Le nouveau clairon, 18 janvier 1984, mercredi 18 janvier 1984

Vol.72 No 29 Mercredi 18 Janvier 1984 11 Y « Vj ¦ x Votre journal Immobilier L’ÉCOLE DE CULTURE PERSONNELLE LUC CÔTÉ Voir page 35 Y .»< EXIGEZ LE -, ^ VOIR PASE 42 •Ti l •j r;-T» i mrsTYi U|5 J 'Hèa h »Til i jtlTïî lÿjj LLü^Jiiiü 1 Ufflilnil' M.SERVICE tS52p LE SEUL SPÉCIALISTE , ‘ DU POLYSHINE ET SHAMPOOING A» D’INTÉRIEUR YVAN L'HEUREUX Centre Esthétique de l’Auto Inc.3075, rue Dessaulles Saint-Hyacinthe J2S 2V9 L’usage du tabac de plus la loi en plus (page 2) Vivre à deux.préparer son mariage (page 3) Un moment de réflexion (page 13) Spectacles dans la région (page 28) :i; lu TTTT MASKA *2l— % BRASSERIE MASKA, 3425, bout.Laframboise LA MAISON OU STEAK des grillades à prix populaires cuisine ouverte jusqu'à 23 heures, jeudi, vendredi et samedi Spécial du jour • * •; vv\v V.’iVAV 774-2233 F il JVC j’nx.’ ' ''.V, Le parc des Salines, un endroit à découvrir ! À quelques minutes du centre-ville, en bordure de l’autoroute 20, le parc Les Salines, opéré par la ville de Saint-Hyacinthe, offre une gamme variée d’activités de plein air dans un environnement naturel et reposant.Tout a été mis en oeuvre pour que facilités et services répondent aux attentes des différents groupes d’àge.En période hivernale, le parc, ouvert 7 jours par semaines, de 9 h à 16 h 30, permet la pratique du ski de fond, raquette, patinage et glissade.- 7 kilomètres de sentiers entretenus.- Un chalet d’accueil pouvant accommoder 150 personnes avec foyer, casse-croûte et coin pour le fartage des skis.(suite à la page 6; ATTC» ¦aMi i t ?r%2 | .Une garderie en milieu familial Un milieu de vie stimulant pour l’enfant À travers les jeux de rôle, la vie de groupe, l’enfant commence déjà à se socialiser ou à s'impliquer dans son milieu.Voilà une dominante dans la philosophie de la garderie.(voir page 4) Les Voltigeurs reprennent leurs activités Les Voltigeurs reprennent leurs activités pour la session printemps 1984.Les cours s’adressent aux jeunes de tous les âges, à partir de 5 ans.Les exercices visent à travailler la coordination motrice et les mouvements sont presque tous exécutés au sol.L’inscription pour les cours aura lieu le 21 janvier prochain au gymnaste de la polyvalente de Saint-Hyacinthe, de 9 h à 10 h, pour le premier cours, de 10 h à 11 h pour le deuxième cours et de 11 hà12h pour le troisième cours.Pour de plus amples Informations, vous pouvez communiquer à 773-7739.IVA ijC'V "V 1 «-'JM* .* |£S CW^.v.'vV m * .V - • * * ?.- Cm?• V -Vi ’• SPECIAL CETTE SEMAINE sur Chevrolet, Oldsmobile et Camionnettes à moteur diesel Plan de protection continue gratuit 36 mois ou 60 000 km sur Chevette 84 3525, bout.Laurier Sainte-Rosalie, 773- 1101 ; • 100, rue de la Concorde Saint-Hyacinthe, 774- 5336 On.fait route * Vi ¦U*, sL Page 2 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 18 Janvier 1984 L’usage du tabac de plus en plus régi par la loi Plusieurs pays ont légiféré pour réglementer l'usage du tabac dans les lieux publics.Se basant sur les risques pour la santé que représente la fumée de cigarette pour les fumeurs passifs et sur le droit des non-fumeurs à respirer un air sain dans les endroits publics, un nombre croissant de pays adoptent des lois Il y aura soirée bénéfice pour les Loisirs Sainte-Rosalie, le samedi le 4 février 1984 à 20 heures 30.Cette soirée aura lieu au Domaine de l’Érable, rang des Érables à Sainte-Rosalie dans la salle #3.L'orchestre pour cette soirée sera les Contacts.Le prix du billet est de 10,00$ par personne et comprend : buffet froid et rafraîchissements.Les membres du conseil de l’Âge d’Or de Sainte-Rosalie souhaite à tous leurs membres et à leurs amis une année prospère, remplie de Joies et de Santé.Les activités régulières reprennent avec l’artisanat tous les lundis à compter du 16 janvier, 1 3 heures.Les mardis et jeudis p.m.jours de rencontre et de détente en participant à des jeux de toutes sortes.Les 3e vendredi du mois sont réservés pour nos soirées de danse à partir du vendredi 20 janvier à 20 heures.La musique est toujours pour régir l’usage du tabac.En France, en Italie, en Pologne, en Bulgarie et dans certains pays Scandinaves, il est interdit de fumer dans la plupart des véhicules et lieux publics.En général, 50% ou moins des sièges dans les trains, bateaux et avions sont réservés aux fumeurs.Dans ces pays, on tend plutôt à ségréga-tionner les fumeurs que les non-fumeurs en généralisant l’interdiction de fumer, et en réservant des fumoirs ou des places pour fumeurs.Aux Etats-Unis, plus d’une trentaine d’états ont adopté diverses législations limitant l’usage du tabac.Le "Clean indoor air act" du Minnesota, adopté en 1975, était considéré alors comme très sévère ; plus d’une vingtaine d’états s’en sont inspirés depuis.Dans l’Utah, on a même étendu la portée de la loi aux lieux de travail.Plusieurs villes américaines ont également adopté des règlements qui restreignent l’usage du tabac dans les endroits publics clos.Au Canada, il n’existe aucune loi fédérale régissant l’usage du tabac.Il y a cependant eu quelques tentatives de la part de Parlement pour obliger la séparation des fumeurs et des non-fumeurs dans les moyens de transport sous la juridiction d’Ottawa.Ces tentatives se sont concrétisées en avril 1976 par le bill C-242 : loi concernant l’assistance aux voyageurs qui ne fument pa-s.Cependant, ce bill ne fut jamais adopté ! Quelques villes canadiennes, dont Ottawa, Toronto et Hamilton ont réglementé l’usage du tabac.Soirée bénéfice pour les Loisirs Sainte-Rosalie Age d’Or S.