Le nouveau clairon, 11 juillet 1990, mercredi 11 juillet 1990

SrvtJw .,V'A'-J^.~w .1 X.VWV Vol.78, no.43 Mercredi 11 juillet 1990 i v : rr.4)' £5; .f**» $»v\ MVÂCi+li d^L'.»xv»> few*! &fa& .UWT terw»: ,W! l5S> 4'r/¦.1 tit«.I«JTfcL?3U «4 1 y VOTRE JOURNAL IMMOBILIER Mention d'honneur pour le programme P.I.V.C.Page 4 PL Ç/4 • mm HP.WBK i«WS »s M ir: 1 i r- ^iSiÊ&'MÆÎ 4 rf •'-‘W2 Le Centre de services de la Caisse populaire Bourg-Joli, situé au 2480, Boul.Casavant Ouest, augmentera sa surface de 50%.En effet, les aires de service réservées aux quelques 11 000 membres seront réaménagées de façon à améliorer la qualité et la rapidité du ser- ' vice déjà offert.L’ajout d'espace au service courant permettra plus d'aisance tout en rendant l'organisation du travail plus fonctionnelle, (page 7) r\- *rZ5*- «r La Société canadienne du cancer, section de Saint-Hyacinthe, tiendra le vendredi 17 août, au Club de golf de Saint-Hyacinthe, le 1er Omnium Denis-Chartier.On espère recueillir ainsi 10 000$ à l’occasion du tournoi de golf et du souper.À l’occasion de l'annonce de l’événement, on retrouvait, de gauche à droite, MM.Réal Chagnon, président du tournoi; Benoît Chartier, vice-président de DBC Communications; Jean Giroux, le docteur René Perrault, président d'honneur; Jacques Bélanger et Pierre Solis, président du comité organisateur.Monsieur Jean-Guy Désllets, président de la Caisse populaire Bourg-Joli (au centre) est Ici en compagnie de Monsieur Yves Goulet, entrepreneur général responsable des travaux de la construction (à gauche) et de Monsieur André Bergeron, directeur général de la Caisse (à droite).FIREFLY PONTIAC SUNBIRD P.U.G.M.C.SONOMA SAFARI 1000$ DE RABAIS PONTIAC TRANSPORT GRAND P.U.G.M.C.JIMMY S.T.2 PORTES 750$ DE RABAIS k æ v-Y Âi 1 000* DE RABAIS PONTIAC TEMPEST PONTIAC GRAND-AM PONTIAC GRAND PRIX BUICK SKYLARK BUICK REGAL 500$ DE RABAIS mm -FINANCEMENT ?70 t %¦* - M ?12 à 48 mois fRancKER 12 à 48 mois 12 à 48 mois 3000, RUE DESSAULLES, SAINT-HYACINTHE J2S 2V8 PONTIAC BEL.467-3149 Page 2 • LE NOUVEAU CLAIRON • Mercredi 11 juillet 1990 /^S htHMfc Bertho Moslmonn Propriétaire) Michol Molo* Roymond Lollborté*4 Suzonno Lallborté4 Chorlos Poulin* Glllos Lusslor Michol Goddu* 774-3936 Plorro Guévromont 773-0337 Puulotto Lonctôt* 774-0795 Louise Lalumlèro* 773-2791 Guy Lanctôt* 774-0795 774-8281 (819) 395-4174 549-4939 774-0717 771-7091 ENCORE MICHEL GODDU 774-3936 POSSIBILITE HYP.10% 550 - DEPANNEUR très bien siitué, bon chiffre d’affaaire, loyer plus que raisonnable.À ne pas manquer.Inf.: Pierre Guévremont 773-0337 423 - TOUT DE LUXE que vous rochorchoz ot plus.Soulo uno visito vous permettra d’apprécier tout le confort do cotte superbe propriété.Prenoz rendez-vous avec Suzanne & Raymond Lnlibortô 774-8201.533 - SECTEUR DE CHOIX, face à un parc, près do tous les services, piscine, etc., prix compétitif.On s’informe à Suzanne & Roymond Lnlibortô 774-8281.520 - LIBRE IMMEDIATEMENT possibilité de subvention, rue Sicotte Prix 8- 000 $.SAINT-PIE 556 - LOGIS LIBRE A L’ACHETEUR, comptant env.3 000 $, possibilité de subvention.Aubaine - prix 60 000 $.486 - VRAI BIJOU.On défie toute la concur ronce.Construite 1988.Décorée avec goût super bello.551 - BUNGALOW DE 10 ANS avec 22000 pi.car.de terrain et 2 grandes bâtisses qui sont louées et rapportant 3 000 $ an, peut servir de garage ou d'entrepôt.Attendez de voirie prix.Pierre Guévremont 773-0337.489 - 45 000 S AUBAINE INF.: SUZANNE & RAYMOND LALIBERTÉ 774-8281 FACE A LA RIVIERE 507- UNE AUTRE à prix abordablo.Prix 6- 000$ IMMEUBLE 552-2X21/2,1 X61/2 + 3 locals commercials, tous loués, revenus 25 560 $.C’est à voir.Inf.Louise Lalumière 773-2791 ou Paulette Lanctôt 774-0795.POUR VOS VACANCES V ‘__ «CHALETS» PT» 528 - RENOVE TRES PROPRE, terrain 19 294 p.c., garage isolé.Une visite s’impose.Inf.Louiso Lalumière 773-2791 ou Paulette Lanctôt 774-0795.485 - CE JOLI PETIT CHALET situé sur un «grand» lorrain rondra vos «prochos» hou-rouxl Prix 9 900 $.Inf.Michol Malo 771-7091.545- SITUE SUR LE MAJESTUEUX Loc Roxton son immonso terrain directement sur la plago vous enchantera.Inf.Michol Malo 771-7091.POSS.LOUER AVEC OPTION ACHAT SAINTE-ROSALIE 511 - MAISON TOUT BRIQUES, gnrogo, armoires do môlamino neuves, planchor mar-quetterio, 3 c.c.Inf.Louise Lalumièro773-2791 ou Pnulotto Lanctôt 774-0795.514 - GRANDE MAISON, possibilité do garder dos pensionnaires, 5 c.c., paysagô, patio, piscine.Inf.Louiso Lalumière 773-2791 ou Pau-lotto Lanctôt 774-0795.351 - PISCINE CREUSEE, plancher bois franc, toit cathédrale, foyer, garage, libre à l’acheteur.Prix réduit!!! C’est le temps.Inf.Michel Malo 771-7091.NOUVEAU ST-THOMAS 453 - OUI C’EST VRAI! Vous avez la possibilité soit de louer ou acheter cette luxueuse propriété.Mais faites-vite! Inf.Michel Malo 771-7091.a*" ^ ' 553 - PRENEZ RENDEZ-VOUS pour uno visito ot faites uno offro.J’ai 3 étages, foyer, combustion lento, terrain 98 x 184.Demandez Louiso Lalumière 773-2791 ou Paulette Lanctôt 774-0795.548 - TERRAIN 105 X110, 3 c.c., foyor, ++?.A prix abordable.Inf.Louiso Lalumière 773-2791 ou Paulette Lanctôt 774-0795.ATTENTION ATTENTION AVEC PISCINE CREUSEE NOUVEAU 554 - MAISON TRES ECLAIRE, foyer, près de tous les services, écoles.Avec revenus de 11 340 $/an, loyer libre à l’acheteur.Ne tardez pas.Inf.Louise Lalumière 773-2791 ou Paulette Lanctôt 774-0795.502 - CETTE PROPRIETE vous offre beaucoup! Cuisine superbe + grandes chambres + «revenu» intéressant au sous-sol.Inf.Michel Malo 771-7091.555 - SUPERBE DEPAN-NEUR «faut vondro».Fais ton offre.Inf.Michol Malo 771-7091.INF.: Paulette Lanctôt 774-0795, Louise Lalumière 773-2791 «L’IMMOBILIER» CA T’INTERESSEl IL ME FERA PLAISIR DE TE DONNER TOUS LES RENSEIGNEMENTS.DE PLUS J’AI UNE «PLACE» POUR «TOI»! MICHEL MALO PROPRIETAIRE 771-7091 AVIS AUX CONSOMMATEURS VOUS VOULEZ VENDRE OU ACHETER UNE PROPRIETE! SOYEZ DU GROUPE QUI ECONOMISENT BEAUCOUP DE $ $ $ $ L’EQUIPE LALIBERTE CONTINUE DE VOUS OFFRIR LA «VRAIE» FAÇON DE SAUVER DES $ $ $ $ RENSEIGNEZ-VOUS C’EST «GRATUIT» CHALET 221 - INCROYABLE no tardez pas.Inf Louiso Lalumière 773-2791 ou Pau lette Lanctôt 774-0795.VOUS PENSEZ À VENDRE OU ACHETER UNE PROPRIÉTÉ Membre de la Chambre d'immeuble de Saint-Hyacinthe - Réseau S.I.A immeuble/ M possibilité.ÉPARGNEZ DES MILLIERS DE $$$$ OT TOUT EK OBTENANT 1« COURTIER à ESCOMPTE au QUÉBEC Enr.• * » '«*.r r/1’ • - y j b vv l, uVj , yj)' /(*'/.• Vj ’« wl, * *'* 1* h » V r tgj j J .• - \.t Bureau principal : 500 Mondor, Saint-Hyacinthe J2S 5A9 Agent autonome »*?* .¦ .*1 Courtier EFFICCACITE + SERVICE S.• * CLSC î I ! j I iExlra sp jeias cvwo ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦ .es repas d’été.un plaisir à déguster au grand air! • V * .iY'V* PHILIPS - MAGNAVOX JACQUES BOUSQUET T.V.VENTE - SERVICE - BAS PRIX 2410, CARTIER 773-1364 GRANDE VENTE DE MATELAS PERMAPEDIQUE JACQUES BOUSQUET TV 2410, Cartier 4 Bourg-Joli 773-1364 Saint-Hyacinthe (près du Contro Médical el do In Vllln dos Frênes.Bourg Joli) par Diane Pelletier, L'été, le soleil et les vacances.synonymes pour plusieurs de journées de détente, de chaleur, d'activités extérieures, sans oublier les repas à la saveur de pique-niques de toutes les couleurs! Que ce soit sur l'herbe, dans la nature, sur la plage ou un banc de parc, au grand soleil ou sous l’ombre d’un parasol, il est facile de composer un dîner savoureux, sain et nutritif sans se compliquer la vie.Pour manger santé en toute simplicité.suivez le guide! Dans l’élaboration de votre menu, pensez à la variété et aux couleurs de l'été pour ouvrir l’appétit joyeusement.Mélangez légumes croustillants et verdures tendres; pains à grains entiers et fromages moelleux; fruits frais et juteux avec desserts au lait veloutés; noix croquantes et légumineuses variées (pois chiches, haricots rouges, lentilles vertes.).Diététiste-nutritionniste au CLSC LES CROISIERES ST-CHARLES inc VOUS OFFRENT PENDANT JUILLET SON DOUBLE FORFAIT «SOUPER ET CROISIERE»!! quant, soupe froide (au concombre, à l’avocat, gaspacho.), salade colorée, fruits séchés, jus de fruits tropicaux, légumes pour trempette (pois mangetout, fleurettes de brocoli et chou-fleur, champignons, concombre, tomates naines), ratatouille, melon au miel, raisins verts et rouges, poires, pêches, nectarines.4.Viande, volaille, poisson et substituts (à conserver bien au froid): Cuisses de poulet (sans la peau), oeufs cuits dur, garniture de thon ou saumon, salade de pois chiches et noix, cubes de tofu marinés pour salade, fines tranches de boeuf cuit (maigre), beurre d’arachides, mélange de graines et noix.Portez une attention particulière à la préparation et la conservation de vos aliments.Nous vous en parlerons la semaine prochaine.afin d’éviter que votre pique-nique de fête ne se transforme en repas-catastrophe.Alimentation et dégustations Avec la collaboration de Madame Lau-rette Martel Cobetto, diététiste, Contact-Diabète organise une série de cours sur l'alimentation pour les personnes diabétiques.Afin de bien maîtriser les notions apprises, il y aura dégustation d’un mets après chacune des cinq séances de cours.Ces cours traiteront des groupes alimen- taires.des échanges alimentaires avec exercices pratiques en petits groupes.Cette session de cours avec dégustations aura lieu les 5, 12, 19, 24 et 26 septembre 1990 de 19h30 à 22h00 au CLSC des Maskou-tains.Les places sont limitées et il faut réserver son billet à Madame Thérèse Duquette au 774-9988.Coût du billet: 15 $ membre et 20 $ non-membre.3 c Beurre d'arachides et brisures de chocolat, Kahlua Amaretto, Tarte aux pommes, etc.Une crème glacée 100% naturelle, pas comme les autres Dès samedi le 14 juillet 1 1 heures Découvrez.1665 Girouard 0.¦ 11 J LJ LJ i • î .?Equilibrez tous les éléments du repas en prenant soin d’y retrouver les quatre groupes du Guide Alimentaire Canadien: 1.Lait et produits laitiers: (à conserver bien au froid), cubes de fromage, yogourt en portions individuelles, berlingots de lait, pouding au tapioca et fraises, blanc-manger à l’essence d’érable garni de noix hachées, formage ricotta ou cottage mélangé avec fruits et noix, trempette au yogourt (pour crudités).2.Pains et céréales: Petit pain croûte de blé entier, muffins anglais, pain pita, muffin à grains entiers, pain de seigle et carvi, croissant au son d’avoine, biscottes variées, baguette de blé entier, bagel, tortillas de mais, biscuits à la farine d’avoine, salade de pâtes alimentaires ou riz.3.Fruits et légumes: Jus de légumes pi- I LE PEELING ANNA PEGOVA.POURQUOI DES MILLIONS DE GENS SATISFAITS?Qu’est-ce que c'est?Un trait d’union entre l’esthétique, les soins médicaux qui ont échoués et même la chirurgie esthétique! D’une durée de 10 jours le peeling vous redonne une peau neuve, plus de points noirs, plus de pores dilatés, une peau lisse, ferme, rajeunie.Quels sont les produits employés?Une • solution liquide comme l'eau, entièrement naturelle et biologique dont la recette est gardée secrète.Est-ce que le procédé est sécure et sans danger?Oui, puisque le produit ne contient pas d’acide ou résorcine, pas besoin de séjour en clinique, pas de bandelettes recouvrant votre peau; d'une façon naturelle votre vieille peau sèche fait place à la nouvelle, tout cela sans douleur.Quelle est son action sur une peau vieillie?Il provoque une stimulation des cellules, régénère les tissus fibreux qui redeviennent fermes, le visage est donc remonté; les rides estompés un rajeunissement durable pendant plusieurs années.Est-il recommandé contre l’acné?Oui, en enlevant la vieille peau, toutes les toxines, excès de gras, points noirs sont éliminés, la solution est bactéricide, elle nettoie en profondeur, contrôle par la suite l’excès de sécrétion des glandes cébacées; bien entretenue, il n'y a plus de peau grasse ou de boutons.Un suivi est fait gratuitement pendant 3 mois.Qu'en pensent les médecins?Ils considèrent que c’est un traitement esthétique parce qu’il ne contient pas d'acide, donc ça ne les concerne pas, mais sont d’avis que les résultats sont incontestables.Exclusivement au Studio Clavet.Consultation gratuite.461-3530 • • • ¦ .