La presse, 26 août 1968, lundi 26 août 1968

[" La police dans les chambres noires \u2014 Page 5 EDITION MÉTROPOLITAINE 10$ Montréal, lundi 26 août 1968 / saint Zéphirin / 84e année, No 199 / 4 cahiers / 60 pages / Les prévisions météorologiques: nuageux avec périodes ensoleillées, plus frais / Minimum: 60° / Maximum: 75° La France dans le club nucléaire \u2014Page 45 Québec prépare une loi pour le contrôle du manuel scolaire Le CPP est exclu de la contester son autorité Voir FRANCE, page 2 société des éditeurs du Québec \u2014 Page 3 ROME r,\\FP) - L'unité de l'Eglise est le souci constant du pape devant la diffusion de théories qu'il ne cesse de dénoncer depuis des mois et l'un des buts de son voyage en Colombie était précisément d'oeuvrer pour cette unité.Son voyage à Bogota a été en effet l'occasion de répéter solennellement les mises en garde contre les tenants de tendances qu'il a définies comme absurde s.Son langage s'est fait très précis lorsqu'il a parlé des théologiens qui \"s'arrogent la permission d énoncer des opinions propres auxquelles ils confèrent plus ou moins ouvertement une autorité qu'ils contestent à celui qui, de droit divin, possède ce pouvoir\u201d.Le rappel à la discipline ne pouvait être plus formel.Paul VI se proposait, également de rencontrer les pauvres.Cette rencontre a eu lieu au cours du grand rassemblement de paysans en rase campagne à Mosquera, mais surtout à l'occasion de la messe qu'il a célébrée dans un quartier de la périphérie de Bogota, une agglomération de petites habitations cernée par des bidonvilles.Le Saint-Père a dit que cette deuxième cérémonie avait été pour lui le moment le plus émouvant de son pèlerinage.Rappeler leurs devoirs aux ri- ches, le pape l'a fait dans plusieurs de ses discours.Il a engagé ceux qu'il a appelés \"les seigneurs du monde et (ils de l'Eglise\" à avoir l\u2019oreille et le coeur sensibles \u201caux voix qui implorent pain, justice, participation plus active à la direc- 54% des catholiques de G.-B.désapprouvent la dernière encyclique LONDRES (AFP) \u2014 Cinquante-quatre pour cent des Catholiques britanniques désapprouvent la condamnation de l'usage des procédés anti-conceptionnals prononcé par le Pape, révèle un sondage d\u2019opinion fait en Grande-Bretagne et publié ce matin, par le \u201cDaily Mail\u201d.Trente-neuf pour cent seulement des catholiques britanniques approuvent l\u2019encyclique \u201cHumanae Vitae\u201d.Sept pour cent se déclarent sans opinion.Ces chiffres sont très nettement en retrait par rapport à ceux obtenus par le même sondage d\u2019opinion pour l\u2019ensemble de la population de la Grande-Bretagne.En effet, 81 pour 100 des Britanniques critiquent l\u2019interdiction papale, qui n\u2019est approuvée que par 10 pour cent d\u2019entre eux, neuf pour cent étant sans opinion.Quant aux anglicans, seuls 6 pour 100 d\u2019entre eux étant contre.Grève des pilotes?\u2022\t.\t.\tleiepnoto rt; >aul VI a reçu l\u2019hommage de M.Daniel Johnson lors\u2019 de l\u2019escale de l\u2019avion iapal hier aux Bermudes, en route pour Rome.Le premier ministre prend ctuellement quelques semaines de repos dans la région.Le pape demande aux théologiens de ne pas Uns avalanche lie records Au cours des championnats d'athlétisme présentés au cours du wefik-end, à St-Lambert, quelque 60 records canadiens et québécois ont été améliorés.Cependant, les athlètes du Québec ont quelque peu déçu.Sur la photo, Ivars Dravinskis, des Internationaux de Colombie-Britannique, qui ont tout balayé lors des championnats.-page 32 Pessimisme à Air Canada par Fernand BEAUREGARD de notre bureau.d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Mardi midi, le 27 courant, la société Air Canada et ses clients sauront si les Viscount, Vanguard, DC-8 et DC-9 resteront cloués au sol par une grève des 1,100 pilotes de cette compagnie de la .Couronne.C\u2019est à ce moment que sera complétée à Montréal la compilation des votes provenant de Montréal, Toronto, Winnipeg et Vancouver, les quatre villes canadiennes, sièges des sections de l\u2019Association canadienne des pilotes de ligne.Un des dirigeants d\u2019Air Canada nous confiait hier soir son pessimisme quant au résultat du vote.Il semble que les pilotes de Toronto et de Vancouver, qui forment la majorité des membres de l\u2019Association, pourraient fort bien rejeter les termes de l'accord conclu lundi dernier entre les négociateurs Cleve Kidd (pour les pilotes) et Charles Èyre (pour Air Canada).Par ailleurs, selon ce même porte-parole de la société, les pilotes de la métropole et ceux de Winnipeg voteraient presque à l'unanimité en faveur des contre-propositions patronales.Si le tandem Toronto-Vancouver l\u2019emporte, Air Canada subira ainsi sa deuxième grève en deux ans.En 1966, en effet, une grève du personnel de vente de cette compagnie aérienne avait paralysé toutes ses activités pendant deux semaines.Offre et demande Dans la semaine du 11 au 17 août, face à l'impasse dans laquelle étaient plongées les négociations et à l\u2019insatisfaction concernant le rapport de la commission de conciliation présidée par Me Maxwell Cohen, les membres de l\u2019Association canadienne des pilotes de ligne avaient par une très forte majorité voté en faveur de la grève.Voici les chiffres du vote : Toronto 330 oui, 37 non; Montréal 366 oui, 49 non; Vancouver 199 oui, 4 non et Winnipeg 70 oui, 25 non.Ce vote de grève connu le dimanche 18 août, et l\u2019arrêt de travail pouvant légalement Voir PILOTES, peg* 2 par Clauda GRAVEL SAINT-DONAT - Le ministre de l'Education du Québec, M.Jean-Guy Cardinal, a annoncé hier qu\u2019il recommandera cet automne à l'Assemblée législative l'adoption d'une loi visant \"à protéger l'édition pour fins d'éducation et de culture\u201d.Parlant à l\u2019occasion de la tenue du camp des leaders étudiants-maîtres de la province, M.Cardinal a dit que le projet de loi est en préparation et qu'il sera présenté au conseil des ministres avant le début de la session, prévue pour le 22 octobre prochain.M.Cardinal a affirmé que ce projet de loi contiendra \"un certain nombre d'alternatives qui permettront au Québec d'avoir une politique du manuel scolaire\" et éviteront que le \"contrôle\u201d du manuel scolaire \"nous échappe\".Interrogé par la suite, le ministre a refusé de divulguer le contenu de ce projet de loi, mais il a laissé entendre qu'il Voir QUEBEC, page 2 Daniel Johnson rencontre Paul VI L invasion se poursuit Dimanche sanglant à Prague d\u2019après AFP, UP1, PA Dans la capitale tchécoslovaque, la soirée d\u2019hier Les forces d\u2019occupation auraient alors commencé à a été la plus sanglante depuis le début de l'occupation tirer sur la foule.Certains manifestants, défiant le du pavs, annonçait à minuit l\u2019émetteur de Radio- couvre-feu, auraient répliqué en tirant sur les soldats Prague Libre.\tsoviétiques, qui auraient alors ouvert le feu avec des Selon cette émission, des manifestations assez pièces d\u2019artillerie légère et avec des mortiers, violentes auraient eu lieu dans plusieurs quartiers.SOMMAIRE de la société et à la re-:he du bien commun\", r le thème de la paix.VI a dit qu'il aurait man-à un des buts de son ge s'il n'avait pas évoqué Voir PAPE, page 2 Radio-Prague Libre a lancé un avertissement urgent à la population rie la capitale pour lui faire savoir que les forces soviétiques commençaient à tirer sur toutes les personnes essayant de coller des affiches ou de distribuer tracts et journaux.Cet avertissement a été lancé à 8 h.25, heure locale, c\u2019est-à-dire bien avant l\u2019entrée en vigueur du couvre-feu.Une colonne de troupes soviétiques qui traversait la ville de Prastejov a tiré sans aucune raison apparente sur la (ouïe massée sur les trottoirs.Cette fusillade a fait trois morts et plusieurs blessés, a annoncé hier soir la Radio Libre de Gottwaldow.\"N\u2019allez plus dans la rue après 9 h et abstenez-vous autant que possible de circuler en voiture\", demande à la population Ra- La France maintient sa politique dio-Prague Libre, qui explique que \"les soldats des forces d'occupation sont exténués et ne reçoivent pas un ravitaillement suffisant\u201d.L'invasion sa poursuit L'invasion rfe la Tchécoslovaquie se poursuit sans cesse : des unités stationnées en Pologne et en Hongrie pénètrent constamment dans le pays.D'importants mouvements de troupes soviétiques étaient en cours hier après-midi en direction de l\u2019intérieur de la Tchécoslovaquie.De très nombreux avions de transport soviétiques étaient également observés.Hier matin, un échange de coups de feu s\u2019est produit entre chars soviétiques et bulgares à Trencianzkc Teplice, en Slovaquie orientale.Les Soviétiques ont pris les Bulgares Négociations très tendues par Pierre Saint-Germain correspondant de LA PRESSE à Paris PARIS \u2014 Le gouvernement ne semble envisager pour l'instant aucun changement dans ses relations avec Moscou, mais il a exprimé samedi le \"voeu ardent que l'URSS, en procédant au retrait de ses troupes et de toutes les troupes étrangères de Tchécoslovaquie, reprenne la seule route qui vaille\".Cet appel a été lancé au cours d\u2019une longue déclaration, manifestement rédigée par le général de Gaulle, qui a été lue après le Conseil des ministres extrr.ordinaire réuni à l\u2019Elysée.Développant la déclaration publiée mercredi dernier par la présidence de la République, le gouvernement français a de nouveau condamné l'invasion de la Tchécoslovaquie et nrié l\u2019URSS de laisser ce pays D\u2019après UPI, PA, AFP Les entretiens amorcés vendredi à Moscou par la délégation tchécoslovaque, présidée par le président Svoboda et à laquelle se sont joints MM.Dubcck et Cernik, avec les dirigeants soviétiques se sont poursuivis hier.Selon l'agence Tass, une nouvelle réunion est prévue pour aujourd'hui.Apparemment, tout accord intervenu entre les dirigeants soviétiques cl tchécoslovaques devra être entériné par les leaders des quatre autres pays du pacte de Varsovie dont les troupes ont participé à l'occupation de la Tchécoslovaquie.Certains dirigeants de ces quatre pays sont déjà arrives à Moscou, tandis qu'on attend l\u2019arrivée d'autres d'un moment à l'autre.A Prague, M.Silhan, secrétaire général du parti communiste tchécoslovaque élu pour remplacer M.Dubcek durant la période où ce dernier est dans l\u2019incapacité d'cxcrcer scs fonctions, a émis une déclaration à propos des négociations de Moscou.Dans cette déclaration, diffu- Voir NEGOCIATIONS, page 2 pour des \"eontre-révolutionnal-rcs\u201d.L\u2019incident a fait plusieurs blessés.La télévision de Moscou a démenti hier soir les rumeurs Voir PRAGUE, pag* 2 Annonces classées / 46 A 57 Arts et spectacles / 24 à 26 Bandes dessinées / 40 Calendrier de le Terre des Hommes / 6 Courrier \"Que faire?\" / 19 Décès, naissances, etc./ 58 Editorial / 4 Finance / 42-43 Horoscope / 29 Informations étrangères / 45 Us secrets de polichinelle / 20 Mots croisés / 47 \"Mot-mystère\" / 27 Nouvelles nationales / 15 Nouvelles régionales / 43 Redlo et télévision / 38 Sports / 31 è 37 Vie dans les parcs / 40 Vie féminine / 16 è 20 Vie mondaine / 17 Votre médecin / 39 CKAC/S LA PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE 2AA PRESSE, AAONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 gfjïf* mmm » Ni v Lî Si ¦ M&X \u2022*** H .J !¦¦¦¦¦! POSTEZ AUJOURD'HUI AVANT APRÈS ZZ.'\u2022 .\u2022¦ sü?e®*;*»* fiag LIESSE 342-3310 il (route 5201 jusqu'à Entrepôt et salle d'échantillons 8280, boul.Sl-Laurenl « 382 2201 1477 rue MANSFIELD 288-4113 \t\tTAPIS (COUPONS)\tPrix\tPrix Dimension»\t\t\trégulier\tvente 15' x\t13'4\"\tRouge 501 Tweed\t$180\t$57 12' x\t12'3\"\tRouge 501 Tweed\t163\t52 12' i\t7'4\"\tRouge 501 Tweed, tel quel\t100\t25 12' x\t14\tOr 501 Tweed\t190\t95 12' x\t8T'\tOr et brun 501 Tweed\t110\t48 12' x\t11'\tBleu Acrylic épais\t150\t46 12' x\t13'8\"\tVert Tweed commercial, tel quel\t189\t56 11'8'' x\t6'9\"\tOr vert, shaggy épais\t126\t30 12' x\t11'2\"\tVert 501 Nylon, tel quel\t150\t45 12' x\t5'9\"\tVert tropique 501, très épais\t96\t24 12' x\t9'\tOr Tweed commercial Nylon\t120\t54 I0'1\" x\tUT'\tBrun laine frisée\t110\t39 12' x\t8'10\"\tBleu vert Nylon (tel quel)\t120\t37 12' x\t13'9\"\tVert mousse 501, tel quel\t189\t56 12' x\t12'\tChocolat 501 Nylon\t160\t52 11T' x\t137\"\tBleu foncé 501 Nylon Tweed\t180\t81 12\u2019 x\t18'9\"\tAvocado épais Nylon\t225\t86 12' x\t,'j\"\tAvocado épais Nylon\t113\t43 12' x\t15'3\"\tRouilla épais Nylon\t183\t69 12' x\t13'2\"\tBlau foncé 501 épais\t216\t90 12' x\t11'\tBlau foncé 501 épais\t180\t74 12' x\t9'5\"\tOr nylon épais\t115\t44 12\u2019 x\t17'6\"\tOr Nylon épais\t216\t80 12' x\t15'6\"\tOr 501 Tweed\t215\t130 12' x\t19'6\"\tOr 501 Tweed\t260\t117 12' x\t21'\tOr 501 Tweed\t280\t126 12' x\t14'6\"\tOr 501 Tweed\t190\t88 12' x\t13'\tCuivre or 501 Tweed\t183\t78 12' x\t20'\tVert mousse 501 Tweed\t270\t121 12' x\t19'\tOr antique 501 Nylon\t255\t114 12' x\t9'6\"\tOr antique 501 Nylon\t128\t\\ 57 12' x\t7'\tOr épais Nylon\t65\t17 12' x\t23'9\"\tOr 501 Nylon\t320\t153 12' x\t22'\tOr espagnol 501 Nylon\t300\t135 12' x\t12'\tLilai 501 Nylon\t160\t80 9\u2019 x\t8\u20189\"\tlilas 501 Nylon\t90\t37 12\u2019 x\t9'\tVert mousse 501 Nylon\t120\t56 11'9\" x\t117\"\tAvocado Tweed Nylon commercial\t160\t76 12' x\t14'3\"\tCayenne intérieur-extérieur\t152\t85 12' x\t14'3\"\tVert émeraude intérieur-extérieur\t176\t99 AUSSI BEAUCOUP D'AUTRES COUPONS A PRIX REDUITS FACILITES BUDGETAIRES SI DESIRE OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE DE 10 HEURES AM.A 10 HEURES P.M./ conférencier, lors d\u2019une assemblée qui groupait quelque 200 personnes, à Montréal.Le leader étudiant français Pierre Dubé, membre du bureau des Jeunesses communistes révolutionnaires, écoute d\u2019un air songeur les propos d'un Ceci inclus : Revêtement aluminium ALCAN \u2022 Habitable l'hiver \u2022 Isolation 3\" de fibre de verre et Ten-Test \u2022 Fenêtres doubles en aluminium, panoramiques, fonctionnant avec ressort spécial * Intérieur fini en Gyprock \u2022 Armoires de cuisine modernes \u2022 Tuiles de céramique \u2022 Electricité 110/220 \u2022 Plomberie fournie e Portes intérieures et extérieures avec quincaillerie de qualité \u2022 Garnie de cèdre \u2022 Bardeaux x 210 livres \u2022 Porte avant solide \u2022 Boite à fleurs \u2022 Grandes chambres \u2022 Nombreux placards.Nous achèterons les matériaux cette année, nous préparerons le tout à notre USINE et le retiendrons jusqu'à ce que vous soyez PRET à construire 1 DATE DE I LIVRAISON\tPRIX\tPAIEMENT MENSUEL MISE DE COTE RESERVEZ UNE MAISON\tNO DE MAISONS DISPONIBLES\tSELON LES STATISTIQUES vous EPARGNEZ\t\t\t PETIT DEPOT MAI 1969\t$6,995\t$47\t50\t$1,980\t$95 MAI 1970\t$6,995\t$37\t25\t$2,975\t$65 MAI 1971\t$6,995\t$27\t15\t$3,930\t$45 LIVREE et ERIGEE PARTOUT SANS CHARGE ADDITIONNELLE LE PAIEMENT MENSUEL ET LE PETIT DEPOT DE VOTRE MISE DE COTE (RESERVEZ-UNE-MAISON) CONSTITUERONT LE COMPTANT REQUIS REVÊTEMENT ALUMINIUM ALCAN EN MONTRE CHEZ ROULEAUX A SOLDER Verg\tes\tPrix\tE o c\tPrix vente tarréet\tDescription\t\tverge carrée\t\tverge carrée 41\tOr Dupont nylon tel quel\t\t8.99\t3.99 80\tRouge et avocado nylon commercial\t\t8 99\t3.99 101\tVert Tropic 501 très épais\t\t11.95\t7.49 48\tAvocado nylon épais avec foam\t\t9 99\t3.99 40\tOr nylon épais avec foam\t\t9 99\t3 99 41\tBleu vert nylon et laine\t\t7 99\t3 50 53\tCafé nylon et laine avec foam\t\t7 99\t3.99 121\tVert mousse 501 très épais\t\t11.95\t6 99 40\tOr 501 tweed avec foam\t\t12 95\t5.50 48\tRouilles 501 nylon avec foam\t\t11.95\t6.50 «40 CHEMIN COTE DE Boul.Mclropolitain jusqu'à la sortie la sortie Hickmore sur Côle-de-Liesse, près du Holiday Inn.P.S.\u2014 N'empruntez pas la Transcanadienne.10101 BOUL.PIE-IX - 323-4503 coin boulevard Industriel 2 milles au nord du boulevard Métropolitain Ouvert chaque jour jusqu'à 5 h.30 Jeudi et vendredi jusqu'à 9 lires; samedi ouvert jusqu'à 2 lires Au service de Montréal depuis 30 ans SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS Crise de conscience 1/ \u2022- » de l'Eglise \u2014 Rév.Clark LONDON (PC) - O révérend Howard Clark, primat de l\u2019Eglise anglicane du Canada, a déclaré hier que quelques Canadiens traversent une crise de conscience sur l\u2019unité de l'Eglise et que ceci mérite qu'on s'y attache avec attention.\u201cLa question de i'intercom-munion va causer des difficultés à une section de l'Eglise canadienne'', a-t-il dit dans un interview à la fin la conférence Lambeth, réunissant les évêques anglicans, qui a duré un mois.Dans une dernière résolution, avant l\u2019ajournement, les 480 évêques ont recommandé de faire tous les efforts oeucu-méniques pour remédier aux industries sociales nationales et locales.Les évêques disent que le ministère de l\u2019Eglise pourrait être mené à bonne fin beaucoup plus facilement si elle était unie au lieu d'être divisée.La conférence des évêques anglicans a aussi recommandé que l'Eglise anglicane devrait être libre de permettre des actes réciproques d'intercommunion sous la direction d'un évêque pour permettre l\u2019union d'un anglican avec une personne d'une autre religion quand cria pst possible.Elle a aussi recommandé que 1rs anglicans soient libres de communier dans d'autres Eglises qui respectent la (ni apostolique, telle que décrite dans les Ecritures, s ils y sont acceptés.Sous la direction d'un évêque, les chrétiens, dûment baptisés et.qualifiés pour recevoir l'eucharistie dans leur Eglise, pourront communier dans les églises anglicanes.Le révérend W.L.Wright, archevêque d'Algoma, a déclaré que la décision sur l'unité de l'Eglisp prise à la conférence Lambeth, était une réelle trouée.Indices de la bourse de Toronto - 173-\t\t\t\t\t\t\tM 1/U -\t\t\t\t\t\try*nsL\u2014\t - 16/ - M.A\t\t\t\t\t\tJ\tV\t - 164 - U1\t\t\t\t\t\t\t -161 -\t\t\t\t\t\t\t\t\t - IJO Iff\t\t\t\t\t\t(\t 155 1 -\t\t\t\t\t\t\t\ti\t 10/ - 149- 1/1A\t\t\t\t\t\t-169.59-\t \t\t\t\t\t\t\t - 1A7\t\t\t\t\t\t23Août\t Mars - Jui\t\t\t\tlet\t\tAoût\t Indices de la bourse de Montréal 175 172 - 169 166 163 160 57 154 151 148 145 Mars Juillet \tM \t (fj.\t \t \t \t 1\t -172.81\t3- 23Août\t Août\t La crise tchèque et les Bourses La crise en Tchécoslovaquie a causé un léger fléchissement clans les indices industriels des Bourses de Montréal et de Toronto, au milieu de la semaine dernière, mais les pertes ont été comblées à la fin de la semaine, et les cotes s'élevaient vendredi à un niveau plus élevé que pour la semaine précédente.A Toronto, l\u2019indice s'est maintenu à 169.59, vendredi, comparé à 168.36 la semaine précédente, tandis qu'à Montréal, il était à 172.80, comparé à 171.11.AVIS IMPORTANT Première fois au Canada réservez - une - maison au prix de cette année TAPIS INTERIEUR-EXTERIEUR Prix de vente \u20189 x 12 pieds de large\t$|E99 prix régulier 7.99\tïgp ACRILAN VELOURS\t1ère qualité TRES EPAIS\tPrix de vente première qualité (% pou-\t$0\u201d ce épais)\ty prix régulier 14.95\tverge carrée DUPONT \"501\" NYLON Ciselé épais Prix régulier 7.99 à 9.99 Prix de vente $549 verge carrée La France ne subira pas une autre crise en octobre \u2014 Le leader Pierre Dubé La France ne traversera pas la même crise en octobre prochain, à la rentrée des classes, que celle qu\u2019il y eut en mai et juin derniers.Partant du fait que l\u2019histoire ne se répète jamais deux fois, M.Pierre Dubé, leader étudiant, membre du bureau des Jeunesses communistes révolutionnaires (JCR), a affirmé hier soir que ceux qui prévoient de grands troubles en octobre font erreur, même s\u2019il est évident qu\u2019il y en aura.Selon lui, les événements de mai et juin devraient se reproduire plus tard, mais à un niveau politique plus élevé, à savoir que les mouvements responsables de la crise \u2014 préexistante - formeront, devant l\u2019échee et la désaffectation notamment du parti communiste français, un parti politique révolutionnaire.S'adressant, hier soir, à quelque deux cent personnes, à Montréal, le leader étudiant, qui a travaillé avec Daniel Cohn-Bendit et Jacques Sauva-geau, a promis à son auditoire qu'ils mèneraient très vite et à bien la révolution socialiste en France.Pour M.Dubé, la victoire des gaullistes en juin dernier n'est pas due A la personnalité du chef de l'Etat français, mais à In détection des centrales syndicales et du PC français, principalement.Ces deux mouvements, soutient-il, n'ont pas compris le sens réel de l'action populaire.Le but recherché n'était pas l'octroi de meilleurs salaires, mais le renversement d'un système, d\u2019une société capitaliste.Le grand bond qui a été franchi en mai dernier est la fusion ou le joint qui a été créé entre les mouvements étudiants et les travailleurs, ce qui ouvre une nouvelle perspective au règlement d'une crise \u201cfondamentale, et très profonde\".Malgré les divergence* de vue qui existent entre les penseurs étudiants, ouvriers et leurs divers groupuscules politiques, il ne fait aucun doute qu'on parviendra tôt ou tard à créer un parti révolutionnaire les regroupant tous et capable de prendre le pouvoir.L\u2019étudiant français s'est dit très optimiste quant à l'avenir, s'appuyant sur le mouvement de révolte étudiante à travers le inonde, tant en France, en Amérique Inline, aux Etats-Unis et au Sénégal.A court terme, estime-t-il, la situation en France est marquée par la dissolution des organisations révolutionnaires de mai et la répression sur chacun des militants et dirigeants connus de ces mouvements.VENTE DE TAPIS ROULEAUX 4e BROADLOOM à solder à rabais de 40% à 70% DUPONT 501 NYLON-TOUT LAINE - ACOILAN Vous pouvez acheter n'importe quelle quantité des tapis mentionnés plus bas m 5 ft 500 religieux se prononcent en faveur d'un engagement concret face à la société LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/f Engagement immédiat dans de nouvelles formes d'apostolat, qui ne soient pas une fuite dans l'irréel mais une réponse ietrseienie aux défis posés aux religieux par le monde d'aujourd'hui ; initiatives personnelles et collectives au service des pauvres et des défavorisés du milieu québécois et appui non équivoque aux mouvements luttant en faveur de la justice, en particulier ce qui touche aux conditions de vie faites aux étudiants québécois.Voilà trois des principaux voeux émis par quelque 500 religieux membres de la communauté des Clercs de Saint-Via-teur qui ont participé en fin de semaine à la séance de clôture du congrès qui les a réunis à Montréal, la semaine dernière.Ces voeux, les plus explicites parmi ceux qui ont été rendus public, témoignent du désir d\u2019aggiornamento, du désir de relever les défis qui confrontent le religieux moderne et de la prise de conscience qui ont marqué les discussions du congrès.Ce sentiment d\u2019une urgence collective devant le changement de la société contemporaine, ce désir de se justifier comme individu et comme groupe dans une société où le surnaturel pâlit, selon l'expression de Guy Rocher, comme aussi cette angoisse du religieux moderne vis-à-vis son avenir (en a-t-il seulement un ?ont demandé des participants» se sont exprimés au niveau des grandes idées qui ont dominé le congrès, au niveau du climat qui a régné durant les débats et.enfin, au niveau des interrogations qui sont revenues continuellement dans la bouche des participants.Au plan des idées, retenons-en deux qui ont plus particulièrement retenu l'attention des délégués.Ces idées se sont exprimées à l\u2019intérieur d'une autocritique collective touchant la communauté elle-même des Clercs de Saint-Via-teur.11 y a d\u2019abord, a-t-on noté, une dévaluation de l\u2019autorité.Elle se diffuse dans une crise au niveau des structures et des personnes.On réprouve la notion de hiérarchie comme formule de gouvernement et on fait grief aux personnes qui participent actuellement à ce gouvernement autoritaire.La seconde idee directrice, c\u2019est celle de la nécessité pour la communauté d\u2019adopter des structures plus souples, à sa- voir moins centralisées et reposant sur des cellules locales autonomes.A l'image de la communauté gigantesque, fortement hiérarchisée et centralisée, doit succéder celle d\u2019une organisation centrale souple autour de laquelle rayonnent des groupes locaux.Sentiment d'insécurité Côté climat, les participants ont laissé transpirer un sentiment d\u2019insécurité devant les changements à faire sous peine de disparaître.Les religieux se savent mis en cause par la société et perçoivent que les autres pensent diffère minent d'eux-mêmes.Ils présentent qu'il leur faut se justifier d\u2019étre ce qu'ils sont.Certains, percevant d\u2019une façon confuse le changement a faire ou s\u2019y refusant, n'ont qu\u2019un désir : celui de retrouver le plus vite possible la stabilité antérieure.Mais il reste que la grande majorité des participants avaient conscience de prendre part à un événement important, lourd de conséquences pour leur avenir.Aux divers ateliers de travail et durant la plénière, les religieux se sont beaucoup interroges sur leur rôle passé, Selon un Clerc de Saint-Viateur actuel et futur.On s\u2019eest par exemple demandé si les combats menés par certains d'entre eux n\u2019étaient pas des combats d'arrière-garde qui ne font que reculer l'échéance inévitable de la défaite.Politique de présence \"Sommes-nous capables de répondre collectivement aux appels contemporains?Avons-nous le courage de regarder en face les défis du monde actuel ?Sommes-nous présents dans les combats de l\u2019homme moderne pour la justice et contre la pauvreté ?Pensons-nous encore que l'amateurisme bonenfant qui est trop souvent le signe distinctif de trop de religieux suffira pour assurer notre avenir ?\u201d Voilà le type d\u2019interrogations qui ont poursuivi les participants tout au long des débats et qui ont été résumées par le pere Lucien Lelièvre dans son rapport de synthèse des travaux du congrès.L'ne chose est certaine, c'est que pour la grande majorité des religieux présents, ces questions n'etaient pas purement académiques.Plusieurs ont compris que l'ancienne tranquillité était finie et qu'il leur fallait apprendre à vivre en état d'instabilité, de chan-l gement, dans un monde d'in-i sécurité.De l'eau, de l'eau, enfin! téléphoto PA Léo, un des lions du jardin zoologique de Racine, dans le Wisconsin, manifeste une réelle satisfaction au contact de l\u2019eau froide de cette cascade.La température à Racine, oscillait en fin de semaine aulour de 90 degrés.Le religieux de l'an 2,000 sera un être socialement intégré au milieu de travail Le religieux de 1980, qui se-ra-t-il?Le frère Biaise Laurier, participant au congrès de la communauté des Clercs Saint-Viateur, s\u2019est intéressé à esquisser un portrait-robot du religieux de l\u2019an 1980, pour ne pas dire de l\u2019an 2,000.Il sera d\u2019abord un homme cultivé mais apte à apprendre un métier.Ce sera aussi un théologien, un maitre.I/e religieux de 1980 sera encore un spécialiste capable de gagner sa vie comme n\u2019importe quel homme.Il sera un éducateur hors pair, un chercheur.Enfin, il devra être aussi un pasteur remué par l\u2019inquiétude évangélique.Le religieux du temps à venir sera donc, selon M.Laurier, un être intégré socialement.Il sera un esprit libéral capable de spécialisation.Sa vie religieuse -sera renouvelée et il fera partie d\u2019une communauté dont le gouvernement sera démocratique et libéral.La vision du frère Laurier est à vrai dire l\u2019antithèse de la réalité actuelle.Encore en l'an 2,000?De son côté, le père Fernand Bellehumeur, notant que la vie religieuse endemic se désagrège à un rythme accéléré, s\u2019est demandé si les Clercs de Saint-Viateur comme tels existeraient encore en l\u2019an 2,000.