La semaine à Radio-Canada, 18 mai 1957, samedi 18 mai 1957

*am "m TVÇ&r r » "le Commonwealth" Sous le titre ''Le Commonwealth", l'Office National du Film a réalisé une série de treize films d'une demi-heure qui se proposent de mettre en lumière quelques-uns des événements les plus marquants et les plus significatifs de notre temps.Cette série, qui prendra l'affiche à la télévision le dimanche, à compter du 16 juin, à 10 h.30 du soir, veut être une synthèse des trois facteurs qui, d'ordinaire, forgent le destin des nations : l'action de certains hommes, celle des groupements humains et enfin la pression, fatale ou presque, des tendances qui s'inscrivent dans la dynamique de l'histoire.Dans cette perspective, "De l'Empire au Commonwealth" pose en gros les questions suivantes : comment s'est formé le Commonwealth; comment il se maintient; et, enfin, quel avenir lui réserve l'histoire.Les treize émissions de cette nouvelle série, dont il est également question dans un article en page 7, seront commentées par Jean-Louis Gagnon.rv - o m “ r> ^ O Z < ; £ >° oo Pag* 2 LA SEMAINE A RADIO-CANADA P* - v « ago V ¦ ‘ Àjé ÏSBK?: fH .«% Le piano et le clavecin Le coeur et la rime Nous voyons, dans la photo ci-dessus, le célèbre claveciniste et pianiste français Robert Veyron-Lacroix au cours d'un concert télévisé.Robert V eyron-Lai roix n'est pas un inconnu à Montréal.Nous l’avons entendu à la radio, à la télévision et en concerts, particulièrement avec le célèbre flûtiste Jean-Pierre Rampai avec lequel il forme un remarquable duo.Cette semaine, Al.Veyron-Lacroix est invité à Artistes de renom, une série que l’on entend au réseau Français de R.idio-Canada le samedi soir, de 8 h.30 à 9 heures, et que réalise Georges Dufresne.Au clavecin, Robert Veyron-Lacroix jouera des pages de Couperin et Rameau, tandis qu'au piano il interprétera des oeuvres de Debussy et Ravel, des compositeurs français anciens et modernes qui comptent parmi les plus importants de leurs époques respectives.L'équipe de Jeux du Coeur et de la Rime photographiée au cours de l'émission inaugurale du 2 mai : Thérèse Renaud et Jean Sarrazin, et, à l'avant-plan.Stephan Fantok.Jean Sarrazin rédige les textes tout en animant cette série consacrée à la poésie.(Réseau Français de Radio-Canada, les jeudis soirs, de 8 h.30 à 9 heures.) Un esprit mousseux, une verve intarissable, un sens de l’humour des plus subtils, caractérisent les propos radiophoniques du poète Sarrazin.Il est assisté, dans ce "jeu” où il met tout son coeur, par la diseuse Thérèse Renaud et le guitariste Stephan Fantok.Les émissions du 9 et du 16 mai nous emmenèrent au Moyen Age.En passant par la Renaissance et le Grand siècle, nous nous acheminerons doucement vers notre époque.Jeux du Coeur et de la Rime est réalisée par J .