur conseille, avant ôfi féminine très amusante.Il s’agissait souscrire, d'examiner son bilan.Sans de nommer une infirmière pour la Li- doute, l'installation de ce journal est gue Antituberculeuse et un certain superbe et a coûté très cher, mais il nombre de dames avaient choisi Mlle ne faut pas oublier que M.Thomas McCreevy dont la nomination fut ra- Ducliarmc a sur c.ettc propriété une tifiée lxir le comité de la Ligue.Une première hypothèque de $40,000.et dame voulut faire nommer Mlle lien- I Varchevêché une seconde au montant riette Casauit, la fille de l’ancien juge I de $90,000.00 en chef.La bataille s'engagea devant Du reste pourquoi les libéraux vieille Comité des finances quand la Ligue I d raient-ils au secours d'un journal qui demanda un octroi d'argent à la ville.I a été fondé pour leur faire la guerre ?Seul, le président de ce Comité tient I Ce serait folie de leur part.Ce serait l)on pour Mlle Casauit, tous les autres I fournir des verges pair se faire fouet-membres donnèrent leur appui à Mlle I ter.McCreevy.; PRINCESS XXX : i y Joseph Fortier Le plus délicat de tous las Champagnes ••Brut.99 Le choix de toutes les Cours Impériales et Royales d'Europe, ainsi que de tous les connaisseurs de Londres, Paris et autres randes villes d*Europe.Semniee du 2 Jan v.Attraction Spéciale pour |c nouvel CHMLESLAV ' i ( i! an ! r 1 Knrigietré Fabricant-Papetier.Négocient et FcurniJieurde Bureau Atelier de Reliure, Typographie, Gaufrage et Relief.Magasin do Papeterie Exportation tion.Grace George mm Dans U Grande Comédie “ Sauce for the Goose " MAT.Lundi.Mere, et Sam.I En veine criez tous les Principaux Marchands de Vins tous les Premiers Hotels et Restaurants.cl clans Mercantile, Fabrication, Importa- : Mat.aujourd'hui, 25c A (‘i.oo.6 rangée #1.50.Doirées, 25c h Si.so.Sem.de Noel “Orace Van i * r i " 210 NOîRE-DAIE OUEST, w, *m.CASSANDRIÎ — — — — — — — Lrv.'U' ' ' ¦r**" w *r., oiut d’écrire un jour est absurde ; il ne laisse aucun,e prise, aucune action contre eux ( les cats).Ce sont des factieux, des arti-lc 2 septembre | sans de crimes et de trahisons.Tant que j'aurai l’épée au côté, jamais je ne signerai un pareil décret , je qu’on puisse couper la langue à la dissolution de la corporation des | avocat qui s’en sert contre le gouvernement.'* Napoléon ne rétablit donc i>oinL dans son intégralité le privilège de l’Ordre.11 mit les barreaux dans la main de ses procureurs généraux ut du ministre de la justice.Il imposa des | Vobligation de prêter un serment fidélité au régime.Mais l'Ordre n'en était établi.ré- Paris vient de célébrer le centenaire de son re- ive barreau de pour Breveta de etc.l'examen i Les vertus précieuses du propriétés stimulantes des vieilles Eaux-de-Vie ont aidé nos aieux à atteindre une vieillesse avancée, exempte d’infirmités.genièvre jointes