• • ¦ ' -, .' «LE SOLEIL COUCHANT» DEPART: 17h30: du 454 Ch.Des Patriotes vers le Mont Saint-Hilaire, a bord d’un Espadon 26'entièrement équipé et sécuritaire pour 12 passager Au retour - choix de table d’hôte (service en sus) (20 heures) Aux renommés SPAGHETTI Le Ricochet MAISON (Fondues et (Spécialités - pâtes) brochettes) SITUES AU COEUR DU VILLAGE DE ST-CHARLES SUR RICHELIEU V i • .} • ! * » — ^ • ,• • , .________*.• _______ t Les tables d’hôte servies à 17h30 et la croisière part à 20 heures * ** - jf* n r» à Z r* m-m reservations: R.Boutin prop.584-3790 ¦IXwXwîWM Mercredi 11 juillet 1990 - LE NOUVEAU CLAIRON - Page 3 Page 4 - LE NOUVEAU CLAIRON • Mercredi 11 juillet 1990 Mention d’honneur pour le programme P.I.V.C.Dans le cadre de la semaine nationale d’intégration des personnes handicapées, la Commission Scolaire Régionale de l’Ya-maska recevait une mention d’honneur.En effet, le comité d’intégration remettait lors du souper de clôture, une mention d'honneur pour l’implantation du programme d'insertion à la vie communautaire.Ce programme est une formation pour l’adulte ayant une déficience intellectuelle.La formation vise es- NOUS DESSERVONS: SAINT-HYACINTHE ET TOUS LES ALENTOÛBS Service assuré Élément four Standard Spécial 2195$ LE NUMERO 1 dans la région Comparez nos prix ^77 Les E b TECHNICIENS 15 ANS D'EXPÉRIENCE Achat-vente d'électrosmônngürs usagés Réparation - Pièces • Service à domicile 19$ - 1er quart d’heure inclus 909, Des Cascades St-Hyacinthe 774-1826 537, bout.Laurior St-Hilairo J3H 4X7 467-4115 I ) fil ABU depuis 5 ans déjà PIÈCES ET OUVRAGE GARANTIS À 100 POUR 100 EXTRA SPÉCIAL MODULAIRE 8 morceaux comprenant 2 tables de nuit 3 tiroirs - 2 bureaux simples 3 tiroirs - 1 vanité avec tiroir - 1 miroir rond - 1 tète de lit - 1 lit plateforme.Mélamine blanche - grise -amande.MOBILIER JUVENILE 7 88900$ morceaux lit avec tiroirs SPÉCIAL (matelas on sus) Directement du manufacturier l@yWEMP - NOUVEAU Oui nous fabriquons les meubles stratifiés FABRIQUONS MEUBLES SUR MESURE CHOIX DE COULEURS SPECIAL ESTIVAL Vous sauvez de l’espace et vous économisez $$$ Nouveau modèle DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER vi.yv.MANUFACTURE LOCAL DE MEUBLES 572, Concorde Nord, Saint-Hyacinthe 77Q-2491 (voisin do la bunnderio) i I \J “ I sentieilement le développement de l’autonomie de l’adulte par l’acquisition de connaissances, d’habiletés, d’attitudes et de comportements qui permettent de fonctionner de façon efficace et satisfaisante dans les situations de vie personnelle et col- CIAIROn Fondé en 1912 Hebdomadaire régional A circulation gratulto publié chaque somaino.le mercredi, par DBC COMMUNICATION INC, 655, rue Sainto-Anno.Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5G4, tôl.: 773-6028.Fax.773-3115.Imprimé par IMPRIMERIE TRANSMAG 12900.bout.Métropolitain Est.Montréal.Québec H1A 4A7, tél.: 044-1000.21.275 exemplaires garantis ot assermentés.Dépét légal: Bibliothéquo nationale du Québec (d)765366 Courrlor de la 2l6mo classe - "Autorisation 7634" Port do retour garanti Directeur général et ôditour: ALAIN GUILBERT Publicité: GUY GAGNON, directeur GÉRARD ST-PIERRE GUY ROY RÉAL GUÉVIN Secrétariat: LYNE BEAUDRY GERMAINE PEARSON Abonnement: $60.00 par année Casier Postal 276, 655, rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-5375 Le journal Le Nouvoau Clairon est mombro de |>WI| HIM l-, HI 1,11 >N Ail» ©,,, Ml HIM«S MM.IONAII» lis JOURNAUX |ms mm MM SELECT BÏH ou ouiBic IMMitrsnV Toute reproduction des annonces ou informations est interdite.Cortifiô ot assormontô par; Office de distribution Certifiée Samson, EWIalr, Vérificateurs lective.Les thèmes abordés sont les suivants: le transport, le marché du travail, la vie résidentielle, l’alimentation, le budget.Les apprentissages sont réalisés à travers des activités concrètes et utiles pour l’adulte.Présentement, ce programme est offert à une quinzaine d’apprenants au Centre Christ-Roi à Saint-Hyacinthe et à l'Edifice Breton à Mont Saint-Hilaire.Cette formation est dispensée le jour ou le soir selon les besoins de la clientèle.Cette formation a débuté en mars 1990 et reprendra dès septembre 1990.Pour plus d’information ou pour toute référence, contactez Christiane Ménard au 773-8403 poste 357.Emotifs Anonymes Emotifs Anonymes est un organisme qui a pour but d’aider les personnes seules ou qui manquent de communication, à vivre leurs émotions.Des rencontres hebdomadaires ont lieu tous les mercredis à 20h30, au sous-sol de l’église de Saint-Joseph située sur la rue Saint-Pierre à Saint-Hyacinthe.L’entrée est libre.Aucune carte de membre.Tous ceux qui se sentent concernés par ce problème sont cordialement invités.Collecte estivale de la C.S.I.De nouveau cet été, laC.S.I.(Collaboration Santé Internationale) entreprendra sa collecte estivale intensive auprès des professionnels de la santé pour venir en aide aux pays défavorisés.Les articles recher- chés sont: médicaments (surplus et échantillons), matériel de soin et d'hygiène, matériel de bureau, matériel didactique, matériel de laboratoire, appareils et instruments de toutes les spécialités médicales.BOUCHERIE LETENDRE 233, Principale Saint-Thomas d’Aquin 796-5850 Cuisses de poulet ,ra'S avec dos yQr Poitrines Q A de poulet g tloîp avec dos B ib Bacon Canadien Foie de Porc tranché Filet de turbo Côtes de (Rib-Steak) DEMI BOEUF DEVANT BOEUF DERRIERE BOEUF Spéciaux du 11 au Pour plus de renseignements, téléphoner au (514)774-0991 ou se rendre au bureau situé au 905, avenue Hôtel-Dieu, à Saint-Hyacinthe, de 9h à 12h et de 13h à 17h.Invitation spéciale aux retraités Jeudi le 12 juillet à 14 heures, une messe sera célébrée chez les Religieuses du Précieux-Sang, 2520 Gi-rouard à Saint-Hyacinthe.Vous êtes tous attendus pour prier ensemble.Club d’Age d’Or Bourg-Joli 14 juillet: Soirée de danse avec l’orchestre «Les Mélomanes» et un goûter après la soirée.16 juillet: Le tournoi de Golf qui était le 27 juin est remit le 16 juillet à 9 heures au Club de Golf à La Providence.h \ f ! i. .v.v.v.955, rue De La Bruyère St-Hyacinthe 771-0233 .V.V.V sans gras Smoked Meat Loisirs Saint-Joseph La fête à Jojo.C’est du nouveau et c’est pour bientôt! Plus que quelques jours avant le début des joyeuses festivités.on peut sentir l'excitation qui monte au sein de l’équipe des organisateurs de la Fête à Jojo.Cet enthousiasme provient du fait qu’en 1990, on s’est efforcé de préparer un événement résolument différent dans le but de plaire le plus possible à toute la population invitée.Un bref rappel des principales activités prévues vous permettra encore une fois de réaliser à quel point les efforts déployés devraient générer beaucoup de plaisir et de satisfaction chez les participants.La partie de balle qui opposera les joueurs du Club de hockey LE LASER de Saint-Hyacinthe à une autre équipe de PR ES-TIGE (composée principalement du maire, des conseillers municipaux et du député provincial) sera, de l’avis même du directeur général de la formation du Laser, Monsieur Michel Rousseau «hautement» compétitive; d’autant plus que cette dernière équipe sera rehaussée entre autre par l'ajout d’une échassière.M.Rousseau, lui-même conseiller à la Ville, n’ose se prononcer quant au résultat de cette rencontre.Il admet toutefois que pour la toute première fois, il ne pourra pas encourager son équipe de hockey.IERREIARAMEE eh»., Mini excavatrice Spécialités: Drain français Terrassement + tourbe Terre - sable - pierre (petite quantité) Marteau hydraulique, etc.Bur.795-3362 Cell.771-8102 Par la suite, les nombreux prix qui seront remis aux gagnants des jeux familiaux et de la kermesse sauront faire la joie des enfants présents sur les lieux au moment de ces activités.Il ne faut pas non plus perdre de vue que l’animation continuelle sur le site de la Fête sera à la fois diversifiée et des plus amusantes (sculptures de ballons en forme d’animaux par le Clown Barbouille, maquillage du haut d’un escabeau par l’échassière, mascotte présente en tout temps.) La programmation sera clôturée par un spectacle haut en couleurs et en émer- veillement pour les tout-petits et les plus grands alors que Pierre le Magicien fera apparaître des amis ailés et autres.Donc une Fête à Jojo toute en joie comme il se doit où, doit-on le rappeler, ne manqueront qu’une participation massive et un soleil éclatant (lui y serai).Qu'on se passe le mot: la Fête à Jojo, c’est du nouveau et c'est pour bientôt! À L‘ÉCOUTE DE VOS BESOINS INCî.Spéciaux en vigueur du 11 au 14 juillet 1990 Brochettes de poulet chaque Saucisses fines herbes pour B.B.Q.«prêts pour le grill» aux merises Vente trottoir pour vous mesdames du 9 au 14 juillet Vente trottoir avec de vrai rabais du 9 au 14 juillet ^ Lots de maillots de bain EN GRAND SPÉCI de rabais sur le prêt à porter d’escompte sur tout achat UN SERVICE DES PLUS SPÉCIALISÉ de rabais sur tous t • les vêtements de maternité BOUTIQUE JEANNETTE COURCHESNE SPÉCIALISTE EN AJUSTEMENT ÊË §! 1 (ü i l t h il 1 i Y < iS JT ^ JBjKEHpji ^ ^ J ¦' ] • L.