- Rosalie Nous invitons la population de Sainte-Rosalie et des environs à venir se récréer avec les membres bénévoles des Loisirs.Si vous voulez acheter des billets, vous n’avez qu’à communiquer avec le service des Loisirs aux numéros de téléphone suivants : 799-3313 ou 799-3055 également vous pouvez rejoindre M.Denis Cabana à 799-3542.sous l’habile direction de M.Giroux notre musiciens préféré.Nous vous attendons avec grand plaisir.Un goûter vous est offert enfin de soirée.Bienvenue à tous.GRANDE VENTE DE MATELAS PERMAPÉDIQUE JACQUES BOUSQUET TV - 2410, Cartier, Saint-Hyacinthe, tél.: 773-1364 (près du Centre Médical et de la Villa des Frênes, Bourg-Joli) LA CAISSE D’ÉTABLISSEMENT DE L’YAMASKA 774-4783 * VOUS DÉSIREZ SAUVER DE L’IMPÔT?* VOUS VOULEZ BÂTIR VOTRE RETRAITE! * VOUS CHERCHEZ UN ABRI FISCAL! CONSULTEZ UN DE NOS CONSEILLERS La Caisse d'Établissement - C'est bien différent 3955 Boul.Laurier, Saint-Hyacinthe A Ottawa, qui a légiféré en 1976, il est interdit de fumer dans tout local utilisé pour la vente au détail, dans les hôpitaux, aux comptoirs des banques, institutions financières et bureaux municipaux, etc.On demande également à tous les restaurants d’afficher à l’entrée s’ils offrent ou non une section pour non-fumeurs.Toronto et Hamilton ont adopté des règlements analogues à celui d’Ottawa.Au Québec, seule la ville d’Aylmer a réglementé l’usage du tabac, en 1977.En4in, on sait que le Québec, comme quelques autres provinces, tels le Manitoba et l’On- tario, a l’intention d’adopter une loi sur la protection des non-fumeurs.Cette législation se fait attendre depuis quelques années, mais les pressions augmentent en faveur de son adoption.On peut donc affirmer que l’époque où le fumeur avait tous les droits et pouvait impunément incommoder sont entourage est révolue.Elle aura duré moins de 100 ans ; on s’achemine maintenant vers une situation analogue à celle qui existait au début de l’usage du tabac, alors que c’était une pratique exceptionnelle, limitée à certains endroits privés.SALON DIANE enr.3190, rue Jolibois Sainte-Rosalie (en arrière de Flamingo) 799-5150 ¦NT MEUBLE B.C.ENR.Équipement de restaurant Réfrigérateur, cuisinière Laveuse-sécheuse Mobilier de cuisine, de chambre et de salon Nous achetons des meubles usagés Plan de mise de cété Garantie sur nos appareils électriques 393, rue Saint-Simon Gaston Cadorette Thérèse Brunette Propriétaires 773-7733 1 pi.ca.plancher seulement Prise ordinaire 110v.A.C.Livraison gratuite Eau de source 100% naturelle Pour commerce -bureau -maison privée Vente -Location de refroidisseurs Les Distributions Verseau Inc., Pour Informations, téléphonez à frais virés : Bureau: 774-0552 * .• Rés.: 799-51 29 après 17 h.• • J • • L’Ordre Franciscain Séculier La réunion mensuelle de l’Ordre Franciscain Séculier (O.F.S.) se tiendra le jjeudi 19 janvier à 15 heures, au sous-sol de la cathédra- le.À l’ordre du jour, porteurs de paix et préparation à la semaine de "l’unité”.Bienvenue à tous les membres et leurs amis.Automobiles F.M.560 rue Brunette Est Saint-Hyacinthe LOCATION à COURT et LONG TERME Tél.: 773-9643.464-5125 * ¦ ' * AUDI O \x y a U* ries st-hyacinthe Burelle 03 Jusqu’à de rabais sur nos STORES VERTICAUX sur mesure en 24 heures 25% à 35% de rabais sur commande de toiles A • à motifs • frangées e unies Y Store en ________ accordéon translucide ou opaque 50% de rabais lus Enr norizon Saint-Hyacinthe 778-1282 DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER PVC‘6995 10 couleurs Garantie A partit de Aluminium 6 auiMi VALENCE GRATUITE a l achat d un store vertical ou horizontal de marque Draco ou Pre mo en lanner seulement .VERIFICATION des mesures LIVRAISON ET INSTALLATION GRATUITE DENIS FOURNIER A VOTRE SERVICE LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 18 Janvier 1984 - Page 3 Vivre à deux.préparer son mariage.Le Service de Préparation au Mariage dési-le informer la population de Saint-Hyacinthe et la région qu'il organise d'autres sessions S.P.M.dans la région pour l’hiver 1984.Ces rencontres s’adressent à tous les couples amoureux qui pensent à un projet de vie à deux ou à un mariage prochain.À l'automne dernier, plusieurs ont été déçus La solution au casse-tête du congé scolaire La base de plein air Jean-Jeune vous offre la possibilité de régler le problème de gardiennage.Vos petits, de 6 à 11 ans, peuvent profiter d’une semaine de plein air et de santé, du dimanche 26 février au vendredi 2 mars, à Vendée, petit village des Laurentides.Pour 130,00$ ils ont, Pompiers S.-Thomas-La Présentation Le samedi, 21 janvier 84, aura lieu le 2e souper annuel de l’Association des Pompiers volontaires de La Présentation et Saint-Thomas d’Aquin, au Pavillon de l'Érable à Saint-Jude.Le tout débutera par le souper à 6 heures et sera suivi d’une soirée dansante avec l’orchestre “La Sédition”.Il y aura aussi des numéros surprises par “Les Copains”.Le coût du billet est de 8$, et chacun apporte ses rafraîchissements.Tous sont les bienvenus.Les billets sont en vente auprès des membres de l’association.à la fois l’inscription, le transport, les repas, le coucher et les activités de plein air, sous la responsabilité de moniteurs et monitrices compétents(es).De plus, ils peuvent apporter leur propre équipement ou le louer au besoin.Pour plus de renseignements, téléphonez à la base de plein Air Jean-Jeun : (514) 679-5017.Les places sont limitées.de ne pas pouvoir participer aux rencontres D.P.M.Partout, les cadres étaient remplis.Pourquoi les couples veulent-ils participer aux rencontres S.P.M.?Plusieurs savent maintenant que le S.P.M.n’est pas un cours.C’est l’occasion d’une rencontre en profondeur entre deux personnes qui décident d’investir dans leur amour.C’est une excellente occasion de s’arrêter, de réfléchir, de dialoguer, de grandir à travers plusieurs formes de communication que le couple expérimente sur place.En cela, l’intimité de chacun est respectée.Il y a aussi des échanges avec des per-sones ressources, des animateurs compétents et d’autres couples amoureux sur des sujets tels la vie à deux, la sexualité, l’engagement social et les implications légales et enfin l’engagement chrétien.C’est une expérience à vivre ! Pour éviter d’être déçu, réservez votre place dès maintenant en commniquant avec les responsables.Sessions hiver 84 -Région de Saint-Hyacinthe (en collaboration avec les Services éducatifs aux adultes de la Com.scol.régionale de l’Yamaska).