aux «: i se, (H I 1 GRATIS les barreaux avait corps ne craile décret Brochure traitant des h •Z, » supprima tordit, d’une façon générale, les associations, LE GIN CROIX ROUGE •Maladies des Femmes i '-7 ,1 t i car elle les jugeait Périodes douloureuses, Retards, Etc.Trultcrncnt LOBEL, 606 St-André MONTREAL.Cenedo les individus et at- tyranmques pour tentatoires à leurs libertés.avo- / CH f, V vU, l C’est exactement y finest Canadian loi, dont Robespierre fut 1790 qu’une l’un des principaux artisans, pronon- veu* VA ( est une Eau-de-Vie de genièvre et de grains canadiens de choi un V Chevaux à Vendre ij s* a v *Ü C’est un créateur d’énergie.Il soutient les forces, tonifie l’estomac.>- avocats.Chez qiijel peuple libre, s’écria Uo-cours de la discussion de m A.•B : 11 Nous avons toujours en mains stock très considérable de chevaux légers et de traits.Notre écurie est une des plus vastes du Canada.Satis lactic | lion garantie à tous les clients.J.E.Charlelxiis, 567 St-Paul, coin St-Hen-ri.Main : 2369 et 3995- un Ç II favorise le bon fonc-facilitant ainsi l’élimination des M l>espierrc au cette loi, a-t-on pareille institution ?Ces ci-illustres qui, en sortant ( jamais conçu Vidée DM bonnement des reins, poisons du sang, l’acide rhumatisme et de la goutte.I aux avocats d'une urique cause première du i IV towns premières magistratures où ils avaient sauvé l’Etat, venaient, devant les tri- ; Val pas moins Muet sous l’Empire, il reconnu citoyen opprime, I quit sous la Restauration son indepen- édiles I dance, au point qu’on a pu dire de la Révolution de 1831 volution d’avocats—d'avocats seuis de la Charte, de la légalité %;.,- ii /i / hvnaux, sauver avaient-ils pris l’attache des tu des juges qu’ils venaient d'éclairer?Romains avaient-ils des tableaux ta il Chaque flacon de GIN CROIX ROUGE est revêtu du timbre officiel de garantie du Gouvernement Canadien.Pour Iç tçmp?de?Fete?***! I WH* qu'elle lut mie Réel vieil- I » h i 1 w Les 1 1 % MAX hl des concours et des privilèges ?Quand | léc.foudroyait Verrès, avait-il été ligé de postuler un certificat auprès d'un directoire et de faire un cours de chez un homme de loi ?// BOIVIN, WILSON & CIE AGENTS £///; A % / # Ni J!/t y// .-> tr \ \ I I si jalousement, que dc:« conflits se sont parfois élevés entre 1 Ordre et la pratique i ‘.te loi fut que le .et sur six cents 1789, plus de cinq ncèrcnt à l'exercice 520 rue St-Paul, MONTREAL vu u ~ • a Les meilleurs Vins 1 - magistrature.Est-illzcsoin aussi de dire toute 1 efficacité d'un contrôle, disciplinaire (pii s'exerce à maintenir la moralité d’un vé- > v».f ET LES Meilleurs Produits mmm 2 ({u ils considéraient | corps dont l'immoralité serait un ri table danger public ?A ces habitudes de discipline et de liberté s oitt dus bien certainement, pour lbeaucoup, les grands talents