La semaine à Radio-Canada, 1 juin 1952, dimanche 1 juin 1952

W Wt r w ;i 4 e> Arts et des Lettres présentera ses chn niques régulières.René Lévesque fera la critique de films actuellement sur nos écrans, André Laurendeau parlera de radio.Jean Vallerand de la musique, et Clément Lockquell analysera L'Hommt d'ici, que vient de publier le révérend père Ernest Gagnon, s.j.Oliver Staaren Le baryton Oliver Staaren sera I invite au Récital du dimanche matin le 1er juin, à 10 h.30.L'oeuvre principale à son programme sera le cycle de quatre mélodies laeder entes fahrenden Gosel-lot.écrit par Gustav Mahler en 1884 Ces quatre mélodies.Chansons du toya-geur solitaire, furent les premières écrites par Mahler dans cette forme.Plus tard, il en choisit deux comme base de sa première symphonie.M.Staaren a aussi inscrit à son programme Quatre chansons pour mix grate du compositeur français Arthur Honegger.Il chantera aussi deux Chansons de Peter Warlock ainsi que le lied Adieu de Franz Schubert.La Semaine A RADIO-CANADA Publiée chaque semaine par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA Service de Presse et d’information C.P.6000 Montréal (UNivcrsity 6 - 2571 ) Directeur : Robert Élie Abonnement : $2 par année (Etats-Unis, $3.50) Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa. DU l*r AU 7 JUIN 1952 Pag* 5 LA SEMAINE AU RÉSEAU FRANÇAIS La Semaine à Radio-Canada donne le programme complet du réseau Français et elle indique les émissions locales des postes de Radio-Canada : CBF, CBV, et CBJ.Le réseau Français met la plupart de ses émissions à la disposition de ses postes affiliés.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de cet horaire.Le dimanche, 1er juin 4.00—L’heure du thé Le lundi, 2 juin 9.00— Radio-Journal 9.06—Musique légère CBJ —CBC News 9.30— L’heure du concerto Concerto en la mineur (Dvorak) : Yehudi Menuhin, violoniste, et l'orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris, direction Georges F.nescn.— "Nuits dans les iardins d'Espagne" (de Falla): Ar tur Rubinstein, pianiste, et l'orchestre symphonique de St-Louis, direction Vladimir Golschmann.10.30— Récital Oliver Staaren, baryton.Le cycle "Chants du voyageur solitaire" (Mahler).— Quatre chansons pour voix grave (Honegger).— Deux chansons (Peter Warlock).— "Les Adieux" (Schubert).11.00— Moment musical 12.00— Tableaux d’opéra CBJ — La moisson 12.30— Jardins plantureux, jardins fleuris M.Stephen Vincent, agronome spe cialisé en horticulture, sera le conférencier de l'émission de la Radiophonie rurale.12.43—Radio-Journal 12.30— Intermède CBJ — CBC News 12.39—Signal-horaire 1.00— Concert populaire 2.00— Chansonnettes 2.30— Musique militaire 3.00— Chefs-d'oeuvre de la musique Symphonie No )R en do (Haydn) : l'Orchestre symphonique de Vienne, direction Jonathan Sternberg.— Concerto No 7 en ré majeur (Mozart) Aida Stucki, violoniste, et l’Orchestre de Stuttgart, direction Gustav Lund.— "La Légende de la belle Mélusine" (Mendelssohn) : La Symphonie nationale autrichienne, direction Vittorio Gui.3.00— Musicale 6.00— Fantaisie 6.13—Radio-Journal 6.23—CBF—Chronique sportive CBV — Intermède CBJ — Le calendrier du pécheur 6.30— Les plus beaux disques 7.00— Le cheval de bois Récit authentique de l'une des éva sinns les plus remarquables de la guerre.Version dramatisée de John Keir d'après le livre d’Eric Williams.7.30— Harmonie de Radio-Canada Direction Howard Cable 8.00— Gaiété parisienne "Au pays du sourire' (Franz Lehar).Constance Lambert, Pierre Boutet, Lucille Dansercau, André Rousseau, choeur et orchestre sous la direction de Jean Dcslauricrs.9.00— Le Théâtre du Grand Prix Cette