La presse, 30 janvier 1969, jeudi 30 janvier 1969

[" Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique orbite ^Cfiqée Apogee HT* Téléphoto PC Le troisième satellite canadien, \"/sis A\", a été lancé de la base de Lompoc, Californie, hier soir et placé sur une orbite terrestre avec un périgée de 335 milles et une apogée de 2,079 milles.Nous apercevons ici la tra/ectoire du satellite autour de la Terre.La Ronde seule survivra Montréal, jeudi 30 janvier 1969 / 35e année / no 25 ! 4 cahiers / 64 pages.\tAr 10f Montréal sacrifie Terre des Hommes Succès du lancement du satellite Isis-A par André CHENIER envoyé spécial de LA PRESSE VANDENBERG, Calif \u2014 L\u2019opération 1ms-A, entreprise conjointe du Canada et des Etats-Unis, aurait bien pu ne pas démarrer dans cette Californie ravagée par des inondations mais, dans ce paradis traditionnel de soleil, d'orangeraies et de vignobles transformé ces jours derniers en une mer de boue, il est au moins un pamplemousse \u2014 canadien celui-là \u2014 qui a pu s'arracher du sol et gagner les hauteurs.En effet, le satellite Isis-A, success-seur de l'Alouette 1 et de l'Alouei e II.porté par une fusée Thor-Delta à trois étages, d'un poids de 73 tonnes tt d'une puissance de 270,000 livres de poussée au décollage, a quitté ia base de lancement du Pacifique à Vandenberg a 10 h 43 du soir, heure locale \u20181 h 45 du matin UNE le 30 janvier) pour se placer apparemment sur une orbite ellipti- que dont les paramétres sont les suivants: périgée, 303 milles: apogée, 2.180 milles; inclinaison, 90 degrés; période do révolution autour de la terre, 127 minutes.Le lancement de ce satellite de recherche ionosphérique, construit dans les laboratoires de RCA Victor, sous la surveillance de l'Etablissement de recherche en télécommunications pour la Défense.sYst effectué dans des conditions idéales, mais par une température de 40 degrés, ce qui contraste cto-nomment avec la température habituelle de 70 degrés à cette période-ci de l\u2019année.Quinze minutes de retard seulement attribuables d\u2019une part au passage d'un satellite militaire au-dessus de la base, d'autiv part au passage d'un train sur une vieille voie ferrée presque desaffectée a portée de la zone de danger.Voir LANCEMENT, page 2 HABITATION: besoin d'un million de logements d'ici cinq ans au Canada \u2014 Commission Hellyer par Fernand BEAUREGARD de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Pour remédier dans les plus brefs délais à la situation urgente qui sévit dans le domaine de l\u2019habitation au Canada, la \u2019\u2019Commission Hellyer\u201d, dans un rapport impatiemment attendu publié hier à Ottawa, recommande notamment la mise en oeuvre d'un plan quinquennal prévoyant la construction d'un million de logements et ceci au coût approximatif de ?20 milliards.Et l'abolition de la taxe fédérale de 11 pour cent sur les matériaux de construction.Au terme d'un voyage de quelque 25,000 milles, comportant des séances publiques dans 27 agglomérations canadiennes, la \"Commission d'étude sur le logement et l\u2019aménagement urbain\u201d constate qu'au Canada plus de 5.7 millions de familles n'ont à leur disposition que 5.3 millions d'habitation.Et le rapport estime qu\u2019il faudra construire en moyenne 200,000 logements par année pondant les cinq prochaines années, soit 105,000 pour répondre aux besoins immédiats et 33.000 constituant un surplus annuel destiné à rattraper le retard et a établir un authentique marché de concurrence.Dans les dernières quirtze années, souligne le rapport, les coûts de construction d'habitation se sont accrus de 70 p.100 et la valeur des terrains de 200 p.100.Voir LOGEMENTS, page 2 L'opposition juge inutile ce rapport par Fernand BEAUREGARD (le notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Si le ministre Paul Hellyer s'attendait à ce que le rapport de ta commission d'étude sur le logement et l'aménagement urbain dont il était président, soit bien accueilli en Chambre hier, il a été fortement déçu.Tout d'abord sobrement critiqué par le critique officiel du parti conservateur.qui en soulignait plusieurs jxiints faibles, il fut ensuite qualifié de \"fraude collossale\" par le porte-parole des néo-démocrates et finalement ridiculisé par l'interprète du Ralliement des créditistes.T roi j faiblesse! Porte-parole du parti conservateur, le député d'Halifax-Hants, M.Robert Mc-Cieave fut le premier à intervenir en soulignant les faiblesses du rapport \"Hellyer\u201d.\"Sa principale faiblesse, a-t-il dit, faiblesse qui pourrait avoir pour effet de réduire à néant le dur travail accompli par le ministre, provient de son attitude vis-à-vis des provinces et de la participation de ces provinces.Je crois que la commission aurait été mieux In- formée et son rapport mieux accueilli, si les études avaient impliqué une plus grande part de consultation au niveau provincial et si les recommandations de cette commission avaient plus fidèlement reflété les opinions des trois niveaux de gouvernement\u201d.Le critique conservateur souligne une autre faiblesse dans le rapport de la commission,' en ce qui concerne son attitude vis-à-vis des taux d'intérêt.Un autre point faible décelé dans ce rapport, selon le député conservateur, est qu'il ne semble pas.se préoccuper d'énoncer un meilleur programme d'habitation pour les régions rurales du Canada.M.McCléave consentit cependant à féliciter les auteurs de ce rapport, pour leurs suggestions concernant la \"formation d\u2019une banque de terrains, l'élimination de la taxe de 11 pour cent sur les matériaux de construction, le projet de création d\u2019un ministère de l'Habitation et des Affaires urbaines, soulignant toutefois que ces trois points avaient déjà été prônés dans les politiques du parti conservateur.Voir INUTILE, pag» 1 Annonças classées / 45 i 47, 50 à 62 Arts et Spectacles / 26 i 28 Bandes dessinées / 30 Courrier \"Que faire ?\" / 20 Décès, naissances, etc./ 63 Editorial / 4 Finance / 42 à 44 Horoscope / 22 Informations étrangères / 49 Loisirs et récréation / 30 Mots croisés / 51 Nouvelles nationales / 17 Nouvelles régionales 7 12 Radio et télévision / 9 Ski / 40 ¦ 41 Sports / 34 i 39 Tribunaux / 8 Vie féminine / 18 è 22 Vie mondaine / 19 Météo : nuageux avec pluie et verglas / Min.20° / Max.30° \u2022 Détails p.2 par Gilles RACINE Terre des Hommes n'est plus et le maire Drapeau entend démissionner de son poste.C\u2019est avec stupéfaction que les conseillers ont appris, hier soir au conseil de ville, que le comité exécutif avait décidé de cesser d\u2019exploiter Terre des Hommes.Sitôt après cetL Jaration du président du cou exécutif, M.Lucien Saulnier, le maire Drapeau se levait à son tour pour prendre la parole.Se disant solidaire de la décision qu\u2019on venait de communiquer, comme membre du comité exécutif et comme maire de Montréal, Me Drapeau a déclaré, ayant en tête le budget d\u2019austé- rité qui se dessine pour la métropole : \u201cJe dirai, sans équivoque aucune, que dans le nouveau climat équivalant à une sorte de couvre-feu ou à une austérité qui pourra Le maire Drapeau songe à se retirer * i i * p&P: mjÊÊk - - - - ï»t Vf.mm '4 /¦ p;» tt Les temps ont changé ! photo ,M l.rlournrau, LA PHESSK C'était en octobre dernier.M.Drapeau, qui ne voulait pas parler de fermeture, de clôture, s'employait alors à convaincre les visiteurs de dernière heure qu'il ne s'agissait que d'un intermède en attendant une Terre des Hommes plus resplendissante en 1969.(Autres photos et opinions, page 14) Le projet de raffinerie: Ottawa l'appuierait d'une subvention de $10 millions \u2014 Marchand devenir très sévère, je me vois très mal ou très peu continuer d\u2019exercer la fonction que j'occupe.\u2019\u2019 Cependant, la décision du maire n'est pas arrêtée.Il a enchaîne qu\u2019il consacrerait le temps de reflexion nécessaire, au cours des semaines qui viennent, à trouver la réponse qui conviendra le mieux aux meilleurs intérêts de la ville.\u201cIdentifié, a-t-il dit, par une image faite principalement d'audace, de rêve et de défi, je paraîtrai sans doute aux yeux du plus grand nombre comme un cascadeur subitement démuni des moyens indispensables à la réussite de sa performance.(.) Je devrai, pour décider de demeurer à mon poste, me convaincre moi-même de l'utilité du rôle que je peux encore jouer dans ce nouvel éclairage \" Situation financière Pour l'année 1909.Terre des Hommes sera fermée.En partie sot'l-unc't, puisque la Ronde sera oxp\u2019oi'ée, de même que le pare «le l\u2019ile Sainte-Hélène et ses piscines.La partie de Tile Sainte.Hélène consacrée aux expositions, de même (pie l'ilc .Notre-Dame, seront formées au public M.Saulnier a déclaré qu'on était arrivé a celle décision après avoir fait une analyse du risque financier qui < st impliqué.Le comité exécutif, a-t-il dit, a conclu que les bienfaits pour t'éeono-mie générale de l'exploitation de Terre des Hommes n'avaient à nou près aucune conséquence favorable pour les revenus de la municipalité.\"Les prévisions les plus récentes de revenus et de dépenses, a-t-il dit.comportent.de l'avis du comité exécutif, un élément do risque trop grand pour on poursuivre l'exploitation.\" Demarches infructueuses M.Saulnier a également dévoilé qua des démarches avaient été tentées auprès des gouvernements provincial et fédéral en vue d'assurer une forme de collaboration et un partage d i risqua, \"vu les avantages économiques que l'exploitation do Terre des Hommes renré-sente pour le Québec et pour le Canada.\u201d Malheureusement, a-t-il poursuivi, ccs démarches n'ont pas eu de succès.Voir MONTREAL, page 2 Co que le sport perd à cause de l'austérité \u2014 page 34 Un satellite : Québec n'a pas l'argent \u2014 Trudeau par Gilles DAOUST de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Tout en confirmant pratiquement, à mots couverts, la décision de la compagnie pétrolière Golden Eagle, d\u2019installer une nouvelle usine à Saint-Romuald, en banlieue sud de Que bec, le ministre fédéral des Forêts et du développement rural, M.Jean Marchand a tenu à rappeler, hier soir, que le projet n\u2019aurait probablement pas abouti si le gouvernement fédéral n'avait pas décidé de déclarer la région de Lévis \"zone désignée\u201d.En vertu de la décision fédérale, prise le 25 septembre dernier, la compagnie Golden Eagle, si elle vient s'établir à Saint-Romuald sera éligible a une subvention maximale, soit $5 millions, ainsi qu'aux avantages fiscaux prévus dans la loi, que l'on évalue à un autre $5 millions.\" Contribution fédéral» de $10 millions \"11 s'agit donc, a déclaré M; Marchand, d'une contribution financière totale d'environ $10 millions du gouverne- SAINT-ROMUALD (PC) - Le projet de construction d'une raffinerie à Saint-Romuald.en banlieue de Québec, au coût de $70 millions, sera rendu officiel et public le 20 février.C'est ce qu'a déclaré hier, au cours d'une entrevue, le gérant de Golden Eagle, M.Georges Zelinski, expliquant que cette date était \"ass^z réaliste, puisque toutes le* soumissions en vue du projet étaient rentrées\".Il a par ailleurs précisé que le vice-président de cette compagnie, M.James ment fédéral, soit une contribution qui équivaut presque au sixième du coût total du projet\".On sait que M.Jean-Paul Beaudry, ministre québécois de l'Industrie \u2022 ' Tu Commerce, s'est contenté de déclarer hier, que les négociations en - u' prteision toute militaire -celle de 1 Aviation américaine qui parti-i ipat'.au projet avec la NASA \u2014 et tout le programme du lancement a connu un véritable succès.Représentant le Canada et le gouver- \"C'est ainsi qu'à l'intérieur de notre juridiction nous avons pu, à Ottawa, prendre la décision, le 25 septembre dernier, de désigner la région du C'en tre de main-d'œuvre de Lévis; une décision sans laquelle il est probable que le projet n'aurait pas abouti.\"En effet, le projet de Golden Eagle, tel que soumis au gouvernement fédéral.rencontre les exigences du pro gramme de stimulants a l'industrie.Par conséquent, il est éligible a des avantages fiscaux qui totalisent $10 millions.Lévis est la seule région désignée depuis que je suis responsable de l'administration de l'Agence de développement régional, une agence qui sera intégrée au futur ministère du développement régional.\" M.Marchand a déclaré que le projet de Golden Eagle, qui \u201csemble\" vouloir s'installer à Lévis, est très important pour le développement économique de la vieille capitale.LOGEMENTS SUITE DE LA PAGE 1 La solution de cet urgent problème que constitue la pénurie de logements au Canada ne se situe pas uniquement au niveau des gouvernements.\"Les besoins de logement de la plupart des Canadiens peuvent et doivent être satisfaits par le marché privé.Les gouvernements doivent établir des règlements nécessaires de façon à encourager et non décourager l'industrie de la construction a servir la population en général\u201d, précise le rapport dans sa \"Déclaration de principes\".De 2S à 40 ans La \"Commission\" recommande que la Société centrale d'hypothèques et de logement \u2014 qui serait rebaptisée du nom de \"Société canadienne de l'habitation\" \u2014 prolonge ses prêts hypothécaires de 25 à -10 ans.les hausses A un niveau de $30,000 'actuellement $16,000' et réduise le montant des versements initiaux.Une recommandation du rapport pourrait susciter l'opposition des gouvernements provinciaux.Elle suggère la possibilité pour Ottawa de faire des prêts directs aux municipalités.Ces prêts directs permettraient aux administrations municipales d'acheter des étendues de terrain avant que les spéculateurs ne s'en emparent et de superviser par la suite l'aménagement et le développement de ces terrains pour fins de construction domiciliaire par l\u2019entreprise privée.Cesser de démolir La \"Commission\" se dit en désaccord avec les programmes actuels rie démolition des taudis et recommande qu'on y mette un frein pour 1rs raisons suivantes ; compassion, efficacité cl bon sens.Elle declare dans l'une de ses recommandations : \"que la démolition massive des vieilles habitations, effectuée en vertu des plans de réaménagement urbain, soit suspendue jusqu a ce que le patrimoine immobilier se soit accru au point où il existe un nombre raisonnable Je logements vacants.Demandant également que \"de façon générale on fasse montre d'un esprit plus critique quand il s'agit de démolir des bâtisses dans les zones de réaménagement urbain\u201d, la \"Commission\u201d souligne qu'un grand nombre d'habitations soumises à la démolition auraient pu eu e plutôt remises en bon état, ceci du moins jusqu\u2019à ce qu'on ait pallier la pénurie actuelle de logement.Tax# à abolir possibilité de l'abolition de la taxe de 11 La \"Commission\" laisse poindre la p.100 sur les matériaux de construction et calcule qu'un autre 10 p.100 du coût actuel de la construction pourrait être éliminé si l'on procédait à la standardisation des normes de construction à l'échelle du pays et si on libérait les constructeurs des restrictions relatives à la superficie des terrains.MONTREAL SUITE DE LA PAGE 1 De l'avis de M.Drapeau, une immense majorité de citoyens souhaite la continuation de TDil, \"mais a des conditions qui, en réalité, auraient pour effet d'aggraver la situation financière.(.) Les contribuables de Montréal, en immense majorité, ne consentent pas à maintenir TDH si, pour y parvenir, il faut puiser à même les fonds publics et, en conséquence, risquer d'augmenter les taxes.\" Il devait ajouter : \u201cl>es contribuables de Montréal ne peuvent plus soutenir, seuls, l\u2019activité économique du pays et de la province\", faisant par là référence aux démarches tentées auprès des auto, rites gouvernementales.Remboursement des visai et l\u2019avenir de TDH Dans l\u2019immédiat, les autorités municipales prendront ries dispositions ries aujourd'hui pour assurer le remboursement du prix des visas aux personnes qui en ont acheté pour 1969.Elles pourront, rie dire M.Saulnier, en obtenir le remboursement de leur vendeur.A long terme, rien n'a encore été statué sur ce qu'il adviendra de l'exposition permanente de Montréal, l^e comité exécutif est censé informer le con- seil au fur et à mesure des initiatives qui seront prises pour donner effet à la décision de l\u2019administration municipale.On ignore encore tout des utilisations permanentes possibles du domaine prestigieux créé par Montréal dans le fleuve Saint-Laurent.Il n'est pas impossible de penser, cependant, qu'on continue l'exploitation de TDH après 1969.D'une part, le président du comité exécutif a annoncé qu\u2019on fermerait l\u2019ile Sainte-Hélène et l'ile Notre-Dame pour \"la prochaine saison\u201d seulement.D'autre part, advenant l\u2019aide financière rie Québec et Ottawa, rien nom-pèche rie croire que l'administration D-S ne reviendrait pas sur sa décision.Dans sa déclaration, le maire Drapeau a fait allusion aux discussions d'ordre fiscal et constitutionnel.11 est aussi apparu à certains obscr.vntcurs que la décision de la ville avait été dévoilée très rapidement puisque M.Saulnier a fait cette déclaration à la deuxième session de l'assemblée du conseil de ville, alors que l'ordre du jour ne faisait pas mention de TDH.Mardi soir, le conseiller Jacques Briscbois avait seulement demandé au président du comité exécutif des nouvelles sur ce qu'il advenait de Terre dos Hommes.fotte question avait été posée, semblait-il, tout bonnement, à l\u2019occasion d'un article proposant l'adoption de quelques faibles crédits à l'usage de TDH.M.Saulnier avait alors demandé la |x?r-mission d\u2019ajourner l'assemblée jusqu'au lendemain soir sur cette question, tout en promettant de renseigner alors adéquatement le conseiller.ANNONCE SUITE DE LA PAGE 1 ment du Québec et ur.e entreprise britannique \"Ultramar\", croit-on au sujet d'une raffinerie rie pétrole dans la région de Québec sont très, très avancées.\u201d Ajoutant que ce projet serait presque certainement réalisé, il a précisé que l'annonce de la construction d'une raffinerie sera faite bientôt, probablement le mois prochain et que l'usine coûtera environ $70 millions.Elle devrait être prête à produire en 1971.ARGENT SUITE DE LA PAGE 1 du gouvernement s'il ne songeait pas, \"devant les difficultés qui se présentent concernant la question des communications par satellite\", à une entente tripartite entre le Canade, la France et le Québec.Sur ce, M.Trudeau a commenté qu'il y avait une entente-cadre entre la France et le Canada permettant \"aux provinces de faire certaines choses\".Plus tôt, M.Gilbert Rondeau 'PC-ShefforcP avait demandé au secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures, M.Mitchell Sharp, s'il était au courant ries arrangements que \"la France a pris avec le Québec\" sur la question des communications par satellite.M.Sharp a rappelé que le gouvernement canadien avait obtenu des copies dos lettres d'intention signées entre la France et le Québec, que le tout faisait l'objet d'une étude et qu'une déclaration serait vraisemblablement faite par la suite, INUTILE SUITE DE LA PAGE 1 Intervenant au nom du parti NPD, le député John Gilbert (Broadview) attaqua d'emblée: \"Le rapport de la commission d'étude sur le logement et l'aménagement urbain constitue, monsieur le président, une fraude colossale\" perpétrée à l'endroit du public canadien.\" Déclarant qu'il avait fallu une somme d'argent outrageusement élevée, beaucoup de temps et d'efforts a la \"commission\" jKnir informer la population du Canada qu'il existe une crise du logement et que le gouvernement fédéral devrait jouir un rôle de leader dans la recherche d'une solution, le porte-paroie démocrate ajoutait: \"lx> premier ministre a marqué un gros zéro a la conference du Commonwealth et le ministre 'M.llellyor) n'a réussi par les recommandations dans son rapport, qu'à marquer un double zéro.\u201d M.Gilbert, pour justifier cx-s propos, a déclaré que les solutions à la cris# du logement préconisées dans le rapport sont \"pitoyables et pathétiques \": quelles propagent les traditionnelles faussetés qui ont provoqué cette crise du logement.Quant a \"urgent problème de l\u2019habitation urbaine et du reaménagement urbain, le rapport, dit-il, lui substitue un \"département de recherches\".On ne semble se préoccuper d'aucune façon des citoyens canadiens dont les revenus vont de $4.000 à $7,500 et qui sont contraints non seulement d\u2019acheter une maison à des prix exorbitants mats doivent payer de hauts taux d'intérêt.Au cours d'une conference de presse, en fin d'après-midi, le leader national du parti néo-démocrate.M.David Lewis, a qualifié le rapport de la commission \"liellyer\" de réactionnaire.Cré-ditistes scandalisés Dernier à intervenir en réponse au rapport \"Hellyer\", le député créditîste de Portneuf, M.Roland Godin, a servi à la Chambre une longue tirade dans laquelle il s\u2019est plu à ridiculiser le travail des membres de la \"commission Hellyer\".Après avoir notamment espéré que \u201cles commissaires se sont bien amusés\", il a ajouté: \"A mon avis, les commissions d'enquête sont à peu près ce qu'il y a rie plus à point pour endormir la population\".Ijp député créditis\u2019.c s'est déclaré scandalisé par les difficultés insurmontables qu'affrontent les Canadiens désireux rie s'acheter une maison, alors que tout est mis en oeuvre , par le gouvernement fédéral, pour venir en aide aux étrangers.\"Pour aider l'An-gelterre.pour aider les Antilles, pas besoin d\u2019enquête.On leur offre-des crédits à -M de t p.cent pour cinquante ans et on ajoute à cela des subventions\".Au sujet d'une recommandation du rapport Hellyer.suggérait* que les fonds accumulés dans les caisses de, retraite, servent à financer la construction d'habitations, le porte-parole créditât o a ceci a déclarer, en guise de conclusion: \"Eh bien, je crois que l'on devrait laisser ces réserves aux provinces, parce que les provinces en ont vraiment besoin pour développer nos richesses naturelles\".Trouvé mort asphyxié dans sa station-service TROIS-RIVIERES - Un jeune homme de 28 ans, M.Yvon Proulx, a été trouvé mort asphyxié, ce matin, à l'intérieur rie sa station-service, sur le boulevard Royal, à Trois-Rivières.I^e jeune homme a été asphyxié par du monoxyde de carbone alors qu'il était en train de réparer son auto.M.Proulx était un collaborateur de la station radiophonique CHLN.AUBAINE DE FEVRIER ACHETEZ profitez de ces spéciaux d'hiver fcCHtÜÏ mie»* \u2019 * llinrcHc \u2022 * * ** Ve*Cl meîU«ttr '\t.CY\\&lZ \u201e\u201e111f.>ct'ir,cr\"' ,cnn«.MAINTENANT PAYEZ EN MAI (SANS INTÉRÊT) FENETRES PORTES REVETEMENT \u2022 n aluminium AUVENTS en fibre de verre et en alum.279-8551 1530 EST, rue BEAUBIEN, Mil VIC TANNY\u2019S Etes-vous \\ parvenus à l\u2019âge d\u2019or?Wv\\A.MpÉHÉS ® M ¦mm Au Manoir Décurie votre bien-être est notre raison d\u2019être PXSXM 655-1324 Avant de signer votre prochain bail, venez nous voir ou demandez notre dépliant.5820 boul.Décarie, 342-2266 OU 342-2398.MONTCLAIR Le candidat devra posséder expérience dans ce domaine.EAU MINERALE NATURELLE DISPONIBLE A 35* AUX PHARMACIES Pour entrevue t BP.Aluminium 774 Pierre-Viger, Boucherville, PLACE BONAVENTURE 866-7907 -x-CANADIAN MAGAZINE \u2014 \u201cLeplus récent et le plus chic, un complexe de $350,000.qui contient assez d'équipement pour éblouir un Maharaja.\u201d * OTTAWA CITIZEN \u2014\"En plus d'être les plus importants, les studios Vie Tanny sont aussi les mieux décorés.\" ¦X- MacLEAN MAGAZINE \u2014 \" L\u2019oeuvre de Vie Tanny a été d\u2019apporter beaucoup de soleil californien sur la scène canadienne de la santé.\" *THE STAR WEEKLY \u2014 VicTannyest l\u2019un des centres nouveau style des plus attrayants et sait plaire aussi bien aux hommes qu'aux dames.Mort pathétique d'un chauffeur de camion R F N FR F W.On! 1 PC ¦ - \"Np m'approchez pas.i! va y avoir utip explosion Dites adieu à ma femme et mes enfants\".C'est ainsi que le chauffeur d\u2019un camion-citerne renversé, M Donald Gordon Meyers d'Ottawa.coincé dans la cabine, a UNE EAU BONNE AU GOUT UNE EAU DE BON GOUT bS.$ MONÎClAIR R I C H E L I E 11 éloigné un sauveteur possible hier, quelques moments avant de périr clans les flammes.Il était âgé de 48 ans.Le camion-citerne est entré en collision avec une automobile sur la route 17 près de Renfrew.Los deux occupants de l'autre véhicule ont été tués.Ce sont David II.Wilkinson, membre des Forces armées, et sa femme, Mary Jacqueline, âgés de 25 et 24 ans.Un autre conducteur, Max Layman, de North Bay, est arrive sur la scène de l'accident quelques minutes après l'impact.trouvant le chauffeur du camion-citerne le corps hors de son véhicule, mais la jambe | coincée dans la cabine.Cependant, ce dernier l'a éloigné énergiquement de la scène.Puis, le conducteur non identifie d'un autobus des Colonial Coach Lines a tenté à son tour d'intervenir avec un couteau de poche Les occupants de l'au-tolnis sont allé chercher un maricau.mais à leur retour, le chauffeur blessé les a éloignés en les prévenant do l'explosion imminente, ce qui arriva quelques secondes plus tard.La police a rapporté que le chauffeur a aussi enjoint à M.Layman de tenir tout véhicule a distance \"jusqu'à ce que ce soit fini\".Quant à l'automobile, le camion s'est écrasée sur elle, la réduisant à des débris.Vol dans un débit de tabac Un bandit armé d'un revolver a réussi un vol de $75, vers 3 h 25 hier après-midi, au débit de tahac Paradis, au 6981 est, rue Sherbrooke.Aucun coup de feu n'a été tiré.Tué sur le boulevard Métropolitain Un Montréalais.M.Claude Marcil, 33 ans.du 6727, 13e Avenue, a Rosemont, a perdu la vie.vers 3h.50 hier après-midi, lorsque son automobile a heurté une section rie 10 pieds de longueur de la clôture longeant l'accotement, à la sortir du boni.Saint-Laurent, sur le boulevard Métropolitain.La clôture avait été arrachée par un camion circulant en sens inverse qui a dérapé.Le mort a été instantanée.v'/'S'W.I yX KIGIM U D -RUIWI wjiprn IKMIIfl M*** ^\t** mua VENDEURS DEMANDES Une compagnie d\u2019aluminium en plein essor demande vendeurs de portes, fenêtres, déclin et auvents en aluminium pour Montréal et la région.\u2022x* LIFE MAGAZINE \u2014(Au sujet de Vie Tanny) \",,.le nouveau genre de gymnase est un monument au respect de soi-même et à la cause de la bonne santé pourtous.\" \u2022X- TIME MAGAZINE \u2014 \"Plus d\u2019un quart de million de personnes se sont inscrites aux cours de Vie Tanny.\" GYMNASE ET SPA DE SANTÉ VIC TANNY\u2019S ITRE D'ACHATS COTE-ST-LUC >ràiTnf tVIKirAtlkl ATIAMC CENTRE COMMERCIAL ROCKLAND 489-1234\t342-5550 CLUBS DANS LES PRINCIPALES VILLES DU CANADA ET DES ÉTATS-UNIS *\u2022\u2022': i rie I' \"llebdo de l'Est \", M.Goulet écrit : \"C'est J.ns cette boite au xtémoins, devant le jpge Long, écoutant religieusement scs commentaires, que j ai compris qu'on ne pouvait pas s'improviser JOURNALISTE du jour au lendemain et encore moins écrire des ai tides rie nature a rendre plus difficile la lài be à une commission d'enquête, comme celle de Poin-tc-aux-Trembles\".\"On m'a laissé entendre que mes propos frisaient l'outrage au tribunal.Je m'en excuse bien humblement.Jamais dans le pas.sé ai-je voulu détériorer le travail d'une personne, encore moins celui d'un tribunal.J'ai donc constaté d'étre plus explicite.\"A tilre de citoyen résidant, promoteur commer- Voir \"DEVOIR\", page 4 LOUEZ BIEN EZ ¦\\ *f appareils À peinturer pour fravaui industriels, domiciliaire» et construction VENTE - PIECES - REPARUTIONS 4845, rue ST-DENIS 288- 8 h AM A 6 h PM VENDREDI SOIR jutqu'a 8 h.\u2014 IE SAMEDI jutqu a MIDI DUPUIS pour elle Le bonheur Signé : \"Fashionable'\u2019 Vrno/ 1» trouver.À la Boutique de In Mariée, où voua serez charme par le ravissant »n-semble tunique «1e faille, bordé d\u2019un ruche d\u2019ortan/a.r.r, Sa H $90 00 K«nUii*i $15.00 BOUTIQUE DE LA MARIEE 2e ETAGE 6500, PLAZA SAINT- HUBERT 279-4581 memmeemtm 4/ LC PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Ija \"PRESSE\", telle qu'établie par l'honorable Trefflé BERTHIAUME, est une institution Irrévocablement dévouée aux intérêts tanadiens-françait et catholiques.Indépendante des partis politiques, elle traita tout le monda avec justice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus h éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par son puissant service d\u2019information, est le champion des reformes pouvant améliorer le sort des classes sociales.MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 - 85e ANNEE - No 25 Un douloureux renoncement B\u2018 lombes à l'hôtel de ville, mais d'une autre nature que celles qui y ont marqué d\u2019une façon si odieuse la fin de l\u2019année 1963.\u201cTerre des Hommes\u201d, cette oasis de beauté, ce merveilleux lieu de rencontre et de fraternité, n\u2019aura pas lieu.La fête est finie, le rêve est passé.Vient le matin blême des dures réalités qui imposeront le silence à l'ile Notre-Dame et à cette partie de l'Ile Sainte-Hélène consacrée aux expositions.Pour des milliers et des milliers de Québécois \u2014 particulièrement les Montréalais \u2014 l\u2019été prochain sera moins radieux.Mais ceux-là comprendront mieux que tous les autres combien une telle décision fut pénible à prendre, tant pour le président du comité exécutif, M.Saulnier, qui a fait entendre la voix de la sagesse et du réalisme, que pour le maire Jean Drapeau, à qui une conjoncture économique défavorable impose le devoir de renoncer à son magnifique projet de manifestation culturelle permanente, lui qui a su mener à bien tant d\u2019autres réalisations encore plus ambitieuses.Même si ce 30 janvier est vraiment un jour de tristesse et de regrets pour plusieurs, tous les Montréalais sans exception sont plus fiers que jamais de leurs administrateurs.Après huit ans d\u2019action dynamique ininterrompue, ils ont donné en direction de l\u2019austérité le coup de barre que leur demandaient la majorité des contribuables, quelques-uns d\u2019une façon plutôt brutale, d\u2019autres avec plus de nuances.La déclaration de M.Saulnier a été très sobre et très brève mais elle exposait quand même une étrange vérité sur laquelle on se doit d\u2019insister : pour le Québec et pour le Canada.\u201cTerre des Hommes\u201d représentait une source de revenus intéressante, alors que sur les revenus de Montréal, elle n'avait à peu près aucune conséquence favorable.Mais les gouvernements du Québec et du Canada étant eux-mêmes soumis en principe à un régime d\u2019austérité ont fait la sourde oreille aux démarches de la métropole qui, selon les paroles de M.Saulnier, demandait une forme de collaboration et un partage du risque.Cependant, si la culture et l\u2019esprit international prennent un dur coup, tout plaisir n\u2019est pas banni des îles enchantées.On s\u2019amusera à La Ronde.Et le parc de l\u2019ile Sainte-Hélène, de même que les piscines \u2014 dont la fermeture provoqua tant d\u2019acerbes critiques \u2014 seront de nouveau ouverts au public.Comme membre du comité exécutif, M.Drapeau est solidaire de ces décisions.Comme maire de Montréal élu par l\u2019ensemble des électeurs, il accepte le verdict tacite d\u2019un grand nombre de ces mêmes contribuables lequel se résume en cinq mots dénués de poésie : pas d\u2019autres augmentations de taxes.Il ne fait aucun doute que si la métropole bénéficiait des avantages fiscaux que commandent et son importance et sa contribution énorme à l\u2019économie de la province et du pays, elle n\u2019aurait pas à modifier radicalement son style d\u2019administration.Mais, ainsi que le note avec raison M.Drapeau, en attendant que l\u2019on décide d\u2019un nouveau partage des revenus, Montréal va devoir appliquer les freins en ce qui a trait aux entreprises de prestige et de grand confort.Temps d\u2019arrêt qui aura cependant une valeur psychologique certaine en cette période de contestation.En effet, plusieurs groupes de pression favorisent en ce moment les travaux ayant une plus forte incidence sociale.Pourquoi notre ville que nous aimons tant ne dirigerait-elle pas de ce côté, pendant quelques années, cette réserve \u201cd\u2019audace, de rêve et de défi\u201d que possède toujours son maire incomparable ?C\u2019est là une tâche plus méritoire et plus humaine encore que la réussite de \u201cTerre des Hommes\u201d et dont ia réalisation ajouterait une dimension nouvelle à la réputation déjà si enviable de Montréal.Déjà l\u2019administration a marqué un très bon point en s\u2019employant avec souplesse et diligence à régler le différend avec ses employés et en s\u2019engageant à les consulter clans l\u2019avenir, relativement à tout problème touchant les fonds de retraite.Modifier une manière, modifier un style selon les circonstances et les besoins, c\u2019est pour tout homme public, pour tout parti politique, qu\u2019il soit municipal, provincial ou fédéral, une preuve éclatante d\u2019intelligence.M.Drapeau est le seul à se demander aujourd'hui quel rôle il peut encore jouer dans ce climat d\u2019austérité temporaire et sous cet éclairage un peu moins éblouissant.Tous les Montréalais peuvent répondre a cette question sans hésiter.En un instant ils sauront dissiper son incertitude.Certes, la population s\u2019est montrée quelque peu fiévreuse, boudeuse, inquiète.Mais que l\u2019on ait pris son pouls l\u2019à déjà réconfortée et la crise s\u2019atténue.Ce qui est certain, c\u2019est que les Montréalais veulent conserver leur maire et leur président, tandem prestigieux qui a accompli de grandes choses.Et elle les prie tous deux, bien respectueusement, de demeurer à leur poste, car le travail n\u2019est pas terminé.Renaudo LAPOINTE À travers l'incertitude APRES SEPT SEMAINES d\u2019attente.la rentrée de M.Jean-Jacques Bertrand et le retour de Paris de ses collègues, MM.( ar-dinal et Beaudry donneront le signal d'une reprise de l'activité politique à Québec.Du moins, on l\u2019espère.Impatients comme toujours (et non sans raison), les observateurs recommencent à scruter l\u2019horizon afin de déceler ce qui pourrait s\u2019en dégager, à brève comme à longue échéance.De divers côtés se lèvent devant eux les memes points d'interrogation.Le plus considérable a trait à l\u2019avenir politique du -premier ministre qui conditionne, dans une certaine mesure, celui du parti au pouvoir.Qu\u2019annoncera le chef par intérim au conseil national du parti, à la mi-mars?En d\u2019autres termes, quel sera le verdict de ses médecins?Voilà la grande inconnue.Pendant un mois et demi encore, toutes sortes de conjectures continueront de s'échafauder sur cette question.Un peu partout on s\u2019accorde à croire que cette période prolongée d\u2019incertitude est malsaine.Dans la course à la direction du parti qui semble déjà commencée, elle favorise la lutte clandestine des candidats et des factions.Par ailleurs, M.Bertrand pourra-t-il s'en tenir à la consigne de \u2022'modération\u2019\u2019 qu\u2019il s'est fixée en reprenant ses fonctions?La diversité des problèmes en suspens, la lourdeur des tâches accumulées peuvent le pousser irrésistiblement à s\u2019en départir.La préparation de la conférence constitutionnelle des 10,11 et 12 février figure au premier rang des travaux auxquels il doit s\u2019attaquer.A la tète de la délégation québécoise, M.Bertrand devra passer un test comparable à celui qu\u2019avait subi avec succès l'an dernier son prédécesseur, M.Johnson.A ces assises que l\u2019on considère (encore une fois) comme cruciales pour l\u2019avenir du Canada, le chef de la délégation québécoise sera le point de mire de tous les regards Pour lui comme pour le pays et le Québec, l\u2019enjeu sera considérable.S'il rate cette occasion de s\u2019affirmer Des inquiétudes fondées DANS l\u2019échelle des préoccupations la situation au Moyen-Orient occupe le premier rang.Les gibets de Bagdad ont porté les passions politiques à leur paroxysme.L\u2019Association internationale.des juristes démocrates s\u2019inquiète de savoir si les droits ries accusés ont été respectés.Le fait que cette préoccupation ait été exprimée dans un communiqué publié au Caire en dit long sur l\u2019indignation de l\u2019opinion universelle, qui, elle, a moins à s\u2019interroger sur les technicités légales du châtiment que sur le sens de la mise en scène qui a accompagné les exécutions.N\u2019a-t-on pas invité, par la voix de la radio, la population de Bagdad à se rendre en masse au lieu des exécutions comme pour une grande fête populaire exquisément macabre! Parmi les suppliciés on avait mis quelques Juifs.Naturellc-rti^it, des manifestations en fa-veuî* d\u2019Israël, suivies de contre-manifestations à l\u2019appui de l'Irak, ont eu lieu à Londres et dans plusieurs autres villes.L\u2019ébullition de la rue ne favorisera pas le cheminement des solutions raisonnables sur un terrain envahi depuis longtemps par les semeurs de haine.La répression du type moyenâgeux, trop bien illustrée par les scènes de Bagdad, risque d\u2019accréditer une version unilatérale des faits, qui donne tous les torts aux Arabes et exonère l'Etat d\u2019Israël.Or, quoi q u c certaines confusions soient entretenues sur ce point, antisémitisme et réserves vis-à-vis des décisions contestables d\u2019Israël ne relèvent pas du même ordre de réalités.La sympathie universelle que s\u2019est acquise le peuple juif, en raison même de î\u2019énormité des persécutions dont le souvenir demeure toujours présent, n\u2019interdit pas une attitude critique vis-à-vis de l\u2019Etat d'Israël.On lance aisément l\u2019accusation d\u2019antisémitisme dès que la moindre analyse ne donne pas raison à Israël sur tous les points.Paul VI lui-même s\u2019est vu adresser ce genre de reproche pour avoir émis sur les événements des opinions pourtant fort nuan- VOUS AVEZ IA PAROLE L'Expo '67, c'était beau, maintenant il faut payer Monsieur le Rédacteur, Vous souvenez-vous, messieurs les propriétaires de la Métropole de Montréal, de ce chant de six mille dollars, \u201cUn jour, un jour.