La presse, 25 juillet 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" L interview de A gauche, le Dr Christian Barnard, avec le Dr Philip Blaiberg dans une rue du Cap en Afrique du Sud.Mme Biaiberg coûte des sous par Clair» DUTRISAC l'envoyée spéciale de LA PRESSE A-t-on commercialisé la greffe du coeur, au Cap ° Si l'on en croit les commentaires des gens que le hasard de mes courses, dans la ville, m'a permis d\u2019interroger, il semble que.pécuniairement, les personnes directement impliquées dans cette operation en aient bénéficié.Ainsi, m'a-t-on répété, Mme Blaiberg aurait réalisé une petite fortune grâce à la télévision, à la radio et à la presse écrite.La biographie de son mari va sûrement lui rapporter une somme rondelette.Commérages, ragots de concierges, dira-t-on ?Peut-être.Quand j'ai téléphoné a Mme Blaiberg pour lui demander une entrevue, elle m'a priée, avant d'accepter, de communiquer avec son agent de relations extérieu- res.Je savais déjà ce qui m'attendait.On allait me dire qu'un fonds pour les maladies du coeur avait été créé ; ne pourrais-je pas y participer par un don ?Je savais aussi que si j'avançais un chiffre comme dix ou quinze dollars, on allait riposter qu'on espérait plutôt un don de quatre-vingts à cent dollars.Mais on acceptait vingt-cinq rands (la monnaie du pays), c'est-à-dire environ trente-deux dollars.Je me suis donc immédiatement mise d'accord pour vingt-cinq rands.Le fait qu'on vous invite, avant d\u2019accepter l'entrevue, à verser une obole déterminée laisse une impression plutôt équivoque.Mais c\u2019est ainsi que cela se passe.J'ignore s'il existe un contrôle quelconque sur les montants ainsi perçus.Ce contrôle doit être très difficile puisque je n\u2019ai eu aucun reçu pour la somme donnée.J'ai placé l\u2019argent dans une enveloppe et l'ai remise discrètement à Mme Blaiberg qui n\u2019a nullement semblé étonnée.Quant à la femme du donneur, la jeune et sympathique Dorothy Haupt, elle continue à travailler pour gagner sa vie.Mais on m\u2019a répété que son sort matériel avait été très largement amélioré.\u201cElle n'avait pas une robe à se mettre sur le dos.Aujourd\u2019hui elle est très bien vêtue.\u2019\u2019 Elle-même m\u2019a avoué avoir reçu de l'argent de Mme Blaiberg (ce qui est très normal et rend hommage au sentiment reconnaissant de la femme du receveur) et elle est allée en Argentine.Or.je doute qu'un seul Noir d'Afrique du Sud puisse se payer ce luxe.Quant au Dr Christian Barnard.un chauffeur demjxi m'a indiqué la voiture qu\u2019il /orkluisàit lui-même et qui noj/s suivait : \"Voyez, a-t-il souligné.C'Ast le Dr Barnard.Depute l'opéràtion de Blaiberg, il a changé d\u2019aqto.11 a maintenant une MercedèS.\u201d Je ne m'y connais pas suffisamment en la matière pour juger s'il s agissait d'une Mercedes de grand luxe ou non.Niais le ton admiratif du chauffeur de taxi m'a laissé croire que cette Mercedes devait être enviable.Ce même homme m\u2019a aussi confié : \"Le Dr Barnard a reçu, des Etats-l'nis un don personnel de Lire BLAIBERG en page 2 t Mme Blaiberg et Mme Haupt, femmes fortes dans l'épreuve \u2014 Page 13 Marchand s'en prend à la CSN \u2014 Page 22 ' LE PLUS \u2019 * GRAND, quoi FRANÇAIS D'AMÉRIQUE.L'économie US est en baisse ~ Page 54 ÉDITION DE MONTRÉAL *\t10$ Montréal, jeudi 25 juillet 1968 / saint Jacques le Majeur / 84e année, No 172 / 4 cahiers / 56 pages / Les prévisions météorologiques: nuageux avec périodes ensoleillées, plus chaud / Mm.655 / Max.75\u2019 \u2022\t\"T,- r r : m i,'* *.-\u2022 'iÏAX 'dés* \u2022 'J vt y**# .Ht t La \\\u2019ille de Montréal contestera le partage des dé|icnses de l'Expo '67 tel qu\u2019établi par les trois gouvernements participants.La nouvelle a été annoncée hier après-midi par le président du comité exécutif, M.Lucien Saulnier, à l'issue de sa conférence de presse sur la présentation du rapport des finances.En vertu ife l\u2019entente inter- nue d'une reunion groupant venue entre Ottawa, Québec et dos représentants des trois gouvernements.La Ville de Montréal estime que ce montant de S.'14 millions était peut-être valable a l'époque, en raison des prévisions de revenus possibles de l'Expo, mais que ce chiffre n'est plus logique actuellement.M Saulnier a déclaré que la Ville de Montréal a assume, seule.les coûts de ia construction des iles.11 s'est agi d'une dépense de l'ordre dp $34 mil- Lir» DETTE en page 2 Montréal avant l'Expo, chacun des gouvernements devait assumer une part ries coûts d'exploitation.En ce qui concerne la métropole, cette part s'établit a $36 millions, payable en huit ans.La Ville de Montréal devrait donc, cette année, verser un premier montant de $* millions et demi, eo qui aurait automatiquement entrainé un grave déficit du budget.Montréal n\u2019a pas encore versé ce premier montant.Et elle n'est pas en mesure de le faire.Le rapport financier présenté hier par M.Saulnier n\u2019indique qu'un montant do $36.000 comme surplus courant.Or, depuis 25 ans.le surplus courant s'est toujours situé entre $2 et 10'2 millions.De plus, la dette per capita s'établit maintenant a $453 par rapport à $414 l'an dernier et $217 en 1961.lors de la prise du pouvoir par l'administration Drapeau-Saulnier.Cette année seulement, la Ville de Montréal a dû emprunter $90 millions.Ce rapport financier tout juste équilibré aurait été largement déficitaire si Montréal, selon l'entente du partage des frais de l'Expo 67.avait versé un premier montant de $4'2 millions.Selon M.Saulnier.le partage tel qu'établi a l\u2019époque n'cst plus valable.H a en effet déclaré que la Ville de Montréal, contrairement à Québec et Ottawa.n'a pratiquement rien retiré d\u2019Expo '67.M.Saulnier a aussi déclaré que le gouvernement du Québec s\u2019est emparé, après celte entente, d'une large part des revenus de In taxe de vente, privant ainsi la métropole des revenus additionnels qu'elle attendait de l'Expo '67.Il a dit que l'Expo a surtout profité à Ottawa et à Québec.En ce qui concerne le gouvernement fédéral, M.Saul-nicr a précisé que la balancé internationale des paiements s'est améliorée de quelque $740 millions.A cet avantage se sont ajoutés les revenus provenant de la perception de la taxe de 11 p.100 sur les matériaux.les droits de douane et d'accise et l'impôt sur le revenu des particuliers et des corporations (pii ont travaillé ou exécuté des contrats pour la Compagnie de l'Exposition.La Ville de Montréal a déjà enamé des pourparler*# avec le gouvernement du Québec en \\ ne de modifier les clauses originales (K* ce partage.Cos pourparlers préliminaires miraient été très satisfaisants.Reste cependant Ottawa.A ce su.i l.M.Saulnier a déclaré que la Ville de Montréal demandera prochainement la te- \u2022\tMontée en flèche des amendes \u2022\tLe plus maigre surplus en 20 ans \u2014 Page 22 Photo LA UltLSSE M.Laclance Roberge, directeur du service des finances de la ville de Montréal, a déposé, hier, son rapport financier pour l\u2019année 1967-1DG8.Il l'a remis entre les mains de Me Robert Bouchard, greffier de la ville.Il avait jusqu'au premier août pour ce faire.Ci-haut, M.Roberge (à droite) en compagnie de M.Roger Bélanger, directeur adjoint du service de:- finances, lors du dépôt de l'important document annuel.Le maire dépêche ses \"troupes' et le calme revient à Cleveland CARL B.STOKES CLEVELAND.(CPI.PA) -La soirée d\u2019hier a été calme à Cleveland, en dépit de l\u2019absence des 2,600 gardes nationaux à qui le maire Carl Stokes a ordonné de sortir de l\u2019East Side, le quartier ou 11 personnes ont été tuées dans la nuit de mardi à mercredi.A la place de la Garde nationale.le maire a dépêché dans le secteur 100 policiers noirs et 500 leaders noirs.I,'audace du maire a porté fruit et l'Enst .Side a été ''relativement calme\" durant la nuit.Seuls, quelques incidents mineurs i incendies et pillages de magasins) ont été rapportés.I,e maire Stokcs s'est réjoui (Ill'll n'v ait eu ni morts ni blessés, La Garde nationale a tout de qu quartier, empêchant les Blancs d'y entrer.Le chef de police de Cleveland a jugé l\u2019idée du maire \"brillante\".Le chef de la Garde nationale n était pas d'accord avec Stokcs.mais il a tout de même consenti à retirer ses troupes.La police qui avait d\u2019abord évalué le nombre dés victimes de mardi à 10 a rapporté qu'une onzième personne a perdu la Vie : il s'agit d'un Noir qui a été abattu par la police alors qu'il sortait d'un magasin aux vitrines défoncées.On estime que les domina ; as matériels dans le quartier de GlcnviUe s'élèvent à $1.500,000.Le mniro avait été prévenu Les manifestations de violence qui se sont produites mardi soir étaient le fait d'un \"petit groupe déterminé\u201d mais non de la majorité de la communauté noire do la ville, a déclare hier M.Stokes Au cours d\u2019une conférence de presse, M.Stokcs, qui est rie race noire, a révélé qu\u2019il avait etc prévenu 48 heures avant les événements que quelque chose se passerait, par les services de renseignements du EBI et de l'armée.L'heure fixée pour le début des manifestations était 8 h.hier matin, a-t-il dit, mais dès mardi la police veillait et en fin de compte tout a commencé mardi soir à il h.30.Le KBI a egalement eu vont que des manifestations raciale- seraient en préparation a Pittsburgh, Chicago et Détroit, Lir* CLEVELAND en page 2 Au tour des institutions financières Après les banques a charte, les autres institutions financières canadiennes ont été priées par Ottawa de ne pas \"contrecarrer\" les objectifs des Etats-Unis concernant les restrictions sur les créances en monnaie étrangère.-Page 13 Les frontières du Labrador Le premier ministre suppléant, M.Jean-Jacques Bertrand, a affirmé de nouveau que le problème des frontières du Labrador dispute séculaire entre Terre-Neuve et le Québec - demeure toujours, même si une entente est intervenue avec la Brinco concernant l'achat d'énergie électrique provenant des chutes Churchill.\u2014 Page 24 Annonce» classée* / 42 « 54 Art» et Spectacle» / 20 -21 Bande» dessinées / 18 Calendrier de la Terre de» Hommos / 3 Camping / 38 Courrier \"Que faire ?\" / 16 Décès, naissances, etc./ 55 Editorial / 6 Finança / 26-27 Horoscope / 17 Informations étrangère* / 41 les secrets de polichinelle / 16 \"Mot-mystère\" / 54 Mots croisés / 43 Nouvelles nationales / 13 Radio et télévision I 10 Sports / 29 à 36 Tribunaux / 39 Vie dans le» parc» / 18 Vie féminine / 14 k 17 Vie mondain* / 15 Votre médecin / 17 Baseball: après Bourgie, Lévesque se retire aussi Une inquiétude de plus est née hier dans le domaine du baseball majeur à Montréal alors que le financier Jean-Louis Lévesque s'est retiré du groupe d\u2019hommes d'affaires responsables de la franchise obtenue par Montréal dans la ligue Nationale.Le retrait de M.Lévesque, qui avait été élu président du groupe d'hommes d'affaires, suivait d'à peine une journée la démission de M.Marc Bourgie.Les raisons qui mit motivé le départ de M.Lévesque dans cette entreprise n'ont pas été rendues publiques.A l'origine, le nom de M.Paul Desmarais apparaissait parmi les bailleurs de fonds mais il appert qu'il se serait associé a M.Lévesque.Les intérêts financiers qui constituent ie groupe sont désormais exclusivement anglophones.Il s'agit en l'occurrence :1e MM.Charles Bronfman, nouveau président.John Newman.Lome Webster, Sam Maislin et Robert Irsay.ce dernier étant de Chicago.Selon M.Bronfman, qui a donné hier une conférence de presse, le départ de MM.Lévesque et Bourgie ne compromet pas la franchise rie baseball à Montréal.On tentera de remplacer les deux démissionnaires.Cependant, M.Bronfman s'est dit assuré de la capacité de ceux qui restent de pouvoir réunir, d'ici le 13 août, la somme exigée par la ligue Nationale, soit $1.120,000.Il est également confiant que le mont a n t.global de Sio millions sera disponible en temps opportun.Si les financiers ne parvenaient pas à rencontrer l'échéance du 15 août, Montréal perdrait définitivement sa franchise.Mais M.Bronfman n déclaré : \"Personnellement.je suis sur que ces investisseurs seront remplacés\".sans toutefois pouvoir préciser une date.M Bronfman entend pouvoir signer un contrat intérimaire avec la ligue Nationale d'ici trois semaines, d a n s lequel les officiels ayant signé ou étant sur le point de le faire seraient nommés.Jusqu\u2019à maintenant.il n\u2019y en a aucun Les financiers tentent d'attirer comme gérant général quelqu'un qui serait en mesure d'investir lui-inême dans l'entreprise.Par ailleurs, l'ancien propriétaire des Braves de Boston et des Braves (k* .Milwaukee.Lou Perini, a déjà proposé de se joindre au gi'oiqie montréalais mais son offre a été déclinée.11 n'est pas impossible que cette proposilion soit reconsidérée à ia suite du retrait de MM.Bourgie et Lévesque M.Perini, dit-on, est toujours intéressé.NOS INFORMATIONS *n page 29 Le mystère entoure la rencontre entre Russes et Tchèques d'apres AFP-UPI-PA l'n secret impénétrable entoure In rencontre des dirigeants soviétiques el tchécoslovaques en territoire tchèque.En raison de ce mystère, les conjectures se font nombreuses.Toutefois, il e.si maintenant assuré que 1rs deux Politburos au complet n'ont pas encore entamé la discussion.En effet, le premier ministre sovié.iquc.M.Alexis Kossyguine, a reçu aujourd'hui au Kremlin l'ambassadeur du Tchécoslovaquie a Moscou.M.Vladimir Koucky et le ministre tchèque du Corn merce extérieur.M.Vaclav Va les.D'autre part.Radio-Prague a annoncé que M.Alexandre Dubcek a passé toute la jour née d'hier a Prague.La pré seneo du président Nicolas Poil gorny a également été signalée aujourd'hui a Moscou.L'absence au sein de leur Politburo respectif de ces leaders n * permet cependant pas de nier les rumeurs selon lesqucl- Voir MYSTERE *n page 2 Situation financière délicate Montréal conteste sa part de la dette accumulée par l'Expo 2/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1968 P Postes et a/coo/ Deux optimismes très relatifs Le caJine est à pçu près rétabli à Cleveland où le maire Cari B.Stckes, un noir, a mis sur pied une brigade spéciale pour inviter la population noire à demeurer calme.Un membre du \u201cMayor Committee\" discute avec un groupe de jeunes pour apaiser les derniers foyers de résistance.Des émeutes, extrêmement violentes, ont fait 10 morts à Cleveland hier.BLAIBERG SUITE DE LA PAGE 1 $10,000.\" Et comme j'insistais : \u201cCe n\u2019est pas pour lui, personnellement, mais pour la recherche .l'autre a fait d'énergiques signes de dénégation.\u201cNon, non, pour lui.