La presse, 19 avril 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" I US VÉGOCÎATlOA/S, ÇA i/ear DÏ/?r çoo/' ?c es r p* $ OeM^i'ts LAveiLLE \" ¦\u2014i Titfir^\tv ¦Ê&4ë!:\\< Un dernier regard sur le Pavillon soviétique photo J.-Y.lXnurnrau, LA PRfclS.SK C\u2019est avec un serrement rie coeur que les Montréalais assistent au démantèlement de ce qui a été l\u2019un des plus prestigieux pavillons rie l\u2019Expo 67.Dans quelques jours il ne restera qu\u2019une petite trace du Pavillon soviétique: la salle de cinéma.Il sera reconstruit à Moscou.Terre des hommes sans la présence des pavillons de l'URSS, de la Tchécoslovaquie et de la Yougoslavie, n'est pas la Terre des hommes de tout le monde.Il y manquera quelque chose, surtout si l'on tient compte du fait que la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, l'Australie et quelques autres pays ne participent pas au \"grand spectacle\" du maire Drapeau.Le maire était là, mais la ville ne devait pas le savoir Un terrain, payé $79,000, revendu $160,000 le même jour à Pincourt par Léopold LIZOTTE Alors que, quelques heures plus tôt, un conseil de Pincourt avait soutenu que cette ville, avec une évaluation de SI6 millions seulement, avait une dette rie plus de $7 millions, tous, y compris en tout premier lieu le juge Gérard Lagardère.avaient roulé des yeux étonnés et dresse des oreilles incrédules.Un peu plus tard toutefois, te procureur spécial de la poursuite, Me Claude Wagner, devait commencer à fournir des explications assez \"fulgurantes\" sur les chiffres donnés par M.Gerhart Beck.Et ce, au moyen d'une transaction faite par la ville le 20 juillet 1962, transaction au cours rie laquelle les citoyens de Pincourt durent verser une somme de $160,000 pour un terrain qui, le même jour, avait été vendu une première fois pour $79,000 seulement.Et sans que les premiers acheteurs (et les revendeurs tout aussi bien) n'aient jamais eu à débourser eux-mêmes autre chose que SI,000.Et alors que le maire Valentino d'Ambrosio, selon toutes les apparences, était non seulement au courant de tous les détails de la double vente, mais devait encore en profiter par l'addition de $50,000 aux fonds d'une compagnie dont il était le vice-président, pour ensuite recevoir, sous forme rie prêt sans intérêt, une autre \"tranche\" de $10.000.Ce n'est toutefois qu'en y al-1 a n t chronologiquement que l'on peut toutefois comprendre exactement ce qui s'est passé à ce moment-là.Pour refaire cette chronologie, qui n'était pas encore ter- minée au moment de l'ajournement de la troisième séance de l\u2019enquête, c'est un manufacturier montréalais, M.Roger Lavoie, que Me Wagner a fait déposer.avec certaines difficultés.Petit employé à $85 .M Lavoie a tout d'abord précisé qu'il était le propriétaire d'une entreprise de \"plastique\" à laquelle était associé Louis d'Ambrosio, le frère du maire Valentino d'Ambrosio, de l\u2019incourt.Le maire lui-même était, a l'époque, un employé de sa firme.Son salaire hebdomadaire ?$85.Plus une commission non précisée.A la même époque, le témoin était également associé, dans une compagnie appelée Lands-downe Realties, à un dénommé Archambault, dessinateur dans le bureau des ingénieurs-conseils de Pincourt.A un endroit où, par exemple, on faisait les plans des travaux publics projetés, parcs et terrains de jeux.Selon ses dires, M.Archambault lui représenta un jour qu'un certain terrain de Pincourt pourrait très bien se prêter à la construction résidentielle ou à une revente par lots subdivisés.Et l'on s\u2019en fut prendre option chez Bellevue Realties, une compagnie dont M.Alfred N.Miller était apparemment le \"principal\".Puis, en juillet 1962, on passa contrat devant notaire, après des pourparlers où le maire Val d'Ambrosio avait eu sa part.Dans ce contrat, on déclara.noir sur blanc, que le terrain était acquis pour la somme de $1 et autres considérations valables.Et, surtout, acquittées.Selon le témoin, toutefois, le prix convenu était de $79.000 Pourquoi ne pas l'avoir marqué, alors ?Même si M.d'Ambrosio, le maire, était présent, il répond que c 'é t a i t pour que la ville .ne soil pas au courant du prix payé.Et, au fait, quand fut-il payé ce prix fixé 7 Peu après, scion le témoin.Mais seulement après que la ville de Pincourt, par son maire, toujours M.d'Ambrosio, lui eut remis un chèque de $09,000 comme premier paiement de la somme de $160,000 convenue.le même jour, pour la revente du même terrain a la ville.Car revente, clfcctivemcnt, cul lieu quelques heures plus tard Si le projet de construction résidentielle tomba alors si ta- Condamnation du capitaine du navire incendié UX COMME ION.le bain d'yttu OPIREX nftlôîc, jdutjfi) et rafraîchit 1rs yeux tltigués par l* télé*ision, la lecUire, mt travail appliqué, ta condpits dr l'auto la nuit.Its rhumes, le vtnt.la p»ige, la poussiéjt, It soleil, la fumts de tabac, rtc-, OpTrex \u201cle confort des yeux\" par Maurice MORIN Le juge Jacques Trahan, siégeant en première chambre de la Correctionnelle, a imposé hier une amende de $2,500 au capitaine G.R.Horworth, du cargo britannique \"American Star\" ayant son poil d'atlache à Londres, après qu'il se fui reconnu coupable d'avoir laissé échapper des huiles de son navire dans les eaux du fleuve Saint-Laurent.Par suite de sa negligence, le navire avait pris feu, mardi dernier, et les dégâts avaient, été considérables.Me Réjean Paul, procureur spécial du ministère fédéral rie la .Justice à Montréal, a déclaré au tribunal que pas moins d'une demi-tonne d'huile avait été répandue dans le fleuve.Il a soumis que l'amende maximum de $5.000 devrait être imposée au capitaine négligent et fautif.De son côté, Me W, Bishop, avocat de la défense, a fait observer \"qu'il s'était agi d'un pur accident, qu'une fissure dans le navire en avait été la cause, que le capitaine et les membres de l'équipage avaient tout fait \"pour nettoyer les eaux et empêcher que les flammes ne se propagent\".Il a déclaré que I imposition d'une amende dp $500 serait adéquate dans les circonstances\u201d.L huile répandue près du.navire a pris feu et les flammes se sont propagées jusqu'à la coque du cargo.Des débardeurs, les membres de l'équipage ei les pompiers avaienl réussi à éteindre les flammes une fois que le navire ftil conduit.jusque dans le bassin Bickerdike.Le capitaine condamné à obtenu deux semaines de délai pour acquitter l'amende imposée.pidement à l'eau, semble-t-il, c'est que les autorités municipales avaient déjà décidé, depuis un certain temps, d'acquérir le même emplacement, à la fois pour aménager un parc, des terrains de jeux, et meme ériger un éventuel hôtel de ville.Le paiement initial presque entièrement consacre à payer un peu tardivement.M.Miller * ou Bellevue Estates, comme l'on voudra* le reliquat du prix, soit $70,000, devait être versé par la ville quatre mois plus tard.El, au fait, il le fui.Et que fil-on de cet argent.S70.000 bien \"placées A re moment-là, M.Lavoie dit avoir modifié sa compagnie de Plastique, jusque-là enregistrée en compagnie incorporée, avpc comme président, M.Louis d'Ambrosio, comme vice-président Val d\u2019Ambrosio, et lui-même comme secrétaire-trésorier.Puis, de Landsdownr Realties, il fit un transfert de fonds rie $50,000 dans une nouvelle compagnie, appelée VARD, d'après les initiales des personnes suivantes.V pour Val d'Ambrosio.A pour le conseiller Astroff.R pour lui-même, Roger Lavoie.PR, finalement.D pour Louis d'Ambrosio.Par la suije, la compagnie Landsdowne devait également faire deux prêts de $10,000 chacun, et sans aucun intérêt, au maire Val d\u2019Ambrosio ei au conseiller Astroff.Au témoin.Me Wagner fait exhiber les deux billets signés par les deux personnages, à ce moment-là.Mais l'audience est lever ,.avant que l\u2019on sache s'ils ont remboursé.Les élections à Pointe-aux-Trembles Quatre municipalités de l\u2019ilc de Montréal ont décidé de s\u2019adresser au ministre provincial de l'Education, M.Jean-Guy Cardinal, pour le prier de faire adopter incessamment \u2018\u2018une loi afin d\u2019uniformiser le taux de la taxe scolaire imposée aux propriétaires catholiques de toute l\u2019ile de Montréal, suivant une évaluation uniforme\u201d.Les villes requérantes sonl : Lachine, Montréal-Est, Anjou et St-Pierre.C'est au cours d'une assemblée tenue hier après-midi par le conseil de la Corporation de Montréal métropolitain que l'on a appris l'attitude apparemment concertée, de ces quatre municipalités Présidée par Me Maurice Rie!, le président, le conseil de la CMM a pris connaissance de ccs quatre requêtes dont l'a saisi M.Guy VUlandré, secrétaire et trésorier de cet organisme qui a ses bureaux au 10e étage de l'édifice Valiquct-te.Pour sa part, le conseil