Le nouveau clairon, 12 juin 1985, mercredi 12 juin 1985
Vol.73 No 47 Mercredi 12 Juin 1985 nouveau .I V • ' * fc »• mi.f.'.4.• J iA’ V ^ ^ J Les Serres Rosaire (Pion & Fris Inc, 35 serres ouvertes au public Saint-Hyacinthe, JOH 2A0 Tél.: (514) 796-3193 (Voir annonce page 4 pour la VENTE) 171, Grand Rang Saint-Thomas d'Aquin L Route 20, Sortie 123 • • • « BERNARD CHAMPAGNE 1280, Des Cascades OPTICIENS D’ORDONNANCES Saint-Hyacinthe 774-7188 ‘ »••••* «ita * «••••(•* % • • • • • ••(*••** • ##••• • ••••• •••••••# J.S nUZlL££± (Jiiafisaux - ( VoiLua -diinotinm zh?oLT£i houx ta mèxs lU ta niaiL££.BOUTIQUE LORRAINE 444.HOTEL DIEU KNK SAINT-HYACINTHE (514) 773 0022 E JOURNAL IMMOBILIER I*® le Service Inter Agence DUPLEX - BIEN SE LOGER À PEU DE FRAIS.TOUT UN INVESTISSEMENT II ,p,»WT Pour plus d'information, communiquez avec un courtier membre Trans-Action Multi-Services 773- 8424 Immeubles Le Conseiller Inc.774- 2174 La Caisse (l'Établissement 774-4838 Immeubles J.Courchesne 773-8178 Immeubles Claude Parenteau 774-0429 Trust Général Inc.773-2223 Habitée Courtier Inc.773-8880 I Gicleurs automatiques pour pelouses Jacques Leüoux.;:u ; f syst hiîHî SüLit *" » «un (J ttr i us.ujit > »,««_*( uif i* •>; ( .• y ,f 11»»t • i,c N # .#1 vente et installation 16055 DES CATALPAS.ST HYAÜNTHF QUf JP T -Il / 774-2136 fsts à tou± Ls± fiafia orme.» ;sr- Jri >»A~ « Besoin de bons soins Votre maison est-elle À l'Autodrome Drummond (page 4) prête pour vos vacances Éclatante victoire du L’histoire de l’Hydro- (page 8) maskoutain Guy Leclerc Québec de 1944-1963 Comment penser (page 22) (page 7) Voici revenu ie temps à se comporter pour maigrir sans régime Spectacles dans la de la rhubarbe (page 12) % (page 10) région (pages 32 à 37) (transport ».«3Hr"V • •Il * w • O • O ¦ • • I W.4 > *rv* cCHEVÈTTE • CAVALIER # CITATION • CAMARO • CORVETTE • CALAIS • FIRENZA • CADILLAC A • ___‘ • ______________'______*__ "* V • ‘ .> .¦ ,XfU\rkyr OA# .».• •.*,* • V-' V "WW ESSAYEZ LA pour voir 7T4 * S33A DNCDRDC vous offre ce qu’il y a de mieux ^ y », CUAAffTtf * J y r S 5 ana ?/ .\ > LOCATION LONG TERME 100, rue de la Concorde, Saint-Hyacinthe, 774-5336 3525, boul.Laurler, Sainte-Rosalie, 773-1101 i CHEVROLET CELEBRITY MONTE CARLO •v 4 CIERRA Lï.< ï.CUTLASS V < >1 K '(A , A* ' ' QLDSMOB» \ Page 2 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 v * • _______ O** U ft h lllr tel" fUi»» «*•' tJiiii*» 't**1 a *- l.àl tMi/r, uans^m mm JJ une allure jeune.prix qui ne vous feront Carie Maîtresse N’OUBLIEZ PAS PAPA mode ne les ont pas oublier sur toute la marchandise en magasin VISA CHÈQUES ACCEPTÉS (Altérations gratuites) mode 1648 des Cascades, Saint-Hyacinthe, tél.:774-4943 La sécurité des Aînés : Année après année, les statistiques nous prouvent que c'est à domicile que se produit le plus grand nombre d’accidents.Or les aînés du Québec constituent le segment de la population qui passe le plus de temps dans la maison ainsi exposée aux accidents domestiques.C’est d’autant plus à craindre que parfois le vieillissement entraîne un engourdissement des membres et une perte de sensibilité.La route aussi réclame régulièrement sa part des décès chez nos personnes âgées.La Fédération de l’Âge d’Or du Québec aime son monde bien Club Optimiste Saint-Pie Un rallye Sécurité Cycliste s’est déroulé à Saint-Pie le 11 mai dernier.Quatre-vingt-treize jeunes ont participé à cette activité.L’agent Sicotte a donné des conseils sur la sécurité à bicyclette et le code de la route.Lors de cette journée il y a eu réparation, gravages et applications de collants phosphorescents sur les vélos des jeunes.Le Rallye était divisé en trois catégories : 6- 8 ans, 9-11 ans et 12-15 ans.Les gagnants des trophées ont été : Stéphane Martin, Dominique Boulay, Simon Côté, Marie-Claude Mi-lette, Martin Couture et Patrick Ravenelle.Nous remercions la Caisse Populaire Saint-Pie pour avoir commandité les deux bicyclettes 10 vitesses, qui ont été données comme prix de présence, les deux gagnants ont été Annick Bousquet et Simon Côté.Jean-Jacques Duval Responsable du Rallye, Denis Brodeur président du club, Yvon Beauregard président Aide à la Jeunesse, Nicole Brodeur représentante et directrice à la Caisse Pop.Saint-Pie, ainsi que la gagnante et le gagnant des deux vélos.portant et en santé.Dans le but d’aider les aînés à se bien porter, elle est fière de s’associer à la Ligue de sécurité du Québec et à d’autres regroupements de personnes âgées dans un effort pour diminuer les risques d’accidents à la maison et sur la route.Déjà, dans le numéro de mai de son journal officiel “Âge d’Or / Vie Nouvelle’’, lu par 125 000 québécois, la FADOQ a publié un long article sur les dangers d’accidents domestiques.Elle n’entend pas se contenter de cette mesure.Dans les mois qui viennent, elle veut pro-mouvoir chez ses membres l’attention aux dangers potentiels et la prudence dans les déplacements sur les routes.La Fédération de l’Âge d’Or du Québec se réjouit aussi que Mme Nicole Germain, animatrice d’une émission pour les personnes du troisième âge, se soit portée volontaire pour agir à titre de porte-parole officiel de la campagne.Son expérience et sa notoriété seront un atout de poids pour donner à notre message la crédibilité et le sérieux qu’il mérite.La sûreté de l’environnement dépend en grande partie de l’attention qu’on porte aux dangers potentiels.Souhations que chacun fasse un effort pour éliminer tout risque d’accident pour lui-même et pour ceux qui l’entourent.GRANDE VENTE DE MATELAS PERMAPÉDIQUE JACQUES BOUSQUET TV 2410, Cartier, Saint-Hyacinthe, tél.: 773-1364 (près du Centre Médical et de la Villa des Frênes, Bourg-Joli) Verrues ?Cors ?Essayez l’onguent VE-KOR c 'est formidable ! Guy & Jean Ravenelle 1430 Cascades, tél.: 773-9771 CLINIQUE - MASSOTHÉRAPIE Optimiste Upton Massage - Thérapeutique Articulation Douleur musculaire m9€ À l’occasion du 6e festival de l’industrie Laitière d’Upton, la direction du festival en collaboration avec le Club Optimiste Inc.tiendra une séance d’information pour présenter aux différents médias de la région, le programme du 6e festival.Il nous se- rait agréable à cette occasion de compter sur votre présence.Cette séance d'information sera tenue le mardi 11 juin 1985 à la salle paroissiale d’Upton à compter de 18 h 30.À la fin de cette soirée, un goûter et des rafraîchissements seront servis.Relaxation Sur rendez-vous, tél.: 774-1801 Massothérapeute : Michel Vallière VIDÉO JACQUES BOUSQUET T.V.MAGNAVOX Service - Qualité - Bas prix 2410, Cartier Saint-Hyacinthe Bourg-Joli 773-1364 PARCE QU’ELLE EST EMBOUTEILLÉE SANS SUBIR AUCUN TRAITEMENT Très faible en sel minéraux 110 mg/L PRIX IMBATTABLE SUR REFROIDISSEUR D'EAU SERVICE INCOMPARABLE , Distribution U emep&y$HAPQm .* + dépôt 300 ml Coke - Coke Diet - Sprite Fanta- Minute Maid DULAC - RUFFLES 200 gr Coke - Sprite Coke Diet 750 mL + dépôt » LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 - Page 5 Page 6 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 Le Parti Québécois du comté de S.-Hyacinthe dépasse largement l’objectif fixé pour sa campagne de financement La directrice de la campagne de financement du Parti québécois du comté de Saint-Hyacinthe, madame Pauline Rivard, annonce aujourd’hui que le Parti québécois du comté a encore une fois largement dépassé l’objectif fixé pour sa campagne annuelle de financement.À l’heure actuelle, plusieurs contributions continuent d’étre reçues.ANGLAIS Coure privés ANGLAIS ET ESPAGNOL Régulier et Intensifs Centre d'enseignement de l’anglais J.L.Inc.1626, ru* dH Cascades, Saint-Hyacinthe Communiquez avec Jeannine Lagacé (514) 774-9466 1.rgtt At ctw! «il déductibfl A m 1-péts hrm *1 «SI»! * l ttntm ««« Spéciaux du printemps sur marchandise en magasin TEL QUE : CUISINIERE - REFRIGERATEUR LAVEUSE - SECHEUSE EQUIPEMENT DE RESTAURANT ET DÉPANNEUR Plan mise de côté Le grand ménage du printemps Tu veux faire des changements ACHAT et VENTE Meubles de maison Nous payons les meilleurs prix en ville au 393, rue Saint-Simon Téi: 774-9750 Tél.: 773-7733 G.CADORETTE, T.BRUNETTE PROPS [LM I Fondé en 1912 Hebdomadaire régional à circulation gratuite publié chaque semaine, le mercredi, par la Cie d'imprimerie et Comptabilité do Saint-Hyacinthe Limitée.20,411 exemplaires garantis et assermentés Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec (d)765366 Publicité: GUY GAGNON GÉRARD ST-PIERRE GUY ROY ROGER LEBLANC Secrétariat LYNE BEAUDRY SYLVIE BERARD Abonnement : ‘5 500 par année Casier Postal 276, 655, rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-5375 Le Journal Le nouveau Clairon ost membre de US lOURIMUX SELECT OU QtlEBfC »»*(« IAIHMi 14 \ IIKItUM (¦ I A NM,4 ¦•MAIMIâl ali.toaai, ia*«KorMii*.Toute reproduction des annonces ou informations est interdite.Certifie et assermenté par Office de distribution Certifiée Samson, Bélair, Voritiqatours ' 11 1 X a a, J.-^ —- Madame Rivard se réjouit d’un tel succès ajoutant qu’il est stimulant de sentir l’appui de la population du comté.Dans ses propres mots, elle a tenu à souligner la participation exceptionnelle des bénévoles qui ont consacré beaucou p de temps et d’énergie pour faire de cette campagne de financement une telle réussite.“Le Parti québécois reste un instrument privilégié pour la population du Québec qui désire une gestion ra- tionnelle et imaginative des problèmes du Québec” conclut la C’est le samedi 15 juin qu’aura lieu le souper familial de spaghetti organisé par le club Optimiste de Saint-Thomas d’Aquin, pour couronner les Olympiades optimistes 1985.La soirée débutera à 16 h 30 avec le service du spaghetti au gymnase de l’école, rue Pinard.À 1 9 h 00, les présidente.Rappelons que cette activité de financement participants assisteront à la remise des médailles aux gagnants des olympiades, suivie à 20 heures d’une super disco sons et lumières dans la cour arrière de l'école.En cas de pluie, le tout se déroulera à l’intérieur.Pour de plus amples informations, ou pour réservation, il suffit de composer l’un des nu- Spaghetti Optimiste NOUVELLE COLLECTION Alliances et bagues pour elle et lui 10 et 14 karats AVANT D'ACHETER : COMPARER LA QUALITE ET LE PRIX DE NOS ALLIANCES Horloger diplômé Soudure à l'or sur place AIMOOOR hJLf CX’m* Pt-lit prop dépositaire des montres Seiko et Pulsar 775, rue Laframboise coin Girouard Voisin de l'Hôtel de Ville Tél.: 773-1935 I NM Ttenald 'Racine Meubles Possibilité de financement 1978 Ltée 4740.rut Joncalrt.Saint-Hyacinthe (Secteur Douvllle) i* Mag 773-7429* 773-7420 Mil 464-2027 Dimanche 16 juin FÊTE DES PÈRES $ Fauteuil à partir de Garantie de 5 ans était placée cette année sous le thème “Le Parti québécois, le meilleur placement” et que l’objectif fixé était de 17 540$.à S.-Thomas méros suivants : 796-3398; 796-2444; 796-2407, avant le mercredi à 22 heures.Le coût des billets est de 5 $ pour les adultes, 2,50 $ pour les jeunes de 6 à 17 ans et gratuit pour les jeunes de 5 ans et moins.Aféas Cathédrale L’Aféas Cathédrale tiendra sa dernière réunion mensuelle 1984-1985 lundi le 17 juin et par exception à 15 h 30 suivi du souper et d’une soirée récréative.Il y aura rapport d’activités des dirigeantes, élection du nouveau conseil.Fait à remarquer, chers membres, anciennes et nouvelles (s'il y a lieu), la cotisation est demandée pour juin.À venir : Théâtre d’été Calixa Lavallée à Calixa Lavallée 17 août, départ 17 h 45.Titre de la comédie musicale, Jamais dans cent ans.Font partie de la distribution : Marie Thomas, Alain Her-vieux, Jocelyne Lefebvre, Élaine et Lise Lebrun et autres.La famille Scott 13-14-15, départ 18 h 30.12-13-14 oct - Manoir des Laurentides, départ 8 h matin.Voyage dans l’Ouest Canadien 6-18 juillet.Réservez tôt pour ne pas être déçu à 799-4415 A.Rainville et 773-3257 F.Dusablon.Achète bien qui achète Chez Cazes & McDuff, Toujours du nouveau et bas prix Spécialités : Blouses, jupes, chandails, gants Sac à main, lingerie pour dames 725 Laframboise St-Hyacinthe 774-8754 SPÉCIALITÉ GATEAU DE NOCES » • ft v - * OUVERT du 5 avril au 2 septembre 85 PATISSERIE PIERRE BEAUREGARD 5885, rue Desjardins, St-Hyaclnthe téi.: 773-6556.i r - » 1 r ¦ /> -»»»».>¦?*.»