La presse, 11 janvier 1969, Télé-Presse

[" TELEVISION/RADIO AM RADIO FM SEMAINE DU 11 AU 18 JANVIER 1969 Claude Bessy, vedette de la série \u201cLe trésor des Hollandais' ¦h ' - > K ' ' < -4 4- honaine de nos émissions-détente.De 19h.30 à 23 heures, tous les jours, nous vous présentons des émissions toujours \"spéciales\" par leur contenu, leur originalité, leur diversité, leur intérêt.Mais, évidemment, vous n'êtes pas obligés de nous croire sur parole.d'ailleurs, nous préférons que vous vous en rendiez compte par vous-mêmes! ReGaRDez Rien ReGaRoez RBUHHHH COULEUR ^\tRÉSEAU ?2 Télé-Presse CLAUDE BESSY ENTRE L\u2019OPERA DE PARIS ET L\u2019AMERIQUE PAR NOELLA DESJARDINS IL Ll'I A fallu dix ans pour devenir danseuse étoile de l'Opéra de Paris.Ce qui n'a en rien altéré* sa jeunesse.On sait que les ballerines dansent sur pointe dès leur plus tendre enfance.Et Madame Clau de Bessy est une femme très jeune, mince, élégante, plutôt réservée, pour ne pas dire distante.Elle a bien voulu toutefois condescendre à répondre à nos questions.Nous l'avons retrouvée au lieu même du tournage du deuxième volet de la série \u201cL'Age heureux\", une coproduction de l'O.R.T.F.et de Radio-Canada.Et l'action se \u201cJe préfère nettement la méthode de travail américaine.\" Le directeur et la scénariste, M.Philippo Agostini et Odette Joyeux situe entre l'Opéra de Paris et l'Amérique, au cours d'une tournée du corps de ballet.Nous avions, au préalable, fai: connaissance avec l\u2019au leur du scénario.Madame Odette Joyeux, qui a tiré trei ze épisodes d'une durée de 26 minutes, de l'un de ses romans.\u201cElle a tort.Jacinthe, de se pencher comme ça .\u201d Au cours de cette série, le téléspectateur partira a la recherche du \"Trésor des Hollandais\".\"Ce sera une course au trésor dans le cadre d'une féerie policière\", nous avait dit Odette Joyeux.En effet, le cadre sera impressionnant, puisque la ma jeure partie de l'action se déroule sur la vaste scène de l'Opéra de Paris, durant une représentation du célèbre ballet \"Coppelia\".dans lequel Claude Bessy tient le rôle principal, avec comme parte naire, le premier danseur de l'Opéra, Claude Ariel.Ceux qui ont eu le privilège d'assister a l'un des spectacles donnés par l'Opéra de Paris, à l'Expo 67 ret rot feront avec plaisir Claude Bes sy, -qui dansait alors avec Cyril Atanassov, l'un des danseurs étoiles, dans ce même ballet.Je préfère la méthode de travail américaine Claude Bessy est là.dans une salle de la Place des Arts, attendant son tour de participer a .l'action.Dans l'entrée, M.Philippo Agostini et son équipe répètent une scène.Après quelques séquences filmées dans le mc-tro.Mada me Bessy tente de se réchauffer \u2014 elle a étendu son man teau de tison sur ses jambes.\"Ce qu'il y a des courants d'air dans votre métro, je n'arrive pas a me réchauffer les pieds .\" Pourtant.< it- n'm '«eut pas a notre climat Elle trouve même que Pair tous les con inert' I: r \\ a que la Chine qu'elle n'a.\u2019 pa~ encor,, visitée.Les pays qu -.Je nrele re.a part la Franc, ba n sur.sont le Jap n et .Am, rique du Sud.Et ce dernier nuy- serait le seul.semb!c-:-iJ qui lui offre le dépaysement qu'elle chert he.\"Partout ai t i r s c'est la même chose 11 n'y a plus de dépaysement possible Ce n'est plus la peine de si déranger.\" \u2014 Cet état de choses proviendrait sans doute du ph.mimé ne de l'américanisation 7 \u2014 C'est a mon sens beaucoup plus de la 'taadardisa tion que rie l'americanisa-tion .Claude Bessy a évidemment déjà travaillé a New York \u2014 Je préféré nettement la Télé P,esse\t3 i-»* \u2022 « .-r, Ayez un oeil sur votre écran! Le Gala 8e Anniversaire de CFTM-TV pointe à l\u2019horizon-couleur du 22 février 1969 Merci - 8 fois merci 4 Teé-Presse I méthode de travail américaine a la méthode européenne.Les Américains ont des moyens considerables et sont beaucoup mieux organises que chez nous.New York, capitale des arts A l'instar de presque tous les Européens.M a d a m e Bessy aime New York.Et cela en dépit du fait que la vie y soit plus trépidante qu'à Paris.Quand je pense que les Parisiens se déplacent vers la banlieue afin d'y trouver une oasis de paix .\u2014 La vie à New York est plus intéressante qu'à Paris, à cause du foisonnement des arts ! En fait.New York devient la capitale des arts.Chez nous, à Paris, c'est par épisodes.\"Nous avons de grandes se-maines d'expositions par exemple, des premières théâtrales.des premières de grands spectacles, etc., mais ça reste épisodique.Tandis qu'à New York, il y a une constante .\" Claude Bessy adore également le Japon.Elle compte d'ailleurs y retourner, pi :r une nouvelle tournée du cor >s de ballet de l'Opéra de Paris \u2014 You.- voyagez constatant e n t.professic-nnellemt- v.s'entend ?\u2014 Nous faisons deux gra .des tournées par année, < r.principe.Et pour moi c\\ : suffisant II m'arrive, bien entendu.de participer à dt -spectacles un peu partout en France, en Italie, en Belgiqu e en somme dans tous les pays qui nous entourent.Pour revenir à la grande tournée, la Russie n'a pas l'heur de plaire particulièrement à Madame Bessy.Le barrage de la langue y es: pour quelque chose.\u201cIl nous faut constamment avoir rt-cours à un interprète, et h vie y est difficile.Par contri.au plan artistique aussi bien qu'à celui des contacts avec le public c'est très sympath -que.