municipal rie Lachine a résolu de faire connaître sa décision non seulement au ministre de l'Education, mais aussi à toutes les autres municipalités de l\u2019ile rie Montréal, au Conseil d< coordination intermunicipale ainsi qu'à la Corporation de Montréal métropolitain \"et ce, pour appui en la matière\".Montreal-Est et Anjou ont adressé le texte de leur résolution à M.Jean-Paul Beaudry, ministre do l'Industrie et du Commerce et député du comté rie Lafontaine, au CCI et à la CMM.Le conseil de Saint-Pierre a fait tenir une copie de sa ré solution au CCI et a la CMM.Laval a son drapeau par Pierre VENNAT Si Montréal a son \"Drapeau\" en la personne de son maire.Me Jean Drapeau, Laval, \"d e u x i è me plus grande ville du Québec\", pour ne pas être en reste, vient de se donner, elle aussi, son \"drapeau\", celui-ci avec un \"d\" minuscule cependant.En effet, depuis environ un mois, un nouveau drapeau flotte aux grands mâts géants de la Place du Souvenir.Drapeau que l\u2019on retrouve également dans le bureau du maire Jacques Tétreault ainsi que dans le hall de la mairie.Ce drapeau municipal a une longue histoire.Il s\u2019agit tout simplement, somme toute, du fleurdelisé remanie.On sait que la fleur de lis, symbole du Québec, nous vient des Bourbons et qu'elle représente encore en France l'idéal monarchique.On raconte qu'elle figurait sur le premier drapeau que planta Jacques Cartier a Gaspc en 1534.Ce qui est certain, c'est que nos leaders nationalistes se sont battus pour que le drapeau de Carillon\u201d, comme on l'appelait à l'epo-que, devienne drapeau officiel du Québec, ce qui fut fait le 21 janvier 1948, par arrêté ministériel du premier ministre Maurice Duplessis, grâce surtout aux efforts du député nationaliste René Chaloult.Le d r a p e a u de Laval, dans sa partie inférieure ressemble étrangement au drapeau provincial.Il est fait du même bleu et rie la même fleur de lis Seule Ir croix blanche a saute La partie supérieure, elle, d'un blanc immaculé, com- prend dans un coin les immenses armoiries de Laval avec sa devise \"unité, progrès, grandeur\".Aucune cérémonie officielle n'a marqué l'arrivée du drapeau municipal, que les journalistes ont.remarqué tout à fait par hasard, pour la plupart.Au fait, plusieurs citoyens de Laval le confondent encore, du haut de son mât, avec le drapeau du Québec.Et a notre connaissance, bien que le maire Tétreault se fût fait photographier aux côtés du drapeau dans un hebdomadaire local, aucune résolution du comité exécutif, et encore moins aucune résolution du conseil municipal, n\u2019a fait de cet emblème le \"drapeau officiel\" de Laval.Reste que Laval a un hôtel de ville devant lequel il y a trois mâts et que le drapeau \u201cmunicipal\" flotte à l'un d'eux, en plus de trôner majestueusement dans le bureau du maire Té-t r c a u 11 et dans le hall d'honneur de la mairie.Jamais drapeau n\u2019aura été adopté de façon aussi discrète.Longueuil projette un \u201ccentre d'exposition\" près du métro par Claude MASSON Longueuil aura peut-être, d\u2019ici un an ou deux, son \u201cpalais du commerce\" ou sa \"salle d'exposition Bonaventure\u201d.Le conseil municipal vient en effet de retenir les services d'un expert en planification du territoire afin de déterminer les possibilités d'implanter à Longueuil ce qui est.surnomme \"un centre d'exposition\".Si ce projet se réalise, l'édifice en question serait situé sur l'immense terrain du métro, non loin du pont Jacques-Cartier.L'expert en planification, engagé de la firme d'ingénieurs-conseils B.R.Nicolct et.Assortes, de Montréal, a également pour mandat d'examiner les modalités de location et la na-t u r e des engagements que pourraient prendre les locataires éventuels de l'immeuble qui serait apparemment construit par la municipalité.Le spécialiste doit en outre prouver par des lettres d'intention revues d\u2019organismes responsables le degré d'intérêt porté à la réalisation d'un tel centre d'exposition.L\u2019expert, M.André Racine, devra présenter au conseil municipal un rapport intérimaire an plus tard le 8 mai et un rapport détaillé et final deux semaines plus tard.Le maire de Longueuil, M.Marcel Robidas, a explique hier soir que l'espace réservé, a ce projet dépasse les 300.000 pieds carrés.Selon lui, il s\u2019agirait non seulement d'un centre d'exposition, mais d'un véritable complexe municipal, avec piscine olympique M.Robidas, qui sc réserve Voir LONGUEUIL on page 6 \u2022AL La Plus Grande Variété .: .h kà .Af» AY.L Y- ¦.r* »\t\u2022 i | *:>*;?\u2022«.Y,y En v*nt* à la pâtissaria RBI Richstona d« votra voisinage \u2014 EPARGNEZ DES CENTAINES ET DES CENTAINES ET DES CENTAINES \u2014 Impossibilité de vérifier les boîtes de scrutin avant le début de la votation prenez votre premier verre d\u2019eaud\u2019eVlclll le matin à jeun! evian l\u2019eau minérale naturelle la plus vendue dans le monde evian SOURCE CACHAT.FRANCE J55S 1ST.B0UI.METROPOLITAIN.- T JL.: 77S-3S7» JJ ooetî.ca îan fsi $ sur In mailleu»* table atnenne du mond*.r H!* d'A'R F RANCI.par Claude MASSON S'il (aut en croire les témoignages rendus hier à l\u2019enquête sur la contestation des demiè-: res élections municipales de Pointe-aux-Trembles, il a été impossible aux représentants des différents candidats de vérifier l'intérieur des boites de scrutin avant l\u2019ouverture des poils.Cette pratique courante et obligatoire selon la loi aurait même été refusée dans plusieurs cas, puisque des représentants de cinq bureaux de scrutin ont formulé des témoignages identiques à ce sujet.D'ailleurs, ces mêmes personnes ont aussi déclaré que l\u2019accès à l'intérieur des bureaux de votation, pour la vérification des documents et des bulletins de vote, leur a également été refusé.Et, selon les mêmes témoins qui ont.etc entendus devant le juge Reginald D.Tormrv, de la Cour provinciale, i! a été découvert au décompte qu'il y avait beaucoup plus de bulletins dans les boites que de volants qui s\u2019étaient présentes au cours de la journée du 6 novembre 1967.Mme Cécile Cantin, représentante d'un candidat au bureau de scrutin no 6, Mlle Mich e I i n e Galipeault et Mme Owen Doran, du poll no 7, Mme Carole Lavcrdure, du pool no 17, M.Bernard Dupont et Mme Jean Cassette, du poil no 18 et M.Armand Vaillan-court.du poll no 20, ont fait ces différentes révélations au tribunal.Ces témoins ont expliqué que des hommes, passablement costauds pour la plupart, portant un bandeau blanc ou rouge au bras, les ont empêchés d'entrer dans les cinq bureaux de scrutin précités à huit heures et trente du matin, le jour du vote, alors que le scrutin proprement dit débutait une demi-heure plus tard.Dans tous ces cas, l\u2018officier-rapporteur aurait empêché d\u2019ouvrir les boites, prétextant qu\u2019un électeur avait déjà inscrit son vote, avant même que les représentants des candidats soient assermentés.Devant cette impossibilité de scruter l'intérieur des boites de scrutin, les représentants s'y sont, fortement opposés et, aux poils 6, 7 tout au moins, il a même fallu suspendre la votation durant la matinée.Agé de 71 ans, un habitué des élections qui avoue travailler à presque toutes les élections (municipales, provinciales, fédérales) depuis bon nombre d'années, agissait comme représentant d\u2019un candidat au poste de conseiller au bureau de scrutin no 20, lors de l\u2019élection de Pointo-aux-Trcmblcs, M.Armand Vaillancourt a déclaré au juge qu'il a été le septième votant et que son fils ainsi que son petit-fils, Roger et Réal Vaillancourt, ont également fait connaître leur choix sur un bulletin de vole.Or, hier, il n'a pas vu son nom inscrit dans le cahier de 1 u.votation du greffier du poil, t Les noms de son fils et petit-fils n'y apparaissaient pas non \" Plus.\t« M.Vaillancourt a aussi dé- £ clarc que le nom de M.Jean- g Paul Tourigny, candidat a un poste de conseiller, apparais- o sait comme troisième votant ?-sur la liste des représentants ^ tandis qu'il est inscrit 90e sur la liste de votation du greffier.« Le procureur du maire élu, j z M.Louis-Philippe Saint-Pierre, u n'a pas contre-interrogé M.|« Vaillancourt.Par ailleurs, M.Armand Le-may, représentant de M.Jean Langelier (candidat défait à la mairie) au poll no 17, a affirmé que 107 électeurs ont voté pour l'élection d'un maire et 108 pour chacun des deux postes de conseiller en jeu pour un total de 323 bulletins.Or, a l'ouverture de la boite pour le décompte, le total des bulletins atteignait plus que le double, soit 768 bulletins.© 1968 Ôr POLARA 500 et MONACO HARDTOP-2 PORTES A DES PRIX DE RABAIS INCROYABLES Ce sont des voitures de la compagnie avec garantie de 45,000 milles, vu leur peu de parcours EPARGNEZ! DES CENTAINES ET DES CENTAINES ET DES CENTAINES DE DOUARS Concessionnaire Chrysler-Dodge\t5 ?