doublés de grands caractères qui ont si souvent honoré le barreau et le Parlement français.ivilie puisque incapacités, à tou- ou- connaît la pureté, la clarté et l'exquise sa- Ecole Roumageon LE CONNAISSEUR Alimentaires ¦ : • 1 dant la période ré-n petit groupe des 1 barreau cou iuuè-1 péril de leur vie et les devoirs de îsvs, que de tf Professeur de Culture Physique, diplôme des Académies de Paris.Les résultats garantis en 30 leçons déliant tout ce qui se fait en ce genre.Augmentation générale des muscles du corps.Poitrine, 4 pouces, cou, bras, cuisse, ij, avant-bras et jambe, I pouce.Avec augmentation de 5oc.en force.de la Bière “White Cross.” Nous brassons également la Bière Impériale, le Porter XXX, et la Bière de Premier Ordre en Barrique.= er- reur r / B The Canadian Alimentary Company 564 Ste-Catherine Ouest )o( AU FORUM gens sonnages véreux ne vsvntcr à la barre î l*>uvait plaider : la Aujourd'hui et demain % • * Tel.Bell Up.6294.ï'fi ïcm mm > - M -1 .1 Il v aura des séances spéciales de patinage à roulettes au V'orum auour d hui et demain vt tout fan prévoir qu’il y aura huile à chaque séance.A cette occasion le Forum sera 'T < % titre, ni stage, ni îence ou de moral i 1 des porteurs d cau st i tuer avocats • quand la Conven-pprimé l’ordre des ié tout, continuaient un certain contrôle Guérison de la NEURASTHENIE.DYSPEPSIE, 8A-LADIE DE L'ESTOMAC.DU FOIE.DU COEUR.CONSTIPATION.TOUTES LES MALADIES NERVEUSES EN GENERAL T a Hotel Riendeau 1 i spécialement illuminé vt décoré et un pnygranmiv d** musique extraordinaire augmentera 1 entlii usia me des pâli neurs.On ne saurait donc passer une plus agréai de et salutaire soirée qu’en allant au l’orum C'est le lieu où l’on rencontre a société a plus choisie et V T a 1)1 U': En fact* de 1 Hôtel de Ville et du Palais de J lUtice, qnalqees pas dee bateaux et des gares de chemins 56-60 Place Jacqucs-VM uvr, J.HUlt TAHOUAY, Prop.Prof.J.ROÜMAGKOX, l’un Les bureaux sont ouverts de midi à 3 h.et le soir de 6 à 8.de.* roi» de la Beauté Plaît.- 2.%aV>î„t:e»,e5.,ii,ne469 St-Laurent Tel.Bell Est.5285 's= -< c 1er.AK- t |.ns 1.CHASSEURS et TRAPPEURS f § ÉL% 1 n moment, dit un his-la rapacité, 1 IX » y*f 1 ' « • • vn 0*1 % m parfaite la A ENVOYEZ VOS FOURRURES A % y y RcUTel.U ai u Moi A Main 3367.J > REVILLOfi FRERE?, Limitée f Empire Hotel $150.000 Dépôt au Gouvernement $3o,ooo m 1 ; ! S Geo SKNECAL, Prop.134-136, Rue McGill, MONTREAL Z// "F.p4f'1 Provinciale Plans américain et européen.Vins, liqueurs et cigars de choix.Prés dt la gare du Grand Tronc et â cinq minutas de la gare Windsor, C.P.R.Prix II.00 et II,50 par jour.8 V Vous serez bien traités, vous aurez un assortiment honnête, des renseignements exacts et le plus haut prix du Marché.MAISON FONDEE EN 1725 ,7/ I! t El m I f 5-1 an.DU CANADA USIO.S BREWERY LIMITED.MOSTREAL 