- 1.Mercredi 11 juillet 1990 • LE NOUVEAU CLAIRON • Page 5 Page 6 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 juillet 1990 Nouveau président de l’Ambulance St-Jean au Québec 490 Hôtel-Dieu, Saint-Hyacinthe 774-6525 Certificats cadeaux disponibles Super spéciaux d’été Planifiez votre été sans nuage en vous relaxant Chez «Bronzage Moderne» A votre disposition - 3 MAXIMA -2 TURBO - 1 TURBO QUARTZ - 1 FACIAL 2000 WATTS - 1 FACIAL 400 WATTS Notre meilleure publicité ?Le bronzage et la satisfaction de nos clients M.Jean-Louis Cousineau, vice-président chez Lévesque, Beau-bien, Geoffrion Inc., a été élu président du Conseil du Québec de l’Ordre de Saint-Jean (Ambulance Saint-Jean) lors de l’assemblée générale annuelle qui s’est tenue à Montréal le 20 juin dernier.Il succède ainsi à Me E.James Lattimer qui présidait les destinées de cet organisme bénévole depuis deux ans.Le Colonel Cousineau, membre actif de la direction de l'Ambulance Saint-Jean au Québec depuis 20 ans et vice-président du Conseil depuis 2 ans, entrera officiellement en fonction le 24 juin, jour anniversaire de Saint-Jean-Baptiste, patron de l'Ordre fondé il y a près de 1000 ans.Parmi les autres membres noivelle-ment élus au Comité exécutif du Conseil du Québec, mentionnons notamment M.Jacques Duchesneau, directeur des Opérations à la police de la C.U.M., M.Alexis Nihon II, de même que M.Martin Laforge, responsable des Relations Communautaires à la Gendarmerie SONATA 1990 à partir de EXCEL 1990 ALLANT DE 'INTERET A PARTIR DE FINANCEMENT JUSQU’A 60 MOIS • AUCUN COMPTANT POUR ACHETEUR QUALIFIE HYURDPII GARANTIE 5 ANS/60 000 km COMPLET GARANTIE^ 5 ANS/100 000 Ln sur les éléments principaux > Nous vendons des voilures bien pensée LE CARREFOUR HYUnDFII 2499 ouest, Casavant Saint-Hyacinthe 774-6344 i « » * * Beloeil.467-1341 Montréal.861-5028 DEL’AUTO royale du Canada, Division du Québec.Depuis plus 100 ans, l’Ambulance Saint-Jean est le chef de file dans l’enseignement des premiers secours et des soins aux malades.Les 3,800 membres béné- voles de la Brigade au Québec ont donné plus de 600 000 heures de service à la population, au cours de 1989, et ils ont traité plus de 3 000 cas mineurs et majeurs dans diverses manifestations et sur les pentes de ski.Vacances de la Joujouthèque La Joujouthèque et la Halte Garderie, seront fermées pour les vacances du 13 juillet 90 à 18 heures au 31 juillet 13 heures.La direction souhaite à tous de belles vacances.De plus, ceux qui ne sont pas encore abonnés, venez vite vous prévaloir des deux services offerts: Soit le prêt de jouets, ou bien la Halte Garderie de trois heures par jour gratuitement.La période de dé- ménagement étant terminée, la Joujouthèque apprécierait grandement vos dons de jouets.Si vous avez des surplus encombrants, venez nous les porter, et par conséquent vous ferez sans doute la joie de plusieurs enfants qui bénéficient de nos services.Encore merci, et soyez prudents.BONNE VACANCES Pour des informations supplémentaires contacter au: 774-3390.À môme la pharmacie Ravenelle LA FRUITERIE • A A A * si/ • * fc.ïï Radis à feuilles Produit Québec Salade romaine Québec gr 16 Tomates Florides Prunes Black Ambsroi Santa Rosa Prod.U.S.A.79! Super Spécial FRAISES Auto cueillette 450$ 465$ le gallon le gallon (Il huitapportsr (MMCoaUnint) ro» conta ni nti) Spéciaux valide» jusqu'au samedi seulement 15285, rue St-Louis Saint-Hyacinthe 774-8187 OUVERT 7 JOURS Choux vert produit Québec Choux Fleur Produit Québec gr.12 Tomate de serres Ontario «2 Oignons jaunes Prod.U.S.A.Sacs 2 Ibs Pommes de terre Nouvelles Sacs 10 Ibs Radis du Québec sac de 16 onces ^89'. Agrandissement de la Caisse d’affaires Jjol Le Centre de services de la Caisse populaire Bourg-Joli, situé au 2480, Boul.Casavant Ouest, augmentera sa surface de 50%.En effet, les aires de service réservées aux quelques 11 000 membres seront réaménagées de façon à améliorer la qualité et la rapidité du service déjà offert.L’ajout d'espace au service courant permettra plus d’aisance tout en rendant l’organisation du travail plus fonctionnelle.De plus, trois (3) nouveaux guichets automatiques dits de technologie superperformante, remplaceront les équipe- ments actuels et seront installés dès l’automne prochain.Enfin, les directions des services aux particuliers et aux entreprises jouiront de plus d'espace; de nouveaux aménagements faciliteront les rencon- tres à caractère financier.L'efficacité et la confidentialité furent à la base des prémisses de conception de cette rénovation dont les travaux débuteront sous peu pour se terminer au mois de décembre prochain.Massage do rolaxation ot thorapoutiquo Massage Suédois - Traitement de collulito Kinosithérapio FRANCINE LAUBERTE Technicienne en oithothérnpie Menibro A M S B9 401 SUR RENDEZ-VOUS 3915, Choquette, Saint Hyacinthe, J2S 6H5 Tel : 774 4336 - 774-9054 Club de l’Age d’Or St-Joseph 19 juillet: pique-nique familial à 11 h30 au local du club.Les intéressés veuillez donner vos noms en téléphonant au club le jeudi 12 juillet entre 13h et 15 heures à773-1451.Familles Racines L’Association des Familles Racines vous invitent à leur congrès les 17-18-19 août à Granby il y aura le 18 août une épluchette de blé d’indeà 11 h30 à la Salle Choinière en face du Zoo de Granby à 20 heures soirée sociale.Dimanche 19 août 11 heures messe des Racines à l’église Notre-Dame de Granby rue Principale, banquet12h30.Pourinf.774-6566, 799-3810, 774-5618.DE RABAIS CANON \ #TELEPH0NE SANS FIL _Ja' «SANS antenne» 3 Réception nette/sans antenne 3 Recomposition du dernier numéro DfTCI- eniDti QUASAR SHARP \%} RADIO D’AUTO DIGITAL Vaste choix à partir de [?] AMTM Gt6r6o rt 18 prA nAloctions 0 CnswUtor.A mvurmon nu tomntiquo 0 2 hnut porloufB 6 x 9" Familles Pelletier Oyez! Oyez! Un appel est lancé à tous ceux qui portent le nom de PELLETIER ou qui descendent d'une manière ou d’une autre d'un ou d'une PELLETIER.Retenez bien les dates des 8 et 9 septembre prochain et inscrivez-le dès maintenant sur votre agenda afin de ne pas les oublier.Vous êtes tous conviés aux grandes retrouvailles annuelles qui se dérouleront en Estrie, plus précisément au site enchanteur de CHERI-BOURG, dans la municipalité de Magog, près du mont Orford.Venez en grand nombre afin de pouvoir causer avec vos cousines et cousins, ce qui vous permettra de joyeuses rencontres.Pour de plus amples imformations, veuillez communiquer avec M.Alphonse Pelletier, C.P.125, Sherbrooke, QC, J1H 5H8, ou appelez à Sherbrooke, 1 -(819)-822-3061.SL-3147 MINI-CHAINES STEREO 0 Syntonisation par synthétiseur numérique avec présélection B Double platine à cassettes B Tourne-disque semi-automatique HQ HAUTE QUALITE FOUR MICRO-ONDES ELECTRONIQUE Q 9 niveaux de puissance B Décongélation Jet-Defrost S Alarme de fin cuisson PROGRAMMATION A L’ECRAN 0 Câblocompatible à 96 canaux 0 Télécommande à accès direct 0 Programmation à l’écran VISA •• • ->* > /1LPINE CAMERA VIDEO r ^ w.r* T TOSHIBA TOSHIBA VIDEO «VHS fAf, till!)IB i» ii -JfV I * »• î *0 •’ Mercredi 11 juillet 1S90 - LE NOUVEAU CLAIRON - Page 7 Page 8 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 juillet 1990 Tournoi de soccer récréatif à Sainte-Rosalie Le Service récréatif et communautaire de Sainte-Rosalie est à organis et la 2e édition du tournoi de soccer récréatif de Sainte-Rosalie.Rappelions que l'an dernier un peu plus de 300 jeunes, dans 23 équipes venant de la région Ri-chelieu-Yamaska, y ont participés.La première éditioin a été un grand succès.Le tournoi aura lieu cette année les 17-18-19 août prochain au terrain de soccer du pavillon Gérard Côté à Sainte-Rosalie.Il se déroulera dans les catégories suivante: Atome (82-83); Moustique (80-81); Pee Wee (78-79).Le coût d’inscription est de 50 $ par équipe.Il est à noter qu’aucune affiliation n’est nécessaire pour prendre part à ce tournoi.Ce tournoi a pour but de faire participer les jeunes qui n’ont pas d'affiliation ou avec affiliation, à un tournoi récréatif qui ne favorisera pas le compétition mais l’amitié, l’entraide et la solidarité entre les jeunes des différentes équipes qui y participeront.En participant à ce tournoi, chaqueéquipe est assurée de jouer 2 parties et d’avoir du plaisir.Ce tournoi est récréatif donc les équipes peuvent être mixtes.Pour de plus amples informations ou Lundi 25 juin: Domaine de l’Erable 9 -Métro Richelieu 13; pour l’inscription de votre équipe, appeler Monsieur Dominique Gardner, coordona-teur sportif au 799-3313.Cantine Sainte-Rosa-lie 12 - Yamaska Automobile 10 Mardi 26 juin: Flamingo 8-M.Tapis Net Enr.9; Domaine La Détente 6 - Arri-Cons-truction 7; Désautels & Fils 17-Equipement Denis 4 Mercredi 27 juin: Comax Sainte-Rosalie 13 - Feux D’artifice Pétar/Guy 14; Yamaska Automobile 6 -Nutrite Ste-Rosalie 7; Simon Paradis 11 -Chevaliers de Colomb, 9803 12 Jeudi 28 juin: Robert Auto-Cenre St-Simon 16 - Equipement Denis 9; La Foire du Ventilateur 11 -Désautels & Fils 12; Club Optimiste 9 - Bar la Brouette 11 ADOPTEZ MCCULLOCH Le grand, le professionnel coupe-bordure Moteur 21.2 cc Carburateur à démarrage facile Adaptable à plusieurs positions Semi-automatique Garantie 1 ans sur moteur Y ^ ImJi 17995 799-3100 STEHÉLÊNE MINI-MOTEUR 4665.bout.Launor.Sto-Rosalie M McCULLOCH / \ 0-CANAPLAN ________________________) Faites comme des centaines de clients satisfaits LOUEZ Votre prochaine voiture ou camion chez Location Canaplan (établi depuis 1964) Nous louons toutes marques de voitures et camions.Pourquoi pas une Mazda Miata à 410 $/mois (Tx vonto prov.on sus) (Valeur rcs.à la fin du terme de 60 mois) Plans spéciaux au parc automobile (carte de service disponible) Informez-vous auprès de votre conseiller Michel Pinard Saint-Hyacinthe: 774-6476 Montréal: 744-5541 Fax: 771-4428 (Une division dos sorvices financiers Xerox Canada Inc.) Bienvenueàtousü! Résultat du 25 au 28 juin 1990 Ligue de Balle Adulte, Sainte-Rosalie 5> hysico 9 Physi co S arrté1 Cascades SUPER SPECIAL VENTE TROTTOIR SEULEMENT POUR SUR: 1 mois: 45 $ pour 2 personnes 12 mois: 400 $ pour 2 personnes Condition: que la 2 ième personne soit un nouveau membre chez nous.3 mois: 99 $ par personne 6 mois: 150 $ par personne Durant la vente trottoir en collaboration avec Ski-Plus, mise en forme de l’automne.Préinscription 50 $/12 séances Aussi des informa-tions disponibles sur place pour école de ski (adultes et enfants) et voyages de ski.Dans salle annexe au Centre avec miroirs et système de son GYM TONIC AUTOMNE Préinscription durant la vente trottoir Spécial 50 $/i 0 semaines (rég.75 $) Cours sont donnés lundi, mercredi et samedi par Johanne Dozois ) PhysicoSanté1 Cascades INFORMATION SUR LE GYM TONIC (DANSE EXERCICE) Description: Forme d’activité physique dont les manifestations se réalisent à la fois au niveau cardio-vasculaire et musculaire.Elle vise en plus la flexibilité, la coordination motrice et fait appel au rythme de l’indivi du, le tout exécuté à partir de thèmes musicaux.But: Ce n’est pas de performer mais plutôt une façon de s'amuser ou de se défouler par de l’exercice physique accompagné de musique dynamique tout en respectant le rythme et la condition physique de chacun.Cheminement: Réchauffement Aérobique (maximum 15 minutes) Assouplissement et relaxation | DANSE EXERCICE ENFANTS Enfants 3-7 ans (jeux) Le samedi après-midi 40 $/10 semaines (rég.50 $) Ces cours sont donnés par Lyne Dozois 959 DES CASCADES (ancienne épicerie Messier) 2 stationnements municipaux tout près 1500 OUVERT 7 JOURS Lundi au vendredi 7h à 22h Samedi 9h à 17h Dimanche 11 h à 16h Jamais vous n avez vu une telle quantité de tapis ou de prélart dans un seul magasin oOjt frf Heures d'ouverture Lundi Jeudi Vendredi 13h00 à 21h00 Mardi Mercredi 13h00 à17h30 ¦ r — waam Jt.CCXiAiiU i.'VJVU * •• -I •• -ty .