La presse, 3 août 1968, samedi 3 août 1968

[" Montréal, samedi 3 août / saint Etienne / 84e année, No 180 / 8 cahiers / 100 pages / Les prévisions de ia météo : clair et plus chaud / Minimum: 60° / Maximum: 80' U PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMERIQUF.Mfijj DERNIERE EDITION il.#?Mxi mm Bh -\u2022¦ v -.SUM! W^,v \u2018'r\u2019- IlPÉlÉI \u2022c 4 feïppf «Sf^v & gBS : m~ **' aiwiiiiiiiii j&m **& Richard Nixon Nelson Rockefeller il à sa demande d\u2019une hausse II ne fait aucun doute qu\u2019une globale de 75 cents l\u2019heure, nouvelle impasse, une nouvelle alors que le gouvernement, rupture des négociations, ne par l\u2019intermédiaire du Conseil laisserait d\u2019autre choix an pre-du Trésor, refusait de dépas- mrer ministre Trudeau que\"de ser une offre de 19 p.cent, ré- faire intervenir le Parlement partie sur un contrat de 38 pour régler ce conflit, mois, soit du 1er août 1967 jusqu'au 1er octobre 1970.Mais l\u2019accrochage s\u2019est également produit au sujet des clauses,traitant, de promotions, transferts, classification des emplois qui, en vertu de la Coi C-170 (régissant l\u2019emploi dans la fonction publique) ne peuvent être incorporées dans la convention collective et par conséquent ne , sortt 'pas:\u2019\u2019négociables\u201d.Un autre point de dissension : la tentative gouvernementale d'imposer un contrat de 38 mois, te Conseil des Unions des Postes, voit d'un mauvais oeil une-convenu tion collective d\u2019une telle'durée et ne l\u2019acceptera, affirment ses leaders que si \"tes offres gouvememehtajéssont suffisamment \"alléchantes\u201d.Au mpmeht ou ils fenfétont\u2022: de combler la brèche profonde qui les sépare, les négociateurs des deux parties auront à tenir compte de la vagué de protestations /qui grossit chaque jour face beetle grève.Ils devront, aussi avoir présent à l'esprit la menace d\u2019une intervention du Parlement, réclamée de part et d\u2019autre avec une insistance par Fernand BEAUREGARD de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Le négociateur du Conseil des Unions des Postes et celui du Conseil du Trésor reprendront leurs pourparlers demain après-midi à Ottawa, en présence du juge René Lippê.Le cabinet fédéral, qui normalement devait se réunir mercredi prochain, siégera mardi pour faire le point sur la grève des postes.Tels sont les derniers développements dans le conflit qui prive la population canadienne de son courrier quotidien depuis 17 jours, Le médiateur fédéral annonçait hier, depuis Montréal, que MM, Roméo Mathieu et Douglas Love ont\u2019accepté son invitation de réprendre les-négociations* eh sa présence.On sait quo ;cé* négociations avaient été -rompues, mercredi damier, les,positions, des-deux parties étant, de l'aveu , même du juge Lippé, totalement irréconciliables.Au moment de la rupture, les-rares renseignements obtenus en dépit d\u2019ûne stricte consigne du silence appliquée tant pqr le CortseiL du Trésor que par -Tes représentants des \u2022 era-, ployés des pdstes, pgrmet-;tafebt.de conclure qu'un sâccord presque complet existait sur les clauses monétaires et un certain nombre de clauses normatives considérées de première importance par les grévistes.' ' ' ' Dans le secteur \"salaire\", le Richard Nixon Nelson Rockefeller Annonces classées / 53 à 65 Bandes dessinées / 40 Bricoleur / 41 Bridge / 42./j Courrier \"Qu* felr* î\" / 4B Décès, nelssences, etc./ 67 Editorial/ 4, Finance/ 16-17 Horoscope V 48 Immeuble / 42 information» étrangère* / 9 Jardinage / 41 \"U loi, c'est la loi\" /\u2022'?les secrets de, polichinelle / 48 loisirs et: Récréations / 40 Mots croisée / 41 Mot mystère / 42\t, Radio et Télévision\u2019 /, 23\t.Sport»'/ II.k 14 Timbras / 42\ti Tourisms / JS t Tribunaux / 7 Via féminins / 46 à 48 rVi# mohdalria /'.47 Vie religieuse / 5Ô Votra médecin / 42 .La bouleversante encyclique 3, A foiicieft ~-7V PounrANr.syndicat: o'-en tenait, semi Les faucons de la Moralité \u2014 Page 5 Le leader étudiant Sauvageau sen vient au par Claud* GRAVEL Jacques Sauvageau, le lieutenant de Daniel Cohn-Bendit pendant l'insurrection de mai, en France, sera au Québec à la fin du mois d\u2019août, invité par l\u2019Union générale des étudiants du Québec.Cela se produit au moment où l\u2019on parle de plus en plus d\u2019une agitation étudiante à la rentrée, particulièrement à l\u2019Université de Montréal.Des mouvements \u201cd\u2019animation\u201d existeraient en effet aux facultés des Sciences sociales, de Lettres, de Philosophie et.de Théologie de l'Université de Montréal.Dans les CEGEP, particulièrement à celui de Maisonneuve, à Montréal, des étudiants seraient aussi à l\u2019oeuvre.De même qu\u2019à l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Montréal.M.Gilles Duceppe, vice-président de l\u2019UGEQ, qui a fait ces révélations à LA PRESSE, a tenu à préciser que l\u2019organisme n\u2019invite pas Sauvageau pour organiser des manifestations dans la province mais pour expliquer aux étudiants l\u2019ensemble du mouvement de contestation.Sauvageau a été invité par les représentants de l\u2019UGEQ lors du Festival mondial de la jeunesse, à Sophia, en Bulgarie.Jacques Sauvageaü a beaucoup fait parler de lui pendant les troubles qui ont éclate au printemps à Paris et est, selon d\u2019aucuns, un des principaux penseurs du mouvement de contestation, des étudiants.Sauvageau, qui est président par intérim de l\u2019Union nationale\u2019 des étudiants français, participera d\u2019abord à la semaine syndicale organisée par l'UGEQ, dû 26 au 30 août.Il doit faire ensuite une tournée à travers la province pour s\u2019adresser aux étudiants.11 se pourrait, souligne-t-on- à l\u2019UGEQ, que Daniel Cohn-Bendit vienne au Québec, mais il ne serait pas alors invité par des organismes étudiants reconnus mais par \u201cdes groupes particuliers\u2019\u2019, Sauvageau, qui doit passer deux ou trois semaines au Québec, doit rappeler aux étudiants québécois comment le mouvement de contestation est né et s\u2019est développé en Europe.\t\\ Des animateurs naturels A l\u2019UGEQ, on confirme l\u2019existence de mouvements.de contestation dans des facultés de l'Université de Montréal.Ces mouvements, formés Voir LEADER pas* I me**r**m/«*«Mjm L/affaire Devirieux Pas de sanction et un compromis Le second aéroport de Montréal par Florian BERNARD La Société Radio-Canada ne prendra aucune mesure disci-p I i n a i r e contre le reporter Jean-Claude Devirieux à la suite de son reportage historique sur les événements du 24 juin dernier dans la métropole.Telle est la conclusion du rapport confidentiel qui doit être divulgué la semaine prochaine et dont LA PRESSE a obtenu le contenu de source sure.La direction des nouvelles à la Société Radio-Canada et les dirigeants du syndicat en sont finalement venus à une entente, selon laquelle le reporter Devirieux sera exempté de toute sanction, bien qu'une lettre de réprimande sera conservée au dossier.lo reporter Devirieux sera toutefois soumis a une .procédure stricte, dans l\u2019avenir, en vue d\u2019éviter une répétition de l'incident du 24 juin.Enregistrement obligatoire Ainsi, il ne pourra plus faire de reportages \u201cen direct\u201d, mais devra obligatoirement enregistrer ses topos sur bande magnétoscopique, à l\u2019exemple des autres reporters du service des nouvelles.De plus, il ne pourra en aucun temps improviser son texte à partir de notes, comme il le faisait jusqu'ici, mais devra rédiger un texte dont copie sera intégrée aux autres bulletins de nouvelles.Un seul point demeure en litige, celui de la lettre de réprimande versée au dossier du reporter.Selon cette lettre, le.reporter Devirieux aurait manqué d'objectivité dans son revoir DEVIRIEUX page 2 La conférence de Saskatchewan Les provinces veulent des consultations par Claude BEAUCHAMP notre envoyé spécial en Saskatchewan WASKESrU, Sask.- Si la neuvième conférence annuelle des premiers ministres provinciaux s'est terminée sans que le Québec ait vraiment progressé dans ses efforts pour convaincre ses partenaires du bien-fondé de sa position en matière de relations internationales, cependant une évolution vers une plus grande unanimité des provinces dans leurs relations avec Ottawa s'est manifestée au' terme des deux jours de discussions.En effet, les neuf provinces représentées à Waskesiu ont adopté plusieurs résolutions exprimant clairement au gouvernement central leur désir \u2022\t\"La politique de l'Eglise à l'intérieur de l'Italie contre le Parti communiste a joué dans la manière de présenter le problème de la conception\".\u2014 Le sociologue Philippe Garigue \u2022\t\"Le pape devait tirer ces conclusions sur la contraception\" \u2014 Le père Charles Dupuis '\u2022 \"On ne peut plus reculer maintenant\".\u2014 Dr Michel Bérard, gynécologue Ces déclarations-chocs ont été formulées au cours d'un bouleversant débat sur l'encyclique Hümanae vitae aux bureaux de LA PRESSE.Nous publions le compterendu de ce panel pages 50 et 51.sera Farnham d'être plus adéquatement consultées avant qu'Ottawa ne prenne des décisions les affectant.Elles exigent notamment, dans un télégramme adressé au premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, ¦\"d\u2019être adéquatement consultées avant que ne soit présentées, au Parlement fédéral, des mesures globales de réforme fiscale\".Dans un document endossé unanimement par les provinces, remis hier soir aux journalistes, on y exprime l\u2019inquiétude des provinces de voir le gouvernement fédéral procéder trop rapidement en cette matière.Les hommes politiques provinciaux ont également adopté Voir PROVINCES pago 2 per Claude MASSON Farnham est sérieusement envisagé par le ministère fédéral des Transports comme emplacement du nouvel aéroport international qui sera construit dans la région de Montréal et qui sera en mesure de recevoir les avions supersoniques et les aérobus géants.L'emplacement de l\u2019ancien camp militaire de Farnham fait partie des quatre où cinq endroits retenus par le ministère pour la construction de \u201c jeté au coût de $200 à Transports, M.Paul Hellyer aéroport géant.Cet endroit ne serait plus propice, selon des experts du service d\u2019urbanisme de la ville de Montréal qui ont travaillé au projet de \"Ho-ri z on 2,000\".Pour deux raisons ; la proximité des montagnes et le coût de plus par le ministère pour la construction de l'aéroport pro-$300 millions, tel qu\u2019annoncé hier par le ministre des Plusieurs indices militent en faveur de Farnham et plusieurs faits renforcisscnt cette hypothèse.Procédons tout d'abord par élimination.Il n'est pas question de réaliser un tel projet sur l\u2019ile rie Montréal même.S'il avait été possible d'envisager celle possibilité.le ministère aurait tout simplement annoncé un agrandissement majeur de l'aéroport de- Dorval, comme il a décidé ' de le faire pour Toronto.M.llellyer 8 bien-précisé que les -constructions domiciliaires sont trop près et que les terraihs avoisinants coûtent trop cher.Il n\u2019y a aucun espace suffisant sur l\u2019ile de Montréal.D\u2019ailleurs, le ministre a tenu à souligner qu\u2019il veut un aéroport \u201cpour toute la grande région de Montréal\".Sainte-Thérèse T II y a quelques années, on avait mentionné ce nom comme emplacement possible d\u2019un en plus élevé des terrains.Il y a aussi le fait, que les constructions domiciliaires se multiplient et que l\u2019actuel aéroport esi quand même tout près de la rive nord.Saint-Hubert ?M, Paul llellyer a lui-même annoncé, l'année dernière, devant la Société pour le progrès de la rive sud, que l\u2019aéroport militaire actuel poursuivra sa vocation et ne sera pas transformé en aéroport civil.Saint-Jean ?Le ministre a lui-même visité l'aéroport local peu de temps avant les elections fédérales pour s'enquérir des besoins.Le comité municipal de l'aéroport a demandé d\u2019allonger au moins une piste de 4.000 à 7.000 pieds de longueur pour permettre d'y accueillir des avions un peu plus imposants et de faire progresser d\u2019autant la compagnie \"Aircraft Industries\" qui emploie déjà 400 employés.11 s'agirait.dans ce cas.d\u2019un projet mineur tout simplement.Pourquoi Farnham ?Le gouvernement fédérât, plus précisément le ministère de.la Défense nationale, est déjà propriétaire d'un immense leyraiti de 17 milles carres ou 10,880 acres.Or, selon le gérant de l'aéroport de Dorval, M.J.A.Goulet, les nouveaux aéroports internationaux devront avoir une superficie d'au moins 10,000 acres.L\u2019aéroport de Dorval n'a qu'une étendue de, 3,600 acres.L\u2019espace de terrain dont le fédéral est déjà propriétaire à Farnham est donc triple, Voir FARNHAM page 2 Nixon ou Rockefeller?Les républicains à Miami - ,V ¦ ri.: :.y< ¦ -\t1 photo .Kobert N*d)w5i/î/^w'>xÿX'iXv*\\ vU-:.-:\u2022?.\u2022:.* ¦'.>-?V^;.V; if4«ti5n< ttteda» Jb»MW| \u2018\u2022\u2022Xiî'v ïSK ARTISTES DEMANDES PAR LE PLUS IMPORTANT RESEAU DE GALERIES D'ART AU MONDE Nom rschtrthons 4.S srtlstcs losses Inîifei* «if à «xpottr dim dm galeries t trssors le MTS \u2022» I participer t la expositions spiels les.Veuilles communiquer ovee M.Wm.GAULT GALERIES D'ART *, PLACE VILLE-MARIE MONTREAL (314) 861-2604 M 6/ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 Création d'un groupe d'étude des besoins de l'aviation supersonique POSTIERS SUITE DE LA PAGE 3 qué à l'assistance que la média t i o n reprenait dimanche après-midi.Il a ensuite expliqué une partie des clauses litigieuses, ce qu'a complété par la suite, M.Maurice /Brière, président local de l\u2019Union des postiers du Canada.Selon M.Perreault, l'offre de 19 p.100 échelonnée sur une période de 38 mois est irréaliste et, de plus, vient à l'encontre de la Loi des relations de travail dans la fonction publique qui prévoyait une durée de 14 mois pour la convention collective des postiers.Il a soutenu que la première augmentation de 7.5 p.100 vient tout juste combler la hausse du coût de la vie, alors que les postiers tentent d\u2019effectuer du rattrapage.Par exemple, avec les salaires versés aux policiers et aux pompiers de Montréal, avec qui il y avait parité il y a 20 ans et qui, maintenant, les distancent avec un salaire plus élevé de $1,500 a $1,700 par année.Il a réclamé que le ministère des Postes devienne une régie autonome, après avoir dénoncé le fait que le titulaire du ministère n'avait aucun pouvoir.\u201cNous demeurerons en grève tant qu\u2019il le faudra, a dit M.Perreault et je ne vois pas pourquoi on ferait une loi spéciale sur le dos de salariés qui cherchent à améliorer leur sort.\u201d REPUBLICAINS SUITE DE LA PAGE 1 note plus modérée.Us savent que l'opinion publique penche vers la thèse des \u201ccolombes\u201d et ils hésitent à voir leur parti endosser une politique qui ne satisfait pas une large partie de l'électorat.Quant à M.Ronald Reagan \u2014 qui n'est pas officiellement candidat, mais dont l\u2019équipe d'avant-garde fait preuve d\u2019une très grande activité \u2014 il souhaiterait une note dure correspondant à ses thèses conservatrices.Mais les jeux ne sont pas encore faits.Certains font des hypothèses sur le \"ticket\u201d idéal qui unirait MM.Richard Nixon et John Lindsay (maire de New York).Mais les deux hommes sont newyorkais et ne représentent pas une distribution géographique équitable.Et M.Lindsay n'a pas encore indiqué très nettement s'il accepterait, en fin de compte, une candidature à la vice-présidence en 1968.Pour M.Nelson Rockefeller, on ne mentionne encore pas de co-listier qui s\u2019impose.Le ralliement au gouverneur de New York du sénateur Charles Percy de l'Illinois n\u2019en fait pas sûrement un co-équipier et pourrait même cacher une discrète manoeuvre pour éventuellement \u2014 comme on l'a longtemps supposé \u2014 accepter d\u2019être désigné aux côtés de M.Richard Nixon.Les \"spéculations\u201d vont leur train.Les porte-parole des candidats multiplient les mises au point.Mais la convention ne se mettra réellement en marche qu\u2019à partir de dimanche.Par ailleurs, la \u201cColumbia Broadcasting System\u201d a publié hier soir le résultat d\u2019un sondage parmi l\u2019ensemble des délégués à la convention.SI le vote avait lieu aujourd\u2019hui, M.Richard Nixon aurait 644 voix assurées au premir tour, soit 23 de moins que la majorité nécessaire de 667 suffrages.M.Nelson Rockfeller recevrait 252 voix et M.Ronald Reagan 154.89 délégués sont encore indécis et 200 sont, pour le moment, engagés envers les \u201cfils favoris\u201d de leurs Etats.Trois Etats-clefs pourraient modifier, selon la CBS, la situation: l'Ohio avec 58 délégués à qui le gouverneur, James Rhodes, a promis hier soir de laisser la liberté de vote si l'immense majorité d\u2019entre eux ~j prononce pour l\u2019un des deux principaux candidats, abondon-nant ainsi son rôle de \u201cBis favori\": le Michigan avec 48 dé-, légués qui sont engagés au premier tour pour le gouverneur George Romney à titre de \"fils favori\", le Maryland avec 26 délégués dont le gouverneur Spiro Agnew également \"fils favori\u201d pense pouvoir libérer ses délégués avant L|[MÉ|QiA9 éQMf) ' Les postiers de Montréal sont prêts à une longue grève photo Robert Nidon, LA PRESSE Après la grève des postiers, celle du personnel de Rod Service ?Les employés de l'entreprise Rod Service, qui font le transport du courrier dans la région de Montréal, menacent de se mettre en grève à leur tour, quand les postiers reprendront leur travail.Leur président, M.Frank l)i-terlizzi a déclaré que tout semble indiquer que les membres du Syndicat national des employés de Rod Service (CSN) se mettront en grève s'ils n\u2019obtiennent pas le paiement de leurs salaires durant la grève des postiers.Le syndicat prétend que ses membres sont privés de travail à cause d'une grève dans laquelle ils n'ont rien à voir, et que l'employeur, en ne leur versant pas leur salaire, agit RESCAPES SUITE DE LA PAGE 3 ne, Ann Abtalla.11 ans, a révélé par la suite qu'elle s\u2019est battue avec acharnement et désespoir, pendant plusieurs heures, contre les vagues qui cherchaient constamment à l\u2019engloutir.Scion elle, le soleil était déjà bas quand elle a réussi à atteindre l'une des plages de file Ronde.Elle se croyait la seule survivante, n\u2019ayant pas vu les trois autres rescapés atteindre la rive.Trois des jeunes qui étaient avec elle se seraient noyés sous scs yeux.Transie de froid, elle s\u2019est défendue du mieux qu'elle a pu contre les moustiques, cette nuit-là.Ses vêtements étaient hu-m i d e s.Pas d'allumettes.Pas de sac de couchage .lis se retrouvent A l'aube du jeudi matin, les trois autres rescapés, qui avaient abordé une autre partie de la même île, se sont mis à la recherche de survivants possibles en appelant.Ils étaient dirigés par la seule monitrice qui a survécu, Diana Horwood.Leurs recherches n'ont pas été vaines : la petite Ann, bien qu'épuisée, ne dormait pas et prêtait attentivement l'oreille.Cependant 1 e mercredi soir, vers 6 h, trois pêcheurs, venus de l'hôtel Pointe-à-David, situé sur une presqu'île avancée dans le lac Baskatong, à environ huit milles de l\u2019ile Ronde, ayant aperçu l\u2019un des canots renversés, l'ont remorqué jusqu'à la Pointe-à-David.\t-, On s\u2019est bien douté qu\u2019il s'agissait d'un accident nautique, mais sans en imaginer l\u2019envergure.L a Sûreté du Québec, détachement de Maniwaki, a été alertée, et les agents Philippe Lévesque et Richard Philippe, ont été dépêchés sur les lieux pour entreprendre l\u2019enquête.Rescapés Toutefois, il fut impossible de savoir, ce jour-là, qui étaitdisparu : comme les neuf enfants ne devaient retourner à La Ma-caza que le vendredi après-midi, on ne «\u2019inquiétait pas deux.Vers 1 h, jeudi après-midi, des employés de la CIP, qui observaient la faune sur les îles, à l'aide de lunettes d\u2019approche, à bord du \u201cWilliamson\u201d, un petit bateau servant au flottage du bois à travers l'immense lac, ont aperçu les quatre jeunes rescapés leur faisant des signes désespérés.Ce \u201chasard\u201d a permis d'activer la cours de l'enquête.Les enfants ont été conduits à la Pointe-à-David, où fia ont reçus les premiers soins avant d\u2019être transportés à leur camp de La Macaza.C\u2019est peu de temps après leur sauvetage que les recherches ont été entreprises officiellement.Les deux autres canots, à demi-sub-mergés, ont été retrouvés et ramenés sur le rivage de l\u2019ile Ronde.Devant l\u2019ampleur de la tragédie, lé sergent Fernand Laporte, de la SQ de Maniwaki, a pris charge de l'MOSlètA, de façon contraire à la convention collective de travail qui prévoit le paiement d'une semaine de travail garantie de 40 heures.Quelque 200 chauffeurs des camions de l'entreprise se rendent chaque jour aux portes des garages sans pouvoir travailler.Le président de Rod Service, M.R.Turcotte, prétend qu\u2019en cas de conflits ouvriers de toutes sortes, il n'a pas à payer de salaires à ses employés si ces derniers ne travaillent pas.C'est le syndicat et non lui qui demande aux travailleurs de se rendre chaque jour à leur lieu de travail, a-t-il dit.Un camion plonge dans la rivière : le chauffeur se noie CRIQUE-CLAIRE - Un camion-remorque qui a plongé dans la rivière Saint-Maurice avec son chargement de bois, dans la nuit de jeudi à vendredi, après avoir quitté la route no 19, à Crique-Claire, 12 milles au sud de La Tuque, a été retrouvé avec son conducteur qui est resté emprisonné dans la cabine, vers 8 heures hier matin.La victime est M.Yvon Tanguay, 42 ans, du rang Saint-Léon, à Roberval-Nord.comté de Roberval.Il était propriétaire de la scierie Tanguay Ltd.Panne de courant en banlieue sud de Montréal Un isolateur qui avait été touché par la foudre, il y a quelques jours, a éclaté, vers 8 h 15 hier matin, causant une panne d'électricité qui a privé pendant une heure et vingt minutes les citoyens de Saint-Mathias, O 11 e r b u r n Park, Saint - Jean - Baptiste, Saint-Marc, Saint-Charles et même d'une partie de Saint-Hilaire, en banlieue sud de MontréaJ.L\u2019isolateur brûlé supportait une ligne à haute tension, entre les localités de Richelieu et St-Mathias.Pourquoi payer 75 cents pour voir la relève de la garde, à la Citadelle ?La boxe finit en cour par Bernard Morrier Le chef de la section de l\u2019exploitation de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M.A.Spooner, a déclaré hier, au cours d\u2019une conférence de presse, qu\u2019un groupe, formé d'experts désignés par douze pays et trois organi-s a t i o n s internationales qui jouent un rôle de premier plan dans le domaine des techniques aéronautiques, a été constitué pour étudier les besoins de l\u2019exploitation des avions de transport supersoniques.Ce groupe, connu sous le si-gle SST, termine aujourd'hui même une série de premières rencontres qui ont commencé le 23 juillet au siège de l'organisation, dans la métropole.Prévenant les journalistes qu\u2019il n\u2019avait en fait que des réponses très générales à fournir à leurs nombreuses questions, M.Spooner a expliqué qu\u2019il s\u2019agissait d'abord d\u2019être très prudent, \u201cprudence motivée, a-t-il ajouté, par le fait que les renseignements étudiés par les experts sont eux-mêmes très généraux et qu'ils doivent être mis à jour\u201d.Il a tout de même été possible d\u2019apprendre que les experts ont examiné jusqu\u2019à maintenant les caractéristiques fondamentales des seuls modèles connus d\u2019avions supersoniques civils de transport, soit le Concorde franco-britannique, le SST Boeing américain et le TU-144 soviétique, en vue de déterminer avec toute la précision possible leurs besoins opérationnels.Ces besoins opérationnels incluent sans doute l'aménagement ou la construction de nouveaux aéroports.Et comme le ministre des Transports du Canada, M.Hellyer, annonçait presque au même moment la construction d\u2019un nouvel aéroport pour desservir la région de Montréal en prévision du service d\u2019avions supersoniques, M.Spooner s'est vu demander par un journaliste ce qu'en pensaient les experts.\"A vrai dire, a-t-il répondu, la question de nouveaux aéroports n'entre pas dans le mandat de notre étude et aucune suggestion n\u2019a été faite à ce sujet dans notre réunion.\u201d QUEBEC (PC) \u2014 Les guides touristiques de la capitale viennent de protester contre le fait qu\u2019à La Citadelle de Québec on exige un droit d\u2019admission de 75 cents pour assister à la cérémonie de la relève de la garde alors que, par exem- Le détenu n'avait pas d'arme Le juge Jacques Trahan a décidé, hier après midi, en libérant Donald Pollock des accusations de possession d\u2019une arme à feu dans un dessein dangereux pour le public et d\u2019un bien acquis par le crime, qu\u2019un revolver trouvé dans un gilet placé sur une chaise de taverne ne prouvait pas nécessairement .la possession, au sens du code pénal.L\u2019incident s\u2019était déroulé dans une taverne de la rue Sainte-Catherine ouest, le 26 juillet.Il a été mis en preuve au cours de l\u2019enquête préliminaire de Pollock, le juge considérant qu\u2019il n\u2019y avait pas matière à procès, que le revolver, rapporté volé depuis le 7 mars 1967, n\u2019était pas chargé.De plus, il a été établi que le policier enquêteur n\u2019avait pas demandé à Pollock si le gilet était la propriété de ce dernier.pie, il n\u2019en coûte absolument rien à Ottawa et à Halifax.M.Remi Robert, porte-parole d\u2019une cinquantaine de guides, a déclaré qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019u n e exploitation honteuse des touristes dans un endroit public.Il a souligné qu\u2019on ne voit pas la raison d\u2019être d\u2019un tel droit du fait que les militaires, qui y participent, sont déjà rétribués à même les impôts payés par les contribuables.On estime à 100,000 le nombre des personnes qui ont assisté à la cérémonie de la relève de la garde au cours de l\u2019été dernier, ce qui, à 75 cents par admission, représente un revenu de $75,000.\"Nous aimerions savoir au moins où va cet argent\u201d a déclaré M.Robert en soulignant que plusieurs touristes sont choqués lorsqu\u2019on leur annonce qu\u2019ils doivent débourser un autre 75 cents pour voir le changement de la garde alors qu\u2019ils ont déjà payé pour visiter la Citadelle.\"Certains se demandent même pourquoi un édifice fédéral est utilisé pour des fins commerciales\u201d, a-t-il précisé.VOUS DEMENAGEZ à OTTAWA, Toronto eu Kitchener?Pour obtenir renseignements concernant l'achat d'une mai* son, écrire à Costain Estates Ltd., P.O.Box 534, RR9, Ottawa.Tel.613*824*1566.PASSEZ LA FIN DE SEMAINE DE LA FETE DU TRAVAIL ÿu 30 août au 2 septembre \u2014- AU - MANOIR RICHELIEU (MURRAY BAY) POîNTE-AU-PIC, QUEBEC -*- ET PARTICIPEZ TOURNOI DE QOLF DE LA FETE DU TRAVAIL Tournoi* Individuel et mixte à quatre bailee PRIX AVEC ET SANS HANDICAP \u2022 PISCINE \u2022 TENNIS e PECHE \u2022 DANSE f 6 la Journée (repue compris) taxe en plue MOTS B'INTRtE SUR LE TERRAIN DE GOLF INCLUS Transport par avion, chamin de fer, autobus ou auto.Pour plut da renseignements «f pour réservations voyez votre agent de voyages ou communiquez avec le directeur des réservations, MANOIR RICHELIEU Murray Bay, Pointe-au-Pic, Québec \u2014 Tel.: (418) 665-3701 CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 758, carré Victoria, Montréal\u2014Tél.: (514) 28841231\t, ; Il a poursuivi en disant qu\u2019une fois les besoins opérationnels établis, le groupe d\u2019experts élaborera, pour y répondre, des propositions d\u2019amendement aux normes internationales et aux documents pertinents de l\u2019OACI.Toutefois, comme on prévoit que le groupe sera appelé à siéger plusieurs fois d\u2019ici 1971, ce n\u2019est pas avant cette date, a-t-on précisé, qu\u2019il sera possible de faire des propositions.De plus, comme aucun avion supersonique civil n\u2019a encore volé, même en prototype, les experts n\u2019ont pas été en mesure de formuler des conclusions précises au sujet des trois modèles mentionnés plus haut.C\u2019est une résolution, adoptée depuis longtemps par l\u2019OACI et aux termes de laquelle les avions supersoniques commerciaux devraient pouvoir être exploités avec un niveau de sécurité au moins égal à celui des autres avions commerciaux en service au moment de leur mise en ligne, qui a guidé les délégués au cours de tous leurs travaux.Il a été question de contrôle électronique des appareils, des besoins accrus de renseignements météorologiques, de la modification des communications.Mais M.Spooner n\u2019a pas précisé davantage.Il a dit en bref qu\u2019on se contentait d\u2019accumuler le plus de problèmes possible sans trouver de solutions pour le moment.Ce qui expliquait l\u2019impossibilité pour les experts de faire la moindre petite recommandation.Les 15 membres du groupe comprennent des représentants de 12 pays: Canada, Brésil, Tchécoslovaquie, France, Allemagne, Irlande, Hollande, Angleterre, Etats-Unis, Japon, Italie et Australie; de même que des délégués de l\u2019IATA (Association internationale du transport par avion), de 1 Association internationale des pilotes de ligne et de l\u2019Organisation de météorologie mondiale.Leur prochaine rencontre devrait avoir encore lieu à Montréal dans une quinzaine de mois.MARCHES INDIVIDUELLES EN BETON PRECOULE Installation typiqu*, 6 pl.d» large, 4 marchas, palllor de 41\" (hauteur 29\") comprenant main courante en fer, seulement $234.45 Appelez Mi chef Caron à i Montréal 65 nouvelles attaques contre le Sud-Vietnam.M.Nguyen Thanh Le a souligné que par leurs déclarations, MM.Johnson et Rusk ont menacé d\u2019intensifier l\u2019agression militaire et exhorté stupidement le peuple virtna-mien à ne pas exercer leur droit de combattre les agresseurs.Les Etats-Unis, a poursuivi le porte-parole de Hanoi, devront assumer toute la responsabilité pour les conséquences qu\u2019entraîneront les bombardements contre le Nord-Vietnam.Entre temps, à Washington, 13,800 hommes seront appelés sous les drapeaux au mois d\u2019octobre et tous seront affectés à l\u2019armée de terre.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le Pentagone qui a expliqué que ce quota, légèrement supérieur à celui de septembre (12,200), est cependant un des plus bas de Tannée.A Saigon, on signale que les forces communistes ont tué hier 14 \"Marines\u201d américains et blessé 33 autres au cours de deux embuscades près de Da-nang.Enfin, on apprend de bonne source qu\u2019une patrouille de \"Marines\" opérant près de Phu Bai, entre Hue et Da-nang, a tué il y a une quinzaine de jours un Américain en uniforme nord-vietnamien qui se trouvait avec une unité vietcong.Aucun détail officiel n\u2019a pu être obtenu à Saigon sur cet incident, le premier de ce genre depuis le début de la guerre.Zones sinistrées à Paris PARIS (AFP) - Les trois arrondissements de Paris qui ont subi le plus de dommages durant les événements des mois de mal et de juin sont déclarés zones sinistrées par un arrêté du préfet de Paris.Il s\u2019agit des 5e, 6e et 14e arrondissements (Quartier Latin), lieux de prédilection des manifestations estudiantines.C\u2019est ainsi que les entreprises industrielles ou commerciales de ces trois arrondissements pourront bénéficier de prêts exceptionnels dans la mesure où elles auront perdu plus de 25 p.c.de leur matériel ou de leurs stocks.Elles pourront également obtenir des avances exceptionnelles de trésorerie de la Caisse nationale des marchés de l\u2019Etat Mises à pied à l'ORTF PARIS (AFP) - En application des mesures annoncées par le secrétaire d\u2019Etat français à l\u2019Information, lors du dernier conseil des ministres, cent un journalistes de la radio-télévision française quittent leur fonction, dont cinquante à la télévision, indique-t-on de bonne source.En fait, il y a trente-cinq journalistes licenciés à la télévision, tandis que quinze autres sont mutés soit en province, soit à l\u2019étranger.A la radio, le chiffre exact n\u2019est pas connu, mais d\u2019après les dernières informations, sur les 51 départs il y aurait sept mises à la retraite anticipées, douze à quinze licenciements, et trente à trente-cinq mutations en province ou à l\u2019étranger.Avant cette réduction des effectifs les journalistes étaient 114 à la radio, 144 à la télévision, et 23 à la télévision sportive.La direction générale de la radiotélévision française, qui se refuse à tout commentaire, rappelle simplement que les déclarations de M.Joël Le Theuk, secrétaire d\u2019Etat à l\u2019Information qui avait précisé il y a quelques jours qu\u2019il ne s\u2019agissait en l\u2019occurrence que de réduction d\u2019effectifs pléthoriques et en aucun cas de sanctions pour fiit de grève.Toutefois, les organisations syndicales et l\u2019Union des journalistes de la télévision manifestent leur émotion dans divers communiqués et annoncent qu\u2019elles examinent les mesure^ pour répondre à ce qu\u2019elles appellent \"une chasse aux sordèrei\u201d.McCarthy préconise la reconnaissance du Biafra voie nouvelle tout en adoptant avec ses partenaires une plateforme commune aux \u201cSix\".Tel fut d\u2019ailleurs le sens des paroles prononcées par M.Dubcek devant les écrans de télévision avant son départ pour Bratislava hier.Il a déclaré avec un large sourire : \"Je suis optimiste\".Cet optimisme prudent, dont la presse d\u2019hier, se faisait Té-c h o, contraste étrangement avec le sentiment général d\u2019incertitude, voire d\u2019inquiétude qui prévalait jeudi soir à Prague, et qu\u2019avait traduit la manifestation populaire spontanée, place de la vieille ville.En dépit des allocutions rassurantes de M.Ludvik Svoboda, président de la république, d\u2019abord, de M.Josef Smrkov-sky, président de l\u2019Assemblée nationale, erisuite, un sentiment de malaise planait sur Prague.Hier, la situation était changée.A Cierna, pense-t-on maintenant, les Tchécoslovaques n\u2019ont pas présenté en vain un dossier qu\u2019ils ont tous défendus, sans exception aucune, avec une chaleur particulière.\"Les camarades soviétiques se sont laissés convaincre\u201d, a déclaré M.Dubcek dans son allocution radiodiffusée.Cela, en clair, veut dire beaucoup de choses, principalement que la nouvelle équipe dirigeante, faisant bloc malgré les divergences du passé, est parvenue à faire admettre à ses interlocuteurs que sa thèse fondamentale sur la pureté de son socialisme et sur la primauté du parti communiste dans la vie politique n\u2019est pas un vain mot.D'après AFP Le sénateur Eugene McCarthy, candidat démocrate à la présidence, s\u2019est prononcé nettement hier en faveur de l\u2019Etat sécessionniste du Biafra.U a affirmé que .les Etats-Unis devraient \"se montrer prêts à soutenir par les voies diplomatiques la division du Nigeria, au moins temporairement, jusqu\u2019à ce que les Biafrais et les Nigérians puissent se mettre d\u2019accord sur les termes d\u2019un règlement politique\".Par ailleurs, dans un communiqué officiel, le gouvernement militaire fédéral du Nigeria a déploré hier l\u2019ingérence du gouvernement français dans ses affaires intérieures.On se souvient que plus tôt au cours de la semaine le conseil des ministres de France s\u2019était prononcé en faveur du droit à l\u2019autodétermination pour le Biafra.Dans, son discours, le sénateur McCarthy a aussi déclaré : \"Nous devrions insister pour un cessez-le-feu immédiat et faire pression sur nos alliés britanniques pour qu\u2019il soit mis fin aux envois d\u2019armes au Nigeria, qui ne peuvent que perpétuer les massacres\u201d.M.McCarthy a d\u2019autre part exprimé lé souhait de voir le gouvernement américain \"demander immédiatement aux Nations Unies, avec la coopération des autres pays, l\u2019organisation impérative d\u2019un port aérien de secours au Biafra.\u201d \"La France, a-t-il rappelé, a déjà montré sa préoccupation à ce propos\".Selon lui, les Etats-Unis devraient offrir sans délai à l\u2019U.N.I.C.E.F.ou aux autres agences spécialisées, les avions, hélicoptères, produits pharmaceutiques et autres moyens de secours, si TONU ne réussissait pas à mettre sur pied l\u2019assistance collective indispensable.De son côté, le vice-président Hubert Humphrey a demandé que les Etats-Unis soutiennent tous efforts de la part de TONU pour faire parvenir des vivres et des médicaments aux populations du Biafra.11 ne s\u2019est pas prononcé sur l\u2019aspect politique et diplomatique du conflit du Nigeria.' Dans sa première réaction officielle après la prise de position française, Lagos souligne que la \"crise actuelle\u201d a été reconnue comme une affaire intérieure au Nigeria par les Nations unies et TOUA et qualifie de \u201cmalencontreuse\" la déclaration française à la Sirhan plaide innocence AFP) \u2014 Sirhan Bishara Sinhan, le jeune immigrant jordanien de jeune immigrant jordanien de 22 ans accusé d\u2019avoir assassiné, le 5 juin à Los Angeles, le sénateur Robert Kennedy, a plaidé non coupable hier à ce chef d\u2019accusation ainsi qu\u2019à cinq autres de \"tentative de meurtre\" sur autant de personnes blessées dans la fusillade.Son procès a été fixé au 1er novembre.Les examens psychiatriques n\u2019étant pas encore terminés, l\u2019avocat de la défense, Me Russell Parsons n\u2019a pas voulu, pour le moment, enregistrer un plaidoyer de non culpabilité pour raison de folle.Il a toutefois laissé entendre qu\u2019il est possible que ce dernier plaidoyer soit enregistré plus tard.L\u2019audience du tribunal de Los Angeles devant lequel le je.une immigrant jordanien comparaissait, a duré 22 minutes seulement.Sirhan Sirhan a également déclaré qu\u2019il renonçait à son droit d\u2019être jugé dans les 60 jours suivant son inculpation \u2014 soit dans la première quinzaine d\u2019août \u2014 et, à la demande de son avocat, le procès ne s\u2019ouvrira qu\u2019au début du mois prochain.Le tribunal a siégé dans une salle à sécurité maximum qui se trouve à peine à une quarantaine de pieds de Ja cellule de l\u2019accusé.Une cinquantaine de journalistes et une douzaine d\u2019autres personnes ont assisté à l\u2019audience.Vêtu d\u2019une chemise bleue et d\u2019un pantalon noir, Sirhan Sirhan est entré d\u2019un pas alerte dans la Cour ne montrant aucun signe de la blessure à la cheville qui l\u2019avait obligé de se présenter en chaise roulante au moment de sà première comparution juste après le meurtre du sénateur Kennedy.L\u2019accusé ne semblait pas être au courant que sa mère, Mary Sirhan, et ses trois frères se trouvaient dans la salle d\u2019audience.SI l\u2019accusé plaide innocent pour raison de folie, la Cour nommera deux psychiatres supplémentaires dont les conclusions seront communiquées à l\u2019accusation et à la défense.Au cours d\u2019une conférence de presse qui a suivi l\u2019audience d\u2019hier, l\u2019avocat de la défense, Me Parsons, a déclaré qu\u2019il ne croyait pas que Sirhan ait agi de façon prémiditée, ce qui est nécessaire pour que le tribunal prononce un verdict de culpabilité au premier degré.veille des conversations de paix qui doivent commencer lundi à Addis-Abéba.Dans la capitale nigériane, les observateurs estiment que ia modération du ton du communiqué fédéral a pour but d\u2019éviter une crise dans les relations entre les deux pays.Au sujet des pourparlers de paix d\u2019Addis-Abéba, le ministre nigérian des Affaires étrangères a déclaré plus têt hier : \"S\u2019ils échouent, nous rechercherons immédiatement une victoire militaire\".Notant que le Nigeria était entouré par des troupes françaises, le ministre, qui était interrogé sur le point de savoir ce que ferait Lagos si la France décidait de venir en aide au Biafra, a déclaré : \u201cNous nous battrons contre tous ceux qui pourront venir aux côtés des Biafrais comme nous nous battons contre les rebelles\".Pendant ce temps, le premier avion de la Croix-Rouge ayant emprunté le \u201ccouloir de la charité\" a atteint hier matin le Biafra, a annoncé l\u2019agence espagnole \u201cEfe\".Les membres de l\u2019équipage de l\u2019appareil qui transportait sept tonnes de médicaments et de vivres ont dit à leur retour que le vol s\u2019était déroulé sans incident.De Londres, un poret-parole du comité \"Sauvez le Biafra\", a annoncé que deux avions transportant des vivres quitteront aujourd\u2019hui la Grande-Bretagne à destination du Biafra.Il a précisé que l\u2019opération serait effectuée sans l\u2019autorisation du gouvernement nigé- rian.Les pilotes des deux appareils seront des volontaires.De son côté, le secrétaire des Nations-Unies, U.Thant, a confirme qu\u2019il avait nommé M.Nils Gussing, haut fonctionnaire suédois du haut commissariat des Nations-Unies pour les réfugiés, comme son représentant spécial chargé \"de participer aux activités humanitaires et à l\u2019apport de secours au bénéfice des victimes civiles des hostilités au Nigeria\".Enfin, les allégations du \"Daily Express\" de Londres selon lesquelles le gouvernent e n t britannique craindrait une intervention militaire et économique française au Biafra ont été qualifiées hier \"d\u2019absurdes\" dans les milieux officiels.USA: cinq autres aciéries défient le gouvernement WASHINGTON (UPI, AFP) \u2014 Malgré l\u2019appel personnel lancé hier par le président Johnson aux dirigeants des aciéries américaines les priant de ne pas augmenter leurs prix \u201cpour le bien-être de la nation toute entière\", cinq nouvelles compagnies ont suivi l\u2019exemple de la Bethlehem Steel et ont annoncé une hausse des prix de leurs produits.De plus, aucun autre des producteurs qui avaient annoncé précédemment qu\u2019ils augmenteraient leurs prix n\u2019a donné un indice de changement éventuel de décision.Huit des dix principales aciéries ont maintenant augmenté leurs prix depuis mercredi.Trois des cinq qui l\u2019ont fait hier se classent parmi les dix plus importantes compagnies du pays; il s'agit de Jones and Laughlin, qui occupe le 4e rang, Youngstown Sheet and Tube, 5e, et Armco, 7e.Contrait d\u2019armement Dans sa guerre à la hausse des prix, le gouvernement américain avait porté un autre dur coup aux producteurs en ordonnant aux services des forces armées de retirer leurs contrats de défense aux entreprises qui persisteraient dans leur attitude.\u2014 Cette mesure constitue un puissant moyen de pression puisque les aciéries comptent énormément sur les contrats militaires pour accroître leur production et leurs profits.Aucune des hausses annoncées hier ne s\u2019applique à tous les produits de la compagnie concernée mais elles incluent néanmoins un fort pourcentage de la production totale.Le pré- sident de la compagnie Armco a déclaré que \"la volonté du président de réduire les dépenses gouvernementales serait le meilleur moyen de mettre un frein à la tendance inflationniste\".Une décision Importance Dans les milieux économiques de Washington, on estime que l\u2019attitude d\u2019un des géants de la sidérurgie, United States Steel, qui n\u2019a annoncé jusqu\u2019ici que des hausses sélectives, sera déterminante pour le succès ou l\u2019échec des efforts de l'administration.Son attitude permet encore d\u2019espérer que ces efforts seront partiellement couronnés de succès.La Maison Blanche ne Ta pas condamnée formellement et elle diffère substantiellement de celle de Bethlehem qui a décrété une augmentation générale de 5 pour cent.11 semble donc que l'administration soit disposée à accepter une hausse modérée ne dépassant pas 2 ou 2.5 pour cent sur l'ensemble de la production.Le président Johnson, en plus d'approuver les dispositions prises par le secrétaire à la Défense pour le transfert des commandes militaires, a consulté les leaders du Congrès.Toutefois, on voit mal ce que le Congrès pourrait être amené à faire, à la suite de ces consultations, en dehors d'imposer le contrôle général des salaires et des prix.Or cette éventualité parait peu probable, dans la conjoncture actuelle.On croit généralement que le transfert des commandes militaires aux entreprises plus Thant : pas d'autre enquête au M.-Orient soumises a fait réfléchir les producteurs et les centaines de petites firmes qui envisageaient de se joindre au mouvement général et on espère que les messages personnels du président, délivrés hier avant son départ pour son ranch, porteront les fruits attendus.Attentat en Espagne SAINT-SEBASTIEN, Espagne (AFP) - Le chef de la brigade politique spéciale de la police du Guipuzcoa, M.Meliton Manzanas, 58 ans, a été assassiné hier après-midi de plusieurs coups de revolver à son domicile d\u2019Irun, ville frontière proche de Saint-Sébastien.Selon les premiers éléments de l\u2019cnquétc, un homme, dont le signalement reste encore très imprécis, a sonné à la porte de M.Manzanas.Le policier est venu ouvrir lui-même au visiteur, qui a déchargé son arme dans sa direction, l\u2019atteignant mortellement.Dans ce quartier calme d\u2019Irun, le meurtrier a pu s\u2019enfuir sans être inquiété.L\u2019enquête n\u2019a pas encore permis de déterminer s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un attentat politique.Si c\u2019était le cas, ce serait le deuxième assassinat politique commis en deux mois au pays basque espagnol.Le 7 juin dernier, un garde civil avait été tué en pleine rue dans la ville de Villabona par deux jeunes membres du mouvement séparatiste basque \"ETA\" (Euzkadi Ta Akatazu-na).M.Meliton Manzanas était marié et père de plusieurs enfant' .NATIONS UNIES (AFP) -Dans un rapport publié, hier, ie secrétaire général des Nations unies, U Thant, se déclare dans l\u2019impossibilité d\u2019envoyer une nouvelle fois dans le Moyen-Orient un représentant spécial chargé d\u2019enquêter sur le sort des victimes civiles des prisonniers de guerre des hostilités israélo-arabes de juin 1967.Le secrétaire général attribue cette impossibilité au fait que le gouvernement israélien a, selon les termes du rapport, cherché à élargir le champ d\u2019action d\u2019une telle enquête telle qu\u2019elle a été prévue par les résolutions du Conseil de sécurité du 14 juin 1967 et de l\u2019Assemblée générale du 4 juillet 1967.En effet, constate en des termes non dénués d\u2019amertume le secrétaire général U Thant, le gouvernement israélien a fait connaître qu\u2019il n\u2019accepterait une telle enquête que si elle s\u2019étendait au sort des communautés juives de Syrie, de la République Arabe Unie, de l\u2019Irak et du Liban.Une première mission d\u2019enquête de ce genre avait été effectuée dans le Moyen-Orient, en vertu des résolutions des Nations unies, en juillet-août 1967 par M.Nils Gussing et U Thant souligne dans son rapport qu\u2019il avait fait remarquer au représentant d\u2019Israël à TONU que cette première mission n\u2019avait pas porté sur le sort des communautés juives dans les pays arabes.U Thant indique, par ailleurs, qu\u2019il avait discuté avec Je représentant de l\u2019Irak du sort de la communauté juive irakienne mais qu\u2019il avait été surpris de constater qu\u2019Israël vôulait soulever aussi la question de la communauté juive du Liban.