\" On parle de Béjart et de Noureev Il fallait bien parler de la danse puisque c'est la carrure qu'à choisie Claude Bessy.Néanmoins, elle ne fait pas que danser.Elle est également interprète, ayant étudié la comédie.\u201cC'est très utile pour une artiste dans n\u2019importe quelle discipline.Et puis, vous savez, j'ai failli entrer au Français quand j'avait 17 ans.\u2014 Comment se fait-il alors que vous ayez opté pour la : danse ?\u2014 C 'e s t que l'alternative s'est présentée au moment de \"examen que je subissais pour devenir danseuse étoile \u2014 je montais de sujet, en langage de métier.Après tout, la danse n'est pas incompatible avec le théâtre .Et elle a raison.Dans la série qu'elle tournait pour la télévision.elle interprétait un rôle en plus de danser.Ce n'était pas non plus la première fois que la danseuse jouait la comédie.On l\u2019a vue au cinéma, notamment dans : \"Une nuit aux B a 1 é a r e s\", \"Les grandes vacances\" avec Roger Pierre et Jean-Marc Thibault et \u201cInvitation à la danse\" avec Gene Kelly.Voilà qui expique pourquoi elle peut comparer les méthodes de travail américaine et européenne.Jeon Lajeimeisa et Yve* Letourneau devant la caméra du \"Tréto des Hol landais\".Claude Bessy relisant son texte : \"Elle a tort, Jacinthe, de se pencher comme ça\".Impossible de parler de la danse sans évoquer deux des grandes figures de notre temps dans ce domaine.Je parle de Béjart et de Noureev.\u2014 Que p e n s e z -v o u s de Béjart ?Quelques traditionna-listes contestent sa conception révolutionnaire de la danse.\u2014 J'aime énormément ce que fait Béjart.Il a incontestablement apporté beaucoup à la danse classique, car il ne l'oublie pas dans sa conception chorégraphique.Ses idées, ses recherches ont largement contribué à rejeunir la danse classique, tout en lui conservant ses caractéristiques.Il a d'ailleurs travaillé pour nous, à l'Opera de Paris.Et il reste français, même s'il s\u2019est fixé, temporairement, en Belgique.Quand à Noureev, Claude Bessy ne tient pas du tout à 1 'a v o i r comme partenaire.\"Pour moi, i! est davantage un gymnaste qu\u2019un artiste.Il danse pour lui 'out seul n'ayant cure ni du personnage qu'il interprète, ni de sa partenaire.Il ne s'occupe que de sa technique, de sa plastique.Ca ne m'intéresse pas.Pour ma part, j'aime danser dans un ballet qui raconte une histoire, qui exprime quelque chose.Et il faut pour ça qu'il y ait contact entre les deux partenaires.Autrement, ça ne donne pas grand-chose.\" Une intrigue amusante Je ne voudrais pas dévoiler l'intrigue de la série \"Le Trésor des Hollandais\" qui sera à l'horaire de Radio-Canada au cours de la prochaine saison.Disons que cette intrigue tient du \"suspense\" et qu\u2019elle se noue dans le milieu de la danse.Des comédiens français re- Pour ma port, j'oimo danser dans un ballet qui raconte une histoire.\" nommés y participent ainsi que des artistes montréalais.A côté des noms de : Claude Bessy, Claude Ariel, Josiane Consoli, première danseuse de l\u2019Opéra Comique de Paris, Jacques Dacmine.Robert Manuel.Jacques Fabbri.Olivier Hussenot, Félix Marten, figurent ceux de : Paul Dupuis.Jean Lajeunesse, Yves Létour-neau.Patrick Peuvion et quel ques autres artistes québécois.En quittant Mme Bessy, je lui demande si elle a vu des émissions de télévision ici \u2014 J'en ai vu quelques-unes car j'aime beaucoup la télévi sion.Seulement, la publicité intervient sans cesse au beau milieu d'une intrigue ou d un sujet quelconque et c'est ca tastrophique.Ainsi déconnecté, on perd tout interet.Sans parler que cette publicité est ab solument idiote.A force de le dire et de le redire * et aussi de se l'entendre dire par les étrangers, fi-nira-t on par changer cet état de choses).A savoir, passer les annonces avant ou après la projection d'un film ° Attendons, sait-on jamais ?.COURS DE CONVERSATION ANGLAISE ENSEIGNEMENT AUDIO-VISUEL AVtC LABORATOIRE EN STUDIO ou A IA MAISON FACILITÉS d» PAIEMENT COLLEGE CANADIEN DU BILINGUISME 4956, rue HOCHELAGA Montréal TELEPHONEZ I Té .254-6011 Télé-Presse 5 AMEDI 11 JAN.soiree 6.00\t® Sports Digest o Boni populaire Desjardins 3) CE This land of ours X \u2022 Country Corner 0 Teen Club 6.15\tX Newstime Q Troisième édition iB Bloc des nouvelles 6.30\tE) CD Téléjournal X \u2022 Roger Mudd O Coup d'oeil 3) O Nation's busi °ss X Huntley & Brinkley News Q Papa a raison O 53 1 As the Times Are © \u2022 Capitaine Scarlet \"Yol 104\".© \u2022 Like Young tB Salut la compagnie 6.35 O CD \u2022 Atome et Galaxies \"L'homme est-il immortel\"\" Animateur: Raymond Charettm 6.45 O Actualité ® O CBC-TV News 6.58 O Editorial 7.00\t0 \u2022 Cher oncle Bill Comédie, avec Brian j Keith.Sebastian Cabot, j Anissa Jones, Johnnie Witaker et Kathy Gar-ver.X McHale's Navy O © \u2022 Jeunesse d'aujourd'hui avec Pierre Lalonde.® 0 O \u2022 Beverly Hillbillies X \u2022 Truth or Consequences O Soirée canadienne Soirée d'antan.Animateur : Louis Bilodeau.Tt-iç-Pretse Cz) CBS Saturday Evening News ffloA propos de./.JO 3 CD * Jinny Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larry flagman.@ ® O © (S)\t, Jackie Gleason Show j ® O O \u2022 The Good Guys X \u2022 Adam 12 © \u2022 Dating Game I (Î3) Maman Eagnole 8.00 O O \u2022 La soirée du hockey Les Bruins de Boston rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs:\tRené i Lecavalier, Jean-Maurice Bailly, Lionel Duval j et Richard Garneau.O A la brunante : \"Les poupées\".