-Guy Pilon.L’Heure de l’opéra poursuit, à 2 heures le samedi après-midi, au réseau Français de Radio-Canada, son festival d'opéras français.Les concerts "Werther" Le 18 mai, après avoir entendu des ouvrages lyriques aussi fameux que Faust, Manon et Samson et Dalila, on pourra admirer un chef-d'oeuvre du répertoire : Werther de Massenet, considéré par plusieurs musicologues comme le sommet de la production artistique de l'auteur de Manon.Werther exerce moins d’emprise sur le public que cette pétillante Manon.Ses personnages sont moins extraordinaires, les sentiments qui les animent plus discrets.Mais on cherchera en vain, dans tout le répertoire lyrique français, partition plus subtile, mélodies plus poignantes.NOMINATIONS À RADIO-CANADA CHARLES JENNINGS Alphonse Ouimet, directeur général de la Société Radio-Canada, annonçait récemment la nomination de Charles Jennings au poste de contrôleur des émissions de Radio-Canada, et celle de Marcel Ouimet au poste de contrôleur adjoint.Charles Jennings, qui est né à Toronto, a fait ses débuts radiophoniques en 1928, comme annonceur à CKGW de cette ville.Il fut, plus tard, annonceur en chef de Radio-Canada, aux débuts de la Société, administrateur des programmes, enfin contrôleur adjoint de la radiodiffusion jusqu'à sa présente nomination.Marcel Ouimet est natif de Montréal.Il a été journaliste à Ottawa, annonceur bilingue à Radio-Canada, premier rédacteur aux nouvelles, correspondant de guerre, chef du service des causeries à Montréal, directeur du réseau Français, enfin directeur adjoint des programmes jusqu'à sa récente nomination.Georges Sébastian dirigera l'Orchestre de l'Opéra-Comique de Parii, Les principaux rôles : Suzanne Juyol (Charlotte) et Charles Richard (Werther)."Paya et Fanfares" Chaque saison estivale propose, au réseau Français de Radio-Canada, des concerts de musique d'harmonie.Cette année, la série est intitulée Pays et fanfares.On en entendra le premier programme samedi 18 mai, à 9 h.05 du soir.Les quatre premiers concerts seront consacrés à la musique d'harmonie de quatre pays : les Etats-Unis, l'Angleterre, la France et l'Allemagne.Des textes de Rudel Tessier nous fourniront les explications nécessaires à ces répertoires si différents."Burlesque" Josephte Dufresne, pianiste montréalaise, sera l’artiste invitée au concert des Petites Symphonies que dirige Roland Leduc, le 19 mai, à 7 h.30 du soir, au réseau Français de Radio-Canada.Elle jouera Burlesque pour piano et orchestre, une oeuvre de jeunesse de Richard Strauss.Strauss n'était en effet âgé que de vingt-et-un ans lorsqu'il composa son Burlesque.Hans de Bülow, aussi célèbre en son temps comme pianiste que comme compositeur, devait jouer l’oeuvre en première.Il la déclara "injouable".Ce n'est qu'en 1890, cinq ans après sa composition, que l'oeuvre fut enfin exécutée par Eugène d'Albert.Depuis, l'oeuvre n'a jamais cessé de plaire par son exubérance et sa folle gaieté.Concert Schumann Le Festival du dimanche du 19 mai sera consacré à la musique de Schumann.(Réseau Français de Radio-Canada, de 8 h.30 à 10 heures du soir.) Ces eniegistrements, réalisés au cours du Festival d’Aldebourg de l'an dernier, seront commentés par Maryvonnc Kendergi.Un quatuor vocal, un corniste et deux pianistes prendront part à l'audition.Ce sont, dans l'ordre : Lotte Medak, soprano; Anne Wood, contralto; Peter Pears, ténor; Trevor Anthony, basse; Dennis Brain, corniste; Maria Curcio et Benjamin Britten, pianistes.Le programme, des plus inusités, comporte des oeuvres pour quatuor vocal et deux