La semaine à Radio-Canada, 22 mars 1958, samedi 22 mars 1958

i * ê ¦pu Concert du 22 décembre 1957, à Moscou Jacques Beaudry CONCERTS DU SAMEDI La Ville Symphonie de Beethoven, surnommée par Wagner "Symphonie vie la danse", est une oeuvre joyeuse et fantaisiste, bien faite pour inspirer un jeune chef d’orchestre.M.Beaudry A l'émission radiophonique Concerts du Samedi, le 22 mars à 6 h.30 du voir, les auditeurs du réseau français de Radio-Canada entendront trois oeuvres enregistrées en Union Soviétique par le jeune chef d'orchestre canadien Jacques Beaudry.Ians l'esprit variété toute occid de i liaque thème.1 exprimer de leur mieux, nous a aussi déclaré qu’il < grande confiance du chef ses musiciens.résulte La tournée du jeune chef d'orchestre canadien l'a mené à diriger tout d’abord, à la fin d’octobre dernier, l'Orchestre de la RTF à Paris puis, au début de novembre, l'Orchestre national de Belgique à Bruxelles.Jacques Beaudry a eu aussi le plaisir rencontrer d éminents musiciens rus-, lors de son séjour là-bas.Partout lui a réservé un accueil chaleureux.Composée au cours des années 1917-19-18, l'oeuvre de Pierre Mercure qu'on entendra, samedi 22 mars, est un poème symphonique vivant et coloré.C'est la première oeuvre canadienne qui ait été jouée en URSS, où Jacques Beaudry fois l'exécution.La premiere oeuvre au programme est la Ville Symphonie en fa majeur de Beethoven, jouée par l'Orchestre philharmonique de Léningrad.On entendra, en second lieu, Kaléidoscope du compositeur canadien Pierre Mercure et, pour terminer, l'ouverture-fantaisie Roméo et Juliette de Tchaïkowsky.Ces deux dernières oeuvres ont été enregistrées par l'Orchestre symphonique d'L tat de Moscou.li a dirigé sept concerts en URSS, en novembre et décembre, ce qui lui a permis de faire de nombreuses et fort intéressantes constatations sur la vie musicale de ce pays." Le niveau de perfection des orchestres y est particulièrement remarquable,” nous dit-il."Les musiciens sont animés d'un grand esprit de collaboration; ils aiment la musique et y travaillent avec enthousiasme.Ils cherchent spontanément à saisir ce que veut obtenir le chef d'orchestre et à La critique, pour sa part, ne lui a pas ménagé les éloges."Sovietskaya kultu-ra”, notamment, publiait à Moscou le 23 décembre : "Musicien sérieux possédant une personnalité créative bien individuelle, M.Beaudry a une façon facile et reposante de diriger.Il possède un sens poussé du rythme qui facilite le travail des musiciens"."La Pravda”, de son côté, fait état de la "mémoire mu- irige cinq Quant à l'ouverture-fantaisie Roméo et Juliette de Tchaïkowsky, c'est une des oeuvres les plus parfaites de ce grand compositeur.Jacques Beaudry note à ce propos que l’exécution de cette ouverture à Léningrad fut très impressionnante.Hile n'y fut pas interprétée dans la tradition russe mais avec une à la page 3) (Suite rrrrt s«.¦ b IA SEMAINE A RADIO-CANADA -—— l****#t MARS 1958 N* 29 (10c) V»l.VIII, Page 2 LA SEMAINE A RADIO-CANADA Nouvelle saison d'été à ia télévision Cet été, le réseau français de télévision de Radio-Canada présentera un horaire bien conçu pour distraire et amuser, un horaire où les programmes de v ariétés seront encore plus nombreux que par le passé.CBE1 mettra également à l'affiche des longs métrages pour tous les goûts; enfin, les programmes de théâtre poursuis ront leur carrière sans interruption ; les fidèles du 1 béâtre populaire (le dimanche à 9 h.30) et de Quatuor (le mardi à 8 h.30) ne seront donc pas déçus.Cette saison, il n y aura pas de téléroman d'été mais une nouvelle série de Theatre d ete a été organisée, qui permettra aux auteurs canadiens d'exploiter la formule des sketches d'une demi-heure.11 