\"On ne m\u2019a jamais dit que quelque chose devait être examiné dans ce pays en ce qui concerne le sort de la communauté juive.\" dit à ce sujet le secrétaire général.Cette deuxième mission qui devait être effectuée dans la zone du conflit israélo-arabe n\u2019aurait porté que sur des questions exclusivement humanitaires, conclut U Thant, \u201cIl est extrêmement regrettable que ces considérations affec-tant- lo bien-être d'un grand nombre de gens n\u2019aient pu obtenir assez de priorité et.d\u2019urgence pour surmontr des obstacles tels que ceux qui leur ont été opposés\".BREVETS D'INVENTION Marques de commerce Dessins de fabrique in fous pays.U \\ Il H IV ItOlilt N III tlllt 2100, Drummond.Monh ¦ I 7j Téléphone 288-2152 ?k VENTE À A 'ENCHERE ?de TABLEAUX CANADIANA de plut TAPIS, MEUBLES, BIBELOTS, etc.ANTIQUES L'AUBERGE DES GOUVERNEURS 3030, boul.Sir Wilfrld-Liurier, Québec (Québec) Dtux session* on soirèp pour le vente de peintures les mardi et mercredi t et 7 août i pertir de 19 heures 30 et trois session! pour le vente de meubles et ameublements, tepis de terse, et eutres, les mercredi et |eudi eprêt-midi commentent i 13 heuree et jeudi \u2022olr è pertir de 19 heures 30.Des HUILES, AQUARELLES, GRAVURES, FUSAINS, DESSINS et PASTELS per des ARTISTES CANADIENS BIEN CONNUS et dont la cote des oeuvres monte en (lèche.Ce «ont : Jean Dzlleire, SUZOR-COTE, MARC-AURELE FORTIN, RENE GAGNON, S.COSGROVE, RITA MOUNT, Alfred Pellen, OZIAS LEDUC, Carreau Kingwell, Henri Masson, Rodolphe Duguey, Adrien Hébert, G.Roberts, René Richard, H.Monfgratn, Charles GUI, Claude Cerette, G.Saint-Pierre, Jean leboeuf, R.Duguey, Normand Hudon, Uo Ayotte, H.John Barrett, Albert Rousseau, Harold Beament, etc Meubles antiques et excellente! reproductions y compris des pièces Sheraton Hepplewhlte, atyle victorien, loula XV et Louis XVI, de l'Empire français, et autres, de le fine porcelaine antique y comprit de le Royal Crown Derby, Royal Worcester et Royal Ooulton.Vaisselle, figurines de Rockingham, de Sèvres, Meissen, etc ainsi que des pièces modernes ; cristal et verrerie > plaquas, plateaux et flgurP net en bronze, laiton ou cuivre, et autres j plats et coutellerie en argent massif, etc., etc Catalogues disponibles INSPECTION: le lundi 5 août de 10 h.à 22 h.bJL.J 'SMP* (Corns ult lit TOM PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 fl#*» msm- s ^.v\u201e ü i' \u2018.?'V te** *.>&.iHsH \u2022 - \u2022¦ ;< 6*?*, i- \u201d&****: 20% de rabais, vêtements \u201cRetour à l\u2019école 99 î Complets BIRKDALE EATON A.Votre garçon y trouvera sûrement le sien.et vous l\u2019obtenez, madame, à 20% de rabais ! Variété de tissus canadiens ou importés, dont des tissus d\u2019entretien aisé comme les mixtes \u201cOr-Ion\u201d ou \u201cAcrilan\u201d, \u201cDacron\u201d et autres.La veste de belle coupe est droite et longuement fendue sur les côtés.Pantalons de coupe fuselée mode irlandaise.Tonalités de gris, brun, vert et bleu.Élégantes chemises EATONIA Prix\tcourant Tailles\t 6 à 12\t30.00 Tailles\t 13 à 16\t34.00 Tailles 17 à 18\t36.00 Spécial 23.99 27.19 28.79 B.Pour un retour à l\u2019école accentué d'élégance, voici la chemise idéale! Broadcloth de coton peigné importé (145 x 65), \u201cSanforized\u201d et mercerisé donc durable et lustré.Col tenant fuselé ou à pointes courtes et empesé, double empiècement, devant style français, poignets convertibles, poche pectorale, manches de longueur courante.Boutons ne s\u2019écaillant pas.Toutes en blanc pour encolures 11V4 à W/i.Prix courant 3.50 Spécial 2.79 Blazers BIRKDALE EATON Spécial 13.59 C.La blazer que les garçons et jeunes gens portent dès la première froidure et qu'ils n\u2019aiment pas quitter 1 Ces blazers sont en laine flanellée marine, de coupe droite, poche pectorale, fenle centre dos, poches à rabats, et demi-doublure \"Sanitized\u201d pour fraîcheur durable.Tailles S i 12 Prix courant 17.00 Tailles 14 k 18 Prix courant 19.00 Spécial 15.19 1ATON en villa trayon 2321 au dauxlima à taga at i Pointe-Claire Commandes téléphoniques acceptées pour los taillas at coulturs seulement.Pantalons habillés \u2014 2 modèles Spécial 9.59 Spécial 7.99 Etoffe mixte 65% \"Fortrel\" et 35% viscose en brun, vert olive, ton fumée moyen ou gris fusain.E.\u2014 Taille dos boxeur, revers unis, tailles 6 à 12.D.\u2014 Pattes latérales réglables et bande intérieure adhérente ; revers unis.Tailles 10 à 18, D.Prix courant 12.00 E.Prix courant 10.00 mm Chauds pull-overs, col en V Pantalons à repassage permanent H.De BIRKDALE EATON, pantalons traités \"KORATRON\" ne nécessitant , jamais de repassage ! Tissu 50% \"Fortrel Spécial et 50% coton de 11M oz, tissage twill.Taille dns boxeur :avèc, passe-ceinture,'>2 poches, braguette glissière, fermeture par O QQ bouton-pression.En bleu Bombay, vert sauge.Tailles\u2019 7 à 12.Prix courant 5.00\u2019 Divers sous-vêtements EATONIA J.et K.Tous en.beau coton côtelé traité \"Perma Sized\" contre le rétrécissement.Calççons\tSpécial à'taille élastique, coulures renforcées, siège double.Camisoles genre athlète à encolure o .\tO QA et emmanchures ' renforcées et ourlet, fini.;aj .POUT Blanc.Petits, moyenne, grande.Prix courant 1.00 SATONon villa (rayon 131)au dauxlima itago at èfelnta-Clalr» Plastrons coton à col roulé L.Toujours très ütilqs cés, plastrons en coton peigné tricot indémaillable renforcé de côtes en \"Lycra\u201d pour les rendre indéformables.Teintes unies de blanc, ¦ noiç, bleu ciel, ton or ou vert irlandais! Une grandeur unique pour tous ! Prix courant.1.00\t.Spécial F.De marque BIRKDALE EATON, ces pulls sont en \"Prlon''.'1 tricot indémaillable, à poignets, encolure et ourlçt côtelés.Lavables machine, de colons, inaltérables, ils- sont aussi , antimites.Bleu marine, bleu; vapeur ou Ion or.Petite, moyenne, grande et forte.Prix courant 5,00 Confortables robes de chambre C.Oui, elles sont, douces et .confortables, et de manque BIRKDALE EATON.Beau coton brossé chaud et durable.Col Spécial .châle, 2 poches et ceinture de môme tissu.Côforis târtan.1 tissé \u201cRed Royal Stewart\u201d, \"Green Dress Campbell\u201d ou Æ_ IV Q \u201cBlack Watch\u201d vert ou.noir.En tailles 8 à 18; Prix cou- ' Tta W rant «.00 Spécial Ceintures llA\u201d pour garçons M.Bas prix spécial pour ces ceinturés BIRKDALE EATON, en cuir .de vachette laqué vinyle pour meilleure protection, \"f Boucle carrée.En noir, brun ou havane.Tailles 22 à 32.Prix JL courant 1.50 Spécial plüsàe 80 rayons est çnjüèremént clima-.tisé poür votre confort et présentera bientôt en tête d\u2019affiche, tout un monde de vêtém'ents-mode dans Une façon toute nouvelle de magasiner et où les prix modiques seront un gage du plaisir que vous éprouverez à y faire vos courses.Ne manquer pas cette super-production dahs une ambiance d\u2019élégance.Ouvre jeudi le 8 août.Souvenez-vous.Pour faire vos courses avec confort, sécurité et prestige, procurez-vous votre carte comptable Eaton.QuVerturejeudi le à Ville d'Anjou Il y aura beaucoup plus pour vous aù somptueux grand magasin 8 août ifeéê EATON ANJOU du Centre commercial \"LES GALERIES D'ANJOU' ÊMummmë mm a» vm iP \u2022«*\u2022«¦* \tMike Webster, Wilbert Scott et Johnny Baker.Deuxième rangée, même ordre, Billy Woods, Larry Fairholm, Brian Murphy, Jim Walter et Rod Wood* ward.Bob Trygstad, Rudy Reschke, deux récentes A I\u2019auhe de cette saison 1966, tout ne s\u2019annonce pas hipn.D\u2019ailleurs, dès la première Journée ri rntrainemenl, dans le champ de palates de la Cité du Havre, l\u2019équipe a subi un premier revers.Un revers qui n\u2019apparailra pas au classement, final, mais qui aura joué un rôle prépondérant, dans la coiirse au championnat.On se rappelle qu'à cet,te occasion, l\u2019équipe montréalaise avait perdu les services de ses deux meilleurs receveurs rie passes, Rogpr Murphy et Jim Greth.C\u2019était une première gifle aux espoirs que pouvaient entretenir Kay Dalton et la direction des Alouettes.Si nous ne voyons pas comment les Alouettes pourraient, améliorer leur sort au classement, par contre, nous croyons que l\u2019équipe s\u2019est sensiblement améliorée A l\u2019offensive, présa-gp d\u2019une saison A tout le moins plus intéressante que relie de 1967.Nous l\u2019avons déjà dit, et nous le répétons.L\u2019Amateur de football en a soupe de payer le gros prix pour aller voir un match ennuyant.L\u2019an dernier, c\u2019eiait le son qui lui cl ait réservé dans la majorité des cas.\u2022 fut la déchéance la plus complète.R,Otto spectateurs au dernier match local, pour voir n l\u2019oeuvre une équipe qui clôturait sa saison avec une fiche de 2-12.Qu\u2019enlrevoyons-nous pour crtte année?Cinq victoires, six au maximum.Mais du football plus spectaculaire, plus enlevant.oui, oui, malgré le monstre enfanté par Héquipe montréalaise lors-du match inaugural, contre 1rs Eskimos d\u2019Edmonton, alors que l\u2019enthousiasme engendré par la performance précédente, contre les Tiger-Cats de Hamilton, a été passablement refroidi.Car ainsi seront les AlougUes 1068, Sensationnels, déchaînés dans un match, amorphes, décevants dans le suivant.Les lecteurs qui ont suivi la séçje d\u2019articles sur les camps d\u2019entrainement auront constaté que rions avons déjà accordé le championnat aux Tiger-Cats de Hamilton, Je deuxième rang aux Argonauts de Toronto et la troisième position aux Rough Riders d\u2019Ottawa.Aujourd'hui, nous venons terminer la série en vous donnant nos impressions sur les Alouettes.Ceux qui sont rapides en déduètion, el môme les autres, A bien y penser, aiirnnl remarqué qu\u2019il ne reste que.le quatrième rang aux Alouettes.Et même des loustics s\u2019amusent à dire que les Alouettes, surtout l'an dernier, auraient mérité.Textes i Guy Pinard Photos : Michel Gravel le cinquème rang tellement ils ont été surclassés par leurs adversaires! ^\t^ V*** MONTREAL, SAMEDI\t1968 - 94e ANNEE - No 174 1 a/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 \u2018«îii jgpai \"J-' ~>rJi Pnmi.rt «luit Vgrggg g.gni.i au tel Varoa» gagnéti cltni 1' Patata csmpilXat/lanUta Entraînement ' *tp jeune intéressé par cette spécialité, doit d'abord se former comme athlète, c'est-à-dire, qu'il doit acquérir de la vitesse en pratiquant le sprint, de la détente et de la puissance, en pratiquant du saut en hauteur, et surtout du saut en longueur.jja course de haies également est utile pour améliorer h* rythme et la coordination.C.Une fois la période de croissance terminée, le sauteur doit ÿurtout travailler sa technique, et particulièrement le deuxiè- par/rafoura Bottla/moyanna Kchappét/oardui Punition»/an varoa» bond.A la base de tout programme, on retrouve les mé-fries éléments que nous avons exposés pour le saut en Ion-gtlour (15 juin 1968).RECORDS CANADIENS : *1'M4\" i John C.Smyth * QUEBECOIS : êé'ê\u2019/i\" | George 'Britton «HUil Wm LOS ANGELES (PA) \u2014 Un témoin Importent a admit qu'il Oyait horcolé Too Bloke, «lors pilote du Canadien, mois H a nié l'avoir frappé à la téta do son poing, Blako ot l'ailier droit Clsudo Prove» tubluent lour procès à Los Angelos sous, une accusation do voles do fait.Bemio Walsntoni vendeur, spaefeteur lor» du match Canadians va Kings, a déclaré que Blako l'avait frappé lo premier avec un bilan de Hockey, Weisman soutient que «a mémoire a été affaibli# par lo coup.Malt il te souvient avtlr dit à Blako : \"Tu no sais pas perdre, coach.\" La pilote du Canadien l'aurait alors frappé à la têts ot dons la mêlée qui s'ensuivit, plusieurs autres loueurs, dont Provost \u2014 c'est Weisman qui parle \u2014 l'auraient frappé de nouveau de leur béton.Peter Tencn, autre témoin do la Cour, a Identifié Provost comme ayant appliqué un solide coup do poing au plaignant.Weisman et Mme Margaret Ottens poursuivent Blake et tomme Wmmm mh it, f» club Canadien at ta LNH pour un\u2022 Mi mm mm ¦ y''V?:P: 4 ÿmâ CANADIENNE le triple-saut I.e triple-saut est l'une des rares épreuves de la gamme athlétique dont on peut discuter !e bien-fondé.Pourquoi trois sauts, et non pas deux oy quatre?Les Grecs pratiquaient déjà une sorte de triple-saut, mais la raison n'est pas suffisante, et les physiologues regrettent encore le danger que représente, pour les muscles ou les chevilles, une spécialité dont le terrain de chute, au moins pour les deux premiers sauts, est fatalement la piste ellé-même, toujours trnp dure.De toute façon, cette spécialité ne convient pas pour les jeunes dont la musculature n'est pas suffisamment forte, et encore moins pour les jeunes filles.Il est symptomatique qu'au Canada, où l'nn retrouve le triple-saut au programme de foutes les compétitions spécialement pour les jeunes d'Age scotairr, aucun spécialiste n'a jamais atteint la clas.sp internationale.Historique On pratiquait le triple-saut au XIXe siècle; mais il s'agissait alors d'un saut tout différent: un saut en longueur avec élan, suivi de deux sauts à pieds joints.Un Irlandais, Shanahan, réussit, dans ces conditions, 50'i\".Les 47 5H\" de l'Américain Frinstein, vainqueur des Jeux de Paris U900) et de St-I-ouis (1904), peuvent être considérés comme le premier record du triple-saut tel qu'il se pratique, c'est-à-dire, saut en longueur avec chute sur la jambe d'appel pour le premier rSâut, sur l\u2019autre jambe pour le 2ème saut, et sur les deux jambes pour le Sème saut.Les premières vedettes internationales du triple-saut (u-Ijent deux Irlandais, les frères Tint et Dan Ahearn, véritables «pionniers do !a spécialité.Tint gagna aux Jeux de Londres, en *1908.avec 48 114\u201d, et Dan eut l'honneur rie réaliser, en 1911, »tr premier record du monde officiel, 50'It\u201d.record qui devait Itenir jusqu'en 1924.C'est, à partir rie cette époque, que com-Jmcnce le règne rips Japonais qui, après avoir gagné aux ««Jeux de 1928 «M.Oda, 49'lOTi\"), de 1932 tS.Namba Sl'7\"), et \"de 1936 (N.Tajina 52'6\" >.A la veille de la deuxième guerre mondiale, on retrouvait \u201cparmi les athlètes qui dépassaient les 50'10U\", sept Japonais, trois Australiens, trois Américains et trois Européens.ÎLcs premières années de l'après-guerre furent particulière-gpent faibles, mais en 1951, deux Brésiliens, A.F.da Silva et i»H.C.da Silva réalisent successivement t52'6U\" et 52'5'x\u201d).3)jors que H.C.da Silva se brisait une jambe et disparaissait Mte la compétition, son homonyme enlevait le titre olympique, \"à Helsinki, avec 53'2\u20194'.De 1953 à 1956, une lutte serrée s'établit entrp da Silva et le Sociétique Tchcrbaknv, qui se passent ¦.le record, et c'est finalement da Silva qui atteindra 54'4\".Le I règne de da Silva fut des plus profitables pour cette spécialité, ; son triple rebondissement avec une technique et un style im-\u2019 précâblés, devait réconcilier les techniciens avec le\" triple-J saut.; Un autre merveilleux athlète devait succéder au Brésilien.J il s'agit du Polonais V, Schmidt.Vainqueur à Rome et à To-« kyo, il détient toujours le record du monde, avec 55T0!V.»\tTechnique ; Tar une course d'élan semblable à celle du saut en lon- guetir, le sauteur atteint la poutre d'appel dans une attitude J de sprint en évitant tout blocage; ceci afin de lier les dernières foulées au premier bond, dont l'impulsion ressemble à celle d'une foulée de course amplifiée.Au cours de la trajectoire du premier saut, l'athlète, équilibré, effectue un changement de jambe tardif et ample.-> Le temps de suspension de ce premier saut permet une concentration maximale du sauteur, en vue de l'exécution du deuxième bond, dont, l'attaque au sol est très importante.Le pied, posé à plat, se déroule immédiatement, réduisant le plus possible le choc de contact.L'impulsion du deuxième saut est extrêmement énergique, les bras sont lancés assymétriqtte-ment par le haut, vers l'avant.La troisième impulsion ressemble à la deuxième, mais elle à lieu avec une vitesse diminuée sur la jambe opposée, dont elle exige beaucoup rie puissance.La phase de suspension prépare à la réception qui ressemble à celle d\u2019un saut en longueur.L'heure de passer à l'action a sonné pour les membres de l'équipe de la Californie p*r Jacques DOUCET\tsrrirr une\tquatrième victoire\tKoch et Allis, deux des ex-\tété fait, et il est raisonnable L\u2019équipe de la Californie doit\t^sui1*»\t, ,\tcellents grimpeurs du tour, se-\tde penser qu'à l\u2019issue d'une mettre tout en branle, et ce *\u2018a victoire a échu à Michel ront donc à la pointe de la épreuve en montagne, les or-dans les plus brefs délais, si\t®anos> de\tl\u2019équipe Duvernay-\tcompétition aujourd'hui et de-\tganisateurs choisiront ce moelle veut concrétiser ses a'spi-\tLaval, qui\ta été le premier à\tmain, alors que l\u2019épreuve se\tment pour faire ce test, rations aux championnats indi- ^ranc*1'T 'e M d'arrivée, devant terminera par un critérium de Voici les résultats: vidtiel et d\u2019équipe de la 2e édi- ÎLlilje F\u2018ciicns,' de 'a Californie, 50 milles à Anjou.\tclassiment di la is» ïtaps lion du Tour cycliste de la P'erre Dandre de 1 équipé Hier, un seul abandon, celui ,_Mkhtl Nouvelle-France.\tMontreal-Valley rorge, Quen-\tde Jim Cussingmurray, de\tl'é-\t tV.\t1989\t89%\t\u2022 \u2014 Colflary Pow TVi\t1988\t' 97\t9$ Cdn Elect 4\t1972\t85V*\t\u2014 Consu Gas 5\t1978\t80%\t82% Consu Gaj4VY sY ;\t1979\t89%\t91% Moril Elect 7«,\t1987\t97%\t99% North C.Gas 4V5\t1989\t100%\t100% NFLD LI Pow 714\t1988\t98\t99% Northern lei 514\t1983\tsi\t TC Pipe Lire 5.K5\t1987\t\t Dus Tel 7\t1989\t.Mr.A\t Que NG 7 .'j \u2022\t1990\t\t88 TC Pipelines 5.85\t1987\t\t$3 Union Got 7W\t1918\t101%\tiom Ésatàtsum 1299 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968/|J variations de la semaine TORONTO MONTRÉAL INDUSTRIELLES BOURSE DE TORONTO Vo'uw* Haut Ras Clot.Vor.Abitibi-MU1 $8%\t7+4\t8 \u2014 Vè 1810\t$33\t52\t523.4\t+\tVa 4080\t$13+i\t13'A\t13U 6170\t$9%\t9 V*\t9%\t4*\t% MSO\t$36\t33%\tU'U\t\u20141\tVa 155\t532\t81\t82\t+1 10962\t590\t550\t555\t-25 795\t$20\t19\t20\t+1 2500\t$10+» 10\t10\t\u2014 Vk 105E9\tS18V»\tT7%\t17%\t+\tU 900\t105\t105\t105 17215 $25\t24V» 24% \u2014 Va 313,4 33 18 Abübi 7%p Acklnnd* Aimco Ind Alto Gn» T AHa Gos p Alla Gos w Alta Not Algo Cent Algomo St Alonquin Alcan Alcan pr Alumin pr Aliriin 2p Anglo-cn Anglo-c pr Ang CT 4% Ang CT 265 Ang CT 290 Ang CT-3)5 Anthes A Anthes C p Args 250 p Args 260 p Argus B pr Argus C pr A'.besto* Ashdwn' B .'tco Ind AH Sugar All Sug A AH Suà pr AH S ur}(t Auto Olec 'ACM Ind Bohnmo Bonk MH Brink N S Barbr Eli Bortoco Rnfhrst p Bay Mills Boy Mils p Beatfy Reaver L Beaver A Becker B p Beldlng Lt Bell Conad Bell Knit Block Bros Bow Valy Bow Vly pr Bow Vly w Row-m pr Bowes Vamolea + romnl w 'rozillon \u2022 +rdq Tank 'rdq Tnk p '\u2019right -r Am Bnk RA Oil RC Forest 3C Frest p RC Pack- A PC Pock- B BC Sugar BC Sugor p BC Phone \u2022 RCPh 6'pr RCPh 434 p BCPh 4% p RCPh 4Mi p BCPh 1956 BCPh 5+i p BCPh 4.84 RCPh 5.15 BCPh 6.80 Br Nfld C Rruck B P.untin R id Burns Fds \"urrard r AE Ind '¦^Igory P Cnlgry P p 'Hqy 540 p fd Sugar r >n Bread F nn Cens m Cem p FCC Stone Fan Molt Can Malt p F Pockrs A C Packrs B fon Perm C Sofwoy p CSL CSL pr Cdn Brew C Brew Ap C °r*\u201ct flti i CB Ali Cdn O C Chei C Conli CC Marna***-F CurWB»>«» Cn Food****\" Cn Food ?p C .Found C Founnd pr CGE CGE pr CG Invest CG Sec A C Goldole C Hydro C Hydro pr F lmp Bnk C Ind Gns mi\tVolume Haut Bas Clot.Var.Haut la* GodyMr p m *39\t3*\t+1% «BUT mas|r.AÀrknv/ A 35g\t^\t\u2014 ?» 53 ¦ 1114 9 Va - G Mckay A Graft Frs p !Greb Ind ^IGL Paper ui 42 G L Power J}-'1 S ¦ GN Capitol GNGos A p ftjGî W Life 18% JG Wnn r.n 7% 16 3230 $33 530 $18\t18\t18 236 $393/4 38\t393.4 +2% 1965 $5V?5\t5'4 \u2014 V* 1595 $1414 13% 13% \u2014 1 55 $32\t32\t32 60 $42Va 42'/4 42 Vk + 4 110 $44\t44\t44\t+3 355 $46Va 46\t46% 6090 $45\t44% 44'/a + % Z3 $83\t83\t83 350 $363/4 363.4 36V* 150 $38\t38\t38 275 $41\t40\t41\t+1 1955 $11 Mi 11 Va l!% \u2014 % 3520 $23»/» 2234 22% 3955 $U\u2019/a 12% 14\t+1% 36945 $15% 131/4 7 17 70 83\t76 750\t280 20% 11 19% 150\t45 2934 22% 37% 29»/3 lê'/a 16 393,4 36% 7\t430 16»/* 12% 34\t30 42»/4 36 44 50 471/4 27 88% 83 38\t34% 38»/»\t36V 4 41\t35% 13\t7 39 43 G Wpg Gos nnd 34763 $7»/a 300 $17 215 $70 551 $117% 114 4975 $1434 14' 15\t+1» 7» .- Va 17\t+ % 70 114**7 \u2014 »4 14% 4 % 775 $15% 15»'a 15* 2 - 7f.OO 80 3)491 $13% 12615 $20»k 25 $140 4745 $11 69 13 18% 140 10 5cO $12% 12 100 $5\t5 100 $9V\u201e 91 : 118 $9».4 9',; 4364 $18\t17 100 $17% 80 + 2 13\u2019/» - »/4 193.4 + 1 140 11\t+ V« 12% - % 5 9% + % 9>/4 41% 17» 4 + »/a 17% \u2014 Greyhnd Guor Trst Hand .Chm Hnd Chm A Hardee Hard Carp Hard Crp A Harveys F HWood A HWood B Hawker S Hawker pr Hays Dno Hind Dauc Home A Home B Horne Pit H Smith pr 17*A'H Bay Co \u201e?;HB Oil Gos ¦*2» JJ» HB Oil G pr Î 4 Huron Eri 1*1.Husky Oil ^ Husky A pr iHusky B pr 117/7 112 |Husky D w 8%: imbrex 13 ; Irtip Life {J, Irt^p Oil 14«4\t0 « imp Job iln 1 lmP Tab pr nv ?5iJlncome Di ll»/a 5% 1 inc Dis wt JJ^jlnd Accept 37|J\t1 6% 6% + % z50\t$15»/a\t15»/i\t15% 3310 $10%\t9Va 10%+1% 2484\t$17Va\tl6Va\t17*/» \u2014\tVa 2425\t$1\u2018?\t11%\t18Va \u2014\tV4 4C0 325\t305\t325\t+ 25 300\t$23»/*\t23\t23 27C7\t$66\t63%\t65\t+2 25\t$27\t27\t27 4653\t$13%\t123/4\t13% +\t% 1968 Haut Bas 40 6% 18 10?* 193/4 20'/4 400 35 jSt Brodcst 5\u2019i.St Paving 15% Stly Brock 7% ' Steel Can 14% Stelnbq A 16 j$ter trust 210 {Stuart Oil Volume Haut Bas Clot.Var.lWI 2450 $10'/4 450\t$5 7C0 $8 5300 62 934 5 8 55 10 + < .5\t+50 8 62 + 2 545 $15% 15% 15% \u2014 % 4120 $13»/j 12% 13% \u2014 % 7822\t$26% 25\t25\t\u20141 100\t300\t300\t300\t\u201410 300\t61\t60\t60 -10 13675\t410\t380\t390\t\u201410 138\t$62\t60\t60\t\u20142\u2019% 1CP/4 10% 23% 19 iSuptst com 66»/* 45%'Suptest pr 28\t2) Suptest od 14»/4 103i|Tomblyn 10%\t8\u2019% Tamblyn p 5\t375\tI Teleflex I 8%\t7% I Texaco 74\t35\t; Thd CGInv 17\t10\t{Thom Npr l4».-4\t8\tI Thom N pr 26»% 12+4 Timken R 330\t210\tITone Croft 4 iTor Dm Bk 280 I Towers 11?» 7% 9 203 4 17»/a 7 16 53/4 2425 $10% 46 $52 4035 $23 2128 $24 79245 385 29 $28 1534 12'/: 19 78% 15% 19 105 10 9% 1934 4915\t$14'/a\t13%\t14% +\t% 400\t$12\t10'%\t12+3 39766\t$44'/*\t43>/4\t433,4 +\t% 1000\t180\t175\t180\t+5 9995\t$15%\t13%\t14'%\u2014\t% 141861\t$19%\t16\t18\t+1% 200\t$15»/»\t15'/»\tIS'/a +\t1 53516\t$14%\tU*/,\t131,4 +p(i Z20\t$39\t39\t39 150\t$12'i\t12%\t12% \u2014\t% 19039\t$393-4\t353/4\t38% +\t1 6054\t$31%\t29V*\t31\t+2 6147\t$18\t173.4\t17% \u2014\t% 480\t350\t260\t260\t-120 Z15\t$30%\t33%\t30% 25\t181%\t81%\t81% \u2014\t% 125\t$52\t55\t62\t4 9 161C0\t$12+4\t40%\t42?4 +\t1 52\t52\t\u2014\t% 21% 21»% \u2014 2 22% 72% - % 345\t365\t+\tS 28\t28 3805 $25% 24% 24% \u2014 % 3878 $39% 33\t38% -1% 1130 $56% 54% 56V»- V» 11118 $13\t11% 12 Va +1% 11834 $26% 25'/» 26 85 $47\t46% 47 790 $47»/a 47\t47»/» + 1 4341 $16% 16% 16%\u2014% 20520 $16% 14\t15Va +1% 72 1163\t150\t159%+2% 42541 $73% 69Va 73% +3% 19622 $16'/» 15Va 15»/» \u2014 % 276\t$5»*»\t5%\t5\u2019.220\t$8'/»\t8 Va\t8»/a\t+ % 760\t155\t150\t150 23010 $2434 23% 24% + % Z20 $70\t70\t70 I Acc 53i pr zl00 $22'/» 22V» 22% 200\t$7%\t7»/a\t7V» 439\t$15%\t15\t15\t\u2014 3'4 6325\t380\t360\t360\t-10 1815 $23\t20% 22\t+2% 6101 $10% 10% 10%\u2014% 3570 $10% 10\t10% + % 315 $15% 15*/* 15»% + % 48000\t160\t130\t150\t+20 1255 $16\t15% 16\t+ % 300 $13% 13»% 13«/a\u2014»/» 250 $17V» 17% 17»%\u2014% 300\t335\t335\t335\t\u2014\t5 772 $374»%\t353\t365\t+\t% 920\t$21'%\t20\t20\t\u2014P/4 39248 $43% 41% 41% \u2014 1% 13089 $52\t49% 52\t+1% 80 480 70 14 45 Traders A 9?» Traders B 52'% 52 Traders 5 p 26»% 18'% Trader A p 28% 183/4 i Trader 65 w 385\t270 (Trader 66 w 32\t25'% Transalr 27*4 46 63\u2019% 13 29% 49 48'.4 183 19%|Tr Can PL 31'% Tr Can PI p 51% Tr Can A pr çi/,! Tr Can P w p ,Trans Mt 44 (Trans PPL 46% Trlzec Crp 875 (Tru-Wall 9001 112% 2595 $7% Z5 $9 39380 $22% 2196 $18% 650 S7 2480 $lé'% 3265\t$6% Z5\t$89%\t89% 7550\t$37%\t33*/* 464 $33\t32 74\t$37»%\t37%\t37V» 100\t$23%\t23'%\t23'%\t-\t»% 3025 $31\t30\t30\t\u2014\t% 500\t$10%\t10%\t10%\t% 4475\t$41%\t41\t41\t\u2014\tVa 290\t$49\t48%\t49\t+\t% 250\t$38%\t38%\t38% 2300\t$14\t13% 14424\t$18\t17% 6100\t75\t71 6660 $9+k 8% 200 $9\t9 370\t$25\t22»%\t25 515\t$22%\t22%\t22'.550 225\t215\t225 1260 340\t335 1520\t$5\t495 9772 $33\t32 1540 $43\t41 1069 $64\t63 2910 900 875 12% + M* 7% - % 9 2ÎH + % 17% \u2014 ?» 7 16 \u2014 »% 6 + 89% 36\t+1»% 32% +2% 14\t+ »% 17'% 75 9 9 Bas 7*4 .5+4 8 16%; 16 H out 14 Va \u2022% 9% 22'% 19'% 7% 17»% 0% 360 91\t89% 37»% 22% 33% 24% 37',» 37 BOURSE DE MONTREAL 12063 $13% 12% + 15 335\t+10 495 \u2014 5 323 4 + 5/4 43\t+ 2 64\t+ '% 875 13V 24'% 34 10% 45 50'% 38'A 15»% 18+4 95 9% 9 28 22% 240 360 6 35»% 23% 46\t40 995 4357\t$17»/\t« 16%\ti 17'/< + %\t 45\t$44\t44\t44\t ICO\tS16\t16\t16\t- »% 400\t$16\t14''«\t1 16\t 604\t$41\t40'«\t41\t 264\t$18\t17+4\t1 18\t+ % 1201\t$59\t57%\t' 58'.3/3 25/4 26/1 10/1 17/V 10>5 18/4 3C.'n 25/7 5/6 13/1 40/0 5/7 16/4 15/6 74/4 12/5 r m 24/0 56/7 40/7 12 0 1-80 20'0 H/5 Tif A \u2022 13^ 4 75 Wl 1?/' 12/0 29/ 6;(î f.1 10 4 20/0 4 50 .24 '0 12/7 MINES F 1 F 1 »% Acad Uran Accra Acme Go* Advocate Aetna Inv Agena Mg Agnlcn 275 Akaifcho 8% Am Larder 8% Am Moly 9»% Ang Ruyn 13 Ang U Dev 8 Area 36 (Argosy 39% 26%\u2018Armore 34\t23V?Arcadia 8?»\t5% AU C Cap 240\t105\tAunor 27\t11V?Bankeno 40\t36\u2019% Bankfield 17% 335 Barex 9%\t6\t[Barnat 9%\t6\tiBory Expl 39% 32% B-Dqu 25% 22V* Belcher 26% 21 ! Belletere 15\u2019% 10+'4 Bethlm 13 ; B ig Nama 14'/4 Black Bay 11 '¦'?; B L Hawk 17% Bounty Ex 9%.Brolorne 280 ! B roui Reef 18'% 18% 17% 27 20% 350 19230\t15\t11\t12 487225\t41\t31%\t38 107064\t37\t30\t35 13800\t360\t330\t350 4000\t41\t40\t40 8133\t12\t11»/?\t11\u2019 4700\t190\t181\t181 3700\t44\t43\t44 3000\t27V?\t24%\t25 16550\t22\t20\t20 14000\t87\t81\t8A 12865\t83\t75\t78 1500\t250\t235\t235 z33\t55\t55\t55 40900\t24\t21\t22 175GO\t21\t18%\t)?5100\t51\t50\t50 3325\t340\t310\t315 388012\t190\t143\t187 9000\t8%\t6%\t8' 2600\t44\t44\t44 3850\t49\t48\t49 2000\t36»%\t36\t36 3400\t16\t15\t15 z50\t41\t41\t41 16500\t22\t20\t21 114321\t850\t710\t840 2500\t26\t26\t26 -IV?+ 4 \u2022f 4 + 10 \u2014\t4 i - 1 \u2014\t7 -2% 396k 31%jBrunswk 2T% 13 i Bunker H 9 7»%jColmor IB 255\t140 ;Cam Mine \u2014 Le« prix de* h**tj«ujr aont atahlea, cette aemalne.comparé* * reux d* U semaine dernière, aux marché* de Montréal.L* demand* e«t bonne et le commerce modérément actif.Lea arrivâtes : 1.007 hètea à cor-nea.1.3.35 veaux, 290 porc*, 25J mou-ton* et aeneaux.I.ea bouvillons d* rhols ** vendaient de *28.75 k *30.73, ceux de bonne qualité, de 127.25 à *29.50, ceux qualité moyenne, de *25.51» k *27.ceux de qualité commune'4de *19.7* à M4.1S.\tV W I.ea taures de choix ae vendaient de *24 à *93.23.oellea de bonne qu* Ilté.de *22.30 à *23.30, rellea de qualité moyenne, de S21 à *21,75» cellea de qualité commune, de 818 k *20 73.Lee vaches de bonne qualité àe vendaient de *19.50 à *23.celle* dé qualité moyenne, de *18.25 * *20 23, cellea de qualité commune, de *16.50 * *18.23 tandli que le* animaux deatlné* à la mise en conserve ae vendaient de *12 4 *16.90.Le* taureaux de bonne qualité te vendaient de *23 à *28.30, ceux de qualité romune ou moyenne, de *29 30 k *34.30, ceux de qualité commune, de *14 é *3130.Le» pores de catégorie A te vendaient de *30 h *30.73, lee trulea, d* *19.30 * 120.30 Les agneaux renul» pour l\u2019abaL tage rituel ae vendaient de *2930 à *32.30, ceux de bonne qualité» de *26 h *28 30, le» ameaux léger».*28 le* cent livre».Le* moutons de bonne qualité ae vendaient d* *10 à *13.V) Je* cent livre», rtug de qualité commune*, de *3 à II le» cent livre#.Mentor Merrill Meta Uran Mldrlm Min-Ore Mogul Min Monefo P 11 Vh Mt Wright 20'% 11»% MuMl-Ml 31+4 26''«!Noo!on 61\t53+41 New Afh 30 72 8000 38000 1500 2321\t80 5400 248\t___ 25396 $18% J7»/4 12000\t17\t16 2809 66 63750 67 200 $10 12954\t16 282000 71 33000\t12 860 $32 2830 845 82200 62 50700\t3 6457\t25 17400 21 1705 $14 3500\t26 12450 950 64 56 10 14 45 9 32 110 54 1»% 23 19 + 11 17% + +4 16 \u2014 »% 66 F 1 65-4 10\t+40 14«% - »% 50 -16 9»% 32\t+ H «10 -30 57-2 2\u2019% 23 - T 19\t~\t2 26 115 20 420 219 41 40 34 92 84 320 19'% 15 18 52 12»% 365 155 22'% 30»% 18 68 63 220 I4?k 24\tÎ4'% W 60 87\t43 11+4 800 21'% 10 76\t11 14\u2019% 8 33\t27'% 11+4 750 65\t30 4\t1 33\t26 13'% 13+4 26 26 \u2014 1 925 925 -25 19 12+k 26 3150 $10'% 10'% 10'% - '% 13+k 755 40'% 30% MOCL Msh 34+4 25% Madsen 11% 6+4|Malartic 13\t7?* Man Bor 14+4 12 Marchant 16% 14% Mprtln 610 260 Match 9V?\t7+4 Mattgml - 15»% 13 fMaybrun 51% 38+4 Mc Adam S'/4 270 Mc fntyre 45\t45 IMcWot 126\t310\t310\t310\t+ 10 13400\t155\t146\t148\t\u2014 4 18450\t15\t14\t14\t 1706\t163\t155\t158\t\u2014 6 9500\t21\t20\t20\t\u2014 1 3570\t85\t82\t85\t+ 1 7350\t165\t151\t160\t+ 5 3000\t124\t110\t120\t 3030\t29\t28 Va\t! 29\t+ 3 4500\t65\t64\t65\t+ 2 24000\t33\t3ÛVa\t; 37\t+ 1% 23166\t12%\t9%\t12 V?\t+ l'/a 5332\t$13\t12+4\t1 12?a\t+» 10200\tu y?\t13%\t14%\t 53500\t125\t115\t120\t 2578\t$92\t90 Vi\t1 91+4\t+ .\u20194 20200\t60\t53\t59\t+ a 14 415 205 25 228 30 89 246 160 40 76 .34 16 15»% 17»% 123 92'% 66 10% 210 91 11 118 19'% 42 140 60 20 56 New Bld New Cal N Goldvue Newconx N Harrl N Hosco N Impero! N Kelore Newiund N Mylamo Newnor N N Senator Nick Rim Norbaska Norbèou Volume Hout Bas Clot.72500 14?\t128\t145 3350\t1 76\t165\t165 22600\t15'%\t13\t13 21800\t96\t85 304363\t43 26565 440 5100 185 11100\t24 25425 198 2500\t?2500\t20%\t20 7000\t5\t4»% 148400\t41\t31 41625 10\t8'% 7855 800 760 Var.+ 12 \u201419 -3'% \u2014 3 S 87 35\u2019% 36\u2019% 415\t435 170\t180\t+20 20 20»% + »% 180\t190\t\u20145 8»% 8'% \u2014 »% 20\u20143 5\t+ »% 36'% + 4 9 790 -10 1968\t) Haut Bas 149\t57 loue 160 13 81 9 365 80 17 153 7 Norgold le Norlex Northcol N Coldstm North Exp Northgot N Rank North Cnn N Beouc Nudul Obaska Obrien Opemska Orchan Osisko Pamour Paramaq Patino Pato Pce Expl Pick Crow Pine Point ! Placer i Porc Poy 20\u2019%; Pow Rou 9 i Preston mi| Probe M 9\u2019%|Pyromid 46 ,QMl 77 -Que Chib 42\u2019% Que Llth 75500\t14'% 12\u2019% 14'% + '% 6500\t165\t153\t163\tF 6 70150\t320\t281\t320\t+ 35 10000\t8\t7Vi\t8 +\t«% 22650\t22\t19\t20\t+ '% 6500\t17\t16\t17 5000\t10\t9'%\t10 F\t'% 685\t810\t+100 41'%\t37\t39 14\t13»%\t14 +\t»% 44\t38\t42\t+2 30»% 28»% 28'%-3\u2019% 8\t8\t8 24\t19\t21\t+2'% 17\t14\t15\t-2'% 20000\t142\t135\t142\t+4 1000 2û\u2019% 20Vk -20\u2019% 10256\t$13\t12'%\t12'% -\tVk 4600\t39'%\t37\u2019%\t37»%/fî»% 22150 105\t100 100 f\u2014 3 520\t43\t43\t43\t-2 7700\t14\u2019% 14\t14\u2019% 25500\tÎ0\u2019%\t8\t9 2500\t38\t38\t38 5060\t890\t840\t860 9301\t345\t335\t3-iO 13500\t57\t£0\t51 6020\t300\t267\t300 39500\t10»%\t9'% 9»% Que Ragl 40655 825 -\t330600\t\u2022* 2000 10540 8700 13400 432500 51575 280 27 135 45 525 185 31 290 12 26 8 41 11 950 19 220 355 14'% 30 20 18 880 65 24 78 45 14\u2019% 24 32'% 155 29 16+k 975 46\t31\u2019% 31495 $34*5 28*» 34' 140 $14+4 14+i 14-618460 264\t201\t220 8815\t23\u2019% 25\t25 1913 141\t40'% 1700 $26»% 26 41 26U 1 \u2014 1 + 10 -\t7 + 10 -\t'%.+ 5+4 -\tV* -25 \u2014\t1 + '% 128 65 20 \u2022 17'% 48 980 390 82 335 15»% 34?» Mon !Q Mattgml Que Slürg iQuonfo ! Radlore |Rayrock j Reeves i Rio Algom \u2022Rio 580' Pr (Rio Alg c w |Rix Athab W%: Rom on 4\tRyonor 24 |st Fabien 5\t;.Son Anton! 605 îSarimco 12'%; Satellite 145 iSherriît 265 jsigmn 7% Sllvrflds Sll Milltr Silvmq Sll Stand Sisco Stanrck Steep R Sud Cont Sullivan Sunburst Teck Corp Texmont Texore Thom L Tombiil Tarbrlt Tormont Towag Tribog Tundra U /dining U Asbestos U Buffadn Un Keno Mindom y Con Volume Haut Bos Clot.24000* 23'% 12037\t88 7750 25 5500\t5 25400\t55 101350 200 100 145 21 85 21 5 51 176 145 Var.-'\u201c% - 1 -\t4 + 1 + 12 -\t5 1961 6745 $33'% 3?'% 32\u2019%- 1 ZS $92\t92\t92 230 $17% 16»% 40CO 21\t21 8790 $23V* 23 11V?11'% 24«% 23 Haut 39% 122 41 7»% 62 208 200 Bas il 71 21 5 47 125 130 9 20 12 99 43 13\u2019% 8 36 840 300 49% ! 206 jU 15+kiÜS 500 3490.1 19640t.41000 62150 26625 5ii 1200 675 1195 430 2000 264438 73400 122 1820 400 1400 415 10847 660 36800 35 4940 440 16200 8»% 525 600 395 13\u2019% 13 53\t40 5\u2019% 17\u2019% 19 36\t38 107 385\t385 400\t405 640\t645 30»% 33 415 430 16% - % 21 23V* - Va 11»% 24% + '% 6'% +1% \u2018 + 1 + 1 + 40 + 25 195\t-25 13»%+ '% 48\t+7% 22 +10 185\t+ 5 -30 -10 + 1 +10 35% 28% 96+4 87\u2019% ?0'/4 14 24 28% 17 30 26 32% 52 625 850 475 20 60 122 550 555 710 44'% 585 12 19 17'% 11 17 4 15 31 435 565 320 12% 28 56 375 400 565 lf 380 « Volume Haut Bos Clôt, Yukon C Ztnmac Zulopa 32650 20400 6350 145 22 18 135\t145 20»% 21 17\t18 Vor.+ 10 4 1 PETROLES 3009\t4 85\t470\tMO\t545\t455 90950\t«2\t68\t77+7\t114\t65 2000\t20\t20\tV)\t24\t19% 2165\t42%\t88'A «\u2019A+I'A\t\t58\t37 10875.\t90\t85\t86 - 4\t110\t85 7700\t65\t$9\t60 + 1\t74\t55 22000\t«%\t6V» 7\t- 1\t\t14\t2 21000\t34\t28\t29»% -5%\tAA\tnva 12900\t80\t76\t79\t120\t74 Z62\t71\t21\t21\t40\t19 7000\t33\t28%\t33\t4 4\tai\u2019A ji\u2019a\t Alminex Am Laduc Aiamero Bonff Banff nxpt ; Braisa Colvert CS Pete ¦C Dehl IC Ex Go, !C Grldoil C HoolMld C Homest c u Cdn 5up O Cdn Trient Cent Del Chortér Ol Chl«fton O C W«,t P Dynamic Fr,nch Pt Gr Plain» Gt COIItd» int H«llum Mldcon Mill City Not P»t» N Cont 153 3000\t32V?32\t\t32%\t+\t\u2019/i\t39 7918\t$22\t71\t21\t\tV*\t-24V 48000\t27\t24\t27\t\u2022f\t1\t31 26445\t130\t120\t124\t\t4\t157 2'.20\t375\t3C3\t323\t4;\t10\t325 2400\t45\t45\t45\t\t\t60 200\t360\t360\t360\t\t15\t 22\t950\tj Uurbon 4}\trtl 54500 425\t187\tjVespor\t.40\t23\tiWosmoc 47'/, 34'/.[West Min» 32\t24\tWhite Star 10 ! Wilco 28 Wlllroy 15W Windfall 10 [Win-Eld 81 IWr Horn 245 !Yol, lend 28 Yk Bear 315 Youna HG 161/, 20 1 \u201440 \u20224 3 + 45 - 1 + 11 + 2'/, + W 11 107 12 35 237 21 l'A 540 44'A 425 IB 140 11443 725 p 4375 $14 P,t, 10727\t24 1798 $40 475 $17 20584 $1454 1125 850 3775 «30 900 175 48325 144 135975 805 4750 $20 3705 \u2022 SIO'A 990 12025 158 .150 0000 44\t43 21539 132 128 44025 350 245 V 445 1214 21 3794 15 151$ 110 780 175 145 490 19'4 145 28 245 470 790 12'A + 15 + I 1448 Haut Un, 145\t90 33V, 70' 23\t14 .710 410\" 20 I2'A 915\t«0, !6\u2019A lOi» 10'A 10.170\t100 32V, 385 220.+ 75 - _ - v, 44) -20 121i - 'A 22 + 2 39'A - 1 17\t+-\t2 \u2014 y, +15 540 805 15 «no -15 + 5 -14 490 195$ + H 10 150 44 131 290 _ >i + 1 -40 400 520 740 410 I4'A 875 25\t17A 49'A 34 18 775 2414 131+ 850 450 11\u2019,4 575' 243 ISO 194 120 105 420 25TA* +414 12'A 9)0 305 125-¦ 53466\t107\t98\t100\t4 1\t121\t31%; 1183\t103\t106\t107\t- 3\t154\t85 10158\t244\t223\t230\t- 7\t280\t195 .11500\t31\t29\t29V?\t- %\t35% 28 f\t 2720\t32\t31 %\t» 32\t4 Va 37\t30 \\ 3400\t88\t85\t85\t115\t80 \u2018 25500\t20\t18\t10V7\tVV, 14\t 5500\t13\t12\t13\t4 1\t15V\t1 12 j 400\t275\t260\t260\t-35\t430\t151 : 4100\t19\t17 V\ti 17 V?\t27\t17 9510\t550\t515\t535\t- 5\t590\t370 4600\t10\tt\t10\t4- a u\t7 N Oovlei 10000\t13Vz\t13\t13%\t+ % NC Oll»\t400\t780\t750\t750\t-75 Numae\t114370\t740\t670\t740\t\u2022475/ Okolto\t4800\tU\t13\t16\t Perm®\t144)0\t24\t22\t24\t Peruv\t5754\t1*5\t162\t162\t\u2014 R,' Petrol\t34870\t¦Ju-\tICO\t111\tF 7 Pinnocl» P 20435\tlio\t315\t.335-\tTvf \u2022 Pince G\t27700\t175\t165\t172\t4 2 Ponder\t10700\t69\t65\t-.67\t\u2014 4- Ronger\t77747\t525\t405\t520\t430 Reserve 0\t,40\t$18\t18\t18\t Scurry Rn 18501\tS36?i\t32%\t32+4\t\u20144% Spooner\ttOCOO Triad 011 33902\t201\t190\t197\t+ 1 \t290\t270\t283\t4 ?U Canso\t2703»\t515\t475\t505\t+20 U Como w 7200\t210\t200\t210\t Un Reef P\t202S\t29\t2*\t28\t Vandoa\t4030\t6%\t5V4\t6\t+2% Wesooc\t3822\t16\t13\t16\t W Decolfa 225904\t440\t370\t410\t+ 30 [W Oeclt w 33850\t189\t150\t175\t+20 IWordwIffe\t1041\t7+5\t70S\t725\t\u2014 I 57 115 420 93 11 950 740 ' 17 27 340 135-.440 270 71 540 II 52'A 754 300 610 274 39 115 200\" 52 ' -H» 580 î ./f\\ :;'.; ¦ ., H;,\tv:v: / W0î |gr|ï\"f ' - ' j .v»~t «Mu /wwi&vS irAükJHiùîvif}.BARÔEROWSSE\" DE KUROSAWA (6 AOUT) L'HOMME QUI MENT'-\u2019 D'ALAIN ROBBE-GRILLET (7 ET lü AOUT) SETS :\tJ BEA77?|Cf >4/MO BE R.il' i r mu» ¦a Wk » lift > LFSLACK BOTTOM JAZZ Estimant que le cinéma n\u2019est qu\u2019un reflet de la lutte des classes, Mouflet écrit : \u201cBeaucoup prennent les habitudes du cinéma courant pour des lois imposées par la nature profonde du spectacle cinématographique: or le découpage en petits morceaux, la rectitude de la situation et les évolutions de la caméra, le remplissage musical, le3 images chatoyantes, l\u2019abondance du décor, l\u2019audibilité des dialogues, les notions de début, de fin, le générique, la volonté de canular.ne sont l\u2019expression que de cette civilisation des petits bourgeois qui alignent de beaux tableaux sur les murs.C\u2019est un cinéma du masque.\" \u201cParti de la table rase des valeurs crevées, il élabore comme une euphorie de l\u2019ar-rasement, q u i s\u2019épanouit dans un cinéma hautain, ubuesque et familier\u201d.(Michel Delahaye, Cahiers du cinéma).Prix du jury, Festival d'Hyères 1966.\"LA CHINE EST PROCHE\" Film italien écrit et réalisé en 1967 par Marco Belloo chio âvec Glauco Mauri, Rida Tattoli, Paolo Graziosi.Demain, salle Resnais.V.o.s.-t.ang.Un riche bourgeois, professeur, est sollicité par les socialistes locaux pour se présenter sur leur liste aux élections municipales.R accepte malgré l'avis de sa soeur, rigidement fidèle aux idées conservatrices.Acquis au communisme pro-chinois, son jeune frère va s\u2019employer à saboter ta campagne électorale.\u201cLe courage particulier de Beflocchio consiste à avoir rompu aussi radicalement avec le \"poétisme\u201d de la décadence où risquait de l\u2019enfermer le considérable succès des \"Poings dans les poches\": \"La Chine est proche\" montre au contraire que la décadence est rien moins que poétique, et le film peut aussi apparaître (au niveau formel) comme la lutte pathétique d\u2019un brillant cinéaste contre ses propres \"qualités\u201d et facilités.\u201d (Jean-André, F i e s c h i, Cahiers du cinéma).Prix spécial, Festival de Venise 1967.\"CUL-DE-SAC\" Film anglais réalisé en 1966 par Roman Polanski avec Donald Pleasence, Françoise Dorléac, Lionel Stander.Jeudi le 15, salle Resnais, V.o.s.-t.franç.U n gangster s'introduit chez un jeune couple et le terrorise.Puis, les rapports évoluant, il voit que, loin de terroriser, il avive des instincts et une curiosité morbides.\"Faisant du fantastique à l\u2019envers puisqu'il part de situations déjà excessives (les rapports des époux), intenable s, et de personnages anormaux ou monstrueux, tout l'effort de Polanski consiste à nous intégrer à son monde, ou tout au moins à nous y familiariser\u201d.(Pascal Kane, Cahiers du cinéma).Meilleur film, Festival de Berlin 1966.Prix de la Critique, Festival de Venise 1966.\"17e PARALLELE\" Film français réalisé en 1968 par Joris Ivens.Lundi le 12, salle Resnais, V.o.franç.\"L\u2019année dernière sur le territoire de notre village nous avons comblé 640 cratères de bombes américaines.Quand les cratères sont trop grands, on les laisse tels quels et on y élève des poissons.Nous cultivons au rythme des bombardements.Si les Américains bombardent le matin, nous travaillons le soir; s\u2019ils bombardent le soir, nous travaillons le matin.Maintenant, au lieu de deux récoltes par an, nous en faisons trois\".Ainsi parle le peuple nord-vietnamien qui vit sur la terre le jour, sous la terre la nuit et toujours sous des feuilles.\"La guerre du Vietnam est une guerre barbare, mais fondamentalement une guerre idéologique où deux conceptions du monde s\u2019opposent radicalement.Joris Ivens épouse passionnément, sans réserve, une idéologie mieux insérée dans l\u2019histoire.La technique qu'il commence à faire sienne, celle du direct, implique pourtant que \"le sens naît du réel en train de se faire\u201d, sans manichéisme, sans citants héroïques, sans beaux cadrage».De cette ambiguïté foncière naît la beauté de \"17e Parallèle\u201d, étape décisive dans une exigence toujours vécue aux premières lignes de l'histoire.Je ne peux le suivre entièrement.Deux questions subsistent, intac- tes : A-t-on encore besoin de l\u2019art?A quoi sert le cinéma?\u201d (Louis Marcorei-les, Cahiers du dnéma).\"FALSTAFF\" Film anglo-espagnol réalisé en 1966 par Orson Welles çt inspiré des pièces de Shakespeare.Avec Orson Welles.Jeanne Moreau, Margaret Rutherford.Jeudi le 8, salle Resnais, et samedi le 10, salle Eisenstein.V.o.s.-t.fr.Le film raconte avec verve et truculence l'amitié insolite qui unit le bohème Pal-staff au prince Hall, le futur Henry V, mettant en valeur les contrastes existant entre une cour aux moeurs austères et rigides et la vie dans les milieux populaires de Londres, deux milieux aussi différents que possible, dans lesquels Falstaff vivait comme un poisson dans l'eau.Welles s\u2019est surtout inspiré de \"Henry IV\u201d qu\u2019il a enrichi de dialogues tirés notam- ment de \u201cHenry V\u201d.\u201cRi-chard II\u201d et des \u201cJoyeuses Commères de Windsor\u201d.R a mis dix-sept ans à préparer ce film.\u201cJamais le génie universel de Welles ne fut plus nécessaire que pour mener à bien une oeuvre délibérément installée, de par son projet même, au carrefour des grands thèmes et des grands mythes, au point de rencontre et de fusion des arts, là où la totalisation du savoir est indispensable à la création d\u2019un univers nouveau.\" (Jean-André Fieschi, Cahiers du cinéma).Prix du Festival de Cannes 1966.\"L'HOMME AU CRANE RASE\" Film belge réalisé en 1965 par André Delvaux avec Senne Rouffaer, Beata Tysz-keiwics, Hector Camerlynck.Demain et vendredi le 9, salle Eisenstein.V.o.flamand, s.-t.franç.Bon père et bon époux d'une femme attentionnée, Govert Miereveld est un jeune avocat flamand qui arrondit ses fins de mois en donnant des leçons de droit dans une institution de jeunes filles.Il voue à l\u2019une d\u2019elles, \"Fran\u201d, un amour délirant qu\u2019il garde secret.11 la retrouvera dans une circonstance très particulière.\u201cL'art du cinéma est l\u2019architecture du rêve.Mais combien sont rares les films qui crèvent le miroir des apparences, qui nous font pénétrer dans un autre univers que celui de la plate réalité.Or voici que \u201cL\u2019Homme au crane rasé\u201d entrouve une brèche dans la matérialité des choses, fait basculer dans le rêve tout un pan du réel.D\u2019où le caractère si précieux d'une oeuvre aussi extraordinaire.\u201d (Marcel Martin, Cinéma 66).\"L'HOMME QUI MENT\" Film franco-tchèque réalisé en 1968 par Alain Robbe-Gril-let.Avec Jean-Louis Trintignant, Sylvie Bréal, Dominique Prado.Mercredi le 7, salle Eisenstein, et samedi le 10, salle Resnais.V.o.fr.Dans une petite ville d\u2019une région montagneuse, qui fut agitée par des guerres, Boris arrive.U se mêle aux propos des buveurs qui évoquent la disparition d\u2019un nommé Jean.Boris entre en rapport avec la famille de Jean.Il invente qu\u2019il fut le camarade de Jean.R avoue la raison de ses contradictions et de ses réticences: Jean est mort Mais au moment où il s\u2019apprête à séduire la femme de Jean, ce dernier revient et blesse Boris qui feint d\u2019être touché à mort.Mais aussitôt, il se remet à parler.\u201cL\u2019Homme qui ment\" s\u2019adresse peut-être aussi à quelques happy-few qui sauront expliquer à longueur de page que tout cela est le fin du fin du cinéma, que Robbe-Grillet s\u2019est iivré à un exercice de haute voltige où le temps, les actions et les sentiments sont dynamités pour laisser la place à un autre langage qui avec la grille adéquate procure autant de jouissance que l\u2019an-cien.\u201d (Bernard Cota, Positif).Prix d\u2019interprétation masculine à J.-Louis Trintignant, Berlin 1968.\"LA MAISON DES VIERGES ENDORMIES\" Film japonais de Kozaburo Yoshimura (1968).Vendredi le 9, salle Resnais.V.o.s.-t.ang.Mardi le 13, salle Eisenstein.V.o.s.-t.franç.Eguchi, un vieil écrivain, est introduit par un camarade dans une maison mystérieuse de Kamakura.II s\u2019agit d\u2019un club clandestin où une fille nue et droguée est offerte aux membres, lesquels sont vieux et impuissants.A la vue de la fille au milieu d\u2019une chambre entourée de rideaux écarlates, les vieillards sont saisis d\u2019une grande émotion:.certains sont découragés de leur âge, certains cherchent la paix intérieure, d\u2019autres crient de joie ou encore se rappellent leur jeunesse.Pour Eguchi, cette fille ne fait que lui ra- raisonnables.Mais au matin, Tony apprend qu\u2019une auto a causé la mort d\u2019un homme sur la route qu\u2019ils ont suivie et qu\u2019on recherche le chauffard.Le couple refera le trajet de la veille, effrayé à la pensée d\u2019avoir tué quelqu\u2019un.Cette nouvelle promenade les incitera à réévaluer les motifs de leur comportement antérieur et le flirt se transformera en un sentiment plus profond.\"LA NUIT DES FORAINS\" Film suédois réalisé en 1953 par Ingmar Bergman.Avec Harriett Anderson, Aken Gronberg, Hasse Ek-man.Aujourd'hui, salle Resnais, et jeudi le 15, salle Eisenstein.V.o.s.-t.ang.Dans un paysage désolé, au petit matin, chemine une longue procession de carrioles.Ce sont les voitures viver sa tristesse et ses remords.Adaptant pour le cinéma le roman de Yusumari Kawaba-ta, le réalisateur Yoshimura déclare: \u201cMon intention était de montrer la vaste étendue de l'amour et du sexe chez l\u2019homme.