- Amitié Fleurie, 4 dimanches après-midi et soir, débute en mars 84.Responsables: Monique Saint-Laurent : 774- H9 SPÉCIALITÉ^ ON Pu ETIQUETTES AUTO-COLLANTES EN ^ ART n • Le seul manufacturier de la région d’étiquettes auto-collantes en rouleaux • Variétés de modèles illimités • Disponible sur papier vinyl, acétate, feuille métallique, satin adhésif SERI-MART ENR.Pierre Martel 15096 Saint-Louis, Saint-Hyacinthe Propriétaire J2T3E3 Tél.: 773-4011 * 9393, Nicole Morisette et Robert Corbeil : 799-5892, Jean-Paul Poulin, ptre : 773-8581.- Cathédrale.12 fins de semaine, débute en mars 84.Responsables : Nicole Morisette et Robert Corbeil : 799-5892, Jean-Paul Poulin, ptre : 773-8581.- Saint-Vincent-Fer^ rier, 2 fins de semaine, 11 et 12 février et 25 et 26 février.Responsables : Lorraine Jodoin et Paul Gaudreau : 774-2416.Région d’Acton Vale - Saint-André, 3 fins de semaine, débute en mars 84.Responsables : Lise et Denis Roy : 546-7523, Bertrand Jodoin, ptre : 4546-2355.Région de Beloeii - Mont-Saint-Hilaire février au 18 mars 84.- Mont Saint-Hilaire, Christiane et Robert série de soirées, du 12 Deslandes : 467-5923 Cours de tenue de bar - (Barman • Barmaid) C’est tellement plaisant d’apprendre à bien recevoir ses amis à la maison Les 23-30 janvier Egjjjgggjgg 6-13-20 février L^s cour^eronMonnés au restaurant Lussier 2005, me Saint-Pierre Ouest à Saint-Hyacinthe tnt.Montréal 1-327-3709 Inf.Saint-Hyacinthe Samedi 21 |anvier de 12 à 17 heures 774-7169 Prof.Michel Robldoux Permis du ministère 749590 m INSTITUT DE TENUE DE BAR RAYMONDE SIMARD LTF.E L UCIÊN MAR TEL & Associés EXAMEN DE LA VUE Lentilles de contact : double foyer • permanentes et autres Lunettes Lucien Martel, optométriste Denis Vallé, optométriste André Tremblay, optométriste Membre OPTO'CHOIX 773-2210 (f tileries sl'-hffuvim lie 464-8587 cWcfcwwcm » Grand Prix Auto 84 NISSAN NISSAN Automobiles J.G.Beaudry me.‘ 905, rue Després, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-3444 MAISON fit URU AUI DI SftAUlltS AUlUMOHlll j c ai auüht inc HU BT M a a M 3m K O RU! NOTAI OAMI NUI GiROUAR» Sport 1984 - Maxima Tout équipé en montre à notre établissement 3 en inventaire 1984 - 300ZX En montre à notre établissement Une garderie en milieu rural “Un milieu de vie stimulant pour l’enfant” La garderie "les bouts d’chou" est une garderie familiale offrant un milieu de vie stimulant pour les enfants de 2-5 ans.Par petit groupe, au plus 10, les enfants apprennent à vivre ensemble et établissent entre eux, des relations très satisfaisantes.Il se crée par le fait même, des situations d'apprentissage fort intéressantes.Située dans le 9e Rang de Saint-Dominni-que, la garderie dessert un bassin de population qui est fière d’avoir enfin, chez elle, un service adéquat pour leurs bouts d’chou.Le milieu est organisé en fonction des besoins de l’enfant afin de lui permettre d’entrer plus facilement en relation avec les autres enfants.La qualité de ces dites relations est d’une première importance pour les deux éducateurs.“Vivre dans une grande famille où chaque enfant à sa place et est heureux d’y être” voilà, une grande satisfaction pour nous.Julie Perras, éducatrice auprès des enfants depuis une quinzaine d’années, assistée de France Savard, personne-ressource, sont à l’écoute de l’enfant."Ce dernier, étant doué d’une très grande imagination créatrice, il s’agit pour nous, d’être un guide, et de fournir à l’enfant tout le matériel nécessaire afin qu’i puisse s’exprimer, à sa façon, tant dans le domaine des arts, de la musique que des jeux psycho-moteurs.Pendant la journée, les enfants ont donc la possibilité d’évoluer à travers plusieurs activités : peinture, bricolage, pâte à modeler, expression corporelle, chansons, rondes, comptines, histoires, marionnettes, jeux moteurs.Les coins-maison, épicerie, bureau de poste.permettent aus- si à l’enfant de vivre plusieurs situations de la vie quotidienne.L’organisation matérielle de la garderie est des plus adéquates.Jean-Guy Bisson, l’arti-san-concepteur, y est d’une présence vigilante.Le mobilier conçu spécialement pour l’enfant, lui permet d’évoluer dans un milieu pensé et organisé pour lui; ce qui l’amène sûrement vers une plus grande autonomie.Une autre priorité des éducateurs est un suivi dans révolution psychologique de l’enfant.Ils consultent les parents pour connaître le cheminement de l’enfant à la maison, et les parents, pour savoir comment celui-ci se comporte et se développe à la garderie.Un dialogue ouvert pour la plus grande satisfaction de tous.D’ailleurs, les parents désireux de prendre contact avec la garderie sont invités à se rendre Clubs des photographes amateurs de Saint-Hyacinthe Félicitation à Nicolas Tayaout-Michaud et Luc Gingras pour avoir présentés les photos les plus appréciées par les membres sur le thème “rondeur et douceur”.A noter qu’au Centre culturel, le lundi 23 janvier à 19 heures il y aura pour les amateurs de photographie inscription au mini-cours.C’est-à-dire que vous pouvez choisir un domaine précis sur la pho-tographie que vous voulez connaître ou approfondir (exemple : le développement couleur, noir et blanc, l’éclairage) parmi ceux proposé.Par la suite, le responsable communique sont expérience sur votre sujet durant quelques soirées de votre choix.Il y aura aussi présentation des photos sur le thème : “La publicité”.Bienvenue à tous ! Âge d’Or S.