\u201d ' \"Je suis porté à dire non.Mais il y aura encore des religieux.Des cellules d\u2019Eglise existeront encore certes mais je ne pense pas que la communauté des CSV.actuelle existe encore alors\", a-t-il dit.Que faut-il faire pour éviter la disparition?a demandé le père Bellehumeur.Los religieux doivent sortir de leur individualisme.Les rappels à l\u2019ordre, les impositions d\u2019en haut ne changeront rien.Ii faudra développer une vie religieuse plus autonome pour les groupes.La perception de la vie religieuse devra être modifiée.Les religieux devront s\u2019engager d\u2019une façon plus ferme et plus cohérente dans la société d\u2019aujourd\u2019hui, a-t-il poursuivi.Au sein des communautés, les relations interpersonnelles prendront plus d\u2019importance.Les cadres et les structures seront remis à leur place.Les religieux laisseront leurs signes distinctifs extérieurs: habits, costumes, édifices.Leur pauvreté sera plus vécue et les religieux ne seront plus que des hommes individuels sur un pied d\u2019égalité avec les autres hommes.Pour le frère Pierre Bergeron, les religieux de demain vivront plus dans des groupes QUEBEC (PC) \u2014 Les parents des élèves fréquentant les écoles polyvalentes do Ste-Foy, en banlieue ouest de Québec.n\u2019auront pas a payer des contributions spéciales de $10 ou $15.C\u2019est ce qu\u2019ont, déclaré a l\u2019unanimité, les commissaires de la régionale de Tilly, au cours d\u2019une assemblée générale jeudi dernier.Le directeur-adjoint de l\u2019enseignement.M.Roger Thé- immenses \"sans saveur et inodores\" mais dans des petits groupes autonomes, en équipe.Us demeureront dans des maisons et s'administreront eux-mêmes.L'organisation centrale rendra certains services : spécialisés tout au plus, \"Ce qui sera commun a tous les religieux, a-t-il dit, ce sera leur vie de prière, de pauvreté et de chasteté.\" Qu\u2019anivcra-t-il aux religieux en 1980?Une enquête mrnéc auprès des Clercs Saint-Vin- ! teur par le père Louis Ste-Ma- ] rie a révélé que les religieux , questionnes ti\u2019cn savaient rien, j D'autres études prévoient, a t- : il souligne, que les Clercs de j Saint-Viateur no seront plus j qu'une centaine en l\u2019an 2,000.Une chose est certaine, selon le père, le travail de métamorphose entrepris par la communauté est une question de vie ou de mort.riault.a par ailleurs souligné ( que les cours seront donnés i partout dans les polyvalentes I \"a moins d'avis contraire\".Les contributions personnel-les de $10 et $15 avaient été j suggérées par le directeur de | l'enseignement a la régionale ! rie Tilly, M.Joseph Aubé.dans i une circulaire adressée aux ; parents des élèves qui fréquentent les institutions d'en- i saignement polyvalent à Ste- ; Foy.Sainte-Foy Les parents ne paieront pas pour le déficit des écoles polyvalentes LE BERNIER MOT BmarrpftMTUREi JL PodwfJoticJiLlE à jootâîpyibtAO /OiMddûfcdAM &\tdis\t.\u2018Zb /Cm typapm\tti pluA gAM-dvT&pûs Uns cJu)id djtfmpfctCùü dfydiMdu, ^dis^t/yuvnis odd(Ua^i, 'Dt' pluA, Ay Pû/ihA'TûùLôdiMtddùpmtiJA, ê*s ddf /7n.ûpÂu^LÿidA binMuM d'CncMs.73pu£y At PpJ/Uÿju£êtâ tôdîdMdl\tÏM/Utm/üÙ eJi£p PùaJoa .fjow rtAvffM dffhC' ^'itûMûy^yVitiMA et cdTi wdûL dù/JM/turns/ pa^r!ôueitJ[ijt;o*Aïptutut, Ï2.49 LA LIBRAIRIE DU BOULEVARD Bijouterie Moderne 3565, bout.St-Uurent Pineault & Fils Liée mSÈ&i$§ Éi»i liili\u2022- ¦-* *.i mm y ; 'JMi/U&tMfM/iMMItteffii.WMÈÈÈÉËà ŸMm W/M \\ fim i Voyez qui est arrivé à Montréal Vous trouverez au bureau de Pacific Finance un homme d\u2019affaires courtois et efficace qui a pour fonction de prêter de l\u2019argent aux gens qui en ont besoin.Il pourra, par exemple, vous prêter de l'argent pour payer de vieux comptes.Au lieu d\u2019avoir une accumulation de factures qui sont toutes dues, un prêt PF vous permettra de les acquitter et de répartir les versements sur une plus longue période de temps.Vous pourrez ainsi maintenir votre bonne réputation de crédit et avoir à votre disposition chaque semaine une plus grande partie de votre chèque de salaire.MICHAEL DANCHYSHYN, Gérant Ou, si vous avez besoin d\u2019argent pour réparer la voiture, faire des réparations ou des améliorations à la maison, faire un voyage, ou pour toute bonne raison, il est l\u2019homme qu\u2019il faut voir.Il est facile et commode d\u2019emprunter de Pacific Finance.Si vous téléphonez avant de passer au bureau, il se peut que l\u2019argent vous attende lorsque vous arriverez.Pacific Finance 6409 St-Hubert Tél.273-7584 Aussi Situé À: SAINT-LAURENT : 873, Boul.De'carie \u2022 TEL 747-3591 UnSerxlieede Transamerica Corporation 9034, boul.St-Michel 387-6803 459 ouest, Ste-Catherine 4607, avenue du Pare 3320 ait, Ontario 200! est, Mont-Royal 2339 est, Beaubien 526-9241 \u2022 526-6641 722-4671 r g A.\u2022racine finance crédit uuiteb * «B < ~- '\u2022\u2022\u2022.-\u2022 \u2022: FAI R VIEW CUAASt&iV NTRE POINTE Les parents et les études de leurs enfants Un .sociologue de l\u2019Université de l\u2019Alberta, M.Robert Pike, âgé do 31 ans, poursuit une enquête qui coûtera $40,000 touchant l\u2019accessibilité des enfants aux éludes supérieures par rapport aux moyens financiers des parents.Cette enquête a été entreprise pour le compte de l\u2019Association des universités et collèges du Canada.M.Pike examine ici des sculptures esquimaudes, dans son logis d\u2019Ottawa.telephoto TC Premier prix à un concours d'affiches Bruce Pringle, âgé de 14 ans, de West Bay, en Nouvelle-Ecosse, jette un coup d'oeil sur son affiche traitant de la prévention des incendies, \"il a perdu, et nous aussi\u201d qui a été choisie récemment comme la meilleure parmi près de fiO.OOO entrées à un concours national d\u2019affiches sous le patronage de l'association nationale forestière.Rruce était accompagné de son père lors de son voyage à Ottawa, en fin de semaine.Ce voyage comportait une partie du prix qu'il s'est mérité.IO/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 Manifestation contre la guerre au Vietnam Un jeune homme aux longs cheveux est entraîné dans une auto\tau Vietnam sont venus aux prises avec la police, en fin de semaine, patiouule, au cours d une mêlée dans la région de Chicago.Des\tCinq manifestants ont été appréhendés par la police, milliers de Yippies, de Hippies et de manifestants contre la guerre Accrochage entre hippies et la police Découverte d'ossements humains à Rougemont CHICAGO fAFP) - Un premier accrochage entre hippies pt forces .;\u2022 H 1» ÊÊÊM 14/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 ELLE : Est-il nécessaire de dire qu'il s'agit d'une présentation mixte ! On le verra bien ! LUI : Ne discute pas ! Eaton tient à le faire savoir ! Nous y sommes! La présentation des collections d'importations au féminin-masculin (pour que la bonne entente règne) Mercredi 4 septembre au Château Champlain Dîner-présentation à 19 h 30 avec musique pour ceux qui apprécient la mode en gourmets.Billets : 10.00 Si vous en êtes, téléphonez pour réserver à 842-9331, poste 611 EATON \u2014 La Nouvelle-Orléans, Salon de l'ensemble, boutique Adam, Marco Polo.EATON - ^ < CAHIER No 2 / PAGES 15-30 VIE FEMININE / THEATRE LA PRESSE MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 - 84e ANNEE - No 199 h-Y.'- sa»»#! m»» mm my.'ii : - v ,/ ett\u201d MH : g|g|y CULTURE CANADIENNE ICEBERG DE CATEGORIE CANADA GROSSEUR 24 CHACUNE STEINBERO mmmmM y.-.ÿy/.ÿy Wêmsm fWv.WAW.\u2018*?V< EPARGNEZ 31 EPARGNEZ 15* PUR, MARQUE F.B.I BOUT.DE 32 01 POT DE 48 OZ ORANGE JUKI JUS O\u2019ORONi iü»>.MMMI pggsj$ \u2022î;9» HR «« Un rival de Trudeau Le gouverneur général Roland Michener, pendant un voyage-éclair à Stratford, a profité de l\u2019occasion qui lui était offerte pour exécuter des plongeons dans une piscine privée, samedi.On se souvient, qu\u2019il y a peu, le premier ministre Trudeau, alors qu\u2019il était au Festival de théâtre de Stratford, s\u2019est %ré aux mêmes \u201cébats\u201d sportifs.En cette époque de contestation révolutionnaire où la jeunesse du monde entier se rebelle contre les us et coutumes des aînés, pourquoi se surprendre que les bambins veuillent eux aussi exprimer, à leur façon, leur liberté.Deux petites soeurs, Ann et Sharon Monro, de Bethesda, dans le Maryland, ont décidé d\u2019exercer leur liberté en se débarrassant de leur maillot de bain.11 faut dire qu'avec une température dépassant les 90 degrés, plusieurs adultes seraient tenter de faire de même si ce n'étaient des tabous sociaux ! La tournée de Lesage Compte tenu des opinions recueillies, les libéraux élaboreront un programme qui \"collera à la réalité'' L' 1 \" * du droit de péage: une largesse que l'Union nationale fait payer très cher \u2014 Jean Lesage Les sans-culotte Pont Trois-Rivières - Nicolet La même nouvelle depuis un an Au sujet d'un deuxième pont sur la rivière Saint-Maurice, dont MM.Gabias et Bellemare nous annoncent la construction depuis un an a dit encore le chef du parti libéral québécois, on en est toujours au stage des études et des plans préliminaires.D'ailleurs, ces mots sont devenus le leitmotivc du gouvernement Johnson.\"On s'en sert pour excuser l'immobilisme, qui le caractérise, mais qui ne trompe personne\".Le chef libéral Lesage a, dans son exposé, préconisé une Jean Lesage tainc de milliers de nouveaux emplois.Dès maintenant, il nous faut songer à les créer, sinon nous serons reculés à former une génération de chômeurs instruits.M.Jean Lesage poursuit une tournée dans le Québec.Au cours de la journée samedi, il a rencontré une couple de centaines de partisans en Mauricie.Ensemble, ils ont élaboré un programme politique approprié à la région.Ils la disent capable de répondre aux besoins \"réels\u2019\u2019 de la population mauricienne.les conflits graves ?s'est demande M.Lesage Le chef du parti libéral a ajouté que même le ministre Claude Gosselin s'est laissé aller a cette méthode lorsqu'il a dit avoir l'impression que la compagnie Domtar pouvait fermer les portes de ses usines à East Angus et Windsor plutôt que d'accepter les demandes syndicales.M.Lesage a dit que le ministre du Travail a donné un autre exemple de ses méthodes pour régler les conflits ouvriers lorsqu\u2019il a menacé les employés de la RAQ de confier le commerce ries alcools à l'entreprise privée.Le chef de l\u2019opposition a accusé l'Union nationale d'avoir sente la confusion dans le domaine des relations ouvrières.\"Le gouvernement, malgré ses engagements, a-t-il dit, n'a aucunement mis en place les structures de négociation lui permettant d'agir efficace-ment.\" TROIS-RIVIERES - \"Par l'abolition du droit de péage sur le pont entre Trois-Rivières et Nicolet\u201d.a affirmé M.Jean Lesage, le gouvernement de l'Union nationale fait payer chèrement cette largesse aux habitants de la Mauricie\u201d.Suivant le chef de l'opposition à l'Assemblée législative- \"il les prive d'un réseau routier approprié et dont la région a grandement besoin dans son expansion économique\".M.Jean Lesage s'adressait à une conférence de presse à Trois-Rivières, samedi après-midi.Cette gratuité, dit-il, a entraîné une immobilisation de sommes importantes, qui pourraient servir à la construction des autoroutes, Montréal-Québec et Transquébécoise, dont les plans sont conçus et terminés depuis le mois de juin, il y a deux ans.nus le leitmotiv du gouverne- action gouvernementale vigoureuse, qui aurait pour résultats de redonner confiance aux investisseurs, car, dit-il n'oublions pas que, d\u2019ici dix ans, nous aurons besoin d\u2019une cen- SHERBROOKE (PC) \u2014 \u201cLes militants libéraux de la région des Cantons de l\u2019Est sont principalement préoccupés par les problèmes de développement économique de la région et de la décentralisation industrielle\u201d.C\u2019est ce que le chef du parti libéral, M.Jean Lesage, a déclaré hier en marge de l\u2019Assemblée de consultation tenue à Sherbrooke.Quelque 230 militants libéraux des comtés de Brome, Compton.Frontenac, Missis-quoi.Richmond, Shefford, Sherbrooke, Stanstead et Wolfe, ont participé a cette assemblée.On remarquait également la présence de M.Robert Bouras-sa, M.Pierre Laporte et des députés libéraux de la région.MM.Emilien Lafrance, Georges Vaillancourt, Bernard Pinard et Glcn Brown.M.Lesage a dit que ces consultations auprès des militants libéraux permettront au parti d'adopter un programme politique qui corresponde aux réalités des différentes régions du Québec.Cette assemblée de consultation a Sherbrooke était la sixième tenue par le parti libéral.Ces consultations se déroulent à huis clos.\"A partir des opinions recueillies, a dit M.Lesage, nous pourrons élaborer un programme qui collera a la réalité et qui reflétera les désirs de la population\".M.Lesage, parlant des grèves qui se poursuivent dans la région, a accusé M.Maurice Bellemare de ne pas faire son devoir de ministre du Travail afin de hâter le règlement du conflit qui oppose quelque 1,300 grévistes d'East Angus et de Windsor à la compagnie Domtar depuis plus d'un mois.Les représentants des syndiqués de la Domtar ont profité de cette réunion à Sherbrooke pour rencontrer M.Lesage et lui faire part de leurs revendications.Au cours de la conférence de presse qui a suivi cette rencontre, M.Lesage a dit que le gouvernement de l'Union nationale et le ministre du Travail, M.Maurice Bellemare.font preuve d'irresponsabilité en marge de ce conflit, qui paralyse l'activité économique d\u2019East Angus et de Windsor.Le chef libéral a soutenu que le ministre du Travail et le ministre des Terres et Forêts, M.Claude Gosselin, devraient provoquer sans délai une nouvelle séance de négociation entre les deux parties.On sait que la dernière rencontre a eu lieu à Québec les sept et huit août derniers à la demande du ministre Gosselin.Depuis cette date, malgré que la partie syndicale se dise prête à négocier, le ministre du Travail n'a convoqué aucune séance, a dit M.Lesage.Il a précisé que c'est le devoir du ministre du Travail de convoquer les deux parties et de susciter des négociations.Chantage M.Lesage a, par ailleurs, accusé le ministre du Travail d'utiliser le chantage et la menace pour essayer de régler les conflits ouvriers.S'agit-il là de la pilule ou du moyen dont M.B e 11 e m a r e parlait avant les élections pour régler eneze erg [ENDROIT OÙ EPARGNER % EN VENTE, LUNDI, MARDI, MERCREDI, 26-27-28 AOUT STEINBERG HOMOGENEISE 7045 ïi/tA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 La rentrée des classes : une affaire sérieuse pour les adolescents J** 1- .ip| BUREAU fâst-iV par Ann» RICHER Le jour de la rentrée est Pr'ehe.On s'y prépare fébrilement tant au point de vue psychologique que pratique.Car enfin, ce jour que certains attendent fébrilement, d'autres au contraire n'y voient que la fin des vacances.Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019échéance n'est pas loin.E* 8e, Se et 10e année, cela commence à être beaucoup plus sérieux.Les adolescents prennent concsience de leurs nouvelles responsabilités, responsabilités intellectuelles surtout qui engagent toute leur vie estudiantine future.Paradoxalement au secondaire une plus grande liberté individuelle est laissée, mais les jeunes doivent prendre leur travail beaucoup plus au sérieux.Les travaux à domicile, le soir ou en fin de semaine sont effectués avec le maximum de collaboration de la part de la famille.11 faut un environnement physique adéquat, à la mesure des besoins grandissants de l\u2019étudiant.Jusqu'à quel point cela se réalise-t-il ?(\"est ce que nous avons tenté de savoir en interrogeant quelques jeunes étudiantes.Où étudiez-vous ?Avez-vous votre propre chambre?Est-ce que la famille se concerte pour vous laisser travailler en paix?Le bruit leur est nécessaire Francine Guilbault, 13 ans est en 10e année a l'école Georges Vanier.Elle habite seule avec sa mère, ses frères et soeurs étant tous mariés.\"J'étudie dans ma chambre et je suis tranquille.J'avoue que je ne travaille pas beaucoup, cependant je réussis assez bien.De toute façon,j'étudie toujours avec le son de la radio ou de la télévision.Il me faut du bruit.Si c'est trop tranquille, je pense a toutes sortes de choses et je ne réussis pas à me concentrer.Johanne Richard, 14 ans est en 9e année et fréquente elle aussi l'école Georges Vanier.Chez-elle.ils sont cinq enfants.Tous vont a l'école.\"Nous sommes plusieurs a coucher dans la même chambre, mais Le retour à l\u2019école est pour bientôt.L,e travail sérieux va reprendre en classe niais aussi à la maison.quan nous ind vi s le f.vient l'heure d'étudier, le faisons à tour de rôle.J'étudie en moyenne une heure par jour.Je \"saute\" quel-q u e f o i s une soirée d'étude quand je sais que l'institutrice ne demandera rien le lendemain.Mot aussi j'aime la radio en étudiant, mais ma mère, elle n'aime pas beaucoup celai Si c'est trop tran- HETTOYAGE DE HAUTE QUALITÉ Tri cols \u2022 Robes de toiletta Suède \u2022 Tentures 115-119 eit, HENRI-BOURASSA, Montréal - 388-3513 quille je n'arrive pas à travailler.Nicole L'Archevêque a Kl ans et va à l'école Notre-Dame du Rosaire.Elle est en 8e année.\"Si je pouvais avoir la télévision et la radio en même temps que j'étudie, je serais heureuse, je ne les entends pas en fait.Mais il me faut du bruit.On me laisse en paix quand j'étudie et de toute façon je suis pas \"mordue\" de l'étude\".Moins d\u2018hisloire, plus d'anlgais La disiepline est flexible dans les familles si on en juge d'après les déclarations de ces trois étudiantes.I! est permis de croire que cette situation est générale .Les parents encouragent leurs jeunes à l'étude et il n\u2019existe pas de discrimination comparativement aux garçons.\"Nos parents veulent qu'on étudie comme préparation a l'avenir.On veut pour nous de bons emplois, de bons salaires.Nos mères ne nous parlent pas d'un mariage éventuel a plus ou moins brève échéance.Au contraire c'est d'abord le travail qui compte et l'indépendance acquise.\"Mais les trois jeunes filles interviewées, n'ont pas l'intention de poursuivre des études universitaires très poussées.Johanne pense au journalisme ou a la carrière de caricaturiste.Si on lui parle de la nécessité de poursuivre ses études pour réaliser | son rêve, elle en est déçue.| Pire encore, \"les professeurs devraient enlever les cours 1 d'histoire générale et du Cana-j da et donner plus d'anglais\".I C'est Johanne et Nicole qui i expriment cet avis.Pourquoi?\"Parce que l'anglais est nécessaire dans la vie si l'on veut avoir un bon emploi\".Quoi qu'il en soit cos jeunes filles n'ont pas encore de but défini et il est bien difficile de leur faire expliquer dans leurs mots la nécessité de l'étude.\"On va a l'école parce qu'il faut y aller\u201d, (.\"est tout.Mais la motivation, a part le travail futur, est absente de leur esprit.La formation intellectuelle et la connaissance de matières dites secondaires, telles la géographie et l'histoire générale leur semble bien superflue Les parents encouragent les études, d'accord.Mais dans quel but?Leur dit-on bien que l'instruction est une fin en soi et constitue l'apanage de toute une vie?L'environnement physique est adéquat dans la plupart des cas.Lx\u2019S jeunes ont la solitude voulue pour étudier.Us ont aussi l'appui moral.Mais d'où vient cette manie du bruit et ce besoin d'étudier avec la radio et la télévision?Comment dans une tète de 13 ans, débrouiller les dates historiques avec les mots du dernier succès de Johnny Halli-day?Maladie mentale et société HALIFAX (PC) - La solitude et le besoin de retrouver dans la société une place reconnue: voila deux des plus importantes difficultés à surmonter.Mais le Centre de la Croix-Blanche de Halifax, l'un des programmes de l'Association canadienne pour la Santé mentale, tente d'y remédier.lin travailleur social et un groupe de bénévoles essaient en effet de trouver un moyen de remplir le vide existant entre la maladie mentale et le retour dans la soeiélé.Andrew Crook, directeur exécutif, décrit le centre où travaille cette équipe comme un endroit où les gens qui craignent de retourner dans leur milieu social réapprennent à être sociables.\"Los parents\u201d, dit-il, \"nous sont référés par les hôpitaux parce qu'ils ont besoin de socialisation\u201d.Un certain nombre de ceux qui fréquentent le centrp doivent ensuite retourner A l'hôpital.mais d'autres non seulement n'y retournent pas, mais reviennent au centre en tant que bénévoles pour aider les autres patients à retrouver une stabilité sociale.L'ennui mène à l'alcoolisme HAMILTON i PO - Plusieurs personnes deviennent alcooliques parce quelles sont ennuyées de la vie, a déclaré un psychiatre de Kingston à l'Institut des Etudes sur l'alcool.LUNETTES auditives \u2022 MARQUES REPUTEES \u2022 \u2022 Dépositaire des minuscules appareils auditifs \u2022 \"FIDELITY ELECTRONIC DU CANADA\" Piles de tous genres Accumulateur de pile 1 900 Spécial JL fiat facette Yeux artificiels en plastique faits sur mesure 6528 St-Denis (Au nord de Beaubien) CR.2-9572 \u2014 272-9014 FERME TOUS LES LUNDIS Le Dr George D.Scott, directeur médical de l'Institut de Psychothérapie, a dit au groupe, qui se réunissait à l'U-\u2022> nivorsité McMaster, que le plus gros problème aujourd'hui est l'ennui psychologique.Aux prises avec les techniques monotones du travail, avec plus de temps de loisir et l'absence d'activité stimulante, \u201cun homme se prépare presque joyeusement à s\u2019anesthésier lui-même jusqu\u2019à un certain degré, plutôt que de faire face a la réalité\", a-t-il affirmé.Le Dr Scott a ajouté que les deux seules grosses caractéristiques des alcooliques étaient leur intolérance et leur dépendance des autres.CKAC/73-CKAC inrt,JP .17u n*; FEU-VERT / FEU-VE g /73-CKAC/73-CKAC/73-CKAC/73 - CKAC/73 - CKAC/7 undi au vendredi / du lundi au vendredi / du lundi au s Morency / Jacques Morency / Jacques Morency / Ja U-VERT / FEU-VERT / FEU-VERT / FEU-VERT / FEU-VE 5 à 18h.00 / 17h.05 à 18h.00 / 17H.05 à 18h.00 / AC/73-CKAC/73-CKAC/73 - CKAC/73 - CKAC/7 JiijnrJi nu vendredi / du lundi au acques Morency / Ja [FEU-VERT/FEU-VE i / n.uj a 10 n.uu CKAC/73-CK AC/: _ _.du lundi au vendredi / du lundi au vendredi / du lun< Jacques Morency / Jacques Morency / Jacques Moi FEU-VERT / FEU-VERT / FEU-VERT / FEU-VERT / FEU) 17H.05 à 18H.00 / 17H.05 à 18h.00 / 17H.05 à 11 CKAC/73 - CKAC/73 - CKAC/73 - CK AC/73 - CKAC_______________ du lundi au vendredi / du lundi au vendredi / du lundi au vendredi / du lundi au Non, c» ne sont pas \"L»i Chinoises\" de Jean-Luc Godard I C'est plutôt le Mandarin de la vieille Chine qui a surplanté Mao I Il a inspiré à sa façon une re-évolution .esthétique ; ses blouses sont coupées dans un brillant satin d'acétate, souligné d'un galon de satin brodé.& ' L'automne 68 : un carrefour international de la blouse La blouse, édition 1968, s'adapte parfaitement à la saison d'automne.Par son assortiment plus varié que jamais de coupes, d'allures et même d'époques, elle interprète et souligne la gamme des styles du jour.On croirait voir l'élé- gance se carrefour Mandarin la blouse Mao.La Nehru et pavaner a un international ! influence plus chinoise que toute simple la nouvelle classique Jivago surgissent dans l'éclat de leur exotisme.Jusqu'à la blouse grand-mère qui se mêle de refaire les âges ! Son col haut et ses manches gigot arborent la féminité d'un portrait victorien.Chemise à remplis, à boutons ou de coupe safari, les colliers, les pendants et les foulards noués à l'apache animent la collection d'une harmonie inédite.A l'automne '68, la mode, ce n'est pas ce qu'il faut porter, mais comment on le porte.Des myriades de styles originaux s'étalent pour les belles, et font miroiter la diversité de ses tissus.Les tissus miracle assurent une longue durée, un en- tretien facile et une apparence sans conteste à la fine pointe de la mode.de Classes VENEZ CHAUSSER VOS ENFANTS A L'ENSEIGNE DE L'AJUSTEMENT SCIENTIFIQUE 8L N'EN COÛTE RIEN DE PLUS L'illustration do gaucho montre un piod normal.Collo do droito vous fait voir un piod diformi par do mauvais ajustamants.Na couraz pas ca risqua.Des centaines de mamans prévoyantes nous confient régulièrement l'ajustement des souliers de leurs enfants.Particulièrement pour la rentrée en classe, vos enfants ont besoin de souliers robustes et bien ajustés.Venez donc dès demain.IL NE VOUS EN COUTERA RIEN DE PLUS.Nous avons un choix complet des meilleures marques de souliers pour enfants : \u2022 SAVAGE » CLINIC A QUELQUES PAS DU METRO OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 P.M., SAMEDI TOUTE IA JOURNEE UN SEUL MAGASIN POUR VOUS SERVIR CENTRE D\u2018 AJUSTEMENT JACQUESHBERNARD ESMBE db 36BO ST-DENIS [COIN CHERRIER] TEL: B44-S501 i LA KKtbbfc, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/|J i Soixante-dix ans de vie commune M.et Madame Amédée Léger, de Cornwall ont célébré, samedi, leur 70c anniversaire de mariage.Ils ont bien voulu poser pour le photographe dans la Ford 1922 qui les a amenés de leur maison à l\u2019église où une grand\u2019messe a été célébrée à leur intention et de l\u2019église au MacDonell\u2019s Inn où un grand dîner fut donné en leur honneur.Des Pho(o Paul-Henri Talbot.LA PRESSE représentants du gouvernement de l\u2019Ontario et du Canada ont assisté à la réception et rendu hommage aux vénérés jubilaires.Sa majesté la reine Elizabeth II d\u2019Angleterre a également fait parvenir un message de félicitations à l\u2019heureux couple.Onze enfants mariés, 335 descendants directs, telle est l\u2019actuelle famille de M.et Madame Léger.par Cécll» BROSSEAU C\u2019est à bord d\u2019une Ford 1922 que M.et Madame Amédée Léger, de Cornwall, se sont déplacés samedi de la maison paternelle à l\u2019église et de l\u2019église au MacDonell\u2019s Inn où leurs enfants, tous mariés, les avaient conviés pour célébrer, tous ensemble, le 70e anniversaire de leur mariage.M.Amédée Léger porte allègrement ses 90 ans tandis que sa femme, toute mignonne, accuse à peine ses 88 ans.M.et Madame Léger ont eu treize enfants dont onze vivants, tous mariés.Les cinq générations comptent 335 descendants qui se réuniront tous le six septembre pour une fête de jeunes, mais en hommage au vieux couple.Lui est né à Saint-Isidore de Prescott, tandis quelle a vu le jour à Cornwall.Les enfants sont nés, les uns à Montréal où le couple a habité pendant plusieurs années, les autres à Saint-Isidore ou à Cornwall.A part, une fille, Laurette (madame Delage) qui habite Montréal, tous les autres sont installés dans la région de Cornwall.M.Léger avoue qu'il n'a pas eu la chance de s'instruire.