¦< “1 • « « • • 4 « # # 4 I • 9 L’histoire d’Hydro-Québec de 1944 à 1963 Savez-vous ce qu’est Hydro-Québec ?Savez-vous qu’elle est la "première compagnie d’électricité au monde" ?Savez-vous comment cette entreprise géante d’électricité à grandi ?C’est le 14 avril qu-’Hydro-Québec naissait.Le gouvernement d'alors expropriait la Montreal Light, Heat and Power Consolidated, la Beauharnois Light, Heat and Power Company et la Montreal Island Power Co.Il créait la Commission hydroélectrique du Québec.Les vingt premières années À peine quelques mois après le début de ses activités, Hydro-Québec annonçait une baisse de tarifs de tre;-ze pour cent à sa clientèle domestique et une augmentation salariale à ses employés.Malgré la hausse continue du coût de la vie, des salaires et des matériaux, aucune majoration des tarifs ne fut imposée aux abonnés de 1945 à 1963.Durant ses vingt premières années d’existence, Hydro-Québec a grandi à un rythme accéléré.Elle a poursuivi sans cesse une politique énergétique d’expansion et d’amélioration du service.Héritage d’une puissance installée de 700 mégawatts, elle la quintuplait en la portant à près de 3 500 mégawatts en 1 963.Ses activités furent multiples et très diversifiées.La mention des grands événements donne un aperçu des difficultés vécues et des travaux gigantesques qui ont été accomplis au cours des vingts premières années.En 1948, Hydro-Québec réalisait la première réorganisation majeure de l’entreprise.Elle appliquait le principe de la collégation dans la conduite des affaires.Les résultats et les projets ne tardèrent pas.Au cours de la même année, elle débutait l’aménagement de la deuxième section de la centrale de Beauharnois.Deux ans plus tard, elle faisait l’acquisition de la centrale et du réseau de Rapide 7 en Abitibi et elle mettait en chantier la centrale de Rapide 2.En 1953, Hydro-Québec entreprenait la construction de Bersi-mis 1.La ioulée des grands travaux était esquissée.Deux ans plus tard, l’entreprise alimentait la Gaspésie et la région de Chibou-gamau.En 1956, Bersi-mis 1 était mis en service et Bersimis 2 en chantier.La construction de la troisième section de la centrale de Beauharnois était aussi amorcée.En 1959, Bersimis 2 et la troisième section de Beauharnois commençaient leurs opérations.Satisfaite et fière des résultats obtenus, Hydro-Québec construisait, au cours de la même année, la centrale du Carillon sur l’Outaouais et elle débutait les travaux d’aménagement du complexe Manic-Ou-tardes.L’achat des compagnies privées d’électricité Alors qu’Hydro-Qué- bec progressait à vue d’oeil, les multiples compagnies concurrentes constituaient une structure morcelée et confuse.La gestion des réservoirs inquiétait.Les tarifs et le service d’électricité différaient d’une région à une autre.Les milieux éloignés du centre du Québec étaient les moins bien servis.Les intérêts privés des entreprises avaient souvent priorité sur le bien de la collectivité.La population québécoise se sensibilisait à la nécessité de planifier l’utilisation des ressources hydrauliques.Le mouvement nationaliste persuada le pouvoir politique de procéder à l’achat des compagnies privées d’électricité.Le 1 er mai 1963, Hydro-Qué- bec acquiert les principales compagnies d’électricité : Compagnie de Pouvoir du Bas-Saint-Laurent.Compagnie Électrique du Saguenay, Gatineau Power Company, Nor-thern-Quebec Power Company, Quebec Power Company, Shawi-nigan Water and Power Company, Southern Canada Power Company.D’autres entreprises d’électricité se sont jointes à Hydro-Québec.Ce fut le cas de 45 coopératives existantes, de quelques réseaux municipaux, de la Compagnie de Pouvoir de La Sarre, de la Compagnie Électrique de Ferme-Neuve et de la Compagnie Électrique de Mont-Laurier.Avec la nationalisation, la taille d’Hydro-Québec doublait.Le vi- NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU D < LU > D < LU < LU < LU > D O LISE MATHIEU DU SALON LISE a suivi des cours en perfectionnement technique de coupe de base chez NICOLE BISSON MONTREAL et a obtenu un diplôme de très grande distinction.MAINTENANT Coupe Personnalisée Desing Exclusif Permanente personnalisée Mèches personnalisées Mise en plie ou tripping À LA FINE POINTE DE LA MODE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT LISE ET FRANCE VOUS A TTENDENT SALON LISE COIFFURE 630 rue Saint-Joseph Entrée Cascades et Girouard Téi.: 774-9940 NOUVEAU I « T m > m > c m > m > NOUVEAU V v ‘ NOUVEAU • sage était changé.L’entreprise pouvait assumer de gigantesques défis.Son savoir-faire et ses ressources lui ont permis d’acquérir une expertise unique au monde au bénéfice des Québécois et des Québécoises.k a a a t a i a a a a'a*.*.• ••••••• • • • • • • • ’ w w • * W W W I • • •••••••# I A A A a A A AAA.•••••_• ••••••••••••••«••• IAAAAAAAAAA A A A A A A A A A A A A A , #••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••• iAa*AÉa«*i«*a«ai«*ii*aataiaAâaaa a > ma.v*v*^%v.v.v.v.v.v:*: • • • • •••••• i w W W W W WWW W W W W W .F .'.V.V < ••••••••••• tAAAAAAAA A A .• • V • • • • • • • • • • • • • • • • t •• ••••••••••••••• t A A A A A A A A A A A A A A A A AA, ,*•.•_• ••••••••••«•••••••• • aaaaAAAAAAAAAAA AAAAaA.I .» a*»*****»***.#* • ••«••••••••••••••• >VaaaaaAaAaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.F.w W w w W WWW .• .WWWWWWWW.I • • • # •••••••••• ¦ ” » » W w w w W W W W • • • • • W W • • • • • • WWW W 9 w w w w .w w W W w W w w w I • • • • • •••••••••••••••••• • • • JÊ • • • ••••*••••*•••• • • • •• • • • • v.v.v.v.ÿ.v.vlv; r^W^W W www « w * A A A • I • ?•••••••• • • • • ' W W w w WWWWWWWWWWWWWWWWWW, ,».• • • • • aa ••••••••••••••• I A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A , •a# A# • • • • • • • • • • • • • • • iW.VaV • •• • • • ••••••••••••••• IAAAAAAAAAAAa a A A A A A A A • • • • • • • • • • ••••'•• • • • «Va a • • • • • a •••*•%’• •a*.* • a a a m a • ATTENTION À L’ENSEIGNE DE LA BONNE VOITURE Sncqrdè ^Îb^cadiluc Tél.: 778-1112 IMUNli» St H^clwh» uomosto LIS AUTOS ECONOMIQUES 2400.boul Ct* \ ' • # % t r r « .• — — • k* *' *' i %* V • •’ ' k \ \ t 4 » > |T«UM All «UO * A mm ami «un AM I to t 1J m/r AM J «0 71 AMMO-7} AMI »tv:< fof HAGEN £ .CAT LITTER *©[X*Twn HAGEN CAT LITTER .sorrum/ur AN)IX5Um MUVriMl4l(2SlKS) (*»*r ***** v*Mr?y* •#* BOUVIER DES FLANDRES GOLDEN RETRIEVER CHOW HOW .;< v v : ;, ; ;iTOJJS '«jVLQS* GH JOTS -§QNIp/VArCdN6 S, -E'T'AVK/ GARANTI E D E SANTÉ .\v SPÉCIAL $250°° & HAMSTER GRATUIT avec l’achat d’une cage pour litière à chat fermé $1499 sugg.: $24" MON AMI 412, Saint-Simon Saint-Hyacinthe, J2S 5C2 Centre-ville Tél; : 773-8000 (strawberry) $ 099 Sugg.s22" BÉBÉ PERRUCHE Couleur rég.Sugg.: *19" NOURRITURE DE BASE pour poisson tropicaux Sugg.: *1" NOURRITURE POUR POISSON ROUGE 1 once 89 Sugg.: *159 LITIÈRE À CHAT Sac de 25 Ibs sp$/^49 Sugg.*649 LITIÈRE À CHAT Sac de 10 Ibs Sugg.*2" OS POUR CHIEN en vrac 2 SPÉCIAL £.pour le prix LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 - Page 25 Page 26 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 » t « • i « 1 t i » « « « » I Les vingt dernières années d’Hydro-Québec DURACCUL NOUVEAU! Latex intérieur semi-brillant Impression Peinture de grande qualité à prix plus qu'abordable.4 L, blanc seulement.445018 ^ I L V A éKsJ .> :.•• .1 W / *.» ^nturr d inteneu* »» 'a'c ^ scw-brilla*^ Elément d’éclairage d’appoint Durabeam de Duracell Modèle compact.Boitier antichoc.Pile de 6 V incluse.113023 Tournevis sans fil Skil Rechargeable.À action réversible.Pour l'intérieur ou l'extérieur.385110 •• ¦ :• Scellant sanitaire Sista Pour salle de bains.Couleur inaltérable, traité fongicide.Transparent, blanc ou beige.310 mL.5/30141 .Henkel Créosote de Recochem Traite le bois contre la pourriture et la moisissure.Pure à 100%.4 L 263102 icss Ventilateur, collection “Galaxy ” de 4 Saisons Pales en bois, moteur réversible, 5 vitesses.Blanc.Garanti 5 ans.Autres couleurs disponibles.Modèle VG4S.y-—-z\ 1468031 uËS.' Arrosoir oscillant Polo de Gardena Avec envergure du jet ajustable selon la surface à arroser (jusqu \à 205 nf).1322054 Serrure et poignées de porte WeiserBolt Verrou à ressort de 13 mm, verrou à pêne dormant de 25 mm, poignée intérieure Beverly et poignée extérieure Héritage.mm .wtm 965136 WM L$ GARDENA Scie à ruban Black & Decker Actionnée par une perceuse électrique de 'U " ou de 3Jb " (non incluse).Large table de 15 cm x 25 cm.Avec porte-perceuse.02/255 _ L'ARGENT CLÉ! L'argent passe-partout! Celui que vous obtenez lorsque vous achetez au comptant et emportez.Prix "payez et emportez" du 3 au 15 juin 1985.Les détails des illustrations peuvent varier Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.«s IMPRESSION Hydro-Québec est au centre de la vie de tous les Québécois.Sans la fée magique électrique, les cuisines, les vivoirs, les chambres sont privés de confort.Sans elle, les bureaux, les commerces, les usines sont limités dans leurs opérations.Les avions, le métro, les chemins de fer en ont un besoin constant.L’électricité procure la lumière, la chaleur, la climatisation et la force motrice.En toute saison et en comme l’été, le jour comme la nuit, cette source énergétique est devenue essentielle aux Québécois.Après la prise de possession, en mai 1963, des compagnies privées d’électricité, la première tâche fut de procéder à l’intégration rationnelle et pratique des nouvelles en-treprises.Les défis étaient multiples.À la fois, il fallait former des cadres, planifier les investissements, bâtir des centrales, donner un service de qualité, maintenir les tarifs au plus bas prix, conclure des ententes avec les réseaux voisins, etc.Des lignes à 735 kilovolts En 1963, presque toutes les rivières du centre du Québec étaient aménagées.Hydro-Québec a dû exploiter des sites de plus en plus éloignés.Ce facteur de la distance a obligé l’entreprise à construire un réseau d’électricité qui s’étend sur un parcours de 31 000 kilo- mètres.Hydro-Québec a dû construire des lignes à 735 kilovolts pour transporter l’énergie des centrales de Manie-Outardes, de Churchill Falls et de la Baie James.La première de ces lignes a été inaugurée en 1965.Il s’agissait d’une première mondiale.Les complexes Manlc-Outardes et Chruchill Entre 1960 et 1978, Hydro-Québec aménageait les centrales du complexe Manic-Ou-tardes.Ces installations sont situées sur les rivières Manicoua-gan et Outardes, à 700 kilomètres au nord-est de Montréal.Le barrage Daniel-Johnson de Manie 5 demeure le plus grand barrage à voûtes multiples à être construit à travers le monde.Il était inauguré en 1968 et mis en service en 1971.Sa voûte centrale peut loger au complet l’édifice cruciforme de la Place Ville-Marie de Montréal.Le deuxième grand chantier était ouvert aux chûtes Churchill.En 1966, Churchill Falls (Labrador) Corporation et Hydro-Québec signaient une lettre d’intention pour aménager une centrale sur la rivière Churchill.Les premières turbines commençaient à fonctionner en mai 1972.Dans l’exécution des travaux, le Québec a fourni la majorité des cadres, du matériel et de l’appareillage requis.Aux termes d’une entente dont la durée est de 65 ans, Hydro-Québec achète presque toute la production des chutes de Churchill.La Baie James En 1978, au moment où les travaux de Manie-Outardes s’achevaient, le complexe La Grande était commencé.Ce projet de la Baie James fut le troisième grand défi de construction assumé par Hydro-Québec en ces vingt derières années.Les installations sont situées à 1400 kilomètres au nord de Montréal, sur la Grande Rivière.Le complexe couvre 176 000 kilomètres carrés, soit le dixième de l’étendue du Québec.La phase 1 a nécessité le détournement partiel de quatre rivières et la construction de trois centrales hydro-électriques : LG 2, LG 3 et LG 4.La puis- tout temps, l’hiver St-Hyacinthe .^ IL.y.i-.' a-, ^ + x ^ ^ - - - * * ?* « j t « ^ h «> » y ¥ ¥ » if * »> » ?t t tt 1 1 L t i f i l t ± l » t k é .% .» .“31 P0,I.U.4O watts. / '••VV *s&s ENFIN DISPONIBLE À SAINT-HYACINTHE Le Pavé Arseneault est maintenant fabriqué sur une machine ultra-perfectionnée.Notre nouveau procédé de fabrication constitue une innovation technologique dans le domaine des pavés de béton au Québec.w m SP m 'Jrjt HS *• VVr 4 % , Le Pavé Arseneault des aménagements de qualité supérieure.m ; .¦ f ¦/I » A* • * > r*, 1 1 ¦ :^@®§SS SSïISS al.» .* 4 « v • ; ’ 1 /i ! ‘ CK f‘Cl& -*C .V _ - % >j :w .' i r «TI * r ?* 1 » ‘1 r'*'f t'f t ’ f ( F r f f /f C'(7V' -• •' • v * > *¦ *¦' t - F - / ‘ 1 y* .VA'/.• ¦ i.v 1 \ «L i L | 1 ï*4>.i j.A,> î-.v»,».t$.» v.