© \u2022 Get Smart ® 0 O \u2022 Hockey © \u2022 Les grands spectacles : \"L'Egyptien\".Avec Pe- j ter Ustinov, Jean Sim- ! mons et Victor Mature, j Quatorze siècles avant | Jésus-Christ vivait en J Egypte S i n o u h é.fils j adoptif d'un savant mé- j decin des pauvres.Le film raconte sa vie, j mélange de bien et de mal, et de son drame intérieur.SD A communiquer 53) A communiquer 8.30 ® \u2022 My 3 Sons © \u2022 Ghost and Mrs.Muir (7) ® \u2022 Lawrence Welk £1 © 53) \u2022 Academy Performance \u201cThe Pleasure of his Company\u201d.Comédie, .avec Fred Astaire, ! Debbie Reynolds, Lilli i Palmer et Tab Hunter.Un homme divorcé revient afin d'assister au mariage de sa fille, mais quand i! découvre comment elle est belle, il essaie de faire rompre ce mariage et l'amène en voyage autour du monde.9.00\t© \u2022 Hogan's Heroes © \u2022 Saturday night at the movies : I\t\"Birdman of Alcatraz\".9.30\t® CZ) \u2022 Petticoat Junction © \u2022 Hollywood Palace 10.00\t® ® \u2022 Mannix 10.15\t0Q001B \u2022 Les Couche-Tard O \u2022 Formi.® 0 O \u2022 Barris and Company 10.30\t© \u2022 Porter Wagoner 10.45 0Q00tf) Téléiournal O Actualité © \u2022 Dernière heure et météo 11.00\tO CD ® Nouvelles du sport ® Final Edition O Métév:, éditorial ® O CBC-TV News 0 ® News (7) \u2022 Weekend News ! O © 53) \u2022 CTV National News Q Dernière édition © \u2022 La ronde des sports 11.05 Q Nouvelles sportives 11.15\t0 © \u2022 Cinéma : \u201cLe triporteur\".Corné- I die, avec Darry Cowl, j Béatrice Altariba e t j Pierre Mondy.Le gar- j çon-livreur d'un boulan- j ger est mis à la porte à cause d'un enthousiasme exagéré pour le football.L\u2019équipe locale s\u2019étant qualifiée pour l'épreuve finale de la Coupe de France, il décide de l'accompagner à Nice, en fidèle sup-portear.Pour se faire il part en triporteur.® Tomorrow's Weather, sports final O Heure exquise : \u201cLa naufragée\u201d ® \u2022 Night final, sports 0 After Eleven : \"Best Man\" O Night overall 0 Dernière édition CZ) Local News ® Movie : A communiquer.O 51) \u2022 Sports Final 0C inéma : \"Main basse sur la ville\u201d Drame social, avec Rod Steiger, Salvo Ran-done et Guido Alberti.© \u2022 Cinéma : \"Les ailes de l'espérance\".Avec Rock Hudson.Dan D u r y e a.Martha Hyer et Don Defore.ffi \u2022 Puise 11.30 ® Late Show : \"Private\u2019s Affair\".Avec Sal Mineo, Christine Carere.® Saturday night Theatre O \u2022 Film Favorites : \"Only a Woman\".Corn é d i e, avec Maria Schell et Paul Christian.Un psychanaliste déclare à une jeune femme qu'elle est trop grasse parce qu'elle est fréquentée par un garçon qui ne lui convient pas.O Troisième édition O Cinéma 7 : \"Jeunesse de nuit\".(7) The Saturday Night Movie : EJ 53) Hollywood the Golden Years : \u201cLaur a\".Avec Gene Tierney, Clifton Webb, Dana Andrews, Judith Anderson et Vincent Price.53) Ciné-soir : \"Prière pour Catherine Horowitz\".11.40 © Pajama Playhouse : \u201cSecret of Bloof Island\u201d.Drame avec Jack Hedley et Barbara Shellye.12.00 © News 12.30© \u2022 Tonight Show 1.00 0 Ciné-nuit : \"Tu ne tueras point\".Drame, avec Laurent Terzieff, Suzanne Flon et Horst Frank.Pendant les combats de la libération de Paris, un caporal allemand, séminariste, a exécuté un Résistant sur ordre de son caommandant.Quatre ans après, sur le conseil supérieur de son séminaire, il se constitue prisonnier. tele matinée du lundi au vendredi 7.30\t0 Les lève-tôt O (]3] \u2022 University of the Air CD Les p'tits bonshommes 7.45\tO \u2022 Farm & Home Qi) \u2022 Métro-Matin avec Jean-Pierre Coailier 8.00\t(3) (7) \u2022 Captain Kangaroo Q Mire, Mjçiqve, Météo, Heure, Ma-chettes Q Première édition 8) Bachelor Father 0 (13} \u2022 Morning Newsline 8.15\tO Mardi, jeudi : dessins animés 8 25 O Lundi, mercredi, vendredi : dessins animés Mardi, jeudi : Musique Marc Legrand 8.30\t0 Lundi, mercredi, vendredi : Musique Marc Legrand (5) \u2022 Today Q Lundi : Fusée XL-5 Mardi, mercredi : \u2022 Sentinelles de l'air Jeudi : Super Car Vendredi : Escadrille sous-marine \"gf) Lundi : The Beatles Mardi : Linus the lionhra-ted Mercredi : King Kong Jeudi : Bullwinkle Vendredi : Spiderman 0 (J3) \u2022 Romper Room 8.45\t0 Yé, Yé, Quelle heure ?© \u2022 36-24-36 Avec André Coutu.9.00\t(3) Merv Griffin (5) News of Women O Lundi, mercredi : Quebec School Mardi : Focus Jeudi : \u2022 A City of Story Vendredi : \u2022 Klahanie O Cousins-cousines f7~) Educational Television fg) Morning Movie : à communiquer O (Ï3) \u2022 Something to Think About flT) \u2022 Toast et Café CD University of the Air : Lundi: \"China.Transition and Change\".\u2014 Mardi : \"Evolving Society of the Canadian Plains\".Mercredi : \"Modern Drugs and Medicine\".\u2014 Jeudi : \"Langue et image\".Vendredi : \"What is Mathematics\".(B A la bonne heure 9.15\tO \u2022 Toast et Café O Lundi, mercredi : Quebec School O (13) School Telecasts 9.30 0 0 Lundi: Rocambole.Avec Michel Beaune.Jean Toppart et Marie-France Boyer.Mardi : Petit théâtre \"Le petit agneau\".Film policier, avec Raymond Souplex.Maurice Teynac et Françoise Prévost.Mercredi : Chronique de France.Jeudi : Le courrier du désert \"Fne affaire en or\".Vendredi : « La grande aventure : \"Magyars et Tziganes\" (5] Country Corner 0 Quebec School (D \u2022 Romper Room (0 Ca méra 13: Lundi, mardi, mercredi, jeudi : \"En patrouille\".