y a place aussi pour plusieurs émissions nouvelles et pour celles réservées aux enfants.Le dimanche Le dimanche, l’horaire débutera à 4 h.15 avec le Téléjournal et les Actualités religieuses.A 4 h.30, grâce à l'unité mobile de Radio-Canada, Reportage transmettra les grands événements sportifs ou autres de l'heure.A 5 h.30, reprise de Kimo, une série d aventures pour les enfants, écrite par Roger Ga-rand en 1956, avec Hubert Loiselle, Yves Létourneau, Paule Bayard et Jacques Zouvi.Après les Travaux et les jours, ¦ Actualité et les Nouvelles sportives, on retrouvera, à compter du 6 juillet.Al nn Cristo.dans de nouveaux exploits.Le même jour, de 7 h.30 i 9 heures du soir.Cinéma du dimanche.Cette initiative dev rait plaire â tous les cinéphiles.Faites vos jeux et le Théâtre populaire demeurent en place.A 10 h.30, Carte postale.Il s'agit d'un programme de variétés qui aura comme toile de fond, chaque semaine, une ville différente.A 11 h.15, Toute la vérité présentera les grandes vedettes du cinéma français qui nous parleront de leur carrière et présenteront quelques extraits de leurs films les plus connus.Le lundi Du lundi au samedi, les émissions ne débuteront qu’à 5 h.30, avec des programmes pour les enfants.Lundi 21 juillet, on fera place aux Jeunes auteurs.A 6 h.50, les Nouvelles sportives, suivies de Ce soir, du Téléjournal, de Cinéfeuilleton et de Rolande et Robert.A 8 heures Carrefour, suivi du qui/ la Poule aux oeufs d'or; à 9 heures, le 7 juillet, une nouvelle émission de musique légère, avec un titre romantique Au clair de lune et une des plus charmantes vedettes de la télévision : Claire Gagnier.Savez-vous voyager?et le Théâtre Colgate conservent leurs places respectives et, à 10 h.30, le 2 juin, on trouvera un programme intitulé Vieux Québec, qui cadrera bien avec le 350e an- niversaire de la fondation de Québec.Au cours de ces huit émissions, Gérard Morisset, conservateur du musée de la province de Québec, fera un commentaire historique des films tournés dans les coins les plus pittoresques de la Vieille Capitale.L'émission sera réalisée des studios de CFCM-TV.à Québec.Cette série sera suivie de Alo« pays, mes amours, dix promenades dans la vallée du Richelieu, avec Paul Gouin.Enfin à 11 h.15, du lundi au jeudi, Télépolicn r.Le mardi Mardi 24 juin, à 5 h.30, les adolescents retrouveront les compétitions sportives d’Olympiques.Après la Soirée de chez nous, Quatuor et C’est la vie, une nouvelle saison de Ciné-Club sera à l'horaire tous les mardis â 9 h.30.Cette année, les films seront simplement présentés et ne seront suivis d'aucun commentaire.Des films comme la Régie du jeu, de Jean Renoir, la Mort d un cycliste, de Bardem et autres chefs-d'oeuvre du cinéma mondial seront à l’affiche.Le mercredi A 5 h.30, le mercredi, les enfants retrouveront la Rivière perdue.Après les Collégiens troubadours et le Point d’interrogation.Vedettes d’aujourd’hui, chansons de demain, avec l'animateur Francis Blanche, permettra d'entendre, â compter du 4 juin, à 8 h.30, les toutes dernières chansons créées en France et interprétées par Trenet, Bé-caud, Guétary, Mariano, etc.Réalisation de l'élé-Monte-Carlo Entre Pays et merveilles et la Lutte.le Théâtre d’été présentera des oeuvres d’auteurs canadiens.Cette nouvelle série dramatique, qui débutera le 16 juillet à 9 11.30 du soir, voudrait se consacrer presque exclusivement au drame policier.Le jeudi Jeudi 26 juin, à 5 h.30, Plein air, sorte de Domino d’été, demandera encore la participation active du jeune public â toutes sortes de jeux.A 7 h.45, Comment dirais-je?, une émission humoristique sur la langue-française qui, à l aide de sketches fantaisistes joués par deux ou trois comédiens, permettra