\u201cJe sais tout juste signer mon nom, mais j\u2019ai quand même fait mon chemin.J\u2019ctais ouvrier, j'ai exercé cinquante métiers, mais je suis content de pouvoir dire que les miens n'ont jamais manqué de rien, même si nous avons traversé, ma vieille et moi des années bien difficiles\".Ainsi s'exprime celui qui en plus de ses treize enfants a recueilli chez-lui un orphelin qu'il a pris à l\u2019âge de neuf ans et élevé jusqu\u2019à ce qu'il soit majeur.A nos quelques questions, il répond, en faisant de sa main autour de son oreille, un cornet : \u201cLe plus beau jour de ma vie ç'a été le jour de mon mariage.J'regrette pas d\u2019avoir vécu au temps d\u2019autrefois, le monde est tout bouleversé, c\u2019est plus la même chose.Aujourd'hui.y a plus que l'argent qui compte et puis prenez un exemple, dans l'ancien temps quand y avait une soirée, au temps oit j\u2019étais jeune, les vieux étaient toujours invités, et ça nous faisait plaisir, on avait que'quc chose à apprendre d\u2019eux.Maintenant, on n'en veut plus des vieux, ils doivent rester à la maison.C\u2019est ce qu'on fait.J'passe mes grandes journées à m'berccr et à regarder ma vieille.\" Toute menue dans un ensemble bieu sarcelle égayé d'un jabot de dentelle, portant un coquet bibi de plumes de même ton, appuyant de temps en temps une main éloquente sur le bras qui n'a jamais fait défaut, Madame Léger murmure : \u201cOn s'est toujours bien entendu tous les deux !\u201d Madame Delage (Lauretle Léger) fait l'é 1 o g e de sa mère : \u201cMaman était une excellente cuisinière.Il le fallait bien, car papa n'aurait pu se passer de gâteaux ou de tartes un seul jour.A venir jusqu'à il y a trois ans, maman faisait aussi beaucoup d'artisanat.Je serais bien en peine de vous dire le nombre de tapis qu'elle a crochetés dans sa vie de même que le nombre de courtepointes qu\u2019elle a piquées.Papa et maman aiment bien regarder maintenant la télévision et leur programme préféré est \u201cUn homme et son péché\".Notre père a une passion: le cinq cent\".S'il y avait eu un jeu de cartes à sa portée, photographe et reporter seraient encore là.Parmi les témoignages officiels reçus, M.Léger mentionne un télégramme de félicitations de la part de la reine Elizabeth, un autre du premier ministre de l'Ontario, M.Ro-barts.Devaient assister au diner offert en l'honneur des ju- Plusieurs des enfants du hilaires, Thon.Lucien 1-amou-couple sont musiciens, ce sont reux et M.Frank Guindon.eux qui maintenant font les frais de la musique et du chant.C'est dans cette atmosphère synpathique et entraînante que nous laissons ce vieux couple émouvant revivre ses plus beaux souvenirs.Un anneau c'est pour le doigt SAN FRANCISCO (UPI) -\u201cIl n\u2019y a pas une actrice qui se respecte qui soit prête à se promener avec un anneau dans le nez\" disait récemment la jolie Jeanne Collier.Mlle Collier, âgée de 27 ans, était jusqu\u2019à ces dernières semaines, étoile de films documentaires pour la compagnie britannique Intcrpix, c'est-à-dire, jusqu'à ce que M.T.L.Rho-des-Morehouse, le producteur, suggère comme idée nouvelle, de lui passer un anneau dans le nez.Mlle Collier ajouta qu'à ce moment, elle s'est sentie insultée dans sa dignité de femme, elle sortit en claquant les portes.Rhodes-Morehouse a jugé inutile de faire des commentaires.Les dix commandements des époux parfaits Deux Hollandais, un homme et une femme, donnent leur avis concernant le mari ou l'épouse parfaite.Bien établis en dix points, ces conseils qu\u2019ils s\u2019adressent l\u2019un et l'autre peuvent très bien s'appliquer à tous les Canadiens en général.Voici donc pour une femme ce que c\u2019est qu'un mari parfait.1\t\u201411 n'a pas besoin d'être un Adonis ou un Apollon, l'homme de nos rêves.Tant qu'il est assez plaisant à l'oeil et que les gens ne nous regardent pas comme un numéro de cirque ambulant, c'est tout ce que nous désirons.2\t\u2014 Point ne lui est besoin non plus d'ètre un brillant esprit.Rien de plus fastidieux en effet que d'avoir affaire à un bel esprit qui ne cause que de choses profondes ou nous étourdit tous les jours de principes philosophiques.3\t\u2014 Si nous ne lui demandons pas d'être beau nous exigeons tout au moins qu'il soit soigné de sa personne.11 doit avoir aussi un minimum d'ordre et qu'il nous soit possible de nous retrouver dans son bureau sans avoir besoin des secours d'un guide spécialisé.4\t\u2014 L'humeur égale est très importante s a n s pour cela avoir affaire à un homme totalement dépourvu d'esprit critique.On l\u2019autorise volontiers 5- à se croire le centre de l'univers.Il doit cependant appren- dre à contrôler son indignation si de temps à autre il nous arrive de l'oublier et de perdre pour un instant la hiérarchie des valeurs.\u201cFourrures de qualité pour plus d\u2019un quart de siècle\u201d VENTE ANNUELLE d\u2019AOUT de FOURRURES chez ARTHUR Offre de fourrures de première qualité dans un choix vaste et varié, y compris kiIes fourrures de fantaisie pour les éternellement jeunes\u201d.Conditions budgétaires si désiré 1171 ouest, Ste-Catherino («gU st«nJ«y) 845-5181 8 \u2014 Il peut, il va sans dire, lire le journal le premier, mais penser que nous aussi savons lire et que les potins en particulier nous intéressent.Nous avons besoin de cette intoxication pour alimenter les conversations entre voisines.7\t\u2014 Le mari ne doit pas se croire obligé de faire l'éloge de notre beauté de longues heures.Mais il doit s'abstenir de bâliler à la fin d'une soirée en disant : \u201cDieu, que j'ai hâte de me mettre au lit I\" Et non plus se retourner chaque fois que passe une jolie fille sous ses yeux.Ce qui est très peu flatteur.pour nous ! 8\t\u2014 11 ne doit jamais, au grand jamais, laisser passer sous silence nos anniversaires : de naissance, rie fiançailles, de mariages et plusieurs autres.En ces occasions nous adorons recevoir des fleurs.9\t\u2014 11 doit toujours nous laisser préséance, sauf la nuit lorsqu'il faut descendre au rez-de-chaussée se rendre compte de quelque bruit insolite.10 \u2014Le mari idéal ne se lasse jamais des déclarations d'amour.Il doit savoir qu\u2019une femme a besoin de s'entendre dire souvent qu'on l'aime.L'épouse parfaite D'un autre côté, voilà maintenant les déclarations d'un homme et les 10 règles de conduite qu'une femme se doit de respecter pour être l'épouse parfaite.I \u2014 Si elle est très belle, c'est formidable.Mais la situation est plus délectable si elle est simplement gentille.Ses attributs physiques doivent être répartis de telle façon que chaque fois que nous por- tons les regards sur elle, nous sommes désarmés.2\t\u2014 11 n'est pas important qu\u2019elle connaisse toute l\u2019encyclopédie\tpar\tcoeur.\t.Même si elle\test\tplus\tversée\tque nous sur\tcertains\tsujets,\telle doit toujours nous laisser sous l'impression que nous en savons plus qu'elle.3\t\u2014 Elle peut tout à sa guise régler la bonne tenue de maison.Pour cola nous lui laissons carte blanche.Cependant elle\tne\tdoit\tpas être sévère dans ses règlements au point qu'elle fasse une crise de nerfs chaque fois qu'un désordre relatif règne.4\t\u2014 Le ménage du printemps ne doit pas être pour elle un mythe ou une obligation.Elle ne doit pas céder non plus à la tentation de changer le désordre charmant de notre vi-voir en l'atmosphère impeccable d'une maison de pension pour gens chics.5\t\u2014Elle doit prendre au sérieux nos déclarations de fatigue et ne jamais s'écrier : \u201cAllons, voilà que tu te laisses aller à présent ?\u201d Mais plutôt dire d\u2019une voix compatissante: \"Pauvre chéri, comme tu parais fatigué aujourd'hui ! \"Et alors.petit déjeuner au lit ! 6\t\u2014 Elle se doit de lire tous les livres achetés les jours de paie et être en mesure de dire au moment propice : \u201cMon chéri, tu devrais lire ce livre, i ltraite de ceci ou de cela.\" Et surtout garder bouche cousue quand durant une soirée avec des amis nous discutons de ce livre en connaissance de cause ! alors que nous n'y avons même pas touché.7\t\u2014 Elle doit éviter, lorsque nous dînons en ville de demander : \"Est-ce que nous pouvons nous permettre cette folie ?\" 8\t\u2014Nous avons nos goûts en ce qui concerne les cravates.Notre femme ne doit jamais dire : \u201cEst-ce possible, chéri, que tu aies de tels goûts ?\" 9\t\u2014Après le départ des invités elle doit s'exclamer avec un enthousiasme sans faille : \u201cÇa me parait toujours nouveau chéri de t'entendre chaque fois raconter les mêmes anecdotes.Tu es un narrateur tellement extraordinaire\".\u2022 tpjili Prochain mariage M.et Mme Léonard Dyson, de la ville d\u2019IIuddersfield, Angleterre, ont l\u2019honneur d\u2019annoncer le mariage de leur fille Susan Jennifer à M.Roger Saint-Germain, fils de M.Lucien Saint-Germain, décédé, et de Mme Saint-Germain, de Saint-Hyacinthe.La cérémonie nuptiale aura lieu le lundi 2 septembre prochain, en l\u2019église Notre-Dame-du-Rosairc, de Saint-Hyacinthe.10 \u2014 Et quand nous sommes au lit et que la lumière est éteinte elle doit à tout prix éviter de s'écrier soudain : \u201cMon Dieu, j\u2019ai justement oublié de sortir les ordures ménagères !\" Et voilà en dix points bien établis, les règles de vie qu\u2019un homme et une femme se doivent de respecter s'ils veulent qu'on les reconnaisse à juste titre comme époux ou épouse parfaits.¦VILLE DE TAXE VOLONTAIRE N'OUBLIEZ PAS ! POSTEZ AUJOURD'HUI Votre taxe volontaire de ce mois ($2.00) payable à la Villa de Montréal.Le rôle de ce mois se termine le 31 août.$150,000 en lingots d'argent chaque mois.saaiaai Utilisez votre formule ou celle-ci : laaaaaaj Nom.¦\t(en lettres moulées) ¦\t¦ ¦\t¦ ¦\tAdresse.¦ ¦ ¦\t¦ S\tVille .5 : S Tél.$2.00 \u2014 Taxe volontaire S B\t¦ ¦\t¦ ¦\t¦ na»aaaaaaaa»BaBaaaBB»»aaaaaaiiaaaaaiiaaT POSTEZ AUJOURD'HUI i HOTEL DE VILLE, C.P.9999, MONTREAL £ r Du Rayon de la Lingerie par H.R.CENTRE DE LA MODE s'installent aux Galeries d\u2019Anjou 1© Du Comptoir de Cosmétiques par LANCOME Notre plus grand magasin de banlieue à Montréal.Un établissement accueillant à l\u2019affût de toutes les modes pour chaque membre de la famillle.Nous vous demandons de les amener.Dites-nous s\u2019il vous a plu.De notre collection de lingerie en nylon brossé, rose, jaune ou bleu; nous illustrons: G: chemise de nuit sans manches, déshabillé, $23; D: chemise de nuit longue, $12.Garnis de broderie blanche; P.M.L.HOLT RENFREW^ aux Galeries d\u2019Anjou SHERBROOKE ET DE U MONTAGNE Plaça Ville-Marie, Falrview - Pointe-Claire, Rockland, Dorval H.R, CENTRE DE LA MODE s'installent aux Galeries d\u2019Anjou Notre plus grand magasin de banlieue à Montréal.Un établissement accueillant à l\u2019affût de toutes les modes pour chaque membre de la famille.Nous vous demandons de les amener.Dites-nous s\u2019il vous a plu.Voici \"Expression\u201d pour renouveler votre regard.Illustré: eye-liner compact avec pinceau, $4.50; Duo Ombres Mates, $5.50; Lancomatic mascara tient à l\u2019eau, $4.25.Venez voir Mlle J.Franchi, qui fera une démonstration des produits Lancôme, 26-31 août.HOLT RENFREW® aux Galeries d\u2019Anjou MÉÉÜÉMÉÉÉAMMAÉÉM 18/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 Face à la guerre, la générosité Réfugiés civils, militaires et victimes de bombardements profitent des colis canadiens (PC> \u2014 La production de tous les groupes, travaillant pour la Croix-Rouge ou non, durant la Deuxième guerre mondiale, était acheminée vers deux débouches principaux : réfugiés civils e! victimes des bombardements: soldats du Canada et des pays du Commonwealth.Articles usages Les matériaux n'étaient pas toujours neuts.L'IODE organisa à travers le peys une quête de livres et de vêtements usagés.La firme Imperial Oil accepta d\u2019installer des boites de cueillette à .ses stations-service et fit la publicité de la compagne à l'occasion de la radiodiffusion nationale de parties de hockey.Des membres de l'Association canadienne du camionnage apportèrent leur aide en recueillant ÎC3 boites et les livrant au centre !e plus rapproché, où des membres de l'IO-DE triaient et emballaient le matériel.Un autre projet de MODE consistait à recueillir de« robes de mariée qu'on emvoyait au quartier général du service féminin en Angleterre, pour les louer aux membres féminins de l'armée qui voulaient se marier en costume traditionnel.Heaucoup de gens qui ne tricotaient ni ne cousaient étaient employés à remballa- ge.Des colis de marine étaient empaquetés, contenant des jeux de salon, du dentifrice, des bonbons, des casse-tête.On préparait aussi des colis de réconfort pour les hôpitaux, les prisonniers et les victimes des raids aériens.Argent et confiture» En 1943, quelque 3,000 bénévoles dans cinq villes préparaient 100.000 coli* par semaine pour les prisonniers de guerre.Les centres furent fermés en mai 1943 et les colis inutilisés servirent à aider les gens des camps de réfugiés.La plupart des groupes de bénévolat recueillirent de l\u2019argent pour l'achat de matériaux, allant des blindés aux avions en passant par la marmelade.Les instituts féminins ne cessèrent de recueillir des fonds pour acheter de la confiture.A la fin de la récolte de fruits de 1940, quelque 50.000 boites de quatre livres de confiture avaient été recueillies, grâce aux citoyens qui entretenaient un jardin dans la cour arrière de leur maison, et aux ménagères qui préparaient elles-mêmes leurs conserv es.Dei foyers d'accueil Des gens apprirent les premiers soins, la prévention des incendies, l'observation des avions.Beauté par le citron Pour conserver la clarté et la beauté de votre teint, le* propriétés nettoyantes et blanchissantes du citron vous sont indispensables.Demandez à votre pharmacien une bouteille de Jelvyn au citron, le nouveau produit qui rafraîchit !a peau, utilisé par les jolies femmes du monde entier.Ia Jelvyn au citron tonifie et conditionne lu.peau, la clarifie et lui assure une fine texture : -¦es excellentes qualités tonifiantes aident à faire disparaître les particules tenaces qui bouchent les pores et provoquent des imperfections de la peau: celle-ci reprend toute sa finesse et son éclat.Le Jelvyn au citron est idéal pour un nettoyage rapide de l'épiderme et le contenu de deux bouchons de Jelvyn dans votre rince final du shampooing donnera un éclat étincelant à votre chevelure.Le Jelvyn au citron est indispensable à la beauté de votre épiderme.Incidence des maux de tête après usage de la pilule Exclusif au Washington Post at à LA PRESSE LONDRES \u2014 Plusieurs femmes qui font usage de contraceptifs oraux sont sujettes a des maux de tète plus fréquents qui pourraient être attribuables aux mélanges d'hormones dans \"la pilule' .Des études entreprises par le Conseil d enquêtes sur le contrôle de ia fertilité démontrent que 17 p.1(» des femmes qui se sont soumises a des tests souffraient de maux de tête avant de prendre la pilule: mais peu de temps apres avoir commencé a la prendre, ce taux variait entre huit et 60 p luo selon la dose d'hormones.Le Dr Ellen Grant, qui rapporte le fait dans le Journal médical britannique attribue l'incidence des maux de tète plus fréquents après usage de ia pilule à des doses relatives d'hormones oestrogèr.es-pio-gestogènes qui peuvent agir notre mère.elle connaît ça.ELLE PEUT FAIRE NETTOYER ET REPASSER A LA PERFECTION TOUT VESTON / CHEMISE / CHANDAIL / \"SLACKS\" D\u2019ENFANT POUR SEULEMENT NETTOYER ET REPASSER A LA PERFECTION TOUT ~ /COSTUME / ROBE / \"JUMPER\" / TUNIQUE D\u2019ENFANT Q 9^ POUR SEULEMENT Nous RETOURNONS à l'ECOLE avec L'AIR PROPRE 1 h H vit.L STORES LTD BONI SPECIAL 20% sur nettoyage d'articles ménagers ï Il faut souvent chercher la cause des allergies pulmonaires dans la poussière de nos maisons Beaucoup ouvrirent leurs maisons aux malheureux.Dès le début du conflit, on se mit a la recherche de foyers pour recevoir les enfants réfugiés d'Europe.Une dépêche de 1941 disait qu'il y avait alors 12,000 petits Britanniques au Canada.Les gens firent de la place chez eux pour les soldats venus s\u2019entrainer ou en permission.Des organismes comme le Young Men's et le Young Worn e n 's Christian Association préparèrent des listes de logements disponibles pour les soldat! et pour leurs épouses qui voulaient être à proximité des camps d'entrainement.YM et YWCA administrèrent des cantines et centres récréatifs au Canada et outre-mer.Des bénévoles préparaient des spectacles pour les soldats.Révolution so Une part de cct effort de guerre au pays contribua à la révolution sociale : les besoins urgents modifièrent les règlements et attitudes envers les femmes quittant le foyer pour travailler.En 1944, il y avait au Canada 4,240,000 femmes et filles de plus de 14 ans.Environ 205,000 travaillaient à l'industrie de guerre et plus de 31.000 étaient dans les forces armées.Environ 1.700,000 femme' travaillaient dans d\u2019autres industries et sur les fermes.sur les vaisseaux sanguins.I^s maux de tête apparaissent ordinairement dans l'intervalle où l'on s'abstient de la pilule et sont souvent accompagnés de nausées, de vomissements.Certaines femmes ont des vertiges, des migraines classiques précédées de troubles visuel'.La seule expérience à tenter pour résoudre le problème est un dosage étudié d'hormones qu'on peut établir en testant chacune des combinaisons a différentes doses.Dans un autre article sur le même sujet le Journal conclut que le résultat des recherches incite a remplacer les contraceptifs actuels par d'autres aussi effectifs mais sans scqueiles néfastes.I/âge rend indulgent sur le caractère, et difficile sur l'esprit.Mme Necker PARIS, tAFP) \u2014 La médecine a maintenant de solides espoirs de guérir une bonne moitié des personnes souflrant d'allergies pulmonaires.A moins d'une année d'intervalle.des chercheurs français, puis des chercheurs britanniques ont apporté une aide inestimable en vue de déceler les substances allergènes qui se dissimulent dans la poussière de maison.En décembre 1967, Mme Causse-Combes de l'Institut Pasteur a reçu le Prix de l\u2019Allergie pour avoir découvert des techniques nouvelles d'identification des allergènes qui abondent dans la poussière de maison.Au mois de juin dernier, une équipe britannique dirigée par les docteurs K.Maunsell.D.G.Wraith et A.M.Cunnington a publié un volumineux travail sur les principaux coupables des maladies allergiques provoquées par la poussière de maison.Ces coupables parfaitement reconnus et décrits sont de minuscules êtres vivants de l'ordre des acariens.Des coïncidences suggestives Rappelons tout d'abord que les allergies pulmonaires sont essentiellement causées par la poussière de maison: cela dans une proportion de plus de 60 p.c.I.cs autres allergènes influant sur les voies respiratoires sont surtout des substances chimiques et le pollen de nombreuses plantes.C'est dans la .seconde moitié du printemps, a la floraison des loins que sévissent les fameux \"rhumes des foins\u201d, qui ne sont pas autre chose que des rhinites et des crises d'astlmie causées par les allergènes du pollen.Les asthmes bronchiques dus à la poussière de maison se déclenchent de pré-lérence entre septembre et le mois d'avril suivant.La nette delimitation chronologique des crises d'a s t h m e bronchique coïncide avec celle du chauffage domestique et celle des portes et fenêtres fermées.Ce sont des \" coïncidences \u201d qui ont guidé les chercheurs britanniques vers les hypothèses déjà exprimées en 1922 par des spécialistes hollandais.A cette époque.Storm van I.ec-wen avait découvert que ia poussière de la plupart des mai-ons hollandaises compor- tait plusieurs variétés d\u2019acri-d i e n s, essentiellement celle des \"Dermatophagoi'des ptero-nyssinus\".Proches des araignées et scorpions Pour les scientifiques, les acridiens sont des arthropodes de la classe des arachides; ce qui signifie plus simplement qu'ils se rapprochent davantage des araignées et des scorpions que des insectes.Leur bouche est armée d'un rostre, et iis ont quatre paires de pattes à l\u2019état adulte.Ils sont généralement très petits, moins d'un millimètre de longueur, \"Le \"Dermatophagoïde ptero-nyssinus\" semble se nourrir exclusivement des pellicules de la peau humaine.D\u2019autres acariens vivent sur les aliments; tel est le cas de \u201cAca-rus siro\" qui prospère sur la farine de blé.Il est presque impossible de détecter ces êtres minuscules, si l'on n\u2019est pas équipé d\u2019un microscope binoculaire.Les fragments d'acariens morts ne sont pas discernables des autres parcelles de poussière de maison.Pour les séparer les uns des autres, on a recours à certaines techniques, comme la flottaison.L'organisme se désensibilise Au cours d\u2019une varie étude menée à Londres, dans la banlieue londonienne et dans le Pays de Galles, les chercheurs britanniques ont passé au crible la poussière de 186 mai-suus différentes.L\u2019espèce d\u2019acridiens qui était le plus souvent présentée dans 82 pour cent des échantillons de pous-sitre recueillie était \u201cDerma-looliagoïde-pieronyssimis\".Ensuite, dans 40 pour cent des échantillons, venait une autre variété d'acridiens: \"Eurogly-phus maynci\u201d.Dans un groupe de 50 asthmatiques 49 d'entre eux ont réagi dramatiquement aux injections d'extraits de \"D.ptéronyssinus\".Il faut souligner que la grande majorité de ces 50 asthmatiques était constituée d'enfants de 5 à 12 ans.Au-delà de 12 ans, il semble que les crises d'asthme deviennent moins spectaculaires et douloureuses.L\u2019or-g a n i s m e se \u201cdésensibilise\" quelque peu, soit naturellement, «oit sous l'influence des antihistaminiques de synthèses qui sont les remèdes courant- Certificat de décès en poche et pourtant bien vivante TORONTO (PCI - Neuf mois après avoir été déclarée morte.Mary Sotnick est bien vivante cl célébrera bientôt s ni 8Ce anniversaire de naissance.Elle r,e se souvient pas tout à fait de ce qui s'est passe le 21 octobre dernier : elle s\u2019est levée comme d'habitude, a fait cuire son gruau, s'est couchée sur le divan pour une sieste et s'est réveillée quatre jours plus tard à l\u2019hôpital.Peu avant midi, le 21 octobre.un parent, inquiet de l\u2019e- tat de Mme Sotnick, appela la police.I.e coroner Elie Cass vint vers trois heures de l'après-midi, la déclara morte et signa l'acte de décès.Mais pendant que ses enfants attendaient l\u2019arrivée du croque-mort, son fils John remarqua que le voile funéraire qui recouvrait son visage remuait légèrement.On la transporta à l\u2019hôpital.Mme SoLnick est sortie de l\u2019hôpital le 10 novembre et depuis lors, elle prend la vie du bon côté.B1SSEIL 4 BISSEll ITO.ONT REÇU INSTRUCTIONS DE DIRIGER UNE LIQUIDATION TOTALE ET SANS RESTRICTION DES MARCHANDISES ET GARNITURES DE JONCAS FOURRURES INC.A DES PRIX IRRESISTIBLES! HAUTE COUTURE Costumes, tricots, ensembles et robes mode des meilleures marques.LUXUEUSES FOURRURES DE HAUTE QUALITE Manteaux de vison canadien Manteaux de seal d'Alaska Manteaux d'ocelot Manteaux de broadtail Manteaux de castor canadien Manteaux de mouton de Perse gris, noir ou brun Manteaux de rat musqué, de mouton et de loutre Etoles et jaquettes de fourrures variées FARGO VAN '66 LIVRAISON BAS MILLAGE - EXCELLENTE CONDITION LE PUBLIC 1ST INVITE LE CHOIX EST FANTASTIQUE VENEZ TOT FAIRE L'ACHAT DE VOTRE VIE VENTE DANS LES LOCAUX DE JONCAS FOURRURES INC.2150, RUE DE LA MONTAGNE Vent» dirigé» par BISSELL & BISSELL LTD US PUIS IMPORTANTS ENCANIEURS A MONIREAl ment utilisés aujourd\u2019hui pour combattre les crises allergiques.La particularité des asthmes bronchiques qui se manifestent souvent avec brutalité dès que le malade s'est couché a conduit les chercheurs britanniques à examiner attentivement la poussière de la chambre à coucher, principalement celle qui se trouve dans le lit lui-même.Ces recherches ont révélé que c\u2019est bien dans la poussière du matelas que l\u2019on découvre le plus d'acariens al-lergènes; H en existe en moyenne, pour les 186 maisons étudiées par les spécialistes britanniques, 2,568 par gramme de poussière.Dans la chambre à coucher en général (plancher, murs, meubles divers), on en trouve moins: seulement 1619 par gramme de poussière.Par contre, dans les pièces, servant durant la journée, telles la cuisine, la salle à manger, la salle de séjour, on n\u2019a décelé la présence que de 22 acariens allergènes par gramme de poussière.Pourquoi cette énorme différence?Tout d\u2019abord parce que ces acariens se nourrissent presque uniquement des pellicules et squames de peau humaine, lesquels sont plus nombreux dans la chambre à coucher.De plus, le micro-climat du matelas est très favorable à la prolifération des acariens du type \u201cD.ptéronyssinus\u201d.Ayant ainsi identifié exactement ces adversaires qui causent le malheur des asthmatiques, de quel pouvoir la médecine va-t-elle désormais disposer?En premier lieu, connaissant les acariens responsables, elle peut tenter de les décimer.Si elle n\u2019y réussit pas, elle sera en mesure d\u2019insensibiliser les personnes allergiques par les méthodes bien connues de \"désensibiHsation\", A l'aida d'inoculations des allergènes Incriminés.Les travaux français et britanniques viennent donc d\u2019aider considérablement ia médecine dans son combat contra les allergies, un combat ouvert par Richet au début de ce tiède et qui compte maintenant 66 années de dures batailles.VISON peaux horkontales i/Li MODES || fcwOOLMARI^ Ce cardigan à bande contrastante et cette robe à encolure en \"V\u201d garnie d\u2019une écharpe Paisley, composent un ensemble parfait.En jersey double pure laine de Margo Dress de Montréal.$ 80.00 Une de nos ravissantes créations de la collection \"Gold Case\u201d Woolmark.m PURE LAINE VIERGE 5622 AVENUE DU PARC 276-7033 il*. ! FRANÇOISE GAUDET-SMET j \u2022\u2022\t\t)1 QUE FAIRE\tfir o\tj Courrier \"Qu» Fair» ?\" LA PRESSE 750, boul.St-L*ur»nt, Montréal, P.Qué.\t\t Donnant donnant Naturellement, on voudrait toujours retrouver son pire dens oor» mari ; le mien en est, épris trois ans de mina- Chacun y est expos#: et attendre la charité publique, c'est souvent crispant, parait-il.Arrangez-vous pour que \u201cdix ans après votre mort\", vos qualités surnagent au-dessus du jardin que vous aurez sur la tête.nous nous serons privés, dans l'obsession de toujours en entasser.Pour qui, pour quoi ?Notre fille a 15 mois et i moins qu'il ne nous arrive de maladies soudaines, nous som-9e, A sa période\u2019de' mesquine- mel lu-dessu\u2018 «*\u2022 n0* affaires, rie, sous prétexte de faire des Mon pir* * ,euiour\u2018 *«* Béné-é conom les \u201cpour nos vieux r*u* ** c'*,\u2018 « «« -\u2022\u2022 .