-Hyacinthe La direction du club Âge d’Or Saint-Hyacinthe Inc.invite ses membres et leurs amis ainsi que les danseurs de la région à une soirée de danse sociale qui se tiendra à notre local situé sur le terrain de l’exposition samedi le 21 janvier.Il y aura aussi des chants et un goûter sera servi en fin de soirée.Bienvenue à tous.Produits de Batiment Alc.m Maison J établie i depuis J V itrerie assurance Allstate Auto-maison-commerce ENTRÉE COMMERCIALE IKawneer PARE Portes et châssis 774-5944 774-7989 85123 Canada Ltée 16465, rue Savoie, Saint-Hyacinthe J2T 3N3 R.G.Paquette, Président PROFITEZ DE NOS SPECIAUX ».DE JANVIER d’escompte sur tout achat TELS QUE : LIGNE CROISIÈRE 84 MAILLOTS BAIN 84 ENSEMBLES JOGGING MANTEAUX FINE LINGERIE PANTALONS DE MARQUE FARINÉ DE RABAIS • BLOUSES • PANTALONS • ROBES •JEANS • JUMPERS • MANTEAUX • MAILLOTS BAIN ETC.ETC.AMME DE VOUS OFFRE, VÊTEMENTS  TAILLE REGULIERE 1295, rue Desaulniers, Saint-Hyacinthe * * .™ ’* (prèsrdePhentex) 773-9676 Spécialiste en ajustement BOUTIQUE JEANNETTE COURCHESNEmc 1295, rue Désaulniers, Saint-Hyacinthe (près de Phentex) 773-9676 LA PLUS GROSSE VITRERIE dans la région maskoutaine Bienvenue à toutes ! Ouvrage général dans tous les domaines Entrée commerciale de magasins Thermos-vitrines Plexiglas Vitres et miroirs à dessin de couleur Réargentage de vos vieux miroirs Pensez à décorer votre intérieur avec des miroirs décoratifs.Visitez notre salle de montre, une visite vous convaincra.I I l l l I l I l l l sur les lieux aux heures évoluer dans un cadre d’ouverture.Ils y ver- pensé pour eux.ront tout un p’tit monde Inf.793-2844.GRADUATION MLLE LUCIE DAIGNEAULT, C.G.A.Mlle Lucie Daigneault, de Saint-Hyacinthe, vient d’obtenir son diplôme de C.G.A.de la Corporation Professionnelle des Comptables Généraux Licenciés du Québec et son certificat en science comptable de l’Université du Québec à Trois-Rivières.Mlle Lucie Daigneault est à l’emploi du bureau D’EXPERTS-COMPTABLES “Archambault, Côté & Ass.C.G.A.” c a M.Jean-Paul Lambert, président de Yamaska Auto, est heureux d’annoncer la nomination de M.Jean-Pierre Bolduc au sein de son équipe de vendeurs dynamiques.M.Bolduc invite donc ses clients et amis à venir le rencontrer.uomaska « isai ^2000 boul Casavant St-HyacintheJ 2000, Boul.Casavant, Saint-Hyacinthe 774-2000 ¦ LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 18 Janvier 1984 — Page 5 fi Vous voulez faire une affaire en or, un seul endroit TEXTILES BEAUFORT Notre vente annuelle se termine le 31 janvier -u7 Wsr fiiXi Hâtez-vous Profitez de nos spéciaux KODELL Ballot de 12” (étiquette bleue) Ballot de 8” 78” X 100’ ’ (Pas de quantité limitée) Spécial $049 y?ch.KODELL Ouate polyester 72” X100” Spécial 1919 (Pas de quantité limitée) ch.Grande vente sur STORE HORIZONTAUX S.V.M.' (La petite) Voici notre liste de prix TOILE (Jeans) Popeline 60” 65% polyester 35% coton Spécial Couleurs assorties i 419 LARGEUR Store horizontal S.V.M.COTON PERMA PRESS UNI (second) $H ET IMPRIMÉ LOT à I 49 M.CORDUROY 45”1er(iua,ité Polyester 15% J 41 Coton 85% (99 f M.H A U T E U R 35% et plus sur verticaux et autres marques “HORIZONTAUX” STORES VERTICAUX v «ivnc«i » 75 x 84 en tissu " ^ Avec valence £ $ À partir de 11995 RIDEAUX en magasin COUVRE-LITS en magasin RIDEAUX sur échantillon 10% additionel sur nos prix déjà compétitifs 20% 35% TOILES opaques COTON Perma Press uni et imprimé COTON blanc Première qualité 40% $249 M.$1" M.Pouces Cm 18 46 24 61 30 76 36 91 42 107 48 122 54 137 60 152 66 168 72 183 78 198 84 213 90 229 96 244 102 259 18 46 26,95 29,25 32,95 36,75 40,50 44,25 47,25 50,95 54,75 57,75 59,25 62,25 65,95 68,95 70,50 24 61 29,25 31,50 35,25 39,75 42,75 46.50 50,95 53,95 57,75 60,75 62,25 64,50 69,75 72,75 74,25 30 76 32,25 34,50 % 38,95 41,95 46.50 50,25 53,95 58,50 61,50 64,50 66,75 70,50 75,75 77,25 80,95 36 91 34,50 37,50 41,25 45,75 50,25 54,75 59.25 61,50 70,50 71,95 73,50 77,95 80,95 82.50 86,95 42 107 36,75 40,50 44,25 49,50 55,50 58,50 62,25 68,25 71,95 75,75 80,25 83,95 89,95 91,50 95,25 48 122 39,75 44,25 47,95 52,50 57,75 62,25 68,95 73,50 77,95 82,50 85,50 92,95 95,95 97,50 104,25 54 137 41,95 46,50 51,75 56,95 64,50 68,25 71,95 78,75 83,25 87,75 92,95 97,50 101,95 107,25 111,75 60 152 44,25 48.75 55,50 61,50 67,50 71,25 76,50 83,95 88,50 94,50 98,25 104,95 109,50 114,75 116,95 66 168 46,50 50,95 59,25 65,25 71,25 74,95 79,50 89.25 95,25 100,50 104,95 113,25 117,75 119,25 125,95 72 183 48,75 53,95 61,50 68,95 73,50 79,50 83,95 92,95 98,95 106,50 110,95 119,25 123,75 127,50 134,25 78 198 50,25 56,95 66,75 72,75 76,50 83,25 88,50 98,25 104,25 .111,75 119,25 126,75 131,25 134,95 143,95 84 213 52,50 59,25 68,95 76,50 80,25 86,95 91,50 101,95 109,50 118,50 123,75 133,50 137,95 142,50 151,50 90 229 54,75 62,95 71,95 79,50 83,95 90,75 95.75 106,50 118,50 123,75 129,75 139,50 146,25 152,25 161,95 96 244 56,95 65,95 75,75 83,25 88,50 94,50 99.75 111,75 119,95 127,50 134,25 149,95 152,95 160,50 164,25 102 259 59,25 70,50 78,75 87,75 91,50 101,25 104,95 115,50 124,50 134,25 140,95 155,25 158,95 163,50 173,95 108 274 61,50 73,50 81,75 89,95 94,50 103,50 108,75 118,50 128,95 140.95 147,75 161.95 167,25 170,95 179,25 114 290 62,95 75,75 83,95 92,95 96,75 107,95 111.75 121,50 134,25 146,95 156,75 170,25 173,25 177,75 186,75 120 300 65,95 77,95 66.95 95,95 101.25 110,95 118,50 128,95 140,95 155,25 164,25 175,50 100,75 185,95 194,95 2 couleurs 10% de plus 3 & 4 couleurs 20% de plus 5 & 5 couleurs 40% de plus couleur idendifiées par les lettres 10% DE PLUS CHOIX DE 59 COULEURS 20% DE RABAIS SUR LES AUTRES MARCHANDISES EN MAGASIN (sauf sur les spéciaux) jusqu’à épuisement TEXTILES BEAUFORT 1 * 2845, rue Désoulniers Saint-Hyacinthe 773-2430 Page 6 — LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 18 Janvier 1984 •• ! Le Parc.(suite de la page 1) - Vaste stationnement gratuit.- Une boutique de location de matériel pour le ski de fond.