•Vftfi [r/ï- « .• V v - • AΫ* ' Il 11 îVV'lf'* Mailw Card Htryi *?.¦swm* X’T.>i /* »*• * - t *0 t.Mercredi 11 Juillet 1990 - LE NOUVEAU CLAIRON - Page 9 Page 10 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 juillet 1990 Hausse de la valeur des terres agricoles 1>I -Jk«n Ho ul Liiunur » r *»* Jeans à la mode.*9.*?~_3/*25 • Pantalons coton pour femmes *9.".~3P2p T-shirts en coton.*6.B9 • T-Shirts pour entants.,5.00 ~_3/*l2 T-shirts Imprimés et unis .®6.*® • Shorts pour enfants .*5.00 3/512 Shorts pour femmes.*9.®*—3/*25 Place du Quartier 5010 bout.Laurier Saint-Hyacinthe •Pru &ujwS A changement tans avn c M •TOUTE VENTE FINALE •Visa Heures d'ouvsrture Lun • Mar-More: 12h • 17 h Joudi: 12 h-21 h Von.: 12 h-21 h Sam.: 9 h - 17 h La valeur des terres agricoles a connu une hausse de 2.7 pour cent entre le 1er juillet 1989 et le 1er janvier 1990.C'est ce qui ressort du rapport semestriel de la valeur des terres, qui a été publié aujourd’iiui par la Société du crédit agricole.Le prix des terres agricoles avait déjà connu une hausse de 4.9 pour cent entre le 1er juillet 1988 et le 1er juillet 1989, la première à survenir depuis 1981.La valeur des terres a augmenté dans toutes les provinces pendant le premier semestre de 1989.Elle varie énormément d'une province à l’au- VENTE SPÉCIALE chez CdZGS et McDuff SUR TOUTE LA MARCHANDISE ET PLUS VENEZ EN PROFITER ! Spécialité: - Blouse - Chandail - Jupe - Sac à main - Gant - Lingerie pour dame - Foulard Grandeur 6-44 725, Laframbolse St-Hyaclnthe 774-8754 «PROMOTION» -fl*'.| «ATTENTION» à tous les employeurs et propriétaires de concessions automobiles.M.Gilles Fafard est maintenant disponible pour vous offrir ses services en tant que assistant ou gérant des ventes.Tél.: 774-1932 ou écrire à 2185 Sicotte appt.# 1 Saint-Hyacinthe J2T2K2 AU CENTRE DE LA VISION À STE-ROSALIE ET VOUS PAYEREZ BEAUCOUP MOINS CHERI O 1° 2° 3° Parce que nous fabriquons nous-mêmes sur place Parce que nos frais d’administration sont peu élevés Parce que nos techniciens sont expérimentés Lentilles de première qualité • _ Service rapide et courtois Fernand Laflamme et Richard Isaia, propriétaires «C’EST LA PLACE» lorsque vous brisez vos lunettes 370 du Centre, Sainte-Rosalie (514) 799-4337 tre et à l'intérieur même des provinces, selon la productivité et la situation du marché.Toutefois, le taux de variation de la valeur est pratiquement le même partout au pays.Dans l’Ouest, le prix des terres est resté assez stable, sauf dans la Vallée de la Fraser et les régions environnantes de Vancouver, où les projets d'investissement en mer et l’expansion urbaine ont porté l’augmentation à 27 pourcent.Dans les Prairies, la hausse s’est produite dans les régions centrales, avec huit pourcent en Alberta, trois pour cent en Saskatchewan et neuf pour cent au Manitoba.Dans les régions centrales de l'Ontario, la hausse a atteint 12 pour cent sous l’impulsion de l'expansion urbaine surtout, bien qu’il y ail eu aussi une progression des ventes à des fins agricoles.Au Québec et dans les Maritimes, la valeur des terres n'a que légèrement augmenté, à l’exception toutefois des terres consacrées à la culture de la pomme de terre dans I’Ile-du-Prince- I Edouard, où l’augmentation des prix de cette denrée et les prévisions favorables ont fait monter la valeur des terres de 16.5 pour cent.«La hausse de la valeur des terres en 1989 signifie que la collectivité agricole a commencé à reprendre confiance», dedire M.James Hewitt, président delà Société du crédit agricole.«Nous espérons que cette tendance se poursuivra, mais nous ne sommes pas en mesure de prédire pour l’instant s’il y aura de nouvelles hausses en 1990.Cela dépendra des cours des denrées en 1990 et de l'effet de la hausse des taux d’intérêt.» On peut se procurer un exemplaire du rapport sur demande.SI TU DONNES IAHDIR' JJ è- l » 4 '#*.*** i « il* 4 O*® ^**/ Circuit Photo Film Maska La deuxième tranche du Circuit Photo Film Maska a eu lieu jeudi le 28 juin dernier.Les spectateurs ont pu assister à une compétition à laquelle une échappée de cinq coureurs à continuellement creusé l’écart qui les devançait du peloton de tête.Ce sont ces même cyclistes qui ont accumulé des points: 1- Owen Eastmond (Club Compétition La Chine): 5 pts; 2- Jimmy St-Pierre (Photo Film Maska): 4 pts ; 3- Stéphan Brooks (c.c.Optima): 3 pts; 4-Bernard Breton (c.c.Iliak): 2 pts et 5- Daniel Nadeau (Club Photo Film Maska): 1 pt.Stephan Brooks conserve le maillot rose du meneur après 2 courses: 1- Stephan Brooks (c.c.Optima): 8 pts; 2- Owen Eastmond (c.c.Lachine): 5 pts; 3- Jean-François Pilon (c.c.Optima): 4 pts; 4-Jimmy St-Pierre Les Bureaux du député de St-Hyacinthe seront fermé Comme par les années passées, le bureau du député de Saint-Hyacinthe à l'As- La Maison des Jeunes de Saint-Hyacinthe offre certaines activités à prix modiques pour les adolescents de 12 à 17 ans.Trois activités sont prévues pour les semaines prochaines: - Mardi 10 juillet: Expotec-lmax, coût: 4 $ membre, 6,50 $ non-membres; Samedi 14 juillet: Visite àlaM.D.J.de Tracy, coût: gratuit membres, .50C non-membres; Dimanche 15 juillet: La Ronde, coût: 7 $ membres, 9 $ non-membres; Mardi 17 juillet: Partie de balle molle animateurs vs jeunes.A suivre.Les inscriptions se (ont à la Maison des semblée Nationale, Monsieur Charles Messier, sera fermé durant la période des Jeunes au 2300 Syl-va-Clapin.Le transport est inclus pour les sorties à l'extérieur.La réunion annuelle des Gautreau-Gau-dreau(lt)-Goudreau(lt) aura lieu au Patro Roc Amadour, 2301, 1 ère avenue, Québec, Qc (Limoilou), samedi, 25 août 1990.Il y aura une conférence généalogique, une messe, une soirée sociale et le lancement du vin la Cuvée des Gautreau.vacances de la construction, soit du 16 au 27 juillet inclusivement.Le bureau de comté sera réouvert à la population à compter du Lundi 30 juillet aux heures habituelles.Monsieur Messier et son personnel profitent de l’occasion pour souhaiter à tous une agréable période estivale! S’adresser à: Léon Gaudreau, 1360 des Loisirs, Ancienne-Lo-rette Qc., G2E 1J6, tél.: 418-872-5481.Jacqueline Gaudreau, 7 Jardins Mérici, Québec, tél.: 418-527-6537.Joseph Gaudreau, C.P.283, La Pocatière, Qc, G0R 1Z0, tél.: 418-856-1926.Bienvenueàlafête.Activités de la Maison des Jeunes Réunion annuelle des Gautreau-Gaudreau(lt)-Goudreau(lt) À SAINT-SAUVEUR Samedi 28 juillet: LA CAGE AUX FOLLES (55 $) Dimanche 5 août: MICHEL BARETTE ET COMPAGNIE (65 $) (mieux connu sous Roland «Hi-Ha» Tremblay) également en vedette Pierre Verville, Denis Parent et plusieurs autres.Vendredi 31 août: MICHEL COURTEMANCHE Venez vou?détendre pendant toute une soirée.LE PRIX INCLUT: - Transport par autobus aller-retour - Souper - Spectacle Hâtez-vous car le nombre de places est limité.DATE LIMITE D’INSCRIPTION POUR «la cage aux folles»: 16 JUILLET Il est à noter qu’une conseillère de l’agence accompagnera le groupe.A qENA 2685, boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe, (Québec) J2S 8B8 Téléphone: (514) 773-5557 Fax: (514) 773-5402 (c.c.Photo Film Maska): 4 pts; 5- Bernard Breton (c.c.Iliak): 4 pts; 6- André Breton (c.c.Iliak): 3 pts; 7- Guy Forcier (c.c.Goyette): 1 pt.; 8- Daniel Nadeau (c.c.Photo Film Maska) 1 pt.Au cours de la compétition, trois coureurs se sont mérités chacun un sprint de 10 $.Il s’agit de Stephan Brooks, André Breton et Bernard Breton.La dernière étape du circuit aura lieu jeudi le 12 juillet à 18h30.ARRET ARRETEZ DE FUMER Technique au Laser doux 32 cliniques à travers la province SPÉCIAL VACANCES /T~N LASER NICO THÉRAPIE ( l\T) Si,ué au VL\! / 1335, Des Cascades ^ En haut de la Bijouterie Godbout St Joan St-Hyacinthe St Hubort ChAteauguay Cowansvilk» Granby Montreal Sur rendez-vous seulement 1 -800-363-2153 (sans trais) VERTICAUX POUR PORTES-PATIO Prêts à apporter P.V.C.ligné Bellini bleu ou rose -P.V.C.ligné bourgogne P.V.C.gaufré acier, pêche, sable et champagne Rail-Valance - Support inclus 75"x84" 4799$ STORES VENITIENS Lamelles d'acier ou d'aluminium 1" Nous n’avons pas nôcossairomont loutos les couleurs dans toutos les grandours Hauteur 45 Largour Prix 20 x 45 9,99 22 x 45 10,99 24 x45 11,99 26x45 12,99 27x45 12,99 28x45 13,99 30 x45 14,99 32 x45 15,99 33 x 45 16,9S 35x45 17,99 36 x 45 17,99 38x45 18,99 40x45 19,99 42x45 28,99 44 x 45 21,99 48 x45 23,99 52x45 25,99 56x45 27,99 60 x 45 29,99 64 x45 32,99 70 x 45 35,99 72 x 45 36,99 Hauteur 64 Largour Prix 20 x64 13,99 22 x 64 24 x64 26x64 27x64 28 X64 29 x 64 30 x 64 21,99 33 x 64 23,99 34 x 64 23,99 35x 64 24,99 36 x 64 26,99 38 x 64 26,99 40 x 64 28,99 42 x 64 29,99 44x64 31,99 Couleurs: Blanc - Ivoire - Jaune -Fini duro - Grit - etc.15.99 16.99 18.99 18.99 19.99 20.99 48 x64 52x64 56 x64 60x64 64 x 64 66 x64 68x64 70x64 72x64 34.99 37.99 40.99 43.99 45.99 47.99 48.99 50.99 51.99 Chameau - Escompte de 50 Pour portçs-patio STORES VENITIENS en P.V.C.lamelles 1" 2 stores sur 1 rail 66"X 84" 78"X 84" Rég.39,99 $ Rég.44,99 $ 19"$ 21"$ Blanc - Ivoire - Gris - Bleu - Rose ., , * • T % * • V ¦ f , ; t \ : , • *SUR UN CHOIX DE: • Accessoires de salle de bain • • Tapis de salle de bain • Poubelle, étagère et manne à linge en osier • Ensemble de céramique - .• Miroirs, ensemble de serviettes .• Ensemble de douillettes, couvre-lits ' .• Douillettes seules, housses de • » # • couette • Coussins - Stores plissés en .dentelle • Panneaux de dentelle, brise-bise • Stores verticaux, vénitiens • Stores opaques pour fenêtres #_* ' * > • •• 9 • • Etc.etc.etc.‘Quantité limitée en certains cas! r r a Master Card Ll Y.VISA • • • • • i • t Stationnement facile à l'arrière trlnçlo) 11 IVI HEURES D’AFFAIRES Lundi, Mardi, Mercredi 9h00 à 17h30 Jeudi, Vendredi 9h00 à 2JH00 2005 - 2025, LAFRAMBOISE, SAINT-HYACINTHE 774-7624 464-5451 (VI1 Samedi 9h00 à17h00 .• • • .