-** to K\\IW5tmiJ(GSBWiS:0N lÉSTitï KKÔKÜ! ' ¦ ¦ ¦ wksmm Au collège Saint-Ignace Les étudiants suspendent l'occupation mais demeurent en \"session d'études\" Le siège du collège Saint-Ignace par quelque 388 étudiants est levé! Commencée jeudi soir dernier, l'occupation des locaux s\u2019est terminée samedi soir à la suite d'une assemblée générale qui a conclu que les étudiants avaient obtenu de Québec satisfaction à leurs revendications.ducation du Québec, M.Jean-Guy Cardinal, avait répondu favorablement aux revendications des étudiants du collège contenues dans un ultimatum portant sur quatre points précis.quelle Québec avait arrêté sa décision.Toutefois même si l'occupation comrr ' telle du collège est levée, ce qui permettra au personnel de l'administration d'y entrer, les étudiants ont décidé de demeurer \"en session d'études\" dans les locaux d'ici le début des cours.La crise avait été déclenchée par la décision du ministère de l'Education, prise sans consultation avec les étudiants, de fermer le collège Saint-Ignace forçant ainsi, à quelques jours de la rentrée d'automne.1rs 388 étudiants à aller s'inscrire ailleurs.Aussi, si les étudiants considèrent avoir atteint les objectifs immédiats de leur action, il reste qu'il leur faut maintenant pousser plus loin en- vue d'en arriver à une participation et une cogestion au plan de l\u2019institution.Deux thèses s'affrontaient A ce propos parmi les étudiants, t.n groupe voulait continuer l'occupation du collège afin de faire pression pour obtenir la cogestion.Recréant au Québec une sorte d'université populaire française, les étudiants de Saint-Ignace discuteront de la réforme des structures de l\u2019éducation, notamment du problème de la participation, avec le public et les professeurs qui voudront bien se rendre à leur invitation.On se rappelle que vendredi soir dernier le ministre de TE- Dans le télégramme que M.Cardinal a fait parvenir vendredi aux étudiants, il assurait, ceux-ci que le collège resterait ouvert pour la prochaine année, que le programme scolaire serait, le même, que la gratuité scolaire serait en vigueur et, enfin, que le ministère verrait à fournir des professeurs.¦ Le second groupe estimait que dès lors que les objectifs de l\u2019action entreprise avaient été atteints, il fallait mettre fin à l'occupation quitte à entreprendre une nouvelle action en septembre au sujet de la participation.Il semble, d'après le résultat de l'assemblée générale, qu'on en soit arrivé à un compromis.On met fin à l'occupation comme telle mais on demeure en session d'études afin de discuter du problème de la participation des étudiants aux décisions les concernant.Un compromis ASSURANCE AUTOMOBILE Nou» représentons 21 compagnies L.M.DESUETS Montréal : 467-9311 Mtl-Métropoiitain : 861-5395 Québec : 877-7186 Réunis en assemblée générale, samedi, les étudiants ont majoritairement décidé que la réponse de Québec offrait des garanties sérieuses et satisfaisait à leurs revendications.En conséquence, ils ont.conclu qu'il n'y avait plus lieu d'occuper les locaux.Saint-Jean rejette l'emprunt proposé, mais des échevins démissionneraient En plus de se voir brutalement annoncer, à la veille de la reprise des cours, qu'ils n'avaient plus de collège, ce qui avait mis le feu aux poudres, enlre les étudiants et le ministère, fut la façon bureaucratique et autoritaire avec la- SAINT-.1EAN \u2014 Les contribuables à Saint-Jean-sur-Riche-lieu ont, en fin de semaine, rejeté le règlement d'emprunt proposé par voie de référendum.Son montant, $609.000, devait servir à l\u2019érection d'une caserne de policiers et de pompiers.Depuis le dépouillement du scrutin, cinq échevins menacent de démissionner en bloc.OPTOMETRISTES \u2022 OPTICIENS J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON, Jr, O.D.900 SHERBROOKE OUEST (*) VI.9-1274 OUVERT DU LUNDI AU JEUDI DE 9 A.M.A 5 30 P.M.VENDREDI DE 9 A M.A 9 P.M.\u2014 SAMEDI DE 9 A.M.A MIDI Durant juillet et août : FERME le VENDREDI SOIR Plutôt déçus par les résultats du référendum, les échevins Ronald Beauregard, Fernand Roy.Roger Lefebvre, M a ii r i c e Régnier et Jean Fayette tiendront conseil aujourd'hui.Ils décideront alors, semble-t-il, leur avenir à l'égard de la scène municipale dans leur ville.leur avis, Saint-Jean souffre du besoin urgent d'une nouvelle caserne.L\u2019un d'eux avait même dit que \"l'avenir de Saint-Jean se jouera au référendum, puisqu'aucun autre projet de l'espèce ne sera soumis avant plusieurs années\".Sur les 3,720 électeurs au référendum, la moitié environ ont exprimé leurs voix.Contre les 842 votes affirmatifs, 983 votes négatifs ont décidé le rejet de l'emprunt, par une votation majoritaire de 141 voix.En valeurs immobilières, la majorité chez les opposants s'est exprimée par $1.617,150.Au décompte de la votation, les préposés ont rejeté 16 bulletins.Ces cinq conseillers munici-p a u x s'étaient formellement prononcés en faveur de l'emprunt des $699,000 requis.A Poids pour poids, le fromage contient plus de proteines que la viande ou les oeufs.PRODUITS D'ACIER GALVANISÉ dans une nouvelle gamme de couleurs vives Fenêtre* rte rechange Auvent* Persienne* Marquises Lembri* d'acier 1 * /'\"\u2019Gouttière descente Eæfp: IËÜ Fenêtres coulissantes Fenêtre» thermiquéi Lambris d'acier isolé Confre- pofies Fenêtres \u201e A coulisses - Portes coulissantes Contre- fenêtre* UN PRODUIT DU CANADA Conseils gratuits \u2014 Estimations gratuites HOME SPECIALTIES (1962) INC.9095, beu!.ST-IAURENT, Montrée! 381-2511 \"SERVICE D'ENTRETIEN APRES VENTE\" ü mrnrs mmmm.\"-\u2022'.\u2022-ç.-y-e-v ' -TTÎS* I w i g lÜÉs \u2019\t- ' ' 'V < , __.r-v \\j\\ ' V ' V \"\t'\t' LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 /Jf La grève du grain: progrès de la médiation PORT ARTHUR (PCI - Le médiateur fédéral dans le conflit qui oppose les manuten-teurs de grain de la tête des Grands Lacs à leurs employeurs, M.D.S.Tysoe, a dé-c 1 a r é que les pourparlers d'hier entre le syndicat et les négociateurs patronaux avaient progressé, Aucune date n'a été fixée pour la prochaine séance de médiation groupant les deux parties au conflit mais M.Tysoe devait rencontrer de nouveau, tard hier soir, les représentants syndicaux unique-ment.Alors que les employeurs offrent.une augmentation horaire de 42 cents, le syndicat demande une hausse de 11.06 l'heure, ce qui porterait lt salaire de base actuel de $2.30 à $3.36.Même si le siège est levé, les étudiants du Collège St-lgnace occupent encore les locaux.Les invincibles 0 arrivent .afin de réduire pour les maîtresses de maison la hausse des prix de la nourriture ! Surveiller les grandes nouvelles que vous apportera notre trio colossal \u2014 2 pour $185.-\u2014 d\u2019habits fait- sur-mesures Pourquoi porter des vêtements tout-faits quand vous pouvez avoir de beaux habits fait-sur-mesures à ce bas prix spécial?Vous choisissez parmis plus de 150 magnifiques complets et parmis plus de 20 styles élégants de toutes les grandeurs.Venez bientôt.après la vente, 120-145 Cette offre expire le 28 septembre.Utilisez votre compte-courant où ouvrez-en un maintenant.harry (jusqu\u2019à la grandeur 46 inclusivement) 'th£ toiJbredmtm 474, rue Ste-Catherine ouest et au centre d'achats Rockland.-\"VIL T'1 n ÉÜÉÉÉÉÉMMMÉAÉI - - - M/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 mmê Vr:;\t\u201c V.; iïtf ¦ A MÊkséÉêÉÊÈ&Êëkâ}: Wh&É 'îî > MARCHE ililtl pSaBzIMg OBTENEZ DEUX ITEMS POUR LE GRATIS \u2022\tBALLONS \u2022\tSUÇONS \u2022\tCAHIERS \u2022\tETC PRIX D'UN V.SUPERMARKETS PLUSIEURS AUTRES \u2022 GRATUIT PETIT DEJEUNER SERVI JUSQU'A Ml fm MSiJ A TOUS LES ENFANTS ACCOMPAGNES D'UN ADULTE ¦ VENEZ TOT PROFITER DE CES SPECIAUi wmë L LIQUEUR DOUCE ROYAL STEWART PATATES CHIPS COCKTAIL \"'DUCHESS\" Achetez-en 1 Obtenez-en 1 PAIN CROUTE BOULANGERIE MONTREAL Achetez-en 1 Obtenez-en 1 POULET FRAIS CANADA CAT.\"A\" BREUVAGE AUX FRUITS \"F.B.I.\" Achetez-en 2 Obtenez-en 1 Achetez-en 2 Obtenez-en 1 2 dans ] sac cello DEMANDEZ VOTBE NOUVELLE CARTE BONUS A CE MAGASIN SEULEMENT - ü GAGNEZ JUSQU'A 50,000 TIMBRES GOLD STAR i i PARTICIPEZ AU TIRAGE DE 100,000 TIMBRES GOLD STAR ADDITIONNELS imMkjfM / GAGNEZ UN SEJOUR ^ r DE REVE POUR DEUX ^ UNE SEMAINE A ACAPULCO GAGNEZ UN MAGNIFIQUE CONGELATEUR BEATTY MODELE AF 18-3 CAPACITE 625 IBS.ENVOLEE PAR HOTEL ET REPAS (MAP) GRATUITS UNE GRACIEUSETE DE mm mm Wih PALAIS DU COMMERCE SUITE 71 MONTREAL TEl-842-8781 Bea±ty ; ' ' '\t\t' I 'k - ! ; - ^ i 1\t¦'\t% Ai VfK\t a\t\tSB HH sèsb\t\t\tHBSnyHHHËjH |\tI \tWÊm, 1 ' \" {§§1 Pgpl PSH\tCfeis\tfcSSl |lif| KpU MM\tpsi: «SI s HB mm\tPI ; In '1 n ' / I\t\t1 |! i ( !v\tif\t/ .1\t1\tteri L' ï.\tH\t|\ts r;- SA ||pj?p;'-\u2018 ~ j\tpge§ f-^T\tl\tHMmi WM\ti J | Mil ! ! \u2022¦.-.M- ;/ Î \"j ¦i \\ .f ) j Ippi\tKgron\tPMaa _______ IggggS\tf':v,4\t1\t-\t[ \u2022 \u2022\t?\t\t\u2022 flISf I*\u201d) i i L i ;\tP L 1 i i !\t1 i\t1 i 1 - ^ 1 1 i\t\"M pl plSf \u2018fp-M ~|\t¦ : \u2022 i N ju-l MiL ¦ I t\t\tllWll.TU H\t\tî \"Mï* |i 1 ! \"i p\t \tv r\t.\t,\ts\tJ4\tf\tt J, 4**;\t;\t\tV*.* 1 '\t! * 'ril \u2019 'ï *\t\"T^ -'£& ' >' '\t' ^ ^\t*1 ¦ ' I GRATIS bout.30 oz (contenu feulement) GRATIS boîtes 6 oz GRATIS pour le prix de lb 29 Ermite 2 sacs pat client GRATIS cruches 48 oz 78 LES AUBAINES SUIVANTES SONT OFFERTES DANS TOUS NOS MAGASINS RAISINS VERTS SANS PEPINS, lmp.de Cal.Can.No I BANANES JAUNE* DOREES - hnp.E.-U.STEAK dans la RONDE ROTI DE CROUPE FESSE de JAMBON PRET-fL-MANGER EXTRA SPECIAL EPARGNEZ COMP.Contenant de 4 à S lb BACON No 1 SANS COUENNE ~CITY \" SAUCISSES HOT-DOG \"HYGRADE SALAMI BEN'S \" SAUCISSES au PORC \"La Belle Fermière\" ou '-'McGarry'î PATE au \" LA BELLE FERMI EPARGNEZ EPARGNEZ EPARGNEZ , EPARGNEZ F 10< EPARGNEZ EGG ROLLS WONG WING \" GRATIS I 1 PO» 12 oz SALADE DE PATATES \"SHOPSY'S avec l'achat de 1 POT 16 oz SALADE DE CHOUX PIZZA RESINA 13/ îoute 9amie Achetez-en 1, obtenez-en 1 GRATIS.Rég.99£ Achetez en 1, obtenez en 1 GRATIS boîtes 12 oz EPARGNEZ 211 (LIMITE 1 OFFRE PAR CLIENT - TANT QU'IL Y EN AURA !) LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/J3 NOTRE AMILIAU \u2022?H, wmm ¦ AU 11950, rue SHERBROOKE EST WËM RAYONS PLUS DE A AUTO-SERVICE \u2022 \u2022 \u2022 LaSalle fait un autre pas de géant en ouvrant son 25e Centre d'Éco-nomie Familiale.Ce vaste et moderne magasin vous offre un assortiment considérable de marchandises de qualité éprouvée pour votre famille et votre foyer.Comme des milliers de clients satisfaits vous constaterez que, chez LaSalle, LA VENTE AU RABAIS n'est pas un vain mot et, comme eux, vous adopterez le dicton \"VOUS N'AVEZ PAS A VOUS INQUIÉTER DU PRIX LORSQUE VOUS ACHETEZ CHEZ LaSalle\".Surtout, n\u2019oubliez pas notre devise immuable: SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS.w Le nouveau ¦T Centre eit idéale-Y , nient situé pour servir les résidents de l\u2019est de la Métropole et de la région.Vaste terrain de stationnement GRATUIT pour nos clients.es; l-hr ! I>~- Chandails nylon extensible Pour dames, tailles P.M.G.2 pour Pyjamas finette coton Pour dames, P.M.G.Bas-Culottes, nylon Pour dames, P.M.G.et ExG Pullovers de qualité, très beau tricot de Nylon extensible.Nuances de vert, marine, bleu, rouille, vieil or.Modèles à manches longues ¦t à col roulé.PRESSAGE PERMANENT .Coupe classique, douce finette de coton imprimé.Lavables à la machine.Laves et séchez.Motifs variés en bleu, rote, vert ou canari.Un vêtement confortable vout laissant toute liberté de mouvements.Nylon aux nuances automnales.Bien proportionné et moulant bien les contours.Pullovers et cardigans Acryliques, bambines 4 à 6x Chemises \"T\", manches longues Pressage permanent, fillettes Culottes Nylon extensible Fillettes 7 à 14 ans Un sous-vétement léger A DOUI* fommi la nlnrrw» dWiiitt*.Pantalons double tricot Nylon, bambines 3 à 6x Coupe-vent nylon laminé Pour bambins 4 à 6x Pullovers à manches raglan, col simili-roulé.En bleu, vert ou rouge.Cardigan tricot à cable fantaisie, entièrement diminué.Manches raglan et encolure ronde.En rose, vert, aqua, royal, marine.Coupe-vent de Nylon laminé avec tricot aux poignets, à la taille et au collet.Modèle Club.Robuste glissière et doublure rayonne.2 poches.Bleu royal, loden ou brun.Un très beau tricot double de Nylon.Pantalon à taille élastique et sous-pieds.Choix de motifs Jacquard aux nuances variées.Toijlet: 4 à 6x - Chemise \u201dT\" coton à pressage permanent.Modèle à manches longues et A col roulé.Choix de motifs et couleurs Pyjamas finette Pour hommes: tailles A à D Camisole et caleçon Tricot coton, pour hommes 2 pour Chemises habillées de coton blanc, pour hommes Un fin coton mercerisé et ''sanforised''.Une coupe soignée et généreuse.Collet\t-r\u2014s.non empesé et manchettes Ç» simples.Encolures 14 à 17 - *>) Mm Longueurs de manches 32 à »\t/.J 35.\tÆ£.\u201e Pantalon Nylon/Acétate Garçons 8 à 18 ans Chandail tout laine Gros tricot, pour garçons Chaude finette de coton aux motifs et nuances variés.Tissu lavable et bon teint.Pantalon braguette, fermeture à boutons.Tailles: A, B, C,D.Un excellent tricot de coton 6 côtes de type militaire.Caleçon court ou camisole athlète.Blanc seulement.Votre choix de n'importe quelles deux pièces.Modèle Ivy ovec passants.Tissus \"hopsack\" ou à trame renversée.Fabrication canadienne.Couleurs: Vieil or, cuivre, gris, bleu moyen, bleu poudré.Un chaud et superbe chandail 100% laine à gros tricot.Encolure ronde, manches longues.Nuances unies de bleu royal, or, vert marine ou deux tons.Tailles: P.M.G.Service à dîner 20 mex Faïence de qualité Bas nylon \"Patou de Paris Vadrouille-éponge \"O'Cedar\" Sel de fruit \"Eno\" L'anti-acide pétillant qui soulage rapidement les dérangements d'estomac.Bouteille grand format.Coton-tiges \"Q-Tips\" Indispensables pour les soins de bébé et pour appliquer le décapant sur les ongles.Paquet da 2 boites (180 unités).Val.11.09.2 P*!** Obtenez 2 paquets de 2\tjjm ex je boites (360 unités) pour\tRW H H 111 le prix d'un paquet\t£61 W/ JJ Pointures: 8% à 11 - Bas nylon da première qualité, tans coutures, 13 deniers, 400 aiguilles.Les toutes nouvelles nuances d'autom- 3\tmotifs floraux au choix, Comprend: 4 tasses, 4 saura upes, 4 assiettes à dîner, 4\tassiettes à pain et beurre, 4 bols à céréales.Cest la vadrouille-éponge pratique avec dispositif d'es- -r \u2022orage et bande rigide pour ff un meilleur nettoyage.rue SHERBROOKE Est UIMM, MARDI, MERCREDI, SAMEDI: 9a.m.à6p.m JEUDI, VENDREDI: 9 a.m.à 9.30 p iplitP' entre la r8e A VENUE BOULEVARD DES DEUX ^RIVIÈRES .MANUFACTURES LTÉE a bane FACTORIES LTD MANUraCTURiS ITtl, \t\t1 \t\t \t\t' H \t\tipÊS \t\t' ¦ ¦ \t\tH \t\t' \t\tV ! Jupes filés acryliques\tRobe de nuit finette coton laminés, pour dames\tPour dames - P.M.G.et ExG.Tailles: 8 à 18 - Grands carreaux en brun ou mari-ne.Coupe de ligne \"A\", ex- ©7 cellente confection, Tiitu de ,7>j\tJ qualité, poche à l'arriére.\t.\tÇX\tLongueur en bas du genou.\t2 pOUT Encolure ronde et devant plissé.Nervure ou cou et boucle satin.Manches cour- Vv tes bouffantes.Motifs va- tv F1: \u2019 riés sur fond bleu, rose, cona- riouvert.\tq \tHH | \t¦ -1 \t pSgl\t \ti [ \t! 24/lA PRESSS, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 Venise: le Festival est reporté à demain ¦ HTftM PANHNTHÎBlt BORIS BROTT, jeune chef d\u2019orchestre montréalais, sera au pupitre de l'Orchestre S.vmphonique de Montréal lors du dernier concert populaire rie l'aréna Maurice-Richard, demain soir, à 8 h.15.Le soliste sera alors Calvin Sieb, violon-solo de l\u2019OSM.Le programme comprendra les oeuvres suivantes: Ouverture \"Carnaval\" \u201cDvorak) ; Suite du ballet \"Le Tricorne\" (De Falla) : 2e et 3e mouvements du Concerto en ré majeur, pour violon et orchestre (Tchaikovsky), avec Calvin Sieb comme soliste ; extraits du \"Lac des cygnes\u201d (Tchaikovsky); \"Rhapsodie roumaine\u201d no 1, en la majeur, Op.11 (Enesco) ; \"Contes des bois de Vienne\" (Strauss).Par suite de la décision de l\u2019OSM d'annuler sa prochaine saison, à cause du différend qui l'oppose à la (iuilde des Musiciens de Montréal, ce concert sera donc le dernier, jusqu\u2019à nouvel ordre.Les films de l'ONF, dont les titres apparaissent ci-dessous sont actuellement à l'affiche a Montréal: \"Impressions Expo 67\" (Rialto), \"King of Blades\" (Normandie), \"Notre Forêt canadienne\" (Versailles), \"Les Canadiens savent dan- ser\" (Amherst), \"Par delà les nuages\" (Château), \"A l\u2019eau\" (Papineau), \"Work of Art\u201d et \"Les Feux-Follets\" (Fairview, Cinéma 2), \"Lonely Boy\u201d et \"Précision\" (Avenue), \"Flottille blanche\" et \"L\u2019homme vite\" (Laval, Cinéma 2), 'Lames et Cuivres\" (Cinéma des Galeries), \u201cAtlantic Parks\u201d (Van Horne), \"Toys\u201d (Kent), \"Hang Up\" (Dauphin, Salle McLaren), \u201cLa Petite seliière\u201d (Variétés), \"Level 4350\" (Place Ville-Marie, Little Cinema).Notre collaborateur Normand Thériault nous prie de puhlier la correction suivante : \u201cDans l\u2019article \"Orford, l'art dans la nature\u201d, paru dans le cahier \"Arts et Lettres\u201d de samedi dernier, au lieu de \"Jacques Benoit empile des couleurs vives\", il fallait lire \u201cVictor Bourigaut empile.\" Je m'excuse de cette erreur, due au manque d\u2019identification des tableaux, lors de ma visite à l'exposition.\u201d a[u'\t\t\\o\\\t\t\tl]\t[e\t[jl\toju!\tSI\t Nouvelle mariée, elle connut I» violence meintenent veuve elle provoque I* violence ^ mi rZfp v\u2018 14 ANS CE SOIR à MERCREDI U film de Pater Wstkini \u2019\u2019PRIVILEGE\" it nus 2 séances : 6.30 et 9.45 \u2022t de Richard lestor : HOW I WON THE WAR avec John Lennon i 8.15 dernier spectacle: 8 h.15 les 3 films EN COULEURS AYtC.Claud* Rich Jean-Claude Brialv Horaires: \\ 3 05 5 05 7.10 9 représentation 11.15 Samedi dernière LE TOUT NOUVEAU CINEMA BONAVENTURE NGC CINEMAS LTD PLACE BONAVENTURE TEL-B61-Z725 ?en et dernière semaine VENISE (AFP) \u2014 M.Luigi Chiarini, directeur de la \"Mos-tra\u201d, a remis le Festival entre les mains du maire de Venise.\"Je n\u2019ai jamais donné ma démission de ma charge mais j'ai seulement remis le Festival de Venise entre les mains du maire\", a déclaré hier soir M.Chiarini, directeur de la \"Mostra\" internationale d\u2019art cinématographique.Dans sa lettre au maire de Venise, M.Chiarini explique que les représentants de l\u2019Association nationale des Auteurs de cinéma lui ont fait remarquer que la tenue du Festival, malgré leur opposition, pourrait aboutir à des incidents graves.L\u2019ouverture du Festival de Venise, qui devait avoir lieu hier, a été fixée à demain.Acquisitions du Centre JMC Vendredi dernier, les directeurs du Centre JMC Orford organisaient une réception \u2022pour remercier tous les artistes qui avaient participé aux diverses expositions organisées cet été par le Centre.Pour faire suite à la politique des Jeunesses Musicales du Canada d'établir une collection permanente, Gilles Lefebvre, directeur général des JMC, a annoncé quelles sont les oeuvres qui seront acquises cette année.Pour être éligible, le tableau ou la sculpture devait avoir fait partie de l\u2019une des six expositions.En peinture, quatre oeuvres furent retenues.On s'est ainsi assuré d'une toile de Louis Jaque et d'un relief de Mario Mérola.Et, à la suite du salon \"Jeunes Amorces\", le Centre a \"misé\" sur \u201cTache d'eau\", de Louise Beaudet, et sur \"Joue à la balle avec moi\", de Jacques Benoit, après avoir souligné la qualité de la participation d'André Philibert.En prévision du futur Jardin permanent de sculpture, qui devrait être aménagé pour la prochaine saison, le \"Sans titre\" de Jacques Huet, bois de 13 pieds de hauteur, a été acheté.JARDIN des ÉTOÎLES (LA RONDE - TERRE DES HOMMES) présente a- GINETTE t RENO -* * Miss Radio-TV * ï i ï ?accompagnée d\u2019un ORCHESTRE DE 14 MUSICIENS tous la direction de LEON BERNIER SPECTACLES Semaine: 9 h.et 11 h.Dimanche: 7 h.et 9 h.Il f aura relâche lundi le 2( août PRIX DES BILLETS: $2.00 et $3.00 h , (I ÉÉ8 RESERVATIONS 878 9444 - 878 9445 SEUL CABARET-THEATRE DE MONTREAL OOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOO La vente au guichet commence le 16 septembre COMMANDES POSTALES ACCEPTEES Billets en vente à : Place des Arts , Caisse Populaire Maisonneuve, 4200 Adam / Ed.Archambault Inc., 500 est, Ste Cath.; CCA, 1822, Sherbrooke o.(sous-sol); Librairie Du-charme, 418, N.-Dame o.; Importations CM Itée, 8225, St-Laurenf et 5975, Monk ; Galipeao Musique, 1480 est, Fleury ; Jim Charlebois, 2115 est, Jean-Talon; Voyages La-Salle, Centre d'Achats Pont-Mercier e» Pla/a Laehine ; Universal Stationery, 4617 Ch.des Sources, Des-Ormeau*; Atlantic - Pacific Travel, 4950, Queen Mory ; Store of Quality, 5158 SherbrooFe o.; Bonder's Book Store, 1188, Eernard o.; Librairie Cosmos, Centre d'Achats, Pont-Viau.Commandes postales A CCA, 1822, Sherbrooke o., avec chèque ou mandat et enveloppe retour affranchie.Billets d'étudiants ($1.00) en vente è la CCA seulement RESERVATIONS; CCA 932-7171; 932-2234 W1LLIAMWYLER-RAY STARK Production J J G®° gens le$ +4 %,\tA¦ ï % v COLUMBIA PICTURES and RASTAR PRODUCTIONS pr««t BARBRA STREISAND-OMAR SHARIF JUNNY GIRL\u201d CDSttfrng KAY MEDFORO-ANNE FRANCIS-WALTER PIDGEONi»»»,.¦ \"\u201c\"SïMIRI ROSS \u2022\u201c\u201c\u2018lit SHINE \u2022\u201c\u201c'BOB MERPI1 ftod on Tlt Mutai Pfey ty IStBtl LENNART \u2022 Mu» tyitltf SI l'h'Uyriu by K3 McMtil \u2022\u201ctfflffl.mm \u2022\u2019¦\u2018TM S1K \u20221\u201c5WU* WR ;todutton Detimed by KNE CALLAHAN-Musical Supervision WALTER SGWtf ¦ M*s StrwetfjCoïtws by IftENE SHARATF TECHNICOLOR* \u2022 PANAVISiCN* fjjj Co |fr(grai Sard Try* A bu m oqCotjntxa Retords 1 g LISTE DES REPRESENTATIONS ET DES PRIX\t\tf MATINEES i 2 h.\tSOIREES i 8.15\t Dim.«t Fêtes\tDimanche è Jeudi\tI $3.00\t$3.00\t§ Samedi $2.50\tVend.Sam.et Fête»\t1 Mercredi $2.00\t$3.50\t1 - MATINEES DE FETES SUPPLEMENTAIRES A 2 HRES -Action U.Grier, M oct., Nuit, 25 Aie., leudcmtln a.Nucl, 26 6Ec\u201e Sour Ac l'An, 1er linritr, Eplptwtle, 6 |inv.POUR RENSEIGNEMENTS POUR LES CROUPES, APPELEZ 861-7601\t\t CINEMA ODEON PLACE DU CANADA 1010 lagauchetière ouest, C.P.74, Montréal 3, Qué.Veuilles m'envoyer.billets pour U .à % .chacun TOTAL % Metiné# ?Soirée ?1ère DATE ALT.2e DATE ALT.3e DATE ALT.NOM .*.ADRESSE VILLE .PROV.Envoyés une enveloppe affranchie at adressé* à voue avec votre chèque ou mandat-poste payable au Cinéma Odéôn, Place du Canada.Cette décision a été prise cette nuit par M.Giovanni Favaret-to Fisca, maire de Venise et président de la Biennale.\"Nous voulons procéder à l\u2019occupation pacifique du Palais du cinéma\u201d ont annoncé cette nuit, dans un communiqué, le3 cinéastes de l'A.N.A.C, (Association nationale des Auteurs de cinéma).Les cinéastes contestataires s\u2019élèvent, dans ce texte, contre le renvoi de l'ouverture du Festival qui est, selon eux, une \"mesure autoritaire et anti-démocratique\u201d et équivaut à un véritable lock-out.Ils désirent que leur occupation soit une \"occupation de travail\u201d.Des centaines de carabiniers sont arrivés en renfort au Palais du Festival sous les cris de quelques dizaines de contestataires : \"Libérez la Mostra\u201d.-¦v\t* p?| j % Pfb - S U» * il « U g Une scène du spectacle Spectacle folklorique i des Feux-Follets, présenté actuelle actuellement à l'Expo-Théâtre.4&CINEIWS ACHETEZ DIS LIVRETS DE BIllETS DES CINEMAS \"FAMOUS PlAYERS\" MAINTENANT EH VENTE., UN BIllET GRATUIT DANS CHAQUE LIVRET \"Vous en rirei longtemps tûremen» I\" POUR TOUS -The Gazette \u2022 ___ Æ Jack : Walter emmon Matthau The Odd Couple 10e SEMAINE En semaine à 10.35, 12.45, 2.55, 5.05, 7.20, 9.33.Der nier epect.lomp.i 9.10.LOEW'S 954 STE CATHERINE O.B66 5851 STATION NI MINT INtfRUUt OIS 6 IM II It OIMANCMI OH II A M $ I 00 STATIONNIMINT 01 IA flACl VIUI MA«II \u2022 CATHCAtî COIN AVI.McGill COlUGI 6e SEMAINE 18 an* pour adulte* JÜt\\\\ FRANK '«\u2022 *1 SINATRA THE ^\u2022-'«DETECTIVE UN POLICIER VU PAR UN ADULTE LEEREMICK cot - C.THC.iT tOIN AVI «AtCM COUIDI db Fl -\\Ct DfS ARTS S Al LE U II I ItlD-l\u2019CLLU IFR MfiNtTu.AI lii ftjl.lt III O.Il* l : IIJ3-2112 [3\tCCA préiente\t0 ?\tSAMEDI SOIR ?\t7 SEPTEMBRE ?Spectacle d'adieu Deux heures de chansons, ed sketches et de monologues Au piano : Fred Freed.Prix (taxe Ind.) $6, $S, $4, il, 52.50 tyïlmMce ?130 BRUTES) S&UVAGESI HEROS 3* SEMAINE 14 ANS ROOTAYLOR YVETTE MIMIEUX JIM BROWN KENNETH MORE CAPITOL Horaire : 10.35, 12.45,2.55, 3.10, 7.20, 9.35.Dernier spectacle complet à 9.05 890 STE-CATHERINE O.866-6828 iMuRl CV-L1 : j Schoüifl 18 ANS réitrvé aux odukel EN FRANÇAIS STATIONNtMf NT INTtlKUl DIS * P.M.IT II DIMANCHI DIS 11 A.M.S 1.00 STATI0NNIMIN1 DI IA PiACI VIUI MARII CATMCART COIN AVf.Mi A.A\tAl jfc- éik 62 IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/35 Première canadienne de \"L'Opéra de poussière üssâi Vendredi et samedi soirs prochains, à 8 h.30, le Centre JMC Orford présentera \u201cL\u2019Opéra de poussière\u201d, de Marcel Landowski.La distribution comprendra Cécile Vallée, sopranq ; Gaston Germain, baryton ; Pierre Mollet, baryton: Fernande Chiocchio, mezzo-soprano ; Marthe Forget, soprano.Ces chanteurs seront accompagnés par Richard Boulanger et Till Engel, pianistes et Lauréat Dionne, percussioniste.Inspecteur général chargé des Services de la Musique au ministère des Affaires culturelles de France depuis 1966, Marcel Landowski assistera, au Centre JMC Orford, à la première canadienne de son oeuvre.Le sujet de 1\u2019 \u201cOpéra rie poussière\u201d tient en une phrase : un compositeur dont l'opéra est refusé partout en vient à se tuer de désespoir, mais la publicité du suicide assure le succès de l\u2019ouvrage.\u201cL'Opéra de poussière\" est offert en hommage à tous les directeurs de théâtre passés et à venir qui, s'étant trouvés, ou devant se trouver, devant une partition nouvelle écrite par un compostieur encore vivant, se sont gratté ou se gratteront la tête avec un secret pincement de coeur en se disant : \u201cEst-ce un chef-d\u2019oeuvre ou un navet ?\" \u201cL'Opéra de poussière\u201d fut créé au Théâtre de l'Est parisien le 14 décembre 1965.Pour la représentation au Canada, Landowski a fait une transcription pour deux pianos et percussion à partir de l'orchestration originale.Né en 1915 et diplômé du Conservatoire de Paris, Marcel Landowski est devenu un des plus importants compositeurs rie sa génération.Il a également écrit un concerto, une symphonie et l'opéra de poche \u201cLe Ventriloque \", présenté par les Jeunesses Musicales en 1957.IT U SULTAN POUR QUELQUES JOURS SEULEMENT INVITATION A TOUTE LA FAMILLE I |y ON KIT AUX ECLATS AVEC.«LOUIS de FUNÈSi Le même rôle Jeanine Beaubien et Jeanine Beaubien jr.interprètent les mêmes rôles dans la comédie canadienne \"A wife In The Hand\", de Jack Crisp, présentée à la Poudrière.Sur trois écrans \u201cLe Point de non retour\u201d '(version française de \u201cPoint Blank\u201d) passe cette semaine aux cinémas Electra, Mercier et Villeray.