\u2018B ' Drame de guerre, avec Alan Ladd et Diane Foster.A cause de son éduca'ion de Quaker, un soldai ne peut se résoudre à tuer l'ennemi.Vendredi : \"L\u2019esclave de l'Orient\", 'fi' Film d'aventures.avec Isabelle Corey et Antonio de Tvffé.Les amours contrariées d'un sculpteur et d'une jeune chrétienne au temps des persécutions.10 00 Q Q 0 (B Lundi : Télévision scolaire : \u201cArts plastiques\".Mardi : Télévision scolaire : \"Education physique\".Mercredi : Le roman de la science : \u201cWirbul et Orville Wright, les frères volants\" Jeudi : Télévision scolaire : \"Découvertes dans la forêt\".Vendredi : Télévision scolaire : \u201cL ' e il f a n t.son corps\u201d.(3]\t\u2022 Lucy Show 0 Lundi : \u2022 Flying Eye.Mardi, mercredi : \u2022 Monster of Highgate Pond.Jeudi, vendredi : Runaway Railway.Os': \u2022 Smap Judgment 0 Lundi, mercredi : Quebec School.Mardi, jeudi, vendredi : Canadian School.(7) \u2022 The Archie Show fID \u2022 Vole de femmes CD \u2022 Magic Tom 10.15\t0 O © IB Lundi : Fenêtre sur scène : \"Beau sang\", avec J.Dano et Jean Topar.Mardi : i.a renaissance.10.30\t0Q0IBE n mouvement (3)\tÇy) \u2022 Beverly Hillbillies o Bien a vous, St-Geor-ges ''5J \u2022 Concentration 4) 0 O Lundi, vendredi : Friendly Giant.Mardi, mercredi, jeudi : This Business of Farming.0 \u2022 Dick Cavett O O \u2022 Bewitched Œ) \u2022 Leçons de beauté CD \u2022 Ed Allen Time 10.45 0 0 Q CD ® \u2022 Monsieur Surprise présente (4)\t0 O Lundi, vendredi : Chez Hélène Œ) Lundi, mercredi, jeudi : \u2022\tL\u2019Ecole du bonheur Mardi : \u2022\tCoup de dé Vendredi : \u2022\tLa santé dans votre assiette 11-00 0 O 0 (B \u2022 La souris verte (3) (7j Andy Griffith o Lundi, mercredi, jeudi : e L'Ecole du bonheur Mardi : o Coup de dé Vendredi : o La santé dans votre assiette ^4) Ontario School 0 Q Lundi, vendredi : Mr.Dress-l'p (5)\te Personality Ô (S) Lundi, mercredi, vendredi : \u2022\tWhat\u2019s New Mardi, jeudi : \u2022\tThe Women CD \u2022 Voie de femmes CD \u2022 Bewitched 11.15\t0 0 Cinéma : Lundi : \"Corrida de la peur\" 4 Mardi : \"Contre la loi '5' Mercredi : \"La reine des resquilleuses\" '5' Jeudi: \"Europe direction 2000.le progrès et son prix\" Vendredi: \"Les liens du sang Çj La reine du volant 0 \u2022 Théâtre des petits 13 Lundi, mercredi, jeudi : L'Ecole du bonheur Mardi : Coup de dé Vendredi : La santé dans votre assiette 11.30\t(3) (7) Dick Van Dyke 4 0 0 Pick of the Week Q \u2022 Les joyeux naufragés 0 (S) Lundi, mercredi, vendredi : e The Women CD Eternel Amour Lundi, mardi, mercredi, jeudi : \"Rendez vous de juillet\" '3' Avec Daniel Gélin et Nicole Courcel Les conflits de quelques jeunes Parisiens avec leurs parents Vendredi : \"Sois belle et tais-toi\".'5' Comédie policière, avec Henri Vidal et Mylèoe Demon geo! Evadée d'une triai son de rééducation, une jeune fille épouse un poli cier et l'aide à résoudre une affaire de vol (M Marriage confidential (J) Tante Ficelle 11.45\t0 Palmarès C» supplement h-bdemodair* çontnnpnt les horoires de radio télévision est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imp-\u2019me nar lo Compagnie d Imprimerie et de Lithographie Canadienne Limitée Té\u2019ê-Presse est un supplement de LA PRESSE du samedi et n est pas vendu seporément du journal.Les horaires que nous publions contiennent tous les renseignements gui nous sont parvenus avant I heure de tombée de ce supplément.Pour les changements de dernière heure, le lecteur est prié de se reporter ô la page consacrée à la rodio-télevision chaque jour de lo semaine, y compris le somedi.mmmm 0 CBFT MONTRÉAL (3)\tWCAX-TV BURLINGTON 0Î CFCM-TV QUEBEC (français) (4)\tCBOT OTTAWA (anglais) 0 CKMI-TV QUEBEC (anglais) (5)\tWPTZ PLATTSBURGH (NBC.0 CBMT MONTREAL Q CHLT-TV SHERBROOKE (7) WWNY WATERTOWN 0 CJOH-TV OTTAWA f8) WMTW MONT-WASKiNGï \"i 0 CBOFT OTTAWA (français (9) C (câble) MONTREAL ® NC (câble) MONTREAL © CFTM-TV MONTREAL 0 CBVT QUEBEC © CFCE-TV MONTREAL ® CKTM-TV TROIS-RIVIERES 33) CJOH-TV OTTAWA Les films présentés à la télévision sont cotés de (1) à (7) selon leur valeur artistique : 1\u2014chef-d'œuvre 2\u2014remarquable 3\u2014très bon 4\u2014bon 5\u2014moyen 6\u2014pauvre 7\u2014minable.Le point noir (\u2022! indique une émission en couleurs.Télé-Presse 7 HE 12 JAN.matinee 8.00\t® Pastors Study ® \u2022 Cathedral of tomorrow © 53) \u2022 Flintstones 8.30\t® Rex Humbard O (ED \u2022 Talk-In 9.00\t0 O Cours universitaires : 'Géographie rurale\".Professeur M.Jules-Henri Léger, professeur à l'université de Moncton.33 Tom and Jerry 3) Light Time O 53) The Littlest Hobo 9.15\t3) Catholic Mass CD \u2022 London Line 9.30\t3) Aquaman ® \u2022 Cartoons 3) Aquaman ® Town and Country © \u2022 Reach for the top ® \u2022 Creative use of leisure 0 ® \u2022 God is the answer CD \u2022 Question period 9.45 0 0 Cours universitaires : \"Géographie politique\" Professeur: M.Robert Garry, licencié en droit Pans» 10.00\t® Q \u2022 Hi diddle day O Musique Marc Legrand ® This is the life ® \u2022 Independence day ® Popeye CD \u2022 The World at Large \"Beer in the snooker Club\".10.15\tO Dessins animes 10.30\t0QQQIS Le 8e jour Messe télédiffusée O \u2022 Franc-Parler ® \u2022 On Safari ® Big Picture 8 Télé-Pres*e 0 Marc Legrand O Insight (7) \u2022 King Kong ® Sunday Morning Movie © 53) \u2022 Faith for today CD \u2022 Pour I'amour du Christ, avec Guy Godin CD Teledomenica 10.45 0 Sacred Heart Program 11.00\t® \u2022 Camera 3 ®Q Would You Believe ® Navy 0 Ch urch Service (7) \u2022 Bullwinkle Q 53) The Uncle Bobby Show CD Regards sur le monde 11.30 0 0 CD Partout ® \u2022 Faith for today 0\to Le temps s'ouvre ® Marines 0 Le sel de la semaine 3) \u2022 Discovery 53) Phare sur le monde aprêsmidi 12.00\t0 O CD \u2018Fl \u2022 D'hier à demain \"Les Phéniciens: Car thage et la route de j l\u2019or\".Documentaire de j Jean Mazel.Suivant la j route de l'or, les Phéni- j ciens fondèrent Cartha- j ge qui devait périr sous j les Romains, malgré ! 