pianos; soprano et piano; ténor et piano; deux pianos, etc.D'un intérêt exceptionnel : les Spa-nische Liebeslieder opus 138 pour quatuor vocal et deux pianos.La seule oeuvre à ce programme qui ne sera pas de Schumann s'intitule The Holy Sonnets of John Donne.Elle est signée Benjamin Britten.Le compositeur accompagnera lui-même l'interprétation du ténor Peter Pears. DU 18 AU 24 MAI I9S7 Pag* 3 • THÉÂTRE • POÉSIE • CAUSERIES Le Canada parle au monde Une pièce en un acte de Robert Elie, l'Etrangère, une réalisation du Service international de Radio-Canada, sera présentée dimanche 19 mai à 5 h.30 de 1 après-midi, à l'émission le Canada parle au monde, au réseau Français.Les interprètes en sont Francine Mont-petit : narratrice; Carmen Tremblay : Lou; Elizabeth Chouvalidze : Kato; Claude Léveillée : Pascal; et Jean-Louis Millette : Nick.Lou et Kato, deux soeurs que la guerre chasse d’Europe, arrivent en Amérique.Un amour naîtra entre Lou et Pascal.Mais ce sentiment paraît trop léger à Lou dont la gravité effraie Pascal.un de ces êtres qui attirent et inquiètent à la fois.Nouveautés dramatiques Erostrate et la mère de l'autre, un tableau radiophonique "tout en noir" de Claude Gauvreau, sera à l'affiche de Nouveautés dramatiques, dimanche 19 mai, à 8 heures du soir, au réseau Français de Radio-Canada.Gauvreau est un jeune auteur, — il a à peine plus de trente ans — qui a beaucoup écrit.Mentionnons parmi ses oeuvres, les Grappes lucides, un sketch poétique présenté aux Nouveautés dramatiques en août 1955, et de nombreux écrits sur le théâtre, la poésie et la peinture.C'est une réalisation de Lorenzo Godin.Le Petit Théâtre Lundi 20 mai à 8 h.30, au réseau Français, le Petit Théâtre de Radio-Canada mettra à l’affiche une pièce en un acte de Luigi Pirandello, Un imbécile.L'adaptation de cette pièce pour la radio est de Yves Préfontaine.Un imbécile a été joué pour la première fois à Rome, le 10 octobre 1922, et à Paris, au Théâtre de l'Atelier, le 25 novembre 1924.Le Petit Théâtre est une réalisation de Paul Legendre.Festival du mercredi Au Festival du mercredi, le 22 mai à 8 heures du soir, au réseau Français de Radio-Canada, on entendra la première époque de la célèbre trilogie de Marcel Pagnol : Marius, Fanny et César, des enregistrements réalisés par la troupe de Pagnol, lors de son passage à Montréal en février dernier.Henri Vilbert, Pierrette Bruno, Roger Crouzet et Georges Carrère, ce dernier qui est resté à Montréal après les représentations, font partie de la distribution.La seconde époque, Fanny, sera présentée le 5 juin; on entendra César le 12 juin.Une réalisation Eudore Piché.Poésie étrangère La vie et l'oeuvre de Pablo Neruda, poète chilien, feront le sujet de Poésie étrangère, mardi 21 mai à 10 h.30 du soir, au réseau Français.Pablo Neruda fut un poète fortement engagé dans les mouvements d'extrême-gauche.A 23 ans, il est nommé consul de son pays à Rangoon, en Birmanie.Il est consul à Madrid en 1935.Jusqu’alors, c'était un lettré non engagé politiquement.La révolution espagnole, par ses horreurs, lui fit choisir la gauche.Il ne vit que les excès de la répression phalangiste .De cet engagement politique est née