\t5400,\tB0UL DECARIE - 488-9171\tI a,\tTn \"\tvoit rapid* Décari*, à la tarti* Ooren Mary\t** \u2014 EPARGNEZ DE* CENTAINES ET DES CENTAINES CT DES CENTAINE V LA.PRESSE BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874 MONTREAL, VENDREDI 19 AVRIL 1968 - 84e ANNEE - No 92 Quatre villes réclament une taxe scolaire uniforme 6/La PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 AVRIL 1968 Montréal en par GERMAIN TARDIF Terre des hommes : démission d'un gérant de pavillons \u2022\tLa structure, à la direction de.Terre ries hommes, se présente en gros comme suit : un gérant général, un gérant pour chacun des quatre secteurs, un gerant pour chacune des sections de chaque secteur, des assistants-gérants qui sont, au fait, gérants de groupes de pavillons ou autres établissements.L'un d'eux, M.Claude Giguère, vient de démissionner pour des raisrins qu'il a expliquées dans une lettre au directeur de l'Fxploi-lation.avec copie au maire Drapeau.Ses griefs portent surtout sur le manque de coopération et de coordination entre les hauts fonctionnaires municipaux et les gérants.Ces derniers, soutient-il, sont traités de \"manière vile et cavalière\", ne sont jamais informés de ce qui se passe, n'ont aucune autorité sur quoi que ce soit et sont considérés comme de \"simples concierges ou surveillants.\"Quand on demande quelque chose, explique-t-il, il faut remplir une réquisition.A l\u2019hôtel de ville, on ne veut prendre aucune responsabilité et l'on se passe tout de Caïphe à Pilate.Il y a trop de généraux et pas assez de soldats.Ce qui nous manque, à Terre des hommes, c'csl un colonel Churchill\u201d.M.Giguère, qui doit entrer dans quelques jours au service du ministère de l'Immigration, à titre de conseiller en main-d'œuvre, était, l'été dernier, assistant-gérant au pavillon L\u2019Homme et l'Agriculture.\u201cJ'avais accepté avec enthousiasme de faire quelque chose pour Terre des hommes parce que je voulais qu\u2019Expo 67 continue.Je pars parce que je suis déçu.\" D'après lui.plusieurs pavillons ne seront pas prêts à temps pour l'ouverture, le 17 mai.la SPIBSQSA fête un anniversaire.\u2022\tLa SPEBSQSA (ça se prononce comme ça s'écrit', qu\u2019est-ce que c'est \"QSA\" ?C\u2019est une société qui s'occupe de la conservation et rie l'encouragement des quatuors Barber Shop\u201d d'Amérique.Cette société, groupe en tout 700 chapitres aux Etats-Unis et au Canada, dont le chapitre Rosemère, de Montréal, connu sous le nom de \"Northshorcmen\".La SPEBSQSA fête, cette année, son 30e anniversaire de fondation.Les \"Northshorcmen\u201d célébreront l'événement par un concert, au Centre Laval, .samedi, à midi et demie et à 1 h.30.L'entrée est libre.Terre des hommes: la vente des visas remporte du succès \u2022\tM.André Mercier, directeur de la vente des visas de Terre des hommes, nous a révélé hier que son service a reçu jusqu'ici f7\u2019i millions.Comme les distributeurs paient d'avance 50 p.100 de la valeur des visas qu'ils reçoivent, ceci veut dire que la somme totale rie SIS millions est déjà presque assurée.L\"'Âlexandre Pouchkine\" est en route pour Montréal \u2022\tLe paquebot soviétique \"Alexandre Pouchkine\", qui a inauguré l'été dernier un service Leningrad-Montréal.vient de reprendre la mer à destination de Montréal.Il arrivera dans la métropole le 24 avril, après avoir fait escale à Londres et a Québec.Au cours de la saison, le \"Pouchkine\" fera six traversées aller-retour.Les arrivées a Montréal sont prévues pour les 28 mai, 28 juin.2fi juillet, 13 septembre et 15 octobre.Entre le 27 juillet et le 10 août, il entreprendra sa première croisière estivale aux Bermudes, d'où il reviendra à Montréal le 10 août.Une campagne contre la francisation des rues \u2022\tLe \"Monitor\", journal périodique qui s'adresse à la population de l'ouest de Montréal et de la banlieue ouest, est parti en campagne contre le changement de nom de rue anglais pour des noms français.11 déplore que l'avenue Maplewood s'appelle maintenant le boulevard Edouard-Mont-petit et avertit la population anglaise de l'ouest que la Société Saint-Jean-Baptiste fait des démarches pour que la rue Sherbrooke devienne le boulevard Lionel-Groulx.Trois conseillers municipaux, précise-t-on dans l'article, sont prêts à combattre ce projet.On verra bien .M.Trudeau et les jeunes filles \u2022\tSi l\u2019engouement continue, M.Pierre Elliot! Trudeau devra peut-être se résigner à faire une déclaration télédiffusée pour demander aux jeunes Canadiennes de combattre leurs élans en s\u2019abstenant de lui sauter au cou chaque fois qu'jl passe près d'elles, Non pas que M.Trudeau n'aime pas ça, mais ça doit l\u2019empêcher de se concentrer.Les invités d'iugène Bélanger m MAURICE RICHARD SERCE DEYGLUN Ces deux personnalités bien connues dans le domaine du sport seront à la Ferronnerie Eugène Bélanger, 2918, ru# Masson, au cours de la journée de demain, samedi, pour marquer l'ouverture du nouveau rayon d'articles de sport.Tous sont cordialement invités è venir rencontrer Maurice Richard (entre 1 h et 2 h 30) et Serge Deyglun (de 1 h à 6 h), qui se feront un plaisir de donner leur autographe et de répondre aux questions qu'on voudra leur poser.Un tirage aura lieu à chaque heure pour I attribution d'un prix de présence.De plus, è 5 heures précises, on procédera à un grand tirage pour tous les visiteurs de la journée.Les commissaires de la Régionale de Chambly ordonnent une enquête LONGUEUIL par Yv.s LECLERC Les commissaires d'écoles de la Régionale de Chambly ont ordonné une enquête sur les circonstances des incidents et manifestations qui ont eu lieu depuis mercredi dernier au sujet du choix des directeurs des trois futures écoles polyvalentes de la commission scolaire.Hier encore, quelques centaines d'étudiants ont manifesté au parc Lafayette, à Jacques-Cartier, puis devant les bureaux de la Régionale, à Saint-Lambert.Ils voudraient que les commissaires reviennent sur leur décision et nomment à la tête de l'une des polyvalentes l'actuel directeur du deuxième cycle à Gérard-Fi-lion, M.Hugh Maire.Les étudiants, qui sont appuyés par un groupe de professeurs et de parents, affirment que la Régionale commet une injustice envers M.Maire ; celui-ci, disent-ils, est un des deux seuls hommes dans la commission 'et peut-être dans la province) à avoir l'expérience de la direction d\u2019une grande école où est appliqué en bonne partie le système de polyvalence.Toute l'affaire avait débuté mercredi dernier, quand les étudiants de Gérard-Filion ont appris que M.Maire n'était pas au nombre des trois directeurs choisis la veille par les commissaires.Immédiatement et spontanément, ils ont alors organisé une manifestation et une marche sur les bureaux de la Régionale.Tous les étudiants du deuxième cycle, plus de 2,500, y ont participé.Les dirigeants étudiants ont alors rencontré le directeur de l'enseignement secondaire, M.André Rousseau, qui leur a donné des explications, et -il a semblé à ce moment que toute l'histoire n'était qu'une tempête dans un verre d'eau.Mais le même soir, étudiants, professeurs et quelques parents rencontraient les commissaires peur obtenir des explications au cours d'une assemblée tumultueuse.A l'issue rie cette rencontre était formé un comité de trois parent*, trois étudiants et trois maître?, qui doit rencontrer de nouveau les commissaires pour discuter de la situation un peu plus tard.C\u2019est alors que les membres de la commission scolaire ont ordonné à la direction générale de la Régionale de faire enquête sur la façon dont s\u2019étaient faites les nominations et sur le caractère des incidents qui ont suivi.Entre-temps, 1 e s étudiants ont continué à manifester, malgré l'invitation de leur directeur à suivre leurs cours normalement.Les dirigeants de l'association des professeurs se sont réunis pour discuter de l'affaire, mais n\u2019ont pas encore pris de position officielle.Us protestataires appuient leur revendication sur l'expérience déjà acquise par M.Maire, sur l\u2019excellence de ses rapports avec professeurs et étudiants, et sur le succès de.certaines réformes qu'il a entreprises à Gérard-Filion au cours de l'année.Ils prétendent qu'il existe à la Régionale une discrimination contre lui, partiellement à cause d'inimitiés personnelles, partiellement à cause d\u2019un désaccord sur ses méthodes.On voulait, affirment-ils, se débarrasser de lui et on a profité de l\u2019occasion des nominations, puisqu'il avait déjà dit qu'il n'accepterait pas d'autre poste que celui de directeur l'an prochain.A leur avis, on lui en veut à la Régionale d'avoir accordé beaucoup d\u2019autonomie à ses étudiants et à ses professeurs, d'avoir pratiqué les méthodes d'école coopérative et de cogestion, d\u2019avoir créé un Conseil d'école et d\u2019avoir appuyé certaines revendications des élèves et des maîtres auprès de la commission scolaire.C\u2019est autant aux méthodes et à la philosophie de l\u2019éducation qu'il représente qu'à l'homme qu'on en veut, concluent-ils.Mais à la Régionale, le son de cloche est différent.En l'absence du président de la commission, M.Charles Plamon-don (parti en Europe) c\u2019est le directeur-général, M.Robert Belle-Isle, qui a répondu à ces critiques.