1\te s efforts d'Annibal.Ils laissèrent les traces d'une civilisation très avancée en Libye, au Maroc, au Sénégal où des fouilles ont mis à jour des trésors d'or, d'ivoire, d e poteries, d'urnes en céramique et objets en verre.® (3) ° Face the Nation ® Tween Set 0 L'heure de la bonne nouvelle ® A communiquer 0 Provincial Affairs 0 Davey and Goliath : \"The Gang\u201d.0 5$ \u2022 Venture (D \u2022 Bon dimanche, ' avec Serge Bélair.12.15\tQ Ralliement des créditistes ® The great war 0 Crossroads O Let's Talk Music 12.30®® \u2022 This is the life 0 Conférence Léo Tremblay ® Britain on parade 0 The Living Word o Parti nationaliste chrétien CD Continental miniature : \"Festival Di Venzia\" 12.45® Great War 0 O Great war 1.00\t0 O 0 CD CH) Les travaux et les jours 0 C.S.N.dans la cité ® e The NFL playoff bowl ® \u2022 Day of discovery O S3) A communiquer CD Vita Col Padre : \"Bud the Lady Killer\u201d.1.15\t® 0 0 \u2022 The Gardener 1.30\t0 O Q CD * Langue vivante Emission pour l'amélioration de la langue parlée et écrite.Réponse au | courrier par Jean-Marie ; Laurence, linguiste.Animatrice : Janine Paquet.O Remous ® 0 O Country Calendar ® \u2022 Issues and answers 0 53) \u2022 Question period CD Ciné-dimanche : \"Zorro le vengeur\".(5) Film d'aventures, avec Frank Latimore et Howard Vernon.Un homme masqué se dresse contre des usurpateurs.CD \u2022 Talk-ln : \"Is violence necessa- J ry?\" 2.00\t0 © Q (D (B \u2022 5 D Magazine religieux trai- I tant de l'actualité religieuse sous toutes ses formes, dans toutes ses manifestations dans le monde d'aujourd'hui.Animateurs: L i z e 11 e Gervais, Jacques Houde et Jacques Hebert.O Match ® Man Alive O CBC Sports Presents : \"Super Bowl Game\".® Sunday Showcase O S3) Sunday Afternoon Movie CD \u2022 The world tomorrow 2.30\tO Carnet de voyages ® Pre Game Show 0 Ecumenical Church Service O A communiquer CD \u2022 Forum 3.00\t0 O Q CD ® \u2022 Football américain Partie de championnat disputée entre la Ligue Américaine (AFL' et la Ligue Nationale Drame, avec Robert Stack et Joy Page.Ayant causé la mort de son maître, un torero se rachète et re gagne la faveur du public et de celle qu'il aime.(73 \u2022 The Sunday Tonight Show avec Johnny Carson.® Weekend News O 53) Report 11.45 (D Movie 8 : A communiquer.© Under Attack 12.00 0 tB \u2022 Cinéma : \"Fraternelle A m a z o-nie\".'4i Documentaire.La vie quotidienne d'une tribu primitive de l'Amazonie.12.05 0 Cinéma : \"Le signe du lion\" Drame psychologique, avec Jess Hahn, Van Doude et Michèle Gi-rardon.Un Américain vit en bohème à Paris en s'adonnant vaguement à la composition musicale.Un été.il se trouve seul, après avoir fêté un héritage présu me.12.15 © Cinéma : \"L'autre\". Comédie de moeurs, avec Cary Grant et Carole Lom bard.Un homme mal marié s'éprend d'une jeune veuve.Télé Presse 9 LUNDI 13 JAN.Pour I horaire de la matinée se reporter en page 7 après-midi 12.00\t© ® \u2022 Love of Life ® Luncheon Date CD \u2022 Jeopardy 0 \u2022 Mona McClusky Q \u2022 Midi 7 © Bewitched O 33} Community Notes Picture Pace.(D \u2022 Les récits du capitaine avec Michel Noë' CD \u2022 In Town 33) Bloc des nouvelles 12.15 O Actualité O 33 Dodo & Hercules CD C iné-roman : \"En plein cirage\".33 Les petites annonces 12.30 CD ® O © \u2022 Search for Tomorrow O De tout de tous D \u2022 Eye Guess O Deuxième édition © \u2022 Funny you should ask O 33) Movie Matinee CD Ciné-lundi : \"Gardons notre sourire\".\u2014 Comédie dramatique, avec Gustave Libeau.Pauline Carton.CD \u2022 The Newlywed Game 12.45 O Météo, edition sportive.33 Télé-Matinée 1.00\t0 0 CD Cinéma : \"Jusqu\u2019à plus soif\".(5) Etude de moeurs, avec Juliette Mayniel et Bernadette Laffont.Le trafic clandestin d'alcool pratiqué en Normandie.(3)\tOne O'Clock Weather, Across the Fence Q Scopi-Quiz (4)\t© Luncheon Date (D I Love Lucy £2 Pèle -mêle ® General Hospital j CD \u2022 Dream House (D \u2022 The Mike Douglas Show 1.15 CD Channel 3 Presents 53 Les plus beaux films : \"Humoresque\".(41 Dra- ; me, avec Joan Crawford et John Garfield.Une femme, riche, malheureuse en ménage, protège un jeune violoniste dont elle s'éprend.1.30\tCD @ O T) \u2022 As the World T urns Cl \u2022 Voie de femmes CD \u2022 Hidden Faces 3D \u2022 Let's Make a Deal 2.00\t(D (Z) \u2022 Love is a many splendored thing O Entre nous., tic tac 4 @ Bonnie Prudden Show 0 The Weaker Sex CD ® Days of our lives CD \u2022 The Newlyweds CD Ciné-lundi \"Feux croisés\u201d.(3' \u2014 Drame policier, avec Robert Young et Robert Mitchum.Soupçonné de meurtre.un homme cherche à découvrir le véritable assassin.2.30\tQ Q CD \u2022 Oui ou non Jeu animé par Jean-Pierre Coailier et Nicole Bisaillon.