• » •;L 7 — • Mercredi 11 juillet 1990 • LE NOUVEAU CLAIRON • Page 11 Page 12 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 juillet 1990 Les nominations dans le diocèse de Saint-Hyacinthe Monsieur, madame, le mois de juillet est inévitablement un signe de changements dans le diocèse de Saint-Hyacinthe.A cette période-ci de chaque année, l'évêque, Mgr.Louis Lan-gevin procède aux diverses nominations qui rendent public les nouvelles (onctions de certains pasteurs et agents-es de pastorale.La présente a pour objectif de vous annoncer les modifications pour la prochaine année pastorale.La plupart de ces nominations entrent en vigueur en août.Ainsi des prêtes qui oeuvraient dans une paroisse d'une région donnée se verront confier un autre mandat ailleurs.Vous trouverez donc, ci-joint, la liste de toutes les nominations qui ont été faites dernièrement par Mgr Langevin.Vous constaterez aussi qu'une courte entrevue (réalisée pour le compte du bulletin diocésain mensuel L’Envol) y a également été insérée pour une meilleure compréhension du processus de cette démarche annuelle.Sans doute que les pasteurs et agents-es LE CENTRE PROFESSIONNEL D'ESTHÉTIQUE ET D AMINCISSEMENT Rapidè&velte Vous offre la chance d'être mince cet été.Plusieurs traitements à votre disposition, selon vos besoins."RAPIDE ET EFFICACE" (cures chocs 3 semaines seulement) PROFITEZ DE NOS GRANDS SPÉCIAUX ET RETROUVEZ ENFIN UN CORPS À VOTRE GOÛT de pastorale qui quittent ou qui prennent un nouveau départ dans votre région apprécieraient répondre à vos questions.En espérant le tout à votre entière satisfaction.Veuillez agréer, monsieur, madame, mes salutations les plus distinguées.Bien à vous, Sylvain Salvas, Office des Communications sociales, Diocèse de Saint-Hyacinthe, 1900 rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, Qc, J2S7B4.Tél.: 773-8581.Nominations: - Soeur Marie-Paule ARCHAMBAULT, s.j.s.h., a été nommée collaboratrice à l’animation pastorale aux paroisses Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours et Saint-Maxime de So-rel; - Monsieur l’abbé Jean-Marc BEAU-DET, nouveau prêtre, a été nommé vicaire à la paroisse Saint-Gabriel-Lalemant de Sorel, où il était déjà collaborateur au minis- tère paroissial; - Monsieur l’abbé André BEAUREGARD, responsable du Service d'Education permanente des Agents pastoraux (SEPAP) et professeur à la Faculté de théologie de l'Université de Montréal, a été autorisé à aller travailler à l'Université Saint-Paul d’Ottawa comme Directeur de l'Institut de Pastorale; - Monsieur l'abbé Yves BELISLE, membre de l'équipe responsable *x .v.v.v •••.\%v\vv.* \ Pierre volcanique Choix de couleurs format 1.8 pi.cu.ou ptce*S(jue>l Ouvert 7 jours par semaine de 8h.à 21 h.dimanche inclus.171, GRAND RANG.ST-THOMAS D’AQUIN ST-HYACINTHE, QC SORTIE 123 VISA les serres (514) 796-3193 ROSQIT© PiOll & Fils inc.tion chrétienne, a été nommée responsable de cet Office diocésain; - Monsieur l'abbé Francis CAIN, tout en continuant son travail comme curé de la paroisse Saint- Edouard deKnowIton, a été nommé curé de la paroisse Saint-Léon de Cowansville ; - Père Fernand CHICOINE, p.b.a été nommé curé des paroisses de Bedford et de Saint-Ignace-de-Stanbridge, ainsi que vicaire aux paroisses de Saint-Amand, Philipsburg et Stanbridge est; - Monsieur l'abbé Pierre CORDEAU, vicaire à la paroisse Saint-Joseph de Granby, a été autorisé à poursuivre des études en théologie au Collège dominicain de Philosophie et de Théologie d'Ottawa; - Monsieur l’abbé Benoit COTE, aumônier national de la J.O.C.a été nommé curé de la paroisse de Saint-Sabine, ainsi que vicaire aux paroisses Saint-Romuald et Saint-Fabien de Farn-ham, et de Sainte-Bri-gide; - Monsieur l’abbé Guy DAUDELIN, curé de la paroisse Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, a été nommé supérieur du Séminaire de Saint-Hyacinthe; - Madame Lucille DAUDELIN, animatrice à l’Office diocésain des Paroisses, a été nommée collaboratrice à l’Office diocésain de l’Euca-tion chrétienne; -Monsieurl’abbé Louis-Georges DESGAGNE, curé de la pa-roissedeSaint-Brigide et aumônier aux Foyers de Farnham, a été nommé curé de la paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Sorel et vicaire à la paroisse Saint-Maxime de Sorel; -Monsieur l’abbé Jean-Paul FAFARD, curé des paroisses de Saint-Sébastien et de Venise-en-Québec, a été nommé curé de la paroisse de Roxton Falls; - Monsieur l’abbé Rosaire FAFARD, vicaire à la paroisse deSaint-Césaire, a été nommé curé de la paroisse Saint-Maxime de Sorel et vicaire à la paroisse Notre-Dame-du-Per-pétuel-Secours de Sorel; - Monsieur l’abbé Joseph FEELEY, curé de la paroisse Saint-Léon de Cowansville, a été nommé curé de la paroisse de Saint-Mathias; -Monsieur l’abbé Jean FILION, de retour de la Mission du diocèse de Saint-Hyacinthe au Brésil, a été nommé curé de la paroisse d'Upton, ainsi que vicaire aux paroisses de Saint-Théodore et de Saint-Nazaire d'Acton; - Monsieur l’abbé Jean-Marc GAU-DREAU, curé de la paroisse de Saint-Pie, a été nommé curé des paroisses de Saint-Théodore et de Saint-Nazaire d'Acton, ainsi que vicaire à la paroisse d'Upton; - Monsieur l'abbé Jean GIRARD, vicaire à la paroisse Saint-Atha-nase d’Iberville et administrateur paroissial à la paroisse de Saint-Alexandre, a été nommé curé des paroisses de Saint-Sébastien et de Venise-en-Québec; - Monsieur l’abbé André GODBOUT, tout en continuant son travail comme responsable du Service diocésain du diaconat permanent, a été nommé curé de la paroisse Saint-Fabien de Farnham, a été confirmé dans sa fonction de vicaire à la paroisse Saint-Romuald de Farnham, et a été nommé vicaire aux paroisses de Sainte-Brigide et de Sainte-Sabine; - Madame Francine JEAN-NOTTE-BEAUDOIN, collaboratrice à l’Office diocésain de la Famille, a été nommée responsable de cet Office diocésain; -Monsieur l’abbé Bertrand JODOIN a été confirmé dans sa fonction de curé de la paroisse Saint-Romuald de Farnham, a été nommé aumônier aux Foyers de Farnham, ainsi que vicaire aux paroisses Saint-Fabien de Farnham, de Sainte-Brigide et de Sainte-Sabine; - Monsieur l’abbé Guy JOYAL, tout en continuant son travail comme curé de la paroisse de Saint-Vic-toire-de-Sorel, a été nommé curé de la paroisse de Saint-Ours-sur-Richelieu; -Monsieur l’abbé Florian LAÇASSE, curé de la paroisse Saint-Fabien de Farnham, a été nommé curé de la paroisse de Saint-Alexandre; - Monsieur l'abbé Claude LA-MOUREUX, vicaire à la paroisse Notre- Les nominations dans le diocèse de Saint-Hyacinthe Dame-Du-Très-Saint-Sacrement de Saint-Hyacinthe, a été nommé vicaire à la paroisse Saint-Joseph de Granby; - Père Raoul (Henri-Dominique) LECAVALIER, o.p., a été nommé curé de la paroisse de Saint-Dominique; - Monseigneur André MARTEL, P.H., vicaire général, a été nommé curé de la paroisse Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe; - Monsieur l'abbé Gilles MATHIEU, de retour d’une année d'études et de ressour-cement, a été autorisé à se consacrer totalement au ministère de la Paroie; - Monsieur l'abbé Denis MESSIER, curé de la paroisse d’Upton, a été nommé curé de la paroisse de Saint-Pie; - Monsieurl’abbé Alain MITCHELL, vicaire à la paroisse Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, a été nommé curé des paroisses de Saint-Armand, Philips-burg et Stanbridge est, ainsi que vicaire aux paroisses de Bedford et de Saint-lgnace-de-Stanbridge;- Monsieur l’abbé Germain OSTI-GUY, curé de la paroisse Saint-Noël-Chabanel d’Iberville, a été nommé aumônier à l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe; - Monsieur l’abbé Gérald OUELLETTE, curé des paroisses de Saint-Théodore et de Saint-Nazaire d’Acton, a été nommé curé de la paroisse Saint-Joseph de Granby; - Monsieur l'abbé Jean PELLETIER, vicaire à la paroisse Saint-Gabriel-Lalemant de Sorel, a été nommé curé de la paroisse de Saint-Paul d’Abbotsford; - Monsieur Jean-Guy PER-RAS a été nommé directeur général de l’Ecole du Séminaire de Saint-Hyacinthe; -Monsieur l'abbé Léo-Paul PHENIX, curé de la paroisse de Saint-Our-sur-Richelieu, a été nommé aumônier auprès des Soeurs de la Présentation de Marie et des Frères de l'Instruction chrétienne de Philipsburg, ainsi que vicaire aux paroisses de Bedford, Philipsburg, Stanbridge est, Saint-Ignace de Stanbridge et Saint-Armand; - Monsieur l’abbé Jean-Paul POULIN, vicaire à la paroisse Saint-Hya-cinthe-Le-Confesseur (Cathédrale) de Saint-Hyacinthe, a été nommé aumônier auprès des Soeurs Adoratri-ces-du-Précieux-Sang à leur Monastère de Saint-Hyacinthe.Il apportera aussi sa collaboration à des paroisses et à des institutions de la région de Saint-Hyacinthe; -Monsieur l’abbé Bernard PROULX, tout en continuant sont travail comme curé de la paroisse de Saint-Simon, a été nommé vice-supérieur du Séminaire de Saint- MAISON JOSEPH ItOY viiifv j*; in p%vv 'væ.Vv./ »• y Nouvelle administration Maison d'accueil pour personnes âgées autonomes Chambre et pension à partir de 55000* par mois Possibilité d'un mois gratuit Pour information*: I\Inn* Crcilc Iticlianl - Yvph llamrl 774-1329 Hyacinthe; - Monsieur l’abbé Hervé PROULX, curé de la paroisse de l’Ange-Gardien, a été nommé aumônier à l’Hôtel-Dieu de Sorel; - Madame Monique RO-BERT-LAUZE a été nommée collaboratrice à l'Office diocésain de la Jeunesse; -Monseigneur Marc RONDEAU, P.H., responsable de l'Office diocésain des paroisses, a été nommé curé de la paroisse Saint-Noël Chabanel d'Iberville; - Monseigneur Jean-Marc RO-BILLARD, C.S.S., tout en continuant sont travail comme respon- sable et membre de l'équipe d'animatioin du Grand Séminaire de Saint-Hyacinthe, a été nommé responsable du Service d’Edu-cation permanente des Agents pastoraux (SEPAP).Ilaaussiété nommé membre du Conseil d'administration (conseiller) du Séminaire de Saint-Hyacinthe; - Frère Jean-Guy ROY, s.c., tout en continuant son travail comme responsable de l'Office diocésain de la Jeunesse, a été nommé collaborateur à l'Office diocésain de l'Education chrétienne; - Monsieur l'abbé Gérard SAINT- PIERRE, curé de la de Sorel, a été nommé que vicaire aux parois-paroisse Notre-Dame- curé de la paroisse de ses Saint-Romuald et du-Perpétuel-Secours Sainte-Brigide.ainsi ________* MultiVideo • AV Voir détail Page 23 mm • ».T - de réduction sur toute la marchandise d’été déjà réduite Alteration Gratuite laite sur Lôijii mSaSSUÊa LAI VENTE SE CONTINUE JUSQU’AU 14 JUILLET 90 VENTE TR HOIR US LA TENTE NOUVEAU CENTRE COMMERCIAL Place du Quartier * * .* • LA OU LA QUALITE COUTE TOUJOURS MOINS CHER!! Tr _ ’i 5820, boul.Laurier, Saint-Hyacinthe, secteur Douville Mercredi 11 juillet 1990 - LE NOUVEAU CLAIRON • Page 13 Page 14 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 Juillet 1990 1 Il i tr iA iMeicu'V BÜ aPTT' , i M JL’, depu*^ ford Temp0'dV un groupe ” ' .OtmaM«u( uo\te automat'Q So^mé'é0 Metturv^., .,1a plus venau .11 vénemei t ln OT AHll* endan'vc® iif4*j0r< inc0nu-«uw cni(„ :rcrnWV«/G»*** lCibeaucoui .en argp* 1 jMeiiunf «ilartcste0 underbid \ p/Co^_J lernent du üiacwnet__ "SrS*® ford Rancjer fordTaurus Mercurv^ÿi- financeroentdu manufacturier financement manvdacwner_ fordTerrrp0 N\ercun/]5B!^ fesiwa \ tscort^J jncement*> anutartu« fort Série f -^dimâwStûiie' its 1991 son Les aspira" curv^racer », , es une minuit découvrirez que ossedeious't^ ioul.ComvM.al' Lires voilures, > ,oos besoins el Gir99'- u-ndert qu'il VtscoriG' j double ad -, p\.oonan'e 1 ford el Wercuni chezleconcesvonnauero Ttvènementthoca® beau oii A" Votre, laissez-passer pour l'Événement ' la qualité passe avant tout. Les nominations dans le diocèse de Saint-Hyacinthe Saint-Fabien de Farn-ham, et de Sainte-Sabine; - Monsieur l'abbé Dollard TREMBLAY, curé de la paroisse de Roxton Falls, a été nommé aumônier auprès des Soeurs de Saint-Joseph à leur Maison-Mère de Saint-Hyacin- the, et confesseur adjoint auprès des Soeurs Adoratrices du Précieux-Sang à leur Monastère de Saint-Hyacinthe.Reconnaissance - Aux prêtes qui prennent leur retraite: Monseigneur Gérard DUPUIS, P.H., supérieur du Séminaire de Saint-Hyacinthe, Monsieur l’abbé Robert FONTAINE, curé de la paroisse Saint-Joseph de Granby; - aux Franciscains qui quittent la paroisse Saint-Maxime de Sorel, après l'avoirfondée en Le Mouvement S.E.M.Le Mouvement S.E.M.