série d'émissions est consacrée aux vingt-et-une pièces qui ont été choisies par le jury du récent concours dramatique de Radio-Canada.Ce soir : "Le jour succède à la nuit" d’Yvette Nauhcrt.10.00— Radio-Journal 10.10—Chronique de France 10.30— Les petites symphonies Direction : Roland T.educ.Symphonie concertante (Mozart) : George I.apenson, violoniste.et Stephen Kondaks.altiste.11.00— Adagio CBJ—CBC News et intermède 11.30— La fin du jour "Qui propter”, "Et Incarnatus est" IJ.Obrccht) : Les Paraphonistes de St-Jean-des-Matines sous la direction de Guillaume de Van.— Suite en mi mineur (Rameau): Fernando Valenti, cleveciniste.CBJ — Fin des émissions 12.00— Fin des émissions 7.00— CBF—Radio-Journal 7.03—CBF—L’opéra de quat’sous 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin 7.33— CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30— CBV—Bonjour les sportifs Avec René I.ebel.7.33— CBF—CBJ—Musique choisie 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.13—Elévations matutinales 8.30— Rythmes et mélodies CBJ—Ici Philippe Robert 8.33— CBJ—Sur demande 9.00— Radio-Journal 9.05—Chansonnettes 9.15— CBJ—Çà et là 9.30—Le P’tit train du matin Miville Couture et René Lecavalier dans une demi-heure de propos amusants.Dialogue d'Eugène Cloutier.10.00— Sur nos ondes Renseignements sur les émissions, in terview, courrier des auditeurs, avec Gaétan Barrette et Jean-Paul Nolet.10.15— Chansonnettes 10.30— Entre nous, Mesdames Avec Michèle Tisseyre.10.45—Je vous ai tant aimé 11.00— Francine Louvain 11.15— La Métairie Rancourt 11.30— Les Joyeux Troubadours Comédie et chansons avec Gérard Paradis et Estelle Caron.12.00— Jeunesse dorée 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rural Conseils aux consommateurs.12.59—Signal-horaire 1.00— Quelles Nouvelles ?1.15— Radio-Journal 1.25—L’Heure du dessert CBJ—BBC News 1.30— Tante Lucie 1.4 5—Chansonnettes 2.00— Grande Soeur 2.15— Maman Jeanne 2.30— L’Ardent voyage 2.45—Lettre à une Canadienne Commentaires et interview de Marcelle Barthe.3.00— Symphonie L'Orchestre symphonique de Radio-Canada à Winnipeg.Direction : Eric Wild."Les Joyeuses Commères de Windsor” (Nicolai).— "Symphonie Inachevée" (Schubert)."Prélude" et "Sicilienne" ext.de "Cavalleria Rusticana" (Mascagni).— "Danses autrichiennes" (Schon herr).— "Marche slave" (Tschaï-kowsky).4.00— Notre pensée aux malades 4.30— Rythmes et chansons 5.00— X .chante pour vous CBV—En marge de nos émissions CBJ — Musique légère 5.15— Blanc et noir 5.30— Le 5 hres 30 5.45— Radio "P’tit bout de chou" 6.00— Yvan l'intrépide CBJ—Le Progrès du Saguena) 6.15— Radio-Journal 6.25—Chronique sportive CBV—Chronique sportive avec Louis Chassé CBJ—CBC News 6.30— La Revue de l’actualité Des correspondants de toutes les provinces du Canada et de tous les continents commentent les événements du jour.6.45— En dînant ou interview 7.00— —lin homme et son péché 7.15— Métropole 7.30— Fête au village 8.00— Match intercitc Jeu de questionnaire auquel participent des équipes de Montreal, de Québec ou d'Ottawa.Animateur : René Arthur.8.30— Baptiste et Marianne Monique Leyrac, Jacques Normand et l'orchestre de Henry Matthews.9.00— Duel dans l’ombre Cette oeuvre de Peter Cheyney a été adaptée de l'anglais par Michel Ar naud; version radiophonique de Jean-Louis Laporte.9.30—Vocalise Concert des société» chorales cana diennes.Ce soir : Le Choeur Isa-beau, d'Ottawa.10.00— Radio-Journal 10.15—La Revue des arts et des lettres MM.René Levesque, André Lauren deau, Jean Vallcrand et Clément l.nckqucll, feront respectivement la revue du cinéma, de la radio, de la musique et des livres.Causerie de M.Daniel Rops sur "I.c Scandale des chrétiens".10.45—Visage du monde Texte d'Alain Grandbois.11.00— Adagio CBJ — CBC news et intermède 11.30—La Fin du jour Paul Schoeffler, baryton.Otto Schul-holf au piano."Les deux grenadiers" (Schumann).