ü.T.gflw i&Æ îfi .4^trf a»* U v > f V v^' ^« * •* «* ¦ EvauinTf : ' ’’.ff > .V t SRaiagra Gérard iUu Jeux de rubans à mesurer POWERLOCK modèle S 1000 D • 2 brûleurs double de 15 000 BTU • Deuxième tablettes latérale en potion • Réservoir de propane non inclus modèle 90-001 Ruban à mesurer Powerlock 25* x 1” Porte-clés Powerlock Pulvérisateur Puissant Jet-X Pratique • Facile • Rapide PRIX LALIME **»•/»/»** PRIX LALIME PRIX LALIME Participez au tirage d’un walkman “Powerlock Stanley Jeux de 3 pièces pour menuisier FM stéréo modèle 90-004 Couteau Crayon de menuisier Ruban à mesurer 3M/10 avec tout achat de produit Stanley Jeu de 3 pièces pour menuisier modèle 90-005 Marteau de 16 oz - Crayon Ruban à mesurer 12' x 3/ v.a ¦ r t! .•*> : % M M(||i JDOVi # 4 i 4 4 i f “COURTIER EXPERT INC.” INNOVE ENCORE UNE FOIS, ET JOINT LES GÉANTS DE L’IMMOBILIER.Nos services de références s'étendent maintenant de Halifax à Victoria, d'un océan à l’autre, en joignant le service Boomerang de Montréal Trust, Courtier Expert Inc.est maintenant affilié au plus important service immobilier de l’Amérique du Nord.Toute personne transférée dans la région maskoutaine aussi bien que toute demande concernant les industries manufacturières, ou toute demande pour usine, entrepôt, terrain commercial ou autre venant de partout au Canada et des États-Unis, nous sont immédiatement référées, de même que les propriétés que nous avons à vendre, sont également disponibles pour les milliers d'agents à travers le Canada, qui font partie du système très sélect Boomerang de Courtier Expert Inc.et du Montréal Trust le plus important au Canada.Pour informations sans obligation de votre part, informez-vous sans frais à nos agents Expert, ta.=774-2482.Publi-Reportage onris Ébi rF—4 ».VV» .et tout cela commence dans no tir maqasin! i rpi’ten t jauni is.I mqqinez - U se peut ij ne de te IL s menaces ne se Cjjjjj i>q Vouspouvezgagner le Magnifique voyage CCCofPlflt€ MTl Roi** IVms, tons Us deux, visitant chateaux et paLiees myaux d Eumpe tout en étant fiâtes, et unites connue des peisounaqcs nnnux.linwrscc ineompmnhU à innd du C'oneonle, hôtels chies, irpas somptueux, limousines aire chauffeur et bien plus cucoiv.lr concours commence des maintenant se tennine U 12 octolnv IVS5.Se le manquez pas.I < nez obtenir wtiv bon de participation jpntuit et wir none collection de fauteuils ln-Z-Ho\ qui pennettin a ivtiY papa de se sentir *'comme un mi" üLBiiny Plan mise de côté Cfytn d Actiat Dounu* * * é.t é » SV S47V bout LMMt*.Vunt Hytontfw.W< 7/4 UIO »' «* 4 ** *2 4< ** Rit* Ml SIM 1< |« l> kt 4l >> t .* r**-» /, 1 4 WF-.I UNE SELECTION DE HAUTS D’ÉTÉ ‘BLOUSES O ft 0/n •CHEMISES 4U70 JEANS 0°® RABAIS (dupni rtguiwr ) DE RABAIS (dupni régulier ) Valide jusqu’au 15 juin, 1985 Aussi disponible chez les magasins d’gala GALERIES ST-HYACINTHE RABAIS - RABAIS - RABAIS RATINES Rég.: $695 et s795 le mètre le mètre seulement Pour serviettes de plage, robes de chambre, chemises de plage, etc.(toutes les couleurs) BEAU CHOIX DE TISSUS le mètre MONIK ^TEXTILE ENR.Galeries St-Hyacinthe 3200 Laframboise Tél.: 773-9368 • 4 LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 - Page 31 Page 32 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 676, Rte 116, Ste-Rosalie, (1 'h milles à l'est du village) ¦ *'• V* ' Tir rnK.* VENEZ VOUS DÉTENDRE Endroit paisible et discret FILMS ÉROTIQUES CONTINUELS «ram à tous les papas SPECIAL COURT SEJOUR NOEL LUSSIER, prop Spectacle bénéfice : la maison est tout’verte Le 19 juin 1985 à 20 h à l’église Assomption de l’annexe, aura lieu un spectacle bénéfice dont les profits iront à l’achat d'une maison (à l’Annexe) visant à accueillir des jeunes.Plusieurs artistes et créateurs maskoutains ont décidé de former équipe et d’apporter I DU RESTAURANT DES AMIS à l’occasion de la fête des Pères nous offrirons la coupe de vin.Spécial du jour à partir de Cuisine Continental Mets Chinois - Italien - Canadien - Pizza, etc.Salle à manger à votre disposition Banquet pour 60 personnes « , Dîner d'hommes d'affaires - Réunion de famille' 572 rue Principale Sainte-Hélène Prop.Bing Ling leur contribution bénévole à cet événement.Seront de la partie, Lysanne Beauregard, Paul Boucher, Chantal Gagnon, Linda Grégoire, Alain Guilbault, Sylvie Lamontagne, Hélène Leblanc, Luc Lefeb-vre, Johanne Prud’homme, Marielle Raî-che, Pier Vigeant, Suzanne Raïche, André Vincent, François Cloutier, Dominique Lestage et Sylvie Mun-ger.D’autres artistes se joindront possiblement au groupe.En assistant à ce spectacle bénéfice vous ferez d’une pierre deux coups : vous pourrez voir et enten- dre un très bon spectacle de chansons popu-laires et, en même temps apporter votre contribution personnelle à une cause hu- manitaire.Nous vous attendons donc le mercredi, 19 juin à 20 heures.N’oubliez pas le mot de passe : “La maison est tout’ouver- te” ! Prix d’entrée : 7,00 $.Billets en vente au Comptoir du Livre et à la Cordonnerie Durand (rue Morison).Soirée 9 liorticulture Encore une soirée des plus intéressantes à l’ITAA, lundi, le 17 juin à 7 h 45.Venez bénéficier de conseils d’experts sur des sujets variés mais d’intérêts communs.En plus n’oubliez pas notre échange de plants et de boutures.Faites des heureux.Bienvenue à toute la population de Saint-Hyacinthe et des environs.Carte de membre exigée ou à se procurer pour la modique somme de 8 $ pour l’année Pèlerinage À Sainte-Anne-de-Beaupré, le 25 juillet.Départ 7 h 30 de la cathédrale.Retour 20 heures.Autobus air climatisé.À Notre-Dame-du- (janv.85 - déc.85).Entrée par la porte principale.Inf.773-5386, 773-5929.Cap le 8 août.Départ 7 h 30 de la cathédrale.Retour vers 18 h.S’adresser à Mme Cécile Jetté à 774-47348.mam 2 quarts de poulets 1 cuisse, 1 poitrine avec frites, sauce, salade de choux et pain Au Coq c’est un poulet dodu grillé à point Repas familial 6 quarts de poulet avec frites, sauces, pains et salade de choux Livraison Comptoir Livraison Poulet entier.2 frites.2 sauces 2 pains et 2 salades de choux No 2 Demi-poulet Comptoir No 3 Poitrine * A A w»" No 4 Cuisse Choix du chef Au comptoir seulement quart de poulet avec frites sauce, pain et salade de choux No 5 Spécial 2 cuisses No 2 à 5 avec frites, sauce, pain et salade de choux Livraison 773-7007 10% d No 6 Club Sandwich escompte au comptoir Salle à manger, apporter votre vin Réservez dès maintenant pour •••*•• • Ja fête dq* père* 773-7007 v • • No 7 Hot Chicken No 8%Hamburgei; Steak T 'T t ^ 1 ' 1 ' I J k lâ !• I« « t % k k 4 4 1 1 ¦MM .»» » *r'-J 2V 4*^, Loisirs Adultes Christ-Roi Les loisirs Adultes Le 5 juillet : le Tortil-Christ-Roi organisent lard pour 2 nuits, 3 les voyages suivants : jours Le 9 juillet : Voyage Du 15 au 22 août : au sanctuaire de Ri- Old Orchard, Maine gaud Pour information Le 23 juillet : Upper 774-5925, 773-3328, Canada Village 773-0776.ink»* puUf HW1 OUVERT DU LUNDI AU DIMANCHE INCL de 15 heures à 3 heures .__,.“L’ENDROIT IDÉAL POUR VOS PARTY” ît?aut Clocher Jeudi - Vendredi Samedi Musique de danse 1295 Girouard-Ouest Saint-Hyacinthe 773-1228 EN VEDETTE jusqu’à la fin juin Pour la saison estival Venez déguster notre “sangria maison” accompagné de musique d’ambiance Jean Faber MARDI 9 JUILLET On fête les Cancer de 20 h à 3 h avec SIMON HUARD animateur-chanteur Au piano Rollandé Girouard Maintenant disponible SALLE DE RÉCEPTION EN SPECTACLE Jeudi - Vendredi - Samedi 13 -14 -15 juin Groupe Spécial du jour à *3“ Cuisine ouverte de 8 heures à 20 heures 2425, Bout.Casavant (ouvert du jeudi au dimanche de 7 h p.m.à 3 h a.m.) 773-5656 / EN VEDETTE Jeudi 6 juin Entrée gratuite Vendredi 7 juin Admission : 2.00 $ Samedi 8 juin Admission : 2.00 $ Dimanche 9 juin Entrée gratuite Chanteuse rock parmi le groupe Groupe qui fait fureur à travers la province ROCK HARD PROGRESSIF COMMERCIAL Éclalraglste Technicien son Système de fumée ÔHCÏlf • y < SUPER GROUPE ROCK LA MAISON DU STEAK $ SPECIAL JUIN : HOMARDS BOUILLIS OU GRILLÉS SERVI AVEC SALADE ET RIZ AUX LÉGUMES LE DIMANCHE DE 16 H.À 21 H.RÔTI DE BOEUF POTAGE, SALADE, LÉGUMES, DESSERT, CAFÉ Va litre de vin 2880, DESSAULLES, SAINT-HYACINTHE RÉSERVATION 774-8354 CUISINE CANADIENNE Pour réservation 774-2353 ROUGE 1595 SAINT-ANTOINE, SAINT-HYACINTHE Spécial Dimanche 16 juin 1985 Soupes : Spécial : Poulet Légumes BONNE FÊTE A TOUS LES PAPAS Rôti de veau S575 Filet de sole S47S Boeuf à l'ancienne *450 Poulet à l’orientale $395 Omelette Nature S325 Dessert : Gâteau Boston Renversé aux fraises 10% d’escompte l’Âge d’Or (le dimanche seulement) LES BEAUX MARDIS DE CASIMIR SPECTACLE EN PLEIN AIR POUR TOUTE LA FAMILLE, AU KIOSQUE LÉON-RINGUET DU PARC DESSAULLES, METTANT EN VEDETTE DES GROUPES CULTURELS MASKOUTAINS ET RÉGIONAUX^^ff'K^ J LE 18 JUIN À 20 HEURES LES VARIÉTÉS CANADIENNES LE 25 JUIN À 20 HERES ^4^1 LA RELÈVE DE LA PHILHARMONIQUE A Vf C l A PAR TlClPA t ION I iNANClf Ht (H 04 Centi® Ville St Hyacinthe • /*//< IS* / WeNABO fl, VADNAIS n b ASSOCS S INC U © Votre Caisse Populaire *4 V MR zai •OOIIVAII) 1 Ai il ni AlllC) "Â[£tRfluLh.fvreuauc-i EN CAS DE MAUVAISE TEMPÉRATURE, LE SPECTACLE EST ANNULÉ.SYNTONISER C.K.B.S.ENTRE 17 ET 18 HEURES POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS POUR AUTRES INFORMATIONS : 774-9889 (le jour) GRATUIT, Cordiale bienvenue à tous ! Une initiative de la Régie Socio-Culturelle du ij ii»1’ Québec “Plus” Charlevoix 'Xrà >.zfy La Direction du Tortillard du Saint-Laurent est heureuse aujourd’hui de lancer la programmation de sa saison 85.Une deuxième saison à l’image d’une fête, pleine de surprises et d’agréables nouveautés.Du 21 juin au 2 septembre 1985, non seu- lement le p’tit train de Charlevoix tortillera sur une des plus belles routes ferroviaires au Canada : la rive du nord du Saint-Laurent, de Québec jusqu’à La Malbaie, faisant vivre à ses passagers l’ambiance exceptionnelle du train récréatif et animé, mais il trans- portera les voyageurs vers une variétés de destinations toutes plus excitantes et plus attirantes les unes que les autres.Jamais Charlevoix n’aura tant fait émoi.En plus de se promener “les pieds dans l’eau” et d’offrir le spectacle d’une vue aux multiples splendeurs, entre mer et montagnes, le convoi s’achemine vers une course aux trésors inusitée : la découverte du beau et inconnu pays de Charlevoix.En effet, cette année, le voyageur bénéficiera de plus de souplesse dans le choix de ses excursions.ËNFER CLUffA EN RAPPEL (2e semaine) V fy'A * >v £ o—-' -j** .s'** LE SUPER GROUPE RHAPSODIE JEUD113 JUIN AU DIMANCHE 16 JUIN JEUD113 JUIN SOIRÉE RENCONTRE VENDRED114 JUIN SOIRÉE DES DAMES (entrée gratuite aux dames) SAMED115 JUIN SOIRÉE CHAMPAGNE (Le Party) DIMANCHE 16 JUIN - C’est un rendez-vous DIFFUSION COIFFURE INFLUENCE COSMIQUE SALON DENUI ENR.SUPER DISCO LE FRIVOLE CETTE SEMAINE 14-15 JUIN Cq EN GRANDE PREMIÈRE LE SUPER GROUPE UNKNOWN SOCIETY ADMISION : 3,00 $ Tenue propre obligatoire Vendredi 8 heures à 1 heure Samedi 8 heures à 2 heures Plusieurs programmes de séjours, incluant les visites touristiques en autobus, un repas et même un coucher dans un grand hôtel de luxe ou dans une des pittores-ques auberges de campagne charlevoi-sienne, sont offerts ceux qui veulent profiter d’un séjour prolongé.C’est au voyageur qu’il revient de choisir la durée, le lieu et la qualité de ses vacances.Le retour en train peut s’effectuer le lendemain ou plus tard.Des excursions coordonnées avec les horaires du train, telles “Le plus beau voyage”, le “Tour de l’île”, la “Tournée des Seigneurs”, "À la découverte du pays pro-fond”, “La Tournée des quatre villages” ou “En passant par Les Éboulements”, révèlent tour à tour toutes les beautés parfois méconnues des joyaux que sont Baie Saint-Paul, Saint-Joseph-de-la-Rive, Les Êboule-ments, l’île-aux-Cou-dres, Cap-aux-Oies, Saint-Irénée-les-Bains, Pointe-au-Pic, La Malbaie et sa région jusqu’à de l’autre côté du Saguenay, Tadoussac.Des invitations sont lancées ainsi à tous ceux qui désirent augmenter leurs connaissances culturelles, sociales, d’un milieu débordant d’originalité et d’authenticité.LE THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR PRÉSENTE JO (U •A*.•V • A •AV.*.• • A»A '• • • • • • • • • • • • • .al • • • • • • VA • • • • • «ïTTT •-•AV.•A*/, ’«•VA»» • •Xv.Vi • a • • • • • • V* • • • • • z-.-y.'.-x • • • • « • • • • • «L • • • •V • SS* • • • • V.VAAAA* ., • • • • • .a a a *,.•••• .a a a a • • • * • • • • • • • • AV, A».*, • ••••• • # •«•«•«•a • ••••• • • • .•-«a VAVA ij »V« » AVAV •WW*.# • • • • • '/.V.V.• ••••• .