\" qui parcourait l\u2019Expo \u201967 à la façon d\u2019un cri de guerre, le jour ; ou d\u2019un feu follet, la nuit?C\u2019était au temps des fies inventées, des illusions fugitives, du célèbre \"roi Midas aux oreilles d\u2019âne\", de \"Sin-bad le marin\" et de \"la Belle au bois dormant\".Cette chanson était symbolique, prophétique même; mais nous ne nous en rendions pas compte.Si l\u2019homme avait des antennes pour capter l\u2019avenir, comme cela lui serait utile.Passons.Et voici qu\u2019il est arrivé, ce jour, avec toutes ses déceptions et dans toute sa laideur.Ce n'est plus que la \"Terre des des \"Sommes\", \"sommes\" que nous allons payer, nous les propriétaires fonciers, aidés faiblement par les locataires quand il y en a, et dont certains vont crever à la tâche.Je sais des malheureux couples aux cheveux blancs qui ont peiné toute une vie et qui se feront enlever leur gîte pour ne pouvoir répondre aux exigences d\u2019un seul homme qui a vu trop grand.Cela les fera mourir avant le temps, après avoir vu s'effondrer un rêve bien légitime; un toit pour leurs vieux jours.J'en sais d\u2019autres, dans la force de l'âge, qui ont perdu tout espoir de placer leurs économies dans la propriété.J'en connais des milliers qui sont pris avec des problèmes insolubles ei qui n'en sortiront que les mains vides.Un retraité dé soixante et cinq ans m'a dit l'autre jour: \"Je vais me remettre à l'ouvrage, je n'arrive plus.\" Une pauvre veuve, propriétaire d'une maison a deux logements dont elle occupe le bas avec sa famille et reçoit un petit revenu de celui du haut, m'a dit en pleurant et dans un état voisin du désespoir:\" Que vais-je devenir?.\" Et ce qui est le comble, écoutez bien ceci,-, messieurs les locataires qui vous plaignez d\u2019une augmentation bien légitime de votre propriétaire, c'est quo la taxe de 30 cents du S ICO qui vient à peine d'être votée à Québec est rétroactive ii mai 1068.J'ai reçu mon compte tout dernièrement et c'est dû pour le 28 janvier.Voyez comme ça presse! Il faut que l'adminis- uHs- # a m verte De Péœote-*7o.000.000 une Foi?.,, pei/r Foi?.Droit* réservé! tration Drapeau-Saulnier ait été bien \"maboule\" (excusez l'expression).pour, s \u2019 é t r e aventurée dans une telle voie.Et puis ce n'est pas tout: l'autre compte s\u2019en vient en juillet, payable en octobre.Ce qui n'arrange rien.Et puis encore, il faut considérer que cette gaffe monumentale fait s'ouvrir dans son entier tout l'éventail de la main-d\u2019oeuvre et du coût de la vie, pour une augmentation prochaine sinon déjà existante.Tout cela étant, Me Jean Drapeau rêve encore de grandes choses; il voyage de par le monde, à nos frais pour se chercher des locataires qui viendront se casser le cou à la \"Terre des \"Sommes.\" De grâce! puisse-t-il se départir de sa \"marotte\" et se remettre sérieusement à l'ouvrage : \"Il est fini le temps des roses\".Ce n\u2019est plus que celui des épines.Nous l'on supplions de comprendre s'il en est encore capable.\"Du pain et des jeux\".Québec fournit du pain aux assistés sociaux, aux écoliers, aux hôpitaux, pendant que Montréal se complaît dans le \"show business\" et que les propriétaires se saignent a blanc pour boucher les trous.Nous comprenons Toronto d'être venue en vitesse reprendre ses bancs; elle les a ainsi sauvés de la faillite.Au Japon, un ministre qui a failli à sa tâche se fait hara-kiri.Ici c'est un \"as qui rit.' Mais nous ne rions plus, nous les contribuables, nous en avons marre de cette dégringolade Ottawa - Québec - Montréal, et nous nous demandons tous où cele va nous conduire.11 y a limite à tout.La prudence s'impose.Nous vous crions : Casse-cou!.Napoléon a bien fini ses jours à l'ile Ste-Hélène, cela peut se répéter.C'est le système monétaire qu'il faut d'abord réformer Monsieur le Rédacteur, Plus que jamais le monde entier est à la merci des banquiers et de leurs comparses.Nul ne peut respirer sans leur permission.Ils sont nos vrais gouvernements qui manoeuvrent dans l\u2019ombre et tiennent le monde à leur merci.Même les pays n\u2019y échappent pas; exemple, hier l'Angleterre, aujourd'hui la France et demain ce sera une autre victime de ces financiers qui lont la nluie et le beau temps dans le monde en le corrompant.Vous ne les verrez pas les premiers arrivés sur la lune, mais, bons seconds pour diviser, régner et rafler les profits, comptant sur la complicité des dirigeants et sur la bonasserie des peuples.Ils réussissent à faire accepter comme normal et souhaitable un système monétaire opérant pour eux, qui oppresse.11 en est de même des systèmes monétaires actuels, qui prévalent dans la plupart des pays, de par leurs conceptions : ils extirpent un peu comme une pieuvre, le sang économique des nations et des peuples en les faisant vivre maladifs et en les astreignant à mourir à petit feu.Au pays, ce sont les banques privées qui agissent ainsi.Nous en avons neuf, chacune pourvue d'une charte fédérale lui permettant de créer l'argent scriptural (qui est l'argent de chiffres) employé à raison de 92r3 pour financer la richesse du pays contre 8rr représentant l'argent de poche, fait par noire Banque du Canada.Il est clair que 92 rb ramasse et court plus vite que 8\u2018r.A teurs, il existe deux banques à chartes canadionnes françaises qui prêtent peureusement et scrupuleusement contre sept banques anglophones bien représentées, q u i financent plus de 75(c de nos emprunts de toutes sortes.Comme la loi des banques les autorise à prêter jusqu\u2019à H fois le montant des dépôts en' main, il s'ensuit que notre argent est pompé plus vite par le jeu de l'intérêt et passe aux mains des banques anglophones à raison de 3 contre 1.Prêtant beaucoup plus, ces dernières récupèrent davantage, grossissant leur fortune à notre détriment.Rien d'étonnant, comme l\u2019indique si bien le rapport de la commission Dunton, que nous soyons des handicapés financièrement, des porteurs d'eau, les derniers avec les Indiens dans les revenus et l'éducation.Nous ne commandons rien ; nous n'avons aucun contrôle; nous contribuons à former des géants financiers qui travaillent contre nous.Dans un Etat québécois, indépendant ou associé, en autant que nous fassions cette réforme monétaire, nous pourrions redevenir maîtres chez nous et contrôler notre économie.L'Etat pourrait, à l'occasion, aider à susciter et financer, a taux raisonnable, de nouvelles industries, ainsi que les universités, les commissions ko laires, les municipalités et même les bourses d etudiants sans intérêt.Bien sur, puisque l'argent ne lui coûterait rien, c'est à dire qu\u2019il jouerait son rôle de souverain en créant et détruisant l'argent au besoin comme font les banques présentement à leur avantage.A ce moment, et seulement là, L'industrie de la construction tirera avantage du bill 290 comme le porte-parole du Québec et le chef de son parti, il ne lui en restera plus d\u2019autre.On comprend que lui et ses partisans misent beaucoup sur cette occa-sion exceptionnelle pour augmenter ses chances de demeurer à la barre.Quinze jours après la conférence aura lieu une très importante élection partielle dans la circonscription de Dorion, laissée vacante par la démission de l\u2019ex-député libéral François Aquin.Ce sera une lutte d\u2019organisateurs entre MM.Emile Horner, libéral, et Mario Beaulieu qui, après avoir fait scs preuves auprès de M.Johnson lors des élections de 1966, aspire aux plus hautes fonctions au sein de son parti.Une victoire dans ce comté permettrait au directeur général de l\u2019UN d\u2019occuper rapidement une place de choix dans une course éventuelle à la succession de M.Bertrand.Ses adversaires probables, MM.Cardinal et Masse, entre autres, doivent en être conscients comme lui.Cyrille FELTEAU cées à la fin de décembre.\tEE Le pape déplore les exécutions == de lundi.Il joint sa voix à celles EE des personnalités qui font part de = leur inquiétude.\t= Le long rituel de la passation == des pouvoirs, à Washington, n\u2019a = pas facilité les initiatives des Ej Etats-Unis.Sans eux tout effort == d\u2019apaisement risque d\u2019échouer.11\t= s\u2019est passé 1 mois et 2 jours de- EE puis la destruction, sur l\u2019aéroport == de Beyrouth, de 13 avions liba- EE nais.Immédiatement, le gouver- EE nement français avait suggéré == que les Quatre Grands se concer- EE tent dans la recherche d\u2019une so- EE lution.L\u2019URSS a donné son ac- = cord.Le gouvernement améri- = cain diffère sa réponse.Le chaos sanglant et le déchi- ËËÊ rement du monde, dont parlait == hier le général de Gaulle, iis- == quent de passer rapidement du = domaine des possibilités à celui Ej des probabilités, si l\u2019explication à = 4, trop longtemps différée, EE tourne à l\u2019affrontement entre la == Russie et les Etats-Unis.\t= Guy CORMIGR a =3 \u2014 Monsieur le Rédacteur.Voici copie d'une lettre adressée au ministre du Travail du Québec.M.Maurice Bellemare.Monsieur le Ministre.Quelques jours se sont déjà écoulés depuis la troisième lecture du bill 200.Il va sans dire que durant cette période nos experts ont étudié à tête reposée le contenu de la future loi des relations du travail dans l'industrie de la construction.En tant que président de la Fédération, il me fait plaisir rie vous faire part que cette loi va, sans aucun doute, donner lieu à une très grande amélioration des relations patronales et ouvrières, surtout si toutes et chacune des' parties y apportent leur pleine et entière collaboration de la même façon que nous nous somme., acquittés de notre tâche au comité Mireault par l\u2019entremise de notre directeur général, Me Michel Dion.Nous nous devons de ne point passer sous silence l'énorme effort que vous avez personnellement déployé e t qu'ont déployé les officiers supérieurs de votre ministère dans la préparation dudit pro-jelde loi.Nous sommes conscients que la collaboration qui a existé entre les parties syndicales et le monde patronal a aidé votre ministère à soumettre à la Législature une loi susceptible de régler au moins quatre-vingt pour cent des problè- cctte allure, le pingouin ne Rosario Venne,\tjamais rattraper la gi- on pourrait satisfaire pleine- Saint-Hippolyte.rafc jçous sommes !es din- ment aux exigences de la na dons de ia farce ; point n'est besoin d'avoir usé ses fonds de culottes à l\u2019université pour comprendre et élucider l'illogisme d'un système aussi stu-pide qu'injuste.Qu'attendent nos dirigeants, nos économistes, pour corriger cette injustice qui crève les yeux et nous permet d'exister qu'en nous endettant.Ce ne sont pas des transfusions de sang emprunté dont nous avons besoin, mais bien du sang nouveau, libre de dettes.Nous mes que nous avons à rencon- crions tous pour de l'argent et trer dans notre industrie.Nous vous sommes très reconnaissants, monsieur le Ministre, du travail considérable que vous avez accompli et nous sommes tout particulièrement heureux d'avoir pu coopérer avec vos sous-ministres à la préparation d'un tel projet.Ce magnifique projet s'inscrit d'ailleurs dans un ensemble de projets qui, à notre avis, reflètent quelque peu l'e f f o r t extraordinaire que vous faites pour améliorer tous et chacun des domaines nous sommes trop bêtes pour aller à la source.Nous contestons tout, sauf l'important, le système monétaire.Au Québec, province de la misère et paradis des exploi- tion québécoise suivant ses besoins et ses aspirations.Nous pourrions nous épanouir normalement et sans contrarie, tout en rayonnant avantageusement vis à vis ceux qui dépendent de tons.Il ne peut y avoir de \"société juste\" sans celle reforme monétaire, comme nous ne pouvons être de vrais patriotes sans travailler dans cette direction.Inutile d'attendre cette réforme d'Ottawa ou de Me Pierre Elliott Trudeau, trop d\u2019intérêts les lie à maintenir le système actuel qui les favorise.11 faut que cela vienne de l'Etat du Quebec et ça presse.Gaston Bégin, Sherbrooke.Là où le droit de penser serait interdit aux étudiants Monsieur le Rédacteur.Depuis octobre, et tout particulièrement depuis la fondation de l\u2019Union générale des Les revenus devraient aussi être augmentés Monsieur le Rédacteur, Les jeunes ne cessent de demander et d'exiger de la société et moi je viens parler des retraités, dont certains le sont depuis 10 ou 15 ans ou plus, qu'ils soient d'anciens employés du fédéral, du provincial ou du municipal.Chacune de ces catégories a des lois qui les régissent, très bien.Mais ce que je ne comprends pas, c\u2019est que ces mêmes lois devraient être amendées.Ces prétendues lois, faites il y a 50 ans ou plus, ne conviennent pas aux exigences de la vie actuelle et personne ne s\u2019occupe de les rajeunir.Cependant on augmente l\u2019in- qui relèvent de votre Minis- étudiants du secondaire, on assiste de plus en plus à une forte tendance des autorités scolaires à verser dans la répression sous toutes ses formes.Plusieurs étudiants ont été expulsés, non pour des raisons académiques, mais pour des raisons idéologiques.Je ne fais que décrire ici une situation qui s\u2019est reproduite à plusieurs exemplaires et qui risque de prendre des proportions épidémiques.Je serai \"malheureux\u201d toute ma vie, je devrai m\u2019attendre \"au pire\" si je conteste.C'est ce qu'on m\u2019a laissé entendre clairement.On remplit mon dossier \"académique\u201d d'écarts \"d i s c i p 1 i-naires\" tous plus ou moins faux les uns que les autres.On me suspend pour une journée, parce qu'on prétend tère.(Nous référons ici aux bills 287.288 et 289.) Vous pouvez être assuré de nptre entière collaboration pour toute opération semblable dans le futur.Plerra Nèrin, président de la Fédération de la construction du Québec.demnité des députés, des juges, des professionnels de toute catégorie, médecins, avocats, notaires, pharmaciens.Ces gens-là n\u2019ont pas les mêmes revenus qu'il y a 50 ans.Autre chose, les personnes ment\u201d qui empêche d'avoir des \"idées\u201d et surtout de les exprimer.Je lui demande donc de me citer le règle* ment.Il me répond que ce règlement c'est le simple \"bon sens\".Je lui dis alors c'est de la \"répression\".Il me répond par l'affirmative.On veut nous empêcher de penser, car au secondaire, il n'est pas permis de penser.Les idées autres que celles de la direction sont automatiquement considérées comme révolutionnaires, donc à bannir, La liberté d'expression existe en autant que l'on pense comme l'administration.ou plutôt, on n'est pas là pour penser, mais pour étudier seulement.Penser est un mal.La direction des écoles, sûre de posséder seule la vérité, veut monopoliser le cerveau des élèves, non les préparer.La faiblesse de ces directions réside dans le fait qu\u2019elles craignent la confrontation, car leur position ne repose que sur l\u2019autoritarisme.On ne que je refuse l\u2019autorité, chose rendues à 75 ans ou plus ne que je n'avais jamais enten- permet pas aux élèves d\u2019ex-devraient pas payer d\u2019impôt, due auparavant.Le lende- primer leurs idées et même si leur revenu est inférieur à main, à mon retour pour réin- de penser ces idées.C\u2019est de $5,000 et s\u2019il excède $5,000., ne tégrer l'école, on me de- la démagogie, payer que sur l'excédent de mande, non seulement de me Voilà comment on se débar* $5,000., car ces personnes âgées conformer aux règlements et rasse des étudiants moins con-ont payé des taxes toute leur de respecter l'autorité, ce que ditionnés que les autres, voilà vie et ce sont elles, ces per* je m\u2019étais engagé à faire, comment^ on se débarrasse sonnes, qui ont payé pour la mais on me demande mainte- des éléments progressistes génération qui nous gouverne nant d'abandonner \"toutes dans les écoles secondaires, aujourd'hui.Mon\traisonnement\tidéologies\"\t(comprendre:\tGilles Verrier, est-il\tfaux ?Je\tne le crois\tidées de réforme scolaire).Le\tprésident\tde\tl'Union générale pas.\tdirecteur des\tétudiants me dit\tdes étudiants\tdu secondaire Un retraité\tmémo qu'il\ty a un \"règle-\t(UGES),\tMontréal.IA PRESSE «il publiée par I» Compagnie d» la Prias», limité», 7, ru» Saint-Jacques, Montréal.Téléphona i 074 727Î.U Pr«si» Canadienne est «eula autorisée é taire «mplol.pour réimpression ou radiodiffusion, d* toutes les dépêches attribuées é I» Prias» Canadienne, J l'AsSocIatad Prisa eu à l'aganc» Reuter, ainsi qua de toutes les informations locales qua LA PRESSE publie.Tous droits d» reproduction des informations particulières de LA PRESSE sont égelemant réservés.Abonnement per le poste, un «n, Canada it Etats-Unis i J50.OO \"la ministère das Postai, I Ottawa, \u2022 autorisé l'affranchissement an numéraire et l'envol comme ob|at de dtuxMme classa 4a la prisant» publication\".Port de retour garanti. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969/5 PLEINS L\u2019UNTVERSITE DE MONTREAL : REPRISE DE LA CONTESTATION ?1.- Le malaise persiste.Mais les examens approchent.par Lysiane GAGNON C'EST un peu comme un grand chantier, noyé dans une confusion générale où chacun chercherait son rôle et ses outils \u2014 voire ses armes.Quelque chose de fluide et d'hétérogène où, de quelque côté que Ton se tourne, aucun consensus ne paraît se dégager.Dans les couloirs de la (acuité des Sciences sociales, les murs sont encore recouverts des slogans d'octobre dernier, tour à tour inspirés des inscriptions de la Sorbonne (\"Vivez vos rêves\"), du répertoire scatologique bien de chez nous ou encore, porteurs d\u2019attaques directes et personnelles contre certains professeurs.La contestation ?Tout le monde à la faculté vit avec ce qu'il en reste.L\u2019administration a tenté de faire effacer les slogans.Impossible.11 faudra repeindre les murs.Que se passe-t-il ces temps-ci à l'U-niversité de Montréal ?Octobre est loin.C'est avec une certaine amertume que les partisans de la contestation font le bilan d'une action qui, tout compte fait, n'a pas eu beaucoup d'envergure et s\u2019est limitée à quelques départements (ceux des facultés dites \"de sciences humaines\".Au second semestre, la vie universitaire a repris son cours normal là où elle avait été troublée l\u2019automne dernier.Pourtant, le malaise persiste, il est très difficile à cerner, car les motifs de mécontentement étudiant varient selon les départements et môme selon les niveaux d'étude.Si, dans la plupart des départements, ce malaise reste latent, il a éclaté à deux endroits : en sciences politiques et en histoire.Nous parlerons demain et après-demain de ces deux \"points chauds\" qui, il faut le noter, ne présentent guère de ressemblances.Par ailleurs, on apprenait hier que 150 étudiants du bac I et du bac II avaient entrepris une grève \"illimitée\".Une administration libérale et des professeurs \"entre deux feux\" Pour l'instant, d\u2019une manière générale, il y a trois parties en présence, dont chacune reste sur ses positions, dans une atmosphère assez tendue, où les rumeurs et les ragots vont bon train.D\u2019un côté, une administration prudente et réservée, qui continue de garder à l'université un visage fort liberal et évite tout ce qui pourrait être interprété par les étudiants comme une provocation.La semaine dernière, cependant, le Conseil a sanctionné un règlement disciplinaire adopté par l'Assemblée universitaire (avec quelques abstentions et un seul vote contre, celui de M.Luc Martin, chargé d'enseignement en sociologie).Ce règlement stipule que tout étudiant qui aura \"empêché ou contribué à empêcher\u201d le fonctionnement normal des activités universitaires sera passible de \"sanctions disciplinaires\".Ces sanctions peuvent aller d'un avertissement à l'expulsion en passant par la suspension .mais ce règlement, sera-t-il appliqué ?1.1 semble que l'Université se contente jusqu'à présent de s\u2019en servir comme d'une épée de Damoclès et d\u2019un moyen de dissuasion.De l'autre côté, plus de 14,000 étu-d i a n t s.Une grande masse.Que pense-t-elle ?On l'ignore.Que veut-elle ?Sans doute un diplôme.La seule minorité qui se soit vraiment exprimée, c'est celle qui favorise, à des degrés divers, le mouvement de contestation.Dans ce groupe, tous s'entendent à peu pires quand U s\u2019agit de condamner la société de consommation et ia conception traditionnelle de l'université.Mais les options varient quand il est question de stratégie, de moyens d'action, d\u2019objectifs à court terme.Certains parlent de cogestion, d'autres d'autogestion.Certains veulent participer au pouvoir, d'autres s\u2019y refusent pour maintenir l'anarchie, nécessaire, selon eux, à la naissance d'une société nouvelle.La plupart n'ont pas d'idée précise de ce qu\u2019ils veulent et des moyens à prendre.Et enfin, entre les deux, pris entre l'arbre et l\u2019écorce, les professeurs.Pour quelques-uns, la vague d'octobre a eu l\u2019effet d'un stimulant.C\u2019est surtout le cas des professeurs de gauche, qui se ralliaient à plusieurs des objectifs du mouvement de contestation, mais qui se sont vus soudain contestés en tant que professeurs.Désarmés devant l\u2019intransigeance de certains contestataires, devant les démarches qu'ils trouvaient souvent illogiques, ils se sont généralement abstenus de par-ticiper au mouvement de contestation.\"Les masques sont tombés.\" Les contestataires les jugent aujourd\u2019hui fort sévèrement.\u201cLes masques sont tombés\", disent-ils, soulignant que certains professeurs, enthousiasmés par les journées de mai en France, ont eu tôt fait de condamner les émules québécois de Cohn Ben-dit.En fait, ce que ces étudiants demandaient à leurs professeurs, c'était de s'engager concrètement.Il est significatif que le seul professeur qui, en sciences politiques, ait semblé trouver grâce auprès des plus intransigeants contestataires, soit M.André Larocque.Pourtant, ce dernier ne professe pas des opinions plus radicales que plusieurs de ses confrères; il n'a pas non plus participé activement a l\u2019occupation ni aux journées d'étude.Mais il milite ouvertement au Parti Québécois.Il se trouve, autrement dit, engagé dans une action politique concrète, incarnant ainsi l'un des idéaux des étudiants contestataires ; l\u2019intellectuel qui, sortant de sa \"tour d'ivoire\u2019\u2019, passant de la théorie à la pratique, s'implique concrètement dans les problèmes actuels de sa société.Et pourtant, parlez leur du PQ ; c\u2019est un parti réformiste, \"électora-liste\", inapte à changer en profondeur la société québécoise.La contestation étudiante est faite de ces contradictions.Il serait inutile d'essayer d'en dégager une ligne de force précise.Le mouvement de contestation, à l\u2019Université de Montréal comme ailleurs, reste flou.\"C'est cela, souligne un professeur, qui fait sa force\u201d.On peut quand même dire que grosso modo, il comporte deux principaux objectifs, outre \"la destruction de la société de consommation bourgeoise et bureaucratique\u201d, aspiration lointaine et vague, à laquelle les étudiants contestataires font allusion en se référant de toute évidence a l\u2019oeuvre de Marcuse.1\u2014\tLa volonté de participer à la gestion de l'Université.Les formules avancées varient, allant de la cogestion (professeurs, étudiants et administration sur le même pied) à l'autogestion Me pouvoir décisionnel est remis aux étudiants et aux professeurs, et les administrateurs sont à leur service).On refuse le \"dialogue\", on refuse les mécanismes de représentation étudiante prévus dans la charte de l'université,.On veut oeuvrer au niveau du département, par le truchement d'assemblées générales plutôt que par la délégation de pouvoirs; c\u2019est la participation directe.2\u2014\tLa réforme complète du sec-t e u r académique.L\u2019enseignement n\u2019est plus dispensé selon la formule traditionnelle, fondée sur une conception \"abstraite\" du savoir; il est axé sur les problèmes présents, sur la réalité d'ici et d\u2019aujourd'hui.Les professeurs deviennent l'équivalent de \"conseillers\", d'\"animateurs\".On fait des recherches collectives, et le plus possible \"sur le terrain\u201d : c'est de là qu'est née, par exemple, l'idée d'une école de sciences sociales appliquées.En réalité, certaines de ces réformes académiques ont été amorcées dès le début de l'année dans plusieurs départements.Les étudiants contestataires les jugent partielles et inadéquates : \"On a changé la forme des cours, pas le fond.Ce genre de réformes, qui ne s'inscrivent pas dans une planification pédagogique globale, constituent un élément dissolvant, qui ne réussit qu\u2019à détruire la cohérence de l'ancien système.En un sens, c\u2019est pire qu\u2019avant : on fait un second semestre de fou .\u201d \"Pas même un slogan\" Effectivement, les étudiants sont actuellement, disent-ils, surchargés de travail.Dans plusieurs cas, les recherches collectives ont remplacé le cours magistral qui aboutissait à l'examen classique.Cela entraîne beaucoup plus de travail.\"Ils l'ont voulu ?Ils l'ont eu!\", dira-t-on.C'est vrai: les étudiants contestataires se sont attaqués à des objectifs immédiats \u2014 l'abolition du cours magistral par exemple.Et dans bien des cas, la lutte faite à certains professeurs, jugés ennuyeux ou réactionnaires, l'a emporté sur les revendications plus profondes.\"La contestation d'octobre, disent ceux qui y ont participé, s'est faite a partir de réflexes justes, mais sans idées\".Ils sont les premiers, d'ailleurs, à souligner les faiblesses et les carences de leur \"mini-coup d'Etat\" : \"De toutes ces journées d'étude, aucun projet concret n'est sorti, pas même un slogan valable qui aurait pu servir de point de référence.\" \"Définir exactement ce (pi on veut ?C'est difficile.Ca n'a jamais été fait!\u201d.11 y a tout au plus, chez l'ensemble des étudiants contestataires, certaines intuitions, qui ne se sont pas traduites dans l'action, sinon dans une série de gestes plus ou moins désordonnés, qui furent toujours le fait d'une très petite minorité.L'occupation d'octobre ?Elle a duré deux jours .\u201cet pendant ce temps, l'immense majorité des étudiants attendaient a la iiorte avec leurs livres.L'Université n'a pas eu besoin de réprimer le mouvement, il a suffi que %j » * if.-r BtWÉf < I mm IM ' Photo Ron* Picard.I.A PRESSE A la mi-octobre, quelques dizaines d'étudiants tentent de maintenir Toccupation de la faculté des Sciences sociales.L'AGEUM, emportée dans le courant, laisse la parole aux délégués des départements.On envisage aujourd'hui la dissolution de l'Association générale.Debout, à droite, son président actuel, M.Aldéi Darveau.Guerre (au Vietnam ou ailleurs) en paix, un problème économique pour les USA les examens approchent pour que tout rentre dans l\u2019ordre.Et matériellement, l'édifice où logent les sciences sociales n'est pas \"occupable\" : trop de vitre, trop d'issues, d'interminables dédales .En fait, on s'est trouvés \u201ccharriés\" là-dedans, poussés par les gars des CEGEP.Au tout de deux jours, ça commençait à flancher.\" On attend.la police ! tos contestataires, coupés de la masse étudiante \u2014 et leur intransigeance leur a sans doute aliéné beaucoup d'étudiants, qui ont eu l'impression d« ne pis pouvoir s\u2019exprimer librement au cours des assemblées où le sens des nuances et l'autocritique n'étaient guère à l'honneur \u2014 les contestataires, donc, se trouvent dans l'ensemble passablement découragés, \"to seul espoir, c'est l'arrivée prochaine à l\u2019université des finissants des CEGEP ; ils ne seront pas comme nous, qui avons tenté de greffer des aspirations nouvelles sur un vieux fonds d'individualisme\".A ce sujet, le co-directeur du Quartier Latin, Roméo Bouchard, écrivait dans une amère sortie intitulée \"La rentrée des bagnards\": \"Nous sommes les ratés de la révolution tranquille, le restant du vieux stock des collèges classiques\u201d.En attendant leurs cadets, les étudiants contestataires n'espèrent plus qu'une chose: qu'un événement vienne sortir les étudiants de leur \"torpeur\", en leur fournissant un prétexte à la révolte.\"Ah, s'écrie l'un d'eux, si la police pouvait venir sur le campus!\u201d L\u2019Université, c'est évident, ne répéterait l'erreur de la Sorbonne qu'en dernière extrémité, Reste toujours la possibilité que les autorités appliquent le règlement disciplinaire qu\u2019elles viennent d'adopter.\"Des mesures répressives nous fourniraient le cas-type, le prétexte autour duquel pourrait se cristalliser un mécontentement latent\".Encore là, il faudrait pour cela que la contestation reprenna avec une vigueur accrue.Les contestataires se trouvent donc dans une sorte de cercle vicieux, En dernier recours.ils souhaitent que le congrès de l'AGEUM qui doit avoir lieu le 20 fé.vrier \\ ote la dissolution de l'Association : les étudiants, désorganisés, privés d'un porte-parole et d'un \"défenseu r\u201d officiel, trouveraient alors, peut-être, des motifs de mécontentement immédiats.C'est à cette impasse qu'en arrive aujourd'hui un mouvement de contestation qui n'a touché somme toute que très peu d'étudiants, et encore, concentrés dans quelques départements seulement, le plus souvent au niveau du bac I et du bac II (ce sont les deux premières années des Sciences sociales).Echevelé désordonné, tour à tour embourbé dans l'écheveau des termes abstraits ou dans la vulgarité, prenant parfois l'aspect d'une super-cara-binade, et pourtant porteur de certains désirs et de certains besoins.il y avait la-dedans de quoi attirer toutes les épithètes.Faut-il en parler au passé, du moins pour cette année ?.A ce qu'il semble en tout cas.la contestation ne reprendra pas au second semestre, sinon peut-être ni sciences politiques, où l\u2019on comptait aux dernières nouvelles tenir une journée d'étude aujourd'hui, et en philosophie où vient de s'amorcer une grève inattendue.Mais qui peut dire que cette seconde vague, si elle se produit, ne sera pas très tôt désamor cée par l'approche des examens ?Demain : ce qui se passe en sciences politiques par Jacques MICHEL L'ECONOMIE est une science tellement neuve qu'il en existe bien peu de spécialistes, encore que ceux qui en méritent le nom ont pour particularité de se contredire les uns les autres, comme on a pu le constater dès le début du mois, à l\u2019occasion des prévisions budgétaires pour les Etats-Unis.Les graves imperfections dont souffre le pourtant jeune système monétaire international, telles qu'elles sont apparues brusquement au cours de l'an passé, en sont une autre preuve flagrante.Jusqu\u2019à ces dernières années, on a pu crofre que les lois de l'économie étaient liées à un rythme cyclique.On pensait que tout système économique était atteint par une crise environ tous les dix ans.Même le récent \u201cDictionnaire de l'économie contemporaine\", publié aux éditions Marabout sous la signature de Fernand Baudhuin, professeur à l'Université de Louvain, indique, à la définition du mot \u201ccrise\": \"Les crises de conjoncture se présentent généralement à des intervalles de sept ou dix ans.\" Le seul remède connu, la guerre Le seul remède que l'on connaissait alors était la guerre, qui distrait la population des vrais problèmes, stimule les industries et résorbe le chômage.En fait, c'est sous l'influence \u2018des théories marxistes de ia primauté de l\u2019économie sur le processus historique que ces idées avaient pris naissance, et l'économie planifiée, telle qu'elle est pra- tiquée de nos jours dans de nombreux pays, a singulièrement modifié les données du problème.On a néanmoins prétendu expliquer ainsi les de-\u2019x guerres mondiales, la guerre de Corée ou la guerre d\u2019Algérie.Les mêmes hypothèses ont été formulées à propos de la guerre du Vietnam.Et c'est actuellement un sujet de discorde entre les économistes américains et même étrangers.Peu importe que la guerre ait été ou non déclenchée intentionnellement pour enrayer un processus dcflationnaire, c'est-à-dire une réduction progressive du pouvoir d'achat.Cela, d'ailleurs, parait sinon faux, du moins inexact.Si les guerres de type purement colonial peuvent sans doute s'expliquer à travers le schéma marxiste traditionnel, ce schéma semble mal s'appliquer aux guerres du vingtième siècle où les motifs idéologiques et sociologues, entre autres, furent au moins aussi importants que les impératifs économiques.II est certain que la guerre du Vietnam est en grande partie une conséquence des accords de Yalta et que les Etats-Unis s'y sont engagés surtout par un sens exagéré de leurs responsabilités au sein du monde libre.Il n'en reste pas moins qu'il est plus facile de commencer une guerre que de la finir, parce qu'alors l\u2019économie suit la politique et se convertit rapidement.C'est pourquoi le problème se pose avec une acuité particulière, au moment où s'engagent à Paris des négociations de paix.Reconversion de l'économie Ce qui est important, c'est de savoir si l'économie américaine a bénéficié ou souffert de la guerre du Vietnam et si elle saura se reconvertir à temps en économie de paix.Les deux points sont étroitement liés et font l\u2019objet de prises de positions divergentes.Deux ouvrages viennent d'être publiés sur ce thème.Le premier, \"L'Economie des crises\" d'Eliot Janeway (Laffont, éditeur) développe l'idée des rapports de causalité entre les crises économiques et les guerres.Le second, beaucoup moins nuancé, va aussi beaucoup plus loin.L'auteur, J.K.Galbraith, qui prétend se fonder sur des documents authentiques secrets, affirme que pour les Etats-Unis, la paix est indésirable; c'est d'ailleurs le titre de son livre: \"La paix indésirable \u2014 Rapport sur l'utilité des guerres\" (Calmann-Lévy, éditeur).En fait, les derniers chiffres officiels dont on dispose pour se bâtir une opinion vont à l'encontre de ces affirmations et la plupart des observateurs, aujourd'hui, s'entendent à dire que le conflit vietnamien est une lourde charge pour l'économie américaine.Dans son dernier discours sur l'état de l'Union, devant le Congrès, le 14 janvier, le président Johnson a rappelé qu'une surtaxe de 10 p.c.avait été imposée en juin pour faire face au coût croissant de la guerre et a précisé qu'elle serait maintenue, en accord avec la nouvelle administration, au moins'jusqu'à la fin des hostilités.Par ailleurs, dans un témoignage préparé pour la sous-commission économique conjointe du Congrès, le vérificateur de la Défense, M.Robert C.Moot, avait déclaré quelques semaines auparavant que la guerre du Vietnam était responsable pour environ $1.6 milliard du déficit de la balance des comptes aux Etats-Unis.Autres conséquences néfastes De son côté, M.Peter Passel, professeur à l\u2019Université Yale, indiquait dans une analyse destinée à la même sous-commission que la guerre avait des conséquences plus néfastes encore, dans des domaines où il est difficile de donner des chiffres, en imposant, par exempte, aux fournisseurs militaires des importations croissantes et en orientant certaines usines vers une production exclusivement militaire plutôt que vers l'exportation.Déjà les con-slructeurs aéronautiques s'étaient plaints de cette situation qui les forçait à travailler plus pour l'armée que pour la clientèle privée.Et pendant ce temps, l'ancienne clientèle s'adressait à d'autres fournisseurs auxquels elle risque de rester fidèle.En conclusion, M.Passel avançait le chiffre de $4 milliards quant à la part de la guerre dans le déficit.11 est probable que ces analyses ne font que confirmer celles qu'avait déjà effectuées l'administration Johnson elle-même et que ce sont plus des impératifs économiques que des soucis humanitaires ou électoraux qui ont pousse le président sortant à prendre la décision historique de restreindre les bombardements sur le Vietnam du Nord, le 31 mars 1968, puis à engager des négociations à Paris.On peut aisément imaginer que le gouvernement a subitement pris conscience de l'influence néfaste de la guerre sur l'économie nationale et a attendu le moment favorable pour renverser la vapeur.Marge d'action limitée Dans ces conditions, quelles sont les véritables perspectives de paix au Vietnam ?La nouvelle administration Nixon, quoique gagnée à l\u2019idée de la paix, ne dispose que d\u2019une marge d\u2019action très limitée et va devoir jouer avec habileté et coordination sur les deux éléments guerre et économie.L'économie étant le plus fragile des deux, et aussi le moins docile, le processus de désengagement militaire suivra rigoureusement et au même rythme le redressement progressif de l'économie.On peut comparer judicieusement cette opération avec celle que réalise tin ingénieur du son qui veut effectuer un \"fondu enchaîné\", pour passer d'une bande sonore à une autre, differente, sans que l'oreille ne s'aperçoive de rien.Il doit, tout en réduisant progressivement la puissance du son sur Je premier canal, augmenter dans ia même proportion la puissance du son sur le deuxième canal, pour parvenir a un certain moment à un équilibre parfait des deux et couper enfin le premier, à l'instant où le deuxième se trouve à sa pleine puissance.La difficulté de l'exercice réside dans le fait que le volume sonore total doit rester constant pendant tonte sa durée.Mais l'ingénieur du son a l\u2019avantage de pouvoir faire des essais jusqu'à ce qu\u2019il atteigne le résultat souhaité.Le président Nixon, lui, ne peut pas se permettre d\u2019échouer, c'est pourquoi un plan d'action est indispensable.C'est à cette conclusion, précisément, qu'est arrivé un comité composé de membres du cabinet et de conseillers économiques de la Maison Rlanche, dont le rapport a été transmis au Congrès par le président Johnson au début de l'année.Ce rapport, pour reprendre les termes de la dépêche AFP qui en avait fait état \u201cprévoit que l'économie américaine sera soumise aux mêmes pressions déflationnaires que celles qui ont suivi la guerre de Corée\".Sans prédire une date pour la fin des hostilités, les experts ont fondé leurs estimations sur la possibilité que la transition à une économie de paix soit terminée en juillet 1971.Cessez-le-feu rapproché ?Cela nous en dit long sur l'avenir des négociations de Paris et eorroton dans une large mesure les déclarations du nouveau chef de la délégation américaine, M.Henry Cabot Lodge, qui vient de succéder dans cette fonction à M.Harriman.Selon un porte-parole, l\u2019ancien ambassadeur à Saigon, qui était entendu à huis-clos par la commission des Affaires étrangères du Sénat, a en effet, envisagé un cessez-le-feu comme \"tout à fait possible\" d'ici deux mois, ce qui permettrait, a-t-il précisé, de.procéder à un premier retrait d'environ 65,000 soldats américains.C'est peu, quand on songe que les forces américaines au Vietnam comptent plus d\u2019un demi-million d'hommes.Tout se déroulera donc très lentement, tant autour de la table ronde que sur le terrain.Mais après tout, la France a connu un problème semblable, au moment de l'indépendance de l'Algérie, et' elle a été capable de le surmonter ; pourquoi les Etats-Unis y éprouveraient-ils plus de peine ?Le plan qui sera établi pour la période de transition comprendra immanquablement de vastes programmes sociaux dans le domaine de l'urbanisme, des constructions immobilières, de l'éducation publique, de la santé et de la rééducation professionnelle.Ces programmes seront réalisables grâce à la part du budget épargnée sur les dépenses militaires et ils adouciront les effets du passage de l'cconomie de guerre à l'économie de paix.En gros, c\u2019est l\u2019année 1970 qui sera la plus difficile à traverser.Les premières conséquences de la paix se feront sentir avec le recyclage difficile des soldats libérés et la lente reconversion des entreprises à une production civile, alors que sera maintenue la sur-I.c de U) p.c.Celle-ci devrait être supprimée l'année suivante pour faire eehec à toute récession e! favoriser une saine croissance économique.Sur ce point, si l'on se réfère à l'analyse de l'économie américaine publiée, annuellement par l'Organisation de coopération et de développement économiques, les experts gouvernementaux américains et les experts européens d« l'OCDE semblent d'accord.A:^+A I '\t6/>-A PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 19 >9 «te .Vv&f*.Atielk' inlfi «Ç- \u2022 ¦¦SitegT- tikiiMi?A ?