\u201d Le scénario a été écrit par Kenato Shindo.\"LA MARSEILLAISE\" Film français réalisé en 1938 par Jean Renoir.Avec Pierre Renoir,, Louis Jouvet, Lise Delamare.Lundi le 5 et le 12, salle Eisenstein.V.o.franç.\u201cLa Marseillaise\u201d relate l\u2019histoire de la Révolution française du 14 juillet 1789 à Valmy.C\u2019est l\u2019histoire des 500 volontaires marseillais qui montèrent vers Paris et qui ont adopté un nouveau chant de l\u2019Est: le chant de l'armée du Rhin, qu'ils ont entendu chanter par un fédéré de Montpellier.Cet hymne prendra bientôt le nom de \"La Marseillaise.\u201d.\"Pendant très longtemps, déclarait Jean Renoir, j\u2019ai hésité à porter à l'écran une action se déroulant sous la Révolution française.Depuis cent ans, on a accumulé un tel amas de stupidités sur cette période, on a tellement déformé les hommes de ce temps et les propos qu\u2019ils ont tenus, qu\u2019on croit se trouver devant des espèces de guignols héroïques, devant des pantins hurlants et vêtus d\u2019oripeaux multicolores et non pas devant des hommes.Or, en étudiant la Révolution, on s'aperçoit qu'elle a été faite par des hommes normaux, intelligents et de fréquentation agréable.Ces hommes étonneront peut-être par leur familière simplicité, mais j\u2019espère que le public en fera ses amis et qu\u2019il ne regrettera pas les fantoches grandiloquents q u 'u n e mauvaise tradition lui avait imposés.\u201d \"LA MER\" Film hongrois réalisé en 1967 par Pètre Donez avec Sévérina Teneva, Stéphane Danailov, Izhac Fintzl.Jeudi le 8, salle Eisenstein.V.o.s.-t.franc.Dimanche'le 11, salle Resnais.V.o.s.-t.ang.Un flirt ayant débuté sur le dancing se poursuit par une promenade en auto au bord de la mer.Sous l\u2019influence de l\u2019alcool, Jeanne et Tony perdent le sentiment de la responsabilité, deviennent audacieux et dé- dont Albert esf propriétaire.Pauvre cirque, où rien n'est reluisant, des voitures aux costumes.La troupe arrive dans une petite ville où jadis la femme de Frost le clown causa à son mari une cruelle mésaventure, petite ville où vivent la femme et les enfants d'Albert, que celui-ci a quittés pour Anna, la belle écuyère.Le drame naîtra de la rencontre d\u2019Albert avec son ancienne épouse.\u201cLa Nuit des forains\u201d où est minutieusement analysée et avec une sorte de déses-pérance satisfaite la déchéance d'un couple dans un milieu sordide, est peut-être le film le plus noir de la production de Bergman.\"FATHER\" Film hongrois écrit et réalisé en 1967 par Istvan Szabo avec Andras Balint, Miklos Gabor, Klari Tolnay.Présenté hier à la salle Resnais.V.o., s.-t.ang.Un jeune garçon dont le père est mort alors qu\u2019il était encore enfant tente de se forger une image chaleureuse et héroïque de l'homme dont la présence lui fait tant défaut.L\u2019action se déroule en 1945 jusqu\u2019au lendemain des \"événements\u201d de 1966, époque à laquelle le gârçon, menant enfin une enquête sérieuse auprès des gens qui ont connu son père, à commencer par sa propre mère, pour tenter de découvrir la véritable personnalité du défunt, comprend que la réalité a dû être plus banale que ce qu\u2019il avait rêvé.\"La portée individuelle du film débouche sur une signification sociale: un jour ou l'autre, la lucidité, si cruelle soit-elle, doit faire place aux rêveries \u2014 et aux mensonges.\" (Cinéma 67).Grand Prix, Festival de Moscou 1967.\"REBELLION\" Film japonais réalisé en 1967 Par Masnki Kobayashi.Avec Toshiro Mifune, Takes-shi Kato, Yoko Tsukasa.Aujourd\u2019hui, salle Eisenstein.V.o.s.-t.franç.Mardi le 13, salle Resnais, V.o.s.-t.ang.Au dix-huitième siècle, un seigneur répudie une de ses concubines et force l\u2019un de ses samouraïs à la donner comme épouse à son fils.Contre l\u2019attente du samouraï, l\u2019union sera parfaite.Mais l'héritier du seigneur meurt et ce dernier décide que le bâtard qu'il a eu de son ancienne concubine lui succédera.Cependant 1 a mère ne peut rester la femme d\u2019un petit samouraï.Ce dernier et son film s\u2019opposeront au bon plaisir du prince et résisteront par la force.\"L\u2019irruption de la violence est précédée d\u2019une mise en place des personnages qui occupe les trois quarts du film, faite de longues conver-sations où la fascination d\u2019un montage rythmé et quasi abstrait se superpose à une histoire captivante entre toutes, aux paliers temporels d\u2019une clarté parfaite, obtenue pourtant par un jeu savant de flashbacks qui s\u2019imbriquent les uns dans les autres.Kobayashi atteint dans les scènes finales à une frénésie sanglante qui opère comme une libération.La violence est vue comme la seule conclusion logique d\u2019une situation sans issue.D'où le climat unique de tragédie et de fatalité.Mais la fatalité n\u2019a rien ici de métaphysique.Kobayashi remet en question un ordre politique, un système de valeurs inadéquat.\u201d (Michel Ciment, Positif).Prix spécial de la critique, Venise 1967, Prix du meilleur film de l\u2019année, Japon 1967, Grand Prix du Festival de Mar Plata, 1967.\"SHAKESPEARE WALLAH\" Film anglo-indien réalisé en 1967 par James Ivory.Avec Shashi Kapoor, Felicity Kendel, Madhur Jaffrey.Mardi le 6, salle Resnais.V.o.ang.Une troupe d\u2019acteurs anglais jouant Shakespeare à travers tout le pays et leur lente découverte d'un état de choses jusqu\u2019à présent refusé comme impensable: la désaffection du public indien pour le théâtre et la culture anglaise dans ce que l\u2019un et l\u2019autre ont de plus éternel, de plus inébranlable, le répertoire du grand Will.Peu à peu, la troupe fond: un vieil acteur anglais meurt, les comédiens indiens s'en vont pour des activités plus lucratives (i'élevage des poulets, par exemple) et Lizzie, la fille des directeurs de la troupe, est poussée par ses parents, après une aventure sans lendemain avec un play-boy indien, à \u201cregagner son pays\u201d (si l\u2019on peut dire, puisque, née aux Indes, elle ne connaît pas l'Angleterre).Seuls désormais M.et Mme Buckingham, les fondateurs-directeurs de la troupe, poursuivront leur tournée.EASÏMAN 68 te.\tu\u201ef Comédie musical* do Carrler-Lévelllée L'ARCHE DE NOE Sur semaine i 9 h., le dimanche i 8 h., relâche lundi Montréal\t-\tSherbrooke Ed.Archambault\tRoy l'Apothicaire 100 est, Ste-Catherine\t297\u20192B6Z\t569-5561 Ce soir, dernière représentation 3 août tnm A L EXPO-THEATRE PYGMALION 4\u2022 BERNARD SHAW version québécolt» d'îlol de Ortndmen» eves Monique Miller et Jeen-levlt Roux aiflet* en ventât Expo-TMItre, Cité du Havre Imtint Theatre, Mate Ville-Marie KéaérveHent i 866-3726 lever de rideau t 20 h 30 Vira non uquii, itatlennomonl I proximité, tutobui Ml Interprètes de morceaux choisis et de\u2019 scènes à deux du répertoire.\u201cUn film riche qui ne vise ni à la haute métaphysique, ni à l'originalité et au modernisme â tout prix et n'évoque pas le racisme sur un sujet qui s\u2019y prêtait, car, pour l\u2019auteur, une idylle entre une Anglaise et un Indien va de soi et il la montre avec un naturel tranquille, ce qui est bien la meilleure manière d'être antiraciste.Tout le ton du film est d\u2019ailleurs à ce niveau: fin, nuancé, sensible, savoureux, plein de charme et de nostalgie.C\u2019est bien agréable.\u201d (Cinéma 67).Prix de l\u2019Académie du Cinéma, 1968.\"LE SOCRATE\" Film français écrit et réalisé en 1967 par Robert La-poujade.Avec Pierre Luran, R.J.Chauffard, Marine Bro-chard.Mercredi Je 14, salle Resnais.V.o.s.-t.angl.Dans le monde contemporain, des \u201cblocs\u201d nationaux, bardés d\u2019atmes monstrueuses, imposent l\u2019équilibre de la terreur.Les \u201cmaîtres à penser\u201d ont fini par se taire ou par se rassurer.C\u2019est dans ce contexte que se place le Socrate.R est dans l\u2019ombre d'une histoire, sur quoi pèse l\u2019ombre de l'histoire.Que se passe-t-il?Un homme, un \"prof\u201d renommé, soudain quitte tout.A l\u2019instar de Socrate de l\u2019Antiquité grecque, il décide d\u2019errer dans la cité, avec pour seul but: la vérité.Les pouvoirs établis ne voient là qu\u2019un comportement aberrant.Un policier, Lemmy, est aussitôt chargé de suivre le philosophe, de déterminer s\u2019il est dangereux, de faire sur lui des rapports.Progressive- ment, le policier se tranfor-mera en disciple.\"L\u2019événement de la rencontre dans le domaine de l\u2019expérimentation aura été sans aucun doute \"Le Socrate\", de Robert Lapoujade, qui a déjà réalisé onze courts métrages.Il accomplit avec cette oeuvre d\u2019avant-garde d\u2019une totale originalité line sorte de bond dans l'inconnu proprement fascinant.\" (Les Lettres françaises.\u2019 \"WEEK-END\" Film franoitalien écrit et réalisé en 1967 par Jean-Luc Godard.Avec Mireille Darc, Jean Yanne, Jean-Pierre Kalfon.Lundi le 5, salle Resnais.V.o.franç.\"Week-end\u201d s\u2019attaque \u2014 pourquoi pas ?\u2014 à la civilisation des loisirs.Un couple part rendre visite à la mère de madame et, peu à peu.se trouve plongé dans un univers de démence, où ne compte plus qu\u2019une sauvagerie élémentaire et que combattent, avec des moyens tout aussi abominables, des hippies cannibales qui sont les guérilleros de la morale godardienne.Chemin faisant le couple assassine la poésie et la belle-mère, entend Saint-Just dans les prés, apprend la récente publication, chez Hermann, de la \"Logique sans peine\", et, chez Maspéro, des documents officiels de l\u2019OLAS qui permets tent d\u2019entendre S t o k e 1 e y Carmichael qui cite lui-même Franz Fanon, coup double.Je n\u2019oublie pas Lautréamont.Point de déception, aucun risque de dépaysement mental.Une manne de variantes au contraire, qui apporte la matière de quarante pages faciles, cultivées et documentées.Voici pour les idées.\u201d (Louis Seguin, Positif).OfflNlTIVIMENT 2 DERNIERS JOURS 'VOÛTE A GOODMAN CHARLIE BROUN\" Mir.i vin.Soir t 8.30.Sim.i 7 \u2022( 10 p.m.Dim.2.30 it 7.\u2022Ir conditionné SIR GEORGE WILLIAMS THEATRE 'Bishop li Maisonneuve 144*3036 Guichtt ouvtrt dt 10 a.m.A 9 p,m.SPECTACLES\tv TOUS LES JOURS /V S\\ m.9 h dim.9 II «t 11 h( \\1/ T Relâcha la lundi h,Utt 1 3.«.VUE DE RAYMOND UVISQUI \"BODY & FLY\" ovic RAYMOND LEVISQUI CIAUDI MICHAUD, MARIETTK ItVISQUE -0- IN «AS DI LA eUTU R.lâcht 1* vendredi SPECTACLES TOUS LES SOIRS A T h.ot 11 h.LA BUTTE A MATHIEU VAL-DAVID - TEL.819-322-2248 LA RONDE MUSEE « CIRE \"LE VILLAGE\" T!KJ OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE OC MIDI A LA FERMETURE \"Vtyat BONNII â CLYDE et plweieura autres\" 7 spectacles pour le prix de 6 Abonnement* pour la talion 1968-69 Pour renseignements t Secrétariat du TNM t 1400, rue St-Urbaln - 849-9371 Les Productions Samuel Gesser présentent vy RD ' \u201cParîi Intel!!»., Bernard Hollor pouèda un lalon! bon d» l\u2019ordlnalr».Tout »H numéro! font du réuistloi.\u201d\tC/audo Gingrai, la Prouo.\"Parlt Into lit».,.recèle foi moments l»t plut ébloulitanli.coït dr8l», frit dréto.\"\tD.Tr.mtfoy, Monfréel-Molm.\"SpoctorU., plolni do frua.\"\tJoan BsiH», L» Devoir, \u201cUn» revu» qui vont foH rlr» aux delott.\"\tJht Ga«M».\u201cApplaudluemonti nourrit «t brevet bien méritéi.\" S.Johnson, Montreal Star* CE SOIR JUSQU'AU 4 AOUT Soirée à 20 h.15: $3 - $4 - $5 Matinée (dimanche) i 2 h.30 : $2 \u2014 $3 - $4 \u2014 ï U presse, Montreal samedi s août t$68/jh Le Gide de Painter par Alain Pontaut ANDRE GIDE, par George D.Painter, traduit de l\u2019anglais par Jean-René Major, 225 pages, Mercure de France, Paris.Comme on dit la Proust de Painter, il faudra désormais dire aussi le Gide de Painter, puisque ls pénétrant biographe et analyste de Proust, reprenant des études fragmentaires entreprises il y a plusieurs années, applique cette fois sa méthode à l\u2019auteur des \"Faux-Monnayeurs\u201d.Avec moins de brio?Sur un ton peut-être plus neutre?On ne le risquera que par comparaison, une comparaison qui a le tort de s\u2019imposer à la fois entre les deux ouvrages de Painter et entre les deux écrivains eux-mêmes, plus différents que ressemblants sans doute, offrant pourtant entre eux quelques similitudes, l'époque, l\u2019homosexualité, la dimension esthétique, la quête du grand roman à composer, Gide cherchant, probablement sans y parvenir, à battre Proust sur son propre terrain, Gide cherchant vers l'avenir et Proust dans le passé.Une conception futuriste \"Quant aux différences entre les deux romans, observe Painter, aucune n\u2019est plus caractéristique que la situation de leurs héros: l\u2019Edouard de Gide est beaucoup plus rigoureusement distinct de son créateur que le Narrateur de Proust.Le but visé par \"Les Faux-Monnayeurs\u201d n'est pas de transmettre une monnaie, même authentique, fabriquée par Gide, mais de permettre au lecteur d\u2019accéder à son indépendance en frappant la sienne.\u201d Ce modernisme est en effet, avec le style, à la fois d\u2019un pur classicisme et d'une éblouissante richesse, et avec le message du moraliste de 1» ferveur, le grand apport de Gide à la littérature contemporaine.Proche de Rousseau (Painter note que \"SI le grain ne meurt\" constitue, après les \u201cConfessions\" de Jean-Jacques Rousseau et les \"Mémoires d'Outre-Tombe\" de Chateaubriand, la plus belle autobiographie de la langue française), s'il est plus lyrique et plus moraliste que Proust, le grand roman de sa maturité n\u2019égale pas.quelque désir qu'il en ait, \"A la Recherche du temps perdu\u201d.Toutefois, et sur un plan qui n\u2019est pas exclusivement technique, la conception romanesque de Gide se présente, par-delà Proust, comme l\u2019initiatrice et l\u2019inspiratrice des théories de Nathalie Sar-raute et de ce qu'il y a de meilleur dans le nouveau roman.On s'en avise, bien plus précisément encore qu'on avait pu le faire jusqu\u2019alors, en revivant dans le livre de Painter l\u2019époque lointaine du symbolisme et de 1895 (Gide a 26 ans), l\u2019époque de \"Paludes\u201d.\u201cPaludes\", c'est l\u2019histoire d'un homme qui écrit un livre qui s\u2019appelle \u201cPaludes\u201d et dont le sujet varie avec chacun des interlocuteurs de l\u2019auteur.Comment ne pas songer aux \"Fruits d'or\"?\"La seule façon de raconter la même chose à chacun, explique l\u2019auteur, c\u2019est d\u2019en changer la forme selon chaque nouvel esprit\", ou \u201cAvant d\u2019expliquer aux autres mon livre, j\u2019attends que d\u2019autre» me l'expliquent\u201d, ou encore \u201cCe n\u2019est pas des actes que je veux faire naître, c\u2019est de la liberté que je veux dégager.Il suffit qu\u2019il y ait possibilité de généralisation, c\u2019est au lecteur, au critique de la faire\u201d.Les conditions de l'oeuvre Journaux intimes, confidences, oeuvres autobiographiques, tendances confiées au symbole ou directement, et courageusement, à la confession sur la place publique: Gide, au fond, n'a pas cessé i iMiminrtwi 3 ?km p.n.il Matdli i t km *t 10.30 km p.flt.un» comidtu d» Mare Camoletli 'LA BONNE ANNA' wn I* dlmtian d» Henri Norbert ever MONIQUE USAGE, SUZEUE COUETTE.EVE GAGNE, MARCH CASAY, EDGAR FRUITIER.: IIIm « k)m H Crétin Likrlrtn four rEwmllon, information MONTREAL: 861*4801 Ste-Adèl* i 2294*11 VACANCES POUR JESSICA COMEDIE AVEC MARGOT CAMPBELL SERGE IAPRADE DOMINIQUE BRIAND SUZANNE OESIONGCHAMPS \u2022 \u2022t MONSIEUR HENRI NORBERT SEM.et DIM.: 8.30 p.m.SAMEDI: 7.30 et 10.30 p.m, CENTRE CULTUREL DE BELOEIL 467-1481 la semaine t ara re Francis Carco.191 pp.No 2387.Les Editions de Paris, Paris, 1963.\u2022\tHISTOIRE DE LA GESTAPO par Jacques Delarue.635 pp.No 2392.Fayard, Paris.1968.\u2022\tRONDEUR DES JOURS.contes de Jean Giono.255 pp.No 2395.Gallimard, 1968.poesie \u2022\tPOEMES, par Jacques Pari-chet, 63 pages, La Voix des \u2022\tQUATRE TESTAMENTS, par Alain Bosquet, 307 pages.Editions Gallimard.\u2022 FIFTEEN FLAGS, par Rie Hardman, 566 pages, Editions Little, Brown.\u2022 LE MARXISME \u2014 DE MARX A MAO, Théorie et pratique de la révolution, par Jean Guichard.Préface de Jean Lacroix.Collection \"L\u2019Essentiel C .S .F.\u201d.Editions \"Chronique Sociale de France\", Lyon, 312 pp.1968.Comment s'habillait-on en Nouvelle-France?Auteur de \"La Victoire de Saint-Denis\u201d et d\u2019une volumineuse étude sur la vio rie \u201cL\u2019Habitant\u201d aux 17e et 18e siècles, Robert-Lionel Séguin publie dans le Bulletin 215 du Musée National du Canada une amusante et instructive monographie sur \u201clte Costume civil en Nouvelle-France\".Dans ce nouvel apport à l\u2019ethnographie canadienne de l\u2019époque 1800-1800, l\u2019auteur pallie l\u2019absence des témoins eux-mêmes de costume n\u2019a pas généralement été conservé comme la maison, le meuble, la poterie, les outils ou les armes), et l\u2019insuffisance ou l\u2019inexactitude do la tradition orale, par le témoignage d\u2019archives notariales ou bailliageres sans lesquelles il serait impossible d\u2019être précisément renseigné sur l'habillement masculin et féminin des bâtisseurs de la Nouvelle-France.Dans ses ouvrages precedents, R.-L.Séguin soutenait que, contrairement à l'idée reçue, l\u2019habitant d\u2019avant la Conquête n\u2019était pas un cul-terreux démuni mais un petit seigneur confortable.Son enquête sur lo costume confirme cette option : l\u2019habitant, dont la garde-robe est d\u2019ailleurs mieux garnie quo celle de sa femme, consacre plus d\u2019argent à son habillement qu\u2019à son cheptel.Dans son avant-propos à l\u2019ouvrage, Carmen Roy, chef de la Division du folklore au Musée National, note que, \"mémo perdus aux confins de la civilisation, les Montréalais du XVIIe siècle portent cunons, rhingraves et perruques.Jeanne Mance n\u2019échappe pas à pareil climat de coquetterie.Ses coffres sont remplis de riches vêtements.Ses jarretières, de soie, ont quatre doigts de largeur.Ces quelques mentions suffisent à détruire le mythe des étoffes grossières dont s\u2019habillaient les ancêtres canadiens-fran-çais\u201d.Faisant l\u2019inventaire minutieux des tissus, des accessoires et des principales pièces vestimentaires (de la tuque aux escarpins en passant par la bougrine, les chausses et le casaquin), R.-L.Séguin expose les circonstances historiques de son étude : les influences subies, l\u2019attrait des modes françaises, l\u2019importation des vêtements, la Canadienne et la mode, la répression ecclésiastique combattue par Frontenac en 1690, les procédures judiciaires et le vêtement tel que défini dans le contexte notarial.En passant, et fixant ainsi que la technologie canadienne Robert-Lionel Séguin Une amusante et instructive monographie aurait curieusement évolué à rebours, l\u2019auteur semble bien apporter !a preuve, \"que l\u2019usage du fer serait antérieur à celui du bois dans la fabrication de l\u2019outillage agricole.artisanal et domestique.\" Les spécialistes eu disputeront.Un livre savant en même temps que bien amusant à consulter.A.P.OU ALLER DANSER AMBIANCE AGREABLE n AMICALE Centre culturel d'Outremont 1337, VAN HORNE 273 7046 Al1 SEUL EAEARET-TIIEATIIE DE A LA DEMANDE GENERALE il y suri quelque! représentations supplémentaire» H* du fameux spectacle de Muriel MW présente.* m K J ¦«A* *?eï«t» le plus éblouissant MUSIC-HALL Jamais présenté à Montréal \u2022 45 ARTISTES EN SCENE DERNIERE SEMAINE - PLUS DE 250,000 PERSONNES OUI VU IE SPECTA TOUS LES SOIRS \u2022 2 spectacles, à 8 h.30 et 10 h.30 'U GUERRE KT FINIE\" \u2019> OENEVIEVI BUJOLD YVES MONTAND INGRID BERGMAN ¦»- 4 2.30, 6.15 ol 9.45 'OUI A PEUR DE VIRGINIA WOLF 3o FILM I 2* FILM I neonr StfiRLEYMadAME «MOI Dtrnisr spactacî# S.20 \"OPERATION FRERES CADETS 2 FILMS EH BUB Ms manll t \"MARAT/SADi I plage, cfes masses par quel-que: wmês d\u2019ocre et de blanc-gris qui ouvrent le tableau \u2018,ï,.1/mguéull \u2022 Crazy Horae 735-1179 Bill Wong\u2019 731-8202 866J356 254-7557 New Lotua Cafe El Toro 387-7367 188 rue $t?AtnaKle Vieux Mo^lVéa) ¦ Maître d\u2019Hôtel Bernard Bellaviata Rianra Franco Bel Paèiié La Ruatica RESTAURANT CUISINE TRÂHÇAISt \u2019 i REPUTEE ; ' \u2022 Présentée par* If CHEF fcAVMOND OUIMET \"MVit/V Vn Gnlrorvjmit\" Gapnaal, du 8444844 izamidN spécialités 381-7606 AUlHENVtÛtJE CUISINE INDIENNE BT PAKISTANAISE Parmi.eompl.t \" 4)14 RUE DRUMMOND JUsarvatfona 844-5702 f LE CAVEAU 1 = 2063, RUE VICTORIA (arrière Çafon) S RESERVATIONS FERMAISD S\t844-1624\t;; iiimiuDiuiiiiiiiuaiiiimiiHiaïuiiiiiF Sitrft-hh \u201chapf da C.hei Tonnean 849:9086 dé la ReVu* \u2022Gagnan{;W* frçfjr 4* ' 679-6710 d.té R.vu.V.nfur*'¦> LE RESTAURANT DES' GENS DE GOUT Stitloantm.nl intérim ! gratuit .prit 4 00 p.m.[jV Firrné la diaiincha ' cart*, d.ctédit cccpfé.l.TW™ tout.ST-LAURENT (angle Crématie) 1X7$; ru» Madtay T Montré tl î:»4 Réservation» >?4-9741 381-7606 spécialiste dé ta cuisiné Italienne \u2018 y.'\t' you* Invité à goûter.I»s délices de la 'gastronomie italienne typique ouvert toiis les jour* de 11.30 A.M., i minuit .\t' licence complète Wtmbrp Ama/icon fxprast \u2014 thnérV\tr ' .h yyl-:- J- O T 387-7367 tire- \u2019 Abunt\u2019 Müulfêai Otnêr Gourmef *,-t $5.25 capitale 6b Isl.gaLStRoriomle en AmêRloa^ vous invlvs 0 \u2014\u2014-\u2014.\u2014\u2014 I ; I ) ! mu inn VOUEZ PAR B.O.A.C.VERS LONDRES.PORTE D'ENTREE DE L'EUROPE Voy« voir» HMf'di voyiMi on Uléfhor.tt k Northeast i tjl'3223 iNTREAL, ' SAMEDI 3, ÀOUT i 968 84e ANNÇE I \\ PRÎ Beach L l L r«ios.t*ts*a ggj -m 4 ÈÊêf4 Une vieille dame, noble et belle par Jean LABOISSIERE \"Vous connaissez Fort Lauderdale ?C\u2019est un peu ça mais «n moins \"tropical\u201d.Par contre, c\u2019est en Virginie, seulement en Virginie, que vous trouverez l\u2019authentique style colonial.Quant à la plage,' je vous en donne ma parole, elle est.zensationnelle\u201d\t-\tV\"* Le chauffeur de la limousine qui' nous transportait de l\u2019aéroport de Norfolk à Virginia Beach exagérait 'Vraisemblablement, à en juger par le sourire en coin qu\u2019il affichait chaque fois qu\u2019il portait aux nues \"sa\u201d plage, \"ses\u201d hôtels, \u201cses\u201d restaurants, etc.J\u2019avais trois jour» pour vérifier cette litanie de vantardises que nous avait récitée, tout d\u2019un trait et avec l\u2019accent caractéristique des gens du Sud, cet homme en livrée impeccable sous la chaleur accablante de la mi-jüHlet.Trois jours de baignades, de visites dans le pays historique où cinq présidents américains ont vu le jour, de découvertes gastronomiques et de randonnées en jeep dans lés dunes du littoral.Je n\u2019avais qu\u2019une idée en tête en descendant à l\u2019hôtel Americano, l\u2019un des plus grands et dés plus luxueux établissements de l\u2019endroit avec le célèbre Cavalier, rendez-vous par excellence des vacanciers aux goûts raffinés i me laisser caresser par cette eau de mer dont on m\u2019avait tant vanté la douceur.Mon chauffeur avait dit vrai, la plage est' vraiment sensationnelle ; la température de l'océan se maintient entre 70 et 75 degrés durant les .mois d\u2019été.J.'ai vu des gens en maillot de -, baihy.'à minuit, entrer dans la mer, revenir plus tard vers le patio et 1 plonger ensuite dans la piscine de leur hôtel avant de se mettre au lit, Virginia Beach est d\u2019ailleurs le seul endroit de la côte, au nord de la Floride, où j\u2019ai pu constater que !a température de l'océan était plus élevée que celle d\u2019une piscine alimentée d'eau douce.Un phénomène, si l\u2019on peut dire, qui comblera aussi bien les baigneurs d'occasion que les \"plagistes\u201d les plus chevronnés.A l'enseigne de la coquetterie L'air salin, à Virginia Beach comme dans toute station balnéaire, vous met en appétit.Mais, contrairement à la plupart des plages dites \"à la mode\", Virginia Beach offre aux bonnes fourchettes.un éventail de mets variés, du traditionnel jambon virginien à la.boulllabalse, en passant par la choucroute.1 Je n'avais donc que l\u2019embarras du choix.Comme la faim me tenaillait depuis un bon moment, je me.suis aventuré au Copper Kettle, le restaurant le plus coquet de cette ville à laquelle l'architecture coloniale confère un air de vieille dame noble.Noble, mais pas mob ; encore moins hautaine, puisqu'elle tient également compte de ses visiteurs moins fortunés.Au Copper Kettle, la côte de boeuf au jus arrosée d\u2019une demi-bouteille de Bourgogne rouge bien chambrée \u2014 ce qui est plutôt rare aux Etats-Unis \u2014 ne m\u2019a coûté que $fi.50, taxe et pourboire compris.J'aurais pii aussi bien m\u2019offrir un sandwich au jàmbon entré deux succulentes tranches de pain de ménage à la Çâfeleria Normandie pour-moins d\u2019un dollar ou m'envoyer derrière la cravate unede cas délicieuses choucroutes du Rathskeller, pour $3.50 ou encore savourer un plat italien dé Ciola pour quatre pu cinq dollars\u2019 avec vin.De petits endroits, modestes, mais fort sympathiques, comme lé Coffde House,,1 par' èxenijrie,.le rendez-vous des jeunes chansonniers, où l\u2019on peut aussi manger, pour moins d\u2019un dollar, sont à péü près tous situés, sur Atlantic Avenue, une grande ar- .tère sur laquelle, oh.trouvera,.à la tombée de la nuit, ' deux boites ;du tonnerre, le Mustang et le Tiki.-\t\u2022 ou ne pas boire,.Si Virginia Beach n\u2019est ni snob ni hautaine, elle n\u2019en a pas moins conservé quelques-unes de ses puritaines traditions.La loi interdisant aux hôteliers, restaurateurs et propriétaires de bars de vendre totite boisson ayant une teneur de 12 p.100 ou plus d\u2019alcool, en est une de taille.La k>i sera modifiée d\u2019ici peu, mais en attendant, tout ce qu\u2019on peut' boire dans les bars publics est de la bière, du vin, de la champa-gneite et du Bourbon.Toutefois, les.clubs privés acceptent que leurs clients apportent les alcools qu\u2019ils se sont procurés au \"package stoiV\u2019,, twe, sorte de régie administrée par l\u2019Etat, et les consomment sur les lieux.Mais quand vous êtes touriste, 1! ne vous reste plus qu\u2019à boire entre les quatre mur* de votre chambre.Plusieurs propriétaires d'établissements touristiques de Virginia Beach et de plusieurs autre* centres de villégiature, dont, Richmond, Jamestown et Williamsburg, ont déjà entrepris les démarches -nécessaires pour obtenir leur nouveau permis de vente d\u2019alcool, car ils sont assurés que iq loi sera amendée là la suite de la tenue d'un referendum, dans, quelques mois.¦1 lia: réglemehtàtiôn' dès libations \u2019publiques ne semble cependant pas affecter outre-mesuré les vacanciers qui, dans une.proportion de 80 p.100,.s\u2019amènent à Virginia Beaih en compagnie dé leurs familles Précisons que Virginia Beach ne ressemble eri rien a scs soeurs du New Jersey, du New Hampshire et du Maine dont la vocation première est d\u2019étourdir le touriste et ensuite de le retenir au moyen d\u2019ini-maginables astuces.A Virginia Beach, rien de lout cela : c\u2019est la vie, la vraie vie de vacances.Malgré tout, on ne s'ennuie pas Des vacances rafraîchissantes, reposantes, enrichissantes même, ou l\u2019on ne sombre pas un seul instant dans l'oisiveté,'tellement il y a de choses à voir et à faire dans ce pays.Gratuitement, la plupart du temps et surtout quand il s'agit de contact direct avec la nature ; à prix fort convenables, lorsqu'il faut prendre l'autobus ou tout autre' mode de transport pour s\u2019y rendre.Parmi les visites gratuites, mon-tionnnons ici la tournée de la base navale de Norfolk, la plus importante au monde ; la base aérienne d\u2019Ôceana : le marche à pied dans lés sentiers tortueux du Seashore State Park ; la randonnée au phare historique de Cape Henry, construit en 1791, ainsi qu\u2019une visite au monument national des premiers pèlerins ; enfin, le magnifique étang de lotus en bordure de Sandbridge Road.Par ailleurs, il ne vous eu coûtera .\t.Mf\t7,\t¦ it-Aiiis\u2019ti?t\tiff*\t\u2022\t£ que 50 cents pour enlrer dans 1$ première habitation construite .eti briqués en Amérique du Nord ; lé même prix pour monter à bord dù petit train-promenade sur le \"boarrf-walk\u201d.\tI On demande $3.50 par adulte et $2.50 par enfant pour une croisière de deux heures sur les canaux dé Virginia Beach ; $5.00 par adulte êt $3.50 par enfants pour une balade dé quatre heures, en jeep, dans les dignes de sable.La pèche est gratuite, si vous ten* dez l\u2019hameçon aux poissons de mer, mais vous devrez vous procurer un permis pour pêcher en eau doiujê.Vous poürrèz également pratiqué?le ski nautique et la bicyclette ainsi que le tennis et le golf à prix modiques.Tout (ça en plus d\u2019une plage de huit milles dé longueur que surplombent de verdoyantes terrasses chapeautée* d'une multitude de parasols multicolores.Je suis revenu avec la nette impression que Virginia .Beach offre autre chose'aux touristes qu\u2019une plage bordée de gobe-sous, de manèges et de \"jüke-box\u201d à go-go comme on en voit trop souvent, hélas i Je ne regrette pas d'avoir connu cette vieille damé noble chez qui l\u2019absence d\u2019artifices et de clinquants esi presque de la provocation dans cette Amérique insolite.; .; , 36/lA PRESSE, MONTREAL,, SAMEDI 3 AOUT 1968 PPfPP Déficit de $56,000,000 au chapitre Mmw.du tourisme international du Japon spécialiste» VOYAGES GROUPE du va iyage en groupe AUTOMNE 1968 lours en Scandinavie SIIIS8K-ITAI.il et FRANCK Si !«« $895 du ImkH S a* javrfi lf aaptambra PORTUGAL-ISPAGNI (Palma) via Canadian Pocfffqu*\t\u2022t TANCER \u2014 du |wdl 10 au |audl 11 «lobra\t11 leurs $775 RUROPI DI L'KST (Hollande, Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, URSS si Pologne) \u2014 Du lundi f eu lundi 30 septembre Il |aura 51155 Plus d'espace pour Air France à New York GRRCKr YOUGOSLAVIE at TURQUII Du ieudi 3 au ieudi 34 octobre « I\u2014 *1150 MAROC, CANARIKS et MADERI Via Canadian Pociffqva \u2014 du mafifadl 11 «tob» au maanudi 11 »v.11 (aura $59$ Air France va doubler la superficie de son aérogare à l\u2019aéroport John F.Kennedy de New York au terme d\u2019un accord conclu entre le directeur général de la compagnie pour l\u2019Amérique du Nord, M.Henri Marescot, et l\u2019Autorité du port de New York dont dépend l\u2019aéroport.La nouvelle aérogare Air France occupera une section de trois étages construite dans le prolongement de l\u2019aile ouest du bâtiment international des arrivées.Ce programme entraînera un investissement d\u2019environ trois millions de dollars.AUYIdlIK r\" \u2022>!o* \u2022* nidVISdwa yJo Canaji,\u201e du vendredi 30 «aptombra su unwdi 5 actebr» du vendredi l«r eu samedi 14 navambr* \u2014 1S |uun $595 HAWAII (Aloha Week) Via Canadian Pacifique \u2014 lu vmdrrd 1 1S «t*br» eu vandrWl 1 nuv.\u2014 11 |oun $645 INTILLES (5 Iles) via Air Canada du vendredi 4 eu dimanche M «labre 17 jeun $645 du vendredi 1 eu dimanche 14 novembre POUR GENS D'AGE MUR désirant pat s \u2022 r j**x^rf* da belles vacances paisibles, l'endroit idéal c'ait Island Harbor Horn SUR LI LAC GI0RGI qui vous offre une CUISINE FRANÇAISE d* chalx à son hôtel-rastaunnt sous la direction da BIN0IT LIPINI (des Laurentides) Plage privé» de 1350 pieds, dont 360 sont couverts de sabla fin.18 acras da tarrain boisé.A proximité de sites historiques #t musées.Excellentes facilités pour natation, canotage, yachting at golf.' Demandez documentation en écrivant à ISLAND HARBOR HOUSI Haïue an Lake George, New Yerk 11834 Tél.SI«443*4444 CROISIERK SS FRANCE * aicafec\tOUX ANTILLES - de QUIIKC le V «tebre t NIW YORK le » «rebce.Prix tout comprit de Montréal 4 partir de $719 canadiens, suivant la cabine.Pulpit Rock s'élève à environ 2,000 piod* au-dessus do» oatnc blooos do Lysofford.La polite tacha sur l'oau, c'oit lo.\"Clipper\", un navire d'oxeunioni qui rollo Stavanger i cotte montagne.Tout visiteur qui se rahd à Stavanger no saurait rator catta axeunion vers un das fjords las plus sensationnels da la Norvège.OUEST CANADIEN via Air Canada du earned! 17 eeftt eu dimanche 1er aeptembre U jeure $695 Peu de touristes en Amérique du Sud ORIENT v;a Canadien Pacifique U»P«n, Thailand», Singapour, Hong Kong, Mkio ot Hawaii) \u2014\tdu samedi fl au lundi 31 octobre\t34 (aura $1725 AMERIGÜE du SUD vI, AVIANCA el VARIO (Colombia, Equitour, Pérou, Bolivie, (hill, Argontino, Uruguay at Brésil)\t« I*» $1335 -\tdu dimanche 10 nevembre eu dimanche 1er décembre L\u2019Organisation do l\u2019aviation civile internationale cherche à remédier à la pénurie de touristes en Amérique du Sud.Selon l\u2019organisme internationale, les principales raisons du manque de touriste» sont l\u2019absence de coordination entre les pays d\u2019Amérique latine, de bons hôtels et peu de publicité.Alors que des milliers de touristes se dirigent vers l\u2019Amérique centrale et les Caraïbes, Pourquoi n'en feriez-vous pas l'essai ?C'est notre offre de voyage, avion-auto, à plus bas prix vers les attractions de la Scandinavie.Voici de quoi il s'agit.Nous vous transportons par avion à Copenhague, mettons une Volkswagen à votre disposition et en assumons les frais pour les premiers 600 milles, et vous offrons une soirée à Copenhague et les autres soirées dans une charmante ville danoise tout près.Vous êtes entièrement libre de vous promener où vous voudrez en Scandinavie.(Ou ailleurs si vous le désirez).Attardez-vous, si ça vous plaît, dans la splendide ville de Copenhague.Amusez-vous lors des festivals.Jouissez du spectaculaire panorama de la campagne Scandinave.Rencontrez l'amical et gai peuple de Scandinavie, è votre gré, à vos conditions personnelles.Et faites tou» ça è prix pratiquement égal que si vous restiez chez vous; Comment alors pouvez-vous hésiter ?Postez ce coupon maintenant pour obtenir notre dépliant.Au pays des Vikings, il fout voir fftnj.iontm.nii « diplianh tur dimondp REPRESENTANTS A MONTREAL DE LA LIAISON FRANÇAISE fa-\tMEMBRI AGENCE Le passé et le présent, ton-très peu semblent attirés par dus en un ensemble plein de charme, se présentent au touriste qui se promène le long des allées au pavage millénaire, héritage de l\u2019époque des Vikings d\u2019il y a quelque 1,100 ans; les magnifiques fjords aux bords escarpés, véritables corridors d\u2019eau salée qui s\u2019avancent parfois jusqu\u2019à huit milles à l\u2019intérieur des terres entre des montagnes aux cols drapés de nuages; telle est la côte sud de la Norvège, au coeur du royaume viking C\u2019est probablement de cet endroit que les anciens chefs vikings partaient pour aller établir des colonies ailleurs en Scandinavie, puis à l\u2019extérieur, atteignant l\u2019Angleterre, 1 a France, la Méditerranée, l\u2019Islande, le Groenland et, finalement, le Nouveau Monde.H ne fait aucun doute que Stavanger est la capitale de cette région.Situé près du Ly-sefjord, peut-être le plus beau des fjords de Norvège, et juste au sud de Ryfykefjords^ Stavanger est un excellent port naturel, ce qui explique probablement pourquoi les Norvégiens habitent cet endroit depuis des milliers d\u2019années.Une cathédrale du 12e siècle, d\u2019étroites rues pavées de galets et de pittoresques maisons, voilà pour le passé.Des hôtels modernes, de gales Installations sur le bord de la mer, des restaurants achalandés pour le touriste moderne, voilà pour le présent.Des randonnées en hydrofoil à travers les fjords, des terrains de golf de 18 trous, la pêche en haute mer, des plages et des baignades dans une eau cristalline, une atmosphère pittoresque, des activités très cosmopolites, telle est la vie d\u2019aujourd\u2019hui dans le sud de la Norvège.Pour les touristes canadiens, il est plus facile que l\u2019été dernier de se rendre en Norvège puisque SAS a Inauguré en mai dernier un vol direct en jet entre Montréal et Bergen en plus de son service quotidien à Copenhague.Pour l\u2019homme d\u2019affaires qui regarde du côté de la Scandinavie en prévision d\u2019un congrès, il serait avantageux de prendre contact avec le service des ventes commerciales de SAS qui est prêt à offrir son aide.VOYAGE Tél.735-2702 1966 bout.GRAHAM, Montréal (16) JS AABtg RANCH DI BS MBiIUmP VIllIOIATURI w LAKE OIOROI 21, NIW YOU CHALIT ST COTTAOIS CHAUFFES $£Q *1 plut par itmtlnt Incluant 03 si rtptt a Pitclnp a Canotas* a Piaf# aablonneuao a Salon cocktail » Dansa a Cinéma a Equitation * Fine culaio# * Tous sports.YACHT A CABINE GRATUIT a SKI NAUTIQUE Srechur* arstult* lcrtvss ou Ml.NN.1-2741 Qui prend le Nous célébrons le 30o anniversaire du ' paquebot 30th Annivcrssrj By sse à DES 1000 destination Joyau do lo volo maritimo du Stdouroaf Evénements passionnants, nouvelles attractions.Paradi» da» photographe», pêcha «xcal* lentn, sport» nautique», golf :.croisière» touristique» à travers le» magnifiques île» du majeitueux St-laurent.D'accè» facile via le route tant péage Macdonald Cartier (Rte 401).Ecrivez pour brochura gratuite \"1000 chose» è voir et faire\".ffiurope?\"PARKINS W\t\u2022\tVHwnni.j motor DOUBLES,\tî\tUMTI depui» $14.50\tf\tfill I LL Tarifs budgétaires tan» perking 38.50 A 312.50 TV \u2014 Climatisé \u2014 Plan familial disp.43e Ru», ouest du Broadway Tél.à New York» 212*5244900 #« téléphonas è Montréal 211*1331 Argent Canadian accepté au pair A : SAS, Case 3443, Grand Central Station, New York, New York 10017.Veuillez m'envoyer votre dépliant GRATUIT sur voyages SAS à bas prix d'économie.(des gens intéressants) Oes nord-américains, des gens qui parlent le russe, le français.l'allemand, l\u2019anglais.Des gens de toutes les sphères de la vie.Des gens qui voyagent fréquemment.Voilà le genre de voyageurs que vous rencontrerez à bord du M.S.Alexandr Pushkin.Des compagnons de voyage extrêmement intéressants, dont vous vous ferez vite des amis.Et vous trouverez, à bord, une ambiance chaleureuse, de l'agrément, des divertissements.Vous serez comme en Russie en vous rendant en Europe, goûtant le confort et les services incomparables qu'offre ce paquebot ultra-moderne.Ce sera plus qu\u2019un voyage.ce sera une belle aventure.Offrez-vous ce plaisir, M.S.ALEXANDR PUSHKIN \u2019RENSEIGNEMENTS SUR IA SÉCURITÉ\u201d Ig M.S.Alexandr Pushkin, enregistré an\tï- U R S.S.«atislail aux exigences internationales de sécutilé établies ¦\u2014_Y' in I960 pour les nouveaux parNebots.^tSfctafajjjggjggKjj^ 1000 ISLANDS INTERNATIONAL COUNCIL Dept MP-8, Box 428, Alexandria flay, N Y.13607 Nouveauté - en primeur au Canada Adresse .et pour liJ seulement TORONTO - NIAGARA PAILS - OTTAWA Une longue excursion durant un week-end da 3 iours EN AUTOCAR PULLMAN ULTRA-LUXUEUX avec télévision, excellent système d'air conditionné, service assuré par des hôteises et divertissement continu en cours de route.Dates: du samedi matin 31 août au lundi soir 2 sept.1968, UPH* «omprend tou» U» fret» avec 3 repas par four.A Toronto, voua logaras au chk h4t«l Wettbury Pour ronsoignomonts of réservations : L'AGENCE DE VOYAGE JONICA 100 «u«tt, ru» SAINT-VIATIU*, Montréal - Tél.277*4388 eu 279*3331 CENTRE CANADIEN situé au Tim»» Square 400 chambras climatisé»», bain, doucha at T.V.Simple da $11.00 et plus; double de $16.50 et plus STATIONNEMENT GRATUIT Situé ici même, le Piccadilly Circus Lounge, le Scandia restaurant Smogasbord et le nouveau Coffee House Tarifs spéciaux pour familles, conventions et groupes Consultez votre agent de voyages ou écrivez è votre hôte canadien, Emile-J.Belleau, gérant général.Départ de l'hôtel pour visitas da Naw York (Gray Line) Araent canadien accepté au pair.\u2018Taux de voyage en groupe tout compris incluant billet d'avion aller-retour à prix économique de New York à Copenhague.les beaux voyages en mer sont revenus! Oépirts da Montréal vara LONDRES, BREMERHAVEN, HELSINKI at LENINGRAD THE BALTIC STEAMSHIP COMPANY Afnlt (im« ptn rimdriin dr And:\tLENINGRAD MARCH SHIPPING AGENCY LTD.400 ouest, rue Craig, Montréal (Québec), Canada POUR RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS, CONSULTEZ VOTRE AGENCE DEVOYAGES.Prenez la vole directe.SAS a plue de vols, plus de foure la semaine, directement vers des villes de la Scandinavie et du reste de l'Europe, que toute autre compagnie de transport a transatlantique eu transpolalre.Téléphonez à votre agence de voyages ou à SAS: 514 861-8311 16 SEPT.17 0CT, ytnrooo oVoy» o o oTnnnra'a dTnnnnm'a'a'ao'B t'e mmnnr Quand voua voua randraa è Naw York ¦rrllox-veua au une foule d\u2019idées BRONX WHITEST0NE MOTEL vos vacances 54 chambrai d» lux* climatisé», restaurant, coffo* shop, TV, piscina cxlèriturt, fameux \"Lucky Bar\" i quelques minutas d* Times Square, stade Shoa, golf, canotage, pêche, plages, aéroports, toutts roules nationales.Recommandé AAA faites venir list* d* prix *t cerf* postal* 555 HUTCHINSON RIVER PARKWAY, BRONX, NT.PRES DI) POSTE DE PEAGE DU PONT WHITESTONE Tél.(212) 597*0600\tStationnement facile Puii visitas la.Manhattan Baach Hotal tout lr mémo administration AGENCE DE VOYAGES 'T/illèM'arie Tél.276*2694 Les plus beaux voyages commencent avec les pages vacances-voyage de LA PRESSE.Soyez sûr de ne pas les manquer pour faire de votre prochain voyage le plu* beau que vous ayez entrepris.voyez ensuite votre agent de voyages pour compléter vos arrangements.5135, ru» ST-DENIS VOYAGES iif Manant» Scandinavie - vous nous aimerez à cause d'elle Cant Swain ion 861-7272 1018 avast It «-Cat à crin», Montréal 2 - (ouvert 4% \u2022 h.é t Ik^faaaél f h.Un» nuit, fut do temaina «a fl là tamaina 4 prix rataannabfas.345 «hembrtt m «damas «t I l'éprouva dm fan \u2014 TV \u2014 pbctaa - cocktail loungo - «qtiwaaiwtt ffttfh \u2014 cabinatfa \u2022 plage le premier choix du publie t\u2019ogejfHr et le pim* lu de* guide* de va ranee* au Canada français p$«ka tool ntitim «\u2022 canotas* étoo, eue SARt-oans (prés Séfangaz) US «BT, K* '\u2019Tl-6900 UUUJ mmS \\ l \u2019K\u2019l SSI ALFRED GAG LIARD! $ f f /t AAlA9J.0-aAJLgJUUÜZ-flJLJU^J.SLJtJ)JULiULiLSLiLajLSLSLflJlJ>.gJi_a_C-8-g. AVIS AUX AGENCES ET ORGANISATEURS DE VOYAGES L* Département touristique du Pavillon algérien & Terre des Hommes est heureux de mettre ses services à la disposition des agences et organisateurs de voyages ainsi qu'aux personnes qui désireraient se rendre en Algérie.ftenielpnez-voui «n appâtant M.Zltuunl à 871-4447 ou #n écrivant i ' Torre dtt Nommai, Pavillon do PAIgirlt, Dlpwtimnf taurlnlqut lia Notre-Dome, Menfréal LE MONDE VOUS INVITE MBàusmimsi&t ÜfllÉl mm.¦«***-»*) ' .m i% iUitp.r A-,.y*1- \u20184*4 j \"\"Sp» ' F astts 8æi L/atammm» 5^ - ;&?***»\u2022 \u2022î-\u2022Ï-Sffr.x -.* iMrtnft i Aster» farir, HJ.tager nombreux du séjour sous les Tropiques; il est même plus exposé que les autres à subir l\u2019action fâcheuse parfois, de l\u2019ensoleillement intense, de la chaleur à laquelle il n'est pas habitué.On sait que les troubles de l\u2019insolation, du coup de chaleur, atteignent de préférence les individus fatigués, surmenés.Outre ces inconvénients dus à la fatigue du voyage, il en est d\u2019autres qui guettent tous les touristes en pays chauds.L'inconvénient le plus fréquemment éprouvé, c'est celui du dérangement intestinal, du soit au changement de régime alimentaire, soit à des abus comme il s'en commet souvent quand on est en vacances à l'étranger.Etablissons tout de suite qu\u2019il faut éviter les abus d'al- \u2022 cool; car, même chez les gens bien portants qui séjournent sous les Tropiques, les alcools ne sont guère recommandés.Plus que tout autre élément de \u201cdérangement\u201d, ils \u201cfont le lit\u201d des troubles intestinaux, passagers ou autres.VOYAGES GROUPES Accompagnés à partir da Montréal avec un directeur de langue française CROISIERE sur le S/S FRANCE de QUEBEC aux ANTILLES Accompagné par M.Gérard BEAUREGARD da^Québec mercredi lt_9 ou de New York, samedi Départ au choix la 12 ocr.Du 9 au 25 oc».A» départ da Naw Yark, MAROC - ILES CANARIES - FRANCE Accompagné por M.CILLES MONTAMBAULT Maroc .11 fait voir le lancement du sous-marin \"Orzet\" (Aigle), aux chantiers DcSchelde Flushing, en Hollande.le 15 janvier 1938.Ce sous-marin de 1,110 tonnes en surface et de 1,473 tonnes une fois submergé, était Tininiin imi ll>IH muni d'un canon de 3.9 pouces, d\u2019un canon anti-aérien jumelé de 40 mm et de huit torpilles de 21 pouces.La construction du sous-ma-rin \"Orzel\u201d fut défrayée par des fonds recueillis par la Ligue navale polonaise.L'\"Or-zel\u201d fut l'un des deux sous-marins à s'échapper de la Pologne au moment de la déclaration de la guerre en septembre 1939.H parvint après de multiples péripéties dont une menace d'internement de la part du gouvernement estonien.a regagner la flotte britannique le 14 octobre 1939.Par après, il servit dans l\u2019escadre des Forces polonaises libres et, au cours d'une mission, il réussit à couler un transport de troupes allemande, le \"Rio de Janeiro\", le 8 avril 1940.Cette victoire confirma aux Alliés l'imminence d\u2019une invasion de la côte norvégienne.Le sous-marin \"Orzel\" fut déclaré perdu en mer le 12 juin 1940.11 était alors sous le commandement du capitaine Jan Grudzinski.Celui-ci avait été premier officier du bord lorsque l'\"Orzer s\u2019était échappé de Pologne pour ne pas tomber aux mains des Allemands en septembre 1939.Le 27 juin 1944, la même vignette reçut une nouvelle va- leur en surimpression ainsi que les mots \"Monte Cassi-no\u201d.Cette réédition, qui en fait un timbre différent du premier.fut émise pour rendre hommage aux Forces polonaises participant à l\u2019assaut sur le Mont Cassin, en Italie, et est inscrit au catalogue Scott au numéro 3K20.SCENE DE COMBAT Une nouvelle série de timbres à l\u2019usage de l\u2019Armée, émise le 1er novembre 1943, comprend une vignette montrant un sous-marin attaqué par un avion des Forces aériennes libres de Pologne.Il s\u2019agit cependant d'une conception artistique décrivant une scène de combat telle qu'elle se passerait.Le timbre a une valeur de 5 groschcn et porte 1p numéro 3K9 au catalogue Scott.LE \"PERLA\" La Grèce souffrit énormément de la guerre.Alors qu'elle se remettait péniblement du conflit mondial, en octobre 1946, le ministère des Postes émit une série de timbres en hommage aux Forces armées du pays.L\u2019un des timbres de cette série, celui de 2.000 drachmes iScott 496', fait voir un navire d'escorte louant un sous-ma-rin.Le tmibre rappelle un incident véritable qui se produisit le 9 juillet 1942, lorsque le sous-marin italien \"Perla\u201d (ut forcé de faire surface au large de Beyrouth, au Liban, et fut aussitôt capturé par la corvette H.M.S.