\"Ce n\u2019est pas à moi, dit-il, de prendre position dans un débat qui malheureusement a déjà dépassé le niveau de l'administration de la Régionale et relève directement des commissaires.Je veux seulement mentionner certains faits concrets.\u201d Tout d\u2019abord, pour ce qui est des animosités personnelles contre M.Maire, il n'en sait rien : \"De toutes façons, dit-il, ce n'est sûrement pas un facteur qui joue dans le choix des directeurs.\u201d Ce choix, en effet, a été fait par un comité de sélection de six personnes, en s'appuyant sur les dossiers des candidats et sur des entrevues.Il a ensuite été ratifié par la Direction des études, puis par le directeur général, qui l\u2019a transmis aux commissaires pour l'approbation finale.Le nom de M.Maire n'était pas parmi les trois premiers mentionnés au poste de directeur de polyvalente, mais il était proposé à un autre poste (vraisemblablement celui de directeur des étudiants d'une écoles).A l'argument selon lequel on aurait négligé l'un des hommes ayant le plus d'expérience ries polyvalentes, la Régionale répond qu'en fait personne n'a d'expérience dans ce domaine : ce seront la les premières véritables écoles polyvalentes du Québec, et la tâche de leurs directeurs sera complètement différente d e celle des actuels directeurs d\u2019école.\"Le futur directeur, dit M.Belle-Isle, sera un administrateur, un coordonnateur, un animateur.Il n'aura presque rien à voir à la pédagogie, à l'organisation des divers secteurs de l\u2019école, et n'aura que des contacts très lointains avec ses professeurs et ses étudiants mais sera en rapport constant avec ses adjoints d\u2019un côté, et, de l\u2019autre, avec la direction générale de la Régionale.\" M.Belle-Isle nie aussi catégoriquement que l'on en veuille à M.Maire pour ses expériences de cogestion et de participation des maîtres et des étudiants aux décisions.Au contraire, dit-il, ces efforts généralement couronnés de succès ont été très appréciés, mais, d'après le comité de sélection, M.Maire ne serait pas à sa place comme directeur général de polyvalente.D'autre part, le directeur général a admis que l\u2019un des trois directeurs nommés n'avait même pas sollicité le poste, et que c'est le comité qui avait pris l'initiative de suggérer quand même son nom et de lui proposer la fonction.SUITE DE LA PAGE 3 certaines \"primeurs\" jusqu'à ce que des études plus approfondies soient complétées et que la rentabilité du projet soit prouvée, a souligné qu\u2019il étudie cette mise en valeur du territoire du métro depuis plus d'un an avec des hommes d'affaires.Des financiers de l'Ontario l'auraient même approché à ce sujet.Il serait même question qu'un hôtel soit construit près du centre d\u2019exposition, un peu à l'exemple de la Place Bona-venture.Tout est encore a l'étape préliminaire et le maire Robi-das semblait quelque peu surpris que les journalistes soient déjà au courant de la nouvelle.Mme s'il existe encore beaucoup de mystère autour de ce centre d'exposition, M.Robidas a déclaré que le projet est sérieux puisque la municipalité a déjà décidé de con- sacrer un montant de $4.000 pour retenir les services d'un expert.Sauvetage dans le port lin membre de l'agence de sécurité Citadelle, M.Normand Lacombe, 26 ans.du 7876 rue Henri-Julien, a risqué sa vie, Vers 2 h 30 hier après-midi, pour sauver celle d'un homme qui était en train de se noyer dans le fleuve Saint-Laurent vis-à-vis du hangar no 32, dans le port de Montréal.En faisant sa ronde régulière.M.Lacombe a aperçu l'homme dans les eaux du port.Sans hésitation, l'agent de sécurité a enlevé son veston et ses souliers et a plongé dans le courant rapide.Mais l'inconnu, dont l'identité n'a pas été dévoilée par les autorités policières du port, n\u2019a pas semblé apprécier la main qu'on lui tendait et s'est frénétiquement défendu.Les grévistes de Mont-Royal rencontrent le conciliateur spécial et un sous-ministre Le maire de Lauzon craint du désordre au chantier de Davie Shipbuilding Ltd.klv ) Le maire de Lauzon.près de Québec.M.Robert Guay, a fait parvenir hier au ministre du Travail, M.Maurice Belle-mare, un télégramme invitant e dernier à nommer un médiateur dans le conflit, syndical de Davie Shipbuilding Ltd., où il craint que \"la situation extrêmement tendue\", ne conduise à du désordre.Le télégramme de M.Guay a été lu hier au cours d'une conférence de presse donnée a la permanence de la CSN, à Montréal.L'année dernière, lors des grèves dans les chantiers maritimes, le ministre du Travail avait nommé M.Yves Dubé, doyen de la Faculté des sciences sociales de l\u2019université Laval, médiateur, afin de coordonner les négociations ei trouver une solution, ce qui fut fait.Les chantiers maritimes du Québec ne sont pas dans leurs années \"grasses\", et pour comble de malheur, une grève de 37 dessinateurs (cinq autres sont retournés au travail) menace le chantier de Davie Shipbuilding Ltd., à Lauzon de se voir forcé de réduire considérablement son personnel.Au cours de l'hiver dernier, il y eut 3,000 mises à pied dans les chantiers maritimes.Depuis la situation s'est quelque peu améliorée, mais il rrs-t«s» encore 1,000 travailleurs qui attendent d\u2019être appelés au travail.Un conseiller technique de la CSN, M.Gilles Trudel, a déclaré hier, à Montréal, que l'absence des dessinateurs à Davie Shipbuilding Ltd.pourrait conduire au licenciement temporaire de 1.200 des 1,700 ouvriers du chantier.Les grévistes étaient venus hier à Montréal manifester devant le siège social de la Canadian Steamship Lines, propriétaire de Davie Shipbuilding, à Montréal.M.Trudel a expliqué que le salaire moyen ries dessinateurs dp Davie Shipbuilding était de SI 11.01 par semaine, alors qu'à Sorel, un chantier maritime concurrent paie, selon lui, $127.42.Les grévistes réclament que leur salaire hebdomadaire moyen soit porté à $123.04.H a également fait ressortir l'anomalie suivante où un dessinateur qui a fait des études spécialisées gagne, en en- Power Corporation L\u2019actif net de Power Corporation of Canada, Limited et sa filiale en propriété exclusive, Shavvinigan Industries Limited, s'établissait au 31 mars dernier à $130,000,000.La compagnie précise que ce calcul est basé, en ce qui concerne son portefeuille de placements, sur la valeur du marché si elle est connue, et sur la valeur d'achat aux livres si cette valeur n\u2019est pas publiée.Cette valeur d'actif net représentant 6,198,550 actions ordinaires, la valeur unitaire de ces dernières ressort à S 12.25 à la data du 31 mars 1968.trant, $66 par semaine, alors qu'un manœuvre, travaillant pour le même employeur, retirera un salaire de $101.C'est pourquoi le Syndicat national des dessinateurs de la région de Québec (CSN), récla un salaire de base de $82 pas se- maine.Les négociateurs des 108 travailleurs manuels d* Mont-Royal, en grève depuis le 5 février.ont rencontré aujourd'hui le sous-ministre adjoint du Travail, M.Réal Mi-reault.et le conciliateur spécial, M.Jean Boily, pour étudier une recommandation que ce dernier a remise cette semaine aux parties, peu après avoir été nommé pour tenter de trouver une solution à ce conflit.Le négociateur du syndicat, M.Guy Beaudoin, a fait un bref rapport de l'état de la situation devant les 200 délégués qui assistaient hier soir à la séance d'ouverture du dixième congrès du Conseil central des syndicats nationaux de Montréal (CSN).Les délégués ont d'ailleurs profité de l'occasion pour adopter une résolution appuyant les grévistes dans leur conflit.M.Beaudoin a dit que le comité de négociation du syndicat avait étudié la recommandation de M.Boily et qu\u2019il allait en discuter aujourd'hui.Il n i fait aucun commentaire Les propriétaires de Lachenaie s'opposent au statut de ville sur la nature de cette recommandation qui porte sur l'ensemble de la convention collective.Les principaux points litigieux louchent l'application des droits d'ancienneté et la classification, et par voie de conséquence les salaires attachés aux classifications.\"Ces travailleurs, a dit M.Beaudoin, luttent pour mettre fin au favoritisme et à l'injustice.