• ¦ a .a • * Val «SJWW WMV V.V.' Sprriarlr df minonnrllri |rantr* a leatrrleur Du 2 1 juin au I rr septembre 19(15 a U pion Du mercredi au dimanche indu a 2 I h30 Tealf ri miar en arenr.Hirhard Blackburn Scénographie Renr Charbonneau Du 19 juin au 1er septembre, du mercredi au dimanche.Réservation (514) 549-4617.».Autoroute 20, sortie 147 Upton v 61,1 rang de la Carrière »• *3 r Des familles réclament que le gouvernement bouge En assemblée générale, les membres de la COFAQ qui représentent 100 000 familles au Québec ont constaté l’avenir incertain du projet gouvernemental de doter le Québec d’une politique familiale.Les gens de la COFAQ multiplient actuellement les pressions auprès du Premier Ministre, M.Lévesque, pour qu’il tienne sa promesse électorale aux familles.Les familles de la COFAQ veulent que le BONNE FÊTE DES PÈRES Potage du Marmiton ou salad* da saison Boeuf au cidre $10.75 Emincé de filet au beurre de pommes $11.75 • • Cuisses de grenouilles à l’ail des bois $11.75 Escalopes de saumon à la crème d’oignon $12.75 Entrecôte grillée aux herbes folles $14.75 Dessart et breuvage Inclus Menu pour enfants Fôte Foraine les 23 et 24 Juin Divertissement et animation • • Méchoui au souper s Serge Béllsle Chantonnltr-GuKarlste Pourlnf.et réservation : (514) 467-5543 .Ouvert à 16 heures Vend.-Sam.-DIm.à compter du 20 Juin Ouvert tous les Jours Lundi relâche Salles de réception __ la grange de st-charles 12, Chemin des Patriotes Salnt-Charles-sur-RIchelleu sortie 113 de la route 20 (5.M) le feuilleté de langoustines L._.le filet de doré aux fines herbes les crevettes vert pré f les asperges"àu beurre > les champignons sautés ) le pain à l’ail 8.75 11.25 13.75 16.25 10.75 12.00 2.50 2.50 1.25 le gâteaujau fromage le gâteau Nëlusko la jardinière de fruits le marquis fondant aux deux parfums la crème caramel 2.50 2.50 1.75 2.50 1.50 rr G l N z A 675 Saint-Joseph Saint-Hyacinthe tél.:773-1360 LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Join 1985 - Pagè^ë Page 36 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 OUI! A l a proieclioiO débute «vacit film PRINCIPAL $4 bO parpersonnes I NIANTS GRATUIT A DIX MINUTES OE ST-HYACINTHE fësBSC VlNORtOI I4ans IISIM «II* Pour sauver sa DEVASTE Itouï! S \ PLUS m ç.\U£-PARn PIE «SS Privatisation de la S.A.Q.: campagne d’information sur l’alternative proposée par les employés TEl:772.5445 Nouvelle route 235 à Saint-Pie Vendredi à jeudi 14 au 20 juin Ce soir, dos 9h15 /Qh /T COMMENT DRAGUER lOUTUrpn ^ mluvdffîfr30 ,LM LES II» »ont“|*l*"ft drôle» i mourir! tefcncc mi buo spencer 'ÈffÊNfON/ êt&BS: *UM un film JEUH£— VIS O LE.EXPLOSIF/ ¦¦¦¦H Afin de bien faire connaître au public leur projet concernant la privatistion de la Société des alcools du Québec, les employés de la S.A.Q.amorcent une campagne d'information en distribuant d’abord dans toutes les succursales un feuillet qui présente l’alternative suggérée au gouvernement.Rappelons que le Ministre de l’Industrie et du Commerce veut procéder à la vente des succursales de la Société des alcools, sous forme de franchises.Après l’analyse du projet gouvernemental, les employés concluaient que celui-ci contribuerait notam- -Hyacinthe Le seul véritable manufacturier de stores verticaux à Saint Marcel Laroche, vous invite à son MAGASIN D’ENTREPÔT ‘fl T> STORES UNIS 1èrequalité Fibre de verre opaque ou vinyl de qualité opaque Couleurs : ivoire et blanc O GRANDEURS EN “STOCK” jusqu’à 96” large x 90 hauteur STORES VÉNITIENS “LA PETITE” PLUS DE 70 COULEURS | ACIER STOCK DE ROPER BLANC OU IVOIRE | PLASTIQUE STOCK BLANC ET IVOIRE | ESCOMPTE JUSQU’À 40% ESCOMPTE jusqu’à / VERTICAUX : f STORES VERTICAUX ] ¦ LAMELLES 2” large | “C’est fantastique” | Lamelles 3 V2 po.large.J [ TISSU-PVC-ALUMINIUM ] I PVC 2” ALUMINIUM | A)! GROOVER INSÉRÉ DE TISSUS, ETC.] I 5 couleurs 2 ESCOMPTE ^CO/ j I ESCOMPTE m H a / 30 couleurs 1 ESCOMPTE j | jusquà l 370j 50% 45% HEURES D’OUVERTURE Lundi - 10h à 17h Mardi — 10h à 17h Mercredi - 10hà17h Jeudi - 10h à 20h Vendredi - 10h à 20h PRIX D’ESCOMPTE SUR TOUTES QUALITÉS, GRANDEURS TRINGLES MALAR.2025, LAFRAMBOISE Suivez la flèche - Suivez la flèche - Suivez la flèche Tringles Malar Inc., 3°is •édifice “YAMASKASHIRT” 2005ljaframboise h * ment à augmenter le prix des vins et spiritueux, tout en diminuant la qualité du service.Comme la S.A.Q.est un vaste réseau d’importation, de vente en gros et au détail, les employés ont proposé au gouvernement un mode de privatisation qui maintient la structure actuelle de la Société des alcools et, conséquemment, de l’uniformité des prix et de la qualité du service et des produits, en ouvrant au public et aux employés 49% du capital-actions, dont 51 % seraient détenus par le gouvernement.Ayant déposé leur projet au Ministre Biron, le 14 mai dernier, les employés, qui sont toujours dans l’attente d’une rencontre avec ce dernier, sont par ailleurs décidés à bien informer la population sur un sujet dont l’enjeu concerne tout le monde.Loisirs féminins de S.-Coeur Les Loisirs féminins du Sacré-Coeur organisent un voyage au théâtre Molson de Saint-Charles, pour assister à la pièce “Les Larrons font l’occa- Vente à sion”, mardi le 23 juin à 20 h 30.Les personnes intéressées, bien vouloir communiquer aux numéros suivants : 774-8259 ou 774-5196.Saint-Joseph Le mercredi 19 juin de 9 h 00 à 3 h 30, vente de charité au sou-sol de l’église Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe.Vous trouverez courtes pointes, tapis, chaussettes, supports, vêtements de toutes sortes, etc., à très bas prix.Aféas S.-Sacrement Le 11 juin, assemblée de fin d’année à 17 h 30, souper des membres et à 19 h 30 assemblée avec élection du conseil.ll’ft’M’M’rVflH’R ATTENTION VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE SEULEMENT Le cinéma sera fermé du lundi au jeudi pour des rénovations.Merci RAS LES PROFS % »-ri »»an Or °.* *• * 11 VIII Ks Les Séducteurs avec Roger Moore et Gene Wilder Horaire: Tou» in *>r» Lm Séducteurs 19 h 00 RâslesProti ?1 h 00 Mit:née dimmer* Let Séducteur» 13 h 00 RâStMProfi 15 fi 00 VIDÉO MASKA OUVERT TOUS LES JOURS de midi à 22 h 00 774-2370 (IMM i V • * >' CèflMM I » « * .(iMM 078607 t Nous invitons la population de Saint-Hyacinthe et des environs à venir profiter de ces aubaines.Bienvenue à tous.au comptoir du partage vendredi, 14 juin, au sous-sol de l’église N.-D.du Très Saint-Sacrement, coin Bourda-ges et Duvernay de 9 h AVIS IMPOBIANI f>Of INA VAH1 PM Sf/M/ Ml Nf .'>1 I A f ( t'* i i 2x3 = 2X3 = 2X3 = 2x3 = 2X4 = 2X4 = 2X4 = 2x4 = 2x4 = 2X6 = 2x6 = 2X6 = 2X6 = 2X6 = 2X8 = 2x8 = 2X8 = 2X8 = 2x8 = 2 X 10 = 2X10 = 2x10 = 2 X 10 = 2 X 10 = 4X4-8 8 pds = 10 pds = 12 pds = 16 pds = 8 pds = 10 pds = 12 pds = 14 pds = 16 pds = 8 pds = 10 pds = 12 pds = 14 pds = 16 pds = 8 pds = 10 pds = 12 pds = 14 pds = 16 pds = 8 pds = 10 pds = 12 pds = 14 pds = 16 pds = 9 = $390 65$ et S120 $¦140 S-| 62 $2io *115 et s170 S-j 80 $224 $260 $330 $200 $200 $312 $364 $448 45$ 37$ et 45$ 39$ et 45$ 45$ 39$ $360 *450 $000 $¦700 $8°° 5X6 = S110 linéaire 6X6 = S125 linéaire FOREN 1 x3-8à10 pds 06* linéaire à 9 /.05 linéaire CONTREPLAQUÉ emboufté PLUS-10-UNITÉ 3/e = s76o = 1/2 = *1120 5/e = $1350 = % = S17°° PLANCHE 1 x 6 = 8 -10 -12 pds = 16 linéaire Surplus 60 000 $ (inventaire) Jusqu’à écoulement de la marchandise Les quantités peuvent être limitées 3040 Boul.Laurier Sainte-Rosalie A Saint-Hyacinthe 1-514-774-1242 ¦A X4X .10 - ;4« .PLUS,Pe.|O.MQHÇE.AU.XPAR ITEM,.LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 - Page 39 Page 40 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 fl IMMtUBLKS Ll CONSEILLER inc coutrua 289 - ESPACE, TRAN-QUILITÉ, TAXES MINIMES: le tout avec split level récent, garage, armoires en chêne, terrain de 21 673 pi.ca.A seulement 15 minutes de la ville Prix 6.$.297 - CENTRE VILLE: propriété à revenus, comprenant 3 locaux commerciaux dont 1 libre à l’acheteur et 9 appartements.excellente situation, très bon revenu, financement facile Rentable à l’acheteur.n m 288 - DUPLEX : pour bien se loger en profitant d'un excellent revenu, 2 x 5 V?pièces, chauffage élect.tout brique, fenêtres en aluminium, 1 logis libre à l’acheteur.Faites vite 296 - TERRAIN VACANT: nouveau secteur à Sainte-Rosalie, avec tous les services 41 x 105 Prix 6 000$.Faites votre offre 295 - 12 LOGIS BRIQUE : classe 31 pour impôt, près du centre d’achat, très bon revenu, construction récente, chauffage électrique.payé par les locataires Un investissement de choix.292 - SAINT-DOMINIQUE : bungalow récent de 8 pièces sous-sol fini, foyer.2 salles de bain, taxes minimes, grand terrain boisé de 53 186 pi ca Renseignez-vous.293 - UN BON ACHAT: propre, propro.propre, cuisinette de rêve avec poêle et four encastré, bungalow 6 pièces spacieuses.construction de qualité tout brique, taxes raisonnable MEMBRE Service Inter agence et de la Chambre d’immeuble de Saint-Hyacinthe Pour être bien conseiller JACQUES LALIBERTÉ 2280, rue Bouchard Saint-Hyacinthe 774-2174.¥ annonces ciasséts À VENDRE MIEUBIEMHU A VENDRE MIEUBUMEHT À VENDRE AMEUBLEMENT À VENDRE ABTICIES-M ËNAGERS MOBIlllK (fi* < h.imtm* a e due 1)1*1, mobilier eIe* s.ilon h mobilier eIe* cuisine Prix à eIise uli*r, I perruche avi*E auessoires 10 $ îél 774-1161 * LII de» bi,bé, e h,use bi*fçhi* CAUSE US! El SOI A de style modulaire brun, mobilier rh* e uisim* siège en tissu beige e*I dossier en rotin Rideaux «,*;,-i 1 L L 4- S 4* ^ ^ 6 4 % * P s% » ê êê # 0 > s ê • êé «A • Page 42 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercro-JI, 12 Juin 1985 À VENDRE uncus sniî-Moiousis I20 À VENDRE uncus srati-MoiousEs 120 A VENDRE UTKUS Smi-MTOUSB 120 À VENDRE UTKUS Snn-WTOIISK 120 À VENDRE UTKUS Smn-MOTOHSIS À VENDRE UTKUS SrOlT-MOIOUSU 120 À VENDRE MTICliS SPORT—MOTORISES MOIO SU/UKI G S 2SO, 1 «180.11UUO km, équipée do values, pare-brise, support îél 796- 2 148 apres If» heures MOIO HONDA 7SO, V 45, Sable.1982, 1 lOOO km.très propre, pru 2500$ Tél 773-7538 demandez Robert.— On demande MÉCANICIENS D’EXPÉRIENCE pour voitures importées & américaines/canadiennes Bon salaire Avantages marginaux Bonnes conditions de travail Pour information, tél.à José Teixeira 774-1724/778-1805 À VENDRE PONTIAC LEMANS 1972 moteur refait à neuf, freins refaits à neuf au complet Vraie aubaine Aucune offre raisonnable refusée MOTO de marque HONDA 200TS,1975 bas millage, très propre Faites une offre Pour informations, tél.après 17 heures à 778-1805 MOTO SUZUKI GS 400, sport 81, full-face inclus, bonne condition, 950$ nègtx table Tél 773-5820 HONDACB 650.1981, 24,000 km.couleur bleue, dossier porte-bagage, protège moteur, vitre, très propre,pru 1500 $ s'adresser à André après 1800hres au 799-3588 - - KAWASAKI KZ 650,1979, 27,000 km, mise au point récente lout offre raisonnable acceptée lél 773-1751 » MOTO HONDA Custom 450,1982, porte-bagage, crush bar.pare-brise, 2 (meus neufs In très bonne état Prix 1500$ Tél 774-7819 après 17 heures • TRAIL KAWASAKI KDX 200, A2 acheté au printemps 85 1750 $, mini-orgue Portasound Yamaha PS 400 état neuf, 250 $; Chevelle 72, 350, 2 barils, 2 portes hard top, légèrement accidenté condition générale avant accident: parfaite, aucune rouille.350 $ discutable Tél : 772-2856-.FAUT VENDRE! Su/uki GS750, 1978, 36,000 km, en bon étal batterie, chaîne el pneus neufs 1,000 $ ou faites votre offre.Tél : 79*1-4912 ou 774-6858 * YATCH 14 pieds, marque Chrysler, moteur Mercury 50 forces.Cause: maladie.Pru J500 $ à discuter Tél : 7730187.* Tél.: 799-4908 MONSIEUR MAINTENANCE MISE AU POINT - MÉCANIQUE GENERALE RÉPARATION DE TONDEUSES ET TRACTEURS À JARDIN 6375, Rapide-Plat Sud Saint-Hyacinthe.Oué.(Y* de mille passé le Manoir du Rapide) SURINTENDANT DE CONSTRUCTION Nous sommes à la recherche d’un surintendant avec un minimum de 3 années d’expérience et de préférence un résident de Saint-Hyacinthe ou des environs, pour un projet de construction industriel dans la région de Saint-Hyacinthe.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante : Service du Personnel Simard & Beaudry Inc.3033 rue Jarry Est Montréal, Québec H1Z2C3 Prière de ne pas téléphoner MOTO HONDA Magna V-65,1983, acheter en 84, couleur bleue, 15.000 km avec 3 casques et 1 manteau de cuir, 2,800 $ ferme.Echange considéré avec voiture.Tél.: 774-8984 * MOTORISE Glendale 22 pds.52.000 milles, mécanique GM 454, couche 6 personnes, très propre.Prix 12,500 $ ferme.Après 18 00 fues au 774-9211.MOTO HONDA Magna V-65, 1100 cc, 1984, 1500 km, 3450$ Tél.: 549-4573.HONDA V-45, 750 cc 1984, rouge andromède lusfré, 6500 km, dossier, barre de protection, super propre.pru 3100$ Tél : 772-2365 - - SCOOTER HONDA 1973 à voir -13400 km, 70 C C, vrai millage, démarrage électrique, grandes roues, pneu neuf, bonne condition el pro-pre.Gérard, 774-0594.* HONDA CB 900 E, 1982, très propre, en très bonne condition, 25,000 km, prix 2.200 $ avec full face el head hurs Yoshimura.De-mander Daniel, 773-0459.