53 et 55,ChaboillezSquare Otis - fensoit] Elevator Go.Lu TELEPHONES : Gérant, Bureau .Bell, Est 3203 Rue Cadieux et Ontario .Bell, Est Marchands 307 THE NATIONAL BREWERIES LIMITED.MONTREAL 9 • » il % • o tagnie (l’Assurance à Fonds iocial contre l’Incendie * • « • • 1 Manufacturiers des Ascenseur» RESTAURANT OTIS - ST A NDARD St.George s La véritable raison de la qualité de Corby ASCENSEURS HYDRAULIQUES ASCENSEURS ELECTRIQUES .ASCENSEURS A VAPEUR .ASCENSEURS A LA MAIN.I bureau chef : I Guardian, 160 rue St-Jacques, I 7, Rue St-Sacrement Ancien bureaux, Ligne Dominion.MONTREAL I.économie est la base du orogrcs industriel.Le fait de remplacer un bon outillage pour un meilleur, par un plus nouveau, ne constitue pas une dépense inutile, — c'est de l'économie.En augmentant son rendement et la qualité de son produit, un manufacturier peut donner une meilleure marchandise au même prix.I.e matériel de notre nouvelle distillerie, pour fabriquer GRANDE SALLE à DINER i (Hn Haut) A LA CARTE Lunch pour hommes d'affaires du 7 a.m.à 7 p.m., une rpé cialité.Buffet et comptoir de Lundi au Om tr*nv«*ra à ec resta garas et liqueurs de choix.Ou laine Parfaite, - Prix RAlsonnabtet ALBAM PREMONT, Prop.zrureau de Montréal i 423, rue St-Jacques.MONTREAL O PROVINCIAL FIRE INSURANCE CO.OF CANADA Bureau Principal : Edifice Confederation Life.TORONTO Ont Le Rye Whisky r ; -J -*• h * ?•¦•V s "SPECIAL SELECTED” t T ¦ Cl* PROVINCIALE CAFE DES NOUVEAUTES DE U O O R B T Grill Room.Salons Particuliers.Cuisine Française.— Liqueurs et Cigares de Choix.—Chambres a Louer Est heureuse de présenter à ses dix mille clients est le plus moderne et le plus satisfaisant que Von puisse obtenir.L’OXJTILLAGE de notre usine a pu changer.Mais dans le procédé essentiel de la fabrication du whisky, nos méthodes sont demeurées les mêmes depuis 50 ans.Du premier jour au dernier, nous avons toujours employé la crème de la moisson, et nous toujours mûri notre produit, à l’ancienne façon— en le laissant fermenter dans des tonneaux en chêne brûlé.RESTAURANT Unioniste ses Special Selected; r illeurs Souhaits de Nouvelle Année 'i V * ¦v Montreal.83, Rue Stc-Catherine Est, 2, rue Sanguinct, Coin Craig Patates frites avec -chaque consommation .—Salle à Diner, Cuisine Française,—Le seul véritable i ci us européen pour 1.5 cts.Spécialité: Moules marinières, Tripes à la mode de Caen et Choucroute.Arrangements spéciaux pour soupers, réunions, partis d’amis banquets.Prix modérés.Tous plats français faits sur commande.II.ALLA Kl), Propriétaire.LE COGNAC DE VIN PUR f avons .UH qui constitue la qualité du % v empresse en i.Jmc temps de porter à la connaissance s Assureurs qu’c*< wvrt maintenant garanties et ics par la compagnie LA PROVINCIALE h Vo.u|s social.VOIE de LOIN et de ComeW ternie .meilleur de Montréal.1 L.f***» BEAUniEB ulmin $ i-c “Pays’* est cn vente dans !.»