- Possibilité de prendre une leçon d’initiation au ski de fond.De plus, cet hiver, le long des sentiers de ski, 7 sites d’interprétation naturelle ont été aménagés.Les phénomènes naturels observés appartiennent tant au monde végétal qu’animal.Sur chacun des sites, les renseignements vous sont donnés sous forme de texte illustrés.Également, à l’intérieur du chalet, le visiteur est en mesure de se sensibiliser à d’autres phénomènes naturels lesquels sont représentés de différentes façons.Le parc Les Salines, un excellent endroit pour s'évader, faire de l’exercice ou, tout simplement.relaxer.Club Optimiste S.-Pie Des compétitions d’hahilitées sur patins se dérouleront le dimanche 29 janvier à compter de 13 heures à la patinoire de l’école Sacré-Coeur pour les garçons et les fil- Le parc Les Salines de Saint-Hyacinthe, 1166, rue Martineau, téléphone : 796-2530 ou 774-9889 (le jour).__________________ Achète bien qui achète Chez Cazes & McDuff, ANGLAIS Cours privés Réguliers et intensifs Centre d’enseignement de-l’anglais J.L.me les.L’inscription se fera à partir de 13 heures à l’école Sacré-Coeur de Saint-Pie.Des prix de participation seront re- Toujours du nouveau et bas prix Spécialités : Blouses, jupes, chandails, gants Sac à main, lingerie pour dames 1626, rue des Cascades.Saint-Hyacinthe ^Ucoii s,t(itiHu.fMijt/*.,’ .t.w Jeannine Lagacé (514) 774-9466 coût des coun est deductible de »os impôts Perm.v ou amua or i logutun août Une nouvelle association voit le jour En ce début de l’année 1984, nous vous invitons à devenir membre de la nouvelle association de hockey sur table qui verra le jour, très bientôt, à Saint-Hyacinthe.Cette nouvelle association devra compter pas moins de 21 membres actifs, pour établir des bases solides pour atteindre un fonctionnement valable.Chaque membre devra représenter une équipe de la ligue nationale de hockey.Une cédule sera mise sur pied et devra être respectée dans sa totalité pour qu’on puisse obtenir des résultats représentant une certaine valeur.Des statistiques seront mises à jour régulièrement et seront publiées sur les lieux et dans les différents mas-média de la région.Si, plus de 21 personnes sont intéressées à prendre part à nos activités, aucun problème, ces personnes pourront représenter les équipes de la ligue de hockey junior du Québec ou autres, à leur choix.Nous t’informons, immédiatement, qu’une personne ayant déjà fait son choix, (qui devient membre) sont choix lui sera exclusif.(Premiers arrivés.premiers servis) Une cotisation de 10,00$ te sera demandée et payable lors de ton inscription pour que tu puisses participer à toutes les activités de l’association et profiter de tous les privilèges qui s’y rattachent.Pour nous assurer un soutien financier partiel, une sommes de 25$ te sera exigée par joute que tu disputeras officiellement durant la saison.Ces argents serviront à la présentation de différentes bourses en argent et à la remise de trophées, lors d’une soirée organisée par l’association.Une cédule de 80 parties est prévue pour cette année.Alors si le défi t’intéresse, commu- nique avec Daniel Gau-lin et Fernand-Paul Therrien, au 773-3401 et 774-4916 le soir.Une semaine d’ins- critpion aura lieu du 16 au 23 janvier 1984.Au Patro Lokaî 1905, ave Pratte, Saint-Hyacinthe.Bienvenue à tous.SOYEZ EN SANTÉ avec le Dr Jean-Marc Brunet, de l’Académie des Sciences de New York L’extrait de radis noir et artichaut On connaît l’importance du foie pour la santé.Cot organe qui est le plus volumineux de tous les organes du corps humain, est aussi celui dont les fonctions sont les plus variées.On sait que le foie présente entre autre une fonction digostive par sa production de la bile C’est aussi l’organe qui est chargé de neutraliser les substances toxiques qui sont produites dans l’organisme ou qui s’y introduisent.Il est donc essentiel que ces fondions, et beaucoup d’autres encore, s’accomplissent normalement.Je suis d’avis que le foie est plus sollicité l’hiver que l’été.Chez les personnes dont la glande hépatique présente quelques problèmes, il est très important de régulariser la situation avant la froide saison.C’est lé que l’extrait de radis noir devient particulièrement utile.Comme le dit si bien Jean Palaiseul dans le tome I de Tous les espoirs de guérir."Avec lui (l’extrait do radis noir), finis les repas moroses avec carottes Vichy, pommes vapeur, viandes éternellement grillées et rasades d’oau à peine coupée do vin; lime la sensation d’être "au banquot de la vie infortuné convive”; finies aussi les séances nocturnes d’application de bouillote, la langue chargée et la mmo do papier mAchô du réveil : on peut manger comme tout le monde -et môme parfois se laisser aller à dos écarts dictés par la gourmandise - sans avoir pour autant A payer onsuito l’inévitable tribut des lendemains qui dôchantont.’’ L’extrait de radis noir est recommandé dans tous les troubles de foie II est efficace autant dans les affection de la vésicule biliairo, les insuffisances hépatiques, la cholécystite.les coliques hépatiques que dans l’engorgement du foie.PLUS efficace encore avec du jus d’artichaut Il existe un moyen de rendre l’extrait de radis noir plus efficace encore, c’est de le combiner A l’artichaut.