* MOTO SUZUKI CS 450, 1983, couleur bleue seulement 3500 Km, en très bonne condition, aucune offre raisonnable ne sera refusée avec casque indus.Tél.: 773-7145.* KAWASAKI 350, 1973, 2000 milles, à toujours été remisé, 350 S.Tél : 799-4297.* TRIAL Yamaha 250,1977, très propre.Prix 500 $.Tél.: 778-1157.* À VENDRE UTKUS DE mus BICYCLf de hile 1 vitesse - bicycle pour enfant 2 ans - bicycle pour enfants 5 ans et plus - 2 bicycles de filles 20 pouces à vitesse ordinaire; roues de bicycle 10 vitesses ; roues de bicycles 20 pouces -1 vitesse; chaînes et autres accessoires Tél.: 773-2956 après 16 heures.* PISCINE COLECO 8' diamètre avec filtre Coléco F110.2 filtres Coléco mOet F360 Tél : 774-2436 A appel d’offres Gouvernement du Québec Les ministères se réservent le droit de refuser toutes les soumissions présentées, même la plus basse.Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation Projet no.4525(22)-165-856 - Travaux à prix forfaitaire - Exécution de travaux de drainage dans la Décharge des Quinze et branches 1 @ 3 et 5.en la municipalité de la paroisse de Saint-Jude, M.R.C.Les Maskoutains et C.É.Richelieu.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la région de Montréal-Sud, soit dans les circonscriptions électorales suivantes : Beauharnois, Brôme-Missisquoi, Châteauguay, Huntingdon, Iberville, Richelieu, Shef-ford, Saint-Hyacinthe, Saint-Jean, Vaudreuil-Soulanges, Verchères, Bertrand, Chambly, Laporte, Laprairie, Marie-Victorin, Taillon et Vachon, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: cautionnement de soumision : 5 000,00 S ou chèque visé: 2 500,00 $.L'endroit où l’on peut obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de la soumission : Direction de l’administration des contrats et de la gestion du budget, ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentaiton, Place de Ville no.2.4è étage.1020, route de l’Église, Sainte-Foy.G1V 4P3, tél.643-2450.Un versement de 5,00 S en espèces, chèque visé ou mandat, non remboursable, à l’ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents nécessaires à la préparation do la soumission.Clôture de l’appel d’offres et ouverture des soumissions : 14 h 30, bureau de la Direction, Place de Ville no.2, 4è étage, Sainte-Foy, jeudi, le 27 juin 1985.Ferdinand Ouollet Soua-MInlatre PLUS D’ATTRAITS POUR SON PRIX.La liaclion avant Alliance vous mettra le coeur en fête.Cinq places, deux ou quatre portes au choix, moteur à injection électronique La technique européenne â prix abordable.Et elle est construite en Amérique du Nord.LA MARQUE À SUIVRE O NÉE EN EUROPE, PRODUITE EN La voiture de conception européenne au prix abordable.L’étonnante Renault Encore.• Moteur en option de 1.7 litre • Boite à 5 vitesses à injection électronique • Direction à crémaillère • Économie de carburant exceptionnelle (stand, pour LS et GS) • Suspension à 4 roues indépendantes “Construite en Amérique du Nord.” LA MARQUE À SUIVRE O LE CHAMEAU à tout petit prix a w Venez voir et essayez-la! 5 LA MARQUE A SUIVRE O Le célèbre chameau r riAMC Jeep.v_ 0 RENAULT Location à long terme .,i RENAULT PROTECTION La Sobriété à bien meilleur coût Notre Service ^ est “encore’ le meilleur 9 9 CASTELNEAU + entretien prescrit Service par excellence • t V » »* i t * Atelier de débosselage AUTO INC.625, boul.Laurier, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-6005, Mtl.: 464-5500 ' /V«i X • S ».» v ' IOC A VENDRE ltd MDdBocsnns lifl À VENDRE n\l ANMUX 150 jrBRE 150 î£Mmt 150 w* 150 ir0" 200 BALANÇOIRE d'enfant; divan 4 pla* ces avec chaise, table à dactylo; ensemble rotin 6 pièces; canon AE1 avec équipement.Prix à discuter.Tél: 774-1944* 1 CHALOUPE fibre de verre 10* parfaite pour faire la rame; 1 moteur lohnson 6 forces à 2 cylindres avec réservoir à essence pour chaloupe; 2 ancres de 5 bis chaque; 1 tricycle 3 vitesses GC.M.pour adulte avec petit panier en arrière Si intéressé appelez A.M.ou 21 heures, 796-2605.* TENTE-ROULOTTE 4 places, toit mou, 275$ Tél : 774-9555 après 17 heures— BICYCLETTE homme 10 vitesses, marque Raleigh-Record, grandeur (frame) 20", roues 26", très bonne condition Tél.: 774-8992 ROULOTTE Golden Falcon 1971, 20* toute équipée, très propre.Pour inf.Tél,: 793-4395.TENTE Nationale toile française 9 X 12.Tél.: 773-0203.* A VENDRE nmtrts k umm UNE JUMENT demis-sang Canadien couleur Alezan, 9 ans, très bien dompté, selle et voituré, enceinte et en double; perches pour clôture.Tél.: 799-3223 * 150 A VENDRE Dffitt CEDRES A HAIES bien founes avec mottes de terre 3 pieds et plus, â bas prix, vente et pose.Tél 795-3591 f.ROULOTTE 18', couche 6 personnes, idéal pour voyager, équipement de transport inclus, réfrigérateur.gaz et électricité, chaufferette et poêle â gaz, douche, réservoir eau chaude, auvent à rouleau très propre.Tél.: 773-2496après 16.30 nres.À VENDRE UIMM ATTENTION Nous défions les prix, la propreté et surtout la oualilé Dressage, pension et accouplement Chiens de toutes races Berger Allemand, Cocker, Epagneuil, Labrador blond ou noi stresser à Chenil Drummond, à St-Germain Clé Drummond Tél.: 1-819-395-41%.POULETTES prêtes â pondre, rouge, Hisex, grise, Plymouth Rock Tél 1 -514-469-4063, St-Césaire A VENDRE pouliche de 1 an Prix demandé 200 $ Si intéressé 773-4274.POELE A BOIS poêle électrique, fri* idaire, divan, tables, chaises, rou* otte Bolar impeccable équipée, 800 Ibs, 4000$ La plus légère pour petite voilure; maison impeccable vendrais ou louerais â 1 personne, échangerais pour terrain au bord de l'eau; visiteurs Mercredi soir 18:30 heures, Samedi, dimanche 16 heures, 923 Bergeron, St-lude.Tél :514-323-5506 TRACTEUR A gazon 1979, de marque Columbia.10 forces; bêcheuse à lardin, 2 ans d'usure.Tél : 778-1360 le |our ou 774-3785 après 18 heures* COMPTOIR de chambre de bain à 2 lavabos, couleur amande et avocado, toilette bain ancien, couleur avocado, très propre.Tél.: 548-2698.MACHINE â coudre pleine industrielle de marque Singer.Pour inf.773- 8911.VENTE DE GARAGE au 15940 Sl-Michel, le 13-14-15 |uin de 9 à 21 heures, il y aura de tout, à prix abrodables, ou vente en bloc pour marché au puces, 2 semaines consécutives, |eu vend sam Gilles l'Heureux 15940 St - Michel.Tél.: 774- 5152.TRACTEUR A GAZON Tapelete Columbia, 1983, prix payé 1300$, prix demandé 700$, roulotte 1975, 18’, toute équipée, avec auvent â rouleaux, prix 2450$, 2 poêles à bois anciens, 1 de 100$ et l'autre à 250$, Datsun 1972, autom ., prix 150$, Ford Marquis 1976, prix 450$ Tél 798-2066 ou 773-6152 Location 3080 rue Destaulles PONTIAC Saint-Hyacinthe Tél.: 778-1112 BUICK SPÉCIAL FIN DE SEMAINE -15% + 300 Km gratuit Nous pouvons vous louer une voiture à la journée, à la semaine ou au mois Pour inf.: Jacques Brodeur ACADIAN 26,95$/jr 80 km gratuit SUNBIRD 4 portes 29,95$/Jr 80 km gratuit PHOENIX & SKYLARK 31,95$/Jr 80 km gratuit Vft .« • FIREBIRD 44,95$/Jr 80 km gratuit GMCVAN 44,95$/Jr + ,15* du km .DIÉSEL PICK UP S-15 35,95$/Jr + ,10* du km M.P.G.EQUIPEMENT restauration: Fouri pizza MKE neuf de comptoir; poêle â pogo; friteuse à patates Moffat de comptoir, très propre.Tél.: 773-0960* ARMOIRES de cuisine et comptoirs; mobilier de cuisine, fenêtres coulissantes en aluminium avec cadre; 2 portes Tél : 773-5890- PINS écossais pour décoration de pelouse de 3 A 5 pieds et hauteur Tél.: 773-3232 ou 778-1258.* articles pour bébé bassinette fini érable, matelas imperméable, table à langer avec baignoire, siège inclinable, pése-bébé, marchette de luxe, siège d'auto traîneau en bois avec coussin, poussette avec roues pivotantes toit et panier etc.Tél : 773-7241 1 SELLE D'EQUIPEMENT en bonne état Tél.796-3400 après 17 heures 4 PNEUS RADIAUX 145-SR-13 Tun-lop 100$; 2 pneus Tn-moto.22-11-8 pour rim-double Honda 100$ Tél 773-9552 après 18 heures.FOURNAISE à l’huile Brock, plus la tuyauterie de 6", 2 réservoirs à l'huile 200 gallons; 1 réservoir 250 gallons Tél 797-34J1 2 GRANDES draperies pour couvrir, 2 vitrines de 9' de large, par 9'9" de long, 1 autre draperie, même couleur.50" de large Ipar 8'6" long, couleur blanc, gris pâle et noir; lapis 9x19 couleur brun, beige et blanc; tapis 15'6" par 12", couleur rouge, blanc, beige et brun, tapis 12 et 10" par 12" couleur orange, beige et brun; tapis 11x10, couleur vert clair, blanc et brun; 1 divan pour chalet, 2 tables de salon, tout très propre et en bon état Tél.: 773-2911 REMISES finies clapboard de vinyle, I de 8 X 10 fini intérieur et extérieur et l'autre 8X12 finie extérieur ainsi que chaises de parterres en frêne blanc.Tél.: 774-8823 ou 773-7101 après 18 heures • ROUTE DE PAIN À VENDRE dans la région de Saint-Hyacinthe.Bon chiffre d’affai- res.Si int.seulement 799-4311 J .r après 18 heures 30 19 ACHETERAIS commerce de distributrices d’arachides i îél.: 774-4547 On demande POMPISTE ET HOMME DE SERVICE ayant de l’expérience, dynamique, bon sa- laire, bonne condition de travail Inf.José Teixelra 774-1724 * 17 ARPENTS de foin de luzerne, i vendre sur le champ lél 773-2724 - - REMORQUE fermée à 2 roues Pour visiter au 2805 Dumesml Tél 774-6027 le soir et 773-9433 le |our.CLUB DE GOLF UNE ACTION DU Club de Golf de St-Hyacinthe â vendre Tél : 1-514-679-0795 REMORQUE à bascule 4' X 8' ou 4’ X 7' chaussée sur 13".fournaise Annexe à l'huile, calorifère 110 volts, maison construction 1976, 24 X 40 sous-sol fini, abri d'auto, garage chauffé 24 X 40 dans village 5t-Du-minique.Agent s'abstenir Tél : 774-0417.- COUVERTURE de grand lit pour garçon avec tentures assorties, fenêtre mesure extérieure 42" X 48", finie en vynile blanc, très propre Tél: 798-2620.- ENSEMBLE STEREO de marque Toshiba, 50 watts RMS, comprenant 2 haut-parleurs, 1 récepteur, une préamplificateur, 1 amplificateur, 1 enregistreuse à cassettes, une table-tournante et un meuble sur mesure pour loger le tout, valeur à neuf 1900$, inf.Gilles Dénommée.Tél : 773-1346 - MOTEUR Evinrude 6 forces, parfait état.Prix ferme 350 $ Tél 774-3016* VENTE DE GARAGE, 12- 13- 14 ium 1985 de lOhOO à 21 heures au 16305 Concorde Sud - Secteur Samt-|oseph Plusieurs articles assorties Articles à très bon prix • FOURNAISE Kresno rouge ayant servi un an, avec cheminer préfabriquée à l'épreuve du feu A vendre â moitié prix.Tel.: 773*1510 • AUVENTS d'extérieur rayé bleu et blanc pour 5 fenêtres de 6' et 2 fenêtres de 3' lamais été utilisé â l'extérieur Tél 773-5331 * TENTE CUISINE 9 X 12.2 ans d'usage seulement Tél 773-9538 le soir* • CAROSSE Gendron.bassinette Colonial avec matelas, balançoire; marchette, bain, chaise rouge de bébé, bureau |aune 3 tiroirs Le tout 200 $ ou vendu séparément aussi linges de maternité 8 ans Tél 795-6340* BASSINETTE en baldaquin, 2 bureaux d'enfant, carosse Gendron.Le tout en parfaite condition |e demeure â Saint-Dominique Tél 773-5732 * ENSEMBLE de salle de bain en fibre de verre comprenants: bain contour, toilette et lavabo vert; 1 toupie avec accessoires, 1 scie à chaîne, 4 mags 15", 1 table en bois avec parasol, 2 viles pour van, 1 remorque; 1 cage â perruche, 2 grandes voiturettes en bois pour enfants Tél 773 6152 * VENTE GARAGE au coin de Bondages Sud et Martel, secteur La Providence, les 14 - 15 et 16 |um de 9h00 â 18h00 articles de masion, vêtements, jouets, colliers et autres S'adresser au 16095 Bourdages Sud - et pour inf lél 774-6857 • RADIO po rtative Mitshubishi Ti-65, 2 mois d'usure seulement Garantie 1 an Valeur 300$ besoin d'argent Laisse à 200$ Tél 774 5140 de mandez Alain * VENTE DEBARRAS, articles de sports â bas prix 1 paires patins ga rçon - 1 paire souliers soccer 7 et genouillères, 2 bâtons baseball - 2 batons de hoc key • 2 c annes â pêches - 1 étagère métal - 1 escabeau - 1 traîne sauvage etc très beau linge pour dame 9-10 ans ens polyester et robes en coton Tel 774-0871 * 1 FENETRE coulissante recouvert de vinyle blanc, gr 60 X 45 grandeur extérieur Tél : 773-4129 * LES ENTREPRISES DENIS BERNIER ENR.SABIEUR DE PLANCHES *•’ • > Pose - Réparations .Peinture intérieure-extérieure, cristal Sablage et Finition au varathane i ., ,’ ! • 1 ,» .