© ® \u2022 Guiding Light @ \u2022 Girl Talk CD \u2022 The Doctors O Coronation Street D \u2022 Dating Game Q CD 53 \u2022 Perry's Probe 3.00\t0 Q 0 CD 33 Femme d'aujourd'hui D © \u2022 Secret Storm @0Q Take Thirty © \u2022 Another world CD \u2022 General Hospital 0\tCD 53 \u2022 People in conflict (9) Nouvelles en langue grecque 3.30\t® ® 0 O © \u2022 Edge of night Q Hé, les gars Dessins animés D \u2022 You don't say D \u2022 One life to live QCD 53 \u2022 A doctor's diary ® 1000 petits trucs en couture Avec Joseph Antonec-chia CD \u2022 Madame s'amuse avec Claude Boulard et Pie-re Marcotte.4.00 0 0 0 CD IB \u2022 Bobino Avec Guy Sanche < Bobine et Paule Bayard 1\tBobinetteb Le Général Garde-A-Yous veut apprendre quelques rudiments de la langue espagnole pour accueillir un général argentin qui doit venir lui rendre visite.Bobinette veut l'aider.CD ® \u2022 Art Linkletter Q M.Jet ® The Weaker Sex 0 0* Galloping Gourmet CD \u2022 The Match Game CD \u2022 Dark Shadows 0 53 \u2022 The Big Spenders ® Les événements sociaux CD \u2022 La cabane à Midas a\\>«'c l'o-\u2019cle Pierre.CD Hercules 4.30\t0 O 0 0 53 \u2022 Picolo avec Pau! Buissonneau.Guy l'Ecuyer, Yves Massicotte et Christine Olivier (D Perry Mason ® 0 O \u2022 D'Iberville © \u2022 The Mike Douglas Show ® The Dating Game ® Maverick O 53 \u2022 Uncle Willy & Floyd ® Jean ton ami CD Zorro : \"La légende de Zorro\u201d.CD Family Theatre : \"Flood Tide\".Drame avec George Nader.Cornell Borchers et Michel Ray.Un homme essaie de convaincre les autorités qu\u2019un jeune homme infirme, condamné pour meurtre, est un menteur habituel.5.00\t0 0 0 QD \u2022 Monsieur Surprise présente : Kiri : \u201cChapeau\".Manège et Toutou : \"La tirelire\".Q Zorro (4) 0 \u2022 The Forest Rangers 0 Cartoons O Voyage au fond des mers ® Adventures of Gulliver ® Chez Jacques Amann.CD \u2022 Le 5 à 6 Avec Fernand Gignac et Gilles Latulippe.5.30 0 0 CD Les enquêtes Jobidon Avec Henri Norbert, Marc Favreau et Yvon Dufour.\"L'agence matrimoniale\".Un vieux célibataire esseulé a fait la connaissance d'une dénommée Valentine dans une agence matrimoniale.Après l\u2019avoir demandée en mariage et lui avoir acheté une bague de fiançailles, la jeune fille disparait.Il demande à l'Agence Jobidon de la retrouver.® Marshall Dillon O \u2022 Le 5 à 6 @ 0 O Where it's at © The Early Show (8) Report O 33 \u2022 The Pierre Berton Show 53 Popeye soiree 6.00\t0 0 Tour à tour ® World of sports @ Cartoons © Eye Witness News 0 Dateline O \u2022 My Three Sons Q Troisième édition 10 TeiéPresse ® Channel 7 News (8) Six O'Clock Movie A communiquer.O 33) Newsline ® Objectif 8-35 avec Hubert Gravel.CD \u2022 Télé-Métro Avec Jean Coutu, Serge Bélair, Claude Séguin.Mario Verdon.CD \u2022 The Pierre Berton Show 531 Bloc des nouvelles 6.10 O Sur le vif 6.15\t0 (D Téléjournal © Weatherwise O Météo, édition sportive 6.20 CD Ici Québec 6.30 0 24 heures [3) Newstime O Panoramonde ®CBC \u2014TV News © \u2022 Huntly Brinkley Report 0 Julia O Hour Glass Q \u2022 Bonsoir copains 1® CBS Evening News 0 33) The Merv Griffin Show 0 Téléjournal ® Antenne sur Laval CD \u2022 Puise 33) Mon Martien favori 6.40 CD \u2022 Sports-images 6.45 0 0 CD Aujourd'hui Magazine d\u2019actualité, avec Michelle Tisseyre et Wilfrid Lemoine.® \u2022 Evening Report 6.50 CD \u2022 Télé-Métro 7.00 © CBS News Q \u2022 Le Virginien ® \u2022 Something Else © \u2022 Truth or Consequences 0 This Week with Barb (7) \u2022 My Three Sons O CD 53) \u2022 Family Affair ® Jacques Darieux reçoit CD ® Dernière heure 33) EU© et lui 7.15\tCD Télé-Métro 7.30\t0 Q 0 CD kR \u2022 Les belles histoires des pays d'en haut \u201cSolitude\".Baby, la riche héritière, ne peut plus supporter la solitude.Elle souffre de neurasthénie.Vendra-t-elle son château ?© ® Gunsmoke ® 0 O \u2022 Doris Day © \u2022 I Dream of Jeannie ® \u2022 The Avengers O CD 53) Rowan and Martin CD \u2022 Le Virginien 8.00\t® Jean Claude Killy Special © \u2022 Rowan and Martin 0 © Show of the week ® Nouvelles en langue grecque 8.30\t0 O 0 CD ID \u2022 Ma sorcière bien-aimée © (7) \u2022 Here's Lucy Q \u2022 Brigade criminelle © \u2022 Peyton Place O CD 53 \u2022 Pig 'N' Whistle 9.00\t0 Q 0 0 ® \u2022 A la seconde Jeu questionnaire.Animateur :\tJacques Boulanger.Participants :\tAndrée Champagne.Ginette Le-tondal, Gilles Pellerin et G r a t i e n Gélinas.Invités : Jean Lapointe.Christyne Chartrand, Jean - Yves Gauvin et Claudette Bergeron.© ® Mayberry R.F.D.O CD \u2022 Les trois cloches ® 0 Q \u2022 Front Page Challenge © \u2022 Monday Night at the Movies A communiquer.® \u2022 The Outcasts Q CD 53) \u2022 Ironside 9.30\t0 Q 0 CD ® \u2022 Le paradis terrestre Les Masson ont loué un chalet dans les Lauren-tides.Les premiers invités sont les Cousineau qui ont pensé en faire aussi profiter Cécile As- trid qu\u2019ils invitent.Su- j zanne est déçue.Elle déploie des prodiges d\u2019as- j tuce pour monter seule J avec René Cousineau dans la première voiture.Une tempête de neige dérange tous 1 e s plans.Une catastrophe est évitée de justesse.® © \u2022 Family Affair Q \u2022 Haute tension ® 0 O \u2022 Carol Burnett Show CD \u2022 Brigade criminelle 10.00 0 0 CD Le sel de la semaine.Invité : Alain Grand-bois.écrivain.