\"Hyacinth\".Le \"Perla\" avait été construit à Taranto, en Italie et avait été lancé le 1er mai 1936.D\u2019un déplacement de 620 tonnes en surface et de 855 tonnes lorsque submergé, il était armé de six torpilles de 21 pouces et d\u2019un canon de 3.9 pouces.Après sa capture, le \"Perla\u201d fut remis en service à la Royal Navy, devenant le H.M.S.P-172.Remis en 1943 à la Marine de Grèce, il fut rebaptisé H.H.H.S.\"Matrozos\".Le \u201cPerla\u201d avait fait partie d'un groupe de quatre sous-marins qui avaient effectué un remarquable voyage de Massa-wa, en Erilrée jusqu'à Bordeaux, en Francs, en contournant le Cap Horn.Le \"Perla\" avait refait le plein en mer depuis un ravitailleur allemand.l\u2019\"Atlantis\u201d.à 470 milles au sud-sud\u2019est du cap Sainte-Marie de Madagascar, puis une autre fois du pétrolier VOTRE MÉDECIN VOUS PARIE Qu'est-ce qu'un chancre?par le Dr Emile Gautier Le mot chancre est un beau mot, un mot sonore, pas trop rébarbatif, et qui, par conséquent, s\u2019est facilement évadé du vocabulaire exclusivement médical pour trouver place aussi bien dans le parler populaire que dans le langage littéraire.On dit communément: manger comme un chancre.Explication .du jeu : Pour découvrir la mot-mystère, voui dtvoz procéder do la fa(on suivante j 1)\tChoisissez un mot Inscrit par ordre alphabétique et repérez-!e dans la grille.2)\tDans la grille, ca mot peut-être écrit horizontalement, verticalement ou obliquement, de bas en haut ou vice-verse.3)\tUne fois le mot repéré, encerclez toutes ses lettres dans la grille, tout en rayant le mot sous la grille pour ne pas le chercher une seconde fois.4)\tTous les mots ayant été repérés, sortez foutes les lettres non encerclées de la même façon que vous agissez en lisant (haut en bas et de gauche à droite).5)\tVous trouverez ainsi aisément le mot-mystère i mot qui a un rapport très étroit avec le sujet choisi.ASTROLOGIE (Mot de 5 lettres) \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18 1\tA\tT\tB\tA\tL\tA\tN\tC\tE\tL\tB\tI\tS\tS\tI\tM\tD\tA 2\tA\tS\tT\tR\t0\tL\t0\tG\ta\tE\tN\t0\tI\tT\tA\tT\t0\tR ,3\tE\tE\tX\tC\tX\tE\tL\tD\tQ\tT\tC\tI\tT\tE\tR\tïï\tM\tïï 4\tL\tR\tE\tR\tD\tA\tC\tI\tA\tI\tN\tE\tE\tE\tT\tE\tE\tE 5\tÇ\tI\tV\tT.\tE\tE\tP\t0\tI\tR\tN\tE\tL\tR\tD\tC\tT\tL 6\tr\tA\t7\tE-\t0\tT\tE\tR\tD\tR\tR\tN\tL\tE\tE\tN\tïï\tïï 7\tc\tT\tN\tR\tT\tII\tV\tF\t0\tU\tS\t0\tI\tH\tS\tA\tA\t0 8\tT\tT\tR\tC\tE\t0\tR\tC\tZ\tI\tE\tI\tU\tP\tT\tT\tF\tG 9\tN\tI\tU\tU\tE\tR\tI\tA\t0\tD\tT\tT\tJ\tS\tI\tS\tE\tK 10\tE\tG\tZ\tG\tE\tR\tE\tL\tI\tI\tI\tA\tS\tI\tN\tI\tD\t0 11\tH\tA\tA\tV'\tP\tX\tR\tP\t£\tM\tL\tL\tI\tM\tE\tD\tE\tïï 12\tE\tS\tX\tA\tA\tT\tA\tR\tD\tH\tL\tS\tG\tE\tE\tT\tE\tV 13\tL\tH\tG\tH\tE\tR\tJ\tü\t0\tA\tS\tN\tN\tH\tE\tT\tR\tE 14\tE\tS\tP\tA\tC\tE\tü\tR\tQ\tT\tT\tA\tE\tF.\tE\tÏÏ\tI\tK 15\tR\tE\tE\tZ\t0\tH\tI\tU\tQ\tE\tA\tR\t1\tN\t0\tR\tB\tE 16\tU\tH\tïï\tI\tX\tZ\tN\tH\tA\tR\tS\tT\tA\tJ\t0\tK\tE\tN 17\tS\tL\tA\tC\t0\tL\tE\tE\tN\tN\tA\tL\tU\tN\tE\tZ\tR\tX 18\tH\tM\tE\tK\tR\tU\tT\tA\tS\tN\tP\tL\tU\tT\t0\tN\tP\tE Admissible Année Août Astre Astrologue Avril Azur Axuré Balance Cadre Cancer Capricorne Ciel\t\t\tCiter Couleur Cycle Défaut Destinée Distance Dôme Elément Equateur Equinoxe Espece Etampé Etoile\t\t\t\tFête Février Froid Hâter Hémisphère .Heure Hiver Horizon Juillet Juin Jour Lent Livrer\t\t\t\tLocal Lois Lune Mai Mars Midi Mouvement Natif Nuit Planète Pluton Prédire Rapide\t\t\t\tRite Rotation Route Sage Sagittaire Satellites Saturne Signe Tard Tour Translation Zodiaque Zone Réponse h\t\t\tmdl L Solution du Mot-Mystère de vendredi : NOTRE-DAME '00 le bridge par Emile Quintal Le \"Cirque de bridge d'Omar ShariF sera à Montréal dès lundi \"Nordmark\" à environ 25 degrés de latitude sud et 19 d LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1963 /43 NEUTRE MffNfST CINQ-MARS Pour les EMPLOIS NOUVEAUX en électronique industrielle JOUR 4364, ST-DENIS (Métro Mont-Royal) et SOIR a) COURS DU JOUR 1)\tENSEIGNEMENT REGULIER \u2022\ten cours SECONDAIRE 9, 10, lie Sc.\u2022\taux niveaux de l'INSTITUT 12e Sc.\tMATHEMATIQUES, dit CEGEP et V SCIENCES PURES, ou COLLEGIAL 13e Sc.J SCIENCES HUMAINES.Les cours comprennent les secondaires V et VI 2)\tENSEIGNEMENT PRe'pARATOIRE POLYTECHNIQUE\tEtudes Militaire\tet de Marini Faculté des SCIENCES\tHautes Etudes\tCommerciale) Architecture\tSociologie, Anthropologie, e Arpentage\tautres facultés 3)\tENSEIGNEMENT DE REFONTE manu» an mathématiques psr les prof.Cinq-Mars et le Thuillier \u2022\t8 è 12e année SCIENTIFIQUE, GENERALE, COMMERCIALE \u2022\t11 RECYCLAGE (11 ecientifiquo an un an pour lai étudient» de 11 OINERAlt) \u2022\t12 C.P.E.S.(Court préparatoire aux études supérieures) b) COURS DU SOIR Se è lia année i Scientifique, Générale 10e é 12e ennéei Commerciale Court Primaire pour adoultaa c) COURS PAR CORRESPONDANCE \u2022\u2022 A lit annét: Scitntifiqu», Générait \u2014 10a à 12# tnnét : Commercial*\u2014Court Primaire pour adult»» AVANTAGES DE NOTRE MAISON 4) ETUDE DIRIGEE Avant ou après les cours, Il y a étude surveillée et dirigée.L'étudiant sera donc présent à l'école l'avant-midi et l'après-midi.Le pupitre è SON SEUL USAGE lui sera désigné en salle d'étude.En complément «t selon le besoin, il y aura COURS DE REPETITION DESTINES è des petits groupes' d'élèves, en appliquant alors lo systèmo d'ATELIERS PEDAGOGIQUES.LUNDI et MARDI INSCRIPTIONS :\tL'APRES-MIDI .de 3 è 6 EN SOIREE .de 8 è 9 Prospectus au bureau \u2014 53S est, rue FLEURY MONTREAL 1)\tProgrammât et diplômes du Ministère de l'Education 2)\tCorpa professoral hautement qualifié J) Salle da court spacieuses et modernea 4)\tLaboratolraa,.bibliothèque 5)\tService d'orientation 4) Rapport fréquent entre let parenta et la direction aur l'évolution académique de votre enfant.COURS A L'ECOLE AVANTAGES DE NOTRE COURS COMMERCIAL TABLEAU DES CREDITS 1)\tProfeaieurt diplômé! en adencei commerciales 2)\tProgramme complet préparant aux exament officiels du Ministère da l'Education 1) Stegaa pratiques contrôléi dans nos bureaux 4) Service de Placement : tout let étudiants mérittnta ont trouvé un emploi 4 la fin da laur court 3)\tAttention spéciale è te conversation anglaisa 4)\tUn enseignement correspondant aux exigences d'un bureau modarne, distaphona, machines comptables, duplicateur!, photocopieurs) 7) Cours dispeméa : 10e commerciale, lie commerciale, 12e commerciale spéciale B) Pour let fillet, 2 option! ! Sténo, commis da bureau.POUR VOUS INSCRIRE : PRENEZ RENDEZ-VOUS SANS TARDER AVEC LE DIRECTEUR PEDAGOGIQUE LnJ INSTITUT ALIE 842-1791 TELEPHONE i 389-7114 COURS complémentaire» en COURS du JOUR seulement Aux cours du jour, il faut 72 crédits pour avoir droit au certifcat.Aux cours du soir, il faut 28 crédits pour.avoir droit au certificat, ATTENTION ! \u2022\tLes cours débutent en septembre seulement.\u2022\tEn plus des heures régulières, le bureau est ouvert les lundis et jeudis soir de même que le samedi matin.SOYEZ A L'AISE POUR DEMANDER NOS PROSPECTUS NOUS N'AVONS PAS DE SOLLICITEURS 1 ;; Téléphonez : ]?: 526-5119 :i ET DEMANDEZ .;;NOS PROSPECTUS AUCUN CONTRAT A SIGNER J.J.THEORET, directeur CLASSES DU JOUR: Secrétariat CLASSES DU SOIR : Anglais, dactylo, routine de bureau, sténographie, comptabilité \u2022 pour jeunes filles seulement \u2022\tau service du public depuis plus d'un demi-siècle \u2022\tbureau de placement à la disposition des élèves Diplômés 1968 d'écoles secondaires g.POSTEZ IMMEDIATEMENT è> C.P.140, Station M, Montrés!- Sana obligation de ma part je déaire recevoir votre 1\tPROSPECTUS No 2.B\tl.Pr.3-848 I TECCART os» AFFILIE è L'INSTITUT TECHNIQUE PROFESSIONNEL do PARIS Un seul collège à Demandez notre prospectus : 845-2628 4478 RUE ST-DENIS 9 raisons pour lesquelles vous devriez suivre votre cours de secrétariat chez GRAHAM'S LE SEUL « COLLEGE ELIE COLLEGE Inc.HORACE ELU - DIRECTEUR Claiae semi-privé* \u2014 par groupe de 10 élève».Jeunet fillet teulemenf.COURS COMMERCIAL - COURS SECRETAIRE JOUR\tSOIR Tout les |eurt exceptés vendredi et samedi lundi et mercredi 366 ait, rus Sherbrooke (coin Sl-Dsnlt) \u2014 Montréal \u2014 288-4174 Dépliant envoyé sur demande \u2014 Ouverture 4 septembre INSTITUT FRANÇAIS t.Expérience de plut de 70 eni dans l'initiation et le placement de jeunet filles et partent dans det bureaux d'effalret.2.\tPersonnel enseignant qualifié.3.\tDécor et équipement modernes.4.\tMéthodes medernaa d'enaelgnement.\tSÉjW 5.\tNouveaux procédé! audio-vliuals 4.Initiation complète è une carrière\tdjÿLi iA 7.\tConversation anglaise 8.\tEcole bien cotée parmi lot directeurs de personnel de compagnies de le région de Montréal.9.\tApprenez l'anglais dans une atmosphère anglaise.(EGLISE UNIE OU CANADA) \"Un internat pas comme les autres\" \u2022\tPour gerçons #t filles d# le lire i I# XI# ¦ Enseignement à l'extérieur \u2022\tMeison bilingue Etudee surveillées \u2022\tloisirs organisés Rëntéignomcnt» auprès du t DIRECTEUR - 645-8309 12625 ut, ru* NOTRE-DAME POINTE AUX-TREMBLES, QUE.INSTITUT TECCART inc.\u2022 3155, Hochelaga, Montréal - 526-5911 UNIVERSITE McGILL Service de l'Education Permanente COURS DE LANGUE ANGLAISE GRAHAM'S BUSINESS COLLEGE INC.4914 ouest, rue Sherbrooke, Westmount Cours pour adultes donnés entièrement en anglais, commençant è l'automne, et répartis sur quatre niveaux.L'admission è ces cours est déterminée par un EXAMEN DE CLASSEMENT qui aura Heu aux dates suivantes t LE MARDI 13 AOUT, è 7 heures p.m.LE MERCREDI 4 SEPTEMBRE, è 7 heure» p.m.Pour recevoir un formulaire d'inscription è l'examen, écrire eu Service d'Education Permanente ou téléphoner è 844-6311, poste 304.UNIVERSITE DE MONTREAL SERVICE D'EDUCATION PERMANENTE ^DEPARTEMENT DE LINGUISTIQUE ET DE LANGUES MODERNES Faculté des Lettres RECONNU PAR U MINISTER* DR L'EDUCATION UNE EQUIPE GAGNANTE Emplacement pratique particulièrement peur ricldentc prie du tac Selnt-leult Autobus de It C.T.P.è la perte \u2014 Près gare Westmount du CPR 484-2242\t431-0374\t484-0304 CERTIFICAT EN TRADUCTION AUTOMNE \u201868 Le Département de linguistique et de langues modernes de la Faculté des lettres et le Service d'éducation permanente offrent, è compter de septembre 1968, un nouveau programme de cours pour répondre aux besoins de formation ou de recyclage des traducteurs en exercice, On a voulu également rejoindre ceux qui portent un intérêt particulier è la traduction.Ce programma sera couronné par un Certificat en traduction émis par l'Université de Montréal.Profitez des COLLEGE RIGAUD-DE-VAUDREUIL M.O.\tRogtr\tLouise\tRoland Bilan g or, dir.\tdo Bollefouiflo\tIsporto ^\tNiton M.G.Bélanger, Dip.Péd.Inscrivez-vous dans une institution vraiment spécialisée dans le cour* commercial .10e .Ile .12e .lur rondai-vous\ttou» le» mordis ootr Té!.52341M\tou\tdo 7 A 9 hros 3M0 EST, rue ONTARIO Référençait No* résultat» exceptionnel» aux examen» officie!» COURS du SAMEDI \u2022\tCOLLEGE PRIVE ET RESIDENTIEL POUR GARÇONS ET FILLES \u2022\tPROGRAMME D'ETUDES \u2022\tCOLLEGE I du ministère de l'Education (type CEGEP) \u2022\tCOLLEGE II, 3e et 4e COLLEGIALE de la Faculté des Arts de l'Université.de Montréal \u2022\tBREVET D'ENSEIGNEMENT CLASSE \"A\" (FMI, FM2) \u2022\t12e ANNEE ou SECONDAIRE V e RENSEIGNEMENTS: BUREAU DES ADMISSIONS COLLEGE RIGAUD-DE-VAUDREUIL RIGAUD, QUE.Tél.238-4716 ou 238-5367 Pour celui dont l'emploi l'oblige è travailler A des heures Irrégulière* ou pour celui qui demeure en dehor* do Montréal, ce cours a l'aventago de nécessiter un seul voyage par semaine.Les cours so donnent tous les samedis de 9 h.s.m.i 4 h.p.m.pendant une période de 10 mois.EQUIVALENCES Après éliîde du dossier scolaire, certaines équivalences au niveau des cours de la Licence en traduction pourront être accordées aux détenteurs du Certificat.REGIMES PARTICULIERS \u2022\tLes étudiants qui \u2022 ont obtenu le brevet de compétence entre les années 1944 et 1968 pourront obtenir le Certificat en traduction prévu par le nouveau programme en s'inscrivant avant le 1er septembre 1970 è deux cours supplémentaires.\u2022\tLes étudiants qui étaient inscrits au programme de traduction au cours de l'année 1967-68, sans toutefois l'avoir complété, pourront obtenir des équivalences dans le nouveau programme.ETUDIEZ L\u2019ELECTRONIQUE COLLEGE SAINTE-MARIE 1180, ru* Bleury, Montréal 866-3611 ANNEE 1968-1969 e avis e Les candidats sont Invités à M présenter eux auditions d'entrée pour le* cours de PHONETIQUE ET DICTION ET D'INITIATION A LA CARRIERE D'ANNONCEUR LES 6, t et 10 AOUT, entre 10 et H heure* A L'ACADEMIE NATIONALE DES ANNONCEURS 7121, ave Châtoaubrland (métro Jean-Talon) \u2014 277-1169 DaVe limite d'admission: le 9 août 1968 \u2022\t15 août: Date ultime pour toutes les demandes ¦ ¦, d'admission au CEGEP et aux baccalauréats .(jour et soir).\u2022\t27 août i Choix de cours et inscription pour les étu- *'¦\tdiants admis en prémière année du CEGEP.\u2022\t3 \u2014 6 septembre : Inscription pour les étudiants du CEGEP (2e année) et des baccalauréats (jour et soir)., Poyr recevoir I* doewmentsfion concernant c* Certifie*», tins! que pour de plus amples r.Rs*fgn«menlt, s'adresser is SERVICE D'EDUCATION PERMANENTE Université de Montréal C.P.6128, Montréal 3.Tél.: 343-6090 Ar.ndsnt I* grève dot pottos II est possible do se procurai I* documentation ao 3333 Chemin do la Reine-Mario (6e éloge).140,au.M, K«B?réa!, P.n ai fait une adaptation, c'est parce que les résultats en Hongrie sont formida- bles.En dehors du domaine musical pur, une expérience de comparaison a été tentée entre deux groupes d'enfants; le premier suivait deux cours par semaine c1 le second 45 minutes par jour comme le désirait Kodàly.Développement plut complet \"La preuve fut ainsi faite que les jeunes du deuxième groupe étaient plus développés dans les autres disciplines in-tellet t'ielles que ceux du premier groupe Outre un plus grand développement physique.on remarquait chez eux une meilleure formation du sens Social, dp la discipline de groupe, de la mémoire, de l'attention et de l'imagination.\" Jacqueline Raverlat le souligne d'ailleurs dans le livre qu'elle a publié à son retour lie Hongrie: L\u2019éducation musicale en Hongrie, publiée chez Alphonse Leduc et Cie, Paris, 1967.L'auteur y expose la méthode de Kodàly, la structure des écoles, la progression générale des connaissances, la vie musicale scolaire et para-scolaire des jeunes.Mlle Raverlat nous explique ensuite que selon elle, la musique joue dans une vie une part très importante; elle forme la sensibilité, le goût sur le plan artistique et favorise l'équilibre, l'épanouissement personnel dans une société de plus en plus mécanisée.La méthode Kodàly n'est cependant pas la seule que l'Ecole normale de musique a voulu faire découvrir aux professeurs québécois afin d'élargir b urs vues dans le cadre du renouveau de l'école active.Tour à tour, les méthodes de Martcnot, Dalcroze, Corneloup, et ur.cours sur les instruments à vent leur sont présentés cet été.Le bilan de deux semaines de mode PARKS (AFP) - Ouf.c'est fini.Huit cent cinquante chroniqueuses de mode venues des quatre coins du monde mais surtout d'Amérique et d'Europe occidentale, ont poussé hier soir un soupir de soulagement en mettant un-point final à leur dernier \"papier\u201d consacré à Hubert de Givrnchy, à sa délicieuse petite robe noire et à s\u2019s audaces mesurées.Depuis deux semaines elles ont vu défiler cent mannequins trois mille robes, tailleurs manteaux, pyjamas rie soirée et quelques bikinis de strass ou de métal.Au rythmp de trois ou quatre présentations par jour, parfois plus, elles ont cherché à travers une vingtaine de grandes collections et une dizaine d'autres quelle pouvait bien être la ligne dominante de la couture française pour la saison automne-hiver 1966*69, Aujourd'hui, elles font le bilan, Dire qu'il est négatif serait par trop pessimiste.Dire qu'il est positif semble par contre un peu trop optimiste.Disons qu'il n\u2019y a pas grand-chose de changé dans le royaume de la haule couture: l'ourlet reste à la place qu'il a conquise depuis quelques saisons: au-dessus du genou.La taille sera marquée, généralement à sa place, plus appuyée que ceinturée bien que quelques uns l'étranglent d'un large ceinturon d'aspect militaire.Les boutons dorés, les chaînes multiples.les sautoirs, les dragonnes sont à l'honneur.Le sa : accroché à l'épaule donnera, avec le grand béret de ( hasseur et quelques casques de motards un aspect martial aux élégantes attirées par l'uniforme.L'ampleur existe, dans toutes les collections mais elle est mesurée.S: les jupes sont souvent plissées, elles sont en revanche retenues bas sur les hanches par des longues tuniques, des jumpers, des vestes Ai, voire V Des plis ouverts en portefeuille donnent l'aisan-.ce nécessaire à la marche, aux jupes, robes et manteaux d'aspect droit.Les tenues d\u2019intérieur Le pantalon est dans toutes les collections, un peu pour le matin, beaucoup pour le soir.11 permet des tenues assez décontractées.plus faites pour l'élégance d'intérieur que pour les grands soirs.De même pour les robes longues: la tenue dite d'\"hôtesse\" a détrôné la robe somptueuse pour réceptions officielles qui cependant existe encore.Le noir triomphe un peu partout.D'aucunes l'ont regretté, allant jusqu'à affirmer que la haute couture française isiis 'ÙWWêmÊ: % f./ \u2019/ CW :.mm -, ¦ t mm?1%* ¦ \u2022 W .'.J> ç\u2022\t: -A\u2019; Les sportifs n\u2019auront pas à se plaindre cette année.Cardin a songé à eux et leur propose des ensembles élégants et pratiques à la fois.Thérèse porte ur?chasuble en feutre noir sur un pullover blanc ; bottes et casque de cuir noi: s complètent cette création.Quant à Gilles, il a choisi une combinaison de cuir noir rayée de bandes argent.portait ainsi son propre deuil.\"Seule la mariée n'était pas en noir\" a-t-on pu voir dans plusieurs comptes rendus et il faut reconnaître que certaines collections se présentaient un peu comme des lettres de faire-part.On en retiendra cependant le retour de la \"petite robe noire\u201d.A part le noir, le blanc et le gris, les couleurs de la saison sont le rouge, tous les rouges et le vert eru lancé par Gi-venshy ainsi que quelques jaunes acides.Le taillen- a disparu.Ou plutôt il a pris des libertés avec la formule classique.11 s'inspire des tenues rie cosaques, de judokas, de maharadjahs.de patineuses.11 est souvent remplacé par le système robe et manteau.L* collant tout-en-un S'il n'y a pas dp ligne générale il y a du moins un \u201dar-cesscire essentiel\" qui se retrouve chez plusieurs coutu- riers: le collant tout-en-un inspiré c!e la tenue d'homme-grc-nouille, en tricot de laine à grosses côtes pour le jour, en nylon noir transparent pour le soir.On le verra dans quelques semaines à des millions d'exemplaires.11 a l\u2019avantage, avec quelques accessoires secondaires (jupe, boléro, manteau ou simplement ceinture à pocher et petit col rabattu i de permettre à la femme d\u2019être \"en situation\u201d à toute les heures (te la journée, voire de Ja nuit.Quelques matériaux neufs ont été lancés cctto saison : la \"carriine\u201d qui permet de mou- ler des robes on relief, chez .Cardin, de supprimer la façon et de baisser le prix rie revient (piles seront vendues ton frs en grande diffusion) et le jersey d\u2019aluminium, utilisé par Paco Rabanne pour des robes qui sont, en fait, les seules nouveautés de la saison.Pour le moment elles semblent importables, outrancières.Dans dix ans elles seront démodées.Mais il est par contre à prévoir que le \"petit Chanel\" de-meutera, même si la grande \"Coco\" n\u2019est plus là.C\u2019est la seule tenue qui résiste à l\u2019épreuve du temps dans sa version 1925 modifiée 1952.Les conditions de travail des serveuses de restaurants L'immobilité est le facteur déterminant d'un salaire minimum aussi peu élevé par Nicole LABBE Des économistes nous donnent, leur opinion sur certains points relatifs au sujet qui nous préoccupe: 1p monde des serveuses ce restaurants.Le salaire minimum, le danger de la mécanisation dans ce secteur, la place des juristes et des économistes dans un organisme comme le Conseil Supérieur du travail, autant de points sur lesquels nous avons besoin d\u2019éclaircissements et que nous avons soulevés avec eux.nan< for il îdyloylc FASHION MERCHANDISING INSTITUTE Dlvlilen du College Commercial loSoll» Int.1181 OUEST, SAINTE-CATHERINE -\t842-3823 (prie H.t *\u2022(\u2022\u2022 *1 4».(.mihirt) - («rtf* Henley *» Oiummonè) A\tpm l.ut.ro.nf gu mé»o,_»ortia_eMl __ Ou), |* luit intér*né(*) i vo< court l.itin.nli, Failct-moi parvenir 1*1 diteill tant obligation.(Faihion Merchandising).?JOUR\tDSOIR NOM .ADRESSE .Têts .Tout d\u2019abord, comment s\u2019élève un traitement au-dessus du salaire minimum légal et en (onction de quels critères ?Dans un secteur où acheteurs et vendeurs se rencontrent, divers marchés s\u2019établissent selon les transactions et un salaire est fonc'ion de l'offre et de la semaine à l\u2019exception de celui qui est fixé par un syndicat, D'autre part un seul acheteur peut se prévaloir d'un monopole tandis qu'une concurrence très poussée a pour conséquence l'existence d'un marché libre.L\u2019immobilité des employés de testaurants est le facteur déterminant d\u2019un salaire minimum aussi peu élevé que celui qu'elles reçoivent.La mécanisation dans c* secteur : un danger ?Les serveuses de restaurants sont une main-d'oeuvre de nature peu mobile; d'autre part, elles sont très nombreuses r'ors que proportionnellement, leurs employeurs sont réduits.De ces prémisses, résulte une entente tacite entre employeurs quant à l'embauchage du personnel et la concurrence dans ce domaine est Inexistante.L'intervention du Photo Studio Coronet Mlle Suzanne BOUTHILLIER, qui s'est particulièrement distinguée récemment par sa collaboration active au CERCLE DU COFFBE D'ESPERANCE de Textelte Inc.Not lectrices oui défirent recevoir gratuitement lo dépliant explicatif du Corel» du Coffre d'Bspéranc» \u2022» connaltr» alnti lot avantages du trousseau offert n'ont qu'a écrira ou à téléphoner A TexfeMe Inc.* 3456 ru» St-Denis.Montréal tl.Tél.:\t141-3434.Aucun vendeur n'ira les voir ni n» leur télépho-nera.GRAND MOTOR MOTEL \u2022\tAiunblct'i e Rêcepticru d?mw'iaqèî \u2022 \u2022\tE\tt on-.-i.rr .1 Robes du soir, ensembles, robes habillées, imperméables i prix proportionnellement réduits.Ne manques pat cette occasion unique I L'année dernière on en parlait encore eprèt dot semaines I SOYEZ LA A 10 H.A.M.«APPELEZ-VOUS QU\u2019A S HRIS IT 1 Ml.IL SUA TROP TARD I MODELES HAUTE MODE (14-20) (14>/2.28!/2) (40-48) STATIONNEMENT GRATUIT 5120, nie Eanudiff* 5457, CH.QUEEN MARY 484*3558 i) 4 x Y Chez les dames auxiliaires de l\u2019hôpital Notre-Dame Madame Jean Gratton, présidente des dames auxiliaires de l\u2019hôpital Notre-Dame.p*r Cécile Brosseau ¦ Madame .Iran Graltnn acceptait en mai dernier la présidence de l'association des dames auxiliaires de l'hôpital Notre-Dame C\u2019est après un long apprentissage du bénévolat que Renée Bienvenu-Cîrat-Ion accède à cette tâche, lourde de responsabilités.En fait, depuis plus de dix ans Madame Gratton siégeait au conseil des dames auxiliaires dont sa mère, Madame Paul Bienvenu, fut elle-même présidente.Nous avons demandé à Madame Gratton de nous tracer un bref historique de cette association la plus ancienne et parmi les importantes du genre à Montréal.Quelques deles dens l'histoire de l'association J/Associât ion des dames patronesses, comme on l'appelait alors, fut iondée en 1881 par Madame J.Rosaire Thibatt-drau, épouse de l'hon.sénateur J.-R.Thibaudeau, président.du premier conseil d'administration de l\u2019hôpital Notre-Dame, de 1882 à .18515, Lors tie la première assemblée, le 15 no-vembre 188!, l'association comptait, 42 membres.Le premier conseil se composait de Madame Jean Leclerc, présidente; Madame Antable Prévost, vice-présidente; Madame J.-A.Laramcc, secrétaire et Madame Rosaire Thibaudeau, trésorière.A la première assemblée générale qui se tenait le 19 juin 1882.on comptait déjà 100 membres.L'une des premières activités de l'association fut l'organisation d'une Fête de Noël dont la tradition s'est maintenue jusqu'à nos jours.On relève avec intérêt qu'une première kermesse tenue à la Place d'Armes et qui dura huit jours, rapporta la jolie somme de $15,342.83 et qu'en 1902 la grande Albani chantait, au bénéfice de l'hôpital, lors d'un concert à la patinoire Victoria.Plus près de nous, le 13 mai 1943, on inaugure une bibliothèque pour les malades, subventionnée par l'association.En 1058.\"l,o Comptoir du cadeau\" voit le jour, il existe encore aujourd'hui sous le nom de \"Boutique du cadeau\", (\"est la même année que le gouvernement approuva u n projet de constitution de l'association en lui accordant le nom de \"Association de dames auxiliaires de l'hôpital Notre-Dame.Madame Gratton nous rappelle qu\u2019aujourd'hui en 1993 le conseil est formé d'un comité exécutif de 9 membres et de 21 conseillères.L'association compte approximativement 500 membres dont le tiers environ sont actifs.Le bénévolat ce grand méconnu \"L a Canadienne française n'est pas sensibilisée au bénévolat,\" constate Madame Gratton et elle pousuit: \"11 y a sans doute plusieurs raisons a cela.Autrefois les familles étaient plus nombreuses, att-j o u r d'h u i si elles le sont moins, l'aide domestique se fait rare et la femme qui sort de son foyer pour travailler s'attend à une rémunération.11 faut dire aussi que la charité étant plus socialisée, les contacts humains se font plus rares.\" Le remède à cela, approuve, notre interlocutrice, serait sans doute une formation à donner d\u2019abord dans le milieu familial et plus tard à l'école et a l'université.Madame Gratton avoue que dès sa plus tendre enfance elle fut sensibilisée au bénévolat en voyant sa mère se dévouer aux oeuvres de charité et spécialement a la Croix-Rouge.Plus tard, à Villa-Ma-ria où elle étudiait, les finissantes devaient travailler à la confection de trousseaux pour premières communiantes.Pourquoi les finissantes de nos institutions modernes ne seraient-elles pas initiées au bénévolat?Avec tous les changements qui s'opèrent actuel- lement en éducation, ne serait-il pas à propos de songer à faire place à une telle initiation?Car, si des jeunes filles de High School sont invitées à visiter les malades ou les vieillards après leurs cours et qu'elles y répondent en apportant la fraîcheur de leur sourire aux déshérités, pourquoi l'invitation ne serait-elle pas lancée c h e z -n o u s et suivie avec autant de bienveillance?Toutes les associations cnna-diennes - françaises réclament de nouvelles adhésions.Il y a du travail pour chacune que ce soit auprès des vieillards, des enfants ou des malades chroniques.Le contact humain et la prise de conscience de la souffrance des autres, sous toutes ses formes, révéleront a chacune une nouvelle dimension à la vie.Avant de clore l'entretien Madame Gratton tient à souligner que le fait de s'être toujours occupée d'oeuvres n\u2019a rien enlevé à sa famille.Elle est d'abord une épouse et une mère attentives mais en faisant une part au bénévolat elle force toute la famille à prendre conscience de l'existence d'une société dont les membres doivent s'aider les uns les autres.A ceux qui ont beaucoup reçu, il sera beaucoup demandé.Des vents de changement réels dans VUnion des mères anglicanes LONDRES (PC) - En dépit dp la défaite subie par le Canada et.la Nouvelle-Zélande sur la question d'admettre les mères divorcées dans l'Union des mères anglicanes, un délégué éminent à la conférence mondiale de la semaine dernière a déclaré que \"les vents du changement sont très réels\" au sein de cette société, qui ne compte que 90 ans d'existence.Dans une Interview avec The Church Tintes, hebdomadaire anglican, le président de la Nouvelle Zélande, Mme Joan Holland, a déclaré que le projet exposé par ce pays de donner l\u2019autonomie aux filiales de l'Union, dans divers pays, a été rejeté par \"l'élément conservateur anglais, les Antilles britanniques et l'Afrique\".Mais le vote concernant cette motion, qui aurait permis aux diverses filiales de choisir elles-mêmes leurs membres, a été beaucoup plus serré que celui obtenu par une motion presque identique présentée le jour précédent.Le vole, qui a été de 162 contre 129, \"ajouté au fait que chaque diocèse anglais avait trois délégués votants tandis que chacun des délégués étrangers n'en avait qu'un nous a fait réaliser que les vents du changement sont très réels\", de dire Mme Holland.Eviter la division Mme Holland a déclaré qu'elle ne voulait pas que son pays soit l\u2019élément de division au sein du mouvement, et qu'elle avait par conséquent suggéré que les trois prochaines années soient une période expérimentale pendant laquelle une méthode d'association pourra être créée, entre le corps principal et les dissidents, comme la Nouvelle-Zélande et le Canada.COURS DE SECRETARIAT \u201e\t3 OPTIONS LEGALE: Court donné par avocats, notairat at secrétaire légal».r ¦ aCltlfÀlE.Court donné par médtclnt, infirmière», archiviita lYlCUIvALC \u2022 \u2022! iccrétairt médicale.C An Al t Court donné ptr travailleurs tociaux, psychologue», tor.io* dUVlALC « logupt a» secrétaire toclala.Recommandé par la Fédération de* Servicet Sociaux à la Famille.UNE TRIPLE ASSURANCE GRACE À : \u2022\tUn programma sérieux établi après consultations dans las milieux professionnels concernés, \u2022\tUn* direction compétent» et un personnel stable facilitant des contacts personnels avec toutes les étudiantes.\u2022\tUne garantie maximum d'emploi à cause \u2022 l'équilibre du programme permettent une spécialisation intensive dans un secteur choisi et suffisamment poussée dans les 2 autres pour assurer une préparation adéquate aux axigancas du monde du travail.\u2022\tStage pratique supervisé.(Cours du jour et cours du soir) Tour renseignement» et demanda d'aHmittion l'odreuer au secrétariat du collège.COLLEGE DE SECRETARIAT MEDICAL ET LEGAL INC.1476, nie Crescent, Montréal, Qui.Téléphone : 845-1463 1; +M l'ne commission spéciale.' dirigée par un évêque de Londres.sera chargée de celle lâche.\"Le Canada et la Nouvelle-Zélande.sont maintenant libres de faire toutes les expériences voulues en ce qui concerne ies règlements d'admission ou tout autre règlement visant à assurer le service de l\u2019église d'une société dynamique\".a déclaré Mme Holland.\"Personne ne peut dire actuellement que nous avons semé la division, parce que nous avons conservé le contact nécessaire.Je suis certaine qu'en obtenant un appui pour notre résolution concernant les trois années expérimentales, nous apporterons un encouragement aux membres de l'Union des mères anglicanes, dans le monde entier.\u201d Dans le même numéro, la revue The Church Times, dans sa page éditoriale, critique la politique de huis clos de la conférence, dans cette discussion qui doit avoir soulevé beaucoup d\u2019émotion.La détermination de la Nouvelle-Zélande d'établir ses propres règlements concernant le problème du divorce pourrait encourager plusieurs autres filiales à suivre son exemple, dit le journal.Produit .(le beauté qui nettoie la peau Plusieurs des plus ravissantes femmes au monde attribuent la clarté et la beauté de Tour teint aux vertus tonifiantes d'un nettoyeur spécial au citron qui chasse les impuretés enlaidissantes sans enlever à la peau sa beauté naturelle.Le teint reflète immédiatement les effets bienfaisants, à mesure que le nettoyeur est appliqué sur la peau.Les lignes sèches et vieillissantes diminuent ci la peau, devient claire et retrouve doucement spn éclat radieux.Le lait démaquillant Jelvyn est le nettoyeur parfait pour tous les types de peau.Nouvelles brèves Une demande en mariage formulée avec originalité NEW YORK (Reuter) -Une annonce parue récemment dans le New York Times se lisait ainsi: \"Bon anniversaire à E.J.R.Je vous aime.Voulez-vous m'épouser?S.N.D.\"Le lendemain la réponse paraissait dans le même journal, ainsi conçue: \"S.N.D., je vous aime aussi, je veux bien vous épouser, E.J.R.\" La première annonce avait été placée par Stephen N.Délit, un instituteur new-yorkais de 23 ans.La demande était adressée «à sa petite amie Ellen J.Ritcher à l'occasion de son 23e anniversaire de naissance.Stephen, apparemment, était presque sûr de la réponse qu'il obtiendrait en posant la question fatidique, mais il a expliqué son message public comme ceci: \"J'ai pensé que ce serait une demande en mariage romantique dans un siècle dépourvu de romantisme.\" Une lune de miel qui a failli être compromise WASHINGTON (U PI) -\"Détendez-vous, Madame Donald Cox, votre lune de miel ne sera pas gâchée\".Ce télégramme a rendu la paix à Madame Donald Cox d'Eloy, en Arizona.Grâce à Madame Ruth Redd et à deux femmes de chambre qui ont bien voulu l'aider dans ses recherches, une bague évaluée a $3.000 a été retrouvée.après plusieurs heures de recherches parmi des amas de serviettes de papier mouillées, le personnel de l'hôtel ou était descendue la jeune imprudente, a retrouvé le bijou précieux: un diamant de 2 carats et demi Madame Donald Cox, six heures après son départ rie Washington téléphonait au gérant général de l'hôtel pour lui expliquer s a consternation.Elle avait du.à cause d'une subite enflure du doigt faire scier la bague qu'elle avait en- suite déposée dans son sac à main.Elle poursuivait qu\u2019elle se souvenait de l'avoir distraitement manipulée dans la salle de bain de l'hôtel, et que maintenant elle ne la retrouvait plus.Cette bague étant un cadeau de fiançailles elle se demandait comment elle aurait le courage d\u2019annoncer la nouvelle à son mari.Maintenant tout est rentré dans l'ordre.La bague a été renvoyée par avion à sa propriétaire imprudente qui pourra jouir en paix de sa lune de miel.Lynda préfère le cheval à l'homme TORONTO (PC) - Lynda Webster, une secrétaire de 22 ans et mannequin en plus, dit qu'elle a plus confiance en un cheval qu'en la plupart des gens.L\u2019année dernière la jeune rousse a décidé de mettre en pratique ce qu\u2019elle avançait en paroles en quittant son emploi de sicrétaire pour devenir palefrenier et entraîneur.Ce changement de carrière signifie lin adieu aux ensembles élégants, aux tapis, au piano, aux leçons de danse et a l'école de mannequins.Lynda avoue pourtant qu elle ne saurait êlre plus heureuse.\"Travailler avec des chevaux est le meilleur genre de vie que je pouvais choisir.Je ne suis plus bousculée à cause du temps, c'est une vie qui s'inscrit dans un contexte réel.Je sentais bien qu\u2019il était temps que je retourne aux sources.\u201d Lynda est arrivée à Greenwood \u2014 terrain de courses \u2014 à Toronto en mai dernier avec un étalon de trois ans qui a nom \"Grandiloquence\" et qui a connu certains succès aux Etats-Unis Lynda n'est pas la première dans sa famille à délaisser une carrière traditionnelle pour se consacrer aux chevaux.Son père, Alvah Webster, avait vendu son bureau d'ingénieur il y a plusieurs années pour faire exactement la même chose.Tour du monde en chaise roulante LOS ANGELES \u2014 Il y a deux ans.Mary McGrath, de Nouvelle-Zélande, a fait le tour du monde dans sa rhai>e roulante.Scs projets immédiats sont moins vastes, elle désire tout simplement vagabonder à travers les Etats-Unis.Marie est née avec line maladie ries os dont on ne connaît pas la cause et pariant, qu'on ne peut guérir.Cela fait plus de 300 fois qu'elle se brise les os.Malgré cela rien ne l'arrêtera dans la décision qu\u2019elle vient de prendre.\"Je veux me promener dans New York, puis dans le Sud des Etats-Unis, puis en Floride, etc.\" Marie, qui a publié un premier livre en Nouvelle-Zélande à la suite de son tour du monde, se propose bien d'en écrire lin autre quand elle rentrera des Etats-Unis.Mais elle n'est pas seulement écrivain.Elle cumule plusieurs fonctions a la fois.Elle travaille par exemple pour la compagnie aérienne de Nouvelle-Zélande, ayant signé un contrat de publicité avec cette compagnie.\"J'ai occupé toutes sortes d'emplois\", avoue Marie.\"J'ai trié des vers pour un laboratoire, j'ai été comptable, j'ai aussi travaillé comme fonctionnaire.Mais ce que je préfère, c'est voyager.\" L\u2019une des ambitions de Marie est de coucher un soir en prison, juste pour voir ce que l'on ressent .\"Comment je suis devenue telle que vous me voyez ?\" interroge-t-elle lisant la question dans les regards.\"Les dix-huit premières années de ma vie ont été une lutte acharnée et interrompue pour tenter de devenir un être normal.Mais à dix-huit ans j'ai su que je ne pourrais jamais marcher.Mais vous mettez dans votre vie ce que vous voulez bien y mettre.Moi j'ai décidé que je serais heureuse et je le suis.\u201d ¦ ¦¦ X'.éf/v X\" / V;* : ¦$Ky\tf : ' gsstst H1 mm.o * 0 » O 1 Téléphoto PC La peinture à l'huile, c'est bien difficile.Mlle Marg Cuthbert donne la chance à l\u2019artiste Laurie Tanibre de faire valoir ses talents et surtout de les exposer à la vue de tous.Ceci se passait durant le festival Pop de Vancouver.Une jolie silhouette sans artifice, c'est joli aussi.Tous les goûts sont dans la .îature.llÉSll Susan Usher réclame des livres LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968/47 Prochain mariage Mlle Rachel Charron, fille de M.Marcel Charron, décédé, et de Madame Madeleine Trudeau-Charron, de Saint-Isidore de Laprairie, et M.François-L.Rrodeur, fils de M.Roland Brodeur, décédé, et de Madame Oliva Rergeron-Brodeur, de Montréal, dont le mariage sera célébré le samedi 17 août en la chapelle Nolre-Danie-de-Bonsecours, dans le Vieux Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le P.Jean-Louis Brouillé, s.j.Le jeune couple fera son voyage do noces en Europe avant de sc rendre à Kinshasa, au Congo, où M.François Brodeur, du ministère des Affaires extérieures, vient d'être affecté comme troisième secrétaire et vice-consul à l'ambassade du Canada.pour ses petits élèves indiens TORONTO < PO \u2014 Jeune institutrice d'une école publique de Mnosonec, sur la Raie James, Susan Usher, 20 ans, s'est adressée aux commerçants dans l'espoir de recueillir la somme de $3,000 pour créer une nouvelle bibliothè-que à l'intention de ses petits élèves indiens.Mais il semble qu'elle ait très peu de chance de sortir la bibliothèque de son local actuel, une petite salle exiguë rie 15 pieds sur S, à l'hôtel de ville.\"Des gens à qui je veux m'adrcssri, ont des secrétaires qui m'empêchent de les rencontrer\", raconte la jeune institutrice blonde aux yeux bleus.\"Moosonee a besoin d'une nouvelle bibliothèque.\" La bibliothèque actuelle peut, contenir jusqu'à 300 livres, mats alors il n'y reste plus de place pour lire.\"Les enfants ont besoin d'un min tranquille pour lire Ils ne peuvent lire a la maison, en raison des conditions défectueuses dans lesquelles leurs familles logent.\" Mlle Usher qui suit à Toronto des cours d'été de langue anglaise et de psychologie, déclare que les enfants indiens ont besoin de lire, car i! n'y a à Moosonee ni télévision, ni cinéma.ni musées.Une campagne publique or- ganisée il y a deux ans, avait, permis de recevoir 3.000 livres (\"est ce rinnl les enfants ont besoin.Mais faute de plarp, ces livres sont entassés dans des caisses dans la cave de l'église anglicane.Mlle Usher espérait créer sa nouvelle bibliothèque à l'ocra-sion du centenaire, mais on n'a jamais reçu les donations nécessaires à eet effpl.Près de $2,000 ont été reeueillis en deux ans grâce à l'organisation de fêles, de danses et autres jeux.\u201cA ce rythme il nous faudra huit autrrs années pour compléter les $10,000 dont nous avons besoin.UN SEUL AJUSTAGE VOUS SUFFIRA! Apprenez, comment en suivant ce nouveau cours de 6 heures couvrant CONFECTION .COUPE AJUSTAGE Donné par Alfred Bach, conférenrier, Auteur et modelât# He repufAtion international* lout juste de retour Ha ta série Ha conferences en Angleterre, eu Canada et eux E.U.Au moyen de* secret» et des méthodes simplifiée*, épargnent du temps, et par te* conseils faciles A suivre, vous pourrez utiliser le* mêmes technique* que les couturiers, Votre mutura mua un* touc he profp**ionnelle Han* *a finition, AA.Rath Acrnmpaqn^r» ses conferences Ha démonstrations provenant Ha te* livre» et trousses de couture et de conception.APPRENEZ Ai Réduire de moitié vos problèmes de couture et d'ajustement \u2022 Ajuster oo^Actemenf vos patrons \u2022 Coudre sans épingles ni faufilera \u2022 Presser d'une manière professionnelle \u2022 Doubler robes, jaquettes et manteaux entièrement à la machina \u2022 Coudra le» glissières lan» ennui» \u2022 Border boutonniere* avec ruban adhésif et papier \u2022 Coudra des manche» sans épingles \u2022 Achetez le» bons tissus \u2022 Voilé quelquts-un» des enseignements que vous recevrez.Eailes voire réservation inainlenaiil et vous recevrez.GRATUITEMENT son livre sur LES TRUCS DE L\u2019AJUSTAGE PROFESSIONNEL COJJRS DE 6 HEURES.s4.50 Le» cour» nnronl lieu à L\u2019AUDITORIUM DU CENTRE D\u2019ACHATS FAIRVIEW 6801 route Transcnnadienne Pointe-Claire COURS DU MATIN\t\t Mardi, 13 août\t\t\t30 Mercredi, 14 août\t\t.9 h 30 à midi\t30 COURS DU SOIR\t\t Mardi, 13 août\t\t\t6 h 30 à 9 h\t30 Mercredi, 14 août\t\t.6 h 30 à 9 h\t30 6 hres 1 6 hres .Faites votre réservation en signalant 866-9581.poste 703 Billet» également en vente à la porte COURS DONNES EN ANGLAIS m wp mmmmm 48/LA PRESS!!, MONTREAL, SAMEDI X AOUT 1968 ecrefs chinelle fb La \"pilule\" et la peau Avez-vous un aquarium ?Ceci ext le premier d'une série d'articles écrits par le Dr L.Gendron,.md.sur les réactions de la pilule, destinés à la rubrique : \"Votre médecin vous parle\u201d.Slant donné l'actualité du sujet, nous les présentons ici, par exception, en dehors de leur cadre habituel.Si vous avez des poissons .curieux, qui ai-ment bien voir tout ce qui se passe dans la pièce, nettoyez les vitres de l'aquarium qui se salissent rapidement parce que les algues microsco-piques s\u2019y incrustent.Dans le bout d'un mor- ceau de bois, faites une petite fente, juste assez pour y placer la moitié de la lame de rasoir.L'autre moitié servira de o\u201e radoir bien qui facilitera 9= o J Courrier \"Qu* Faire T\" LA PRESSE 750, boul.St-Laurenf, Montréal, P.Qué.Angoisse J'ai besoin qu'on m'aide.J'ai 17 ans.Le seul garçon que j'aimais vraiment est mort.Oui.Mort à 29 ans.Il avait donné vr.sens à ma vie.Maintenant je trouve tout Insignifiant et je n'al plus le goût de rien.Un médecin m'a soignée pour mon angoisse.Mais comment faire pour revivre?Je n'ei pas d'amies.J'ai des collègues d'élude, mais je suis plus âgée qu'elles et elles n'acceptent guère ma compagnie.Je me suis toujours interrogé* sur I* mort.Je no pratique guère de religion mais je suis croyante en Dieu.Mais pourquoi l'a-t-il fait mourir?Pourquoi, dans la courbe où il a été frappé, n'est-ll pas entré deux minutes avant ou trois minutes plus tard?Je me prends A douter de Dieu.Je suis bien embrouillée.Espère Bronzez avec prudence Vous vous regardez dans une glace el vous faites la grimace: votre peau est blafarde.Vous avez le choix: ou avoir recours aux colorants, ou aller vraiment au soleil en utilisant des brunissants.Les colorants ont été inventés pour notre coquetterie; ils colorent, mais ne protègent pas des rayons ultra-violets.Ils ont un inconvénient, ils disparaissent à l'eau.11 existe aussi des colorants qui agissent exactement comme le soleil et pigmentent la peau.Ils donnent une nuance plus marron et dorée.Vous devez les appliquer avec soin, car le moindre manque se verra.La plupart se présentent sous l'aspect d'un liquide inen-Inre, qui existe soit en lotion ou en lait, selon le type de peau qui est toujours sèche ou grasse.Les brunissants mer, d'utiliser une crème ou une gelée.Produits que vous utiliserez plusieurs fois par jour pour les lèvres et le nez, et, en général.sur toutes les parties du corps où le soleil tombe verticalement.Pour les yeux sensibles, qui ne supportent pas les lotions huileuses, et en cas de pores dilatés, utilisez une lotion alcoolisée.Si vous avez la peau sèche, préférez les huiles; c'est la meilleure protection.Toutes les grandes marques de produits de beauté vous en offriront.La fumée du tabac affecterait les enfants O sont des produits protecteurs différents, selon la nature de la peau.Ils protègent réellement et sont étudiés par rapport à la région où vous allez.C'est ainsi qu\u2019il vous est conseillé, si vous allez à la Par contre, si votre peau est grasse, choisissez les aérosols.Enfin pour éviter les lèvres gercées et fendillées par le sel et le soleil, sachez qu'il existe des produits spéciaux, des \"sticks\u201d solaires ou des bases spéciales que l'on passe sous le rouge à lèvres.Crèmes et lotions sont indispensables.Mais, elles ne suffisent pas à vous protéger d'imprudences.Evitez donc la réverbération intense et ne vous installez pas sur du riment ou sur une surface blanche.la vie a déjà pris sur vous le dessus de l\u2019épreuve; elle vous apporte des sujets de réflexion qui vous harcèlent de leur intensité: tout le monde s'interroge sur la mort.Vous avez eu l'occasion de vous y arrêter plus particulièrement.Ce qu'il y a de plus étonnant au monde, ce sont les facilités de résurrection du coeur humain, dépassé un certain stade de cris et de pleurs dont il faut s'efforcer de se libérer, quitte à s\u2019engluer dans la névrose et l'anémie.L'été a sans doute inventé quelque joie à votre intention.Vous vous retrouverez dans une aurore d'automne, émerveillée de cette apothéose de verdures mouvantes en tons harmoniques, et vous verrez bien que rien ne meurt; que toute transformation porte une vie nouvelle.C\u2019est à la découvrir de vous-même que vous vous ancrerez dans la meilleure foi qui soit: celle qui s'est interrogée et qui a été attentive à la réponse, à toute réponse de la vraie vie.Aimez-vous.Et cherchez ce qui peut vous rendre heureuse, comme il serait content de vous voir devenir.manger, chambre où tout doit servir vraiment et n'avoir rien d'encombrant.Le temps achève où, dans une quelconque manufacture, quelqu'un décidait de mettre tant de commodes avec tant de tiroirs dans une chambre où il n'y avait ensuite de place que pour la moitié des unités projetées.Il n\u2019y a plus de \u201ccoiffeuse\", à tant de miroirs, à tant de tiroirs pour ceci et pour cela : les salles d'eau, chambres de toilette sont pourvues à toutes fins pratiques.Vous pouvez selon votre travail de jour et de soir prévoir une table à voire goût, qui servira aussi bien a manger qu\u2019à lire, qu'à coudre ou à bricoler, sans qu'il ne soit question d'un \"set\" de six ou huit grandes chaises encombrantes, fauteuil compris.Du beau bois uni.selon ce qup vous aimez.Un lit continental et un grand bureau selon les armoires qui se trouvent permanentes au logis.Au vivoir, des sièges de qualité, sobres et de belle ligne, que pourront agrémenter une flotte de coussins, assortis aux rideaux et tentures.Le réfrigérateur fait-il partie du logis ?Et le poêle et toutes autres nécessités ?Décor DETROIT (PA' \u2014 D'après une enquête conduite par 1p Dr Paul Cameron de l'université Wayne, il ressort que les enfants vivant dans le voisinage des fumeurs sont plus souvent malades que les autres; ils souffrent plus fréquemment de troubles respiratoires.L'enquête a touché 727 familles de Détroit.Le Dr Cameron ajoute que les parents ne peuvent évoquer le fait que la pollution rie l'air soit pour quelque chose puisque ce degré de pollution est le même pour les enfants vivant en compagnie de gens qui fument et pour ceux dont les parents ne fument pas.Pour mieux aimer son pays il faudrait donc en sortir! Record d'endurance à la danse LIMA (AEP) - U record du monde d'endurance de danse a été battu hier à Lima par deux jeunes fiancés péruviens.Jorge Calderon et Luisa Villanueva qui vont se marier bientôt ont porté le record précédemment détenu par un couple argentin en soixante-douze heures, à soixante-douze heures vingt-huit minutes.TORONTO (PC) - \"Pour mieux aimer le Canada, allez en France !