• P*4 » i* '¦ ., ’ ! , ,‘*f ‘, ' 4 x ‘| , * t Résidentiel - Commercial - Bloc appartements Prix très compétitifs Ouvrage garanti Estimation gratuite 7 jours par semaine Saint-Hyacinthe 773-0026 GARAGE A.BOURGAULT 4245, Boul.Laurier Sainte-Rosalie J0H 1X0 (A deux pat de Germain Larlvlère) spécialité’; FREINS : i VERIFICATION DES FREINS GRATUITEMENT Mécanique générale 799-3737 A VENDRE PAR LE PROPRIÉTAIRE 31 Dans un secteur de choix, Douville, bungalow 1980-, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, salle de lavage, boudoir, foyer dans le salon, poêle à combustion lente dans la salle familiale, garage, terrain 10 000 pi.ca Pour rendez-vous 773-8494 Pas d 'agent Ifîll » « f > • t t r t • * • • • i • , » t* DESSAULLES LOCATION À LONG TERME À partir de 172,56$/mois r f t t r ACADIAN I 9 9 • « 1* % • t ¦ >l^, ¦ ¦¦ 9 9 i t i # PARC pour chien, grandeur 11X4' haut Tél 799-4908* 160 A VENDRE MltWOnSKMSNE ORGUE llgam Mistral 200 S Appeler si int Tel: 774-2198 * SAINT-PIF masion de campagne genre bungalow, construction 1978, 5Vi pièces, terrain riverain îaxes 300$ Immeubles St-lean courtier, 773-0004* MAISON de campagne avec garage et petite écurie au 189 Grand Rang St-Thomas d'Aquin Tél 1-S84-3910 UH A VENDRE VETEMENTS TRES BELLE robe de mariée, grandeur 5-7, traîne tout en dentelle, avec voile et |upon Pour 4 vaisons Petite rose rouge.' si désiré peut les enlevé Faite votre prix Tél après 16 heures â 778 1016* MANTEAU de moto en cuir noir pour homme marque laurus de Drospo, grandeur 40 porté un été Prix â discuter Tél: 773-2346 SUPERBE ROBE de mariée entièrement faite à la main Modèle unique avec chapeau et ombrelle Ne ratez pas celte chance Grandeur 6 ans Valeur â neul 800$ vendrait â seulement 175 $ îél 778 1154 Planche à voile neuve, toute équipée, à vendre à très bon prix, marque Mistral "85’\ 1 Taloa 1 Mallbu 2 Tarifa Appela* aux heures d'affaires à 546-3655 ot laissez lo message.> r>>p' CÈDRES À HAIES Bien fournies avec motte de terre 3 à 4 pieds et 4 à 5 pieds À BAS PRIX Vente et pose si désiré 795-3591 VOUS AVEZ DE LA MIUF • Nous pouvons régler votre problème.• Nous attendons toutes les subventions gouvernementales.• Pour plus de renseignements, et estimation gratuite, n’hésitez pas à communiquer avec ISOLATION R.M.nous.Mtl : 326-3633 INC.Sans frais : Ext : 1-800-361 -3815 “ANNÉE INTERNATIONALE DE LA JEUNESSE" ATTENTION ! ATTENTION ! Étudiants 18 ans et plus.Plusieurs postes ouverts pour travail dans votre région.De préférence, possédant voiture.BELLE PERSONNALITÉ AMBITIEUX, DYNAMIQUE Excellente rémunération selon votre objectif Tél.: 677-7008 Mme Boucher OFFRE D’EMPLOI Le Groupement d’achat Excellence Inc.est à la recherche de 5 représentants(tes) pour la région de Drummondville.Très bon revenu de M0000 à l70000 par semaine.Automobile.Expérience nécessaire dans la vente.Pour plus d’information écrire : C.P.65 Drummondville J2B 6K6 ou téléphonez (819) 472-1450 < À VENDRE Bungalow 28 x 42, brique et pierre, abri d'auto, piscine 24 pi., patio couvert, Sundeck, terrain paysager, haie de cèdre sur grand terrain, grande salle de séjour au sous-sol avec poêle à combustion lente et bar.Rue Paul-Sauvé, Sainte-Rosalie, tél.: 799-5275 • é 4 * ' * 9 0 t • «• f LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 - Page 43 Page 44 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 BELLE OPPORTUNITÉ À VENDRE PUPIltltJA KVHUS 20 À VENDRE PMP.UNIfUlllUlES mit 220 À VENDRE PUP.ONIFUmUIES V1LU 220 À VENDRE PUP.UNiriLMtUAUSïILLE 30 À VENDRE PMP.tmiFUUUUiS EXT.Magnifique 3 logis, rue Girouard, au bord de l’eau, en pleine ville, piscine creusée, stationnement 5 autos, intérieur superbe, sous-sol fini, logis du bas libre le 1er juillet, financement facile.Profitez de l'occasion qui passe IMMEUBLE de 3 logements de 416 pièces, situé au centre-ville, renia-ble et en très bon état, prix raisonnable Tél.: 773-7704 - - A VENDRE OU A ECHANGER pour maison à St*Hyac inthe, petit domaine sur le bord de l'eau, 2 logements, grand terrain, vendu par le propriétaire, visite sur rendez-vous Tél : 772-52% - - À VENDRE ptop.raifuuiuimiui SPACIEUX bungalow original tout brique, sous-sol entièrement fini et grande chambre froide, terrain ((>900 pi car.) bien paysager.Abri d'auto pavé et remise.Chauffage zoné, construction comme il ne s'en fait plus, près de tous les service.Informez-vous â 778-1525 N U agents s'abstenir * MAISON A VENDRE bungalow, constuction 1983, 30 x 48', 616 pièces, rez-de-chaussée, sous-sol à demi terminé, terrain 75 x 110', paysa-gé, avec haie de cèdres, rue Claire-Vallée Tél.: 799-3272.Caisse «^Établissement 774-4838 Guy Langevin 773-7670 BUNGALOW 29 X 40, situé à Samt-loseph avec garage, patio, sous-sol semi-fini, 4 chambre à coucher.Prix (>8,000 S Tél 774-8121 après 17 heures* 'Û rr' MAISON neuve avec abri d'auto, revêtement extérieur, briques et aluminium de ton brun et beige.2 niveaux de plancher, armoires de chêne naturel, plancher de bois franc, sous-sol fini et préparation pour foyer, cheminée de briques, terrain paysagé de 5805 p.c.situé au 12266 Claire Vallée, St*Hyacin* the, Annexe.Tél.: 774-6944 PAROISSE ASSOMPTIONbunga- low briques 32' x 42', 816 pièces, 2 chambres au premier plancher, salle de bain ultra-moderne, bain tourbillon, et thérapeutique, salle de lavage, sous-sol fini, salle de séjour, foyer naturel et bar, chambre, salle de bain, terrain paysagé, près école et autres services Tel.: 773-8116 après 17 heures MAISON SITUEE rue Castelneau Douville; mobilier de salon 3 mcx.1 radio AM-FM Marconi; 1 coffre à |ouet, des lampes; 1 bar â boisson avec bancs;Tél : après 1800 hres au 774-6065 - - BOIS-JOLI: Propriété à vendre sans intermidiaire, 8 pièces, foyer, 4 chambres.Tél : 778-1561 * BUNGALOW 3 chambres à coucher, salon salle à manger avec cui-sinette, sous-sol demi-fini avec foyer franklin dans salle familiale, terrain de 56 X 115 tout paysager, situé secteur Assomption Annexe.Près de l'église, agent s'abstenir.Tél.: 773-0067.* MAISON à vendre par le propriétaire, foyer en pierres des champs, garage fermé, planchers de chêne, frais peinturée, sous-sol semi-fini, carré 28 x 52', très bien située.Tél.: 774-1940— BUNGALOW comprenant 5 chambres à coucher, 2 salles de bain, un foyer et un bar, situé au 1035 Prince, près du centre d'achat, prix raisonnable pour inf.773-2273 ou 773-0407.UNE MAISON au 8765 rue Frontenac, secteur Douville, 28' x 44' en briques,terrain paysager 90 x 180, plus ou moins, mur en béton avec rampe, près de la rivière, descente de béton pour bâteau, garage 15 x 42, sous-sol fini, foyer en briques, 2 salles de bain, vitres thermost, antenne t.v.60' de haut, jardin etc.Une échange peut être considéré.Cause de vente: je me construit à Ste-Rosalie.Les Constructions Noël Lussier Inc.Tél.: 797-3671.BUNGALOW tout brique 24 X 42.secteur La Providence, terrain paysager 10,000 pi.car.avec haie de cèdre, abri d'auto, sous-sol fini, foyer, chauffage électrique.Tél.: 773-0744 après 17 heures^ TAXES 62.S à Saint-Hyacinthe le Confesseur, côté Nord, propriété à 2 logements de 316 pièces, peut d'entretien, terrain riverain 100 X 506, garage, cour pavé.Immeubles St-|ean courtier, 773-0004 * LA PROVIDENCE: Joli bungalow 1977, 51! pièces, très propre, sous-sol demi-fini avec 1 chambre, planchers parquettene, cours asphalté, terrain paysager.Taxes 1250 $ Immeubles St-|ean courtier, 773-0004- MAISON semi-détaché secteur Douville tout brique, 3 chambres coucher, 2 salles de bain, garde-robe cèdre, salle familiale, garage, construction 4 ans Tél.: 774-5958 pas d'agent,* BUNGALOW 1976, briques et aluminium, entrée split, salle à manger, 5 chambres, abri d'auto, terrain paysagé, de 110 x 75.près de tous les services, rue Bel Air à Douville Tél.: 773-0979 après 17 heures, pas d'a* Rent À VENDRE PUT.MIFUIIlüUiS EXT.MAISON de 516 pièces, située 431, Route 116, à Upton Aussi terrain commercial à louer, environ 200 x 400 pieds, situé 167 Charlotte, Saint-Liboire (à 2 milles de la route 20) Tél.: (514) 793-4561.VILLAGE Ste-Madeleine:site exceptionnel pour jeune famille, prêt de tous les services, bungalow 3 ch à c.marquetterie, chauff élect .entrée pavée, abri d'auto, sous-sol semi fini, poêle â combustion lente, taxe 725.S.5-,—.Tél.: 795-6247 Pas d'a-Rent PAR LE PROPRIETAIRE maison mobile 14'x 64'.Très propre sur beau terrain de 8,500 P.C Paysagé et clôturé avec patio de 100 p.c.Remise de jardin, tour et antenne T.V.située à La Présentation Prix demandé 29,000.$ discutable.Pour inf-.Tél.: 796-3696 ou 799-3093.A VENDRE St-Liboire, nouveau développement.bungalow 1981, 26' x 42' avec garage isolé, grand terrain 20,000.p.c.approx taxe minime.516 pees.split level, armoires, rampes et planchers en chêne, chauffage électrique, piscine creusée et remise 15' X 15'.Plus d'autres extra-s.Prix: 69,000$ ferme Agents s'abs-tenir.Tél.: après 16 30 hres 793-4426 A STE-ROSALIE dans nouveau développement, maison neuve futuriste, grandes appartements, planchers marquetterie, armoires en mélamine.Tél.: 793-4153.— MAISON 4 saisons, chauffage électrique, puit artésien, situé au Domaine loyeux section 2.Tél.: 773-2928 après 17 heures.* A VENDRE .! hkV.B gfl Bungalow neuf, rue Gosselin, Sainte-Rosalie, construction 84-85, planchers bois franc et boiserie partout, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, sous-sol fini, sur un terrain 7 067 pi.ca.S’adresser à 799-5947 Pas agent s.v.p.A PRIX très réduit: Maison situé au village Saint-Jude.PRès de tous les services Avec terrasse et grand jardin, plomberie fait à neuf.Prix 20,000 discutable.Libre immédiatement.S'adresser à 773-1938 * 240 À VENDRE COHMOCCfS EPICERIE boucherie, très bon chiffre d'affaires.Si int.seulement Tél.: 773-7137.-.DEPANNEUR situé à Saint-Pie, loyer 365 $ par mois, prix 17,000 $ + inventaire, chiffre d'affaires intéressant.Immeubles St-|ean cour* tier, 773-0004.* PETIT COMMERCE établi depuis 17 ans, très bien situé, très intéressant â opérer pour une ou deux personnes, bon chiffre d'affaires.Si intéressé seulement écrire au C P.2% à Ste- Madeleine |0H ISO — COMMERCE de céramique comprends: four - fusils - crus - tablettes - table de travail et une gamme complète de peinture May-co.Appeler si int.Tél.: 774-2198 * 290 À VENDRE COHOOHINItlMS A VENDRE ou à louer, condominium 516 pièces, rez-de-chaussée, neuf jamais habité.Prix coûtant 45400 $ ou 390 $ par mois Si int Tél : 773-0980 prop CONDO avec piscine, grand carré de sable pour enfants, beau site tranquille, situé rue Ste-Calherme, avec rideaux et tapis.Taxe et frais d'entretien très abordable.Prix demandé 41,000 $ Res: 774-9604, bur,: 773-9723 demandez Suzanne CONDO PLACE STE-CATHERINE 416 pièces, espace de rangement, couleurs pastel, foyer, balcon, près de la piscine, libre immédiatement Pour visiter Robert Boulay, notaire Tél.: 773-2603 260 À VENDRE MJUSOMS MOBILES - ROULOTTES ROULOTTE Lionel 21 pieds, 1975, très propre, tout équipe Prix 6500 S à discuter.Tél : 773-2237.* AUBAINE autobus scolaire converti en chalet, meublé, tapis rideau, 35' de longueur sur roues, prix 1200$ Avant 19h00 demander Ré|ean Tél.: 773-4659 après 19 heures Tél : 774-3182* Chez Brouillette Automobile Inc.Aucune facture d’entretien à payer pendant un an ou 20 000 km DU 1 JUIN 85 AU 16 JUIN 85 DURANT LA GRANDE VENTE DES PROPRIÉTAIRES Si vous achetez chez-nous une voiture neuve 1985 vous ne payez aucune facture d’entretien Roland Ferland, pro Alain Brouillette, prop.Escompte spécial Crédit disponible New Yorker Fifth Avenue v ¦ r .„ ' • y ; New Yorker traction avant *1 ooo00 AUTOMOBILE INC modèles fHKYSI.KK On ne VTNTE SERVICE VENTE SERVICE v .*• -J ¦ A .: ' 8HIV P/ijmouifi Vlymuulfî [mon s üodqr [mm Üodqr super concessionnaire ••Il I • ê $ • t t IHf * 4 M C3J& r—* 2±—i& 773-8880 tt—*«f ~ - • - V4 O û t» O OJÇr iULt s~j>, 1111.! StTfifRSn _> < 1075 - BOIS-JOLI : très beau bungalow situé sur un terrain de 10 000 pi.c a.Idéal pour professionnel, près de tous les services.CAUSE DE TRANSFERT.1071 • BOIS-JOLI : joli bungalow tout brique de 40* x 27‘ avec garage, taxes raisonnables, comprenant 8 pièces dont 3 chambres à coucher le tout sur un beau terrain paysager situé sur la rue Payan.1069 - ANNEXE: bungalow situé sur un très beau terrain paysager, avec sous-sol fini, armoires en chêne, taxes raisonnables.Prix intéressant.249 - BELOEIL : très beau bungalow style très moderne, construction neuve.Pourrait être libre pour l’acheteur qui voudrait l’habiter rapidement.255 - SAINT-PIE: superbe bungalow de construction supérieure, façade en pierres des champs le reste en brique.Très beau foyer avec face sur la cuisine et dans le salon, aussi très beau logis au sous-sol.Idéal pour propriétaire occupant.1074 - BUNGALOW pour celui qui veut se loger à très bon prix avec petit revenu d’un 5 Vz pièces.FAITES NOUS UNE OFFRE RAISONNABLE.1067 • TRÈS BEAU BUNGALOW avec façade en brique, sous-sol semi-fni, comprenant un petit logis de 3 Vz pièces.Propriété idéale pour acheteur qui désire réduire ses coûts.FAITES VITES.1066 - PRIX 7.