— "Le Voyageur" et "La Mort et la jeune fille" (Schubert).— "Prince Eugène" (Loewe).— "Oh ! quand je dors" (Liszt).— "Le Fils des Muses", "Le Sosie" (Schubert).CBJ—Fin des émissions.12.00— Fin des émission* Page 6 LA SEMAINE À RADIO-CANADA Le mardi, 3 juin 4.00—Notre pensée aux malades 4.30—Rythmes et chansons 7.00— CBF—Radio-Journal 7.05— CBF—L’Opéra de quat'sous 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CB J—Réveille-matin 7.33—CBF—L'Opéra de quat'sous 7.50—CBV—Bonjour les sportifs 7.55—CBF—CBJ—Musique choisie 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15— Elévations matutinales 8.30— Rythmes et mélodies CBJ—Ici Philippe Robert 8.35—CBJ—Sur demande 9.00— —Radio-Journal 9.05— Chansonnettes 9.15— CBJ—Çà et là 9.30— Le P’tit train du matin 10.00— Sur nos ondes 10.15— Chansonnettes 10.30— Entre nous, mesdames Avec Odette Oligny.10.45—Chansonnettes 11.00— Francine Louvain 11.15— La Métairie Rancourt 11.30— Les Joyeux troubadours 12.00— Jeunesse dorée 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rural Hélène Baillargeon-Côté.12.59—Signal-horaire 1.00— Quelles Nouvelles ?1.15— Radio-Journal 1.25—L'Heure du dessert CBJ—BBC News 1.30— Tante Lucie 1.45— Le Quart d'heure de détente Les chansons de Gérald Duranleau, ténor, 2.00— Grande soeur 2.15— Maman Jeanne 2.30— L'Ardent voyage 2.45— Lettre à une Canadienne 3.00— Chefs-d’oeuvre de la musique Fantaisie pour violon et orchestre (Suk): Peter Rybar et l'orchestre symphonique de Vienne, direction Henry Swoboda.— Symphonie No 2 en ré mineur (Dvorak): l'orchestre philharmonique de Berlin, direction Ernst Schrader.7.00—CBF—Radio-Journal 7.05—CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30—CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin 7.35—CBF—L’Opéra de quat’sous 7.40—CBJ—Midweek Meditation 7.50—CBV—Bonjour les sportifs 5-00—X .chante pour vous OBV—En marge de nos émissions CBJ — Musique légère 5.15— Blanc et noir 5.30— Le 5 hres 30 5.45— Radio "P'tit bout de chou” (5.00—Y van l'intrépide CBJ—Le Progrès du Saguenay 6.15—Radio-Journal 6.25—CBF—Chronique sportive CBV—Chronique sportive CBJ—CBC News 6.30— La Revue de l’actualité 6.45— En dinant ou interview -’.00—lTn homme et son péché 7.15— Métropole 7.30— André Dassary 7.45— Dans la coulisse Reportage de Michèle Tisseyre et Noël Gauvin sur les sociétés dramatiques et musicales.8.00—Paris a mon coeur En vedette : Paul Dupuis et Jean Gascon.Texte de Jean Faucher.8.^0—Concert symphonique T.'Orchestre philharmonique de Londres sous la direction de Sir Adrian Boult.Prélude "The Forgotten Rite” (John Ireland).— Divertimento en si bémol (Berkeley).— Concerto pour alto et orchestre (Walton).9.30— François Rozet Lecture de pages choisies 10.00— Radio-J mrnal 10.15—Les Affaires de l'Etat Ce soir, on entendra un représentant du parti progressiste conservateur.10.30— Chansons d’hier Lucille Dumont reprend les grands succès d'avant-guerre, avec le concours de Germaine Janelle, à l'orgue, et d'Aurette Leblanc, au piano.11.00— Adagio CBJ—CBC News et intermède 11.30— La Fin du jour "Prélude à l'après-midi d'un faune" (Debussy).— "Alborada del Gra-cioso" (Ravel).— Marche de "L'amour des trois oranges" (Pro-kofieff).