La semaine à Radio-Canada, 26 août 1951, dimanche 26 août 1951

*35- attMM La voix française du Canada (Page 2) ?"Marie Calumet" de Rodolphe Girard (Page 3) ?Radio et musique en Australie (Page 4) ?Un concert avec Mary Henderson (Page 8) Mary Henderson chantera de belles mélodies françaises ES amateurs de musique entendront à l'émission des Belles Mélodies françaises, vendredi soir, un autre soprano canadien que la radio a contribué à lancer et qui nous revient maintenant des Etats-Unis avec une réputation enviable.C'est Mary Henderson qui a connu des succès sur les scènes lyriques de New-Yoïk après avoir fait ses études à Montréal.• Les auditeurs canadiens ne peuvent malheureusement entendre les émissions du Service international de Radio-Canada qui sont diffusées vers tous les continents.Dans chacun de scs quatorze services, on parie une langue différente, mais, après l'anglais, c'est le français qu'on y entend le plus souvent.La deuxième page de ce numéro est presque entièrement consacrée aux collaborateurs de langue française du Service international.• Le programme dramatique de la semaine comprend deux oeuvres canadiennes et une adaptation de la Mégère apprivoisée de Shakespeare.A l'émission des Grands romans canadiens, dimanche soir, on entendra une pièce tirée de Marie Calumet de Rodolphe Girard.Le personnage qui a donné son nom à cette histoire amusante est devenu légendaire au Canada français.Aux Nouveautés dramatiques, vendredi soir, on entendra une pièce d'André Audet, La Nouvelle Maîtresse.Le directeur de la radio australienne, le colonel Charles Moses, nous parle, en page quatre, de la renaissance musicale dans son pays.En quelques années, grâce à la radio, on a pu accroître considérablement le nombre des amateurs de musique classique et à former plusieurs orchestres, dont celui de Sydney qui jouit d'une grande réputation à l'étranger.a iemante RADIO-CANADA L ’ H E B D 0 (T) A D A I R E DU RÉSEAU f R fl fl ( fl I S DU 26 AOUT AU 1 SEPTEMBRE 19 SI Vol.I, No 46 Montréal $2 par année P Montréal 19 m.75 (t) ou l’un des postes suivants: *CBLX Montréal 19 m.88 *CBFA Montréal 25 m.51 *CBFL Montréal 25 m.60 *CBFR Montréal 31 m.51 *CBFO Montréal 31 m.15 *CBFX Montréal 31 m.22 *CBFY Montréal 25 m.63 De plus quelques-unes des émissions du réseau Français sont enregistrées et retransmises par les postes : *CBE Windsor, Ont.1550 Kc/s CHNO Sudbury, Ont.1440 Kc/s CKSB St-Boniface, Man.1250 Kc/s *CBK Saskatchewan 540 Kc/s CHFA Edmonton.Alta.680 Kc/j Pag* 8 LA SEMAINE A RADIO-CANADA Mary Henderson chante de belles mélodies françaises Mary Henderson, soprano, qui poursuit une brillante carrière aux Etats-Unis.sera entendue une autre fois au réseau Français.Elle sera l'invitée à la prochaine émission Ixs belles mélodies françaises vendredi, à 8 heures du soir.Mary Henderson est née à Longueuil.à quelques milles seulement de la placf natale d'une autre grande cantatrice canadienne, l'Alhani, qui, elle, naquit à Chamhly.Mlle Henderson étudia d'abord le violon puis le chant au Conservatoire de l’Université McGill.Après plusieurs années de constante activité à la radio, elle fut engagée par le New Opera Company à New-York, en 1942.L'année suivante, elle fut semi-finaliste aux auditions du Metropolitan et fit une grande tournée américaine et canadienne avec la San Carlo Opera Company.En 1946, elle devint membre du Metropolitan dans des circonstances exceptionnelles.Le soprano Licia Albanesc tomba malade au cours d'une répétition de Madame Butterfly et on demanda immédiatement Mlle Henderson pour la remplacer.Mlle Albanese fut assez bien pour chanter à la représentation mais la chanteuse canadienne avait fait une si bonne impression que le Metropolitan décida de l’engager sur le champ! C'est ainsi quelle débuta avec cette compagnie dans le rôle de Micaëla, de Carmen.Depuis, Mary Henderson a chanté avec des compagnies d'opéra à Cincinnati, Miami et La Havane.Avec l'orchestre, sous la direction de Jean Beaudet, cet excellent soprano canadien chantera Les trois petits oiseaux, de Pierné.L’Invitation au voyage, de Duparc, Chère nuit, de Bachelet, et Aux portes de Sénile, de Fourdrain.L'orchestre sera entendu dans des oeuvres de Boïeldieu, Roussel et Debussy.MAITLAND FARMER, organiste canadien réputé, sera l’imité au récital des Artistes de renom, mercredi, à 10 h.30 du soir.On se soutient