au public de s'amuser de façon constructive.Jean-Marie Laurence s'occupera de la partie linguistique du programme.La toujours populaire émission de variétés Silhouette reprendra sa place à l'horaire le 19 juin, à 8 heures; elle sera suivie, le 17 juillet, par Inspecteur Biaise qui connaîtra de nouvelles aventures à 8 h.30.Les téléspectateurs ont toujours Rendez-vous avec Michelle à 9 heures.Pour 9 h.30, il est question d'une nouvelle émission de variétés qui permettrait aux gagnants de la Couronne d’or de se faire mieux connaître.Les Histoires d’amour passent toujours â 10 heures, après quoi chacun a la liberté de prendre la Clé des champs à 10 h.30.RAYAfOND CHARETTE anime maintenant la première heure du programme radiophonique Au lendemain de la veille que l’auditoire du réseau français de Radio-Canada peut écouler du lundi au vendredi, entre 8 heures il 10 heures du matin.Il est alors entouré de Rhéal Gaudet et Hélène Baillargeon.Raymond Cha-rette participe aussi à la seconde heure de l'émission.Mats il laisse le rôle d’animateur à René Lévesque qu'il seconde alors en compagnie de Jacques Languirand.Depuis le début de la série jusqu'au 10 mars dernier, il se cantonnait dans son emploi d'annonceur.Les auditeurs auront remarqué qu’Au lendemain de la veille a subi certains changements ces derniers temps dans le but de plaire à un nombre encore plus grand de personnes.GÉRARD MOR1SSKT "Vieux Québec” r , k- Le vendredi Le vendredi, à 5 h.30, il y aura une émission de variétés, â l'intention des enfants.A 8 heures, à compter du 4 juillet.Carrefour devient bi-hebdoma-daire.A 8 h.30, Cette belle jeunesse, qui sera à l’horaire à compter du 27 juin.Réalisée par Télé-Monte-Carlo, Cette belle jeunesse, raconte, sur le mode dramatique et musical, les déboires de quelques étudiants pauvres à Paris.En fréquentant divers milieux artistiques, ils finissent par rencontrer, et nous faire rencontrer, par la même occasion de grandes vedettes du music-hall.Après Aventures (à 9 heures) et le Théâtre des étoiles (à 9 h.30).ce sera A coeur ouvert, à 10 heures, le 30 mai.Ce sont les téléspectateurs qui sont priés de soumettre par lettre "à coeur ouvert" les questions qui les intéressent, qu'il s’agisse de problèmes du coeur ou de tout autre sujet.Les animateurs Jean Sarra/in et Madeleine Arbour, aidés de Gilles Pellerin leur répondront.De temps à autre, on fera appel à des spécialistes en divers domaines.Par contre, au cours de chaque émission, on présentera une question psychologique qui sera illustrée par un sketch.Il n'est pas trop tôt pour écrire â : A Coeur ont tri.Radio-Canada, C.P.6000, Montréal.A 10 h.30, Quand Paris reçoit Paris, entreprendra une seconde saison le 6 juin.Le samedi C'est le samedi à 5 h.30 que les enfants retrouveront Bobino avec Guy Sanche, Luc Durand et Jean-Louis Mil-lette.Au programme : dessins animés et sketches.Le 10 mai, à 8 heures, on entendra probablement un programme consacré au jazz.Après Chacun son métier.â 9 heures, on verra un long métrage, digne de figurer dans les meilleurs ciné-clubs.On parle déjà de la Sorcière.Mandy.les Enfants ne sont pas à tendre, les Conquérant s solitaires.Moulin-Rouge, etc.Et, toujours dans le domaine des projets, il est question que, cet automne, la soirée du dimanche soit consacrée à un grand spectacle soit dramatique, musical ou de variétés. DU 22 AU 28 MARS 1958 Page 3 ARTS, MONTREAL-PARIS PONT DES Puni des Arts.Montréal-Paris, tel est le titre d’une nouvelle série d'émissions radiophoniques inscrites à l’horaire du réseau français de Radio-Canada depuis lundi 17 mars.Ces demi-heures, qu on entendra chaque lundi de 6 h.15 à 6 h.45 du soir, seront consacrées, pendant un premier quart