— "Rondes du printemps" (Debussy): l'Orchestre de la Suisse romande sous la direction d’Ernest Ansermet.CBJ—Fin des émissions 12.00— Fin des émissions 7.55—CBF—CBJ—Musique choisie 8.00—Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15—Elévations matutinales 8.30—Rythmes et mélodies CBJ—Ici Philippe Robert 8.35—CBJ—Sur demande 9.00— Radio-Journal 9.05—Chansonnettes 9.15— CBJ—Çà et là 9.30— Le P’tit train du matin 10.00— Sur nos ondes 10.15— Chansonnettes 10.30— Entre nous, Mesdames Avec Michèle Tisseyre.10.45—Je vous ai tant aimé 11.00— Francine Louvain 11.15— La Métairie Rancourt 11.30— Les Joyeux troubadours 12.00— Jeunesse dorée 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rural M.Jean Parot nous parlera de "L'Agriculture dans les terres neuves".12.59—Signal-horaire 1.00— Quelles nouvelles ?1.15— Radio-Journal 1.25—L’Heure du dessert CBJ—BBC News 1.30— Tante Lucie 1.45— Chansonnettes 2.00— Grande soeur 2.15— Maman Jeanne 2.30— L’Ardent voyage 2.45— Lettre à une Canadienne 3.00— Le pèlerinage des malades 3.30— Chefs-d’oeuvre de la musique "Scènes d'enfants” (Schumann).Cinq romances sans paroles (Mendelssohn): Albert Fcrber.pianiste.4.00— Notre pensée aux malades 7.00— CBF—Radio-Journal 7.05—CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin 7.35- —CBF—L’Opéra de quat’sous 7.50—CBV—Bonjour les sportifs 7.55—CBF—Musique choisie 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15—Elévations matutinales 8.30— Rythmes et mélodies CBJ—Ici Philippe Robert 8.35— CBJ—Sur demande 9.00— Radio-Journal 4.30— Rythmes et chansons 5.00— X .chante pour vous CBV—En marge de nos émissions CBJ—Musique légère 5.15— Blanc et noir 5.30— Le 5 hres 30 5.45— Radio "P'tit bout de chou" 6.00— Yvan l’intrépide CBJ—Le Progrès du Saguenay 6.15— Radio-journal 6.25—CBF—Chronique sportive CBV—Chronique sportive CBJ—CBC news 6.30— La Revue de l'actualité 6.45— En dinant ou interview 7.00— Un homme et son péché 7.15— Métropole 7.30— Edmond Assaly, pianiste 7.45— Les Collégiens en vacances 8.00— Ceux qu'on aime 8.30— Deux pianos Jean Beaudet et Jeanne Landry 9.00— Radio-Carabin Invité : Charles Trend.10.00— Radio-Journal 10.15—Imrcssions d’Afrique Mlle Zya Péli.10.30— William McKie, organiste avec le concours du choeur St.George • Cathedral, de Kingston, On tarin: "A Fancy” (Orlando Gibbons).— "Voluntary of the loot h Psalm" (Purcell).— Passacaille et Fugue en do mineur (Bach)."God Is Gone Up (William Croft).— "O King of Glory" (Healey Willan).1 1.00—Adagio CBJ—CBC News et intermède 11.30— La Fin du jour Concerto d'étc (Rodrigo): Christian Ferras, violoniste, et l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris, sous la direction de Georges F.nesco.— Scherzo du Concerto symphonique No -1 (I.itolf) Moura I.ympani, pianiste, et l'Orchestre philharmonique sous la direction de Walter Susskind.CBJ—Fin des émissions 12.00— Fin des émissions 9.05—Chansonnettes 9.15—CBJ—Çà et là 9.30—Le p’tit train du matin 10.00— Sur nos ondes 10.15— Pour vous aider, Madame Mlle Eveline Leblanc nous donnera des conseils utiles touchant l’alimentation et l'économie domestique.10.20—Chansonnettes 10.30— -Entre nous, Mesdames 10.45—Perrette et le trio des petits 11.00— Francine Louvain 11.15— La Métairie Rancourt 11.30— Les Joyeux troubadours 12.00— Jeunesse dorée 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rural Un invité ou un représentant du Ministère provincial de l'agriculture.Le mercredi, 4 juin Le jeudi, 5 juin DU I«r AU 7 JUIN I9Ï2 Pag» 7 12.59—S ignal-horaire 1.00— Quelles nouvelles ?1.15— Radio-Journal 1.25— L’Heure du dessert CBJ—BBC news 1.30— Tante Lucie 1.45— Le Quart d’heure de détente 2.00— Grande Soeur 2.15— Maman Jeanne 2.30— L’Ardent voyage 2.45— Lettre à une Canadienne 3.00— Chefs-d’oeuvre de la musique "Mozartiana" (Tsthaik.iwsky ) : l’orchestre de New-York, direction Artur Rodzinski.