\u201d C'est ce que disent six étudiants de Toronto qui viennent de passer trois semaines de vacances dans des familles françaises, dans le cadre d'un programme d'échanges culturels patronné par l'Association France-Canada, de Toronto.Christine Mitchell, âgée de 16 ans, qui faisait partie de ce groupe, a déclaré jeudi: \"Je me sentais fière d'être canadienne, là-bas\".Pour Marilyn Grundy, 18 ans: \u201cC'est quand on est là-bas que l\u2019on acquiert le sens de notre pays.Vous essayez de leur expliquer les.dimensions du Canada, mais c'est difficile\".\"ils m'ont posé beaucoup de questions sur le premier ministre Trudeau ; maintenant, je vais me hâter de lire son livre.\" Bruce Gale, 19 ans, raconte: \u201clis trouvaient incroyable que nous ne soyons pas autorisés à boire de l'clcoot avant l'âge de 21 ans.Dans la famille où j'étais invitées, la jeune fille le racontait à qui voulait l\u2019entendre\u2019\u2019.\"Ils avaient la nausée d'entendre dire que nous buvons du lait, raconte Christine Mitchell.Ils ne peuvent pas supporter le lait.Ils ne ie prennent qu'avec le café ou dans le pudding.\" Accueil amical J'ai 34 am al je dois ma marier prochainement.J'ai quelque réserva d'argent el je voudrais nous organiser un logis équilibré comme cadre et d'un confort fonctionnel.Nous serons en location : c'est-à-dire que notre intérieur n'aura rien de définitif.Comment è votre Idée faut-il répartir les services d'ameublement et d'aménagement dans ce qu'on prévoit être la meilleure sagesse.SIMONE Même dans ce qu'il y a de plus fonctionnel, il faut incruster son intelligence et son goût.Il y a les meubles de base : salle de séjour, salle à Avez-vous un long bail ?A chaque décision qup vous prenez, soyez attentive à l'information d'entreiien.Les grands magasins ont des services d'aide à la décoration.Adres-scz-vous-v, tout en réservant votre idée de décision, compte tenu de ce que vous pouvez faire vous-même à la mesure de votre conjoint, de vos loisirs, de vos capacités et aussi bien sûr du goût de votre homme.Ce que vous aequer-rez ensemble, avec tous les aspects de décision à dialoguer, vous sera toujours doublement ehrr.Une rhaise.un fauteuil deviennent alors bien plus que ce qu'ils sont.Théophile Gauthier, écrivain sensible et son.sé, s\u2019écria un jour en parlant pour aller visiter un jeune couple dans un logis de leur composition : \"Allons voir ce qu\u2019ils ont secrété autour d'eux.\u201d N'est-ce pas que le mot est joli et éloquent ?Sécréter ! Faut que tout vienne de vous deux en toutes décisions, par-delà ce que les autres ont invente.En réfléchissant alentour, vous faites \"vfi-tres\" ce qui est à tout le monde.Et vous y incrustez votre personnalité.Les étudiants canadiens ont gardé d'excellents souvenirs de l'accueil amical qu'ils ont reçu.\"En France, on a l\u2019impression que tout le monde forme une seule et grande famille\", dit Susan Gingell.17 ans.Et Tin en vient a se demander pourquoi n'en est-il pas de même au Canada.\u201d Et Christine ajoute: \"Quand on se rencontre, nn s'embrasse touinurs On s'embrasse sur la joue gauche, puis sur la joue droite et encore une fois sur la joue gauche.\u201cA la gare, 18 personnes étaient venues nous saluer.Le temps d'embrasser chacune les trois fois réglementaires, il était trop tard pour leur dire quelque chose.\u201d zxDtrze hoROscope A partir de minuit ce soir vous feront éclorp votre amour.DU 24 0CT0IRE AU 22 N0VIMIU SCORPION Vous devrez faire preuve de discernement afin de bien choisir entre deux solutions; ne vous laissez pas influencer par les qu'en-dira-t-on.Succès dans line démarche que vous remettiez cependant de jour en jour.Soignez vos mauvaises dents.LES ENFANTS NES CE JOUR n* comprendront p«s: ils saisiront.Et en même temps, ils verront ce qu'il faut fair*.Ils ne sauront pas toujours la faire, d'ailleurs.Mais Ils sauront un tas do choses insoupçonnables.Sur le plan sentimental: bonne entente, dans un climat da confiance.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET CANCER Evitez les conflits avec les personnes extérieures; enfermez-vous dans une indifférence protectrice et pleine rie diplomatie.Efforcez-vous à une égalité d'humeur qui ne vous est pas coutumière; chassez vos regrets et votre vague à l'âme.SAGITTAIRE Réfléchissez DU 33 NOVEMBRE AU 31 DECEMBRE davantage e t T DU 21 MAU AU 20 AVRIL RELIER Eloignez-vous d\u2019une influence que vous sentez, par intuition, mauvaise.Appliquez-vous à terminer vos créations.Fuyez si vous sentez naitre en vous une attraction que vous réprouvez.La fuite est parfois une grande preuve de courage.DU 33 JUIUIT AU _______ 33 AOUT LION ¦ Défendez vos droits avec énergie, et ne vous laissez pas influencer par des paroles doucereuses.Soyez ferme et définitif, dans votre attitude.Evitez de contrarier trop violemment votre partenaire; soyez secret et réservé.vous éviterez des difficultés.Stimulez les sentiments d'amitié et de camaraderie dans votre entourage.Vous comprendrez mieux l\u2019être que vous aimez, avec ses faiblesses, mais aussi avec ses qualités.DU 22 DECEMBRE AU 30 JANVIER CAPRICORNE Tenez vos promesses même s'il vous en coûte.L'impression que vous donnez est excellente mais vous ne devez pas décevoir, Pour faire plaisir à votre partenaire, n'hésitez pas à lui sacrifier votre goût pour la solitude.% VERSEAU DU 21 JANVIER /WV AU 'TW 1» FEVRIER TAUREAU VIERGE Essayez de passer outre une ancienne rancune qui n'a plus lieu d\u2019être, car vous pourriez laisser passer une occasion intéressante de gains.Comptez avec l\u2019intuition de l\u2019être aimé, et n\u2019essayez pas de lui montrer des sentiments que vous n'avez pas.Faites vos différentes expériences en notant soigneusement tout ce qui vous est contraire, afin de l\u2019éviter dans l\u2019avenir.Efforcez-vous de dire plus calmement ce que vous pensez; vous n'arriverez à rien avec des discussions.Vos créations seront appréciées, mais vous n'en tirerez pas tout le bénéfice que vous en attendiez.Repartez sur de nouvelles bases.Vous semblez ne pas très bien voir clair en vos sentiments.Vous risquez de donner de faux espoirs à un être cher.GEMEAUX DU 2t MAI AU 21 JUIN ¦MM\tDU 23 SEPTEMBRE F ~i~ ~\tAU t\u2018LFI TT*\t23 OCTOBRE BALANCE X Appliquez-vous dans la réalisation de vos travaux en évitant de vous disperser; maîtrisez des réactions violentes qui pourraient nuire à votre avancement Préparez avec minutie le* conditions qui, d'après Faites votre possible pour donner le maximum de satisfaction à vos supérieurs; vous serez récompensé largement.Bonne ambiance, mais incitez votre partenaire à sortir davantage de lui-même; il est trop discret, trop effacé.DU 30 EEVBEU AU 20 MARE POISSONS Une observation désagréable vous fera réfléchir et vous incitera à plus de diplomatie et de réserve.Ne dites pas trop ce que vous pensez.L\u2019être qui vous aime semble obligé, pour des raisons familiales ou autres, à taire son amour pour vous.^Uorgan COMPAGNIE DE LA BAIE D\u2019HUDSON Elizabeth Arden Prenez un moment de répit, venez eu romptoir Elizabeth Arden, cher Morgan, consultez no* expertes en soins de beauté \u2022 .elle* vous renseigneront *t vous donneront de précieux conseil* sur la façon de rester jeunes et belles J Fixatif à cheveux Blue Grass Grâce à un nuage de fixatif Blue Grass, vos cheveux de* viennent souples et légers, ils tiennent \"en place*' toute la journée.Et pour une mise en plis .rien de plus simple .brossai et peignez selon votre style, vaporisez.séchage e» le tour est joué.Employez le fixatif au parfum Blue Grass tous lai jours, il est léger et délicatement parfumé.s2 6!i oz Téléphoner à 842-6261 ARf/CtES OF tOlLEtTl, RATON 42, AU RFZ-DF-CHAUSSFI CENTRE-VILLE, OÜRVAl, ROCKLAND ET BOULEVARD mm mmm LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 /4$.construction décoration# immeuble grands travaux Um nouvelle technique permet de réduire tryjcs Intérieur» doivent ils ab-solument être en panneaux de BYPJ»?R \u2014 Non.On peut également Utiliser des panneaux préfinis ou des feuilles de contreplaqué.On pourrait également employer des carreaux de céramique ou de plastique.Si on se sert de \"Styrofoam\" de type \"FR\" plutôt que de type \"SM\", on peut y appliquer trois couches de plâtre comme s'il s\u2019agissait d'un mur ordinaire.Q.\u2014 Ce système permit-il dt faire des économies?R \u2014 Oui, il permet d'économiser à la fois sur la main-d'œuvre et sur les matériaux, ai Le fait d'utiliser une seule épaisseur de brique, sans appui, permet d'ériger le mur plus rapidement.L'éco-n o ni i e de main-d\u2019oeuvre compense !e prix plus élevé de la brique.b) L\u2019emnloi de l\u2019isolant, rigide \"Styroloam SM\" permet d'é-1 i m i n e r complètement la fourrure et, de plus, il se pose en moins do temps que les isolants ordinaires.c1 Les panneaux de gypse que l'on colle sur les panneaux isolants sont installés en moins de temps que s'il fallait les clouer.di Iæ chauffage électrique exige des murs à basse conductivité calorifique.Tout en permettant de construire des murs moins épais qui augmentent d'autant la superficie des pièces, le Styrofoam SM est plus efficace que tout autre isolant connu.e) Avec le \"Styrofoam SM\" plus besoin rie vnporifitge ou de papier de construe!ion.le coût de la construction Un nouveau système d'isolement des murs extérieurs, mis nu point par Dow Chemical o[ Canada, Limited, laisse espérer une importante réduction du coût de la construction.La nouvelle méthode a été utilisée avec succès dans !a province de Québec pour la construction d'une série de maisons unifamiliales.Elle consiste à coller des panneaux eu mousse isolante \"Styrofoam SM\u201d à l\u2019intérieur de tous les murs extérieurs.On colle ensuite un panneau de gypse ou autre matériau prélini sur le panneau \"Styrofoam\".Le mur extérieur se compose dune seule épaisseur rie brique ordinaire de fi pouces pour laquelle on n'utilise aucun appui.C'est la Fédération Co-op-Ha-hitat du Québec qui, la première, a mis cette technique à profit pour une série rie \u2022!(¥) logis dont le premier vient ri'ê-ire terminé à Dliberger, en banlieue rie Québec.Selon M.G.Charron, secrétaire général de la Fédération, \"ce système a permis de réduire le coût global de la construction d'au moins 20 p.100 par rapport aux méthodes conventionnelles utilisant la charpente à claire-voie ou la charpente de madriers\".Il ajeute que ces logis, tous clîàuifés à l\u2019électricité, surpassent en con- fort tous les logis construits selon les procédés usuels.En conséquence, ces maisons se vendront S12.000.11 s'agit de maisons unifamiliales attachées en groupes de six, d\u2019un étage.Chaque logement comprend la salle de séjour, la salle à manger, la cuisine, 3 chambres a coucher et 2 salles de bain.La Fédération projette pour bientôt la construction de fihfl maisons pour lesquelles elle utilisera la même technique.Ces maisons doivent être érigées à Trois-Rivières, a Montréal.dans les Cantons de l'Est et dans la région du Lac St-Jean.A l'instar de la Fédération, d\u2019a u très constructeurs emploient la même méthode.A Québec, les entrepreneurs Dnl-laire et Dailaire sont en train rie construire une maison de rapport de 6 étages dans l'avenue de la Canardière; à Sainte-Foy, Plante et lajgaré.entrepreneurs généraux, élèvent un immeuble de 4 étages dans le boulevard de l'Entente.Renseignements généraux O.\u2014 Qu'esl-ce que l'isolant \"Styrofoam\"?R \u2014 L'isolant \u201cStyrofoam FR\u201d est en mousse de polystyrène moulée par refoulement en panneaux rigides de struc- ture cellulaire.La conductibilité calorique de ecs panneaux est extraordinairement basse; ils sont légers, imperméables, et résistants au feu; ils ne nécessitent aucun coupe-vapeur.Leur couleur bleue permet de les reconnaître facilement.Le \"Styrofoam\u201d est facile à découper avec des outils ordinaires bien qu'il possède une grande résistance à l'écrasement et à la tension.Le \"Styrofoam FR\" a une densité de 1.9 livre par pied cube et un facteur \"K\" de 0.2fi.Le \"Styrofoam SM\" futilisé pour 1p projet domiciliaire Du-hergeri a une densité de 2.5 livres par pied cube et un (acteur \"K\" dp 0,20 Le type \"SM\" diffère du type \"FU\" par la dureté de sa surface et bien que plus mince, il possède le même pouvoir isolant.Le \"Styrofoam\u201d existe en épaisseurs de \\ de pouce à 4 pouces et en largeurs de Ifi à 24 pouoes.Q\u2014 Comment sont le» mur» des maisons du projet Duber-ger?R.\u2014I/es murs portants sont construits comme suit: a1 une seule épaisseur de briques TTW de 8 pouces (type Canada Brick SCRt sans appui jusqu'au premier étage.Au-dessus du premier étage, on a utilisé de la brique TTW de 6 pouces tu l'isolant en mousse rie plas-tique \"Styrofoam SM\" e-t collé directement à l'intérieur du mur de brique avec l'adhésif Dow numéro 7.ci les panneaux de gypse d'un demi-pouce sont collés directement sur le \"Styrofoam SM\"; les joints sont tirés rie la façon ordinaire et la surface est peinte.Q\u2014Avec ce système, les .\tPour, \u2022 maison \u2022 industrie \u2022 construction Nous louons presque lout 1 Sw Stationnement gratuit.fs*5^^^Vent« et service Visitez les entreprises TERRASSE Vers l'objectif de CENT MILLIONS Selon M.J.A.Hutchins, président de la Chambre d'Im-meuhle de Montréal, 1892 propriétés pour une valeur de ytfi.Ofifi,!0l ont été vendues par l'entremise du système Photo M L.S.durant le premier .semestre de 19fiS en comparaison avec 1584 ventes s'élevant à $41,288,875 durant la même période en 19fi7.Le mois de juin n accusé une hausse de 1.3 millions de dollars en comparaison avec le même mois en 1967, Si le taux actuel persiste, les membres de la Chambre d'immeuble réaliseront leur objectif de HKi millions de dollars de ventes celte année.iî '.«sis \u2022Mvy K >v> ;\u2022?;\tSK DANS LA JOUE socticn boisés du nouveau PROJET BROSSARD PROJET SAINTE-THERESI Roui.labelle, xi s PAA JACQUES-CARTIER PAS PLUS DE 15 MINUTES du coeur de Montréal et près du métro Longueuil PROJET DOLLARD DES ORMEAUX Tr«niranadienn*\t/ rsf Sorti# \\6 h droit.O 74 C 4909 Monté* dr» p|y| Sou\"**\ta-h PROJET VILLE LORRAINE Entra Rotemori #t RoU-Wm LI.lion.Al bout.Posez-vous ces questions avant d'acheter 3 MAGNIFIQUES MODELES À INTERIEUR LUXUEUX Prix de $16,750 à $19,950 VENEZ VOIR LES DETAILS DE QUALITE ïél.: 674-8382 ou 671-4722 NEWBUILT HOUSING CORP.maison DUSSELDORF \u2014 Voici l\u2019université de la \u201cville cybernétique'\u2019 de l\u2019avenir, telle que la conçoit Nicolas Schoffer, 55 ans, chef de file de la nouvelle avant-garde, qui considère Paris comme sa patrie d'adoption.Schoffer, qui fut peintre auparavant netînan r.\u201en ta .-\t.- V -= -\tVjSf0nS d'avenir ion.Schoffer a aussi Constructeurs de maisons d« qualité depuis 1947 ravani, estime que la peinture est un genre à l\u2019agonie.Ses visions d'avenir exposées à la Galerie d'art de Düsseldorf ont fait sensat.exposé à Düsseldorf des constructions en métal composées d'éléments mobiles La MAISON La LOCALITE At-ell# Le CONSTRUCTEUR Avir-vous confiance «n la qualité, la valaur at le service qu'il vous donnera ?Sera-t-il toujours en activité dans S, 10 ou 20 ans ?ITINERAIRE i Est-ce vraiment celle que vous vmrlei ?Vous convient-elle littéralement \"de la cave au grenier\" 7 tout te dont vnus aver besoin pour une via familiale heureuse ?Est elle é une distance raisonnable de votre lieu de travail ?Trente maisons Un important complexe résidentiel prendra forme à North Hatley, dans un secteur déjà desservi par les systèmes d'aqueduc et d'égouts.Ce complexe grouperait une trentaine de maisons.NOUVEAU! DU BETON INSTANTANÉ Répondez \"OUI\" à toutes ces questions en choisissant Vous n'avez qu'à ajouter de l'eau., pour obtenir le matériau de CONSTRUCTION ou de REPARATION le plus facile d'emploi que vous puissiez souhaiter ! LES MAISONS ALCAN Par exemple i Le nouveau modèle VALENCIA III à ALVISTA, Ville de Brossard.Seulement $21,100 avec léger acompte de ST.BRUNO Quoi qu* «oit U travail Z » : ' légitimés si, pour des causes indépendantes de la volonté des conjoints ou de leurs conseillers, on prévoit qu'ils seront inféconds.\u201d A partir de ce moment là, je pense que ça ferme la porte à toute recherche.On ne pourra rien faire si l'on ne change pas ou si l'on n'interprète pas d'une façon différente, la définition même du mariage telle qu'elle est donnée dans l'encyclique.R a p p e-lons-nous qu\u2019au concile on a donné au mariage une autre interprétation qui semblait à ce moment-là rencontrer l'approbation de la majorité de la hiérarchie catholique.\u2014 Maintenant, dans l'interprétation de l\u2019encyclique, je pense que l\u2019on ne définit pas assez bien ce qui est naturel, ce qui est non naturel, ce qui est contre nature, ce qui est biologique.Par exemple, dans la partie qui dit que \"naturellement ou biologiquement, il a été inscrit dans la nature qu\u2019il y a des périodes fécondes ou infécondes\u201d, on ne dit pas que ça doit être de quatorze jours ou de vingt-huit jours ou d\u2019un an ou de cinq ans dans certains cas.Les gens viennent nous consulter et nous disent bien : \u201cça fait cinq ans que je suis marié, on n'a rien fait pour empêcher la lamille, on n'en a t pas et on veut en avoir\".Dans nombre de ces cas-là, même scientifiquement, on est incapable de dire pourquoi ils sont inféconds.Les autres, qui sont féconds, si l'on prend la période génitale active d'une femme (de trente-cinq à quarante ansl et si l'on suit le texte de l'encyclique tel quel, peuvent avoir jusqu'à quarante enfants, à condition qu'il n'y ait pas de jumeaux.Je pense que l'ensemble des recherches aux points de vue scientifique, philosophique et tbéologiqur, on devrait élargir d'abord cette définition du mariage et de la loi naturelle.A partir de ce moment-là, je crois qu'il faut parler du planning familial, il faut parler de l\u2019épanouissement du couple, de la sanctification des conjoints dans le mariage.Je crois que c'est dans ce sens-là, que dans l\u2019avenir, on doit travailler, pour apporter une solution aux problèmes qui sont soulevés depuis toujours et remis à l\u2019ordre du jour avec la publication de ce texte.Abbé\tJean\tCARON\t: Je ne sais pas, je ne suis pas compétent pour commenter ce que\tvous\tvenez\tde dire.Dans ma position comme prêtre, je trouve que ça ne nous concerne pas, mais plutôt vous, médecins catholiques.Seulement, si l'on accepte une véritable conception\tdu\tmariage\tchrétien, loin\td'en\tarriver\tpour les époux à la licence, je pense que, au contraire, ça va les amener à un effort beaucoup plus exigeant, si on développe chez l'homme une vérite-b I e connaissance de son épouse, qu'il accepte cômme personne humaine, et non pas simplement comme Instrument.Trop souvent on a dit aux femmes dans l'Eglise, \u201cc'est votre devoir, vous ne pouvez pas refuser votre mari\".Si elle devient une partenaire égale, le mari fera beaucoup plus de sacrifices qu'il est appelé à en faire à l'heure actuelle, parce que par respect pour son épouse, parce qu\u2019il l'aime bien, son comportement sera différent.On dit souvent que c'est un nouvel esprit, mais je pense que c'est faux de penser que c'est une mauvaise morale.Le pape, plutôt que d'adopter une solution de facilité, a préféré livrer un texte sujet, à être mal accepté mais je pense que la véritable conception chrétienne du mariage va lés aider à se développer, en étant plus exigeante.Dr Fernand BERGERON : Je respecte votre intervention.Cependant, les problèmes ne sont pas seulement d'ordre religieux, ils sont surtout et avant tout d\u2019ordre psychologique: psychose, psycho-névrose, destruction physique, etc.L'expérience de cinq années d'une plus grande tolérance, tend à prouver que la femme, loin d'abuser, aspire à une sexualité beaucoup plus profitable.Pour énoncer un autre principe, si le Créateur a fait de l\u2019homme un être intelligent, si le Créateur a placé un instinct aussi fort aux relations conjugales, je pense que c'est parce qu\u2019il voulait qu'on s'en serve.S'il n\u2019y en avait pas eu, étant donné que l'homme est intelligent.11 aurait assuré la survie quand même.S\u2019il a attaché un instinct aussi fort, je ne vois pas pourquoi après on nous défendrait de nous en servir rationnellement.Je ne veux pas dire avec abus ou d\u2019une mauvaise façon mais rationnellement, de la façon dont un homme intelligent peut le faire.Kt j'aurais aimé que l'encyclique nous apporte des réponses à toutes les questions qu'on se pose actuellement et qu'on se posera dans le futur.Dr Michel BERARD : M.Caron, mon collègue Bergeron vient dp donner suite à votre intervention.Il semble qu'on ait nié cet aspect de sexualité chez l'être humain en gé- néral et surtout chez la femme alors q u 'a v e c ces moyens pour régulariser les naissances, la femme a pris conscience de sa sexualité.Mais la femme a été trop longtemps brimée et liée à la notion de reproduction, notion qui était entacher de questions de péchés, rie fautes, notions nettement tintées de restrictions ou même de notions empiriques à travers les millénaires.Or, la psychiatrie et la psy-c h a n a 1 y s e chez les gens sains nous montrent que la sexualité a été un aspect de le vie humaine qui a été longtemps méconnu.Je pense que les moyens de régularisation dps naissances, ce contrôle parfois difficile, je le conçois, a quand même permis à ces femmes, à ces Dr Monique Boivin-Lesage f W0 hommes, de prendre conscience qu'il y avait un aspect d'eux qui s'appelait le sexualité et qu'il fallait l'in-téger dans le reste do la vie humaine.Malheureusement, ce point ne ressort pas suffisamment.Abbé Jean CARON : Dans ma paroisse, j'ai fait une petite expérience, line lionne maman, vient au confessional et dit: \"Mon père, est-ce que je peux prendre la pilule ?\" Alors, je lui dis : Vous aimez bien le Bon Dieu?\u2014 Oui Vous travaillez pour votre famille, c'est votre seul horizon?\u2014 Oui.Vous voulez faire votre devoir?\u2014 Oui.Vous connaissez bien votre homme?Oui.Vous dormiriez tranquille, sûre d'aller au Ciel ?Et sur les deux cents femmes, toutes m'ont dit.et' sans aucune hésitation: \"Oui, mon Père.\" et je leur disais : faites-le donc.Est-ce qu'elles ont compris?Je n'en sais rien.Mais, ces femmes devenaient épanouies et moi, je suis bien prêt à me présenter devant le Créateur et accepter ce qu'il dira.M.Philippe Cariguo : Je panse qu\u2019à ce niveau-ci c'est la chose la plus importante qui est en train de sortir de notre réunion: première-ment, c'est la nature même de la sexualité, de l'union conjugale, et de la légitimité de l'acte sexuel.Or, comme on le démontre justement, la sexualité nous rattache au développement de la vie, à tout ce qui est vivant.Je ne veux pas dire que la famille humaine est identique à la famille animale, mais ce qui la distingue?Et qu'cst-ce que l'homme ajoute à la sexualité et qui lui est partieu-, lier?La notion d'une certaine légitimité?C'est là où repose toute la question.La légitimité de l\u2019acte sexuel est un sujet qui n'est pas simplement la reproduction, parce que la légitimité de la reproduction se trouve chez les animaux, et on voit des mâles se battre pour une femelle.La notion de la légitimité est beaucoup plus important* parce qu'elle donne cette satisfaction psychologique et cette responsabilité sociale pour les enfants et pour l'autre personne.Donc, c'est à la fois une donnée individuelle qu'on y ajoute et une donnée, sociale.La famille à travers la légitimité humaine, est à la fois sexualité, développement humain et responsabilité sociale.Ceci devient extrêmement complexe et on revient à la question de la vie pour le Quebec.Il y a des gens qui disent que ça va aider le mouvement nationaliste.Disons-le franchement, I\u2018tn-cyclique n'aura aucune conséquence sur le taux de natalité au Québec.Pourquoi?Parce qu\u2019au Québec, et nous le savons maintenant, la diminution du taux de natalité est en fonction des aspirations individuelles et collectives des Québécois.Or, pour les mêmes raisons que le taux de natalité a baissé en France, au dix-neuvième siècle, bien avant la pilule, le taux de natalité a diminué au Québec pour des raisons d'aspirations individuelles et sociales.Et, ça ne changera pas.Ce qui arrive aujourd'hui, c'est que dans le monde social, avoir des enfants est une responsabilité des parents et de la société, pour élever des enfants qui seront des êtres valables pour la société, Aujourd'hui pour avoir des enfants, il ne suffit plus rie dire que la responsabilité incombe seulement au père et à la mère, mais la responsabilité incombe à la collectivité qui doit, elle aussi aider les parents à avoir des enfants.C'est ça la nouvelle conception.Donc, si l'on veut changer le taux rie natalité du Québec, ce n'est pas par une encycliqup qu'on le fera, mais par une législation sociale qui aidera la mère et les familles.C'est une question qu'on ne retrouve pas dans l'encyclique.Que ces questions de légitimité, ces questions d'amour, ces questions de responsabilité, ces questions d'individus prenant leurs responsabilités, sont multiples! La réponse doit venir de riiffé-rents niveaux: biologique, psychologique, social, spirituel.Père Charles DUPUIS: J'abonde dans votre sens, bien sûr il y a des faiblesses dans l'encyclique.Et une chosp que je déplore dans ce texte: il n'y a absolument aucune allusion faite sur la valeur de la sexualité dans le Contexte humain.M.Philippe GARIGUE : Reprenons la question.Quel est le nombre d'enfants souhaitable dans une famille, pour tendre vers la qualité de la population et répondre au développement et à la compétence de chaque individu?On a fait différentes enquêtes et comme sociologue, je suis un de ceux qui ont participé à ce genre de recherches depuis très longtemps.C'est entre trois ou quatre enfants.Plus que six, ce serait trop au Québec.Il faut se limiter.Sur les notions de limitation des naissances, vous l'avez dit Dr Bergeron, si une femme est capable d'avoir cinq enfants, elle est capable d'en avoir quarante, mais depuis que l'homme est homme, les femmes n'ont pas quarante enfants, il y en a qui peuvent en avoir un certain nombre, mais normalement la limitation des naissances existe dans foutes les sociétés.Abbé Jean CARON : Je voudrais apporfpr une précision.Je ne pense pas que le Souverain pontife soit contre la planification.Ce qu'il dit c'est qu'on ne peut la planifier \"QUE PAR\u201d.Qu'est-ce qu\u2019il est ce \"QUE PAR\"?M.Philippe GARIGUE : par la nature, nous dit-on.Non ! Ce n'est pas la réponse.La na: ture n'est pas la réponse à ce problème de la planification des naissances.Mme Thérèse DESROSIERS : Justement, les deux \"QUE i 1 M.André Charbonneau PAR\" qui entrent dans l'encyclique sont des moyens pratiquement inacceptables par les couples qui sont vraiment désireux de planifier leur famille parce que justement il y a un trop grand risque et ils sont trop imparfaits.C 'e s t toujours comme ça.C'est la femme qui tient compte du cajen-dricr, la femme qui tient compte de la méthode symp-to-thermique, c'est la femme qui prend la pilule; si un couple décide la stérilisation, c'est, la femme qui fait les frais de la stérilisation; alors, c'est toujours la femme qui paie la note et moi je pense qu'il n'est pas précisé dans la doctrine rie l'Eglise que la femme est seulement une machine à faire les enfants.Je pense que la femme, aillant que l'homme, a un rôle social à jouer de plus en plus.Celles qui se marient à 21, 22 ou 23 ans, ont trois ou 4 enfants comme M (langue disait.Dans le Québec c\u2019est, normal.Eh! bien après res trois enfants, en toute tran-q u i I it é de consccince, la femme doit pouvoir planifier sa famille.On a donné à la société honnêtement les enfants que l'on était en mesure d\u2019élever et d\u2019éduquer en fonction de leur rôle futur dans cette société, (\"est ainsi que l'on peut apporter des cléments positifs cl non pas en ayant plus d'e n f a n t s qu'on ne peut en élever.Nos mères et nos grand-mcres, qu'ont-elles été dans la société québécoise?Maintenant, qu\u2019elles ont fin, B5 ans, elles sont îles femmes assises dans des chaises, à dire leur chapelel, à dorloter les tout petits, à penser aux fois qu'elles ont peut-être désobéo à Dieu.Je sais que maman me dit souvent, A moi, vous êtes chanceux les couples d'aujourd'hui de pouvoir mettre au monde des enfants que vous vous sentez capables d'élever.\"Nous, on n'avait pas cette chance ià, on était obligé de vivre pendant X années, en marge de l'Eglise, parce qu'on n'avait plus les moyens de vous nourrir\".Ça, je trouve que \u2022 c'est tragique.Si l'on regarde dans le texte encyclique, avec les moyens qu'il nous reste, ou c\u2019est un retour en arrière ou l'on se retrouve en marge de l\u2019Eglise.Abbé Jean CARON : Est-ce que la continence est possible?Mme Thérèse DESROSIERS: Absolument pas.Dr Fernand BERGERON : (ton ironique) Ce qui ne viendrait à dire qu\u2019ils vivent comme frère et soeur.C'est facile! D'abord il faut sé construire notre maison, une fois qu'on a eu nos trois enfants, ajouter une autre chambre et puis ne pas mettre de communication entre les deux; ;l\u2019idéal ce serait de se séparer.Dr Michel BERARD : Père Caron, à ce moment la, n'cst-ce pas à l'encontre de la définition même du maria- 1 Dr Michel BERARD ; Pour revenir au lexte de l\u2019encyclique, qui mentionne d une façon un peu plus spécifique que ça peut être angoissant pour les jeunes couples, je pense que il n\u2019y a pas que chez les jeunes couples que ça représente un problème, line fois que les conjoints sont mariés depuis un certain nombre d\u2019années, ils ont conscience à ce moment-là qu\u2019il y a autre chose dans ie mariage que les rapports sexuels et que l'acte sexuel prend sa craie place.C'est là qu'il est important de protéger une mère qui.à 35 ans, a déjà 3 ou 4 enfants.11 n'y a pas que les jeunes couples, il y a les couples en général.Madeleine BERTHAULT : Pour faire suite à ce que disait le docteur Bérard, et Madame Desrosiers II faut aussi voir la situation des enfants.\u2014\u2022 Un enfant pleinement désiré a bien plus de chances d\u2019être heureux qu'un enfant qui n'est accepté qu'aprèt sa naissance L\u2019acceptation des enfants commence dans la conception même.Il y a également le problème des parents qui sont trop vieux, trop vieux pour avoir des enfants, ce qui ne veut pas dite qu\u2019ils ne peuvent plus en avoir physiquement.Un couple a un enfant entre 40 et 50 ans; quand l'enfant aura 20 ans, quel âge auront ses parents?\u2022Ses parents auront, plus l'esprit de grands-parents que l'esprit de parents.A cp moment-là.l'éducation est automatiquement déformée.L'enfant n'a pas une vie normale c( np ronnaitra que très peu la véritable chaleur familiale, c'est-à-dire relations parents-enfants.Mm» Thérèse DESROSIERS; Je suis d'accord aver ce que Mlle Berthault.vient de dire, le problème rie l\u2019enfant qui arrive et qui n'est pas désiré, c'est vraiment un drame.Tantôt le docteur Bérard parlait de l'angoisse des jeunes couples.Il arrive que des époux, dans les premières années de mariage, suivent la méthode Ogino, et qui, malgré tout ont un enfant: ce n'est pas dramatique parce que de toute façon on se marie et on veut avoir ries enfants.Evidemment dans les premières années de notre mariage nn veut tous reculer la première naissance rie deux ou trois ans, ça n'arrive A peu près jamais, la méthode Ogino étant ce qu'elle est, on en a un au bout de seize ou dix-sept mois.Alors, ce premier bébé-là, n\u2019est peut-être pas un problème.Dr Michtl BERARD : Il faudrait peut-être revenir à cetie notion que Mlle Berthault.a soulevée tout à l'heure, de cet enfant voulu par rapport à l'enfant surprise.fl est prouvé maintenant que le développement de la sexualité de l'enfant corn-sexualité, de l\u2019enfant commence très tôt, avec ie contact de la mère, que l'enfant doit être pris par la mère, il doit sentir la chaleur de sa mère.Si cet enfant ne sent pas cette chaleur maternelle, il aura des problèmes sexuels et autres après.Disons qu\u2019en tant que médecin, jt comprends mal que je ne sois plus «n mesure de prescrire des médicaments que la science moderne donne dans ca domaine-lé alors que dans d'autres domaines, je peux et je dois vous donner des- antibiotiques.Moi ça me concerne, et je vois mal comment les médecins d'aujourd\u2019hui pourront trancher cette question.M.Philippe GARIGUE: II me semble que la limitation de la fécondité peut se faire dans une attitude généreuse.Deuxièmement pourquoi dire que.c'est le matérialisme ou le vice qui nous portent à vouloir limiter le nombre d'enfants.Ça rot t semhle, là encore, une certaine contradiction, l1 MIDI 101 ruorwms A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE L'expérience, les connaissances et l'imagination de deux constructeurs réputés d'habitations permettent de présenter conjointement LES ABORDABLES! rr tt Ces nouvelles propriétés populaires de Châteauguay offrent tout le modernisme possible en fait de conception et construction.Fenêtres thermo panoramiques, solage de 10 pouces en béton, grands balcons en béton, façades et cuisines ultra-modernes, planchers de chêne, etc.ne sont que quelques caractéristiques de nos attrayantes propriétés médaillon comportant 3 et 4 chambres à coucher.Les efforts combinés des compagnies Caravan et Delbrooke Construction vous en facilitent l\u2019achat à bas prix spéciaux.(DEPUIS $13,500) avec très peu de comptant (DEPUIS $499) Venei visiter dès maintenant \u2014 l\u2019une d\u2019elles est à votre portée I 1 I construit par built by CARAVAN CONST DELBROOKE CONST VISITE DES MAISONS MODELES DE 1 A 7.30 P.M.CHATEAUGUAY t A mill* passé le rond-point Château*uay nr route 4.VILLE JACQUES-CARTIER : Au 2565 rue Gtmache ; entrer par Briand ou Jules-Roche, près bouU Jacques-Cartier.691-1400 527-3550 101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE La chance de votre vie ! La projet : FLEUR DE LYS Maison moderne inc.A Ville Jacques-Cartier MET EN VENTE 4 DE SES 6 * MAGNIFIQUES MODELES * LA MAISON DE VOS REVES Nouveaux split-level 10 pièces avec \"sundeck\" sur toit, terrasse au 1er plancher.A CARTIERVILLE VIVEZ AUJOURD\u2019HUI A IA MODE DE DEMAIN, PRESENTEE PAR : VIENNA\tINC.Aussi plusieurs bungalows PRIX $30,900 ET PLUS MAISON MODELE VISIBLE 1 A t P.M.12,255 RUE ST-EVARISTE nord de Salaberry, 3 ru», ou.lt O\u2019Brien BUREAU: 387-2566\t- CHANTIER: 331-7919 Nouveau Montréal-Nord DUPLEX DE LUXE 6 PIECES Intérieur et extérieur nouveau genre FAUT VOIR ECOLES MATERNELLES.SECONDAIRES, CLASSIQUE.POLYVALENTES, CENTRE D'ACHATS.AUTOBUS DIRECT AU METRO DIRECTION FACILE r HENRI-BOURASSA.LANG ELI ER JUSQU'A LA MAISON MODELE A 6397 RUE BEAUCOURT OUVERT TOUS LES JOURS DE 1 P.M.A » P.M.EXCEPTE VENDREDI Cité Construction Co.Ltée Dan & Dan Dev.Co.Ltd.A SAINT-HUBERT VOUS OFFRE SES DERNIERS BUNGALOWS Prix à partir de Î13.450 HYPOTHEQUE W%, S.C.H.L S chambras avao sous-sol semi-fini ÇA VAUT LA PEINE D'ETRE VU 676-0625 DIRICTIONt En elrcul.nt lut le boulevard Taechereau I Greenfield Park, prener le rue en arrière du centre d'echete Tower., suivez no.enseignai rue Côte-Noire, tourne, è votre (euche.GOLF D'ANJOU Ô199 DE LA MAYENNE DUPLEX.ENTREES EN MARBRE.POELE ET FOUR ENCASTRES.SALLE DE JEUX AVEC FOYER.DEPENSES.CAPITAL, INTERETS.TAXES, ,250.REVENU ,180.VOTRE PROPRE LOYER «0 PAR MOIS.324-3391 OU 3512300 ADAM 27 X 4M, comptent *30,000.Reclon.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 328-0633 ADAM, 6 lo,entente *18,000.Beeudry.IMMEUBLES OOUIÆT, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 328-OS13 AHUNTSIC, cottage détaché, 12 pièces.*5,000 comptent, particulier.*68-8817.AHUNTSIC-oueit, duplex Jumelé, excellent «Ut.*30,000.Hypothèque *12100 * «%.10,420.piece Fleury.AHUNTSIC, duplex neuf.eeral-d4U ehé», 11100, St-Réel .Henri !- AHUNTSIC, 10*04.I_______________ duplex neuf, eoui-eol fini, 381-7338.AHUNTSIC, 10430 Partheoal».duplex.eéml-détaebi, S, \u2022 fermée, ' '- re, entrée «cale, tread ' fate eau chn-.tdî.pa, d\u2018 prix *24000, AHUNTSIC.hôpiui CartlerviOe, 12351 Sl-Germaln, 10 bungalows différente, *27,800 et plue.Lo ranger Construction, 331-4722.ALFRED, cottage détaché, prix 114.500.MMEUBLES GOULET, COURTIERS 1130 SHERBROOKE EST \u2014 32*4855 AMHERST, duplex commercial «lÔÔOO.Et-Plerre.Immeubles .goulet, courtiers 3130 SHERBROOKE EST - 58*4855 ANJOU, 7038 LEVESQUE.POUR AUSSI PEU QUE «.000 COMPTANT DEVENEZ PROPRIETAIRE D\u2019UN BEAU DUPLEX NEUF DE LUXE, 2-5*4, 2 SYSTEMES CHAUFFAGE.GARAGE.GAZON.ENTREE ASPHALTE, SOUS SOL FINI, CHAMBRE FINÏE AU SOUS-SOL 3514380,353-3880.JOU.duplex neuf, système tarage, pièce» finies an esvteoL Prit et pUix stoossa.AUBAINE REELLE BUNGALOW 8 PIECES.2 SALLES DE BAIN, PATIO SUR TOIT, GARAGE, 229,000 POUR $28.000 I 885-1048.ANJOU, duplex, 24, plus 4 pièces sous-ioL garage.Intérêt 7*478, cause dépéri, 3514882.ANJOU, 8411, du Mail, duplex, prix *27400, 363-5487.ANJOU, duplex luxueux, eetnl-déUché, oublo bat libre, *28400, 7083 Cirage doubla Guy, *3000 comptant.324-4688 ANJOU, bungtlow près centre achat.IMMEUBLES GOULOT.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5384865 ANJOU, triplex, moderne.14, 2-4, *28000, comptant *3,000.332-1397.ANJOU, bungalow 8 pièce* *38000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST -¦¦i ANJOU, Colonial, \u2022 pièce», comptant *10,000.IMMEUBLES GOULOT, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST ANJOU, duplex déUché neuf *3,000.- \u201clUWnERS 3130 GOULET.COI 1KB EOT ANJOU, tz*.comptant *6000.Beau-rMMEUBLBS GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST ANJOU, triplex , prix 123,500.Beau bSmeubles GOULOT.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 - AUTEUIL.vertement comptant minime.8705.Ferme, 8*5-2549.AUTEUIL.Provence, bungalow 5*4, .\u2019 lent,- offre.Immeuble, Paiement, *81-1313.Mme Dumont.AUTEUIL, Crolmnt Pasteur, bungtlow 5*4, 114,500, medfuelitég ,101.Immeuble, Paiement, *81-1212.Mme Dumont.AYLW1N, triplex «19,000.Comptant *5,000.\t¦\t_ IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 53*4855 BALDWIN, bungtlow, prix 810400.Beaudry.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS sw «HBRoon art \u2014 mm» Châteauguay Maisons modèles .SCHL 614% TRAJET: Pasaer 1« pont Mercter Jusqu\u2019aux route* 3 et 4.Continuer jusqu'au rond-point de Château-fuay.plus loin, aur la route 4, Jusqu\u2019au magasin Métro et tourner à gauche à la Montée Ste-Marguerite, Jusqu\u2019à Châteauguay Construction, à 64 Ste-Marguerite.CHATEAUGUAY 691-0222 A MONTREAL 739-3611 VILLE D'ANJOU Les Duplex Châteauneuf SVi \u2014 51/2 PRIX $28,890 COMPTANT $3,890 Livraison en tout temps (avec haut loué, ou acheté complètement loué, comme Investissement).Emplacement de choix au sud du boul.Métropolitain.Caractéristiques : 3 grandes chambres à coucher, salon spacieux, cuisine, dînette, salle de Jeux finie, garage double, fenêtre* en aluminium, 2 système* de chauffage à l\u2019huile séparés et bien d'autres caractéristiques de luxe.OUVERT : EN SEMAINE DE 4 A 8 P.M.SAM.ET DIM.DE 2 A fl P.M.APPELEZ 352-3130 OU 352-1430 Pour voua y rendre 1 prenex le boul.Métropolitain Jusqu\u2019au boulevard de la Loire et coin Châ-teauneuf, ou rue Sherbrooke E«t Jusqu\u2019à Montée St-Léonard et Châteauneuf : suivez les enseignes.* MODELE MEUBLE A 7801 BOUL.CHATEAUNEUF ?NOUVEAU ?MONTREAL-NORD ?TERRASSE DES ERABLES PAROISSE SAINTE-COLETTE DUPLEX LUXUEUX.NEUFS.MODE-LES VARIES.5*4 PLUS SOUS SOL FINI DE LUXE AVEC SALLE DE JEU, SALLE DE BAIN COMPLETE ET é CHAMBRES A COUCHER.CONSTRUCTION ET FINITION DE PREMIERE QUALITE, PRES D\u2019AUTOBUS.CENTRE D\u2019ACHATS, EGLISE, ECOLES PRIMAIRE ET SECONDAIRE.PLEIN COMPTANT *4.900.INTERET 7%.CLAUDE LEGAULT CONST.LTEE 322.7070 ST-LEONARD Nouveau développement.Luxueux duplex, grand 5V4.système eau chaude zoné, sous-sol fini, planchers chêne, tuile au choix de l\u2019acheteur.Pour a\u2019y rendre : boul.Lacordaire jusqu\u2019au boul.Robert, tourner ver* l\u2019eit Jusqu'à la maison modèle, 8538, rue Bon-nivet, ou téléphoner 322-1591.BEAUBIEN» aemi-commerciale» prix $45,000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 BELANGER» «10,000.Revenu «6,000 Loranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 BELOE1L, Domaine 0 pièces «40XXX).IMMEUBLES GOULOT, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5286656 BOIS DES-FtLIONS, bungalow, 8 pièce», terrain 100 x 100.6254777.BON-AIR, TRIPLEX, 24.14, LIBRE, OARAGE, SOUS-SOL FINI, «634329.BORDEAUX, bungalow détaché, 8*4 grandee pièces, garage, terrain paye* gé, face parc, près école», église, ma ruina, particulier, 13429, boulevard ¦Acadie.BOSSUET, 3 x 5*4, fermé, neuf.Bec ton.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5384685 BOSSUET 835.34, car*, système, 1°334*0789* NT re, accepterait comptant.Hypothèque, , Pas d\u2019intermédiaires.071-8937, 272-5687 après 7 h.EPICERIE, boucherie licenciée.Bâtta-, m neuve avec logement.Marchandise» » et xcceeaotre» au complet.Vraie , aubaine : Marché Lalande, 312 Saint-Jacque», Sainte Scholaatique.tél.1-258-2044.\u2019 EPICERIE restaurant, tout équipée, prix modique, 10 ans, 4066 Cartier.EPICERIE.BOUCHERIE LICENCIEE A ROSEMONT.AFFAIRE *150.000.COMPTANT ,7,000 OU PLUS.721-7122.IMM.G.BERGERON.COURTIER EPICERIE licenciée, sud.profit , *12,000 comptant *15,000.Bri«on, courtier 523-3651.EPICERIE-BOUCHERIE, licenciée, gro» - débit de viande, grand terrain station-nement.Ville des Laurontide».Inte-.rurbaln 223-2215.EPICERIE licenciée, bon quota bière.logement 3 pièce, arrière, 821-5872.* EPICERIE-boucherie licencié», super marché, affaires $400,000.Prix $75.000, - comptant «20,000 Bail 10 am.3215, Jarry Eit, RA.7-3707.EPICERIE-boucherie, licenciée, 400 douaainea de bière par eemaine, affai-e ree «300,000 par année.Prix *45,000, s cauae maladie.Paa d'agent».324-4934.EPICEniF.- RESTAURANT, aucune U compétition, «8.500 comptant, 8451, St-, André.387-0178.a FONDS de commerce, maison d» chambre», équipée, tout confort, in- cluant appartement 3 pièces, prix très modique, 288-5694.GARAGE 8300 aemalna.*25,000.Lo-ranaer.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-8835 r GARAGE, débossage, tout équipé, éU-bit députa 14 an», trèa bonne clientèle, 00M33O., GRANGE rempli» d'antiquité#, empla-r cernent 1er choix, cauae accident.J Jour 1-337-54811 aolr aprée 7 un.i 321-0106 » HOTELS bien titué», opération couple, - petit comptant.Bris#on, courtier, 523-3851.- HOTEL prèa Montréal, dépenaea minimum, comptant $15,000, Brtason, courtier, 523-3851.\u201c HOTEL à vendre, dans les Laurenti- des, sur route 11.licence complète, , bon quota, interurbain.1-234-5127.HÔTEL bien situé, échange considéré.Fernand Guérin, courtier immeuble», 074-6570.IMPORTANT restaurant \u2022 cabaret de Vancouver, permis complet, conviendrait à famille.Propriétaire malade, 'adresser à Tony, Zorba th» Greek, Wast Petider, 601-5617, Vancouver, B.C.k MAGASIN k venir», tipil.Ont»rie».