® © \u2022 Carol Burnett O \u2022 Cité sans voile ® \u2022 The Big Valley , 0 CD 33 \u2022 It Takes a Thief CD \u2022 Formi .Formidable Avec Michel Louvain.33 Réal Giguère illimité 10.30 Q 10/30 @ Extension 0 The World T omorrow © Teleplay \u201cThe Subsidiary Vice President\".CD \u2022 Piano bar 10.45 0 Panoramonde CD \u2022 Dernière heure et météo ll.OO0Q00tf) Téléjournal © Channel 3 Night Beat ® CBC-TV News CD Eye Witness News 0 Q News ©The 11 O'Clock News 0 CD 33 \u2022 CTV National News CD \u2022 La ronde des sports 11.15\tQ Heure exquise \u201cBal Tabarin\".CD C inéma : \u201cActe contre nature\".(6).Drame social, avec Barbara Frey et Paul Klinger.Un médecin est accusé d\u2019avoir causé la mort d\u2019une jeune femme sur qui il avait pratiqué un avortement.CD \u2022 Puise 11.20 O Nouvelles du sport ® 0 O Viewpoint O Dernière édition 0 53 Newscap & Sports 0 Dernière édition CD Ici Québec tB Bloc des nouvelles 11.30 0 CD * Cinéma : \"La fille aux hanches étroites\".< 6 \u2022.Mélodrame.avec Klauss Wilcke et Barbara Valentin.Un homme arrive sur une ile.s\u2019éprend d\u2019une pauvresse et est accusé de meurtre ® Late Show : \u2019Roger Touhy, gangster\u2019 Avec Preston Foster et Victor McLagley © \u2022 The Tonight Show 0 Sports et éditorial © Night Overall 0 Cinéma 7 : \u2019La revanche des Sioux\u2019 .ï \u2019 Western, avec Rod Cameron et Forrest Tucker.Lutte entre un officier et son supérieur au sujet des territoires indiens.® \u2022 The Joey Bishop Show O 33 \u2022 The Merv Griffin Show 11.35 O Cinéma : \u2022 \u2022 I^os aventures de Sala-vin\".Avec Maurice Bi-raud, Christiane Minaz-zoli.Mona Dol et Dominique Rozan.L Salavin végète comme petit employé de bureau.Un jour, poussé par une impulsion aberrante qu\u2019il ne peut réprimer, il ne résiste pas à l\u2019envie de tirer l\u2019oreille de son patron Il se retrouve chômeur 0 After Eleven © \u2022 Science Fiction Theatre : \"Angry Red Planet\" -Science-fiction, avec Gerald Mohr.Les Tremay-ne et Nora Hayden \u2014 Revenant d\u2019un voyage sur Mars, quatre astronautes subissent un désastre.11.40 \u2022 The Outsider 11.45 ® British Movie Night A communiquer.Télé-Presse II 14 JAN.pCuf ! hcraire de la matinée, .e 'eporter en page 7 après-midi 12.00 3 '7j \u2022 Love of Life Luncheon Date 5 \u2022 Jeopardy Q \u2022 Andy of Mayberry Q Midi 7 IT Bewitched O 3D Community Notes, Picture Page Œ) \u2022 Les récits du capitaine, avec Michel Noël (B \u2022 In Town 3D Bloc des nouvelles 12.15 Q Actualité Q 13 Dodo & Hercules Œ) C iné-roman : En plein cirage\".33 Les petites annonces 12.30 O O CD Horizons verts Documentaire filmé ilia-trant les divers aspects de l'agriculture à Etranger © ® 02* Search for Tomorrow O De tout de tous © \u2022 Eye Guess O Deuxième édition fT \u2022 Funny you should ask Q TJ Movie Matinee A communiquer QD Ciné-mardi : \"La maîtresse de fer\".I 51 Film d\u2019aventures, avec Alan Ladd et Virginia Mayo, l'n bûche- 1 ron s\u2019éprend d\u2019une fri- j vole aristocrate.© \u2022 The Newlywed Game 12.45 O Météo, édition sportive 3D Télé-matinée 1.00\tO O CD Cinéma : \u2019\u2019Normandie - Niemen\".41 Film de guerre, avec Pierre Trabaud et Roland Ménard.L\u2019his- , toire d\u2019aviateurs français qui or.t combattu dans l\u2019aviation russe durant la dernière guerre.© One O'Clock Weather, Across the Fence 0 Scopi-Quiz 4; Q Luncheon Date CD I Love Lucy 63 Pêle-Mêle ® General Hospital ® \u2022 Dream House (B \u2022 The Mike Douglas Show 1.15 CD1 Channel 3 Presents ® Les plus beaux films \"Le gros coup\u201d. ® 0 O Twenty million questions CD \u2022 Toute la ville en parle Avec André Robert et Edward Rémy.10.45 0 Panoramonde CD \u2022 Dernière heure et météo 11.00\t0 0 Q CD ® Téléjournal ® Channel 3 ® CBC \u2014 TV News © Eye Witness News 0 O News ©The 11 O'Clock News © CD 33: \u2022 CTV National News CD \u2022 La ronde des sports 11.150 Heure exquise : \"Gorgo\" CDC inéma : \u201cCaltiki, monstre immortel\u201d.¦ 6 ) Film d\u2019horreur avec John Merhvale et Didi Sullivan.Sorti d'une grotte, un monstre risque de détruire une ville.CD \u2022 Puise 11.20 0 Nouvelles du sport ® 0 O Viewpoint OO Dernière édition O © Newscap & Sports édition CD I ci Québec 11.30\t0 CD Ciné-Club : \u201cLa grande illusion\".2\tDrame psychologique.avec Jean Gabin et Pierre F r e s n a y.Dans un camp allemand.des prisonniers de races et de croyances différentes sont amenés à fraterniser.© Late Show : \"Anne of the Indies\" Avec Jean Peters.Louis Jourdan, Debra Paget © \u2022 The Tonight Show O Night Overall 0 C inéma 7 : \"La ruée sanglante\". Western, avec John Wayne et Martha Scott.Un jeune c o w -b o y triomphe d'un gros propriétaire et gagne le coeur de sa belle.® The Joey Bishop Show 0 53) \u2022 The Merv Griffin Show IfO Ciné-soir : \u201cL'Etrangère\u201d.H' Drame, avec Bette Davis et Charles Boyer L'amour coupahle d'un duc pour la gouvernante de ses enfants.11.35 0 After Eleven O \u2022 One of a Kind : \u201cLegend\" Q C iné-Club : \"L 'Ange exterminateur\".Drame, avec Silvia Pinal.José Raviera et Augusto Benedico.A la fin d\u2019une soirée dans une riche demeure mexicaine.les invités s\u2019aperçoivent qu\u2019une force mystérieuse les retient dans le salon où ils se sont réunis.11.40 (D Pajama Playhouse : \"Shadow on the Window\".D r a m e, avec Phi! Carey.Betty Garrett.John Barrymore Jr.et Corey Allen.Un homme entraîne ses deux associés dans un cambriolage sur une ferme isolée.Ils assassinent le fermier mais sont vus par son secrétaire qu'ils tiennent en otage.11.45 © Adventure Theatre 12.30\t0 33; University of the Air Teié-Preste 13 RED 15 JAN.Pour / **orjirf ae la matinee, J** 'fco\u2019V' « ~ page 7 apres midi 12 00 3'7\" \u2022 Love of life 4\tLuncheon Date 5\t\u2022 Jeopardy o \u2022 Andy of Mayberry Q Midi 7 8 Bewitched O 33 Community Notes, Picture Page tQ \u2022 Les récits du capitaine, .