— "The Rake's Progress” (Gavin Gordon): l’orchestre de Covent Garden, direction Constant Lambert.— "Cendrillon" (Prokofieff ) : l’orchestre de Covent Garden, direction Warwick Braithwaite.4.00— Notre pensée aux malades 4.30— Rythmes et chansons 5.00— X .chante pour vous CBV—En marge de nos émissions CBJ—Musique légère 5.15— Blanc et noir 5.30— Le 5 hrea 30 5.45— Radio ”P’tit bout de chou’’ 6.00— Yvan l’intrépide CBJ—Le Progrès du Saguenay 6.15— Radio-Journal 6.25— CBF— Chronique sportive CBV— Chronique sportive CBJ—CBC news 6.30— La Revue de l’actualité 7.00— CBF—Radio-Journal 7.05— CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30— -CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin 7.35— CBF—L’Opéra de quat’sous 7.50—CBV—Bonjour les sportifs 7.55—CBF—CBJ—Musique choisie H.00—R adio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15— Elévations matutinales 8.30— Rythmes et mélodies CBJ—Ici Philippe Robert 8.35— CBJ—Sur demande 9.00— Radio-Journal 9.05— Chansonnettes 9.15— CBJ—Çà et là 9.30— Le P’tit train du matin 10.00—Sur nos ondes 10.15— Chansonnettes 10.30— Entre nous, Mesdames avec Michèle Tiaseyre.10.45—Je vous ai tant aimé 6.45—En dînant ou interview CBJ—Ce que raconte les merles Textes sur la petite histoire par Mme Marguerite Aubin.7.00— Un homme et son péché 7.15—Métropole 7.30— Studio 8.00— Casa Manana I.’orchestre de Neil Chotem.En ve dette : Claudette Jarry et Mivillc Couture.8.30— Géographie humaine A la demande des auditeurs, Radio-Canada reprend quelques-unes des émissions que M.Jean Sarrazin avait présentées à Radio-Collège sous le titre “Nature du sol .Visage de l’homme".9.00— Radio-Théâtre "L’Amour toujours l’amour” de Jacques Vilfrid et Jean Girault.10.00— Radio-Journal 10.15—La politique provinciale Radio-Canada accorde gracieusement cette période aux partis provinciaux pour leur permettre d’exprimer leurs points de vue.Ce soir, le parti libéral.10.30— Récital 11.00— Adagio CBJ—CBC News et intermède 11.30— La Fin du jour "Nuit transfigurée” (Schoenberg) : Alvin Dinkin, altiste, Kurt Relier, violoncelliste, et le Quatuor à cordes Hollywood.CBJ—Fin des émissions 12.00— Fin des émissions 11.00— Francine Louvain 11.15— La Métairie Rancourt 11.30— Les Joyeux Troubadours 12.00— Jeunesse dorée 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rural Albert Viau et ses chansons.12.59—Signal-horaire 1.00— Quelles nouvelles ?CBJ—BBC news 1.30— Tante Lucie 1.45— Chansonnettes 2.00— Grande Soeur 2.15—Maman Jeanne 2.30— L’ardent voyage 2.45— Lettre à une Canadienne 3.00— Chefs-d’oeuvre de la musique Quatuor en ré majeur, opus 6, No 1 (Boccherini) interprété par le Nou veau Quatuor italien, — Sonate (Brunner): André Jaunet, flûtiste, Walther Frey, pianiste.— Toccate pour piano (Schocck): Walther Frey, pianiste.— Sonate pour deux pianos et percussion (Bartok) : William Masselos et Maro Ajcmian.4.00— Notre pensée aux malades 4.15— La retraite des malades 4.30— Rythmes et chansons 5.00— X .chante pour vous CBV—En marge de nos émissions CBJ—Musique légère 5.15— Blanc et noir 5.30— Chansonnettes 5.45— Radio "P’tit bout de chou” 6.00— Yvan l’intrépide CBJ—Le Progrès du Saguenay 6.15— Radio-Journal 6.25—Chronique sportive CBV—Chronique sportive CBJ—CBC news 6.30— La Revue de l’actualité 6.45— En dînant ou interview 7.00— Un homme et son péché 7.15— Métropole 7.30— Musique militaire d’Europe 8.00— Béni fut son berceau 8.30— Nouveautés dramatiques "Nntcs de voyage” de Jean Faucher.En vedette : Suzanne Langlois.9.00— Lucio Agostini dirige .7.00— CBF—Radio-Journal 