une oeuvre poétique gigantesque, le Chant général, épopée de l'histoire de I Amérique latine.Le poète y voit l'Amérique latine dans une optique gauchiste et matérialiste.Texte : Fernand Ouellette.Réalisation : Jean-Guy Pilon.Entretiens du dimanche M, Didier Lazard, écrivain français, journaliste et observateur des questions sociales et politiques, traitera du Rôle du silence dans la formation de la personnalité, â Entretiens du dimanche, 19 mai à 10 h.15 du soir, au réseau Français de Radio-Canada.Le 26 mai, M.Lazard parlera de la Jeunesse française devant le monde de demain.Les manuscrits de la mer Morte et l'esprit communautaire actuel sera le sujet de l'émission du 2 juin.Le 9 juin, M.Lazard traitera du Patriotisme à l’époque actuelle.Réalisation Eudore Piché.Carrefours de l'Histoire A Carrefours de l’Histoire, dimanche 19 mai à 10 h.30 du soir au réseau Français, il sera question de la réaction de la Chine et du Japon devant l’influence occidentale grandissante en Extrême-Orient.Dans son texte.M.Victor Hincz établit d'abord un parallèle entre la civilisation japonaise et la civilisation occidentale.L'arrivée des Occidentaux au Japon, au Vile siècle, fut bien accueillie.Elle le fut moins par la suite.Le Japon répondit au défi occidental en s'adaptant aux modes de vie de cette civilisation mais en gardant intacte son âme nationale.Ut conséquence de ce revirement fit du Japon une puissance militaire impérialiste.C'est cet accroissement de la puissance militaire du Japon qui l'entraîna dans la guerre contre les Etats-Unis.Carrefours de l’Histoire est une réalisation Ollivier Mcrcier-Gouin."Images du Canada" “(DéfanbJL ut ULuAJtAaJtw/L dsL l'ofMAjCL " GlAN-CARLO MENOTTI, compositeur d'opéras de grande réputation, sera interviewé par jean de Rigault, le 19 mai, à Défense et illustration de l’opéra, une émission que l’on entend le dimanche à 5 heures, au réseau Français de Radio-Canada.Jean de Rigault, titulaire de la série, a intitulé sa causerie du 19 mai : Un héritier légitime.Il présentera à ses auditeurs cet artiste américain d’origine italienne, le fera parler de son oeuvre et dira lui-même quelques mots sur les ouvrages les plus fameux de Ménotti : The Medium, The Consul et The Saint of Bleecker Street.Héritier des grands compositeurs d'opéras italiens, Gian-Car-lo Ménotti Test sans contredit avec son style dramatique et humain, son lyrisme chaleureux et ses dons remarquables de mélodiste.Images du Canada, que l'on entend tous les samedis soirs à 10 h.30.au réseau Français de Radio-Canada, est une émission d'un intérêt tout particulier puisqu'elle présente aux auditeurs des faits saillants de l'actualité canadienne, provenant des différentes parties de notre vaste pays.A cet effet, la section française du Service Interna tional, dont Jean-Marie Marcotte est le directeur, s'est assuré le concours de six reporters : Emery Leblanc, à Moncton; Renaude Lapointe, à Québec; Clarence Parsons, à Toronto; Jacques Ou-vrard, à Winnipeg; Jean Caron, à Edmonton et Joan d'Arcy, à Vancouver.Images du Canada, qu'on entend au réseau Français, est également diffusé sur ondes courtes ou par transmissions différées, en