• VtwnAt«î i1«« rm flm In ville I* O tous I* 4k 6*Spnou«UT 1441 ~ «B-CATBSRIRB Mit I ' .1 IM.•I — I t' • -I-— — —— — — p V r BBEH i«S t;W A „7 I • L > : k X < KTSSWaM •’ ‘i rilY - : LB PAYS, 31 DEC.1910 *5 -V** F gSKB 'l'/r ____iLLU-Uiu.iii.ljfi VIEUX REGIME II! .'il, .UN MEURTRE LEGAL • : I I X .• I .ttm '« -1$ pMHH ' *1 I fctrfrflrgpTKJcaa f t i x t LES SOIRS Vers le moyen-âge Le “Pays” rtPT -V7.S Le Japon est en train de sc Absurdités sur absurdités tristement célèbre.Au inoyxnde ges spéciaux, siégeant à huis-clos ' sans permettre de défense, l'o^ L de condamner à mort le l)r Kotd et 25 de ses partisans, parce apôtres ne prêchent pas les opto de la majorité.Le Japon est en train de copier conseil de ville de Montréal dansl vouuv dans la question soulevée à la I faire du Dr.I/abcrgc.commission scolaire par le Dr Jeon I Comme protestation contre ce n* 1*.Décarie, il ressert de tout ce ta- | legal du Mikado, les socialiste Montréal font ajq>cl a tous les seurs de se réunir, dimanche, ^ janvier 1911, au Temple du Trirue Saint-Dominique à 3 brs.p.j __________________________ SM h rend i Par Albert Dreux WtiiBetu U HLKtMNvI* x*vln wtt •« Atwmtttwi, bu imite Vf tilt tVêtlltWl tlWlM At#tt wmmw mai • IIIMHB—Il MHWH» n III - MiüUtM .IhOO Beau système scolaire que celui qui force à traiter les gens d'une même cité comme des étrangers.Kt quels que soient le droit, la justice et tout ce qu'on voudra qu'on in- Dim nouvelle |>nu##ée de» chevalier# tmerd, Bastlen et Dendurand Il foui retourner d ré|»o«|ue de# bûcher# et de# tortures—Lu liberté de conscience est un crime Germain Beaulieu dans la preface du livre d’Albert Dreux intitulé “Les Soirs" prophétise à l'auteur qu’il ravira les sulfi\4gvs des femmes, c’est l>our lui un hommage très délicat—sinon flatteur, l^es applaudissements des l,\ il 11,1,1 «i l'vvnvv „\vv lus wiiwltH U huit rvtxmnvr nu l'ussé, .su \>1ou- I doigts gmitvs ont lu charme îles inclo- .» .t „ |MWV SUS journée* en | U tant revivre aux iv,„|xs où il ‘>orUo1 l,us Varl,slv »u* co,mnc V'iùiu était détendu ilv initier et du \n\rlei\ I *vs suives du hourras frénétiques.M, J % V K U nu d uv joue les % Aies où le eetxvuu des hommes était pa-,1 Vidants de k Invar que depuis peu et maintenant qu’il est lùelie, qu’il a u aide une ville, publie, il etxdt l heure venue de donne t I exemple kle truites les WVtUs et de la plus pavtaile pie le, ht tl.