_,¦\u2019 * msà.\u2022Mg**\u2019 3*J!S ilgl En moto-neige sous la rivière photo J.-Y.Létournenu, LA PRESSE Un homme s'est noyé, vers 8 h 45 hier soir, lorsqu'il est tombé avec sa moto-neige clans un trou dans la glace recouvrant la rivière des Mille-Iles à la hauteur de la 34e Avenue, dans le quartier Fahreville, à Laval.Selon le sergent Jean-Marie Leduc, de la police de Laval, M.Robert Gascon, âgé de 32 ans, du 257, boni.Lévesque, dans le quartier Pont-Viau, à Laval, était parti de Pointe-Calumet avec deux compagnons.M.Gascon suivait avec la sienne une autre moto-neige transportant MM.André Vaillancourt et Georges Tremblay.Ces derniers ont aperçu le trou.Stoppant immédiatement, ils ont crié à M.Gascon de faire de même, mais il n\u2019a pas compris.La police devait repêcher un peu plus tard le \"Skidoo\u201d de M.Gascon.Son corps n'a pas encore été repêché et des hommes-grenouilles du Service d\u2019incendie de Laval ont commencé à fouiller le lit de la rivière ce matin.Sept individus ont été appréhendés, vers 1! h.hier soir, dans une présumée maison de jeu, au Bar des Sports, 1900, rue L.-O.-David, dans le nord de la métropole.Les agents de l'Escouade de la moralité de la division centre du Service rie la police de Montréal .dirigés par le sergent Réal Carli, ont saisi deux tables, des chaises et plusieurs jeux de cartes.Les détenus devaient eomparaitre ce matin en Cour municipale.Vol de banque de $2,500 t'n bandit solitaire armé d'un revolver a réussi à s'emparer d'une somme évaluée à $2,500, vers 10 li 55.hier matin, dans une succursale de la Banque de Commerce Canadienne Impériale, au 1133 ouest, rue Ste-Ca-therine.I n !.ancien conseiller municipal, je m'intéresse u l'aspect positif de cette enquête, sachant bien que toute ville se voyant dans l'obligation de subir une telle enquête ne reçoit pas une bonne publicité.J'ose espérer que Pointe-aux-qu'involontairemcnt certai- nes phrases de mon édita avaient choqué.Ce qui veut dire qu'à l'avenir, avant de me servir de mon droit de citoyen dans une publication quelconque, j'essaierai Trembles n'ait pas trop a souffrir des résultats do cette enquête.L'essor économique et industrielle d'une ville, c\u2019est la clef du succès de toute une population.C'est ce que je souhaite aux résidents de Pointc-aux- Tremhles\".Après avoir rappelé qu'il avait profité de l'occasion pour rétablir certains faits et aussi se rendre au désir du président de la commission d'enquête, M.Goulet a conclu : \"Je formule le voeu que cette enquête soit bénéfique à la population et qu'elle prenne fin le plus tôt possible à la satisfaction de tous les intéressés\".¦anKWr min \"¦wwnnp, TW!#* EN VENTE 3 JOURS SEULEMENT APPAREILS RÉPUTÉS GRUNDIG Âi&fc;.-.-a,.transistor 300 Rcg.69.97 $ MIRACLE MART AtlMACH HAHT UTILISEZ VOTRE CARTE CHARGEX CHEZ MIRACLE MART (Sauf à Pont-Viau) Radio portatif \"Grundig Radio de fable \"Grundig\" tn vente jusqu'à épuisement de stock ! Venei loi ! Appareil AM/FM\tOffre imbattable ou prix demandé.Appareil tout-transistors (9), tout transistors (9) avec dispositif empêchant le FM de glisser.Dimcn-\tAM/FM, à antennes intégrées et cadran sélecteur.Dimcnsionst 15U\" Sionsr 11\" sur 7\"sur 3\".\tsur 6U\"lur J \".TV et radios Signé \"Grunding 279 Seulement Appareil fiable AM/FM ayant en outre 2 récepteurs d'ondes courtes.I! est très précis et la tonalité est incomparable.Extérieur fini noyer brillant.Dimensions: 3 l-V' sur 32 9.32 ' sur 14-ü\".fiaaros et TV GRUnDIÛ ? MIRACLC MART Valeur reg.19.95 pSK ''*,k Vaste assortimentde ravissantes robes en tricot gaufré de pure fibre acrylique facile a entretenir et agréable a porter.Teintes dans le ton 69: lilas, corail, aqua, mente, bleu, marine.Tailles: 7 a 15, 10 a 20 ou 1672 a 247?.SmM Rohes dames RABAIS DEîl Rég.7.97 Réq.2.77 BBB Lavables machine! Et en plus offertes a un prix vraiment imbattable J&hommes \u2022A LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969/J OUVERT CE SOIR ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 1C HEURES SOLDE DE JOLIES ROBES POUR ÉLÉGANTES RABAIS 1/3à 1/2- Solde de chandails à prix sensationnels Rég.2.95 a 12.95 $2T$4Ï*6 ».Tout un choix des plus jolis tricots aux prix les plus incroyablement bas.Laine ou fibre Orion, Antion ou Acrylique mailles fines, moyennes ou grosses,Tricots sans manches, pull-overs à manches courtes, tiois-quaits ou longues et cardigans.Teintes en vogue.Tailles: P.M.G.(Tailles fortes dans le lot).Tricots dames Blouses et chemisiers 3 * *7., Réq.4.95 $ T 8.95 Blouses: Portrel/coton, crêpe, Arnel et autres.Chemisiers: tissu \"sans repassage\", tn blanc ou teintes mode.Tailles: 10-a 13 (Aussi 38 à 44 dans le lot.) Chemisiers dames Chemisiers pour dames SOLDE DE TRICOTS POUR Monsieur les aimera parce qu\u2019il sont seyants et Madame approuvera car ils sont lavables machine Réq.7.97 Pantalons en Helanca E-X-T-E-N-S-l-B-L-E! Les jeunes garçons aimeront skier dans ces confortables et beaux pantalons en tissu mixte 53% viscose et 47% nylon.Noir seulement.Tailles: 8 à 16.Pantalons garçons Tout un choix de très beaux pullovers et cardigans en laine, laine et Kodel ou laine d\u2019agneau.Ils sont pour la plupart lavables à la machine.Assortiment des teintes les plus chics.Tailles: P.M.G.Tricots hommes Réq.1.95 Modèles en tissu \"sans repassage\": 75% coton/25% Polyester, 65% Polyester/35% coton peignéou pur coton.Unisou imprimés.(Choix incomplet de tailles et couleurs) Chemisiers dames Jupes ultra-seyantes SsnJM $*> \u201e $Q th.à 12.95\t© Assortiment do très jolies jupes en lainage, Orion ou fibre acrylique de ton uni ou à carreaux.Teintes douces ou vives.Tailles: 8 à 18.Profitez-en! Jupes dames Fourreaux en popeline Réq.2.77 $' Profitez de cette aubaine imbattable! Assor-nient de fourreaux seyants et confortables, en popeline \"sans repassage\" aux ravissantes couleurs.Tailles: P.M.G.Peignoirs dames Bas Nylon lrequalité! Seulement paires Chemises sport pour garçons Belles chemises de ton uni ou à motif fantaisie, en tissu \u201csans repassage\" Bas nylon sans couture, en pur nylon de première qualité.Teintes mode: beige, épices, ambre ou taupe.Pointures: 8).à 11.Faites ample provision! Bas 65% Polyester et 35% coton.Tailles: 8 à 16.C\u2019est une véritable aubaine dont il faut profiter sans tarder.Chemises garçons Choix vêtements chauds $6 Réq.7.88 à 14.97 m8 Pour enfants: vestes sport en peluche chaude ou costumes de neige en néoprène et peluche.Tailles: 4 à Gx.Choix incomplet de couleurs et tailles.Vêtements 2-Sx PLUS DE 3,000 ITEM HYGIÈNE ET BEAUTÉ OFFERTS À PRIX MIRACLE! .niüiHSr' -.jKrtSflBfr * ' «Sl-wiUTV\"' jT\t\\ y&.&ss\u2019- ¦'\u2022\u2019'.''T-ji\tTl « inmumw LONGUEUIL\tGREENFIELD PARK\tCHOMEDEY\tJEAN TALON RUE SHERBROOKE E.PONT-VIAU WEST-ISLAND MALL\tLaSALLE ALEXIS NIHON PLAZA Plot.- Lonqu.'u.l\tPlain\tCentre d AtlioU St-Martin 43?S oil, run Jean Talon Plate Vcrjaillci\tCentre d'AtHat» Sortie 1 6, route Trani-Canada Plate LaSalle (Atwater et Stc-Catherine) ' T* RÇ t COTE DES NEIGES PLAZA 6700 Cote des Neiges 8 ' IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 Coe était allé conduire une auto volée près d'une Caisse populaire, la veille d'un vol 1,3 vmitp même d\u2019nnr tcttt.i fixe dp vnl a main armer commise à la l'aisse populaire .Notre-Dame de-la-Mercs, dans 1 extrême nord rie :.( ville, li police savait que que! \t Tout c;*\tpersonnel\tse servait de te\\trs\tP; ep.ll1 -\t.>();!:\u2022 citer îo-\t\u2022 .té\têphonf.*\u2022* leur sou'igner que l'oeuvre qu'ils étaient appelé?a epaulet comptait pu- moins de It 2J0 pieties n frère-, reparti- en dix-neuf communautés différente*.Lors de son témoignage, l'un do cos vendeurs a déclaré que !o\"s du départ du cardinal Loger pou; l'Afrique, il, y av.t ! eu une réunion spéciale d* v -niit irs, et que Bourget \u2022vu ; ahv.-s souligné qu.ce (lé-part.qui va t ému la |>op,dation, ron \u2022\u2022 tuait une chance unique.On devait donc parler du cardinal, dans les exhortations a ia charité, ans doute specifier que la collecte était I tite pour lui.Se ou ce ténioin, ! accusé aurait d't 1! no fa it pas prononcer \u2022ou nom trop souvent.Seulement gib-set un mot pour (aire voir que ça .peut être pour !\u2022\u2022 cardinal.!.appels étaient, de toutes façon-, convaincants, qu'un citoyen i-raeliie vint déclarer, au murs dr- : enquête, que l'argument du cardinal partant l'avait lui-mème emit et.qu'il avait donné son obole sans trop savoir, cependant, de quelle façon elle sciait utilisée.Dans certains cas, les personnes charitables offraient de faire des chèques, mais on leur représentait qu'il serait plus facile daller chercher leurs dons a domicile.Kt on le faisait très rapidement.Pour réclamer une inone de prison contre les prévenus, et une amende élevee, le procureur de la Couronne, Me Gérard Girouard, a fait remarquer que ces derniers avaient presque entièrement profité de la somme recueillie.Car non seulement, dit-il, ils n'ont pu- publie la revue missionnaire qu'ils étaient censes mettre en circulation, mais ils ont payé presque entièrement leurs \"vendeurs'' avec des chèques sans provision.Dan- les 'deux ea ¦ tnutefoi -.l'avocat- de la defen-e avau fait remarquer que les préve-n u s n'avaient pratiquement aucun dossier judiciaire, et qu'ils étaient maintenant a la tète d'entreprises florissantes.Kt légale'.La Cour d'Âssises sur la scène d'un présumé meurtre La f.o;-\t.-n cutter .-est transput toc au .: de a matinée d aujou: I h¦ r.je a!; a Notre Dame-de-Gt âce, d a n ; une mat son d'appartement de 1 avenue OljJ Orchard, plus précisément au I le étage, pour sp rendre compte de v t - u de la dispo-ilion de- lieux et tout particulièrement de !«i disposition de-, pi'1, .¦ de l'apparte ment qu'occupait.le !\u2022 août .153 B\u2022\u2022ycp Richardson âge de 30 ans.appartement dan- U quel ancien boxeur tic cou-htir.Robert Froxon.a été at-\u2022r:nt de baile: de revolver, dans la nuit du fl au dix du mois précité.Ou sait que Richardson e-t ir.eulpc du meurtre de Cro-xon.(\"e-t S ia demande de Mc Marcel Brauchemin, pro Appelé à decider de la liberté provisoire et de l'emprisonnement jusqu'à on en quête d'un adolescent d» 17 ans accusé d'ttne série fort impre ; donnante de crimes majeurs, après avoir clé considéré comme incorrigible par la Cour du Bien-être so al le juge en chef \\ndrc Fabien s est demande tout haut, hier apëès-midi, ce qu'il fallait faire dan* un cas pareil.Et ce en soulignant : \u201cDevant les deux théorie?qui s'affrontent présentement, je me demande moi-même quelle attitude prendre ER je vais même demander aux avocats qui sont dans cette salle de m'aider.Puis il ajouta : \"DoP on p*h ore p, :.r >\u2022 en ferme de répression, devant un cas pareil, nu, au contraire, devons-nous Vois ranger à certaines théories \"dans le vent\".Fatil-tl réhabiliter, on tenter de réhabiliter a tout prix, comme certains veulent nous y pousser ?\"Notre devoir n'e-u-j! pas cure; rtf la t outonnr, que le : ¦, g r Peter-V.Short eno, préside : \u2022 de l'instruction, a décidé de se rendre avenue Old Or chard.Il v a sans dire que les jun ; seront .(le la partir, de même que les avocats, tant de la poursuite que de la dc-fetise.ainsi que les -ténogra plies, >.policier?rospon-a-liii du service d'ordre et, i ou ; .tiunn l'oilh ICI' M.Marcel Gotigeon, le greffier de1 \\- .¦(\u2022-.en deuxieme division oo- A u-e-.en chambre 317 ou se déroule le procès.Hier, les avocats de la de fci-r, Mr.Lawrence Corri-veau et Jacques Bouchard, tous deux de la ville de Québec, ont contre Interrogés .de tous bords, tous côtés, la jeune fille blonde, soit le té- e g a 1 o m e n t de protéger la société ?\" !.jeune homme, incidemment.était accusé d'une douzaine rie délits, dont dix vols d'autos et deux cambriolages, l'un dans un édifice a bureaux de a rue e/nfario.l'autre da;v; un domicile privé de la rue Darling De plus, l'accusé, qui avait comparu c u Correctionnelle une première fois, le 7 janvier, avait fait défaut de revenir la semaine suivante.Au tribunal, i! expliqua que s\u2019il avait été absent, c'est parce que son pere l'avait averti qu'il ne voulait plus continuer le cautionnement de $050 qu'il avait fourni pour sa libération.Kt que craignant d'être confiné aux cellules, il avait décidé de faire (aux bon 1 à la justice.Dp juge F\" a li i e n réfléchit donc longuement, puis décida finalement que pour être sûr de la présence ultérieure de l'accuse, tout au moins, il va lad mieux le garder aux cellules.main X, qui, mardi, avait dé ilare avoir entendu trois coups de feu dans l'apparte ment de Richardson oit elle -e trouvait, ainsi que Croxon.Une victime qui en a marre Le propriétaire d'un marché aux puces du boulevard Dor Chester, victime d'un vol avec violence, i! y a une dizaine de jours, dans -on établissement, a refusé de répondre aux questions du procureur de son agresseur, hier après-midi, en soutenant qu'on voulait tout simplement rire de lui en lui posant ces quesliojii.M.André Larivée.qui avaiL élé fortement malmené dans l'aventure, mais qui avait pourchassé le jeune voyou, et 1 avait lui-même appréhendé dans une ruelle conduisant a la rue Drummond, s'est rebiffé lorsqu'on a voulu lui demander quelle était la couleur des vêlements que portait l'accuse, à ce moment-là.Au procureur du jeune homme, i! lança alors: \"Vous voulez m'insulter, monsieur.Cet homme-la n'a pa' cto appréhendé vingl quatre heures ou un mois après sort délit.C'est moi qu'il a voulu voler, et c'est moi qui l'ai arrêté.\"Laissez-moi la paix avec vos questions de ce genre, et lats-s e z -m o i la paix avec vos droits de l'homme.J'en ai assez.\" Le juge Henri-Masson-Loran-ger fit alors remarquer au témoin que la loi lui demandait de répondre aux questions posées par le procureur d'un prévenu.Mais tel avocat, précisément, lit remarquer qu'en raison rie i'attitude du témoin, il n'avait pas d'autres questions a lui poser.Faut-il également protéger la société?\u2014 Le juge en chef Fabien Roland Caty a été le premier à recevoir le traitement de la cellulothérapie par Maurice MORIN Lp procès de Roland Caty, 44 ans, accuse rie négligence criminelle dans l'affaire dite., \"de la cure de rajeunissement\".par suite de la mort dp troi* personnes qui avaient reçu, le 3 juin 1057.le traitement de la cellulo theiapie \u2022cellules fraîches, vivantes1, tire a sa fin.Un sait que l'instruction a débuté le lundi.2rt de ce mois-ci, en première ci i v i - on des assises, sous la présidence du juge Maurice Ar chambault et la présence de 12 jurés de langue française.Hier après m i d i, le Dr André Grenier qui, on le sait, avait injecté les trois personnes dans le bureau qu'il partageait avec Caty et avait été reconnu coupable aussi de negligence criminelle et condamné a trot- ans de péniten-cirr.a termine sa déposition: Répondant à des 'questions du president d'instruction, le médecin a déclaré que ,c'est l'inculpé Caty qui a reçu, le premier, le traitement de la cellulo thérapie dans un but thérapeutique \"parce que Caty avait une certaine affection cardiaque \", Le fils du prévenu depose Hier- après-midi également, Mes Marcel Turgeon, crimina liste de la ville de Québec et Me Paul Aubut, de Montréal, les deux avocats (le !a de fense, ont fait entendre Christian Caty.un étudiant de 15 ans, (ils du prévenu.Après avoir confirme que son père avait reçu le traitement de la cellulo thérapie el qu'il sen elait trouvé très bien, l'adolescent a dit qu'il l'axait lui-même reçu en mai 1057, .un samedi, dans le domicile de son père, rue de Char- donnet: que c'était le Dr Grenier qui lui avait donné l'injection.\u201cque ça avait pris une dizaine de minutes\".Fit le témoin a continué dans les termes que voici: \"On m'axait dit a l'Institut rie cardiologie que j\u2019avais une maladie de coeur.Je m êlais rendu à l'Institut avec mon père.Je ne pouvais taire presque pas de vélo, je ne pouvais pas jouer au hockey, j\u2019étouf-fni-, j'écrasais.j'avais ries douleurs dans le bras gauche.Je pesais alors entre 170 et 180 livres et je mesurais 5 pieds et 2 onces.Un bien sensible \"J'ai donc reçu le traite-monl et aujourd'hui, je ne pose que 100 livre; et mesure 5 pieds et fi pouce- Depuis l'injection, il y a eu beaucoup de changements dans mon étal, |o me livre a mes sports favors et ie n'ai plus ri essoufflement'\".Questionné par ie juge Archambault, le jeune témoin a dit \"qu\u2019il avait subit un electro cardiogramme deux mois environ avpnl de recevoir le traitement rie la cellulo thérapie.mais qu'avant de recevoir ce dernier traitement, il n'axait pas été \"suivi\" par un BIZARRERIES DE CONVENTION l)m\\ fiPrcs lurent mis en nomination pour présidence à 1m meme corn en-»ion Kn IRM, les Républicains notèrent pour John Sherman, .senatem de l\u2019Ohm, et le tenoral W ilham Ternmsch Sherman, son Mere Vote/, en faveur des Petites \\nnonres \"Siicrpn\" de I.a f\u2019iessp fjiiund vous aine/ besoin fie plus d'arccnt et soin aurez un saenant chaque fois Faites simple ment une liste fies bons articles dr nienase dont v«u.« ne vous serve/ plus ou que \\.'|S n'aime/ plus.PUIS compose/.874*7lit et demande/ une rédactrice d'annonce dévouée Nous itrouvere/.vite des acheteurs payant comptant.Faite*-!* aujourd'hui médecin, n'avait pas été traité pour sa maladie de coeur.Le dernier témoin de la journée a été M.Gérard Peut, un docteur en biochimie, diplôme de l'Université de Californie, qui a soumis \"qu'il été impossible de déterminer l'or gine de la gangrène gazeuse.\" Me André Ledoux, procureur de la Couronne, ne l'a pas contre-interrogé mais le juge Archambault cl.dc;\\ ries 12 jurés lui ont posé de multiples questions.OPTOMETRISTES \u2022 OPTICIENS J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON, Jr.O.D.900 SHERBROOKE OUEST (\u201c) VI.9-1274 OUVERT DU LUNDI AU JEUDI DE 1 A M < 5 30 P M.\u201cINDREDI DE ?A M.i » PM.\u2014 SAMEDI DE 9 A.M.« MIDI BAS PRIX D'HIVER.PAYEZ AU PRINTEMPS LIVRAISON TRES RAPIDE PORTES FENÊTRES EN ALUMINIUM AUVENTS f«br\u2022 d» v*rr* APPELEZ H\t\\ l Revêtement j Alcan \t 322-7602 Garantie écrite du manufactut ier Pour une estimation gratuite voyez ALUMINIUM BUILDING PRODUCTS MIL.L1D.1 7,996, AlBERT-HUDON, MONTREAL-NORD SERVICE PRESCRIPTIONS NOUS ALLONS CHERCHER ET LIVRONS VOS PHARMACIES VENTE DE 3 JOURS ORDONNANCES in font ol A ' Cl il d» rjon Paq.CHEZ.SUCARYL SODIUM 1000 tablette* MONTCLAIR EAU MINERALE 30 or AMPHOJEL LIQUIDE 4 82 LEDUC !?aq.CHEZ INFANTOL 76 OZ REG.3.40 Humidificateur el vaporisateur HANKSCRAFT\" TONIQUE VIN, FER el BOEUF 35 LEDUC ASPIRINE BAYER ANTIACIDE 12 CHEZ 160 LEDUC 100 romp\tf y Raq 95C\t*** la tonique parfait peur la famille.Papula dapuit nom br* d'annoM Bou-tailla da 40 ancot Ran $2 95 CHEZ $229 NEW DAWN SHAMP00,N CONTENANCE D UN GALION , DUREE 10 a 12 HEURES INTERRUPTEUR AUTOMATIQUE SPECIAL LEDUC COLORANT ABSORBINE JUNIOR 2 2.5 IFDUC ( Ht; 50 LEDUC Rco CHEZ 700 comp 1.14 Rag.I 73 ADORN FIXAIIF P0UR LES CHEVEUX 1 98 LEDUC 1.57 300 comp 1.59 LEDUC Raq 7 75 IFDUC ANACIN boutailla da 100 comprimai ALBERTO V.0.5 (spray) lï8l COCILLANA SIROP \u201e .DRISTAN 100 TABLETTES Raa.CHEZ J 35 LEDUC r-,.ch?z 2.33 CEPACOL HUILE DE FOIE DE MORUE 10 MINIMES EN 100 REG.1.35 2 99 IEDUC P*,.CHEZ >8g 135 LEDUC CHEZ -î jJÇ 3 93 IEDUC 14 oz RINCE BOUCHE ET GARGARISME REG.1.40 SPECIAUX EXTRAORDINAIRES! SIROP PARAMETTE 34 oz avec BEC-DOSEUR GRATUIT 77 R,0 CHEZ 1>39 BUFFERIN ENO aïonn format Raa CHEZ I 69 LEDUC Fn.ir mou* da tet* 100 comprimai S\"l d# frui*% 1 29 LEDUC MISS CLAIROL Cranta formul* ou tainHirn AGAROL BROMO-SELTZER ÏÆ .79 Formot fa»n>liol BICHOLATE ,M 7,\t1.39 16 or 1 45 LEDUC Req.CHEZ 7?or 1 69 LEDUC Rinça honrha \u2014 Antiiaptiqua LISTERINE Rima houU MODESS Sa» vftrai RIOPAN f À DTPD pllulES CHE7 Qû V.AKICK\ti iç iFfiiic J 15 Format da fnmill CAROID Raq CHEZ I 93 IEDUC a*»ai ïamimnai boita Ha \"° CHtz 1.29 1 66 IFDUC SELS B'U'AIRFS - ar.100 Raq.CHEZ 2 67 tEOUC Antiocirio - Rouf 20 or Râq.CHF7 5.19 LEDUC 2.19 100 tobi 3.49 DIPPITY-DO \u2019 n, r 1.59 LAMES WILKINSON ACIER INOXYDABLE PAQUET DE 5 Réq.75« ch.GLYCERINE ,83 lEDUC Sunpoiitoirai, «nfonti ou adult*» 100.P-, CHEZ 2>19 GERITOL 80 CAPS nu 24 m GELUSIL 100 HUILE *\u2022,o CHEZ 6.99 Rno.CHr.2 25 IEDUC 9 16 LfDUC comp Raq.CHEZ I 79 IFDUC DF FOIE DF MORUE - 20 min 16 7 oz 24 BOITF5 GANTS FrHDEJc 2 po,\u201e .88 PlAYTEX \u2014 'Imporfoiti DENTIFRICE R\"-CHE?KOTEX boîta 48\t1 9 5 LEDUC SERVIETTES SANITAIRES Raq.CHEZ 4 I 59 LEDUC Formot Supe MnclEAN S CHEZ LEDUC THERMOMETRE (£ clinique Dr PIERRE SACCHARINE LEDUC h grain 1000 labs REG.1.65 LEDUC REG.1.25 LEDUC LEDUC 16 \u2022-\u2022r IL VOUS FAUT CE COUSSIN ELECTRIQUE FLUSH-A-BYES LL DUC 74 CAPSUIES I : D U \u2022'.Coustin chauffant automAtiqu*.niant.Chalaur calmant* at p*-nattant* Interrupteur pour chaleur fort*, moyann* eu fai* bla Rushs CHtZ 2>2g IFDUC HF 1.63 LEDUC 72 or CHE 2.59 HUILE FOIE FLETAN ANUSOL suppositoires BRYLCREEM CLEARASIL 'D CAPS 500 IFDUC CHEZ ^ OQ Linur CHEZ < YJ LEDUC CHEZ i\\\\W FROSST\u201d217 100 comprimoi Rôg.1 68 MAINTENANT CHEZ LEDUC 29 Tuba 6 Contra Acno Boutoni COUCHES $199 IFDUC rHEZ .88 Boite 48 REG.$2.59 IFDUC CONFIDETS ÎS 1.47 T 99 IFDUC S*rvi*tt* ianitoir*! \u2014 Boit* d* 48 STERISOL z or RINCE-BOUCHE at Rag.CHEZ QQ 99 IFDUC\t\u2022OO GARGARISME SILVIKRI» 7?, fSc 1.13 m MAGNOLAX 16 oi REGULIER 5.89 LIVRAISON GRATUITE R«g.CHU ' à-' \u20195\ty v; AU PRIX *, v -.vl'- Mm m&m- tak.¦WM mp^«iscflHSWhfloiri ¦ Mobiliers chesterfield - Chambres à coucher Fauteuils - Mobiliers de cuisine-literie Tables de salon - Lampes - Téléviseurs Radios - Poêles - Réfrigérateurs - Lessiveuses Fournaises à l'huile - Peintures \u2019.- at-zv-.;-'n>-.mm .¦ ' CERTAINS ARTICLES EN BAS DU PRIX COUTANT AUCUN ÉCHANGE-AUCUNE COMMANDE TÉLÉPHONIQUE TOUTES VENTES FINALES - LIVRAISON IMMÉDIATE TOUT DOIT ÊTRE VENDU in® m 2566 est.STE-CATHERINE - J.M.LANGELIER Chs.LANGELIER, praps. ÏOAA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 Les prêtres de Montréal élisent le premier Conseil presbytéral par Lise Blais Une grande assemblée réunissait hier soir quelque 500 prêtres du diocèse de Montréal dans la cathédrale Marie-Reine-du-Monde où Mgr Paul Grégoire faisait la présentation officielle des 22 membres élus du premier Conseil presbytéral du diocèse de Montréal.Cette nouvelle structure de l\u2019administration diocésaine consiste en une assemblée représentant tous les prêtres de Montréal.Elle se compose de 29 membres (prêtres séculiers ou religieux) dont 22 sont élus au scrutin secret par autant de groupes d\u2019électeurs, six sont nommés par l'archevêque ainsi que de l\u2019archevêque lui-même.Le Conseil presbytéral a pour rôle de participer, à titre consultatif, au gouvernement du diocèse en assistant l'archevêque dans l'élaboration des politiques diocésaines.Cette innovation dans la gouverne de l\u2019Eglise de Montréal est un des gestes les plus importants posés par Mgr Paul Grégoire depuis sa nomination.Dans l'allocution qu'il a prononcée a cette occasion.Mgr Grégoire a fait ressortir l'importance du dialogue dans une société qui engendre des distances nouvelles.Selon lui, l'exercice de l'autorité dans la variété dps competences, la diversité des tâches et les exigences plus grandes ries personnes désirant servir d\u2019une manière plus adulte, doit aujourd\u2019hui se vivre dans un dialogue renouvelé.\"Si nous croyons au dialogue comme a une \\aleur profonde, comme à une certaine dimension de nous-méme qu\u2019il nous appartient d'accomplir, il faut donc assurer un statut au dialogue.Il faut le protéger, lui donner un espace qui lui permette de se réaliser.Entendons-nous bien.Des structures de dialogue n engendrent pas le dialogue d'elles-mêmes.Le dialogue commence en chacun d'entre nous, là où nous consentons a l'ouverture, au partage, a la mise en commun.\" Conseil pastoral Après avoir longuement expliqué le sens et les objectifs du Conseil presbytéral, l'archevêque a annoncé la mise sur pied prochaine d'un conseil spécifique de pastorale qui sera formé de prêtres, de religieux et de laïques.\"Les longues discussions préalables à la formation du conseil presbytéral, de dire Mgr Grégoire.ont bien mis a jour a la fuis le vague des attributions et des objectifs du conseil presbytéral et le danger que ce conseil une fois constitué, ne s'arroge un domaine trop vaste et finisse par occuper tout le champ de la tâche pastorale au détriment d'un conseil spécifique de la pastorale.Ces ambiguïtés étant réelles, il nous faudra être extrêmement \\igi-lants.Je me seas solidaire des prêtres, bien sur, mais aussi des religieux, des religieuses et des laïques, et je n'entends pas conduire le diocèse sans leur participation reelie.\" Consultation prochaine Tnvitant enfin les prêtres à se \"convertir\u201d en réalisant une synthèse heureuse du sacerdoce dans les composantes de la situation moderne, l'archevêque leur a annoncé qu'il y aurait prochainement une consultation faite auprès d'eux afin qu'ils puissent suggérer des noms de candidats susceptibles de devenir évêque.L'affaire de Ville de Vanier Quatre employés de Melcher's condamnés en même temps que le proprio d'entrepôt QCEBEC 'PC' \u2014 Quaire employés de la distillerie Mel-chers et le propriétaire d'un entrepôt de Ville de Vanier ont été condamnés, hier a Sl.noo d'amende chacun nu a défaut, a deux mois d'em-prionnement, par le juge en chef des Sessions de la paix, Albert Dumontier.Plus tôt, MM.Eugène Martel, gérant du district de Québec de la société Melchers, Jean-Jacques Guay, gérant des ventes a Montreal, Neil Belcourt et Guy Gosselin, représentants des ventes de la même compagnie, avaient enregistre un plaidoyer de culpabilité.Les quqrçre hommes riaient jarre nomm il avoir co Une carte d'identité pour la fonction publique QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement provincial est A élaborer un système d'identification d.» membres de la fonction t/ubllque en vue d'exercer une surveillance et un contrôle accrus des allées et venues dans les édifices du parlement.Le projet vise à assurer une sécurité maximum aux employes et aux membres du parlement en permettant en tout temps aux agents de sécurité de vérifier l'identité de toute personne circulant dans les edifices gouverne, mentaux.Le projet serait prêt pour l'ouverture de la prochaine sessionje 25 février.Les membres du parlement et ceux de la Tribune de la presse seront également tenus de se soumettre à ce système d'identification.Ce système comportera l'émission d'une carte d'identité uniforme portant un numéro distinctif et la photographie du porteur.Un code permettra aux agents de sécurité de distinguer les porteurs de la carte qui ne sont autorisés à circuler que durant le jour dans les élifices du parlement, ceux qui sernt autorisés à faire en soirée et même la nuit ou à toute heure du jour et de la nuit.amuses fl avoir conspire en vue de vendre illégalement dev boissons alcooliques en contraventions des dispositions de la lui de la Régie des alcools.Quant à M.Hervé Robert, propriétaire d'un entrepôt à Ville de Vanier, en banlieue de Québec, il a plaidé coupable à l'accusation d\u2019avoir conspiré en vue de garder ou de posséder des liqueurs alcooliques.Inculpation Les cinq hommes avaient tout d'abord été inculpés, le 13 novembre dernier, d'avoir conspiré en vue de violer les dispositions de la loi de la Regie des alcools, et plus spécifiquement 1 e s dispositions relatives à la vente, à la garde et a la possession, ainsi qu'au transport des boissons alcooliques.A l'ouverture de l\u2019enquête préliminaire de Martel, hier matin, le procureur de l'inculpé a demandé que ''accusation soit précise afin que son client, ainsi que les quatre autres prévenus, puissent piailler coupable et éviter un long procès.Lors de la reprise des auditions, dans l'après-midi, le procureur de la Couronne, Me Roch Lofrançois a présenté au juge Dumontier, une motion pour amender les dénonciations rie façon à les préciser.Les cinq prévenus ont ensuite reconnu leur culpabilité a ces accusations plus précises.Avant de prononcer sa sentence, le juge Dumontier a déclaré qu'il prenait en consideration le fait qu'il s'agissait d'une cargaison considérable, soit quelque !.100 caisses de boissons transportées illésgalenient .dont 7!)2 caisses ont été saisies, ce qui représente une perte importante pour la distillerie impliquée.Le magistrat a ajouté que le fait que ce commerce illicite se soit effectué durant une longue greve ne rend pas le crime plus grave mais ne le justifie pas davantage.Marinier Par ailleurs, le procès de M.Guy Marinier, secrétaire-trésorier de la distillerie Mel-cliers, fixé d'abord au 12 février.aura lieu à empter de 10 heures ce matin.Celui-ci est accusé d'avoir illégalement transporté des boissons alcooliques, sans éire muni d'un permis de la Régie des alcools du Qqébec rl sans autorisation de cette régie.Toutes ces accusations ont été portées à la suite d'une saisie de 792 caisses d'alcool, d une valeur de plus de $100.000.le 8 novembre dernier, dans un entrepôt de Ville de Vanier.Des accusations ont également été portées contre deux compagnies de transport dans cette affaire, soit d'Anjou Transport de St Pascal et Ba-tist Tansporlation Ltd, de Trois-Rivières.t\u2019es deux compagnies ont protesté de leur innocence.Aucune date n'a été fixée pour leur enquête préliminaire.Une autre affaire de marijuana Une mère de cinq enfants écope de 2 ans de prison par Maurice MORIN Le juge Armand Chevrette a imposé, hier après-midi, une peine de deux ans rie pénitencier à Mme Bernard Lavallée, âgée de 27 ans, mère de cinq enfants, qui venait de se reconnaître coupable de possession de tout près de deux livres de marijuana (chanvre indien1 dans un but de trafic.Son frère de 19 ans, Pierre Goudron, a écopé d'une peine de 12 mois de prison, après qu'il se fut, lui aussi, reconnu coupable, sous une accusation identique .mais pour une quantité moindre de stupéfiants.Me Réjean Paul, un des procureurs du ministore fédéral rie la justice à Montreal, avait réclamé l'imposition de lourdes peines contre ces deux personnes après avoir fait observer au président du tribunal \"que des agents doubles de la Gendarmerie royale \u2022R.C.M.P.) avaient passé pas moins de neuf mois dans les milieux des hippies avant de se diriger vers le domicile de Mme Lavallée, dans le Las de la rue Sanguinet.Le jeune Goudron avait alors offert de vendre du \"pot\" à un agent.La femme at ait, elle aussi des stupéfiants, mais dans son sac a main.Le procureur de la poursuite a ajouté \"que la maison se trouvait dans un état lamentable et que les enfants qui ont été depuis confies aux bons soins du Bien être social étaient d'une malpropreté inouïe.Dans la maison, il se dégageait, de plus, une odeur.,, à faire lever le coeur.Dans ses remarques, Me Paul affirma, de plus, que l'épidémie des stupéfiants, des hallucinogènes étnit devenu à l'état aigu, qu\u2019on trouvait des drogues, ries narcotiques, des stupéfiants, aujourd\u2019hui, dans les écoles et que ce grand mal jetait les autorités dans la plus grande consternation.Dans ses observations.Vie Serge Ménard, avocat de la défense, a souligné que la famille Lavallee habitait dans un district.\"peuplé\" de taudis, que les autres gens qui habitaient aussi dans ce district étaient, tout comme les Lavallée, pauvre.mais qu'il ne pouvait s'agir d'une disgrâce.Il a ajouté \"que le mari était le coupable, d'une certaine manière, je dirais même le seul coupable et que sa femme ne faisait pas usage de la marijuana.Qu'on se trouvait en présence d'un cas très pathétique, que la prison ne pourrait guérir ces personnes peu favorisées\".I! a suggéré l'imposition \"d'une sen tence suspendue\u201d.Une fois que la sentence eut été connue, Mme Lavallée éclata on sanglots et des policiers ont été obligés de lui prodiguer les premiers soins.11 y axait plusieurs autres causes de narcotiques en C'our.hier, mais l'instruction a été remise à huitaine.Achat d'équipement médical Il n'est pas question des accords France-Québec dans cette commande \u2014 L'U.de Sherbrooke La commande d'équipement médical que le gouvernement du Québec a faite a Paris pour le Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke n'a rien à voir avec les accords France Québec.C'est ce qu'a déclaré hier un médecin du Centre hospita lier, interrogé sur les déclarations faites à Paris par M.¦l 'an de Lipkowski, secrétaire d'Etat français aux Affaires étrangères.Dans une entrevue que M.de Lipkowski accordait au début de la semaine a Pierre Saint-Germain, correspondant de LA PRESSE à Paris, le secrétaire d\u2019Etat avait en effet déclaré que le gouvernement du Québec avait placé une commande de près d'un million de dollars pour de l'équipement électronique médical, et notamment pour l\u2019équipement du Centre hospitalier universitaire.Le porte-parole de l'université de Sherbrooke a confirmé que le Centre hospitalier avait commendé d e l'équipement électronique médical, pour un montant qui peut dépasser 500,000 dollars, mais si la commande a été faite en France, dit-il, ce n'est' pas pour satisfaire à des accords d'échanges commerciaux.Il s'agit, précise le porte-parole, d'une commande de moniteurs cardiaques, qui sont utilisés en salle d\u2019opératio.1, ainsi que dans les salles de réveil et de soins intensifs.Cette commande, a-t-il ajotilé, no représente donc qu'une part très minime de l'équipement du Centre hospitalier.Le choix de l'équipement est fait en fonction de sa qualité, dit-il.et c'est pourquoi l'équipement déjà acheté peut provenir de nombreux pays, notamment des Etats-Unis et d'Allemagne.Si les autorités du Centre hospitalier universitaire d e Sherbrooke ont suggéré au gouvernement du Québec d'acheter en France fde la Société Marcel Dassault', les moniteurs cardiaques, c 'e s t tout simplement que cos appareils sont considérés comme les meilleurs sur le marché a l'heure actuelle, et aussi les plus économiques.Tl ne s\u2019agissait pas ici, bien sur, de soulever une contro- verse, mais de rectifier tout qu'auraient pu créer les dé-simplement l'impression clarations faites a Paris.Semaine de la Fraternité Cette médaille, représentant, sur sa face, le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, et sur son revers une symbolisation de la fraternité, est émise par la \"Nickel Monument Development Ltd.de Sudbury, Ont., à l'occasion de la Semaine de la fraternité qu\u2019organise le Conseil canadien des chrétiens et des juifs du 16 au 23 février prochains.On peut s\u2019en procurer en bronze oxydé, en or plaqué ou en nickel argenté, auprès de la compagnie NMD, boite postale 122, Sudbury, Ont.s \u201e .\t, ,, T., ,, .