\" Le conseil municipal a décidé cette semaine de rappeler au travail les ouvriers comptant plus de dix années d* service.qui seraient au nombre de 66.Selon les dirigeants syndicaux,'cette \"manoeuvre\" n'a donné aucun résultat.On a déploré quelques incidents survenus récemment à Mont-Royal, là où la ville faisait exécuter certains travaux par des sous-traitants, principalement dans les parcs Des coups de feu auraient été tirés dans les vitres de la librairie municipale.Les grévistes ont par ailleurs décidé de renforcer leurs piquets de grève un peu partout.par Pierre VENNAT Les propriétaires de Lachenaie ne lâchent pas.Trois cent quatre d'entre eux, sur un nombre possible de 345, se sont prononcés contre le projet de loi de la municipalité, qui veut faire changer de \"municipalité\" en \"ville\" le statut de Lachenaie et viennent, par la voix de la Ligue des propriétaires de Lachenaie, de faire parvenir un mémoire au ministère des Affaires municipales.Le mémoire contient une pétition comprenant 367 signatures, soit en plus des propriétaires dissidents, 40 locataires résidant à l'année dans cette municipalité qui ne compte, pour ainsi dire, que des maisons unifamiliales et 23 propriétaires de chalets d'été.Ce qui laisse, selon la Ligue des proprietaires, 13 propriétaires indécis et seulement 31 en faveur du statut de \"ville\" réclamé par le conseil municipal.La ligue croit que le projet du conseil ne vise qu'à favoriser les spéculateurs dont les terres encore en friche paieraient moins de taxes que les cultivateurs encore nombreux dans la région.Les propriétaires disent que l\u2019on a tenté de les convaincre que le statut de ville a ses avantages, mais Ils s'en déclarent peu convaincus.Selon eux, le statut de ville ne leur offre aucun avantage additionnel à ceux qu'ils ont déjà.La pétition de la Ligue des propriétaires ri e Lachenaie contre le projet de loi a été signée par 89.5 p.100 des propriétaires résidant à Lachenaie à l'année longue.FINIS.US MALAISES DU RHUME Al TROUVÉ Un vérifabl* rn| dam lai cipaulta i la ctnnill* BuckUy pour U rhum*.Mm* A.JoriM, d* Calqa ry .\"Us deux première* capiul** m\u2018on» donné un *oul*Q*m*nt rapide H#ur*i .i*ai iimp!*m*nt indication* *f en un ri*n da lampe mon rhum* était «oulagé.\" Procurei-vous les CAKUIES A IA CANNELLE BUCKLEY CONTRE LE RHUME VINDUtS PARTOUT \u2022 Veut it«i tnrhumi 7 \u2022 frintt I* mixture locklty AU SALON DE LA MAISON MODERNE de Montréal PLACE BONAVENTURE/DU 13 AU 21 AVRIL MIDI A 10 H 30 CHAOUE JOUR Proposez-vous AUJOURD'HUI même de faire voir à VOTRE famille cette gigantesque place du marché avec ses sensationnels déploiements nouveaux de produits et de services destinés à la maison et à ses alentours.PROFITEZ DES VENTES SPECIALES DE PRODUITS AU SAIONI VOYEZ AMBIANCE 68, pittoresque MAISON NOUVELLE VAGUE de Châtelaine, mentionnée dans son numéro d'avril.pleine de vie et décorée avec art, elle ouvre de nouveaux horizons de BIEN-ÊTRE TOTAL VOYEZ DE PIMPANTS DÉFILÉS DE MODE à 12 h 30, du lundi au vendredi.Modèles des GALERIES BONAVENTURE.ASSISTEZ AU COURS DE DÉCORATION INTÉRIEURE DE MONIQUE CRANE.Deux fois par jour, à 3 h 30 et à 8 h, du lundi au vendredi.VOYEZ LES MEILLEURES NOUVEAUTÉS: produits de mieux-être allant de l'utile - articles de quincaillerie et dq ménage \u2022 à l'agréable \u2022 superbes piscines avec patios, appareils de haute-fidélité et autres articles de luxe.VOYEZ LE SEUL SALON OE LA MAISON À MONTREAL CETTE ANNÉE .le plus prestigieux jusqu'ici, offert par l'Association des Constructeurs d'habitations du District de \u2018 ' ENTRÉE: ADULTES $1.00-ENFANTS 50$ Après 6 h et FINS DE SEMAINE: ADULTES: $1.50 poor suivi Amenez-y LES VÔTRES -vous en serez ravis! Tanner» IMPORTED ej|» (jMtlAl lir] Si c\u2019était du gin ordinaire nous l'aurions mis en bouteille de gin ordinaire.distillé et embouteillé A LONDRES, ANGLETERRE L\u2019avocat dans lèvent passe du barreau au bar du Panorama 2552 Quatre banques émettent leurs propres cartes de crédit Quatre banques à charte canadiennes ont décidé de former leurs propres systèmes de cartes de crédit \"tout usage\u201d.Ce sont la Banque canadienne nationale, la Banque de commerce canadienne impériale, la Banque royale du Canada et la Banque Toronto-Dominion.Dans un communiqué publié à cet effet, on souligne que la décision des quatre banques fait suite au fait que l'usage de cartes de crédit s\u2019est répandu de façon considérable dans un grand nombre de pays.Le programme des ban- ques canadiennes offre comme principal avantage le crédit \"interchangeable\", c'est-à-dire que les marchands participant à n\u2019importe quel des quatre systèmes accepteront les cartes de crédit émises par n\u2019importe quelle des quatre banques.On ignore encore les détails des systèmes de crédit, mais on croit qu'il sera possible d'obtenir des informations complètes au début du mois prochain, à l'occasion de conférences de presse simultanées, à Toronto et à Montréal.Au Pavillon du Québec: ->îl tourisme et petite histoire QUEBEC (PCf) - \"Le tourisme et notre petite histoire\u201d sera le thème du pavillon du Québec à l'exposition perma- -* ANNONCE Un bon conseil en cas de diarrhée \"Quand un mtmbrt d« le lamillt a II diarrhée, nt croyez p*» que la étui* choit à fair*, e'ttt d'ttltndrt que et it pmi\", dit grtnd-mèrt.Et dt nom-bnutti aulrtt gnnd-mèrti, «prêt du annétt d'txpérltnct, donnent ce même conseil-pourquoi, en cee de diarrhée, attendre \"que ça te patte\", qutnd l'Extrait de fraliet de« chempe du Dt Fowler procure un toulagement tl rapide?Fait avec det racines et dee herbee é action douce, l'Extrait du Dr Fowler tou loge rapidement, doucement et efficace ment les crampes, nautéee et malaliai intestinaux Demandez 11 Extraitd*fraises det champs du Dr FOWLER.tt-ar nente de Montréal qui ouvrira ses portes le 17 mai.Réaménagé au coût d\u2019environ $500,000, le pavillon aura pour but premier de vendre aux étrangers l'idée de visiter le Québec qui, dans la présentation des exhibits, sera divisé en dix régions touristiques.Pour la région de la capitale provinciale, on mettra l'accent sur Québec, ville fortifiée.Sa situation géographique sera bien expliquée de même que l\u2019importance du Carnaval de Québec.Pour la région de Montréal, on attirera l'attention du touriste en faisant ressortir les grandes réalisations de la métropole dans les arts plastiques, la joaillerie, les monuments historiques et les gros complexes d'architecture.-A VACANC' PS LA'PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 19 AVRIÎ\\1968/f % Au Québec, la n'a qu'une valeur émotiqnnèlle - Jacques Parizeau Vive la marche téléphoto DPI per Florian BERNARD C'est une véritable utopie que d\u2019essayer de planifier l'économie du Québec dans le contexte actuel.Tout ce qui a été entrepris depuis quelques années n'a qu\u2019une valeur émotionnelle.Le Québec doit d'abord devenir maître de son économie avant de créer des plans, Agir autrement consiste tout simplement à vouloir mettre la charrue devant les boeufs.Voilà, en substance, les réflexions adressées hier par 1 un des conseillers économiques du gouvernement, M.Jacques Pari z e a u qui s'adressait aux membres de la Chambre de commerce des jeunes de Montréal.M.Parizeau a expliqué qu\u2019on a travaillé à l\u2019envers.Selon lui, on a voulu mettre l\u2019accent sur la planification alors qu\u2019il aurait été beaucoup plus sage et logique de porter son attention sur les instruments.La fièvre de France M.Parizeau a déclaré aux journalistes, lors d'une entrevue qui a précédé sa causerie, que les technocrates du Québec ont été pris de la \"fièvre française\u201d en ce qui concerne les plans.11 a reconnu que la planification française, notamment le 5e plan, a donné de bons résultats, mais que de tels programmes de planification ne peuvent absolument pas s\u2019appliquer au Québec.La France, scion lui, possédait certains instruments lui permettant de réaliser ses plans, notamment la maîtrise de son économie, la stabilité politique, la coordination des ministères.Au Québec, a dit M.Parizeau, trop d'entreprises sont entre les mains d'étrangers.D plus, les partages de responsabilités sont distribués à trois paliers de gouverne-ments.Il devient donc difficile, sinon impossible, de planifier une économie aussi instable et diversifiée.Des outils à te donner Le conseiller du gouvernement a reconnu que le Québec, depuis quelques années, se donne des instruments de planification.Il a dit que des organismes tels la Caisse gouvernementale de dépôts, la Société Générale de Financement, SOPEQ, S1DBEC et autres sont autant d\u2019instruments qui permettront, un jour prochain, de faire des plans réalisables.U a aussi dit que la coordination de certains ministères aidera grandement à planifier notre système économique.