\svqHnnpe, le saint llytmpom pe, le séraphin llvskqsmiix Danduiand qu’il est tvau, qu’il est noble dans \"ii vxMo de ehwalivi des Yènebtvs, l\>nt xVS ^eits IA et poiu veux qui les ont appuyés, la Ulvvto de s\>ttsole\tce est un loftatl Il tant dtvssev imvteiU des bxlvhets vomniv au temps des glteVWs veVlgteu* xosvv, même volume aux \diiv loin ItOUs s ni \ de Xeix'U U tant \)ue les luuutnes vewent de \\'uh'U wuwi U'nx'uKUtx d anx'ii des opinions ivHgieiisws autres qae celles d \ M M IVxvtieu et Kuuuxl U tant vu timt avw la Ulerté île \vusxv et la lits i le kb’ Vk'UNVivnve v'enx qui \oudixmt, w-tv.tne le Vt l aVvigv et VxxUUkie tant d'avv.vv i a ltd, PACIFlOUE AN AD I EN «> w échoit craindre.rule gestation toujours à la îciuiuc vt qu'vu littcra- M Vvt\ ot, t VtoNü «u au, t'.'Ux.t \ \\ \ { Vvvuilx MWM, t Voit u U, IVtu U Pi 1 aVvl y*x 0 v oimvU, NV aid, V\daii 1 t vvâu v v \, Vt ud Itxuamv \V Ulall tV.M a ix t V t vd l U*.xt> \ vt Vl vuiltx,«ild tjuels sont ceux qui s’opposent à 1 homogénéité administrative livre scolaire dans les limites de la cité ?Quels s *x lot tu te, au Vuvhvr, d%lus ks I clarté de la pvv.sw.oubliettes ou a*.Veins à cause de leurs opmn’Us religieuses ou phik^^pln xpies le 'Vavs ii a va; à pivtestet gtvuvv Kvaatxl Hast ten, reste le "\\ très b nu maux tutv aussi, il lui faille, vit out;e «lo l'èmotixui ix'urtur la matière du rêve.Ivx whes uvt V EXCURSIONS DU JOUR DE LU \ l vJSuUli «.»**», v ni Lvi, U.‘ > d , V*.«d» V < \ i\ Vi\ «V I V on mi Les poésies d'Albert Dreux, c'est une |\>ussicre d'or jetée dans Vespace la vie immortelle gît en c l’état latent dans la Si 0.00 Hamilton S 10.1 53.35 London $I2,i 54.90 Detroit 514.Toronto Ottawa Québec Sherbrooke 53,20 Peterboro 57.1 Stc.Agathe 51.90 St-Jean N.B.14; y ?• l*' * 1 nu Vas VtVx" n.x % Oh d1 i n v VvX> U"» % qw * V ! »• V '» »M •**» » m y c y y.» j » v »\A«kk-k« y % les Commissaires au tr\>upe ixhysopompe'\ pouvait rétablir U' régime y V Wn vs mais phrase limpi- «Voi.1 > * • t.'u» '• '¦» b»U\ b,»U\î»,tUUH\'*: W-* KiOtOd.tv \W > vx Va».vvm Un Va U |a|V\ uv yUw sUw0 Vaut v«4 du II (|l Yerr \ .t V MI tX vU K'UUl buy W k \\ \ xpx \ bixtvxxxV.vt n v tu ' N atxlv ptvvt \ d vvh v’ » k >x t x n t \ A U’Vt k • •• V V kV P X% X x k XXX NVXXX il V X V aI'U XXXk'lxl lv,Mt \SXX\P l A h qxx% \ X xX 4 x \> k% palpite, mais :1 v.vst pas né, il pas pousse ce cri qui suspend les respirations nous attendons toujours le messie.V v>t une clarté dans notre cic: n a Ivt k V \\0 x qx\ * VW \ A \ «* t iW Pi t \ IMS vie le seul \uu wtitte !%x tentative du mais la “Gael quelques vni aussi tait entendre I ' x *g\>v.:vu>vx protesta, s ns j v atvMu xVxt t mander que nous n«>us considérerions comme des frères, et nmv*VM kk k% *k Xk % *> Xk x >kA«, Dreux a des nieces Il M .'ti % % » .\ K WAS : )*av> • •> »’•< l v recur.ull • ft* « x SUIT.IL .as \ v> .vraies l'a 11 ad e du Varv à une SxVxvur * S"S .«• x ' » « v ^ ' .» vl \ S > ti - V « kvlu k\ I9II.BILLET DE PREMIERE CLASSE PLUS UK < % \ que : cette au; ; xjWV.