\t,\t,\tPhoto Yv«« Beauchamp, l.A PRESSE Entourant Mgr Paul Grégoire, deux des 22 membres élus du premier conseil i- presbytéral du diocèse de Montréal, Mgr Irénée Lussier, curé de la paroisse '\t1A11.Saint-Stanislas et le père John Brennan, pasteur de la paroisse St.Monica.La / DrPNIFPl 101 ID\\ présentation des membres du nouveau Conseil avait, lieu hier soir a ia cathédrale L\tJwUIVJ Marie-Reine-du-Monde devant quelque 500 prêtres du diocèse de Montréal, i i- \u2014 Acquittement de deux échevins de l'ex-ville de Saint-Michel Deux anciens échevins de Saint-Michel, MM.Wilfrid Rochon et Maurice Laboissière, qui avaient été accusés de conspiration pour exiger un pot ric-vin dp $280 d'un ancien policier qui voulait réintégrer son poste, ont etc acquittés par le juge Marcel Gaboury, hier, sans qu'ils aient même a présenter de défense.Le tribunal a en effet ac- cepté une motion de non-lieu présentée par le procureur de la défense, Me Jean Salois, a l'effet qu\u2019aucune preuve n'a-vait été présentée contre les prévenus.Les seules conversations -e-raient intervenues entre le plaignant et Laboissierr, et Rochon n'y aurait aucunement été mêlé, à aucun moment.Or, comme les deux hom- mes étaient accusés de conspiration, le I r i h u n a I.tout comme Me Salois, trouva impossible que Laboissière ail conspiré tout seul.Il faut èirc deux pour faire cola.Dans sa décision, le tribunal fait remarquer qu'il trouvait étrange que le prétendu délit, commis il y a environ -i\\ ans, n'ait pas été plutôt démasque par celui qui s on prétendait la victime.I nui irnuvrrv* dêi erntninn il» nmcnl/b/iift nuira ut et Irr tort H\u20acAASL6$/\u2019S \u2022huant In Vente* tmnutlla tir i wvir.n Iquirgiu1/.«le 10\";, n 50% tt plut Tout» U marchtndiit de» dau* magatini ait un vent* H\u20acAASLev\u2019S 664 aunt, St*Cothenr* 394 ouest.St-Jatqon Codrcux du quoftt coin* du glahê \t\t\t\t\t\t \tî\twmmsmÈ\t\t\t[WJ 111\t Chez Dupuis, 842-5151 \u2022 Pharmacie Roussin, 2823 Masson, 727-2808 SOINS DES CHEVEUX A PRIX COUPES ROUX TEINTURES Rég.1.50 PRIX COUPE teinture\tRég.1.95 C,eme\tPRIX COUPE 89' 1 39 NICE\u2018EASY shampooing colorant Rég.2.25 PRIX COUPE 1 49 DAWN shampooing colorant Rég.2.25 PRIX COUPE 29 PATRICIA fixatif à cheveux Rég.1.98 PRIX COUPE 99 PERMANENT TONI FRENCH ADORN BRYLCREAM NIVEA .CREST NOXEMA Formula, fixptif à chevaux fixatif à cheveux Rag.2 25 PRIX COUPE R.g.2 00 QQc mix coupe Rf-0 I 98 PRIX COUPE CREME ira 4 or king ait» tub».Rég.109 ij PRIX COUPE Reg.1 49 TRIX COUPE Rég.1 59 PRIX COUPE pâte dantifrica format super.déodorant nouveau extra lac.JOHNSON, poudre Rég.1.19 \"TyïYÇ 1.59 99 1.59 89 1.09 1.09 87\u2018 pâta dantifrica format super.Rég.1.49 Q -JC PRIX COUPE COLGATE SEL de FRUIT ENO BROMO-SELTZER.PARAMETTE PARAMETTE VICKS \"44\" LAIT MAGNESIE Rtg.1.59 PRIX COUPE Rég.1.19 PRIX COUPE for.Rog.1 69 co PRIX COUPE 125 cap.Rég 5 40 20 oi.PRIX COUPE 34 oi.sirop S oi Rég 7.65 PRIX COUPE Rag.I 65 PRIX COUPE Rég.I 44 PRIX COUPE IHUUCnU 1 JOHNSON, poudra Rég 1 19 IVA junruura ^ 14 0> prix coupe PHILLIPS \u2014 200 comprimai ASPIRINE LISTERINE LAVORIS \"100\" 14 01 22 01 Rég.99tf PRIX COUPE Rég.1.29 PRIX COUPE Rég 1 49 PRIX COUPE 63e 89e 1.19 MODESS BICHOLATE larvifttei sanitaires Rég.1 95 Boita de 48 PRIX COUPE GLAS\tR«g.1 63 100 comprimés PRIX COUPE 94e 87e 1.29 2.97 4.77 1.39 1.09 1.39 99e NOTRE PHARMACIE SITUEE CHEZ DUPUIS NE TIENT PAS LES ARTICLES DE TOILETTE NI IES PRODUITS POUR CHEVEUX LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969'/H Wootco & CENTRE A i wêr'' nwLÆVu* &3&Si ffi* *t~ nrtii'ix\tÎ \u2018Centre Couture-Tricot\u2019.un rayon qui vous offre des merveilles et qui vous permet de réaliser des économies substantielles ! Lorsque vous confectionnez vous-même vos vêlements, vous économisez ! Economisez davantage en achetant tous les tissus et accessoires dont vous avez besoin au \u2018Centre Couture-Tricot\u2019 chez Woolco ! Vous y trouverez une merveilleuse collection de tissus frais et nouveaux pour le printemps et l\u2019été .de doux lainages pastels, des combinaisons rouge/blanc/bleu, des imprimés de marguerites ainsi que plusieurs autres ! Venez et furetez.Préparez votre nouvelle garde-robe printanière en profitant des aubaines Woolco et économisez ! .m \u2022?« ?.lit m mm WBStfl&fâXp SÉWgÉT la*,, fm % i fill I, 'pl}> S;* | ?t %?-h \u2022fU/ - f l m.______goldbell! KNITTING WORSTED^ 1007.VIRGIN woo u w is** -Ht ¦Aib-i \" * -q&ÀLV -, ™ \u2019ib/W Lt II >«\u2022 *v Cc ¦W JÀV % - * \\ \u2022: ÉIH Popelines imprimées Superbes tissus américains imprimés de nouveaux motifs printaniers.Dans la collection, vous trouverez des imprimés de marguerites, de doux tons pastel.très importants cette année î Parfaits pour la confection de vêtements pour dames et enfants.Lava- QQ blés à la machine.Largeur 45\" verge * y m ¦-W/;_ii£Lî- TISSUS POUR VOTRE FOYER, VOTRE GARDE-ROBE! NYLON IMPRIME Polynosic imprimé lavable, infroissable.Vaste choix d'imprimés floraux ou abstraits en tons pastel, estompés.Tissu idéal pour la confection de robes et de blouses.Largeur 3fi\".\tver.\"J') TOILE UNIE Mélange viscose 2 plis.Lavable à la main, infroissable.Couleurs-mode de rose, bleu.vert, mauve, pêche.Largeur 45\u201d.\tver.j PEAUREQUIN ET DENIM ARNEL Tissu américain, d'entretien facile, lavable à la machine, inlroissable idéal pour la confection de vêtements sport.Couleurs on vogue : bleu, vert, rose, mauve, menthe, l'ne aubaine exceptionnelle ! Largeur 45\u201d.\tver.\\ ^ COTON SATINE IMPRIME Coton peigné.Lavable à la machine.Pour la confection de blouses, de robes.Choix de motifs floraux, géométriques, abstraits.Tissu américain de 45\u201d largeur.\tver.VI NY LE ANGLAIS Vinylc similicuir dans un choix de motifs variés : espagnol, contemporain ou colonial.Idéal pour la confection de nappes, de recouvrements ou pour la chambre des enfants.Largeur 54\u201d.ver.t)2 POPELINE UNIE ET IMPRIMEE 1001\" coton.Coloris grand teint.Idéale j>oiir vêtements sport Parfaite aussi pour la décoration intérieure\tver.87 COTON POLI 100'- coton imprimé américain, lavable.Choix de nouveaux motifs printaniers comprenant .des petits motifs floraux et des imprimés géométriques moyens.Couleurs en vogue.Largeur 3fl\".Ÿ9r- .75 COTON SATINE GAUFRE 45\u201d do large.Choix de jolis imprimés de couleur Pose, Vert.Pèche, Bleu et Ton Or.Lavable à la machine, ne déteint pas.\tver.2.17 AUBAINES! ACCESSOIRES DE COUTURES VARIES A.\u2018Brother\u2019 Opus 141 Rég.86.95 Voici seulement quelques-unes des caractéristiques de cette machine extraordinaire qui r*t offerte a lias prix remarquable: elle brode, fait des monogrammes, des points perdus, des piqûres ziR-rag î Avec abaissement des griffes pour reprisage facile, bobi-neur automatique, repriseur incorporé, commande 7 vitesses au pied, lumière Incorporée.\tChacun» 69.57 B.\u2018Brother\u2019 Opus 151\t\tMachine à coudre Rég.102.95\t\t\u201cBrother\u2019.Rég.47.95 Cette machine /ik ;a£ comprend un en semble complet de cannettex a insérer \u2022tu vous permettent de créer une va-riêlé de motifs fantaisie Fait des points perdus, des monogrammes, reprise, coud les boutons et faits les boutonnières Boblneur a bouton pouxsoir avec arrêt automatique t ne machine a coudre Idéale pour la débutante ou la profes üionnelle ! Voyez la dès aujourd'hui ! chacun, 7957\t\tl ne mai bine peu coûtcti.se a couture \\ «boite ideaie polir la debutante Modèle ultra profile qui reprise, fait des applique» et des monogrammes Marche avant, marche arrière, hobineur a\\ec arrêt automatique, lumière encastrée.\tyy H.Cnhinel pour machine « coudre Tranaformez votre machine portative en un modèle console .* Ce cabinet, de fabrication experte, s\u2019harmonisera A tout decor ! Modèle console convenant à la plupart des machines de marques fameuses Rég.41.95\t^14 77 chacun OX«J m LAINES DE QUALITE SUPERIEURE Mallette 'Brother' Mallette de forme moderne en plasti que pour toute machine portative \u2018Brother\u2019.Fini mmlli-Upi* 4\t77 loiie Rég 19.95 chacun» Xfc»/ M Laine \u2018Phentex* Indéformable Non-allergène, antimites.anti moisissure Lavable A la machine Couleurs unies ou tweeds dans le groupe.\tU() peloton 3.Î ox.Laine Aran tricot double Pure laine pour chandails, mitaines, casquettes.Antimites.Peloton 2 oz.couleurs variées.\tpeloton,\t\tWorsted de laine \u201cBold Bell\u201d Pure laine vierge de qualité supérieure.Laine 4 brins.Prlolon de 4 oz.Noir, blanc, 24 couleurs.peloton, | ^ \t\t Laine à tricoter\t\tLaine nylon Mélange 75% rayonne, 25-, coton.Durable.Peloton de 2 oz.Vaste\t\t3 ou 4 brins choix de couleurs pour lapis, cous-\t\tNylon durable, lavable.Peloton 1 oz.sins, casquettes, etc.Rég.67\t\tVaste choix de couleurs.Rég, .33 peloton, «^9\t\t4 pelotons, $j M\tCI\tim\tT\tR\t£ m\t1\to A\tV\tA\tL OUVERT Sortie7, Autoroute des Laurentides et boul.St-Martin vmm JEUDI ET VENDREDI JUSQU\u2019À 10h.P.M.PLACE PORTOBELLO 7200, boul.Taschereau et pont Champlain fillt\u2019 chargex.7490 lî/ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 Trois nouveaux ponts, autoroutes, etc.L'aéroport de Saint-Her mas amènerait la manne aux propriétaires lavallois par Pierre VENNAT Un aéroport à Saint Hernias serait une source de prospérité pour les propriétaires de Laval, au point de favoriser la construction, ou la continuation de trois autoroutes et de trois nouveaux ponts, en plus du pont Papineau qui doit être inauguré en octobre prochain.C'est du moins ainsi que le voit la Ligue des propriétaires qui, en appuyant officiellement le projet, fait remarquer que celui-ci amènerait ni plus ni moins la manne a Laval.Le dit aéroport, endossé par 43 municipalités de la rive nord aont Laval, favoriserait la construction du pont Cavendish et d'une autoroute le complétant jusqu'à l'Autoroute des Laurentides, la completion de l'Autoroute Laval, boulevard Métropolitain est-ouest de Laval dont les premiers travaux sont déjà commencés et qui serait prolongée par un pont reliant Saint-François-Ust et Charlemagne.Un troisième pont serait construit entre Saint-François et Anjou, prolongé d'une autoroute reliée à la route 23, reliant Terrebonne a la rive -ud, via les Galeries d'Anjou, la Montée Sl-Léonard et le Pont-tunnel Hippolyte-Lafontai-ne.Une autre autoroute, déjà commencée, doit relier à l\u2019Autoroute du nord, Saint-Eusta-che, Rosemère et Terrebonne.Tout ceci, évidemment, si le beau rêve de l\u2019aéroport de Saint-Hermas se réalise.L'ex-ministre Binette dans la mêlée L'ex-ministre des Richesses naturelles, M.Gaston Binette, député de Deux-Montagnes et vice-président de la Corpora tion î n t e r m u n 1 c i p a 1 e Argenteuil - Deux - Montagnes, y est allé lui aussi de son petit couplet en faveur de cet aéroport.On sait que c\u2019est la Corpo-ration intermunicipale Argenteuil - Deux - Montagnes qui, la première, a commencé le battage publicitaire en faveur de Saint-Hermas, pour ensuite recevoir l'appui de Laval.Selon lui, ce site rencontre l'argument économique mis de l'avant par le gouvernement du Québec.\"En effet, si cet aéroport était construit dans la région comprise entre Lachute et Saint-Jérôme, 1 e gouvernement f é d é r a 1 ferait d'une pierre deux coups ; car les deux villes en question, Saint-Jerôme et Lachute, font partie d'une zone désignée, c'est-à-dire sous - développée économiquement, et actuellement, le gouvernement fédéral fait des efforts pour relever l'économie de ces deux centres situés au nord-ouest de Montréal.\u201d Le site proposé est situé à une distance normale de Montréal, soit 20 à 25 milles.Il est de plus, note le notaire Binette, à proximité de Montréal et de sa région ainsi que de la General Motors de Sainte-Thérèse.INFORMATIONS REGIONALES Dans Lanaudière aussi, comme bien l'on pense.A l'usine Firestone de Joliette Investissements nouveaux de l'ordre de sept millions JOLIETTE iG.L.> - La Compagnie Firestone a annoncé, hier, lors d'une conférence de presse, sa décision d'entreprendre d'importants travaux d'agrandissement à son usine de Joliette.Le président de la Compagnie, M.J.Doran Moore, a déclaré que les travaux débuteront dans un avenir rapproché et qu'ils permettront d\u2019atig- Le président du conseil scolaire de Saint-Jean s'en prend à Québec SAINT-JEAN (J.C.) - Le président du conseil scolaire de Saint-Jean, M.Gustave Signori, n'a pas mâché ses mots à l'endroit des autorités de Québec en commentant l'annonce d\u2019une majoration probable de 21 cents de l'impôt scolaire à Saint Jean en 1969-70, a eau e des $213,000 de dépenses inadmissibles prévues a l'exercice financier de '09-70.\"Ces dépenses inadmissibles ne sont pas illégales ni anormales chez nous; ce qui est anormal, c'est qu\u2019on a voulu établir une échelle de normes qui est en soi inapplicable\", nous a déclaré M.Signori.A titre d\u2019exemple, M.Signori a signalé qu'on prévoit $111,000 d'inadmissibles au chapitre de \"l'enseignement\".Ceci parce que le ministère de l'éducation a fixé à 23 le nombre d'élèves par professeur, ce qui donnerait droit à 159 professeurs pour les 4.491 élèves de Saint-Jean.Or on en compte 131.Le président explique que les hauts fonctionnaires ne tiennent pas compte ries directions d'écoles \u201cpourtant nécessaires\" et des spécialistes.Des questions M.Signori ne s\u2019est pas borné à ces cas particuliers.Dans une série de questions, c'est tout notre système d'éducation et surtout son fonctionnement qu'il remet en cause.11 se demande pourquoi dans \u201cnombre de cas le gouvernement se sert des \"inadmissibles\" pour faire payer indûment un surplus de taxes aux propriétaires.\u201d Il se demande si \"c'est vrai que certains centres polyvalents monstrueux ont été bâtis à un ' coût double du coût prévu et pourquoi sont ils monstrueux et ont-ils coûté le double du prix prévu?\" Il se demande pourquoi Québec \"ne surveille pas les Régionales qui construisent des polyvalentes a des endroits qui obligent un coût de transport exagéré\".\"Est-ce vrai, dit-il, que dans le cas de plusieurs\u2018centres polyvalents, la distance n'a pas été contrôlée par le gouvernement?\" \u201cEst-ce que ce sont les vendeurs de terrains ou le bien de la communauté qui dictent l'emplacement d'une polyvalente?\" D'autre part, il ne s\u2019explique pas comment il se fait qu'il faut \u201cprès de 100 employés à la régionale Honoré-Mercier pour administrer un budget de $8 millions alors que le locale de Saint-Jean administre un budget de $4 millions avec ti employés.\" Il qualifie par ailleurs \"d'incongruité\" l'engagement par la Régionale d'un administrateur a $15,000 par année et pour cinq ans \u201calors que depuis août \u201865, il n'est pas permis d'engager pour plus d'un an sans la permission de la commission municipale\".Il se demande si cette permission a été obtenue et si cette situation se répète dans les 53 régionales oû il y a \"un nombre effarant d\u2019employés dans l'administration\".Et après avoir dit qu'il trouve également \"étrange qu'on ne veuille plus discuter avec les professeurs qui ont raison sur certains points, il conclut en affirmant qu'il \u201cn'ost pas normal que le ministère des Finances ou de l'Education ne voient pas a planifier davantage et à préciser les dépenses qu'il est impossible d'éviter\" et celles qu'on pourrait é v i t e r, notamment dans le transport et le coût de construction.Une 8e victime retirée des débris de l'hôtel DUNNVILLE, Ont.iPO-Un huitième corps a été retrouvé, hier, des ruines de l\u2019hôtel Victoria, a Dunnville, en Ontario.L\u2019immeuble avait été construit 11\ty a 63 ans.La police connaît maintenant le sort de 30 des 43 personnes inscrites au registre de l\u2019hôtel de 50 chambres.Les flammes avaient commencé, tard samedi soir, à détruire l'hôtel de trois étages.La police ingnore toujours la cause de l'incendie qui a duré 12\theures.TERREBONNE 'e\", note le Conseil dans un rapport présenté hier au comité spécial des sciences du Sénat.Jusqu'à présent, l\u2019aviation canadienne a perdu à cause des oiseaux huit appareils CF-104 d'une valeur d'environ M2 millions.Par ailleurs, outre le fait qu'u,.avion Vanguard d'Air Canada entrant en collision avec un troupeau de pigeons ait subi des dommages d'environ $100,000, cette compagnie estime à $2 millions les dommages du genre causés à ses appareils depuis 1959.Le conseil tout en insistant sur l'importance des pertes matérielles, a rappelé qu'elles ne sont rien si on les compare au danger de pertes de vie qui peuvent survenir lorsqu'un avion endommagé s'écrase au sol.Deux catastrophes du genre ont déjà été rapportées aux Etats-Unis et ce danger de pertes de vies nombreuses sera encore plus grand avec l'arrivée d'appareils plus spacieux.Le conseil, qui a commencé à s'intéresser à ce problème en 1962, sous la recommandation du ministère fédéra! des Transports, de l'aviation canadienne et de compagnies aériennes, a rappelé que l'on a déjà mis en application certaines de ses recommandations visant à éloigner les oiseaux des aéroports.Ces recommandations portaient notamment sur l'enlèvement des dépotoirs, le fauchage des longues herbes et 'a destruction des vers et insectes à proximité des aéroports.et évitent une rencontre avec les Vietnamiens de l'Université de Montréal Les étudiants de l\u2019université de Montréal devaient entendre les délégués du Front de libération du Sud-Vietnam hier midi dans le cadre de leurs débats-midi.Mais les deux représentants du F N L.MM.Hoang Bich Son et Hyunh Van Ba qui avaient donné, une heure plus tôt à l'hôtel Mont-Royal, une conférence de presse à laquelle assistaient sept ou huit journalistes, ne se sont pas présentés.Les animateurs qui ont annoncé la nouvelle à une assistance très clairsemée dans l'immense amphithéâtre des nouveaux édifices des Sciences sociales et du Droit n\u2019ont pas donné d'explications.Dans les coulisses .cependant, on échafaudait toutes sortes d'hypothèses pouvant expliquer l'absence des deux Vietnamiens.On parlait de crise cardiaque chez l'un, de malaise du foie chez l'autre.Une dernière, peut-être plus vraisemblable, voulait que les délégués du FNL se soient défilés afin d'éviter un affrontement avec les nombreux étudiants vietnamiens d'allégeance plus \"traditionnelle\" qui sont inscrits aux différentes facultés de l'université de Montréal.Le plus grand terrain de golf du monde: -d»* Grève et \"journée d'étude\" i PQ PPDIUI par Lysiane GAGNON Pendant que les étudiants du département de sciences politiques de l\u2019Université de Montréal se préparaient à entreprendre dès ce matin une \"journée d\u2019étude\" et le boycottage général des cours, les étudiants du département de philosophie déclenchaient hier A une grève dans le but d'obtenir la suppression de la liste de lecture obligatoire.Cette grève, approuvée lundi dernier par la majorité des 150 étudiants des deux niveaux du baccalauréat, porte sur le libre choix des lectures académiques.\"La liste de lecture obligatoire, indique un porte-parole des étudiants est l'expression d'une politique pédagogique périmée\".Seuls les étudiants de maîtrise ne participent pas à la grève.Mais ils ne sont en tout qu'une trentaine.Une assemblée générale du département doit avoir lieu vendredi matin: professeurs, administrateurs et étudiants y participeront.C\u2019est à ce moment que ces derniers verront si leur grève a porté fruit.C'est au terme de deux rencontres infructueuses entre les étudiants et le directeur du dépariement, M.Vianney Décarie, que les étudiants ont décidé d'en venir à ce moyen d'action.M.Décarie, appuyé semble-t-il par la très grande majorité des professeurs, es-tiime que les étudiants doivent s'imposer certaines lectures déterminées par le départe- ment: sinon, la valeur du diplôme se trouverait remise en cause et le niveau académique d u département risquerait d'être inférieur à celui des autres universités.Les cours ont été suspendus.Deux professeurs ont tenté de donner le leur, mais en ont éié empêchés par les étudiants qui ont fait irruption dans la salle.Par ailleurs, des étudiants des sciences politiques entreprennent des journées d'étude pour protester contre le mode de nomination du nouveau directeur du département, M.Gilles Lalande, et pour exprimer leur volonté de participer aux décisions qui orientent la marche du département.Avec leurs 21 milles de long, et plus de 4 trous au mille carré, les Bermudes ressemblent à un Immense terrain de golf.Et quel terrain de golf! Le soleil vous y accompagne généralement du premier au dernier trou.Ne croyez pas que votre saison de golf est terminée.Laissez les tempêtes de neige loin derrière vous, et partez vous délasser en jouant aux Bermudes.Air Canada vous y emmène, de Montréal, sac de golf et tout, en moins de trois heures et demie.Jusqu'à7vols sans escale par semaine.Aller-reiour, classe économique, tarif \"Excursion 21 jours\" Montréal - les Bermudes: $114*.Voyez votre agent de voyage.Il vous donnera tous les renseignements au sujet des tarifs réduits pour famille et du plan \"Partez maintenant - payez plus tard\"; ou appelez Air Canada à 937-8555.Al R CANADA 0 Surtaux de vente des billets: Place Ville Marie; 7110.rue St-Hubert et Place Bonaventurt.\u2018En vigueur du 1er novembre au 15 mars.Vitamines\t TOUTES LES SPECIALITES VITAMINES ESCOMPTE 1 t 405.\t TR1VIFL0R A croquer, 100 comprimé» Ord.$3.25 - Spécial Goutta», 50 c.c.Ord.$3.63 - Spécial\t*2.17 *2.45 TRIVISOL Goutte», 50 c.c.Ord.$3 83 - Spécial\t*2.45 | LEVURE DE BIERE\t \"Mead Johnson\", 250 comprimé* Ord.$2.70 - Spécial\t*2.17 PARAMETTES\t Format 20 onca* Ord.S4 95 - Spécial Format 125 comprimé» Ord.$5.40 - Spécial\t*2.85 *2.95 PARDEC Perdee, 16 once! Ord.$3 50 - Spécial\t*2.15 Perdee k croquer, No ICO Ord.$3.50 - Spécial\t*2.45 VITAMINES \"C\" 100 comprimés,  croquer Ord.S3.90 - Spécial\t*3.01 REDOXON\t Vitamine» \"C\", 100 mg.100 com.,\tOrd.$1.80 - Spécial\t*1.06 GERME DE BLE Huile 100 cepiulei Ord.S3 50 - Spécial\t*2.50 FOIE DE MORUE\t Huile 10 min.100 Ord.$1.50 - Spécial Huile 20 min.100 Ord.$1.75 - Spécial\t97* *1.15 GASPEOL Hui!» da foi* dt morue, 16 on.Ord.$2.25 - Spécial\t*1.85 Divers\t METAMUCIL 12 onces\t Conitlpetlon occeilonnelle Ord.S3.50 - Spécial\t*2.95 MUCINUM 30 comprimés\t Constipation occasionnelle Ord.$1.35 - Spécial\t87* ABSORBINE (nouveeu produit)\t Lotion contra douleur» arthritique»\tOrd.$1.50 - Spécial\t*1.25 ANTIPHLOGISTINE RUB (tube 1 once) Ord.SI.39 - Spécial\t97* 1X-IAX Constipation occasionnel!», 30 comp.\tOrd.89f \u2014 Spécial\t78* ASPIRIN\t 100 comprimée Ord.95< - Spécial 200 comprimé! Ord.ST.BS - Spécial 300 comprimé! Ord.$2.15 - Spécial Enfanta Ord.45< - Spécial\t65* *1.06 *1.57 36* BICHOLATE 9 oncer Constipation - Bilioiité, 100 C« 1 p comp.Ord.$1.65 \u2014 Spéclel l.lj CALCIUM Sandoz Rougier Ont.$2 53 - Sp\u2022;.W*' SÉi />.>«¦ ¦ >>¦>£>> / il* 11 .xLj^vçx \tWy-'ffî.i Htm m ''¦/ llü\tÿvJ\t¦\tmmm] iT M\t.P n-,,!'\"!\u2019'; rrn-t»'- ¦»M\u2018|\t m «i I\tII i\t 1tickititit+++iriciri('k1('k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'kTk'k'k'k'k'k1 tæ&u mÆ ;iv; î-'i' m ¦ i \u2019¦}¦ »U* v, ¦\t.r: SB®®»»- ; M EATON KX> 1869*1969 EATON HEURES D'AFFAIRES EATON: 9 h 30 à 18 h.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR en ville jusqu'à 21 iif Pointe-Claire et Ville d'Anjou jusqu'à 22 h.Commandes par téléphone acceptées dès 8 h.842-9211 % ' .5 « v .' ; ¦\"\u2022vs*»; ^ .£? kv\u2018v^v^,y: mmm .;>, \u2022\u2022\u2022 »} Mâw ¦mlïA ü* «m£tt ipôS $gü jpSjS* Ü1 K$« 9£ttvA ggspe !»P3S É£iË& ;\u2022 v-,> x- 'X t »v ¦ tâï&Èü; Ü/»'L & , Wmk mm Wœ$m\\ mmB ^ > p@p H '/ *y>> mm :nm mÈÊm *«wE ':Æir£&%$ï A-* i HK -:\t-, \u2022-\u2022-\u2022 AJ .¦¦\u2022 «fe ¦ - ' SÜËÜ SfPliSIi 5®P mm W0mm wmm t\u20acIIi IIIK ilirjp ,\" ;v.'-.\"¦¦¦\t.¦ ! '^ySfivîw.' ¦ B.Style comtemporain de 68\u201d Spécial\t27995 Fauteuil assorti Aubaine - Foyerama! Sofas-lit \u201cKroehler\u201d de luxe c.Style traditionnel grand format D.Sofa-lit grand format spécial 31095 16.00 par mois 99.95 Fauteuil assorti 18.00 par mois 119.95 Spécial 369 20.00 par mois (Hors-photo) \u2014 Le jour, ce sofa meublera parfaitement bien votre salon ou boudoir et se transformera en un lit douillet la nuit.Ebénisterie robuste.Ce sofa forme un lit double aux dimensions 52\u201d x 72\u201d.Très b°au fini en tissu matelassé tout nylon ou revêtement de tweed dans une grande variété de couleurs.Sofa aux dimensions de 78\u201d hors tout avec matelas de 00\" x 72\u201d.Très beau style traditionnel à coussins en forme \u201cT\u201d et dossier capitonné.Revêtement en matelassé de nylon ou en tissu nylon traité \u201cScotch-guard\u201d dans une très grande variété de couleurs.Voilà une aubaine dont vous voudrez bénéficier ! (Hors-photo) \u2014 Modèle à 3 coussins-siège aux dimentions de 78\u201d hors tout et matelas de 60\u201d x 72\u201d avec ressorts hélicoïdaux.Coussins rembourrés de mousse et couvre-accoudoirs.Vous avez le choix d\u2019un beau tissu damassé ou tweed traité \u201cScotchguard\u201d dans une grande variété da couleurs.CATON en ville (rayon 371) au teptiime étage, à Pointe-Claire et à Ville d'Anjou EATON , i HEURES D'AFFAIRES EATON: 9 h 30 à 18 h.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR en ville jusqu'à 21 h, Pointe-Claire et Ville d'Anjou jusqu'à 22 h.Commandes par téléphone acceptées dès 8 h.842-921) 16AA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 EATON KX> 1869 *>1969 Nouveaux sofas - lit \u201cKroehler\u201d 1969 Un lit supplémentaire, dans la maison, ne sera pas de trop, croyez-moi ! Voilà pourquoi nous vous proposons ce nouveau sofa-lit qui sera l\u2019élément tout rêvé dans votre appartement, boudoir, salle de jeux ou chalet.Sofa très confortable le jour : une zone sommeil grand format la nuit venue.Matelas à ressorts hélicoïdaux, cadre en bois franc et mécanisme en acier facilement maniable.a Sofa-lit à revêtement vinyle ou tweed Spécial 199 Fauteuil assorti 11.00 par mois 7995 Magnifique sofa-lit de style contemporain à dossier capitonné avec accoudoirs en bois de noyer poli.Dimensions de 07\".Revêtement en tweed de rayonne ou de vinyle.Dans le revêtement vinyle.vous avez le choix d\u2019une gamme variée de teintes en vogue : ton or, turquoise, ton or antique, palomino, noir, marron, cannelle, vert ou marron-roux.Dans le revêtement en tweed: havane, vert, rouge, pourpre, rouille, brun, bleu foncé ou bleu azur.EATON en ville (rayon 771) au teptième étage, à Pointe-Claire et à Ville d'Anjou CAHIER No 2 / PAGES 17-32 VIE FEMININE / VIE MONDAINE / ARTS fl SPECTACLES / BANDES DESSINEES MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 - 85e ANNEE - No 25 L'incertitude économique et le chômage au Québec i Les vrais responsables: l'UN et les Libéraux québécois \u2014 Bryce Mackasey Téléphoto i\u2019C Température glaciale 'V *j fi, - « \u2022 :mw$- A_Calgary, en Alberta, un froid sibérien a sévi sans relâche depuis les 25 derniers jours, le mercure ne s\u2019élevant au-dessus du fameux zéro qu'une seule fois.Ce bon bougre, M.Ernest Bryan, a décidé de fumer un cigare (bien mérité) après avoir trimé durement pour pelleter.son trottoir.par un froid de 38 degrés sous zéro ! Résultat : sa barbe et ses sourcils sont littéralement \u201cpris dans la glace\u201d, notre homme ayant aspiré et surtout respiré profondément, à un rythme continu, durant son labeur exténuant.Le Québec doit profiter presque exclusivement du nouvel aéroport par Claude TURCOTTE de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 \u201cCe n\u2019est pas le séparatisme, mais le manque de leadership dans l\u2019Union nationale' et le Parti libéral du Québec qui crée une incertitude économique et contribue à la situation désastreuse du chômage au Québec\".Contrairement à ce qu\u2019on pourrait d\u2019abord penser, ce n\u2019est pas M.René Lévesque qui a fait cette déclaration, mais le ministre fédéral du Travail, M.Bryce Mackasey, hier à la Chambre des communes.Sans les nommer, le ministre a néanmoins visé de façon très précise le premier ministre Jean-Jacques Bertrand et le chef du Parti libéral, M.Jean Lesage, en leur reprochant de ne pas avoir fait de déclarations fermes pour indiquer qu\u2019ils veulent demeurer dans la Confédération ou en sortir au plus vite.11 a toutefois apporté une nuance, par la suite, en exprimant \u201csa confiance en leur intégrité et leur loyauté envers le pays\".\u201cJe ne crois pas au séparatisme, a-t-il dit; je pense que les corporations internationales sont trop endurcies pour s inquiéter des problèmes domestiques.Mais l\u2019incertitude est un dos facteurs.Ottawa étudie Heliyer a déjà entrepris des démarches par Fernand BEAUREGARD de votre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 La possibilité d\u2019une fusion de la Société aeronautique privée CPA et de la Société de la couronne Air Canada fait depuis quelque temps déjà l\u2019objet de commentaires et de spéculations.Kn Chambre hier un député con -erva-teur demandait au ministres lies Transports, M.Paul Heliyer.si le gouvernement projette d\u2019effectuer la fusion de ces deux sociétés, vu une récente suggestion à cet effet du président d\u2019Air Canada.\"Le gouvernement, a-t il dit, étudia présentement tout le domaine de la politique de transport aérien et, de façon générale, la structure corporative future d\u2019Air Canada.\" {?Ottawa ne bouge pas A moins de bien connaître la situation, les investisseurs ne dépenseront pas d\u2019argent dans la province alors qu\u2019ils peuvent investir dans d\u2019autres parties du Canada où le climat économique et la situation politique sont plus stables\".Pour sa part, M.Mackasey a déclaré qu\u2019il n\u2019aurait aucune crainte à investir SI million dans le Québec, \"parce que la dernière élection a prouvé hors de tout doute que l\u2019immense majorité des Québécois désire demeurer dans la Confédération\".Cette déclaration de M.Mackasey a eu évidemment l\u2019effet d\u2019une bombe.Si elle semble vouloir forcer la main aux deux vieux partis provinciaux en laveur d\u2019une attitude fédéraliste très nette, elle a aussi pour effet de rejeter dans l\u2019ombre les accusations sévères portées contre le gouvernement fédéral par les partis d\u2019opposition à la Chambre des communes.\"Une situation désastreuse\" Dans sa réponse à l\u2019opposition, M.Mackasey n\u2019a pas caché que la situation du chômage, surtout au Québec, n\u2019a rien d\u2019encourageant.Le ministre a mentionné qu\u2019au cours de la dernière année 51,000 personnes ont fait leur entrée sur le marché du travail au Québec, et que seulement 25,000 ont pu trouver un emploi.t minutieusement QUEBEC (PO \u2014 Plus de 30 p.cent des 265 demandes officie / s de primes à l\u2019investissement reçues par le ministère québécois de l\u2019Industrie et du Commerce proviennent de la région de Québec, selon des statistiques compilées jusqu'au 14 janvier dernier.[.'investissement total des 06 demandes de la région de Québec se chiffre à environ $53.5 millions et entraînera la création de 1,390 nouveaux emplois directs en 1969.C'est ce qu'a déclaré le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, M.Jean-Paul Beaudry, devant les membres de la Chambre de commerce de Quélteç à l'occasion du colloque sur l'expansion industrielle, hier midi.M.Beaudry, traçant un tableau optimiste sur l'avenir économique de la region de la capitale provinciale, a ajouté que la prime que versera le gouvernement en vertu de la loi de l'aide au développement industriel régional sera de $5,791,650.pour la région de Québec.Les investissements effectués dans la capitale favoriseront également la création d\u2019autres nouveaux emplois par la construction et l'installation des bâtisses et de l'équipement.En d\u2019autres mots, le Québec a accumulé 36.000 chômeurs de plus que l'année précédente, alors que la hausse n'a été que de 20,000 pour le reste du Canada.\u201cC'est une situation désastreuse et cela affaiblit la Confédération, a-t-il commenté.Le chômage engendre de la dissension, du ressentiment, des frustrations, de la crainte et de l\u2019inquiétude.Ce sont des choses susceptibles d\u2019attirer les travailleurs du Québec vers le séparatisme ou vers d'autres philosophies ridicules\".Le ministre a soutenu aussi que \"le chômage est un problème tellement sérieux et grave que le gouvernement est déterminé à faire preuve de courage en proposant des solutions permanentes, plutôt que de s\u2019en tenir à des mesures d\u2019assistance financière temporaire\".Par ailleurs, le ministre du Travail a souligné que la création a été bonne en Ontario en 1968, et qu\u2019elle s\u2019est maintenue stable dans les Prairies.Conservateurs et néo-démocrates Les membres de l\u2019opposition n'ont cependant pas abordé le problème dans la même optique que le ministre fédéral du Travail.C\u2019était hier une journée consacrée aux motions de l\u2019opposition et les conservateurs en ont profité pour attaquer les politiques économiques du gouvernement.Par ailleurs, le ministre a rappelé qu'en date du 15 janvier dernier, l\u2019Of fice du crédit industriel, mis sur pied en 1967, a approuvé 95 prêts pour un total de $9,791,200, dont 28 de ces prêts a des industries localisées dans la région de Québec.Longtemps considérée comme une région délaissée, le Québec métropolitain est appelé à connaître une croissance économique rapide, a prédit le ministre, à cause, notamment, de l\u2019augmentation de sa population qui approche le demi-million d'habitants, et en vertu du phénomène universel d'urbanisation.M.Beaudry a souhaité, en retour, qu\u2019un travail de collaboration soit ef fectué et que tous les efforts soient mis en commun pour que la région de Québec connaisse un succès vraiment efficace dans le domaine économique.La région de Québec est assurée de l'appui du gouvernement du Québec, a dit le ministre, \"mais il faut avant tout, que toutes les énergies travaillent de concert afin d'éviter des duplications malheureuses et le gaspillage d'expériences vraiment profitables qui seraient perdues à cause d\u2019un manque do dialogue entre hommes d'affaires et industriels\".programmes existants, comme les travaux d'hiver et l\u2019assistance aux pêcheurs.\"Le pays, a-t-il dit, n'exige pas un plan impeccable et détaillé pour le progrès économique, mais il a certainement droit de connaître les grandes lignes de la politique économique du gouvernement après neuf mois au pouvoir de ce soit disant nouveau régime\u201d.M.David Lewis s\u2019est montré tout aussi énergique que M.Stanfield : \"Quiconque fait partie d\u2019un groupe qui est responsable d'une telle inconséquence et qui me parle aujourd'hui de la société juste m'apparait comme le plus grand hypocrite que Ton puisse imaginer\u201d.Des négociations sont en cours avec l'Uitramar \u2014 J.-P.Beaudry de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, M.Jean-Paul Beaudry, a admis, hier, que des négociations sont en cours avec la société anglaise Ultramar, principal ne-t i o n n a i r e de la compagnie Golden Eagle, en vue de l'établissement d'une raffinerie de pétrole au Québec.Cependant, tout comme i! l\u2019avait fait à son retour de Londres mardi.M.Beaudry a de nouveau démenti les informations selon lesquelles i! aurait an noncé à Londres que cette société était définitivement décidée à construire une raffinerie de pétrole au coût de $70 millions, près de Québec.\"Je reconnais qu'il y a des négociations en cours, a dit M.Beaudry, mais j'affirme catégoriquement que je n'ai jamais parlé d\u2019une raffinerie de S70 millions.Par ailleurs, je n'affirme pas ni ne nie qu\u2019il y ait possibilité qu'un tel projet se concrétise.\" M.Beaudry a tenu ces propos, hier après-midi, peu avant d'assister à une réunion du Conseil des ministres au cours de laquelle il devait faire rapport au premier ministre Jean-Jacques Bertrand des résultats de ses pourparlers à Paris et à Ixtndres en vue d'obtenir de nouveaux investissements au Québec.M.Beaudry de même que le ministre de l\u2019Education, M.Jean-Guy Cardinal, devaient donner une conférence de presse aujourd'hui pour faire rapport de leur voyage en France et en Angleterre.Les deux ministres se sont abstenus hier de donner une conférence de presse à ce sujet à la demande du premier ministre Jean-Jacques Bertrand qui les a invités à faire rapport au Conseil des ministres auparavant.la Presse Canadienne Peu loquace et visiblement ennuyé par les questions des journalistes, M.Beaudry a attribué à un journaliste de la Presse canadienne à Londres, la responsabilité de l'information selon-laquelle la société Ultramar établirait une raffinerie de $70 millions au Québec.Encore là, M.Beaudry s'est abstenu cependant de nier le fondement même de la nouvelle.D'après M.Beaudry, c'est le corres pondant de la Presse canadienne qui aurait tiré des déductions d'une de ses déclarations confirmant sa rencontre avec lord Tangley, président de la société Ultramar.M.Beaudry a ajouté qu'il ne serait pas dans l'intérêt public de donner quelque détail que ce soit au sujet des négociations en cours avec la société Ultramar.Iæ ministre a fait savoir, par ailleurs, qu'il aura probablement d'autres nouvelles à communiquer au sujet de ce projet à la mi-février.\"Des grosses nouvelles ?\u201d a demande un journaliste.\"Peut être, a répondu M.Beaudry.Tout dé|>endra des négociations.\u201d Dans un autre ordre d\u2019idées, M.Beaudry a refusé de confirmer ou nier retains rapports, selon lesquels il retournerait prochainement à Londres et à Paris jviur avoir d'autres entretiens au sujet d'éventuels investissements au Québec.Parlant enfin de ses entretiens avec lord Thompson, M.Beaudry a dit que \"Lord Thompson aime le Québec et est en faveur du Quét>ec\".D\u2019après M.Beaudry, Lord Thompson aurait assuré le gouvernement québécois de sa coopération en vue de permettre aux représentants du Québec de rencontrer d'éventuels investisseurs étrangers intéressés à s\u2019établir dans la Belle province.Il y a une différence Interrogé également avant la réunion du Conseil des ministres, le ministre de l'Education du Québec, M.Jean-Guy Cardinal, a dit, de son côté, tout ignorer de la déclaration de M.Dozois selon laquelle il n\u2019était aucunement autorisé à signer des ententes lors de son voyage à Paris.I/Cs deux journalistes à qui M.Dozois aurait fait cette déclaration ont maintenu, pour leur part, que le ministre des Finances aurait tenu de tels propos.\"Je ne sache pas que M.Dozois ait déclaré que je n'étais pas mandaté à signer des lettres d'intention avec la France\", a dit M.Cardinal.