\u2022te.Détention Intérieure.Occasion ¦Pédéle.Faut vendre, 373-9718, 8M-1552, demande* H.StJean.i DE LIQUEURS DOUCES Pour compagnie bien établie à Montréal.Territoire possédant 200 clients actifs qui achètent toutes les semai ne», procurant un : REVENU ANNUEL DE $10,000 U compagnie aidera par aa publicité et un programme d'entrainement.L'agent-diatribiiteur devra posséder un camion 3 tonnes ou être en me-aur» de a'en procurer un.Pour plus amples detalla, téléphoner à M.Gilbert Blondtn, 484-1135, Jour.676-1604 le aolr.LF.» EBBUVAQKI ALLAN'* LT** MEUBLES Sacrifiorai# commerce pou» cause maladie $15.000, accepterai# échange.Appelas M.Martin.522-2033, «près 12 h.30.MAGASIN général, près SaintJesn, échangerai#, Fernand Guérin, courtier.074-0570.MAGASIN de chaussures avec ou uni marchandises, situé boul Taschereau prè» du gro» centre d'achat», bon pour tout commerce.4.800 pieda carrés, 2 planchera.321-4573.MAGASIN de textiles, établi 20 ans.chiffre $48,000 par année, $10.000.HU, 7-2856, 522-4343, Dtummondville, 478-5611.MAISON-CHAMBRES 4 maisons de 8 pièces, centre-ville, comptant *500 et plu», aubaine, départ, 844-7453.MAISON de chambre*, (tourist) en- droit idéal, 9364X183.MAISON chambres, propriété, 30 app meublé#.Chauffag» centraL Revenu *6.500.Pa# d'intermédiaires.525-01R9, Pa net-Sherbrooke.MAISON de chambre#, 7 pièces, coin et Ste-Catherine.profit net $2.700 par année.Vedt vendre $3,800.Trè» bon placement.Vrai# aubaine.Téléphonez en semaine de 9 h à 6 h.875-2108.25 MILLES da Montréal, 610-15, moderne, coin de rue.Centre de la ville.Bonne» condition».CR.1-7488.tyOTEL 10 unités, moderne, aubaine, (jechange) petit comptant.674-7031.MOTEL 13 unités, logement 7 app.restaurant licencié, bar-salon, annuel $40,000 net, 10 minute# Montréal, ville industrielle, interurbain 429-7383.MOTEL i sacrifice, cause hôpital.Fer- nand Guérin, courtier.074-0570.MOTEL, 33 unités, moderne, piscine, licence complète, salle de réception 300 couvert».Corridor intérieur.Ouvert à l\u2019année, terrain âaphalté 400 voitures.Particulier, accepterait échange.234-3393.PATISSERIE 50 ANS D'EXPERIENCE.VENDRAIS CAUSE MALADIE, 255-4R55, PAVILLON chass» et pèche, licencié.5 camps, plage de sable, station gazo-line restaurant, environ 200 acre# de terre.Ecrire case 1087 La Presse.PERMIS de taxi de MontréaL 525-9289.PERMIS taxi de Montréal, à vendre.Appelez entre 0 H 9 h.DU.7-2985.PERMIS de taxi Ville de Montréal ï vendre.S'adresser: 526-1623.PHARMACIE EST ville, prè* station métro, bon volume prescriptions, conditions de vente trè# raisonnable*, comptant à discuter.256-2151.PHARMACIE, coin de rue.nord ville.clientèle établie depuis 40 an*, bon chiffre d\u2019affaire*, petit comptant, 277-4468.PHARMACIE, bien située, nord ville.chiffre d'affaires $100,000 par année, peu de comptant, 769-0176.QUINCAILLERIE, Pointe^Samt-Charle», excellentes affaires, propriété ou non.660-9448.QUINCAILLERIE A vendra ou i échanger, 9 à » i 1650, boulevard De Maisonneuve est.RESTAURANT bien situé, faut vendre, cause autre commerce, aucune offre raisonnable refusée.4210, Sainte-Catherine est, 274-2303.RESTAURANT avec loyer arrière, bon chiffre d\u2019affaires, informations, 626.5129.RESTAURANT, hot-dog*, patates, 720, Hibernia, Pointe-St-Charle», pour renseignement»! 933-0416.RESTAURANT français, permis conv plet, établi depuis 15 ans dans Vieux MontréaL Clientèle choisie.Propriétaire doit quitter cause maladie.Conviendrait à cuisinier français.S'adresser à Imm.R.L.Realties, 331-8434.RESTAURANT erec ou eane logement, *1.000 comptant.Ville Lemoyne, 872-7700.RESTAURANT-SALLE A MANGER licence complète, 780 2244 (Interurbain).RESTAURANT-éplceri* 5 pièces arrière.8400.Foucher.ÎÏËSTAURANT épicerie, (grocerie).Iron chiffre d\u2019affaires cause départ, Verdun.701-2039 RESTAURANT épicerie smallware, 4 appartement# arrière, loyer »7 moi#, 522-6211.RESTAURANT pizzeria part «2,000, cauae maladie, hon chiffre d\u2019affaire», aprèa 11 a.m.033 9021 RESTAURANT k vendre, 8337, Papi neau, 279-9685.RESTAURANT-EPICERIE , 2 pièce» ar- rière.353-0566.RESTAURANT «nack-bar, pizza», crè- me glacée molle, mousse, pop corn, 5 app.arrière.$1200 semaine, comptant discutable, prendrai# échange, 271-0069.ROUTE de liqueur» douce# à vendre, 500 A 600 clients, avec chips et crème glacée, au complet, $5,500 ; 351 5848.ROUTE MACHINES A GOMME, 721-2191.APRES 5 H.ROUTE de liqueurs douce* «vec ca- mion à vendre.727-6583.SALON de coiffure, moderne, nord ville.Après 6 h.: 387-4166.SALON DE BARBIER.CAUSE MALADIE, 809 BELLECHASSE.388-9903.SALXDN barbier, 3 chaises, moderne, central, achalandé.273-0549.SALON de coiffure de atyle, St-Lam-bert.chance unique, gros chiffre d'affaires, déménagement, personne #é-rieus» seulement» $25,000.672-5717.SNACK-BAR propre, bien *itué, équipement moderne, causa maladie, 3106 e*t.Jarry, après 7 heures.TABAGIE coin achalandé comptant requis $10,000.après 7 heures, 722^364.TABAGIE smallware.bon chiffre d\u2019affaires.Cause maladie.4918, St-Denis.TAVERNE.$70.000.pa» d\u2019intermédiaire, directement du propriétaire, bon revenu.Jour 767-3404, soir 526-1907.TAVERNE, 1100 gro» barils, considérerais échange, propriété A Montréal, comptant Discutable, 1mm.Mongeon courtiers.332-7951.TAVERNE à vendre, pas d\u2019agent, prendrai# échange.844-0932.TAVERNE avec bon gallonnage, 140 sièges, bAtiss» incluse dan# le prix de vente.Appelez S.Lavoie, 748-9438, St-Laurent Realties.TAXI avec permis Ville Saint-Michel, Ford 1967, trè# propre* avec meter, $5.000, 844-3615, 027-0764.TAXI Montréal, Plymouth 1968, équipé en neuf, cause départ.845-8654.TOURIST ROOMS (23).très propre, centre ville, Sainte-Catherine ouest, 933-0868.soir 0 A 9.TOURIST ROOMS.16 chambres, bien situé, pas d\u2019agents.849-9013.VALET aervice.établi 20 ans.bon chiffre d'affaires, 924, Roy.VALET SERVICE A VENDRE.SOIRS, APPELEZ 351-8745.VARIETES, snack-bar, cause maladie.Prix à discuter, 323-1435.VENDRAIS commerce ou accepterais bons associés.Environ 00 ans, 388-8551.|\tCOMMERCES A10UER RIVE SUD.reataurant.40x69, bar, galon, à proximité d\u2019un grand motel.853-6619.SNACKBAR k louer aur la Rive Sud, trèa bon chiffre d\u2019affalrea.équipement complet * vendre, ou k éehan«er pour valeur équivalente.632-0548.STATION SERVICE et restaurant attenant.moderne, vendrais équipement.467-9036.VALET service à louer, St-Vlncent-de-Paul.384-6859.17e COMMERCES * DEMANDES A-l, 1ère, 2a.hypothèque», directe- menl du préteur, prêt# aur construe-tiona at chalet.Ville-oampagne.251 3156.ABAISSEZ VOS PAIEMENTS 1ère, 2e hypothèque, personnel 075» 0Vi7é>, 30 an».Fixe ou ouverte.Marcel Bri*n» court er.387-1696.ATTENTION propriétaires, avez-vous besoin d\u2019argent pour amélioration, agrandissement, extentlon, consolidation dette», achat propriétés, refinancement.Nous avons de# fond# pour prêts 1ère et 2a hypothèque.Taux raisonnable.Service téléphonique 24 heu-re».Ben Duchoeny.courtier, 744-6115 CHERCHE 2e hypothèque aur bloo 6 logements, pas d'agents.676-3806.2E HYPOTHEQUE, $1,000 A $5,000 NOTAIRE 525-2289, 254-1313.NOTAIRE, des prêteurs particuliers, Montréal et environs.866-2001 soir 484-6606.A BAS INTERET 1ère, 2e hypothèque, ville, campagne, strictement privé.Jour.soir.481-6054.SERVICE RAPIDE A A-l, ABSOLUMENT CONFIDENTIEL $1,200 à $600,000.1ère, 2e hypothèque 8%-8V4'îtf, Léona Laberge.courtier, 486-1106, Jour, #oir.ACCEPTE 1ère hypothéqua $7.41 du $1,000.1 2e.$11.82 du mille.Jour* #oir, Marcel Brien, courtier.387-1690.EPICERIE licenciée, viande# froides, affaire# minimum $1,500.Comptant disponible $2,500 ou échange cota-m»n» Importation».a*4MS» EPICERIE, boucherie licenciée.Rive Sud Urgent petit saler, coiffure demandé Taverne demandée, aurai# $10,000 comptant Bar-ealon demandé $10,000 comptant IMM.MONDIAL.COURTIERS 270 2109 LIQUIDEZ RAPIDEMENT VOTRE COMMERCE.APPELEZ M GELINAS.COURTIER.19 ANS D'EXPERIENCE.2766448.RECHERCHE magasin chaussure géné-raL à vendre, à Montréal.271-1061.FINANCE 205 HYPOTHEQUES 30 ANS DE SERVICE CITE DE BANLIEUE lire *t 2» HYPOTHEQUES CONSTRUCTION OU AMELIORATIONS ACHAT DE BALANCE DE VENTE COMPTANT Un ippel téléphonique et un rvpréeentent tm voue voir HOME MORTGAGE end ACCEPTANCE CO 360 St-Jtoque, auett.suit, 1601 VI.2-8505 SOIR Ï7T FIN DE SEMAINE M.CUTLER \u2014\t733-3848 SERVICE RAPIDE DISCRET Un appel suffit.1ère.2e.taux bas.ville et banlieuo.venta baigne» de vent», peut et gros montant.Consultation gratuite.Bergevin, courtier licencié, 387-7329.ACTION\t\u2014 lère-2ième HYPOTHEQUE.RA.9-4332 AI BESOIN $30,000 sur propriété 24 logements, pour remplacer 2e hypothèque, particulier seulement.526-1330.PRETEUR DIRECT Ire et 3e hypothèque» Service d'un Jour Prêts à cours terme GUARANTEE MORTGAGE LTD, 844-9366 \u2014 Soir: 481-1238 $125,000 pour prêter, acheter balance vente, 1er.2e, hypothèque, 642-3323.$1,200., $5,000., $25.000.autre» montant# 1ère, 2e.Mlle Léona Laberge.courtier, 486-1106, Jour, aolr.OA7 PRETS SUR HYPOTHEQUES A BAS INTERET PAYABli 30 ANS DIRECTEMENT DU PRETEUR 1ère et 2e HYPOTHEQUES $5.000 \u2014 *37.02 PAR MOIS CANADIAN CONSUMERS LOAN 842-2774 \u2014 JOUR ET SOIR 1ère ou 2e hypothèque Notaire, rapidement, propriétaires, constructeurs.Pa# d# dépôt.Jour, soir : RA.9-4332.ACTION 8V4% \u2014 1ère - 2ièm» HYPOTHEQUE.RA.9-4332 ARGENT pour hypothèque, notaire Pi- card.204 Notra-Damo ouest, VI.5- ARGENT Ira et 2e hypothèques, service rapide.RI.4-5349.NOTAIRE.SPECIALITE 2e HYPOTHEQUE.SERVICE RAPIDE.525-2289, 254-1313.SL200.$5XXX)., $25,000.1ère, 2e, hypothèque.Autre» montante.Mlle Léona Laberge, courtier, 486-1106.jour, soir.1ère ou 2«, hypothèque.Notaire» Ser-ice rapide.RA 9-3233.PARTICULIER, 1ère et 2e hypothè' que».Ville et campagne.744-5349.PARTICULIERS.2e.Service rapide, Aucune commission.Tél.384-1460, 9-5, jour.211 ARGENT A PRETER 8Mi\u2014 ARGENT SUR PROPRIETE lère-2ième, RA.9-4332 AVEZ-VOUS DES ENNUIS D\u2019ARGENT ?Prêt# comptant Jusqu'à $250.Votre signature.Aucun endosseur.Signalez 276-3665.Lundi au vendredi 9 a.m.à 5 p.m.COMPTANT $100 à $250, sur votre si-gnature.256-7733.ENNUIS d\u2019argent, temporaires?Votre signature, aucun endosseur, prêt# comptant juaqu'à $350.Les plus bas taux en ville.Tou# lei jours, 9 à 6, 482-8910.FINANCEMENT immédiat.Nou# es comptons compte» créditeurs, chèques affranchis, solde# d» vente, etc.731 8491, le Jour.PARTICULIER, $10XXX) à prêter, première hypothèque.1mm.Mongeon courtier, 352-7961.$1,000 en montant, prêt# pour toutes occasions.933-3533, Jour, soir.SERVICE 24 heure#.Nou# e#comptona chèque» de client#, compte# à recevoir, \"balance\u201d de vente.731-9491.213 ARGENT DEMANDE $20,000 PARTICULIER EN 1ère.SUR PROPRIETE COMMERCIALE.2 MAGASINS.2 LOGEMENTS DE 5 APPARTEMENTS, NEUF» DISTRICT ROSEMONT.259-4936.ANJOU, besoin $17,000, Ire hypothè-que sur duplex neufs.389-8563.LAVAL-DES-RAPIDES, 118,000, 8Vc.triplex neuf, particulier, 663-5417.ARGENT DEMANDE, BANLIEU DE MONTREAL.1ère HYPOTHEQUE, 9V4%.TRES BON PLACEMENT, CONTRAT PAR VOTRE NOTAIRE.PAUL BERGEVIN, COURTIER, 387-7329.$17,000, Ire HYPOTHEQUE, duplex rue Gascon, fac» parc.CL.9-2591.231 OCCASIONS D'AFFAIRES MAGNIFIQUE OCCASION DANS LKS CARAÏBES et les bahamas ou d'obtenir une conceuion dan, Montréal.Votre chance de vivre et de travailler aoua lea Tropiquea en gérant un de no, centrea de rtllé-Stature avec bar.reataurant, chambres, etc.Aussi disponible concession de ,érer un centre de voyase à Montréal, Ottawa ou Québec.Le bilinguisme est nécessaire.2022, McGILL COLLEGE 842-3578 \u2014 489-9328 ABANDONNONS, charte commente li- mitée, aussi.¦ équipement restaurent chaloupe# moteur, 628-4673 AGENCE eécurité.ayant bon potentiel * vendre, condition, avantageuses.324-3950.AUBAINE, MAGASIN VETEMENTS POUR DAMES.RUE ST-HUBERT, 747-5452.AVONS besoin conlracleur dans la couture, expérimenté dans les vêtements d'extérieur pour entants (costumes do ski, 1 morceau, vestons de ski et peluche) Pouvons fournir ouvrage pour 25 i 30 personnes.Mr.Moss, 384-7780.3 BATIMENTS préfabriqués comprenant 8 pièces chacun, meublé ou non, toute offre raisonnable sera eonaldé-réo.4950, rus Sherbrooke est, 285-2806.CANADIENS Noua avons perdu l'ile des Soeurs, ne perdons paa me Carillon.Investisses maintenant.NE.MANQUEZ PAS US BATEAU APPELEZ IMMEDIATEMENT 28L5S33 Contracfeur en couture demandé pour robes ou vêtements sport tailles 3-6 ou 7-14 Tel.384-5554 lave-auto automatique g- Tout nouveau \"SYSTEME ROTO-RAIL\u201d Actionné par pièce# d» monnal» L# client dépose 754 dans un compteur et attend dan» s* voiture pendant qu\u2019tlla est LAVEE.RINCEE, CIRES EN 2 MINUTES SEULEMENT Financement poeaible de 80ÇV de l'Installation COMMERCIAL AUTOMATION LTD.6881.bouleVard Parkway, Montréal 5 351-1212 DISTRIBUTEURS GAZ PROPANE DIMANDEI Dee franchit** d* dlttrlbvHen d* «ai propane aont offert,» pour votre dlt-trlct.Capital minimum requla, garanti par (nvantalr*.Icrlr* Cal» 1411 L, Fr» la».Buanderette Maytag L# lessiveuse 1# Plus sûre au monde.Emplacement, financement et installation.Seulement 20% comptant sur l'équipement.COMMERCIAL AUTOMATION LTD.9851, boulevard Parkway \u2014 Montréal 5 351-1212 OPPORTUNITE EXCEPTIONNELLE AVEC PEU DE CAPITAL* VOUS POUVEZ ETABLIR VOTRE PROPRE COM-MERCE A LA MAISON.GENRE PETITE BOUTIQUE.VENDEZ DES ROBES, COSTUMES, MANTEAUX DE NOTRE MANUFACTURE, GROS PROFIT SANS SORTIR DE CHEZ VOUS.S\u2019ADRESSER A DEP, DES BOUTIQUES, ROLAND CHAMPAGNE, 02, AUGUSTA, .SOREL.COMMERCE DE TAPIS Détaillant autorisé des marque# Barrymore, Burlington Brinton, Croaiey» Harding, #tc.Emplacement Idéal.Aubaine cause départ Australie.Pour le prix du stock et équipement seulement, 681-7430.Venus Seamless Flooring Occasion unique de partir en affaires.$700.Devene* votre patron.Homme sérieux seulement.Renseignements: 322-7907.CONTRATS d'entretien de bureau à vendre.A temps plein ou partleL Entrainement fourni.481-7747.DISTRIBUTEUR nouveau produit à usages multiples.Plan de mise en marché unique.Investissement $800.revenu possible» $10,000 et plus.032-2634 ENTREPRENEURS.VETEMENTS SPORT EXTERIEURS.288-4131.HOMMES ou femme» lutéreaeéa * ouvrir un.galerie da tableaux PICTURAMA Tempe plein ou partiel, à domicile ou dans un magaaln.Léger capital re-qui».Renseignement,, 404-6003.Nancy Grantil.344A.Victoria.Weatmount.INVENTEURS 1 Capital et aida pour voa Invention» brevetée* ou non.MA Inventor» Marketing of Canada Ltd., 1350, rue Sherbrooke oueat.auit* PH, tél.844-9261, Montréal.P.Q.MAISON chambre#, centre, 14 pièce#, lavabo, frigidaire, cuisine partout, bietn meublées, ba# loyer, chauffage central, toutes louées, 846-3996.MANUFACTURE DE LAMPES ET \\BAT-JOUR A VENDRE.PRODUITS EXCLUSIFS.CHIFFRE D'AFFAIRES D\u2019ENVIRON $200,000.849-4839.SALARIES , Voici la chance de votre vl» d# placer votre argent.Pourquoi vous contenter d\u2019un taux d\u2019intérêt de 3V4, 4.4V6 ou 5% l'an ?Quand nous pouvons voo# donner 10% l'an ! Incroyable ?Non ! lout simplement révolutionnaire.Tous le# moi# vous recevrez votre Intérêt.Pour appointement, 482-8816, nous allons chercher à domicile.TAXIS à vendre Montréal.St-Mlchel et Westmount, 322-6425 Soir.UN REVENU ASSURE DURANT TOUTE VOTRE VIE ainsi que vos descendant#.Vous disposez de $30.Appelez de 9 h à midi 844-1030 voua serez assuré# d\u2019un» retraita heureuse au soleil.N\u2019oubliez paa appelez M.Fernand.844-1030.VOTRE SALAIRE annuel de $8,000?Si vous désirez le doubler communiquez Seguin 861-8932.ft*»*» OCCASIONS D'AFFAIRES XOO DEMANDEES MANUFACTURE d» meuble» dans un rayon de 100 mille» de Montréal.Excellent comptant et main-d\u2019œuvre of-ferta.731-1818.ASSOCIE ¦ DEMANDE ASSOCIE demandé, pour manufacture d» charcuterie française, apport demandé pour extension, Canada approuve, 73542900.qm APPARTEMENTS OUI A LOUER ST-LAURENT APPTS-JARDINS VILLE-MARIE 1200 QUENNEVILLE Près gare Côte Vertu Elégant complexe d'appta-jardins.Grand# terrains paysagers.Pièces très spacieuse*.Deux piscines et terrasse-soleil 3 \u2022 3>/2 - 41/2 LOYERS RAISONNABLES OCCUPATION IMMEDIATE OU ULTERIEURE S\u2019ADRESSER AU BUREAU DE LOCATION SUR LES LIEUX 331-1532 Appartements chauffés 3V2,41/2 PIECES MAISONS NEUVES PISCINE OCCUPATION IMMEDIATE Appeler M.Ranger 321*2554 6539 UT, HENRI-BOURASSA APPT U 301 APPARTEMENTS A LOUER LOYER GRATUIT I Emménagez à ! maintenant, fj commencez à payer le 1er octobre 1968 2745 JEANNE-raC *U0 DE 5HKRBROOK9 A partir de l Meublé ou non m\\ V/2 IVi y/2 M Service de concierge Cuisinière et réfrigérateur fournis Entrée de grand luxe Tapis sur tous les étages Semaine : de 10 à 10 p.m.255-2424 Samedi-dimanche : 10 à 6 p.m.Sherbrooke coin Pie-IX Jardin Botanique BORD DE L'EAU DOMAINE Tout près du métro APPARTEMENTS A 1 ET 3 CHAMBRES A COUCHEE ?\tPISCINE INTERIEURE ET EX.TERIEURE * BAINS SAUNA ?\tCOURT DE TENNIS A* ASCENSEURS ULTRA-RAPIDES ?JARDINS EN TERRASSE * ANTENNE COMMUNAUTAIRE DE TV GRA-TUITE * TOUT A L'ELECTRICITE.Emménagez immédiatement ou plus tard L#s modèles sont ouvert# i 10 a.m.à 9 p.m.En fin d» semain» de 10 a.m.i 6 p.m.TEL: 679-1330 | ?SPECIAL ?T APPTS CRYSTAL TOWERS 9215 AIRLIE VILLE LaSALlE Trois piscines MEUBLES OU NON MEUBLES \\ Appts flambant neufs Grandes pièces Và $85 et plus \u2014 3^2 $90-$100 4^2 $115 et plus » CHAUFFEES.EAU CHAUDE A L'ANNEE » SALLE DE LESSIVE » TENTURES MUR A MUR » TAXES PAYEES » CUISINIERES ET REFRIGERATEURS FOURNIS » GARNITURES DE COULEUR.TAPIS \u2022\tPATIO.BALCON*\t* » BAIN SAUNA \u2022\tTROIS PISCINES \u2022\tARRET D\u2019AUTOBUS A LA PORTE \u2022\tPRES EGLISE ET MAGAINS BAIL A LONG ET A COURT TERME INF.: 9 A.M.A 10 P.M.365-0761\t366-7671 ST-LAURENT ouest Appts une chambre DEPUIS $100 Appts Galahad OCCUPATION IMMEDIATE Immeuble flambent neuf, luxueux hHJ d\u2019entrée, aecenteur, pleclne à l\u2019année, terrasse, bain, sauna, terriue-nleU, \u2022alla de réception et bar, musique FM, intercom, thermostat individuel, buanderie, tapis dan.corridor», antenne de TV maîtresse, taxa d'eau payée.BUREAU DE LOCATION OUVERT SUR SEMAINE: MIDI A 10 PJJ.WEEK-ENDS: 11 A.M.A4 P.M.2211 GOLD.PRES WARD 744-2950 NEUF, VOISIN DE U GALERIE D\u2019ANiOU 3V2 - $95 4'/z - $120 Chauffée», thermostat, eau chaude fournie, pièce, très xrandrs, pars et autobu» en face.OCCUPATION IMMEDIATS OU PLUS TARD 7781, BOUL.CHATEAUNEUF.ANJOU TEL* 1 331-1230 \u2014 884-2281 , A > y LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1963/Jf ANNONCES CLASSEES DE O fil APPARTEMENTS dUI A LOUER 874-7111 301 APPARTEMENTS A LOUER 301 APPARTEMENTS A LOUER 301 APPARTEMENTS A LOUER Maison Gregor 6O0TEZ LA DOUCEUR DE VIVRE Une élégance discrète est vôtre à Maison Gregor \u2014 édifice de prestige comprenant 19 étages sur une avenue de prestige \u2014 McGregor.Détendez-vous dans ou autour de la superbe piscine en compagnie de vos amis.A quelques minutes du centre-ville, atmosphère paisible et reposante.Une façon unique de vivre.Appartements de 3J4 et 4Î4 pièces (2 chambres \u2014 2 salles de bain) individuellement climatisés.Portier en service 24 heures par jour.Courrier distribué à chaque appartement.301 APPARTEMENTS A LOUER Si! WW lié a-l üjÈL /2 Poêle, frigidaire, chauffé A PARTIR DE *55 MEUBLE OU NON Pour information s\u2019adresser 425 SAINT-ROCH 495 Ogilvy, a;>P.7 \u2014 444 Ogllvy.app 9 \u2014 623 Ogilvy, app ÎOO \u2014 9903 Saint.Laurent.______ ____ ____________ MONKLAND PRES OLD Rez-de-ebaussée du nouvel Immeuble Monkland Tnwer» do 17 étage,.Face à théâtre, arrêt» d'autobu».environ 785 pi.ca.1 magasin encore à louer, loyer raisonnable.TELEPHONE 484-3660 OU 488-3666 LONGUEUIL 134 CHIMIN CHAMBLY NOUVEAUX APPARTEMENT» MODERNES ET LUXUEUX S ET 4 PIECES CHAUFFES» ¦AU CHAUDE FOURNIE SERVICE DE CONCIERGE POELE.REFRIGERATEUR .DISPONIBLES 274-4343\t679-8435 1250 VILURAY 4V4-3V4.POELE ET FRIGIDAIRE.DISTRICT TRANQUILLE.AUSSI COMPLETEMENT MEUBLE SI DESIRE.384-2220 ou 277-1038 Château Beaux-Arts Ltée 105.HILTON PRES ST-URBA1N U4-1W MEUBLES OU NON OCCUPATION IMMEDIATE OU \u201e PLUS TARD ASCENSEUR SERVICE DE CONCIERGE METRO PLACE DES ARTS 842-1658 ROSEMONT 3 PIkIes/ms\u201d 890 1 PIECES.A PARTIR DE SM A *855.21e AVENUE.PRES BELANGER, PIE IX i RA.3-7130 LE RIVIERA ST-UMBERT Appartement» modèles 3Va et 414, 10 minute» du centre-ville, appartement» face au fleuve, pUcine, aauna, balcon._ T.V., tapi», station liment, édifice SOIR, neuf de 11 étages.331 Rivent'.* Drive, tél.972-7100.LIEGE ET ST-LAURENT IVi.2W.SL4.bail il détir* «eulcment, à I» tém«Ine ou au moi», enfant» ic cepté», espace pour bain de «oleu, propreté Impeccable, plusieurs «ervtcea gratuit» du concierge.381-2407* MONTREAL-NORD 3ti.«W.équipé», tapi», \"pUelne\" SALABERRY 1010 EDIFICE COMPLETEMENT NEUF 1/2 - VA - Vk - VA MEUBLE OU NON MEUBLE OCCUPATION IMMEDIATE OU PLUS TARD 111.760» \u2014 «1-4*1» A 17 trtdl BON CHEZ-SOI \u2019épreuve du f«u, taxe d'eau, éleo-ité.chauffage eau chaude payé».VA - VA - 3 DE 989 6675 Darlington 739-2268 COTE-DESNEIGES Ma*nlüque7»4!E3^f4SIBWU,Mée» ou non.toute* commodité», chauffage * contrat* Individuel.» 1 éoreuve du fou, tmonorlsé, piscine fur lo toit, ascenseur, 0795, «venue DeeeUes.739-9648.___________________________ BOUL ROSEMONT 1ERE AV.App 3V4 modem*, occupation Immédiate, août gratuit, 7*9-4893.¦ \u201cm.\u2014 » P.m.843555*.\t______ RUE DE HORMAHVILLE rr 4tt DB LUXE chauffé»,' t«*0éjwé«*j?!.!*** Hetf' CKdUSiUon^hnmédiaU^ou rvBounm.323-3413.333-134) \\ 5231 C^24C ^ 7823 58AA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 ANNONCIi CLABSBEB DB 301 * 874-7111 APPARTEMENTS A 10UER\t301\tAPPARTEMENTS A LOUER\t301 PISCINE Autobus\t3 min.\tAutobus No 17\tStation\tNo 180 Décarie\tVal-Royal\tMétro Construction à sa 2e phase, plus de 200 appts habités.Occupation immédiate ou plus tard m - Î'/I de $85 3Vj\tde $105 C'r\tdo $120 Bureau de location ouvert 10 a.m.à 10 p.m.334-7273 \\ 334-5845 APPARTEMENTS A LOUER 302 APPARTEMENTS 0EMAN0ES MONTREAL-NORD, 4*4.3«, chauffé, JEUNE homme 27 an* recherche ap-$100.6333 Maurice-Duple**la,725-6861.parlement à partager à pas plus d'une demi-heure, centre-ville, 464-6357.MONTREAL NORD.3*4 pièces, mois, chauffé.322 3465 $70 9780 PAPINEAU, 314.4*4, Immédiate ment.3*4 en août.Surintendant 367-6153.PARC EXTENSION.314, chauffé, eau chaude, poêle réfrigérateur.$65.279 7172.PLACE NEWMAN.5334 .314.k sous-louer pour 1er août, meublé ou non meublé* moderne, commodités.739-2162.POINTE-AUX-TREMBLES.A SOUS- LOUER.4».$90, LIBRE 1er SEPTEMBRE.642-3128 306 : APPARTEMENTS MEUBLES LOUER CHAMPLAIN 2101 CHAMPLAIN TOUT NOUVEAU Vh, Vh PIECES PONT-VIAU.«15, Oolneau\u201d apparie- IMMEUBLE NEUF ment, neuf, è Jouer.4Vi, chauffage électrique, salle de lavage, $90 par mois, s'adresser à 668-2666 306APPA*nMtNTS MEUUES A LOUER 6665 boul.MONK Ville-Emard PRUD'HOMME, angle Sherbrooke.3*4 Pièce» spacieuses.Chauffé, eau chaude.$90.Tél.486-7196.RACHEL-VALOIS.2-2*4 3.$75, 259-7125, 627-0504.$65, $68.RIVE-SUD, 2*4, 3'-4, 414 , 2384.Chemin C h a m b 1 y, Jacques-Cartier.679 6077.679-3502, 679-6463 ROSEMONT, 17e Avenue.344 moderne, pièces fermées.274-1246 ROSEMONT, 344, réfrigérateur, cuisinière.fournaise, 6600, 20e ave.app 5 729 5442 937 3570\t\u2019 Cette carte vous indique le chemin vers un nouveau style de vie, à quatre minutes seulement du centre de Montréal APPARTEMENTS Studios, k compter de .$110 1\tchambre k coucher, k compter de\t.$145 2\tchambres h coucher, è compter de\t $165 3\tchambres à coucher, k compter de\t$195 MAISONS DK VILLE 3\tchambrea h coucher, à compter de .\t $245 4\tchambres à coucher, A compter de .$260 Bureau de location ouvert de 10 h.a.m.à 8 h.p.m.Appeler maintenant pour renseignements : 769 8511 L\u2019Ile des Soeurs ~\tChamplain Accès sans péage par l'autoroute Bonaventure ot le pont Champlain.ROSEMONT, (6835, 29e Ave) 44, mo.deme, $81 p,r mol», libre 1er ou 15 septembre.721-332.7 ROSEMONT, 6880, 25e AVENUE .AVEC ASCENSEUR CONSTRUIT AVEC SOIN FOUR VOTRE CONFORT ET VOTRE SATISFACTION.LUXUIUSEMENT MEUBLE CABLEVISION GRATUIT PISCINE INTERIEURE CHAUFFE! $23 A $27 SEMAINE $90 A 5106 MOIS 522-4121 MONTREAL-NORD y/2 - 4'/2 344 chauffé, septembre, concierge.Incinérateur.buanderie, centre d'achats.727-6608 , 321-0888 ROSEMONT, 3*4 moderne*, à ha* prix, près Beaublen-Bellechax**, 727 ! 1084 après 6 heures.APP NEUFS.LES PLUS MODERNES DU NORD.MEUBLES.TAPIS MUR A MUR.ELECTRICITE, TAXE D'EAU PAYEES, CHAUFFES.EAU CHAUDE FOURNIE, SUNDECK, 11.160, LACOR-DA1RE.323-5970.321-2949 ROSEMONT : 44*.544.réfrisérate cuisinière, fournaise.Incinérateur, co cierge.Occupation immédiate.A par tir rie $87 50 ; 522-8297 $ LE LAFONTAINE $ $ $ $ PLUS POUR VOTRE ARGENT ROSEMONT, édifices neufs, luxueux.2U immpuri p rvM\u2019rxt ai vi-rr r.ha\u201cfft* e»\u201c Cha.ud \u2022ntenn, sralui LUXUEUSEMENT MEUBLES, \u2018 sil.N- te, toute, commodité.214.3'*i.4t4 I.OVERS RAISONNABLES OCCUPATION IMMEDIATE 5M0-1 le Avenue\t378-9318 6954 16e Avenue\tRA 2 3301 ROSEMONT.414 non meublé.» proxl mite magasin, el moyen, transport Libre mai S'adresser surintendant 6469.39e Avenue, app.1.ROSEMONT.6677 26e, meublé,\" nu non, poêle, frigidaire, 3t,.417.très propre*, grands, frais peints, immeuble neuf.374-4945.721 1231 1645 RUE MULLINS.PRES DE WELLINGTON, GRANDES C H A M B R E S BIEN ECLAIREES.Hi 2'q 4'a APP BALCON, FENETRES D'ALUMINIUM.INCINERATEUR.EAU CHAUDE A L'ANNEE, FRIGIDAIRE ET POELE ELECTRIQUE NEUFS FOURNIS.VESTIBULE TRES MODERNE TOUS SERVICES COMPRIS, NOUVELLE BATISSE.S\u2019ADBESSER A M.LABONTE, APP.2 ME 744435.AHUNTSIC best! grand 4ti moderne, CANNES 7155, près Jeen-Tslon et fermées, chauffé, balcon, tous «ervi.jViau, nouvel immeuble luxueux, 4*^a, inè'.à?»308' T- 661-1395, 2ti pièce,, concierge.Incinérateur uou-ajj».\tIbuanderie, placarda de rangement, ga- AHUNTSIC.Henri Bourasaa, grand;ra3e disponible.Tase, payées.721- 3t,, ensoleillé.Autiea septembre oeto-i®*00 \u2019\t- \u201c \"\t-\t' ! rz\u2014 ST LAURENT ET FLEURY DECK, AVEC DOUCHE, INTERCOM ET NOMBREUX AUTRES AVANTA CES.S23.A $27 SEM.$90 A $105 MOIS.TAXES PAYEES, 1375.RUE LAFONTAINE.522-6067.4295, MARQUETTE PRES PARC LAFONTAINE M PIECE ENTIEREMENT MEUBLEE BAUX A COURT OU LONG TERME PRIX RAISONNABLE TEL.767-9590 SHERBROOKE 3990 est près Pie-IX 1V4 - 2V4 -3V4-4V4 meublés toutes taxes payées, piscine intérieure.259-9346\t-\t274-4343 PLATEAU MONT-ROYAL 1V4.2V4.34.444 meublé», électricité et taxe* payée» 4414 BREBEUP 4355 GARNIER 527-0178 -c.526-3969 2*4 12024, LACHAPELLE Pré, de Salaberry.construction neuve, avec ascenseur, 3ti el 4(4, meuble, ou non, draperie, musique douce dans appartements, excellentes facilites de transport.Taxes payées.Près centre d'achats.331 0563.NEUF.MEUBLE.ASCENSEUR.INTERCOM, TAPIS, LOCATION SEMAINE, MOIS.521-3734.MONT-ROYAL l ^ \u2014 3*4, meublé», confort moderne, tapi» mur k mur, garage, bal-con.terrasse sur la toit.4524 Bré-beuf, app.1.MAPLEWOOD EDOUARD-MONTPETIT 3ti, 2(i, FRIGIDAIRE, POELE ELEC-'2\u2019'4'3'*' meublé,, toutes commodités, TRIQUE.TAPIS MUR A MUR.PRIX rt\"nii immeuble moderne, très Iran-RAISONNABLE.387 5240.\tquille, garage si désiré.S'adresser 3350 .Maplewood, appt 1.ST-LAURENT 10620, Hi meuhle.appartement luxueux, tous services, toute, taxe, payées, $23 à $25 par semaine 331-6111 ïqî'JK?'*100' Bail' concierge, 381-3137.3244 BOURBONNIERÊ.grand 414, eut, 'sinière, réfrigérateur, eau chaude | SAINT-LEONARD, appartement AHUNTSIC, beau 4*4.trè» clair.ifournie.352-1089 grand balcon, verdure, tapi», stores, cuisine équipée, pré» métro, septembre.$132.10515 St-Laurent.concierge.2*4 AHUNTSIC, 10690 TACHE, COIN BOU-R ASS A, 3 ta MODERNES.389 7493.pièces, chauffé, taxe eau payee, eau CARTIER VILLE, grand, 44$.5V4 lu-l^\u2019-8100 P,\u201cnt-\t________ xueux, immeuble neuf, insonorisé,1 SAINT-LEONARD, 4*4, 10 moi» «ous-chauffé, poêle et frigidaire facultatifs (location, taxes payées, 254-3273.Sauna, sundeck.stationnement.( ANJOU, luxueux appartements, 1«4 3*4, 4*4 pièces spacieuses.Régulaleui de chaleur individuel.Sauna, salle de Jeu intièrement aménagés, taxes cierge Près gare, 12.100\t~\t« 334-0696\tlFRIGlDA.RF.t4U0M3,AUDE\u2019\tAHUNTSIC OUEST.34$.tapi.801 BOUL.ST-JOSEPH EST lous frais payés, 1 Vit appartement $15 ET PLUS PAR SEMAINE LA RESIDENCE \u2014 521.5244 SHERBROOKE EST 847, $16 A $22 34a.PRES ST-HUBERT, MODERNES.ELEVATEUR, PAS DE TAXES FRIGIDAIRE.324-0583 mur à payées.352 1087 352-6540.r CARTIER VILLE, 1 mois gratuit, 2*4,luf MAlir cï# ratherim» e JM,.44i occupation Immédiate, poêlep|èw, moderne oi, ¦\t,n1ur*''2u_5870' de mîladie 9^t«n\t\u2019 P Salaberry app II de 1 à 8 p.m.ANJOU, app.neufs, deluxe, chauffés, CENTRE-VILLE.Tupper, 3*4, split-le eau chaude fournie.3*4.4*4 fermés V®1.tout équipe, vue splendide, plscl avec garage ai désiré Bocage Con-ne.»auna, $175 ; 932 0370, 878 9361.struction Inc 7760 \u2018 30 Avenue Du Ronce- CHABOT 6433 rnin iVeaiihlen 2U.t ray.Inforamtions 352 5180 ou 351-1755.(au.\t«îï.f '\u2022|3*4.meublées, chauffage Individuel, ANJOU, ftoût gratuit Près Place «au chaude, frais peint, sundeck, *e Versailles.2*4, dans duplex, meublé maine ou mois, service concierge, ou non.à partir de $6.5 6195 de La .Mayenne.324-3291 ou 351-2590 5357, AVENUE Charleroi, 3*4, 4*4 meublés.Voir concierge app 105.AVENUE VERDUN.3025.3 pièces, chauffées, poêle, réfrigérateur, éleetri cité payée, s\u2019adresser concierge, app 3 BELANGER 5374.2*4.3*4, 4*4, accessoires.certains meublés, balcons ac- CHATEAU SAINT-HUBERT VOISIN DU METRO HENRI-BOURASSA App.modernes, ascenseurs, meublés ou non, chauffés, taxes payées, loyers modérés.1 mois gratis avec bail.4M, \u2014 3*4 \u2014 2*4 \u2014 m S'ADRESSER 16.660-70 ST-HUBERT App.112 ou 115 389-2458 \u2014 381-2082 cessoires modernes, taxes payées, «ta ; CHOMEDEY, 81a Avenue, prè» boul.tionnement, service de concierge, rat-sonnable.729-5094 , 274 9324.488-0958.4470.BELLECHASSE.prêt Pie-IX $75 A $85 1*4, 2*4 très grandes pièce» Edifice neuf.Meublé ou non 374-4465 BOLDUC .3080 Labelle et centre d\u2019achats, 41* pièces, chauffé.Libre.Soir: 681-6762.CHOMEDEY NOUVEAUX APPARTEMENTS DE LUXE Vivoir-salle à manger avec balcon privé.cuisine acajou et tou» accessoires électriques, une ou deux chambre* beaucoup de placards, concierge, sal- Sherbrooke est, tourne» à droite à *es de lavage, armoires de réserve.ST-ZOTIQUE.1985.3*4, neuf.3e, $95.381-7329 ou 727-4237, M.André.mur, taxes, électricité payées, «emi-sous-louer,l*ou**ol, $103; 720 Mont-Caasin, 669- pisclne, cause 3914._______________ AHUNTSIC SHERBROOKE EST, 7145.2.3.neufs, luxueux, concierge, 254-1034.250-6377.SHEBROOKE EST, angle Aird, lu- .bachelors.2Vj meublé.Près métro.7650 Lajeunesse.387-5628.AHUNTSIC.2 appartements, moderne, meubles neufs, 1 minute métro.389 2703.AHUNTSIC.Henri-Bouraasa, 2*4 libre xueux immeuble» neuf*, meublas ouj3*4 septembre.Concierge.381-3137, non.chauffés, eau chaude, antenne 032-2876.gratuite, tou* accessoires\t(_____ GRATIS AOUT L!BRES*LOYER RAISONNABLE\t| NEUF\tmît L'f\u2019 Ail'd\tIxfl JOfiü nu 5J46.4M4 V.MLUBLK.$20 SEMAINE.TA- 2565 Ail'd BOUL.ROSEMONT 2215 COIN DES ERARLES 2504062 ou 256 4354\tMEU i) LE.$20 SEMAINE, TA- ., ,\tSANS BAIL 250JO62OU 256 4»4 XKS PAVEES, 725-3853, 865 6461, 376-!U4 *[*¦\u2022 rrodernî $75 k $85 p»r mol, A.\t.L.frx.\t.AK/V4\t*\tmnilnl* hnanHari»\tx,_ 306 ; APPARTEMENTS MEUBLES LOU» APP WASHINGTON BORD DE L'EAU BROISARO, FONT CHAMPLAIN 40 \u2014 244, FLAMBANTS NEUFS.LUXUEUX TAPIS MUR-A-MUR POELE.FRIGIDAIRE COULEUR INSONORISATION PARFAITE SERVICE CHAMBRE SI DESIRE TOUTES TAXES PAYEES PISCINE INTERIEURE, BUANDERIE BAIL OU SANS BAH.$10$ PAR MOI! 671-6133 LES APPARIEMENTS 250 250 EST, BOULEVARD ST-JOSEPH (COIN HKNRt-JULIIN) Chauffé \u2014 Aietnwur \u2014 IndnértUur Mtublé ou non \u2014 lau chaudt Vh.- Vh - 3% - 4 PIECES Disponible Immédiatement.Ouvert 11 a.m.A 10 p.m.844-2719 LIEGE ET ST-LAURENT 1V4.2V4.3V4, bail si désiré seulement, * U semaine ou au moi», enfants acceptés, choix de meubles, TV, literie, accessoires de cuisine, service» gratuit» du concierge, trè» paisible, propreté impeccable, espace bain de eo-leii.\u2014 381-2407.APPT Vh, Vh PIECES Gr»nd, appartement» chauffé», eau chaude, balcon privé devant, incinérateur.trè» tranquille, garage ai dé-slré, meublé ou non 5822, 1ère AVENUE, ROSEMONT COIN HOLT 7100 BORDEAUX, COIN JEAN-TALON S'adresser : concierge 6735 FABRE, COIN ST-ZOTIQUE 9360 LAJEUNESSE (près Louvain et station métro) Vh, Vh, 3 MEUBLES FLAMBANT NEUFS ('ADRESSER I CONCIERGE 2131 CHAMPLAIN' CHAMBLY (PRES DE SHERBROOKE) 3 PIECES FERMEES $110 _ 2 PIE CES.BALCON $70.MENAGE FAIT MEUBLES MODERNES, TRANQUILLE SUNDECK.CONCIERE.PRES AUTO.BUS.MOIS, SEMAINE.525*407.PRES METRO SHERBROOKE 3670 St-Denis, 1, 2 pièces meublée», toute» commodité», chambre bain.$12 a $18 semaine.1*£.chauffé, électricité et taxe d\u2019eau payée*.Bonne localité, tapi* mur k mur.près pare Lafontaine, coin hôpital Notre-Dame, 523-6572.4281 ROUEN S PIECES MODERNES, $22 SB-MAINE.$90 MOIS.259-2113; 737-9295 ; 255 0620.S'ADRESSER APPT 4.PRES METRO SHERBROOKE 7277 IBERVILLE; 3480 ROSEMONT 2'4 - U4 NEUFS.MEUBLES TAXES PAYEES $18 A $26 SEM 725-3853 \u2014 665-6461 \u2014 37665N' $15 ET PLUS\u2019PAR SEMAMJt Tou* frai* payés; 1W «pp , 801.boul Saint-Joseph e*t.BOUL.Fie Ix.Hochelaga, appartement, 2 pièces, bien meublée*.256- 3663 Drolet, 1, 2 pièces meublée*, toutes commodités, chambre bain, $12 k $18 aemaixte.5285 DES ERABLES grand 2t», taxe d'eau, électricité, près S*lnt-Jo»eph.cAblevtsion gratis, 325-1038.RUE HOTEL DE VILLE, 1088 1H, 2Mi, ET CHAMBRES.PUES METRO, HOPITAL ST-LUC.HOCHELAGA 3260, 2v4 fermées $22.50.C hambres-cuisines $13 à *13.0781.1462 BOUL.PIE IX.près\u201d Ste-Catheri.ne, IV*.2Vv.très propre*, meubles neufs, salle de lavage au sous-sol, toutes taxes payées, prix peu élevé, changement de conciergerie BOUL.Pie-ÎX, et Charleroi, 4031~M 2565 HOGAN 3V* meublés à neuf.$25 par semaine HUTCHISON, 8994.2Vi, modernes, taxes payée», $70, $00 mois, voir concierge.-, .\twi, X-* JEAN TALON.4041.près Pie-IX, 11* Pièces, 1-21*, meublés, chauffés, mfnr.imcublé» S adresser: concierge, mations 322-2250.\tIJEAN TALON 2025.APPARTEMENTS BOULEVARD PlFlX.6355, meublés S{73SEiE!fEPI MEUBLES U5-2M, appartements modernes.1V^.\t4.a.,lT0^TES TAXES PAYEES, 376 9492.chaude fournie, service de concierge-rie.informations : appartement 101.BOUL ROSEMONT, 2Vi meublés chauffés eau chaude fournie, 3595! Boul.Rosemont, app.2.VERDUN, 2 et 3 pièces, chauffés, eau 0504 chaude, poêle, frigidaire.3919, New-mark, appt 7, 736-4098.VERDUN, 315, Rielle.neufs, luxueux.chauffés, 11*.21*.31*, 4M,, réfrigérateurs.poêles balcon* solarium, garage* chauffés.Prè* de Montréal.Loyer raisonnable.Occupation immédiate ou plus tard.Surintendant, 769-4727 , 747-0510.VERDUN.VILLE-EMARD A 5 minutes centre-ville, face parc Angrignon, 2603, houl Trinitaires, nouvel Immeuble luxueux, ascenseur, chauffé, eau chaude, entièrement aménagé, toutes taxes payées Thermostat individuel, antenne TV com Aubry\tstationnement et garages, magnifiques Quelques minutes de Place Versailles : Piscine» e* barboteuses, terrain de jeu imune abrité d'arbres, place do repos et de 2 lé \u2014 314 \u2014 4>4 \u2014 3^ OCCUPATION IMMEDIATE JOUR : 731-2502 SOIR ET FIN SEMAINE: 768-2808 et Galeries d'Anjou\t.LUXUEUX 31» \u2014 4*» PIECES i sécurité pour jeunes Occupation im- \u2022\tCHAUFFES \u2014 EAU CHAUDE \u2014 médiate ou différée de $95 k $130 pari EQUIPES.\t-mois comprend chauffage eau chaude.j,\t- \u2022\tCONCIERGE \u2014 BUANDERIE \u2014 ilaxo 75 mois, s adresser 2460 est.Sauvé.A L'ASSOMPTION, bas.5 plê^Tmo-demes, église, école S95 , 729-9664.8067, SAINT-HUBERT, grande pièce,\t,- poêle, frigidaire, toute, commodités, ANJOU, 4 fermée,, neuf.Libre Pré.autobus.*95 - $05, 351-0970.ANJOU.7400 Mousseau, 3 pièces fer.méei, neuf, bas, près école autobus 333-8331.352-3614, 351 6750.ST-HUBERT 7190, 1*4 pièce, électrici-té payée, S16 à $18.ST-HUBERT, cuisine, salon, lingerie, vestiaire, garde-rot*»».$95.387-5323.ST-LAURENT 5740,\t3*4.\t2 *u.\t1*4 appartement 9.métro.274 9708.ST-LAURENT ET FLEURY 3K, 2ti, FRIGIDAIRE, POELE ELEC TRIQUE.TAPES MUR A MUR.PRIX RAISONNABLE.387-3240.S T -M I C H E L, sous-sol.entièrement meublé, entré* privée, $85.324 3562 SAINT-ZOTIQUE, 1*4 moderne, chauffé, $72 mois, Jour: 273-3659, 254-3687.2670 ST-ZOTIQUE.1*4.2*4, 3*4, 4*4 meublé, moderne.Tapi», cablevision.aundeck.Libre.Voir concierge.1480 SALABERRY, NOUVEAU BORDEAUX 1*4, 2*4, 3*4, meublés, de luxe, tapis, intercom, thermostat, concierge, incl-i nératcur, taxe» payées, autobus, 331-6494.321-0888 SHERBROOKE et Pie IX.grand 21t.chauffé, électricité payée.258-7083 TETREAULTVILLE.0120, Notre-Dame est, 1*4 moderne, entré© privée, arrêt d\u2019autobus k la porte, voisin Snack-Bar.351-9077.VERDUN.265 Mcirose.1*4 pièco moderne, chauffée et taxa d'eau payée.220, occupation immédiat».S'adresser au concierge, app.6.VILLE D\u2019ANJOU, aous-rol, chauffé, éclairé.2 pièce», prè* centre d'achats 352-6793 Lundi après 5 heure».VILLE ST-HUBERT, 2*4, 3*4, 4*4, meublé», tapis mur à mur, intercom, sundeck, eau chaude fournie, k partir $100 678-1009.676-3896.VILLE SAINT-LAURENT, près Cana-dair, magasins, autobus, appartement 2 pièce», duplex, entièrement meublé, aménagé, chauffé, tout payé, $18.50 par semaine.332-2106.VILLE ST-MICHEL.7124 C, 1èr» Avs-nu», 3 app.meublés.389-6137.A LOUER, 2*4 meublé, eau chaude, électricité payées, »orvice do concierge, sundeck.système intercom, «\u2019a-dresser k 273-0626, 1250.Bellechasse.APP.BEL-O-MAR 6530 BOYER 2*4 pièces meublés de Luxe Rediffusion.toutes taxe» payée», $20 et plus par semaino, 274-2261.APPARTEMENTS meublés, mod«mo*.1*4.2*4 pièce», chauffé», poêle, réfrigérateur.tapis, taxe d\u2019eau et électricité payées.Concierge, $22 et plus par semaine.Prix spécial par mois.810 Honrl-bourassa est\t387-7234 904 Henri-Bourassa e»t\t381-6561 3880 Parc Lafontaine\t527 2931 0525 Papineau\t729-8897 1265 Rachel est\t524-2161 10690 Francis\t384-1100 12210 G renet\t334-6628 APPARTEMENTS VERDUN 1*4.2*4.meublé, meubles neuf», occupation immédiate ou plu» tard, taxe d'eau payée, piscine» extérieure, cftblo TV gratuit.761-1944 \u2014 3850 ALLEN APPARTEMENT meublé, entrés privée, s'adreeeer 3339 Laurier eet, 728-2133.APPARTEMENTS neufs, meublés ou non meublés, 2Vi-3Vj - 4tt.S'adresser: 5280.Charleroi, 324-91*7.APPARTEMENT à louer, 843-8543.APPARTEMENT 2*4.$22 par semaine, face mé*ro, m 0827.APPARTEMENTS modernes, 2*4, rodé-corés k neuf, balcon privé, cuisinctto, stationnement, autobus à la porte, lit neuf Ira qualité, $16 k $26 semaine.5172, Iberville, 5264)292 et 4006, 8*int-Denis 1*4 seulement, 845-6972.3W-444 APPARTEMENTS MEUBLES.7916 DE NORMANVILLE.APPARTEMENT neuf mtublé.poêle, frigidaire, laveuse, douche, entrée privée, 351-6099.ANJOU, bas duplex, semt détaché, 514 doublé dépendances; $150, TO93 rue Guy Informations 324-4668.luxueux 44.toute, commodï-Us.chauffage électrique, stationne-ment, $80, 321-4158.\u201epiècM fermées, neuf, eystê.m' \u2022 M 2« auge, 7201, boul.Hoi Re- ne.334-0789.AWOU, libre septembre.54 pièces $110, haut duplex.351-1392.dupk\u2018>:' luxueux^ chauf-prèl Ga,cri« d An- ANJOU.grand 44 fermées, neuf, avec toutes commodités, etatln\u2014».NEUF- repe,nV mai ANJOU 8770.George».5VÏ fermée* ec°l».autobus, bas,$115, 6fl5-«^7 ANJOU, logement» trè» modernes, 4V* entree laveuse, «écheuso, 7370 Guy.aPP 1.353-0563, ?ANJOU * LOGEMENTS NEUFS $75 ET PLUS 3V4.4Vf,.5%.TRES MODERNE Prè* écoio église», centre achat», communication* facile».S\u2019adresser »uw-mîâaj0** 0nneiux- w- ANJOU, 6400, Desormeaux, prèa cen-*V£ÎÎ*t*' 3 P14«*«.frais peinturé.£76.Réoervoir, 220.737-0234, 767-7807, ÀNJOtl, 8613 Avenue Ventantes, à sous-louer, 6 pièces, bas, duplex, chauffé, eau chaude fournie, plancher, varalhane.$150.cause départ extérieur, 333-6684.Aîx'JOlî' 3 pièces, libre, près autobus, Galeries D'Anjou.353-5146.A 4072 RIVARD, 2e 4 pièces, 523-5900 ARTHUR-BUIES, 0216.ajnglo rue ÎJ4- AVENUE PAPINEAU (1961), prèTST-tario, 6 pièces.2e, llbro lmmédlate-$70 mois, référence, requleee.AVENUE Repenttgny.4705, 2e, 54.li- me) grand 44 fermés, modem en.1836, BEAUDRY, 4 appartements, 2« étage $40 mots, 521-2660, 628.9805.Pièce», réservoir eau chaud» automatl- 34.fer.rtoovi.stème chauffage central.aystè t i 7.BACHELOR, 24.meublé, chauffé, té Iérialon.321-4112.10351.Pelletier.BACHELOR meublé, rue Rodolphe Mathieu, prie Hèpttal Maisonneuve, 256-4974 BACHELOR a jtrfta 18 boul.Rotamml privé# \u2022'odreawr ystème, case, cour, planchcre bol» franc.PO.($9735.COTE ST-PAUL, 3 pièce», eouesol, soir 767-1926.' COTE-VERTU.54 pièces, duplex, libre Immédiatement ftllo, tbiosmatloc.747-54M, 311 LOGEMENTS A LOUER ¦ ANNONCES CLABBBBB DB 311 LOGEMENTS A LOUER PLACE DO COLLEGE voisin du CEGEP Edouard-Montpetit VILLE JACQUES CARTIER rue falaise, coin chemin chambly APPARTEMENTS DE IUXE 3V'j \u2014 4'/i pièces de $90 à $110 PAR MOIS DUPLEX DE LUXE 3'/i \u2014 4'/j pièces 5100 - $135 Aussi pièces, avec garage : $iou.+ CHAUFFAGE A L\u2019ELECTRICITE ¦a THERMOSTAT DANS CHAQUE PIECE + SORTIE POUR LAVEUSE.SE-CIIEUSE *¦ PLANCHERS DE MARQUETERIE DE CHENE DORE *\tESPACE DE RANGEMENT AU SOUS-SOL *\tBALCON AVANT, ARRIERE *\tPORTE PATIO -a MURS INSONORISES *\tPRISE DE COURANT POUR AUTOMOBILE + FACE AU PARC a PRES DES AUTOBUS DE LA C.T.M.*\tA 7 MINUTES DU METRO Tour occupation Immédiate ou ultérieure Certifié par la Ligue Electrique de Québec LODDBERT INC.670-8880 Pour un logement ultra-moderne \u2022\t4 PIECES FERMEES \u2022\tTHERMOSTAT DANS CHAQUE PIECE \u2022\tTOUT A L\u2019ELECTRICITE -\u2022SORTIE DG LAVEUSE ET SECHEUSE \u2022\tPLANCHER DE BOIS FRANC FINI VARATHANE I Gai Confortable Economique 311 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT PUCE RENAUD VILLE DE UVAL \u2022\t4 PIECES FERMEES \u2022\tS PIECES FERMEES \u2022\tAVEC OU SANS OARAGE \u2022\tPLANCHERS FINIS AU VARATHANE \u2022\tSORTIES LAVEUSES-SECHEUSES \u2022\tBALCON INDIVIDUEL \u2022\tSTATIONNEMENT FINI EN ASPHALTE \u2022\tESPACE GAZONNE \u2022\tCHAUFFAGE INDIVIDUEL \u2022\tMURS ET PLAFONDS BIEN INSONORISES \u2022\tLOYER A PARTIR DE $90 \u2022\tA PROXIMITE CENTRE D'ACHATS ET AUTOBUS DIRECTION: De Pont-Vlau suivez le boulevard das Laurentidej.«oumaz à gauch* au boulavard St-Martin et sur-vailltz l'enseigna Plaça Ranaud.Sorti* 7 de l'autoroute* prendre boule vard St-Martin at surveillez notr# en seigna.BUREAU 2246 PUCE MELBOURNE 663-5550 OU 663-5565 10 MINUTES DU METRO RIVE SUD, 5 ou 6.app, bas, chauffé, maison seule si possible, 073-3487.RIVE SUD.homme seul, très propre 2\\â à 3 pièces, pour 1er eeptembre réf ère ne es.388-7694.874-7111 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 /gf 41A LOGEMENTS DEMANDES COTE-DE-LIESSE ou environs, 4 pièce* fermées.$«5470, 2 adultes, .1 enfant, 521-5195.CHAUFFE ou non, 2e, 5 pièces, ou bas 4M» de préférence, nord de ville, 381-3594 après 6 heures.Samedi, 351- COUPLE cherche 4 pièces près métro Longueull.677-7316.Soir.COUPLE sans enfants, demande loge- ment chauffé, 4-4Mpréférablement neuf, avec garage, AhunUic.,Nou-veau-Bordeaux.Fin septembre, après 6 heures.384-7962.DEMANDE logement, SVi, $100 \u2022 $120 par mois, PointeClaire.Dorvil, occupation immédiate.365-2375, 695-5160.\u2022\tBALCON INDIVIDUEL \u2022\tLOYERS A PRIX MODIOUt \u2022\tSTATIONNEMENT FOUR AU TO AVEC PRISE DE COURANT \u2022\tMURS INSONORISES \u2022\tSERVICE DE CONCIERGE Quelques uns de disponibles pour livraison immédiate ou peur occupation en septembre POINTE-AUX-TREMBLES, à la rencontre du boul.Métropolitain et Sherbrooke, coin 53e avenue \u2014 642-5331 - 642-0801 VILLE JACQUES-CARTIER, angle boul.Jacques-Cartier et boul.Gentilly \u2014 677-9667 La Société de Construction Brandon Inc.ST-LEOHARD Loyer $120 par mois, duplex neuf Pieces, incluant garage une auto, système séparé, chauffage central, très moderne.SIGMA CONSTRUCTION DIRECTION : Iloulevard Métropolitain est jusqu'à Lncordalre, au nord de Jarry, tournez a gauche à la rue l.avoisière et ensuite à gauche en face de l'école Jusqu\u2019à maison modèle \"»1G2, Dujarie.Maison modèle ouverte samedis et dimanches de midi à «l p.m, sur semaine de 4 p.m.à 8 p.m.PROJET t 221-3735, BUREAU 484-4141 CUVILLIER 2624 4\u2019 app., 527-2981L\t~ '8C7 DEBARD, Vimont.Laval, triplex 3\u2019.4, duplex 45-».845-2649.\u2019^2®* ^ CARIGNAN.4 V*.neuf, entree laveuse, sécheuse.239-0518, 255- .J96, 2335, De Repentigny, 4 piècesT~$70 mois.259-3300.DE MARTIGNY ET HENRI BOURAS-î*A.A LOUER DUPLEX NEUF, DE LUXE, CHAUFFAGE ELECTRIQUE.U O l N RESIDENTIEL.PROXIMITE DES MAGASINS.SOUS-SOL 35* PIE-CES REZ DE CHAUSSEE.55* PIECES.HAUT 55* PIECES.OCCUPATION 1er SEPTEMBRE.APPELER 389-3473 APRES 6 00 P.M.I) EN ORMAN VILLE, Beaubien..'33 DES ERABLES.4 PIECES, POUR INFORMATION 658-2131.\"160 A.DES ERABLES, 3 pièces, cui->.ac, 2 chambres fermées, gaz et aau < V.ude.ijenta, 35*.modernes v z.Installation pour :7 par mois.274 4343.I 4 pièces, 3 fermées.739-0321.»ROLET 4305, 4 pièces, ménage fait, >4-4282.LASALLE VOISINANT PARC ANGRIGNON ENTREE PAR LA VERENDRYE \u2022\tHAUT DE DUPLEX \u2022\t55*.65* GRANDES PIECES DISTINCTES \u2022\tLOYERS $125 et $130 PAR MOIS DE PLUS : ACCEPTONS ENFANTS PARQUETS INSONORISES.GRANDES CASES.GARAGE 8 MINUTES I)U CENTRE-VILLE IMMEUBLES RIENDEAU.COURTIER 366-3444 ou 768-2466 LAVAL - DES - RAPIDES, grand 55*.haut duplex, *y«tème eau chaude garage, près centre d'achat, libre *ep-tembre.octobre.667-8206.¦'UVERNAY, 45* pièces, poêle, frigidaire, tapis mur à mur fournis.Occupation immédiate.661-4534.DU VERNA Y, baa duplex, 55*.sous-sol fini, garage, entrée laveuse, sécheuse, ce paie piscine.$150 par mois, 663 713.\u2022 ABREVTLLE, 5 app.bas, cour, systè-électrique, fenêtres panoramiques, \u2022ire 1er septembre.$110, 622 0893.WBREVILLE.351.rue Elaine (près :>ul.Curé-Lnbelle) 45> app, bas, avec .rage, moderne, 622-3178.HO, GEORGES.Ville d'Anjou, 45*.connection laveuse sécheuse.Por-?s panoramiques avant, arrière.321-717.333-5020.\u20227UYBOURG, 825.coin Notre-Dame.15 jgements neufs, 5V*.45*.fermées, us, 2e.3e, $95-6120, (vendrais), Ouel-\u2022 tte 250 2113, 259-1645.'F.NRI BOURASSA et Lacordaire, 3W, \u2019p, chauffage électrique.Meublé et rage si désiré.Avantagea spéciaux si loué immédiatement.Après 5 heu-.:s, 667-7286.ijOCHELAGA.7780, 4 grandes pièces, Ji.cüf, deluxe, $90 mois, 351-5040.BERVILLE, Dandurand.5541, Basile pjténaudc» eeml sous-sol, 35*.poêle l inrrtli, $65, 384-5163.dVCQUES-CARTlÊR, 5 pièces, neuf )'15 par mois.597, Curé-Poirier, est :7-07C3.AFLECHE, moderne, 5 pièces, toutes commodités, libre.676-8451.AFLECHE, 1766 Charles, 5 pièces, .220.728 9083.ECHE, 55* app., $85 par mois, er septembre 676-4897.LAFEUR - VERDUN Has, 4 chambres, balcon, eau chaude, \u202233.709-4922.1587 LA MENNAIS, 3 pièces, grande cuisine.$38 mois.LAPRAIRIE, Côte-Ste-Catherine, 45*.neuf, commodités, $90, 632-3204, 632- 1-394.1341, LARIVIERE.Panet.4 pièces, * T étage, $35 par mois.S'adresser à ' '39, Larivière.\\SALLE, bas 5 pièces, neuf, garage Hible, $140 par mois.Premier mois \u201cîiluit.766-9975.j^SALLE, 2e.5 app.fermés, Riverside ::rlu $105.Appeler 363-0664.\\SALLE.15 minutes centre-ville, du-?X.fIembant neufs, 5V* pièces, hauts .Jbas.balcons avant et arrière.Plus espace pour moins d'argent.Occu-7tlon immédiat* ou différée.Depuis 110.Appelez sans tarder 365-3838.Z^tALLE, 55* pièces, flambant neuf, salie lessive moderne, cusine fonc «ornmeUe, $115 mois.768-9975.LASALLE, logements neufs, 35*, 454» disponibles septembre et octobre, haut s 105, bas $115, pas chauffée.Immeuble* A Dlcaire, 637-3881.LASALLE.5V* pièces, 2e, duplex, 368-7Ço'jAvenu*, 305-4277 après 8 heures.LAVAL, occupation immédiate, bas, 6!