Allemagne, Belgique, Liban, Syrie, Vietnam, Afrique équatoriale française, Cameroun, Côte d'ivoire, Ile Maurice, la Réunion, Sénégal, Tanger, le Togo, Haïti et Tahiti.En échange, ces différents pays fournissent à Radio-Canada des émissions qui sont retransmises chaque semaine au réseau Français, en particulier au Monde parle au Canada, le dimanche à 2 heures.Ce système d'échange a permis à la section française du Service International de faire connaître le Canada à l'étranger, tant sur le plan culturel que politique et social, puisque les transcriptions que distribue la section française à travers le monde comportent des discours politiques, des événements d'actualité, des chants folkloriques, des pièces de théâtre et des oeuvres musicales.Images du Canada est une réalisation Roger Mondoloni.Speaker : Paul Mi-chaud.Une équipe des “Ondes enfantines" L’une des plus intéressantes émissions pour enfants du réseau Français de Radio-Canada reste sans contredit les Ondes enfantines que Ton entend le samedi matin, à 10 heures, une semaine de St-Hyacinthe, l’autre semaine de Montréal.Dans sa brésente formule, la série compte déjà neuf ans d'existence.A St-Hyacinthe, l'équipe de jeunes qui prend part à Ondes enfantines est dirigée par Jeanne Daigle, écrivain pour la jeunesse bien connu; à Montréal, l’émission met en vedette les élèves de Mme Jean-Louis Audet que nous voyons dans la photo ci-haut.Les Ondes enfantines sont une réalisation de Roger de Vaudreuil. Pag, 4 LA SEMAINE A RADIO VDA L'HORAIRE DU RÉSEAU FRANÇAIS ET DE LA TÉLÉVISION Le samedi, 18 mai Cet horaire établi à l’heure de l’Est, comprend les programmes du réseau Français et du réseau de télévision ainsi que les émissions locales des postes de Radio-Canada : (Radio) : CBF, à Montréal; CBV, à Québec; CBJ, à Chicoutimi, et CBAF, à Moncton; (Télévision) : CBFT et CBMT, à Montréal et CBOFT et CBOT à Ottawa.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de cet horaire.LES POSTES DU RÉSEAU FRANÇAIS RADIO Nouveau-Brunswick •CBAF Moncton 1500 Kc/s CJEM Edmundston 570 Kc/s •CBF Québec Montréal 690 Kc/s •CBV Québec Chicoutimi 980 Kc/s •CBJ 1580 Kc/s •CBFB Mégantrc 990 Kc/s •CBFG Gaspé 1420 Kc/s CHAD Amos 1540 Kc/s CHGB Ste-Anne de la Pocatiére 1550 Kc/s CHLT Sherbrooke 900 Kc/s CH NC New-Carlisle 610 Kc/s CJBR Rimouski 900 Kc/s CJFP CKBL Riv.-du-Loup 1400 Kc/s Matane 1250 Kc's CKCH Hull 970 Kc/s CKLD Thetford- Mines 1250 Kc/s CK LS La Sarre 1240 Kc/s CKRB St-Georges 1400 Kc/s CKRN Rouyn 1400 Kc s CKVD Val d’Or 1250 Kc/s CKVM Ville-Marie 710 Kc/s CF Cl Ontario Timmins 580 Kc/s CHNO Sudbury 900 Kc/s CKSB Manitoba St-Boniface 1200 Kc/s CFNS Saskatchewan Saskatoon 1170 Kc/s CFRG Gravelbourg jour : 7'.0 Kc/s soir ; 1250 Kc/s CHPA Alberta Edmonton 680 Kc/s (Fréquence modulée) •CBF-FM Montréal 95.1 Mc/s CJBR-FM Rimouski 99 5 Mc/s TÉLÉVISION •CBFT Montréal Canal 2 •CBOFT Ottawa Canal 9 CFCM-TV Québec Canal 4 CJBR-TV Rimouski Canal 3 CKRS-TV Tonquière Canal 12 CHLT-TV Shemrooke Canal 7 L’astérisque • indique un poste appartenant à Radin-Canada.RADIO 6.00— CBAF—Refrains du matin 6.25—CBAF—Radio-Journal 6.30— CBAF—Refrains du matin 7.00— CBF- CBAF—Radio-Journal CBJ—Réveil matin 