\" Le ministre a enfin rappelé qu\u2019il y a une marge importante entre une lettre d'intention et une entente.par Gilles DAOUST de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 \"Dans T établissement d'un nouvel aéroport international au Québec, il faudra à la fois I i*re - i sorte que ses futurs services soient facilement accessibles au ccmre\ti- que montréalais, et que les critères de développement régional soient respectés.\"Une chose est sûre, cependant; il ne faudra pas que cet aéroport suit situé a un endroit où ses retombées économiques se produiront en dehors de la pro vince.la- Québec doit profiter presque exclusivement de cet aéroport, et c'est normal.\u201d C'est ainsi que le ministre fédéral des Forets et du Développement rural, M.Jean Marchand, a semblé mettre fin, hier soir, à une partie des spéculations touchant l'emplacement du nouvel aéroport (celles en particulier qui portaient sur la région située à l'ouest de .Montréal».Il est de plus en plus probable, d'a près les propos tenus par le ministre fédéral lors d'un diner offert p.»r la Chambre de commerce de Québec, qu'Ottawa se rendra aux vues du gouvernement québécois qui désire que le nouvel aéroport soit situé quelque part au sud-est de la région métropolitaine.Certes, le gouvernement fédéral, déclare M.Marchand, doit analyser à fond la situation.Il y a des régions que l'on peut carrément éliminer au départ, tel le nord de Montréal, mais dans les régions qui demeurent propices, il faut tenir compte des critères \"développement régional\" et \"coût de construction\".Mais il est sûr que les bénéfices économiques du nouvel aéroport doivent être quasi exclusifs au Québec, selon M.Marchand, car autrement ce serait rendre un très mauvais service aux francophones de la province et au pays lui-même.Il faut choisir un en droit oû pourront travailler les francophones du Quebec.\"Et je nu- battrai pour un tel principe\", a lancé M.Marchand.Près d'un grand centre urbain Le ministre a également exclu la |x»s-sibilite que le nouvel aéroport soit très éloigné de Montréal.Tout d'abord, Montréal est le centre économique et il doit le demeurer.D'autre part, un aè roport sert à transporter des voyageurs et des marchandises.Il n'est pas vrai de dire que l'installation d\u2019un nouvel aéroport entraîne automatiquement, aux alentours, un développement écono inique extraordinaire.Il favorisera le développement économique s'il so conjugue à un grand centre urbain.Il faut donc que le nouvel aéroport soit facile ment accessible à la région de Montréal.Mais le problème n'est pas si simple qu'on le croit, déclare M.Marchand.Il faut aussi tenir compte du facteur \"dé veloppemenl régional\u201d.Certains affirment que l\u2019on peut toujours établir le nouvel aéroport assez loin de Montréal quitte à le relier à la région métropolitaine par un moyen de transport extrêmement rapide.Mais alors, la main-d'œuvre do M o n t réal pourra aussi utiliser ce moyen' de transport rapide.Le problème est loin d'être simple.Mais le gouvernement fédéral cherche une solution \"équilibrée\u201d; placer l\u2019aéroport de façon à ce qu'il puisse .i la fois donner facilement ses services à Montréal et favoriser le développement d'un centre économique quelconque.Car, affirme M Marchand, le déve-lopement régional est devenu une chose importante au gouvernement fédéral, et c'est la un fait assez nouveau.Le gouvernement a accepté que des considérations régionales entrent en ligne de compte dans le choix du nouvel aéroport.Cela modifie considérablement la philosophie traditionnelle des ministères qui ne voient pas d'un très bon oeil, d\u2019ailleurs, ta création du futur ministère du Développement régional.Quoi qu'il en soit, M.Marchand affirme que son ministère, dans le cas du nouvel aéroport, a été \"mis dans le coup\" et que l'efficacité des décisions gouvernementales en sera de beaucoup améliorée.Conception nouvelle D\u2019autre part, le ministre a ex[x>sé une fois de plus sa conception nouvelle de l\u2019aide au développement économique.I! ne s\u2019agit plus de sauver, à coup do millions de dollars, des régions rurales qui n'ont aucuns avenir mais de venir aussi en aide à des centres urbains en difficultés, de créer en somme des pôles économiques solides.Mais, affirme M.Marchand, il faut, pour ce faire, la collaboration de tous les niveaux de gouvernement, y compris les gouvernements municipaux.\"Il n\u2019appartient pas exclusivement au gouvernement fédéral d'assumer la res ponsabilité des projets des autres gouvernements, affirme M.Marchand.11 doit prendre des initiatives dans ce do maint-, mais en consultation avec les provinces.\"Le gouvernement fédéral doit ocu vrer à l'intérieur de sa juridiction en tenant compte de la mission économique des autres gouvernements (\u2014I.Gette juridiction multiple n'exclut pas les initiatives d'un gouvernement a condition qu'il en fasse part a ses partenaires avant leur mise en oeuvre.Il faut de la collaboration.\" Le ministre a expliqué que la construction du futur aéroport de Montréal était une de ccs initiatives qui, tout en étant propre à un gouvernement, n'engage pas moins des responsabilités tant du gouvernement du Québec que de certaines villes.11 y a eu consultation entre les gouvernements et les divers ministères intéressés.\"La création d'un nouvel aéroport international de ce calibre, a déclaré M.Marchand, tout comme le serait la construction d\u2019un nouveau port en eau profonde, auront pour de nombreuses années des conséquences profondes pour l'avenir économique du Québec.Un taux de croissance économique plus élevé réduirait le chômage \u2014 Robert Stanfield OTTAWA (PC) - Le chef de l\u2019opposition, M.Robert Stanfield, a présenté hier aux Communes une motion de censure reprochant au gouvernement de ne pas présenter les programmes en vue d\u2019en arriver a un taux de croissance économique qui réduirait le chômage.Ouvrant le débat sur une motion de l'opposition, M.Stanfield a dit que ces journées œrmettaient à l'opposition de remplir une de ses taches les plus importantes en soulevant des problèmes que ne soulève pas le gouvernement.M.Stanfield a présenté la motion disant \"que cette Chambre regrette que le gouvernement ne présente pas de programmes en vue d\u2019en arriver à un taux de croissance économique qui réduirait le chômage et permettrait aussi à l\u2019économie d'absorber le grand nombre de travailleurs qui [ont leur entrée sur le marché du travail cette année\".L'étude de cettq motion, appuyée par les autres partis de l\u2019opposition, doit prendre fin jeudi soir.M.David Lewis, député NI\u2019D-York Sud, au nom de son parti a appuyé la motion et a apporté un amendement tenant le gouvernement responsable de la situation actuelle.Taux \"Cette motion aura rempli son rôle, a dit M.Stanfield, même si elle Ae faisait que sortir le gouvernement de sa tranquille complaisance\".Le chef conservateur a souligné que le Conseil économi- que du Canada indique que le taux de croissance économique du pays ne doit pas être inférieur a 3.5 p.100 par année.\"Et poutnnt, dit-il, il n\u2019a été que de 4.5 p.100 en I960 et de 2 8 p.100 en 1967 alors que le taux d'inflation, qui ne devrait pas excéder 2 p.100 a été de 3.5 p.100 en 1967 et de 4.2 p.100 en 1968, année de la grande guerre du gouvernement contre l\u2019inflation\u201d.Le chômage, dit-il, est deux fois plus élevé qu'il devrait l\u2019être \"parce que le gouvernement veut combattre l\u2019inflation en ralentissant la croissance économique\".M.Stanfield a également pressé le gouvernement de présenter son projet de loi visant à créer le nouveau ministère du Développement rural, afin d\u2019aider les régions déla-vorisées du pays surtout dans le Québec et les Maritimes.11 a enfin signalé les autres problèmes que le gouvernement devrait résoudre; celui du blé dans les Prairies, de la guerre du fédéral contre les provinces, du taux d'intérêt trop élevé qui empêche les Canadiens d'investir chez eux et \"l'attitude négative du gouvernement face à la réforme monétaire\".Ces journées de l'opposition sont une nouvelle initiative prévue par la nouvelle procédure adoptée avant les Fêtes.Elles permettent à l'opposition de présenter des motions (le censure contre le gouvernement et d'étudier les problèmes que les députés veulent aborder.les lettres d'intention de Cardinal, signées à Paris par Fernand BEAUREGARD de notre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA.\u2014 La question des \"lettres d\u2019intention\", récemment signées à Paris par le ministre français des Affaires étrangères, M.Michel Debré, et le ministre québécois de l\u2019Education.M.Jean-Guy Cardinal, documents touchant présumémrnt le secteur des satellites de communication, a de nouveau rebondi en Chambre hier.Au député.conservateur de Joüette, M.Roch La.sa lie, qui lui demandait s\u2019il serait d\u2019accord avec la conclusion d\u2019une entente tripartite Paris.Ottawa-Québec au sujet d\u2019un projet de satellite, le pre-a répondu qu\u2019il ne voyait pas l\u2019utilité d\u2019une telle entente, qu\u2019il y a déjà accord-cadre entre le gouvernement français et le gouvernement canadien qui permet aux provinces \"de faire certaines choses\".Précisant que pour ce qui est des aspects de droit international, le ministre des Affaires extérieures.M.Mitchell Sharp, est précisément en train d\u2019examiner si l\u2019échange de lettres à Paris entrent dans ce cadre-là, M.Trudeau ajoutait ; \u201cPour ma part, je m'étonne que la province ait assez d\u2019argent pour s\u2019occuper do choses qui ne sont pas de sa juridiction.Mais La fusion CPA-Air Canada $i elle a des millions à consacrer au problème des satellites, je suis con-vain| caria t i 4 JOUR» - lIRMUDtl\t$185 t JOURS - NASSAU\t$185 1 ji-IIRMUDES.NASSAU $188 / JOURS - NASSAU\t$210 10 JOURS - ANTILLES\t$289 Sut l'OCEANIC DIR ART TOUS LES SAMEDIS J JOURS - NASSAU\t$210 INFORMEZ-VOUS DES MAINTENANT POUR VOTRE CROISIERE SON CHOIX DE CABINES DISPONIBLES R PRIX MINIMUM CLUB MED'-AGADIR 2 semaines $503.MEXIQUE 2\tsemaines $499.MIAMI BEACH 1 semaine $239.Club Med'-Guadeloupe 1 semaine $384.PARIS 3\tsemaines $331.HAWAII 10 jours $507.ALFRED MONDIAL GAGLIARDI AVIOMAR 6900, RUE SAINT-DENIS (prêt BJItngir) 27 T-6900 Lm Java kuraaua tant awart.Va t a.m.445 OUEST, RUE JEAN-TALON (lutta 105) 274-7595 A 9 p.m.du lundi «u m ENTRE L OUVERT TOUSLES SOIRS JUSQU\u2019A 10 h.RM CHARGJX il en parle aussi longtemps.Le temps qu\u2019il les a vécues aimablement.ajouté à la préface et à la suite, c\u2019est déjà une allégresse qui rend tout aimable et apporte une lumière qui vaut bien celle des lampes, anciennes ou nouvelles.Le soin qu'il faut apporter aux choses ne doit jamais prévaloir sur celui qu\u2019il faut prodiguer aux esprits.Commencez par vous délivrer de votre suspicion.Aimez pour être aimable.Vous serez aimée.Craignez pardessus tout le moment où votre fille entreprendra de plaindre son père d'avoir une femme ennuyante.De grâce, ayez surtout peur de cet instant.Employez tous vos moments à reprendre un air d\u2019aller joyeux ! Internat Etes-vous en faveur de l'internat en éducation?Et croyez-vous que nous pourrons y revenir lorsque l'école libre aura suffisamment prouvé des bienfaits et ses méfaits?\u2014 Hector.L'écrivain-poète Rainer-Maria Rilke a dit : \"Tous apprentissage est un temps de clôture \" Pour une concenlra-tion qui fixe les décisions intérieures autant que les résolutions, une séparation d'avec le monde \"tout-fait\" a toujours eu du bon, appréciable et efficace, selon le sujet.C'est vraiment, au moment de la prise de possession de soi, de ia fixation du caractère, entre l'enfance et l'adolescence, une grande chance de triage.Les êtres, dont la famille était plus ou moins bonne éducatrice, en principe comme en discipline y ont souvent trouvé chance d'amélioration: parfois le contraire.Ce peut aussi être un refoulement né-faste ou le développement d\u2019une agressivité, pour les révoltés naturels.Il n'est pas certain que nous puissions dans notre pays retrouver certaines formes d'apprentissage de la vie par l'internat.Car il faudra des martres internes et toutes les conditions que cela suppose en maisons comme en chefs.Où les prendrons-nous* Ce n\u2019est pas du jour au lendemain que cela se construit, êtres et cadres.Chaque temps de panique doit s\u2019inventer ses armes et ses moyens de defense.Pourvu que ce ne soit pas toujours de l\u2019improvisation défensive.Il faut aussi de bien longs temps pour construire la paix et la sérénité qui font les individus forts par les temps heureux.SOLDE FINAL DE MI-HIVER RABAIS DE 20 ^ 50% sur robes, manteaux sport et costumes Tailles 18 à 52 - 141/2 à 32 V2 Ne manquez pas notre GROUPE SPECIAL de ROBES Ord.jusqu\u2019à $35 EN VENTEr j5 $14% La où l'élégance ne se limite pas à la taille \u2022 PLACE VILLE-MARIE\t\u2022 GALERIES D'ANJOU \u2022 CENTRE D'ACHATS DORVAL succursales partout au Canada CONSULTEZ VOS AGENTS DE VOYAGES DE CONFIANCE INTERCONTINENTAL TOURS ET VOYAGES 2118 est, ruo JEAN-TALON -\t729-5264 7815 let Golerïei d'Anjou V.d'Anjou 1329 av.Green* Weitmount 353*5710 9325405 VENDREDI JUSQU\u2019A 10h P.M Villager Shoe Shoppes Roméo et Juliette dans des DUR A CUIR Juliette de Brayco en cuir verni noir, fan perlé et framboise.Seulement 14.99.Roméo notre nouvelle boutique de chaussures Adams Apple pour Lui.Venez voir.Les prix varient de 25.00 à 40.00.Les boutiques Adams Apple sont situées aux endroits suivants: 1478, rue Peel, 5218, Chemin Queen Mary et 110, rue Sparks Mall à Ottawa.Commandes P.S.L.acceptées, ouverts les jeudi et vendredi soir, cartes de crédit honorées.5218, Chemin Queen Mary, 1478 Peel, Place Victoria, Centre d'Achats Fairview, Les Galeries d\u2019Anjou, 110, rue Sparks Mall à Ottawa.6 liüi .PSI: .'.y?-,.s» s*Æ.srm ¦\u2019¦¦i^êêÊÊ WmM 'ï-ÆWïi MAL avec not roupei parfnitpi.il ront tpra facilp a prêt un lirai\u2022 tagp île faire le itrle convenant à rolra beauté et à votre penonnalilé.1194 0\u201e STE CATHERINE.866-7638 Stationnement gratuit Jeudi 9 a.m.à 8 p.m.Vendredi 9 a.m.A 9 p.m.m 'aitncr ** CHARGEX - DINERS ClUB jutes nos fourrures sont authentiquement canadiennes VISON, CASTOR, CHAT SAUVAGE, RENARD, COUP MARTN, ETC.Pour MANTEAUX et CHAPEAUX FAITS SUR MESURE (hommti \u2022! Itmmu] \u2022( t.l* A DES PRIX TRES BAS SATISFACTION GARANTIE Hou» ivoni encor» dec poupée» de fourrure qui furent Très en demande à TERRE DES HOMMES LA BOUTIQUE DE PHILIPPE 144», rue ST-AIEXANDRE, nord de Sta-Callierine Suita SIS, Montréal -\t288-1302 PERMANENTE pour un temps limité $15 pour $950 Mme Luther King offre une bourse d'étude à un jeune Indien hors-caste NOUVELLE-DELHI (PA) \u2014 Mme Martin Luther King a annoncé que la moitié d\u2019un prix de $13,000, qu\u2019elle a reçu en Inde, sera utilisée comme bourse d\u2019études pour un jeune Indien hors-caste.Cette somme permettra à l\u2019étudiant de suivre des cours dans un institut qui doit être créé aux Etats-Unis.Le programme comprendra des études afro-asiatiques et on y enseignera des changements sociaux sous le thème de la non-violence.La veuve du leader des droits civils américains, assassiné, a déclaré que l\u2019autre partie de la somme d\u2019argent servira à continuer l\u2019oeuvre commencée par son mari.Mme King a fait part de ses projets à la Nouvelle-Delhi, avant son départ pour l\u2019Amérique, via Bombay.Ne dis pas tout ce que tu sais; ne crois pas tout ce que tu entends; ne fais pas tout ce que tu peux.Proverbe portugais LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969/21 Cours sur la méthode sympto-thermique I,\u2018Equipe S.E R F.donnera son prochain cours sur la méthode sympto-thermique, le dimanche 2 février à 8:15 hres p.m.du soir au 6000 - 16e Ave Rosemont, angle Bélanger.A la fin de la soirée, des couples moniteurs offriront gratuitement leurs services pour aider ceux qui désirent suivre cette méthode sans risque d'erreur.Veuillez vous inscrire à S.E.R.F.en composant: 324-3579.2 DERNIERS JOURS I ou* trou terra de» centaine» de mncni/irjufl radeau t ri trêsut* HSMSLeyS durant ta Vente annuelle d« JANVIER Epargnez de 10\",', n 50°,', ri plu» Tout* U marchandise del deux magasins eit en vente H0MSLe>/S 664 oueif, SvCofherine \u201cQuel coup de maître ! A mon tour d\u2019ouvrir un compte chez OgiIv> Prenez 12 mois pour payer.Adoptez un Compte-Budget Permanent.VOL-OLE GAGNEZ UN VOYAGE AU MEXIQUE PARTICIPEZ AU VOL-OLÉ DES GOURMETS PAPME7 2 BILLETS ALLER ET ÜAuImLL RETOUR DE CP AIR Une chance de gagner chaque fois que vous prenez le lunch ou le dîner à l\u2019un de ces endroits LE RESTAURANT EN PLEIN CIEL OU GafSonc\u2019 LE SUPER-CLUB CHATEAU CHAMPLAIN 394 ouest, St-Jocquei Codeaux des quatre reine du globê OGILVY rDUPUIS OUVERT CE SOIR ET VENDREDI JUSQU'A 9 H.CENTRE-VILLE et TROIS-RIVIERES DE NOUVEAU.GRANDE VENTE DuBaRRY DuBaRRY Pour «mb.llir NOUVEAU ROUGE A LEVRES \"ROYAL\" , Pour n.Hoyor CREME NEllOYANTE POUR PEAUX SECHES 8 once» PENETRATING CLEANSER\t10 onces SKIN FRESHEN9R\t10 once» Pour adoucir CREM7 SUPERBE NOUVEAU \"ROYAL SMOOTHIE\" Pour protéger MOISTURE PETALS FOUNDATION LOTION FIRMING LOTION VIBRANCE CREME MASQUE et 4 onces 10 onces 10 once» 2 once» sur le marché pour le premier, foi» VELVET BATH \u2014HUILE LUXUEUSE POUR LE BAIN 8 once» $1.50 $4 00 $3.00 $3.25 $2 75 $1.50 $5.00 $3 00 $3 25 $2.75 $5.00 Spécial $1.10 $3.20 2.40 $2.50 $2.05 $1.10 $3 95 $2 40 ¦7 50 $2.05 $3.95 Dit.» «implement: \"Porl.i 1 mon «omp».\" \u2014 Pour ouvrir un compte, c'.st facile : r.nt.ignoi-voui eu Bureau du Cr.dit du 6.éftg* COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS\u2014REZ-DE-CHAUSSEE \u2014RAYON 240 CENTRE-VILLE ET TROIS-RIVIESES Volez \u201cOLE' avec CP Air de Janviei 2 derniers tours Bon nombre d\u2019articles a prix spéciaux dans presque tous les rayons Centre-Ville Fairvfew Anjou VOTRE MÉDECIN VOUS PARLE A compter du 24 février : des cours qui vous intéresseront Ces toux persistantes par le Dr Wilfrid LeBlond II y a toux et toux, ai-je déjà écrit sous cetle rubrique; il y a celle des hystériques qui toussent volontairement d'abord, pour ailirer l'attention sur la personne, el qui finit par devenir involontaire et incontrôlable.Il y a cette toux \u201ccollective\u201d qui se produit à l'église, au moment où le prédicateur, après avoir récité le texte biblique qu'il se propose de développer, fait la pause avant de se lancer dans son sermon.L\u2019orateur sacré est obligé d'attendre parfois fort longtemps avant que ne cesse ce concert de cacochymes créant, par le bruit de leur quinte et les plongements de tê'.e qu'elle provoque, l'impression visuelle et auditive d'une assemblée de grands oiseaux discutant du texte du prêtre en chaire et opinant violemment du chef.On voudrait bien trouver un remède préventif à cet accès collectif, propre aux assistants de réunions religieuses, avant le prêche.Certains prédicateurs ont contourné habilement la difficulté, en évitant de prononcer citation, de faire le signe de la croix, et même de dire: \u201cMes très chers frères.\u201d Ils entrent tout de go dans leur sermon, avant que personne n'ait toussé.Ce qui prouve qu'il y a des toux qui n'ont pas de cause d'origine anatomique, ni physiologique, ni maladive.On tousse pour tousser, simplement; et ce n'est pas de ces toux ''artificielles\u201d qu'il sera traité ici, mais bien de celles provoquées et entretenues par des états anormaux des voies respiratoires.\"Cette toux qui ne veut pas passer\u201d est particulièrement à surveiller chez les jeunes enfants, d'après le Dr Peter Turner, de l'hôpital des enfants malades à Toronto.Il y ; d'abord, chez l'enfant, la toux provoquée par une production anormalement abondante des sécrétions du nez et en provenance même des \"sinus\".I! s'agit d'une toux grasse et persistante, qui peut se manifester par suite de la même hyperproduction de sécrétions naso-pharyngées, dans les phénomènes d'allergies d'origine les plus varices: plume des oreillers, lainages, poils de vêtes domestiques, etc.De toute façon, c'est toujours fort pénible pour l'enfant et c'est un facteur d'angoisse pour les parents qui entendent.Il y a ensuite la toux due à l'inflammation de la gorge, du larynx, de la trachée.Cette forme est généralement rauque et sèche.Lorsque cette inflammation est causée par un virus, comme il s\u2019en manifeste de plus en plus depuis l'avènement et l'usage intempestif des antibiotiques, d'autres symptômes doivent attirer l'attention.En plus du mal à la gorge, il y a inappétence, fièvre et langueur du sujet.Il y a encore la toux due à des phénomènes morbides d'hypersécrétion des voies respiratoires inférieures: la trachée et les bronches.F.lle est heureusement assez rare chez les enfants, sauf dans les cas d'alergie.Elle se produit, tel qu'il a déjà été écrit ici, dans la pneumonie, l'abcès du poumon.I! y a enfin la toux provoquée par un agent microbien spécifique, comme le microbe de la coqueluche, et celle qui ressemble étrangement aux quintes coqueluchoïdes: la toux \"excitée\" par la présence d'un corps étranger dans les voies respiratoires.D'après le spécialiste pour les enfants, le corps étranger le plus fréquemment en cause, et le plus dangereux en soi, c'est la vulgaire \"peanut\u201d ou la cacahuète.N'en donnez pas au bébé, et n'en laissez pas \"traîner\" à portée de ses doigts.On tousse plus fréquemment la nuit parce que, dans la position couchée, les sécrétions ont tendance à s\u2019accumuler dans les régions les plus sensibles.Quelle que soit la cause de la toux, le traitement doit en être objectif S'il s'agit d'une abondance de sécrétions qui doivent normalement être rejetées à l'extérieur de l'organisme, il faut faciliter en quelque sorte le \"travail\" de la toux par l'administration de gouttes nasales ou de pulvérisations qui rendront plus fluides ces sécrétions.Quand toute une maisonnée de gens tousse la nuit, d'une toux scche, surtout durant la saison froide, on doit penser à Une irritation générale causée par la sécheresse extrême de l'air de la maison et y remédier par une augmentation de l'humidité de l'air ambiant.Ce n'est pas tant la toux elle-même (qui peut être utile comme dans le cas de la \u201cpeanut\" égarée dans la trachée) qu\u2019il faut soigner, mais bien sa cause qu\u2019il faut rechercher et éliminer si c\u2019est possible.La semaine prochaine, de lundi à vendredi, les Montréalais peuvent s'inscrire à une nouvelle série de cours pour adulte, série qui débutera le 24 février, dans des centres situés aux quatre coins de la ville.De grands placards publicitaires publiés dans les journaux ces jours ci, donnent le détail des cours, répartis selon les différents centres, et selon cinq grandes catégories : cours académiques, arts et sciences humaines, formation professionnelle, cours de conversation, et culture populaire.Dans la catégorie des cours populaires, la CECM, en collaboration avec la direction générale de l\u2019Education permanente, au ministère de l'Education, offre cette année dos cours orientés vers la participation des citoyens à la vie publique.l:n cours intitulé \"Qu'Mt-ce qui se passe en éducation ?\" traitera de la réforme mise en place à la suite du rapport Parent, et des structures du ministère de l\u2019Education.Un autre cours intitulé \"le citoyen face au pouvoir\", a comme objectif d\u2019expliquer les mécanismes des pouvoirs politique, économique, social, éducatif et culturel.\"La loi et la vie courante\" veut informer le citoyen de ses droits et obligations dans notre société.On y traitera de l'automobile, des régimes matrimoniaux, des contrats, des compagnies de prêt, des hypothèques, etc.Les parents seront spécialement intéressés aux cours intitulés \"Comment réussir avec vos enfants\" et \"Comment comprendre vos adolescents\".\"Vivre à deux\", est une série qui permettra aux adultes de discuter avec un psychologue des problèmes soulevés par la vie à deux et de préciser les conditions de l'harmonie dans le couple.Dans un cours spécialement destiné aux femmes, intitulé \"personnalité féminine\", les étudiantes sont appelées à se poser des questions sur le rôle et les aspirations de la femme, sur son rôle dans la vie civique, sur le travail à l'extérieur, les loisirs, l'acceptation de la féminité.L'inscription a ces différents cours, et à d'autres qui se poursuivent depuis quelques années, comme l\u2019alimentation, la couture, la décoration, le bricolage, 1 a bmnnique, ic budget, l'art de parler en public, se fait aux différents centres où les cours sont donnés, du 3 au 7 février, de 7 à 9 heures le soir.Il n'y a pas de frais de scolarité, mai* l'inscription coûte $5.On peut obtenir des renseignement* supplémentaire* en téléphonant au 527-8284.VervantS Çjm' /Mÿd LTD* VENTE ANNUELLE DE NETTOYAGE DE TAPIS A Appelex-nous U plu* tôt possible \u2022» demander qu'on aille chercher vos tapi*.Nous nettoierons le plu* grand tapi* eu prix régulier de le pied carré (tapi* orientaux 14^ le pi.car.).Le second tapi* (de même* dimension* ou plu* petit) sere entièrement nettoyé pour seulement un cent de plut.Par axampla : votre tapis de 8' x 10' sera nettoyé au prix da $9.60 et tout autre tapi* de même* ou de moindre* dimensions sera nettoyé pour seulement 1ébé.comme on peut l'aider aussi à faire les démarches nécessaires à l'adoption.L'association ne veut pas faire concurrence aux agences sociales bien établies; ses bé-n é v o 1 e s sont surtout des mères de familles, et non des assist antes sociales.On ne demande pas aux futures mores de donner leur histoire de cas, ni même de s'enregistrer.\"Birthright\" fournit surtout une oreille attentive a des femmes qui sont à un moment critique de leur vie.Epargnez de 10% et plus Toute la marchandise des deux magasins est en vente HeMSLevs l.f /ilu% nnrien diamnnttiirp tir Montreal 664 ouest, STE-CATHERINE\t394 ouest, ST-JACQUES cadaaux da> quair* coin< du gloB* \u201cBrdideur,.274-6567\t277-4111 HUILE BLANCHE No 1 Prenez soin de vos pieds aujourd'hui si vous voulez bien marcher demain.Wolfe Street Foot Clinic vous offre un service complet pour le soin de vos pieds.Du ô au 2-4 février nous vous offrons un escompte spécial sur tous nos souliers ajustés par nos spécialistes des pieds et souliers.Servie* de Pedicure Examen gratuit Sans rendez-vous Mardi au samedi de 9 h.i Soulo< POUR PETITE FOURNAISE 150 GALLONS ET PLUS 17 gai.Mardi au samedi d.9 h.i 5 h.\tFERME LE LUNDI Vendredi jusqu a B n.p.m.U/ofk St/wit y üct ffiiûc Il 1410 rue WOLFE\tJjl ETABLIE DEPUIS 1941\tj ^\t(angle Ste-Catherine)\tmÆÊ\t521-0580 HUILE LEGERE POUR BRULEUR DE SOUS-SOL Livraison automatique ou sur appel.APPEL SERVICE $5.00 NETTOYAGE $9.00 100 gai.minimum Livraison automatique et l'entretien du brûleur.Nettoyage gratuit.PAS D'ERREUR AVEC BRODEUR Il Y A PlUS DE CHAIEU2 1615 j$ v I FLAMMARION K» ii9w.aVaivwr*i«2i^v.it»itt4ii>«4ti LIBRAIRIE FRANÇAISE - 1243 UNIVERSITE - MONTREAL - 866-6381 AVANT\t^es 30-31 janvier INVENTAIRE\tftw Le 1er février \"DE BEAUX LIVRES\" et \"DES NOUVEAUTES\" jusque 50% Quelques exemples - Editions ARTHAUD Prix normal\tSPECIAL G.Conchon - LE CANADA (relié)\t$12.60\t$ 8.00 Coll.Beaux-Pays: Route des PYRENEES-FLORENCE-ROMANCE $12.60\t6.40 Marcel Durliat \u2014 L'ART CATALAN\t$16.50\t9.50 André Godard \u2014 L'ART DE L'IRAN\t$19.50\t10.50 Marcel Brion - PARIS EN COULEURS (format 11\" x 12\")\t$29,40\t15.00 SPLENDEURS DES JARDINS D'ITALIE\t(format\t13\"\tx\t11\")\t$28.40\t15.00 Et de nombreux autres ouvrages (Beaux-livres \u2014 nouveautés, etc .) qu'il est impossible d'énumérer ici PROFITEZ-EN - 3 JOURS SEULEMENT VENEZ NOUS VOIR ATTENTION - fermé pour inventaire le 3 février.Ouvert le 4 fév.i 9 heures TICfr uiiUisi ir VENTE '-JANVIER JUSQU'A D'ÉPARGNES SIJR TOUS NOS MEUBLES ET LAMPES JOUR e 9240, boul.St-Laurenf Tél.: 381-7619 FarmA lai marcradit BOHDI BOBDI S t Le Dr Letellier est forcé d'admettre nombre de plaintes les ordres qu'il avait à donner comme directeur médical.Le Dr Letellier répondit par la négative.L'exemple suivant lui fut proposé : si des membres du Conseil d'administration, chefs de service, qui auraient proposé sa nomination se prononçaient contre sa décision, n\u2019en moin a répondu : \"Ca ne me surprend pas.\" \u2014 Au sujet des électro-cardiogrammes, une lettre d'un médecin a fait état, en 1966, \"d\u2019une situation d'urgence\".\u2014 Il y aurait eu une infraction en ce qui a trait aux consultations en gynécologie.\u2014 La fameuse question du tenue des dossiers de l'hôpital\u201d a été pimentée au comité exécutif du Conseil des médecins et son contenu adopté à l'unanimité.\u2014 L'oxyno-thérapie présente beaucoup de lacunes.Les patients ne reçoivent pas tous les soins requis et un nombre considérable d'appareils qui \u2014 La directrice du nursing lui a-t-elle adressé des plaintes au sujet du manque de matériel, de vêtements pour bébés ?\"Oui, elle écrivait des rapports hebdomadaires.Il la voyait souvent.\" Ces plaintes se rendent-elles au Conseil des médecins ?Au directeur 2 DERNIERS JOURS «kit à».LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969/23 par Claire DUTRISAC Durement contre-interrogé par le représentant de la CSN, le bâtonnier Roger Thibodeau, le directeur médical de l'hôpital Charles LeMoyne a pratiquement corroboré les doléances de l'ex-directrice du nursing, Mme Laurette Larou-che et celles de l'Alliance des infirmières sur les conditions qui prévalent dans cette institution.Reprenant les procès-verbaux du comité exécutif du Conseil des médecins, Me Thibodeau a fait constater d'abord au témoin qu'il était présent a toutes ces assemblées où les médecins exposaient leurs plaintes.Dans presque tous les cas, le Dr Letellier a tvoué qu'il avait eu connais-*nce de \"quelques plaintes et créances\", dans d'autres cas, c\\ n'était qu'une seule plainte \u201cjas souvent\u201d, où encore, il ne se souvenait pas.11 a affirmé qu'il n'avait pas appris les procès-verbaux par coeur.Il lui fut demandé si certain» chefs de service qui font parti?du Conseil d'administration pouvaient influer sur l\u2019ou» trouter»» de» «tnlainet d» magnifique» cadeaux et irvoor» chea HeMSLey's annuelle d» JANVIER Epargne/, de 10% à 50% et plut Tout# la marchanda* de» d«u* magasin» ait an vanta HeMSLev\u2019s 664 ouatl, Sl»-Cath»rin» 394 ouatl.Sl-Jacquet Cadeaux d»» qunlra eoint du çfob» *\tI Enquête sur l'hôpital Charles LeMoyhe serait-il pas influencé ?Le témoin prétend distinguer entre les fonctions de chefs de ssr-vice et d'administrateurs, même si elles sont exercées par la même personne.Le Dr Letellier fait partie du comité des dossiers et du comité médico-nursing mais non du comité de discipline.Il référé les plaintes ou doléances à l'exécutif du Conseil des médecins et ne les amène pas devant le Conseil d'administration.Avec ténacité, Me Thibodeau releva toute une série de plaintes venant soit des médecins attachés à 1 hôpital, soit de la directrice du nursing.\u2014 Au service d'urgence, il est difficile d'obtenir les services des radiologistes la nuit et durant les fins de semaine.Certains refuseraient même de se rendre à l'hôpital sur demande.\u2014 La même chose se produirait pour les médecins de garde appelés en consultation a l'urgence \u2014 Le Dr Letellier ignore un article de la convention collée live qui prescrit a l'Employeur de soumettre annuellement ses salariés à un examen médical.11 ne croit pas que cet examen ait eu lieu.A la question : Savez-vous qu'une garde-malade qui travaille ici n'a pas subi d'examen depuis trois ans ?Le té- contrôle des lits, distribués entre les diverses disciplines qui s'exercent à l'hôpital, a été soulevée.En cas d'urgence, il faut appeler le directeur médical et lui demander l'autorisation de placer le patient dans un autre service que celui où il devrait normalement se trouver.Ou alors, on le transporte dans un autre hôpital.\u2014 On a déjà manqué de sang a l'hôpital.On en manquait aussi à la Croix Rouge cependant.Mais la patiente saignait abondamment.Ce problème, selon le témoin, n'a pas été porté à sa connaissance.\u2014 Les dossiers médicaux ne sont pas complétés à temps.Le Dr Letellier a même dû appliquer une sanction envers un médecin.Ce dernier a été privé de son droit d'admettre de nouveaux patients aussi longtemps que ses dossiers ne seraient pas mis à jour.Le Dr Letellier affirme qu'il s'agit surtout d'une question de \u201ccomplétiou\" 'sic' des dossiers et non pas de mauvaise tenue.Cependant, une lettre se plaignant de la \"piètre (B \"\t'\tv - ont coûté très cher se détériorent parce que manipulés par un personnel inexpérimenté.En plus de priver les patients de certains soins, il y avait, selon un médecin, des dangers énormes de-contamination, une stérilisation, inadéquate des Instruments, aucun local pour les entreposer, un manque d'équipement de re-change et un manque de personnel.Le Dr Letellier refuse aussi de se prononcer sur le point suivant: un hôpital peut-il rester longtemps sans aérosol-thérapie ?\u2014 Y a-t-il eu des plaintes au sujet des diètes des malades ?Oui, souvent, dit le directeur médical.On se plaignait que c'était froid.Le Dr Letellier a-t-il eu connaissance qu'on ait présenté du café fait avec une pochette de thé ?Il a la même réponse que l'ex-directrice du nursing, réponse qui fut vertement reprochée à cette dernière : \".le n'ai pu le constater moi-même.je ne puis être partout\" îles termes utilisés ne sont peut-être pas absolument identiques mais le sens de la réponse était le même dans les deux cast.OBTENEZ PLUS DE CONFIANCE EN VOUS-MEME |- GRACE AU COURS - I DALE CARNEGIE | Hôtel Sheraton Mt-Royal SUITE M-21 - MEZZANINE Dale Carnegi» Renseignements : 845-5264 Le nom de Pierre Laporte est mentionné L'ex-ministre Pierre Laporte a fait hier sa première \"apparition\u201d dans l'enquête de l'hôpital Charles-LeMoyne.C'est-à-dire que son nom a été prononcé pour la premiere fois, au cours de l'interrogatoire du directeur général, M.Gérard Lanoue.Cet interrogatoire doit continuer le 6 février prochain.M.Lanoue disait que le Conseil d'administration avait juge que le salaire consenti au chef du personnel par le Service de l'assurance-hospitalisation était trop bas.On a donc décidé rie recourir a M.Pierre Laporte.Pourquoi, lui a-t-on demandé ?M.Laporte n'a jamais été ministre de la Santé.Mais il avait été, a répliqué M.Lanoue, membre du Conseil d'administration de l'hôpital Saint-Lambert et il était député du comté.général?Au Conseil d'administration ?Oui aux trois questions.Une infirmière a trouvé hier quinze douzaines de pyjamas pour bébés, ces pyjamas dont on manquait tant ! Le directeur médical ignorait ce fait.\u2014 La pouponnière a fait l'objet d'un rapport émanant d'une dame Couture du ministère de la Santé ; le témoin en a-t-il pris connaissance ?\"Je ne crois pas avoir reçu de rapport 'de Mme Couture.Peut-être l'administration .\u2014 Au chapitre de l'aseptie, le Dr Letellier confesse que l'aseptie, importante partout dans un hôpital, l'est particulièrement dans le cas des bébés prématurés.L\u2019aseptie est-elle bien pratiquée ?Habituellement, oui.Le Dr Letellier s'en est-il assuré ?\u201cJe r,e suis pas un surhomme, je ne peux être partout ! \" \u2014 L'organisation du système de garde est passée au crible.On finit par savoir que le soir et durant la fin de semaine, il n v a pas, sur place, de radiologiste.d'anesthésiste, bien qu'il soit possible qu'ils s'y trouvent.Après neuf heures, il y a un seul médecin dans l'hôpital et un deuxième est disponible.En plusieurs occasions, le Dr Letellier a décliné sa responsabilité en ce qui concerne certains aspects de l'organisation des soins : l'organisation du service de garde de l'urgence par exemple.Cette responsabilité serait entre les mains des chefs de service i chirurgie, nemant pa» * rit.Un t\"! risque peut êf'a élimine Placez tout simplement votre demanda d emploi rian» une enveloppe adressée au numéro de case spé-ofta oans i annonce; ioignez-y une liste de telles firmes ou personne» et glissez le tout dans une autre enveloppe adressée au Sarvice Confidentiel de LA PRESSE, case 0000 Montréal 1 II sera ainsi possible d'empèchtr que votre demande d'emploi ne parvienne i destination si le nom de l'annonceur utilisant un numéro de cas» est mentionné dans votre lista \u2022\u2022 votre demande ser» détruite.ï f: I Téléphonez à 874-7245 7246 ou 7258 Demandez Mlle PIERRETTE lAlUMIERE ou Ecrivez à LA PRESSE 7 rue St-Jacque» Montréal REPRÉSENTANT RÉGIONAL salaire : jusqu'à $9,500 Notre c.^nt, un fabricant canadien bien connu possédant so»» propre service d» ventes est à la recherche H'un homme expe rimenté, bilingue et ayant des connaissances techniques pour fair*» la mise en marché de ses pompes auprès dr*» clients dans l'industrie, les municipalités et la marine, il sera aussi en contact avec les ingénieurs conseils et les distributeurs.Son territoire comprendra la province de Quebec et les provinces maritimes ; la plupart de ses clients sont cependant situes dans la région de Montreal.¦ 5on salaire initia! en rapport avec ses qualifications pourra aller jusqu a $9,500 Notre homme pourra augmenter ses revenus ; substantiellement, grâce à notre système basé sur les résultats Toute demande sera traitée confidentiellement et on répondra à tous les candidats.Veuillez mentionner le dossier 261 M.Discrétion el réponse assurées.IE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL Edifice du Squore Dominion, Montréal2 UN 6-2807 Conseiller» en sélection professionnelle depms 1927 Le Foyer de l'Enfance de la Côte du Sud Inc.EN COOPERATION AVEC LE ministère de la Famille et du Bien-Etre social SOLLICITE DES APPLICATIONS POUR LE POSTE DE Direcleur des services professionnels LE POSTE : Responsable au directeur général, il doit coordonner Ip travail de', spécialistes participant a l'évaluation psychologique, médicale, sociale et pédagogique des enfants ainsi que le travail des responsables des services directs.LE CANDIDAT : Il possédé un diplôme universitaire ou l'équivalent dans l'une des sciences de l'homme.!! a une experience antérieure dans le domaine de l'enfance inadaptée et dans le domaine de i administration.De plus, il considérera cette offre comme l'occasion unique de mettre ses talents a l'épreuve, afin de faire progresser sa carrière.LE SALAIRE : Le salaire est déterminé suivant les qualifications et l\u2019expérience.Les bénéfices marginaux sont avantageux.Ecrire et donner un curriculum vitae complet et le salaire désiré.Discrétion assurée.L'ENDROIT : Un établissement dé bien-être d'une capacité ne 12.5 lits, situé à Montmagny, désigne sous le nom LE FOYER DE L'ENFANCE DE LA CÔTE DU SUD INC.Toutes les applications de même que les documents et renseignements requis doivent être adressés avant le 28 février 1969 à : Le Foyer de l'Enfance de la Côle du Sud Inc, 97, avenue Ste-Julie\tm.p.