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un aventurier qui a décidé de retrouver à tout prix son ancien complice qui l\u2019a trahi après un \u201ccoup\" exécutés en commun.Les protagonistes: Lee Marvin, Angie Dickinson et Keenan Wynn.Film d apres un ouvrage de Malraux C/imofisé \u2022.Sf-Dtni» «t Mt-Roy«l 849-4211 524-1983 (Métr« \u2022 Station Mt-Rayal) TROISIEME SEMAINE M EBAHIE NEW YORK (AFP! - Le tournage rie \"La Condition humaine\", d'après le livre d'André Malraux, commencera en Asie au mois rie janvier, annonce la société rie production cinématographique Mélro-Gold-wyn-Mayer.La réalisation du film, production Carlo Ponti, sera confiée au réalisateur américain Fred Zinnemann.La romancière lian Stiyin a été chargée du scénario.Les intérieurs te-ront tournés en Angleterre.La distribution rie \u201cLa Con-riitinn humaine\" n'est pas encore connue.-Jamais /» éieiMjf* t( \u201cJorba l« Gf,c i U Srèci prisent* I \u2022ne «x plosion?4e jeunesse! J Hmtlh id il ht Post-iynchronitét en froncé LOUIS de FUNÈS HUS DRÔLE OUI JAMAIS I FflNTOMRS contre SCOTLAND YARD SIDNEY POITIER ROD STEIGER H ANS YVONNE UFUMME iUNNETT! IERTRAN0- J[AN UJfUNKJ! PAIR BBMARTIéUI U nnt gmm tuai WIKHttl SPECIAL POUR LES ENFANTS AU ST-DENIS Tout Ui milini i 10 h.lauf U djm.nch.DEUX MACCHABIIS 'JEU DE LA MÛRI DANS UN PLACARD DERNIER SPiCTACll A 7.45 P M, LE DERNIER DES MOHICANS SCOPE CO I LE 1RS Admission : Enfants SO* \u2014 Adultes 75* 4e SEM.liiêl'llt'ul theatre iRHavwgRwm 'UN FILM ÉTRANGE SUBTIL ET SENSIBLE' AVI( AUIKA RIIOVSKA FHIIWI NOIIIT CLAUOI DAUPHIN 524-1685 6 représentations supplémentaires du 3 au 8 septembre inclusivement L'ARCHE DE NOE comédie musicale 4e Carrler-Lévelllée Réservations Sherbrooke !\tMontréal i Eastman i Roy l'Apothicaire\tfri Archambault 297-2862\t569-5561\t500 est, rue Sle-Catherin» gg station papineaü t» Monde CLIMATISE L\u2019une POUR TOUS A partir du î5 août Tous 1st dimanches A partir du 24 Août Tous las samsdts 13 h 30 «f 15 h 30 l\u2019autre JULIE CHRISTIE 13 h 30 RESNAIS eiwsee LOIN DE LA FOULE déchaînée i.MHAYIUON* RLTItOCOLQN im Hlm d.RENÉ ALLIO réolitoleur d» *LA VIEILLE DAME INDIGNE\u2018 15 h 30 3» MILTON J 642-(1053 eteemt PINOCCHIO DIRNIERS JOURS t»»»*ANV.QtO> 4e Fient Néflmbtld et Nicole Lapointe MARIONNETTES et lots EUanttln liuliment F U DtRNirR \\CHEf OOtUVRt et A.KUROSAWA de Claude CHABROL Jlln-louit TRINTIGNANT Jacqueline SASSARD y Stéphane AUDRAn\\ \\ f*U PC.l\u2019etTIMRIMUON ?% ttnaast,afPiPtiâR» r LES FOURBERIES DE (LIHATISE 388-1210 ^station crémazie BARBE ROUSSE ¦W»!i\t\"FRIPONHEAU\" } '\t/\tI Texte 4e Marcel Sakeurln \u2018\u2022¦ J\t1 mica an acina André Ragé J\t: J Int.rprété earr IIISASETH '¦ »\tf.\tTURGEON.Prix d'entrée $1.00 O theatre du rideau vert 4664, rue ST-DENIS, Montréal\tTél.844-1793 métro LAURIER \u2014 sorti* Gilford RISIRVI AUX ADUITIS Il ANS JAPONAIS.SOUS llTIIS HANCÂI* IIIN »VfN f 18,4 .*> yiAlWf: 4*M AQÎM look 14 5:15 -7.20 -9.30 935-4246 SSIM ufe^lfSVMI les belles soeurs O présentation MGM O production Stanley Kubrick O son stéréophonique à 7 tramta ALEXIS NIHON PLAZA.STE-CATHERINE ET ATWATER 2.S0; 4.40; T0.30 CLIMATISE 12.45; 4.35; S 25 LE PREMIER FILM SUR LA PILULE 1 14 ani Air tlimoliti «BdBBayn demain soir ¦¦¦¦ La Ville de Montréal, avec la collaboration de Kraft Foods Limitée, présente l'Orchestre Symphonique de Montréal dans une série de concerts populaires sous la direction artistique de M.Alexander Brott.ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL MPERIAL 28 août 1430 Bloury, Mil, AV.8-7102 eu 5603 Du mardi au samedi à 20 h 30\u2014Dimanche à 19 h 30 O theatre du rideau vert 4664 ST-DENIS\tTéléphone 844-1793 Métro Laurier : sortie Gilford HORAIRE EN COULEURS Dés la 2 scpfembrt DERNIER \"CONCERT\" POPULAIRE l.es-Ï.TR-S.M 7.15-130 SALLE CUMATISE'E 861-4595 Ha Les Productions Samuel Gesser présentent EURE COMEDIE MUSICALE - GAGNANTE DE TOUS IES PRIX KEITH ANDES L'OSSTIDCHO KING SIZE M NATALIE COSTA TONY MARTINEZ EÀRLE MacVEIGH NORMAND KELLEY Ecoutez votre musique préféré» tout en dégustent d» délicieux vins, des pâtés, des fromages et des pâtisseries.\"SOIREE DE GALA\" mardi, 27 aoGt \u2014 8:15 BORIS BROTT, au pupitre CALVIN SIEB, violoniste OEUVRES DE Ouvartur* Carnaval t Dvorak, la Tricorn* t DaFall* \u2014 Concerte pour violon RéMaj.Tchaikowtki, Lac da» Cygnes (extrait») Tehaikownki, Rapaodia roumain* No 1 t Eneico, Conta, Laforlt Viannoiia t J.Strautt.Tablas $2.00 la plaça \u2022 Admission général* $1.00 Panavision* Mal MEPISTOLERO ELAWVIÈRE ROUGE' Mercier, tltctri èllrert sur mmIm i »»rttr it é htvrtj p.m.ar\\ U\t'y'\tUN TRIOMPHE Du 19 ou 31 août, en soirée : 8 k Soirées: lue.i »m.$2.50, $1.50, $4.50, $5.50, $t.50 MsHééwi mtr.et un.$2.00, $2.50, $3.50, $4.50, $5.50 llllirt MAINTiNANT IN VENTS A \u2014PLACE DES ARTS \u2014 Rtnceioramenti B42-2112 a-CENTAUR TICKET SERVICE - Renwignemenli 878-1164 INSTANT THEATRE, PLACE VILLE-MARIE FOLIE TOTALE ET MUSICALE 522-9J77\t388-5577 2554224 Avec Robert Charlebois \u2014 Louise Forestier Yvon Deschamps \u2014 Moufle \u2014 Jacques Perron et le Quatuor du nouveau Jazz libre du Québec Dès le 2 septembre GUIDE POUR UN 2* FILM I Mari volage1 EN COULEURS ARENA MAURICE-RICHARD 2800, rue Viau, Montréal\tTél.872-24 RESERVEZ VOS PLACES LE PLUS TOT POSSIBLE FATHOM1 741-2012 mkm FILMS 'mm?JEAN-TALON EN COULEURS IKIT.lWiilIl'l'.ggg MAISONNEUVE SAINT-PENIS et Bijou uira ûùn&nœl ODEOW Tkœ&ed la petite i:iU>u AURORE en dansant le SIRTAKI l\u2019enfant martyre EN COULEURS PLAZA CANADIEN EASTMAN 68 CHAMPLAIN rnvvrnjni FLEUR DE CREMAZIE Sa((e TRcuoci Theatre des VARIETES Sa/ù ViVRt\u2014ViVRE FESTIVAL pINCHANA Triattooianni lïmrsMlne andOÜRS LCIJEJMAI SS 2001 a space odyssey ® ODEON ATWATER VENDOME f © CINEMA ODEOr le (QuuvPI ERCÎER lELECTHA gVSLLERAY ODEON VERDUN Ca)Mi:nill-Ç/VNAniKXNL: S4lhk.\"-î .Sto-C'alik-ruu\u2019 \u2022 PLACE DES ARTS ü ü\t; : ! ! Ml I ! i 'Il ni \t\tPOUR TOUS\t \t\tIn matinée comme\t r\t\t\u2022 n soir**.\t ÉAditDAdHÉÉdbééé ÉiiÉÜiÉÉdMÉÉi WWW 9 au 15 sept, US SHUTS SONT IN VENT! chez cornu SUS IA PIAZA ET CHEZ ED.ARCHAMIAULT Vigneault Y Cj 17 scp*au 6 °c| COMEDIE C A N A I) I K N N K 84 ouest.Ste Catherine \u2022 BEI 8338 ¦mSls fi &emm .X'.rjtP O****** NOUS VOUS FABRIQUERONS UN MOBILIER ENTIÈREMENT NEUF SELON VOS SPÉCIFICATIONS.OU, SI VOUS PRÉFÉREZ, NOUS VOUS REMODELERONS VOTRE MOBILIER ACTUEL.ELEGANT MOBILIER PROVINCIAL FRANÇAIS Choix de fins tissus: damas, scie, tapisserie, brocatelle.Dimensions du canapé : H.29\", L.36\", P.30\".Rembourrage tout en caoutchouc-mousse, pour un confort maximum./Æ (fl mih irtsasssE mm CHAQUI MERCREDI SI.50 PAR VOITURE SUR DEMANDE GENERALE DU PUBLIC (\u2022 film rattara h l'afficha juiqu'au 2* août POUR TOUS LES AMOUREUX DU MONDE ANNE VERNON LES PARAPLUIES DE CHERBOURG POUR TOUS fV COULEURS COMMENÇANT JEUDI IE 29 AOUT BOCCACCIO TO (\u2022n couNut) CHAQUE JOUR A 1.15 3.15 * 5.15 >7.15 \u2022 9.15 65 danseurs, chanteurs et musiciens Le spectacle le plus entramant au Canada Les fçwx ¦PHi EXPO-THEATRE Du 12 au 31 août Tout Ut soin A 70 hrm 30 (R*l6th* /\u2022 rfiftion;h») Moi./si ¦ om#di» à 14 h 30 (L* visa n\u2019»st pnt nsc#r*cirsj Sitifluit A moitié prix eux msgttint MORGAN t Centra-viilt, Dorvil, Rockland ot Boulevard $2.00 et $2.25 Au guichet rin l'Expo-Théitre » $4.00 et $4.50 (866-3726) Imaginez-vous assis sur ce canapé ! Vous notez d'abord le style élégant.Puis, son confort luxueux.Nous sommes fiers de cette création de nos artisans.Tout particulièrement des détails invisibles comme le cadre de bouleau séché au four, les ressorts de qualité, les coussins de caoutchouc-mousse.Toutes ces qualités vous importeront peu au moment de l'achat, mais, après quelques années, vous en découvrirez l'importance car vo# mobilier tiendra le coup admirablement et conservera son apparence fraîche et neuve.Parce qu'il est bâti pour durer.Il est aussi bâti pour une belle apparence.Vous choisirez un fini acajou, noyer ou bois frujtier et aussi la teinte du tissu.Jusqu'à ce jour, vous n'avez encore vu pareille offre pour une telle qualité à ce bas prix.Il fallait les experts de Bellaire pour vous la proposer ! DÉTENDEZ-VOUS DANS CE FAUTEUIL BERÇANT INCLINABLE Complètement rembourré de caoutchouc-mousse pour un confort maximum.C'est le parfait complément a toute salle de séjour.Parce qu'il allie la beauté à une construction solide.Ajoutez à cela le très bas prix Bellaire et vous avez le fauteuil inclinable offrant la meilleure qualité, la meilleure fabrication et la meilleure économie.4 L'AFFICHE \"CE DROLE DE PARADIS\" \u2022n eouUun \"LAHA DEESSE BLONDE\" \u2022n couImih \u2014 Adm.$1.25 Ce mobilier 2 pièces.SEULEMENT ^89 LIVRAISON IMMEDIATE SERVICE D\u2019ACHAT À DOMICILE \u2022\tFacilités do paiement \u2014 Jusqu'à 20 mois pour payer \u2022\tLivraison gratuite dan* un rayon d* 100 mille* 6 Garantie de 5 an* Co.Ltd 8600,3» AVENUE, Montréal 5 NOTE DU GERANT Les matériaux de construction intérieure, te travail et la finition sont de la plus haute qualité.À ces prix qui conviennent à tous, vous obtenez un choix de bons tissus ds couverture.26/ LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968,.HORAIRES ALOUETTE t \"Don\u2019t look now\u201d t 1 00.3:05.305.7.10, 9 20.AMHERST: \"Un million de dollars pour sept assassins\u201d i 1100, L35, 4 M.8:20.\"L'amour qui tue\u201d i 12 33, 3:30.8:30, 10:00.ATWATER: \"Yours, mine and ours\u201d: 1:00.3 10.3 13.7 20, 0:30.AVENUE : \"1 a woman\" ; 12:30, 3.43, 8\t40.P.20 BEAUMONT J \"Jerry la irrande ftiel-le\u201d: 8 20.9 30.\"La rage de survivre\u201d : 8.00.BIJOU: \"En dansant le airtaki\u201d r 12 30, 3:48.6 42.P 38.\"La petite Aurore, l\u2019enfant martyre\u2019' » 1 48 , 3 04 , 8.20.BONAVENTURE : \"La marine était, en noir\u201d i 1:00, 3.05, 3 00 , 7:10.P 20.BROADWAY: \"Les tontons far-relira\u201d.'\u2022L\u2019enquête\u201d : 6 00.CANADIEN : \"Deux macchabées dans un placard\u201d: 12.30, 4:13» 8 03.\u2022 Fantomas contre Scotland Yard\u201d: 2:13, 6:05.10:00.CAPITOL: \"Dark of the Sun\u201d i 10:33.12 45.2 53, 3:10, 7 20, 9.33.CHAMPLAIN : \"Guêpier pour 3 abeille*\u201d: 12 00.4:06.8 12 \"Dans la chaleur de la nuit\u201d: 219.614 1027 CHATEAU: \"t n w\u2019Imn rie dollars pour assassins \u2018 l ?o, 4 43.\"L\u2019amour qui tue\u201d : 2 35, 9\t45 CINEMA DE MONTREAL » * loué Matt Helm\u201d : 12 no.P 38, \"Frontière chinoise1 6 23.8 03.8 10.6 20.Rien 4 38, t 25.l\u2019ne balls su coeur\u201d : 3 05, CINERAMA \u2014 THEATRE IMPERIAL .\"2001.a space odyssey\u201d.Tou» les soirs : 8.30.Dimanche t 2 00, 7 30.Mercredi, samedi, dimanche : 2 00.COMEDIE-CANADIENNE» \"Tintin\u201d: En matinee: 130.315.\"Tlt-Coq et Fndolin\u201d.En soiree ; 6 15, P 00.CREMAZIE i \"Loin de la foule déchaînée\u201d.Sur eemnlne ; 3 10.B 12.DAUPHIN! Suite Renoir: \"La bataille d'Alger\" : Sur semaine : 7 30, 9 30.Salle McLaren t \"Vivre pour v vre\u201d : Sur semaine: 7:3n.9 an DORVAL i Salle Rouge : \"The sound nf music\u201d J 2 13.8:15.Salle Dorée : \"The secret war of Harry Frigg\u2019\u2019 : 7 30.\"Madigan\u201d t 9 30.ELECTRA » \"Le point de mon retour\u201d » 1:40.5 00.8 20 \"Pisto-lero de U Rivière Route\u201d t 12 00.3:30, 6:40, 10:00.Dali s'inspire de Teilhard S'AGABO, Province de Géro-ne GAFP) \u2014 Salvador Dali a présenté, à S'Agaro, sur la Costa Brava, sa dernière oeuvre, le \"Discobole cosmique\u201d.Ce tableau de trois mètres sur deux doit représenter l'Espagne à l'Exposition d'art des Olympiades de Mexico.L'artiste, flanqué de sa femme, Gala, et de son guépard, Babbou, a exposé, une fleur de jasmin à l'oreille, la signification de son oeuvre à un parterre de jolies femmes et de personnalités.\"L e Discobole cosmique\u201d n\u2019est pas une oeuvre politique, a notamment, déclaré Dali, qui a précisé qu'elle lui avait été inspirée par les écrits rie Teilhard de Chardin, pour iequpl \u201cl'énergie humaine fait partie de l'énergie cosmique\u201d.C'est cette parenté que symbolise \"Le Discobole\", prenant le disque solaire comme projectile.La réalisation de ce tableau a certainement dû être assez mouvementée, car Dali portait sur la tête une calotte blanche i son cuir chevelu a en effet, été endommagé par un accident durant ses heures de création.¦LYSEB » Selle Rtinelit \"Le« biches\u201d : 7:30, 9 30.Stilt Klsensteln : \"Barbt rousse\u201d» 6:15.9:30 EMPIRE : \"In cold blood\u201d.\"Divorce Italian style\u201d : 6.00.PAIRVIIW (cinéma 1» : \"Guess who\u2019* coming to dinner\u201d» 7 00, 9 00 PAIRVIEW (cinéma 7): \"I a woman\u201d k partir de 12 30.FESTIVAL : \"Ni*ht fame*\u201d i 7:30.9 30.FLEUR DE LYS: \"L\u2019une el.l\u2019autre\u201d: 1*30, 3 30.5:30.7:30 9:30.FRANÇAIS : \"Les forcenés\u201d : 1:03, 4:23.\t7:45\t\u201d007 espionnage à Tanger\u201d: 2 50.6 10, 9:30.ORANADA : \"Les forcenés\u201d: 1.03.1:05, 4 23.7:43\t*007 espionna- f- k Tanger\" ; 2.50.8:10.9.30.OREENFIELD PARK (cinéma 1) : \u201cMission spéciale k Caracas\u201d : 6 13,\t9 20 \"t'n médecin cons late\" \u2022 7 43 OREENFIELD PARK (cinéma 7): \u2019\u2019Th» sound of music\u201d: 2.13.fi 15.JEAN-TALON: \"Fantomas no 2\u201d » Sur semaine 6 00.9 45 \"Fantomas no l\" : Sur semaine 7 43 KENT: \"La Relie rie Jour\u201d: 1.23, 3:20.5 10.7.13.9:20.LA SC AL A: *\u2019l\u2019n certain désir\": 1 20.5:35.9 50 \"Prisonnière du désir\u201d : 2.55 .7.03.\"L'ile du de-sir\u201d : 4 15.R 23.LAVAL : \"La grande vadrouille\u201d: 1\t40.3 35\t9 30.\"L* leu de la mort\u201d: 12:00.3.30.7.45 LAVAL (cinéma\t1) i \"Mol une femme\" : k partir de l.oo.LAVAL «cinéma 2» t \"Mm une femme\" 7 30.9 30 LOEWS : \"The Odd Couple\" : 10:35, 12 45.7 53.3.05, 7:20.9:33 LUCERNE : \"The sound of music\u201d i B 13.MAISONNEUVE \"Fantomas no 2\u201d : 6 no.9:45, \"Fantomas no 1\" .7 45 MERCIER \"Pigtolero de la Rivière Rouse\u201d: RIO.\"Le point de mon retour\u201d : 6 33.9:53 MONKLANOi \"The sound of nui-sic\u201d: 2:13.8:13.OUTREMONT : \"l'he sound of music\u201d : 2:13.8:13.PALACE: \"The Detective\u201d» 10 23, 12 35, 2:45, 4:33, 7:00.9:13.PAPINEAU: \"Dear John\u201d» 130, 3 13.3:13, 7:13.9:15.PARISIEN : \"C aroline chérie\u201d i 10.M, 12:45, 2:50, 4:33, 7:10, 9 35.PLACE DU CANADA ; \"Prudence and the Pill\u201d: 1.03, 3:10, 3:20, 7:23.9:30.PLACE VILLE-MARIE * \"Graduate\u201d: M3, 3:13.5:13.7:13, 9 15.PLACE VILLE MARIE: (Petit cinéma) : \"Suddenly a woman\u201d: 12 30, 2\t20, 4:10, 6:00, 7 30.9 40.PLAZA » \"Deux macchabées dm» un placard\u201d :\t12 \u2019\u20190, 4:10.fi 05.\"Fantomas contre.Scotland Yard\u201d: 2:13, 6 03, 10 00.RITX \u2022 \u201cLes inséparabJ**!'\u2019 \"Le diable h trois\u201d.\"Rtnin aux plsto-lets d\u2019or\u201d» 6:00, RIVOLI i 'La mélodie du bonhe-r\u201d: 8\t13.IT-DENIf » \"Aurore, l\u2019enfant martyre\u201d : 12:10.3:26.6:22, 9 38.\"En dansant le sirtaki : 1:48.8:04 .8:20.SAVOY » \"The sound of muaic\u201d : 215, 8:13 SNOWDON: \"The Fox\u201d» 1:00, 3:03, 3:20, 7:13, 9:25.STRAND : \"The power\u201d : 10:23, 2 00.3 43 .9:23.\"The fastest guitor alive\u201d : 12:20, 4:00.7:40.VAN HORNE: \"Interlude\u201d: 12:40.2:50.3.00.7:13.9:25.VENDOME: \u2018lYesterday, today and to morrow\u201d : 12:43, 4:33, fi:23 \u201cShoot loud, louder .I don't understand\u201d : 2:30, 6.40, 10 30.VERDI: \"Privilège\u201d :\t6:30.\t9:50.'How I won the war\u201d: 8 13.VERDUN : \"Guide pour un man volage\u201d : 12:00.3:20.6:40.10:00.\"Phatom\u201d: 1:33, 4.53.8:13.VERSAILLES: Salle Bleu*» \"Secret war of Harry Frigg\u201d : 5:30, 9 23.\"Madigan\u201d : 7:40.Salle Rouse : \"Un million de dollars pour sept assasain*\u201d : 6.20, 9\t43.\u201cL\u2019amour qui tua\u201d : 8:20 Vi AU : \"Jerry la grande gueule\u201d \"Le slJIaee de la violence\u201d.''Les détraqués\u201d : 6 00.VILLERAY : \"Pistolero rie la Riviè-Rouge\u201d : R 05.\"Le point de mon retour\u201d \u2022 6:30.9 50 MO.3:20.5:25.7:30.9.30.WESTMOUNT : \"Rosemary\u2019s baby\u201d » 1:30, 4 20, 6:50, 9:20.WESTMOUNT SQUARE: \"PetuUa\u201d i MO, 3 20, 5 23 , 7.30, 9.40.YORK i \"For Love of Ivy\u201d t 1.00, 3 03, 3:13, 7:23» 9 40.Festival de chansonniers Un Festival de chansonniers a commencé hier et se poursuivra jusqu\u2019à demain, au Pavillon de la Jeunesse, à Terre des Hommes.Les 24 auteurs et Interprètes qui y participent ont été choisis pour la qualité et la popularité de leur tour de chant, présenté depuis le début des activités de Jeunesse à l'Affût, la boite à chanson du Pavillon.Demain soir à R h., les six finalistes donneront un dernier récital, qui décidera du gagnant.Le jury est composé de MM.Jacques Normand, Stéphane Venne, Lionel Renaud et Claude Gingras.Pour clore le Festival il y aura demain en fin de soiree, remise d'un trophée au gagnant.Les autres finaliste» recevront des disques et d'autres prix.f/En attendant Godot\" Powys Thomas, Adrian Pecknold et James Blendick, trois interprètes de \"En attendant Godot\", rie Beckett, présenté au Festival de Stratford.M.Jean-Marie Joly en mission spéciale à TUnesco M.Jean-Marie Jol>, directeur de l\u2019Institut rie recherche pedagogique au ministère de l'Education, participera, à Toronto.du 2fi au 20 août, à une réunion d'experts en recherche pédagogique, réunion organisée par l'Unesco.Des experts d'une trentaine de pays seront présents.En fin rie semaine, ees experts étaient invités, par le conseil canadien de la recherche en éducation et l'institut d'études pédagogiques de l'Ontario.à examiner avec des Chercheurs et des éducateurs canadiens, l\u2019état de la recherche pédagogique dans leurs \u2022 pays respectifs.M.Joly exposera l'organisation et l'actinn de l\u2019institut de recherche pedagogique du ministère de l'Education.Billets sutti en vents chu Corbeil tvr Is Plszs «t Id.Archembsult COMÉDIE C A N A I) ! V.N N !¦', B4 ouest, Ste Catherine \u2022 BS1 333B CINE-PARC CURRY HILL AUTOROUTE 401 MTl-TORONTO SORTIE 121 - Til.866-93B1 UN NOUVEAI POUR RAJEUNIR U MOBILIER VOTRE SALON! ÉVALUATION ET GÉNÉREUSE ALLOCAU ION SUR VOTRE MOBILIER ACTUEL '-ifpiifhi tri/tmii.i y. i©T-MY$TÈIÜIE Explication du jeu : Pour découvrir lo mot-myitèro, voui dmx procéder de la façon euivante t 1)\tChoisissez un mol Inscrit par ordre alphabétique et repérez-le dans la grille.2)\tDans la gjill», ce mot peut-être écrit horizontalement, verticalement ou obliquement, de bas en haut ou vice- ¦ versa.3)\tUne fols le mot repéré, encerclez toutes ses lettres dans la grille, tout en rayant le mot sous la grille pour ne pas en chercher une seconde fois.4)\tTous les mots ayant été repérés, sortez toutes les lettres non encerclées de Ja même fa;on que vous agissez en lisant (haut en bas et de gauche i droite).5)\tVous trouverez ainsi aisément le mot-mystère i mot qui a un rapport très étroit avec le sujet choisi.Situation difficile des immigrants des Maritimes installés à Toronto LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/ljr A Edimbourg, le peintre Gaucher est qualifié d\"'artiste fascinant\" COUR DE JUSTICE (Mot de 5 lettres) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 Ü\tj\tï,\tE\tA\tD\tR\t0\tC\tC\tA\tS\t5 d H\tu\t0\tL\tM\tP\tC\tK\tA\tB\tT\tE\t C\ta\tI\tL\tE\tR\tE\tS\tH\tR\tE\tC\t E\tE\tK\tI\tR\tC\tS\tR\tE\tI\tR\tC\t D\tH\tN\tA\tE\tA\tU\ta\tN\tT\tR\tA\t E\tE\tJL\tP\tS\tK\tA\tE\tD\tD\tA\tE\t C\tN\tB\tS\tA\t0\tC\tV\tE\tC\tC\tT\t E\tT\tI\tA\tC\tN\t0\tC\t0\t0\tZ\tI\t S\tN\tK\tE\tT\tI\tR\tE\tD\tC\tI\tU\t T\tN\tE\tK\tR\tE\tS\tE\tT\tU\tA\tP\t L\tS\tS\tH\tT\tE/\tN\tC\tE\tI\tP\tT\t \tR\t0\tT\tL\tA\tM\tU\tB\tI\tR\tT\t TORONTO (PC) \u2014 H se trouve à Toronto une population qui a des problèmes bien particuliers et sur laquelle les bureaux de placement du gouvernement fédéral devraient se pencher de façon spéciale : ce sont les Immigrants des Maritimes.Dans un rapport publié en fin de semaine, le Conseil de planification sociale de Toronto attire l\u2019attention des autorités sur cette situation.Le rapport note que la moitié des Canadiens d\u2019autres provinces qui Les statistiques scolaires ré- vèlent que sur huit familles arrivées d\u2019une autre province, cinq ne restent pas et dans presque tous les cas ces dernières viennent des Maritimes.A l'école Quels sont ces problèmes rencontrés par les gens de l\u2019Est ?11 y a par exemple, dit-on dans le rapport, le cas du célibataire qui arrive, se fait remarquer par sa façon de parler et de s'habiller, prend un emploi non spécialisé, n\u2019est pas intéressé par son travail, change souvent d'emploi, puis finit par se faire arrêter en état d\u2019ivresse, car les policiers torontois sont plus sévères sur la paix publique que ceux de leur coin d'origine.A l\u2019école, du moins dans le quartier du centre-ville touché par l'enquête du Conseil, seuls parmi les émigrants interprovinciaux ceux des Maritimes sont reconnaissables comme tels.Il est apparent que les enfants sont habitués à une école plus traditionnelle.Souvent, l\u2019école qu\u2019ils ont connue dans les Maritimes est la traditionnelle école de campagne avec l'unique instituteur pour toutes les classes.Les enfants poursuit le rapport, ont de la difficulté à s'exprimer.LONDRES (PC) - Grâce à l\u2019actuelle exposition des oeuvres de 22 artistes modernes canadiens au Festival international d\u2019Edimbourg, les critiques britanniques ont pris conscience de l\u2019art contemporain du Canada.Quelques-uns n\u2019ont pas tari d\u2019éloges, d'autres ont trouvé des similitudes avec l\u2019art américain.Bryan Robertson, champion de la peinture moderne en Grande-Bretagne a qualifié le peintre Yves Gaucher de Montréal \u2018\u2018d\u2019artiste fascinant\".Dans le Spectator, Robertson écrit que Gaucher a réussi \u2018\u2018les toiles les plus belles, les plus originales, les plus inspi- ratrices qu\u2019il m\u2019ait été donné de la nouvelle école aux de voir\u201d depuis l\u2019avènement Etats-Unis.ueuis - UiBIM - ESMSMH - nuin - MISSE - HOU COURS DE CONVERSATION \u2022\tMatin, après-midi et soir \u2022\tPrivé, semi-privé et groupe \u2022\tCourt eccéléré \u2022\tProgramme de 2 i 20 stmilnes \u2022\tEnseignement de 2 à 5 fol* per semaine \u2022\tDurée de teuton i l\u2019/i heu-\u2022 Progremme spécial pour Cle re à 9 heures INSTITUT 222 INC.4970 Chemin Reine-Merle, Ch.21\tMontréal TEL.735-2636 Abîme\tCausé Accès\tCode\tJugement Accord\tCrier\tLoi Agent\tCrime\tPaix Amende\tDébat\tPeine Amère\tDécès\tRite Arrêt\tDéchu\tSentence Assassin\tDécret\tSerment Avocat\tEtat\tTort Banc\tPaille\tTribunal, Canon\tFeule\tVoir '\t)'/\u2022 Cas\tW&i Répons?mardf Solution du mot-mystère de samedi: Place .yilie-Merie Un pasteur Rattacha/ \u201c\u201cste'fiS8R av-v«\tk- ¦ à la ibre SAN FRANCISCO (UPI) -Un pasteur épiscopalien a suggéré hier que la prostitution soit légalisée à-San Francisco et soit assujettie à la taxe de vente.\"Je crois, a déclaré le révérend Robert Cromey, que nous ne viendrons jamais à bout de la prostitution.Pourquoi ne pas laisser cette profession se réglementer elle-même.Que la prostitution devienne de la libre entreprise\u201d, Le révérend Cromey a ajouté que \u201cla prostituée et son client abâtardissent la sexualité et se déshumanisent mutuellement\u201d, mais il a souligné AMELIOREZ VOTRE SITUATION SUR DACTYLO IBM Classes «.mi-privée» pir group, d.10 Adultes \u2014 jeune» fille» COLLEGE ELIE COLLEGE INC.Tél.281-4174 364 «it, rue IHIRBROOK1 COURS \u2022 JOUR \u2022 SOIR Déplié,* envoyé tur demande que ce n\u2019est pas la pOlléeNgèt-fera cesser ce commerce, le plus vieux au monde.Le pasteur commentait, dans une lettre au journal \u2018\u2018San Francisco Examiner\" une controverse récente à San Francisco sur le nombre croissant de prostituées.Le Canada doit aider le Biafra \u2014 David Lewis OTTAWA (PC) - M.David Lewis, leader parlementaire du NPD, a déclaré que le Canada devrait demander au Ni-géria l\u2019autorisation d\u2019envoyer immédiatement des secours par avion au Biafra.A défaut de cette permission, dit-il, les avions de transport du Commandement mobile du Canada devraient de toute façon effectuer ces vols.M.Lewis estime également que le Canada devrait porter la crise nigéro-biafraise devant le Conseil de sécurité de l\u2019ONU.Profitez dès maintenant du service pratique de LIVRAISON A DOMICILE DE C'ett simple, vous n\u2019aves qu\u2019à composer ce numéro 874-6911 ENSEIGNEMENT maritime INSTITUT DE TECHNOLOGIE MARITIME Québec\tINSTITUT DE MARINE Rimouski Gouvernement du Québef,-/;^ :?Ministère de l'Educatûrô||'-'- Les occupations professio^Ma-jcr^l^^^^'njpcjrt maritime n'ont pas échfl^é'^nâà^i'é'fefs'traditions sécür laires, au progrès technologiqttàù^l'jftçtityt de marine, qui offre présentement des œjjrsL,i.-RiijiQuski- et à Québec, forme des candidats compétents â,ux posfe^ : d\u2019officiers de pont et de mécanique,;Sinsi.que des .fqchjV niciens dans la construction navale e^esjadlp-cooimU-nications.COURS OFFERTS : '^v Ô feNPROJT: Sciences nautiques : Construction n Radio-Communi Québec Navigation : Québec et Mécanique\tRimouski Architecture Machines marines Cours intensif (1 an) Préparation aux examens du brevet \"Opérateur de radio' 2e classe, du minis-^red^s Transports Conditions d'admission : 1 fé%\u2019 ou l'éo mm Québec athénaatiqutfs C>Y .Début des cours:\t4 septembre inscrivez-vous immédiatement à l'adressa ci-dessous : Institut de technologie maritime 110, rue Saint-Pierre, Québec \u2014 Téléphona 693-3278 C\u2019EST LE TEMPS D1N MENER LARGE ! mm m s*:rr.j La coupé «port Pontiac Pariilenna Au volant d\u2019une Pontiac à voie large.Ça ne coûte pas plus cher qu\u2019une voiture ordinaire.A votre choix: 24 modèles.Tous vous offrent la conduite à voie large, une exclusivité de Pontiac.Que ce soit le 6-cylindres de 250 po.cu.ou le V8 de 327 po.eu.,tous deux équipement standard de la Pontiac.Roulez à voie large.Roulez dans une Pontiac.C'est le temps d\u2019en mener large.Et passez voir le concessionnaire Pontiac.La Pontiac.Chique Pontiac doit faire u marque pour recevoir cette marque O-UCUUNCt -Voyez le concessionnaire Ponfioc de votre locofté- S.UiâAf HARLAND AUTOMOBILE LTEE 95S bout.Montreal-Toronto Rond-Point de D orrai, 631-2051 JARRY AUTOMOBILE INC.1068 boni, de* Laurentides, Ville de Laval, 669-2681 OMER BARRE VERDUN LIMITEE 5987 avenue Yerdnn, Verdun, 768-2551 VAILLANCOURT PONTIAC BUICK LTEE 375 bout Labelle, Chomedey» 681-2533 ABIAS PEPIN AUTOMOBILES LTEE 155 ouest, rue St-Charlea, Longnenil, 6744924 MID-TOWN MOTORS LIMITED 1395 ouest, boni.Dorchester, 866-9961 ROCHELEAU AUTOMOBILE LTEE 11251 cet, rue Notre-Dame, 645-1651 GOHIER AUTOMOBILES LTEE 3333 est rue Jarry, Montréal 38, 376-8465 MONTREAL BUICK LTD.4026 ouest, rue Ste-Catherine, 937-6342 SANGUINET AUTOMOBILE LTEE 1965 rue La Fontaine, 524-3761 BOULEVARD PONTIAC BUICK LTEE 7085 boni.St-Laurent, 279-7321 GRANT HAMILTON PONTIAC-BUICK LTD.3500 ouest, rue Jean-Talon, 735-3792 WILIIELMY AUTOMOBILES LTEE 4833 boni.St-Laurent, 288-0186 28/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 *> >¦**,'¦ ipflfg 4$S$k O (O ¦ mm ,*¦.\u2022 > ¦ ¦i-j.»-'-.\t.mwtsgtf r^/ >* ->1 **Hm£nwSSJ9 \u2022*v»*V**;.rsEx i» WllÉMllm 111 Faisant suito à nolrt* voiito de \\oi*ï i*ii août dé -la M-mainc (loi'nit'i'i*.il a\t.\u2022\u2022 \u2022\u2022.\u2019¦ VJ f f?_* i fW.'v .i4 .\t.y* nous reste* ([iiolqués voitures.