*~ luxueux duplex, 2 ans, style colonial.clèturé et paysager, garage, chauffage séparé, près toutes commodités, autobus pour métro 5 minutes.9!65» 261 Place Robin, tél.Montréal «33-7393 Ottawa 749 9991.LAVAL-DES-RAPIDES.5 ippts neufs, 1nUt et bas, 680-4115.LAVAL-DES-RAPIDES, 5 pièces, libre T*a* eeptembre, 452 * Branly, 663-4171, rptè» 6 heures.LAYAL-DES-RAPIDES, demi-sous-sol, 25* pièces, moderne, meublé si désiré, chauffage électrique, 633*1822.LAVAL-DES-RAPIDES, 193, boul.des Prairies, bas, 55*.libre 1er septem bre, $145 mois.660-5329.MOB?, 67IM350, ^\t** PAR MONTCALM, 1250A.4 pièces.2tème Mn, bain, 532.Société Canadtenn.de Courtage.2R8-1233.MONTREAL-NORD, split-level neuf 10 Pièces.2 fovers, grand terrain clôturé.SP1»\t* mur» *y«tème air chaud, libre.Téléphoner A 849-6305.MONTREAL-NORD.5V*, bas, garage triplex neuf, $155, 324-3806.321-7362 MONTReal-NORD, grand 5^, duplex, moderne, libre 1er octobre.322-4954.MONTREAL-NORD.47«1 Charlerol.ha», 4 pièce, fermée,, «aile jeux, près ecole.autobu».$125.381 2402.MOaNTREAL-NORD, 3 Pièces, bas, mé-fIai* «t, $60.S\u2019adresser à 10.506, Rome.o.\to\tmontreal-nord BAS DE DUPLEX, 514 app.plu, 3W app au sous-sol, garage, 1185, non chauffé ou $175 chauffé* HAUT DE DUPLEX, neuf, luxueux, app 5125 chauffé, $115 non ehauf.3H CHAUFFE, detnl sous iol, tréa moderne.possession Immédiate 580.Prés eçoles françaises et anglaises, centre d achat*, autobus.CHARBONNEAU ET BLOUIN 322-1591 ou 239-2757.de 9 h a.m.à 9 h p.\tm.Prenez Henri-Bourassa jusqu\u2019à Désy.tournez vers le nord longueur d une rue seulement.Arrêtez coin Re- à 6001 \u2019 011 mal8°ns modèles 6007-6011 Renoir coin Desy, Montréal-Nord MONTREAL-NORD, bas, cour.5V4 pièces, 1er septembre $110, 322-1513.MONTREAL-NORD, grand 5V*, 2e étage $110 mois.$125 chauffé.321-9279 s'adresser 11452.Auger.7415 - 7475, MOUSSEAU, 414 fermées neuf, pré, école, autobus, $90 t $100 332-2883 NOTRE-DAME ouest 1892, prés Guy 8 pièces *57.731-9615.NOTREDAME-DE-GBACE.5V4 bss moderne, cuisinière réfrigérateur! $90.744-8860.NOUVEAU BORDEAUX, grand 314, meubles à vendre si désiré, près au-\u2018\u201croutf.voisin de 2 centres d'achats.332*2861.OUTREMONT.5 pièces fermées, mo- derne.274-1246.PANET 2267, 4 pièces $35, bai, cham- bre de bain, 521-4508.PANET, 5 pièces, *80.522-4752.PAPMEAU 1180.3e étage.« pièce*.585 mots libre, 523-3871, entre 9 et 5 heures.PAPINEAU 2152.bas.3 pièces fsr- mées, gar, 220, $35, 932-1904.PIEBREFONDS, bungalow 4 chambres, grande salle de Jeu, garage chauffé.Près de tout.Seulement *150 par mois.S.Turanyé, 528 9158 ou 684-3358.IMM.WESTGATE.COURTIERS PLATEAU Mont-Royal, 3 pièces, bas, $60 mois.521-6269.PLESSIS 1241.4 pièces, 220, $35.1245 41* pièce».$48.Aussi 3 pièces.$5o! 681-3133.POINTE SAINT-CHARLES 1382, Saint-Patrick, 4 pièces, eau chaude, paa bain, $47.50 ; 687-1859.831-4880.RIVE SUD, Meublée, 2V4, 314 pièce! non meublés, 3, 4, S pièces, Informa tlon»: 877-1839.RIVE SUD, Ste-Catherine d'Alexan- drie, 5** pièce» commodités.632-1062.ROSEMONT, 3e Avenue, 3 pièces, gaz, $00.259-9824.ROSEMONT, 5884,.15e, «.neuf, bss, cave, occupation immédiate.622-1580.ROSEMONT, 3V*.propre, tapis, $60 mois, 721-2391 et 728-8722.ROSEMONT 4 APPARTEMENTS RUE ST-HUBERT 5 APPARTEMENTS MODERNE, GAZ, CL.9-2591 ROSEMONT.5724, 9e avenue, rénové.220, bas.6 app 376-6X76.ROXBORO, 514 PIECES, AVEC FOUB- NAISE, LIBRE IMMEDIATEMENT.884-3634.RUE RKEAUME, 4 app.neuf.3538861.3777» SAINT-ANDRE, bas.6, rénovée*, chauffage central, 830, $125.ST-ANDRE-Dorchest«r, 5 apptsr clair, raisonnable, 2e.638-2266, 277-9240.1568, ST-ANDRE, eous-sol, 4 app.239, $50,1er soptembr*.322-1223.5190 ST-ANDRE, 4 grandes pièces, très propre, 3776935 «près 3 heure* seulement.ST-ANDRE, 5 pièces, bas, $69.273-4834.ST-DENIS-BELANGER.«H Pièces, U bre, frais peint.2764019.7375, ST-DENIS, 4 pièces, 220, chauffage éléctrique, 1 minute métro.U, $60.387-3775.ST-DENIS, 6700, 8 libres» le» système 220.271-4604, 331-1728.Ste-Thérèse-de-Blainville 414 \u2014 TRES MODERNE \u2022\tPRES ECOLE ET EGLISE \u2022\tPRIX A PARTIR DE $50 LES ENTREPRISES GENERS INF.: 435-0747 ST-DOMIN1QUE, Beaubien, 5\u2018i pièces $55 mois, adultes, 277-3849.ST-GERMAIN 1707 près Ontario, i Pièce*, au 2e.$39.731-9615.ST-JANV1ER.18 milles de Montréal.4 Pièces, installation pour laveuse ei sécheuse.Prix $80.321-5071.ST-JANVIER, 1.8 milles de Montréal\", bungalow 5Vt» pièces système chauffage, grand terrain.I*rix $100.321-5071.SAINT-LAURENT 4264.3 pièces à l\u2019é-tage.Immédiatement, 844-4084 ou 844-3911.ST-LEONARD, 514 haut duplex neuf, $125 chauffé.321 3523.ST-LEONARD, 7165.Valdombre, app 3, 4Vi, $85 mou*.258-8351.SAINT-MICHEL, bas 5 pièces, garage, 8229, 9e Avenue, après 7.725-9790.314.$60.ST-MICHEL.LIBRE.322-4932.STE ROSE, 3 chambres.5Vj.près régionale des Mille Ile», libre août, $105.622-3433 SAINTE-THERESE, 4 pièces, maison neuve, 1er septembre 1968 ; 376.7539.STE-THERESE OUEST.3 V* pièces, demi sous-sol, chauffage électrique, neuf.4354)162.SAINTE THERESE, bas, 4Vi pièces, modernes, libre 1er octobre, $80 mois, 435-0546.2063 SICARD, 3t4.AVEC 230, SALLE DE BAIN.*50 PAH MOIS.352-1894.TÊTRËAULTVILLE, 414.fermée», neuf.$90 mois.2896 JosephNolln.728 2724.soir 581-4064.TETREAULTYTLLE.5V4 sous-sol fini, tapis mur à mur, garage, $150, 353-5171, 2762, Joseph Nolin.VALOIS 1422, 7 pièces, 220, gaz, 2e.524-5538.VALOIS 1852.près Ontario.\tpiè- ces, 220, gaz, bain, peinture fournie, $50.VERDUN.4040 Rannantyne, 4 pièces.2e, 220, $85.767-7474.VERDUN, 5049 Avenue.Verdun, 6-pièces, 3e.$88.721-3031.365-0971.VILLE D\u2019ANJOU, 7340.Dosonneaux.logements 5 pièces, libres, 661-4243, 351-70SÜ.VILLE D\u2019ANJOU, 4 app.neuf, chauffage électrique.1er, $85.3 app.fermés, $75.S\u2019adresser 7440 Azilda app.3.627-2256.VILLE JACQUES-CARTIER.4W-5^.occupation immédiate, chauffage électricité, $90, $110, $125 par mois.674-7070.VILLE JACQUES-CARTIER.« app.libre, *70 mois.859-5829 .671-6931.VILLE LAVAL, Duvernay, bas.8 pièces fermées, tuile» cuisine et salle de bain.Garage.661-2124.VILLE ST-HUBERT, 314.414.neufs, *85 et plus, taxe, eau chaude, prés école, église, 2225 Gélineau 676-9264.VILLF ST-HUBERT.5V* pièces, mo-domcz, libro 1er août, 676-2838.VILLE ST-MICHEL, 4 app.ménage refait, fournaise fournie, 525-0413.VILLE ST-MICHEL.grand 4Va fermées.bas.fournaise fournie, cour clôturée.$70.Libre Immédiatement.321-7628.VIMONT, Ville de Laval, AVi.1er septembre.1781, Leroyer, arrière Centre d\u2019Achats.667-0900.WELLINGTON 3313-3315, 3 aPPts.$43.balcon, frais peinturé.S\u2019adresser À 3309 ou interurbain: 224-2415.1901 WOLFE, 5 appartements, 2e, douche, pour personnes âgées, 523-0331 WURTELE, 4 pièce*.220 .2e, planchers durs, propre.$67 , 937-0738.ANCIEN golf Anjou, 5 Vti * luxueux, $145.2e étage.5Mt.neuf $125 et $130.324-3291 OU 351-2590.7 APPARTEMENTS.3e.très propre, $70 mois, libre 1er septembre, adultes, 845-6831 apre* 5 heures.8 APP., 3039 Hector, 352-9013, aprè* 6 heures.4 APP.» 220, 2e, 5148, Caagrain, 276-4073.ATTENTION NOUVEAUX MARIES PROFESSEURS 2Vi pièce* modernes, meublés ou non.Adultes seulement.Informations 661-1860.M.Jacques ou 663 5770.M.Richard.AUX LOCATAIRES Nous avons le logement que vous désirez.Pourquoi chercher ?Communiquez avec notre service de location, 866-9281, 254, Ste-Catherine est.BAS, 5 pièces, moderne, cave, garage double, loyer $115 moi*, ameublement à vendre, appeler entre 4 et 6, 524-2828, 256 9381.DOMAINE St-Sulplce, 5Vi app.chauffage éléctrique.381-6581.ENFANTS bienvenus, 3 chambres cou* cher, $55 à $90.à Valleyfield, 373-1040, M.Billette, de Jour.3V*.2e, ESCALIER dedans, prélarts fournis, gaz, près métro, 521-4328.416 ET 3W.bien éclairés, propres, 8060 est, Sherbrooke, 352-2712.4Va FERMEES, BAS.$100 Tétreaultville, neufs, modernes, isolé contro le bruit, planchers fin!» vara-thane.sortie pour lessiveuse, sécheuse, «ortie télévision, téléphone, occu-patLm au choix.Construction Jacques .Meunier Inc.254-9288.4 GRANDS appts formés, modernes, 2095 Rougemont.721-0931.GRAND local, pour affaires.Atelier garderie, autres.Terrain, Maison, 7 Pièces, libre, 525-3395.4 GRANDES PIECES.1er SEPTEMBRE.OU AVANT.*75 MOIS.1054.GUYBOURG 254-2656 HAUT d© duplex, 2 ans, 6110 par mois, chauffage électricité, libre immédiatement .169, rue McVey, Ville La salle, 365-2911.LOGEMENT 5V£ pièces, très moderne.$110 mois.Pour 1er septembre.7380 Mousseau, Ville d'Anjou, 353-6885.LOGEMENT tous-louer, 6 pièces, cuisine moderne, système chauffage, 273-1075.LOGEMENT à louer.7020.rue Baü nard, St-Léonard.Tél.: 376-5840.LOGEMENT, 5», *110 PAR MOIS.-2566, DESAUTELS.256-1496.LOGEMENT à Trois-Rivières pour 4» 5 étudiants.1-819-375-7904.LOGIS 6 pièce* à louer, 2e étage, rue SlcartL 255-8009.LOGIS à louer, 2103 Déiery.3 pièce».1 MOIS (rato.t.b meublée, ou non.S\u2019adresser à: 271-4621, 5Va PIECES, chauffées, eau chaude, poêle, frigidaire, service de concierge, $105 par mois.324-5175.3 PIECES sous-sol *43 1294529, après 7 heures.5 PIECES, repeint, 3e.enfante acceptés, $65, 521-4584.4 PIECES, 3e, cave, 220, Jean-Talon.Des Ecores.374-1125.PRES Cadillac Sherbrooke, bas, 5Vj.avec cave, garage double, cour, installation laveuse sécheuse, $125 moi*.254-7733.IMMEDIATEMENT, 5 pièces fermées, bas.secteur Pie-IX, Lacordaire, Sher brooke, Saint-Zotique, 255-6518.313 LOGEMENTS CHAUFFES A LOUER $130 chauffé, e BAS DE DUPLEX luxueux, neufs.55* app, plus 35* app, au sous-sol.garage, $180 chauffé, eau chaude fournie.CHARBONNEAU St BLOUIN Pour .s'y rendre : boul.Lacordaire Jusqu'au boul.Robert, tourner vers l\u2019est Jusqu\u2019aux maisons modèles 8536-8538 Bonnlvet ou téléphoner : 322-1591 ou 259-2757.Ouvert de 9 h a.m.à 9 p.m.AHUNTSIC, coin André-Jobin.Prieur, bas de duplex, ultra-moderne, sous-sol fini, garage, chauffé, 5 fermées, libre $185.368-0310.VILLE BROSSARD Haut $140.chauffé, 5 pièces.Très luxueux, avec garage, chauffé, eau chaude, 2\\i pièces meublées, semi-sous-sol, $80 par mois.DIRECTION: TRAVERSEZ PONT CHAMPLAIN, A LA PREMIERE SORTIE A VOTRE GAUCHE PRENEZ LE BOULEVARD TASCHEREAU (ROUTE 9 NORD) AUX PREMIERS FEUX DE CIRCULATION.VIREZ A DROITE SUR \"LAPIMERE\" ET PRENEZ LA 1ère RUE A GAUCHE \u2019\u2019ALFRED\u201d.676-7738 COMPLETEMENT NEUF 3>/2 - $115 ET 45/2 - $125 EAU CHAUDE FOURNIE TAXE D\u2019EAU ET ELECTRICITE PAYEES BAIN SAUNA.SOLARIUM TAPIS ET DRAPERIES FOURNIS MUSIQUE DANS PASSAGE SUNDECK SERVICE DE CONCIERGE POUR SE RENDRE HENRI BOURASSA 3 RUES A L\u2019EST DE PIE IX 11480 PELLETIER 324-2605 ST-LEONARD flie LOGEMENTS CHAUFFES A LOUER *A Montréal-Nord* 32 NOUVEAUX LOGEMENTS Prit* pour l« II «oût «t I* Wr septembre * mois.Aussi vente télévisions usagée» parfaite condition à partir de $39.321-5280.ABAT PRIX, louez télévision $10.Livraison immédiat* Jour, soir: 721-1763.A LOUER télévisions, $7.95 mois, tout compris, livraison rapide.524-6754.521 ARTICLES DE MENAGE 521 ARTICUS DE MENAGE VENTE GEANTE D'ENTREPOT GRAND ASSORTIMENT DE MARCHANDISES AVEC DEFAUTS DE MANUFACTURE.AUSSI REFRIGERATEURS, POELES, ETC., RECONDITIONNES.Ens.sofa, 4 places\tdepuis\t$98 Davenport seulement\tdepuis\t839 Mobiliers chromés, 3 articles $39 Tables à café 48\u201d\tdepuis\t$ 7 03 Tables-étagères\tdepuis\t$ 7.95 Lits continentaux\tdepuis\t$29.95 Mobiliers de chambre,\t3 mex\t$69 Ens.davenport 3 articles dep.$69 Réfrigérateurs recond.depuis $50 Poêles élect.220 volt% depuis $39 Cuisinières au gax\tdepuis\t$29 Téléviseurs\tdepuis\t$39 Machines à laver\tdepuis\t$29 Bureaux et commodes, depuis\t$19 Lampes de tabla\tdepuis\t$ 1.50 Sommiers toutes grandeurs dep.$4 95 Matelas toutes grandeurs, dep.$13.95 Lits superposés complets, dep.$49.95 Lits pliants complets\t$18 Aussi 200 mobiliers de chambre, 3 morceaux.Prix régulier $295.En vente pour $149.Belle valeur.NOUS AVONS REÇU DE L\u2019HOTEL REINE ELISABETH 3,000 verges carrées de tapis 600 appareils de télévision LASALLE APPLIANCES LTD.2350, DELORIMIER 251 EST, CRAIG TEL: TEL: 523-3844 861-8397 FACE CHAMP-DE-MARS ET METRO AMEUBLEMENT COMPLET SPECIAL POUR FUTURS MARIES Termes faciles, 18 mois Sst de chsmbrt (3 mex)\t$\t88.50 Chesterfield 4 pièces (2 mex)\t$109.50 Table et 4 chaises\t$\t37.50 Matelas ressorts\t$\t20.50 Davenport et chaise\t$\t79.50 Sofa lit avec matelas\t$\t89.50 Continental avec tète 30\u201d\t$\t34.50 Poêle, $124.50.Réfrigérateur, $159 QUINTAL CHESTERFIELD CO.4001 ST-HUBERT \u2014 CR.3-1455 A BAS PRIX AMEUBLEMENT 3 PIECES, STYLE ESPAGNOL, NEUF, BALANCE Fl-NANCI, VRAIE VALEUR.M.RAY-MOND,_27M107.ARTICLES cuisine: chaudrons, etc., vêtements: hommes, femmes, garçons 5820, Loulsbourg, appartement 46, Vil le Saint-Laurent.AUBAINE, appareils usagés, bonne condition, tels que laveuse, etc.453-6453.AUBAINE, frigidaire, $35.Laveuse S15-S35.Poêles 220.Parfaite condition 431 Roy est, près Saint-Denis.849-3155 GALERIE DE FAILLITE 4415 PAPINEAU \u2014 721-8513 Poêle 220, gaz, TV, réfrigérateur, $50 chacun.Mobiliers de salon, cuisine et chambre, moitié prix.Lessiveuse automatique et sécheuse parfaite condition $150 Jes deux.Machine à laver $13 à $35.Grand spécial, armoires métal blanc $10, $12, S15.3 LITS individuels, complets, propres, $60 .271-6066.LITS doublet* presque noufs.933-6028^ LITS superposé* en bois franc, $4^95! complets avec matelas à ressorts et sommiers lames Lits continentaux, $20.complet» avec matelas et patte*.Matelas à ressorts, $1195.On peut voir à 6079 ouest.Sherbrooke, 481-0249.LIT continental neuf, $23, chesterfield $33, mobilier chambre tout neuf, $75, mobilier cuisine $25.Frigidaire $30.738-4762.LITS continentaux, neufs, première qualité.$21 95.CR.6-2586; 5387 avenue du Parc.LITS de bébé complets avec matelas j Impermeable.Neufs, spécial $20.4379 de Bullion, 288-6109.AUBAINE, manufacturier offre vente LITERIE.Surplu.expo.Solde d\u2019orell-spéciale, nombre considérable de\t«JaUfôi Spécial, lit continental, billers de salon, au prix du marchand.288-3181._______________ Tous styles, choix du matériel, termes MACHINE à coudre Singer manufactu- al désiré, 522-6163, 523-1145.______! ro, $95 parfaite condition, 1730 Front*- AUBAINE, davenport faisant lit, très propre, $15.525-9407.AUBAINE.Directement manufacture, ameublement chambre, salon, cuisine, appareil* électriques, literie.Termes faciles.1569 est Ontario.BALAYEUSES Electrolux, autres marques, reconditionnées.$20.$40.273-3537.BASSINETTE d\u2019enfant complète avec matelas, spécial $10.93.CR.6 2586, 5387 av.du Parc.BEAU poêle électrique Moffat, combiné, presque neuf, 521-5697.A LOUER, téléviseurs, en très bonne condition, pot de contrat, réparations télévisions, radio, stéréos, 521-8021.A LOUER, télévisions $8, $10 mois, nord-est Montréal.255-4689.EA1 CHEVAUX 3UI VOITURES AMERICAN saddle horse, 3 ans, sauteur, enregistré, aussi Quarter Horse 5 ans, enregistré.606-6080.Ma»cou-che.AUBAINE, jument poney, très docile pour les enfanta, $80.; aussi petite Jument poney dan* le trot, bonne pour le* courses, prix raisonnable.Tél.561-4578.CHEVAL de «elle à vendre, matin 622-0273.demander Dr Cusaon.PENSION de chevaux (Anglais) écurie moderne, toutes commodité#, dressage.cours d\u2019équitation.Le» Ecuries Laçasse.4455 Grande Côte, Terrebonne 666-8482.PONEY k vendre.$50 k $73.S\u2019adresser 336 Boul.Richelieu, Beloell Station.467-4773.ANIMAUX fill ACHETONS, vendons, fox terrier, bea-gle.épagneul, caniche, boxer, collie, berger allemand, Rhodesian Ridge-back 525-29».ACHETONS jeunes, vendons chien* pékinois min la livres, parfaite santé.Accessoires.2355, boul.Deftlalaonneu-vo est.523-3534.ADORABLES Epagneuls.$50.Magnifiques Labradors.Beagles, enregistrés, champion, 1-432-9458.BEAUX samoyedes blancs, Malamu-tes, Huskies, Bergers Allemands, Danois, Labradors, 1-839-3777.BEBE caniche $60.627-2851.BERGERS ALLEMANDS ENREGISTRES Tatoués, Inoculé*.Elevage de parents entraîné*, 3 champions sur pedigree.Choix couleurs, variété d\u2019âges.Chiens garantis.SeTvlca d'accouplement.Pension.601-7974.BERGER allemand, 7 molt, pure race, enregistré, pedigree, 381-3798, 387-0446.CANICHES miniatures, 2 mois, enregistrés, 2560233.CANICHES toys, miniatures, spécialité: meilleure qualité, (05 à $85, 663-1900.CANICHES, toys, miniatures, gris, noirs, blanc*, poméraniens, beautés, accouplement.322-8925.CANICHES brun*, chocolat, blancs.Madame Fortin, 46, St-André, St-Luc.CANICHE MINIATURE noir.5 semaines $40.708-2327.CHAMPION Dachshund miniature enregistré, dobermann enregistré, berger allemand.521-7732.CHATONS SIAMOIS CHOCOLATE POINT, ENREGISTRES, DESCENDANCE CHAMPION, 581-0014.CHIENS $10» chihuahua $40.St-B«r-nard $75, autres, poneys» chevaux, trailer, chèvres, lapina, pigeons.677-0686.CHIENS toute, races.Inoculé», 30 Jours garantie, aussi achetons, 837-4662.CHIHUAHUAS enregistrés, accouplement, particulier.1231 Panst, 521-5505.CHIHUAHUAS, enregistrés, poméraniens, 2 mois, garanti de santé.351-5638.\t331-9654.DOBERMANN Plnsher, enregistré, 0 semaines, prêt A emmener.Très beau.A.W.Mallette, Repervtigny.381-2659.IL est luttai d* vendre comme tel un chien non enregistré ou ne pouvant paa être enregistré comme chien pure race.The Canadian Kennel Club.1173 Bay, Toronto 5.JEUNES chien* St-Bernard eniefl*.très, St-Jovite, Rant no 6.Georges Dubois.1-819-435-3861, Montréal 379-7391.\"MON ONCLE QUEZEL-Assortiment complet de chient, chats, \u2022lngas, serins, perruche*, poissons tropicaux.aquariums, cages, accessoire*, nourriture, médicamente.3948 ST-LAURENT \u2014 Ï88-3W7 NORVEGIEN EUthound.femelle «4 an.femelle et mélo 3 mois, 3581 Mercier, Montréal, 3350, chemin Comtois, Terrebonne.rOMERANlEN femelle 7 semaine*, enregistré ou non, 649-4883.SAINT-BERNARD, *150.Danois *75, Collie 815.Berger «35.537-4662.SAINT-BERNARD, Labrador, S «noyé-de, bergers, collies, beagles, épagneuls.Claude Pilon, 1630 Notre-Dame, St-Sulplce 637-3938.SETTERS IRLANDAIS ENREGISTRES, FEMELLES.4 MOIS, 3933834.TRES beaux Jeunes chien», petit* chat» noir», 7314506, 3057 Maison, WEXMARAHH5B enregistré*, race chiens de chassa, mâles.0 semaines, tlOOw 38&-6814.A LOUER, télévision: couleur, noir et blanc, 389-4772 , 389-4200.A LOUER TELEVISEURS $7.MOIS.TOUT COMPRIS 256 9613.\t1 AI TV A louer, portatives, consoles.Satisfaction garantie.San» contrat, à partir de $8, 721-6804.ENREGISTREUSES $17.90 «t plus» radios.stéréos.Directement du groests-te.272-0432.LOCATION télévUeura, aucun dépôt exigé, livraison gratuite, service an teni.a Spécial A temps limité seule ment, $6.50 mois.Dupont TV Limited 748-7378, ville et banlieue.LOUER 19 pouces, portatives, $9 et plus par mois.259-2344.REPARATION de téléviseurs, stéréos, appareils électriques A bon marché, aussi location de téléviseurs.Appeler 525-1582.TELEVISIONS.RECENTS MODELES, RECONDITIONNEES, $30 A $50, 725 7898.TELEVISIONS RECONDITIONNEES, $30 ET PLUS.725-0835.TELEVISIONS USAGEES $29 ET PLUS 372 ROY, 288-8937 TELEVISION Philips.21\u201d, noir, blanc, très bon état» avec antenne, $70 ; 334- VENDRAIS télévision usagée, très bonne condition, cause de déménage- 517 HI-FI-STEREO AUBAINE.Stéréo portatif.Radio combiné Victor.Radio amateur \u2022Hallicrafter\u201d.767-5028.jure box, $1.800 pour $500, «nu treuse, $300 pour $75.CR.91776.521 \u2014 ARTICLES DE MENAGE BIBLIOTHEQUE table, pupitre, etc., faits sur mesure.V.et M.Intérieur Enrg.appelez 376-4472, 729-7560.BRIS DE FIANÇAILLES VENDRAIS AMEUBLEMENT NEUF, $3 PAR SEMAINE.LA.2 2033.BUREAU salon chaise, tapis, mobilier CAUSE MALADIE AMEUBLEMENT NEUF, SACRIFIERAIS MOITIE PRIX.TERMES ACCEPTES.522-2033.CAUSE de départ, ameublement neuf, moitié prix, termes faciles.LA.2-2033.CESSANT de tenir maison, vends ameublement de luxe, mobiliers do cuisine, de chambre, de salle à manger faite sur commande, appareil haute fidélité, prix de sacrifice.481-1055.MACHINE A COUDRE DE MANUFAC.TURK.722-0518._____ MACHINE à coudre, Singer, modèle 1968, Zigzag, boutonnières, garantie à vie.Balance finale $38.376-6562.MATELAS Beautyrest.payé $100, laisserais moitié prix.482-3741.MATELAS, sommiers, toutes gran- deurs, $3 50.$5, $13.50.Boyer Manu-facture, 7360, 18e Avenue.722-4625.MATELAS ressorts, $12.continentaux direct nwnufacture.Martin Manufacturier.5785 Souligny, coin Lacordaire, 254-2922.soir 255 3028.MEUBLES au prix du gros, 36 mois pour payer.384-8756.MEUBLES de J pièces, neufs, mobilier de chambre, 5 articles, complet avec sommier, matelas; mobilier de cuisine modo no.mobilier de vivolr 3 articles, $189 ou $2 par semaine, CR 6 2586.5387 avenue.du Parc.MEUBLES seconde main, hlde-a-bed.poêle, mobilier de cuisine, fauteuil, bureau d\u2019enfant, armoire de métal M2MU20 Jour._\t__ MOBILIERS, chambre à c^icher, salon.cuisine, lit double, téltviseur, réfrigérateur 8Vi, commode, cause décès, 381-3C01 CHESTERFIELD, chaise*, provincial français, tables eé lampes.Chambre A coucher style espagnol, mobilier cuisine, télévision, stéréo, 2 tapis 9 x 12, poêle, frigidaire, peintures originales d\u2019Europe, autres article* pratiques et neufs.729-4959.CHESTERFIELD brun usagé à vendre.S'adresser à 277-1344.COMPLET mobilier chambre, tout neuf, $75, davenport faisant lit neuf, $65, poêle à gaz, $40, hide-a-bed, tout neuf.$110.733-9407.COMPLET ameublement 3 chambres, poêle, fredaine parfaite condition, le tout $295.Accepterai» $10 par mol*.733-9407, 3541 Van Home, app.1.DAVENPORT A prix d'aubaine, 2444, Bellechasse, app.2, 722-4194.DESMARTEAU 5572 A écouler avant septembre, lits continentaux 48 pouce* larges, ensemble complet $35, 2 pour $60, 352-9120 ou 352-0318.Dagenala Conatructlon Lté* MOBILIER de chambre, un fauteuil, un divan, une lampe de chevet, un radio.Jour: 739-4831, MOBILIER chambra A coucher style provincial espagnol, 3 mois d\u2019usure, chesterfield, mobilier salle à manger, stéréo, tables, lampes.Faut vendra immédiatement.270-3077.MOBILIER de salie A manger ancien, acajou, 12 articles, $700.Maison vendue.484-7204.MOBILIER salon 2 morceaux, bant neuf, $65.526-3715.Flam- MOBILIERS GRANDES AUBAINES.CORRIVAUX.3415 NOTRE DAME OUEST.MOBILIER salon, sali* à diner, poêle électrique Bélanger Bon ordre, cause départ 271-0922 soirs seulement.DEUX LITS continentaux, sommier*-boite» et matelas, bon état, $15 chacun, 681-1088, 681-1238.DEVONS vendre, ameublement neuf, cause dt mortalité.Termes faciles.522-2033.DIVAN-LIT Kroehler, fin semaine ou aprèe 6 heure* CRcscent 7-6592.DIVANS neufs, couleur* assortie*, directement manufacturier, $27.95, 4243, St-Denis.DOIS vendre au prix du gros, ameublement de style espagnol, colonial, moderne, servant pour maisons modèles, aussi appareils électrique*.S\u2019adresser directement au Projet des Maison* Modèles.Pour rendez-vous: 609-8058 ou 663-3873.A LIQUIDER MEUBLES DE MAISONS MODELES, DE STYLE, 12 MOBILIERS CHAMBRE, 10 MOBILIERS SALON, 10 MOBILIERS CUISINE.A SACRIFIER.AUCUN COMPTANT.M.PATRICK \u2014 272-2107.DRAPERIES Tergal français brodé, 144 x 95, $60 95 complet, 7190 St-Hu-brt.272-5717 Avis aux fiancés, ameublement complet, 3 pièce*, neuf.Styl* espagnol.Moitié prix.Aucun comptant.L* soir sur rcndez-You*.A BAS PRIX AMEUBLEMENT COMPLET PROVENANT MAISON MODELE.VENDRAIS MOITIE PRIX.$349.AUCUN COMPTANT.272-5718.A BAS PRIX Futur* nouveaux marié*, pourquoi payer un intermédiaire?Directement du manufacturier au client.Tout le* A BON COMPTE, frigidaires, $40, poê les.$70.lessiveuse*.$40.642-5732.ACHETONS vieux meubles, vend ont neufs, prix du gro*.Termes.522-2033, AMEUBLEMENT cuisine, table, 8 chai-\u2022es, poêle électrique, trè* propre, bon prix.381-7595.AMEUBLEMENT, ensemble vlvoir Singer culrette tangerine $145.Mobilier salon 2 morceaux Braemore imprimé contemporain $150.Davenport colonial $75.Ut double $23.Stéréo combiné $145.Télévision portative 19 po.$90, Machine à coudre électrique $50.376-8324.AMEUBLEMENT COMPLET DE MAISON 8 PIECES lits continentaux 39\u201d, salle A diner provincial français 9 morceaux, table noyer et marbre, lampes et aussi autres articles pratiquement neufs, 739 5005.Intérieure, agent manufacturier 30% votre disposition.Sur rsûdex-vous eeu lemenU Mme veuve GUlea Legaûlt, propriétaire,-* Avenue.Ville Sa tnt-Michel.374-1384.salon, poêle, réfrigéra* ceaux, $449.CR.4-7000.9 tiroirs, bureau triple, miroir, chiffonnier, Ht, mobilier cuisine 5 mor- 738-4761.3541 Van Horne, app.1.AMEUBLEMENT, CORRIVAUX OUEST.528-3713.AMEUBLEMENT complet 5 tout eéperément, 277-88» eu < AMEUBLEMENT cales, chambre, cul* süre^ eommier, «tatelas.tabla» l $ APP.complete $179, $289.Termes fscitea, Ouvert soir.SA.t-VQ.MOBILIER de luxueuse maison de 8 pièces.Chesterfield et fauteuil style provincial français fabriqués sur commande, avec ensemble assorti de tables et lampes style provincial.Mobilier salle k manger 9 articles style provincial, chaises à dossier rotin, seulement 3 mois d\u2019usage.Mobilier de chambre style espagnol exclusif.Chaises et lampes diverses, mobilier cuisine 7 articles, stéréo de 6 pieds do longueur, paire (le table* en marbre, 5 peintures à l'huile originales, lustres, T.V.et autres articles de maison.Meubles de moins de 5 mois d\u2019usage.Faut vendre tout immédiate-ment.270-3077.__________.________ MOBILIER cuisine, 6 chaises, une table.$45 ; 748-8930 MOBILIER salon, presque neuf, 4 morceaux.cause départ.331-9653.MOBILIER de chambre élégant, 7 morceaux, meubles d« salon, lit, pupitre.meubles de Jardin, 733-6946.MOBILIER de salon, 2 morceaux, ensemble de patio, balançoire, parasol, chaises.Mobilier de cuisine.2 tables de salon.Lit métal, stéréo, télévision 23 po.376 0001.DRAPERIES 6 panneaux «25.Teryle-ne, Arnel, Tergtl, demi-prix.T10O St-Hubert.ENSEMBLE de salon, divan 4 place*.3 fauteuils, fleuris, style contemporain.état neuf.$330 ; 725-1462.FIANÇAILLES BRISEES Aubaine, mobilier neuf de chambre A coucher, moitié prix, 521-9877.FIANÇAILLES BRISEES Ameublement 3 pièces, style espagnol de haute qualité à liquider pour ba-lance de finance.Mils Boisvert.725-6601.FOURNAISES A gaz, à l'huile, bonne condition.277-6933 258-3731.FOURNAISE A gaz.poêle à gaz.2 lit* pliants, mobilier chambre, 2 tables (cuisine, salle dîner), stéréo.Ut continental.525-6741.FRIGIDAIRES, différentes marques $25 à $03.bonne condition.722-7363.FRIGIDAIRE, «351 télévision «45 : machins k coudre, «46 : toilette $5 i 10,131 Saint-Hubert.FRIGIDAIRE parfaite condition.$45; 8011, 20* Avenue, 8fti&t-Mtchel, 722-4507.FRIGIDAIRE en bonne condition $40, 389-4183.FRIGIDAIRE et poète usagés, parfaite condition, 323-4906.FRIGIDAIRE combiné congélateur, coppertone, 2 portes, valeur $605, presque neuf, doit vendre.271-6288.FRIGIDAIRE, poêle, meuble» garantis, comme neuf.CR.4-7000.FRIGIDAIRE, $25 \u2014 POELE ELECTRIQUE 110, $20.279-8634.15 GARDE-ROBES doubles, neuves, $20.Bureaux doubles $25.Commodes $20.3441 Jean-Talon est.GARDE-ROBES, 3 portas.930.Armolr» métal 910.Bureaux doublet 935.1569 «st, Ontario.LA.1-9636.IHDE-A-BEDS, neuf», couleur, assorties, matelas k ressorts, coussins slr-f o a m, directement manufacturier, *79.95, 4343, St-D«nla.HIDE-A-BED, neuf, 9110.Poêla gu «35.Ut «30.Chiffonnier «38.Chester-field «35.7384731.LAVEUSE \u2022 SECHEUSE automatique, RCA Victor, *135, 677-3033.LAVEUSE pour camp d\u2019été\u2019, bonne condition, «20 1 087.7097.LAVEUSE eiéchause, au gu, Beatty, poêle gu, automatique, Tappan.284-3449.LAVEUSE GENERAL ELECTRIC, TRES BONNE CONDITION, 688-3160.LAVEUSE valnelle, presque neuve, modèle de luxe, mobile, prix dérisoire, 633-3460.LESSIVEUSE automatique, parfaite condition, 8125 et réfrigérateur «100.T4L 683-3231.LESSIVEUSES AUTOMATIQUES DIFFERENTES MARQUES.«79, GARANTIES, 732-7363.373-5383.LESSIVEUSE et gécheuaa automatique* Inalls, bonne condition.L'es.aembl» «18S, 5764324.PARTICULIER, poêle combiné avec rôtissoire, frigidaire 16 pieds cubes, (turquoise) valeur $900 pour $300.522-4194.POELE 220, 2 lits pliants presque POELES, REFRIGERATEURS.AUBAI- NES, CORRIVAUX.3415 NOTRE-DAME OUEST.POELE 220, machine A laver, maison privée.722-0492.POELE électrique 220, 4 ronds, pro-pre.$20.722-7303.POUSSETTE, chaise et parc pour bébé, (60, bon état, appelez après 6 h.731-0385.PLUS HAUTS prix pour poêle», réfrigérateurs.TV, lessiveuses, appareils électriques, etc., en bon état de fonctionnement.CR.6-2586.REFRIGERATEUR Westinghouse, ré- cent, à vendre.844-2738.842-1010.REPRIS DE FINANCE Solde*, etc., réfrigérateurs, $39j poêles, $29; lessiveuses, $29; hlde-a-bed, $80; congélateurs, mobiliers de chambre, $79; mobiliers cuisine, modernes, $29; tapis, etc.CR.6 2588, 5387 Avenue du Parc.LESSIVEUSB à aiwTimM GE, parfait état.$33.433-6123, POELE électrique Gurney, 4 ronds, très bonne condition.$35.256-0306.REFRIGERATEUR 14* automatique.$150.Poêle 30*.four vitré.$65.376-6324.SET cuisine, frigidaire, sets chambre, 906-59e.Fabrevllle, soir; 521-8030.\u2019SET\u201d .de boudoir, comme neuf, après 8 heures» 389-3322.SET DE CHAMBRE (Jumeaux) et mobilier complet sacrifiera, 376-7559.SOLDE DU MANUFACTURIER D\u2019ECHANTILLONS EXCLUSIFS: LAMPES DE TABLE, DE PLANCHER, CENDRIERS DE FUMEUR, LAMPES BALLON, ABAT-JOUR.ETC.REELLE AUBAINE.SIGNALER 607-6341.STEREO Fleetwood, télévision Westinghouse, frigidaire Kelvtnator.1987» 1810 Amherst, 521-1322.STOCK d\u2019entrepôt, meubles neufs, usagés, aussi échanges, termes faciles, 302-9520.TAPIS, magnifique* dessina orientaux, 3 grandeurs, couleurs attrauyantes, qualité, aussi tapis d$ paasaga, sacrifierais.7394)162.TAPIS* orientai, grand store, porte-chapeaux fer ffrrgé, etc.3314751.TAPIS SALON passais, draperies, sm-balna.Départ, 2084 de Lorimler, «T-2007.TAPIS Indiens neufs, $225, orientaux $83, mobilier da culilne.davenport.738-3573.TAPIS 100 pour cent nylon Du Pont, 501 caoutchouc, posé $350 rx.Viscose, tweed caoutchouc, $3.75 v.e.coupons balance rouleaux.Aubaine, estimation gratuite.Servies domicile, 5734 Christophe-Colomb, 271-3408.sat» à jsaittr Habert.TELEVISION Zenith 69, «ntcœe «té- 500 1 fleura, u élément* : Unttloo.701-1223.i ptada 10.la» ro OJ i EOf ARTICLES DEMENAGE Vente Meubles Vente Achetez yo» meubîee eut prix de manufacture 3 piècee à partir de 1199.83 AUCUN! OFFRE RAISONNA8LI NI SERA REFUSE! MEUBLES DU 6726 CHATEAUBRIAND 271-2129 - 2094 AU PRIX DÜlROS DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER.AMEUBLEMENTS COMPLETS DE TOUS STYLES.SERVICE Df~ RATION.PLAN BUDGETAIRE.R.Y.CARON AQENT MANUFACTURISR SUR RENDEZ-VOUS 447-1150 A BAS PRIX Ameublement* complet*, 3V4 pièces, en montre d*n* malion modèle.Aucun comptant.Contracteur.376-8337.TELEVISION, bonne condition, 936* 276-9979.TRES BELLE armoire antique, téléphoner à 384*2316.VENTE \u2022 D\u2019ENTREPOT Spéciaux d'entrepôt comprenant 3 pièce*; mobilier de chambre complet, de cuisine, chesterfield 3 pièces, flam* bant neufs, $199.Lit* continentaux, $25.Mobilier* de cuisine, $29.Sofas, $29.Mobilier* de chambre, $89.Hide-a-bed, $89.Téléviseurs.$29.Culslniè-res, $39.Réfrigérateur», $89.Leesivcu ses, tapis, etc.Nombreux spéciaux endommagés et encore emballés.Conditions: $2 par semaine.26849100, 4379 de Bullion, près MLRoyal.VETEMENTS, télévision, classeur, bibliothèque, piano de vlvoir, etc.738-6176.VIEUX MEUBLES A VENDRE.8523.233- 525 REFRIGERATEURS A domicile nous réparons toute» marques de réfrigérateurs domestiques, commerciaux.Travail aur place.Bernier.522-2235.A LOUER Réfrigérateurs, laveuse*, taux raison-nalbes.768-8337 CONGELATEUR DEBOUT.13' CUBES, ETAT NEUF, $190 ; 321-7921.REFRIGERATEUR A VENDRE, BON-NE CONDITION, $30 ; «1-2571.527-HÀCHIHES A COUDRE ANNONCES CLASSÉES DS 549 PHOTO-CINE AGRANDISSEUR Solar, 4x3, presque neuf, bonne occasion.768-7268.CHAMBRE noire complète, profession- nel, aubslne, pour acheteur sérieux.3314423.CINE-CAMERA, 8 nun, projecteur, Eu-mig, prix raisonnable.526-2919.NIKON-F, lentille 1.4.Appeler après 3 p.m.737-2034.PROJECTEUR sonore, 8 millimètre», lentilles zoom, écran 6 x 8, 5274662.553 MACHINERIE D-7, CATERPILLAR, avec Turbo.Winch, Dozer hydraulique.324-2773.COMPRESSEUR Ingersol Rand, Gyro-Flow 125 P.CjM.garantie, comme neuf, $3,330, 200 pied* échafaudage métallique, marque (Sarnla) prix spécial faut voix 8860, Crescent 3, Ville Anjou.CÜRROYEUR 15 pouces, machine A tenons, toupie état neuf, rabais de 50%, J.-M.Doré.562 Dollard.Québec.523-0837.DEUX camlona Federal 4x4 avec chaa«e-nelaa et treuil hydraulique.En excellent état.Une aouffleu» à neige Sicard Un chargeur Caterpillar 977 aur rafla.Tannl Merchandising Corporation 400 C, Montée de Lleixe, 717 923d FLOAT, Gardner.30 tonne.», HD-4 loa- der, Caterpillar IBM.3S5-32««.GENERATEUR électrique, pompe 2\" vlbrateur A ciment, case* en métal doubles, etc., 674-7330.MACHINERIE 4 bola, d, toute, sor- te,, neuva, uaagéa.Chaîne rouleaux, eproketa, bearlnga.pouliea et cour-rolea en V.Spécial acie» -Beaver\" 9\".1149.95 ; 231-3631.Eaatem V'achl-nery 4, Equipment Ltd., 8100 Hoche-lira.TOURS, fraiseuse», meuleuse», scie» à métaux, machinerie de métal en feuille, presses, pileuse», cisaille» mécanique», rouleaux, etc.Barer Engineering and Machinery Co.Ltd., 1365 ru* Bas-Bln (près du tunnel Wellington), Montréal.Tél, (514 ) 937-3911.CEE MATERIAUX DE CONSTRUCTION ARMOIRES d» culiin*, cuve» «t vanité A vendre, 845-3813.AUVENTS ET FENETRES Manufactura d\u2019auvente en flbr, de verre et clapboard en aluminium.Fenêtres aluminium en apécial, 516 50.Complètement inatalléa.274-5511.BOIS d« grange, s\u2019adresser arrière 373, boul.St-Martin, Chomedey.BOIS construction toute» sorte», beam* de fer.2 x 4.2 x 6, 2 x 8.apra 6 heures, OR.7-5493.«# uiuiitco qci Arsenaux St-Paul l'Ermite.Planchers de bol, franc ISO.le I.OOO\u2019i planche, *80.le 1.000, J x «: *70, 2 x B, 2 x 10, 2 x 12.,11, 14.1# pied, de Ion*.*75, le 1,000.Tuyaux d'acier 1*5 pouce,.Portes et châsale Tempeet 3-4\" $35 le 1,000.Ré-eerrolr à preeeion 1500 falloni, 581-6020, 978 2575.561 DIVERS A VENDRE COURS d'anglais sur disque*.Fa* utilisés.Soir 5240.Berri.DACTYLO ROYAL.MODELE TABLE.$50, PARFAITE CONDITION.729-8204.ATTENTION, machines à coudre ayant servi pour démonatrations et cours de couture, modèle 1967, garantie de 20 ans.De $20 à $30.679-5320.DOMESTIQUES, industrielle*.Loca-tlon, vente, eervice.Dépositaire» Bernina, Omega.722-3787.GRANDE VENTE D'ENTREPOT Machines à coudre neuve* automatl que* et semi-automatique avec ou sans cabinet, modèle* 1968, garantie 20 ans, $69 payable à $10 par mois, 679-5320.MACHINE à coudre Necchi avec cabinet.Zlg-Zag.Garantie à vie.Repris de finance $34.844-4326.FENETRES aluminium $7.$12.Portes aluminium, $19.CL.9-9142, 254-8113.SURPLUS D'EXPO Harvey et Fils Limitée, Matériaux de démolition de toute* »ortes, 3055, rue Harvey.Saint-Hubert, coin route 9, boul.Laurier.Avons en main grande quantité de Ut* continentaux.676-7777.MACHINE è coudre Singer.1968, avec cabinet, zig-zag, bouton, boutonnière, automatique, 9 mois d'usure.Reprise de finance.Aubaine, $39 ; 843-7224 MACHINE coudre zigzag automatique.Balayeuse neuve.Aubaine» particulier, 254 3139.u\téquipement épicerie, boucherie, restaurant, caisses enregistreuses, neuf» et usagés, termes farl-les.Modern Equipment 6766 Papineau.RA.1-1634.MACHINE coudre Singer, modèle 1968, Zlg-Zag, boutonnière* (cabinet), balance facile.$34, garantie 3 ans.688-8670.après 6 heure», 376-6362.MACHINES à coudre White, zigzag, automatique», bouton», boutonnière», modèle» récents, $23, cabinet $10.679- 5320.MACHINES à coudre \"New-Willlam\" électriques, portatives, neuve».Aubaine $39.Auasi réparation, estimation gratuite.526-4998.ATTENTION : BOULANGERS, PATISSIERS Four tournant, Mignolet, aubaine exceptionnelle, interurbain 123, Weedon, comté Wolfc.CALCULATEUR Contex 30, 389-Q38 CAISSES enregistreuses National usa- géea.A prix réduit.739-2481.CASES eti métal double*, table*, pe- leus* de patate», table à salade, compresseur pour frigidaire, etc., 674-7350, PARTICULIER vendrait machin* è coudre automatique et cabinet 1968L jamais servi, moitié prix, 900, Rachel est app 3.COMPTOIR chocolat* ou fruit*, à ven dre ou louer, 768-8337, REPARATION, mise au point de toutes marques, maximum $5, allons chercher gratuitement.844-3341, 688-8780.REPRISE de finance, machines à coudra automatiques.White, xig-zag 1968.comm* neuves, valeur $149 balança totale è payer, $19.90 Garantie 10 ans, aucun papier à signer.Singer à partir de $12.324-3620.EQUIPEMENT DE RESTAURANT ET DE BOUCHERIE USAGE.3324)138, 327-0080.SPECIALITES.Louons machine A coudre de manufacture, parfaite condition.Albert Montpetlt, 721-3281.FRIGIDAIRE vitré $1C00 pour $500, caisse enregatruese, balance.Soir: 665-2912.531 FOURRURES ETOLE vison, bleu saphir,, chapeau vison, brun, tailleurs, robes, 331-2872.FOURRURES, PRIX DU MANUFACTURIER.RENDEZ-VOUS SEULE MENT, 721-6300.533 VETEMENTS BELLE ROBE de mariée, avec mante, longue, dentelle et poult de soie, grandeur 14, 722-6778.COSTUME (2 pièces) blanc, collet fourrure.(12 ans).$50 Robe paillettes valeur $200, vendrais $80.Manteau de lapin $200 pour $80, 731-4264.ROBE de mariée, Il ans.S'adresser 6285 Boyer, app 28 ROBE mariée à vendre, manteau à traîne, prix raisonnable, de 9 à midi, 374-2596.ROBE de mariée modèle jeune, en dentelle avec traîne et chapeau, man chon même tissu, grandeur 5-7 an* 323-3584.ROBE LONGUE de mariée garnie de guipures, et accessoire», 14 ans, $63.323-3912.ROBE mariée neuve, \"romantique* longue, pétale» fleurs rose pâle piqués *ur tulle blanc, traîne, voile court, 9-11 ans.665-4410.ROUE de marie*, avec traîne, manche* courte», et voile» 12-14 an*, »oir seulement.721-3642.ROBE de mariée très originale à ven dre, valeur $333 à $130, grandeur 10-12 ans.appelez après 7 h.3744)382.ROBE» voile, diadème, mariée, 1968, valeur $250 pour $100.384-6867, ROBE de mariée longue 11 an», modèle 1968.Aprè* 6 h.331-3838 Ville d\u2019Anjou.ARTICLES DE SPORT EQUIPEMENTS plongée neufs, valeur $283 pour $163, compresseur portatif, 234-9793.LIQUIDATION.Plongée sous-marine, habit», location, 8371 St-Laurent.388-7990.543 BICYCLETTES BICYCLETTE homme, 3 vitesse», G.M.C., tout équipée, neuve.Valeur $80 pour $50.«1-4806.CHOIX bicycle», tricycles neufs, 2846, Rouen.Primeau Bicycle.545 BIJ0UX ~ M0NTRES (VENTE - REPARATIONS) DIVERS objets d'argenterie services A thé et café, chandelier»,' fruitière, orfèvrerie Italienne, privé, vendrais 3344)364.547 MONNAIE TIMBRES ACHETONS vieille monml, canadienne ou américaine.Apr*, 5 heure,: 369-2878.DESIRONS acheter timbre,, 728-5 SOI* REDUCTION Colonie, Anglal.c., Vatican, «utre, «péclaux, MO timbre, $1.25.Dumnu, 327 Mont-Royal E*t.548 ANTIQUITES 2 BUGGIES.12 chaise* en corde, etc.et*, antiquité, 622-C833.PARTICULIER, table, vases, antique* etc, après 7 heures, 637-0774.SPECIALITE : restauration de meubles sa pin, autre» meubles ancien*.Aurait commodes, buffet, etc.Antiquités Saint-Luc, 713, boul.Saint-Luc.VELOURS antique.34**, aélsctlon $8.50 ?erge, régulier 923.Echantillons sur demande.Salvage Disposal Liée, 842-\u2022831.ELEVATEUR, fournaise, radiateur.tuyaux, poutres, portes garage, con- «S5£i.7S5Sir boii d\u2018tout< FENETRES et porte* de garage A vendre.527-1190.CE y EFFETS DE BUREAUX, MAGASINS, RESTAUR.CLASSEURS 4 tiroirs, vestiaires, pupi- tre», chaises, 261 Craig est, 861-9679.COMPTOIR REFRIGERE A VENDRE.3392, GOYER.7314)342.DACTYLOS, $25 plu*, toute» marque* location $3 mol*, réparation.729-4111 OFFRE spéciale de dactylographes: \"Underwood\", \"Remington\", derniers modèle» $59.50; électrique* $99.50 : modèle* portatifs, clavier plein, grande* nouveautés, avec étui, réduit* à $39.50.garantie d\u2019un an.Ctowh Equipment, 1011 Bleury, UN.1-2437.Jeudi et vendredi, 9 heures, samedi 5 heure*.PARTICULIER vendrait équipement de restaurant, «'adresser 27, Ouimet, 669-5534.POELES A hot-dog», B.B.Q., poêles A patate* frites, comptoir» frigorifique», balance», \"cash\", tranche-Jambon», moulins à viande.LAVAL PRODUCTS INC.4295 FRONTENAC.3284)463 POIRIER EQUIPMENT ENRG.Equipement re»taurants boucherie», épicerie», neuf et usigé.Terme* accepté*.2837 Ontario Eat.527-4233, Soir: 669-0765.____ SHOWCASE de bijoutier.Prix spécial d'occasion.Offre raisonnable acceptée.DU.8-3338.559 TERRE ~ paousE' JARDINAGE 645-8889 Trè» belle terre A Jardinage, gazon cultivé ou de champs, A vendre.Li-vrai«on partout dans la ville.GAZON de champ, 1ère qualité ou cultivé A la verge, livré, poié, top soil, tou» travaux d'embellissement, estimation gratuite, 688-4982.TERRASSEMENT, gazon, champs, ou cultiver terre, estimé gratuit.324-2364.TERRE préparée, terre A jardina, prix spéciaux pour plusieurs voyages.Vente et réparations de tondeuses A gazon.5735 boul.Des Grandes Prairie* coin boul.Lscordalre St-Léonard.323-3810.TERRE noire ou jardinage.Sac, voyage, tourbe, 322-7730.VENTE pierre A rocaille et A mur, voyage* et détail, 679-1773.561 DIVERS A VENDRE ACHETONS vieil or, bijou, pour valeur or et diamant.Pomponnette, 256 Ste-Catherine eat.AMPLIFICATEUR 40 watts.enregU treuse, aussi vélo-»ki, 326-4692.APPAREILS électriques usagés, toutes sortes, ainsi que télévision recon-ditlonnées dans cabtnet, refaits A neuf.Garantie Jusqu\u2019A 6 mois.Appeler 323-1382.AQUARIUM acier inoxydable tout équipé, 96 x 12 x 18 avec support, 381-0314 AQUARIUM 12 gallons, tout garni, 521-4423.AUBAINE, système chauffage huile automatique, réservoir plus chaud, etc.bicycle Honda, 123 c.c.72141363.AUBAINE.Petit tracteur à siège.Txoi» vitesses.Parfaite condition.Va-leur de $400 pour $200.Vendrai» ou échangerai*.982 Brown, Verdun.AURAIS piscine 14 x 28, fibre de verre.tout équipée, $800, Jour 861-40M, soir 581-3847.A VD4DRE, 3 auvent*, 30 x 30, aluminium, bon état.Moulin A laver Connor, 721-7588.B.B.Q.AVEC FOURNEAU, brochette», (électrique, charbon de bol»), auesi établi» de menuisier, 10404 BouL 8t> Mlfchel.BALAYEUSE récent modèle, aven accessoire», complète $25, 521-7404.BEAU petit chien de maison 2 mois.Boit* de vêtement* pour tou» Ages.Grosse foumrise A l'huile genre cabinet.bon marché, 667-7154.CAUSE départ urgènt.A aataîr.8 tableaux originaux, avee certificats.Le lot pour 9600.256-9770.4 pL, pin.lier chambre complet.2 radio» de table.Malaxeur neuf, 323-6340, CHAPEAUX, vison canadien, pleine» peaux.Ire qualité seulement.Grand spécial avant saison.$49.06.De» valeur» $79.99 à $9905.Noue défions tout» concurrence Plan mise 4» «ôté, 1563 cal, Mont-Royal ECHELLES, escabeaux aluminium, tou- tes grandeurs.Aussi échafauds.Matériel neuf.Garanti.Au prix d* manufacture.671-3634.EPEE Wilkinson, flambant neuve avec fourreau *i courroie, $75 ; 40 blouson» en popelln* jaune or, $1.30 chacun, 9 pointes d* mâts de drapeaux, ceinture.2 cordelière» Importée», $3 chacune, 677-0045.EQUIPEMENT, radio émetteur, base-mobile, $700 pour $400.soir 324-1708.FENETRES aluminium S8-S12, portes spéciales $19.CL.9 9142.234 8113.FRIGIDAIRE propre, $35.Poêle gaz 4 ronds automatique.$30.Lessiveuse $25.Fournaise gaz propane pour roulotte avec bonbonne.$60 ; 523-7214.2.000 GALLONS peltnure blanche et grise, $1 gallon, cause endommagement par feu, eau, 4215.Hogan.LAVEUSE automatique Bendix Moffat, robe mariée, carrosse, parc.274-2701.LIT juvénile pour enfant, chaise haute chromée» petit* voiture très propre, 288-4396.LIT-BALDAQUIN, tout neuf, style colonial.$73.581-0314.LITS continentaux $22.Douches en métal complètes $23.387-9418.MACHINE A CREME glacé* molle, moulin à viande.521-1322.MARGARINE prix du gros, $6.75 la caisse.255-2391.MEUBLES d\u2019enfants à vendre, moïse, baesinett* 54\", carrosse, poussette, 728-3832.MOBILIER de chambre \\ coucher, noyer, 4 pièces.Aubaine.739-4980.MOBILIER do chambre, très beau, et mobilier cuisine, t» du prix.Echangerais pour congélateur.625-0402.MOTEUR gaz Briggs et Station, 4 cycle», 3 force», parfaite condition, $33.279-1994.POMPE piston Duro, B-251, recondl-tionnée, électrique, $65, gaz; $90, 279- 1994.PORTES de patio thermost.neuves va leur $275.spécial $115, 254 8113.PORTE d* garage, neuve, $60.677-1493.POSTICHE cheveux naturels châtains, fabriqué© Amérique du Sud, travail Inconnu ici, 737-7198 , 5 p.m.$ 9 p.m 5 ROUES d\u2019auto Dodge, complète».7 00-1.1, Laveuse Connor, 331-4158.ROULOTTE Rambler, 1967.17 pied», accepterais articles électroniques pour partie du comptant, visible à partir de lundi 605-2142.30,000 SACS A déchets, plastique, 28 x 38, grandeur géant, livraison pour plus de 500 sacs, 255-7882.STEREO télévision combiné».Fleet-wood, haut© fidélité, bas prix Machine A coudr* Singer, grosse tête, avec cabinet, bas prix.4546, Marquette.SURPLUS manufacture, porte» aluminium.$20.chAsai» aluminium $7, $12, 677-3023.SYSTEME chauffig© central au gaz, bassinette.8162 Lajeune»*e.TOURNE-DISQUE stéréophonique portatif, jumelle», r«dlo tran«i*tor, 523-7283.TRICOTEUSE, automatique.*uta«e, ciné-caméra.16 mm., 671-2293.WALKIE-TALKIE Transceiver, di»tan-ce 23 mille», avec licence.«1-1921.Ci*» A VENDRE 900 OU A ECHANGER ENTREPOT A Salnt-Gérard-Magella.35x200, vendrais, échangerai».253-4891.DODGE Coronet 1966, trè» bon état, $1,100, ou prendrai* camion en échange.679-3854.PRES Montréal, terre 44 arpenta.OÎd Orchard Beach, .Maine, terrain com mercial 100x 100.Aussi, motel 14 unités, Hollywood, Floride.643 8416 URGENT.CHERCHE tant» et matériel campInK.Echange raie tableaux ongi naux.256-5770.E/L-T ON DEMANDE A ACHETER A BON PRIX, antiquité, argenterie, bijoux, cadre».RE.7-4304.ABSOLUMENT beioln d\u2019un piano pour étudiante, merci.273-6297.ABSOLUMENT BESOIN PIANO PAIERAIS COMPTANT.73tM>563 SOIR SEULEMENT.ACHAT, antiquité», tableaux, fixture*, meubles, bijoux, bronze, vai.sselle, argenterie, meilleur» prix.G.Labelle, 387-4448.ACHAT de meuble» de toute» aorte*.Appeler 845-2942.ACHETERAIS ancien» lustre» cristal, table A desservir, statue», bronzes, 676-3992.ACHETERAIS poêle», frigidaire», gaz ou électricité.Donnerai» bon prix.323 1576.ACHETERAIS poêle» A gaz.220, frigidaire», lessiveuses, meuble».523-4567.ACHETONS vieil or.bijou pour valeur or et diamant, Pomponnette, 256 Ste-Catherin* est.ACHETONS MEUBLES USAGES, PAYONS COMPTANT, 674-9541.ACHETONS firrplu* dlver».674-7330.ACHETONS MEUBLES USAGES, TOUS GENRES.PAYONS COMPTANT.523 3496.1504 STE-CATHERINE EST.ACHETONS MEUBLES USAGES 721-8513 TAPIS antique», meuble» de période.commode».Pas d'agents, s.v.p.744 0948.CHARS, CAMIONS.TOUTES SORTES DE METAUX DEMANDES POUR LA SCRAP.10.171 PELLETIER, MONTREAL-NORD.DA.1-4820.TRICYCLE.VOITURETTE.JOUETS, POUR GARÇONNET.769-4925.4A1 HOMMES OWI demmdé, COMMIS VENDEUR POUR MAGASIN D\u2019ARTICLES DE CAMPING.BILINGUE, APPARENCE SOIGNEE.REFERENCES, BON SALAIRE.S'ADRESSER 10701 BOUL.RAY LAWSON.VILLE D'ANJOU.APPRENEZ A dan»er facilement danse* moderne», Centre Culturel d\u2019Ou-tremont.CR.2-7040.A BONS travailleur», homme», fem mea, travail Immédiat, auto nécessaire, moyenne de salaire $7 l'heure.324-6320.ABSOLUMENT besoin 5 homme», auto, plein, partie $130.plu* 20-30 an*.Aucune vente, 378 0292.AI BESOIN de chauffeurs de taxt Jour ou soir pour Montréal.Auto neuve.