7.05— CBF—L’Opéra de quat’sous CBAF—Les Grands Boulevards 7.30— Elévations matutinalcs 7.15— Radio-Journal 7.5 5—CBF—Chron ique sportive CBV—Bonjour les sportifs CBJ—CBC News CBAF—Nouvelles 8.00— L’Opéra de quat’sous CBJ—Variétés 8.30— Rythmes et Mélodies 9.00— Radio-Journal 9.05— Fantaisie 9.30— Tante Lucille 10.00— Les ondes enfantines 10.30— L’heure des jeunes 11.00— Le coin des pères 11.30— Musique de ballet CBV—Divertissements CBJ—Tourbillon musical CBAF—Palmarès de la chanson française 12.00— Midi à Québec CBAF—Radio-Journal 12.15—CBA F—Musique 12.30— Le Réveil rural M.Réal Martineau : études sur le coût de production du lait.CBAF—Musique du Broadway 12.59—Signal-horaire 1.00— Piano CBJ—La Voie agricole du Saguenay 1.15— Radio-Journal 1.25—Intermède CBJ—CBC News 1.30— Le Club des chansonniers CBJ—Ce qui se passe 2.00— L’Heure de l’opéra "Werther" (Massenet).Orch Optra-Comique de Paris, dir.Georges Sebastian.Suzanne Juyol, Agnès Léger, Charles Richard.5.00— Rythmes et Chansons 5.30— Pot-pourri 5.45—CBAF—Le Chapelet 6.00— Radio-Journal 6.10—Chronique sportive CBJ—Intermède 6.15—La Langue bien pendue Jean-Marie Laurence, Pierre Da-viault et Alain Grandbois.Animatrice : Marcelle Barthe.6.30— Orchestre symphonique de Boston 7.30— Le Sport demain Avec René Lecavalier.CBAF—L’Actualité régionale 8.00— Concerts d’été Dir.Sylvio I.acharité.Johan van Veen.flûte, et Claude Gouelin, ténor.''Allegretto’ .I dylle” et "Valse” (Benjamin Godard).— "Psyché" tPaladilhc)."Paysage" et Offrande" (Hahn).— "Madrigal (Simonet-ti).- "Gavotte", ext."Les Petits Riens" (Mozart).8.30— z\rtistes de renom Robert Veyron-Lâcroix, clavecin et piano."Le petit rien", "Les barricades mystérieuses", "Les Chérubins” (Couperin).— Menuet, ext."Tombeau de Couperin" (Ravel).— "Préjude", "Le Rappel des oiseaux"."Musette en rondo”, "Tambourin" (Rameau).— "Hommage à Rameau” (Debussy).9.00— Radio-Journal 9.05—Pays et Fanfares Textes de Rudel Tessier.Ce soir : les Etats-Unis.9.30— Concert Jazz 10.00— Tour de chant Un choeur de Moncton.10.30—Images du Canada 11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11-25—Nouvelles sportives 11-30—La Fin du Jour CBAF—La Météo et Fin des émissions 12.00—Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 Sauf indication contraire, les émissions inscrites à cet horaire passent à CBFT et à CBOFT.10.00— Fon Fon Animatrice : Claudine Vallerand; au piano Pierre Brabant.Centre d'intérêt : anniversaire de Fonfonnette.11.00— Concerts pour la Jeunesse Matinée symphonique.Wiltnd Pel leticr.chef d’orchestre et commentateur.Irio en si bémol majeur, K.254 (Mozart) : Monique Morin, violon, Jean-Luc Morin, violoncelle, et Louise Parent, piano.— Concerto n > 3 op.26 en do maieur (Proko-f left I Ghislaine Sauvé, piano.