7.05— CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin 7.35—CBF—L’Opéra de quat’sous 7.50—CBV—Bonjour les sportifs 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15— Elévations matutinales 8.30— Rythmes et mélodies CBJ—Sur demande 9.00— Radio-Journal 9.05— Fantaisies 10.00— Tante Lucille 10.15—Les plus beaux contes 10.30— Musique variée 11.30— Boîte à musique 11.45—Mélodies 12.00— Musique légère 12.30— Le Réveil rural M.Ellwood Wilson.LF.Sujet : "La forêt et l’approvisionnement en eau des municipalités".12.59—Signal-horaire 1.00— Piano CBJ—La Voix agricole du Saguenay 1.15— Radio-Journal 1.25—Intermède CBJ—CBC news 1.30— Chansonnettes CBF—Studio 2.00— I.’hcure de l’opéra "La Flûte enchantée" de Moeart.9.30—Aux rythmes de Paris Muriel Millard et l’orchestre de Maurice Durieux.10.00— Radio-Journal 10.15—Entretiens sur le théâtre Série de quatre entretiens de Jean Gascon sur le théâtre et ses problèmes.Ce soir: : "Le théâtre et l’auteur".10.30— Charles Peaker, organiste "Carillon" (Herbert John Merrill).— "Morning Mood" (Grieg).— Menuet ext, de "Bérénice" (Haen-del i."Introduction Passaglia and Fugue” (Healey Willan).11.00— Adagio CBJ—CBC News et intermède 11.30— La Fin du jour "Histoires naturelles" (Ravel): Gérard Souzay, baryton, et Jacqueline Bonneau au piano.— "Trois poèmes dun jour" (Fauré).— "Si mes vers avaient des ailes" (Hahn).— "Air vif" (Poulenc).— "Le chapelier” (Satie): Jennie Tourcl.mezzo-soprano, et Georges Reeves au piano.CBJ—Fin des émissions 12.00— Fin des émissions 5.45—La survivance française CBJ—La Revue des Sports 6.00— Beau temps, mauvais temps 6.15—Radio-Journal 6.25—Chronique sportive CBV—Chronique sportive CBJ—Le Progrès du Saguenay 6.30— L’orchestre symphonique de la NBC 7.30— A travers le temps Anne Hébert.Gérard Martin et Clément Lockquell, ont écrit trois dialogues sur "Le voyage, hier, aujourd’hui et demain".8.00— A la volette Orchestre sous la direction de Hector Gratton.Soliste : Anna Malenfant, contralto.8.30— Le Magazine des sports Avec René I.ecavalier.9.00— Radio-Journal 9.05—Refrains européens Orchestre sous la direction d ivan Romanoff.9.30— Gitanes Maria Zeimitz Rcvelins et l’orchestre de George Lapenson.10.00— Musique légère 11.00— Adagio CBJ—CBC News et intermède 11.30—La Fin du jour "Le Triomphe de Neptune” (Lord Berners): L’orchestre philharmonique de Londres sous la direction de Sir Thomas Reccham.— "La Reine de Saba" (Goldmark): l’orchestre des Concerts populaires de Boston sous la direction d’Arthur Fiedler.CBJ—Fin des émissions 11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des émissions Le vendredi, 6 juin Le samedi, 7 juin 5.00— L’heure du thé * Le réseau Français est formé des postes suivants (un * astérisque indique ceux qui appartiennent à Radio- Canada) : •CBF Montréal 690 Kc/i •CBV Québec 980 Kc/s •CBJ Chicoutimi 1580 Kc/s CHAD Amos 1340 Kc/s CHGB Ste-Anne-de-la- Pocatière 1350 Kc/s CHLT Sherbrooke 900 Kc/s LES POSTES DU RÉSEAU FRANÇAIS CHNC New Carlisle 610 Kc/s CJBR Rimouski 900 Kc/s CJEM Edmundston N.B.1380 Kc/s CJFP Rivière-du-Loup 1400 Kc/s CKCH Hull 970 Kc/s CKLD Thetford-Mines 1230 Kc/s CKLS La Sarre 1240 Kc/s CKVD Val D’Or 1230 Kc/s CKRN Rouyn 1400 Kc/s (fréquence modulée) ?CBF-FM Montréal 95,1 Mc/s CJBR-FM Rimouski 99.5 Mc/s (ondes courtes) ?CBFW Montréal 49 m.26 ?CBFZ(') Montréal 19 m.75 (') ou l'un des postes suivants ?CBLX Montréal 19 m.88 •CBFA Montréal 25 m.51 ?CBFL Montréal 25 m.60 •CBFR Montréal 31 m.51 •CB FO Montréal 31 m.15 •CBFX Montréal 31 m.22 •CBFY Montréal 25 m.63 De plus quelques-unes des émissions du réseau Français sont enregistrées et retransmises par les postes : ?CBE Windsor, Ont.1550 