(Sensibilisation à l’enfance maltraitée) a remporté le grand prix du MERITE MUNICIPAL dans la catégorie «organismes communautaires» pour toute la grande région de la Montérégie.Le maire de Saint-Jean-Sur-Richelieu, Delbert Deschambault, a remit un certificat d'honneur à la présidente du Mouvement, Mme Diane Bérubé ainsi qu’au vice-président, M.Théo Grimard, le 4 juin dernier.Dans le cadre de la semaine de la municipalité, le concours du Mérite Municipal qui en est à sa première année d’existence, est une initiative conjointe du ministère des Affaires municipales, de l'Union des municipalités du Québec ainsi que de l’Union des municipalités régionales de comté et des municipalités locales du Québec.Le «Mérite Munici- pal» est un hommage public et une reconnaissance officielle du monde municipal à l’endroit de citoyens, d’employés municipaux et d’organismes communautaires qui oeuvrent au service de leur collectivité locale en se démarquant par l'exemplarité de leur action.Ce concours se déroulait à travers les 16 régions du Québec et une cérémonie officielle s’est déroulée à la Place des Arts à Montréal le 29 juin dernier, où S.E.M.a reçu une plaque honorifique des mains de M.Yvon Picotte, ministre des Affaires municipales.Il était entouré des présidents de l'UMQ et de l'UMRCQ, MM.Jean-Louis Desrosiers et Roger Nicolet de même que M.Jacques Bérubé, vice-président exécutif, région du Québec, de Bell Canada, à titre de commanditaire de l’évènement.Roulez en fraîcheur Garage Couillard & Daigle Inc.spécialiste en mécanique Automobiles et Camions diesel, transmission, différentiel, freins, vous offrent maintenant un service complet d’entretien et de réparations de votre CLIMATISEUR d’auto de camions et d’unités réfrigérés.Spécialité Jhermo-King Pour rendez-vous 773-3128 416 Chemin St-Pie Saint-Dominique JOH 1 LO 1.Pour le Mouvement S.E.M., cet honneur vient couronner 7 ans de travail continu pour sensibiliser, éduquer et supporter les familles dont les enfants sont victimes d'abus.1946 et en avoir assumé l’animation pastorale depuis ce temps.Cependant, les Franciscains restent bien présents dans le diocèse, au Couvent Saint-Pierre-Baptiste de Sorel; - Aux Domi- Groupe d’Entraide Maternelle (G.E.M.) Veuillez prendre note que les services du Groupe d’Entraide Maternelle (G.E.M.) feront relâche les semaines du 15 au 22 juillet 1990.nicains qui quittent la Maison Saint-Vincent-Ferrier de Saint-Hyacinthe, après y avoir animé des retraites fermées et beaucoup d'autres activités pastorales depuis 1948.Les Dominicains restent aussi bien pré- sents dans le diocèse â la paroisse et au Couvent Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Hyacinthe.Multi Video Super m m Fête Voir détail Page 23 NE MANQUEZ PAS VOTRE CHANCE DE VOUS ENVOLER été haut en couleurs PREMIER TIRAGE DE QUATRE ENVOLÉES EN MONGOLFIÈRE ET DE DEUX CERFS-VOLANTS GÉANTS LE 15 JUILLET HÂTEZ- VOUS VENEZ DÉPOSER VOS COUPONS EN MAGASIN ET PROFITEZ DE NOS SPÉCIAUX EMRALLANTS POUR AUGMENTER VOS CHANCES DE VOUS ENVOLER 1375, Boul.Choquette Saint-Hyacinthe 773-1930 ïùut \ I * • » Cf ¦y u Potvin qui vient de prendre la relève de Raymond Colette, au volant de la voiture du «Doc» Gatien.Après quelques courses afin de se familiariser à sa nouvelle monture, il devrait être à surveiller tout comme Claude Brouillard.Ce damier roule avec régularité.Le jour n’est pas loin où l’on pourra le voir dans le cercle des vainqueurs.La prochaine course importante pour ces as du volant sera sans contredit le 5e édition du Molson International qui sera présenté, le lundi 9 juillet.Nos pilotes réguliers auront fort à faire devant l’invasion américaine composée des Bert Hearn, Doug Hoffman, Jack et Danny Johnson, Kenney Tremont, C.D.Coville, Mike Romano, Kenny Brightbill, Richie Tobias, Frank Cozze, Jack Cottrell, Richie Eurich el de nombreux autres.Ruel pourchassé Chez les sportsman, Daniel Ruel, après deux gains, est maintenant sérieusement pourchassé par le vétéran Jean-Marc Moreau de Sherbrooke.Seulement vingt-huit points séparent ces deux pilotes.Egalement, Christian McDermott, une jeune recrue dans cette catégorie, commence à faire sentir sa présence.En six programmes, cinq conducteurs différents ont triomphé et McDermott pourrait bien devenir le sixième.C’est la même situation chez les amateurs.Depuis l’annonce du fonds de points BF Goodrich, non seulement de nombre d’engagés a augmenté mais la compétition est beaucoup plus corsée.Richard Laplante mène le bal mais plusieurs sont aux aguets.A tous les vendredis soirs, plus de soixante-cinq pilotes se présentent à l’Autodrome Granby afin de prendre part aux épreuves présentées par le promoteur Bob Gatien.C’est une augmentation importante comparativement à la saison dernière.a \ r| La loterie de la Fondation du rein: pour donner plus de chances.à la vie A l’aube du vendredi 29 juin demie, au terme d’un voyage de plus de neuf heures en autobus, Richard Guertin, domicilié à Palmarolle en Abitibi, descendit au terminus Voyageur à Montréal pour revendiquer ce qui lui appartenait.Le «malheureux» gagnant du premier prix de la vaste Loterie d’evergure provinciale de la Fondation du rein est désormais propriétaire d'une magnifique FORD AEROSTAR 1990, une luxueuse fourgonnette d’une valeur de 25 000 $ dont Richard devra se passer pour au moins les trois prochaines années.En effet, le malheur de Richard Guertin est qu’il doit attendre patiemment l’âge permis pour conduire un véhicule au Québec: Richard n’a que treize ans.Accompagné de ses parents lors de la remise officielle de ce premier prix de la Loterie de la Fondation du rein qui se déroulait chez l'un des commanditaires de l'événement, Fortier Automobile, Richard s’est toutefois dit disposé à prêter à volonté la Ford Aérostar à son père et sa mère.«Il serait absurde de la laisser stationner toutes ces années devant chez moi à Palmarolle» a-t-il confié aux représentants de la Fondation.De son côté, Madame Guertin était tout sourire lors de la remise officielle de la fourgonnette.«Nous participons à tous les ans à cette excellente cause et cette année, par superstition, j'ai acheté un billet de la Loterie de la Fondation à chacun de mes enfants.Faut croire que cela a mis toutes les chances de notre côté.» Vestiaire Notre-Dame du Rosaire On demande de ne plus apporter de linge à aucune des portes; Eglise ou presbytère, avant le mois d’octobre.Le Vestiaire est fermé pour l'été.Neuf autres prix Le grand tirage de la Loterie de la Fondation du rein s’est déroulé devant une cinquantaine de personnes le 14 juin 1990 à 19 heures à l’Hôtel Delta de Montréal.Outre la Ford Aérostar que Richard Guertin remportait avec le billet numéro 36666, neuf autres prix furent distribués.Madame Susan Caucci de Montréal remportait le deuxième prix, soit 5 000 $ comptant (billet 55615).Le troisième prix de 2 500 $ fut remporté par Madame Linda Brochu, également de Montréal (billet 33583).Enfin, cinq personnes se sont partagées 500 $ chacun.Il s’agit de Marthe Lapointe du Saguenay (billet 38179); Jean-Claude Perron de Québec (billet 25262); Marcel Guilmain de Montréal (billet 32683); Danielle Robin de l’Abitibi (billet 48347); et Joanne Li-rette de la région de l’Outaouais (billet 19359).Puisqu’il a vendu le billet gagnant de la Ford Aérostar 1990, Monsieur Jean La-flamme de la région de l’Abitibi remportait un prix de 1 000 $.Enfin, Madame Lisette Cyr du Saguenay reportait le concours réservé aux vendeurs de dix livrets et plus et, par le fait même, s’est vue décerner un chèque au montant de 1 500 $.Au cours de cette campagne annuelle de levée de fonds qui démarrait en mars dernier, les bénévoles des neuf bureaux régionaux de la Fondation du rein au Québec vendaient quelque 42 200 billets pour ainsi générer des sommes s’élevant à 84 400 $.C'est là une campagne essentielle pour la Fondation du rein puisqu’elle permet à l’organisme de demeurer fidèle à sa tradition d’excellence dans les domaines de la recherche, des services aux patients et de la pro- motion du don d’organes.Aussi, la Fondation réalise des programmes d'entraide entre patients, des programmes de nutrition et d’éducation, organise des camps de vacances et des activités de loisirs adaptés à la réalité des dialysés, alloue des bourses et assistance financière de dernier recours, élabore des bibliothèques et des banques audio-visuelles.La Fondation du rein désire remercier les principaux commanditaires de la campagne: Fortier Automobile, Intair, Trans-Côte, le Conseil Attikamek-Monta-gnais, le Conseil Mamit Innuat et Hospal.Aussi.l'organisme communique sa plus vive reconnaissance aux bénévoles, aux patients, aux intervenants des centres hospitaliers du Québec; les partenaires sociaux et corporatifs, les médias et, enfin, le grand public.Vente trottoir Vente trottoir.Sp éclatement pour [a future maman et èéèé Grands spéciaux jusqu’à 70 % du 09 juillet au 14 juillet 1990 Exceptionnellement pour mercredi ouvert jusqu'à 21 heures tM&trmité V*V»' • • \ e e # • • .i# # • • • • • • « .• • • e ’• • • V.-e >* * * .•A* .e e e >A»! ko: ••.V.» t • e.’ e e • » «y • II* KO ».¦V.' • • • • •!*, VeVe' .• • • • • X.V, v« • •.v.v.v • • I e e e: «OR t •*! *V«' • f e • • • • •• », e'e e e Ve >••• • • • • « • •e t* * e # w.v.•VA >AVA mœm AV#' VeV.Ve •’ ?V6V w.v • • e'e • et e .•AV MW e* • • e • • • AV.e e e< ••AV.»••.V • • VeV .'/«’•Ve» e e '•* •*__« » » * e ,» * ef# e' e e e e •*• v«m nui MjUfi Cê'O INVICTA GL couple avec ou sans enfants, une famille monoparentale ou un couple jeune ou vieux.La famille qui accueille n’a pas à changer son mode de vie mais doit plutôt le partager avec leur fille ou fils d'adoption.L’expérience qui en résulte est unique et les liens qui se créent entre l’étudiant et sa famille dureront toute la vie.Déplus, ils bénéficient durant toute la durée de l’expérience de l’appui constant du personnel et des bénévoles d’interculture Canada.En tant que membre d»AFS Intercultural Programs», Interculture Canada tait partie du plus grand réseau mondial d’échanges d’étudiants du secondaire.Fondé en 1947 et présent dans 54 pays, cet organisme à but non lucratif vise à promouvoir l’amitié entre les nations.Les familles intéressées à accueillir un étudiant étranger pendant la prochaine année scolaire doivent contacter Interculture Canada au (514) 288-3282 ou, sans frais, le 1-800-361-7248.F.A.T.pour vous Nous éprouvons tous un grand besoin de faire en sorte que les choses soient comme nous le désirons; nous voulons arriver à transformer les situations intolérables en histoires qui finissent bien.Il est réconfortable de constater que de prendre réellement soin de soi facilite la guérison chez les autres.Un groupe de soutien existe dans votre région, afin d’obtenir l’aide dont vous aurez besoin pour effectuer les changements nécessaires à votre rétablissement.