\u201d C\u2019est au sujet de tout cet argent qu'un homme du peuple, se désignant lui-même comme un homme pauvre, m\u2019a crié sa révolte devant ces fortunes réalisées grâce à l'exploit du Dr Barnard.Ces faits nous laissent perplexe.Les transplantations cardiaques vont-elles devenir un genre de commerce, tant pour la famille du receveur que pour celle du donneur ?Il est probable que non.Leur multiplication va les transformer en des opérations ordinaires auxquelles ne s\u2019attachera pas cet aspect de nouveauté, d\u2019exploit qui a marqué les premières greffes.Comme par le passé, et plus que jamais, le public sera sollicité pour subventionner les recherches dans ce secteur des maladies cardiaques, \u201cle plus grand tueur d\u2019homme au monde\u2019\u2019.Du moins dans notre monde occidental.Et l\u2019argent versé dans ce but, à un organisme autorisé, avec les contrôles requis, profitera au monde entier.Il ne faudrait jamais en faire un troc ignoble.MYSTERE SUITE DE LA PAGE 1 les des contacts préliminaires ont actuellement lieu entre les deux délégations \u201cquelque part en Tchécoslovaquie\".On prend pour acquis dans les milieux politiques que les résultats de la rencontre ne seront connus qu'une fois la réunion terminée et les leaders soviétiques de retour à Moscou.C'est pourquoi on s'attend que le communiqué final atten-du à la fin de la discussion ne sera rendu public que quelques jours après la fin des entretiens.Selon des porte-parole tchèques et des sources bien informées, le praesidium suprême tchécoslovaque n\u2019a pas l'intention de limiter la discussion aux reproches soviétiques contre la libéralisation du régime socialiste mis de l'avant à Prague.Après avoir avisé les Soviétiques de leur décision de ne pas réimposer de censure à la presse et de poursuivre leur programme de réformes, les Tchécoslovaques feraient entendre à leurs interlocuteurs qu'ils sont en mesure d'assurer eux-mêmes la sécurité de leur frontière occidentale sans l'aide de troupes soviétiques cantonnées en territoire tchèque.Et pour couronner le tout, certaines sources affirment que la Tchécoslovaquie va demander aux Soviétiques le paiement de leurs dettes au gouvernement de Prague.Ces dettes, qui s'accumulent depuis 20 ans, proviennent de déficits commerciaux qui sont toujours en faveur des Soviétiques.Les économistes tchèques soutiennent que le marasme économique de la nation \u2014 une des raisons qui ont provoqué l\u2019arrivée des réformistes \u2014 est provoqué par les dettes impayées de l'Union soviétique.De nombreux gouvernements étrangers, dont celui de Washington.estiment que les Tchécoslovaques peuvent se trouver en mauvaise posture durant les entretiens: ou bien ils cèdent devant Moscou et mettent fin au régime rie libéralisation.ou bien ils refusent et en payent les conséquences, ce qui peut aller jusqu'à l'intervention armée.Le porte-parole du parti communiste tchèque, M.Josef Ti-chy, a déclare hier qu'au cours de la rencontre, les réformistes de Prague maintiendraient leurs positions.En politique, a-t-il dit, il y a toujours de la place pour le compromis, mais il ne saurait être question pour nous de modifier notre programme politique.Entre-temps.l'\"Etoile rouge\", journal de l'armée soviétique, a donné quelques précisions sur les manoeuvres militaires en cours sur tout le territoire rie l'URSS à l'ouest de l\u2019Oural.Après avoir dit que les manoeuvres de l'armée étaient complétées par celle de l'exercice \"Bouclier du ciel\" qui met en oeuvre les forces de la DCA (incluant les missiles in-tereepteurs), le journal précise que ce déploiement militaire n\u2019est pas rattaché à la situation en Tchécoslovaquie.De son côté, la \"Pravda\", organe du parti communiste soviétique, attaque de nouveau aujourd'hui la Tchécoslovaquie, mettant dans le même sac, en compagnie de Mao Tsé-toung.tous les communistes qui résistent au Kremlin.C'est la première fois que la propagande soviétique contre Québec soumettra le 30 un nouveau projet aux enseignants Le gouvernement provincial déposera le 30 juillet un projet consolidé et complet sur chacun des chapitres de la convention collective des enseignants du Québec.1-e directeur des services techniques rie la Corporation des enseignants du Québec.M.Laval Grondines, a dit hier que les enseignants sont en droit de s'attendre a une nouvelle attitude de la partie patronale en ce qui a trait au perfectionnement des mailres, aux conditions de travail et aux différentiels régionaux.Pour le moment, la question des salaires ne constitue pas une priorité.C'est surtout sur les clauses normatives que les pourparlers des dernières heures de négociations avaient porté.l,e gouvernement et la fédération des commissions scolaires négocient face a 73.000 enseignants groupés dans trois principales associations, soit la CEQ.la fédération des enseignants catholiques de langue anglaise et la fédération des enseignants protestants.Les enseignants protestants ont laissé savoir cette semaine, par un de leurs porte-parole, qu'ils commençaient à perdre patience.Depuis trois semaines, les négociations sont suspen- DETTE SUITE DE LA PAGE 1 lions.Bref, selon les clauses de l'entente, la part de la Ville se chiffrerait au total par une somme de $70 millions.M.Saulnier n'a pas spécifié quelle réduction la Ville souhaite obtenir des deux autres gouvernements.11 a simplement dit que les ententes devraient refléter la réalité, a savoir les profits réalisés par Ottawa et Québec.Dans l'esprit de M.Saulnier, le gouvernement du Québec a obtenu sa large part du gâteau, particulièrement dans le domaine des revenus de l\u2019impôt sur les corporations et les particuliers.De plus, Québec a tiré presque $10 millions de plus de la taxe sur les alcools et $19 millions de plus de la taxe sur les repas, tout ceci a cause de l\u2019Expo.Tendant ce temps, a conclu M.Saulnier, la Ville voyait diminuer son revenu provenant de la taxe de vente sans compensation équivalente de la seule autre taxe qui pouvait être influencée par la tenue de l\u2019Exposition, c'est-à-dire la taxe d'amusement.En conclusion, la Ville de Montreal se sent lésée dans cette entente et désire, avant de décréter une nouvelle hausse des taxes, tirer cette affaire au clair.Prague relie Mao aux événements de Tchécoslovaquie.Le journal fustige en même temps \"le groupe schismatique de Mao Tsé-toung et les révisionnistes de droite unis par le même désir de substituer au léninisme des prétendues variantes nationales, de s'écarter de l'internationalisme socialiste et de revenir au nationalisme bourgeois\".dues entre les parties, d'un commun accord: le but principal de cet arrêt devait permettre à la partie patronale de rédiger un nouveou projet.Il est encore trop tôt pour savoir ce que feront les enseignants dans un avenir rapproché.Le fait qu'aucune association locale n'ait demandé la conciliation indique clairement cependant qu\u2019à moins de grèves illégales ou de lock-outs illégaux, les classes ouvriront normalement en septembre.Même si à la réception des nouvelles propositions patronales, les enseignants décidaient d'avoir recours à la grève, il leur faudrait d'abord réclamer la conciliation et attendre que se soit écoulée une période de 60 jours \ti vi sage noirs\t, tout souriants\tet ce mains qui disent: Au\t\trevoir T Mais c'était un adieu.par Claire DUTRISAC envoyée spéciale de LA PRESSE Un moment heureux les réunit: Mme Margaret Blaiberg, en compagnie de son mari, célèbre patient du Dr Christian Barnard, et de sa fille, Gill, qui travaille pour l\u2019Alliance française.rôle qu'elle a été forcée d\u2019ap- \"C\u2019est le premier jour où j'ai été heureuse de son état depuis sa rechute\", m'a confié Mme Margaret Blaiberg, lors de l\u2019entrevue que j\u2019ai eue avec elle, au Cap.Nous avons dîné ensemble et l'entretien s'est poursuivi a bâtons rompus.\u201cJe Viens de vivre des moments très pénibles.Songez que par trois fois, on m'a dit que mon mari était mourant.\" Mme Blaiberg est très élégante, très femme du monde.Elle parle d\u2019abondance, raconte sur un ton sobre les péripéties qu'a vécues sa famille, avec une pointe d'émotion aux bons moments.Ils ont une fille.Gill, ving ans, qui s'est portée volontaire en Israël.Elle vivait dans un kiboulz.C'est là qu\u2019elle apprit la gravité de la maladie de son père et comment il allait tenter de sauver sa vie en se prêtant à une transplantation cardiaque.\"Du jour au lendemain, elle devint une vedette, me dit sa mère Elle vivait simplement et voilà que la télévision et la presse s'emparent d'elle.\" Mme Blaiberg rapporte les impressions de Gill, qui aurait dit : \u201cJe ne pourrai jamais plus être comme autrefois.Je ne suis plus Gill mais la fille de l'opéré du Cap, le Dr Philip Blaiberg\".La jeune fille, qui est revenue au Cap, parle un excellent français et travaille, depuis deux semaines, pour l'Alliance française.Les' Blaiberg nnt perdu un garçon qui aurait aujourd'hui trente ans: il est mort a vingt-trois ans.Ils sont mariés depuis trente-deux ans.\u201cJe suis très vieille\", affirme Mme Blaiberg avec un brin de coquetterie.car elle fait très jeune.C'est donc très sincèrement que je proteste.Durant les neuf mois qui ont précédé l\u2019opération, son mari lui disait qu'il allait mourir.Elle le savait, mais niait avec beaucoup de conviction.Une telle conviction que son époux s'y est laissé prendre et croyait qu\u2019elle Ignorait la gravité de son état.Quand elle lui avoua, plus lord, avoir toujours mi, M.Blaiberg lui déclara: \"Tu joue* très bien la comédie.Tu es i - i ,er\\\u2022 il-leuse actrice.Tu devrais aller a 1 lol'yvvüo II\" J'ai m a i-m c m e d'ailleurs l\u2019impression que, devant moi, Mine Blaiberg joue un rôle, un prendre (tour répondre aux centaines de journalistes du inonde entier qui l'ont interviewée.A chacun, elle doit donner l\u2019impression qu\u2019elle raconte ces faits pour la première fois.L'émotion qu elle a dû ressentir, dans ces moments de tension, d'espoir ei de désespoir.elle doit nous la communiquer.Elle réussit fort bien.M.Blaiberg a raison: sa ;nune est une merveilleuse actrice ' Aussi, en avril 1%\".quand ils entendirent tous le* deux, à la radio, l'exploit du Dr Barnard qui venait d'effectuer la première greffe cardiaque au monde, sur M.Louis Washkan-sky, la même idée, le même espoir les effleura.Mme Blaiberg téléphona à son médecin de famille pour demander que son mari soit le prochain candidat à la greffe.Celui-ci répondit: \u201cMais, madame, vous ignorez donc qu'il est le prochain sur la liste?\u201d M.Blaiberg devait entrer a l'hôpital le lii décembre.Mais, pour éviter la publicité, il fut hospitalisé le 14.Wa.shkansky mourut U- 21 décembre et M I!: iberg fut opéré le 2 janvier.l e ( vès c!u premier opéré ay; nt subi une transplantation ne l a pa* découragé.Son état était d'ailleurs si grava qu'il était conscient qeu sa dernière chance résidait dans la greffe.Le sort, jusqu'à aujourd'hui, lui a donné raison.Mme Blaiberg souligne: \"On vient d\u2019annoncer qu'un des patients du Dr Cooley va reprendre incessamment son travail dans une banque.Mais, a son retour à la maison, mon mari n'a pas cessé de travailler.Il a reçu des milliers do lettres de toutes les parties du monde.Il répondait personnellement aux enfants et aux vieilles personnes qui étaient malades\".Pour les autres, explique Mme Blaiberg, nous avons fait imprimer une lettre circulaire.La lâche de répondre personnellement aurait été trop lourde.Le Dr Blaiberg, entre autres cas, a été très touché par les lettres de deux enfants dont l'un voulait devenir médecin et l\u2019autre vétérinaire.Beaucoup de célébrités ont rendu visite au Dr Blaiberg.Durant six semaines, il a rédige sa biographie.Le manuscrit est mainte n a n t entre lt-s mains d'un éditeur.Mais lors de sa rechute, on a suspendu l'édition du volume et on a demandé à Mme Blaiberg d'écrire l'épilogue, c'est-à-dire de raconter e.s semaines où, de nouveau, M.Blaiberg a fait iaee a la mort Quand Mme Blaiberg écrira le mot \"Fin\", son époux sera-t-il mort ou vivant?Tel semble bien être le \"suspense\" de l'épilogue.M.Blaiberg a eu trois rechutes: d'abord une hépatite, il y à 5 semaines, ensuite un défaut de circulation du sang, puis une infection pulmonaire, la-jour de mon entrevue avec Mme Blaiberg.les nouvelles, pour la première fois étaient très bonnes.En attendant, les lettres continuent d'affluer, l ue centaine de personnes, en majorité du Canada et des Etats-Unis, ont écrit, croyant avoir un lien de parenté avec le célèbre patient du Dr Barnard.S'il a encore des années de vie devant lui, il ne reprendra pas sa profession de dentiste.\"C\u2019est trop aftigant et demande trop d'efforts\", répond sa femme.il y a trois sujets que.dès le début de l'interview.Mme Blaiberg a désignés comme étant tabous : la religion, la race et la politique.Le repas est terminé.Je ramène chez elle Mme Blaiberg qui habite une conciergerie luxueuse : portier, ascenseur, vue magnifique sur la ville, quartier chic.etc.\t\u2022 Que peut-on t r u u v e r de mieux a dire, à la fois comme une constatation et comme un souhaiti Et la vie continue.\" CAHIER No 2 / PAGES 13-28 LAL presse MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1968\t84e ANNEE ¦ / No 172 St S\t«w*. 1 A/iA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1968 / ¦ 0 1 Insécurité permanente dans Test par Nicole LABBE Paulette et Mary sont serveuses de tables ; en terme populaire on les nomme plus spontanément des \u2018\u2018waitress\u201d.Ainécs de familles nombreuses, elles travaillent depuis l\u2019âge de seize ans ; elles en ont vingt.Deux mondes Malgré ces points communs, des différences fondamentales, concernant leurs conditions respectives de travail, creusent un fossé entre elles ; l\u2019une tra- vaille à l\u2019est de la rue St-Laurent.l\u2019autre, à l\u2019ouest.Comme la rupture est profonde entre l\u2019est et l\u2019ouest ! Rupture traditionnellement symbolisée par la \u201cMain\u201d.Une fois de plus, la constatation s\u2019impose mais dans ce cas, il s\u2019agit d\u2019une situation si scandaleuse qu\u2019il serait definitivement malhonnête de la passer sous silence.Cette introduction s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019un reportage comprenant des articles suivis dont le thème d\u2019ensemble sera les conditions de travail des serveuses de restaurants.Plus précisément, nous étudierons d\u2019abord le problème de l'intérieur, à savoir l'origine sociale de celui-ci, ses causes premières donc, tentant de les déceler a partir de témoignages recueillis dans des restaurants de la métropole; nous confronterons ensuite le point de vue des employés et celui des employeurs.Les interviews de membres du ministère du Travail, de dirigeants syndicaux, de sociologues et d'économistes feront l'objet des prochains articles En guise de conclusions, apres .avoir tracé une synthèse générale.nous esquisserons une tentative de solution au problème, suggérée par la confrontation de certains des personnages déjà consultés.Vu du Pont Cinq mois ri'écoulés depuis l\u2019arrivée de Paulette dans ce petit restaurant, rue Delori-mier, près du pont.Une fois de plus \u2014 c\u2019est la cinquième en quatre ans \u2014 elle a dû se plier à de nouvelles exigences, à un nouveau rythme de travail, elle a dû se faire accepter par ses compagnes.Pour combien de temps cette nouvelle \"place\u201d?Question superflue pour la petite serveuse de l'est car maintes expériences l'ont prouvé: la réponse est laissée à la discrétion du patron qui, suivant la couleur du temps, peut la congédier, la \"clearer\u201d selon l'expression locale.Quelles sont ici ses conditions de travail?Son salaire, le salaire minimum; 95 cents l'heure; elle reçoit le même depuis l'âge de seize ans après avoir été payée 85 cents l'heure pendant une période de probation de trois mois Aucune garantie de travail- ler un nombre fixe d'heures par semaine.Instabilité du salaire hebdomadaire Depuis plusieurs mois que la région est