La semaine à Radio-Canada, 18 octobre 1958, samedi 18 octobre 1958

1 Q OCTOBRE 1958 I W Vol.IX, No 3 110 c | WSiVimrhWt-nlSfeit1 A RADIO-CANADA "Père de la paix .Lorsque Dieu me rappellera à Lui, s'il m'accorde de réaliser cette aspiration île toute nia vie, c’est là l'épitaphe que je désirerais voir inscrite sur mon tombeau." Pie XII S.S.Pie XII, le 262e successeur de saint Pierre, est décédé jeudi 9 octobre, à sa résidence de Castel Gandolfo.Il était âgé de 82 ans.En signe de deuil, la Société Radio-Canada, au cours des jours qui suivront la mort du Saint-Père, se consacrera, dans ses programmes, à la tâche de refléter le respect et la tristesse de l’univers chrétien. Page 2 LA SEMAINE À RADIO-CANADA L'équipe de Fémina, émission entendue au réseau français dt Radio-Canada, du ndredi 10 heures du mutin MARIE-PAULE N OLIN, la m dt ODILE P AS ET RAY MOS D les entra ues; LOUISE SIMARD, l'organisatrice; ASDRÉ LAI RES Di II la chronique dt l'actualité; JEHASE BENOÎT, l'art culinaire.FRANÇOISE FAUCHER et THÉO CHESTRIER sont les animateurs dt l'émission radmphoniqut Psychologie de la vie quotidienne, entendut au réseau français dt Radio-Canada, du lundi au vendredi, éi 10 h.15 du malin et reprise chaqtu soir éi 7 h.a 5.sauf le vendredi, éi 7 heures.C'est uni réalisation de Louisi Simard, du Senne des (.missions éducatives et des Affaira publiques."Fémina" et Psychologie de la vie quotidienne" Affaires de femmes et affaires de coeur Informer et divertir la mère de famille qui a du goût et de la curiosité, voilà le but de I émission radiophonique Fémina.entendue tous les matins, à 10 heures, au ré-seau français de Radio-Canada."Bien plus", nous affirme en souriant Louise Simard, organisatrice de I émission."Fémina serait presque une thérapeutique ' I ai reçu des témoignages d'hommes à l'effet que mon émission rendait les femmes moins tendues, plus imaginatives (surtout à l'heure des repas) et plus économes (effet magique des émissions sur la mode) Quelle est donc la formule de cette émission-miracle t Le lundi et le vendredi.Louise Simard invite madame Jehane Benoît à développer I imagination des ménagères en art culinaire, à rendre attrayante la préparation de petits plats, tout simples.mais à la saveur particulière.On sait la popularité de cette émission Au mois de juin dernier.Fémina annonçait la publication d'un cahier des meilleures recettes de Jehane Benoît : 14,000 demandes parv inrent à la direction.Tous les mardis.Judith Jasmin ou Odile Panet-Raymond réalisent une entrevue avec une personnalité canadienne ou étrangère susceptible d'intéresser l'auditoire féminin On se souvient des entretiens savoureux que Judith Jasmin a présentés la saison dernière avec Arletty, Anne-Marie Carrère et Domergue, le peintre de la femme.Retournant à Paris très prochainement.Mlle Jasmin aura l'occasion de rencontrer d'autres personnalités de premier plan pour les auditrices de Fémina.Mais avant son départ, elle interrogera, mardi 21 octobre, Mlle Magdeleine Allard, secrétaire aux Nations ('nies, qui parlera de son travail passionnant, travail qui lui a permis les plus beaux voyages, notamment au Népal et en Libye.Le mercredi est la journée consacrée à [ actualité internationale ou nationale.Louise Simard a fait appel à André Lau-reaudeau qui est non seulement un des journalistes les mieux informés de la chose politique, mais encore un de ceux qui savent rendre claires et simples les informations de nature complexe.Faire * & Judith Jasmin comprendre, en un quart d'heure, les grandes lignes de la nouvelle constitution française n'est pas une mince affaire; c'est là pourtant un exemple du tour de force hebdomadaire accompli par André Laurendeau.Lnfin le |eudi, Odile Panet-Raymond s'entretient avec Marie-Paule Nolin, un des plus grands noms de la haute couture canadienne.Il s'agit de mode, bien sûr.mais sous un angle assez particulier.On y parle de la mode qui dure et non pas de la mode qui passe.Louise Simard nous explique : "Voilà une émission qui plaît infiniment .aux hommes ! En effet, lorsque