Kc/s CFCL Timmins, Ont.580 Kc/s CHNO Sudbury, Ont.1440 Kc/s CKSB St-Boniface, Man.1250 Kc/s •CBK Saskatchewan 540 Kc/s CHFA Edmonton, AWa.680 Kc/a Pag* 8 LA SEMAINE A RADIO-CANADA Wagner voyait dans La Flûte enchantée le chef-d'œuvre absolu de l'opéra allemand Admirateur enthousiaste de La Flûte enchantée, Richard Wagner écrivait : "Quelle familiarité libre et noble à la fois dans toutes ses mélodies de la plus simple à la plus puissante.En fait, le génie a franchi là un pas presque trop gigantesque puisqu en iréant l'opéra allemand, il en réalisait du même coup le chef-d’oeuvre absolu, insurpassable et d'un éclat tel qu’il n'était plus susceptible d'être étendu ou continué." C'est Lt Flûte Enchantée, opéra en deux actes de Mozart, qui est à l'affiche de L'Heure de l'Opéra, samedi, à 2 hres de l'après-midi.On entendra l'enregistrement célèbre réalisé avant la guerre par les choeurs et la Philharmonique de Berlin, sous la direction de Sir Thomas Beecham.La distribution comprend les noms de Wilhelm Strienz dans le rôle de Saras-tro; Helge Roswaenge dans celui de la Reine de la Nuit; Tiana Lemnitz dans celui de Pannna; Gerhard Husch dans celui de Papageno; Irma Beilke dans celui de Papagena et Heinrich Tessmer dans celui de Monostatos.Fondé "sur un idéal moral qui prend sa source dans l'amour humain, fait de vertu et de bienveillance", /-/ Flûte Enchantée paraît plus admirable encore si on met cet opéra en contraste avec l'existence de Mozart lorsqu'il la composait en 1791, l'année même de sa mort.Angoissé par une pauvreté qui l’empêche de procurer le bien-être matériel à Constance, son égoïste épouse, miné par la maladie, le Maître n'en a pas moins créé deux oeuvres riches de joie : l'une vive et pleine de gaîté : La Flûte Enchantée et l'autre, calme et sereine; Le Requiem.Comme tant d'autres oeuvres, La Flûte Enchantée révèle toute la pudeur, toute la retenue de cette nature sensible à l'extrême qui préfère souvent exprimer ses passions et ses souffrances sur un ton badin plutôt que de s'y complaire ou de les exploiter.Le livret compliqué de La Flûte Enchantée fut écrit par Emanuel Schika-neder qui s'inspira d'un roman de Séthos, Les Mystères d’isis.Son principal mérite fut d'inspirer Mozart au plus haut point.Tamino, un séduisant prince égyptien, est fiancé à Pamina; mais la Reine de la Nuit s'oppose à cette union ainsi qu'à celle d'un humble oiseleur, Papageno qui est épris de la gentille Papagena.Trois fées bienfaisantes s'intéressent à ies deux couples et leur font présent, à Lun, d une flûte, à l autre d'une sonnette magique, deux talismans qui pourront déjouei les desseins de la Reine de la Nuit.Mais ces talismans ne peuvent triompher de la puissance du farouche Monostatos qui réussit à enlever Pamina.A la fin, grâce aux efforts du grand-prête Sarastro, qui s'unit aux efforts de Tamino et des trois fées, les deux couples triomphent de leurs ennemis./-i Flûte Enchantée est une oeuvre de maturité.Les pages géniales abondent à tout instant comme la célèbre ouverture avec ses accords majestueux du début -—- Mozart fut l'un des premiers à employer trois trombones — et la fugue élaborée qui en forme la partie centrale.De beaux airs sont confiés à Tamino, à la Reine de la Nuit et à Sarastro.Le prochain concert de l’orchestre des Petites Symphonies dimanche, à 7 h.30 du soir mettra eu vedette deux solistes.