$ pour cette spacieuse maison de brique de 8 pièces avec sous-sol fini, grande salle familiale, bureau, 3 chambres, garage, terrain de 110x82.PRIX 29 900 $ 243 - VILLAGE DE SAINT-PIE, grand cottage avec 3 chambres, bureau, très grande salle familiale, garage, taxes peu élevées.À QUI LA CHANCE.238 - PETIT CHALET situé sur un magnifique terrain de 27 668 pi.ca.donnant sur la rivière.À SAINTE-ROSALIE.1032 - PRÈS DU BOIS-JOLI : bord de l’eau, grand terrain de 19 000 pi.ca.construction toute brique, 3 chambres, planchers bois franc, armoires en pin neu- PRIX RÉDUIT 1054 - GRAND BUNGALOW avec 3 chambres, 3 salles de bain, SUPERBE SALLE FAMILIALE DE 14 x 42, avec garage pour 4 voitures, terrain paysager.RUE DES PLUS PAISIBLE DANS LE BOIS-JOLI.BOIS-JOLI 1070 - BOIS-JOLI : grand bungalow.TAXES MINIMES, secteur paisible.NE RATEZ PAS VOTRE CHANCE.3004 - 12 LOGIS rapportant 53 400$ au 1er juillet 85, tous avec baux de 12 mois, loués en 85, très luxueux, armoires en chêne massif, remise à l'arrière.COMME IL NE S'EN FAIT PLUS, À VOIR ABSOLUMENT.Placement sûr.1072 - BORD DE L’EAU: Située à 4 milles de la transcanadienne.Très beau terrain de 20 727 pi.ca., taxes de 173,45$.Les avantages de la campagne à quelques minutes de la ville.1059 - RUE BEL-AIR: Architecture de style Anglo-Normand de 11 pièces, 3 salles de bain complètes, 1 salle d'eau, piscine creusée de 14 x 34', chauffage radiant, foyer, planchers bois franc.IMPECCABLE, décoration supérieure À VOIR.1049 - MAGNIFIQUE CANADIENNE de 1980 faite en pierre comprenant 7 pièces, construction et isolation remarquables, salon avec foyer en pierres, 2 garages avec portes électriques, SITUÉE DIRECTEMENT SUR LE GOLF À DOUVILLE.VENDU 3020 - 3 LOGIS RUE Gl-ROUARD.1073 - SECTEUR PORTE DES MAIRES : magnifique cottage avec une grande pièces de 15’ x 26’ au rez-de-chaussée, idéal pour professionnel désirant son bureau à la maison.Immense jardin avec piscine creusé de 27' de diamètre, garage, taxes plus que raisonnable.541 - BÂTISSE située au village de Saint-Dominique, idéale pour plusieurs genres de commerces, très grand terrain, le tout très propre.A r aBSa É CEPTIONNELLE sur un immense terrain, atelier chauffé à l’arrière de la maison, sous-sol entièrement fini, à foyers en pierres taillées avec en plus DES TAXES RIDICULES.No.3021 IDÉAL POUR BRICOLEUR: La Providence, BORD DE L’EAU : 7 logis rapportant 1022-$/mois.UN LOGEMENT LIBRE À L’ACHETEUR.256 - SUPERBE GRAND TERRAIN, bungalow très propre, construction récente à 10 milles de Saint-Hyacinthe, 3 chambres à coucher, abri d’auto, taxes minimes.542 - BÂTISSE COMMERCIALE située rue Duplessis.Pouvant servir à plusieurs usages.Bâtisse en très bonne condition de 9 000 pi.ca.terrain de 101 325 pi.ca.3015 - EXCELLENTE SITUATION : idéal comme premier placement, re-venu actuel de 11 760$/an, situé à La Providence, trois logements ont des planchers neufs en bois franc.540 - BÂTISSE INDUSTRIELLE situé sur la rue Trudeau de 21 3650 pi.ca.sur un terrain de 103 630 pi.ca.LE TOUT EN TRÈS BONNE CONDITION.533 • BATISSE COMMERCIALE DE 3 200 pl.ca., en bonne condition, TERRAIN DE 10 400 pi.ca.LIBRE À L'ACHETEUR.À UN PRIX TRÈS AVANTAGEUX.350 - PLACEMENT DE CHOIX: REVENU 57 480$, tous les apts sont loués avec baux, local commercial loué jusqu'en juillet 87, tous les apts sont refaits incluant meubles neufs.529 - HÔTEL COMPRENANT 40 chambres, 2 bras-restaurant, situé au centre-ville, très bon revenu.FAUT VOIR SANS FAUTE.543 - RUE DES CASCADES : emplacement très bien situé pouvant servir à la vente au détail ou autres.Bâtisse et terrain en très bonne condition.MEMBRE DE LA CHAMBRE rMUL UUDnCUIL GILLES LEMONDE MICHEL LANOIX, FRI, CMR Service Inter Agence 434 - COMMERCE, Épicerie, quincaillerie, très bon chiffre d’affaires, vente de gazoline, à prix très raisonnable, 'vëïttfü atfëdra'résidefréérreveTtu’ • • ' 1052 - DUPLEX: beau terrain avec garage neuf, idéal pour couple désirant un revenu d’appoint, grand 3 Vz loué à 325 $/mois plus un 5 Vz pièces comprenant salon double, cuisine refaite à neuf, planchers de bois franc partout, à quelques minutes du centre-ville.3016 - 4 LOGIS EN BRIQUE : comprenant aussi un très grand local pouvant servir à plusieurs fonctions, situé dans un endroit passant.3019 - CENTRE-VILLE: bâtisse commerciale avec rez-de-chaussée de 1 500 pi.ca.approx.+ sous-sol LIBRE A L'ACHETEUR, au premier étage un grand logement très luxueux.389 - CENTRE-VILLE: très bon revenu pour le prix : 3 logis 4- un local commercial.LOGIS LIBRE À L’ACHETEUR.Informez-vous.3017 - SAINT-HYACINTHE : propriété située dans un bon secteur, pour bricoleur qui peut faire un peu de réparation.PRIX ET CONDITIONS FORMIDABLE: FAUT VOIR.3012 - LE MEILLEUR INVESTISSEMENT pour rendement immédiat : tous toujours loués avec baux, rapporte 5 268-$/mois.RENSEIGNEZ-VOUS.3011 - PRIX 5.$, 3 LOGIS AU CENTRE-VILLE, propre, 2x6 pièces et 1 x 3 Vz pièces.Chauffage électrique, près de tout.UN INVESTISSEMENT SÛR.BÂTISSES COMMERCIALES IMMJ 537 • BATISSE COMMERCIALE de 4 800 pi.ca.situé bout.Laurier sur un très beau terrain le tout en bonne condition.532 - BÂTISSE COMMER-CIALE entièrement rénovée en 1980, très bien située de 75 x 87’, grande salle de montre, UNE OCCASION, pour vente rapide.530 - PRIX, FJÉDUIT : 27% 5pq $, GARAG^ pç 40 x 50 ^olÔAfljri1« 'limv ¦œaSKSES®#»» '•N ¦ ',0.- ÜBMh ¦—"•r-.• • •>*(»* «.vH ÆSÊSÊSSSSS^ÊÊ&M / : j v,.' .> •’ m .r - y * , , -Vr/sir MAGNÉTOSCOPE VT-63 Style contemporain élégant - Télécommande sans fil - Synthonisateur 107 canaux à 80 mémoires - Minuterie 14 jours/4 émissions 2022 - SALON DE COIFFURE pour dames, clientèle assurée, bons revenus.Inf.Francine ou Paul Messier.- Rebobinage automatique 2079 - BOUTIQUE DE SPORT, très bon chiffres d’affaires dans la vente d’équipements et de vêtements sportifs.Inf.Denis Beauregard.1790- DISCO-BAR, centre-ville.Inf.Michel Goddu.2098 - RESTAURANT avec salle de réception, sans compétition.Inf.Réjean Cloutier.2049 - BRASSERIE-BAR avec salle de réception, très bonne renommée, situé dans le coeur d’un nouveau développement.Inf.Michel Goddu.ENTREPÔTS ET BATISSES COMMERCIALES, très bien située.FERMES, terres de haute culture, terres à bois et érablières.Informez-vous à un agent Expert.2089 - BÂTISSE COMMERCIALE boul.Laurier, 7 logis a 2 locaux dont 2 000 pi.ca.disponibles.Commerçants, votre local ne vous coûtera rien.Inf.Denis Beauregard.* •'V AAJLCI D’un océan à l'autre joint le nouveau reseau « Montréal trust wlr d’indication de clients du «W* ., .> ; *•A V I* » A \ , V > J A V V % - A »• V V V * t* (O) HITACHI LA SCIENCE AU SERVICE DES SENS ELECTRONIQUE ICK CHAGN0N TÉLÉVISION Inc.I ¥ t 3165, rue Saint-Charles, Saint-Hyacinthe 773-4955 j&e .Devonez membre gratuitement du club videq cassette avec fout achat d'un magnétoscope •« •• • • • i » * • • • w %* •% • i • i « « • * i ***•'« • LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin I9a5 - Page.47 D8D -jLE NOUVEAU CLAIRON — Mercredi, 12 Juin 1985 A VENDRE AUlOMOBIllS CARAGfS (.AK AGI Kl NI IIGAUII Im 7H5, 9t* rang, Si Dominique 793-2788 pu k up ( #M( .I‘>77.I tonne, H i yl, julom Spirit, 1979, 8 cyl aulom, l'n k-Up ( hevroUM I9HI, moilele K).8 « yl autom .I'm k Up Iord 1974.I 100, H r yl aulom , Hun k ( enturv 1 ‘#77.V H, julom .l’Iy À VENDRE AUTOMOBILES - GARAGES mouth (ury, 1978, H « yl julom , Subaru 1*181, 4 (yl S vitesses, grosse iemof(|ue avi*c esssieux de roulotte.Idrgeur 8V; pieds, longueur 14 pieds, pour transporter auto ou trjr leur, I huile en fibre de VE*rre pour |H»t«t pick-up fél 793-2788 À VENDRE AinOMOBIUS • GARAGES AUTOS LUSSIER PHANEUI INC., 21 Print «paie, Saint-Damaso, 7‘#7-3958 Chevrolet Céléhrity, 1 *#H4, 4 portes, 37000 km, lord Thunder* bird, 1984, tout équipé, S vitesses, Oldsmobile Sierrj Hroughdin, 1983, 4 portes, 2 tons; Plymouth Reliant, 1983.2 portes, 2 Ions; Plymouth Coll, 1 ‘#113, 2 portes; Toyota Tercel 1 ‘>H2, 2 portes, aulorn., 42(XX) km, Toyota Tercel, 1 ‘#B2, 2 portes, autom, 44 Ei.,* • Pension ÉCOLE DE DRESSAGE (Chiens de toute race) • Obéissance e Attaque • etc.546-3607 Acton Vale Prop.: Michel Laflamme APPARTEMENT IV; pièce, secteur Hourg-|oli, meublé, chauffé, éclairé, chambre de bain complète privée, service de buanderie, stationnement.Tél : 773-8821 jour ou 773-7108 soir — APPARTEMENT 21$ pièces, meublé, chauffé, éclairé, situé au 13220 Prospère, Ste-Rosalie, s'adresser au 13200 Prosper Ste-Rosalie.Tél.: 799* 38% PRES des Galeries el hôpital, appartement 11$ pièce, meublé, chauffé, éclairé, stationnement.Prix 195 $ par mois Tél : 773-0530 * À LOUER APPARTIMENTS 2 - 2'h TRES BEAU APPARIEMENT 2V, pie-ces, meublé, situé au centre-ville, taxe el services sanitaire inclus, libre le 1er juillet, 250$ par mois.Tél : 773-2331.- APPARTEMENT 21$ pièces, meublé, chauffage, électricité non compris.Situé au 18405 Concorde Sud.Tél.: 773-0214 demande/ Robert.* APPARTEMENT 21$ pièces, meublé, chauffé, éclairé, chambre fermée, stationnement avec prise, le câble de T V .220 $ par mois.Situé au 18080 Richelieu, Saint-Hyacinlhe.Tél: 774-0838 * GRAND APPARTEMENT 21$ pièces, meublé, chambre fermée, secteur Saint-Joseph, endroit tranquille Libre le 1er juillet, 250 $ par mois.Tél 774-1278* APPARTEMENT 21$ pièces, meublé, situé au 118*1 rue Sl-loseph, app 3, liEire immédiatement, coin Sl-Jo-seph el Sicotte (arrière Hôtel* Dieu).Tel.774-3077 ou 778-1978 LUXUEUX APPARTEMENTS 2V; et 3V; pièces, meublé, avec service de laveuse-sécheuse, à vendre divan-lit pour chalet, articles pour bébé, chaise-haute, poussette, parc, etc Tél : 773-8339 ou 774-188*1 CENTRE-VILLE appartements Belle-Rose.825 laframlioise, deux 2V; pièces, 245$ et deux IV; pièces 235$ et 245$, un libre immédiatement, chauffé, éclairés, meublés, taxes comprises, câble communautaire de t.v., buanderette, entrée privée, propres et tranquille, bienvenue aux retraités(es), aux travailleur-s(euses) et aux étudiants(es) Tél.: 773-0394.APPARTEMENT 2V; et 3V; pièces, meublé, chauffé, éclairé, stationnement au 2315 rue Ste-Anne et au 2070 Des Cascades; aussi 11$ pièces Tél : 774-5949 - 1 GRAND 2V; pièces, meublé au complet maison luxueuse secteur Douville 1340 Courcelle, endroit tranquille, laveuse et sécheuse sur place, toutes texes et service inclus sauf électricité 240 $ par mois.Libre immédiatement ou 1er juillet.Tél.: 773- 8034.* APPARTEMENT St-Pie, grand 2 V; pièces, meublé, dans un 4 logements, inst.laveuse-sécheuse, chauffage électrique, stationnement, pas d'animaux.Tél.: 372-*1892.- APPARTEMENT 21$ pièces, à louer, meublé, chauffé, éclairé, situé au centre-ville, libre le 1er juillet, 250$ par mois.Tél.: 774-0371 ou 773-0792.- APPARTEMENT 2V; .meublé, stationnement, service de buanderie,1er étage, situé 15170 rue Champlain app.5 (secteur St-|oseph ) libre pour le 1er juillet Pour inf.Tél.: 774- 3077 ou 778-1976 - -.APPARTEMENT 21$ pièces, au 3175 Sicotte, meublé, chauffage élcctri-que, éclairé, ordures ménagères, toutes (axes, déneigement, service de conciergerie et buanderie, corde à linge, grande galerie, libre le 1er |um 205$ par mois, tout compris Tél.774-0558.SECTEUR BOIS-JOLI appartement 21$ pièces, meublé, chauffage électrique, service de buanderie el de conciergerie, libre le 1er juillet et appartement 2V; pièces, meublé, libre jiour 3 mois, |um, juillet et août.Tél : 773-3341 - - APPARTEMENT 2V; pces.meublé, libre le 1 juillet 225 $ par mois.Excellents services du propriétaire, tapis mur â mur, buanderie stationnement pour auto, cable T.V., taxe d'eau, eau chaude, déneigement, ordures ménagères sont gratuits, endroit tranquille.Secleur St-|o-seph Bienvenue aux travailleurs.Tél.: 773-8992.APPARTEMENT 2V; pièces, au 280 St-François, meublé, chauffage électrique, éclairé, ordures ménagères, taxes, câble communautaire pour t.v., service de buanderie et conciergerie, endroit tranquille, 217$ par mois, tout compris.Tél.: 774-9330.UNE MAISON A VOTRE «S» Le Berthelet 28 x 34 *35 29000 Aussi disponible en "kit" de bricoleur, charpente isolée, division intérieure, portes et chassis posés, aluminium extérieur et toit, menuiserie non comprise.Prix *19 40000 Aussi terrains disponibles ousquet & Frères Inc.Contracteurs Généraux 1031, G.R.Saint-François, Salnt-Ple, co.Bagot, JOH 1W0 Tél.: (514) 772-2294 MET TON AUTO EN .«¦te.mrn mm.mmm mm mm , J?3* \ & EXCLUSIF Tube de graisse .