\\\u2019V\t\u2019 \u2022 y -y- $tl°rgan COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON Avant la rentrée, un seul arrêt chez Morgan Deux par deux.tuniques Téléphoner à 842-6261 HEURES D'OUVERTURE : Centre-villa et Snowdon, 9 h 30 1 6 h; jeudi et vendredi juuqu'l 9 h Dorval, Rockland «t Boulevard, 9 h 30 1 6 h; jeudi et vendredi jusqu'à 10 h Sa femme n'est pas d'accord ! Le chef du Nouveau parti démocratique de la Saskatchewan, M.Woodrow Lloyd, est revenu en fin de semaine à Regina de scs vacances d\u2019un mois affublé d\u2019une imposante barbe, mais il n\u2019a pas encore décidé s'il la coupera ou la gardera.L\u2019épouse du chef de l\u2019opposition ne prise pas particulièrement le port de la barbe chez son conjoint, précisant qu'il \u201cparait trop âgé\u201d de celle façon.M.Lloyd a passé la plus grande partie de ses vacances à rendre visite à des amis et des parents en Colombie Britannique.Domaine Saint-Charles de Duberger: La SCHL reçoit *14 de moins par logement \u2014 Marchand p.100 des capitaux nécessaires à la construction du complexe domiciliaire, administre le Domaine depuis quelques mois seulement.L'entreprise qui en avait effectué la construction a déclaré faillite.en route pour lecole et tricots à col roulé Du nouveau pour l'écolière ! Une tenue non seulement sport mais également de mise pour aller en classe.Le col roulé est chaud lorsqu'il fait froid.Il est aussi élégant avec une tunique tailleur.Et voilà pour l'écolière à la page.Avis aux mamans .il faut les voir chez Morgan.QUEBEC (PO - Le ministre des Korèts et du Développement rural, M.Jean Marchand, a déclaré vendredi que le prix moyen du logement au Domaine St-Charles, a Duber-ger, en banlieue de Québec, est inférieur de S14 à celui du logement dans l\u2019ensemble de la région.M.Marchand commentait, au cours d\u2019une entrevue, la décision des 270 locataires du Domaine de protester vigoureusement contre la décision de la Société centrale d'hypothèque et de logement de hausser le prix des logements.Les hausses, qui doivent entrer en vigueur le 1er octobre prochain, sont de l\u2019ordre de $12.50 et $14.50 par mois, selon que l\u2019appartement a cinq ou six pièces.Les prix actuels des logis sont de $77.50 et $87.50 par mois.M.Marchand a pris connaissance d'un rapport que ia SCHL lui a fait parvenir au sujet du Domaine St-Charles.La SCHL, qui avait fourni 90 Bruno Quesnel O.D.Optométriste bureau chez PEOPLES CREDIT JEWELLERS 1015 ouest, Ste-Catherine 849-7071 Les enseignants voient dans les étudiants des têtes vides à bourrer \u2014 Lloyd Dennis NIAGARA FALLS, Ont.(PC) \u2014 Les enseignants ne voient dans les étudiants que des têtes vides qu'il s'agit de bourrer de connaissances.C\u2019est l'avis que vient d'exprimer un éminent pédagogue canadien.Selon M.Lloyd Dennis, coauteur du rapport Hall-Dennis sur l'éducation en Ontario, le professeur n\u2019a pas le droit de dispenser l\u2019enseignement par tranches établies d'avance et selon un calendrier déterminé.Parlant devant les Conseil des directeurs des écoles secondaires de l'Ontario, réuni pour trois jours, M.Dennis a critiqué les enseignants qui se complaisent dans la routine et les livres.Pullover à col roulé Décolleté plongeant Détail fermeture côté Petit air écossais Orlon*/laine lavable, indéformable.Couleurs s'harmonisant à la tunique de votre choix.Bleu roi, vert, or ou gris.Tailles 8 à 14.Tunique en fibre d'Acrylique è envers collé, carreaux écossais.Modèle è taille très basse.Choix de poil de chameau/gris ou tons de vert.Tailles 7 è 14.Tunique en flanelle de laine unie.Vert jade, bleu roi ou rouge.Tailles 7 è 14.C'est une tunique en Fibre Acrylique* indéformable k envers collé ; carreaux écossais très gais.Choix de bleu roi/rouge ou vert/roux.Tailles 7 è 14.Tunique de flanelle Belle flanelle de laine.Nouvelle taille basse, jupe è plis, coquette ceinture en simili-cuir verni.Gris, vert ou poil de chameau.Tailles 7 è 14.Tunique à carreaux Modèle è plis.Fermeture deux brides è boucles.Choix de bleu roi/rouge/or, vert/rouge/or, eu bleu roi/rouge/or.Talles 7 è 14.\u2022Marque déposée TELEPHONER A 842-6261 VETEMENTS POUR FILLETTES - RAYON 70 AU TROISIEME CENTRE-VILLE, DORVAL, ROCKLAND .t BOULEVARD Vêtements d'automne pour enfants d\u2019âge préscolaire iMfiriflta »uC> w& WÊmm Mtf4MljÈ9$£^ *-\" Æ~ , .MÉ \t j**fc m Yjjlfjtl» , COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON ;:;:::iV ;¦¦*!;¦ h êtiifl s® I Celui qui ! névrotiqu | dépressif d'im état symptômes TAUREAU OU 31 AVRIL AU 30 MAI GEMEAUX DU 31 MAI AU 31 JUIN CANCER DU 32 JUIN AU 22 JUILIET LION DU 2] JUILLET AU 21 AOUT VIERGE Inr BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOIU lïïl SCORPION DU 24 OCTOIU AU 22 NOVEMBU LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/29 Elégance (ans fin cet automne I les formes sont nouvelles, bouts carrés, talons blocs, des ornements de métal cuivre, le chic du cuir verni en toute occasion, voilà les détails que vous aimez dans le choix des souliers renommés pour l'ajustement parfait.Excellente fabrication, des cuirs de qualité supérieure, bref un confort intégré pour le plaisir de la marche.Dans cette collection : pointures 5 a 10, largeur AAA, AA et B.A.Squire .modolp à filon bas teportè I arriére, une boucle de mêlai fan-faiiie.Gris acier ou ' Tafferseal\".8.Flower.un escarpin à Jalon moyen et façonné, boucle de métal genre floral.Cuir verni noir ou mauresque (auni cuir verni bourgogne au Centre-ville jeule- *18 ment).C Bandero ., soulier de marche, talon ba» forme blor, parure de boutons lur l'empeigne.Cuir rie veau grenu chêne $ 1 T antique ou noir .\t1 * D.Margo .te soulier classique avec piqûre» et empeigne perforee.Cuir de veau grenu, ton blé d\u2019Irlande (beige )ou can- $ | T nelle.(Centre-ville leulemen»),\t¦ \" N'existe pas en largeur AAA.E.Camelot.Un escarpin habillé, talon plut haut, un noeud de faille plissé *ur la pointe.Cuir verni noir, mauresque ou noix de coco.(Centre-ville seulement).*19 Pas de commande» postale» ni téléphonique» SOULIERS DE DAMES \u2014 Rayon .131 \u2014 Au troisième Madilot A, B, C \u2014 Cenfre-V»//e, Dorval, Rockland et Boulivard comme indiqué ModiUi D, f; Cenfre-V»//e ieu/tmen# BENEFICIAL FINANCE CO.OF CANADA A partir de initiait ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR pourront être antiquaires, collectionneurs, peintres, écrivains ou musiciens.Ils aimeront l'art culinaire, ils pourront être diets, s'intéresser aux produits alimentaires, à la restauration, à l'hôtellerie.Il ne sera pas toujours habile de retarder le moment d'une prise de contact avec ces person- BELIER T OU 21 MAU AU 30 AVRIL Les nouveaux \"Naturalizer\".Prêt* jusqu\u2019il $3000 \u2014 Votre prêt peut être protégé per une assurance-vie MONTREAL- \u2022\t1010 E.ru« file.Catherine.B49-2383 \u2022\t1 A.S0 E.me Ontario.526-5931 \u2022\t1500 O, rue file.Catherine.932-4131 \u2022\tfiOOl O.rue fiherbrooke.489-6867 1\t\u2022\t6385 E.rue fiherbrooke.258-9031 \u2022\tf\tH17 O.rue 8te.Catherine.844-8881 \u2022\t1297 rue 5t.Denis.866-7415 \u2022\t3480 E.rue Ontario.524-3026 \u2022\t3120 rue Masson.722-4645 \u2022\t\u2022\t3254 rue Masson.721-4919 \u2022\t1587 E.rue Mt.Royal.52M948 \u2022\t10670 Pie IX Boulevard.321-1501 \u2022\t370 E.rue Jean Talon.274-8291 \u2022\t3872 E.rue Ontario .525-2563 .\t,\u2022\t1010 O.rue fite.Catherine.866-8888 \u2022\t4028 O.rue Notre Dame.935-8559 ;\t\u2022\t6841 rue fit.Hubert.274-8251 6418 rue St Hubert.274-4468 \u2022\t3S4 O.rue St.James.844-8449 GRANBY____ ,\t\u2022\t154 rua Principale.372-3326 JOUETTE\u2014 518 rue Manseau.753-7448 LACHINE\u2014 \u2022\t1015 rue Notre Dame.637-2584 La SALLE\u2014 \u2022\t9160 \"L\" rue Airlie.368-8950 LAVAL - \u2022\t221-a Bivd.dea Laurentidei.687-7220 LONGUEUIL\u2014 \u2022\t25 O.rue fit.Charles .877-2828 POINTE AUX TREMBLES- \u2022\t11880 est Notre Dame.645-5341 ST.JEROME- \u2022\t333 rue l.abdle.432-4375 ST.LAMBERT\u2014 \u2022\t564 rue Victoria.:.872-4810 ST.LAURENT- \u2022\t007 Blvd.Decarie.747-7571 VALLEYFIELD\u2014 \u2022\t185A rue Victoria.373-5450 VERDUN- \u2022\t3093 Avenue Wellington.767-5358 \u2022\t5141 Avenue Verdun.767-9903 VILLE EMARD-* \u2022\t2388 rue Jolicoeur.,.767-5346 VILLE JACQUES CARTIER \u2014 \u2022\t1494 Chemin Chambly.674-1516 L\u2019argent que vous avez piété devra vous être rendu, niais souvenez-vous qu\u2019il vaut mieux un arrangement à l'amiable.Evitez la colère et la violence.Il vous semblera que l'être qui vous intéresse s'intéresse également à vous.Avant d'entreprendre quoi que ce soit de nouveau, discutez de vos projets avec une personne compétente; de nombreux éléments nouveaux vous seront utiles.L'être qui vous plaît se trouvera dans un cercle d'amis communs.Soyez très ferme et défende z -v o u s intelligemment si vous sentez une pression extérieure hostile ou démoralisante.Ne vous laissez pas impressionner.Si ce que vous dit l'être aimé ne vous intéresse pas, ne lui faites pas sentir.Votre personnalité semble s'affirmer; n'ayez rien a vous reprocher dans votre milieu professionnel, et vous pourrez aller de l'avant sans qu'aucun obstacle ne vous arrête.Faites comprendre a l'être aimé avec délicatesse qu'il doit changer.Prenez vos précautions pour le cas où l'on voudrait vous démunir d'une façon quelconque; soyez prévoyant, voire même rusé.Attendez quelque temps avant de demander des explications sur les sentiments de l\u2019être qui vous plait.Remplissez vos fonctions avec conscience, mais exigez de même de votre entourage; ne vous laissez pas surcharger par un travail qui n'est pas le vôtre.I,os bases rie votre entente devront être discutées et respectées.Demandez toutes les explications qui vous sont indispensables pour continuer votre oeuvre dans les meilleures conditions.Ne vous laissez pas intimider par un personnage influent.Extériorisez vos sentiments.L'être aimé se laissera gagner par votre charme.Soyez plus avenant avec les personnes qui pourraient se rapprocher de vous; votre travail se fera dans des conditions plus faciles.Montrez que vous compatissez avec les préoccupations de l\u2019être aimé; il vous en saura gré.Venez emprunter votre argent chez ceux qui ne font rien d'autre que d'accorder des prêts.8000 prêts par jour.Des prêts pour liquider les comptes impayés.Des prêts pour faire des achats.Toutes sortes de prêts.Pour obtenir rapidement de l'argent comptant, venez où l'argent se trouve.Ou téléphonez.Dès maintenant.COLLÈGE ED0UARD-M0NTPETIT (COURS POUR ADULTES) Programmes offerts en 1968-69 C.E.G.E.P.: Anglais, Biologie, Français, Histoire, Mathématiques, Philosophie, Sociologie.Inscription : les 3, 4, 5 septembre.Début des cours : semaine du 22 septembre.BIBLIOTHECONOMIE : Catalogage, Bibliographie, Classification.Inscription : le plus tôt possible.Début des cours : semaine du 29 septembre.SPECIALISATION MEDICALE POUR SECRETAIRES : 1ère et 2ème années.Inscription : le plus tôt possible.Début des cours i semaine du 29 septembre.Pour plus de renseignements, adressez-vous au Bureau des Admissions COLLÈGE ED0UARD-M0NTPETIT 945, CHEMIN DE CHAMBLY Cité de Jacques-Cartier Tél.: 679-2630 OU 23 N0VLMME AU _______ J1 DECIMIRI SAGITTAIRE Effectuez toutes les démarches qui vous semblent nécessaires.Cependant, réglez les points délicats le plus possible par correspondance.Derrière une apparence neutre, sachez discerner les véritables sentiments de l\u2019être aimé.DU 22 DECEMBRE AU _______ _\t20 JANVIER CAPRICORNE Faites scrupuleusement ce que l\u2019on vous demande; évitez de dire trop clairement ce que vous pensez d'un être, car les circonstances peuvent se retourner contre vous.Faites preuve de toute la délicatesse dont vous êtes capable pour consoler l'être aimé.VERSEAU DU 21 JANVIEK AU 1» FEVRIER Un élément nouveau que vous considérez comme sans importance peut cependant vous être très utile par ta suite; ne le négligez pas.Excellente atmosphère .où l'humour et la plaisanterie se joindront à l\u2019affection la plus réelle.DU 20 FEVtUR AU ________ J0 MARS ETS POI5SONS Suivez votre voix intérieure si elle vous souffle la méfiance au sujet d'un être; ne vous engagez pas à fond et prenez les précautions utiles.Un détail nouveau peut jouer en votre faveur.Restez sur une certaine réserve.Scoéc\tLm) *7éténùe tfautAie.r AV Cours individuel \u2022\tcou t u f o \u2022\tdessin el théorie de pattons \u2022\tcroquis haute contint; ?mannequin ; , charme féminin Y} art décoratif \u2022 O., joui-soii \u2022 correspondance Tél.527-1387 \u20221510 de la Roche (Mont Royal) Une eau de Cologne \"L'Air du Temps' de Nina Ricci Prix spécial S 4 Fraîcheur et distinction, élégance raffinée, c'esf ce qu'évoque \"L'Air du Temps\" de Nina Ricci.Après votre bain, elle augmentera votre bien-être ,- plusieurs fois au cours de la journée, elle vous rafraîchira ; juste avant de sortir, elle sera la signature à votre toilette.Profitez de ce prix ipécial pour en acheter un ou plusieurs flacons.4 oz.Téléphoner à 842-6261 Articlos d* foilott#, Rayon 42, Au rox-d9,^30' k »« « Claude Rioux \u2014-r**~ La plus belle récompense \u2022^jy/SyiÇ-ttfVrrr.\u2019 \u2022X ':\u2022.MlBtwy, et mise en boite CAHIER Me 3 / PAGES 31-44 SPORTS / RADIA TV / LOISIRS BANDES DESSINEES / FINANCE MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 84e ANNEE No 199 Entre Québec et Anjou, Giuseppe Marinoni réaffirme sa supériorité sur ses rivaux Il y a deux ans, nous écrivions que lorsque Giuseppe Marinoni sourit, c\u2019est que tout va bien et que la victoire est à sa portée.Hier, la victoire était à la portée de Marinoni à quelque 40 milles de l\u2019arrivée mais il ne souriait pas pendant cette 35e reprise de la course cycliste Québec-Anjou.Marinoni ne souriait pas pour plusieurs raisons.D\u2019abord parce que la course était difficile.Non au point de vue strictement compétition puisque personne n\u2019a pu réagir à sa poussée endiablée à la sortie de Bcrthier.Le vent et la chaleur s\u2019étaient chargés de rendre la vie monotone au 38 \u201cbraves\u201d qui avaient répondu au signal du départ en face du Château Frontenac.Jamais n'avions-nous vu les participants à la classique de LA PRESSE lutter avec autant d'ardeur afin d'arriver au but.Malheureusement, seulement quatorze pouvaient dire \u201cmission accomplie\u201d quelque huit heures plus tard, en face des Galeries d'Anjou.Marinoni a mis près d'une heure et demie de plus que l'an dernier à franchir la même distance, même s'il avait dû se contenter du deuxième rang, en 1967.Le porte-couleurs du vélo-club de Ville d'Anjou a franchi la ligne d\u2019arrivée devant quelque 5,000 personnes avec une priorité de 16 minutes et 12 secondes sur son coéquipier Sigi Koch.Deux minutes plus tard, le Torontois Joe Jones devançait Marc-André Longchamps dans un sprint enlevant.Puis venaient dans Tordre, Frank Vettor, Claude Rioux, la révélation de l'épreuve; Pierre Dandre.Jean-Guy Côté, Lindsey i>auld, Horst Stewc, l\u2019indestructible Evariste Lavoie, Michel Taillon, Michel Desrosiers et Jacques Dussault.Les autres n\u2019avaient pu vaincre ce vent qui atteignait parfois une vélocité de 35 milles à l\u2019heure.Près rie Trois-Rivières, les raffales balayaient la route mais fort heureusement, personne n'a chuté.Il n'y a pas que le vent qui réduisait l'allure d'un Marinoni trop puissant pour le reste du peloton.11 y avait ce malaise au dos, qui l'incommodait cette semaine pour la première fois de Tannée.\u201cHeureusement que le Dr Leclerc a trouvé le remède miracle.Après une soixantaine de milles, je ne ressentais la douleur que lorsque je me levais sur le vélo.Penché sur le guidon, tout allait bien\", a commenté M.Champion, comme le surnommait Sigi Koch à Tissue de l'épreuve.Un \"heureux\" accident Ce qui aurait pu avoir ries conséquences graves sur l'allure de la course devait plutôt s'avérer le fait saillant.A Centrée de Berthier, Marinoni et Joe Jones ont fait une fausse manoeuvre et ont heurté légèrement une automobile.Comme les cyclistes, les vélos n\u2019ont pas été endommagés et tous deux ont repris la route, désireux de rejoindre l\u2019échappée qui les devançait d'une minute et 20 secondes.\"Jones m'a crié : \u201cNe compte pas sur moi pour t\u2019amener au sprint\u201d.J'ai alors tenté de m'échapper.Il n'a pas réagi.Une deuxième tentative et même réaction de sa part.Je me suis dit : \u201cVas-y Peppe.Tu peux te passer de compagnie\u201d, a expliqué Marinoni.Et le vainqueur éventuel d'entreprendre une pous-sée semblable à celle qui lui assurait la victoire en 1966.A la sortie de Berthier, son avance était d'une minute et 25 secondes.Puis, à Lanoraie, de 2:50; à St-Sulpice, de 4:10 et à Repentlgny, de 8 minutes.Sa victoire était assurée mais il refusait de sourire.\u201cComment veux-tu sourire quand le vent te coupes le souffle ajoute le détenteur du trophée LA PRESSE.\u201cC'est de loin la plus difficile course Québec-Montréal que j'ai faite.En 1966, il faisait chaud, mais tout de même, nous pouvions garder un rythme assez rapide.\u201d Satisfaction do Gomierato La victoire de Marinoni faisait chaud au coeur de Roger Gomierato, l\u2019un de ses entraîneurs.\"La course me faisait pense à la victoire de mon frère Reuo, en 1934.Il ventait à vous en faire perdre l\u2019équilibre\", a commenté Gomierato.En 1934, seulement cinq coureurs avaient complété l\u2019épreuve.Le retour de Sigi Koch en a étonné plusieurs.Lui qui accusait un retard de cinq minutes au pont de Repcntigny, il a réussi à distancer Vettor, Longchamps et Jones au cours des derniers milles.\u201cLe fait de ne pas connaître le parcours lui a aidé\u201d, a dit Lionel Cyr, l'autre entraîneur du vélo-club Ville d'Anjou.\u201cA 15 milles de l'arrivée, il m\u2019a demandé s\u2019il pouvait jouer le tout pour le tout.Après avoir rejoint Jones, il Ta mis à l\u2019épreuve en tentant de s'échapper.Jones n'a pas bougé.\u201d Marinoni et Koch ont fait honneur à leur réputation.\"11 ne faut pas se surprendre\u201d, affirme Guy Morin.\"Ils ont une formation européenne.Et leur supériorité est d'autant plus marquante dans une longue épreuve.On dirait qu'ils sont aussi forts à la fin qu\u2019au début\".Textes: Gilles Terroux Les 14 que le vent n'a pas arrêtés Claude Rioux, future vedette du cyclisme La poussée irrésistible du champion Non, Giuseppe Marinoni ne tente pas de rivaliser de vitesse avec ce motard de la police de Ville d\u2019Anjou, même si ce dernier donne l\u2019impression de le surveiller.La photo a été prise à Berthier où Marinoni a déclenché la poussée qui devait lui assurer une deuxième victoire à la course Québec-Anjou.photos : Jean-Yves Létourneau 1 GIumpp* Marirenl 7 h.SI min.51.5 sac.3 Sigi Koch .1:13.03 3\tJoa Jonaa\t1:15.15 4\tMarc-André Longchamps 8:15.14 5\tFrank Vattar .8:17.38 4 Clauda Rioux .1:17.50 7 Piarra Dandra .1:25.09 I Jean-Guy COté .1:40.53 9 Lindsay Gaul .1:45.41 10\tHorst Stawa .1:54.05 11\tEvarista Laval* .8:54.05 12\tMlchal Taillon .1:54.05 13\tMichel Desrosiers.8:54.05 14\tJacques Dussault .\t1:56.05 Ont abandonné: Jules Béland, Denis Abtl, René Kokot, Michel Abel, Jean Maheu, Ray Castillou, Maurice Masson, Clauda Lussier, Ollles Ouimet, André L'Archevêque, Denis Lsblond, Piarra Nicolle, Yves Landry, Jean Martel, Heinz Rainhold, Serge Picard, Paolo Mori, François Vézina, Marcel Roy, Michel Banos, Blovenni Fetippln, Hemiel Cseh, Pierre Desmarais et Pierre Cloutier.Un spectateur Non seulement le vent causait-il des ennuis aux coureurs, mais la chaleur s\u2019était mise de la partie au cours des 80 derniers milles.Quand l\u2019entraineur compréhensif n\u2019était pas tout près, les coureurs pouvaient bénéficier occasionnellement d\u2019une douche bienfaisante d\u2019un spectateur compréhensif.\"Je l'aurais {ait mais apres trois ou quatre crevaisons, je n\u2019avais plus un seul boyau\", rappelle le cycliste québécois, âgé de 42 ans.Les admirateurs de Giuseppe Marinoni étaient nombreux à l\u2019arrivée de la course Québec-Anjou.Mais les félicitations les plus chaleureuses venaient sans doute de sa charmante épouse.Marinoni remportait le trophée LA PRESSE pour la deuxième fois au cours des trois dernières années.Quel contraste au lieu du départ entre le jeune Claude Rioux et le vétéran Evariste Lavoie.Le premier est nerveux.Il entreprend sa première course Québec-Montréal.Le second est détendu, mais songeur.Ce sera sa 21e participation à la classique annuelle.Mais quelle ressemblance entre les deux cyclistes, quelque huit heures plus tard.Le plus jeune est la révélation de l'épuisante épreuve.Vautre vient de réussir le tour de force pour la 20e fois de sa carrière.\"Ma sixième place importe peu.C'est mon temps qui compte.Imagine:, par un temps pareil, je termine seulement 1.9 minutes derrière un coureur du calibre de Marinoni\".commente Rioux, un jeune athlète de Ste-Rose, âgé de 20 ans.Il complète sa première saison chez les seniors.Lu semaine dernière, il s'était classé septième dans la Madoua de Pompei.Il gardera un excellent souvenir de sa première course Québec-Anjou.\"Je suis fatigué mais heureux.Ce fut une belle experience.J'ai constaté qu'on pouvait.s'entre-aider en course.A 15 milles de l\u2019arrivce, j'étais vidé mais Prank Vettor m\u2019a permis de continuer sans travailler trop fort\", dit-il.Dans quelques semaines, Claude retournera au Séminaire de Ste-Thérèse où il étudie en psychologie pédagogique.Claude Rioux, un nom à retenir! Plus loin, c\u2019est le vétéran Evariste Lavoie, qui communique ses impressions.Il fait partie du décor de la course.Au cours des 2,1 derrières h d\"'m-'l 21 fois.A une seule occasion, fl n\u2019a pu terminer la course.Personne ne s'attendait à voir rentrer Lavoie, et encore moins avant la fermeture du contrôle.\"Si j'avais été seul en arrivant à Trois-Rivières, j'aurais abandonné.J'avais tellement mal aux reins que j\u2019aurais pleuré comme un enfant.Mais la présence des trois autres (llorst Stewc, Michel Taillon et Michel Desrosiers) m'a stimule.Je courais avec trois jeunes mais moi, je ne suis pas encore un p'tit vieux\".Sera-t-il de retour l'an prochain ?\"C'est un point d'interrogation\", dit-il.Evariste Lavoie répète la meme phrase depuis cinq ans! BLOC-NOTES \u2014 Première crevaison : la motocyclette du photographe Gilles Corbcil.première échappée : Ray Caslilloux, rattrapé deux milles plus loin.premier abandon: Pierre Desmarais, à Ücschamhaull.première chute: Marinoni, à Berthier.Des quatre membres de l\u2019équipe olympique du Canada, seul Joe Joncs a complété l\u2019épreuve.Yves Landry.Marcel Roy et Jules Béland avaient abandonné à 20 milles de l\u2019arrivée .encore une fois, un service d'ordre impeccable a facilité le passage des coureurs au Cap-dc-la-Madeleine et à Trois-Rivières .Jean Martel a abandonné le plus près du but, soit à quelque huit milles de l\u2019arrivée .Le Torontois Domenico Malves-tuto, récent vainqueur du Tour de l\u2019Ontario, considérait l'épreuve de 170 milles trop longue pour s'y inscrire.L\u2019Italien Vincente Mecca a suivi les péripéties de la course.il fera un retour chez les amateurs la saison prochaine.Croyez-le ou non mais l\u2019organisateur René Paquin a mis plus de quatre heures pour se rendre à Québec, samedi.tôt, ce matin, il rendait visite A un expert en moteur d'automobile ! Prêt pour le départ Il faut une provision abondante de nourriture pour tenir le coup pendant 170 milles.Jean Maheu, du vélo-club Montréal était bien préparer à entreprendre l\u2019épreuve.Le vent violent a annulé ses efforts. 3HAA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 f~'TRE ^es championnats d'athlétisme junior: une avalanche de records EN PAR MARCEL DESJARDINS Toronto regrette de ne pas avoir demandé une franchise 1,0 sportsman Sarto Desnoyers, maire de Dorval, est revenu enchanté rie son voyage riu week end à Toronto, René Leeavalier, qui était le conférencier à la journée du monde du sport, samedi, à l'exposition de Toronto, nous a fait grand honneur, nous a-t-il laissé savoir.\"Sa causerie a été extrêmement goûtée de tous les auditeurs.Il a parlé dans un anglais impeccable.Il a été intéressant, amusant, a fait preuve de beaucoup d'humour.I! a décrit fidèlement, modestement le rôle du spécialiste qui relate les matches de hockey x la télévision, les divers aspects du métier, le rôle de celui-ci dans l'univers du hockey, ,1e vous assure que les Montréalais présents ont été fiers de leur concitoyen\".Le sport des courses ne va pas- trop bien à Toronto, nous a appris Desnoyers.Selon ce que des observateurs lui ont dit la raison est peut-être l'attitude trop indépendante de la piste vis-à-vis les propriétaires de chevaux.Les pur sang sur les lieux sont très nombreux et cependant on éprouve des difficultés a réunir un nombre suffisant pour les départs.Vendredi dernier, pour la premiere fois, deux des courses ont dû être contremandées.lin dialogue entre les dirigeants et les propriétaires de pur sang s'impose, lut a-t-on dit.D'autres sportsmen qu\u2019il a rencontrés lui ont parlé de baseball.Ils ont soutenu que si Toronto avait jamais pensé que Montréal se verrait octroyer une franchise par la Ligue .Nationale, elle aurait pose sa candidature et aurait cherché a obtenir la franchise qui a été allouée à San Diego.Montréal a été très habile dans ses démarches, lut a-t-on dit.Elle n'a pas craint comme nous de demander une franchise même si elle n'avait pas plus de stade de baseball que nous n'en a\\ ions, a-t-on ajouté.Cela l'a rendue plus déterminée que jamais à faire en sorle de chercher a obtenir la franchise de l'un ries clubs actuels.Ce n'est qu'une question d'années avant qu'elle entre à son tour dans le baseball majeur.