affectée d\u2019une régression économique, les clients de ces restaurants populaires n\u2019ayant pas d\u2019argent à dépenser, le patron la renvoie trois jours sur 6 plus tôt qu'à l\u2019ordinaire.Par contre, une occasion spéciale se présente?11 lui demande de faire du temps sup-plé-mentaire pour l'accommoder, sans que son salaire à l\u2019heure n\u2019en soit pour cela augmenté, car dans ces temps difficiles elle n\u2019a pas travaillé les 54 heures exigées pour être payée temps et demi.Le patron peut, en outre, retenir 80 cents par repas et une demi-heure de salaire pour son temps do diner.Dans ce cas il doit lui fournir l\u2019uniforme, si- non elle doit le payer.En résumé donc la plus complète insécurité tant au plan du salaire qu\u2019au plan du travail lui-même.L'absence d'union dans un restaurant de ce*peu d\u2019envergure engendre un climat psychologique très malsain.L'insécurité permanente, la peur de se retrouver devant rien le lendemain faussent les relations humaines qui ne peuvent s'établir normalement.Les serveuses, constamment en rivalité à cause des pourboires, deviennent très agressives entre elles quand ceux-ci sont rares.D'autre part, aucun lien de véritable amitié ne peut se lier dans un tel climat car toute trace de solidarité disparait sitôt qu\u2019est mis en jeu un minimum de sécurité aussi éphémère que l\u2019humeur du patron.Demain: Les privilégiées de l'Ouest.Des idées astucieuses, un style à la japonaise voilà la mode Lanvin PARIS, (AFP) - Une élégance raffinée, à la japonaise C'est l\u2019impression qui demeure après la présentation de la collection Lanvin \u2014 modéliste François Grahay \u2014 enlevée par d'excellents mannequins qui font vraimênt \u201cparler\u201d les robes.Le tailleur \"Judoka\u201d, influencera tout le reste de la collection manteaux drapés comme des robes de chambre, robes-tuniques pour le cocktail, longues robes japonaises pour le soir.Comme toujours, ce sont les détails, plus que la ligne générale, qui frappent chez Lanvin Ils influenceront la mode de la rue.EN LOCATION Pour votre mariage, Classy vous offre le choix le plus complet et le plus moderne au Canada de tenues de gala appropriées pour dames, mes sieurs,1 et pour les enfants à des pnx convenant a tous C'est une mode rouge et noir, pour le jour comme pour le soir, les jupes s'arrêtent au genou, parfois bien au-dessus.Beaucoup de ceintures a la taille, de grosses ltoucles d'argent travaillées, une débauche de brandebourgs, de chaînes et de boutons dorés.Des sautoirs jusqu'au genoux 'jusqu'aux pieds pour le soir', des manchons géants, portés en bandoulière et accrochés par dos chaînes dorées.Les chapeaux sont élégants.Miniscules ou volumineux ils peuvent se superposer.C\u2019est ainsi que le casque de coureur automobile, en cuir noir, collé aux oreilles s'allie à un immense chapeau de rapin, un béret de chasseur alpin ou un immense chapeau thaïlandais.On note aussi des chapeaux de guerriers mongols et des bon-nets thibétains.Le tailleur-judoka c\u2019est une longue veste sans revers, souplement ceinturée à la taille et portée avec un bermuda.11 se fait en tweed, en drap noir (pour l'après-midi) en plastique cloqué, façon crocodile, pour la pluie, en lamé pour le dîner et le théâtre.Pour le sport et la ville il s'accompagne d'un sweater.Pour le soir, il s'orne d'un bijou à la taille, ou bien sa parmenture scintille tout au long d'une broderie de paillettes et de strass.Beaucoup d'idées astucieuses, un peu clinquantes, mais qui éclairent les robes du soir souvent noires et de 'ligne pure: un faux sac du soir en paillettes et pierreries, appli- I Marie Christine, le jeune mannequin parisien, âgée de 15 ans, lors de son premier défilé de mode, porte ici une création signée Jeanne Lanvin, qué sur la hanche, comme une Le style redingote est réser-poche, avec l\u2019anse à l'épauie, elle-même brodée sur la robe, un faux sautoir j u s q u 'a u x pieds entièrement brodé de strass et de rubis.Les robes du soir courtes sont très chatoyantes.Beaucoup d\u2019or allié au rouge et au noir.Pour elles, la veste de judoka devient, cardigan longiligne, souple-ment ceinturé sur une robe droite, au genou, ou un bermuda.T* , ¦ lïm vA:S ' -Svv ^\t* s# V 4\"\u2019 %-\t^ \"W B photos Roger St-Jean.LA TRESSE Une pause après les exercices d'assouplissement ! Mlle Madeleine Lashmar, jeune ballerine de la Compagnie des Grands Ballets Canadiens, s'improvisera mannequin au défilé de mode des Grands Ballets.Pas à pas dans la carrière de ballerine par Nicole BEAUCHAMP Anna Pavlova, un des plus grands noms consacres dans l'histoire du ballet, presque le symbole de la ballerine étoile ! Mlle Madeleine Lashmar, une montréalaise de 18 ans, a entrepris dès son jeune âge de gravir les échelons de la dure carrière de danseuse.\u201cToutes les ballerines rêvent de devenir un jour danseuse étoile, dit-elle.Mais c'est un idéal incertain qui se trace au fur et à mesure du travail accompli.\u201d A dix ans, Mlle Lashmar entrait à l\u2019Académie dos Grands Ballets sous la direction de Mme Chiriaeff.Depuis deux ans, elle danse dans le corps de ballet de la Compagnie des Grands Ballots Canadiens.C\u2019est la plus jeune de l\u2019équipe mais sa présence s\u2019inscrit au nombre des Canadiennes, autrefois rares dans ce métier exigeant : \u201cCe qui est important, souligne-t-elle, c'est que de plus en plus nous avons de nos danseuses canadiennes dans la compagnie alors qu\u2019auparavant elles étaient surtout étrangères.\u201d Toute carrière artistique, surtout celle de ballerine, se réalise à coups de persévérance et de courage.Consciente de cette vérité astreignante, Mlle Lashmar n\u2019est pas de celles qui croient que le talent inné se développe au fil des caprices et des sautes d\u2019humeur : \u201c11 faut surtout de la volonté et de la détermination, avoue-t-elle.Si vous arrêtez, vous êtes finie ! Et si vous tirez de l\u2019arrière, il faut doubler les efforts pour rejoindre le rythme de progression.\u201d D\u2019autre part, la danse constitue un champ d\u2019expression qui ne se limite pas au classique.Mlle Lashmar ira poursuivre des cours de danse moderne à New York : \u201cJe pense qu\u2019il est nécessaire d'apprendre la danse moderne, affirme-t-el'e, d'autant plus qu'a l\u2019Académie nous en faisons de plus en plus.\u201d Par ailleurs, cette jeune Canadienne française, à cause de ses brillants débuts et ses années d\u2019étude a l\u2019Académie, sera mannequin au défilé de mode des Grands Ballets en septembre.Modeste et timide quant à cet événement, elle s\u2019est exclamée : \u201cMoi, je suis danseuse et je vais me trouver perdue parmi toutes ces belles filles 1\u201d Renonçant aux folles couleurs, Nina Ricci lance la mode austère du noir et du blanc ve aux fourrures (redingotes de renard sable, de vison brun, de loutre noire) mais aussi au grand soir.Très remarquées: deux longues redingotes jusqu\u2019à terre: Tune noire, l\u2019autre rouge1 en lainage sec.La mariée est somptueuse, en roSn 1830 et couronnée de tzarine posée sur le sommet de la tête comme un feu d\u2019artifice.PARIS (AFP) - Gérard Pi-part, inodeliste de Nina Ricci, nous avait habitues depuis deux ou trois saisons à des collections étourdissantes d'élégance un peu cavalière, d'audace à peine contenue, voire de désinvolture, tant dans la ligne générale que dans les couleurs.Il avait lance le tweed pour le soir, et avec quelle audace les jupons multiples et multicolores empruntes au folklore d'Amérique du Sud, les écharpes jusqu'à terre, les capes les plus inattendues.Il avait réussi à marier les couleurs réputées pour souffrir d'une incompatibilité d'humeur irréversible.Cette année: reconversion totale, du matin jusqu'au soir.Il enveloppe la femme de noir, parfois de noir et blanc, rarement de blanc total.11 renonce au technicolor pour revenir au noir et blanc, ou évoque les films surréalistes, les débuts du parlant et le parfum de la dame en noir.Bonjour Tristesse- Important : la fourrure Thème majeur: la tunique ceinturée d'une chaîne ascétique sur un pantalon.Viennent s'ajouter un boléro, une cape, un manteau, mais la ligne demeure.Les tailleurs ont des capuchons, des vestes longues et c e i n t r é e s, barrées d'ùn ceinturon de cuir.La fourrure joue un rôle d'appoint important: pelisse réversible 'tweed et vison, loutre en manches et capuchons sur des tailleurs V Beaucoup de boutons métalliques, d'anneaux, de ceintures de chapelain.Un modèle ap- ijl l r L'ascétisme caractérise la peut le constater d\u2019après laissent le corps libre.plaudi: une tunique sur pantalon.style George Sand, avec longue écharpe jusqu\u2019à terre, col blanc et LavaiUière en gros pied de poule noir et blanc naturellement.Pour le cocktail, du noir, en- collection automne-hiver de Nina Ricci.Comme on ces esquisses, les lignes sont longues et fluides ; elles core du noir, parfois allié au blanc dans des ensembles qui évoquent Pierrot et Colombine, des décolletés pile ou face: jusqu\u2019à la taille ou jusqu\u2019aux reins, de longues tuniques fendues sur des bermudas, une redingote de lamé à dessins persans, portée avec une robe de jersey lamé à jupe de ten-nis-woman entièrement plis-sée.Voir MODE en page 17 BmiOliiiffll \u2019 llmrul lll!l I (MUD .iinmu} i '\"mu IiwH ,|lllll|||| mml l'iiuilH1 p, \u2018HiHini.Ill htm/J ||imiil| ||iinMi| - I il ni lll'mil 'IiiihiI*1 -Hlimm J 7\" m â J0p Pp\u2019 ¦ RS j ANNUELLE ai Aubaines d\u2019été v %;, 'i / \\ REDUCTIONS DE 33Vifo soyo & &>¦ 1-iSt mf' i J- .' T m ET JUSQU'A Sr Pour un temps limité! .\ta\".\u2022\u2022 Machine à coudre Zig-zag de Singer! Mallette incluse.(Modèle 237-826B) ~r,g SUR LA PLUPART DE NOS MARCHANDISES POUR GARÇONS ET HOMMES FILLETTES ET FEMMES P AU?M «sam Utilisez le plan budgétaire Singer pour tous les appareils en vente.Chez Singer, c\u2019est facile! I Mm i^ CENTRES SINGER CENTRE-VILLE & \u2022SERVICE DISPONIBLE dans TOUTE la PROVINCE \u20181227, carré Phillips \u2014 861-3625 4806, av.du Parc - 272-5704 6984, rue Sf-Huber» -271-1166 5320, ch.Queen Mary- 482-6560 Plaia Alexla-Nlhon - 931-3333 HEURES D'AEfAIRES: ju»n«'*6h.SAUF, lai |.udli \u2022* vendredi»: jutqu'i 9 b.p.m.(Place Alexi» Nihon itnqv'i 10 h.p.tn) MAGASINS A RAYONS 556 VICTORIA ST-LAIVSBEKT 671-7216 Magasin \u2014 Adrene EN FACE DE EATON 700 avait, Stt-Catharina 0GILVY 1307 oueit, Ste-C«therin« PIATEAU MT-R0YAL 928 ait, Mt-Royal EST Magasin \u2014 Adressa PLAZA ONTARIO 346?est, rue Ontario Centre d'achats CHAMPLAIN 7790 est, Sherbrooke Centre d'achat» ROSEMONT 3136, rue Masson No de tél.878-9351 288-8481 526 2835 Ne da tél.526-1694 351-0560 725-4709 OUEST Magasin \u2014 Adresse Centre d'achats FAIRVIEW Pointe-Claire, Qui.VERDUN 4717, rua Wellington LACHfNE 1035, rue Notre-Dame NORD Magasin \u2014 Adresse PIAZA ST-HÜBERî 7038, rue St-Hubert Centre d'achats ST-MARTIN Chomcdcy, laval PARC EXTENSION 5619, a v du Parc SMAURENT 858.rue Décarie No de tél.697-3380 769-4541 637-6041 No de tél.270-\t1196 681-6475 271-\t3563 744-4933 RIVE SUD Majiiln - Adicita Centre dachati PI ACF LONGUEUtl lonçueuil, Qué.VAUEYFIEID 18, rua du Marché IT-HYACINTHE 465, 16e Av., St-Frenoil ST-JEAN 133, rua Richelieu SORE L 20, rua Augutta Centre d achat! PLAZA GRANBY Granby, Québec Ns de tél.679-4870 373-4933 773-9333 347-2361 743-5497 378-3731\t\u20ac ?Une marque déposée de la Compagnie Singer du Canada Ltée.'r t .I. ml 1~' ¦ wBBm , V':VV\">V.K Récent mariage Récent mariage M et Madame Jean-Claude Vian (Suzanne Beaulieu) dont le mariage a été béni récemment en l'église Sainte-Catherine-Laboure de LaSalle.La mariée est la fille de Madame Antoinette Beaulieu, de LaSalle et de M Joseph-Marie Beaulieu, décédé ; le marié est le fils de M.et.Madame Paul Viau, de Verdun.M.et Madame Jérôme Klie (Christiane Gosselin) dont le mariage a été célébré récemment à Rome.Italie.La mariée est la fille de M.et Madame Marcel Gosselin, de Saint-Hyacinthe et le marié est le fils de M.et Madame Robert Klie, d'Ottawa.ENTRE NOUS MONTREAL, 23 juillet \u2014 Ne seraiic pas épatant de partir par tine hell journée ensoleillée, sur la grand'rmiti dans line belle voiture toute neuv e ?faut simplement de l'argent et r'ei facile à obtenir â LA BANQUE D Not VF.LLF-ECOSSE Parlrz.-pn à tm inemhre du personne et il vous préparera un prêt à faihle taux d'intérêt en u rien de temps.(Tout re qu'il faut rest que vous sovrz fiabl e! que vous avez un revenu fixe i Vous pouvez alors prendr jusqu'à trois ans pour rembourser la somme.Pensev v.Riei tôt vous serez au volant d'une belle voiture, grâce a l'amical Banque de Nouvelle-Ecosse.DES TESTS DE LABORATOIRE PROUVENT qu'il existe un dentifrice a prothèse au moins lfi2n plus efficace que tous les autres ! Cest ANSO DENT - de Pharaon (Canada i Triée.Voici un produit qui nettoie vite et bien.Pas besoin de préparation spé-riale ni de trempagp la nuit, et pourtant, en moins de temps qu\u2019il n on faut pour prendre un bain.Anso Dent oh tient les mêmes résultats qui exigent toute une nuit des autres produits! Si un membre de la famille porte un dentier, voyez, a ce qu\u2019il ait toujours du Anso Dent rafraîchissant.Ce merveilleux produit, offert dans un contenant commode en plastique incassable, est en vente dans tous les magasins.ANSO DENT EN TOUTE OCCASION le VIN ROSE PETTLLAN DUBARR de Bright est un vin joyeux qui pétille < gaiete et de fraîcheur.Il donne un air r gala a la plus simple réception, au pli humble repas Et quel délice ! Mettez j froid une bouteille de DuBarry Rrigh faites sauter le bouchon, servez, goûtez.< les bulles saulitlanles chatouilleront dé pieusement votre palais! La prochaine fn que vous réunijrz.des amis, offrez leur ur bouteille ou deux de Vin Rosé Pétilla DuBarry.de la joie et du bon goijt peu de frais ! La Maison Bright est seule maison vinicole canadienne du Québec.J'AI UN NOUVEAU DADA \u2014 je me dépouille de vieilles habitudes et m'oblige à essayer de nouvelles marques d'alimentation \u2014 à tout le moins une par semaine.Et croyez-moi.j'en découvre des choses ! Ainsi, je viens de découvrir un nouveau café.J'ai acheté la même marque de café, pendant des années.La semaine dernière.j'en ai essayé une autre \u2014 le Café Instantané Rirhinello.Quelle surprise pour moi ! La saveur est aussi bonne que mon autre café \u2014 niais le prix est beaucoup plus raisonnable.vraiment, ce café n'est pas cher.A partir de maintenant, je n'achète plus que le Riehmelln, ma plus ré-rente découverte au magasin DOMINION.UNE MISE SOIGNEE ne signifie pas seulement des cheveux bien peignés et des ongles bien manucuré'.Il faut avoir l'assurance d'être d'une propreté inperrahle \u2014 la sensation que procure DEMURE.indispensable a l'hygiène féminine Demure rs| un liquide à l'odeur de menthe, légèrement médicamenté, pour 1rs injections vaginales.Demure soulage l'irritation et prévient les odeurs désagréables causées par let bactéries.Grèce à Demure vous êtes à l'aise et sûre rie vous I.es fabricants de Demure viennent de publier une petite brochure intitulée \"L'Hygiène intime de la femme\" qui explique le pourquoi et le rommrnt des intention' Vous obtiendra un exemplair» gratis d» cetta broehur» tvie tout «chat d« Demure chez, voir* pharmacien.mm >-V! WJst1/ : msmmm wÊmmmm .'