«Ces femmes qu’aiment trop» (F.A.T.) 905 Hôtel-Dieu (sous-sol de la Cathédrale) à tous les mardis 20 heures.Pour plus d’informations communiquez avecJohanne au 774-6763 ou 773-7092.0^6018 (Photo) le conseil de la région est composé de Mme Claire Dion trésorlère, Mme Huguette Lussier présidente, M.Pierre Jutras directeur, 2e rangée: M.Daniel Noiseux directeur, M.Guy Magnan secrétaire, M.Jean-Guy Desnoyers directeur, M.Réjean Martin vice-président.Fédération Québécoise de camping et caravaning L’assemblée générale du conseil d’administration de la F.Q.C.C., se tenait la semaine du 22-23-24-25 juin 90 au camping Otamac au lac à la tortue; 204 familles étaient présentes durant cette fin de semaine.Les 18 régions étaient présentes.C’est une coutume d’offrir le Trophée Lucien Rhéaume, fondateur de la F.Q.C.C.à une région.Cette année, la région 10 Richelieu-Yamaska s’est méritée ce trophée.Il est à noter que la région 10 Richelieu-Yamaska s'est méritée ce tro- phée en quatre occasions, soit: 1977 M.Fernand Lapalme, président; 1981 M.Gabriel Ca- ron, président; 1987 M.Gaétan Larivière, président; 1990 Mme Huguette Lussier, présidente.ShaKIee Santé vous bien ** Shaklee Distributeur Indépendant •JJ tVV Y,-’ ’• *' ¦ ¦*- M .* m êgfey ^ * * ¦ ** 'A _ T «A ._ 1 .• “T- Compléments nutritifs Produits domestiques (nettoyant) Soin de la famille (shampooing.etc.) Soin de la peau (beauté) en harmonie avec la nature Purificateur d’eau Système AQUA Disponible maintenant Pierrette Bazinet 796-2245 Saint*Thomas d’Aquin et les environs Rose Marchesseault 774-8694 Saint-Hyacinthe et les environs COIFFURE tLCU'IV COIFFURE RENEE SERA DE RETOUR A COMPTER DU 18 JUILLET 1990 On veut toujours partir en vacances sans soucis, le coeur léger.Mais parfois, on a déjà la tête ailleurs, ou encore, on est tellement pressé d’arriver à destination qu’on commet des imprudences.Le Groupement des assureurs automobiles vous rappelle qu’il n'y a pas de vacances pourlaprudence.C’est à toute votre famille que vous faites courir des risques quand vous faites des folies au volant.Le Groupement des assureurs automobiles vous rappelle également qu’en cas d'accrochage, remplir le Constat amiable n'engage pas votre responsabilité: il sert uniquement à identifier les conducteurs, à dégager la circulation plus rapidement et à accélérer le règlement des dommages.Pas de vacances pour la prudence! r ¦Sx Agence de rencontres Spécial;1 sur inscription durant juillet Peu importe votre groupe d'âge.Venez vous informer.Marie-IIu({UttLtc Anctil, directrice (l SAINT-HYACINTHE lnl.(514 >773-3306 in 1 fJi r TT Master Card LVJ ESCOMPTE DE BRISE-BISE Styles assortis - Prêts à poser 60”x 12” Rég.: 11,99$ 60” x 24" Rég.: 15,99$ 60" x 36” Rég.: 19,99$ £99$ y 99$ 099$ D’ESCOMPTE sur un grand choix de rideaux de douches en vinyle pesant ou en toile parachute lavable.JUSQU’A %J\J DE RABAIS Plus de 80 ensembles de douillette et couvre-lits Grandeur Double - Reine Rég.jusqu’à 229$ 0900$ *SUR UN CHOIX DE: • Accessoires-de'salle de bain • Tapis de salle de bahr .• Poubelle, étagère et manne à linge en osier • Ensemble de céramique • Miroirs, ensemble de serviettes • Ensemble de douillettes, couvre-lits • Douillettes seules, housses de couette • Coussins - Stores plissés en dentelle • Panneaux de dentelle,.brise-bise ' • Stores verticaux, vénitiens • Stores opaques pour fenêtres • • • * 9 • Etc.etc.etc.‘Quantité limitée en certains cas! trlngla) Stationnement facile à l'arrière IM1 Uk.HEURES D'AFFAIRES Lundi, Mardi, Mercredi 9h00 à 17h30 Jeudi, Vendredi 9h00 à 21h00 2005 • 2025, LAFRAMBOISE, SAINT-HYACINTHE Samedi 9hooài7i,oo 774-7624 464-5451 Mercredi 11 juillet 1990 • LE NOUVEAU CLAIRON • Page 21 Page 22 • LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 Juillet 1990 Groupe des ressources techniques Hausse substantielle de la subvention de fonctionnement C’est le mardi 26 juin dernier que le député de Saint-Hyacinthe à l'Assemblée Nationale, Monsieur Charles Messier, a procédé à la remise de la subvention de fonctionnement au Groupe des Ressources Techniques de Saint-Hyacinthe.Cette aide financière, qui provient du ministère des Affaires Municipales et de l’Habitation, a connu cette année une hausse substantielle, passant de 12 500 $ à 36 000 $.Une nouvelle qui arrive à point pour le GRT Saint-Hyacinthe qui célèvre cette année son 10e anniversaire d’existence.«L’existence d'un LA FONDATION POUR ENFANTS DIABETIQUES - TIRAGE 1990 Madame Daniollo Brion, prosidonto do l'Auxiliaire des parents de La Fondation pour onfants diabétiques, présente les clés de la HONDA ACCORD 1990 au qoqnant du promior prix, M.Michol Guérard de Woburn, Québec, détenteur du billet #4 i 327.Aussi présents sont Madame Guérard, Frédéric Bilodeau, jeune diabétique de 9 ans vendeur du billet gagnant, et M.David Renshaw, gérant des ventes du GARAGE CMC Limitée à Dollard des Ormeaux.Le 2eprix, 2 billets pour PARIS, FRANCE, une qrocicusetc do TOURS CHANTECLERC, plus 1 00Ô $ comptant, fût gagné par M.Alain roquette de Pincourt (Billet #35543) et le gagnant du 3e prix, un cortiTicat-codoau de 1 000 S de ATLANTIQUE IMAGE & SON Ltée, était Mme Mireille Laliborté de Québec (Billet #58208).Les recettes do ce tirage qui avait lieu le 11 mai dernier, permettront à la Fondation de continuer à subvenir à la recherche sur le diabète et à un camp spécialisé pour enfants diabétiques, tout en offrant enseignement et appui aux parents d'enfants diabétiques du Québec ( Pu bli-reportage) A L’OCCASION DE LA VENTE TROTTOIR r "499 s Lsi C’est le printemps! Ht c’est le temps des économies sur une foule d’appareils Singer.Par exemple, la toute nouvelle Singer Super Plcgancc, modèle 9416.I x 9416 coud 17 points polyvalents incluant les points utilité et extensible, enfilage parfait en six secondes, dispositif à boutonnières ai deux étapes cl commande élccirtxuquc de vitesse.Ht comment résister au prix de présentation?D’autres prix imbattables vous attendent paidanl la vente Surboum Singer du printemps.Prix rég.stigg.du man.779$ La machine Ultralock Modèle 14U34 •Coud le point de surjet à 3 fils et le point de recouvrement, plus un faux point de sûreté à 4 fils «l^ampc de couture incorporée *Hn exclusivité de Singer: bris libre cl enfilage par cannelure «Réglages de 1 longueur du point «Plaque pour ourlet roulotté éinul «Poignée de / transport.hP7 399$ La Débutante Modèle 5808 •Dispositif à boutonnière incoqxiré •8 points incorporés •liras libre •Points extensibles CENTRE DE COUTURE G.N.“CENTRE SINGER” “ 454, ave Hôtel-Dieu, Saint-Hyacinthe, tél.: 773-8467 organisme comme le GRT n’est plus mise en doute.Grâce à l’aide des gens du GRT, les citoyens peuvent mettre sur pied des projets d’habitation qui répondent à leurs besoins et ce, dans un contexte souvent fort difficile», explique Charles Messier.«Mais un outil comme le GRT ne peut être efficace qu’à la condition d’avoir en main tous les atouts.Une fois la question du financement réglée, et je crois qu’elle l a été avec la hausse, il faut maintenant s’assurer que les citoyens sauront se prendre en main et mener à bien leur projet.En dix années d’existence, et grâce aussi à la collaboration soutenue de Messieurs Laflamme et Ruel notamment, cela ne fait plus aucun doute», continue Monsieur Messier.«C’est donc un plaisir pour moi de prouver une fois de plus au GRT de Saint-Hyacinthe, l’appui de gouvernement du Québec Durant la période estivale, soit juillet et août 1990.Art et Tech-nologie ne pourra offrir de cours pour la saison suivante: Serge Duperron doit compléter un stage d’enseignement ainsi qu’un pour leur rôle prépondérant», conclut Charles Messier.stage de perfectionnement a Sarasota Floride USA.Ce stage a pour but d’améliorer la qualité des cours offert aux étudiants anciens et nouveaux en septembre 1990.Art et Technologie tu 1 IJà Master Card Extra spécial sur panneaux de dentelle “Pompadour” Blanc ou ivoire Prêts à poser: 60” x 84" réduit à 24"^ch.70" x 84" réduit à 29"^ch.115” x 84” réduit à 49"$ch.À la verge: 96" hauteur -J -j 99$ vge STORES VENITIENS Incluant blanc - ivoire - gris Largeur Hauteur 45" 64" 22” 7,21 11,25 24" 8,46 12,15 27" 9,36 13,50 30" 10,44 14,94 32" 11,16 15,75 36" 12,42 17,64 38" 13,05 18,45 42" 14,49 20,25 largeur jusqu’à 72” Hauteur jusqu’à 78" Peuvent être rétrécis ou raccourcis à vos mesures 35 Escompte Douillette seule «Luxura» 8 couleurs au choix Lit simple Rég.8900* Spécial Lit double Rég.99°°* Spécial Lit reine Rég.9900* Spécial 5499$ 5999$ 6499$ «SUR UN CHOIX DE: • • , , , » • , • » 1 .* .• Accessoires de salle de bain • Tapis de salle de bain .• Poubelle, étagère et manne à linge en osier • Ensemble de.céramique , «• Miroirs, ensemble de serviettes • Ensemble de douillettes, couvre-lits • Douillettes seules, housses de couette - .• Coussins - Stores plissés en dentelle • Panneaux de dentelle, brise-bise • Stores verticaux, vénitiens • Stores opaques pour fenêtres • Etc.etc.etc.