* * * William Beasley est l'un de nos plus fructueux éleveurs de pur sang au pays de sorte que le président Sidney ,1.Langiil du Mount Royal Jockey Club n'a pas été surpris de lui voir remporter le Prix Fleur de Lys, hier après-midi, a Blue Bonnets avec Jumpin Joe.Beasley, a-i-il fait remarquer, est celui qui a gagné de nombreuses courses avec He Is A Smootic avant de vendre celui-ci pour $300,000.Le Toronlois a aussi remporté de nombreux succès avec Hidden Treasure et Canadian Champ.C'était la 4e fois hier qu'il remportait les honneurs du Prix Fleur de Lys.Langiil s'est dit enchanté de la réunion actuelle a Blue Bonnets.Tout va pour le mieux, a-t-il dit : Jes courses, l'assistance, les paris et aussi les temps rapides.Déjà trois nouveaux records ont élé établis, deux fois celui pour la distance de six furlongs et l'autre pour un mille et un seizième.Et les Jeux Olympiques?A l'exception de son président Howard Radford, de Montréal et rie quelques autres membres, tous les directeurs de l'Association Olympique Canadienne sont allés passer le week-end à Vancouver.Ils étaient les invités des autorités de la ville de la Colombie-Britannique qui avaient voulu qu\u2019ils N oient les plans pour les installations projetées en vue des Jeux Olympiques d'hiver de 1976 si celle-ci se voyait octroyer cet événement sportif mondial.Vancouver a imité en cela Toronto qui a regu les mêmes délégués au cours des dernières semaines pour les mettre au courant de tous ses projets en marge de sa demande pour les jeux d\u2019été de 1976.Vancouver, qui se propose de présenter les épreuves de ski et certaines autres au Mont Garibaldi et le reste des événements dans la ville même, a pour rivale Banff, supportée par Calgary.Banff estime que son problème est rie prévenir toute objection de la part rie l'Association pour la conservation de la faune.Elle n'a pas oublié toute l'importance que le Comité International Olympique est supposé avoir attaché a l'opposition manifestée par cette organisation lors des débats pour décider des lieux pour les jeux d'hiver de 1972.La raison principale itnoquée par les adversaires de Vancouver est son climat qui.prétendent ces gens, pourrait nuire aux concours de ski et aux descentes de bobsleighs et de luges.A cause de l'importance et du sérieux de l'assemblée du 7 septembre a la Maison Olympique, le président Radford a déclaré qu'aucune réception n'a été organisée pour le vendredi à l'arrivée des délégués le samedi midi entre la réunion du malin et celle de l\u2019après-midi.11 a été décidé que les villes soumettront leurs demandes et plaideront leurs causes selon l\u2019ordre alphabétique, c'est-à-dire Hamilton, Montréal et Toronto le matin pour les jeux d'été et Banff ei Vancouver dans l\u2019après-midi pour ceux d'hiver.M, Viclor Oland, l'un ries directeurs de l'association qui a récemment été nommé lieutenant-gouverneur pour la province de ia Nouvelle-Ecosse, a été prié de demeurer membre de l\u2019organisation jusqu'au 15 septembre alors que son nouveau rôle l'obligera à démissionner.On ne sait encore s'il viendra assister à l'assemblée du 7 alors qu'on s'attend à ce que 35 ou 36 des directeurs soient présents pour exercer leur droit de vote.Au bureau du commissaire Si le personnel du bureau du commissaire William Eckert du baseball n'a pas été surpris par l\u2019engagement de Jim Fanning par le club Montréal, il l'a élé par le poste qui lui a été confié.C\u2019est qu'il ne s'attendait pas plus que les observateurs locaux à ce que John Mcllale soit nommé président mais qu'il avait bien cru qu'il serait devenu le directeur-gérant de l'équipe poste qui, dans les circonstances, n'aurait pu être confié à Fanning.On avait pensé que celui-ci deviendrait directeur du système de fermes.A la suite du départ de McHale et Fanning, le bureau du commissaire a déjà engagé l'ancien voltigeur Monte Jrvin des Giants.Il est probable que cet ancien joueur de couleur s'occupera de la publicité, des intérêts ries athlètes nègres dans le baseball professionnel et sera appelé à prononcer de nombreuses causeries.Par ailleurs, Mlle Shirley Glitz, qui a été secrétaire de McHale au bureau du commissaire après l'avoir été à Atlanta, est attendue aujourd'hui à Montréal.Très versée en matière de baseball, connaissant les plus minimes détails dans tous les domaines de la structure du baseball, Mlle Glitz vient ici afin d'examiner la situation avant de décider si die acceptera ou non un poste dans l'organisation locale.A Cincinnati, aujourd'hui, Harry Simmons, du bureau du commissaire, se penchera sur le problème que cause le fait que les Cubs ont été placés dans la division est de la Ligue Nationale et les While Sox dans la section ouest de la Ligue Américaine.Conséquemment, les deux dubs : devraient être normalement à Chicago à peu prés aux mêmes dates ce qu'il faut éviter à tout prix.On n'avait jamais cru que les Cubs seraient inscrits dans la division est.mm Howard RADFORD par Guy PINARD \u201cCes championnats nous prouvent une chose.Le sort de l\u2019athlétisme canadien est entre les mains d\u2019une poignée d\u2019athlètes de 15 ans.Qu'on pense aux Stephanie Berto, Debbie Brill, Thelma Flynn, Bob Sandieson et autres\u201d.Placidement, Gilles Blain analyse les championnats canadiens d'athlétisme junior et juvénile qui venaient de se dérouler sous ses yeux, au Parc de la Voie maritime de Saint-Lambert.Four l'athlétisme canadien, cette rencontre représente un succès incroyable.On devra rééditer pas moins de 60 records, canadiens et québécois, tandis que six autres étaient égalés.C'est un résultat sehsationnel.\t, Pour l'athlétisme québécois, par contre, la rencontre représente une certaine déception.On s\u2019attendait à beaucoup mieux que trois médailles d'or.Et ce qui est pire, c'est le fait qu'on ne parvient pas à s'expliquer cette contre-performance des athlètes québécois.\"Peut-être avions-nous trop misé sur les chances des nôtres,\u201d a dit le sympathique en-traineur de Laval.C'est difficile à dire.Qui pouvait prévoir par exemple qu'André Lajoie ne mériterait pas la médaille d'or dans le lancer du javelot juvénile Qu'un Daniel Laurier serait victime de calcification quelques semaines avant la rencontre, pour nous priver de deux autres médailles d'or dans le 880-verges et le 440-vcrgcs-haies de la classe juvénile ?Que l'équipe de relais du Centre de l\u2019Immacu-lée-Conception serait \"oubliée\" dans le 4 fois 110 verges ?Autant de faits que mon ami Alois Voitchowsky ne pouvait prévoir quand il avait prédit des succès éclatants pour nos juvéniles !\" Tony Ntlion, le Québécois par excellence Dans cette imprévisible contre-performance, une lueur d\u2019espoir, une grancte.Tony Nelson.Nelson, qui est natif de Saint-Lambert, a récolté la première médaille d'or méritée par un { «La ' j æ *! « T » -% iHt ^\t\u2018 rt\t* .\u201e ells .San?i Le repos du guerrier photos Paul I f en ri Talbot.LA PRESSE Alors que plus loin, le \u201cstarter\u201d se prépare à donner le signal du départ pour une épreuve de 220-verges, vaincu par la fatigue un des jeunes espoirs du Canada a fait ce qu\u2019il devait faire : dormir.wi mm Le saut en hauteur.à l'ancienne En franchissant la barre à 5\u20192\u201d, Debby Van Kiekebelt, de l\u2019Alberta, mérite une troisième place.Mais devant la nouvelle technique démontrée par la gagnante Debbie Brill, il semble que cette méthode soit appelée à disparaitre.ACTUALITÉ-EXPRESS Vous quittez Montréal pendant la grève des postiers et celle de la Régie et, au moment où la situation du baseball majeur à Montréal traverse une phase critique.Au volant, vous pensez malgré vous que pendant vos vacances, le repaire que vous avez choisi au bord de la mer est bien loin des moyens de communications.Peu importe, la tentation est bien forte de crier comme au temps que vous étiez écolier : \"Vive les vacances I\" Au Cap St.Mary, en Nouvelle-Ecosse, nous rejoignons un groupe de confrères, journalistes, photographes, dessinateurs, messagers et amis de LA PRESSE, qui doivent nous accompagner à une expédition de la pêche au thon, Balloté par les vagues, près des côtes de la Nouvelle-Ecosse, on oublie absolument tout.Soudain, une voix à la radio, nous apprend qu'une embarcation appelée \"Gold Star vient d'avoir une touche.Un thon a gobé les six harengs.Deux de nos amis, Jean-Paul Landry et Régent Aucoin, se trouvent sur cette embarcation.Par le truchement de la radio, nous suivons les péripéties du com- bat comme un match de boxe.Après quelques minutes de combat, la corde se mêle et le thon profilant du désarroi brise la ligne et s'échappe.Au crépuscule, devant un feu de joie, les deux pêcheurs raconteront leur belle expérience, leur premier combat avec un thon.\"Selon notre capitaine, il devait peser au moins 700 livres\", disent-ils.C'est une autre histoire de pêche I Après une dernière journée de pêche, l'heure du retour a sonné.On revient au bureau, on veut parler de notre excursion de pêche au thon, mais aucun confrère nous écoute.L'un revient de la course cycliste Québec-Anjou, l'autre d'un tournoi d'athlétisme, un troisième d'un tournoi de golf à Trois-Rivières, un quatrième d'un tournoi de tennis puis tous les confrères sont attristés en apprenant qu'un membre du bureau \u2014 Normand Early \u2014 vient de perdre son père.Les vacances sont finies et la vie continue.athlète du Québec, en gagnant le 120-verges-haies.Ce qui est encore plus important toutefois, c\u2019est le temps, 14.1 secondes, réussi en demi-finale, Du même coup il éclipsait de près d\u2019une seconde les records canadiens international et national (15.0 secondesi ainsi que les records québécois international et national (15.5 secondes).Cette performance fut une des deux journées de la rencontre.Les deux autres médailles d\u2019Or ont été attribuées au juvénile Richard Judd, de Laval, victorieux dans le lancer du disque et le lancer du poids.Judd, Lino Bramucci, Walter Rozum et Lajoie ont obtenu les autres marques québécoises nationales.Lajoie a terminé au deuxième rang avec un jet de 192'8\u2019\u2019 dans le lancer du javelot, mais il a réussi une marque record tant canadienne que québécoise de 205'6\", en juillet, marque qui n\u2019a pas encore été homologuée.Il serait évidemment difficile d'énumérer la liste des records qui ont été établis ou améliorés.Disons au moins que 12 records canadiens internationaux, autant de nationaux, 29 records québécois internationaux et cinq nationaux devront être modifiés une fois que les nouvelles marques auront été homologuées.Mais on peut par contre souligner de grands noms.Comme Ann Covell, Tony Tenisci, Bob Sandieson, Bruce Simpson, Elio Polselli, Brenda Eisler, Stu Hunnings, Jack Dufresne, et surtout Stephanie Berto.Stephanie, si on avait oublié pour un instant le classement des trophées, plus axé vers ia diversification que la spécialisation, aurait probablement mérité le titre de l'athlète de la journée.Elle n'a que 15 ans elle aussi.Mais déjà, elle talonne Irene Piotrowski, championne canadienne du sprint.Tellement, comme le dit un athlète bien connu qui préfère qu'on taise son nom, qu'elle subit présentement, un véritable lavage de cerveau.\"Elle était tellement puissante qu'on l'a in-vilée à venir s'entraîner avec Irene.Et là, on ne cesse de lui répéter qu'Irene est plus puissante qu'elle.Elle a fini par le croire.\u201d Et Blain a ajouté d\u2019elle : \"C'est de la vitesse innée réunie à une force herculéenne.Elle représente définitivement un grand espoir pour l'athlétisme canadien.\" En guise de conclusion, on peut dire que la rencontre a valu son pesant d\u2019or pour soupeser le fruit des camps d'hiver et d'été.Et pour l'athlétisme québécois, elle a démontré qu\u2019il restait encore beaucoup à faire.La jeune Debbie Brill, pionnière en athlétisme par Guy PINARD L'annonceur de la maison venait de rendre public le premier d\u2019une avalanche de 60 records, canadiens ou québécois, qui allaient être améliorés au cours de ces deux journées des championnats canadiens d'athlétisme junior et juvénile présentés au Parc de la Voie maritime, à St-Lambert.Mais le public présent à la rencontre écoutait d'une oreille peu attentive.Il avait les yeux rivés sur une toute jeune fille, Debbie Brill, qui s'exécutait dans le saut en hauteur.Parce que Debbie représente ce mouvement de renouveau au sein de l\u2019athlétisme canadien.Elle joue même un rôle de précurseur en préconisant un style révolutionnaire pour le saut en hauteur.Pille sait que par le fait même, nombreux sont 1rs jeunes qui surveilleront ses progrès avant de décider si oui ou non ils l'imiteront.C'est ce qui l\u2019incite à vouloir tant réussir.\"Ça fait à peine un an que je fais de l'athlétisme.Une idée qui m'est passée comme ça dans la tête un jour, tandis que je lisais les dernières communications au babillard.On y annonçait entre autres une rencontre d'athlétisme.J'ai décidé d'y tenter ma chance.\" a-t-elle raconté avec son sourire amical qui fera le délice le jour où elle sera consacrée championne.\"A mon début dans le saut en hauteur, j'utilisais la méthode dite du ciseau.Mais j'ai constaté que j'accrochais souvent la barre transversale avec les bras et les mains.\u201cIl me restait une solution.Les faire passer les premiers.C'est alors que j'ai décidé de développer une méthode dorsale,\" a-t-elle expliqué.On sait que cette méthode est très peu connue.On dit qu\u2019elle a été mise en pratique la première fois par l'Américain Dick Fosbury, qui franchit la barre avec une facilité déconcertante à plus de sept pieds.\"Mais je n'ai pas copié Fosbury,\u201d a répliqué Debbie.Je ne l'avais jamais vu à l\u2019oeuvre quand j'ai décidé de sauter selon cette méthode.\"Et depuis, j'ai eu l'occasion de le voir à l\u2019oeuvre une fois, au Stade de l'Empire, à Vancouver, mais c'est tout.C'est tout simplement pure coïncidence que nous ayons tous deux commencé à pratiquer le même genre de sauts.\" Debbie se dit convaincue qu'elle eonnait plus de succès grâce à cette méthode qu\u2019elle n'en connaîtrait selon la méthode conventionnelle.\"11 est très rare que j'accroche la barre avec mes jambes,\" a-t-elle dit.La jeune Brill a gagné son épreuve avec un saut rie 5'4\", mais elle souligne qu'elle a franchi la barre à 5'6\" précédemment cette année.\"Pour 1968, je m\u2019étais fixé un but : réussir à égaler sinon surpasser la marque reconnue sur la scène mondiale pour une jeune fille de 15 ans, soit 5\u20187\".Aux essais olympiques, à Toronto, j\u2019ai réussi un tel saut, mais à mon quatrième essai, de sorte qu'il ne sera jamais homologué.\"Mais je vais me reprendre.Il le faut.Avant que je ne devienne une vieille fille,\" a-t-elle dit en nous quittant pour retourner en Colombie-Britannique.Debbie Brill, un nom à retenir.Peut-être qu'à Munich, en 1972, on annoncera : \"Du Canada, Debbie Brill, la pionnière du saut en hauteur selon la méthode dorsale .\" SMWSWMSSSi.'.A;\t3 Résultats complets de la rencontre en page 41 Debbie Meyer fait encore des siennes LOS ANGELES (UP1) -Debbie Meyer, de Sacramento, Californie, a amélioré son deuxième record mondial en autant de jours, quand elle a gagné le 400-mètres-style libre aux essais olympiques de natation des Etats-Unis.Elle a franchi la distance en Tenue encourageante de Beverly Boys HALIFAX (PC) - Deux plongeurs d\u2019Oshawa, Ontario, et deux autres de Vancouver, représenteront le Canada aux Olympiques, à Mexico.Beverly Boys, pour une, n'a pas volé sa place.La jeune vedette du plongeaon, âgée de 17 ans, a gagné les trois épreuves senior, soit le plongeon d'un mètre, celui de trois mètres et la tour de 10 mè- tres.Hier, elle a gagné cette épreuve en récoltant 157.32 points, comparativement a 145.32 pour Nancy Robertson, de Vancouver, qui a été égali-ment choisie au sein de l'équi-pe.Les deux hommes choisis sont Bob Eaton, âgé de 16 ans, d'Oshawa, et Ken Sully, 17 ans, de Vancouver.Mlle Robertson.4:24.5.Le record mondial homologué est de 4:29.0 minutes, et elle a déjà franchi la distance en 4:26.7, record qui était en instance d'homologation jusqu'à hier.Ces deux temps ont été réussis par elle-même.La veille, Mlle Meyer avait franchi la distance de 20tnne-tres en 2:06.7 minutes.Elle détient également le record mondial du 800-mètres.Linda Gustavson, de Santa Clara, Californie, eL Pam Kruse.de Fort Lauderdale, Floride, ont terminé aux 2e et 3e rangs respectivement.Les deux ont d'ailleurs fait, mieux que le record mondial présentement homologué.A la suite de ces exploits, Mlle Meyer s'impose comme la principale vedette de l'équipe américaine de natation.SOYEZ AVISE Profilez\td'une Iransadion à \"PETIT PROFIT\" pendant que les prix sont bas ef la garantie esl élevée Vous vous en féliciterez PONTIAC - BUICK - CADILLAC - VIVA FIREBIRD - BEAUMONT - ACADIAN it nun Pnom, ot/ti AV/tNMGf ersr tNCont mux out u mnum mahchanuagi 1 MID-TOWN MOTORS est le concessionnaire au petit profit 1395o., boul.Dorchester (angle Crescent) 866-9961 ?» 1250 S8SS8 \u2022 : > \\ m\t, s 11111!* iitlsSf \u2019*v~ S§® ü ÏÜÉ »we»$ x.VJM\u2019 /y/yy Photo Paul-Henri Talbot, LA PRESSE \u2022IIHHUfyU jiiîmlîîîî fljiiiffili»' mmmm ''¦y.'-:'' :'.'-:- ' GARNITURES DE FREINS Nous faisons un travail garanti pour 20,000 milles, comprenant : + Nouvelles 9«rnifurc* it frein» \"Cross Country\" de première qualité eux 4 roues.4r Ajustement du frein d urpence *\tVérification de toutes les conduites de freins 4c Vérificetion de tout les cylindres de roues\tQ JM\ti|%QP ?\tVerification du cylindro\tO g HJhVV principal\t¦ 4r Vérification de» joints\tI d'étanchéité de l'huile 4c Rrqamissao» des paliers de roues PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A JEUDI r SPECIAL DE ^ MISE AU POINT POUR UN SUPER RENDEMENT DU MOTEUR VOICI Ci QUE NOUS FAISONS \u2022\tVarifior la compression \u2022 Nottoyor at rtgUr l'ocortomant dos bougies et replacer los pointas \u2022\tNottoyor chapeau do distributeur \u2022 Vérifier ton* duits de haut# tension \u2022 Nettoyer bornes d'tccumu* ieteur * Vérfier accumulateur \u2022 Nettoyer U bol de la pompe à essence * Vérifier vacuum et près* sion de pompe à essence ^Ajuster carburateur \u2022\tVérifier générateur ou alternateur \u2022 Vérifier dé* marreur \u2022 Ajuster régulateur de voltage \u2022 Ajuster toutes courroies de commande \u2022 Vérifier filtre k essence.Pièces en sus s! nécessaire $£66 p°ur 4 ÇJ cylindres cylindre! INFORMEZ-VOUS DE NOS BAS PRIX POUR CES SERVICES ADDITIONNELS \u2022\tALIGNEMENT \u2022\tDE ROUES \u2022\tMISE AU POINT \u2022\tAMORTISSEURS \u2022\tEQUILIBRAGE DES ROUES \u2022\tSYSTEME D'ECHAPPEMENT \u2022\tPOSE DU MOTEUR \u2022 SYSTEME DE REFROIDISSEMENT ET DE CHAUFFAGE \u2022\tPOSE D'EMBRAYAGE \u2022\tSYSTEME ELECTRIQUE \u2022\tTRANSMISSION \u2022\tSUSPENSION \u2022\tFREINS LE SERVICE AOCOUAT DE VOIRE AUTO CONSTITUE IA PRINCIPALE PREOCCUPA.TION DE HANDY ANDY DE U6SSf:''y''' mWmmW' HaN0Ï ANO'f sncLAUsnsfowvw^ Détermination chez l'une.inquiétude chez l'autre photo» Pierre McCann, L.A PRESSE Les deux finalistes du championnat provincial féminin ont disputé deux matches dans un.Le premier tout à l'avantage d\u2019Andrée Martin, à droite; le second dominé par la championne Vicky Berner.Alors qu\u2019on peut lire toute la détermination sur le visage de Mlle Berner, on sent que l\u2019inquiétude gagne graduellement la Montréalaise, qui a finale- ment perdu, 4-6, 7-5 et 6-3.La victoire de Vicky lui vaudra vraisemblablement la deuxième place au classement national.LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/33 Koch a raison de Santana L\u2019équipe formée de Paul DeSerrcs et de Michel ¦ Béchard a remporté les honneurs du double, au ¦tournoi de tennis annuel de la ligue Dépression.DeSerres et Béchard, à droite, ont eu raison de Paul David et du sexagénaire Léo Choquette.Le tournoi a réuni une vingtaine de joueurs.QUEBEC (PC) - Thomas Koch, du Brésil, a causé une surprise, samedi, en triom-phant de Manuel S a n l a n a, d'Espagne, par 7-5, 0-6, 6-4, dans un march opposant les deux premiers joueurs au classement final du tournoi rota-tion inlernalional de tennis de Québec.Santana avait, remporté le championnat du tournoi, la veille, en terminant avec une fiche rie cinq victoires en alitant de matches tandis que Koch occupait la deuxième place avec quatre victoires et une défaite.Koch avait subi cette défaite aux mains de Santana dans la deuxième journée du tournoi, mardi, alors que le court était détrempé et glissant, mais il a pris sa revanche samedi sur un court en parfait état.Santana a réussi à briser le service de son adversaire à la huitième partie dans ie premier set, samedi, prenant l'avance 5-3, mais Koch revint plus fort, gagnant les quatre parties suivantes pour s'assurer le premier set par 7-5.du Un retour du tonnerre réussi par Vicky Berner met fin aux espoirs d'Andrée Martin; Sack gagne par André TRUDELLE Si l\u2019on pouvait savoir ce qui s'est passé dans la tête d'une Andrée Martin ou d\u2019une Vicky Berner, alors que le pointage était de 6-4, 5-1, en faveur de la première, on saurait pourquoi Andrée a perdu le championnat du Québec aux mains de la deuxième et du même coup la deuxième place au classement national.Vicky Berner et Lester Sack ont remporté les honneurs de l'omnium provincial de tennis du Québec, devant une galerie restreinte mais avertie, au club de tennis La Bohème.Sack, un joueur qui ne paie pas beaucoup d'allure, mais 1res alerte sur les courts, a battu le premier choix Rudy Hernando, 3-6, 6-3 et fi-4.t'o dernier avait pris la mesure de son rival a Toronto, lors des championnats canadiens.Mais Sack a pris sa revanche, hier, utilisant mieux que son adversaire le vent qui soufflait fort et qu'il fallait manier un peu comme un yachtman.Andrée Martin, qui s'était ressaisie la veille en semi-finale.contre Susan Butt, semblait assurée de la victoire contre une Vicky Berner qui n\u2019était pas dans son assiette et qui annulait la puissance de son service par de nombreuses doubles fautes.Andrée a souri a i n e m e n t perdu tous ses moyens, laissant son adversaire gagner les six dernières parties du deuxième set.Les opinions des connaisseurs variaient devant ce renversement des choses.La plus plausible semble que Mlle Berner, n\u2019ayant plus rien à perdre, s\u2019est contentée do garder la balle au jeu, attendant les erreurs de sa rivale.Elles ont été nombreuses.Andrée Martin n\u2019a pas su utiliser le vent, à son avantage.Mais, comme le résumait Frank Daigncault.l'arbitre du match.Andrée, qui n'a pas 20 ans, a certainement profité d'une expérience très enrichissante.Elle pourra toujours se reprendre.l'an prochain.Bert Ouellette, professionnel du club La Bohème, croit que Mlle Martin a besoin rie varier son jeu et d'améliorer son service pour atteindre le calibre international.Sack, vainqueur chez les hommes, est âgé de 31 ans.11 est de Clarkdale, dans le Mis-sissipi.Il est, dit-on, indépendant rie fortune, et joue au tennis pour son plaisir.L a veille.Hernando avait dit : \u201cJe préférerais rencontrer Tielmans qui me semble souffrir un peu d'embonpoint et que je pourrais battre plus facilement\".Il avait vu juste.Hernando est âgé de 2!) ans.Il est né a Détruit d'un père espagnol et d'une mère américaine.Il a beaucoup voyagé, apprenant le tennis en Californie et étudiant les mathématiques au Texas.Depuis quel- ques années, il joue au tennis sur le circuit européen.II a déjà vécu un an et, demi à Londres.Il préfère le confort américain, mais aime bien retrouver à l\u2019occasion la tradition des Européens.Hernando a un gros faible pour le golf.Il aurait bien aimé devenir professionnel.Il n'a pas de projets bien définis.Jouer au tennis et mener une vie de bohème encore pendant quelques années.Il avisera ensuite.L'avenir Dans l\u2019ensemble, le tournoi omnium, présenté pour la premiere fois dans l'Est de la Le vainqueur L'Américain Lester Sack s\u2019est montré très alerte dans la finale de l\u2019omnium provincial.Il a battu le premier choix Rudy Hernando en trois sets.métropole, a été couronné de succès.On a compté 96 inscrits chez les hommes et 16 chez les femmes.La victoire du deuxième choix Sack aux dépens do Hernando, la victoire de Tirl-mans sur Carpenter et celle de Godin sur Mikysa ont été les principales surprises.On a reproché à Mikysa, un Tchécoslovaque, son indifférence au jeu vendredi, mais peut-être le joueur était-il bouleversé par les incidents survenus dans son pays.Hier, dans les doubles, il s'est grandement repris, dit-on.Le tournoi était commandité par Molson et son représentant Jacques Lachance était sur les lieux.Il a procédé a la remise des trophées, tout comme Peter Vogel, de la maison Shuiton.Que deviendra le tournoi l'an prochain ?RESULTATS HIER FINALE, MESSIEURS Lester Sack bat Rudy Hernando* 3-6, 6-3 et 6 4.FINALES* DAMES Vicky Berner a raison d\u2019André# Martin, 4-6, 7-5 et 6-3- DOUBLES, MESSIEURS Lester Sack et Ian Mikysa ont raison de Dale Brown et Rudy Hernando, 6-3, 2-6 et 6-4 DOUBLES, DAMES Vicky Berner et Andrée .Martin battent Susan Butt et Denise Hunnius.6-3 et 6 4.DOUBLES, MIXTES Denise Hunnuis et Chris Burr dé font Mariette Lnframboise et Dale Power, 6-2, 1-6 et 6-3.SEMI-FINALES, MESSIEURS Rudy Hernando défait Rolland C,\todin 6-0.4-6.6 1.Lester Sack bat André Tieleman*.6-4.8 fl.SEMI-FINALES, DAMES Andiee Martin défait Sue Butt, 8 fi.3 6.6 3.Vicky Berner défait Denise Hunnius, 6-2, 6-3 DOUBLES, MESSIEURS R.Hernando - D.Brown défont A.('Oté \u2022 V Leblanc.6 4.6-4.I.Sack \u2022 Y.Mikysa défont M.Carpenter-T Bell, 6-2, 3 6, 6-3.DOUBLES.DAMES V.Berber \u2022 A Martin défont M.Laframboise - P.Rouleau.6-1.6-1.I) Hunnius \u2022 S.Butt défont M.Price - L.Leslie.6-2, 6-3.DOUBLES, MIXTES M.Laframboise - D.Power défont A.Martin - D.Brown.2-6.10-8, 6 4 D.\tHunnius-C.Burr défont V.Berner-R.Elliott, 6 4.6-4.Certains voudraient qu'il devienne le premier pro-amateur du Québec, d\u2019autres qu'il soit réservé aux 16 m c i 11 e u r s joueurs du Canada, hommes et femmes, et serve à déterminer les membres de l'équipe canadienne de la coupe Davis.Koch se montra erratique dans le set suivant alors que Santana l'emporta facilement 6-0, donnant l'impression de s'acheminer vers une autre victoire dans le set décisif.Le Brésilien réussit toutefois à briser le service de l'Espagnol dans la troisième partie de ce dernier set puis dans la cinquième partie après avoir lui-même perdu son service dans la quatrième.Chaque joueur remporta ensuite son D U N D H O D (Irlande du Nord', (AFPi \u2014\u2022 L'Italien Giacomo Agostini, déjà champion dit monde de >a catégorie 350 eme ainsi que des 500 eme a remporté une nette victoire dans l'épreuve de 350 eme dit Grand prix d'Ulster comptant pour le championnat du monde, sur le circuit de Dundrod, tn motocyclisme.service à tour de rôle et le set se termina par 6-4 en faveur de Koch qui remportait ainsi le match.Le Hollandais Tom Okker, co-favori avec Santana dans ce tournoi, a terminé au troisième rang avec trois victoires et deux défaites.Uamanathan Krishnan, d e l'Inde, qui avait remporté le championnat du Canada la semaine précédente, à Toronto, n'a pu faire mieux que de se classer quatrième avec une fiche de deux victoires et trois défaites.Le représentant du Canada, Mike Belkin, tout en offrant une meilleure performance que l'an dernier, n\u2019a pas connu plus de succès, ne récoltant qu'une victoire et subissant quatre défaites, comme à sa première présence dans le tournoi, l'année dernière.Le vétéran Vie Scixas, des Etats-Unis, qui devait participer au tournoi en qualité de substitut, a dû remplacer Nicola Pietrangeli, d\u2019Italie.Même s'il a perdu ses cinq matches.Seixas a réussi à gagner 31 des 93 parties qu'il a disputées.12 CENTRES DE 24 tyA0ASIN£f * *\u2022 -\u2019Olftfr-DESSOUS} Wm 5580 COTE 1241 BOUL D54 CHEMIN\t\u201e mMmâmmmsmmmmkmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ CENTRE D\u2019ACHATS ST.JÉROME, ST.JÉROME 2 CHEMIN DORVAL, DORVAl 252 BOUL D\u2019ANJOU, CHÂTEAUGUAY /\u2022\tI CENTRE D\u2019ACHATS DUVERNAY, OUVERNAY\t1 382 BOUL DES LÂURENTIDES, PONT VIAU\t1 4961 : «OOL/SÀUVÉ, LAVAL OUEST'JiN// lilIilÉljl I Y f é: A A-Ah 34/IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 Ron Clarke améliore un de ses records mondiaux LONDRES (AFP) - Des performances d\u2019un excellent niveau ont été réalisées, au cours de la réunion d'athlétisme organisée samedi au Crystal Palace, à Londres.Il faut noter en tout premier lieu le comportement de l\u2019Australien Ron Clarke sur 2 milles, qui améliorait, à l\u2019issue d'une course presque \u201cen solitaire\", son propre record du monde de deux dixièmes de seconde, en 8:19.6.