— Suite "Casse-Noisettes” (Tchaïkow-skv);; cette dernière oeuvre illustrée par le caricaturiste américain Stuart Hample.3.30— Long métrage "Le Masque noir".Gino Cervi et Luisa Feriba.5.00— Tic Tac Toc Avec André Cailloux, Denyse St-Pierre, Serge Longpré et Raymonde Prud'homme.5.30— Pépinot Dernier épisode des aventures de Peiping Ho; avec l'aide de Fleur de ade, il met à jour le complot du 7r Fu Blan Ho qui voudrait s'emparer de Changhai.6.00— Beau temps, mauvais temps Fernande I.arivière.Lucille Gauthier.Michèle Juneau, (reorge Alexander, Lucille Papineau, Hélène Bienvenu, Jam Pascal et Elisabeth Priant.6.30— Ce soir 6.45— A votre service Animateur : Alban Flamand.7.15—Le Téléjournal 7.30— Cinéfeuilleton "Le Faucon rouge".7.45— Quelles Nouvelles Sketches de Jovette, avec Marjolaine Hébert et Jean Duceppe.Tous les articles et renseignements publiés dans LA SEMAINE À RADIO-CANADA peuvent être reproduits librement, sauf indication contraire.Lo Semaine A RADIO-CANADA Publiée chaque semaine par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA Service de Presse et d'information C.P.6000 Montréal (UNiversité 6-2571) Directeur : Paul Roussel Abonnement : $2 par année (Etats-Unis : $3.50) Autorisée comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.RADIO 7.45—CBAF—La Météo et Musique 8.00— Radio-Journal CBJ—Variétés musicales 8.05— Louanges CBAF—Musique variée 8.30—Missa est "Missa sine nomine" (Guillaume Dufay) : l'ensemble vocal Philippe Gaillard.9.00— Radio-Journal 9.06— Variétés musicales CBJ—CBC News et Variétés musicales Le dimanche, 19 mai Concertino pour flûte, choeur '’rtf1 • j cordes (John Fernstror Erik Holmstedt et orch Rj Stockholm, dir.Stcn Frykberg.Concerto en si mineur pour vi ft «rch.(Elgar) : Alfredo Car h et Orch.Philh.de Londres, Sir Adrian Boult.10.30—Récital Malcolm Troup, pianiste.Variai sur "La Ricordcnza" (Czerny) Tarentelle op.43 (Chopin).Deux chorals — Préludes (Brahi — Ondine" (Ravel).— ' Three Marias" (Villa-Lobos) Ballade de la Résistance" (H.i Sacvcrud).12.00—Perspectives internationales >2.15—Jardins plantureux Stéphen Vincent, agronome.12.30—Présence de l'Eglise Forum k quatre participants, ecclésiastiques et laïques.I ethniques de diffusion et opinion publique.12.59 -Signal-Horaire 100—La Revue des Hebdos Avec Gérard Brady.CBAF—Echos d'Acadie 11.00— Bonjour-Dimanche 1-15—Radio-Journal 11.30—Musique de chambre Jack Kessler violon; Andrcy Pi gott, violoncelle.John Avison pi "°; Variations sur le h hin d Schneider Kakadu, op.121a (Iî< thoven).• -20—Intermède CBJ—CBC News 1.30—Grandes Figures L'Angleterre : John Churchill Mari-borough.8.00—Aventures Animateur : Wilfrid Lem mentateur ; Jacques Faut Chasseur de légendes' helmson s'aventure d.ir du Haut-Amazone.8-30—Chacun son nu Animateur : Fernand Srg cipants : Janette Bern.Baulu.André Bachand Chaput-Rolland 9.00—Baseball Corn- Whil- 1 égion Parti-: "Rtr •ingr Rochester- Montréal.10.30—Rendez-vous as- 11.00—Le Téléjournal 11-10—Nouvelles sport r s Avec René Lecavalier, Jean Bailly et Richard Garnea r 11.15—Cabaret de Paris 11.30—Long métrage "I.a Belle Meunière".Tin Jacqueline Pagnol.CBMT MONTRÉAL - Ccnal 6 CBOT OTTAWA - Canot 4 Sauf indication contraire, les émissions inscrites à cet horaire passent à CBMT et à CBOT.2.00— CBMT—Camera 111 2.30— CBMT—Speaking French Avec le professeur Jean-Paul may et Phyllis Clapperton.3.00— CBMT—Long 11 iragc CBOT—Speaking French 3.3()—CBOT—Co\s b< ' Corner 4.00— CBMT—Hans Christian Andi1 4.30— Sir Lancelot 5.00— Count of Monti < sto 5.30— Preakness Staki 6.00— Oh! Susanna ! "Sing Susanna Sing".6.30— Mr.Fix-it 