* '\u2022«S*»;-\" '¦S '.hV-1 Une deuxième petite-fille au chancelier Kiesinger photo rc Mariage Lola Rasminsky, fille unique du gouverneur de la Rauque du Canada et de Madame Louis Rasminsky, a épousé en juin dernier a Ottawa M.David Weiss-tub.fils de Madame Weisstub.de Winnipeg et du docteur Irvin Weisstub, décédé.BONN 'AFP' \u2014 La cliancr-lior Kurt-Georg Kiesinger est pour la seconde fois grand-père Sa fille Viola Wentzel, qui habitp Washington où elle est mariée avec un journaliste allemand a donné le jour au début de la semaine a une fille.Le bébé qui pesait 9 livres a sa naissance a une grande soeur rie trois ans nominee Cecilia que son grand-père appelle \"Froeschle\" (petite grenouille'.Paul McCartney est libre LONDRES UPL \u2014 Des millions de jeunes filles vont reprendre espoir a l'annonce rte la rupture des fiançailles de Paul McCartney, le dernier des Beatle a se marier.Mlle Jane Asher, 22 ans a décidé de rompre de' fiançailles qui duraient déjà depuis Noël dernier.Elle a fait celte déclaration lors d'une émission télévisée à Londres.Elle a affirmé en outre ne pas être tellement contente de cet'e rupture Pour sa part le \"Beatle\" a annoncé qu'il était au courant de ia déclaration de sa fiancée.Il n'a pas voulu y ajouter quoi que ce soit.I.C jeune couple se connaît depuis cinq ans Paul redevient ainsi l'unique célibataire de la troupe, et il est a prévoir que plus d'une jeune fille s'offrira a le consoler.si chagrin il y a.Faire-part M e! Madame Roger Moi-leur de Saint-Lambert font part du mariage de leur fille Jocelyne avec M.I-ouis Lavallée de Berthierville.La cérémonie nuptiale aura lieu le samedi 27 juillet en l'église de Saint-Lambert C'est M.l'abbé Marcel Lavallée, oncle du marié, qui recevra le consentement des époux.ouvelles brèves L'amour l'emporte sur les conventions sociales GIBRALTAR TA' - L'héritière britannique Jayne Harries, adolescente, âgée rie 16 ans, et le coiffeur londonien Gavin Hodge.2.9 ans, se sont épousés mardi au bureau de l'Etat civil rie Gibraltar.Seuls quelques amis et les parents du couple assistaient a la ceremonie nuptiale.Jayne et Gavin s'ôtaient enfuis au Portugal le 17 juillet.Les parents de la jeune fille avaient nolisé un avion pour partir a la recherche du couple.mais ils avaient par la suite consenti au mariage, lequel selon un précédent rapport devait avoir lieu en septembre.Sir Gerald Lalhbury, gouverneur-general de Gibraltar, a émis un permis spécial pour ce mariage qui avait été arrangé par les parents de Jayne.le banquier William Harries et son épouse.ri[ r i S*\"*** photo Yvpa Rrnuchnion, I.A TRKSSE Au Cercle international Sainte-Marie Madame Maurice Sainte-Marie, présidente fondatrice du Cercle inlcrnalional Sainte-Marie recevait hier à un vin d'honneur à l'occasion du prochain départ de Montréal de quelques membres du Cercle et aussi pour rendre hommage à Madame Manolita del Vayo récemment creep Chevalier de l'Ordre de San Carlos.Sur la photo prise a cette occasion, a la demeure de Madame Sainte-Marie, de gauche à droite.Madame Diiamantopoulos, épouse du consul général de Grèce; Madame Mane\u2019da Del Vayo ; Madame Gerhard Stahlherg, épouse du consul général d'Allemagne et l\u2019hôtesse de cette réception.Madame Maurice Sainte-Marie.Madame Jean Drapeau honorait de sa présence cette réunion, malheureusement elle avait déjà quitté le lieu de la réception au moment où la photo fut prise.».¦ .CE POUSSE-POUSSE (Environ 1868) N'EST.PAS A VENDRE minx ., INTERIORS Lté» IfS GALERIES RONAVENTUR! PUC! AON A VENTURE MONTREAL OUE.TEL : 161-4111 F AUTEUIl A AASCUIE 1464 ENTREZ DONC POUR REGARDER VOUS-MEME NOTRE COLLECTION DE MEUBLES ROI DE QUALITE SUPERIEURE QU\u2019ON PEUT OBTENIR A MONTREAL POUR LA PREMIERE I CE POUSSE-POUSSE (C 1461) EST A VENDRE PARMI CENT SORTES DE MEUBLES ROTINS EXOTIQUES EN EXHIBITION AU Récent mariage M.et Madame Claude L'Ahhée (Claire Salmon) dont le mariage a été célébré récemment à l'église Saint-Arsène de Montréal.La mariée est la fille de M.Gilbert Salmon, décédé et.de Madame Adrienne Dumoulin de Montréal ; le marié est le fils de M.et -Madame Armand L'Abbée, également de Montréal, Mariages à la hausse, naissances à la baisse en Ontario TORONTO PO \u2014 Le taux des mariages en Ontario continuerait a augmenter tandis que le taux des naissances serait à la baisse, a annoncé hier a Toronto le régistraire général Robert Welch.Les naissances enregistrées pour la première partie de l'année 1968 seraient au nombre de 68.409, soit une baisse de 1.703 sur celles enregistrées pour la même période de temps eu 1967.Les mariages ont augmenté de 765 pour la période correspondante.Kn effet en 1967 ils avaient été au nombre de 23,632, tandis que ceite année, ils sont au nombre de 24.417.La seule ville importante où la tendance semble être renversée est London oit un nombre record de naissances a été note soit 2,461 nu lieu de 2.280 pour la période de temps correspondante.Le nombre des mariages a connu une baisse minime, 741 au lieu de 745 l'an dernier.1-e taux de la natalité en Ontario a sans cesse décline depuis I960 alors que 159.245 naissances avaient été enregistrées.en comparaison avec 1967 ou 128.675 seulement avaient été notées.Par contre le nombre des mariages est toujours allé en augmentant depuis 1964 alors que seulement 48,501 mariages avaient été enregistrés pour 58,176 en 1967.taux de la mortalité est à la baisse.Les maladies du coeur et le cancer continuent cependant d'être les grands faucheurs de v ies humaines.Miss Ile du Prince-Edouard SI MMKRSTDE, I P F.'PC* \u2014 Sharon Paynter, une étudiante dp 17 ans de Freetown, I P.H , a été élue Miss lle-du- Prince-Edouard, samedi à Summerside.Mlle P a y n t e r avait représenté Summerside au carnaval du Homard.Plus tard au cours de l'année, elle représentera l'Ile au concours de Miss Canada à Toronto.Carol Ann Robertson devient \"Miss Toronto\" TORONTO fPC) - Carol Ann Robertson avait parié $10 sur le concours de beauté Miss Toronto Elle a perdu son pari et aujourd'hui.la jeune fille de 19 ans, originaire de Vancouver, est Miss Toronto 1968.En effet, la jeune mannequin aux cheveux bruns était tellement convaincue de perdre quelle avait parie Sto avec une autre concurrente, contre elle-même il reste donc a Carol Ann $490 sur la somme qu\u2019elle a gagnée, en même temps que le titrr Elle a egalement gagné l'usage d'une voiture sport pendant un an.une montre-bracelet, ries vêtements, une carte de membre dans un institut de physiothérapie, et des coiffures à litre gratuit., La nouvelle Miss Toronto a clé choisie samedi soir.Une fervente du tennis TORONTO 'PC' - Alors que la plupart des personnes de son âge songent a leur prochain chèque rie pension rie vieillesse, Annie Thompson, âgée dp 67 ans.de Moose Jaw.en Saskatchewan.vise a améliorer son jeu de tennis.A Tissue de sa défaite, mardi.dans les simples du tournoi ontarien rie tennis senior.Mme Thompson a formé une équipe avec la Torontoise Joyce McLean.pour remporter les doubles féminins au cours d'un match enlevant qui a duré deux heures.Mme Thompson a 10 pelits-enfanls.A l'hôpital Sainte-Jeanne-d'Arc La cérémonie de graduation des infirmières de l'hôpital .Sainte-Jeanne d\u2019Arc avait lieu récemment.Sur la photo prise à celle occasion, de gauche à droite, Mlle Nicole Patry, de Montréal, présidente de la troisième année de l'Kcole des infirmières ; le docteur André Lapierre.directeur médical : Mlle Pierrette Lemav, il.directrice de l'Kcole des infirmières et Mlle Béatrice Langlois de Montréal, présidente de l'Kcole des infirmières.» I R K S ESüwb BIRKS Enfin, un »eau à glace fait pour l'homme I En effet, ce seau géant, d'une capacité de 2Va pintes, n'a rien de tarobiscoté.En forme de chope, ton étoin, avec intérieur en plastique, il conserve la glace pendant les longues heures que durent les discussions entre hommes I 12.9S 151 Cor'é Phillips, Dorvnl.Rockland, Fairview, Place Versailles, rince Lnng'icml, Place Bortnirnftrrr, Place Ville-Marxt tf QUI REPRI5ERA MES CHAUS 5E.TTE5 ET PRÉPARERA MES REPAS .?rr- A MOINS .QUE.SUIS PARE! AUX CHAMP5 \u2022 ELY.SÉES .CE NE DOIT PAS TOUJOURS ÊTRE LES MÊMES,OUI PARTENT EH VADROUILLE 1 PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1968 AVENTURES as HERON ET CIE: LA BAGUETTE MAGIQUE V MA femme a laissé cette CARTE DANS le Vf Ri 601___r\u2014 -\u2014\u2014.VOYONS Si JE NE 5AURAIS PAS HE FAIRE DISPARAITRE ' JE M'ENVOiE,AUNOH DE TOUS MES GARÇON! VOI RS #* o-.\t- Si* .PA «ÿ LA VIE DANS LES PARCS .^ W\tnon ARH mori\\\t.a\t'-.tUMJ Le Richelieu a créé les terrains de jeux à Rouyn Les clubs sociaux de Rouyn-Noranda font largement leur part pour assurer une saine récréation aux jeunes et aux moins jeunes de ces villes jumelles.C'est même au club Richelieu que revient le crédit d'y avoir lancé les terrains de jeux.De fait, pendant plusieurs années, le club Richelieu \u2022 Rouyn s'rst occupé de l'aménagement et de l'organisation des terrains de jeux de cette ville, avant de céder crlle responsabilité a l'autorité municipale Même aujourd'hui, ce club s'intéresse encore a un parc, sis a l'angle des rues Pinder et Richard; il y a installé différents appareils et, à toute heure du jour, il y a des enfants qui en bénéficient.Récemment, le président actuel du club Richelieu.M.Raymond Belanger, remettait la clef de ce parc au Service municipal de la Récréation dans l'intérêt des jeunes.A Noranda, le club Richelieu a également construit un terrain de jeux, sur la 15c Rue, en collaboration avec la ville, et il défraye même le salaire de deux responsables: les monitrices Françoise Gourd et Monique Raby.Le Richelieu apporte également son généreux appui aux sports chez 1rs jeunes, entre autres, il offre un magnifique trophée destiné a l'equipe championne du soccer.Une plage De son enté.le club Kiwanis de Rouyn met a la disposition des leunrs et des moins jeunes une belle plage qu'il a fail aménager et qui sc révélé fort populaire.C'est a cet endroit qu'avait été organisée la récente journée \u201cKiwanis\" devant marquer l'ouverture offi- A \"l'Accord\" Le local de \u201cl'Accord\u201d, sis au 201 ô, rue de la Montagne, fermera ses portes du 27 juillet au 3 août.Pendant cette période, on y effectuera des travaux de nettoyage et de ré-n o v a t i o n; c'est l\u2019opération \u201cgrand menage\u201d.Pour mener a men cette en-t r e p r i s e, les dirigeants de \u2018 l'Accord\u201d lancent un appel a tous les membre» qui peuvent disposer de quelques heure» libres ou apporter leur aide financière a ce» travaux Ils peuvent encore s'y Inscrire ce soir et demain l845ifll03l.ciello de la saison des terrains de jeux.A cause du mauvais temps, cet événement s'est déroulé au Forum de Rouyn, avec la participation de près de 1,500 enfants.Avec leur président, M Jean-Louis St-Pierre, les membres du ciub Kiwanis ont offert aux jeunes des compétitions, des douceurs et des prix.CE SOIR: a R h 30.a l'auditorium du Jardin botanique, 4101 est, rue Sherbrooke, cinéma documentaire de l'ONF sur l'Ontario centrée libre).\u2014 A 8 h, au pavillon-restaurant du lac Aux-Castors, sur le Mont-Royal, soirée de danses folkloriques internationales, avec animateur 'participation libre'.\u2014 A 8 h 30, concerts de fanfare gratuits, au carré Dominion (Harmonie Métropole) et au parc Jeanne-Mance Black Watch).I A UXUM LH AMAAJ -,\t.ROULOTTE TT Spectacle de \u201cPierre et le Loup\", ce soir, à 8 h 30, a la Placp des Nations de \u201cTerre des Hommes\" (entrée libre).Demain, il n'y aura pas de spectacle; le prochain aura lieu le lundi 2?juillet, au parc Marquette.Jeunes élus à Ville de Laval Une giande reception se déroulera demain matin, a 10 h., à l'hôtel de ville de Laval, sous la présidence de M.le maire Jacques Tctreault.Celui-ci y accuei'lera les 120 \u201cmaires\" et \"mairesses\" récemment élus par les enfants des terrains de jeux et les 9 \u201cpremiers ministres\" choisis par les jeunes des \"clubs 13-15\".Parmi les hôtes de cette réception, on comptera aussi les majorettes \"les Châtelaines de Laval\" et les jeunes champions du baseball pec-wee.ainsi que lr consul de Mexique, M Alberto Avila.Ce dernier se rendra ensuite ONT LE5 NDCLAS GU! VIVENT kJA FAIT QUE RETOURNER LES ROLES ET ELLE N\u2019A NULLEMENT NE PERMET QU'AUX MARCHANDS ET AUX COMMERCANTS &LANCS ANTAX, DANS LES FORETS AUTOUR, I D'ENTRER DANS LES VILLES ET EkICOK DANS LES VILLES ET NOUS, LES AMELIORE LE6> RAPPORTS l?£3 RACES ^6>OMME5 Ekl PAIT LEURS ESCLAVES.M A LEUR6 R'SQUES ET PÉRILS !.â % i -«V B QSQ Avec quel combustible fonctionne-t-elle ?* De l'essence' ou du tabac v ?Çj'ai l'auto qu'il te faut, Bozo l auto* usagées *** A-r 1\tï&l ¦ V-; < -j&M 1W \u2018 / \u2014\t.''T.*,.\tW- -£^5355*8»^^\t\" L'industrie multiplie ses produits Un nouveau produit de l'industrie chimique, le \"Fabrene\".permet maintenant la confection de toile d\u2019emballage trois fois plus légère que le jute nu le coton importé Fabriqué par la société Du Pont du Canada, ce nouveau produit nécessitera la construction, au coût de $2,000.000, d\u2019une nouvelle usine à North Bay, Ontario.On aperçoit sur la photo ci-dessus une immense toile de \u201cFabrene\", qui abrite de la pluie cl du soleil des tonnes de sel qui serviront l\u2019hiver prochain à l\u2019entretien des rues de la métropole.Ce sel est actuellement emmagasiné dans h» port do Montréal.t manque A produire dp cps deux mois pourront être rattrapés d\u2019ici a la fin de l'année Les commandes augmentent Dans une enquête dont les résultats seront publiés la semaine prochaine, ces chefs d'entreprise ont répondu qup leurs carnets rie commandes s'étaient bien regarnis depuis les \"événements\", qu'ils sont maintenant plus volumineux qu'en mai et que 1rs stocks se dégonflent Ces deux évolutions, soulignent les experts sont toujours le signe d'une forte reprise de production.On trouve d\u2019ailleurs déjà lin signe de cette reprise dans la consommation d'électricité pendant la première quinzaine de juillet elle a été supérieure de 7 pour cent a celle de la période correspondante de 1967.Des renseignements commencent aussi à être connus sur la consommation des ménages qui devrait, espère le gouvernement, \"tirer la production grâce au pouvoir d'achat.accru des salariés\".Lps grands magasins annoncent qu'ils n'ont perdu que 10 à 15 pour cent de leur chiffre d'affaires en juin, malgré Ift à 15 jours rie fermeture du fait des grèves et que.du 15 juin au 15 juillet, 1 activité a été très notablement supérieure a celle dp l'année dernière à la même époque.I! est possible de voir dans ce dernier résultat un certain rattrapage des achats qui n'avaieni pu être effectués axant le 15 juin et aussi quelques achats de précaution, mais cela np pcui ex- Emission d'actions de Husky Oil Limited NEW YORK (CNW) - Un syndicat bancaire d'investissement groupant des institutions dans tout le pays et dirigé par la firme Lehman Brothers offre sur le marché américain 925,000 actions ordinaires de la société canadienne de Calgary.Husky Oil Canada Ltd.L'offre publique porte sur un prix unitaire de $25 125, en dollars américains.De l'émission totalp, snn.nno actions sont mises en vente par Husky.La's fonds résultant de cette vente seront utilisés conjointement avec d\u2019autres capitaux, a l'acquisition, explo- Nouveau dividende de Power Le conseil d'administration dr Power Corporation of Canada a autorisé lors d'une recrute assemblée le versement d'un premier dividende sur 1rs actions privilégiées de second rang récemment créées aux fins de compléter la fusion avec la Corporation de Valeurs Trans-Canada.Selon le secrétaire-trésorier de la compagnie.M.W.G.E.Lanneman.le conseil d\u2019administration a aussi autorisé le versement de dividendes sur 1rs autres actions, devançant ainsi d'un mois In décision qui devait être prise a ce sujet de façon a ce que tous les dividendes attribuables aux differentes catégories d a et i on s «oient autorises m même temps La prochaine autorisation rie dividendes aura donc lieu en nclobrp nu en novem hr».