// s'agit de la Symphonie concertante en mi bémol, K.364.pour violon, alto et orchestre de Mozart.Dans cette oeuire, les solistes seront Stephen Kondaks, altiste (ci-dessus) et Georges La peu s on, violoniste.L'orchestre sera dirigé par Roland Leduc.Mozart écrivit cette oeuire à Salzbourg en 1779.Elle est en trots mouvements', allegro spirituoso, andante et tempo dt contradanza.Le Lac St-Jean fournit le décor de Fête au Village Paul Legendre et Roland Lelièvre, poursuivant leur tournée de la province, s'arrêteront, lundi soir, à Saint-Jérôme.AI.Legendre nous présente ici ses hôtes: Saint-Jérôme est une paroisse de quelques milliers d'habitants située sur les bords du lac Saint-Jean, et scs maisons s'échelonnent sur quelques milles, décrivant un demi-cercle au fond d’une petite baie.Les gens du village vivent principalement d'agriculture mais quelques industries, dont une manufacture de meubles, commencent à y prospérer.Véritable pépinière de vocations sacerdotales, Saint-Jérôme, qui a déjà donné 43 prêtres à l'Eglise, se classe ainsi au premier rang des paroisses du diocèse de Chicoutimi.La veillée intime à Saint-Jérôme a lieu chez M.Didyme Néron, père de 16 enfants, tous vivants.Cultivateur, M.Néron habite une large maison de solide charpente, une maison où une nombreuse progéniture égrène ses sourires, où Ton sait chanter et danser, les bons soirs, en amicale compagnie — "frotteurs de guitare ou virtuoses de l'archet ", — sous l'affectueuse surveillance de papa et maman.qui sont toujours "d'adon pour l'amusement".M.Gagné, doyen de la veillée, cultivateur ou forgeron, selon les saisons et les heures, racontera comment "du temps qu'il était malcomode, il s'était fait courir par un hobo”.M.Néron, l'hôte de la soirée, sera interviewé et il établira à sa façon fort pittoresque la différence entre la culture d'autrefois et la culture d'aujourd'hui.Son épouse interprétera une vieille chanson : "Le retour des champs”.On entendra également M.André Néron, frère du précédent, qui chantera le refrain avec lequel il a "gagné le coeur de sa belle." M.Raoul Tremblay, un "ancien de la place" évoquera avec une verve fantaisiste une "demande en mariage du temps jadis" tandis qu’un groupe d'invités entonnera une chanson régionale "les bonnes dames du Lac St-Jean”, qui nous prouvera que "rien n'est si beau que sa région".M.Fortin, chauffeur de fournaise, âgé de 70 ans, "s'échauffera les sans” en dansant le Quadrille de la Pointe au Pic.Une autre Fête au Village qui témoigne de la douceur de vivre au pays de Maria Chapdelaine, une autre veillée où le rire s'épanouira, facile et franc, une autre charmante échappée au fond des campagnes, qui nous ménagera bien des surprises ! CREATION D'UN NOUVEAU RÉSEAU DE LANGUE FRANÇAISE DANS L'OUEST Radio-Canada, selon une nouvelle annoncée récemment à la suite d'une réunion du Bureau des gouverneurs tenue à Québec, a décidé de créer un nouveau réseau afin de raccorder les postes de langue française du nord ontarien et de l'Ouest canadien.On prévoit que les nouveaux circuits permettront de fournir les émissions françaises de la Société, réalisées à Montréal ou Québec, jusqu'à Edmonton, en passant par le Manitoba et la Saskatchewan, où sont établis ou doivent s'établir des stations privées.Il reste cependant plusieurs questions de détail à régler avec tous les intéressés.M.Dunton a également annoncé que le Bureau avait accepté en principe d’établir une station de langue française au Nouveau-Brunswick.On étudie actuellement les questions d’emplacement, de raccordements techniques et de budget.Il est entendu que le poste sera construit par Radio-Canada et transmettra les émissions françaises de la Société.LA SEMAINE A RADIO-CANADA DU Ur AU 7 JUIN 1952 k 1 SERVICE DE PRESSE ET D'INFORMATION C.P.6000, MONTRÉAL MAITRE DE POSTE : Si non réclamée, s'il vous plaît retourner après cinq jours.