\\ M.Parizeau reconnaît, qu'un travail important a etc fait.Y mais il a aussi dit qu'il reste 1 beaucoup à faire.11 a conclu en disant que le Québec doit, au cours des prochaines années, se donner de nouveaux instruments avant de se lancer carrément dans la planification.ANNONCE Bien des personnes ne sont plus gênées par LEURS DENTIERS FXSTEETH, un» poudre alcalin» (non acide) qui maintient le» dentiers en place plus solidement.Pouç manger ou parler avec une parfait» assurance, saupoudrez votre dentier avec PASTEETH.Ne forme Jamais pâte ni gomme, ne laisse aucun goût.Assainit l'halelne.PASTEETH se vend k tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.GRATUIT En spectacle sur le Mail LES NORTHSHOREMEN (S.P.E.B.S.Q.S.A.) Samedi le 20 avril i 12:30 p.m.at 1:30 p.ryi.(Sociafy for tho Praiarvatian \u2022nd Encouraqtmon* of Barber Shop Quartet Singing in »*!*v Inc.) OUVERT CE SOIR Jusqu'à 10:00 heures S13.95 PAR JOUR AUCUNS FRAIS de millage location de voitures 8 cylindres, 1968 ENTIEREMENT AUTOMATIQUES 'ANLEV R-TRUCK mf RENT A CAR Au coeur du quartier des affaires de Montréal angle Metcalfe et Sherbrooke \u2014 Tél.288-0111 LAUZON RENT-A-CAR - TRUCK 5008, boul.Décarie \u2014 Tél.482-4040 Kinley a dix-sept ans.\u201cHippie\", il ne lui déplait pas d\u2019attirer l\u2019attention.Mais lorsqu'il marche, nu, dans la rue, c'est évidemment parce qu\u2019il rend visite à des amis, à San Francisco.Les gens présumément normaux, tout au moins vêtus, ne se sont point formalisés.Cette revigorante marche (30 pâtés de maisons) matutinale s\u2019est terminée néanmoins au poste de police.,.Luther King figurai sur la \"liste noire des \"Minutemen\" MAGASINEZ EN TOUT CONFORT A L'ANNEE LONGUE Promenade tlimatisée *\t52 magasins pour vous sarvir *\tStationnamant pour 2,500 voiturai *\tCinémas jumaaux -bilingues *\tRégi* des Alcools \"SORTIE 7 DE L'AUTOROUTE (jonction avac l« boul.St-Martin) Un seul poste de payage (seulement lOÿ entre 4 h.30 et 6 h.30 p.m.du lundi au vendredi) EXAMEN DE LA VUE Bruno Quesnel, O.D., Optométriste, bureau chez 1015, rue Ste-Catherine O.VI.9-7071 CINTRE LAVAL // DÉMÉNAGEZ- VOUS?Faites-nous le savoir maintenant Bell Canada KANSAS CITY, Missouri (AFP) \u2014 Le pasteur Martin Luther King figurait sur une liste de personnalités \u2014 considérées comme traîtres ou communistes \u2014 à assassiner en représailles par l'organisation terroriste d'rxtréme-droite des \u201cMinutemen\u201d, au cas où le leader de ce mouvement, Robert Depugh serait emprisonné, révèle-t-on au bureau de l\u2019avocat général du Missouri, En novembre 1966, Roberi Bolivar Depugh et deux de ses lieutenants avaient été reconnus coupables d'infraction à la loi fédérale sur les armes a (eu.Ils avaient en effet accumulé un arsenal impressionnant aux environs de Kansas City, avaient entrepris de former des guérillas afin de \"résister à l\u2019invasion communiste\" et établi des plans d'attentats contre diverses organisations, ou personnalités qu'ils jugeaient procommuriistes.Ils avaient été condamnés à 5 ans de prison, puis libérés sous caution, et ont, depuis, disparu.Après avoir fait appel, ils pourraient se trouver au Canada.En septembre 1967, peu après l'assassinat \u2014 par un transfuge \u2014 du leader du parti nazi américain, George Lon-coln Rockwell, les \"Minutemen\" avaient fait savoir que les \"tueurs communistes\" qui avaient tué M.Rockwell pourraient aussi frapper M.Depugh et qu'alors l'organisation vengerait son chef en tuant immédiatement en représailles 25 personnes figurant sur leur fichier comme \"traîtres communistes\".Au jourd'hui, le bureau de l'avocat général du Missouri, qui s'occupe de l'appel des \"Minutemen\".déclare avoir reçu \u2014 quelques jours avant l\u2019assassinat du Dr King a Memphis \u2014 une information \"de source digne de foi\u201d déclarant que Depugh avait ordonné à ses militants d'assassiner certaines personnes, dont le pasteur King, non seulement s'il trouvait une mort violente mais aussi s'il allait en prison.D'autre part, les bruits scion lesquels Eric Starvo Galt, l\u2019assassin présumé du pasteur Martin Luther King, aurait été arrêté sont dénués de tout fondement, déclare-t-on dans les milieux de la police d'Atlanta t Géorgie).La police attribue ces bruits au fait qu'un suspect avait cté arrêté dans la matinée d'hier.L'individu, dont l\u2019identité n'est pas connue, a été relâché après avoir subi un interrogatoire qui a permis d'établir qu\u2019il ne s'agissait pas d'Eric Starvo Galt.GKAC/73 MAIS LAISSEZ-LÀ LES TÉLÉPHONESI Samedi de 9 h.OS à 9 h.20 découvrez un monde passionnant avec remission APPELEZ-NOUS AUJOURD'HUI 844-9911 ÆiL iiM 1/ /à\t\\\tN IA\t vA\t1\tIV\ti ÉLECTRONIQUE POUR TOUS offerte par présentée par Pierre labelle et Jacques Lajeunesse, expert en électronique \u2022t I» concourt do Mllo Ctmill» Lcjounotto, rasponttblo du concourt.Air Canada effectue de fréquents vols vers Antigua, la Jamaïque, les Bahamas, la Barbade, la Trinité et Tobago, la Martinique* et la Guadeloupe*.Les tarifs réduits hors-saison sont en vigueur du 15 avril au 15 décembre.Profitez des circuits \"Tour des Iles\u2019\u2019.Un billet de $230 pour la Barbade vous permet ainsi de visiter 5 autres îles.C'est bien moins cher que vous ne le pensez pour aller vous délasser dans le Sud.Informez-vous du plan \u201cPartez maintenant \u2014 payez plus tard\" auprès de votre agent de voyage ôu appelez Air Canada 937-8555.Les Iles Calypso, c\u2019est le paradis du plaisir.Allez y voir poissons volants, coraux et sables multicolores.Allez y respirer les parfums de la flore tropicale.Allez y savourer les mets exotiques.Allez y danser sur des rythmes ensoleillés.Allez y jouer dans les eaux cristallines.Allez y par Air Canada.Voici quelques tarifs-types, aller-retour, excursion 21 jours, classe économique, applicables du 15 avril au 15 déc., 1968: les Bahamas, $154; ta Jamaïque, $199; Antigua, $199; la Barbade, $230; la Trinité et Tobago, $250; la Guadeloupe*, $199; la Martinique*, $221.\u2022Par ligne aérienne correspondant».Fuyez vers les Iles Calypso avec air canada ® Bureaux de vente des billets; Place Ville-Marie, 7116 rue St-Hubert et Place Bonaventure.AGENCE DE VOYAGES Tél.276-2694 5135/ rue ST-DENIS unvAncc Mtixanin* Edifie* Carré Domini** 861-7272 10)0 ouest Sto-Cilherlno, Montréal 2 - (auvert Is » h.H h.) Samedi S h.n'o.i \\ \\ \u2022 * 14 h 05 à 17 h 00 GKAC/73 TOUS LES SAMEDIS de 1\til MmmmmmmmMmmmimmmmmmtmmmm COLLEGE DE SAINT-LAURENT Collège d'enseignement général et professionnel \u2022 COURS PROFESSIONNEL TERMINAL DE 3 ANS donnant accès au marché du travail TECHNIQUES PHYSIQUES Applications thermique» Electricité Electronique Production industrielle a)\tplanning de la production b)\toutillage TECHNIQUES\tHUMAINES ET ADMINISTRATIVES Administration\tSecrétariat Affaires et ventes\t.\t.\t., \u2022 Comptabilité\tSp0rt* #f l0il,r\u2018 \u2022 COURS GENERAL DE 2 ANS conduisant à toutes les facultés ou écoles universitaires Sciences biologiques Sciences physiques Sciences humaines et administratives Arts et lettres POU* TOUTE DEMANDE DE FOXMUIE D'ADMISSION, ECRIVEZ AU BUREAU DES ADMISSIONS, COLLEGE DE ST-LAURENT, 625, bout.Sainte-Crf,ix, Seint-Laurent, Montréal 9.ue de génie Techniq civil : ponts et chaussées Technologie de l\u2019eau et de l'assainissement Technologie de l'architecture La fonction requiert une connaissance approfondie des systèmes complexes de contrôle.Il dirigera une équipe d'ingénieurs, de concepteurs et de dessinateurs et sera en charge de toutes les phases d'exécution.Le bilinguisme est essentiel.Poste à Montréal.Les candidats sont priés de fournir des détails sur leurs connaissances et leur expérience, et d'indiquer le salaire désiré.Discrétion absolue.«Ml SERVICE DES CADRES La Société Dominion Textile 1950 outst, rue Sherbreoke, Montréal 25, ûuébe« TELEPHONE: 747*2444 (jusqu'au 15 mai) DU LUNDI AU VENDREDI D'amour et d'eau fraîche de 13 h 10 i 14 h 00 A L'ANTENNE DE III; CKAC73 '.My*\", 'y f - * i\t, i , JJ ' J EK Cp i ! l »»»\u2022>;:c.Le central, qui sera terminé en 1970, sera pourvu de l\u2019équipement le plus moderne qui soit au monde et pourra accommoder 8,000 lignes téléphoniques du gouvernement provincial.Plus tard, a précisé M.Duhamel, on pourra ajouter des terminaux pour offrir des services nouveaux aux abonnés du secteur est de Québec.M.Duhamel a souligné que les COMPTEURS »\tA\tPt» Mikit», Chicago\t.\t3\t6\t9 Robinson.Los Angeles\t.\t4\t3\t7\t! Balon.Minnesota\t3\t4\t7 ProvosL Canadien\t2\tS\t7 B.Hull, Chicago\t2\t5\t7\tj MacDonald, Minnesota\t3\t3\tfl McMahon, Minnesota\t3\t3\t6 Cournover, Canadien\t2\t4\t4 G.Tremblay, Canadien\t2\t4\t4 Collins, Minnesota .\t2\t4\t6 Gilbert.New York .