¦ pliquer entièrement le gonflement des ventes C'est très certainement aussi le premier 'igné d'un gonflement de la demande de consommation.Faible hausse des prix Tous ers facteurs semblent donc favorables ainsi que l'évolution des prix dont on peut dire que la hausse n'a été \"que\" de 0.3 pour cent au mois de juin, soit 2 pour cent depuis 1p début dp l'année, y compris le ! pour cent dû a la généralisation de la T.V A.Restent deux éléments lies défavorables: le chômage et les investissements.La situation de l'emploi fin juin n'était pas lionne, les demandes avaient encore augmenté et il ne sera possible de renverser la tendance que par une expansion accrue.Si l'augmentation de la consommation va bien dans ce sens, il n'en va pas du tout de même de la réticence a investir montrée par les industriels dans l'enquête dont les résultats seront publiés la semaine prochaine.L'augmentation des coûts de production et le maintien parallèle de la hausse des prix ne leur en laisse guère la possibilité.Le gouvernement pn est conscient comme il sait qu'il faut agir vite.On déclarait encore ce matin de source autorisée que les mesures \"fiscales ou autres\" en faveur des investissements actuellement a l'étude seraient annoncées des qu elles seraient mises au point, sans doute au mois d'aout.avant, même d'être présentées au Parlement.Jean Me filing câble de Paris ' - \u201e U *\u2022\t~ Sera-t-il possible d'éviter l'inflation monétaire en France?L* nouveau ministre français d* l'Industrie, M.Chalen-don, n'a pas perdu son temps depuis que lui a été confié son portefeuille.On ne peut nier qu'il ail eu pleine conscience des risques dont se trouve menacée, pour des mois et des mois, l'industrie de son pays.Je me demande seulement comment, sans entraîner la France dans une inflation monétaire que lout le monde dénonce comme un danger majeur, il réussira A mettre en oeuvre tous ses nouveaux projets : aides directes aux entreprises pour favoriser leurs exportations, et surtout accroissement des dépensés publiques pour la création d'emplois nouveaux, crédits de recherche aux entreprises dynamiques, avantages fiscaux que tout le monde, en France, se croit désormais justifié à demander, enfin et surtout création d'un Institut National de l\u2019Investissement disposant de ressources financières permanentes.Naturellement le ministre a prévu de recrorir, selon la meilleure tradition, A un grand emprunt national en faveur de l'industrie.J'ose exprimer le souhait que son initiative rencontre un franc succès I Personnellement je doute que, dans cette conjoncture fortement inflationniste, le ministre obtienne pleine satisfaction, à moins qu'il ne recoure, en sous-main, à quelques pressions ou ne prodigue des \"conseils\" auxquels les détenteurs de vastes capitaux ne pourront guère résislerl Quoi qu'il en soit, il n'est pas besoin d'une longue analyse pour deviner derrière tous ces projets un risque d'augmentation dangereuse de la masse monétaire, mais aussi un resserrement des contraintes planificatrices en France.Et dans une certaine mesure je me demande comment, ration et développement de nouveaux territoires détenant du pétrole et du gaz naturel, ainsi qu'a l'amélioration et a l'expansion des installations actuelles de raffinage, à la mise en marché des produits, cl autres activités.Les fonds provenant de la vente du solde de 125.000 actions n'iront pas dans les coffres de la compagnie.Sur les 125,000, loo.ooo seront vendues par trois trusts privés crées aux termes du testament de M 11.Robineau, ancien président de Frontier Refining Compagny, de Denver, Colorado, société qui a été acquise par Husky en février 1968 Les actions de la compagnie Husky Oil sont cotées à l'Ame-rican Stock Exchange de New York et aux bourses de Toronto.Montréal et Amsterdam.La compagnie est totalement Intégrer verticalement, ses activités couvrant l'exploration et la production de pétrole brui cl de gaz naturel, le raffinage du pétrole brut, et la vente en gros et au détail de produits pétroliers raffinés.La compagnie est également engagée dans des contrats de forage sous-marins, dans le transport du pétrole, et du gaz naturel par pipe-lines, dans l'rntrepnage d'acier, dans la fabrication de charpentes métalliques, et dans la production et la vente de briquettes.Imperial Oil Les bénéfices rie l'impérial Oil pour le premier semestre de 1968 ont été rir $16 millions, soit huit pour crnl de plus que pendant la période correspondante de l'an dernier, a révélé hier M.W.O Twaits, président de la eompagnir Les bénéfices par action ont été de $1.45 soit une augmentation de 10 cents par action.Shell Canada Le benefice nef de la société Shell Canada iJri au cours de l'exercice semestriel terminé le 30 juin dernier s'est elevé a $26,963,000, soit 81 cents par action.Au cours de la même période en 1967, ee benefice net avait porté sur $24.628,000 ou 74 cents l'action.Le volume des produits raffinés vendus a représenté une moyenne de 193,300 barils par jour, en hausse de 9 pour cent.La production de pétrole brut et de liquides dérivés du gaz naturel a augmenté de 8 pour cent avec une moyenne de 68.300 barils par jour.Celle de soufre a porté sur 1,962 tonnes par .tour, en haus- se rie 24 pour cent, tandis que pour le gaz la hausse a été de 13 pour cent avec 373 millions de pieds cubes par jour.Shop & Save Les veilles de la «ocieté Shop and Save '1957) Ltd.pour la période de 12 semaines terminée le 22 juin dernipr ont augmenté de $1.263.937 on 8.2 pour cent [tour atteindre $16,747,864.\\s> bénéfice net de la période, avec $221,566 ou 21 cents Faction pst en hausse de $23,705 ou 12.0 pour cent par rapport à la même période de 1967.La marge bénéficiaire par rapport aux ventes s'établit à I 32 pour cent contre 1.27 pour cent Fan dernier.sans de serieuses difficultés sociales, on parviendra A concilier ces contraintes ptanifica-trices et les objectifs officielle-ment avoués de remodeler l'économie nationale avec le con cours de toutes les bonnes volontés.Comment imaginer, par exemple, qu'on puisse concilier le désir des travailleurs de decider avec leurs employeurs des investissements à réaliser, la volonté des chefs d\u2019entreprises de conserver le plus de liberté possible a l'égard de l'Etat, et tes règles planificatrices sans doute assn* strictes que ne manquera pas d'imposer l'Institut natio-nal, s'il faut en fin de compte lui demander son aide?Je sais bien que le projet ministeriel d'un tel Institut n'en est encore qu'à son pre-mier stade.L 'a v e n i r dira peut-être que les incompatibili-tés dont je viens de parler n'existent pas.Tout de même, la liberté d» décision des chefs d'entreprj.ses me parait de plus en plus dangereusement menacée.Il se peut, apres tout, que cela n'inquiete guère la m*|0-rite des Français, sauf ceux qui ont réellement à prendre des décisions de gestion! Mais personne, jusqu'à pré.sent, n'a paru imaginer que ces perspectives socialisantes puissent, le moins du monde, paraître insupportables aux capitalistes étrangers, Chacun raisonne, dans ce pays, comme si la balance des paiements pouvait, dans l'ave, nlr, se passer des apports de capitaux étrangers; ou encore comme si la nouvelle révolu-tion française allait tellement de soi qu'aucun esprit bien né ne puisse, hors des frontière» nationales, s'interroger sur l'avenir économique et financier de la France I NOMINATION à la GENERAL BAKERIES LIMITED Baisse sensible des exportations de blé WINNIPEG (PO - Us exportations canadiennes rie ble sont tombées en juin A 4n.798.ooo boisseaux, compares à 47.5l6.ooo boisseaux pour le même mois de 1967, a annoncé le Bureau canadien de la commission des céréales.Us exportations d'avoine outre-mer et aux Etats-Unis ont marqué une légère augmentation, ayant atteint 597,000 boisseaux vis-à-vis fie 587.000 boisseaux en juin 1967.Us exportations totales d'orge ont accusé une baisse très sensible, n'ayant porté que sur 1.836.000\tboisseaux contre 8.917.000\tboisseaux pour le mois correspondant de 1967 Pour le seigle, 403.000 boisseaux ont été exportés contre 490.000\ten juin 1967 Celles de lin sont tombées a 850,000 Ixois-scaux nu lieu de 918,000 11 y rul une légère augment al ion des exportations de graines de roiza a 973.000 boisseaux vis-à-vis de 966.000.Us principaux acheteurs de blé canadien en juin ont clé: la Chine avec 9.200.000 boisseaux la Russie, 6.800.000 boisseaux; l'Inde, 6,100,000 boisseaux: la Tchécoslovaquie, Toronto, 24 juillet 1968 2,900,000 boisseaux, et le ,1a- pnn.2,800,000 boisseaux Dans son rapport mensuel le Rureau a m e n t i n n n é que 22.600.000 boisseaux ax aient été exportés par les ports du Saint-Laurent et que les ports du Pacifique avaient eu de leur côté I9.2on.noo boisseaux.Les exportations directes depuis la tête des Grands Lacs ont porte sur 2.400,000 boisseaux.et Kingston, 300.000 M, R0SS j.LANGLEY boisseaux._________________________________La nomination de M, Ross J.Lan- igley au poste de vice-president et gérant general adjoint rie General Bakeries Limited esl annoncée par M J.C.Conrad, president de la chainc de boulangeries progressant continuellement.M.Langley entra à la compagnie en 1953 a litre de gerant Mes opérations a Toronto et fut nommé vice-président, ventes en Un dividende\tde seize rents\t1964.Du siège\tsocial\tde\tla com- (I6f) Faction\tsur les actions\tpagnie a Don\tMills.\tM\tLangley ordinaires en\tcours rie Simp-\tcontinuera de\tdiriger toutes les sons Limited\ta été déclaré\tphases ries activités\tde\tla com- pagnie concernant 1rs ventes et la commercialisation et assumera de plus la responsabilité d'adjoint de M.Conrad dans toute I administration des opérations des 14 boulangeries General Ra-keries et Wonder dans (ont l'Ontario, le Quebec et les Prox inces maritimes.\t* A vil de dividende payable le 13 soptrmhre 1968, aux actionnaires immatriculés a la fermeture des bureaux le 15 août 1968.K.W.KERNAGHAN.Secrétaire ,r J J- ¦> 1*; I V:>o ^ vrtWjïî :+*$\u2022*$ ,«**#»! %mm jjtrv rW^W* S$*fc5\\ .&&&&&*¦%$ mmsm mmmà MÉ 1 >*%\u201c*\\t I \u2018\u2018ftltSS **< \u2022 m m &&?* |®P4 ' TTT^ÿ: \u2022»ar*~' ****** %»; v\u2019f'-ïrS?;i.Hæ 'Pr-s \u2022**: ¦'-.», w->< ÿ /w >\u2018#Bb3S «1 x.#*H 1883?W$*Ap \u2022»\u2019»v5v':i semestrielle /»p=< CONTINUE R**- MKT0, .aaltlBr' St^TL \u2022-^afc» ?§¥«»*> lÉÉji iWifc SfîJ» ***** *»\"gS» U W^P^-I mÊÊ01 \u2019.**S BB*Sii ni MK)\ta &ÊÊËÛ£&*$$Êk< Itam*?mm*\u2022\"** ^ ÉÉÉfe,.\t;WI| »*.\t''-JJ '¦'¦ .U&t&Xr*.****&>*, fiMPl ¦ ï*-¦¦¦¦.;*.\u2019 ¦' ¦***¦** Éân \u2018^gpv iHttaa \u2022^T>rf%, -A*!»'»»; *6**% ;-t&ilsf%.mm *3fpE^tpg aMJgg*.* » ,.-£ beauté.Biotherm remporta 7 médailles d'or sur 7 produits de beauté présentés lors d'un récent concours international qui a eu lieu a Paris ainsi que la Coupe mondiale des produits de beauté 1968.Biotherm étant un produit \"lyophilisé\", c\u2019est-à-dire conditionné par le froid, i! préserve indéfiniment sa fraicheur et sa qualité qui e>t u base de plane-/o\tton de la source thermale de Molilg-lcs-Bains où l'on soigne, embellit et rajeunit la peau.MOLITG vous offre des produits de maquillage qui parachèvent l\u2019action bienfaisante des produits Biotherm.L» jury d.la PREMIERE OLYMPIADE DE LA QUALITE DES PRODUITS DE BEAUTE tenue à Bruxelles a décerné A BIOTHERM des prix d'excellence, des prix d'honneur et plusieurs médailles d'or et d\u2019argent, consacrant BIOTHERM comme le symbole absolu de la qualité Internationale.A Biotherm ''Lait de beauté thermal\".Démaquille et nettoie en profondeur.Laisse la peau f raidie et satiner.Flacon 7l* oz.\tCh.5.25 B.\tBiotherm ' Hydro-cure\" Lotion torn que sans alcool.Equilibre l'acidité de la peau Flacon de JO oz.Ch.5.25 C.\tBiotherm \"Crème étonnante\", l\u2019n pro digioux traitement contre les rides G et une peau fatiguée.Spécialement recommandée autour des yeux.Pot de 1 oz.\tCh.10 25 D.\tBiotherm \"Crème embellissante\".Puis- H.sant traitement pour raffermir et embellir le contour du visage et le cou.Pot de 2 oz.\tCh.14.95 Commandes téléphoniques Avec vos commandes veuiller indiquer normale \u2014 grasse - Biotherm \"Hydrothermal\".Complexe biologique hydratant.Elle rehydrate en profondeur.Tube de 2*4 oi Ch.5.25 Biotherm \"Crème solaire\".Lutte con t rt* la déshydratation et assure un bronzage naturel.Tube de 2»y oz.Ch.J 35 Biotherm \"Crème triple usage\".Crème de beauté thermale naturelle qui sous une forme concentrée nettoie, protège et nourrit.Tube de F« oz Ch 4.95 Molitg \"Fond de teint\".Fond de teint fluide pour un maquillage lumineux» 6 teintes ravissantes.Pot de lVii o/ Ch 4.75 exécutées 842 7221 > type de votre peau sèche très sèche Aous vous invitons à venir remontrer Mlle A\\I)REE HALLO représentante de la Société Biotlicrm-Molitg qui sera chez Simpsons en ville seulement jusqu'au samedi 27 juillet.Elle se fera un plaisir de vous renseigner et de vous conseiller quant à l'utilisation des produits Biotherm-Molitg.Certaines personnes entendent, mais n\u2019enregistrent pas les sons.D'autres sursautent lorsqu'un bruit devient trop fort.D'autres n\u2019entendent presque rien .POUR TOUTES CES PERSONNES A CREE 18 APPAREILS AUDITIFS DIFFERENTS AFIN DE LES AIDER A MIEUX ENTENDRE Vous ne pouvez pas imaginer combien un appareil auditif Zenith est susceptible de vous aider.Zenith existe sous des formes différentes allant du plus minuscule appareil au plus classique.Mais toujours ces appareils cherchent, a concilier efficacité, élégance et discrétion.Venez chez Simpsons et les experts de Zenith vous aideront à fixer votre choix.Vous aurez une période d\u2019essai après achat de 10 jours.Si après ce délai l\u2019appareil ne vous satisfait pas, vous le retournez et l\u2019argent vous est remboursé.Pour tous renseignements ou démonstration à domicile veuillez comooser 842-3241 poste 452 Votre appareil auditif peut être réparé pendant que vous attendez.SIMPSONS Apportait auditifs Zenith (763i au septième iBn ville seulement) ACHETIEZ UN PRODUIT.OBTENEZ LE DEUXIEME EN CADEAU ! OFFRE SPECIALE \u201cHELENA RUBINSTEIN\u201d Soyez belles et fraîches tout l\u2019été grâce à Helena Rubinstein !.Ces produits ont été conçus pour raviver votre beauté et la mettre en valeur !.Profitez de cette offre spéciale dès aujourd\u2019hui.Vous ne le regretterez pas ! E Emulsion hydratant* \"Skin Dew\" .hydratera votre peau en profondeur môme sous votre fond de teint ! 2 on.BONI : Crème pour les yeux \"Skin Dew\u201d Ens.\tvalant 6.37\tEns.F \"Beauty Washing Grains\".granules nettoyantes pour épiderme gras, avec porcs dilatés et points noirs.BONI : Lotion \"Water Lily\"\t1 yr Ens.\tvalant 2 73\tEn».