6.45—CBC TV News 7.0ft—A communiquer 7.30— Holiday Ranch 8.00— Perry Como 9.00— Great Movies "Sahara”.Humphrey B ro| Naish.Dan Duryca 10.30— The Barris Be .11 11.00—CBC News 11.10—Juliette 11.30— Lutte 2.00— Le monde parle Canada 2.30—Claves et Marac.3.00— Chefs-d’oeuvre il musique Suite nu I en ré majeur ( 1 skv ) et Symphonie no 2 c ncur (Borodine) : Orch.I New York, dir.Dimitri V los.4.00— Concerts populaii CBJ—Intermède 4.15—CBJ—Pour que la moisson 5.00— Illustration de l’oj Conférencier : Jean de Rigaul Interview avec Giân 1 Sflo sur les problèmes que pose 1 au compositeur moderne.CBAF—Le Quart d’heure catholique OU 18 AU 24 MAI 1957 Pag* 5 5.15— CB A F—Le Chapelet 5.30— Le Canada parle au monde "L'étrangère" (Robert Elic).Avec Francine Montpetit, Carmen Tremblay, Elisabeth Chouvalidze, Claude Lcvcillée, Jean-Louis Millette.6.00— Radio-Journal 6.05—CBJ—Intermède 6.10—Chronique sportive 6.15— Musique des Pays-Bas CBAF—Récital 6.30— Récital Raymonde Pelletier, contralto; Guy Lepage, baryton; Jeanine Lachance-Munro, pianiste.Oeuvres de Brahms, Gluck et Grétry.CBAF—Illustration de l’opéra 7.00— Match intercités 7.30— Les Petites Symphonies Orch.dit : Roland Leduc."Burlesque” (R.Strauss).Soliste: Josephte Dufresne, pianiste.8.00— Nouveautés dramatiques "Frustrate et la mère de l'autre" (Claude Gauvreau).8.30— Festival du dimanche Commentaires de Maryvonne Ken-dergi.Festival d'Aldebourg.(voir article page 2).10.00—Radio-Journal RADIO 6.00— CBAF—Refrains du matin 6.25—CBAF—Radio-Journal 6.30— CBAF—Les Grands Boulevards 7.00— CBF—CBAF—Radio-Journal 7.05— CBF—L’Opéra de quat’sous CBAF—Les Grands Boulevards 7.15— CBJ—Réveil matin 7.30— Elévations matutinales La prière du matin et commentaires sur la vie religieuse.7.4 5—Rad io-Journal 7.55—CBF—Chronique sportive CBV—Bonjour les sportifs CBJ—CBC News CBAF—Nouvelles 8.00— L’Opéra de quat’sous CBJ—Variétés 8.15— CBJ—Midweek Meditation (le mercredi).8.30— Chez Miville 9.00— Radio-Journal 9.05— Radio-Bigoudi Avec Guy Mauffette.CBJ—Ici Philippe Robert 9.10—CBJ—Intermède 9.30— Au dictionnaire insolite Animateur : Jacques Languirand.10.00— Fémina "Les secrets du cordon bleu'* avec Jehane Benoit.10.15— Psychologie de la vie quotidienne Mia Riddez et Théo.Chentricr.10.30— Entre nous, Mesdames Michelle Tisseyre, (lundi, mercredi, et vendredi).— Alec.Pelletier, (mardi et jeudi).10.15—Entretiens du dimanche M.Didier Lazard."Le rôle du silence dans la formation de la per sonnalité".10.30— Les Carrefours de l’histoire Texte de Victor Hincz.Alors que la Chine se laisse dépecer par les puissances occidentales, le Japon s’érige en puissance impérialiste et tend à la suprématie en Asie.11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.25—Nouvelles sportives 11.30— Récital d’orgue Françoise Aubut, organiste à l’église Notre-Dame-des-Neigcs.Toccate do-rienne et Sonate no 4 (Bach).-— "Joie et clarté des corps glorieux" ( Messiaen ).CBAF—La Météo et Fin des émissions 11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 10.00— Grand-Messe Grand-Séminaire de Montréal.12.00— Musique 2.00— Le Téléjournal 2.05—Actualités religieuses 2.15—Une caméra chez les bêtes Bêtes au travail.2.3