\t5\tO\t6 Ferguion, Canadien .325 Lemaire, Canadien\t3\t2\tS Béliveau, Canadien .\t3\t2\t5 Backsfrom, Canadien\t.3\t2\t5 Connelly.Minnesota ______ 2\t3\t5 Cullen, Minnesota.\t2\t3\t5 MacDonald, L Ang.\t1\t4\t5 Laroie, Canadien .3\t1\t4 Berenson, St-Louis.\t3\t1\t4 Marotte, Chicago\t.\t3\t1\t4 Paiement, Philadelphie .3\t1\t4 Duff, Canadien .224 Marshall, New York\t2\t2\t4 Moore, St-Louis\t.224 White, Los Angeles\t.2\t2\t4 Roudrias, Minnesota .\t2\t2\t4 Marcetta, Minnesota .\t2\t2\t4 Joyal, Los Angeles .i\t3\t4 Richard, Canadien\t.\t1\t3\t4 Mohns.Chicago .1\t3\t4 Râtelle.New York .044 Labossière.L.Angeles .044 Hodge, Boston.3\t0\t3 Goldsworthy, Minnesota\t2\t13 Keenan.St-Louis _________ 2\t1\t3 Lacroix.Philadelphie\t.1\t2\t3 Gauthier, Philadelphie .12\t3 Laforge.Philadelphie .\t1\t2\t3 Hannigan.Philadelphie\t1\t2\t3 Pilote, Chicago .1\t2\t3 Laperrlère, Canadien\t.1\t2\t3 Maki, Chicago .1\t2\t3 Parisé, Minnesota .0\t3\t3 Esposito, Boston .0\t3\t3 Westfall.Boston .2\t0\t2 Blackburn, Philad.2\t0\t2 McKenncy, St-Louis ______ 1\t1\t2 Roberts, St-Louis .l\t1\t2 Matches de hockey AUJOURD'HUI Montréal, le 17 avril 1968, à l\u2019Age de 74 ans, est décédé M Hormlda» \"Georges\" Bourdon, époux en 1ère» noces de Laura Gauthier, et en 2e* noces de Laurette Chalifoux Les funérailles auront lieu samedi le 20¦ courant.L* convoi funèbre partira' du funéranium Roland Bisson Inc., 11,117, boul.Si-Vital, à 8 h 45.pour se rendre à l\u2019église.St Vital, où le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de Cô ; te-des Neiges, lieu de la sépulture j Parent» et amis sont priés d\u2019y assis ter sans autre invitation teau-riu-Lac, le 17 avril 1968, à l\u2019Age de 42 ans, est décédé M Marcel Fortin, propriétaire de l'Hôtel des Rapides, rie Cote au-du-Lac, époux d\u2019Yvonne Lafrance.Les funérailles auront Heu lundi le 22 courant Le convoi funèbre partira de la demeu re du défunt.HôteldesRapides, pour se rendre à l\u2019église paroissiale rte Coteau riu-Lac, ou le service sera célébré à 10 h .et de là au cimetiè-re du Cornwall.Ontario, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'v assister sans autre invita tion.Direction J E.Ménard et Fils, Coteau-Landing de Vaudreuil, le IV avril 1968.l\u2019âge de RR ans, 7 mois, est décédée Délisca Rozon, épouse de feu Jean-Baptiste Larocque.Les funérailles auront Heu samedi le 20 courant Le convoi funèbre partira des salons Duncan Roussin, »St-Lazare, pour ie rendre à l\u2019église paroissiale, ou le service sera célébré A 10 h Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.L A VIOL ETTE (Samuel) A Montréal, le 18 avril 1968, a l\u2019àge de 75 ans.e«t décédé M Samuel Laviolette, époux d\u2019Yvonne Gaboury Les funé railles auront lieu samedi le 20 courant I.e convoi funèbre partira des salons Bonnier, Duclos, Bonnier, 3503, rue Papineau, à 9 h 30.pour se rendre à l\u2019église St-Robert Bellarmin, où le service sera célébré à 10 h.et de IA au ci-' metière de Côte-dcs-Nelges.lieu del la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invita tion.Prière de ne pas envoyer de fleurs LEVREAULT (René) A Montréal, le 17 avril 1968.à l\u2019Age de 59 ans.eslj décédé M René Levreault.epoux en piem\u2019ères noces de leu Mignon-j ne Dulude.et en deuxièmes noces de Georgette Chevalier, demeurant j a Montréal.Le» funérailles auront lieu samedi le 20 courant Le convoij funèbre partira des salons J .-C.Filiatrcault, 24.rue St-Florent, Pont-Viau.j à 9 h.30, pour se rendre a l\u2019église St-F.Uear de Vivont, où le service sera célébré à 10 h , et de là au ci j metière du même endroit, lieu de la sepulture Parents et amis sont.priés d\u2019y assister sans autre invi- VIENNEAU (Aline) » ICS x» J\tin a a,, il ItWîQ 4 »\u2022 décédé M Joseph Séguin, époux de feu Germaine Germain, demeurant a 1782 Riviera, Laval - Ouest, frère de Mme Philippe Lozeau et Jean Raptiste Laplante Les funérailles auront lieu samedi 1© 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alban Mallette et Fil», 3582, 24e rue, Laval-Ouest, à 9 h 45, pour se rendre à l'église St-Théophile, où le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de Côte-des Neiges, Montréal, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SENECAL (Léo) \u2014 A Montréal, le 18 avril 196R, a l\u2019âge de 44 ans.est décédé M Léo Sénécal, époux de Rachel Morin, demeurant à 7437, rue Rousselot, Montréal I,e» funérailles auront lieu samedi le 20 cou-rant Le convoi funèbre partira des salons René Thériault Ltée.1120 est.rue Jean-Talon, à 1 h 45.pour se rendre à l\u2019église Sl-Gabriel-Lalemant où le service sera célébré a 2 rires, et de là au cimetière de l'Ile Bizard.Québe-.lieu de la sepulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation ST-JULIEN \u2014 A Montréal, le 18 avril 1968.est décédée Mme Roméo St-Julien, nee Gabrlelle Gri-gon.demeurant à 5711.Be Avenue, Rosemont.Les funérailles auront lieu lundi le 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons René Thériault Ltée, 1120, rue Jean Talon est.à 9 h 39 pour se rendre à l'église Ste Bibiane, où le service sera célébré à 10 h , et de IA au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A Montréal, le BINETTE (Marie-Berth*) \u2014 A St Con slant, le 17 avril 1968, à l\u2019Age de 49 0 AG NON (Alexandrin*) j ans, est décédée Mme Gérard Rlnet-i j to nee Marie Berthe Bourque Les! j funérailles auront lieu s.imedi le 20j i courant.Le convoi funèbre partira ! des salons Leon Poissant et Fils.180 rue St-Pierre.St-Constant, ! pour se rendre à l\u2019église paroissiale,j ou le service sera célébré à 10 h, et, , de là au cimetière de St-Constant,j 1 lieu de la sépulture Parents et.j amis sont priés d\u2019y assister sans au-, .tre invitation.\u2014 A Montréal, le 18 avril 1968.à l'Age de 78 ans.est décédée Mme veuve Louis! Gagnon, née Alexandrina Naud.Les funérailles auront lieu samedi le 20i courant.Le convoi funèbre partira des salons Victor Dubois Enrg , 1750.rue Amherst, à R h 30.pour so rendre à l\u2019église St-Stanislas.où le service »era célébré a 9 h.et de là au cimetière de l'Est» lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation 18 avril 1968, à l\u2019Age de 48 ans, est décédée Mme Edgar Vienneau.née Aline Planiondon, demeurant 1420 Fullum Les funérailles auront lieu lundi 1«* 22 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-A.Gauthier Enrg 2521 rue Ste-Catherine est.pour se rendre à l\u2019église St-Vin-cent-de-I\u2019aul de Montréal, ou le service sera célébré et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BRANCHAUD (Roçer) \u2014 A Montréal le 17 avril 1968, à l\u2019Age de 52 ans, GAUTHIER (Adrien) est décédé M Roger Branchaud.acheteur pour la Cie Bristol Ashton Press, époux de Blanche Dumais.Père d\u2019Yves, demeurant rue St-Zoti-que est.Les funérailles auront lieu samedi le 20 courant.L* convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Ltée.4419.rue Beaubien est pour se rendre à l'église Ste-Ber-nadette-Soubirous, ou le service sera célébré à 10 h et de là au cime tière de Ste-Thérèse-de-Blainville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\u2014 Subitement A Montréal-Nord, le 16 avril 1968 à l'âge de 49 ans, est décédé M Adrien Gauthier, époux de Marthe Rélanger, demeurant à 10901 Pelle I tier Les funérailles auront lieu samedi le 20 courant Le convoi funé bre partira des salons Giroux et Fils Inc , 11130, boul.Pie-IX.A B h 45 pour se rendre à l\u2019église Sl VInccnt-Marie-Strambl, ou le »er-vice sera célébré à 9 h et de là au cimetière do Côte-des Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.L Liflu» Jr \"A\" d« l'Ontario KITCHENER i NIAGARA FALLS (Final» d» B point», ésala 3 i 3) Coupa Mémorial» L'EST CORNWALL i VERDUN (Vardun mène 1 à 0, demi final* A de 7) HIER Ligu# Américain* QUEBEC 1 .PROVIDENCE 4 (Québec mèn* 2 à J, demi-finale 3 de 5) Coup* Mémorial* L'OUEST WESTFORT J - ESTEVAN \u2022 (EaUtvan fi,n» I, aéria 4 à 1) Nécrologie CARON (Armand) \u2014 A Granby, le 1 avril 1968.à l'Age de «2 ans.est décédé M.Armand Caron, organiste et maître de chapelle à la paroisse Notre Dame de Granby, époux de Noelia Picard, demeurant à 256, rue Principale Les funérailles auront lieu samedi le 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons Girardôt et Ménard Ltée.170, rue Dufferln, pour se rendre A l\u2019église Notre-Dame.où le service sera célébré à 3 h, et de là au cimetière rie la rue Dufferln, lieu ri© la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.tatlon.NADEAU (Fernande) A Québec.; le lfi avril 1968, à I\u2019Akc de 47 ans, est decédée Mme Anthony Nadeau.) né© Fernande Roy; autrefois del Montréal, demeurant à RBO avenue* Royale, Beauport.Les funémillev auront lieu samedi le 20 courant.; Le convoi funèbre partira des salons Germain Lépine rue St-Vallier St-Roch pour se rendre A l\u2019egllse rie St ; Roch pu le service sera célébré a 10 h et de là au cimetière St-Char-j le*, lieu de la sépulture Parents; et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.PARENT (Amandine) \u2014 A Reauhar-nols, le 18 avril 1968.