\tl»/0 G Eau\tde Parfum #'Mlst\" \"H*av*n Sent\" .dans un Joli flacon atomiseur.BONI : Foudre de bain \"Heaven Sent\" Ens\tvalant 3.(52\tEns.Il Déodorant \"Roll Dry\".Lotion enrayant la trans plratjon heure après heure.P» on BONI : Eau meublé*, RF 7 7543 ROSEMONT.3 électricité pave* pièce* meublée».$3.5.342 4152 i « \\DILLAl entrer Royce, 1', pièce rambler.Orciipulion privée, maison neuve 256-9292 725.2708 OSEMONT, h777.i\u2019flr.app neuf*, irubléa ou non.poêle et trigidaire.5 \u2022.1! \u2022 sr uul*.propre», frai* peint* FEAN TALON EST 2330.2'/.meublé 721-1231 ou 371 4945 neuf et décoré, ton* service* payés JEAN TALON meuble, s'adn 4041.nies Pie IX.sser: roncierse immédiate.S20 aemaine GRENET 12240 A 10 MINUTES CENTRE-VILLE PAR TRAIN BANLIEUE C.D.Immeuble neuf, moderne, toutes commodités, service concierge, appareils de couleurs, etc.\u2014 Possewion immediate.331-9093 ROSEMONT 4\t$120 3 PIE r ES $45 A $90 2 Pi El 1 ' $65 8291 K^irby Hall, 2V$ joliment »er concierge LA 4 7136 ANJOU.meublé*, tapi* 351-3414 A ST-HUBERT.pi*è* de la Polyvalente|m CARTIER 5524, app 2, 3 app .«'aclres 3H, meublé, 676 7358 7140 CARTIER ,\t,,\t.\t.luxueusement meublé, coin Jean chauffe, entrée privée.Talon Conciergerie.729-6843 AVENUE BERRI 6305 103 app 2h, modernes, métro Laurier, $20 $22 277-1760.332 2580.AVENUE BERRI 5305 OUTREMONT 6960 RIVARD 3205 'i>, 2 .moderne, télévision, stationne ment, $13.$22 332-2580.277 176'» AVENUE Chabot, Beaubien.Slfi 2 pièce» meublée, moderne* armoire» de cuisine Idéal pour couple 376-223! 7165, CASGRAIN, pré» métro, apparte neuf», meubles \u2022 JEAN TALON 2025.APPARTEMENTS 1 ENTIEREMENT MEUBLES, I'î, 2\u2018a TOUTES 1 AXES P WEES, 376 9492 JEANNE D'ARC» 4343» pré ^ Shetbt ¦ ke.l'a.tout fourni.Concierge.2ô6-;6105 menu modernes, neufs meubles, avccljeANNE-D\u2019ARC près bout.Saint Jo toutes commodités et piscine Interleu-',eph, 2,,.moderne, prix raisonnable, re pat.o.2.2*i.de »llî a $23 par »e 728 yg44 o22-t!fll .\t.-3 0844 i malne, 270 4513\t- J\tj JEANNE MANCE.3440, 1, 2, devant.( ENTREA ILLE à deux pas du niotro.,au«.»i petit avec balcon, ménage fait, frigidaire, douche, gaz.\\ 8833\t21e AVFN'IK BEI.\\ N ( 1F R PIE IX .HA l\u2019RES 2-7730 BON CHEZ SOI \\ l'épreuve du feu, t.ixe d'eau électricité.chauffage eau « haude pavé* 11, _ 91 DE $RS 6675 Darlington CADILLAC- 31/2 - 3 739-2268 HOCHELAGA -583 AVE CHR1ST1N\t\t330 prè\t* ste Catheri- nr* rt St\tDéni*\t2 j el .3\tpièces m \u2022ti- blées ta\\\tes pay\ti.bu\tnder.e s.6 a $2$) OMI *(\temaine\t861-7196\t AVENUE\tChrist*\t»phe Colc\tuni) 5855, Me tro Rosemont.$19 2'.-.\t\t\tmoderne AVENUE\tBen i\t5240 1!\th ascenseur.métro La(\turier $1\t\t AVENUE\tBent\t5365.2\t«PP , $2«) $22, luxueux.\tprè.Métro, 27.1\t\t1816 AVENUE\tBoyer\t4240.près l\u2019arc La\t fantainr.\tappart\tornent 1\tpièces très moderne»\t: entrée privée\t\t$21.274 6778 l'a moderne, service concierge, nèrateur S18 et plus semaine, 801 boni Sain' Joseph est fil A BOT (ïfLVoni) V .4' libre» tranquille», redèôoré*.letliveuse, bal con.321 88C8 CHAMBORD 5210.3 app moderne*, meuble*.*.\u2022 m-nue ou moi*.270 2210 2278 CHAPLI.'AC.I ou 2 piece* men-bléi s mobilier chahibre.studio, poêle, frigidaire, cuisine.Libre.2131 « HA M PLAIN.2'7 chauffé électricité et taxe d'eau payée* Bonne lo calite Tapi» mur à mur Pre* Pare Lafontaine, coin hôpital Notre Dame 323-8917 CHATEAUBRIAND.8385\t2 grande*, fermées, ledécoré, balcon, commodité.» $20 384 756.\u2019) KINDERSLEY 427: \u2022 4W spacieux Immédiatement 376 9737\t_____ HOS MONT.«Duo 29e avenue.Bat he-lor meuble, l'A, espace de garage dis ponible; s\u2019ad appartement 10.ROSEMONT, 3V4, luxueux* neuf, $123 mois, 5525 Belanger.234 3936 428! ROUEN app 4, 3 j 1 i pièces modernes, $22 semaine $90 mois.737 9295.CL.5-9820 ROY 75 Ouest, central, 2lt moderne.$23 Tout fourni 849 1838 l\u2019i app semaine Dl .1 .T>, 2\u2019A meuble* ou non, prix raisonnable 382 2012 VILLE R A Y De N o r m an v i I le.\t2>-,\tJ1-, tapis, tout paye, 2 ;.$24 semaine.3V».$28 semaine.1240 Villcray, app 5 WOLFE 2 apparJ-ment* meublé*, pto-pre*, privé», tout pave.$16.CR 4 ^ ' A LOUER.217 meublée*, eau chaude, i électricité payée* service de roncier j ge, sundcck, système intercom S\u2019adresser .i 273 tV)26.U.V1 Brl>> h^sso APPARTEMENTS meublé* modomèf» l1*).2'ï pièce*, chauffés, poêle, réfrigérateur.tqpia.taxe d\u2019eau et électrici tè payée* Concierge, $22 et plus par semaine Pril spécial par moi*.8030 HOCHELAGA GRANDS 312 \u2014 ET 4! 2 530 ClKUtfà», pi rau rbaiiflp fourni.Mur.rl plafonds Inannori.é, Thermostat dans rhanua lncemcnt DOMAINE BEAUGRAND ____351-8230 OU 353 6956 LASALLE VOISINANT PARU WGRIGNnV ENTREE PAR I A \\ERENT1RYE \u2022\tHAUT DE DUPLEX \u2022\tMj RH GR ANDES PIFJ f S DISTINCTES \u2022\ti.n y Elis s 1 - pi * 1.10 p\\n mois DF.PU s ACCEPTONS ENF (NTs PAROI ETS INSONORISES, GR ANDES CASES GARAGE R MINCI ES DU CENTRE \\l| |,| I.MMEUHl.KS RIKNDEAU.COURTIER 366-3144 ou 768-2466 5000 DES PATRIOTES COIN ROI OU NORD) STE ROSE e.3 app.271-3388 meuble 7?.iO, LA ILCNKSSF p , p(o« met-o Pi.-/a.683 1698 \\ r-ite* apii'* B p m Il CF.ST-HUBERT Rtfl9.large occupation Immédiate.A la ou mn.s, pa» d« bail requis.7989 Nl' ANDRl! R153.une pi( $16 semaine.3BI-2830.STE i A IHF.lt INF 4020 Est (Pie 1X> 2-j \u2022 o ; i î s.mudernes.$19 Luxueux 810 Henri tiourasaa e«t 904 Hcnri-Bourassa est 3680 Parc I^fontaine 6325 Papineau 1265 Rachel est 10690 Francis 12210 Gienel v -4 UTAH I EM ENTS 7913 DE NORMAN VILLE \\ P PART KM ENTS neuf», non meuble*.2\u2019 j 3\u2019v\t41 a 3233 Ch n let n .37* 9147 387 7234 381-6561 527 2931 729 8897 524 2161 384 1106 334-6628 LASALLE, Pi appt, tapi* mur k mur, oomp'etement m unV mut paye libre immédiatement 386-7841 LAURIER métro Pi moderne awen *eur $17 52*0 Bern 4026 STE ( ATHERINK, 2 i meublée», semaine coin moi» Pie IX.524-0724 pièce double.MODERNE REFRIGERATE! R.CUISINIERE.TAXES PAYEES \\Ol T CLAIR VAL 6-0645 4150 \\VENUE COLONIALE, bachelor Pj.21;, meublé», s\u2019adresser au concierge AV DEL \\ ROCHE 4689.2U \u2019neuf, tapi» buanderie, ronfort.274 9773.525- 9 900 CLARK, coin 3321 entree LAURIER metro.1 cierge.$16 et plu» Saint Jo*eph LA V M.DES-RAPIDES, bain 667-0R40 a moderne semaine 801 1642 ST CHRISTOPHE a pré» 6 h 669 0249 4456 ST-DENIS, 1 *-7 libre, pré» metro, d\u2019eau payee jcuisinette.Incinérateur, tapi*, drape T V.gratuit n»* toilette privée, buanderie 849 «602 i *- fl Piicc- roèl».rtfri«érat«ur.Buanderie, incinérateur, servira de concierae Situe près ècol» lèslonale.Rare, piscine municipale, autobus\u2019 Lo*ementj meublés *ur demande 4îîl ILLE, AMKl.j )n Ras 4 fermées cave cou»- entre»» 366 ST-HUBERT\tIS1.FMKNT MODERNE.TAPIS MUR A pour au'l0\t»7n t-V «eotemhre l't appartement luxueu.ement meu Ml R.PRES METRO ET TRANSPORT.,irl.Ifl8n \u2019 * ' * ' *,r 'blé.tapis et draperies, concierge 279- TOUTES TAXES PAVEES.444 GIL 2094\tjEORD, 1060 GILFORD.4121 MENTA 2581 DAVIDSON 3 moderne» me u RaChelÔf» chambie.fermée, ts x c.«.14.^ j ( .sT-IKB ERtTYj p iècej meublées.] _________________________________-\t\u2014___________ blé.tout paye.$23.324 6045.523-9521 concierge.|.nc^^r***ur' buanderie.1 taxe, électricité payées, usage lavoir.IENFANTS accepté.*, bon entourage.locker.376 4054,321-0883\ti conviendrait 2 3 personne* travaillant,!transport.TV, 4 pièces.323-2924 _____\t_ iST GERMAIN, 2382.2 LOUIS HEMON ÉT JEAN TALON jtout payé, $13, 533 7169.7085 Louls-Hémon.2XA fermée*, neuf ; 39-6186.'tranquille, tout payé $100.jl5o AVENUE.Rosemont, grand .neuf.cave.bas.$135 ; 622 1580 GRAND sous sol complètement meu rlèce, é 1er t ri-' blé.neuf, entree privée.254-9093 4iv IX» 2'-t neuf moderne $19 UN MOIS GRATUIT Appartement ;\u2022 louer.2\u2019;.3'i cupaiion immediate appeler 331-3300 AVE OUTREMONT 6960 \u2022e présenter à 5670 De Salaberry, 10 ne*.$16.270 1622.332-2580 a m a 8\tp.m\t\t 1 MOIS\tGR\tA IT IT,\t1 h, 2\"i meublés ou non\t271-4621\t\t SOI S LOUERAIS\t\t\tl/Acadie.Henri- Hour ave a.3\t\t* entièrement t»Pi» mur à mur, bien meublé, «ervicejderne meuble, toute* taxe* payée» 274 4343 ne ascenseur, $17 METRO Rosemont trè* grand 2W inn 5835 Christophe- - MEUBLE.CHAUFFE AUSSI NON MEUBLE -TAXES D\u2019EAU.ELECTRICITE PAYEES APPARTEMENTS 4\u2019 .Va ultra mo dernes, pièces fermées, système cen j Irai rau chaude 7123.13e Avenue, en- \u2014 TAPIS ET DRAPERIES tre Jean Talon et Bélanger 721 3266 Ml R A MUR -\u2014- .M N.DBCK sf n «Fpfl rf.Ptttr*p privèp Ut OS71.\t4077\tM«0 SAI.ABEnnV 4164.itIVAnn nnrhfl.'\t,pp\tNOt VEAU \"°\"nEA\u2018:* n,uf«.loti-, \u2022ft-vlj-f».tapi, mur mur, Jl4> 3,,.meublé*, rt, luvr.tapi* «Ifi.fltu P0ÎÎ7, 4fll «Ou*.\tilnlprrnm thrrmnfttat.roncifr.,, incl \u201e\t.\t.\t., RIVE-SUD.rélMéntiri.2 plétv* mou nératmr t»*M p«>opi, autobu,, 331 KERE7 MlouMPlut arriére hApital , ,\tntrlro, «utlonnrmont.«70- S404 .321 0388 Jean Talon.2 et 2h fermé*, tapi* mur a nuit.1 moi» de loyer gratis A par- \u2019 tir de $18 par semaine Jour 387-9418 ROSEMONT.6060, 1ère Avenue, coin ««\"n w mnv n.e./«$i\u201e,,*\t-> -i Rellechasse.comme neuf.2*4.$90; ÜilVimu 71,'t Z# ,U ' 2\u2018 3 2\u2019|.«H'0; Jill*.4'j.mruhlr< ou ou pi«ir» >.liant» 0B!> 731.1\tnon> 37# 4,4A Mrublc «raiult» ,v,c ?(>20 rnnNTFNAt F M E METRO bail .« rmiplr, irtloux.FltÀts\u2019pAYES 321M#Wt\u2018;nNES' ™''* 728 8770 'ih.V.dY'aiV1\t'*uin0SEMON|-, «083 14, av,nu,.pré* B, « .O o\u201e\u201e ,h,,\"rtr-\tlan.rt.2\u2019.JW.«>\u201e mpitblp.nt«4ar- .1 app.n,cu-;r,/(nMER 1243,\t3'ï, P,.mnd,r no> bal,on.pl«rm, mtértaur,.\"\u2018un- \u2018ne*, neufs, tout compris, vacants.deck\u201d buanderie, taxe* payee*, voir 4000 BOUL ROSEMONT.3«?meublée» nirtv 1217\t2 s\u201enar(.Iconciéree demandé.I.A 4-0724.*PP«-\t3 I \"'-H\t-HENRI BOURASSA' EST 2163 Tw !prf-3R05^î?îJV-\"''*PI>*-îîî',n\u2014 SHERBROOKE EST.714.3.apparia Brn!N nFsEFR«RI FS\t2W.Vi meublai, chauité., itSmeu'ble ROSEMONT.APPARTEMENT t PIE-intenta Versatile,.3.neuf, ferma, mo- 10 SANS n\\n r\u2018ES\tneuf.384-2382,\tICE, MEUBLE.729-8134 , 7120.1BEBVIL- deme.234 1034._______________ lil tr», moderne $75 $'$83 par moU IÎÊNRTbÔURASSA E8Tr«3«7(\u2022re~ma-1- \u2014-j«93S RHKHBROOKE: EST.24.34 meublé buanderie automatique, élec- tro.m, $70 plu», 381-4449, aolr et fini ROSEMONT 6050.29e.U* neuf, mo-,meublé», éleetrjcité.taxes payée*.Sa - deme.meublé si désiré.376 8271 EST.2'^, chauffé.2 PIECES mtUblécs.éclairée*, chaitf-tranquille, personne fee*.$40 moi*.2056 Labrerque, 489-9411 BERRI 3979.t.2 grand*, tout fourni.DUPUIS, $13.$17.844 6118\t! meuble.; BOUL MONK.6140 U , 2h.taxe et 731 304', électricité payée*.7B9 1922 1735 Boni Morgan, 3 pièce» modernes.220.( L 9 2.391 BOULEVARD MORO AN\t3 apparte ment* moderne, libre CL 9 2591 BOIL Pt MX.et « harleioi.4051.1 4 plèfft, 1-2'^ meublés, chauffés, information* 322 2230 1555 ROUI ROSEMONT t»pl» $73 Voir concierge BOUL ROSEMONT.4018 b!é* adultes, libre 311 LOGEMENTS A LOUER CUVILLIER pre* Ndam, 4 pièce*.3* otage, $50 moi*.387 0311 1607 DEBARD, Vimont, Laval triplex 3¦ \"a, duplex 4* i.845-2649 2805 DE CAR1GNAN 4 \u2022 neuf, mitre laveuse, sécheuse, 256-8896 259-0518 Ste Thérèse-de-Blainville 720 SHERBROOKE est 2\"»-3'a.dernes, près Galène* d\u2019Anjou, 7766 2 moderne* 8993 SHERBROOKE est.3'$ meubles, modernes, semaine $25, concierge.351 0180 4' j, TRES MODERN?\u2022\tPRES ECOLE ET ECUS! \u2022\tPRIX A PARTIR OE 140 LES ENTREPRISES GENERS INF.; 435-0747 331-! APPELEZ Vincent Transport déménn arment» assurance $6 l\u2019heure, un'DENORMAN MLLE 6783 .6 pièce* homme LA 7-3661 nu 256-1764\t22n g ni libre août 5180.4 app propre* DES ERABLES Vacant $55.2e DLS ERABLES 5 logi» moderne*.$23 semaine, meublé», libre* septembre 727-3740 DE L\u2019EPKE 3'ï moderne propré 220 libre 1er septembre 676 3203 DARLING 4.rénové, libre, tournai *e cui«tntère.réservoir.321 2493; LA .4-0709 .\t.3980 SHERBROOKE EST 1*4 et 3'a pièce*, occupation immédiate.loyer raisonnable service concier- i ROSEMONT, gran* IV* moderne, pro ae 253 8225\t___ |pre.3965 23e «venue, appartement 5 SHERBROOKE jtrlcité.taxea payée* 729 6068 semaine.388-6273 HENRIBOUR A HSA 3601 Es I i BOUL.ROSEMONT.3660.21*.meublé a neuf, ménage fait, trrras*e-*o-lell, chauffé A l'électricité, toutes Bachelor luxueux occu mois i voir le concierge, app 2 BOULEVARD Ste ( atherine 4«\u201920 est «Pie IX* 2U> neuf» moderne» $19 commodité» payées; pa* de bail; nation immédiate ; semaine ou tapi», intercom, bleviilon.autobu*, taxe» pavées 1917.321-0868 ROUI.(50107.STJOSEPH 1 app $15 .r Papineau 2 pièi « * rbe*.repeint, 273- exigé une fenêtre et nous avons dû panoramique dans sa niche lui en installer une i\" BOt'L STJOSEPH.'fermées, 2 carder 3781 BOUL $T LAURENT.6708 U . 3Vv 4';.$20 866 0343\tisemalne.ascenseur 3874 Bellerba*»# \u2019560 IRERVILLI app 3.apparYement* ! ROSEMONT appartement* 2'-, V-.2 pièce», au»*! chambre» simples, pria neufs rhauffage, électricité, 3731, lar «lè* rai*onnah|e, 521-3388\tHier* 277-0432 TKTHEAULTV11.LE.lor, entrée privée, jqiie.neuf 351-3037 TETRî Al\u2019LTVlLLE.2 pièces, meublé, bas.256 0897 VERDUN VILLE EMARP V 3 minutes centre ville, fare pan Nngrlanon.2605, boul.Trlnitaires, ; nouvel immeuble luxueux, ascenseui.'chauffe.eau chaude, entièrement iménaaê.toute» taxe» pavées Thor jmostat individuel, antenne TV commune.2'-\t- VA - 43'ï or Cl.' P A T ION | M M ED I AT E JOUR 7312502 SOIR ET FIN SEMAINE I 768-2898 APPELEZ COLLETTE.POUR VOTRE 7450, DES oRMKAl X.appartement 4.DEMENAGEMENT ET ENTREPOSA u*.fournaise au ga/., $90.neuf, 2* GE.RIEN ASSURE 273-4656.SOIR étage, causa départ R66!>,2î\tDESMArtTBAU MM.3, .( mimlM ru- A BAS rrtx Pour voua appelez Caron Transport, déménager, 676-4343.ADAM 1492 Préfontatne, ?e 5 pièces redécorées.$73 AHUNTSIC.beau 4h> trèi clair, grand balcon, verdure.Lapis stores, cuisine équipée, tou* service», pré* métro, septembre.$132 Soir: 388 7612 AHUNTSIC 4 pièces.$63 389 W90\" et 387 6441 \\NJO! .4\u2019$.tout neuf fenêtre* patin i antiques, 351 7676 c# Versailles duplex neuf.352-9120.un bas 8'* pièce» $185 un baa 3'i pièce* $140 et $160 un haut 8i$ Pièce* SU0 et $100 DES ORMEAUX 7311.nouveau» loge, mente 3h modernes fournaise «u gar Installation pour laveuse Inclus# $77 par moi».274 4343 ___ ^ DEZERY 1450, bas 4 pièces, libre, chambre bain.$43.LA 5-2933 DBZERV3618.4~pïèces~, salle baîfLje\u2019 entrée laveuse et sécheuse, DROLET, 4 appt*, libre, $50 mot», bas 627x3687 duplex, neuf, garage, sortie parc, piscine, ANJOU.4«» pièce*.2e entree laveuse DU VERNA Y.5'.bas et sécheuse, portes patio avant et 8** moderne, «ou* «ol fini rière.8830 George», 353-5020.239 0897 laveuse, sécheuse, far* A Viol .7M»\t3 Plfrrr, |,r .\u2018*150 par moi» «8.3?U mér* neuf bas.près écolo autobus 353-6531.352-3614.5516750 DtlVF.RNAY 2045 bout Lévesque.2r.5*\u2018i pièces.$115.687 8486.ANJOU, luxueux 4'*.toutes fnnunortl- est VILLE, me IVrodeau 5'i piété», stationne libre fin août, $93.duplex neuf 250 7385 tés.chauffage électrique, ment.$80.521-4158.ANJOU 7370 Guy trre 1er août ANJOl PRE'» GALERIES *'\u2022 NEUF.VASTE, AVEC GARAGE 473-1204 app 3 4 spp 11 FABRE 6630.\\h chaude 276 9719 propre gaz, e*u IVANJOt FABREVILLE ih app«ar«emenla bas OU SANS avec garage moderne» 3X1 nie F.lai ne près boulevard libelle 622-3178L ¦JL V v - v ¦ ' y -¦HW.