\u201eI Dol.n MONTMAGNY, P.Q.\t.crii.i,.% %: >.î H/ .\u2022 ¦\t¦ m mm\tm mm CARRIERE DANS LA VENTE BURROUGHS BUSINESS MACHINES LTD.LF PRODUIT Burroughs send un éverMîl cOiYtp\u2019ot d>-;u .gr éant pour l>»>ragi*-frement ESPRITS i T h 2 film» pour moins quo U prix d'un soul I réussi a tromper les meilleurs experts.La plupart de ses tableaux I avaient été vendus par l'inter- ! médiaire des galeries Trianon | de New York et de Palm ! Beach, en Floride, qui lui appartenaient.Stein avait été incarcéré il y a un an, période de temps dont il sera crédité sur le restant de la peine qu'il lui reste à servir.Au moment de son procès, il avait déclaré qu'il sentait qu\u2019il avait \u201cassez de talent\" pour peindre ses propres toiles dorénavant.spectacles de choix aux cinémas ¦vouj voj billets p, f1?1 « Jlègei féje, Melj des cinémai )US PLAY!rs> HAVERS k\tprix d'entrée IU** NEUF NEUF r #\tpour tou* Ut SOIRS d* U ttmain* \u2022t samadis an MATINEE I\t« ZL I METROCOLOR FAUTEUILS RÉSERVES EN VENTE.per pet.ou tu théltr.Jules Jacob Muaique, MorQtn (magasin Boulavard at Dorval), Roi daa Bat prix, Roland Fauchtr, CT.Pont-Viau.\"Un ravinant film mutical pour anfantv da tout igat 1\" COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES POUR TOUS| \"Film saisissant, rapide nouveau et excitant 1\" - N.Y.Poil STEVE IMCCD EEIM [ DAHS 'BULLITT\u2019 h\tJICHWCOUJR |\\ RCBEKT VAUGHN POUR TOUS MPERIAL *Dick*VancDyke Sally Ann\u2018Howes \u201cLionel Jeffries TECHNICOLOR\t.SEMAINE I En matinto at an soir4* JMkST-LAURENT 1430 Blaury, Mil.AV.3-7103 su S&03 JACQUELINE B SSEÎ Capitol ¦ 10.10, 13.30, 3,40, 4.50, 7.00, 9.20.Dentier ipectitl.complet k T.03.LE BAISER DE LA MORT ! MATINEES! Mercredi, kfly lintedi et élminthe h 3.1Î p ut.SOIREES i 1.15 Matinées «upplémentelre» samedi et élmenche A S.1S p ut.S\u2019il y < une choie dont une femme ne parle Fairview cinema-2 It soir à 7- at 9 h.p.m.pai, c\u2019est bien de sa nul! de noces ! SIEGES RESERVES \"PARMI US 10 MEILLEURS FILMS DE L'ANNEE I\" \u2014 Saturday Review ) the fixer (4 *vM Alan Bates\u2019.Dïrk Bogarde, f Hugh Griffith, Elizabeth Hartman (p David Warner, Carol White Minute oum Karaite t 1.44,4 00, 4 30,4 00 t\tDernier ipecteât templet i 8.43 5e SEMAINE I COMMANDES IcLti-rtONIQUES ACCEPÏEE5 | POUR TOUS (IRCLLOPBESVAR) 14 ANS \"film musical enlevant1 \u2014 Lock Mjg.-ln» STAR! Hor.I 17.43, 7.50, 3.00, 7.13, 9.30 SIEGES RESERVES ,^,-^rvri\t.\t.TmÀJvJL i (peuûD - e0u2v dim.1 2.IS p.m.Mit, tlANUU GRAND SPÉCIAL pour toute la famille A DES P8IX POPULAIRES CONVENANT À TOUTE LA FAMILLE GAGNANT D\u2019UN OSCAR Meilleur metteur J en scène \\\t/ Mika Nichot» / Commanda* téléphonique* accepté#* Gagnant du prix dat critiquas d* cinéma de New York \"MEILLEUR FILM DE L'ANNEE\" ^.PGTeROTOOLe\tKATHARINE Æm /Ofc\tH6PBURN 1H6 LION IN WINT6R U»IN COLOR MATINEES : Mercredi, iimedl et dimanche i 3 15 p m.SOIREES à 8.15 14 ANS Uns (suis représentation samedi matin à 10 hfaures 7 belles chanson, GRADUATE 18 ANS POUR AOULTES ANNE lANCROfT ni pridactlic HANNA itIMinl MON HOFFMAN MOT RMS HUMAINE US couleur \\ Ll PETIT Hor: 1.15, 3 15.5 15, 7 15.9.15.Der.IMS.Dim.» PRESENTE KIRK DOUGLAS - THE BROTHERHOOD Adminion: Enfante 75cts Adult.i SI JO tasci Inclui.» Sièges réservés armuiuiiimuena la Vallée 2*\u201e des Poupées Un tilm de MARTIN RITT ,\tas Leg - scandales mis â nu 3e SEM.AU PARISIEN \u2022 DEMAIN A L'ANJOU 14 ANS avec TECHNICOLOR® lit PROFESSEURS I ELBA MAHT1NELLI * MICHELE MERCIER ANITA EKBERO SANDRA MILO NADJA TILLER EN , COULEUR Un des meilleur* film* de l'innée ]P0U< -Netiorel Review Board \"Un film que la jeunesse doit voir 1\" n\t- N .Y.Time» Franco Zeffirelli r~4.at.ae at\tv Romeo \\J .(ÿ JULIET A U TtCHNICOLOR A Horilr* i 1.00, 3.30, 4.00, 8 45.D.i.iicr spectacle complet » 8 45.COMMENÇANT DEMAIN ! L«»I du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et professeur au Conservatoire de la Province de Québec, réunit trois de ses meilleurs élèves.du Conservatoire de Québec pour former un quatuor: Claude Brisson (Premier Prix du Conservatoire de Québec en 1967 et Premier Prix du Concours Leopold Bellan en France en 1968), Rémi Ménard (Premier Prix du Conservatoire de Québec en 1965 et 2e Prix du Conservatoire de Paris en 1968) et Jean Bouchard (1er Prix du Festival-Concours JMC de Chicoutimi durant trois années consécutives \u2014 de 1962 à 1964 \u2014 et Premier Prix du Concours JMC inter-centres en 1964).En 1964, le Quatuor de saxophones Pierre Bourque fit ses débuts lors d'un concert au Conservatoire de Québec.En 1965.les quatre musiciens se réunirent au Centre JMC Or-ford pour y travailler et y présentèrent un premier concert le 4 août.En 1966, le Quatuor fit une tournée de cinquante concerts pour les JMC.Puis, le groupe sc sépara momentanément.Claude Brisson et Rémi Ménard s'inscrivirent au Conservatoire de Paris et Jean Bouchard poursuivit ses études avec Pierre Bourque à Québec.Cependant, ils se réunirent à nouveau durant l'été 1968 au Centre JMC Orford et donnèrent un concert dans le cadre du Festival Orford 1968.Au programme de lundi figurent des oeuvres de Caix d'Hervelois, Mozart.Debussy, Robert C 1 e r i s s e, Eugène Bozza, Pierre Max Dubois, Gabriel Pierné et Jean Rivier.Commentaires à compter de 8 heures.Ce soir : Gilets Le célèbre pianiste soviétique Emil Gilds donne un récital ce soir à Ja salle Wilfrid-Pelleticr de la Place des Arts.Recommandations du Conseil des Arts du Québec Lors de sa dernière session, à l'unanimité, le Conseil des Ails du Québec a résolu de soumettre au ministre des Affaires culturelles les recommandations suivantes : \u201cA cause de certains événements qui se passent à l'intérieur du Québec, le Conseil des Arts croit devoir rappeler certaines données qui paraissent fondamentales et qui méritent l\u2019a 11 e n t i o n de la presse : 1.\t\u201cA tout prix, les responsables du problème linguistique doivent éviter que ce problème ne devienne une question politique.Il s'agit ni plus ni moins d'un problème d'identité dans la vie d'un Québec avant tout francophone, mais quand même ouvert aux antres.NI le racisme ni le chauvinisme no doivent inspirer une législation linguistique.2.\t\"L'avenir même du Canada bilingue tel que .le propose le gouvernement canadien exige, pour être viable, un Québec foncièrement francophone.Ce qui n'exclut pas de soi la présence des autres langues.Par ailleurs, nous croyons qu'il n\u2019est plus possible au gouvernement du Québec de se limiter à une législation improvisée.Le problème des minorités mériterait au moins une étude d\u2019envergure.3.\t\"Vu la richesse de la vie française nu Québec, que la q u e s t i o n linguistique soit mieux explicitée d'avance aux immigrants pour qu'ils voient les avantages sociaux et culturels du français dans leur participation à la vie de leur milieu d\u2019adoption.I! convient eu gouvernement du Québec de prendre l'initiative afin de protéger ouvertement, et par des décision s claires, les droits inviolables de la personne humaine et sa lilK-rté de choix.Que le gouvernement du Québec insiste auprès du gouvernement fédéral pour que l\u2019on s\u2019assure q u e les agences à l'étranger fournissent des renseignements pré-rs au sujet de la situation linguistique.4 \"Nous recommandons que tout finissant dans les écoles supérieures du Québec soit soumis, en vue de l'obtention même de son diplôme, à un examen d'Etat quant à sa connaissance pratique du français.3.\"Nous recommandons que les grandes industries du Québec reconnaissent, en pratique et en acte, le fait du Québec à majorité francophone.fi.\"Nous nous permettons de rappeler a l'attention du ministre, un voeu adopté lors d'une précédente session du Conseil des Arts du Québec : que soient toujours conservés par la minorité anglophone du Québec le droit à l\u2019éducation rims les écoles publiques anglophones et le droit de parler la langue maternelle au parle- Voici une aubaine! Notez ce que vous obtenez.Ens.de chambre, 10 mex Inclus : matelas à ressorts spiraux, sommier à lames, 2 oreillers Simmons, couvre-lit en chenille et deux lampes de boudoir (ampoules Incluses).Bureau triple à 6 tiroirs, surmonté d'un miroir, commode è A tiroirs et lit à panneaux de 4'6\".Richo fini noyer.WESTMOUNT SQUARE: \"Star\u201d: B 15.Matinées : mere., tain, dim.; 2:15.YORK: \"Roméo and Juliet\u2019* i 1.00# 3:110 6:00, 8:45.Mobilier chromé, 5mcx Table à dessus arbcrüe simili-bois grenu de 40', s'allongeant jusqu'à 48\".Cadre fini chrome et pattes effilées renforcées.Quatre chaises avec dossiers incurvés et sièges recouverts do vinyle blanc/brun d'entretien facile.Ens.de vivoir, 7 mex Sofa à 4 coussins et fauteuil avec dossiers moulés rie mousse, larges appuis-bras et coussins réversibles remplis de mousse avec rayures sur un côté.Recouvrement do bouclé.Teintes diverses.En plus i table à café, 2 tables d'étagères et 2 lampes do table (ampoules incluses).Avec Nana Mouskouri Les Athéniens, quatuor de chanteurs-instrumentistes, assistent Nana Mouskouri dans son tour de chant.Le spectacle, présentement en tournée provinciale, sera à l\u2019affiche à.la Place des Arts demain, samedi et dimanche.Le Prix du meilleur livre étranger PARIS (AFP) - Le Prix du Meilleur livre étranger de l\u2019année a été attribué à l'écrivain soviétique Alexandre Soljénitsyne pour \u201cle Premier c c r c 1 e\", édité chez Robert Laffont, et \"Le .villou des ooncéreux\", édité chez Jul-lia ni.Soljénitsyne, qui est âgé de 50 ans, a déjà publié chez Jul-liard \"Une journée d'Ivan De-nisovitch\u201d et \"La maison de Matriona\".Du temps de Staline, il avait été condamné à sept ans de travaux forcés et a l'exil à vie en Sibérie.Le jury qui l'a couronné à l'unanimité au premier tour du scrutin, lui a envoyé un télégramme à son adresse personnelle, à Riazan, Russie Centrale et, par l'intermédiaire de l'Union des Ecrivains soviétiques, pour l'inviter à venir à Paris.PAS DE DEPOT REQUIS-jusau, 3ANS POUR PAYER 12 MAGASINS DANS LE GRAND MONTRÉAL Téléphonez, ou demandez au vendeur les details complets sur notre PLAN DE CREDIT CONTINUEL HEURES D\u2019AFFAIRES PLUS DE 90 MAGASINS DANS LE QUÉBEC POUR MIEUX VOUS SERVIR LUNDI-MARDI MERCREDI-SAMEDI JEUDI ET VENDREDI 9hA.M.à 6hP.M.9Ü.M.a 9h.P.M.1200 rue AMHERST\t6960 rue ST-HUBERT\t3734 ouest, rue NOTRE-DAME\t10530 BOUL.PIE IX(MtL-Nord) Tél.842-8011\tTél.271-4668\tTél.935-6994\tTél.322-2741 3730 est, rue ONTARIO\t1278 est, MT-ROYAL\t4010 rue WELLINGTON (Verdun)\t3250 rue MASSON (Rosemont) Tél.526-1667\tTél.521-5373\tTél.768-4730\tTél.725-2453 1020 rue NOTRE-DAME\t4660 est, rue STE-CATHERINE\t6589 Boul.MONK\t\t11,926 est, rue NOTRE-DAME Tél.637-5825 (Lachine)\tTél.255-7029\t(VILLE IMAAD) Tél.768-4777\t(rOINTf-AUX-TUMIUt) Tél.645-5371 ment et devant les tribunaux.\u201cEnfin, touchant la politique scientifique, le Conseil des Arts fait la recommandation suivante : \u201cQue le ministère procède le plus tôt possible à la création d'une Direction générale des Sciences et favorise davantage l'aide à la recherche scientifique selon les recommandations adoptées par le Conseil depuis plusieurs années.\u2019\u2019 Par la président du Conseil des Arts du Québec, Marcel TRUDEL.ALOUETTE : \"Chif/y Chlffy Han* Ban*\u201d : fi 15.ARLEQUIN: \"Les ravages\" : 12 30, 4:15.8:05.\"La vallée des poupées\": 2:15, 6.05, 9.50.ART CINEMA; \"Negatives\"; 115, 3:15, 7:15, 9.15.ATWATER : \"West Side Story\" i 12:30.3:15, 6:05, 8:53.AVALON : \"Le tombeur de ces demoiselles\".\"Minuit sur le grand canal\".AVENUE: \"Impossible years\" i 1:10.3:15, 3:15, 7.20, 9:30 BEAUMONT : \"L/or des Pfstolcros\" : 6:20.9;30i.*\u2018I,a pr\u2019 Dti ruines fument»», eu herr.eeu d* -m D'Gonl I ' 5»e craintee i'\"A\t|'étr«ign«nr da '\tplut an plut, 4.\t«r d'h.ure en heure .,, Tarzan S'élance ver* ten chez -lui.Elle me paraît asse.EPAISSE '''Yv'W PHILOMENE N'allez pas vous aventurer cette glace, Monsieur,, Elle semble trop mince -\tr_\u2014 &USH+UL C PILOTE TEMPETE L'APPARITION SOUDAINE CES ASTRONAUTESM ELLES PLONGENT LITTERALEMENT T 2EMOKJTEZ.ME5 ELUANTS.MAIS SURTOUT LES COUPS CE PAVONS CE T EU METTENT EN FUITE LES FOURMIS EN PANIQUE.?A AsJS LES T,\t.\t\u201e ^ combien d autres du terrorisme, encore \\\t.\t,\t,\t\\ ,\t.\t1 vicissitude» de- > de la repression.,\t_ vrons-nou* sub.r?\u201e\t,\tNon I Nou* r* pouvons fSev n formula un noo* \\\t, V.J plan.Un perlag.)\t\u2022«'P'\" « p/0|«(.Tous du ftrntoira an d#ux / -doivent convenir d'un Etat ct\u2019i'r.Mg icæsæfcss?ilise&e*: '**'\u2022*.* mSStëJ&tl'iïïv N s ft £»»*\u2022?< ffr* } llsl /*\u2022'* I ¦ , .^ .«AsVÏ.vÀ .tiw ¦;\t-\u2022 *\u2022 - Dès maintenant et jusqu'au 4 avril prochain, on pourra se procurer la presse en Floride chaque jour vers 9 h* a.m.Ne manquez pas les informations complètes, intéressantes et de tous genres que vous apporte \"le plus grand quotidien français d'Amérique\".En Floride, achetez dans les plus importants centres de Miami et Miami Beach Vous obtiendrez votre journal, le lendemain de sa publication, vers 9 h.a.m.aux endroits suivants : 1 MIAMI CITY News Depot \u2014 5, South East, coin 1st Avenue Nstionel Airport Concourse 1-4-6 Dave Plaze News \u2014 7900, Biscayne Boulevard i MIAMI BEACH Gaorges News \u2014 1720, Alton Road Alfies News \u2014 1664, Alton Road Miami Beach News \u2014 SGI, Washington Avenue Villes où l'on peut également obtenir IA PRESSE: 13th Street News \u2014 1301, Washington Avenue Bensons News \u2014 1444, Collins Ave.Sea Shore News \u2014 209, 71st Street Sheldon Drug \u2014 9051, Harding Ave.Surfside Drug \u2014 9500, Harding Ave.Eddy's News-1096, Normandy Ave.aux kiosques situés 1 l'intersection de 20th Street et Collins Ave.67th Street et Collins Ave.73rd Street et Collins Ave.Fort Lauderdale \u2014 Coral Gables \u2014 Hollywood Beach m S*rw»*~- WW\u2019WW?\u2019;?t'*'Ç: : SW:#-: :;:iv;>;T \u2022Vîes Espoirs; 38.Damien Lee Ontario-Sud; 39.Dan Hadley.Les Espoirs; 40.Mike Culver, Les Espoirs; 41.Don Brough lees Espoirs; 42 Jack Creed, I-*a Espoirs; 43 Neil Baker, L^ Espoirs; 44.Graham Ross Les Espoirs 2e Groups 15.John Taylor, Lea Espoirs; 46 Jocelyn Dufresne, Vallée St-Laurent; 47.Marc-André Girard, Vallée .St-Laurent; 48.Paul Carson Ontario-Sud; 40 Bob Stephenson, Oshawa; !V) Peter Goodman U's Espoir»; 51.Mark Duff us, Bethany; 52 Steve Shaver, Gatineau; 53 Jim Hunter I«es Espoirs; 54.Derek Robbins, Ontario-Sud; 55.Keith MacDonald.Ontario-Nord; 56 Peter Kotyk.Ontario Nord; 57.Doug Irwin Lee Espoirs.3» Group* 58 Pierre Landry, Ontario-Nord; 50.Geoirge Meissner Estrie; 60.i/con Koffler, Ontario-Sud; 61.Peter McConville Ontario-Sud; 62.Blake Lowden, McGill; 63.Phil Graves, Gatineau; 64.Harold Harb, Mt-Plante; 65.Doug Woodcock, Ontario-Sud; 67.Yvee Gadbois Estrie; 68 Rémi Cloutier, Zone L&uren-tienne; 69.Richard Delorme Estrie; 70.Ian NelUon, Gatineau; 71.Gary Goodman Zone Laure-ntienne.4a Groupa 72.Alain Desrosier», Vallée St-Laurent; 73.Ronny Wood, Zone Laurentlenne; 74.John Dyer, Gatineau; 75.Denis Gagnon.Vallée St-Laurent; 76 John Truasler Ontario-Nord; 77.Pat Lynch, Gatineau; 78.Rick Hunter Gattneaui 79.Sam An-tilla, Ontario-Nord; 80.David Simms Estrie; 81.François Gagnon, Vallée St-Laurent; 82 François Coderre, Estrie; 83 Graham Bird, Gatineau; 84.Jacquea Bédard, Vallée St-Laurent SLALOM (Dam»*> 1er groupa) 1.Diana Pratt 2 Jo Anna Côté, 3.Dénia Creighton 4.Marilyn Robbins.5.Susan Graves, 6.Laurie Kreiner 7 Michèle Bernier.8.Marcy MacDonald.9.Diane Culver, lo Wendy Laughtin, 11.Theresa Delelch 12 Michèle Glguèra 1& Jackie Blrchler.2# groupe 14.Jane Fitzgerald.IS Hélène Va nasse.16, Edith Gagnon 17 Jean-nia Irwin, 18.Robin Klngsmill, 19.Autres nouvelles de ski en pages 40 et 41 conditions de Salnt-Jovit# Mont-Tramblant Saint-Faustin Saint Donat Sainta-Agath* ?Saint-Adolphe Val David Val-Morin Sainte-Adèle Sainte-Marguerite Ville d'Estérel Piedmont-Mont-Gabriel Saint-Sauveur Sait-Hippolyte Morin Height* Rawdon Saint-Gabriel-de-Brandon Laurentides Condition* Epaltieur bon\t30 - 42 bon\t30 - 42 bon\t25 - 30 bon\t26\u202234 bon\t26 - 34 bon\t27*35 bon\t22 * 30 bon\t25*31 bon\t25* 31 Dernière chute bon I exe.bon à exc.bon à exc.bon A exc.bon à exc.bon i exc.bon è exc.25*31 30* 32 25 - 31 25 \u2022 31 26* 30 24* 31 24*30 \u2022 PO.0 po.Qualité gran.-art.gran.-art.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.gran.ic Fermé durant la semaine \tCantons dt l'Est\t\t\t Iherbrook* protestations de .lean Fournier, uce-proalent du Ski Club du .Mont-I'laiile, voulant que la Zone soit aussi coupable que les clubs de ski de l'etat rie chose actuel.\u2022'.Mais qu'eux aussi admettent qu il» ne tout pas toujours preuve (1 initiative.Dans certains domaines, nous manquons de planification.C'est d'ailleurs dans ce but (pie nous escomptons nomiiiei un uimité de six hommt >.responsables de la publicité.\"l\u2019ourlant, je refuse de croire (pie les clubs de >kt doivent .-\u2022'attendre à ce que tout leur tombe rôti dans le bec.La ou il y a retard, la ou il y a manque de notre part, qu iis nous aident à combler la brèche.\" (\"est évident, il \\ a malaise.Et le malaise est inherent à toute organisation amateur .menée par de.- amateurs.11 y a certes du bon dans le >ki Et nous pensons par exemple a re> centaines de gens, comme ceux du Ski Club du Mont-Plante, qui consacrent leurs heures de loisirs a organiser ries courses rie ski.Ii y a aussi beaucoup de bonne volonté.Bourque.Fournier et lotis les autres v ivent littéralement d'une dose hebdomadaire, smon quotidienne, de ski.Mais qu'on y mette un pou d'ordre.Qu'on s'entende sur les responsabilités.Car actuellement, le ski est le premier a souffrir de ce malentendu.\u2022 \u2022 < - I Eü^h- \" MON'I REAL / 9 V'1''\t\u2014pi \u2022 \u2022 , .\t' -'.y \" ;\t~ Vf ;.V\t'.-\u2022'\t' ii .-\t-\u2022 I ® -¦ Les Québécois, 1 / grands maîtres / dans l'art de l'hospitalité tyÇeàtauranl Continental @)nc.20, rue St-Louis, Québec 4 Cuisine française Spécialité : \u201c/-es mefa flambô» A un# minuit du Châtttu Fronttntc Bienvenu» aux tkieuri en costume d'après-ski.Pour rétirvatiom do groupe i 529-0077 Celle qui accéléré votre course et vous donne des virages audacieux .enlevants 1 Oui, le Mont Ste-Anne vous offre toutes les emotions du grand ski, à votre porte.Quinze pistes.La plus longue, 3 milles.Des telesieges sur un mille et demi.Un équipement exceptionnel.Le Mont Ste-Anne, seule station dans l'Est du Canada avec télécabines.Elles vous transportent ou sommet, sur une distance de 7,700 pigds, en 13 minutes.Et, n'oubliez pas, au Mont Ste-Anne, y a d la vraie poudreuse.Nous vous attendons.Cette année, venez au mont ste-anne Parc du Mont Ste Anne - sur la gronde route 15 - à peine 25 milles a l est de Québec.SKI au Vermont ¦\\ \u2022** ÜA /\t80 ï\tlirt.publié :x Goûtfi tou* l*s pUilirs titivrant* d*» v«c«nci* \u2022\tn hivsr \u2022 un* ht>ur.O L 5' M P I (' dimanche, au Mont-Orford, Pierre, a 637-70.59.SARANAC: week-end de ski, au Mont-.lasper, Gaétan, 389-3390.SPORAC dimanche, au Mont-Tremblant, Françoise, a 671-6431.TROÏKA: dimanche, a La Réserve, Christian, a 677-1736.MERIREL: dimanche, au Mont-Echo VAGABOND: dimanche, 5 Ste-Agathe, Francine, a 523-1800.EUREKA: dimanche, au Monl-Jasper (Auberge des.4 vents), Diane, à 681-4620.NORDIK: dimanche, au Mont-Orford, Bernard, à 387-8417.CA R A SKI: dimanche, au Mont-Sutton.Marc, à 679-4994.La première course annuelle du Mont-A vila, un slalom géant, se déroulera demain soir, a 8 h.Pas moins de 120 jkleurs des classes \"C\" et \"D\" participeront au slalom, y compris les visiteurs du Labrador.La compétition se déroulera sous les réflecteurs, récemment installés \u201cur la .piste Reindeer du Mont Avila.La districution des trophées s'effectuera environ 30 minu tes après la fin de la compétition, au restaurant situé au pied du Mont-Avila.Dans la \"Suisse des Laurentides\" EXTRA SPECIAL aux CLUBS D'AUTO-NEIGE $9.00 par jour par personn» Irt-(tuant chambre at 3 repas succulents.Environ 200 P illes de piste dans l'arrondissement rie St-Donat en plus 200 lutres milles dans U parc du Mont-Tremblant, situé à 7 milles de l'hôtel.Autoneige à louer \u2014 3 stations de ski dans un rayon da 4 milles.HOTEL - MOTEL C P.10, St-Donat da Montcalm, P.û.Tél.(119) 424-2111 BROMONT BROMONT BROMONT BROMONT 40 MINUTES DE MONTREAL SKI - AUTONilGE - IQUITATION - GOLF - NATATION CHALETS DE SKI\t\tTERRAINS BOISES HIVER \u2022 ETE\t\t15,000 p.carrés à Plusieurs modèle*\t\t100,000 p.c.Termes faciles\t\t$ JO.OO et plu* PROMU Dl lA Vil - CONSIRVU VOTRE SANXl PRATIQUEZ DU SPORTS IN PLIIN AIR SORTIE U DE l'AUTOROUIE DES ONIONS DE L ES! 679 1730 Un tin\u2019pU nppal téléphonique »f vous rerevre* moi parvphfeto BROMONT BROMONT BROMONT BROMONT AUTOROUTI DU NORD .SORTIS 39\tSKI IDEAL AUBERGE ÿVtxwCbutU STE-MARGUERITE STATION 161-5212\t228-2511 - 2512 28 pantae \u2014 7 remonté»* mécaniques Oescanta pour trainoi-sauvaqas ¦T 1 Patinoires \u2014 Patin \u2014 Hockey \u2014 Ballon-balai - Raquettes \u2014 Aute LE CENTRE FAMILIAL OU SPORT j VILLA BELLEVUE - MONT-TREMBLANT Pour information at réservation : Tel : 425-2734 ou écrira i Mont-Tremblant.Que.Semaine de ski à partir de $93.\u2014 Situé à 2 milies du fameux Mont-Tremblant.Comprenant chambre, trois repas par ,o.\"\\ 4 heures de leçons de ski, monte-pentes gratuit et ski sans Iimite Orchestre tous les soirs dans noire Bar-Salon, Discotheque clans notre Club de nuit.\u2014 Ecole ae sk \u2022 sous le direction d* Michel Vallon.\u2014 To: s nos moniteurs gradue» CSIA.SPECIAL FIN DE SEMAINE 2 jours de »li au fameux Mont Tremblant comprenant un somptueux dinar le samedi »rur et ,ioe excitante soiree dan» notre D'scothèque \"Araignée Blanche \", déjeuner le dimanche matin et transport au monte-pentes.Dans l'hôtel $12.50 par personn», dans motel ou rhalet à partir ne $14 50 par personne.Les chambres devront être laissées après i» petit déieuner.Rendez-vous dans les Laurentides Les Laurentides sont une des plus belles régions de ski au monde.Elles offrent les meilleures neiges de tout le nord-est de l'Amérique.On y voit les territoires de ski les mieux mis en valeur sur notre continent.Qu'il s'agisse de facilités d'accès, de diversité de terrains, d'organisation hôtelière, de services divers, de qualité de la neige et d'ambiance générale, c'est certainement une région sans pareille.Et de plus, la bonne table et le bon vin sont à l'honneur.Lodtfè, MONT-TREMBLANT LODGE SPECIAUX DE FINS DE SEMAINE Chambre ft tous les repas Hf samedi A M.à dimanche A M.Monte-pente» samedi et dimanche.ta»e et service compris.$23 00 et $29.00 Chambre et tous les repas de vendredi après repas du soir a dimanche avant-midi.Monte pentes samedi et dimanche taxe et serv:ce compris.$32 e» $43 30 PRIX SPECIAUX POUR SEMAINES DU SKI Pour un rapport quotidien détaillé d* \u2022 Pour réiervations.appelai 861-6165 l'état des pente», appelas 861-1925\t(sans frais de Montreal: priées.Rares sont ceux qui réalisent les conséquences de pratiquer le ski par une journée ou le soleil brille tout particulièrement fort.L'aveuglement causé par la neige offre une double me nace.D'abord pour vous-mêmes, parce qu'il peut vous occasionner des douleurs physiques.Ensuite pour les autres skieurs sur les pentes.De plus, la difficulté à réadapter vos y eux à la noirceur est telle que vous retournerez peut-être chez vous, au volant de votre auto, avec une vision réduite à 58 pour cent.I n verre qui peut liltrer environ 80 pour cent de la lumière csl encore le meilleur, tout spécialement à haute altitude, ou il y a moins d'atmosphère pour bloquer 1rs rayons ultra-violets émis par le soleil.Vous remarquerez presque invariablement que les skieurs rie compétition utilisent des lunettes.Parce que la vision n est pas réduite par le port dp.s lunettes.La plupart des spécialistes des yeux n'empêchent pas ceux qui portent des verres rie contact dp faire du ski, mais eeux qui le pratiquent feront bien rie porter des lunettes.Sans ces lunettes, ces skieurs peuvent facilement perdre leurs verres de contact.Et tous savez qup les chances ri-?les retrouver dans la neigh sont plutôt laihles.Autant chercher une aiguille dans un tas de loin .Lorsque vous achetez des lunettes enveloppantes, procurez vous des verres incassables.Avec le froid, un verre ordi nairo casse plus facilement, et même si les chances qu'ils Pr -a -art r v?r t O* 6f- O * 1 ,nC \u2022 m.LE CHA-TO-GAI HOTEL ET MOTEL STE-ADELE-EN-HAUT LE SPECIAL \"SKI WSEK\" D-.dimanche au samedi - 6 mut» \u2022 ?coub^s e Sa e ae ba.r.privée \u2022 T .Petit deifiiner et couper.Dîner A\" chair ($2.00 er\u2019ra Monte-pentes \u2022 Tues \u2022 Pourboire» tout ett tompri» MOTEL\tHOTEL 1 per» S89 50\t1 prr».$69 50 2 pers même\t2 per» (même motel $159 50\tchambre $122 50 M Au centre ru vi!>gr .Près des monte pente» ¦ Maqasins - Théâtre Bowling \u2022 Tour de c^rriol# Piste» d'auto neige \u2022 Salle à manger \u2022 Bar Salon Danse avec le* 5 FUN-X tous le» soirs Discothèque l'Asterix \u2022 Ton» les sport* d hiver.Prix spéciaux pour groupes \u2014 Reservations Tel.: 229-3593 \"* or SO'f S l°uptr< uc h ¦er* eo^pter j.$20 Le ski en famille Spécial du week-end 17.50 Skie/, toute la purrm* »afO?H'.Ar poi'f un déhrifua souper.Pa» A fa- H \u2022 ¦ ' à te-mps sou*» d'verti*san»a d'ansant a notre bar-salon.Dormoz a ; a.r fra*» de la montagn*.P t enr»r ie rié|Ci:r.er et !\u2022 dîner dan» la Mile * manger .*t retoumfjr fane du ski.Tôt.» repas c-t chambre compris.Tarif* spe-iaux dam sept monte pente* au Mont Alouette e* pentes 40 et B0 à Ste-Adèie Reserve/ dès maintenaM!.Tarif de week-end: $17,50 par personne (Samedi après-midi ou dimanche après midi \u2014 Enfants moins de 12 ans, demi-prix) Reservations: tél.Montreal, 866-2219 îs INN Pré* Val-Morin, dan* le* Laurentide* 43/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 WM 0 'ÿ £¦¦¦§* if ™ ® m IfjpfJ x»w .J._\t.\u2022\u2014 .w.- '1 N Que Rogl 7270 $1244 11 »i 12% + 4.40\t38\t¦*> 2000 16235 280 440 450 37050 400 13500\t24 10220 225 3381 545 2200 159 3200 156 53020 132 13000\t33 3500\t15 1055 $15».15% 15% \u2014 5500 13V?13\t13\u2019% + % 13500 126\t122 110 68 129 460 37 85 22 190 260\t279 440\t440 375\t375 22\t23 210\t225 535\t545 153\t158 145\t156 117\t127 29\t29 14%\t15 + 1» + 15 + 15 + 2 4- 6 -\t7 \u2014\t3 + % 2641 $114 6000\t70 5400 133 1200 470 13150\t38 107600 107 9000\t23 3300 215 4000\t22 122\t- 3 113% +2% 68 133 460 37 102 23 215 \u2014 2 + 4 + 10 \u2014 1 + 17 + % + 15 LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO \tInd.\tAur.\tMét.\tPét.Variations 29 janvier\t+ .95\t+ 1.20\t\u2014 .15\t-4-1.90 Clôture 29 janvier\t191.97\t136.92\t120.89\t251.81 Haut \u2014 1968 69\t191.62\t260.79\t121.79\t252.94 Bas \u20141968-69\t144.46\t170.29\t95.09\t165.71 890 825 550 $57 800\t$5 V»\t-.-\t.\t.1250\t$124»\t12\t12\".+\t% 1160\t$10%\t10\t104» 11324\t$26%\t26%\t26% +\t% 600\t$13%\t13\u2019%\t13\u2019% 300\t$8\".\t8%\t8% \u2014\t% 200\t$6\t6\t6\t+\tV» 400\t$6\t5%\t6 175\t135\t3441\t34% z7\t$37%\t37%\t37% 1475\t$32%\t32%\t32% +\t% 2000\t$8\t8\t8 +\t% 1025\t$19%\t19%\t19% \u2014\t4.25\t$50%\t50%\t50% 170\t$29\t28%\t28V?\u2014\t% 11675 370\t360\t365 1975 $2144 21V» 2144 + Vi 2200 120 120 120 2065\t$11\t10%\t10% 300\t$11\t11\t% Z55\t$2344\t22%\t2344 z25 300 M0 300 225 440\t425\t440\t+10 1200\t$744\t74,\t7% sSfffp \"2 & % 2 * V4 Tr Can A pr z21 $71V* 69 Va 71 /» Tr Can Pw 1900 $!5%15%15% + 10200 275 265 265 \u2014 5 2125 440\t430\t440 250 $21\t21\t21 400 $S»4 5% 5% 388 $20% 20% 20% - % 13060 $16% 16% 16V?+ V» iO $47% 47% 47% + % Z120 $43% 41% 41% z5 $19% 1944 1944 1376 $214.21\t21\t- % 3168 $18% 17% 8% + J 25 $41\t41\t41\t\u2014 % 1695 $1344 12% 13% + % 1180 $184.17% 18V.+ % 4850 240 220\t235\t+15 2000\t$174»\t17%\tJ %-\t% 1100\t$25\t2444\t24\u2019.»-\t% 1050 130\t125\t125\t+10 1075 $11% 11 H 1295 $8».6% 84.\u2014 V.700 $18% 18 18 400 395\t395\t395\t\u2014 5 Z8 $15% 15% 15% 550 390\t390\t390 6144 $4244 41% 42 2590 $28'4 28\t28\t\u2014 %; 10420 $27% 264» 26%-% z15 $27% 27% 27% 3040\t$5%\t5»\t4\t54* 1000\t$8\t8\t8 +\t44 315 $17% 17% 17% Trans PPL Trlzcc C Tru-Wall UNAS Inv Union Acc Un Carbld U Gass UGas A pr Union Oil U Corp A Un Fn Mgt Un Wburn UWbn 6%p Un Wbn wt U Section, Van Ness Vascan Versafd Vcnpower Versatile Versatil A Vic G Tr Vulcan Wajax Walnoco O Walk GW Weldwod WCoast Westfalr West Ind West Ind A W«ste*l 9515?\t290\t234 13500\t33\t31 4000\t5%\t5 19100\t39\t36 2020\t8\tB 850\t880\t865 21% 22 290 .\t+57 31V, \u20141' » 5 \u2014 % 36 -2 -10 \u2014 1 N Sen Nlund Norlex Northcal N Rank Nor Acm* Norbasko Norbeau Norgld Norlex r N Coldstm Northgat N Rock Nick Rim North Can N Beauc Oslsk Obaska Obrien Opemskd Pamour Patino Pow Rou Pee Exp Poram Pyramid Placer Pick C Pine Point Preston Orchan Q Motto Qu» Man Que Llth Que Chib Que Sturg QStrg r Quonto Rad lor Rayrock Renabie Rio Algom Rio 580 pr Rio Aig e w Rib Athab Roman Ryanor St Fabn Sarlm Sotel Sherr Sigma Sllvrtld.Sll Miller Sllvmq Sit Stand Sisco Stnrck Stp R Sud C Sulllv Sunburst Teck Corp Texmt Texor* 18500 15000 8000 2000 3000 7000 3220 1000 55000 54700 2862 154 22 20 57 32 44 36 12% 1% 11350\t56 3000\t16V 900 109 1000 60 46500\t55 27500\t13V z200\t41 1735 960 2900 325 26\t27 21%\t22 20\t20 56\t57 30\t32 43\t44 36\t36 10\t12 1\t1% 150\t151 16%\t16% S3\t55 16\t16 108\t109 60\t60 51\t55 12%\t13 41\t41 960\t960 315\t315 33%\t33% 49\t50 + % + % + 1 + 1 + 1 \u2014 2 + 2 + 2 \u2014 3 + 5 + % + 10 - 4.3\u201c0\tM\t49\t50\t+1 12100\t220\t2 1\tÎJ1\trr\t' 16500\t11\t10\t\u201d\t+\t\u2018 iiOO\t99\t97\t99\t\u2014\tI 3350 $36V| 35^ 35T* \u2014 ^ 14055\t45\t41\t41 606 $46 2596 $19% 1» 9400 465\t460 17345 183 6000 31 100 700 4500 72 38 4 8% 75 45% 45% - % 194.+ % 460\t+10 177 30 700 70 30 3 8 72 178 31 700 72 34 4 \u2014 2 + % + 2 + 3 + 1 8% + - 73\t+ 1 340 \u201410 130\t+ 1 7300 16725 25000 \u2019w25 350 »S 2647 $29% 28% 29% + V» 425 $80% 88\t88 35 $15\t15\t15 J % 8700 34\t32\t34\t+'% SB *5* B f-m ,33 \"\t1»-'» SS .m S»Jm-w 300 650\t650\t650 -m 502 370\t360\t370 4500 18\t17\t17 9625 42% 40% 42 8500 215 208\t215 - -\t340 575 785 71 665 400\t340 16210 640 67151\t820 116000\t75 25715\t685\t\u2014\t\u2014 1000 8% 8% 8%\u2014% 9912\t760\t735\t735\t-15 303100\t125\t104\t110\t\u2014\tJ 16750\t34\t32\t32\t_\t| 340 620 800 72 685 -50 +1S \u2014 1 + % +15 -\t5 +60 +20 -\t2 +20 I I 6269 s I P LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 /45 8747m MtOPRIITÉS VENDRI -\t'u \u2022 > w B- .'æVj/»''\" -iV; C S H Æ.-ï-fcè- It T 'v -\t* * K*\t:- *\t*- q\t*\t,4\t.* HEURES D'AFFAIRES : de 9 à .5 heures U samedi de 9 heures à MIDI PROPRIETES À VENDRE 3 TRUST ROYAL ILE DE MONTREAL 6991, Plaza St-Hubert 273-7561 ROSIMONT \u2014 COIN COMMERCIAL \u2014 IDEAL POUR PROFESSIONNELS ST-ZOTIQUE #t lit AVE - terrain 83 x 117 \u2014 construction supérieure \u2014 parfait état \u2014 logUr 7 pièces \u2014 p!vi koas-so! fini 3 logis de A pièces fermés \u2014 bureaux à l'arrière \u2014 MU**-® eéparèe de 33 x 47 \u2014 chauffage central eau ch.aid* \u2014 idéal pour bureaux do médecin, dentiste, courtiers d\u2019issu rances, etc.\u2014 comptant $20.000 ou plus \u2014 très bonnes conditions \u2014\tSoir .- A Rouleau, 3;i:)-3l3*j \u2014 .lour : 273-7361.CARTIERVILLE \u2014 AUBAINE FORMIDABLE \u2014 A qui la chance?Bunga.>ow 1960 \u2014 40 v 42-5206\u2014 Jour: 273-7561.VILLE D'ANJOU \u2014 split-lev#il détaché \u2014 5 pièces \u2014 très propre \u2014 tapis mur à mur \u2014 salle de Jeux et chambres su ®oua-®ol \u2014 hypothèque 6% \u2014 paiement $110 par mois cap tai, intérêt et taxe* \u2014 comptant $6,000 et plus \u2014 SoLr : Mme Thérèse Ctté, 351-9625 \u2014 Jour : 273-7361 VILLE D'ANJOU \u2014 CANDES\t\u2014 duplex semi-détaché 9163 -\t2 x 514 pièce* \u2014 bielles divisions \u2014\tsalle de Jeux avec\tbar e 678 1010 ou 676 6668.SELECT HOME REALTY, COURTIER;9ue 6\u2018k r.S2l.OOO.\t._ j IMM SOUTHGATE, COURTIERS BELOEIL, bungalow 5ta piêc»s7 salie BROSSARD.nie Broadway\tBROSSARD,' bung»iôw~en brique.8 de Jeux finie, pré» centre d'achat», duplex neuf», système eau chaude,,pj»WJ, j chambre» 1 eoueher, garage.7440, Cellier, duplex 2-314, 1.\t7390 Mousseau, propriété 8 logements, revenu $860 comptant discuter.3SJ3719.ANJOU évéaque, nouveau projet, tr _ noderne, 2-514, 1-314, salle de chauffage eau chaud», garage,, valeur 834,000.spécial pour un i;*;':,.WÊMMmm pfe;i hypothèque» 6ta, prix *16.500.Comp-','*®\"*;,\t*utobuJ- cen' tant a discuter.6740746; 67 9 54 78\ttre d achat», ,684)383 BOISDES-FILION, Joli bungalow grandes pièces, $7,80ü 622*3283 salle Jeux, BON-AIR, MVi, 2-3ti, vrais occasion, comptant $6.000 IMM.PREVOYANCE.COURTIERS 727-3747 \u2014 679-9656 BOURBONNTERE, 3x5, comptant $5/KX) HnmW.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ^ 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526 6655 BÔÜRBÔNNTERE 235 L 2 \u2022 BROSSARD.AaterviU».auperbe bungalow détaché, 6 pièce», »ou».»ol aménagé 2 pièce», é chambre» à coucher.2 salle» de bain».Garage double l»r-geur niveau rue.Hypothèque 614'7c, état Impeccable $23.500 Guy Décarie et A*»oclé» Courtier 273-1509 BROSSARD.bungalow, hypothèque 61» ri, rembourrable $134.capital.Intérêts, taxe».$18,000.Comptant $4.000.pièce».Larigne, 365-8390 , 761 3158.ijeave, prix $18.500, petit comptant, ne- PACIFIC DU CANADA.COURTIER \u2022ous aol Libre dan» 30 Jour».Pré» du pont Champlain, $17.500.hypothèque a 61-4ri.Paiement» *111 taxe» tncluje».Appelé! E.Paquet.679-8220 ou 674-8373 IMM.WESTGATE.COURTIERS LUXUEUX BUNGALOW.duplex 314-614, garage.2e hypothèque.256 RCAND, 2-344 fermé», comptant 1,000.IMM.PREVOYANCE, COURTIERS 737 3747 \u2014 321 5937____________ AUBRY, duplex, ultra modem».CMé.U BLES GOULET, COURTIERS SHERBROOKE EST \u2014 326-6653 AUTEUIL, bungalow neuf.3 pièces, chauffage électrique, carport.sou«-»ul fini, valeur *18,000.Comptant: *4,900, 8V,ri>.mots: *126 .6234)587.Jcupation :3200 1er mai, propriétaire, 381 - BROSSARD, hypothèque 6 V* 7e.Joli bungalow en brique danj un site ré.sidentiel, à deux minutes des grandes routes, 3 chambres A coucher avea vanité.Cui.vine style provincial frsn» çais, garage annexé Comptant de-mandé $2,000.CIT de $153.Ne tarde* pas, excellente opportunité Appelé* Julia Bourner, 679-8220 ou .534-0852.IMM WESTGATE.COtUTIERS s> \u2018BROSS4RD.magnifique bungslow 1963,iBROSSARD.seutamemt 82JOO coma-placement comp7 Pièces, foyer naturel.4 chambre»riant, intérêt sur hypothèque é 6Mri.-\t*\t- X .Aii.t*.«apae» cAotett tant $?S»NHamel pliIC'ra''n\u2018'\t,4 Voucheri '»ara!e.secteur Rideau IBungalow 7 pièce», garage.Pholn IMME^KS GOl'LF.T.COURTIEBS!\u201c5! SfâwB\tL'nUX\u2018\t°\u201c 3130 SHERBROOKE EST \u2014 536-9965 »*\u201c)*\trap|de \u2019 '» *23.000 |\u2018 IMM' WESTGATE.COURTIERS BOUCHERVILLE: bungalow, intérêt Comptant requi» environ *6,000.Ap-jr-v\thim pain w s chambre.«u,.»ol fini, garage.Proprié-ipeler pour information»: J.Paul terrasse-soleil, trottoir dallé, beau taire.«55-4027 AUTEUIL.split-level.7 pièces, garage, prés rivière, $14.500.622-73« AUTEUIL, bungalow neuf, près Boulevard.$15.200, $1,500, mois: $150.; 625-, 0587.\t_\t____________________ j 12e AVENUE.Rosemont, 2^, vacant.\u2019 cave, système, garage, c o m p t a^n t $4,000.Finition chêne, propre priétaire: 389-5396.______________ Pro AVENUE ROSEMONT.3x4, 820JX».St-Plene\t___ IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5269653 AVENUE ROSEMONT, duplex $34.300.IMMEUBLES GOULET.COURTIEBS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 536-6656 5583\"BALDWIN, duplex, prix *28,000.Comptant à dtacuter.Aubaine, 379- 3028.______________________ BALDWiN.triplex, prix *14,000.St-Pierre .IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST - 826-8663 BEAUBIEN.5 logement», prix 831.000 IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 3366655 BERGERAC, bungalow, prix *18000.Beaudry.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 520-6655 BELANGER angle Chabot, 3 magaain», 744 pièce», garage, chauffé, 303-1008.9574 BE GRAND BELANGER EST, TRIPLEX TRES MODERNE.728-1495.BELLECHASSE.4x4.revenu 83060.Coupai.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 3266638 BELLECHASSE.cottage Canadien.Ga rage.825.000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266655 BELOEIL, euperbe bungalow do 6 piè cej, avec garage, aalon 23 x 13.avec foyer en pierre romain», culJlne mo-dem», poêle et four enctrirè», frigidaire et tapi» mur è mur inclue dan# le prix de $22,900.Mm» Thérèse King 4976432.467-3156.SELECT HOME REALTY.COURTIER BERCY 3180, bungalow eernl-détaché.4 pièce#, car», garage, pria métro Frontenac, 814,500 dan* les BOUCHERVILLE, beau bungalow 5 pièce» 1964, plu» 4 pièce», semi-sou-bassement, entrée privée, terrain 83 x B3, coin rue.comptant $3.000.Choix autre» localité».Con»ultei Jacques La-plerre.IMM.BEAUCHESNE.COURTIER 388 1 m I BOUCHERVILLE 1068, \u2018«alon, aauè~à ! dîner, 3 chambre», ru'isme.Sou» sol (fini, foyer.Mensualité $106 Hypolhè-I que 6t', ri.*29.500.