d'heure, à la vie artistique canadienne et plus particulièrement montréalaise.Au cours du second quart d’heure, on entendra des reportages du Service canadien de la RTF sur l'actualité artistique en France et surtout à Paris.Cette nouvelle série remplace le quart d’heure Dans la coulisse.La première partie de l’émission, provenant de Montréal.est animée par Michelle Tisseyre et réalisée par Roger Mondoloni.du Service des reportages de Radio-Canada.La se onde est animée et réalisée par Paule Chavasse, avec le concours de Patricia Metcalfe.Ce dernier quart d'heure a été conçu spécialement pour les auditeurs canadiens.D'autre part, le quart d'heure qu'anime Michelle Tisseyre sera diffusé en France par la RTF.C'est Pierre Emmanuel, directeur du Service canadien de la RTF, qui a eu I idée de cette co production franco-canadienne.Il l’a mise sous le signe du Pont des Arts, l’un des trente ponts de Paris, qui enjambe la Seine face à l’Académie française."Ce pont qui traverse la Seine, pourquoi ne pas lui faire traverser symboliquement I Atlantique, lui faisant ainsi relier, sous le signe des arts, deux-grandes villes françaises du monde”, s’est dit Pierre Emmanuel.Et voilà comment est née l’émission Ponts des Arts.Montréal-Paris.Lundi 24 mars, le quart d’heure Pont des Arts-Paris sera consacré au cinéma et au théâtre.On entendra tout d’abord la voix de Louis Malle, le plus jeune réalisateur du cinéma français qui vient de remporter le prix Delluc pour son premier film.Ascenseur pour l'échafaud.( est un film policier dont le suspen se” tient en haleine de la première à la dernière image.Les deux principaux protagonistes en sont Jeanne Moreau et Maurice René.On entendra ensuite une entrevue avec le dramaturge Arthur Adamov, dont la dernière pièce.Paolo Paoli, est actuelle- ment à l’affiche du théâtre du Vieux C olombier.L’action de cette pièce se si tue à l’époque comprise entre les an nées 1900 et 1914.Au cours du quart d’heure Pont des Arts-Montréal, les invités de Michelle Tisseyre seront Francis Lederer, qui vient jouer The Diary of Anne Prank à Montréal, au Her Majesty’s; René Dommanges.grand éditeur de musique symphonique et instrumentale français et Jacques Jansen, l’un des meilleurs interprètes du rôle de Pelléas.Iliiiliii-liiiiiiiilii Le Sert ice international de Radio-Canada a conclu une entente arec le post, CKAC qui présente, depuis le 8 mars dernier, et pour treize samedis consécutifs, une série de musique populaire canadienne mlitu lée : Music-Hall canadien.Ces transcriptions du Sertice international sont diffusées de 4 h.45 à 5 heures du soir.Ce tour d'horizon a débuté par une émission arec Estelle Caron qui a interprété des chansons d, Pierre Pétel.Félix Leclerc, Pierre Beaudet et Lionel Daunais.Le 15 mars, l'ensemble de jazz de Buck Lacombe était au programme il prochainement on pourra entendre Lucille Dumont.Albert Pratz, Denny I ’aughan et Lou Snider.Samedi 22 mars, Estelle Caron, accompagnée par l'orchestre d'Henry Mathews, interprétera notamment deux compositions d'un de nos plus brillants chansonniers, Raymond Lévesque.Nous entendrons A Rosemont sous la pluie et Je n’sais plus.Toujours en collaboration avec le Sertice international de Radio-Canada.CRAC diffusera, à compter du 8 avril et tous les mardis jusqu'il la fin du mois de juin, de 9 h, tires à 10 heures du soir, une heure de musique classique.Cet hommage aux compositeurs canadiens comprendra l'interprétation de quelques oeuvres et une interview par Georges Bois.Les trois premiers invités seront Claude Champagne, Clermont Pépin et Jean Papineau-Couture.Les deux série s sont réalisées par Jean-Pierre Corn eau.jS§g KH» Ce pont qui traverse la Seine me i «¦?-, * I • £f cl'