- /\u2022/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1968 940 AUT0S K A VENDRE ALLANT\tsedan, millage ons /nai.4 800 mille», balance garantie transférable Vêtit comptant.Balance! facile 645 5375 \\ 5 ALIANT 1062'.40 000 milles, très bonne condition înf 602-6117 ' ALLANT Signet 68.convertible tout équipé, léger compliant, financerais.384-7540 Aux contribuables de la Cité de Côte Saint-Luc Province de Québec Comté de Lafontaine CITE DE LA POINTE-AUX-TREMBLES AVIS Pl/BLJC est.par les nr.\u2022'ntr« donne que le Conseil fie la Cil* de la Pointe aux Trembles.k une assemblée .?\t.\\/ \u2022 \u2022\t1 régulière tenue le 13 juillet 1968.* inistère Q6 lâ vOITIG adopte le reglement suivant A /'OCDE Appel d'offres Avis public est par les présentes ___\t______ donne que selon le Bill 33.approuvé 3 ALIANT hardtop.Van, 1965, comme par son Honneur le Gouverneur ad Projet 3004-68 \u2014 Construction d'un vneuve.51,373.LA 4 6tot\t, ioini de la Province de Québec.1p VALIANT jtation-waïoiT IMS.\".nui- \u2022\u2019\tIMS.1.Coneul rte 1» OK; pee.842-2032\t(,r Lote\tsaint Luc a\tpromulgue pen - riant la\t.séance du\t13 Juillet 1968 ' ALIANT hardtop, 1962.automatique, une résolution augmentant le taux parfaite condition, sacrifierais S490.d'intérêt\tk 8'- per\tannum, sur les ! articulier.688-0123\tcomptes\tarriérés, pour le reete rie pont en béton arme, sur la route Saint-Giles \u2014 Saint-,\\gapit,1 dans la paroisse rie Saint-Giles.comté de Lotbinière.VALIANT IWH i»l Comft'lflfl-t, tout l'annci- en cour.» enuipee», 688-2433\tToute personne devant rte fartent .¦\u2014 -|6 la Cité rte C\u2019dte Saint Lue est aver ' 'LIAM 1981 *t 1962 sedan automa- nuf, ,, j juillft l;WWi tolll i tinue.modéla \\ 260.bonne condition, mnntant arriéré dû a U fifé.pour! les impôts ou pour autre chose, por 8\u2019jper P 'ut financer.276 5022 VALIANT Signet 1963.2 portes hard- tera un taux d\u2019interêt d top.V8, 273 p c toit vinyle.4 vitesses, annum r îdio, bas millage, financerais Blais\tf Bl\u2019TLER.C A.Auto 489 8439\tTrésorier VAUXHALL VIva 1965.condition A-l,\t____________ deluxe# peinture, pneus neufs 665 2333 VAUXHALL VIVA.1966 vert anglais,; tics propre, garanti» 2 mois sur mo leur, radio, housse, pneus d\u2019hiver SB30 comptant, apres 6 h.389-6526 VAUXHALL Victor, 1962 parfaite! conditon.faut vendre $183, 254-8113 fia-123P MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA No 453 \u2014 soit un règlement pour voyant k l'acquisition d'une partie du lot nu mero 136 pour l'ouverture de U rue Demoiltigny et a l\u2019acquisition d\u2019uns autre partie du lot numéro 136 pour l'ouverture de la rue Dorchester, ces deux parties dp Int étant du cadastre officiel de la paroisse de la Peinte aux Trem blés Division d\u2019Enregi» trement de Montréal tes fie Lévis, Lotbinière.Jean* communication duquel peut être T i 1 n n rham oan î imnilni.prise * mon bureau k l\u2019hôtel de Ville i a io n.i Hameau, Limoilou, de u Clté rtc la Point.ux-Trembie».Louis-Hebert et Saint-Sauveur.donne h Potnte-.ux Tremble».re Un versement de Ni0 00 non 'inutrinmiième iour du mois de luit remboursable, a l'ordre du Mi- lel' mU \"'\u201cp\",\",1.\"\u201ctrudkauT nistre des Finances, est requis\tsecrétaire trésorier.pour obtenir les plans et devis- nécessaires.Washington informe ses partenaires d'un ralentissement économique Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale place d'affaires dans les coin- SOUMISSIONS VAUXHALL 1964, 2 portes de luxe rropre moteur, transmission en excel n p c cni'MIWlOVS C A f H P*, 'eut état iou« pneus neufs.37.000 mil 1J ^\tAUNOlU.NO t .3 n L.les.$373.271-3846\tTELS, adressées au Gerant.Ser* v'Àuxhall, viva 1966.trè> propre, 4 vices Administratifs.Ministère 2,,0O° m,He5> ssu0' des Travaux Publics du Canada.vu xhall vu, 1966'bonn# *''«\"¦ «\u2019«\"\u201cf ficLonm,cr; Mont-¦ ¦ $6».387-9640\treal 24, P.Q et portant la men- T AUXHALL Viva J966.«tândird, tris lion : bo-i mecam»me Î650 Aubaine 849 1213 1968 VOLKSWAGEN \"aUTOMATIQI\u2019K GRANDE VARIETE VENEZ LES VISITER I H K Z FORTIN At TOMORU E IV .DEPOSITAIRE AITOUISE SIS, BOl'L LABELLE.CHOMRDEY ,\t, laval \u2014int ¦ 681-166*.7-8 de I aprcs-midi ' heure avancée \\umi choix dan» voiture» d'occasion ,|e j'egt».mercredi le 21 août 1968 r/'n/i^-o^^w il'\"' ,0Utpri peut prendre connaissance VOLKSWAGEN.1962, Deluxe, radio, des plans, dev is et formules de ire» propre, aubaine.*273 R43 3293 soumission, ou se les procurer par VOLKSWAGEN Karmann Ghia 1963.' entremise de : excellente condition, particulier.$893.486 6821 VOLKSWAGEN 1966, model» 1600 ].istback.équipée, comme neuve .«\u2019.000.653-7562.Chèque visé ou cautionnement rie soumission exige : 52.800.00 Clôture des soumissions a 3 heures de l'après-midi < h.a.e.1.mercredi le 7 août 1903.VILLE DE DOLLARD-DES-ORMEAUX SOUMISSIONS CONTRAT No M» \"SOUMISSION POUR AIR CLIMATISE BUREAU DE POSTE SAINT-LAMBERT, P.Q.\" eront.reçues jusqu'à trois heures:' Directeur de District, 1631, «venue de Lorimier, i Montréal 24, P.O.On ne tiendra compte que ries sou-piuh*e'V376$72i19M' tm proprf\u2019 ba\" missions qui seront présentées sur De* soumission' dans des «nvelnp pcs *relW* portant l'inscription \"SOU MISSION\u201d et adressées au soussigné seront reçue* Jusqu'à 4 h .80 p m \u2018h Pour CP projet ipso documents *-*L In 8 »nût 1968.pour la construe nécessaires sont obtenus au mi-1 ^ru,,ql^ce:,l,quf' ri>K0Ù' df nistPI P fie la \\ oiric.Bureau L- Ne seront considérées que les son :¦) Hôtel du Gouvernement Ûtiô- m,ss!on' préparées sur 1*»« formules .1.nuiu uu uuuvirnemcm, WUe*,fournlM par \\rn ingénieurs conseils.OÇC.\t.1 -A Lalonde, L.Girouard et L Le j tendre On obtiendra ces formules rie même que les plans et cahiers des (barge* moyennant un dépôt de vingt irinq dollars '*25 00* en s'adressant au roiet 1004-61 - Construction d'un'5urîî.u ri* rie.Girouard et L Letendre.8790.ave pont en béton arme aver pou- nu» du Pair.Montréal il très en acier, sur la rivière r* mnn'ar\" remhnuné au» ,\t, soumissionnaires qui remettront les t rtaunierc.pour IC raccorde- plans et devis dans les «ix t6> jour* ment rie la route Transcana-\t,uivront \u201c rta,f ,le »>cer«ion d».(tienne ou futur pont ne Québec.< haoue soumission «eia accon*pa dans la municipalité de Saint- rt\u2019,m '¦\u2022'^u, viaé tiré »ur un» .\t,\t.\t.\t.\tbanque canadienne a charte et pa>* Nicolas, comte de Levis.\tMr à h Ville de Dollard des Ormeaux pour un montant au moins égal a Sont admis à soumissionner du mn,u*n' '°\u201d1 la ,numl* ceux qui ont leur principale '\u2019iil* n« »>ns*s« * inu'i\" m, n|arn H\ti.n.Al__ 1» Plu» b»»»r ru aurune de» «uumi» p ace n affaires uan» le Quebec.,Pru,» »»n» onrounr aucun# Un versement de $150.00 nonloblUallon ni aucuns (r«l* d\u2019aucune sort» envers le ou les soumission naire» \\\\m I Arthuis, ing Ingénieur de la Ville 4139 Montée des Source* Dollard-des-Ormeaux PARIS (AFP' - Contrebalancer le ralentissement de l'expansion économique américaine au deuxième semestre de tufifl par ur.accroissement cl act .vite en Europe continentale et surtout en Allemagne, tel a etc le *cns général ries discussions d'experts hier, au comité de politique économique de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques), réuni au Château de la Muette.Ce ro-mité de politique économique groupe les haul* fonctionnaires responsable?de la prévision economique de 22 pays, membre?de l'OCDE Après avoit passé en revue, dans la matinée, la situation rie l'économie allemande \u2014 \"relativement très satisfaisante\" \u2014 le comité de politique economique de l'OCDE a.hier après-midi, longuement examiné l'évolution américaine.L'expan- sion très ferle de l'économie des Etats-Unis au premier semestre 1068 sera suivie d'un ralentissement notable durant le second semestre.C'est le résultat des mesures votées par le Congrès américain: surtaxe fiscale dp 10 pour cent et économies budgétaires.Les représentants américains, M.Frederik Demming.sous-secré-taire au Trésor et M.Arthur Okun, principal conseiller économique du president Johnson, ont donné quelques détails sur le freinage de l'économie en cours Outre-Atlantique.La progression du produit national brut qui était de 40 milliards de dollars au premier semestre a été rédu'te'à 20 milliards de dollais au second.Les mesurer, prises semblent avoir un effet contraire sur l'évolution rie la balance des paiements américains.Selon les experts de l'OCDE, le défi- cit américain qui était de 3,500 millions de dollars en 1967 sera ramené à fin 1968 a moins Je 2 milliards.Il restera, toutefois, supérieur à 1.500 millions de dollars.Mais la situation du dollar s'est donc-sensiblement améliorée.Le freinage de l'expansion aux Etats-Unis risque, loute-(ois, d'amener des problèmes en 1969 notamment dans le domaine rie l\u2019emploi Une relance de la construction de logements sera a.ors possible avec un abaissement du taux d'intérêt Sur le plan extérieur, les experts de l'OCDE estiment que l'expansion économique en Allemagne qu1 atteint un taux de croissance de 5 à 5.5% doit été encore renforcée pour contrebalancer le ralentissement d'activité aux Etats-Unis.D'autre part.l'Allemagne, au cours du premier semestre de 1968.avait augmenté ses exportations vers les Etats-Unis de 50 pour cent.Les ventes allemandes durant le second semestre, cette année, diminueront mitre-Atlantique d'où la nécessité pou1\u2019 l'Allemagne, es-liment certains des experts de l'OCDE, de renforcer la demande interne par une relance de la consommation.En ce qui concerne la Grande-Bretagne don* 1 évolution a été également étudiée hier après-midi, la situation reste difficile bien qu'elle se soit très légèrement améliorée.Les décisions qui seront prises à Râle, au debut du mois de septembre par les gouverneurs des banque centrales, en ce qui concerne leur aide à la consolidation de certaines balances sterling pourraient mettre fin & l'incertitude qui rend la livre très vulnerable jusque-là.Désarroi chez les Américains face au choix d'un président vniKsu'ArPv ,u.\t-, les formules imprimées fournies remboursable, à l'ordre du Mi- *»i.bon ordro.' S393, ou m!bs'por'»» par le Ministère et faites en con- nistre des Finances, est requis main» 259-4871________________formité des conditions qui y sont Pour obtenir les plans et dev is Volkswagen n«uv« ou usa*#*, ^stipulées\tnécessaires.vendre avec garantie Appeler en tou-; 1 L- eonfjanre chez Fortin Automobile On tl acceptera pas nécessaire- .\u201cJ- >\u2022*!!'\u201e'-«'.-.^ment ni la plus basse, ni aucune Chè\u2019*'\t\"\" .\t.\t' v-m.^ur jllRfmenf\tdivorce accompagne rie use fait a 1 ordre du Ministre toute ordonnance accueillant les me des Finances, pour le plein ,ur,, ,ont non avenues et illégales, et, il a ordonne l'émission d'une sommation II en appelle de la décision l'obligeant à verser $700 par mois à son fils Le choie le plu » complut en ville BOUTIQUE COLONIALE VfNOfU» AUTORISE Table à desservir En trubU, fini antique SPECIAL OUVERT JUSQU'A f H 30 JfUDI (T VfNOAfOI touts INC 6707.boni STIAURENT Til.274 5568 Juste eu nord d* St-Zotiqu*f STATIONNEMENT GRATUIT A L'ARRIERE OU MAGASIN 3T par Lucien RIVARD Un millionnaire qui habile un appartement fashionable rie Saint-Pierre, en hanlieup de Montréal en a appelé hier d'un jugement rendu par le juge Edouard Martel, de la Cour supérieure du Québec, lui en joignant de verser une provision alimentaire de $700 par-mois à son fils dans le besoin Le fils, qui pst âgé rie 44 ans, est marié et père de famille Il avait inscrit une requête au civil contre son père.lui réclamant une somme de $l .401 par mois, pour défrayer ses dépenses vitale'.Le Je mandeur invoquait, l'article du Code civil qui prévoit qu'un père doit subvenir aux besoins de ses enfants.Comme l'article du code ne prévoit pas d'âge limite auquel un père doit cesser de subvenir aux besoins de ses enfants, le juge Martel a dû accéder à la requête du fils et determiner le montant qui rle- Voir DECISION *n paq* 4 demandant aux prévenus de eomparaitre à une date qui sera fixée ultérieurement.Hier matin.Me Simard a refusé d'amener les prévenus a la Cour, même s'ils étaient présents dans l'immeuble.Abel el Goldstein avaient été appréhendés dans la nuit du mardi 16 juillet, a la Casa del Sol, en vertu du règlement 1416 adopté par l'administration Drapeau-Saulnier en mars 1%7.et qui interdit à tout employé d un établissement où l'on sert des boissons alcoolisées, ainsi qu'a toute personne qui participe à un speclacel, de se mêler aux clients de l'établissement de boire, de danser avec un client ou de prendre place à la même table ou au même comptoir que le client.Un précédent La décision rendue par le Juge Primeau â la requête de Me Emilien Simard constitue un précédent qui forcera probablement les autorités policières à reviser leur lagon de procéder lors d'arrestations en vertu de l'article 1416.La Ville rie Montréal devra peut-être également revoir les dispositions de la charte de la Ville qui prévoit, a l'article 1127, que la police peut arrêter â vue toute personne contrevenant â une loi Les dispositions du bill 14 entrent en conflit avec l'article 1127 de la charte montréalaise el, partant, annulent le contenu de cpt article.La police dp Montréal qui.depuis l'adoption du règlement 1416.citait hebdomadairement en Cour municipale une quarantaine dp personnes qui avaient toutes été arrêtées à vue devra désormais se munir de mandat' d'arrestation dans chacun des cas afin d'agir dans la légalité.Les gérants des établisse-in e n t s concernés pouvaient, j.suqu'a maintenant, être également arrêtés a vue pour avoir toléré qttp leurs employés sr livrent, a ce que les policiers appellent le mixing .l.e célèbre règlement 1416 avait pour hut original de mettre un ternie au raccolage a l'intérieur des boites de nuit et d'arrêter l'exploitation des client' que de- entralheuses expérimentées se chargeaient de dépouiller assez rapidement en ingurgitant dc« phoney drink\" a la dizaine.Toutefois, la police a maintes lois dépassé les buts recherchés par le règlement 1416 en appréhendant des employes Voir RAIDS *o p*g* 4 No» roinfy«4k«ur» «r no» appareils à peinturer do tout genre» pour là maiion, l'industrie et la construct en.Ali»! nombre d'autre» outil».VINTI PIECES REPARATIONS do» fuiilt et compresseur* ¦ INKS BRUNNER CURTIS DEVILBISS KELLOGG LINCOLN 0UINCT WEBSTER ETC.4§45, ru* ST-DENIS itnfionnemenf gratuit à côte du mngaiin \u2022 h.A M.\u2022 i h P M.- VENDREDI jutou'â I h \u2014 l\u2022 SAMEOI jutqu'à 288- SOIR M'OI AVIS\tA NOS ANNONCEURS \tVeuillez prendre note que pour \tla durée de la grève de» po»te» \tnau» ovon» prie entente avec la \tBanque Canadienne Nationale \tet que vau» pouvez acquitter \tvotre compte a toute» »e» »uc- \tcursales.Nous vou» remercion» \ta l'avance de votre coopération.\tLE TRESORIER C'mI un plaisir d'être une hôtesse parfaite me des SANDWICHES FAITS PAR PEGROID'S- Sandwich*» propaeô» par do» pirfessionnel», d» form» attrayant*» trianqle», rnuts d* eh*vill«», ruban» à deu» *tap*«, *tc.Abondamment jambon tranché, boeuf rôti, telede au poulet, lalad» au* garni» d oeuf», etc 48 \u2022t sandwich*» à cocktail »uffi»»nt pour i è I p*r»onne» ne coûtent que\t$3.00 PEGROID'S LTD.Fraîcheur et qualité »ont not»* d*vi«a Appelez maintenant 844-3901 4075, ST-DENIS \u2014 Nous livron» par tout Montréal.CDRBEIL \u2022UN VJ» PUZA BIENTOT Dupuis pour ei 6500 ru» St rtubart nsétr» Reairhian V»t»r* en tricot doubla coul.marin#.Gr.7 a |4 filled# ÎIO-79 A é ?0 ftdoltscênte J 14.00 lupe pris# liqn# A - lavable Ter /lêne et visrO'c R »\t\u2022 adolescente Î8 00, 7 à M fillette 8.PO Blouse shirfaqt#\" me -h»» lonon?» ou COu,,#t pa» de f#pêl3*ge, 7 À 14 - 10 i 70 $4 '0 ETUDIANTINE SOUS-SOl t \u2022 M \u2022 » *, MONTREAL, JEUDI 25 JUILLET 1968 L CALENDRIER * , SUITE DE LA PAGE 3 J Pavillon de l'Inde \u2014 Orchps-tre de 4 musiciens à la terrasse du restaurant Maharani de *18.00 à 23.00.