-HARLES DESMARTF.AU COURTIER, 655 0505 Jacques, 678-1010 ou 676 6678.IMM SOUTHGATE.COURTIERS ANNONCES CLASSEES de Tous les Jour», cinq nom» précédé! de deux étollei (\u2022\u2022) eont cachée dans les annonces classée».SI vou» y découvrez le v5tre, pré»entei-vou» au bureau 458.au 750, rue Saint-Laurent, et voua recevrez deux billet» pour le» toutei nouvelle» ICE FOUIES au Forum du 4 au 10 février Consultai la* ANNONCES CLASSEES d« tou* las (ours at TROUVEZ VOTRE NOM Le» gagnants devront réclamer leurs billets dans lee 48 heures qui suivent.BROSSARD.triplex 3-3, 1-4.logement libre, propriété 8 an».324-1519._____ BROSSARD.doit vendre, confortable bungalow 5^4.«eml-détaché, brique, garage, *16.900 .7313 Monette, téléphoner 679-1086, Intermédiaire» a'abitenlr.BROSSARD.bungalow neuf, S^, poêle, four encaitrés.Intérêt 6*4rie.678-2350.___________ _________________ BROSSARD (Aaterville).maison modèle, intérêt 6è*ri) et 7*lrie.676-7741.678-2350.BOUCHERVILLE.Riva Sud Bungalow BROSSARD, devenez propriétaire d\"un «urélevé, bAti en 1964 .3 pièce» plu» 3 i intéreiwant bungalow de 5 pièce».au »ou» »ol Grande aalle de Jeux 254) ; aous-sol fini, terrain complètement.x 14*4 avec plancher.4e chambre U'41paysager.Contactai Mme A.Ferland LES IMMEUBLES SOUTHGATE, gaion.Broadloom.Garage chauffé.814 rie.Particulier, transféré.6323612.678-1473.CANDIAC.Rive Sud.Parc Laurier.Luxueux bungalow 10 pièces.Immense «aile de Jeux.Garage double Offre raisonnable accepta».(MLS).Suianne Augor 671-5271 ou 6716111.LES IMM.BAXTER INC., COURTIERS CANDIAC.bungalow en brique, 3 chambre» A eoueher, garage, poêle et four encastré» dans Jolie cuisine, passage.hypothèque i 6li%.prè» école et centre d'achat».Comptant requi» *3,000 Prix demandé *18:000.Appelez X O.Mata.659-9514 x U'4.Terme» facile».Prè» centre 879-8220 ou 653-4403 d\u2019achat, école» G.A Champagne\t_ 671-3437 ou 6716111 LES IMM.BAXTER INC., COURTIERS BOUCHERVILLE, bungalow 3 Pièce» 1964.prix *18.900, hypothèque *12.900 A 6tlrir.mensualité *131.Sous-sol semi-fini.CHARLES DESMARTr.AU, COURTIER 655-0503 IMM.WESTGATE.COURTIERS bungalow COURTIERS 678-1010 BOUCHERVILLE Magnifique epüt-levei.bungalow, cottage, A partir de $162500 A $23600, taux intérêt de 6ri> A 6\u20184ri-, mensualité A partir de *98.mol» comprenant capital, taxe», intérêt.Comptant rc-Jtmant.- _ quia A discuter.Faite» vite car le» de- térêt, taxe* $133 mande» »ont nombreuse».Appeler: Julia Bourner 679 8220 ou 524-0852.Mme J Lessard.655-7076\tIMM WESTGATE, COURTIERS LMM.CHARLES DKMARTEAUX L^XÏÏD.état d.neuf, bung^ ___-2-'brique et pierre, mi-désagé, 3 cham- BOUCHERVILLE, bungalow de luxe.8 bre».garage.Seulement *2,500 A BROSSARD.Asterville, 1963.3 chambre», «aile manger, ta Pi» plein parquet, abri auto.Terrain 8,000 pi.carré».Chauffige central huile.On ne demande que $18.000.Jean Beaudry.6796220 ou 6766997.I.MM.WESTGATE.COURTIERS BROSSARD.hypothéqua «H ri.Su- perbe bungalow dans secteur résidentiel.seulement 2 minuta» de grand-route, 3 chambre», Mlle bain carrelée et dotée coiffeuse, cuisine «tyle provincial français, garase at-Comptant S2.R00, capital.In-Ne tarde! paa I pièce» entièrement décorée*, anu» »ol fini, poêle et fourneau encastrés, terrain tourbe cultivé.7.700 pieds carrée.6V47c.Prix *29.800.Aprèa 6 heure*.033-9573.BLVD STJOSEPH pcè» FMllum.triplex moderne, 3 étage», eoua-eol fini, libre.1614, 2-3, 256-2591.BOULEVARD L\u2019ASSOMPTION, bunga- low prè» hftpltaux.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5296655 1ère hypothèque.Jean Beaudry, 679-8220 ou 6766997.IMM.WESTGATE.COURTIERS BROSSARD.Rive Sud.Town Hou» Cottage de 7 pièce», 4 chambre» A coucher au 2e étage.Garege et plu.sieur» autre» extra i Paiement» men-eu et» *122.C.I.T.Robert Brown 671-7622 ou 6716111.LES IMM BAXTER INC., COURTIERS BOUL.PIE-1X.triplex pierre, brique», revenu.*3,420, comptant *10.000, ba» libre mat, propriétaire.725-4288.BOUL.PIE-IX.triplex.16.23.7ri, loyer libre.259-1920.BOUL.~STJOSEPH, te.2-3, GARAGE *23,000 COMPTANT $6.000.IMM.ROY.729-7970.BOUL.LEVESQUE prè» Pie-IX.cottage 9 pièce».3 toil»tte».grand terrain.comptant *3,000, balance fsella, 676-3050.BOUL.OOULN, Montréal-Nord, bord de Peau, maieon avec terrain 100 x 130, ,4.Occupation mal.489-9423 CARTÜËR.lOîlsTduplex 2-4>4.chauf- fé, soubassement fini, libre mai, 380- 1838._____________________________ CARTIERVILLE.superbe résidence en pierre en parfait eut.da U> pièce#, 4 chambrea et 3 garages, prè» de 1 hôpital du Sacré-Coeur, sur beau terrain ombragé d» 100 x 150 pieda mx raisonnable touchant le» SOjm Faut le voir.Appeler Jacques T.Melcher*.731-7741 ou 6256850.Weetmount Real-tie» Co., courtier».CARTIERVILLE, Bécancour créa Tou- pin.Ravissant npllt level dégagé, en parfait état, de 7 pièce#, 3 chambre».2 salles de bain».Bureau au niveau da la rue pouvant être transformé an 4e chambre.Somptueux terrain de 55 x 108.Libre pour 1» 1er m»L Inscription exolustve.Appeler Jeçquee T.Melcher».731-7741 ou 6256850.Weet- BROSSARD ASTERVILLE.Rive Sud.Bungalow de prestige surélevé (Boileau) 8 pièce» de luxe, MU en 1866.- Hypothèque A 6Vàri.Salle A diner.|mount leaiüee Co.courtier» salle de famille, foyer pierre, Porte;\tCARTIERVILLE française sur terrasse, patio, arbre» ! G.A.Champagne 971-3437 ou «716111 nu< Ja*mln.prè» bord »au, maison LES IMM BAXTER INC ,\t!stvl« canadien, « pièce», foyer, garage détaché, terrain 110 x 125.*28000.Woodcreat RealUts courtier, 331-4380.CHAMBORD, revenu *9.900.Informa- tion».Gagnon.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 9266655 ÔHÂMBORD, Beaubien.44.eau chaude, revenu *L39t, pria 617000 384-4311.___COURTIERS _________ BROSSARD.Joil bungalow, 3 chambre» A coucher, aalon.Mile A manger, passage et olôturé, dan» centre réel-denUol, prè.» école, hypothèque 6V194 paiement *139 par moi», capital, Intérêt» #t taxe#, comptant requi# 64,000.Pour plu» d# détail», app#)** X.O.Mata 950-9914 ou 978-1010.IMM.SOUTHGATE COURTIERS 5 ( 46/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 propriétés\t7 À VENDRE _____J Des Rosiers SERVICE RESIDENTIEL «T-LAURENT S l DUPLEX Location idéale pour une famille â'er enfanta d'Age scolaire A Proximité A PRIX DE LIQUID/ RIX DE LIQUIDA LES 3 PREMIERS EN VENTE TION EN PLUS POUR ACHETEURS Nous donnons gratuitement au choix UN TELEVISEUR COULEUR OU UNE SECHEUSE ET LAVEUSE G.E.C'est vraiment un aubaine à ne pas manquer.COMMENT S\u2019Y RENDRE SUIVEZ LA FLECHE 6289 MA LA SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC COIRTIERS ACHETEZ AVANT LE 1er MAI AHUNTSIC mOeiTEZ D'UNE VRAIE AUBAINE I 2x4, 1x8.snu»-snl luxueusement fini Plu» 1 bureeu.2 iiracei.libre immédiatement.Pnx exceptionnel.cause transfert, $87,500.Ins-cription exclusive.hypothèque 2x4.71* r'r 1x6, «eus soi.Revenu $4.440.Rue d Aigle, 2x6, 1x3, hypothèque $28,000 g 7rç due 1991 40x90, pierre.Revenu $5.940.Très beau.Construction solide, sous-sol fini, foyer.EMILE A.PKJIKZ, «oir 731-1468 SOCIETE de FIDUCIE du QUEBEC COURTIERS\t17510,3 \"TRUST\" DES CAISSES POPULAIRES r o\t[7i*i OIIIGIIQI\t(HI 00 0\tLym Achetez directement du propriétaire sans intermédiaires sms payer de commission Vous voulez acheter ?nUpfrv^Tb'mvv Dw.î2LMnj-ES DE MONTREAL, BUNGALOWS, cours*\u2019 RniIr,hkmic/ISe^ appartements, commerces.En- HOTEL.' MOTEL.ETr'\"' SAL0N nE COIFFURE.RESTAURANT.L'information est gratuite Appelez dès aujourd'hui LA BOURSE D'IMMEUBLE CENTRALE 381-8587 BUREAU OUVERT DE » H R S A S HRS DU LUNDI AU SAMEDI GUNGALOW - SI3.500 TRIPLEX DETACHE c D N.DUPLEX $35,000 Bue KuJion et Victoria, 5's et H1?2 ;ssraacs.Mile de jeux\t;Emt brique et norre, plancher, d» PnpirTrRnr'nniimr\tr\u2019 pièce,\tSNOWDON nrmvx salle de jeu*, dcn.\tsalle, ,1.\trmc.m.'pTè, roüe SON MODELE, 6289 NOYE 324-2660\t389-3369 LE DE LUXE Nouveau Rosemont, coin de rue.2 g,vl foyer.|rages, grand terrain 256 ÎM75, 725 9ifii.INOUY K Al* jeux.dcn.2\u2018-a bains.Comptant $.5 000 J.Portugal, .soir 68:4-0210 SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC $53,000.COURTIERS\t875-5043 ROSEMONT,' MONTREAL-NORD BOUL.LEGER i ST-LEONARD n\t-;\t.* Pré* Masson.1-6.4-3, te .\t.\t.BORDLAILX.bungalow a venu $3.420, électricité 220 rompUni vendre.9 chambres sous-sol fini.|$7.000.prix $26-KX).propriètaiic, 521 jhypothèque; 6>*j ' .prix raisonnable 7680.1332-0832\ti\t- -._________ ______ \u2014 .\t! ROSEMONT, 1 5'*.-,\t2 31* uifHlpnir.VENEZ VISITER NOS LUXUEUX DU- NOUVEAU BORDEAUX, triplex ]u.|comptant *.'.000 Système eau chaude PI.EX A 7;t51 AVENUE DES LIAISE Mieux, fourneau mural, 12134 .lames «arase RIES.\tM Office.331 1835\tIMM.PREVOYANCE.COURTIERS NOUVEAU MONTREAL-NORD 1-727.'Ü7ÎLr 721 7498 .Duplex neuf, très mode,ne, pie, èco1 RfK,.,,0.r\t-.\t, - des primaires, secondaires, centre u\t'\t6 loU'-menl*.revenu LONGUEUIL.cottace scmi-detache.e d'achata, aver 3 revenus, $355 \u2014\t* m pieces.1 salle* de Ma **'\u2018-s \\ Ula-.Maria et Marie-de-France, 3 chambre» spacieuses, grand vivoir, \u2022\u2022 manger intime, 3 chambre* au vous vj,)i 11 peut louer.Particularité rorn prises Garage double .Mlle R lheorct.735-1895 ou 4H2-73R0 STEVE ARMSTRONG REALTIES a T)l RTIKHS VILLE D\u2019ANJOU LAJEUNESSE CONSTRUCTION LTEE 324 3291 \u2014 351-5600 Nouveau dév«* oppement.Luxueux du*! Pb\u2019X, grand 5 Vi.système eau chaude\u2019 ^oné.sous-sol fhai, plancher* chêne,I .\t.J tuile AV chop de l'acheteur Pour s\u2019y p|oc°5' COin de «ne.6,4 76o2 PROJET BUNGALOWS NEUFS\t: boutLacordaire Jusqu'au I/)NGLTEUIL, coltase 6 pièces, 1 \u2014.-.lnr.upv.nv-r ,\t, PARTIR DE $ 17.500 SI PREFERE\tRobert, tourner vers l'est jus-chambres, sanage.terrain 53 x 106.,NOUVEAU Monlréal Nord.venea vlsl-\td\u201cPjf*,7JJ.16\"'\" NOUS CONSTIU ISONS AU GOUT DU W \\ la \"îalsoij mcdèle, 8538, nit Bon-'compt.xnt $3.000, appelez M Labrèchc.lu>r le* duplexe* RnvmnnH\tI*hl.U moi.*32,000 Comptant\t(:nl ,'E'r' COURTIERS ter .321-3421 SNOWDON, 2 4'5.près Van Horne, \u2018txxtenu1 « hauffage xépnre, grande cour arrière.Phil 1-ivoie, 731-9905.! i'?^ ATlfM(^RK.cottage, garage don-1 bb\u2019- 6 aPP \u2022 cave finie, coin, terrain entièrement paysage, près écoles, n-'uv.(M*nt.*e ri\u2019achats, transport*, libre mai.bon nlarement.intérêt 7r *(3130 SHERBROOKE CLIENT.POUR INFORMATIONS, 5160.DURANTE REALTIES 6848, CHRISTOPHE COLOMB.3 grand*.ni\u2022 VEHNAY logement*, bag libre, mai, 729*1045.\t*¦\u2014 CITE Jacques-Cartier, Domaine Emé-i rillon, 1076, me Dupas, triplex neuf, | taxe* incluse* 2 5Vz, 1-4» i.$33,000 Hypothèque $.30,000 .77r\t25 ans.bas libre.Sojr ; r$74 7061 bungalow pré* ecol iprix $22.500, hypotheque $15.000 6'« \u2022 i$7.500 comptant, mensualité* $146 384.\u2018 nivet, ou téléphoner 322-1591 il, A.S ALLE, 4 |00 seulement fera de vous >e Pro |IMMEUBLES GOULET COURTIERS1^ 1\t\u2022 (*uP*ex $22.u>M»! fini, terrain pay iger.coin nie, 274-7535.681-4574 DUVERNAY: bungalow 5 pièces, t\u2019a-Pis terrain, e c o 1 e.Propriétaire.$20.500 ; 374 1297 D U Y E R N \\ joli bungalow 7'j $18,830.IMM PREVOYANCE ( O U RTIKHS 727 3747\t321-5210 Visite/ modèle, 8786, | MARC rue S.ifiuenay» par Dollard.365 4921 ; |«254)Oi)\u2018 488 0586.poêle et frigidaire.es, l«.i 1 f» Prix I.ASALLE.7Ho jdruplcx neuf*.56J, 365-2330.'DARLING.Sherbrooke, cottage 6 pieces io an*, aubaine $10,000.Comptant, M.CC0 Inim Roy.729-7970.DE BEAURIVAGE.1964.triplex neuf.U j.hypotheque $13.000 M desire 7'-j\t.prix $23.000.333*1706 DE BULLION 4025, triplex bon ordre, comptant $3.000 Imm Claremont, ; courtiers.271 2491 bungalow, foyer.Piscine | IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ! hof,'i ffo3 _f Iy! \u2022»1» SHEHBROOKE EST - X26-665S\t\u2018\t\u2019 Rosemont, luxueux dupic.x colonial, tapi* tenture* poêle, frigidaire, la .\tQuerbcs.cottage : veu.se a vaisselle inclus.$37,000.romp moderne semi détaché sous sol fini, condition* 'tant à discuter 259-5*87 ROSEMONT, triplox! 2-.5, 17 uan pour garage 364.Imngalo libre DE GA S PF.neuf.$16.000, C HAMBLY.Rive Sud Joli bungalow t olonial 1966 .5 pièce*, garage.Hypothèque a fi1!',.Comptant lequL* DE GASPF, $3.» .prix $504X11.Ichals.y, app, sotn.sol fins, garai».I .\t; MONTREAL NORD.10389, ru» Honte, bien situé proprietaire transféré \u2014| St Pierre\testent, eau ehautle, toute, commotl,.ÏMM PRKVÔV XN( K t-OI-RTIKIIS t itKFN Kill D itutK >u 1 'r»i.\u201e,liu'AI\u2018 IJt-S-RAPIOtS- enttagé coni-jirai'd duplrx, construction 6 ans.mtt-.Joasi De Serrés.331-35M.86S9641 j IMMEUBLES GOULET.KOI RTIKHS tés.prix.$19.000 olfcrt A Jlfi.oon, \u2022 I 1\t1\t'\ti:;,; GIlbr.N r IEl.l) HAHK.91.3.rottaïc ploiement rénovtt, pour vieillards, ma- tlerné, jumelé, »ou(-aol fini, garage.-.-.\u2014.\u2014\t.1 27-1-47\t7-1 .998\tbnquis.5 pieces, style attrayant.lenuHIe, autre*, il chambres formées il\u2019ri.x $38,500.Soir: 321-7559.Bungalow 4 chambres à coucher, gran- ;3*13,) ou DES ERABLES ( 'ou pal IMMEUBLES GOULET, 3130 SHERBROOKE EST ! DES ERABLES, triplex, j$3.000.Beaudry IMMEUBLES GOULET.3 logement» $12.000.plancher* chauffage COURTIKRS ! 'erra in 50 526-6655 ' S2.000, 937 3706 TRUST GENERAL DU CANADA cou rt ier» 665-4202.huîte* automaLqu.'-1.\u20191 ga!as\"'^\t*\u2018gM!«c.Chï\u201dï\u2019émr*V*lu '«ONTREAL-NOIU).duplex.2 54, ga-1ITE-AUX-TREMBLES, duplex bord de too, $13.500 comptant chaude, valeur $35.000 Prix $25j0û0 iraK°' Jel1, .librf,.*25,\u2018W0*\t-6807.1 l'eau, occasion 17.\t1-5, comptant cuisine, poêle et four encastres.t die familiale, garage Intérêt fi Comptant $3.000.Photo MES Mme A.Ferland 679-8220 ou 653 4403 IMM WESTGATE.COURTIERS CHAMBLY, split levé).7» v Pieces r -.rage.Grand terrain Aubaine pour mu Hypotheque fi'«' Soi r.658-2052 \u2022\tHAMBLY.19 ferrasse Robert, hun- 1\t?low libre garage, beau site, $14,000.ootheque $9.000.a fi11 ' aussi 14 \u2022\train* $2.000 A $3,000.337-2974, 271 \u2022l \\PLEA l près Mont-Royal.3 6.très prc.$5,000 comptant, pnx $22,000, .; 4828, après 5 heures.\u2022\t(ATEAUBRIAND.4x4, prix «1,500 iger.' M MEUBLES GOU LET 2\t30 sih:rbroi moderne.$22.500, comp-cae.près l)és\\\t'tant $3.000, 3654 \u2022 41e avenue, 352- CLAUDE LEG A U UT CONST.l.TEE 8335 T >17.707(1\t- - ¦\t\u2014 - \u2014-\u2022 \u2014 ^\tPAT, bungalow, comptant $2.000 cottage stucco,i MONTREAL-NORD, triplex de luxe.Beaudry beau terrain, avoe garage pour 2 autos, 11,828, IMMEUBLES GOULET.COURTIERS Ï2.VM), 324-1950.i Monty coin Maurice-Duplessis Revenu 3130 SHERBROOKE I2ST 5266655 $195 par moi*, capital et intérêt» $173\tvi-v thcmhi i'ç \u2014 honneau et Perreault.322-3436.9950 3 app, $8.coo,:; TATEAUGUAY.maison A vendre ; pièce*.6*,r'r intérêt, $133 mensuel-Tient.$3.000 comptant Soir 691-4797 TATEAUGUAY Nord, boni Sala- lie Jeux, garage système.J-^^Uystème chauffage eau chaude, zonage rr à Ucheteur \\n' P,ancn«rTcrw automatique, garage, prc* autobus.ILE DEMERS.Chambly.bungalow 5 trV\\ht haUrf 1 mpl\u2018nl « entre d\u2019achat* pics école* fmaternel-jpiècc*.chauffage électrique dan* cha-1 le, primaire, général, ncientifique.intio pièce, terrain 10,000 pied* cnr-TATEAUGUAY grande maison split cours classique) Comptant $4000 ou: ré», droit a l\u2019eau, pré* du golf.20 mi* vei.4 chambre* a coucher, sur boul.plu* Charbonneau et Blouin Construe-1 nute* du centre-villr, $15,000 ukview Tél.691-1221.\t;tion Maisons modèles 6001 Renoir,1658-0336.C°ln D,«y',r*«.1 »-fi'!.«7n0rd\tBou , JA< Ot KS-fAHVlKR.btinsalow \" 6 pié- r.'122 l,)91, 2->J .757__________ Sara«r.S19.5O0, hypothéq u o, DES ORMEAUX, complètement neuf $16.000.6ri4ri, libre, 679-3785.r.-wnu $7 OHO, bien loué, rornptant;>| Arwl-l-vi.CARTtKH.'joli spltl l.-v.l' S 'ti\u2019v, ,plit-lovpl détaché, f,-t,-e tiviérc, i\tr,,,, pnpvnvAVt-P f-ot'RTlFRR pièces, t c iTii t u pi.yx.-tfict.hypotheque uèceR nttKlcrne,.sarace.terrain tin-\t72*7 -utfi! 731 tm-'>\t* '\t:r\u2019 '- Patemenl tnenxuel $107 ¦ t.-nxe, vrai* aubaine $12,500.Verdun\t-\tIMM VAI.VER.COI KTIKII, B7H-7762 -alties courtier,, déman.lez Picard,!DESOKMKAl.\u2019X, triplex moderne, prix SOtll K\"I KIN DK SKMAINK 7 -7-354L 3Ô5-0637.\t! $21.000\t«55-4025 -\t-\t\u2014 IMMEUBLES GOt LKT.COURTIERS \u2014.\t\u201e\t,\t\u2014r\u2014 r IIATEAUGUAY: hunsalow 3 cham-, m.-y, SHERBROOKE EST - 526-6655 JACUUES t ARTU-.H, tltteên.bunca ow tire, à coucher.«Arase, «aile de leu.;\tjSla, 75 x 90, libre, $7.000, particulier.>9.500, hypotheque a «>irv.principal.DEUX-MONTAGNES, bungalow 6 pit- 677-1600 intérêt», taxe.$11R Tel : 691-0067 _jrr\u2019g SHAÜGHNEBSY duplex 2-516 pièce*, 2\t\u2022 tejr cirage*, sous-sol fini, comptant $5,0001 DEUX-MOM AGNK» ,\t.\t.\t\u2022\u2022 I r.\u2019n n 1 1\t.t nntl .\tI pot»* plu» cot RTIKHS \u2018LAVAL OUEST, maison modèle à ven-v \u2019 dre.pour rendez-vou* 473-2628, 731- 526 66551\u201c^ p0Ur LETOURNEUX.SI 1,500.iIM.NfEl BUES GOULET.Tél 3L'Ki SHERBROOKE KST ! LET () U\u2019ÏN Ë Ù X, « S3Q.VK), revenu $5.29».$10.090.IMM.YVON DOLBKC, 384-3980 LI EBERT, 3x5 W, neuf ger 1M M E t BI *ES GOULET, 3130 SHERBROOKE EST î-6 3 logement*.Prix LIEGE eût, 3 4.rue.388-7002.grand living room, foyer, 473- idéal pour cou- JEANNK-D\u2019ARC.3x5.comptant $5,000.-Hamel IMMEUBLES GOULET.L6L myerét.aubaine, particulier.561-9156 ( OL R t IEB .oir: 124 2902\t- \u2022 REPENTIGNY bungalow 5 pièce», ce non , MONTREAL-NORD, 40 BUNGALOWS.Jeux.5111-9446 $6,000.Loran- ; TERMINES.1er MAI.669-9065.\ti\t-,\t\u2014-r | .- REPENTIGNY.bungalow, terrain COURTIERS \u2018 MONTREAlr-NORl).triplex a vendre, inxitïi Beaudry occupation immediate.$5,000 comp- IMMEUBLES GOULET, COURTIERS, tant.Directement du propriétaire.inso SHERBROOKE EST - 526-6055 s\"ir-_________RIVARD.\"«V'itÜiT^pâirâitt MONTREAL-NORD, duplex $emi-déta-|ordre, bien loué, 661-0248.!ÎJ«?r43WMMern**\u2019 b'\u2019n\t\u2022'*1 RIVE'SUD.- Ile Goyette.Direo'ten't'enl1 ___________________bord de l\u2019eau, ranch bungalow 1068| MONTH KA L-N O RD, 2 duplex, 2-6, {avec quai pour grand bateau.Inté* sous-sol fini, particulier.321-2x367\tIncur avec tapi», tous le* meuble» ln* \u201c MONTREAL-NORD, duplex \u201cultra i\u2019'111\u2019 Glr,s'' - occupation 1er mai ou avant.687-1907.CHRISTOPHE - COLOMB.Beaubien près métro.2-7, 14.1-3, garage, m» «a*in.Idéal tabaiia.Kanabec Cour-tlera, 3844)740.LONGUEUIL.cottag< être déménagé, pour Crémazle, duplex II-, 642-2166.comptant $5,000, eoin: pièce*, doit:,,^on information», IMM NCAD 8-5V4 fermée*, moderne, revenu S72M4.Comptant $15.000.vraie ocra RIVE SUD, maison neuve oVa pièce*, valeur $17,000.prix $15,000.Comptant requi* $500.terme* mensuel» $121.25 Pour toute» information», 679-4521.PREVOYANCE.COURTIERS 727-3747 \u2014 721 7498 INOUVEAU-nORDKAUX.luxueux ô, 3Mi, Jt-j, grande* pièces, fini, bnr.foyer naturel.: rage double, propriétaire: 331 0402 ROSEMERE.bungalow libra Û,A.terrain 12.000\u2019, garage, école*.$12,700, 6259300.\t__\t____________ ROSEMONT.30e Avonue, près Belle-chasse, duplex 2-SV-i, garage, $26.000.|Pa* d\u2019agent*.255-5960.ROSEMONT, 20e avenue, près Beau-) bien 3x6.baa libre A B elle rose, 279 tri 3414.soir: 728-3357.IMM ST-IIU BERT.COURTIERS 8 «lüï* m j l/)NGUEUIL, bungalow brique, fini -\u2014-plAtre, 2 chambres A coucher, grand ^lex, 7\t_______________________________________ DUVERNAY OUEST, bungalow 1964, LAPRA1RIK 2 triplex semi détaché* .unis *ol fini, très ensoleillé, chauffage *ouv'°*\thnr,,Alf0»yer\to5?Vüîïo\u2019 *a\u2018|ROSEMONT, triplex moderne, aemi-dé hypothèque fl.mensualité $113.1 grand 4VÎi( 28 grand* M chacun, eau chaude zone, 2 entrée» privée» i™*8\tproprietaire:\t331-0403.taché, bas.fl pièce», système, garage.Sait» jeu, bricolage, garagt, épproxl ]construction 1'^ sn.revenu $4020 pré^ rue St-Charle*.conviendrait à NOUVEAU BORDEAUX, duplex 1065, lorrain 3fIH x 105, comptant raiaosma* nu te achats.$18,000\trhneun, hypothèque» $28.000 et $26.000, ; professionnel.$19.500.hypothèque T'a.Excellent aite.$42,000.Revenu $240 bk.Considérerai* offr*.J.P.CorbéU.RENE MARCOUX.COURTIER |à 7C$, comptant k discuter pré» de[ Immeuble» Gueymnrd.courtier» lp*r moi» Bas non Indu», libr* enIÜ49-6I34, courtier* 680-D733\trégional», particulier, 650-0405.\t|\t677-5316\tmai.254-41(15, »oLr.\tMARQUE1TB Cos doux dessins de LAPLACE sont en apparence identiques.En réalité il y a entre eux huit petites différences.AMUSEZ-VOUS à les DECOUVRIR .Voir SOLUTION à la lin da notra section do, Annonça, «laitdat 4 31135 r WOWIfTfc À VENDRE LAVAL-DES-RAPIDES ?DUPLEX ?2-5% WOPWITft À VENDRE 'ANNONCES CLASSEES OE 0: \u201c 874-7111 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 196E /4J STE THERESE OUEST DUPLEX PIERRE ET BRIQUE » GRAND GARAGE < \u2022 CHAUFFAGE EAU CHAUDE « PRIX DE VENTE :\t*24.200.REMBOl RSEME.NT MENSUEL *199 HAUT LOUE A *95.\u2022 HAUT LOUE \u2022 AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE INF.: 622-7260 Chauffai* électrique.garas».facilité d# stationnement, pré* écola, éfliae, terrain de Jeux, etc.INF.688-2148-669-7755 HUDSON HEIGHTS \u2022 DOIT ETRE VUE Propriété unique avec Jardin, face au terrain de golf entrée i deux palier», plafond cathédrale at balcon mrz-lanine.Mur de foyer d« 18 pied», boudoir, aalla de TV avec bibliothèque mural* et foyer.2V» aallea de bain chambre principale avec aalle de toilette, beaucoup de placarda, cuteine moderne dînette et buanderie.Carafe 1 placer attenant.Prix *«,000 Appeler Mme Pefxte Bradahaw à 236-4742 (fraia vtrèa), Photo M LS.Canada Per manent Truet Company Weet Latand PROPRIETES À VENDRE 3 PROPRIÉTÉS à revenus I À VENDRE , PROPRIÉTÉS À REVENUS À VENDRE 'VENUS?' ^^^«OPrÏéTÊS Dï CAMPÀCNÏ ANJOU I COTE-DES-NEIGES 13 logement* chauffé* Revenu »«'tueî $17 090 augmentation possible Sl.ooo âpre* mai.\ten bonne condition NORD DIS OALIR1ES D'ANJOU 1701, RUB VERNANTES Duplex deluxe COMPTANT *3,500, 1ère HYPOTHK 1 ompunl r,,r,u'5 S2S 000 QUI 35 ANS A 8'.%, AVEC LA SOCIETE CENTRALE NORBERT AUBIN INC.351 0153.352-2480 PLACEMENT DE TOUTE SECURITE Ht» TRUST ROYAL CHOMEDEY Détaché comptant $2,000 Vendez votre propriété (Cette ligna d'imprimerie VAN HORNE succursale Placement unique, triplex.5, 4, 5 app Entièrement loue.Prix $13.500, E.Levy, 935 6541, aoir :\t844 4824 Photo |>, M L S.BUNGALOW neuf 5 piece*, 25 x 40, $13 500 comptant $1,500, accepté SCHL 321 4822.2Ô5-264R 8x4 Cold Fiat» du boulevard libelle Revenu brut $3 040 Comptant *10.000 Bourses» ou»-»\u2019 4 magasin» et 8 bachelor*.2036 pour j 7 ' revenu actuel garantis pour mai nrÀ.*«8.000 léger comptant.Inf Roland M sauveur Harvey.0018855 est 229.CANADA 432-7111 I PERMANENT TRUST Cl) ST-SAUVEUR DLS-MONTS *12 000 même* locataires depuûCp,** du village %t de* pentos rie «VU les magasins, hypothèque ; cottage Canadien 4 chambres h cou-*.\\?\u2018««yTevJîn.u chrr vi'o«r avec foyer naturel, cul-pour mai 1970 $13 000 Prix «ine et dînette.Mme A Lalonde, St- -2813 «frai* virés» ou MU, en caractère pointa hbc\") Demande/.]» par téléphoniate en annonce classée.\u2022on nom k la plaçant votre Voua Appelé* 874 7111 atteindrez votre but.ST-MICHEL du hntilnvarri Py l.\\\t18 Uold Plata 100- df facade 9!4.22d frvmp:»nt Rn.non 23 APPARTEMENTS | Richement meublés, fenêtres aluminium.tous loués, revenu *29.072.du Revenu1 Propriétaire, comptant $35.000.Prix $159.300 522-1234 4 \u2014In TRUST ROYAL BUNGALOW 1967, 8 pièce*.644%.$17.600, comptant $3,000, Broswrd 678-8108 Près du parc Lafontaine BUNGALOW SW pièce., aoua-aol fini, *16,000 Hypotheque JLjOfc, 881.1438 DUPLET COLONIAL DE LUXE 30 quea I A.APRIL CONST.\u2014 >51-7009 BOSSUET \u2014 DUPLEX *14.000 près Boyce, construction 10 ans, pieds de facade, senti détaché.EMILE A.PEREZ \u2014 SOIR 731 14«______ SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC isaint-michel.COURTIERS _\t175.50*3 \"TRUST\" DES CAISSES POPULAIRES ROSEMONT.4375, J5e AVI.VISIBLE 2-5 H.SOIR Superbe duplex blanc, de preatixe, colonial, S'i pièce* fermée*, entree marbre, plan» her marqueterie chêne, 2 toilette*, anus aol fini atyle espa vnol, foyer naturel, bar, cave vins j jjuplex et légumes, garage portea électron) V.JACQUES CARTIER.Rive Sud.Domaine Bellerive.Bungalow 5 pièce*, ¦aile de Jeux de luxe, garage.Piscine.BUNGALOW patio.Une magnifique aubaine.Claire acheté l\u2019an Gaulin «77 5191 ou 671 6111 LES IMM.BAXTER INC., COURTIERS BUNGALOW, comptant $2.500 , 4 pièces, salle-jeux.cav* ayatème.garage.Prix $12.70).Pointe aux-Trcmblcs, 334-0789 2 propriété* 10 logement* non chauffe* Revenu actuel $6 240 après le 1er mai $6.600\t-\u2014clair d'hypothè- que Balance 7Vi comptant $12 00»).DF J H CARDINAL 801-3635 LOP: 189 737-6610 SOIR PIEDMONT ¦ Près dû Mont Olympia PISCINE -i Cottage modern, 3 chambrée è count» ADDAOTrilfUTO'\u2019-[Cher.Vlvolr, foyer naturel cuisine DJ Arrflnltmt(1l5\tI modern», sutr» foyer su sou, sol.Pis LUXE PISCINE INTERIEURE !cin* v*\u2019 M,r 18 * vu,/magnifique \u2022\tre.HIfc.URE.Jur piwJmont et [, riïl^e du Nord *27 000.Mm, A.Lalorid».St-Ssuv»ur 482-7U.ASCENSEUR.SITE COM GARAGES MERITA! VERDUN REVENU 0OO.COMPTANT, S150.000.HYPOTHÉ- *103- l227-2613 (frais viré*) oü'Mtl.' COURTIER EN IMMEUBLE.»T-D 766-0962 ;lac.500 pied* d'une pinte de ski, |aoua-*nl fini, foyer en b a* et en haut, I chauffage central, $18.500.768-7604.15e Avenue, duplex.2*4.grandes, fermées.220, solarium, haut libre, particulier.374-0594.2-4 fermées, mo- ST-HILAIRE magnifique aplit-tevcl co- dernes, prix $18.000.722-7939 lnnial 4 chamhies.2 miles de bain, IMM.DUCHESNE, COURTIER grande cuisine, dinette, salon avec nzap nvT * », a .\t.~.vu* sur la montagne, aalle d* Jeux STL-ROSE-DE-LAVAL, luxueux, bunga low 6 pieces, tout meublé, V.JACQUES CARTIER PRES DU METRO PRIX REDUIT 25 Pièces, façade en brique Prix $12 000: comptant $4.000.Anne le* Mme Thibault.«79-8220 ou 674-6769 IMM.WESTGATE* COURTIERS VILLE.JACQUES-CARTIER, 3-4VT mô derne pour $19.000 comptant $2.500,! détachée, garage, systèmes indivl duels.Robert Bourget.IMM.BEAUCHKSNE.COURTIER 388 1171 V.J AC QU ES «CARTIER, Joli bunga-low.5 pièces.Un garage pour monsieur.cuisine moderne pour madame et terrain clôturé pour le* enfanta Hypothèque Cs*rV.$137.par luxueux à Boucherville, dernier, sacrifierais au prix coûtant malgré énormes aniélio-rations.$3.300 comptant ; hypothèque 7ff.$139 comme loyer -tout compris, 633 7534 : 322-7268.après 3 h.30.sa medi et dimanche toute la journée BLNGAl/OW luxueux $18,000 comptant $3,000 sous sol fini genre club, avec bar k boissons, 6 pièce», 473-3946 central.Prix $12,000.CO.DE FIDUCIE Canada Permanent 5 PAS CHAUFFES De Lorimier, 4 4'i et 1-8 S AGENTS LICENCES A VENDRE A LUE BIZARD 'lia ooo \"ev?£uiST-GABniEL de Bre^onT WHow~5 FaUM un.offre ,\"-000 4 8\tfini clipboard aluminium et r «uu i une oixrc.\t!n; AC;.COURTIERS 671-6390 ou 6718111.\tST-VLNCENT-de-Paul, l>ord de l'eau, k LES IMM BAXTER INC.,\tqui la chance, cause de dépait.bunga- COURTIERS\ti low 5 pièces, sous sol fini, terrain 100 ST HUBERT.4010 Gaston, bungalow 4 x 135,\t0\t___ pièces, «ystèntc.220.foyer naturel ST-VINCKNT-DK-PAUL, split |evel, 7 pré* école seulement $10,500.Comp- pièces.4 chambres k coucher, satîe de \u2022 ant $2,500.Conventions multiples famille, garage, piscine Va!mar chauf Imm.Claremont.coui t:e*rs.271-2191.fée 387-2700.non chauffées, rons DOIS vendre, bungalow semi-détaché,Druit en 1938.Revenu $7.332.Serge 6.sous-sol fini, hypothèque 7\"V.669 Tassé, RK 1-1101 .km: \u2022\t42-1924 V.JACQUES-CARTIER.FATIMA.;65*7-\t_\tFAUST.COURTIERS fTwoî\u2019nmïf.1?»! îteL,M\tT »l Pl.EX.2-4, moderne, 22.7, g.u.blue, La'flKUHE.triplex m-uf a vendre, lam cbmmetctal.V-.ÛOO contptant Ar- !08t.Dorion.52Ô-1 JOtt\t;tout lour, revenu annuel J AC O t j ES (.ARTIER, 8-4 'i, revenu\t\u2022\t;\t.\u2014 - - \u2014\u2014 r- \u2014 .re',ui* ,,3\"w-pro- privé.«76-2C50\ti\tavenue, vcinun.nncr\\irtvT\ta»____a.MAGNIFIQUE endroit, rive iud, bord nOSF-MONT et environs, demandes la st-Lou:-.9 milles pont Mercier.1.6, urgentes pour duplex, rtplex.ma\u201eon de bol, 2 él.ge»; lrtlérieur -*-i t comptants, 72^ «ACI1INK : R-4»i inioi ma- rangements f.Tcile^.Pour lions, appelez N\u2019.Thériault ou 672 2817.IMM.WESTGATE, COURTIERS ST-HUBERT, bungalow 5 pièces, sou*-\tS l\u2019-Vl.V ENT-DE-PAUL sol fini.Venez le voir Prix $14-300.\tDUPLEX 2 X fl PIECES Pour i n f o ! in a t ! ¦\u2022 n ».appelez Guy Maison idéale pour professionnel.Sec-Lemay, 679 8220 ou 671-1349\tt«»ur populeux Proptiété de 4 grande* IMM WESTGATE.COURTIERS p.èces avec entree *ur le côté qui fait »intf k 3 pièces pour bureau Très bon locataire Pour plu* de détails sur cette nouvelle inscription Pierrette Chaput 669-2090 ou 7.31-3081 AK I* , .\t.\t.\t.\t.\t_ .Page (Que > Inc.Courtier, tarage delarhe lies .V.JACQUES-CARTIER.Idéal pour jeune couple, duplex 1-5 et 1-4 niece's, près du métro.Très propre.Prix $12,000.Comptant «î.Ot\u2019O Appelez Mme Ihihault 679 8220 ou 674-67Ü9 IMM WESTGATE COURTIERS ST-HUBKJM mainnn 3 logements, fa re centre «l\u2019arhats.325-9683; .863 0196 ST-HUBERT bung »low 6 plèc arhe Très beau terrain ga/.onné, arbres adultes.Pnx $11,700; comptant $2.000 Pour informations appelez Guy l.ema>.679-8220 ou 671 1349.IMM.WESTGATE.COI RTIF.RS V.JACQUES-CARTIER, triplex mo derne.très propre.4 pièces 2 chambres k toucher, chauffage hurle \u2022 n cl Revenu $2 425 On demande $18.500 Appelez Mme M.Denautt.679-8220 ou 671-8306 IMM WESTGATE COURTIERS DUPLEX.\tTRES PROPRE\t.PAS D\tHY POTHEQl\tK.NI AGENT, 1\t121-7366\t ' Dt PI.EX\tneuf a vendre\tet logement\t 1 nouf k louer.174-3689\t\t\t DUPLEX.\t24.chauffé.\tv.vMème\teau chaude,\tVille Ja«que*-(\t.\u2019artier,\tfl 74 119fl\t\t\t DUPLEX.\tTêt t eaultv illi».\tpi opi ici,\taire NO II \u2022 sol 2\tpièce», satage.\t$24,500.\t,U>1- 8241.\t\t\t DUPLEX\tA VENDRE.728\t0187\t \tENCAN\t\t 3\tu xukux ni r\tLE\\\t !U.\tK ( HOUINARD,\tMTL\t r et a In loi maii«iu« $4,400.676-3166.inté- I-.AKONTAINE.$35.000.revenu $12.213 l.orangri IMMEUBLES (iOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST 326 6855 r?u .meilleurs prix 73.89 IMM DI CHESNE ( «M RUER CHAMBRE D\u2019IMMEUBLE DK MONTREAL nové, air chaud, 3 chambres, terrain ; 00 x 150.$141,500, 692 2247 laval DES RAPIDES Bot L CAR T 1ER.CO.VS1 RUCTION RK( ENTE I N MAGASIN.4 H.\\< HE-LORS SEMI DETACHEE, R K V EN U $8,000 JOUR.6631019.SOIR: 653 4592 729-1030 RIVE SUI), avons clients sérieux pour bungalows, cottages et split-levels, quelques-uns p-uir occupation Immédiate ou mai Veuille/, appeler Immeuble* Fleetwood.Rarbara Sullivan John Hand.853-2261 MAISON 2 étages, hiver-éte.7 pièces, douche, bain, 220, planche»* bois franc, 4 chambras h coucher fermées, terrain 103 \\ 338, $7.300, comptant prix total, 433-4888.PRENDRAIS ou\u2019près pente* CK 1 loin.propriété de pour duplex.petite Adresser comme suit: Travaux de -\tLA PRESSE, Montréal la grandeur (s'il y a lieu) et le numéro du patron Indu-r# .50 par patron, taxe comprise, soit par bon po*tal ou mandat d'express.Ne pas faire de réclamation avant 15 Jours.LA PRESSE n\u2019est pas responsable des lettres non reçues.Prière de mentionner son nom et son adresse.TOUTE ADRESSE DOIT COMPORTER LE NUMERO DU DISTRICT POSTAL Ces patron*, avec la traduction de» principaux termes «n français, na sont pat échangeables.Ils ne sont pas en vente A no* bureaux.On ne peut s'y procuier non plus n» catalogue ni cahier de modes campagne A hunt sic l\u2019E,TRKAULTVM.«I.E.du.lox moderne, comptant $3.500, balança facile, cause dépit il.352-1335 VILLE LASALLE, duplex.2-5, cave Mme.Intérêt 7' .Pnx $24.300.2288 Pré ville.365 -4616 ST-HUBERT.bungalow 41.propre, c.ivi», système, installation laveuse.¦>«* cheuse, grand ten am, libre mai, 676 2343 TBTnEAULTVILLE, maison chambre de bain on tuile*, terrain 30\\03.me Tallinn prè la R ».$9.000.645 0716 4 pièces, un otage H ou he * \\I.\\T-JAN\\TKR.3 pièce*.323-2524 bungalow moderne S l\u2019-LAMBERT, bungalow .» pièces i^e, bonne condition.\tt72-< A t t h u r Ruie» i\u2019EritEAUL'I\u2019STLLE, triplex, comptant S3.COI St Pierre LM.M El BLES (iOl I.FTI'.COI RTIERS 3130 \u2018H lER BROOK K EST \u2014 526 «r>53 TETRE.M LTVIU.E S8.UJ0 Mongeon.IMM El BLES GOULET COURTIERS Gareau 366 3900 3130 SHERBROOKE EST - .326-6655\t.TETREAULTViLLE, propriété 2 loge ment*, libre 1er mai terrain 50 x 110 353 6792 VILLE LASALLE rue Maher, typothèque *13.000 A 7'\u2022 prix comptant $5,000.Unirent Riendoau 768-6402 IMM DERAGON.COURTIERS 365-4872 VILLE LASALI.K luxueux duplex 6\u2018j 9\u2019; pièces, avec bachelor, salle de Jeu.lava^- intercom système e u chaude, prix a panu de $23,9»)0 Comptant $2.5bt) et plu* Manon mode 2391 Pauline.Flamingo Constr.M F E'I RKAULTV 1LLE, St-Donat, SouH cry.magnifique bungalow 5 pie.c< -vOubaMcment fini, 2 salles bain.Ter beau grand duplex 31.sous-*l fini, près ecole.garage $28 500, *oir, Alfred Farinacci.365 \u201c242 Immeuble* Farinacci.courtier».MAISON 482 1820 min 10 4 x 63\t$20.590.j$6.000.729 7970 Imm Roy VILLE LAVA!., bungalow x ICO.prè* du boid de l'eau, comp Comptant tant $3.000.623 5973 Leni' hun- ST-l.A MBF.RT, duplex â\u2018i détaché, terrain 50 x 50, comptant discutable, courtier IMM IM P ER A IL, 722 76ù5 sT-LAMBERT Rive Sud.Bungalow 6 Pièce», 3 chambii* à coucher, salle S dîner, foyer Garage Pierre et brique Terme» faciles.(MUS).G.A.Champa gna 67 1 3437 ou 671-6111 LES IM.M^ BAXTKn INC.\tVILLAGE CHAMPLAIN _ Ci H It Ir.it s\tVERDUN rue Gertrude, pté, Hickjon.iealow.Monjeon «T LAURENT, duplet mmprennnl - duplex leml détaché, (enétree alumi ! IMMEUBLES GOULET.l üI Tt lTERS appartement, de 5 chambres, pré, du nmm, voltiee MO.cr»nd lereain, trè, 3190 SHERBROOKE EST \u2014 .126 6855 .temin de fer, l'autobua, \u2022 '¦.chats.Appeler S Lavoie,\t__\t_____ l'immeuble l'htl Courville\tVERDI N.Ariyle, é logement, de'-» ST-LËONARD, Juncau prè* Jean-Ta- pièce* chacun* immeuble de 7 ans Re Ion, 2x5\t.ftouv-«ol fini, foyer, bar, venu $4.500.Prix $37,0*50 Comptant toiletta complète, garage.Pt tx $36.500.$5,030.J.N Baxter.637 8426 1mm comptant discutable.722-ÜH5Ü\t.376 2710.\t* \u2018=»n Inv\t.couitlei.766-3566 > \\INT LEONARD, S\tA, II.Construe-\tVERDUN ouest, 2 3 avec\tmagnifique non, trè* moderne,\tduplex,\ttriplex,\tPisnm*.\toectioation mai.\taeulcnu-nt sec sous-sol fini,\tgar;*ge\t'double,\t$22.000\tVerdun Realties,\tcoût tiers.706-3311.au 6-471, rue ( houinard Mil.Samedi.1 fèvrie» 1969 k II a m Adrexxe» des propriété* 6471 6473 Choumard duplex.6-491 6493 ( houinard $23,300, 6501-6503 Chouinatd Hypothèque 6471.eus $21800 Hypothèque* »ur autre* $ 16.300 Comptant 0.conditions h discute», 62^ 2630 MAISON un etngr.aemi-dètaché, 6 npp sous-sol fini, foyer naturel, prix $14.000 ou meilleur a près fl 1 OBLIGE de vendre, maison commet Inale 284 boul L a b e 1 1 e Valeur ;S34.5'.)0.laisserais $28,500.638-0474 PLACEMENT zolirie.Grepet.15-4^.revenu $14.800.hypotheque 5,ir>.1980 IMM PREVOYANCE.( OUKHKRS 727 4881\t731 0433 Condition excellente ( hauffage irai Revenu brut $8.734 ALEX A R EN At D Jour R43-3291 Soir 438 814.5 Société NATION-VLB de Kiduci« Courtier* licencié* 437, PAPINEAU près VIHeray, 17 appariement*.revenus $18.000.Intérêt 7l*ir>.CONSTRUCTEUR suffisant pas à de i mande cherche bungalow, prix raisonnable.preference fl1*'*, \\uteull.¦ D u v e r n a v.Saint Y ncent d# Paul Pont-Yiai Vlmont.Maison Bernard Inc.663-2551.rais pour propriété a Montré» vpz vous k offrir ?722 7939 IMM DUCHESNE.COURTIER CHOMEDEY qu'a Roui.d\u2019un offre, 665-3231 Echangerait pour trois ou *l\\ men ta.TRUST GENERAL DU NADA 1 Jacques ( aitier) 886 9641.389-8357 D FUIREZ-vous vendra votre propriété, nous avons on main acheteurs serieux Estimation gratuite sur lender vous.IMM.ASTRAL COURTIERS 727 704R Peirnn, pic» Libelle, à côté \u2019Western (entre\u201d bAbwe 1 .Ï\u2019-O pi rai plus le sous-sol sut terrain de 16.000 p> car.peut-être employé à n\u2019importe quel genre de» commeree.( laremont,, (> lnc,*: rs[ P- e internent ocrupé comme hôpital vétérinaire Prix M conditions À discuter.M.LS.Inf.Ro* ST MATHIAS SUB RICHEUtL .7 1er \u201e\u201eV M ll,rvc>- Ml-WU «I.229.rain, formant 6.7.JD, pir ( millier* licencié* nre- brut IMMEDIATEMENT besoin duplex rue ,commerciale Ahimtsu .aussi bungalow et propriété commerciale IMMEUBLES ( II \\MHORD COURTIER ~- 322 9610 Edifice cnmtnercial, 3 étage* entière-SAINT-SAUVEUR rie* Monts, centre ment libre pour acquéreur -\t23 pieds du village, voisin hôtel de Mlle, rom façade Idéal pour magasin, elub, école rue.b.v* 6 bureaux, avec voûte sûreté privée, etc Murvel Coupure 731-1101 Haut 6\u2018 i entrée séparée 653 7567 uU 27 ; 8645.MI-S tnplex, aous-sol fini, foyer, intercom \u2022 : nombie d\u2019auties excellent'.-» »-\u2019\u2022 /clique, 2 rue*  l est d'* Laoid.uic, , ., 2 \u2014 D Aîlet.g:\"« projet entr»-\\ -u et Lacordaire, p»enez boulevatd Rohert, tourne/.*ur Nevera jusqu'au bout Tél 322 4871.323 3739 ST LEONARD, buncalow 2 ïarage».4 \u2022*.revenu $1,209.387-6()44 VILLE St-I-nurent, (quartier Chaîne-ran*, luxueux duplex, comptant 384-6016 \\ EHDU.N, Ulèmenceau.cottage fl p»è «-.\u2022*.cheminée.2 salie* de b3im* « h tuf/age A l\u2019eau chaude, 220, en ex ce lient état.$20,900 J V Baxter 637 8426.1mm Egsn Inc , courtier, 7flS 3386.VERDUN ouest, 4 logis, facade 45 Jour ; 334-7236 jour: 744-6385 s.Pieds, bas 3 pièce*, garages, hypothéqué- 7'', conditions faciles Verdun Realties, courtiers.766 3341 SUR \\ OTRE TERR UN OU QU'IL SOIT ______________________________ CONSTRUISONS BUNGALOW VILLE Saint Laurent coin Alexi«-Ni j X 40.ACCEPTE.VC.H.L.$12 hon \u2022 Côte Vertu, particulier, duplex! COMPTANT $1.000, 321-4822 V , - 8 ,, neuf, luxueux, enroue TKIl\u2019l.KX, 3-r-,, 1-2.eai nee.chauffsec l\u2019I.ATFA t ' MONT ItOVAI.7\t!«cc- blé *\\sterne - au chaude, t -sein-* de air tq,aufj, Saint-Michel 725-075H\tment*, revenu $9.200.comptant iî^îihf\t^ni l**' d^-nle Prix] .\t.\t-\t.\t$20.0X1.particulier, à 720 130 4 $43.000 et plus, pas d agents 334 5861 TRIPLEX de luxe.Nouveau Bordeaux PARU Extension, 15 bachelor* appartement*.compl.tnt $10,020, pas d'inter média ire*.270-3313 TL \\< E » URATTEAU «plit levrl.6 pie 30 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 v.JACQUES-CARTIER, triplex, 3-4 Pièce», situé aux limites de Lnngueull.Prix demandé 922,500.Considérerait offre raisonnable.Appelez Mme Thi-, bault 679 8220 ou 674-6789 IMM.WESTGATE, COURTIERS VJACQUËS-CARTIER, duplex aernî-dégagé, bon revenu, excellent «m-gTE-MADELEINE, près Wellington, placement, on demande $20,000.\t2 cottage 0 grandes pièces, prix $8,300.(terrains supplémentaires disponibles.Comptant $2,500, bnlance 7V*%.922 'Appeler Mme Rosemarie Pitsok»>«, 3721.