Également reconnue comme un remède de toute première valeur pour le foie, l’artichaut complète l’action du radis noir.Il assure un traitement on douceur à la portée de tous.Selon ce qui a été constaté par les spécialistes des méthodes naturelles de santé, ces doux produits, quand ils sont combinés, font de véritables merveilles dans tous les cas où le foie est engorgé.Avec le jus d’artichaut on combine un jus de radis noir de première qualité et de pure extraction tandis que pris seul le radis noir est présenté sous (orme de suc aqueux.Quelle que soit la marque du jus de radis noir et du jus d’artichaut que l’on achète, il faut s’assurer que cos substances proviennent des laboratoires Sidel Vichy en France.J’ai pu me rendre compte, lors de nombreux voyages d’études en Europe, que seuls ces laboratoires produisaient ces jus de radis noir et d’artichaut qui font les marques efficaces.La provenance do ces jus doit être indiquée sur l’un des côté de la boite.De cette façon, le consommateur est certains de se procurer un produit vraiment efficace.Il faut aussi s'assurer que la composition idéale telle que définie par les spécialistes travaillant sur cos questions soit rospectée Une bonne ampoule doit contonir 8.50 mL de jus de radis noir, 0.50 mL do jus d'artichaut, et t .00 mL de glycérino L’automne ost uno excellente saison pour fairo une cure do jus do radis noir et d’artichaut.Il taut nottoyor son loto dos excès de In saison ostivnlo ot préparer son organisme A mieux froter les rigueur do l’hivor! 725 Laframbolse St-Hyacinthe 774-8754 VERS LE CHEMIN DE LA SANTÉ Par Sylvain Leblanc, Dr Ac.Ph.ACUPONCTEUR Phytothérapeute L'Acuponcture dans ses débuts au Québec s’est vu reconnu comme étant une médecine pouvant aider à l’arrêt de la cigarette et des douleurs.L’acuponcture est beaucoup plus vaste qu'on ne le croit, elle a grandit depuis des siècles avec toutes les populations du monde entier.Il n’y a pas de maladies incurables, il n’y a que des causes inconnues.C’est pour cela que l’acuponcture occupe une place de choix parmi les médecines mondiales puisqu’elle s’attaque à trouver la cause du problème et à l’enrayer.RATE-PANCRÉAS En tonifiant ces deux organes par les aiguilles d’acuponcture, les analystes de laboratoire ont toujours trouvé une augmentation notable des leucocytes mononucléaires, qui abondent en général dans certaines maladies de peau, pemphigus, psoriasis, exzéma, impetigo, etc.dans lesquelles les staphy locoques sont en abondance (rappelons que l’insuffisance du foie se constate toujours en pareils cas).Pour l’Occident, la rate contient du tissu lymphoïde qui produit des lymphocytes.Il n’est pas question de leucocytes mononucléaires.Autre effet matériellement véritable : en tonifiant ce méridien double et en y appliquant des moxas quotidiens, il est possible d’obtenir que le sujet développe sa taille et sa largeur de poitrine au maximum de sa forme héréditaire.Ce point est utile pour les croissances retardées.Il est inefficace après 20 ans et pour les personnes que reproduisent des parents de petite taille.L’esprit de synthèse qui permet de superposer immédiatement toutes les données d’un problème, les conséquences d’un acte et la satisfaction d'un désir qui empêche la suggestibilité en faisant rapprocher sans y penser ce que l’on connaît sur la question, et qui donne le bon sens, le jugement, la raison.Il est possible que ce soit le pancréas, en augmentant (avec le foie) la quantité du sucre du sang, qui produise ainsi une excitation du cerveau, et surtout des lobes frontaux.La concentration prolongée, l’attention soutenue sans efforts, la possibilité d’empêcher l’esprit de s’égarer lors d’une conversation lassante, d’une lecture difficile ou ennuyeuse.En dehors des fonctions physiques ou psychiques des deux organes, des points de leur méridien double possèdent des efforts qui leur sont spéciaux et dont quelques-uns mériteraient d’étre classés comme des fonctions.Il est à noter que le pancréas intervient dans la transformation de plusieurs aliments et que tout excès ou insuffisance de cette organe pourrait entraîner des désordres plus graves : diabète, déshydratation par excès d’urine, dépression et par excès glycémie.La semaine prochaine, nous parlerons de l’auricu-lothérapie.Bonne chance à tous JJtUone •Membre de l’Ordre des Acuponcteurs du Québec Vous avez un problèmel Mettez-vous à l'épreuve Clinique d’acuponcture Yves Leblanc 735 Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe 774-0150 Heures de bureau Lundi et vendredi de 9 heures à 21 heures Si aucune réponse téléphonez sans frais au 1-800-361-1531 LLMl Fondé en 1912 Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque semaine, lo mercredi, par la Cie d'imprimerie et Comptabilité de Saint-Hyacinthe Limitée.23.450 exemplaires garantie et assermentée.Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec (d) 765366 Publicité : GUY GAGNON GÉRARD ST-PIERRE GUY ROY ROGER LEBLANC Secrétariat : LYNE BEAUDRY SYLVIE BÉRARD Abonnement : 'SS00 par année Casier Postal 276, 655, rue Sainte-Anne, Salnt-Hyaclntho Tél.: 774-5375 Le Journal Lo nouveau Clairon est membre de : LES JOURNAUX SÉLECT DU OlliBlC AtlOCtAflOC* Mt fCMVlUAI NOUS, on passe l’HIVER au CHAUD V.V et VOUS ?490 Hôtel-Dieu “7^ A CCOC Saint-Hyacinthe t I ^f"OD^ÜO Carte Main Valide du 16 au 28 janvier 1984 (POUR ADULTES) Vous payez pour .la 1ère paire Quantités, tailles et couleurs limitées Nombreux autres spéciaux en magasin Magasinez tôt 470, Mondor, Saint-Hyacinthe Éï .o Page 8 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 18 Janvier 1984 Nouveau service au bureau d’immatriculation La Société pour le Progrès de la Rive-Sud, mandataires du bureau des véhicules automobiles, dont les bureaux sont situés au 255, rue Saint-Jean à Longueuil, tient à aviser la population de Longueuil et des environ de ses heures d’ouveture.Les bureaux sont ouverts de 9 heures à 18 heures le lundi, mardi et mercredi; de 9 heures à 21 heures le jeudi et vendredi; et de 9 heures à 12 heures le samedi.Nous tenons également à aviser les conscessionnaires automobiles, ainsi que les compagnies propriétaires de flottes qu’un guichet spécial leur est offert pour améliorer le service et éviter les attentes.Nous sommes de plus en mesure de vous of- frir à compter de maintenant les plaques Z, ZZ, FZ, GM, L, A, Au.Nous invitons tous les représentants des municipalités environnantes à nous contacter pour le renouvellement