™ Pavillon de l'Irlande \u2014 \u2018The T., fireside four\", ballad singers de 18.00 à 23.00.Pavillon de la Jamaïque \u2014 Chanteur de la Jamaïque s\u2019ac-« compagnant à la guitare l'a-; près-midi et orchestre \"The « Watts trio\u201d.Pavillon du Mexique \u2014 Au .\u2019«restaurant de 14.00 a minuit.I \u201cLes Mariachis\" et.à l\u2019extérieur du pavillon , de 13.30 a 14.00.Mon Pays c'est l'Hiver \u2014 *.Dans le pavillon spectacle de ^ patinage artistique de 10 minu- tes, 4 patineurs.Fabrication de raquettes et forgeron à l\u2019oeuvre de midi à 21.00.P a v i 11 o n de l'Humour \u2014 ~ \"The barber shop\" de W.C.v Field.20 min.\"A Roman \" Scandai\" rie Laurel et Hardy, \u20229 min.; toutes les demi-heures.*> Pavillon des Pays-Bas \u2014 «Dans le pavillon, salle de mu-\u2022\u2022\u2018sique avec programme de mu-\u2022\u2022\u2022siques différentes de 10.30 à 12.00 et de 18.00 à 21 30.Pavillon de la Police \u2014 Film \"Mechanized death\" 10-12 mi-\"*^n u t e s et démonstration de «chiens policiers toutes les de-'\u201cmi-heures.4M Pavillon des Sports Aquatiques \u2014 Démonstration de ski nautique, de sea-doo et de ski «nautique avec cerf-volant.\" Place d'Afrique \u2014 Au restaurant African Lounge, orchestre de 20.00 à la fermeture, \u201cLes Afro Latins\", musi-\u2019 que rhythm and blues.ï' Pavillon du Téléphone \u2014 Film \"Canada 87\" de Walt Disney, toutes les demi-heures.Pavillon de la Tunisie \u2014 Spectacle toutes les demi-heures de 16.00 à 23.00 \"Les Gaf- ¦ Saviez-vous que.?>.test J q lit mm* |ÉliS 1 siens\" 3 musiciens, 1 danseur et 2 danseuses Théâtre des Petits \u2014 Spectacle bilingue de marionnettes a 14.00 et 16.00.Pavillon Trinidad et Tobago \u2014 Trois spectacles, 17 h., 18 h.30 et 20 h.Danse, orchestre du pavillon, \"The Tra-dewinds\".Place des Nations \u2014 Discothèque de 20.30 à 23.30, animée par Pierre Fournier et Michèle Serre.Beffroi de !a Musique \u2014 \"Symphonie en Do majeur\u201d de Bizet par l'orchestre de l'ORTF dirigé par Charles Munch.Carmen, \"L'air de la fleur\u201d, de Bizet: Faust, \"Salut, demeure chaste et pure\" de Gounod; Mignon, \"Elle ne croyait pas\u201d de Thomas; par l'orchestre symphonique de Turin dirigé par Wilfrid Pelletier, Richard Ver-reati, ténor.\"Bourrée fantastique\" de Chabrier, par l'orchestre symphonique de Détroit dirigé par Paul Paray Cinémathèque Française \u2014 \"Hôtel des Invalides\" de Fran-ju (19521, \"Les visiteurs du soir\" de Carné ( 1942 *, a 13.00, 16 00 et 18.30.Théâtre du Canada \u2014 \"Troupe de danseurs vietnamiens\" à 20.00.Pavillon Chrétien \u2014 Rencontre sur le Vietnam de 19.00 à 21.00.Pavillon Visage de l'Homme \u2014 Film \"Au pays des jours sans fin\u201d à 11 00, 13.00, 15.00, 17 00, 20.00.Pavillon de la Jeunesse \u2014 Secteur Théâtre ; \"Je m'appelle François Sigouin\" pièce de André Brassard, adaptée à la scène d'après le roman de Jacques Hébert \"Les Ecoeurants\", a 21.00 et 22.30.Secteur Cinéma : Films expérimentaux \"Attaboy\u201d, \"L'opéra mouffle\".\"Silence on tourne\", et \"Le moment\", à 15.00, 18.00 et 24.00.Secteur Café-dansant : discothèque de 20.00 à 24.00.Pavillon des Sports Aquatiques \u2014 Pèche au Lac des Régates de 16.00 a 20.00.Pavillon Scout \u2014 Feu de camp au coucher du soleil avec jeux et chants.Pavillon Sermons de la Science Film \u2014 \"Trésors cachés\" a 20.00.RAIDS wm liiwÉÉÉ éém SUITE DE LA PAGE 3 masculins qui discutaient avec des clients.On songe entre autre à cette cause qui a été entendue il y a deux mois et dans laquelle trois employés de la Cave des Moines, de l'h ô t e 1 Jacques-Viger, rue Saint-Denis, avaient été appréhendés pour avoir ehtrainé leur clientèle, dans de folles farandoles, comme cela se passe dans tous les établissements de ce genre.Dans cette affaire, toutefois, le juge s'était montré conciliant en se contentant de suspendre la sentence des prévenus.COLLEGE VILLE-MARIE Ecole secondaire indépendante reconnue par le ministère de l'Education Directeur : fA.Aurèle Daoust GARÇONS et FILLES INSCRIPTIONS EN COURS POUR TOUTES LES SECTIONS DU SECONDAIRE Court scientifique : 8e i lie année.Cours scientifique ; S e à Ile année.Cours commercial ; 10e et lie années.12e commerciale spéciale.EXAMENS D'ENTREE EN 8e ANNEE Heures de bureau : du lundi au vendredi, de 9 h.i 4 h.Le soir: mardi et jeudi, de 7 h.à 9 h.1380, rue GILFORD, Montréal 34 Téléphone 525-2516 ENFANTS SUITE DE LA PAGE 3 d'appels téléphoniques de toutes sortes.Nous en avions déjà une idée lorsque Mme Léo Saint-Jean, mère de trois des fillettes qui prétendent avoir aperçu Marie, nous a accueillis, hier après-midi : \"Moi je sais, a-t-elle dit, que mes enfants ont sûrement vu quelque chose d\u2019extraordinaire.Ils ne peuvent avoir inventé cela de toutes pièces.Mais ça aurait pu arriver a quelqu'un d\u2019autre.Depuis le matin que l\u2019on ne cesse pas de téléphoner ici.Plusieurs croient déjà que nous sommes fous !\u201d C\u2019est chez la famille Saint-Jean que nous avons pu rencontrer tous les enfants.Six fillettes dont l'âge varie entre 7 et 13 ans.Elles étaient encore toutes bouleversées.Les fillettes sont : Manon, Lucie et France Saint-Jean, respectivement âgées de 13, 10 et 7 ans ; Danielle Vincent, 11 ans ; Louise et Line Grisé, âgées de 12 et 9 ans.Seules Manon et Line ont entendu la Vierge, disent-elles ; \"C\u2019était une voix très douce et elle parlait très lentement.\" Les autres fillettes, qui parlent toutes d'un triangle dont deux côtés ne se rejoignaient pas au sommet, n'ont pas entendu la Vierge.Mais elles affirment avoir entendu les questions posées par Manon.\"Ensuite, de raconter Manon, j'ai ouvert mes mains qui étaient jointes.Je ne voyais plus le bout de mes doigts.Je sentais et voyais Marie dans mes mains.Elle mesurait peut-être 8 pouces.Fille avait la tète penchée vers son épaule gauche.Puis elle est repartie lentement.Nous avons crié : \"Mario, reste\u201d.Elle a paru hésiter puis s'est éloignée.\" Elle se serait alors déplacée jusqu'à l'avant de la maison, pour paraître de nouveau au sommet d'un arbre.Mme Saint-Jean, qui était alors debout sur sa galerie, dit avoir vu une forme étrange.\"Les forces m'ont manqué et je suis tombée a genoux.Mais je ne peux jurer que c'était la Sainte-Vierge, je ne l'ai pas vue.\u201d \"Pourquoi ne pas nous croire ?\" Mme Grisé, pour sa part, a dit que ses deux fillettes étaient rentrées troublées, le soir de la prétendue apparition.Comme les quatre autres, elles pleuraient.\"P o u r q u o i ne nous croyez-vous pas, maman\", me disaient-elles Puis Line m'a dit : Je ne demande qu\u2019une chose, c'est qu'elle revienne le 7 octobre et que vous y soyez aussi.\u201d Le 7 octobre est également un lundi et.coïncidence ou non, c'est le jour de !a fête de Notre-Dame-du-Saint-Rosaire.Mais c'est aussi ce jour-là que Manon Saint-Jean, à qui la Vierge serait apparue, aura 15 ans.Le clergé reste prudent S'agit-il, par ailleurs, d'une mauvaise interprétation d\u2019un phénomène naturel ?Le clergé, qui reste des plus prudents, semble plutôt disposé à croire cette hypothèse.L\u2019abbé Iy)uis-Paul Côté, vicaire de Saint-Bruno, qui a rencontré la famille Saint-Jean, hier, nous a fait part qu\u2019un enfant de Saint-Basile, le même soir, avait dit a son père : \"Regarde, papa, il y a un homme qui marche dans le ciel !\u201d C'était-la la forme que prenait un nuage.OmekHaWià VERDUN LTEE.5987, AV.VERDUN SORTIE \"VERDUN\" DE TOUTES LES VOIES RAPIDES 768- 2551 \u2022\tPEU DE COMPTANT \u2022\tCREDIT ACCORDE IMMEDIATEMENT \u2022\tFINANCEMENT SUR LES LIEUX La taxe de 8% sur les chambres d'hôtel va faire perdre $8 millions au Québec en 1968 \u2014 le président de l'association des hôtels de Montréal A cause de la taxe provinciale de 8% sur les chambres d'hôtel, près du tiers des congrès qui se tiennent normalement au Québec iront ailleurs cette année, ce qui représentera une perte d'environ $8 millions pour le Québec.C'est ce qu'ont déclaré hier soir MM.Rudy Berger, président de l'Association des hôtels rie Montréal, et Frank G.Bloodsworth, gérant générai du Bureau montréalais des congrès et des visiteurs, M.Berger a déclaré que ce manque à gagner, ajouté à la baisse flagrante du tourisme au cours de l'été, avait aggravé la situation financière des hôteliers québécois, tandis qu'au même moment l'hôtellerie en Ontario, aussi bien que dans l'Ouest, ou dans les Mari-mes, avait connu un regain d'activité.M.Berger a attribué la dépression actuelle dans le commerce hôtelier \u2014 \u201cla pire en 20 ans\" \u2014 à l'imposition de la taxe provinciale sur les chambres d'hôtel, qui fut d'abord de 6% en 1966, et grimpa à 8% en mai 1967.à l'ouverture de l'Ex-po 67.170 congrès M Bloodsworth a pour sa part révélé que sur les 240 congrès qui se tiennent en moyenne à Montréal, seulement 153 ont eu lieu ou ont fait leurs réservations jusqu\u2019à maintenant.Selon lui, le chiffre total ne dépasserait pas 170, en tenant compte du fait que les congrès font habituellement leurs réservations plusieurs mois, sinon années, à l'avance On compte que les congrès apportaient en général quelque $20 a $22 millions a la province.La plupart des congrès, a poursuivi M.Bloodsworth peuvent avoir lieu dans des hôtels de 1,000 chambres.C'est-à-dire que toutes les grandes villes canadiennes en dehors du Québec, \u2014 Toronto, Otlawa, Winnipeg, Fldmonton, Calgary.Vancouver \u2014\u2022 sont en mesure de recevoir ces délégués.Situation désastreux M.Berger a par la suite prédit que, si la situation désastreuse de l'hiver dernier se répétait, nombre d'hôtels se verraient forcés de fermer leurs portes.Déjà l'été se présente assez mal puisque, pour la première fois depuis de nombreuses années, des hôtels de Montréal ont des chambres vides, alors qu\u2019au cours des étés derniers, tou! était déjà réservé jusqu\u2019à l'automne D'autre part, entre novembre et avril, selon des statistiques, les hôtels de Montréal n\u2019ont ete remplis qu'à 49\u2019- de leur capacité, tandis que les hôtels de Toronto étaient remplis a 70'r.Ce sont les congrès qui ont fait la différence a conclu M.Berger.\u201cEn supprimant la taxe de 8% sur les chambres d\u2019hôtel, a poursuivi M.Berger, la province y gagnerait encore, étant donné les dépenses faites à Montréal par les congressistes.\u201d Selon lui, en effet, pour un congrès de 1,000 personnes, qui rapporte $80,000 à un hôtel, il so dépense environ $120,000, Grâce à la taxe de vente, la province pourrait, ainsi récupérer largement ce qu'elle perdrait en taxe hôtelière.CORONER SUITE DE LA PAGE 3 La femme de M.Savoie a également déposé a l'enquête et signalé qu'elle n'avait pas eu de relations sexuelles avec son mari, la nuit précédant le crime et la nuit du crime, pourtant, ce dernier a affirmé le contraire.A cause de toutes ces contradictions, le coroner a jugé bon d'envoyer Savoie aux cellules d'ici la réouverture de l'enquête.La salle d\u2019audience du palais de Justice qui était pleine à craquer a frémi au cours de la déposition de M Savoie quand il a dit que \"ceux qui ont fait le coup l'ont manqué en oubliant de mettre le feu au cha- let après le crime, sinon on aurait eu affaire à un crime parfait\".Le procureur Roch Lefran-çois a par la suite demandé l'ajournement afin de permettre à la Cour de se rendre aujourd'hui et demain sur les lieux du crime.Dix-sept des 18 témoins ont comparu au cours des deux premières journées de l'enquête du coroner qui se poursuivra samedi matin, au palais de Justice de Rimouski.Le procureur Lefrançois a finalement annoncé qu'il avait d'autres témoins a faire entendre et qu'il demanderait également à certains témoins de revenir à la barre ment invité à payer les dettes de son rejeton qui atteignaient une somme de $2,100.Au cours du procès, il avait été prouvé que le père avait déjà versé a son fils, entre 1963 et 1967, la somme totale de $46,254, soit une moyenne de $9,250 par an.Dans l'établissement du montant de la provision alimentaire, le juge a également tenu compte du fait que le père versait déjà une somme de $300 mensuellement à sa bru.Celle cause, qui a été suivie de très près, crée en quelque sorte un précédent au Québec et.déjà, une affaire identique suit présentement son cours devant un juge de la Cour supérieure du Québec.Le jugement dans cette deuxième cause est attendu avec intérêt par tous ceux qui s'intéressent de près ou de loin a ces causes.Si un deuxième jugement favorable était, accorde au demandeur, il est a prévoir que de semblables poursuites deviendront légion a la Cour supérieure du Québec.DECISION SUITE DE LA PAGE 3 vait être versé, tout en tenant compte des situations financière et sociale du demandeur et du défendeur Le procureur du père a confirmé que l'appel avait été enregistré vers 3 h hier après-midi mais il a signalé que cette cause ne sera probablement pas entendue avant l'automne prochain.En plus de condamner le pore à verser une pension mensuelle de $700 à son fils, le juge Martel l'avait égale- AVIS DETOURNEMENT TEMPORAIRE sur la MONTEE DES SOURCES A partir de mardi matin, 30 juillet, la circulation au nord de* voies du Canadien-National et du Canadien-Pacifique sera détournée pour permettra l'exécution des travaux de drainage.VERS LE NORD, le* usager* devront emprunter le* rues Cardinal, Neptune, Chadillon et l'ancienne Montée de* Sources.VERS LE SUD, les rue* Vincenne* et Doneganl, Aucune circulation de camion* ne sera tolérée entra les rue* Donegani et le boulevard Hymus.CITI Di OORVAl ET CITl DE POINTE-CIAIRE.VEDETTE i i i z/7x\\; MANUFACTURES LTEE.FACTORIES LTD.Une autre valeur sensationnelle! MOTORISÉ, 24 pouces Ordinairement $19.95 LA BONNE RENOMMEE D'UN VENDEUR D\u2019AUTOS DEPEND DU SERVICE APRES-VENTE.EUE NOTRE EST EXCELLENT ! r PONTIAC '68 VOIE LARGE1 DERNIERE CHANCE PROFITEZ DE NOS LARGESSES Largesse - dans no* PRIX Largesse - dans nos ECHANGES Largesse - dans notre FINANCEMENT ACADIAN - BEAUMONT - FIREBIRD - BUICK - VIVA - G MC VOYEZ LARGE, VOYEZ.Prix Vedeffe Estival-O-Rama Un gril Bar-B-Q de 24\" de diamètre, complet avec pare-vent, broche et moteur.Broche ajustable à 2 positions, puissant moteur approuvé de la C.S.A.et GARANTI POUR UN AN.Robuste gril chromé ajustable par manivelle.Solide poignée.Grandes roues de 5\" à roulement libre.Structure d'acier épais, bords arrondis.Fini nuance cuivre, pattes de 1 \" au fini brillant.LIMITE: UN PAR CLIENT PALAIS du COMMERCE 8965, blvrf ST-LAURENT \u2022 .¦ £JSrsv» 7755 blvd ST-LAURINT 5680, ru* IBERVILLE I i NOTRE SOUCI DU DETAIL : C\u2019EST LA TOUTE LA DIFFERENCE r .LAilUSISJl I ,-.i> NOTRE-DAME «agit FLEURY Hnnat d\u2019olfoir*!, région de Montréol: JEUDI tt VENDREDI - 9 o.m.à 9,30 p.m.\u2014 Autras jour»: 9 o.m.à 6 p.m, \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t i t Vo/jX PRESSE, MONTREAL, JEUDI 2