‘Quantité limitée én certains cas!.VISA Stationnement facile à Carrière HEURES D’AFFAIRES Lundi, Mardi, Mercredi 9h00 à 17h30 Jeudi, Vendredi 9h00 i 2fh00 Samedi 9h00 à17h00 tringla) 2005 • 2025, LAFRAMBOISE, SAINT-HYACINTHE 774-7624 464-5451 Lamelles P.V.C.1" 8 couleurs au choix Le Fédéral accorde un contrat de 381 238 $ à la Société Les Caoutchoucs Acton Limitée Le bureau de la Députée Andrée Champagne fermé du 14 au 29 juillet 1990 L’honorable Andrée Champagne, députée de Saint-Hyacinthe-Bagot à la Chambre des communes, annonce au nom du ministre des Approvisionnements et Services, l’honorable Paul Dick, que la société Les Caoutchoucs Acton Limitée, d'Acton Vale, a obtenu un contrat de 381 238 $ en vue de fournir des couvre-chaussures au ministère de la Défense nationale.Ces couvre-chaussures font partie de l’uniforme distribué au personnel combattant.La société Les Caoutchoucs Acton Limitée doit donc les livrer à divers dépôts d’appro-visionnements au Canada.Madame Champagne a souligné que le ministère de la Dé- L ALCOOL AU VOLANT QU OH SE LE DISE ?lMtg*«^« K.' dw (>#(•< studio de photographie VOUS SEREZ FIERS DE PARTAGER SON SOURIRE! *jrflrwmrnr>>>nnwii7r.yîî7raa» (cadre non compris) Ensemble de 21 photos JUSQU'A SAMEDI SEULEMENT! Offre on vigueur jusqu'au 14 juillet 1990 Photo murale 10 x 13, 2-8x10, 3-5x7 et 1 5 de format portefeuilles Los photographes de Sears mette ni une touche personnelle à choque photo, ils on! la formation, \expérience et la patience pour saisir cette expression spéciale.pour des photos que vous serez fiers de portogerl Egalement disponibles: photos de passeport instantanées en couleur Studio de photographie dons tous les mogasins Soors, dans notre unité de ventes par catalogue de Soml-Hyocinlhe et ou Contre de Liquidation de î>ai ni Léonard.le pria (ompirnd S?de dépôt Photos sur temds Irodilionnets for*d blow et fond w»r.vkjwMi* doubla" «*»po\it*on el autres chef» tpeouui ne v»nl pas disfioniblcs dans l'ottr»» s free k) le Nous choisissons Un poses M d «• plus pour choque personne additionnelle dans l'ottre sfxHHile Aucun rimdef vous nec es Mure fVm*M*»t" de i redit H«* peul êlre i omlnnee à aire um* autre attic Aucune voknrr mondain?1*1 adulftl *t l«l lomllUl sont Ut bienvenus.Sc*urs Canada Iw Vjrutrdeurs apprnirrnalives MC Marque de commence dont l'usage «si oukxisée au Conada Vous en avi>( pour votre argent et plus1 fense nationale exige toujours des vêtements de combat de qualité supérieure pour ses troupes.C’est donc une autre preuve de la compétence et de l’afficacité que l’on trouve chez nos entreprises de la région.Je suis très heureuse que le ministère soit venu s’approvisionner auprès d’une société aussi dynamique que Les Caoutchoucs Acton, a ajouté madame Champagne.Le contrat suscitera la création de deux (2) emplois et le maintien de neuf (9) autres pour une durée de six mois.Cette année encore, les québécois et les québécoises cessent leurs activités et partent en vacances durant les deux dernières semaines de juillet.La députée Andrée Champagne et son pesonnel seront aussi en vacances, et le bureau du 1435, rue Sicotte à Saint-Hyacinthe, sera fermé du vendredi 13 juillet jusqu'au lundi 30 juillet.En cas d'urgence, il est toujours possible de laissez un message au service téléphonique en composant (514) 773-3537 ou le Zénith 64.430.Madame Champagne souhaite à toutes et à tous un très bel été, en espérant que le soleil vienne bientôt nous réchauffer, et ainsi nous permettre de “jouer dehors** avec prudence.Aux agriculteurs et agricultrices, une bonne récolte.\ \ iJl \ / \y / I 0 MTûr Httm I il TOTUn oms DD MnppDÈnT m M QDQ a ?i nm nnrminmiiDi]imMi»mTOTjrj;MiB! ffi COUREZ VITE A LA SUPER-FETE MULTIVIDEO .car elle ne dure que 4 jours ! Jeudi 12 juillet Vendredi 13 juillet Samedi 14 juillet Dimanche 15 juillet ^ ^ -% \ Tvi t-VA V O Xv 0\ «P8* * C'' v> \#eV \ \ \ *#&&&** üP^ S MultiVideo RESERVATIONS \V v, ii L CJ(2 Nil fl 111 650 boul.Casavant Place Casavant, St-Hyacinthe Mercredi 11 Juillet 1990 • LE NOUVEAU CLAIRON - Page 23 Page 24 - LE NOUVEAU CLAIRON - Mercredi 11 juillet 1990 FRERE Michelin 4 saisons XA4 à partir de: (P155/80R13 XA4 noir) 4 saisons performance EPX à partir de: saEKffil «g (P185/70R14 EPX noir) Pneus Pirelli Performance: P6 — (175/70R13) 4 saisons performance Rallye GTS à partir de: - — - (P175/70R13) "7 1 5 4 saisons Tiger Paw AS GRATUIT: à l’achat de 4 pneus une serviette de plage vous sera remise à partir de (155SR13) Pneus été XH Pneus Pirelli été: P4 = (155SR13) (P175/80R13 XH blanc) 4 saisons MXL Pneus été Steeler à partir de: (185/75R14) blanc 4 saisons Sport Radial à partir de: ^brk ASga.« m fep» gph ü-r (P175/70R13 noir) Æ Toute Saison P44 (P185/70R14 MXL M+S) Pneus ete pour petite auto MX: 145SR13 CT 20$ Et en plus (175/70R13) sur les autres modèles de à l’achat de 4 pneus 1 sac de plage vous sera remis f /o a HP de rabais Michelin Performance MXV à partir de: (185/70HR13 MXV) COLLE A LA ROUTE JUSQU’AU 26 JUILLET 1990 VOUS POUVEZ OBTENIR D (nous vous offrons GRATUITEMENT un plan de garantie HASARD DE LA ROUTE” exclusif à Courtemanche & Frère) & FRERE Gabriel AMORTISSEURS Pour le voyage de votre vie WtllUftM Jtin UM POUR 3 væ>^h0RIZONTAUX P.V.C.1 ” blanc, gris et ivoire 1/ Hauteur J U nrÎY 45" 64” / DE TOUTES SORTES Prix exceptionnel À compter de Ex.: 4’ x 6’ motifs et couleurs assortis STORES - VERTICAUX ^ y horizontaux m.Toiles et plissé X Escompte jusqu’à RIDEAUX DRAPERIE COUVRE-LIT en magasin ou sur commande Réduction COUPONS > Balances de pièces Tapis et prélarts Réduction Jusqu’à TUILES pré-encollées Pure vlnyle Largeur 26” 850 12 Largeur 30” 985 14 Largeur 33” 1080 15 Largeur 36” 1180 16 Largeur 38” 1245 17 Largeur 42” 1380 19 autre largour disponible |usqu'A 60 et plus 7.65$ v.c •N.’ .SPECIALISTE ¦ EN COUVRE-PLANCHER ET DECORATION iflVCV 1050, Des Cascades, St-Hyacinthe 773-6065 Cefl» fcUflrett» i f I 'S Tournoi Provincial de Baseball Moustique «Le tournoi moustique de Douville un succès» dans cetle classe a éîé Ruddy Martin des Loisirs Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe.La cinquième édition du tournoi provincial de baseball moustique de Douville est maintenant chose du passé.En effet, du 21 au 25 juin la population de Douville a vécu à l’heure du baseball moustique.Grâce à la participation de quelques 150 bénévoles, ce tournoi a été une réussite à tous les points de vue.31 équipes venant de différentes régions du Québec ont rivalisé d’habileté et de ténacité pourtenter de se mériter les honneurs dans les deux classes au programme.Le spectacle était de qualité et une foule assidue et enthousiaste a su encourager les équipes en liste tout au long du tournoi.Les personnes présentes ont également pu apprécier les qualités de joueur de balle de l'équipe de la station radiophonique C.K.O.I.ainsi que celles des joueurs du Laser de Saint-Hyacinthe, l'équipe de l'heure au hockey junior.L’équipe féminine de Les mesures de survie en forêt Chaque année, nous apprenons par les journaux que des adultes et des enfants se sont perdus dans la forêt.Il arrive trop souvent que nous lisons des phrases comme « .vêtu(e) seulement d’un chandail, de shorts et de chaussures de sport», ou « .s’est aventuré(e) dans les bois en cueillant des bleuefs».Personne ne s’attend à se perdre dans la forêt, pourtant cela arrive fréquemment.C’est pourquoi Protection civile Canada a préparé une brochure intitulée «Mesures individuelles en forêt».On y présente les précautions fondamentales à prendre pour être protégé lorsqu’on fait, entre autres, du camping.Pour obtenir cette brochure gratuite, on s'adresse à Communication-Québec, 600, Avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5G5, au téléphone 778-1123 ou, sans frais, 1-800-361-5750.Douville ainsi qu’une équipe formée des anciens entraîneurs de baseball de Douville se sont prêtées de bonne grâce à ces parties d'exhibition.En ce qui concerne le tournoi proprement dit, voici les principaux faits saillants: Dans la classe a L'équipe des Jardins BourgRoyal de Charlesbourg s’est méritée les grands honneurs en manche supplémentaire.L'équipe finaliste les Patriotes de Sainte-Foy leur ont livré une chaude lutte.Pour cette classe, le titre du meilleur lanceur est allé à Mathieu Savard du Charlesbourg avec Solution publicitéinc.Consultants encommunkolion et marketing ?v Wijj .?v • • v>.> Bruno Simard élu à la présidence de Everest Réseau Monsieur Bruno Simard, président-directeur général de la lirme de communication et de marketing Solution publicité inc.de Chicoutimi, vient d'étre élu à la présidence de Everest Réseau, le premier réseau de communication et marketing au Québec.Messieurs Jean Bernier (CONTACT, Rimous-ki) et Jean-Bernard Belisle (GROUPE EVEREST, Montréal) agiront respectivement comme premier et deuxième vice-présidents alors que monsieur André Guibord (IN-NOVACOM, Hull) a été nommé au poste de secrétaire-trésorier.Everest Réseau est lormé d'une équipe de 150 professionnels oeuvrant dans huit entreprises qui desservent les marchés de Mont réal, Québec, Estrie, Bas St-Laurent/Gaspé-sie, Saguenay-Lac-Saint-Jean, Trois-Rivières, Ou-taouais et Abitibi.Solution publicité est membre-actionnaire de Everest réseau depuis juin 89.Solution publicité et Everest Réseau, agissant comme partenaires, proposent une approche globale et intégrée des communications et du marketing.Ils oflrent des services de publicité, de création, de promotion, de recherche et relations publiques adaptés aux spécificités de chaque réalité régionale.2 victoires et 19 retraits au bâton.Le titre du meilleur frappeur a été attribué à Frédéric Pépin également du Carlesbourg avec une moyenne au bâton de .571.Le titre de l’équipe la plus disciplinée dans cette classe a été attribué aux Patriotes de Sainte-Foy.Le vainqueur de la course sur les buts a été Philippe Poisson des Sélects de Longueuil.Dans le classe B Les champions, les Cobras de Saint-Hubert.L’équipe des Loisirs Douville a fait honneur à sa ville en terminant en deuxième position.Dans cette classe, le titre du meilleur lanceur a été mérité par Normand Chouinard des Loisirs Douville avec une fiche de 3 victoires et 28 retraits au bâton.Jonathan Morin également des Loisirs Douville s'est pour sa part mérité le titre du meilleur frappeur avec une excellente moyenne au bâton de .583.L’équipe des Nordistes du Lac Saint-Charles s’est méritée par son comportement le titre d'équipe la plus disciplinée dans la classe B.Le vainqueur de la course sur les buts Merci â toutes les équipes participantes, aux nombreux bénévoles ainsi qu’â tous ceux et celles qui sont, venus encourager nos jeunes et participer au x activités spéciales.Merci et à l'an prochain pour la sixième édition du tournoi moustique de Douville.Esmond* o Liwwt* Plne-Canac* LA VENTE BATSON PLEIN ENSEMBLES DE DOUILLETTES bupor CftOi* de ShU's et couleurs Jumeau valeur |usqu a S249 98 74.98 et plus Double valeur jusqu a S299 98 94.98 ET PLUS Queen valeur |usqu a $329 9b 1 04.98 ET PLUS SERVIETTES CALDWELL ECONOMISEZ JUSQU'A 60*o Serviettes rie bain $3.98 à $7.98 Serviettes a main $1.98 à $2.98 Deborbouillcttes 48c à $1.98 OREILLERS 1000o POLYESTER Prix comparables S9.98 à S24.98 VL1 NAPPES DE VINYLE $3.48 NAPPES DE TISSU $14.98 • LITERIE \ JUVÉNILE Super chc* oe rvoceies Ensemble de draps $22.98 Douillettes RIDEAUX DE DOUCHES Svwcto i Jei vtw.'ss.s Prix comparables $4.98 à $69.98 $32.98 ACCESSOIRES DESALLE DE BAIN Prix comparable S2.98 â S12.98 $1.38 >$8.98 Tri» JUSQU'À ENSEMBLES DE DRAPS WABASSO Comprenant 2 draps et taies Jumeau______$14.98 Double______$24.98 "Queen”_____$30.98 PAQUET DE 7 GRANDES SERVIETTES (Légèrement Imparfaites) Valeur de $35 POUR COUVRE- MATELAS (Légèrement Jmparlaits) Jum.• Double • “Queen” Prit rég.: $18.98 à $28.98 UN SEUL PRIX LMIeSpardltnt COUSSINS DECORATIFS Super choix de couleurs modes .Prix comparable $11.98 STORES VERTICAUX P.V.C.75”x84” porte-patio blanc • beige - gris SUPER BAS PRIX ij SS — M i ÿj |§ vfj Uf V i g 1 1 rai itK ! 1 il«K i v Bj IMT •î'j - T IM ¦B H .• ¦ Il U A M f r K I 1 H f H I • H Il U i l Bffl a n i ry r $3 ËO r- 1 a marchandise en magasin a été réduite Chôquo porsonnol * occoptô MaitcrCard SUPER CHOIX SUPER BAS PRIX SUPER QUALITÉ SUPER SERVICE Mercredi 11 luillet 1990 - LE h^OUVEAU CLAIRON - Page- 27 541 Pasjje 28 - LE NOUVEAU CLMRON • Mercredi 11 Juillet 1990 * mV7» v/V • tfiilano [0^\\ f.»y H r.y;Spv-tJi nti&f y * » 4\ *» ' •» MET' i