\ IX v" \ kvM >k > v k > 1 » U t# 1 tk v est gracieux cl Albert vision ouve Texte et commentaires ES LES - CASTORS * » Bons poyr :qi i Limgite dt EXCURSION* SPECIALE 1 A SS AG SIMPLE XY « « « t: ; •davi s .ce le L ; U » er 19: rvv aBvjcc - -• • s - • • > • .s r.; Yvil I VNVA PI 1 AP I PH l APlKK • » • : Seraient-Ils dans le mouvement ftft* ft»* » «V W ^>1 XU o% %% V*x It dt Québec Vi* eucr :izs u > :r aid « -«H -• « Aryu» devenu boryue ru xsv • • \ »• v\ %%X - x N - * .%» » «ft • 1 y 4 ft* • t ont ftV «ft iwvtocts ra * X ( «ft.-> % ; % * v »ft rv-nt : -x > % ca ch de lu:, q >v >x'ix'n; v irvuxxr sv vtv y ' ;vs .vs V x*s ; ^ ; airx* VOIX St SC- JUSSI il 2 rc.xc x V > x \ - %» *V4 % % > attaquer au systvine que nous prc.-:ï:svns.Seulement ils dénichent mille vl un mvtits, plus niais les uns as au t ns qu ils nous prête valait sa ppc 1er Bégin, Hcroux pour pouv .kkec désintéressement au v r.cit \ vus C.'iunx* 1 astrologue de la fable, qui st ‘uisst choir au fonds ; un puits :Ls a -Vussus je leur c'est .v iv.De s'ils t : ;.x 4 • * % nu vX'.X ft ft vlC f: A noter »0> « « V U ft \ ft k* V l ft* k\ \\ » ft *S v % v V vW Vv EPIPHANIE V\M\ st.XkXx a:x\ ses Ov'U' ten - * V v tx a l v .xitu x\V ‘.Vv v: v.v ¦xit;*:rvs » % v> k » •ftt q-e *.c r.’• orsc iee \ Vx re- » \ 'H vV t s v qi \ ix iiY Van x % vSW V.tUv V;\\ du xV ; "v*.x:\V v A • xx\ x ;.vc ; V N Y v:vur Vi dxvetnt t v > V • %-^ft ).%V XX'S' \ I>rs bi.ifj : *.i nt CO e L seno*.vq coeur * » x ci > % % x %• X III v ; v ktV x X\x A 4 A\v OV'W v\* •X .Xx % % * î ardivcl 4 X t • SIMPLE! « > s i: i e *x .» X > I K •4 %X % PE EM « i ; « A >-• X'.i) VX> *.X‘ ft»V* *ft 4 • ft v » *4» N ce 5 ‘.XX* te y v.e * • ft d Crrtar>i 1 xc •i- U CSt do d X v .v \ ; y - % * • x “V : x txw xv VV.‘ V ft V USxY A * V-, V et ecvx rx * ¦xr.v > > IM \ * »x >VV * ftmLm ft «V » V 4 % V I S Ml I 41 \ A .> v» ; : % * *»»»«.4# ~ X X* % V.» «ft .>- • t V -> ft ft JÉ C* " I » v r.> » N «• % « V.V-S R X v t .- - V'V VCt .• \ : v.' X' X Xx «X > ctre r\' tre ivr % .I % ft ft • •CUTK3 itx g*jr * * ft * v tv >\ ft X ft* % ft V ' A\ ¦ s x ¦ X» V ' x\ v x V.> *•.A »• va v J-Vxx s X k % Nccl BUREAU x X % v Va * K*‘ *-• v -> X >o V» > 4 V V VX'VvvjUV Vs\ Y \' v trv * x * x X x -ft X ft % X v • \v.k sv'x; m‘ : % ft * V .S b \ \ CX> X L \ \ vxV u tx -N \ V v v;* V X VX %> • xX v x * \ I X \ X X.W X I x x 4 X \ V VN BONNE SANTE POUR 1 SOU N \ .• X # .> l \ > X '\\ *.x x- •* a;; .- .X 1 .Y a \ Vv c x *c:-e -jr *o; >< Od!tf.irr .î—.* : .x - •.< so- i r e z fx > * .• • XV v*AgW.* ni~i in -rv < av - > > V A: •< > yx xft •.» vt ssat x k - 1%.- -a % '\M «* ft \ vie 'YnW \\ *; * A V "J X V-X 'V'., »v.f* XX X e* - X# X I % ' NX *.t A % t*.» ft '» * ».¦n % X •f : ;re .k r rcr r :i:»»; :e x.* rj.x • -Air> y;r : -£-f«er r»f> J-t T*d*rs Cf k*».t; xeJ .i.V Vv» X V .ft y % *4 \ V i SOU *r à » « \ .M» V XX % X X v\ * ftl x\ x 1 X X \ ' x Sa - Scr—r«i€î*?r*ir*j Iwsfc.x W*nrïrii.{.utî.: 2 V .* x « f V \N v » V», % X ' t * TT V > \ .At x L x* V x* X\'< X >V' • V v .i , ' ' ¦ v X l \ V* i k'1 y » ‘ X W SA ik xi.