que cet artiste donnait l’an dernier quatre récitals à Radio-Canada, à l'occasion du bicentenaire de la mort de Bach.Le prochain récital de Al.Farmer sera donné à l’occasion de la réunion annuelle, qui se tient cette année à Montréal, du Collège canadien des Organistes.Le programme comprendra des neutres de Rheinberger, Brahms, Karg-Elert et Max Reger.La compagnie d'opéra de Radio-Canada Trois des sept opéras qui seront présentés au cours de la saison 1951-52 par la Compagnie d’opéra de Radio-Canada, sont des ouvrages contemporains.Ces opéras seront entendus au réseau Trans-Canada, dans la série des Wednesday Nights.La saison débutera avec Deirdre of the Sorrows, du compositeur canadien Healey Willan, sur un livret de John Coulter.Cet opéra fut écrit à la demande de Radio-Canada, il y a cinq ans, et présenté avec le soprano Frances James, dans le rôle-titre.Cette artiste reprendra ce rôle dans la nouvelle présentation de l'oeuvre.En mars, on entendra, de Winnipeg, Basmatchkin, d'après un conte de Gogol, du compositeur Walter Kaufmann, chef de l'orchestre symphonique de Winnipeg.En février, Peter Grimes, de Benjamin Britten sera repris avec Frances James et William Morton, dans les rôles principaux.Les autres opéras seront Im Bohême, en novembre; Manon, de Massenet, en décembre, et La Tosca, de Puccini, en avril.La politique fédérale Le réseau Français présentera mardi soir, à 10 h.15, la première d'une nouvelle série d'émissions sur la p< " ut-fédérale.Sous le titre des Affaire s de l’Etat, des représentants des partis fédéraux viennent exposer au public leurs opinions sur les problèmes actuels ou l'attitude que leur groupement a décidé de prendre.Radio-Canada accorde sans frais ce quart d'heure hebdomadaire au* partis politiques fédéraux et il leur laisse le soin de s'entendre entre eux pour le partage de ces périodes.Le réseau Français consacrera également une autre période à la Politique provinciale.Son but est de renseigner le public, entre les campagnes électorales.sur la politique suivie par les divers partis qui jouissent d'une liberté complète dans l'exposé de leur doctrine.Claudel et Suarès Maurice Blain sera le conférencier delà Chronique littéraire de Radio-Cana da, vendredi, le 31 août, à 10 h.15 du soir.Il analysera la Correspondance de Paul Claudel et André Suarès.Ces lettres nous racontent de la façon la plus émouvante et la plus précise un drame spirituel d’une grande noblesse.Elles éclairent également l'une des épo ques les plus ferventes de la littérature-française, puisque la première est datée de 1904 et la dernière, de 1938.Cette correspondance vient s'aiouter à d'autres documents importants sur la vie de l’esprit dans la première moitié de notre siècle, en particulier les lettres que Gide avait échangées avec Claudel et Jammes et qui ont également été publiées.L'INSCRIPTION AU CONCOURS DRAMATIQUE Les écrivains qui désirent participer au Concours dramatique du réseau Français de Radio-Canada, obtiendront une formule d’inscription en écrivant au SECRÉTAIRE DU CONCOURS DRAMATIQUE RADIO-CANADA C.P.6000 MONTRÉAL Rappelons que tous les écrivains — débutants ou déjà connus — peuvent participer à ce concours qui est doté de prix importants : un 1er prix de S1,000, un deuxième prix de 5500 et un troisième prix de $2)0.Une "Fête au village" Radio-Canada offrira d’autres Fêtes au village d’ici le début de la saison d’hiver.Comme notre photo le proute, les auditeurs sont invités à des soirées intimes et joyeuses chaque mercredi soir, de 9 h.30 à 10 heures.C’est Roland Lelièvre qui présente ici le micro à un maître-conteur d’histoires.U est l’animateur de cette émission dont Paul Legendre est le réalisateur.Ensemble, ils organisent ces visites impromptues à nos villages.Ils s’y rendent sans se faire annoncer, comptant sur l’hospitalité de nos campagnards, et ils ne sont jamais déçus.Dès qu’ils ont fait part de leur désir, on organise pour eux, en quelques heures, une soirée avec danses, chansons et bonnes histoires.Le réseau Français, remercie ses hôtes en leur envoyant un enregistrement de la Fête au village dont ils ont été les sympathiques acteurs.LA SEMAINE À RADIO-CANADA 26 AOÛT AU I SEPTEMBRE 1951 SERVICE DE PRESSE ET D'INFORMATION ijaItdc ne onert c ., * C.P.6000, MONTRÉAL MAITKt De PUbTfc : 5i non réclamée, s il vous plaît retourner après cinq jours.45