à l\u2019âge de 88 ans.est décédé* Mme veuve Honoré' Parent, née Armandine Desgroseil-lier», demeurant 27 rue Couillard.Les funérailles auront lieu samedi le 20 courant.I«e convoi funèbre partira des salons Bourgie et Frères Inc , 127.rue Ellice.pour se rendre à l'église St Clément de Reauharnois, où le service sera, célébré à 2 h Parents et amis sont' priés d\u2019y assister sans autre invita-^ PARENT (Henri) \u2014 A Montréal Nord.J le 17 avril 1968.à l\u2019Age de 48 ans., est décédé M Henri Parent, epoux d# Florida l.slonde, demeurant à 10 7B0 rue Héneault.Le* funéraille.s PLOUFFE (Mm* Léon) née Mélina Ro-auront lieu samedi le 20 courant berge, le 20 avril, à 7 heures à l\u2019é- REMERCIEMENTS BRISE BOIS (Mme Armand) \u2014 M Armand Brisebois el ses enfants remercient sincèrement les personne* qui ont bien voulu leur témoigner ries marques de sympathie à l'occasion de la mort de Mme Armand Rrisebois, survenue le 27 février 1968, soit par offrande de messe, de fleurs, soit par bouquet spirituel, télégramme*, visite, ou assistance aux funérailles.Les personnes ayant omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.MESSE ANNIVERSAIRE - GRATTON lM«rl» Loul»«' - A Hull, \u2019 I» 17 avril 1961).* 1\u2019»** d* 8:1 »n,*' est décédée Mm» 'cuve ¦Svlvl,° Cratton.née Marie Louise r>»ou«t.épouse en 1ère» noce» rtc [«\u201c poléon Richer.Le» funérsllle» auront lieu samedi le 20 courant.Le\t___ convoi funèbre ncrilra rte» ,,lon* pAQU|N (Théodore) Gira root\tt Ste-Scholastique pour se rendre à l\u2019église parois j siale de Ste-Scholastlnue.ou le ser-vice sera célébré à 10 h et de là; au cimetière de St-Benoit.Heu del la sépulture.Parent» et amis sont; priés d\u2019y assister sans autre invi-, tation.auront lieu samedi Le convoi funèbre partira des sa Ions Giroux et Fils Inc , 11,130 boul.Pie-IX.pour se rendre à l\u2019église SLVin-'\t^ cenl-Marie-Strombi.où .j^*auV cl^i rû*.* l\u2019église Si-Marc, comté Ver gll.se St-Edouard.sera chantée une messe anniversaire pour le repos de son Ame.Recommandée par sa fille.Le 70 avril à 9 heu- sera célébré à 2 h.et de ia «u c*.metière de Champ-d\u2019Honneur.loin , te-Clalre, lieu de la sépulture.Pa-j rents et smi* sont priés d\u2019y assister j sans autre invitation.chères, sera chantée une messe premier anniversaire pour le repos de l\u2019Ame de M.J -E.Catien.Hommage de son épouse et ses enfants.A\tI» .6 IN MEMORIAM CHENIER (Léo) \u2014 A Potnte-CUIre.le 0R*'f18LlûL^llni*' ,77* 17 avril 1968.à.Vite d» 70 ah».««\tG*rm- est décédé M.Léo Chenier, époux d© Desnelges Dacler, et père de Gaston.Laurent, Claude et Solange (Mme J.Lachapelle).Les funérailles auront lieu samedi 1© 20 courant.L* convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc.201.rue Bord du-Lac, Pointe-Claire A 4 h.13, pour se rendre à l\u2019église St Joachim, où le service sera célébré A 4 h 30, et de là au cimetière de Pointe-Claire, Heu de la sépulture.Parent* et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.décédée Mme veuve Narcisse Grs vel.née Aline Baigné.Les funé railles auront lieu samedi 1* 20\t_______ courant.Le convoi funèbre partira p^LERlN (Camille) \u2014 A Montréal avril 1968.à l\u2019Age de 83 ans.est décédé M Théodore Paquln, époux de £s ir/v\ts,c^D-^r« «uront lieu lundi 1« 22 courant.Le convoi funèbre partira de» »alon» F.Joly et Fil» Ltée, 236, 12e avenue.» 9 h 4S.pour »c rendre i )\u2019**\"*\u2022 paroissiale, ou le service scr» célébra à 10 h.et rte U au cimetière rie Jnlielte.lieu de l» sépulture.Parent» et ami» «ont prié» d y asiliter san» autre Invitation.COUVRITTE IJoiaph) _ A File Bi lard, le 17 avril 1968.à l'â*e de 76 \u2022 n» 4 mol», est décédé M.Joseph Couvre»», epou* de feu Blanche Théorêt, demeurant 4 l'Ile Blrarri Le» funérailles auront lieu samedi le 20 courant.I.e convoi funèbre partira de» salon, JA.Legault Enrg 16,114 boul.Gouln ouest è 10 h 4.6 pour se rendre à réalise St-Raphaél, Ile Bltard.où le service sera célébré i 11 h 15 et de li au eimetlère du même endroit.Heu de la sépulture.Parent» et ami» sont priés d'y assister «an» autre invitation.CUIERRIER (Jacqueline) \u2014 A I.ano-raie, le 17 avril 1966, il l'Aje de 46 in», est décédée Mme OeorRC» Culcrrler.née Jacqueline Pavetle.demeurant a 28 Arpln, I.an'orale Lea funérailles auront lieu samedi le 20 courant.Le convoi funèbre partira de» salon» T Saniregret Ltée.11630, rue Notre-Dame est.Montréal.à 3 h.pour ,e rendre * l'église paroissiale de I^nnraie, où le service sera célébré à 4 h.Parent» et ami» sont priés d'y assister sans autre Invitation.qu'il représente dans le district de Québec atteignent actuellement $200.000,00(1 en construction et en équipement.Cet investissement augmente au rythme de dix à quinze millions par année.Mm* Adrienn* Brouillet)* Mme Lucien Brouillette (Adrienne Bhercr), du 9145 de la rue Saint-Denis à Montréal, est décédée hier à l'hôpital Maisonneuve, à l'âge de 52 ans.Les funérailles auront lieu en l'église de Saint-Narcisse, coin- u>ebien (Jacqueline) \u2014 a niotei , \u2022 .\tDieu de Montréal, le 17 avril 1968.1 té de Champlain, 1g samedi *.0\t^ tai© de 51 ans.est décédée; avril, à 4 heures de l\u2019après- Jacqueline neblen.fille de feu .\t.\t.g .\t.¦ Louis Debien et de feu Marie- midi.Le cortege funebre parti- t\u201e\u201eiSc Tourviiie i.e» funéraiiiu aura des salons funéraires Julien («O1 llcu samedi le 20 courant i e\t4 heures p.m.i Terrebonne.Infor- Trudel, de Saint-Narcisse.\tmations; 351-8844.\tI de» salons René Thérlsult Ltée 1120, rue Jesn Talon est k S h 30, pour so rendre à l\u2019église SI-Marc où le service sera célébré » 9 h .et de là au cimetière de Cftte des Neiges, lieu de la «éPUltu re.Parents at amis sont prié» dy assister san» autre Invitation.GRAVELINE (Hactor) \u2014 Subitement à Sl-llarnabéSud, le 18 avril 1968, à l\u2019àge de 60 ans, est décédé M.Hector G rave line, époux d'EmllIa L'Heureux, demeurant à St-Barnabé-Sud.Il laisse dans le (teutl 5 fils, Carmin, de St-Lambert.Normand, de St-Barnabé, Rénald, d» St-Hya-cinthe.Yves, dea EtaU-V!nl».Jean-Marc, de Montréal, 2 filles, Mme Jean Tétreault (Lorraine), de Pies sis ville.Mme Gilles Morin (Odette), de Vlctoriaville, son père, M.Hilaire Gravellne, de Si-Hyacinthe, 2 frères Philippe et Emile da St Hyacinthe 2 soeurs.Mme Paul Fontaine (Laura), de Montréal, Mme Armand Charet (Raymonde), de Plesslsvllle Les funérailles auront lieu lundi le 22 courant.Le convoi funèbre partira de, salon» L'bald Lallme Inc , 900.avenue Bourdage, St Hyacinthe.pour se rendre à l'église paroissiale de St-Barnabé-Sud, ou le service sera célébré à 10 h Parent, et émis sont prie» d'y assister sans autre invitation le 17 avril 1968, à l'àne de 60 ans, est décédé M Csmltle Pellerln.garde de Sécurité de» Caisse» 1 o-polaires DesJardins, époux de Rose Sevsrd, demeurant à 907.Beaubien est 11 laisse dans le deuil se» fl»; André «t Gilles, se» belles-filles | Yolande Boiverl et Monique Bernier Le» funérallle, auront heu samedi le 20 courant.Le convoi funé bre partira de» jalons Société Coop, de Frsl» Funéraires 4846.ru» Papineau à 9 h 30 pour se rendre à l'église St Ambroise, où le servlee sera célébré à 10 h tt de là au cimetière d» Richelieu, lieu de la sepulture.; Parents et amis sont prié, d y assister sans autre.Invitation.Décédée le 10 avril 1967, à Ottawa.Si la vie nous a séparés, je garde un pieux souve nir de toi.chère épouse.J'aurais voulu te garder toujours et pas une Journée ne se passe sans avoir une pensée pour toi.Ton époux M.René Slcard.1589 RUE ST-HUBERT 527-9268 CARTES.MORTUAIRES cl REMERCIEMENTS HMMHnMMH Adoption SEVRIUK \u2014 Basile et Joyce annoncent l\u2019arrivée de leur fils choisi,' Pierre, 1© 16 avril 1968.JUarcclS rièrt SPECIALISTE-GRAVEUR Travail machina earint; Pu d'Intarmadiaira- p 11707 Palletiar / HAWW.N.\u2019 Mon:r«al-Nord 324-2116 3033 e.SHERBROQKc ¦llUIllWIi MONUMENTS DIFFERENTS ET EXCLUSIFS \u2022\tPAMPHLET GRATUIT \u2022\tALLONS VOUS CHERCHER (tan, obligation de votre part) » PRIX LES PLUS BAS O R A N |TS_ CA N A DI E N S, AMERICAINS, EUROPEENS SEBASTIANO Terrain» d* monument» 6811 «st.Sherbrooke Bureau 259-6917 6776 »»t, SHFRBROOK! (prêt du cimetière d* l'Est Ouverf foui /©« toirt jusqu'à Samedi *f dimanehê jutqu'à ( 1 SU- .iiMBOlF v) MEOLF DCŒtltN'Œ » «Ss> frSBrinr lïmrMftTHtf JpHMHMr, ^SWSSrtWrçS»; -gsawsw.'ZtâiËB y.X*H&jél -yr-;- sa ^gwaT s«§ *» * * ou plus ayant plus de fifl jours ü®ss* r Çt, Wy MpS-.'Ç