Marie-Paule donne son av is sur la robe sac ou la robe-trapèze, ce n'est pas pour inciter les femmes à se procurer immédiatement le dernier modèle mais plutôt pour inviter la ménagère, mère de famille à budget modeste, à se procurer une robe qui résistera aux caprices passagers d une mode qui se veut permanente .durant six mois !" L'émission Fémina.qui entreprend une sixième saison, mérite les plus vifs encouragements ' • Avec cette compréhension de la nature humaine.Louise Simard était toute désignée pour la réalisation de Psychologie de la lie quotidienm.Cette émission est diffusée tous les matins à 10 h.15 et reprise chaque soir à 7 h.45 sauf le vendredi à 7 heures.En ondes depuis septembre 1956, Psychologie di la lit quotidienne se propose d'aider, par l'intermédiaire d'un courrier radiophonique, les personnes qui ont des problèmes d'ordre psychologique.Il ne s'agit pas d'une presse du coeur, mais, plus sérieusement, de conseils prodigués par un psychologue professionnel sur des problèmes d'adultes.L'animateur de cette émission, M.Théo Chentrier.est d'origine marseillaise.Il étudia avec le grand médecin et psychologue Alexis Carrel.A la demande de I Association des Psychiatres français, il dirigea longtemps une clinique pour les délinquants Au Canada depuis dix ans, il occupe une chaire à U niversité de Montréal Louise Simard se plaît à souligner la profonde érudi- tion ainsi que les qualités d'humaniste du psychologue.Monsieur Théo Chentrier est aidé dans sa tâche par Françoise Faucher qui.en plus de lire les lettres des correspondants.joue l'avocat du diable et de mande les éclaircissements propres à satisfaire le vaste public.Ce public, en fait, est fort diversifié L'auditoire féminin est plus particulière ment touché le matin, mais à I encontre de certaines idées reçues, l'élément masculin se retrouve en grand nombre à l'émission du soir Des lettres d auditeurs prov iennent des quatre coins de la province et même de l'Ouest canadien.D'après Louise Simard, les hommes écoutent I émission même s'ils sont plus discrets dans leurs confidences.Alors que les femmes posent des cas concrets, leurs cas, les hommes s en tiennent à des considérations générales telles que la conscience professionnelle, etc.Les femmes se plaignent surtout de l'ivrognerie.de l'infidélité et de l'avarice de-leurs maris alors que les hommes n'ont, en général, que des problèmes de tri vaiI ou d'orientation de carrière.De là à conclure que la femme n'a que des qualités d’épouse il n'y a qu'un pas que nous laisserons à d’autres le soin de franchir ! I il trait commun à Fémina et à Pu chologit di la vie quotidienne, une volonté de rejoindre l'humain, d'atteindre la vie dans ce qu elle a de plus authen tique, d’aider un vaste public à mieux si connaître en apprenant à connaître le-autres.Ainsi, par les moyens propres la radio.Louise Simard.I instigatrice d ces émissions, tente de faciliter I vie, d'émousser les conflits psychologi ques que les hommes s'obstinent à dres ser devant eux.Fémina et Psychologie de la vie qi< lidienne sont à entendre ! DU 18 AU 24 OCTOBRE 1958 P.igo 3 L'émission Festivals européens, diffusée lundi 20 octobre, à 8 heures, au réseau français de Radio-Canada, présentera l'enregistrement du Concerto pour piano.16 instruments à vent et percussion du compositeur contemporain Michel Ciry.Dans cette photo, prise à Strasbourg lors du -ie concert du 32e festiial dt la S.I.M.C..Suite de bal let "Platée" (Rameau).Festival SIMC.Orchestre Radio sym honique de Strasbourg, dir.Charles rück.Concerto pour piano, 16 instruments à vent et percussion (Michel Ciry); soliste : Yvonne Lo-rit d.Commentaires et interviews de Marvvonne Kendergi avec Yvonne I.oriod et Michel Ciry.10.00— Radio-Journal Commentaire 10.15— Noir et blanc 10.30— Lecture de chevet La Princesse de Clcves" (Marie Madeleine de l.a Fayette).10.55— Chronique sportive 11.00— Adagio CBJ—CBC News et Adagio 11.30— La Fin du jour CBAF—Fin des émissions II.57—Radio-Journal 12.00— Fin des émissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 