\t679 6220 ou 332-0766.STE- M A RTHE-SUR LE- LA C, près cité; IMAI.WESTGATE, COURTIERS Deux-Montagne«.Joli eottage avec ter-] ville Jacques Cartier, bungalow neuf, rain d* 12.100 pl.ca.comprenant 7 3 chambres, brique, aous-sol, garase, teur, 669-2719.pièce».4 chambres.Système chauffage ga/on.*SPhalte.hypothèque 7 «-i chambre au f.ou* so1 rage double.$33,000.propriétaire .d'intermédiaire, 334-6320 VII,LE EMAPD.occasion exroptum- ncllc.11-4 pièces, détachée, construe- PIEDMONT, 211 Chemin Tcrzi, près tion récente, revenu $10.48,'comptant g«»lf et ski Olympia, magnifique bun $12.000.balance proprietaire conrii-1 salow.7 pièces, constmrtion 5 ans.tion* facile.'.Verdun Realties, cour- foyer, 2 sallej bain, Uès grand »ous-sol tiers Demande/ Picard 7G6-3541, 365- fin ameublement complet, piscine 6637.\tjValmar.terrain 24.000 pied.* carrés, le tout $35,300 Piedmont tél 227 3034 Montreal tél 737-5943 Pas d\u2019agent* , POINTE AU.X - TREMBLES, cottage, (hiver été, garage, bord de l'eau,! :cr«nd terrain près centre d'achats, __ 845-5753\tAHUNTSIC commercial, \u2018STUAÜXTK NORD, chalet fini ' hiver- ' f^Êf-BLEs\" GOULCT.COUITIER.S 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 terrains Ste (Y >rl^- l'aC Vert Km g »alle x I0°* ^'3 4147.fini hiver-grand terrain 110 i K* ST COLOMBA N, 5 pièces, chambre de RKl.OEIL.grands terrains, terme» »pé pas bain, terrain 50\u2019xl75', 376 4215 ST-SAUVEUR des Monts, bungalow ci.'Ux.pour 467-2845.Janvier, aan* intérêts, pente* de ski.$19,500.M Audy, Sauveur, 227-3129.365-0242 BOUL.Iberville, terrains avec ser-vices, 6000 pieds carrés et plus, Re» ^ .nentigny, emplacement de choix, face Régionale, leser comptant, balança A VENDRE, chalet, Sainte-Agathe, hi- 5 ans.274-9410._____________ ver-êté meublé, «yjtèm* d* cb.uf lBblTIxVARD GOUIN EST.COIN AU-face, aubaine.Aprè, 5.-t.3-1462\tDOIN LEBLANC.GRANDS TERRAINS PRES Sainte-Adèle, chalet i viatique DISPONIBljjS.M G^RUBER.274-M24 ^ tut**,, neuf, htvêrtsé.équipé, foyer BOUL-ST-MICHEL.terraût 250 X KM.plage «ablonneuae privée.»ki- iJU\u201enllde, Realties, M Folam.273- BEAUBIEN.22.(4'.v - J'ai, loyi-l > bas.tous loues, hypothèque a 7'-.1983.comptant raisonnable M Jacques 737 3309\t342-967\".Immeuble-.* Smo Dr, courtier* B EH HJ - Villet Hy.4 4.J 8, cave «a-j vn.i.E EMA11D.5626 5628 S a l n t -P a rage.*28.000.revenu 53.800 , 381-1040.-.lit k rom Beaulieu, 2 logement», le BOUL DIS LAURENT1DES baux *1 venu *3,000 comptant *10,000, balance l\u2019OLNTE AUX TREMBLES : c n t l a g e .>««8 ««n»».revenu «15.938 comptantj* discuter 637-9637 après 6 heure» ^\tcütr'd'hïpo'ilow.piscine.*11.800.*79.54'mensuelle-:^73 *25.000, Kanabec, rourtler., J8«-0740.j VIU.E ,.AVA1\u201e M1.PUinft prti bou-;?^.\u2019 na, d aceM- anrè, 4 h «45-!\">ent 731-3501.\t1,773 BOYER 4099,\t6-6.\t$32,500.nevenu Dvard Lxbollc.6 logements, revenu \u2022 $4920 Comptant $3 000, propriétaire.$7.000, prix $44.500 , 667 0001.S, p\tp\t¦ REPENTIGNY.41.boulevard Brien.'JRf^r>«0?Rl(T{S COMMIUCIAIU?-i ILLE Mmit Royal, lond point Dècarte.pr0priê-t^ 6 an», bungalow 5'v, coin de Bl4b )INDUJTRIHUS (ACHAT VÎNTtll RREREUF.14-U4.revenu *19.000.Immeuble luxueux.15 logementa, 3'x.f,,,, t,rr,ln x no.581-0123\t1 W\u2018-\twsvnwi.vanity prix *110,000.Juliette 8-34, revenu;!'', loue», complain *50,(K.'i Esceli.-n\t-\t.I *8,480.*42.000.Hector 2-445.JlB.OOO.te, hypothèque».Prix raisonnable, Rl\\ E.SUD.4 chambre» * T™ch',,r- CHARLAND 52 x 72.commercial et Bossuet 14, 3 5.revenu *5.700, prix | «7 > «7-fH\tsous-sol fini, abri d auto.*!1® P'1r industriel avec bureaux.7 an» J3MOO.M.Ouellette, Courtier, 259- ; APPARTEMENTS 66 Io8«m,nt«.' fclenîSSSk\tCOn,prl' tant discutable.729 8898 BROS.SARD.Boucherville.Jacques-Cartier.terrains, bungalow, duplex, commercial, industriel.Eau, égouts, nies Conditions faciles, 365-0400.~\t25Ô\" CARTIER 2321.3 6, $14^03.revenu $2,340, comptant $3,000, propriétaire.362-5866 COTE-DES-N El G ES, 10-2»$.2 3D, près centre d\u2019achat, propiiétaire, 737-4947 COIN tue 43 x 62, Villeneuve, Coloniale, 3 logements.1-7, 1-3.14, magoeln garage.Evaluation municipale $17.000.Prix $18.500 Kanabec courtiers, 384-0740.COTE-DES-NEIGES, 30 unité», 2\\i, k côté dt l'université de .Montréal.Re venu brut $63.500 Prix $400,000, comptant $100,000.Laurentlde Realties.273-1773 APPARTEMENTS 66 logements, bien.-2\u2014L-\tcomprl\" situé», ncccpterois comptant, hvpothè ques, debenture», etr CR.1 -1010.\t(STE-DOROTHEE, 5 pièce*, garage, aat .pn,in- \u201eA.c\tle de Jeux, terrain 10.000 pied* carrés AU COI RT DE GOLI de Saint-L»m- So)r >fu|cmcnl 68 9 0745.b»Mt; 12 appartem«>L*, comptant! $23.003, bon investissement, Informa-j ST-LOUIS de Tenebonne tion» 671 6084.674 3152.privé comp- CANTONS DK L\u2019EST, 250 acres da petit bol* mou avec camp.Prix 13.700.f.26 3949.Richmond - I CHARLES COURVILLE.COURTIER REPENTIGNY.2-51$, coin i rial, logis libre, comptant -ter.381-3000.aubaine cot-l~\u2014\u2014rrTTTT\"\u2014,.t\u201ct-;- - liage neuf de troi* an*, bonne» condi-l^^^^15 * bhorbrooke.un commer à dlscu CARTIER VILLE »uI.Piè* éfoles, centre» d\u2019achaU etj service d'autobus.Prix $23.000.Comp tant à discuter.Hypothèque 8D7r l'as d\u2019agents.663 1906.[OPRIlTÉS DE CAMPAGNÎ ' Ag5ïil CHAT, VENTE, ÉCHANg tion Idéal», tntr» le pont Viau él le|*3Ô.50Ô, chacune.Particulier.387-1119.1 âv4.' 4-4Vi avec\u201d baux unique pout pont Liblanc-Papineau.site rèsidon¦ j Î81 2064________ _____________________ p,Ut placement.*15.000 comptant ha DEZERŸ Hochelaga, bon 5 logé- lance facile Tran» Canada Investment ment*, bai 5 pièces rénovées, cave.)courtier».722 4262 *3.2211 revenus.Roger Trudeau, 849^-| PLACEMENT\" 20 logement, 31 r J LAC I.APLAINE.MAISON A VENDRE) détachée, pas meubles, baux place de\tLR.663 2782\t_________ j |choix.*35.000 comptant, balance fa ' L'ÉPIPHANIE, triplex moderne, vol-7\u2019,! elle Trans Canada Investment cour ,|n egllse, baa libre, condition, avan ) AUBAINE, Pont-Viau.1-3 chacun, logement 2 triple libre a 25.l'AChc 6134.MARQUETTÉ KM En Y.5 x 5.1 studio, cave VU.160, Revenu *5,000, C o m p t a n t tiers, 722 426 *8.rXX>, net 20' - , ,176-8859.IMM BRUYERE INC., COURTIER WESTGATE S-TMÏCHEL, REALTIES.COURTIERS ;v- JACQUES CARTIEE \u2014 Rive Sud 81, avenue, 2-5.1-4.duplex.24H4.fermèee.T, inlex 2 8nti.ee*\u2019 \u2019et 1-4 oièr.» nlu.I23'4 Pièces, chauffage central, cauae ehaiiffage eau rhaudo, revenus; *3,800 Triplex.25 pièce», et It piece, piui;^^-^ m 3UB\t, nar son,.n.rtte.ilae,r 822.1732 \u2022ous-enl fini, près école, autobus tr* d'achats, *28.300, «87-6940.9X0.1-3 piècee eitué au dessut des 2 gara g\u201e.Bon placement.Il faut vendre CUIre GeuUn.877 3191 ou 871-8111 LES IMM.BAXTER INC* Courtier, BON placement 3-44.*21J00 IMM PREVOYANCE.( OURTIERS 737-3747 - 479 9658 [par année, particulier, 022-1732 IgARNIER \u2019prèa Laurier, 2 8.2-3, rap [porte (3.880.Prix (23,000, comptant *3,000.321-7880.j larousol.322-1091.ST-AUGUSTIN.*12.500 ferme, comp-laut *3,000, bungalow moderne.,y»-valeur réelle *22,000 PLACEMENT 45 logements 2l> 3ti 4ti non meublé, avec baux, construe lion béton, élévateur, etc «lOO.OuOjtème 2 foyer, comptent, balance facile Tran, Ce Bourget nade Investment counler, 722-t203\tIMM.BEAÜCHESNE, COURTIEH PROPRIETE 18 app bacheior.pmir\t.\t.\t\u201c\u201ci171_____________ bon, revenu», 840.000, c o m p t a n t SA1NT-CUTHBER7, comté Beilhler.2 815,000.3708, St-Denu, \\1.9 9624.était,, terrain 75x100.*3,800.*43-64*1.SUITE des annonces classées la * a PAGE 50 i iîhi flri IHi 48/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 \u2022 §§9| W & w' : ^jûv|9gün EN VILLE FAIRVIEW POINTE CLAIR LES GALERIES D ANJOU Pardessus tout laine Marque fameuse Orig.$85 o $100 i98 Mens.$7 Aucuns frais pour rectifications normales L'homme moderne qui se veut élégant et raffiné porte un pardessus tout laine, de confection canadienne !.Econome .il sait profiter des aubaines .et surtout celles de Simpsons ! N'attendez plus, venez voir notre collection et choisissez le vôtre I \u2022\tLes tissus sont superbes .tout laine velours ou \"Saxony\" .gardant bien leur forme et rebelles aux froissements.\u2022\tLes modèles sont classiques.Manches semi-raglan ou manches montées, poches fendues ou à rabat.\u2022\tLes motifs et coloris sont élégants.quadrillés ou tons unis de gris, bleu, brun ou olive.\u2022\tTailles: 36 à 46 pour statures régulières,- 36 à 42 pour statures courtes ; 38 à 46 pour statures élancées.Commandes postales ou téléphoniques exécutées: 842-7221 SIMPSONS \u2014 Vêlements pour hommes (712) au deuxième.Aussi à Fairview et Anjou.Solde de vestes ?sport pour dames Orig.$32 à $48 a.15® .23w Soyez élégante» et bien au chaud pendant vos promenades \"dans la neige\" en achetant une veste sport chez Simpsonsl II y en a certainement une pour vous dans notre collection I \u2022le» tissu» sont chauds.laine écossaise, suedella, velours côtelé ou popeline.\u2022\tles modèle» sont élégants.simple ou double boutonnage avec ou sans ceinture ; certains avec martingales, d'autres avec fermeture a glissière.Tous chaudement doublés.\u2022\tLes colori» sont ceux de la saison.beige, brun, vert ou rouge.\u2022\tTailles: 8 à 16 clans le groupe, pas dans tous les modèles ni les coloris.Pas de commandes postales ni telépltoniqurs SIMPSONS \u2014 Manteaux et costumes pour dames (731) ou troisième Aussi à Fairview et Anjou.fl i I .\ti i\t\u2014r irr-^1 t SI \u2022 MMfy-Ë& '¦//.y-y.- ^ 1-1Mf n]1 ^Tfv^1rLnj.a1rV11JX , 1.myy.w«^vy\u2022»,».\u2022 ¦.-VA»»\u2022>\u2022>/\u2022 «w.v A* f'-.-.'.[AU SOUS-SOL D'AUBAINES SIMPSON AU 30US-S0L D'AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D\u2019AU BAI Bottes en Vinyl doublé pour dames Orig.8.99 399 Finissez l'hiver en beauté .les pieds toujours au sec, tout en profitant de ce bas prix 1 \u2022\tEmpeignes en Vinyl imperméable et résistant au calcium \u2022\tChaude doublure en peluche de nylon \u2022\tTalons lamellés et quelques talons plats \u2022\tChoix de brun ou noir.Hauteur 11 po.\u2022\tPointures: 5-6-7-9-10-11 dans le groupe, pas dans tous les modèles.Pas de commandes postales ni téléphoniques.SIMPSONS - Chaussures (787) au sous sol.Souliers en Cuir genre Mocassin Pour garçons Rég.6.99\tC99 Pai.Pour hommes Rég.8.99 Qÿ) Rabat» $1 à $2 sur ce» superbes souliers en cuir ! Profitez dès maintenant de cette aubaine I Ils auronl besoin de souliers neufs pour le printemps I \u2022\tEmpeignes en cuir, pointes mocassin, 4 oeillets \u2022\tSemelles et talons en caoutchouc \"Unimold\" \u2022\tNoir seulement.\u2022\tPour garçon»: pointure» 3 à 6.Rég.6.99 .Pai.5.99 \u2022\tPour hommii : pointure» 6Vi è 11.Rég.8.99 .Pai.6.99 Commandes postale» ou téléphoniques exécutées \u2014 842-7221 Aussi à Fairview et Anjou.AU SOUS Pour dames ! Une aubaine !\t\tPour hommes 1 Modèles sport ou habillé 1 Solde ! Souliers\t\tBas prix ! Souliers Orig.6.99 à 12.99 ^99 Pai.Ai\t\tOrig.8.99 à 14.99 'JÇiJ Pai.«3 Notre collection est immense et comprend del modèles tout-aller ou\t\tPour l'homme élégant.des soulier» qu'il pourra porter au bureau habillés !\t\tcomme pour la détente! \u2022 Modèles \\ empeignes en cuir ou en suède.\t\t\u2022 Empeignes en cuir ou daim.\u2022 Modèles habillés h talons cubains ou lamellés, modèles sport é talons\t\t\u2022 Semelles en cuir ou caoutchouc-mousse.plats.\t\t\u2022 Modèles i pointes unie* ou mocassin.\u2022 Choix de colori»\t\t\u2022 Choix de noir ou brun; quelques gris dsns le groupe.\u2022 Pointures 5 à 10 (avec '/j) dans le groupe.\t\t\u2022 Pointures; 6 à 12 (avec '/j) dans le groupe.Pas de commande» postele» ni téléphonique»\t\tPas d» commandes postales ni téléphoniques > : CZ en : C ICI en i feo I iO| m ; i O | ; > I ic; : CD i m iPI ; co j : CO ; \u2022 u i : (/> ?: O : ; 2 ; \\ \u2022 > ¦ C i ?co i ai CD en ; O r~ O > c : CD .>! i Z ¦ n \u2022en j CD; SIMPSONS \u2014 Choutturtt (7S7) au sous-sol \u2014 Auni o Foirview il Anjou SÔLFÂÜBÀiNES SIMPSON AU SOUS-SOL D'AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D'AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D\u2019AUBAIh AVaÇ>R£-* 1 A .¦?/ ÎKJT \"Vy 1-';% ,','ÿ\t-,V- t i-y >*.; >\u2022$ -K' :- .v £\u2022.: %\ti' J* Elégants dessous \u201cShift\u201d en Lycra* Pensez dès maintenant à votre silhouette du printemps et profitez de ce rabais de 20% pour acheter les gaines et gaines-culottes dont vous avez besoin ! Ce sont des modèles de \"Youthcraft Fashions\" I .\u2022\tModèles en Lycra* extensible très souple \u2022\tChoix de noir ou blanc \u2022\tTailles : M., G., T.G., ou T.T.G.A.Gaine \"Shift\" assurant un contrôle parfait aux hanches, devant et derrière.Rég.$10\tCh.7.99 B) Gaine-culotte \"Shift\" à jambes longues.Bandes intérieures en Lycra* pour un maintien idéal.Rég.$12\tCh.9.59 C.Gaine-culotte avec bandes intérieures en Lycra*.Plus longue de 112 po.de la taille aux jambes.Rég.12.50 Ch.9.99 \u2022Marque déposée Commandes postales ou téléphoniques exécutées \u2014 842-7221 SIMPSONS \u2014- Sous-vêfemenfi féminins (741) ou quatrième.Auni à Fairview et Anjou.HEURES D'AFFAIRES: EN VILLE: 9 H.à 17 H.30.OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS jusqu'à 21 H.FAIRVIEW et ANJOU: 9 H.30 à 18 H.OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS jusqu'à 22 H.SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT dès 8 H.842-7221 ) ê ¦4 IIVFORjtfATIOlVS\tÉTRANGÈRES\t \t\t CAHIER Mo 4 ! PAGES 49-64\t\tANNONCES CLASSEES / DECES \t\t KM '¦A, ïïï* «'44,: HSfov !>«*«*>**£ *HSS few?ïïw MMp S5S5 $$pp » in ¦t « ¦?s* >' Xa&r&y ^ *4 '.£ ir r*.riode provisoire précédant les nouvelles élections parlementaires, elle est constituée par l'ensemble de l'actuelle Assemblée natio nale qui compte 300 membres.La \"Chambre des Nations\u201d comprend 73 députés de nationalité tchèque et autant de députés de nationalité slovaque, selon le principe de la représentation paritaire.La décision de lélrograder M.Smr-kovsky, qui avait piovoqué '.e mécontentement des Russes par ses initiatives libérales,a déclenché une crise politique et la menace temporaire de grèves générales le mois dernier.PARIS ( U PI.AFP) \u2014 Lc< delegatin' s américaine et sud-vietnamienne a !a conférence de Paris sur le Vietnam se sont entendues hier pour adopter l'attitude !a plus souple possible a la deuxième s.ance plénière qui a lieu aujourd'hui, en prévision du rejet par le camp communiste de la proposition américaine concernant le rétablLsc-ment du statut de la zone démilitarisée.Les négociateurs alliés, souligne-t-on de source autorisée, auront recours a tau- stratégie plutôt flexible, afin d'éviter que les négociations aboutissent a une impasse au départ ou que le désaccord sur un point quelconque, tel que celui de la zone démilitarisée, empêche la poursuite des pourparlers.La strates gie commune américano-su,l-vietna-mienne vise à laisser toutes les options ouvertes dans ces négociations compli- Téléphoto UPI Nouveau tribunal d'inquisition?Conduits par ce même tribunal qui avait condamné\ttollé général soulevé à travers le monde par ces à la pendaison les 14 présumés espions israéliens\tmises à mort en public.On croit savoir que le exécutés lundi, de nouveaux procès pour activités\tprésident du tribunal, le colonel Ali Uadi Mokhless, d\u2019espionnage se dérouleront en Irak, en dépit du\test la personne assise entre ses deux assesseurs.ROME (PA, Reuter, AFP) \u2014 Une vague d\u2019agitation ouvrière déferle sur le nord et le centre de l'Italie et l'on prévoit qu\u2019elle se propagera bientôt dans le sud du pays.Une grève générale de 24 heures dans le secteur de l'industrie privée a été proclamée pour le 12 février par les centrales syndicales de toutes tendances politiques, afin d\u2019obtenir l'abolition des \u201czones de salaires\".Des grèves tournantes se déroulent déjà en Italie depuis deux mois pour cette même revendication, mais l'agitation ne touche pas le secteur public.D'autre part, les organisations syndicales ont confirmé l\u2019ordre de grève générale de 24 heures lancé dans tous les secteurs du travail pour le 5 février pour appuyer les revendications portant sur une réforme de la loi sur les pensions.Hier, les pompistes ont quitté subitement le travail dans les principales vil- les italiennes, ce qui a entrainé la fermeture de la plupart des stations de service.Plusieurs milliers d'automobilistes ont été pris au dépourvu.Le débrayage .s'est produit notamment à Rome, Milan.Turin, Florence et Bologne, tandis que les pompistes dans plusieurs autres villes s'apprêtaient à faire de même.Quelque 26 stations de service qui étaient demeurées ouvertes lors des débrayages précédents ont été sabotées par les grévistes.Plus de 3,000 instituteurs, réclamant la démission du ministre de l'Education, M.Florentino Sullo.ont tenté d'envahir la Chambre des députés hier soir, mais ils ont été refoulés par des policiers armes de bâtons et de grenades lacrymogènes.Au moins trois agents ont été blessés.Il a fallu trois heures à la police pour rétablir l'ordre.Emin, a Bergamo, dans le nord de l'Italie, environ 80,000 travailleurs industriels sont entrés en grève.Impossibilité d'envoyer des secours gu \"Pueblo\" CORONADO, Californie (UPI » -Après trois jours de témoignages a huis clos, le Conseil d'enquête de la Marine américaine a repris ses audiences pu-ple américain les circonstances qui ont bliques dans le but d'expliquer au peu-entouré la perte du navire-espion \u201cPueblo\", arraisonné par les Nord-Coréens, le 23 janvier 1968.C'est ainsi qu'hier, l'ancien commandant des forces navales américaines au Japon a déclaré que la Marine a demandé à l\u2019Aviation de dépêcher des avions à l'aide du Pueblo, mais qu'il avait été informé qu'il faudrait au moins deux heures et peut-être plus avant d'atteindre le navire.Le contre-amiral Frank L.Johnson, a dit au Conseil d'enquête que la Marine n\u2019avait ni avions ni navires de guerre capables d\u2019aller à l'aide du commandant Lloyd M.Bucher et de son équipage.Le contre-amiral Johnson était le commandant de M.Bucher, avec quartier général au Japon.Le porte-avions nucléaire \u201cEnterprise\" était alors à (ioo milles de la scène de l\u2019incident, soit au large de la Corée du Nord, a dit Johnson.De plus, le traité qui nous lie au Japon interdit à nos avions basés dans ce pays d'entreprendre une mission de combat, *-t-il ajouté.Alors que le commandant Bucher écoutait en silence, le président du Conseil d'enquête, le contre-amiral Harold G.Bower, a dit au contre-amiral Johnson: \"Vous avez déjà dit que des avions étaient toujours en disponibilité.C'est une déclaration pour le moins surprenante, alops qu'il n'y avait rien en disponibilité\".Johnson a dit qu'il était absent de son' quartier général quand est parvenue la nouvelle de l'incident du Pueblo.11 a ajouté que son personnel a immédiatement communiqué avec le quartier général de la flotte du Pacifique à Pearl Harbor.L\u2019aviation a alors été priée de se porter au secours du Pueblo, mais les officiers supérieurs ont répondu qu\u2019il y aurait un retard d'au moins deux heures.\"Les avions disponibles étaient à Okinawa, à 900 milles du lieu de la saisie du Çuebio, a dit un membre du Conseil d'enquête, le contre-amiral Marshall W.White.\"Nous avions donc un plan d\u2019utiliser des forces .inexistantes\u201d, a-t-il ajouté.Johnson a répondu qu'il ne s\u2019attendait à aucun incident du genre, d'autant plus qu\u2019aucun navire de la Marine américaine n'a été saisi en haufemer depuis 150 ans.lje contre-amiral Johnson a ajouté qu'il n'avait aucune autorité personnelle d'envoyer des avions ou des navires de guerre à l'aide du Pueblo, parce qu'il s'agissait d'une \u201cdécision politique extrêmement grave\".L'enquête se poursuit.NEW YORK, (AFP, UPI, PA' - Par la voix do leur représentant aux Nations unies, les Etats-Unis ont accusé hier l'Irak d'avoir sciemment oeuvré en vue de l'intensification de la tension au Moyen-Orient.Cette accusation est contenue dans une lettre adressée par M.Charles Yost, chef de la délégation américaine à PONT, au président du Conseil de sécurité.\"La manière dont ont été menées les exécutions et les jugements qui les ont précédées sont àpeine conformes aux règles du respect des droits de l'homme et de la dignité humaine ou aux obligations que la Charte de l'ONU impose à tous ses membres, déclare M.Yost dans sa lettre.De plus, le caractère spectaculaire donné à ces exécutions semble avoir été calculé pour soulever les émotions et augmenter l'atmosphère explosive de méfiance et d'hostilité à travers le Moyen-Orient\".\"La répétition de ces récents événe-mens tragiques ne pourrait que rendre plus difficile les efforts accomplis aux Nations unies et en dehors des Nations unies vers les objectifs de paix, de toi-rance et de compréhension mutuelle entre nations cl peuples, au Proche-Orient et dans le monde entier\", conclut le représentant des Etats-Unis.De leur côté, Paul VI et le général de Gaulle out fait connaître eux aussi leur inquiétude pour la paix.Plus précisément, le président de la République française a exprimé l'avis que la situation au Moyen-Orient mène rail inexorablement à \"un chaos sanglant\" à moins que les grandes puissances n'entreprennent une action conjointe.Commentant les exécutions en public à Bagdad, le Souverain Pontife, pour sa part, a déclaré que le fait que neuf personnes d'origine juive étaient au nombre des condamnés (hume a penser que des raisons sociales ne sont pas étrangères a ces exécutions.Embarras au Caire Bien qu'au coeur des préoccupations du gouvernement égyptien, les exécutions de Bagdad n'ont fait l'objet d'aucun commentaie au Cale.La presse eun commentaire au Caire.La presse égyptienne, pour sa part, se contente de rapporter les faits, faisant une large place aux déclarations officielles irakiennes, mais aussi a certaines protestations étrangères et au communiqué du secrétaire général des Nations unies.Cheveux longs contre longs bâtons Télephoto UPI Des policiers ont bloqué hier l\u2019entrée du campus de l\u2019université de Berkeley, en Californie, après avoir ordonné à quelque 30Ô étudiants protestataires de se disperser.Les policiers qui ont bousculé quelques \"piquets étudiants\", tentaient de frayer un chemin à ceux de leurs camarades soucieux de poursuivre leurs études.Belfast : le parlement donne un vote de confiance au premier ministre BELFAST, Irlande du Nord.(AFP, PA> \u2014 Le Parlement d'Irlande du Nord a renouvelé hier soir à l\u2019unanimité sa confiance au premier ministre, le capitaine Terence O\u2019Neill.Ce dernier avait soumis à Stormont une résolution en deux points qui réaffirmait l'intégration de l'Ulster au Royaume-Uni et exprimait le soutien des députés à la politique du gouvernement, qui tend à préserver ce lien \"sans sacrifice d'aucun principe constitutionnel\".Cette dernière phrase, esti-mc-t-on généralement, signifie que le gouvernement autonome d'Irlande du Nord entend défendre sçs prérogatives contre une intervention éventuelle du gouvernement de Londres dans les affaires intérieures de l'Ulster, où les affrontements entre catholiques et protestants se sont multiplés ces derniers mois.La résolution de confiance au pre- mier ministre ayant été adoptée sans opposition le capitaine O\u2019Neill doit faire face maintenant aux membres de son groupe parlementaire dont une réunion est prévue pour cette semaine.On estime toutefois que le prestige personnel du premier ministre a été accru à la suite du vote d'hier.On croit savoir qu'aucune menace sérieuse ne pèse sur son leadership.En effet, dit-on, une motion de l'opposition n'a recueilli que trois voix sur 34 votants.Cette motion critiquait le premier ministre.La résolution de confiance fut adoptée sans qu'un vote soit intervenu, ce qui signifie qu'elle a été votée à l'unanimité.D'ailleurs, plusieurs orateurs, qui sont intervenus dans le débat, ont exprimé leur confiance en M.O'Neill.Du côté des extrémistes protestants, le pasteur Ian Paisley, 42 ans, un géant qui mesure 6 pieds 6, s'est im- posé comme leur chef spirituel et t< pore!.Des dizaines de milliers de milita armés de gourdins, jusqu'à 200,000 s; pathisants actifs scion les observatei suivent le pasteur dans son opposit aux revendications de la minorité tholique d'Irlande du Nord qui récln ses \"droits civiques\".Alors que l'Irlande du Nord (l'Ulst est peuplée pour les deux tiers de | testants, le pasteur Ian Paisley, qu fondé une \"E g 1 i s e presbytériei libre\" , dissidente de l'Fglise presb; Tienne officielle, considère les proi lants de l\u2019Ulster comme une minoi perpétuellement menacée à l\u2019échelle l'Irlande tout entière.L\u2019Irlande du ! 1 Eire», Etat indépendant, alors que 1 lande du Nord est rattachée à la Gr de-Brotagne, est en effet peuplée majorité de catholiques.Il ne fait guère rie doute cependant que les autorités égyptiennes désap prouvent les exécutions et les inanités talions de Bagdad, estiment les observateurs.Depuis quelque temps d'ailleurs, les initiatives des dirigeants baa-sistes irakiens gênent considérablement Le Caire, ajoutent-ils.Le nouveau régime irakien, soulignent ces mêmes observateurs, avait déjà compliqué la situation en annonçant son refus de soutenir la résolution du Conseil de sécurité du 22 \"ovembre 1967.D'autre part, on fait remarquer que les exécutions de Bagdad sont survenues au moment où se tenait au Caire une conférence internationale de solidarité avec les peuples arabes dont l'objet essentiel était de faire appuyer une solution pacifique au Moyen-Orient et de montrer à l'opi\"ion publique mondiale que la modération était au-jourd'nui du côté arabe.Le gouvernement égyptien craindrait surtout les graves répercussions de la politiques irakienne sur l'évolution de la crise elle-même.Outre d'éventuelles représailles israéliennes qui pourraient provoquer un nouvel affrontement direct sur les lignes de cessez-le-feu, l'Egypte train drait que la surenchère irakienne n'impressionne défavorablement la nouvelle administration américaine au moment où elle cherche à définir sa politique au Moyen-Orient.A Washington, le département d'Etat a déclaré hier que le nouveau secrétaire d'Etat américain, M.William Rogers, a demandé à l'ambassadeur des Etats-Unis à l'Onu, M.Charles A'ost.de remettre au président et aux membres du Conseil de sécurité copie de la déclaration qu\u2019il a faite le 27 janvier dans laquelle il a condamné l'exécution de 13 Irakiens inculpés d'espionnage et affirmé que les Etats-Unis répugnaient a de telles sanctions.M.McCloskey a déclare à ce propos: \"De telles allégations sont constamment fourmulées.Je ne les commenterai pas malgré leur caractère totalement fantaisiste\".à - Le camp allié veut éviter que la conférence à Paris aboutisse à une impasse huées.On prévoit, d'autre part que les négociateurs alliés avanceront d'autres propositions spécifiques afin de réduire la tension.Ma - a la veille de cette deuxième seance, le Xord-\\ ictnam s'en prenait aux Etats-Unis, à Paris comme à Hanoi, h-s accusant de nouveaux actes (i accession.Le Nord-Vietnam a lancé en effet im nouvel avertissement aux Américains au sujet des bombardements effectués sur le sud du pays et sur la partie septentrionale de la zone démilitarisée par des B-32 et des Phantoms, les 23.24, 25 et 26 janvier.La déclaration observe que ce- nouvelles violations de la sécurité et de la souveraineté de la RDV illustrent la nature \"belliciste\" de agresseurs américains, ainsi que \"les paroles hypocrites du chef de I i délégation américaine à la conférence de Paris (M.Henry Cabot Lodgt qui avait essayé de masquer \"ces actes criminels\" au moyen d'un message de paix et d'humanité.D'autre part, une protestation du ministère des Affaires étrangères de la RDV, datée du 29 janvier et.diffusée dans la soirée par la délégation d'Hanoi à Paris, formule des protestations énergique.- \"contre les actes de guerre criminels menés par les Etats-Unis\".Le ministère nord-vietnamien a accuse les Etats-Unis d'envoyer des bombardiers B-52 effectuer des raids sur des régions peuplées de la province de Quang Rinh.Sur le plan militaire, cm apprend que l'étau victrong se resserre autour de la base ch\u2019 \"marines\" d'An don.centre minier inachevé installé clans les montagnes a 25 milles au sud-ouest de Darning.Trois cents Victcong ont été repérés par les cléments d'une compagnie à une dizaine de milles au nord-est de la base hier soir.C'est la première fois que des effectifs victcong aussi importants sont signalés dans le secteur.L\u2019artillerie américaine est intervenue pour dégager les \"marines\".Par ailleurs, les incidents dans la zone démilitarisée se multiplient depuis plusieurs jours et le commandement américain annonce que l'artillerie des \"marines\" au sud de la zone a dû intervenir à nouveau à deux reprises hier pour réduire au silence un mortier et des armes automatiques en position clans la partie sud de la zone.Un Yougoslave s'immole.au cognac VUKOVAR.Yougoslavie (AFP) \u2014 Marko Mat itch, ouvrier agricole yougoslave de 32 ans, vient d\u2019inaugurer une forme inattendue de \"suicide à la manière des bonzes\".Après de copieuses libations à Vukovar il s\u2019est arrosé de \"vinjak\" (cognac local fortement alcoolisé), a pris une allumette et a mis le feu à ses vêtements, mais des voisins sont aussitôt intervenus pour lui porter secours.L\u2019ivrogne s\u2019en est sorti à peu près indemne : il a pu quitter l'hôpital le lendemain.Matiteh avait cependant des soucis assez éloignés de la politique.Sa femme l'avait abandonné et c'est chez elle, après l'avoir battue, qu'il s'est livré a cet acte de désespoir en chantant des cantiques.Par ailleurs, à Prague, trois nouveaux suicides et une tentative ont été commis hier, annoncent les services de police de la capitale tcnécosiovaque.Doux écoliers et une adolescente de 14 ans, se sont suicidés au gaz.Ces actes désespérés auraient été motivés par de mauvaises notes à l\u2019école.Aucune information sur leur état n'ayant été communiquée, on pense que ces trois enfants sont morts.D'autre part, une jeune femme de 20 ans, après une violente dispute avec son mari, s\u2019est arrosée d\u2019essence et y a mis le feu.Malgré les prompts secours de son mari qui a réussi à éteindre le flammes, la jeune femme souffre de brûlures aux 2e et 3e degrés et son état est critique.Prague: des personnalités libérales sont rétrogradées PRAGUE (UPI, AFP) \u2014 Une personnalité libérale, M.Joseph Smrkov.skvt présentement hospitalisé, a été r.tro gradé hier de son poste de président de l'ancien parlement.Cette rétrogradation est survenue quand une des deux Chambres du nouveau parlement fédéral l'a élu président.Le vote à la Chambre du Peuple a été de 186 contre 85.Il y avait 17 votes de plus hier, par rapport au mois d'a vril dernier, contre ce réformateur con traversé.En avril dernier, il avait été élu président de l'ancien parlement, qui était le deuxième poste le plus important du gouvernement du pays.L'agence de nouvelles CT K a dit que M.Smrkovsky n'a pu assister a la premiere session de la nouvelle Chambre, étant hospitalisé pour une intervention chirurgicale à la mâchoire.Radio - Prague a précisé que cet homme politique progressiste, le premier des \"quatre grands\" réformistes rétrogrades, était à l'hôpital militaire de Prague.D'habitude les dirigeants du gouvernement et du parti communiste tchécoslovaque sont traités au sanatorium de l'Etat.Pour sa part, le,secrétaire du parti, M.Alexander Dubcek a été élu membre du présidium du parlement par 225 votes sur 256, ajoute l'agence CTK.L'autre Chambre de l\u2019Assemblée fédérale, la Chambre des Nations, s\u2019est également, réunie et a élu hier un avocat slovaque modéré Dalibor Hanes, à la présidence par un vote de 135 contre L La Chambre du Peuple comptera, Vague d'agitation ouvrière en Italie 1 50AA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 JANVIER 1969 SUITE DE LÀ PAGE TERRAINS MANUFACTURES TERRAINS ANNONCES CLASSEES DE 874-7111 I Terrain VILLE D'ANJOU vendre J Ville NE CHERCHEZ PLUS Anjou.VOIS AVONS LOCAUX P01T4 MA COMMERCES À VENDRE COMMERCES A VENDRE COMMERCES ~7 À VENDRE COMMERCES A VENDRE Ste-Thérèse rentre dotnirilialre prè* ^vrc'»erv!ceir*p\"êt\"1 »1 \"ennVlruLre )G *1 ' r' e « l\u2019Anjou Le.Développement.REAUX.ETC OCCUPATION IMME jbungalow.duplex et eppertement,',A Jnr: _722 3MS0T0 _ ., niATE LOVER KMSOSSAKXM Gonditjons f»ril#.«.voisin parc é»*o]e JVIMONT.terrain 60 x 100.rue pa*i LEaAGE.APRES 6 HEURES.273-*360 H6trI de Ville Jnf : 667 8810 Soirée, a\\ec servir#.*.léjrer comptant, 669*2389\t274*9410.MONTREAL.24e Avenue et Boulevard Gouin, projet moderne* bungalow» ri coïtas#» Rue» ouvertes* ^eivire» rom nletf Quelque» terrain» bien choisis enroia disponible».849 3211.PIEDMON1 Mont Be védèn »ite pii vé.64.000 pc.façade 400' aervices.offre a< rpifc.ou ethanar.;65-C242.Immeuble» Fannaccl.courtier.REP EN Tl (; N V.boul V1MONT.2 TERRAINS 16,180\u2019 CARRES.PRIX 45,000.669-2547 PLACE ST MICHEL 3637 METROPOLITAIN EST 1130 P C .«123.1890 PC «21.3 ) .300 P C.S36.3 3675 .SHOWROOM $300 5560 PREMIER PLANCHER 6715.374 1585 Montréal.«300 à 9 P m.M.Ha 13.1 ARPENTS terrain pour\t! Mnntc.Un.30 mille: Iberville.J1800.Cnur;^* .\u2018ATnjn 1 «luDlev.*2200 leu» avec .ervlce «ur mel- g7rOURTQn2s iMartine.Informations jeudi, vendredi, LMMELBLES cï£\u201c\u201cPflRD COURTIERS ====\t.- samedi, dimanche.\t.\t________________________ SSS.*^1 complet'.SîSSfc.œ.:RBfÂLTtÂNT-S£,.M.ih.L .».«J^\t3 îfOTÊT-ÏT1*^ 37!7 s-TT-T i&é°T»ttiâ.i0U2ceî«.rtSSS\u2019.l'M M E u B L E s.chamuord.cour.p,ulnberïül'1c,ntr.enddre#.\u201cirure^i\u2019d'1,'i\u2019\" le ^-\u2018-^' ^.^.^heure,\tS 524-6315.\tRESTAURANT light lunch.âff»lres SALOV d»_hirhUr \u2018 miiTm» A rhxl.\u2014r-r - -L- $1,000.Comptant «5,000.Armand, cour*,SALÜ™ .Cibler, modem#.4 chat- HOTEL, nord, paradig du «portman.'tter.521-4273.ses, établi depuis 9 ans, dana Centra Ixïrangcr\t'\t\u2019\tl__________________________ [d'achats, banlieue oueat.Excellent IMMEUBLES GOULET, COURTIERS IRESTAUR A NT light-iunch, coin, fermé chiffre d\u2019affaires.Loyer raisonnable.3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6655,d 1 m 4 n c h e.Industrielle.Aramand1|\u2018Uiî*?j1:, Prends possosaion entreprise courtier.521-4275\t(familiale, hors Montréal.626 4243, comp*|HOTEL lie de Montréal, propriétaire'\t- -[après 7 heures.Vendredi après 9 heu» (Original prend retraite, pour Jnf : Ka* RESTAURANT-épfcerie-varlétée, 2 ap- res jnabec, courtiers, 625 0681 Tépin, 384-0740 \u2014 73 111.SI lèmile.entre Hn< hclaga 886 6124.soir 937 8078.1M M WESTGATE.COURTIERS L AC» iRDAIRK PP ES HENRI ROI RASSA étages plus logis au >T-Hl BKH I .terrain « vendre 119'.tous Si»! vices, 484 3036 50\u2019 3 MILLES à l\u2019est de Ste-Thérèie.terrain clôturé.10.200\u2019 carres à $0 20 et Souligny, putre* sUlionnement d'asphalte, loge ment NapicrvtUe, 343-3322 i EPICERIE-BOUCHERIE UcencléK*.trèsj '[bien s i i u é e, Saint*Vlncent*de*Paul, pour rendez vous, téléphonez 661*1097.EPICERIE licenciée, 4050 boul.Sainte IMM.PREVOYANCE.COURTIERS 727*4881 \u2014 731-0435 innés, 3 étages plus logis au sou» sol.323-4311 MASCO! ( H I plusie 1 rains, 65.\\ 100 près de Montreal 666-849J MÔNTCALM nord bonnes condition», 844*4756 ST LEONARD lerrain» pr duplex bungalow Si 2b pie«l R f'nsié.ngui!% IMM BEAL ri ILS \\ K TOI RT1ER 188 1171 22.000 PIEDS CARRES Pied cxrré, rnndltion, farile» 521 7405.^auffé\u2019 *e?**prfduv5hd!f\u2019fJu IdS?mîlRoM' Uval- ,vec\tPrU 9*2-00® V»\t.\u2019 nuf acture*\tPént\tK*M4*C à «2 75 le\t$13 PAR MOIS\tcompris, 365 0303\t.courtiers.Pépin soir 6-5-0631.PRAIRIE 13 MINUTES Ontario.40 \\ 62, prêt a construire.«2 75 le LA PHA1RIE 15 MINUTES DE L'EX PO TERRAI.7S ENREGISTRES 60 X 100.AUCUN COMPTANT AUCUNE STE.RUM terrain U4 x 100.prêt'* TAXE.AUCUN INTEBET W-»S5a_ construire, com me Grenier et Bon- POUR construction immédiate, a VI-levartf Laval.2.Y5-790.T\tmont, rue pavée, léger comptant de COMMERCES A VENDRE EPICERIE-nouCHERIE licrnciée.Ro srmont loyer «80, comptant $3 000, [conditions avantageuses.Immeubles J E Gagnon.524-9082 MON f*RK \\1.NORD.90.pour niai «on P979 4 terrains, appartement.po x 352 S;T SUIVEUR, terrain, vue village, ou lac, aubaine, conditions.669*8710.VILLE LAVAL i ne Belmont.10 terrains.écouts.$1700 chacun, 3653714.mandé, choix limite 274 9-117.Ne PROTET de construction?chez plvis en vain.J\u2019ai ce qu'il faut Beau terrain de plus de 6,000 pied», Irrégulier services rendus Le centre d\u2019achat est !A pour Madame et l\u2019exit rapide pour Monsieur.Ne tarde/ pas.Appelez Mme Rita Bourner.679 8220.IMM.WESTGATE, COURTIERS AHUNTSIC snack bar.affaires $1,000 JJ-T./ i «cma.ne, aubam.e $6 O-K), comptarl cher-1 «3,000 B Gance $40 semaine 1mm CU EPICERIE-restauranl, variétés, viande froide, légume», avec bâtisse, 653* vous lemont, courtiej 271-2491 salon coiffure BELLKCHASSE Mongron IMMEUBLES GOULET.3130 SHERBROOKE EST \u2014 HOTELS LT AUBERGES Affaires $45,000.comptant $1.3.000 Affaire» $140,000, comptant $35,000 Affaire» $225,000, comptant SALON de fleuriste situé dan» centre d\u2019achats a Vimont.Tout# offre rai*«ïnnable »era considérée Informations.lundi è vendredi.9 à 5, R.Poirier.681*9221.INFORMATIONS: DONAT GUAY LMM.LOCAL.COURTIERS 7434 ST-HUBERT, 276*2711 parlements arrière, vent# rapid#, mortalité, 255-1104.W.RESTAURANT hot-dog, patate», très i central, rue Beaubien, bonnes Affaires, { bel équipement, comptant requis | *4.000 Gêlina», courtiers.276-6448.\t0\t.\t.SALON de coiffure, coin St Déni» et RESTAURANT smallware $6.000, eau-i Dorchester, 351-6090 »e maladie, 526 2342.\tIcv.-VT-u-n *\t7-^-\u2014 -[SNACK-BAR à vendre.Jour 5234)356, RESTAURANT-viriéléj, Uval-dM-R»:*0^-522^\u2014\t________________ $50 000 i Pldes, comptant $8,000.balance à di»- SNACK-BAR $1500.affaire» $400 k HOT-DOGS PROFIT ELEVE Ne vendint ue hot-dogs, hamburgers, frites.Beau magasin *ur coin.Très affairé.Fermé dimanches Comptant re- EPICERIE BOUCHERIE licenciée, Rive McuPFi*n|epicER'IE - BOUCHERIE licenciée, LINGERIE 4740 Hochelaga, loyer $13o|^re