“A v '•• *¦ *:fr.r Xav V v Huile Hors bord BIA-TC-W $ 875 le 4 litres pour suspension ou bearing $i 99 400 grammes • ur 3610 BOULEVARD LAURIER,Sainte-Rosalie, 5V/ pièces, au rez-de-chaussée, logis neuf, plancher en parquetterie, inst laveuse-sécheuse, 395 $ par mois.Tél : 774-4838 * DELICE PIZZERIA ENR Cuisine Italienne Cuisine Canadienne Sous-marin ToUc nnnroc rlr> PoutineS NOUo SERVONS DFS FRITES MAISON (LIVRAISON RAPIDE) 1895 MORISON ST HYACINTHE 773-5861 AVIS Spécial long week-end Saint-Jean Baptiste et Confédération Vendredi midi au mardi midi L'imbattable! $5995 à partir de 650km gratuit Cutlass Géra Avis loue des voitures GM 5645, boul.Laurier, Saint-Hyacinthe Tél.: (514)773-3281 Résidence Pour Personnes Retraitées Ambiance familiale Services de qualité • Milieu exclusif • Située près de l’hôpital, pharmacie, centre d’achat ATT.: Nous avons limité le nombre de résidents pour vous offrir le maximum de service.Gestion Jérome Inc.2580 Decelles, Bourg-Joli Saint-Hyacinthe, J2S 1C5 Tél : 774-7708 (C) 428 À LOUER LOGEMENTS S ET PLUS GRANDS logements neufs 5Vj piè* tes, 46' X 25' pieds, rue Jacques-Cartier, insonorisés au maximum, espace pour lave-vaisselle, intercom, taxes d'eau et d'ordures ménagères, stationnement, déneigement, services de conciergerie, prêts pour le 1er juillet et Te 1er septembre.Tél.: 778-1540 et 77*1-7812 (après 17 heures).— LOGEMENT 5% pièces, situé rut* fontaine, St-Thomas d'Aquin, inst.laveuse-sécheuse et lave-vaisselle, déneigement et taxes d'ordures ménagères et d'eau inclus.Balcon avec porte patio Libre le 1er juillet 85, prix 395$ par mois.Tél.: 796-5970 ou 796-5935.OFFRE SPECIALE 150$ au locataire pour défrayer déménagement, option bail 2 ans si désiré: 2 logements 1 de 41/; pièces et l'autre de 5Vj pièces.Situé au 17355 rue Charron secteur Saint-|oseph logement peut coûteux pour chauffage.Taxe d'eau, vidanges et déneigement compris, libres tous les 2 pour le 1er juillet.S'adresser au 17355 Charron, appt.8 ou téléphoner à 774-7953.- LOGEMENT 516 pièces, immeuble neuf, situé au 2940 Nichols, St-Hya-cinthe, planchers parquetterie, libre le 15 juin, 425$ par mois.Tél.: 795-6649.m À LOUER HOU PROPRlETtS CONDO A LOUER à Miami, pour 4 personnes, pour 2 semaines.Beaucoup d’avantages, piscine Olympia, golf, catamaran, planche à voile etc.vous n'avez qu'à apporter votre nourriture et votre linge.Tout est sur place Tél.: 794-2539 deman-dez Robert.MAISON située au 2835 St-Pierre, La Providence, prix demandé 550$ par mois, libre le 1er juillet.Tél.: 793-0220 le jour ou 797-2242 le soir.PLACE BERNARD Saint-Pie, bunga-low comme neuf, 4Vz pièces, comprenants: tapis - taxe - eau - vidanges - solarium - abri d'auto - |ar-din - remises.Libre immédiatement Tél.: 773-3069 Ou 774-0563 * m À LOUER TtU MAISONS DE CAMPASNE MAISON DE CAMPAGNE de 5Vj pièces, système de chauffage électrique, situé dans le rang St-Sirnon à Ste-Madeleine.Tel apres 18 00hres à 795-3465, MAISON DE CAMPAGNE 7Vi pièces, avec garage et jardin 400$ par mois, libre le 1er juillet.Tél.: 795-6235 ou 795-3382.À LOUER Bureau de 565 pi.ca.au centre-ville, 1450 des Cascades, éclairé, chauffé, climatisé, 350 $ par mois.S’adresser à Marcel Desrosiers 1460 des Cascades Tél.: 774-6722 Un SERVICE de plus en plus recherché pour ses nombreux avantages Escort $CC00 200km gratuit par jour, •« UJ excédant à I O Mustang$y*|50 200 km gratuit par jour, 10‘ Tempo $71S0 200 km gratuit par jour, -| A par mois avec lardin.Libre immédiatement.Tél.: 793- 2387 * PARTAGERAIS grande maison centenaire, style canadienne dans le village St-Louis, à 19 milles de St-Hyacinthe.De préférence personne sérieuse Tel.: 788-2218 AM À LOUER 10 U BUREAUX - LOCAUX A LOUER BUREAU à 6.50$ le pied carré seulement, 3,300 pieds carrés disponibles présentement, à l'entrée principale de la ville, avec espace de stationnement.Pour inf.Ubald Lalime Inc.Tél.774-6417.- ENTREPOT A LOUER situé au 545 Lemire, facile d'accès, 1120 pc.+ mésaline 15 x 24', porte commerciale, libre immédiatement, 250$ par mois.Micheline Galien.Tél.: 773-9695 ou 774-1893.ESPACE à bureau au centre Médical Saint-Hyacinthe 2780 Raymond.Prix compétitif Tél.: 467-4456 A LOUER local commercial, refait à neuf meublé ou non, idéal pour bureau,éclairage et chauffage à l'électricité, situe au 1er étage, 250.$/ mois.Libre immédiatement centre-ville, 650 STE-Anne Tél.: 795-3282 —.ESPACE pour location de bureau -rue achalandée.Monique Cour-noyer 773-2223.Trust Général, courtier.* JCn À LOUER HUU CHALETS CHALET pour saison d'été, sur le bord d'un lac dans Domaine du Lac des Tilleuls, St-Pie, piscine, pédalo inclus, croquet.Tél.:774-6977 après !8 heures.480 frUER ENTREPOTS de 2000 à 6000 pi car., avec isolation, chauffage, éclairage Libre immédiatement.Tél.: 773-9256 Ou 773-2808.* ON DEMANDE PEHSDNNES COUTURIERES par opération pour plain, demandées, avec expérience, qui désirent travailler sérieusement ouvrage à l'année, commerce établi depuis longtemps, très, très, très ur-gent.Tél : 514 772-2170 BARMAID avec expérience demandée pour samedi et dimanche.Tél : 773-2538 après 16 heures MEILLEUR emploi à temps partiel, travaillez les heures qui vous plaisent, comme consultante de Beauté.Entrainement complet.Pour en* trevue Tél.: 796-2209.PRISONNIER?Etes-vous enchaîné à votre bureau ou à votre machine 40 heures par semaine?Votre vie est-elle réglée par des sifflets et des surveillances?Est-ce que votre travail manque de possibilités d'avancement d'attrait?Voulez-vous vous désencoutrer?Voulez-vous la chance de développer vos talents?Cessez d'être prisonnier.Appeler à 773-1292 lundi au vendredi de 13 à 15h00 - soir mardi et mercredi entre 19 et 20 heures.Sans engagement.Pas de renseignement au téléphone.Prenons Te café ensemble et parlons-en.* REPRESENTANT(E) demandée temps pelin ou partiel petit commerce agréable pour vendre des Produits Watkins de plus 117 ans.S'adresser à 16040 Fontaine secteur La Providence Saint-Hya-cinlhe.Tél : 773-1539 * ON DEMANDE main d'oeuvre pour la cueuillette des fraises.S’adresser à Simon Palardy au 191 rang Argenteuil St-Damase.Tél.: 797-3402 GARDIENNE DEMANDEE pour 2 enfants, du lundi au vendredi, de 7: 30 à 16 heures, au domicile ou che-z-elle, secteur Bourg-Joli, si intéressé.Tél.: 774-1367* ^—rTTTTrTM-% \ % y » m'ému i 890 - BUNGALOW à 10 minutes de Saint-Hyacinthe, par le Grand Rang.Tranquille, jardin, garage, possibilité do foyer, etc.Gilles Fafard.872 - DUPLEX - Quartier tranquille - Logis libre à l’acheteur.Très bien entretenu, beau terrain.Une visite vous convaincra ! André Tardivel.t 5- JFÆ.rs*s b m 873 - SAINT-LI60IRE - Triplex, 2 x 5 Va et 1 x 4 ’//; 2 garages.1 hangar, grand terrain.À 10 minutes de la ville.André Limoges.899 - RESTAURANT RENTABLE avec bilan à l’appui; bien situé, pas de compétition.Impossible de se tromper!! J.Bruno Beauregard.900-BÂTISSE COMMERCIALE offrant beaucoup de potentiel.7 300 pi.ca.Près de la route 20.Monique Cournoyer, Serge Decelle.883 - MAISON DE VILLE - Logez-vous pour le prix d’un loyer ! Chambres spacieuses.Impeccable !! Nicole Charbonneau.891 - VIVRE À LA CAMPAGNE - Joli cottage 7 pièces Terrain paysager 97 000 pi.ca.Taxes 171 $/an.Prix 3— $.Germain Caro 905 - À LA CAMPAGNE -Maison historique entièrement restaurée en conservant le style original; 11 pièces 3 garages.Monique Cournoyer.874 - 44 000 $ - Au bord de la rivière - Bungalow meublé, foyer, sous-sol fini, 4 chambres.Grand terrain, piscine.J.Bruno Beauregard ou André Tardivel.885 - SAINT-LIBOIRE • Split level 42 x 28; 4 chambres, salle à manger, foyer.Terrain 18 018 pi.ca.Très belle résidence ! Gisèle Legault.892 - OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE LE 16 JUIN 1985 De13hà16h 880 - CONSTRUCTION 1983, impeccable, moins cher qu’un loyer; hypothèque 9 ’/?%, bon investissement.Bien située, dans l’Annexe.André Tardivel ou J.Bruno Beauregard.876 - LA MAISON QU’IL VOUS FAUT II Bungalow 3 chambres; secteur tranquille.près de Douville.Un chez-vous pour seulement 40 000 $!! A.Limoges.901 - A QUI LA CHANCE?Bungalow brique.3 chambres.Grand terrain entouré d’une haie de cèdres.PRIX RÉDUIT ! Hélène Charbonneau.12010-12020 RUE RIGAUD, SAINT-HYACINTHE ANNEXE Serge Decelle, Françoise Hudon 902 - SAINT-HYACINTHE - Terrain au bord de la rivière, prêt à construire.Thérèse Lamothe.881 - MAGNIFIQUE PROPRIÉTÉ, 4 chambres.Terrain 12 058 pi.ca.Taxes seulement 509 $.Prix dans les 4— $.À voir ! N.Charbonneau.903 - MAISON MOBILE A DÉMÉNAGER - Très propre, prix intéressant.Faut vendre !! J.Bruno Beau-regard.mm 893 - SPLENDIDE BUNGALOW 11 pièces avec foyer, air climatisé Bâtiment.Magnifique terrain 16 arpents.Thérèse Lamothe.877 - SAINT-PIE - Chalet d’été en bois situé face à la montagne Saint-Paul.Terrain 143 pi.de façade.Taxes 47 $/an.Germain Caron.882 • NOUVEAU SUR LE MARCHÉ - Garage mécanique générale; bonne clientèle, bons revenus.Idéal pour partir à son compte.André Tardivel.IL! » | 886 - DUPLEX 5 Va et 4 Va pièces; bons revenus.3 garages.Grand terrain, piscine.Du confort et do l’espace ! Gisèle Legault.904 - COTTAGE pièces sur pièces; 6 pièces, 4 chambres.Bien situé.Germain Caron.894 - SAINTE-ROSALIE - Split level 3 chambres, plancher marqueterie, salle de séjour 12.4 x 22, foyer, beaucoup d'espace de rangement.Gisèle Lo-gault.m J 1 ,.15 878 - BOIS-JOLI - Split level; four encastré, plaque chauffante, foyer, plancher marqueterie dans salle principale.Prix : 60 000 $ Gisèle Legault.Mm 887 - DOUVILLE - Bungalow façade brique 27 x 41; plancher bois franc.Terrain 8 000 pi.Près école et terrain do joux.Gisèle Legault.889 - 4 LOGIS rénové dont 1 libre à l’acheteur.Investissez en vous logeant M J.Bruno Beauregard ou André Tardivel.896 - TRÈS BEL EMPLACEMENT A LA CAMPAGNE - Cottage rénové, 9 piôcos.Grand terrain 33 371 pi.ca.Thérèse Lamothe.879 - AUBAINE à la campagne, à 5 km du pont de Douville.Grand terrain.Belle décoration intérieure.Françoise Hudon.908 • 32 000 $ OE REVENUS - Maison 22 chambres située sur rue Principale â Saint-Hyacinthe.Bon placement ! Germain Caron.888 - RESTAURANT - Très bon chiffre d’affaires, établi depuis longtemps.Reconstruit à neuf.Aucune concurrence.Martin Kohnen.895 - DOUVILLE - Superbe québécoise 1980 tout brique, 3 chambres; beaucoup d’extras.Grand terrain près de l’école.Prix réduit, cause de vente : transfert A.Limoges.COURTIER MEMBRE 684 - PRIX RÉDUIT A 40000$ - SAINT-DOMI-NIQUE - Très beau cottage, aucune rénovation à faire.Faut vendre absolument.Faites votre offre.M.Kohnen.871 - SAINTE-MADELEINE - Bungalow, beaucoup de luxe.Terrain paysager avec goût, garage pour 2 voitures.Monique Cournoyer ou ERVICE 875 - SAINT-JOSEPH Propriété libre le 1er juil let 85, idéal comme pre mier achat.Près des ser vices.Prix 5— S.M.Koh nen.-INTER-HGENC MEMBRE CHAMBRE D'IMMEUBLE DE SAINT-HYACINTHE Serge Decelle * Le maître courtier - C- .• warn A t* ¦r.• y*'.' ~'V 773-2223 640, Ouest Casavant SAINT-HYACINTHE i.* • » i.M 5T : tt Il J r ¦.> *4 n tll % i -ïhÉ'I # # LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 - Page53 11 .Page 54 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi, 12 Juin 1985 t • 4» 58» SERVICES PRIERES FtVtOK OITINUES 720 ENCANS 720 ENCANS 720 ENCANS 720 ENCANS CARD! RAIS cnljnts ch* lous âgés â mon ilomiule, |*.n (Je* IVxpériénu» H de l.i plat t» |M)ur 1rs lain* |ourr Si ml appelés è 774-2562 • GARDI HAIS rnlanls t In*/ moi clans set leur SamHosrph, pist inc* C olu-(o pour rnlanl a vendre lél 774 S7H4 » JOINT de gyprex .peinture, travail .5 l'heure ou i c onlrat l’our inf 7*1*1 SIHO demandé Kené St-Pierre» * MASSAGI SUT DOIS et Shiatsu, détente el relaxation, pour homme et lernrne.sur rende/ vous seulement de 10 à 70 heures, demande/ lise lél 7'H SI4V4 |lUNI Mill responsable avec ex (lênenre, garderais entants de tout âge, à la |ournée ou â la semaine, disponible également pour travaux ménagers, demande/ ( hantai lél 774-17IS M PRIÈRES UÏÏOU OBTENUES HI Ml KOI Ml NI à l'Ispril Saint l>our laveur obtenue I T * REMERCIEMENT à l'Esprit Saint fmur lav(»ur obtenue Ml.* il» PRIÈRE I L'ESntlI SAINT PRIIRI A liSPRIl SAINT Saml T'.pnt toi qui m'éclaircis tout.(]in illumines tous les chemins jx>ur (juc* |e puisse atteindre mon loéal, loi qui me» donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me tait et que dans tous l**s instants de ma vie tu es avec moi, |e veux pendant ce court dialogue le remercier pour tout et confirmer encore une lois que |e ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion materielle |e désire être avec toi dans la gloire éternelle Men i de ta miséric orde envers moi et les miens (la personne devra dire celle prière iMvuljnl trois fours de surfe) Après les 3 fours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraitr
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.