\u2022 c Michel Noël © \u2022 In Town J3 Bloc des nouvelles 12.15 O Actualité Q 13 Dodo & Hercules ©C iné-roman : Kn plein cirage\".33 Les petites annonces 12.30 3 4 O $ \u2022 Search for tomorrow O De tout de tous 33 \u2022 Eye Guess O Deuxième édition ® \u2022 Funny you should ask O 33 Movie Matinee A communiquer.CD Ciné-mercredi : \"L'orchidée rouge\". I) rame d'espionnage, avec Olga Tchecova et Camilla Horne.L'n ingénieur faussement accusé d'espionnage s'évade pour éclaircir l'affaire.© \u2022 The Newlywed Game 12.45 O Météo, édition sportive 33 Télé-Matinée 1.00\tQ Q Q Cinéma : \"Kashomon\".'2) Dra- ; me p-ychologique.avec Toshiro Mifune et Ma-chino Kyo.Quatre témoins apportent quatre versions différentes d'un assaut meurtrier.C33 One O'Clock Weather, Across the Fence QScopi-Quiz ® © Luncheon Date 33 I Love Lucy 0 Pêle-mêle CZ) General Hospital ® \u2022 Dream House © o The Mike Douglas Show 1.15 ® Channel 3 Presents UD Les plus beaux films : \"Pilotes de haut vol\". Documentaire, avec Ray Milland et Kenneth H a i g.Un instructeur tente de dresser un fou-g u e u x apprenti aviateur.1.30\t© @ O CZ) \u2022 As the World Turns O \u2022 Voie de femmes CD \u2022 Hidden Faces ® \u2022 Let's Make a Deal 2.00\t® CZ) \u2022 Love is a many splendored thing O Entre nous, tic tac 4 ® \u2022 Bonnie Prudden Show The Weaker Sex © © Days of our lives ® ® The Newlyweds CD Ciné-mercredi : \"Mission périlleuse\".(51 Drame policier, avec Victor Mature et Piper Laurie.Un assassin poursuit une jeune fille qui a été témoin de son crime.2.30\t0 Q CD \u2022 Oui ou non Jeu animé par Jean-Pierre Coallier et Nicole Bisaillon.© CZ) \u2022 Guiding Light ® ® Girl Talk © \u2022 The Doctors 0 Coronation Street ® «Dating Game O CD © \u2022 Perry'* Probe ® Les \u2022 rets de l'élégance 3.00\t0 O 0 CD © Femme d'aujourd'hui © ® \u2022 Secret Storm ©00 Take Thirty © \u2022 Another World ® \u2022 General Hospital O © 33 \u2022 People in conflict 3.30\t© ® 0 O © \u2022 Edge of night 0 Hé, les gars © * You don't say ® \u2022 One life to live O © 33 \u2022 A doctor's diary ® Meuble et décor CD \u2022 Madame s'amuse 4.00\t0 Q Q CD Œ) \u2022 Bobino Bobinette veut partici- j per à un concours de ; chant amateur et, pour j ce faire, elle compose d e nouvelles paroles sur la chanson de[ Jeavt-Pierre Ferland.\"Je reviens chez nous\".© CZ) \u2022 Art Linkletter OM.Jet ® ® The Weaker Sex 0 0® Galloping Gourmet © ® The Match Game ® \u2022 Dark Shadows 0 33)® The Big Spenders ® Les événements sociaux 33) \u2022 La cabane à Midas © Hercules 4.30\tO Q Q © IF) \u2022 Fanfreluche : Avec Kim Yaroshev-skaya.\u201cEn Grèce mythologique\".L\u2019histoire de Fanfreluche-réflexion qui nous remonte à Lé- j poque de la Grèce my- ! thologique et nous fait j voir comment elle était avec sa famille.0 Youth Magazine © © Mike Douglas Show ® 0 O \u2022 A Place of your own CZ) Dating Game ® Maverick Q 3D \u2022 Uncle Willy &\tFloyd ® Mes animaux mes amours © \u2022 Super bolide © Family Theatre : \"Patterns\".Drame, avec Van Heflin, Ed Begley, Everett Slone et Beatrice Straight.5.00 0 Q (D ® \u2022 L'Agent sans secret Q \u2022 L'araignée ® 0 0 \u2022 Huckleberry Finn O Des agents très spéciaux CZ) George of the Jungle © \u2022 Le 5 à 6 5.30 0 Richard, coeur de lion Roman de cape et d\u2019épée, avec Dermot Walsh.\u201cLa reine en danger\".Profitant d'une trêve, la reine Berenga-ria fait un pèlerinage à la Ville Sainte.Conrad organise son enlèvement par les Bédouins, espérant ainsi, en se précipitant au secours de la Reine, se faire couronner Roi de Jérusalem.©Marshal Dillon O \u2022 Le 5 à 6 ® 0 0 Bugs Bunny CZ) The Early Show ® Report Q 33) \u2022 The Pierre Berton Show ® L'Est en Marche ® Popeye soirée 6.00\t0 ffl Tour à tour © World of sports ® Cuisine © Eye Witness News 0 Dateline O \u2022 The Ghost and Mrs Muirs O Troisième édition (Z) Channel 7 News © Six O'Clock Movie : A communiquer.0 33) Newsline ® Sport Extra © \u2022 Télé-Métro © \u2022 The Pierre Berton Show ® Bloc de nouvelles 6.10 0 \u2022 Sur le vif 6.15 0 03) Téléjournal ® Weatherwise O Météo, édition sportive 6.24 © Ici Québec 14 lè'e presse 6.30\t0 24 heures CD Newstime O Panoramonde ® CBC-TV News CD \u2022 Huntly Binkley Report 0 \u2022 Mothers-in-law 0 Hour Glass O \u2022 Jinny CZ) CBS Evening News 0 (JD \u2022 The Merv Griffin Show @ Lumière sur ma ville 0 Téléjournal CD \u2022 Puise ® Votre spectacle \u201cL\u2019homme de la plaine\u201d.:«.¦ n arase\".12.30\t3 4 O 7 \u2022 Search for tomorrow O De tout de tous 5 \u2022 Eye Guess O Deuxième édition 8 \u2022 Funny you should ask Q TÏ Movie Matinee \\ commun iq.wr © C iné-jeudi : L'humiiit\t(ioil\u2019îs ni.c _ :qi.r'\t> F i i ni n sic »I\tv I.ü) r:uv .\u2022 J ,mn;i I > a.Fr.pia-: : - : »\t> .trerçoit qu\u2019il l'eui!'.!\t1 v ri t e ni e n t sourd © The Newlywed Game.12.45 O Météo, édition sportive © Télé-Matinée 1.00\tO O CD Cinéma : î.! chute d in caïd\" 4 Drame policier.R,.'.Danton et K : '.n Sti