3.00— Musique 4.30— La Boîte à surprises 5.00— La Boîte à surprises 5.30— Le Dernier des Mohicans "l.e règlement de comptes".6.00— Furie 6.25— Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45— Entretiens Raymond I aplantc interviewera M.Claude Melançon.7.00— La Politique provinciale Partt libéral.7.15—Téléjournal 7.25— CBOFT—Bulletin 7.30— Cinéfeuilleton "Une fille dans le soleil”.7.45- —Rolande et Robert 8.00— Les Belles Histoires des pays d’en haut Téléroman de Claude Henri Grignon.Jean Pierre Masson, Andrée Chain pagne, Paul Desmarteaux, Roland Chenail, Paul Dupuis, Louis-Phi lippe Hébert, Henri Poitras, Ronald Rompré, Denise Filiatrault, Andrée Basilières, Jean Brousseau.8.30— La Poule aux oeufs d’or Animateur : Roger Baulu.Hôtesses : Carole Belmont et Suzan ne Lapointe.9.00— Quand Paris reçoit Paris Yvette Giraud, les 4 de Paris, Maurice Baquet.9.30— Savez-vous voyager ?Animateur : Bruno Cyr.10.00— Aventures Animateur : Wilfrid Lemoine.Corn mentateur : Gaétan Montreuil.10.30— Reportage A l'école de laiterie de St Hyacinthe.11.00—Téléjournal 11.10—Nouvelles sportives 11.15—Conférence Invité ; Gustave Thibon, écrivain et philosophe.(Voir article page 8).CBMT MONTRÉAL- Canal 6 CBOT OTTAWA - Canal 4 2.30— CB< 'T—News 2.40—Today on CBMT 2.45—Nursery School of the Air 3.00 -Our Miss Brooks 3.30— Open House 4.00— P.M.Party 4.30— Howdy Doody 5.00— Follow Me 5.15 Uncle Chichimus 5.30 Mickey Mouse Club 6.oo—CBMT Animal Parade ( HOT—Life of Riley 6.15—CBMT Leave it to Beaver 6.30 ( BOT Stories of Yesterday's World 6.45 CBC TV News 7.00 Tabloid 7.30—Nation's Business 7.48 CBMT Meet Lorraine CBOT—Scan 8.00— Fred Astaire 9.00— Danny Thomas 9.30—Cannonball 10.00- Westinghouse Hour 11.00— CBC TV News I 1.15—Viewpoint 11.22—CBMT—San Francisco Beat (HOT Gunsmoke 11.52—CBOT—Film CBMT—Long métrage Page 6 LA SEMAINE À RADIO CANADA Le mardi 21 octobre Compléter l'horaire du réseau de radio avec celui de lundi, de 7 h.du matin à 8 h.du soir* 10.00—Fémina Interview de Mlle Magdeleine Allard.secrétaire aux Nations Unies.Service de l'administration de l'assistance technique.par Judith Jasmin.10.1S—Psychologie de la vie quotidienne 12.30—Le Réveil rural Albert Viau et ses chansons.1.15—Quelles nouvelles ?Sketches de Josette Bernier.1.35—Arc-en-ciel Avec Marcelle Barthe.Jacques Matti 2.00— L’ne demi-heure avec.2.30—Le Courrier de Radio-parents 3.00— Chefs-d’oeuvre de la musique Quatuor en ré bémol (Ernest Toch) : le Quatuor à cordes West* wood.— Quatuor no 5 (Hilding Rosenberg) : le Quatuor à cordes Parrenin.6.00— Radio Journal Revue de l'actualité Nouvelles sportives 7.1 S—Famille qui es*tu ?Animateur : Paul-Emile Gingras; participants : Simone Chartrand, Louis Pronovost et un invité.".45—Psychologie de la vie quotidienne S.00—Chacun sa vérité “Romain Rolland".Texte de Michel Van Schendel.8.30— Concerts symphoniques L’Orchestre symphonique de Mont-rca!.dir.Igor Markevitch."Dijon et Enée" (Purcell) Martha Lip ton.soprano; Bel'a Boroditsky, soprano, Marguerite I.avergne.sopra no.9.30— La Revue des arts et des lettres 10.00— Radio-Journal Commentaire 10.15—Noir et blanc 10.30— Lecture de chevet "I.a Princesse de Clèves” (Marie-Madcleine de La Fayette).10.55—Chronique sportive 1 1.00—Adagio CBJ—CBC News et Adagio 11.30— La Fin du jour C.BAF—Fin des émissions 11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des émissions TELEVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 CBOFT OTTAWA - Canal 9 2.00— Musique 3.00— Long métrage Barry".Pierre Fresnay et Simone Va 1ère.4.30— La Boîte à surprises 5.(H)—La Boîte à surprises 5.30— Sang et or 6.00— La vie qui bat Texte : François Valère; animateur Guy Provost.6.25— Nouvelles sportives 6.30— Ce soir 6.45— Carrefour 7.1 5—Téléjournal 7.25— CBOFT—Bulletin ".30—Cinéfeuilleton "Une fille dans le soleil".Henri Genes et Myriam Bru.7.45— Par le trou de la serrure Nicole Germain rend ' isite à Claire Gagnier.8.00— Cette belle jeunesse Avec Lisette Jamhel, Félix Martin, Roger Nicholas.8.30— Je vous ai tant aimé Téléroman de Simon L’Anglais.Avec J.-I.é