> Nx.it : •.x i 4 .Li \ • * y-; x ft « r* .'" t* * • » t'f « k \ , i1* '• 1*1 -THî I H I’Nt" VKOiMlCMl* 1t: v rk i: * X • X.» * * • X < • k X N v »x • • % vhva r;•%* U.lx m l i j ~t VS' sert X « Counters en Immeubles «_• « Va t 5 » ?x *.! ft % A'» N A ' v N> V#V \ -.N ' * ft > < u % •V Uft 1 % t • % \\ InK v > v 1 i 1 »v • ; :v : « x t \ ) ft I AVIS ¦N.'A l :% tv » -i- iz jv-v'».x\ •Tiv»r •tx'lt.x lift ••'m k J-s* V IV V4] "v % t ill's > It i • % to:.: -xv % r *v« X ' s x s I ;l j \ > X\Y X w»l< I 1 ii fs .ft '* —1*0?1 ,1 It X iwk v* *j Vl « « i • • ttlftx II, Vit Ml .•» •ù • 'X • *»?I TH* ! ' ' fiVVvlk4; s iv'Kkt * x * - 'x .v.• # V- »>.'* ik ik*>»v *N > •% tltv 'V X • i • 4 «K, * i % • N i h »?« *1» «Hflx Xi 4V % xt ?K » Kl » «j i t s.& V»i C : 2 ' P vus ; : - «H ; » •« % t- » — « ’»ivw mt I.Irx.T 4 « * * * X» », v 'ML's -ÎX l » v» * ft 'I V* x i » k •fî?.r*tv iKN* Ht K % • : : *z >oîn; t V X N» ft V x Vi s • i rift 4t;t » lMIV* 1 ’«ft • i r « itft.SU ft.4 • M I |V» v»t 1,‘iUl « H •yittiliv « *» V«t \ 1» m.i \ * *# i till i • « • it % I s « < % X " rvx< * •t>n \ »¦ • — M ) J Ik', (M \\ t|v • f x X* » * 1 •i l»,v ('t 'ft* 1 tVft fi * : tfvts ij.v V'k l »* ySi'V'i** «t hui fft'.xt i 3 * < |X V.,\\ »»V\I * v X) * X r x < .' > r \ v'-vj y ru* s> ;< hwi v r \ HHi x .’xxÿsm I % k V t%% % * VlNT£ DE LUNDI IHVl ft T* \v X « • I xtx $ •v i%vC < f i lx 'L \ iv V., ft * V » t| V » tx.ft ft » •> • .S \ Vv it * NH • uutw ’WX xl >•! *M« ft » fx|X •\* * «% ft » >• •‘«iWiv 4< tiX 1 «I I’.SvtU i r v: ’i*î ItrtlH-'S CfxtV Ht ' - nstx rc?i t x'K ft.' r»r\: ; k*- »tt%V »*VS oh X ItMk s.k.î HH* V VN' 4 t,«ix xi \ wUKk i a % « *» » % ?v %Tr\\ V \J MV X » rtnaîtn **- *u * »V ft » v T is \ v k *¦ Vt V.x rovti 4 *V Vt'TV N* tot * ft ft ' » *tv» Viv unv Us M N- •»v.« ‘Sv.rc* su c* ' ’AM' "t- h pm hath vi S; ysn.t’sy-Nri.r 'vKv *¦ *5Ni\ it SVv U» c\ «.t * tft .V \ » \\ .TH* % Vft iM x>t$1 U ?tv* wv \ t % • -» • • • •rt t t*s (O 1 *fV \ v ?.M vt N yiTunrt ! il Vt-fcSr «» x X ' 4k H£VMilW.Y wx M Vvx\s % t v S » •fcv U XV L ft V, v>* * ft ‘S SK "ft X IV ftiftl % % % i % ?4% ,XN " x X ft XN i> IN.***** ,o:rr5 ' 5k * »x * JITRn XV v » H UHmv«r* -Ttv.-1 in.XT'S ix X V»v X % l v %• t \ *v i 4 • % 1 n*.v,,'ixNN',s ¦vu IV ft, O lu f % >tv,s * v ft ft.>V«*’ 1 ft T^cnitwH ft ‘IV^, * v • x » Ÿv 'x Nv ft ï ook /!;-> Hfui.trvft : NV « • » .• k \vx x.» x y » %,%.» tx*v nhN', «Ht *. n « K> • VN % % X % % t Pïruamnns r.ô ' k x i N ,«x* I « i *> « Nx.anvV •U •«j.’TU îta*Tî: VK.It t 6ç K» .d6 » * - > * îwu»tèn m* ?Vt *4.\ l'ït.th .» l- V(\ • Jk ?« -SN if '' .iK l t *v; * « ly.SU» 'iftr -v W ’X* 4 > *î v 1 ,4vlX ht Al 4 MV »*- • s»* VA * V A.»X4 « -"et (Wk>s iM Oft'" l»l vK ‘S'sAk nr >•% \N ¥ .•- % .• *4» X * V» • 1 •vi rtrX.6 r>,« nW'V « — N % i e »%# , »¦ OS Mi .