des plaques pour les véhicules municipaux.Qu’on se rappelle que les fonds servent pour un organisme à but non lucratif.Partie de cartes Le Cercle de Fermières La Providence organise une partie de cartes, au sous-sol de l’église du Précieux-Sang, à La Providence, le samedi 21 janvier 1984, à 20 heures (8 heures).Prix d’entrée : 3,00$.Un goûter sera servi et de nombreux prix de présence seront tirés.C*'d Nous avons un grand choix de vêtements pour votre voyage vacances AUSSI Escompte spéciale sur toute marchandise d’hiver Plan de Mise de côté 410, rue Hôtel-Dieu Saint-Hyacinthe 774-7131 Beloeil 467-6425 FACE AU STATIONNEMENT MUNICIPAL GRATUIT VOUS PARTEZ POUR VACANCES VITAMINES - SUPPLÉMENTS ALIMENTAIRES - TISANES rVr-r,.cîà fc£r ir r“ 44 t Vaste choix de produits en vrac super spéciaux Shampoing organique Revitalisant Lait hydratant Lait nettoyant LECITHINE 1200 mg/100 capsules Nervosité - sommeil Cholestérol $ 099 LAXATIF aux herbes 100 comp.MULTI-VITAMINES pour enfants 100 comp.$ 059 RIZ BRUN grain long 0,59 $-|30 (t Ib kg Dame Na ture 53 à, dl\onAo\, ^t-^H-LfUcintliiL tel.773-5225 ALIMENTS NATURELS VENTE DE JANVIER ROBES - GILETS - BLOUSES JUPES - PANTALONS COSTUMES - CHAPEAUX- FOULARDS 2 PRIX SPÉCIAL : BAS CULOTTE CAN-CAN TOUTES LES COULEURS TOUS LES MANTEAUX RÉDUIT DE COMMENÇANT MERCREDI LE 18 JANVIER PREMIER ARRIVE - PREMIER SERVI BOUTIQUE LEO PERRAULT 1756 CASCADES VISA - MASTER - AMERICAN EXPRESS Jacques Tétreau LE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 18 Janvier 1984 - Page 9 Dominion Textile Inc.Haute technologie “Si vous étudiez au secondaire, vous devez commencer à penser à ce que vous ferez lorsque vous obtiendrez votre diplôme”, mentionnait Conrad Lapierre, directeur de l’usine de tissage Richelieu, lors du lancement de la campagne de recrutement Texscope.Il ajoutait que les étudiants devaient se demander s’ils intégraient le marché du travail ou s’ils poursuivraient leurs études.‘‘Dans le cas où ils désirent poursuivre leurs études, l’industrie textile est un secteur qui devrait être sérieusement considéré par les étudiants du secondaire’’, ajoutait monsieur Lapierre.“Avez-vous un diplôme d’études seconai-res comprenant les mathématiques, la chimie et la physique?Aimez-vous le travail d’équipe, avez-vous de la facilité à communiquer avec les autres et un sens du leadership ?Êtes-vous enthousiaste et intéressé à travailler pour une entreprise et une industrie qui évoluent rapidement ?’’, demandait monsieur Lapierre.“Si c’est le cas, vous devriez penser à Dominion Textile et à son programme de bourses d’études”.De concert avec la Fondation Texscope, Dominion Textile Inc.offre plusieurs bourses d’études aux étudiants qui ont du potentiel et qui font preuve d’intérêt.Ces bourses comprennent une aide financière, une formation pratique, des possibilités d’emploi d’été avec deux semaines de vacances payées et des possibilités d’emploi à temps plein emploi après un programme d’études de trois ans au Cégep Saint-Hyacinthe.Dominion Textile est le plus important manufacturier de texitles et de produits connexes au pays.Elle exploite près de 40 usines autour du monde dont 15 sont situées au Québec, 7 en Ontario et 1 en Nouvelle-Écosse.Elle accorde de l’importance tant aux personnes qu’à la haute technologie, les clés de son succès.Le textile est une in- d’énexpê* dustrie en constante évolution qui sert presque tous les secteurs industriels du pays dont les manufacturiers de denim et de vêtements, les détaillans, l’industrie lourde et l’industrie automobile.Les directeurs du personnel des usines de Dominion Textile se rendront aux écoles secondaires de votre région afin de donner plus d’informations sur le programme de bourses d’études et sur la société.Choisir de faire carrière dans l’industrie textile pourrait s’avérer la meilleure décision de votre vie.“Haute technologie et croissance économique”, tels seront les thèmes abordés par monsieur Robert Bou-rassa, chef du Parti Libéral du Québec, lors du prochain déjeuner- causerie de la Société pour le Progrès de la Rive-Sud.Cette conférence a lieu ce mercredi 18 janvier 1984, à l’hôtel Sheraton le Saint-Laurent, à 12 heures 30.Des billets au coût de 25,00$ par personne sont disponible dès maintenant à la Société pour le progrès de la Rive-Sud, en communiquant avec madame Nicole Jarry, au 651-6570.- A »•!* • • • • .rue Des Cascades (coin Saint-Denis) compte, M.Jean-Clau de Duquette, M.Val mont Saint-Laurent président ex-officier.re, président; M.Denis Lincourt.vice-président; M.Claude Paré, trésorier; M.Jules Le-compte, secrétaire.danse avec l’orchestre “Les Deltas”, suivie d’un goûter à volonté.credi à 19 heures : cours et pratique de danse.Dernière inscrip- Le jeudi 2 février, se terminent les compétitions des jeux.Brunch familial, dimanche 19 février au Cégep de 5 à 7.MM.Henri Giguère Bernard Sansouci, Lio nel Lecomte, Mme Hu guette Tremblay-Cus o o r# o • • O • • O • • O • • O r» Q •.• _ u 'fjl \ xs~ nnü a&Wk m • ¦ U vwllf B B BBf L- 9UTWU9 .v .v V .- ; A- * ¦ .*•, v .i.î nos tissus •• a » • \>ifo—.'yf-‘?V' a- '' - •> " V ’ .V *»• x m m ___ An manoein v 'ïfmÊ jusqu’au 31 janvier 1984 *** TENUE DE LIVRES ET-1 *** -SERVICES ADMINISTRATIFS POUR ENTREPRISES DE TOUS GENRES- BRUNCH FAMILIAL PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS DÈS MAINTENANT Au nom de l'Association de l.i SCLTMOSL EN PLAQUES Division Saint-Hyacinthe ''Lo bon St Pierre" vous invite V Comptes à payer, comptes à recevoir Paie, production des T4 et TP4 Conciliation de banque États financiers complets Rapports d’impôt Rapports divers aux gouvernements Etc., etc., etc.a un BRUNCH FAMILIAL X) le dimanche 19 février 1984 de 5 à 7 AU CEGEP, 3000.ru» Boulé, Saint Hyacinth» (Cafétéria) Conférencier invite Gilles Brien, m cl "Spectacle" on collaboration avec lo Haut Clocher Billot on vonto • Haut Clocher • Simon Oocor • Carrefour H 24 • Af|itw*c Admission MO90 l ) Entant •*>P9 U Gestion Jérome Inc.Jacques Bélanger, président 2580 Decelles, Bourg-Joli Saint-Hyacinthe, J2S 1C5 ré.: 774-7708 Gtac ‘'j-i r., .’ •.•+f * JUSQU’AU 31 JANVIER 5Ër PLUS VALANCE GRATUITE BELFORT Boulclé 2 tons sur caoutchouc $717 $C99 Val.: ‘897 M2 SPC # M2 ou O v.c.MASTERFLOOR Prélarts approuvé A.C.N.Val.: ‘1450 M2 SPC ^8®® M2 ou ^7^® v.c.VERTICAL (en magasin) DIANA lamelle simili jute, couleur beige 75” X 84” $¦! H C VALANCE Val.‘344 SPC 1 1 O INCLUSE ROSSIGNOL Bouclé 2 tons, 2 hauteurs Val.:‘1150 M2 SPC ^8®® M2 ou ^7^® v.c.SUNDIAL Prélarts sans cirage de Armstrong Val.: *2375 M2 SPC *1 4®® M* ou M 2^® v.c.ESC.VERTICAL SUR COMMANDE 3 qualités, 12 couleurs, 6 grandeurs KQQu 48" x 48", 60” x 48" X 75" X 84", /U 84" X 84".96" X 84" X 120" X 96" COLORA Nylon Saxony en relief Val.: *24” SPC G®® M* ou 3®^ v.c.LIQUIDATION AU PRIX DE GROS Prélarts Tarkett s-i C27 s.07„ Série 4800 Val.: *2350 MJ SPC $1 5*' M2 OU §1 2'9 V.C.Série 5400 Val.:'25‘°M> SPC $1 668 M2 OU *1 395 V.C.cqr STORES DE TOILE EX.: Sundown 36" x 70” $Q9S mm mm Q/ Val.:‘19°° SPC O 5 5 Ta EX.: Exlite 77" x 70” $C^45 ,W Val.: *12100 SPC 0*1 AIR DU TEMPS Luxueuse texture Saxony Val.: ‘3995 SPC ^25®® M2 ou ^20®® v.c.PEAU À SOLDER CHÈVRE ET MOUTON SPÉCIAL À PARTIR DE 49$ À SOLDER - JUSQU’À .E 50 couvre-lits et douillettes I ^ U/* s EX.: Douillette $/lft r /U C Val.:‘159 SPC À SOLDER 50 COUPONS TAPIS EX.: VÉGAS H 1 _ Bouclé, rust 12'x13’ Rég.:‘187 SPC 11# EX.: PROJET $i a» Rasé, café 12’x16‘/2" Rég.:‘284 SPC 10e# EX.: AVERY $1 KQ Velour, Vert 12* X1V Rég.: *369 SPC 1 Dîf TUILES Pure*vinyl (balances) (T Q0 Val.:‘139 SPC Pure vinyl pré-encollé $-4 57 sans cirage Val.:*179 SPC 1 Sunbeam pré-encollé QQ«"'°"‘ o N\J * NttStZO ÉCON° ,fjy .A-.ire soccu^'6 ,Vl „nl3>'oW O"00” „-c ave Sa" \\ ,nu »" * »\l» (1 rv IWtiJll* Mil !«• UtMl (il K** jwihI.hK MMJHHHWOt*» I’imii i ••II»-(xi 4%>(x, iHMi5 »••• iKiuvom Imomri «’ll %u\ la < •*>(«• du i lut, il %t « .m* H dr I Aijw ««l1 (1*% \liK*\ O* u fouiné* * l .( (*dm tioo global* il* 10% Mij>(M.«.«eneie 0e prugremme» 14 tetecommendi.4mo«it)ii« 4 1?ronclmn» »{k»i.d.contint d* ,olii> t4ut*.,' Vou» Irouirirt utile • 4ii't«>4g«* du c*"4.cf> >.%¦ r* tlf 4 lfCI4n Vüut ‘rîln.,•••¦••/ |»4imt *,-v 4 illi»% C4*4cl«*li|llv]j| tlf' lrri* r» .-i.-Imi un îfMpu'r it* t>4u1 r4U*.i» |u>»rlet 4 .’ • 4ll| p‘*\.i U«e **4»it«JwClMin % .(.*••«*,.*•* du Vin .Ocrent?nestbrt pitatoMfit fa dub Vidéo i\ Ciisettn me lout achat d an nufnétiscopt 3165 ST-CHARLES ST-HYACINTHE 773-4955 HITACHI 4.+X* t » XV • v< * -• • LE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 18 Janvier 1984 — Page 19 Katimavik : Campagne de recrutement des participants 84 Katimavik, le programme-jeunesse de service communautaire annonce le début de sa campagne de recrutement des participants pour les projets qui débuteront au printemps et l'été prochains.L’expansion récente du programme permettra à un plus grand nombre de jeunes Canadiens de participer à ce projet.En effet, Katimavik est à la recherche de quelque 7 100 Loisirs N.-D.du Rosaire Brunch aux fèves au lard le 22 janvier 1984 aux Loisirs Notre-Da-me-du-Rosaire, 2860, rue Saint-Prosper.Le brunch est servi de 10 heures à 13 heures.Le coût est de 4,00$ adulte et 2,00 enfant.Le menu : fèves au lard, saucisse chinoise, jambon, oeufs à la coque, bar à salade, gâteaux assortis, pain, beurre, céleri et condiments, plus café, lait et jus.Bienvenue à tous.participants dont 2 300 provenant du Québec et désireux de vivre une expérience unique d’apprentissage.Katimavik s’adresse à tout jeune Canadien ou immigrant reçu âgé de 17 à 21 ans.D’une durée de 9 mois offre aux jeunes l’occasion de mettre à profit leurs talents et leur énergie au service de la société tout en acquérant une expérience personnelle.De plus, le programme favorise l'apprentissage d’une langue seconde et offre l’occasion de mieux connaître son pays par des séjours dans différentes provinces.Les dates limites d’inscription sont les suivantes : 1er février pour les projets débutant le 16 mai 1984.7 mars pour les projets débutant le 20 juin 1984.11 avril pour les projets débutant le 25 juillet 1984.16 mai pour les projets débutant le 29 août 1984.Pour avoir de plus amples informations : Katimavik - Bureau du Québec, Édifice du Port de Montréal, Aile 3A, 2e étage, Cité du Havre, YOGA ANTI-STRESS YOGA RELAXATION Débutants, intermédiaires, avancés enr.L’enseignement dispensé par Mme Laurette Choinière, diplômée par le Centre Canadien de Yoga Inf.774-4591 (2z.nbis, d^^tfiÉtious.Xitij 1700, Ouest, rue Girouard, v> St-Hyacinthe 7, O.ON CÉLÈBRE LE 5ième ANNIVERSAIRE “DU SALON EN GRAND” Moi Joanne Viens ayant pris possession du Centre d’Esthétique Lily, il y a de cela déjà 5 ans, je tiens à remercier tous ceux et celles qui m’ont encouragée jusqu’à ce jour en vous faisant profiter d’un spécial rétro, c’est-à-dire que tous les services de soins vous seront offerts au prix de Janvier 79 - Février 79.—?Pour amples informations, téléphonez dès maintenant : 773-4632 HEURES D’OUVERTURES : Mardi : 9 heures 15 à 21 heures 15 Mercredi : 9 heures 15 à 21 heures 15 Jeudi : 9 heures 15 à 19 heures 15 Vendredi : 9 heures 15 à 18 heures 15 Samedi : 9 heures 15 à 16 heures 15.PROFITEZ DONC DE CETTE AUBAINE SPECTACULAIRE DES PRIX RÉTRO 1979 OFFERTS SUR TOUS LES SOINS ET TRAITEMENTS D’ESTHÉTIQUE POUR LA PÉRIODE DES MOIS DE JANVIER-FÉVRIER 84 Merci beaucoup de votre encouragement durant ces années Espérant vous revoir bientôt soyez certain(es) que le Centre d’Esthétique Lily continuera de bien vous servir.Joane Viens 773-4632 PROPRIÉTAIRE Montréal (Québec), également obtenir une dans tout centre d’em-H3C 3R5.Vous pouvez formule d’inscription ploi du Canada.1790 Des Cascades Saint-Hyacinthe J