équipée.Téléphone, 279-3484 Monsieur Marcel.AIDE-BOUCHER expérimenté, recommandé.Marché Saint-Jacque* Richelieu, 1883.Amherst.AIDE-EXPEDITIONNAIRE, bilingue, manufacture tricot» Expérience en produit* du genre préférable.Excellentes condition» de travail, tou» avantages aux employé».Les Tricot* Dubonnet, 8923, Saint-Laurent, M.Gaby, 384-8720.AMATEURS demandés, chanteurs, ehanterces, musiciens, (pour cabaret).679-4626.ASSEMBLEUR demandé en feuille* de métal e* charpente* métalliques avec 3 ans d'expérience.Appelez monsieur Fontaine.435-2463.AVONS besoin 50 représentants* temps partiel, pour vendre du meuble, salle de montre A votre disposition.Expérience non nécessaire.274-5780.AVONS besoin hommes, plein, partiel, auto, $5 l'heure, Intéressant.324-8677.BARBIER demandé, urgent, talalre garanti.471.Bienville, 842-0994, *oir: 725-6728.BARBIER arec expérlenoe dans la coupc an raiotr.488-0068.BARBIERS compétents ou apprenti», connaissant la ml*q en pli, salaire intéressant.Téléphoner 649-8267, soir; 272-9795.BESOIN homme, arec anto, 1, à 34 ana.bonne apparence, temps plein ou partiel.725-3685.BONNE opportunité, tempe partiel, 3 aoln et plus, salaire discutable, auto ndcemalr*.aucune vente.381-8900.BOUCHER avec expérience et référence,.Téléphona aprte 6 h samedi 3 258-1374.BOUCHERS d'expérience, liée antre 20 et 40 ana.très bon salaire, semaine de 5 tours, pour Information, l'adret-\u2022en 343 boul.de* Laurentldu, Pont-Vian.Sf-e890.874-7111 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968/#1 601 HOMMES demandé.ZA1 HOMMES OUI 401 HOMMES OUI demandé.Iron Ore Company of Canada demande Electriciens $3.34 l\u2019heure REQUISE.EXPERIENCE EN POSE DE FILS SUR LES MOTEURS.GENERATE URSS INDUSTRIELS.TABLEAUX DE COM-Î.\u2019-ÂIHJLÜT, DE DISTRIBUTION D'ELECTRICITE.DISJONCTEURS.REDRESSEURS.DISPOSITIFS ELECTRONIQUES ETC.Mécaniciens d'entretien usine millwright $3.27 l\u2019heure H,P,PH£?.E.\u201eHEQlJISK EXPERIENCE PROUVEE COMME AJUSTEUR MECANICIEN OU COMME MECANICIEN INDUSTRIEL SUR LES COMPRESSEURS.LES POMPES, LES BRULEURS, LES FILTRES.TAMIS.FOURS D'ENDURCISSEMENT, COURROIES, ETC.NOTRE COMPAGNIE EST LE PLUS GRAND PRODUCTEUR DE FER ET A SES INSTALLATIONS INDUSTRIELLES A SCHEFFERVILLE ET SEPT DÆS, P.Q.ET LABRADOR CITY.TERRE NEUVE.TEMPS ET DEMI APRES 8 HEURES PAR JOUR ET APRES 40 HEURES DE TEMPS NORMAL PAR SEMAINE.PRIMES DK POSTES ET DU DIMANCHE, VACANCES ANNUELLES PAYEES, CAISSE DE RETRAITE ET ASSURANCE GROUPE.LES CANDIDATS DEVRONT ETRE AGES DE 23 A 43 ANS ET POSSEDER UNE 9e ANNEE DE SCOLARITE.LES INTERESSES SONT INVITES A FAIRE PARVENIR UN RESUME DE LEUR EXPERIENCE ET QUALITES OU SE PRESENTER A L'ADRESSE SUIVANTE.Bureau du personnel Iron Ore Company of Canada 2100, rue Drummond, bureau 103 Montréal, P.Q.BUREAU COMPTABLE utréi dent* «de étudiants Junior et Intermédiaire.VI MME.Carrière dans la finance VOICI UNE OPPORTUNITE POUR UNE CARRIERE LUCRATIVE DANS LA FINANCE.NOTRE PROGRAMME D\u2019ENTRAINEMENT VOUS ENSEIGNERA LE CREDIT EN GENERAL ET VOUS PREPARERA UN AVENIR INTERESSANT.EXPERIENCE DANS CE DOMAINE OU EXPERIENCE DE VENTE SERAIT UN AVANTAGE.QUALIFICATIONS : 23-28 ANS, DIPLOME D'ECOLE SUPERIEURE.EXPERIENCE COMME CONDUCTEUR D'AUTO, BILINGUE.Pour entrevue appeler A.Lapointe 725-9877 Commercial Credit Corp.Vendeurs de Meubles Avec expérience, b i 11 n -gués, pour magasin dans le nord-ouest de la viUe.Salaire et commission.Prendre rendez-vous avec: Jacques Viau A 747-9921 601 HOMMES dimtndii 601 HOMMES demandai Mécaniciens Nous avons besoin de mécaniciens avec expérience dans la réparation et l\u2019entretien de voitures-remorques.Toutes personnes qualifiées peuvent faire une demande d\u2019emploi à: Maislin Brothers Transport Ltd 7401, Boul.Newman, LaSalle, Québec.PREPOSE AU DEGRE JOUR REQUIS PAR COMPAGNIE PE-TROLIFERE EN PLEIN ESSOR.LE CANDIDAT DEVRA AVOIR EXPERIENCE DANS TOUTES PHASES DES OPERATIONS DE DEGRE-JOUR, ET COMME REPARTITEUR POUR HUILE DE CHAUFFAGE ET SERVICE.PARFAIT BILINGUE.LA CONNAIS-SANCE DE L\u2019ITALIEN AIDERAIT.SALAIRE SELON EXPERIENCE.TOUS AVANTAGES DE COMPAGNIE.POUR ENTREVUE, APPELER \u2019 M.J.JENSEN 735-4293 POSTE D'EXECUTIF SOCIETE EN VOIE D'EXPANSION OUVRE UN NOUVEAU BUREAU A MONTREAL.POSTE DE GERANT PRESENTEMENT DISPONIBLE.SALAIRE ENTRE $13.000 ET $30.000 SELON COMPETENCE.DOIT ETRE PARFAITEMENT BILINGUE.AVOIR L'HABITUDE DE RENCONTRER DES DIRIGEANTS D'ENTREPRISES ET UNE BONNE CONNAISSANCE DU CREDIT AUX CONSOMMATEURS.AURA CHARGE DE VENTES ET DOIT AVOIR EXPERIENCE DANS LA VENTE DE SERVICE.DOIT POUVOIR RELEVER UN DEFI.STABILITE D'EMPLOI ET CHANCES D\u2019AVANCEMENTS.ECRIRE EN DONNANT DETAILS COMPLETS DES ETUDES FAITES ET POSTES OCCUPES DANS LE PASSE A : CASE 1516 LA PRESSE Le tout strictement confidentiel.Skyline Hotel Ottawa DEMANDE capitaines et garçons de tables POUR SALLE A DINER EXPERIENCE S.V.P.SE PRESENTER EN PER-SONNE : MONSIEUR ROGER DAHAN, LUNDI LE 5 AOUT.ENTRE 9 A.M.ET 5 P.M.Hotel Skyline Montréal 6600 chemin Côte-de-Liesse Montréal VENTES A L'INTERIEUR JEUNE HOMME BILINGUE DEMANDE POUR TRAVAILLER AU SEIN D'UNE IMPORTANTE COMPAGNIE DE MATERIEL DE LABORATOIRE.SITUEE A VILLE MONT-RO Y AI,.DOIT POSSEDER UN CERTIFICAT DE lie ANNEE OU PLUS ET AVOIR FAIT 2 ANS D'ETUDES EN CHIMIE AU NIVEAU UNIVERSITAIRE.SITUATION INTERESSANTE.RESPONSABILITES VARIEES.CONTACTS AVEC LA CLIENTELE.POSSIBILITE D'AVANCEMENT.BON SALAIRE INITIAL.POUR INFORMATIONS.COMPOSEZ 735-2629.POSTE 211.MECANICIENS DEBOSSELEURS PREPOSES AU SERVICE DISPATCHERS VENDEURS (SERVICE) POUR concessionnaire American Motors.Salaire maximum, assurance kioupo 'vie.hospitalisation), Aussi boni de rendement et autre* avantages sociaux Se présenter à 1460.Guy CARRIERE DANS U VENTE JEUNE HOMME BILINGUE.ENTRE 23 ET 30 ANS, AVEC AUTOMOBILE DEMANDE EXPERIENCE NON NE CESSAIRE.DOIT ETRE MARIE DE PREFERENCE.TERRITOIRE PROTEGE.PERIODE D'ENTRAINEMENT DE 13 SEMAINES AVEC EXCELLENT SALAIRE.SALAIRE I)E BASE, COMMISSION ET DEPENSES PAU LA SUITE BENEFICES MARGINAUX D'USAGE TELE.PHONE/.AU 818-8110.POUR ENTRE-VUE.LUNDI ET MARDI LES 3 ET « AOUT.COMMIS DE BUREAU DISTRICT JEAN-TALON *T AVINUE DU PARC, JJ ANS OU PLUS, Ile ANNEE MINIMUM.BILINGUE, DACTYLO.REFERENCES EXIGEES, SALAIRE SELON APTITUDES.S'ADRESSER A 71,0 MARCONI, MONTREAL, ENTRE 1» A.M.ET 3 P.M.ASSISTANT EXPEDITEUR Emballage et travail courant dans expédition, important manufacturier de vêtement» pour dame», préférablement expérimenté, excellent* occasion pour Jeune homme de moins do 21 ans, bilingue.Diamond Tea Gown Ltd., 70 Molière.Mécanicien 1ère classe expérience produit» Chrysler, salaire selon compétence.Chaput Automobiles Inc., 2164, Marie-Vlctorln, Varcn-nés 655-7552.$5,000 Augmentez vo» revenu» dan» la vente à temps partiel.Expérience non essentielle.Auto requise.CL.4-7583, 234-7624.BUREAU CREDIT ETABLI 1895 Représentant pour Montréal et ban- lieue bilingue.*alaire et commission, Merchants Mercantile Company of Canada, 1414, Crescent, suite 6.CHAUSSURES Gérant* et vendeur» chaussure» pour dame».Bonnes conditions de travail, assurance-maladie.René Payette, 637-3588.CHAUFFEUR de taxi, temp, entier ou partiel.1269, St-Christophe, 288-5180.CHAUFFEURS de taxi Diamond.Jour, nuit, (seul), temp* partiel.844-5373.CHAUFFEURS d'expérience, connaissant 1a ville, bonnes condition* de travail, Be présenter à 1830, Trudel.CHAUFFEURS.TAXI DIAMOND, CHEVROLET 1068.TRAVAIL SEUL.733-1240.CHAUFFEURS taxi Montréal ou St-Mi-chel.temp» plein, partiel, 374-1264.729-7171.CHAUFFEURS de taxi Laaalle, a**u-rance-accldent $6,000 \u2014 frala médicaux $2.000, boni de $100 tou» les 6 moi», char neuf, tou» le» an* B.Gauthier.4069 Saint-Denis, 842-7568, 727-6523.CHAUFFEURS TAXI NON EXPERIMENTES.MONTREAL, SAINT-MICHEL, 721-3473.CHAUFFEURS de taxi pour le Jour et la nuit, aussi temps partiel.Taxi Diamond automatique, radio, modèle 1968.Louage ou feuille de rout*.VI.5-6262.entr* 9 et 3 heure*.CHAUFFEURS de taxi» demandés, travail nuit ou Jour, 727-2803.CHAUFFEUR-VENDEUR, 25 an* et plu», distribution breuvage domicile, bon territoire, excellente* condition*, 528-0461.CHAUFFEURS d, Uxl L»S«11« et VII-1, St-M!çb»l, Jour.iolr.Auto 1898.VI.42688.CHAUFFEURS d, Uxl pour U Jour «t U nuit, «uni temps partial.Taxi Diamond automatique, radio, modèle 1868.Loua,, ou feuille de route.VL 5-9362, entre 8 et 5 heure,.CHAUFFEURS taxi, demandé», avec ou sana expérience.Salnt-MlcbeL T21-9393.CHAUFFEURS taxi, pour St-Mlchel, avec ou uns expérience.727-5807.COMMIS avec llcenc* chauffeur désirant apprendre métier boucher.Pour le Jeudi, vendredi, Mmedi.665-7212, 222-2944.COMMIS pharmacien bilingue, référence,.expérience temp, complit, M.Brault.332-2208.COMPAGNIE Internationale requiert homme expérimenté pour engager vendeura direct».Travail de no, bureaux.*200 par eemalse, 374-2450.CONCIERGE BILINGUE.TEMPS PLEIN, POSITION\u2019 PERMANENTE.EXCELLENT SALAIRE ET APPARTEMENT FOURNI, DOIT ETRE EXPERIMENTE S\u2019ADRESSER A 1179 boul.Décarie Ville St-Laurent Chambre 21 334-4820 ?30 A.M.A 4.30 P.M.Sur semaine seulement CONCESSIONNAIRE FORD Régions ¦.St-Bruno - Beloeil Nous sommes en pleine expansion et, de ce fait, avons 2 ouvertures pour vendeurs d\u2019automobiles neuves et usagées.Un vendeur (avec expérience minimum 3 ans).Un vendeur sans expérience (considération sera donnée au candidat ayant déjà tait ses preuves dans le domaine de ta vente).Aux candidats sérieux désireux de travailler dans une banlieue en pleine expansion, nous offrons: voiture fournie, plan d'assurance-vie, plan d'assurance-maladie, commission garantie, généreux plan de compensation, équipe jeune et dynamique.M.Pierre Deschênes 653-3613 MONT BRUNO FORD FERBLANTIERS SOUDEURS OPERATEURS CONTREMAITRES.FERBLANTIERS, APPRENTIS AVEC EXPERIENCE, POUR TRAVAIL INTERIEUR ET EXTERIEUR DEM ANDES OPERATEURS SUR TUEUSE ET GUILLOTINE (BRAKE it SHEAR) J.P.LESSARD INC.3 8 4-0 6 G0 Heures de bureau 9 à 5 lundi-vendredi COMPTABLE expérimenté à lî retraite pour commerce moyen, vêtements.Salaire 173 .pin, commission aur venta,.Ecrire Case Portais 414.Station N, Montréal 18.DECORATEUR-VENDEUR' POSSEDANT EXPERIENCE DANS LA VENTE DRAPERIES, RIDEAUX, ETC.DOIT ETRE BILINGUE, POSSEDER AUTO.AGE 33 A 43 ANS.BONNE APPARENCE.TRES BON REVENU A PERSONNE QUALIFIEE.POUR RENDEZ-VOUS CONFIDENTIEL 381-8841.LOCAL 44.M.GOUDREAU OU S\u2019ADRESSER DRAPERIES MONTREAL 55, LOUVAIN OUEST.ENTRE 2 ET 5 P.M.CHAUSSURES Tailleur» d© dessus et d* doublure* h la main et A la machine.Avec expérience dan» chaussure de qualité pour dame.Boucher Lefaivr© Ltée, M Lacroix.524-3771.CONCIERGE appartementa neuf», couple «an» enfanta.sobre, coopération de l'épouse essentielle, temps plein, salaire et appartement 3V4 Pièce* inclus.$37-3124 POLISSEUR Polisseur de métal, expérience minimum de 5 années, emploi stable.788-1115.COMPTABLE agréé recherche, comme apprenti, Jeuno diplômé d'école secondaire suivant cou.» du *oir de* H.E.C.pour obtention d'un diplôme de comptable agréé, 8«-3335.CONCIERGE, maison chambre», couple, homme ayant autre emploi, appartement meublé fourni et petit salaire.Bonne» référence» exigées, 323-2294 lundi 8-5 h CONCIERGE, couple bilingue, temps pleiq, expérience, honnêto, références.Immeuble» Ridgewood, logement 3V* et salaire.737-8913.CONCIERGE, plein tempa, logement, salaire, 3548A Queen Mary Rd.CONCIERGE temps partiel, expérience de plomberie ou chauffage, maison appartements Cartlervilic, M.Lapointe, 331-3282.CONCIERGE, couple, temp» partiel, réduction, loyer 3 pièce».721-3326.CONCIERGE, couple, 3V* pièces fourni, édifice d\u2019appartement» moderne, en hauteur.App 106, 5350, av© Trent, Côte-St-Luc.CONCIERGE, 16 app, centre ville doit «avoir plomberie, menuiserie\u2019, peinture.342-5144.CONTREMAITRE demande avec expérience pour manufacture do plastique par injection.Connaissance du matériel de plastique exigée.Faire application A : Herllcon Métal» A Plastics, 3815, Ruikin, Ville St*Miche], 722-6320.CORDONNIER de premier ordre.Salaire élevé.1346.av.Greene, West* mount.COUPEUR, Important* manufacture robe», bon «alalre, emploi «table.4446, Saint-Laurent, au 1er.COUPEUR expérimenté, manufacture vêtement» *port dames.Bon» salaire et condition* de travail.3373, boulevard Saint-Laurent, porte 602.tél.844-8045.COUPEUR DEMANDE.S'ADRESSER: 8.100 ST-LAURENT, 4e ETAGE.COUPEUR, ROGNEUR, VETEMENTS SPORT EXTERIEUR.2884131.COUPEURS expérimenté*, vêtement» sport pour dame», emploi stable A plein tempf, bon salaire, 209 eit, Ste-Catherine.port* 40L 844-2391.COUPF.UR-ETENDEUR «xp4nm«nt4.rob«i è prix populaire,.London Mfg.140, Crèmulo oucat, au le.COUPLE conclcr,, recommandé, mal-Hn modem, de tourtrte».Ravinant appartement gratuit, plue aalalr», 1178 rue Benoit.M.Hall, 891-1483.COUPLE, homme peut travailler è 1-exttrieur.logement St* piècee, four-nie», 50 Crèpeau, Ville 8t-Leurent.331-8523.COUPLE d\u2019Ue moyen, bilingue, demandé, 3 piècee foumlet, plu, «maire 800 per mole, pour .'occuper de 8 logements et euaal petite églln.Téléphona 878-7560.COUPLE, concierge, tempe partiel, \u2022an, enfant, honnête, bonne, recommandation,, aecteur Pta-IX.S'adresser porto 301, 490 oueât, Ste-Catherine.ASSURANCE RECLAMATIONS lions), de 1 à 2 an».Conditions de travail excellente* ainsi nue bénéfl-marginaux appréciables.Informations : G.Laurin.878-4451.TECHNICIEN DIPLOME OU BACTERIOLOGISTE expérience pour fabricant de spécialité» laJtières.Bonne» condition», excellente opportunité.\t____________________________ M.('.Guigné ou M.L Jonas.655 73311Salaire et allocation selon compétence.Tél aprè» 7 p.m.622 7970 CHAUFFEURS-VENDEURS pour importante compagnie de cantines mobiles, salaire, commission, bonnes chances d\u2019avancement, assurances groupe, maladie.8195 Pascal-Gagnon, St-Léonard __ENTREVUE : 2 A 4 H._ MECANICIEN ET DEBOSSELEUR Première et deuxième cla»se, demandé» par concessionnaire G.M.Atelier A taux uniforme de salaire, avantages courants.8e présenter A 5233, me Jean-Talon ouest.PREPOSE REPARATION PNEUS DEMANDE IMMKDIATF-MENT, EXPERIMENTE REPARATION PNEUS DE CAMION, LICENCE DE CHAUFFEUR, EXCELLENT SALAIRE AU DEBUT, AVANTAGES COURANTS.MONTREAL BANDAG (1967) INC., 331-8402.ESTIMATEUR Expérimenté calcul quantité» et fixation prix, travaux plûtrage, \"drywall\", tuile» acoustique».Bureau à Montréal Jeune homme comptant au moln» 9 ans d\u2019expérience en assurance-propriété ou accident, situation de rea-ponsabilité dans notre servie* d\u2019as-kurance.Tou» avantagea DALE L CO.LTD.Porte 2506 1133, boul.Dorchcater ouest, Montréal.Québeo Tél.866-6361 LIFT TRUCK VENDEUR Mécanicien spécialisé, sur machine, électrique et gazollne.Seul* horn- Mercerie pour homme», avec expérience seulement, ouvrage permanent, salaire et commission* 1201 Mont-Royal est mes bilingue» avec minimum 5 an» d'expérience seront considéré».Lift Parts Service Ltd.480-7223.HOMMES AVEC AUTir Minimum *100 par semaine plus boni et assurance-groupe.725 0978.COUPLE comme concierge, maison de chambres, Dorchester ouest.Logé 931-5246.HOMME demandé pour travailler dan» le contrôle monétaire des camion».No» préférence» iraient ver» un homme do plu» de 40 an».Pour entreprise située à Ville d'Anjou.Communiquez à 352-3830.Heure» de- travail do 2 à 10 h.p.m., 1 heure attribuée pour r« pas.HOMM ES de ma mié»~do Ivmt posséder camion V* tonne, pour installer fenè très de métal.Ouvrage permanent, Voir M.Morris, 10 est.I^egcndre.HOMME DE SERVICE POUR STATION 1>E GAZ, VILLE ST- COUPLE 35 A 53 ans, ouvrage général, club de pêche.728 0060.entre 4 et 8.CUISINIER (short-order).Taverne-Brasserie Orly, 631-1543 Dorval.CUISINIER repas rapide» expérimenté, emploi stable.Ben Délicates- LAURENT 747-4461 sen, 090.de Maisonneuve ouest.____ HOMME demandé pour empaqueter et CUISINIER (second), cuisine ouverte, déballer pour »alle d'expédition maga-488-9351.\tUln de gros, ouvrage général.Doit Tp\u2014*\u2014\u201471\u2014C-r-l comprendre un peu l'anglais 845-0014 DEBOSSEUK demandé, bonnes oondl\u2022\t-\u2014 tions de travail.S'adresser 566 Dufree ne.DEBOSSELEUR expérimenté.Bon salaire.assurance collective.725, Saint-Paul ouest.DEBOSSELEUR, 3o classe, demandé, bon salaire, travail permanent, raquette Auto Body.2506 Juliette DEBOSSELEURS expérimentés, ouvra ge A l\u2019année, avec possibilité surplus de travail, salaire $3.25 de l\u2019heure avec augmentation, 933 Liège ouest, 274-2537 3e classe, bonnes condition» de travail, assurance-groupe, pour important dépositaire Ford.S\u2019adresser à Fran-çoi» LatreLlle, 3897, Bannantyn*, Ve-r-dun.HOMMES 25 A 45 an* Intéressé* aux affaires et désirant se créer une bonne situation.Formation, entrainement.Tour entrevue 875 5034.__ _________ HOMME pour ouvrage général, manufacture de chandails, travail permanent, bon salaire.9600, St-Laurent, porte 302\t____ ASSURANCE Mécanicien d\u2019entretien Capahl» dt coordonner 1» travail d* soudeurs, électricien», machlnJsles dans l'entretien de grues, treuils, compresseurs pneumatiques, chaudières A vapeur, fournaises A gaz, »tc.366-9700 M.SAMSON BRULEURS A L\u2019HUILE HOMMES DE SERVICE POSITION PERMANENTE, ASSURANCE GROUPE, BENEFICES MARGINAUX, SI PRESENTER AVEC REFERENCES ECRITES A mo, MARCONI, MONT-REAL, ENTRE 10 A.M.BT J P.M.AUTOMOTIVE Jeune homme bilingue demandé pour travailler comme magasinier pour distributeur de pièce», 861*3631, poste 37.5 LAVEURS DE VITRES EXPERIMENTES TRAVAIL SUR ECHAFAUDAGE MOBILE.210, STE-CATHERINE EST.878 3061.JEUNES homme» (3).expérience, propre, bonne apparence, pour chain* de restaurants curb service A l\u2019année.Bon salaire.Avancement et gérance possible.2770 eat, Rachel, entra 2 et 4 p.m.JAFFRE \"$12,500 par an.J* demand* bonne élocution, le aen* dee affaire», misa do fonds nominale.Tour interview strictement confidentielle, M.Corfmat 044-0785 HOMMES demandés, auto, plein, partiel.$7 l\u2019heure, aussi étudiants.DA.4-8677.HOMME de ménage demandé, une nuit par «emaine, $2.l'heure.S'adre» 4M5\u2019Bo:' DEBOSSELEUR expérimenté, bonnes condition*.6275 St-Laurent DEBOSSELEUR demandé A Plerrcfond* avec expérience.626-3449.DEMANDE Jeune boucher, belle apparence et mise «oignée, un an d\u2019expé rlence.Se présenter au 11,319 Jean-Meunier, Montréal-Nord, app.2, aprè» 6.30 «olr.DÉPOSITAIRE CHRYSLER DEMANDE HOMME DE PIECES AVEC EXPERIENCE.S'ADRESSER RABIN AUTOMOBILES.10660 LAJEUNESSE, 389-8271, GUY CIIASSAY.EBENISTE DEMANDE.APPELEZ LUNDI.849-9643.EMPLOYONS tricoteurs et mécaniciens avec expérience *ur machine» circulaire», 324-1610.ENGAGEONS immédiatement, professeurs, étudiants, avec auto, travail ra-venu supérieur.324-6321.ENSEIGNES Homme» pour service, habile* *ur \"flasher*\" et \"rotaters\".Permis d* chauf-four.Fiable».622-2813.EPICIER préposé è l'étalage, expérimenté, bilingue.S'adresser è Beau-val, te Bédard.5505.av.Victoria.ETUDIANTS, professeur* avec auto pour publicité aur appointment.Appelez 374-2461.EXPEDITEUR-EMBALLEUR\tpour grande manufacture, ouvrage permanent.bonnes condition*, se présenter A 1193, carré Phillips, chambre 95.EXPERIMENTES (mécanique de con»-traction), (nlveteura).(opérateur! de tracteur»), région Sudbury, voir Paul Maranlette.eurlntendant.Marentotto Bros Ltd.Sudbury, 875-2901.GARÇON.TRAVAIL VARIE, MANU- FACTURE ROBES.1183 CARRE PHIL-UPS.PORTE 8t.HOMME DEMANDE POUR EPICERIE, 2085.PAPINEAU.82245S1.HOMMES d'expérience pour «battoir, coupe d* pore.Abattoir Gérard, l-83*4634.' HOMME à tout faire 4045 ans, pour HOMME désirant gagner $10.000 A $15,000 par an.Sens des affaires, mlso nominale.B B.Bonvin, 878-0078.HOMME À tou t\u201df aire.avec expérience do peinture.731*3347 HOMME pour gril avec bonne expérience pour le soir dan» steak house 10413 boul.Gouln ouest, 684-3263.LA COMPAGNIE J.J.JOUBERT LTEE.A QUELQUES ROUTES DE LAIT DEJA ETABLIES A VENDRE.SERIEZ VOUS INTERESSE A DEVENIR VOTRE PATRON?TRERMES FACILES.M H LORTIE, 333, BOUL.LE-BEAU.332 2220.LÀ PLUS grande compagnie d'asplra-teurs au monde recherche 3 vendeur* dynamiques.Situation d'avenir.Fond* pension.Ecuyer, 234-7583, MAGASINIER, MANUFACTURE DF, CHAUSSURES.BEL AVENIR A QUI A LA COMPETENCE REQUISE.842- 7961.________________________________ MARC HAN Dd e bol* et matérieux de construction de Laval demande coVn-m.* de cour avec expérience.S'adresser A Monsieur Mauric* Blanchette, gérant général.6876770._____________ MARI et femme pour diriger maison chambres, centre Montréal.Logis fourni.Partage de» profits, J322-8310.MÉCANICIEN d'autnmobîies possédant carte compétence, station servie* Montréal Nord.322 7482^________________ MECANICIEN d'expérience pour transmission automatique, ouvrage permanent, garage Poirier et Frère.11638.L'Archevêque, Montréal Nord, 322-6420, soir, 663-3421 et 322 3946.MECANICIENS demandés, bilingue», 625-6891.HUIT jeune» homme* de 18 à 20 an* pour aider gérant A diriger garçon».Faut être ambitieux.So présenter lundi à 3 h p.m.exactement A 140.Place Crémaxie, port* 732.IMMIGRANTS langue française, si vous «avez organiser, diriger des réseaux de vente, nous pouvons vous offrir une position stable.et payant*.873-2139 IMPRIMERIE DIE CUTTER, expérience, département boites de carton, 5615, Côte-de-Llftssc.747-1151.\t_______, JEUNE HOMME Sera Initié en vue de devenir directeur de» ventes dar.* firme en progrès rapide.Etre bilingue, avoir auto it apparence soigné*.276-5309, 6 JEUNES HOMMES 18-22 Situation intéressante dan* U vente.$100 semaine.Expérience non nécessaire.Bonne* présentation et personnalité requise».Présentez-vous A 8.45 a.m.précise.Tél.376-6161.Mfr.2546.BELANGER près tBERVUXE JEUNES homme*, avec expérience *ur machine A dorer (gold stamping).\u2014 S'adresser A; 240, OuUot ouest.MECANICIEN demandé pour ouvrage général dépositaire Renault, 5300 Sherbrooke est, 254-9971.M.J.R.Bergeron\t___ _______________ MECANICIEN 1ère classe, svec expérience »ur machinerie lourde demandé pour prendre charge d\u2019une équipe de nuit.Bon salaire.Bénéfice* marginaux.S'adresser A 5170, ru* Amiens, Montréal-Nord.Monsieur Albert Four- nier.______________________________ MECANICIENS EN TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES.JOIGNEZ LES PLUS IMPORTANTS SPECIALISTES EN TRANSMISSIONS AU CANADA, SALAIRE ANNUEL $7.300 PLUS BONI ET BENEFICES MARGINAUX.APPELEZ 487-2727.DE 3 P.M.A 8 P.M.MECANICIEN bilingue, expérimenté petits moteurs A essence, deux et quatre cycle», outils électriques, réparation» e* entretien, 467-2616.MECANICIEN 1èr* - 2* classe avec références.916, boul.Rosemont, 274-3101.MECANICIEN et opérateur d\u2019expérien- ce demandés pour tricoteuse» d* (rib underwear).Appeler 381-4468.JEUNE homme dynamique, bilingue, doué pour la vent*.Connaissances en mécanique ou électricité utiles.Vente de produits chimiques spéciaux de grande utilité aux hôpitaux «t lostltl-tions.Saisir* de base «t avantages de compagnie.Bel avenir assuré.Se présenter A 8760, 8* Avsnue.Ville Saint-Michel.JEUNE homme 20 - 27.ambitieux, ex- périence publicité, possibilité Illimitée.3644838.\t.'Wj.-Sv JEUNE HOMME DEMANDE.DANS 1436, Henrt-Bouraaaa Ht.3874904 maintenance.10,618 Ulnsim.JEUNE homme bilingue pouvant fer! ro onglet, et franc.l» couramment, dé-P art ornent de crédit Manufacturier de ehauaeurea.8874941.MECANICIEN monteur «K crie de compétence d*m«ndé, pour fer ern.-mental, 4850.Portât.833-3703.aoir 8314164.\t\u2022 MECANICIEN 6e e!a»e.pouvant f.tre InitaUitlon de, freins, pour fUtlon do eervice, référence,.894-3015.\ts MECANICIEN 8e cU»H, avec outil», i expérience et référence,.Alt, i en- ¦ tre 36 et 30.2014, Amhenrt.MENUISIER pour m«lnt«n»nce, édi- fice à appartement,.1110, Slwrbrook».oue«t.\t'\t' MESSAGER demandé tu 333, Dowd.rad.-chaua.te.¦bhhMhhhH MOTEURS ELECTRIQUES coNTUEMArrnE point diriger ateuerde nEPAjut-noNDS MO-' TEURS ELECTRIQUES.EXCELLENTE OCCASION POUR HOMME COMTE-TENT.M.SUAFIT.O, 733-3S31.f 527847 \u202211/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 3 AOUT 1968 ANNONCES CLASSEES DE £QJ HOMMES dimindéi Vendeur d'autos demandé Excellente opportunité pour vendeur dynamique.\u2022\tExpérimenté \u2022\tVoiture fournie \u2022\tSalaire plus commission \u2022\tAssurance MODEL AUTO INC.M.SICOTTE, Gérant des Ventes, Tél.272-5761 601 HOMMES demandés AUX HOMMES SERIEUX D# 21 à SS ans, possédant un# automobil# PROFESSEUR déaire enseigner anglais dans régionale, hors Montréal.13 ans d\u2019études, rhétorique, 10 ans d\u2019expérience en industrie.Téléphone : P.Leroux, 272-3445, 9 k midi.5 à 7 p.m.Une fol» par année, noua donnbhs l\u2019opportunité à de» personnes agressive» d\u2019augmenter le nombre de nos vendeurs.SI vous avez décidé de faire de votre vie un succès, en accomplissant un travail Intéressant qui voua donnera l\u2019assurance d\u2019un avancement rapide PLATRIER prendrait réparation plâtre, ciment, atucco.Joint» de gyproc, 271-5084.tout en y consacrant que 8 heures de votre temps par Jour, alors.venez nous voir et en même tempr vous connaîtrez la solution à vos problèmes financiers.Nous offrons saisir# de fl20 par semaine et périodiquement donnons commission et boni de production, en plus rendez-vous pour tous les vendeurs.Pour plus «mples Informations composas 323-4447 874-7111 603 EMPLOI DEMANDE - HOMMES 603 EMPLOI DEMANDE -HOMMES POUR VOS LAVAGES, peinturage# demande* M.Bastien 3766300 (Appe lez aamcdi-dimanche 8 4 3 heure* jour).Absent sur semaine.SERVICE machine shop et soudure, 324-3213.TEXTES a dactylographier, travail rapide, prix proportionnel au nombre de mots.676-7937, entro 9 midi demandez André.PLATRIER prendrait réparation# ou neuf, ouvrage garanti.324-3123.PLATRIER ferait réparation# de plâtre, travail garanti, estimation gratuite.323-8067.TRAVAIL privé, tuile, céramique, marbre, plâtrage, ciment, 725-2250, Monsieur Biello.VENDEUR nu comptoir matériaux construction, quincaillerie, bois, pièce» auto, magasinier dactylos, cais*ier, fichier collecteur.681-4591.607 AGENTS~ VENDEURS *07 agents- VENDEURS 2 MECANICIENS DEPOSITAIRE FORD Noua sommes en pleine expansion et de ce fait, avons 2 ouvertures.Un mécanicien pour transmission automatique et tune up et un second pour travail général.Bon salaire, assurance-vie, assurance-maladie, vacances payées, garage propre et bien équipé.Joignez-vous à une équipe Jeune et dynamique.$150 PAR SEMAINE POUR UN VENDEUR INCROYABLE MAIS VRAI Noua vous offrons ce chèque 4 toutes les semaines si : 1\u2014\tVous avez une auto 2\u2014\tEtes âge d\u2019au moins 28 ans \u2014Acceptez de rencontrer un minimum de 10 client» par semaine 4\u2014Libre de commencer immédiatement.De plus nous fournissons les rendez-vous.Vous aurez droit à de* vacance», un plan d\u2019assurance santé-s.a*a*r® de* bonis de production.Ce n\u2019est pas tout, nous payons le» dépense* d\u2019auto.Peu importe voir# expérienc#, téléphonez 4 323-1117.P S \u2014Ceci «\u2019adresse aux représentant» ae Montréal et ceux demeurant 4 un rayon* de 50 milles.ENTRE 9 A M.ET 6 P.M.MM.PIERRE DESCHENES ROBERT DANIS MONT BRUNO FORD COUPEUR DE CHEMISES Emploi stable offert immédiatement 4 coupeur de chemises très expérimenté.pouvant tailler chemises de confection ou faites sur mesure.Sachant graduer patrons.Excellente occasion, avenir assuré.Se présenter 4 M.Canter ou M.Wayne, chez A.Gold A Sons.388.rue Sainte-Catherine ouest, angle Saint-Alexandre.COMPTABLE MANUFACTURIER D'ARTICLES DE CANVAS ET CAMPING.DOIT KAIRE COMPTABILITE COMPLETE SUR MACHINE BURROUGHS SENSIMATIC 500.BONNES REFERENCES REQUISES.ATMOSPHERE AGREABLE.BON SALAIRE.S'ADRESSER 10701 BOUL.RAY LAWSON.VILLE D'ANJOU.GERANT DE VENTE DE CALCULATEURS , ELECTRONIQUES ET ORDINATEURS Représentant dynamique pour établir service de vente directe depuis l\u2019usine, pour le compte d\u2019une fabrique d\u2019appareils électroniques en progrès rapide.Faut avoir solide expérience de la vente, deux années d\u2019université, et être au courant des derniers développements en mathématiques.Salaire, avance, commission et toutes dépenses payées; aussi avantages sociaux courants.Envoyer curriculum vitae à : DEPARTEMENT W.H.APPELER OU TELEGRAPHIER Wang Laboratories (Canada) Ltd.335 Bay Street Toronto 1, Ontario Un employeur équitable 416-364-0327 609 HOMMES -FEMMES denundéts 1609 HOMMES -FEMMES demandées ON DEMANDE PHYSIOTHERAPEUTE Physiothérapeute en exclusivité demandé immédiatement Poste intéressant avec assistance d\u2019infirmière et du personnel.\t( Excellent salaire, 4 semaines de vacances par année, semaine de 35 heures, programme complet d\u2019avantages sociaux d\u2019hôpital.Nouvel hôpital à l\u2019état de projet, devant être construit bientôt et exigeant du personnel additionnel.Logement seul pour dame si désiré.Le physiothérapeute actuel quitte la région.Discrétion assurée aux réponses adressées au directeur du personnel, M.Georges Cholette.Hôpital St-Joseph Rue Mackenzie Sudbury, Ontario.CODE REGIONAL: 705-674-3101, POSTE 78.Requis par sous-entropreneur de Montreal pour travaux de plâtre, cloisons et tuile# acoustiques Expérience dans d autre» domaines de la construction pourra être utile.Devra pouvoir diriger construction depuis le contrat A 1 achèvement.Salaire selon compétence Téi.après 7 p.m.: 622-7970.COMMIS DE COMPTABILITE Vérification de» factures, assistant au département du crédit, calcul do commission, etc.Bilinguisme plus de 21 an».Salaire $350 mois, plus bénéfices marginaux.Se présenter 4090.Jean-Talon ouest.CHAUSSURE FABRICANT DE COMPRIMES Homme ayant expérience dans la fabrication de comprimes.S\u2019adresser ; 8480, BOH,.ST LAURENT 381-5631 DEMANDER M.FAILLE TAILLEUR DE FOURNITURE ET DESSUS, AVEC EXPERIENCE.BON SA- laire.boni, vacances, assurance groupe.TETRAULT SHOE LTD , 2231, AIRD.M.VEILLEUX.259 2571 ; SOIR 679-6314.NETTOYEUR p rosse ur, expérience Plan nettoyage Chomedey.Bon salai-: re Avantages.681-2502.NETTOYEUR presseur d\u2019expérience demandé pour plan de nettoyage.688-4700.THE Steel Company o£ Canada Ltd~.2320, Notre-Dame ouest.Un important établissement industriel de la région de Contrecoeur, demande un électricien qualifié pour le service de l\u2019entretien, devra posséder une parfaite expérience dan» les réparation* d\u2019entretien et une connaissance des cou-rjjnts et D.C Excellent aalaire.53.78 l\u2019heure, selon qualifications, semaine 40 heures, fonds do pension et avantages sociaux, bonnes condition» de travail.Pour obtenir une entrevue veuillez s\u2019il vous niait vous rendre à l\u2019usine 4 Contrecoeur et de mander M.Désilct.ou téléphoner 868 1903.OPERATEURS DE CLICKER REUSES ET MONTURES BOURSES TRACEURS et assembleurs en acier de structure avec experience.S.V P.communiquez avec le Centre de la Main d\u2019Oeuvre du Canada.Offr# d\u2019emploi S 678 Vendeur demandé pour MONTREAL ET LA REGION BONS CONTACTS AVEC MAGASINS A RAYONS ET DE TISSUS.SERIE DE DENTELLE ET FOURNITURES.845-1682 Nos vendeurs sont encore notre actif le plus précieux SI vous réussissez déjà bien, ave* fait vos preuves dan» la vente, j mais désire/, progresser encore t Plus, vous êtes peut-être l\u2019homme que nous recherchons afin de lui ! confier un poste de vente excep-I tlonncl dans un secteur de cette région.Vendeur de profession Notre fabrique de produit» chimiques compte 50 années d\u2019existence et est cotée AA A 1.Notre pro-grèH est rapide parce que nous offrons à chacun de nos vendeurs la chance de donner sa pleine mesure.Aucunes connaissances en chimie ne sont nécessaires.Nou* vous initierons à fond et vous accorderons de» avantages secondaires hors de l\u2019ordinaire.Le revenu de départ pour les candidats accepté» peut s\u2019élever 4 $12.500 par année, plus des commission» élevée».Entrevues à Montréal en appelant Howard Shiller lundi 5 août, après 0.30 a.m.514-878-2332 Si vous ne pouvez téléphoner, écrivez, donnant tous détails A Howard Shiller GERANT ET VENDEUSES Nous requérons pour notre magasin de tentures des Galeries d'Anjou, les services d'un gérant.et de vendeuses expérimentés.Salaire suivant compétence, avantages de la compagnie et autres.Téléphoner à : S.Blonder ou E.Wouters 381-8841 VENDEURS, VENDEUSES A TEMPS PLEIN OU PARTIEL Vous n'étes pas satisfaits ?Nous vous offrons une opportui ité formidable avec \t\t 61\t1\tFEMMES -FILLES demandé,* COMMISSION 50% ET PLUS 4 toute personne sérieuse.Prenez donc rendez-vous immédiatement en appelant 4 632-2716.ON DEMANDE vendeur», vendeuse», pour le* produit» beauté.Salaire $150 h $200 par semaine, 933-1533, après 7 heures.488-4203.NATIONAL CHEMSEARCH OF CANADA LTD.OPERATEURS EXPERIMENTES, MAN-TEAUX ET VETE M E N T S SPORT POUR FILLETTES.DOMINION CH1L-j DR EN\u2019S WEAR.3190 S AIN'T LA U RENT.I- CASE POSTALE 1373, BRAMPTON.ONT.TRICOTEURS expérimentés machine 672-2070.8001.18e Av., St-Michel.Press.8001, 18e Av., St-Michel.PATISSIER d\u2019expérience demandé S'adresser 1283, Beaubien est.dition*.6275 St-Laurent PEINTRE au fusil 18 avenue.Ville Saint-Michel.Papineau et Bcllechasse, 676-8255.té, 176, avenu# des Pin» e*t, 7161.PH ARM ACIE OU COMMIS\u201d\"\\VEC EX PERIENCE 8122 ST-DENIS.POSEURS de revêtement» métalliques, possédant camion.Emploi «table.M Morris, 10 Legendre est.POSEURS de fer ornemental, expé- rience requise pour installer escalier» et balcons.2730.Charland, 384-3556 POSEUR tapis, prelart, tuile#\" 6756, S^Hubert.273-1551.POSEUR D\u2019ENSEIGNES Homme avec minimum 8 an» d\u2019expé rience, capable d'installer toute* sortes d\u2019enseignes de plastique et néon, 822 2815.siers bilingues, plein temps ou temp* partiel.2040.Peel, de 4 à 6 p m.PRESSEUR d\u2019expérience, travail plan re réparations d# vêtement», bon salaire.RA.1-0201.PRESSEURS expérimenté» vêtement» et article# sport pour hommes.Emploi stable.Perfection Brand Limited, 8850, avenue du Parc, Montréal.PRESSEURS expérimenté».Quality Knitwear, 842-8175.PRESSEUR pour chandail», travail permanent, bon salaire, 9600 St-Lau-rent.Ch.302.PRESSEUR d\u2019expérience demandé.Plan nettoyage.Chomedey.Bon salaire.Avantage».681-2502.chandail».Knitted Outerwear Milia, 5455 Iberville.526-9447.PRESSEURS, Importante manufacture tricot».Emploi «table, conditions excellentes.Helen Harper, 4060.Saint-Laurent.au 6e; demander M.Maurice.salaire.Aprè# 6.30 h.254-0655, 351 5176.PRESSEUR première classe, ma boul.Métropolitain est, 725-3459.lier, 388-0366.REPRESENTANTS demandé» par une entreprise jeune et dynamique pour ae créer un réseau de distribution.Expérience de la vente et connais-aance de plusieurs langue» aeront hautement appréciée».Sur rendez vous M.Gagnon.Entro 2 et 3 heures de l'après-mJdi.725-4716.REPRESENTANT d'ansurance-rie, de- lective, fonds de pension.De 10 heu-re» a.m.à 4 heure* p.m.667-1277.REPRESENTANT expérimenté, visiter client» et prendre mesures pour portes et fenêtre» d\u2019aluminium.Soir.321-3301.RESTAURANT français recherche gar çons de table français, avec expérience, bonne présentation.842-3461.poste 35.SECOND-CHEF demandé, pour travail de nuit, 485, Notre-Dame, Repentigny.581-5180.STICHERMAN demandé avec expé- rience.emploi permanent.276-7558.TAILLEUR marqueur, pour chemise» d\u2019hommes.Capable de prendre charge.Salaire et opportunité excellent».342-2618.TECHNICIEN, radio et télévision, demandé à Verdun, bon salaire, 767-3844.TECHNICIEN d\u2019expérience en radio» d\u2019auto atelier do service, ayant certaines notions en télévision, bon salai-x#.271-4192 ou 1105.Van Horne, Outremont.TECHNICIEN accordeur de piano» dans grosse maison de réfection de piano».Salaire élevé, avantage» »o* , ciaux.Association possible.935-2232.TENEUR d# livres partiel, expérimenté.Appelez 727*1990, M, George».TOURNEUR avec beaucoup d\u2019expérience, machine neuve.663-7050.Monsieur Desrocher».| TRICOTEURS demandes S\u2019adresser .4060 St Laurent, 7« étage, demander Mr Jette TRICOTEURS expérimentés machines plates et circulaires.55.Louvain oue«t, (porte 400.VENDEUR bilingue, expérimenté, ma-gasin chaussures hommes.Emploi *ta- blc.bon salaire, 937-1259 VENDEUR Magasin de meubles Scandinaves.Bilingue, expérimenté.M.Olsen: 932-2342 VENDEURS tapis demandée» très bonnes conditions.Appelez M.Gibeau, 273 9983.VEINDEURS avec expérience, bilin-guets, pour visiter épiciers, marchands généraux etc.Territoire Cantons de l\u2019Est et villes en deiors de Montréal.Base de commission.6280.Côte-de»-Neige».VENDEURS expérimentés, chaussures de dames, demandés.6547 St-Hubert.VENDEUR DE QUINCAILLERIE EX-PERIMENTE, GROSSISTE PROGRESSIF.DOIT ETRE BILINGUE.748 7760.VENDEUR compétent, magasin meubles et appareils.Bilingue, italien utile.Expérience et référence# essentielle».Sans exigences précitées s\u2019abstenir.3611, Notre-Dame ouest.AAO PROFEHEURS DEMANDES INSTITUTRICE! demandée pour enseigner 5# et 6e, cours français.Coin-muniquez avec monsieur Jean-Paul Galipeau à 247-2065, Hemmingford.après 9 p.m.4-A4 EMPLOI DEMANDE -OUw) HOMMES i A BAS PRIX, peinture, plâtre, brique, menuiserie.688 2773, 669-0249.(A BAS PRIX, menuiserie, peinture, joint» gyproc immédiatement, 845-1042.A BAS prix, posage tuiles et prélarts.Ouvrage garanti.523-6223.ABAISSEZ, peinture, plâtre.tapisaagCi ouvrage garanti.LA.5-1638, 3762336.ACCEPTERAIS PEINTURE.E X T E-RIEURE, INTERIEURE.PRIX RAI SONNABLE, CL.9-8336.ACCEPTERAIS ouvrage d\u2019entretien de bureau.L# loir: 679-2561.A PRIX modique, peinture, lavage, murs, plafond» 273-5932.A PRIX raisonnable, vieux peintre compétent, consciencieux, désir# travail.842-0003.ATTENTION Ciment, joints, gyproc.plâtre, peinture, pensionné pour accident, 25°S> en ba» du prix, 625-6643.AUTO NEUVE, prendrais livraison, bondé, 9:30 a.m.-7:30 p.m.525-6753.BARMAN, waiter désire travail dans taverne ou club, soir.524-2318.BRIQUES, pierres, ciment, stucco, menuiserie générale, 321-5919.CONCIERGE.4 ans d\u2019expérience, demande conciergerie, partiel, 4\\* app., 524-1381.COUPLE expérience cherche place gérant hôtel Laurentides.matin 935-7117.CUISINIER cherche travail à Mont- réal, 1# jour.521-1061 matin *eule-ment.ENSEIGNES.LETTRAGE: CAMIONS, VITRINES, AFFICHES.521-1266, 381-0487.HOMME demande travail rar livraison \u2019 légère régulier ou partiel.351-5485.HOMME 40 ans, camion 1 tonne, de- mande travail.Louis, 845-2418.HOMME 10 ans d\u2019expérience entretien ménager.Références si désiré.324-4834.HOMME 34 ans, recherche emploi comme chauffeur, bonne connaissance de la ville, parfait bilingue.324 8035.HOMME 23 ans, avec camionnette 1966.pour tou» genre» livraisons.521.4666.JE désire travail, soit épicerie, restaurant, ouvrage général.LA.6-6983.JEUNE homme travaillant, commis de bureau, ou dm stock, avec expérience.254-2570.LAVAGE MURS, PLAFONDS.PLAN-CHERS, REFERENCES FOURNIES.5244813, 833-0944.MACHINISTE demande ouvrage général maintenance, pour atelier, temps partiel.324-1218.MENUISIER demande ouvrage, heure ou contrat, 3894)380.MENUISIER, rénovation» armoire», ar* borlte, salles jeux, portes, façade, bal* con, 729-8760.MENUISIER prendrait réparations, balcons, armoires, gyproc, sous-sol ciment, 729-9401, 389-4702.MENUISIER, ouvre,, général spécialité finition balcon.M.Lcbol, 671-1300.MENUISIER prendrait ouvrag1#, heure ou contrat, k bon prix, 321-2537.PEINTURE, par peintre compétent, heure ou contrat, entre 6 et 9 p.m., 376-4538.NOUS RECHERCHONS VENDEUR DYNAMIQUE POSSEDANT EXPERIENCE I)E LA VENTE AUPRES ENTREPRISES INDUSTRIELLES DANS LA REGION DE MONTREAL FAUT ETRE BILINGUE, 25 A 40 ANS, AVOIR AP TITUDES POUR GERANCE DES VEN TES.NOTRE SOCIETE A MULTIPLES SEC TEURS EST D\u2019ENVERGURE INTER NATIONALE ET HAUTEMENT COTE DANS LE DOMAINE DE LA MACHINERIE, DE L\u2019EQUIPEMENT.DE L\u2019EN-TRETIEN ET DE LA REPARATION.NOUS OFFRONS TERRITOIRE PRO-TEGE AVEC PERSPECTIVES DE THES GROS REVENUS PRODUITS DE LA PLUS HAUTE QUALITE.FORT RENOUVELLEMENT DE COMMANDES.COMMISSION, PLAN DE SECURITE FAMILIALE PROGRAM ME I)E FORMATION COMPLET.POUR FIXER ENTREVUE PRIVEE.APPELER A TORONTO (A NOS FRAIS) Une longue lettre n\u2019est nas nécessaire ; nous voulons un homme d\u2019action, pas un bonimenteur.MARCEL PARISIEN 416-767-5550 EQUIPEMENT INCENDIES VENDEUR expérimenté OPERATEUR ou opératrice d'expé rience sur machine coudre, p o ii r cuir et suède.S\u2019adresser Bernard Sportswear, 6650, St-L'rbain, ch.501.271-2521.ASSISTANTE GERANTE OPERATEURS (TRICES), imperméa blés, vêtements sport.S\u2019adresser Quality Sportswear and Rainwear.6730 de l\u2019Esplanade, porte 403 ; 273 4308.PARFAITEMENT BILINGUE.AYANT EXPERIENCE DE LA VENTE.CAPABLE D\u2019AIDER LA GERANTE.PAS D\u2019ACHATS.PREMIERES VENDEUSES BILINGUES, POUR I.E RAYON DES MANTEAUX.ROBES ET VETEMENTS SPORT.VENDEUSES A TEMPS PLEIN.PARTIEL, FINS SEMAINE, BILINGUES, EXPERIMENTEES DANS VENTE I)E ROBES.COSTUMES.MANTEAUX.I VETEMENTS SPORT.EXCELLENT SALAIRE ET COMMISSION.COUTURIERES RETOUCHER ROBES, COSTUMES, MANTEAUX.TRAVAIL A LONGUEUR D'ANNEE CAISSIERE 611 FEMMES -FUIES demandé*.611 FEMMES -FUIES demandée.FILLES OU FEMMES POUR NOUVEAU MAGASIN Centre d\u2019Achats Galeries d'Anjou S'adresser: ALLARD LIMITEE CENTRE D\u2019ACHATS PLACE BOURASSA 5998 BOUL HENRI-BOURASSA EST Entrevues : lundi 5 août, 9 à midi SECRETAIRE DEMANDEE JEUNE FILLE DE 20 A 30 ANS POSSEDANT DIPLOME DE 12# ANNEE OU EQUIVALENT.DOIT ETRE PARFAITEMENT BILINGUE.AGIRAIT COMME SECRETAIRE DU GERANT D\u2019UN BUREAU EN VOIE D\u2019ORGANISATION.DEVRA FAIRE CORRESPONDANCE BILINGUE, FILTRER LES AP-PELS TELEPHONIQUES, ARRANGER RENDEZ VOUS.ORGANISER LE CLASSAGE DES DOSSIERS.ETC.BUREAU SITUE RUE SHERBROOKE OUEST PRES DECARIE, BE-NEFICES MARGINAUX COMPLETS, SALAIRE SELON COMPEL TENCE.ADRESSEZ TOUS RENSEIGNEMENTS CONCERNANT INSTRUCTION ET EMPLOIS PRECEDENTS AINSI QUE SALAIRE REQUIS Ai CASE 1515 LA PRESSE Le tout strictement confidentiel.SECRETAIRE BILINGUE EXPERIMENTEE CET EMPLOI, DISPONIBLE DANS I/UN DES BUREAUX ADMINISTRATIFS DE LA COMPAGNIE.INTERESSERA UNE PERSONNE AYANT DE L\u2019INITIATIVE ET QUI DESIRE ASSUMER DES RESPONSABILITES VARIEES LA CANDI-DATE CHOISIE DOIT ETRE PARFAITEMENT BILINGUE ET COMPETENTE EN STENOGRAPHIE TANT ANGLAISE QUE FRANÇAISE.PERSONNE iRDe pour buanderettc.i EN\u2018\u2018ViiEniTL A^^DETA?™^ Papineau et Bellcchasse.678 025.1 i RAIENT UN AVANTAGE K REPRESEN TANT POUR MANUFACTURIER D\u2019UNE LIGNE EXCLUSIVE POUR DAMES.DEVRA POSSEDER AUTOMOBILE.APPARENCE SOI-GNKE.REVENU DANS LES 5 CHIFFRES.CLIENTELE ETABUE.SALON MaRgle demande coiffeur ou coiffeuse, avec clientèle, bon salaire.274-1253.SE PRESENTER POUR ENTREVUE, APPELER GERANT M.Lefebvre, 387-1244 SOIR.ENTRE 4:30 ,* I HEURES VENDEURS - ARTS GRAPHIQUES Connaissant bien matériel sensible et possédant bon dossier de ventes.Doit être bilingue.No» employés sont au courant de cette occasion.Faire parvenir résumé complet, en toute confiance.spécifiant salaire actuel, expérience.etc., â CASE 1491 LA PRESSE 462-3456 CEDANT DES VENTES FABRIQUANT aux clients.C.I.C.DEMANDE 2 BONS REPRESENTANTS Bonne présentation et possédant voiture.Téléphonez M.Gury.849-4563.VENDEUR pour Montréal avec clientèle.Importation bourse», foulards.Appelez 725-3897.VENDEURS compétents, bilingues, références, auto requise, entreprise florissante, lignes variées, prospects fournis, Agenco Pelletier.868-6113.VENDEURS DE PUBLICITE POUR JOURNAUX.SALAIRE, COMMISSION.ASSURANCE-GROUPE.POSITION STABLE.POSSIBILTES D\u2019AVANCEMENT.ARTHUR DESNOYERS.274-2501.VENDEUR expérimenté demandé par important fabricant de bagues de Toronto pour desservir province de Québec, Montréal compris.Faut être-bilingue, assurable et posséder références.Fashion Jewelry Co.Ltd.Ecrira à CASE 1494 LA PRESSE 609 HOMMES -FEMMES demandéai * 523 convot funèbre partira de» salons Société Coopérative de Frais Funéraires, 4848, rue Papineau, A 8 hres 45, pour se rendre à l\u2019église St-Jean-Baplistc, où le service sera célébré à 9 hres.et do là au cimetière de Côte-des-Nelge*.lieu de la aépulture.Parents et ami* sont prié* d'y assister sans autre Invitation.VIGNEAULT (Bmllltn) \u2014 A Montréal, le 2 août 1968, à l'âge de 65 ans, est décédé Emilien Vigneault, fonctionnaire provincial au Conservatoire de Musique, époux de Cécile Blouln.Les funérailles auront lieu lundi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Rodrigue, 1186 sud.rue Belvédère, Sherbrooke à 8 h 45, pour se rendre à l'église St-Joseph de Sherbrooke, où le service sera célébré à 9 heures, et (le là au cimetière d* St-MIchel.lieu de la sépulture.Parents et «mi* «ont prié» d\u2019y assister sans autre invitation.VILLENEUVE (Wilfrid) - A Montréal.le 2 août 1966 à l'Age de 54 an* ont décédé M.Wilfrid Villeneuve.époux de Germaine Tremblay.I*# funérailles auront Ueu lundi le 5\tcourant.I* convoi funèbr# partira de* estons A Bnzinet Inc., 1922, boul Rosemont, A 8 h 46 pour *e rendre à l\u2019égtise St-Jean Berehmans, où le service sera célébré à 9 h et de là au cimetière d# Côte-d«s-N#lgcs, lieu de le sépulture.Parente et amis sont prié* d\u2019y assister «an# autre invitation.WEISS (Charles-T.) - Subitement à Itawdon, le 2 août 1968 * l\u2019âge de 65 ans.est décédé M.Charles-T.Wei**.époux rie feu Berthe Kochen-burger; père de Charles et Danielle.I*# funéraille# auront lieu mardi le 6\tcourant.Le convoi funèbre partira des salone J éî.Vallée Ltée.2640, rue Beaubien est â 8 h 45 pour se rendre à i'égllue fit-Mairc, où le #e\\rvlce sera célébré à 9 h et do là eu cimetière de Raw don, lieu de 1a sépulture.Parente et ami» «ont prié* d\u2019y asviwter «an* autre invitation.iMmmmmmmmsmm Messe anniversaire DU SABLON (Jean-Louis) \u2014\u2022 Le 5 août à l'eglise fit-Dcnt# aéra chantée une itifwo anniversaire poux le repos de l\u2019âme de Jeun-Louis Dufiablon, décédé lo 5 août 1065.Ton épouae «t tes enfants.CARTES MORTCAIRES d REMERCIEMENTS Mp&iMmu \\ 1589 RUE ST HUBERT 527-9268 IMPRIMERIE a oesMHRflls INM.Cartes mortuaires Faire-part Monuments 336, Cartier \u2014 lavtl SERVICE A DOMICILE 382-2822 fl» LACHANCE (Wilfrid) \u2014 À Québec, le 2 août 1968 â l\u2019âge