¦ L\u2019Anglais David llemery fut une autre vedette de la reunion, en remportant le 400-mc- tres-haies en 49.6, nouveau record international britannique.Le second, son compatriote J.Sherwood, réalisait 50.5.Chez les dames, l\u2019équipe britannique composée de Maureen Tranter, Della James, Janet Simpson et Valerie Peat, battait le record du monde du relais 4 fois 200 mètres, en 1:38.8.L\u2019ancien record appartenait à la formation soviétique, en 1:34.4.Double vlctolr* de Jim Hines A Houston, dans une rencon- tre d\u2019athlétisme préparatoire aux Jeux olympiques, le sprinter Jim Hines a triomphé tant dans le 100-mètres que dans le 200-mètres.Cependant, on a enregistré une grande surprise qunand George Woods, qui fait osciller l'aiguille de la balance jusqu'à 300 livres, a gagné le lancer du poids avec un jet de 67'4l\u201d, soit le deuxième meilleur exploit de la saison.Randy Matson, qu'il a vaincu, détient le record mondial, avec une performance de 69'10 \", Rocky Colovito s'improvise lanceur de relève.et gagne Il faut bien l\u2019admettre, les Yankees n\u2019ont plus la puissance d\u2019antan.Mais le fait demeure qu\u2019au cours de la dernière sérié contre les Tigers de Détroit, détenteurs du premier rang, qu\u2019ils pourraient mêler les cartes d\u2019ici la fin de la saison dans la ligue Américaine.Les Yankees ont gagné quatre fois, tandis que le 5e match devra être repris en entier après avoir été arreté après 19 manches, à cause du couvre-feu.Hier, les Yankees ont terminé la série en beauté en battant les Tigers deux fois, 5-4 et 6-5, lors d\u2019un programme double marqué par une victoire en relève de Rocky Colavito (oui, vous avez bien lu) ! Quand Colavito s\u2019est amené au monticule, à la 4e manche du match initial, les Yankees tiraient de l\u2019arrière, 5-0.Une sixième manche de cinq points, marquée par les cir- cuits de Bill Robinson et Bill Cox, lui a permis de décrocher son premier triomphe dans les majeures.11 officiait au monticule pour la deuxième fois de sa carrière, et pour la 1ère fois en 10 ans.Un match da 18 manches A Baltimore, un simple de Brooks Robinson, après deux retraits, à la 18e manche, a permis à Boog Powell de croiser le marbre du 2e coussin, alors que les Orioles ont disposé des Red Sox de Boston, 3-2.l/e match a duré cinq heures et 27 minutes.Georges Brunet a réussi une partie de six coups surs alors que les Angels de la Californie ont vaincu les Athlétiques, 5-1, à Oakland.C\u2019était la première victoire des Angels en cinq matches.Bobby Knoop a fait compter trois points avec un triple et un simple.Le frappeur de relève Tim Cullen a claqué un triple avec les buts remplis, après deux retraits à la septième manche, pour briser une égalité de 7-7, alors que les Sénateurs de Washington ont difficilement défait les Indiens de Cleveland, 10-9.Dans l\u2019autre match à l\u2019affiche, les Twins du Minnesota ont surclassé les White Sox de Chicago, 10-2.15e victoire de Jenkins l/e Canadien Ferguson Jenkins a lancé un match de quatre coups sûrs- et a fait compter un point alors que les Cubs de Chicago ont blanchi les Astros de Houston, 2 à 0.Jenkins a accordé un double à Norm Miller, a la première manche; des simples à Rusty Staub.à la quatrième et à Dick Simpson, à la huitième et un double à Jim Wynn, a la neuvième.Avec un dossier de 15-12, Jenkins a encore des chances de remporter vingt victoires pour la deuxième année consécutive.La défaite mettait fin à une série de six victoires des Astros.A St-Louis, les Cardinaux ont profité de quatre erreurs des Pirates de Pittsburgh et l\u2019ont emporté, 4-2.Le lanceur Nelson Briles a mérité sa 17e victoire de la saison.Les Dodgers l'emportent Briles a eu besoin de l\u2019aide de Joe Hoerner à la huitième manche.Les Cardinaux font cavaliers seuls vers le championnat de la ligue Nationale.Ils devancent les Giants de San Francisco par 13 parties.Ces derniers ont subi une défaite de 5-4 aux mains des Dodgers de Los Angeles, détenteurs du dernier rang.Un ballon sacrifice de Paul Popovich aux dépens de Juan Marichal, a permis à Ron Fairly de marquer le point victorieux à la neuvième manche.Marichal a ainsi subi sa sixième défaite de la .saison, contre 23 victoires.A Atlanta, Johnny Callison a cogné trois coups sûrs, dont son 13e circuit, alors que les Phillies de Philadelphie ont défait les Braves, 4-1.Pendant que Larry Jackson distribuait six coups sûrs, Roberto Pena obtenait quatre simples.Enfin, le lanceur Torn Sea-ver a frappé un double de deux points dans la victoire de 7-1 des Mets de New Y'ork aux dépens des Reds de Cincinnati.Ed Kranepool et Art Sham-sky ont canonné des circuits pour les Mets.Murphy gagne en prolongation PHILADELPHIE (P A) -Bob Murphy, fruste d\u2019une victoire importante la semaine dernière à Westchester, s\u2019est repris de belle façon, hier, alors qu\u2019il a vaincu Labron Harris Jr au 3e trou supplémentaire lors de la dernière tournée de la Classique de golf Philadelphie.Murphy et Harris avaient terminé sur un pied d'égalité après les 72 trous réglementaires, avec des dossiers de 276 coups chacun, 12 sous la normale.Murphy avait joué un 70 et Harris un 68 en dernière tournée.Murphy s\u2019est assuré les honneurs de la compétition et le premier prix de $20,000 lorsqu'il a inscrit un birdie au troisième trou de la prolongation.Dudley Wysong, qui a pris le troisième rang avec un dossier de 277 coups, a récolté la somme de $7,500.Frank Beard, avec un magnifique 65 en tournée finale, Charles Coody et Jack Nicklaus ont partagé le quatrième échelon, ex-aequo à 288.Le Canadien George Knud-son a terminé avec une fiche de 280 coups, dossier qui lui a permis de toucher la somme de $2,725.Son sompatriote Al Balding n'a pu participer au partage de la bourse de $100,000 alors qu'il a joué 290 coups.AUTO-CENTRES WESTERN SPËCIA L MISE AU POINT ÉLECTRONIQUE '^TjrsÉMÂÎÜÊjËÜL^ÿï.88 4&6 CYLINDRES 88 8 CYLINDRES ¦AUTO CENTRE WESTER! Offre valable sur tous travaux effectués ou réservés cette semaine seulement.TOUT TRAVAIL PLEINEMENT GARANTI.MÉCANICIENS ENTRAÎNÉS À L\u2019USINE.ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE DE PRÉCISION VOICI CE QUE NOUS FAISONS: Nous vérifions et ajustons, les pointes, condensateur, rotor, bougies, l'allumage et le carburateur au ralenti.Nous installons, si requis, pointes, condensateur, rotor, bougies (Pièces en sus si nécessaires.) Appèlez le gérant du service pour une entrevue.SERVICE ET SATISFACTION GARANTIS OU ARGENT PROMPTEMENT REMIS SERVEZ-VOUS DE VOTRE CARTE 4crardiço ¦ AUTO CBNTIHCl [western r/AUTO-CENTRES WESTERN SEBVICO: SERVICE EXTRA OFFERT PAR WESTERN «8-41 F 71 BAIES DE SERVICE: GAZ-BARS OUVERTS 24 HEURES* PONT-VIAU*\tCHOMEDEY*\tJACQUES-CARTIER* 18S Bout.Laurgntideg 705 Bout Lcballt 1221 Chemin Chgmbly 663-4911\t688-2021\t677-6205 MONTRÉAL NORD* RIVE-SUD*\tLAVAL* 10741 Bout Pig IX\tMoncc et Tggeheregu Contto-laval 322-7100\t671-5941\t688-8320 VERDUN* Église et Champlain 768-2531 ST-MICHEL* Jean-Talon et 18e 728-4595 GRANBY 433 rue Principale 378-9004 Finalistes à l'omnium canadien des quilles Records mondiaux en haltérophilie HELSINKI (AFP) - Au cours d'une réunion internationale d'haltérophilie qui s'est déroulée à Helsinki, le poids ml-lourd finlandais Kaarlo Kangasniemi a amélioré son propre record du monde aux trois mouvements olympiques, développé, arraché et épaulé et jeté, avec un total de 1152 livres, l'ancien record de L133 livres réalisé il y a trois semaines à Pori, dans le Sud-Ouest de la Finlande.Kangasniemi a également établi un nouveau record mondial de l\u2019arraché, avec 325 livres, soit quatre livres de plus que le précédent record, réalisé également à Pori.Un troisième record du monde a été établi par le Soviétique Gennadi Tsetin, dans la catégorie des poids coq, qui a totalisé 810 livres aux trois mouvements (ancien record: 782 livres par le Hongrois Imre Foeldi.VENDREDI dans 2 CINÉMAS ! Les gauchers monopolisent les honneurs depuis le début de l\u2019omnium canadien des quilles.Dans l\u2019ordre habituel, on reconnaît les cinq finalistes, Skee Foremski, Bill Allen, Dave Davis, Bill Russell et Don Helling qui tentent de se mériter la bourse de $3,000.L'omnium canadien des quilles, un paradis pour les gauchers par Réal DION Les 40 premières joutes de qualification de l\u2019Omnium canadien ont permis aux concurrents gauchers de décrocher tous les honneurs de la rencontre.Dès les premiers lancers, Don Helling a pris la tète du peloton et par la suite, seul un quilleur gaucher, a réussi à atteindre la première position.Pour les nombreux spectateurs qui remplissaient à craquer les gradins du salon Laurentien hier, les exploits furent nombreux et variés, mais le moment le plus excitant fut sans contredit la partie parfaite réussie par Don Glover, un autre quilleur gaucher.1, e s concurrents devaient jouer d\u2019abord 24 parties de qualification d\u2019où les 16 mail-leurs passaient en semi-finale.1,0 gaucher Don Helling qui réussissait des abats comme si de rien n\u2019était, termina cette ronde avec tous les honneurs.Après les 24 joutes initiales, les concurrents s\u2019engagèrent dans la semi-finale où la compétition devenait plus dense sous la pression des matches individuels.Dans ces matches, les quilleurs reçoivent 50 quilles par partie gagnée.Les cinq finalistes A la suite des 40 joutes, Skee Foremski terminait en tète, suivi de Bill Allen, détenteur du titre de l\u2019Omnium canadien, Dave Davis, Don Russell, le seul droitier des finalistes et enfin Don Helling.La ronde finale sera disputée demain soir sur les pistes du salon Laurentien, sous le feu des caméras de Radio-Canada, avec l\u2019équipement de couleur.L\u2019émission sera ensuite télédiffusée le samedi 7 septembre au réseau français de 5 h 30 à 6 h 30.L\u2019émission de télévision durera une heure trente et les cinq participants y disputeront quatre joutes selon le format habituel du circuit américain des quilles.Le quilleur en 6e position ouvrira le bal dans un match contre le concurrent en 4e position.Le vainqueur rencontrera ensuite celui de la troisième position, et le vainqueur de ce dernier simple affrontera celui en deuxième place.Enfin le gagnant du troisième simple doit faire face au meneur Skee Forem-ski pour le titre et la bourse de $3,000.d\u2019une cagnotte totale de $30,000.Tous les amateurs qui veulent assister à la finale devront se rendre au Laurentien à bonne heure pour obtenir une place de choix.Exceptionnellement, à cause de la télé- vision, l\u2019entrée sera gratuite pour tous.La finale débutera à 8 h et les amateurs seront admis dans les gradins dès 6 h 30.LELOUCH rr v Un 8e championnat omnium pour Marlene Stewart Marlene Stewart-Streit a fait honneur à sa réputation de meilleure golfeuse amateur du Canada samedi, alors qu\u2019elle a triomphé, non sans difficulté, de la jeune Québécoise Jocelyne Bourassa après 33 trous lors de la finale pour le championnat omnium féminin du Canada, au club Kanawaki.Pour Mme Streit, c\u2019était la huitième fois que son nom était inscrit au palmarès de cette compétition.Quant à la jeune golfeuse de Shawinigan, cette dernière a déclaré qu\u2019elle n\u2019avait pas réellement l\u2019impression d\u2019avoir perdu.\"Tl est très difficile de jouer contre Marlene.Elle n\u2019a jamais un moment de faiblesse.Elle joue presque à la perfection\", a déclaré la finaliste.Mais Mlle Bourassa n\u2019a jamais cessé de batailler pour la victoire.En deux occasions, elle a accusé un retard de quatre trous avant de finalement s'avouer vaincue.Tirant de l\u2019arrière par quatre trous.Mlle Bourassa a ébranlé la championne éventuelle, alors qu'elle a gagné trois trous de suite pour réduire la marge à un seul coup.Puis, lors des 22e, 23e et 24e trous, les deux golfeuses ont réussi des comptes identiques AUJOURD'HUI Aucun mtlch I l'gfflcht HIER LIGUE SR DU QUEBEC Drummondvlllt 1S \u2022 Vallgyfleld S CHAMPIONNAT JR \"B\", EST DU CANADA Morrlibur» 11 \u2022 St-Régli 7 (Morrlibur* mnt la (éric de 2 matches au total* de* points par 22 à 18).SAMEDI LIGUE NATIONALE Portland 14 - Canadians 1) Nsw Wsatmlnstsr 17 - Victoria » CLASSEMENT LIGUE NATIONALE (DIVISION EST) \tJ\tO\tP Bp De\tPt* Dâtrolt\t32\t21\t11 441 349\t44 Pat.rboroush J1\t\t11\t13 399 317\t38 CANADIENS\t32\t10\t22 343 434\t20 Toronto\t31\t10\t21 303 375\t20 ( DIVISION\t\t\tOUEST )\t Vancouver\t30\t19\t11 325 207\t30 Portland\t32\t19\t13 347 321\t30 New Wait.\t29\t14\t15 327 330\t20 Victoria\t31\t13\t10 270 314\t24 et, au 25e et 26e, Mme Streit prit une avance de quatre trous, en plus de mériter une égalité au 27e.Ce fut ensuite au tour de Mlle Bourassa d\u2019exécuter une poussée, égalant le 28e pour ensuite gagner les 99e et 30e trous.Et Mme Streit ne menait plus que par deux trous.Au 33e, elle s'assurait le championnat.Sandra Post gagne $3,500 Entre-temps, chez les professionnelles, la jeune Canadienne Sandra Post a terminé au 5e et avant-dernier rang lors de la Série Mondiale du golf féminin, présentée à Springfield, dans l'Ohio.Mauvaise foi de l'AHAQ Après avoir promis de respecter l'entente convenue avec l'Association Canadienne d u Hockey Amateur, la Fédération du Hockey Amateur du Québec et l'Association du Hockey Mineur du Québec, (l'Association du hockey Amateur du Québec) démontre encore sa mauvaise foi en refusant certains articles essentiels de l'entente du 3 août 1988.Lors d'une réunion générale spéciale, tenue à Québec le 23 août, l'AHAQ changeait la représentativité du futur bureau de direction à l'encontre des décisions acceptées au préalable par tous les organismes impliqués.Henri Crochetière s'est même permis de changer la teneur du texte accepté officiellement par lui-mtme et son bureau da direction, ainsi que par l'ACHA, la FHAQ et l'AHMQ.Il est malheureux que l'AHAQ, le supposé organisme de régie da tout la hockey amateur de la Province continue à protéger que les intérêts du hockey commercialisé au détriment des 75,000 jeunes joueurs du hockey mineur du Québec.Devant une telle attitude, la Fédération se voit dans l'obligation de dénoncer publiquement la mauvaise foides dirigeants da l'AHAQ et d'aller à nouveau en appel auprès de l'organisme national et du Haut-Commissariat.La victoire a échu à Kathy Whitworth, pour la deuxième année consécutive, alors qu\u2019elle a présenté une fiche de 138 coups, six sous la normale.Mlle Whitworth a ainsi mérité la part du lion de la bourse de $35,000 soit un chèque au montant de $10,000.La victoire de Mlle Whitworth a été décisive, soit par la marge de quatre coups devant Carol Mann, qui a joué 142 coups pour les 36 trous de la compétition.Sandra Haynie a pris la troisième place avec un dos- j sier de 143, deux de plus que Sue Berning.La jeune Canadienne, Sandra Post, a présenté une fiche de 73 - 74 oour 147 et un chèque de $3,500.La réputée Mickey Wright n\u2019a pu faire mieux qu\u2019un 150 et a terminé au dernier rang.¦VILLE DE MONTREAL-i TAXE VOLONTAIRE N'OUBLIEZ PAS ! POSTEZ AUJOURD'HUI Votre taxe volontaire de ce moil ($2.00) payable à la Ville de Montréal.Le rôle de ce mois se termine le 31 août.$150,000 en lingots d'argent chaque mois.aaaaae Utilisez votre formule ou celle-ci iiiiiiii Nom .(en lettre» moulées] Adresse.Ville.Tel.$2.00 \u2014 Taxe volontaire POSTEZ AUJOURD'HUI : HOTEL DE VILLE, C.P.9999, MONTREAL SOLDE COMPLET DE FIN D\u2019ANNÉE DE TOUS NOS MODÈLES 1968 \u2022 CHEVROLET \u2022 OLDS CUTLASS \u2022 OLDSMOBILE \u2022 CHEVY II \u2022 CAMARO \u2022 CHEVELLE AUTRES RABAIS SPECIAUX SUR LES CHEVROLET '68 AUSSI 25 DEMOKSTRATEURS A VENDRE A BAS PRIX DOYLE MOTORS LTD.4501, AVENUE BANNANTYNE - VERDUN OUVERT JUSQU'A 10 P.M.769-4501 ¦¦¦ ÜH® ¦®m télêphoto PC ï»!: * :;' \u2022 mm ma i Ml Attitude peu rassurante de Pete Martin Dans le but de s\u2019assurer que son coéquipier Ron Arend (17) ne ratera pas son plaqué à l'endroit d\u2019Alan Ford, des Raughriders de Regina (21), le secondeur extérieur Pete Martin (77), des Argonauts de Toronto, prend une attitude peu rassurante pour Ford.Heureusement pour Ford, Martin ne lui est pas tombé dessus.Stewart couronne sa carrière junior en véritable champion par Jacques DOUCET envoyé spécial de LA PRESSE TROIS-RIV1KRES - Doug Stewart venait de perdre son calme.Aussi calme qu'un professionnel qui, avec $100,000 en gains derrière lui, .joue un match de golf pour un enjeu de $100.Doug Stewart venait de s\u2019assurer le championnat canadien du golf junior.Mais une fois la victoire acquise, le calme a aussitôt dis-paru.La nervosité qu'il avait si bien camouflée derrière un masque d'amabilité vis-à-vis la foule qui le suivait, éclatait au grand jour.Poignées de mains à ses admirateurs, cris de joie, exubérance, enfin, il était redevenu le golfeur de 18 ans qui voyait sa carrière junior se terminer par un exploit.Stewart venait de battre son rival, Bill Morrison, de Toronto, par la marge de 9 trous et huit à jouer, lors de la finale de 3B trous, sur le magnifique parcours du club Ki-8-Eb, à Trois-Rivières.\"Vous savez, cette année je n'ai pas perdu un seul tournoi junior.Pour la première année j'ai gagné le championnat junior de Vancouver et pour la troisième fois, le titre junior de la Colombie-Britannique.Cette victoire d'aujourd'hui, c'est le couronnement inespéré de ma carrière junior\", a déclaré Stewart.Morrison lui avait tenu tète durant la première tranche de la finale.Durant quatre trous, Morrison a détenu une avance d'un trou sur l'éventuel champion et.après les 18 premiers trous, il ne tirait de l'arrière que par deux trous.Mais, dés le début de la deuxieme t.ranc h e, visiblement tendu, Morrison a du s'avouer vaincu devant un Stewart qui maniait le potter de façon quasi impeccable.11 a porté son avance à trois trous au 2e trou de la deuxième tournée puis, il a porté le coup de grâce à son rival en gagnant les 4e.5c.fie, 7e et 9e trous puis le 10e.Il a inscrit des birdies aux 4e.5e et 7e trous calant des potls de 8.12 et 3 pieds, tel un Billy Casper miniature.Stewart, qui s'exprime assez bien en français, a expliqué que son jeune cadet, Jean Bourassa, méritait aussi une large part des félicitations qui lui éiaient adressées.çais que j\u2019ai appris à l\u2019école m'a certes été d'une grande utilité au cours de la semaine, car mon cadet ne comprenait pas un traître mot d'anglais\", a-t-il dit en riant.Etudiant a la faculté des arts de l'Université de la Colombie-Britannique depuis deux ans, Stewart ne sait pas encore s'il optera en faveur dune carrière dans le golf.\"Je connais plusieurs professionnels à Vancouver, mais j'ignore encore quelle voie je vais emprunter.J\u2019aimerais bien parfaire mes études avant de prendre une décision aussi importante\", a-t-il déclaré.Quant à Morrison, ce dernier pourra toujours se vanter d'être venu à Trois-Rivières à titre indépendant et d'avoir atteint la finale alors que tous les membres de l'équipe provinciale ontarienne avaient subi l'élimination.II avait même comme cadet, lors de la finale, Jeff Gollish, qu'il avait éliminé par 6 et 5, jeudi.Gollish était membre de l'équipe ontarienne.\"Stewart était imbattable, aujourd'hui.Et moi, j'ai très mal joué.Pourquoi ?Je l\u2019igno- re exactement.Pourtant, toute la semaine durant, j'ai très bien joué, souvent même sous la normale du parcours.Son \"potter\" était très efficace, aujourd'hui\u201d, a dit le jeune finaliste qui, à 17 ans, aura au moins l'occasion de se reprendre en 1969, alors que le championnat junior canadien aura lieu à Kelowna, en Colombie-Britannique.Quant à Stewart, il verra son nom inscrit sous celui de Jay Paukkenun, sur la Coupe d'Argent Pepsi-Cola, à titre de champion 1968 du golf junior, au Canada.UWphoto PC Fait d'armes d'un golfeur junior P8PSK3MATR&PIW ____ ¦ .& v ' '\t\u2022 V çü it Pour Doug Stewart, à droite, l\u2019année 1968 a été exceptionnelle dans le domaine du golf.Aux championnats juniors de Vancouver et de Colombie-Britannique, il a ajouté, samedi, le championnat canadien.Il a reçu la Coupe d\u2019Argent Pepsi-Cola des mains de M.Yvon Comiré, au centre, représentant du commanditaire.En finale de 36 trous; Stewart a vaincu Bill Morrison, à gauche, de Toronto par 9 trous et 8 à jouer.Une 1ère victoire pour les Blue Bombers, 17-10 \"Jean ne s'est pas trompé une, seule fois dans le choix des bâtons.S\u2019il n\u2019avait pas été aussi précis dans son choix, bien des fois j\u2019aurais été en mauvaise posture.Mais je lui ai toujours fait confiance et il a toujours eu raison.Le fran- VANCOUVER (PC) - Les Blue Bombers de Winnipeg ont mis fin à une longue disette de neuf matches sans victoires, hier, en triomphant des Lions de Vancouver, 17 -10.CHERCHER ë hnmvoML Electric Co Ltp >7/i'\\v\t6500 UPPE8 1ACMIN1 POAO 1,:! HU 1-6115 RÉPARATION DE TONDEUSES À GAZON M SERVICE ET PIECES SUR TOUTES LES MARQUES Aims [TIMONS rert tous les lours iusqu'i 5.ju Samedi fermé Les Bombers n\u2019avaient pas gagné depuis le 1er octobre 1967.Au début du dernier engagement, les Bombers tiraient de l'arrière, 10-3, mais ils ont marqué deux touchés convertis, en une minute, pour l'emporter.Le premier de ces deux touchés a été le résultat d'une punition pour hors jeu imposée aux Lions.Les Bombers ve- \t\t \tWIN.\tVAN.Premier* «suis\t19\t10 Verge» gagnée* au sol Verges\t159\t30 gagnée» dan» l'air\t98\t179 Offentiva totale Pastes\t233\t175 complétées/tentées Interceptions/\t2/24\tH/27 en vorgea\t2/H\t2/28 Bonté'moyenne\t12/40\t14/44 Ectuppét/p.rdui\t1/1\t2/2 Punitlont/en verges\t5/20\t6/52 \t\t naient de rater leur* chance de mériter un premier essai, mais résultat de cette punition, ils se sont retrouvés au 28 des Lions avec un premier essai.Le quart-arrière John Schneider a alors complété une passe de touché à Ken Nielsen.Sur le botté d'envol, Roger Kettlewell a échappé, et les Bombers, grâce au recouvre- ment de Chip Barrett., ont eu possession du ballon au 23 des Lions.Dave Raimey, deux jeux plus tard, marquait le touché qui permettait aux Bombers de triompher pour la premiere fois de la saison.Incidemment, c'est aussi au détriment des Lions qu'ils avaient remporté leur dernière victoire, 19 - 8 le 1er octobre dernier.Pierre Guidon a réussi les deux convertis, et il a de plus botté un placement de 32 verges au troisième quart.Les Bombers s'étaient montrés menaçants au premier quart, mais Fred Figueroa a échappé au 19 des Lions, et le ballon a été recouvré par Skip Diaz.Les Lions ont marqué leur seul touché à 13:12 du premier quart.Jerry Bradley a tout d'abord intercepté une passe que Schneider destinait à Mitch Zalnasky, au 30 du Winnipeg, et il s'est rendu jusqu'à la ligne d'une verge des gagnants.C'est de là que Dale Brady a réussi son premier majeur de la saison.Raimey a disputé un match du tonnerre pour les Bombers, en gagnant 105 verges en 18 courses au sol, IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 /35 Les Roughriders sauvent l'honneur de l'Ouest d'après PC REGINA \u2014 Après avoir vaincu les Stampeders de Cal-gary, mercredi dernier, les Argonauts de Toronto voguaient dans les nuages.Ils avaient démontré qu'il était possible de vaincre les Stampeders si on parvient à maîtriser leur offensive aérienne.Hier, ils affrontaient une équipe, les Roughriders de Regina, beaucoup mieux équilibrée.Les chiffres le prouvent.Les Roughriders ont gagné 245 verges au sol, et 227 par la passe.Un merveilleux équilibre.Et c\u2019est ce qui explique qu'ils ont battu les Argonauts.32-17, à Reigna, devant 20,336 spectateurs fort satisfaits.Tout avait bien commencé pour les Argonauts, puisqu'a-près un peu plus de neuf minutes ils dominaient au pointage, 10-0.Un placement de Dave Mann, puis une passe de touché do Mann à Al Irwin, lors d'une situation qui commandait un botté, avaient procuré une avance assez intéressante aux Argonauts.Réveil des Roughriders Mais avec le commencement du deuxième quart, les Roughriders ont connu un regain rie vie, et c'est durant cet engagement qu'ils ont véritablement scellé l'issue du match, en marquant 19 points.Le demi Alan Ford s'est vivement signalé dans le camp des vainqueurs, avec deux touchés, dont l'un à l\u2019issue d'une passe de 42 verges du quart-arrière Ron Lancaster.Lancaster lui-même et le puissant centre-arrière George Reed ont marqué les autres majeurs des gagnants.Bill Goods a complété le pointage pour les Roughriders à l\u2019aide d\u2019un placement, trois convertis, et deux simples, résultat d\u2019autant de tentatives de placement.Bill Symons a réussi l'autre majeur des Torontois, au dei-nier quart, après qu\u2019Al Irwin AUJOURD'HUI COMPTEURS imDIEN Aucun match A l'affiche MARDI Aucun match à l'affiche MERCREDI Hamilton i MONTREAL Calgary à Edmonton HIER Toronto 17, Regina 32 Winnipeg 17, Vancouver 10 CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST J\tG\tP\tN\tPp\tBc\tPt» Ottawa\t4\t3\t1\tO\t152\t75\t6 Hamilton\t.1\t2\t1\t0\t53\t81\t4 Toronto .\t4\t2\t2\tO\t82\t81\t4 Alouette*\t3\t1\t3\t0\t60\t82\t2 CONFERENCE DE L'EST T.PI.C Tucker.Ottawa\tt\tO\t0 Sutherln, Ottawa\t1\t4\t15 FIcmLne.Hamilton\t4\t0\t0 Mann, Toronto\t0\t2\t9 Symons.Toronto\t300 Washington.Ottawa\t3\t0\t0 Tomlin, Alouette»\t2\t0\t1 Profit.Toronto\t2\t0\t0 Walton, Alouette» .200 Baker, Alouette»\t.024 /user.Hamilton\t.\t1 0\t0 Lewi», Alouette»____\t1\to\t0 Aclklns, Ottawa .\t1\t00 Black.Ottawa .1\t0\to Dillard, Toronto .\t1\to\tO «'.abler, Toronto .\t1\to\t0 Giardino.Ottawa\t.10\t0 Greenlee, Alouettes\t.10\t0 S.Pt» 0 54 2 35 0 24 5 20 O IR 0 IR 0\t13 0 12 0 12 2 12 2 8 1\t7 0 fl O fi 0 fi 0 fi 0 fl 0 6 CONFERENCE DE L'OUEST J\tG\tP\tN\tPp\tBc\tPt» ncKUia .\t.fi\t3\t2\t1\t120\t105\t7 Calgary\t5\t3\t2\t0\t146\t59\t« Edmonton\t5\t2\t2\t1\t«3\tm\t5 Vancouver .5\t2\t3\tO\t64\t96\t4 Winnipeg\t5\tt\t4\tO\t49\t129\t2 COMPARAISON EST-OUEST DANS L'EST J G P N pp pc Pt» Est\t4\t3\t1\t0\t88\t57\t6 Ouest\t4\t1\t3\tO\t57\t88\t2 DANS L'OUEST J O P N pp pc Pt» Est .2\t1\t1\tO\t36\t39\t2 Ouest .2\t1\t1\t0\t39\t36\t2 TOTAL SH .*\t4\t2\t0\t124\t26\tI Oueit\t«\t2\t4\t0\t96\t134\t4 Touché» de «hreté \u2022 Ottawa et Toronto CONFERENCE DE L'OUEST Goods.Resina Robinson, Calcary ., Keinpf, Edmonton .Gerela, Vancouver ,.Hvanshen.CaUary .Ford, Résina ,\t.Harrison, CaUary .Nielsen.Winnipeg Cranmer, CaUary .Dorsch.Résina Kvenson, Vancouver .l iske, CaUary .McCarthy, CaUary .McKinnle.Rejrina .IVrkin», Edmonton Planeke, Edmonton .T.\tPI.\tC\ts.\tPU 0\t7\t12\t4\t39 0\t5\t15\t5\t35 0\tfl\t5\t4\t27 0\tfl\tfl\t2\t26 4\t0\t1)\t0\t24 3\t0\t0\t0\t18 3\t0\t0\t0\t18 3\t0\t0\t0\tIR 2\t0\t0\t0\t12 2\t0\t0\t0\t12 2\t0\t0\t0\t12 2\t0\t0\t0\t12 2\t0\t0\t0\t12 2\t0\tn\t0\t12 2\t0\t0\t0\t12 2\t0\t0\t0\t12 Touch/1# de artreté : Celgery et Vancouver eut complété un long Jeu aérien de Wally Gabier, pour être finalement plaqué au 5 des Roughriders par l'expérimenté Dale West.Tor.Km.Premier» estel».\t10\t25 Vge» gagnées sol\t.\t68\t245 Vges gcgnées/alr\t.\t.\t227\t227 Offensive totale .286\t420 Pai»./«omp./tentée» .11/24 12/22 Int./retours vges\t.\t.\t1/5\t1/4 Echappé», perdus\t.1/1\t4 0 Punltlons/en vges .7/50\t4/37 tas»œ»«æ3?*ssîai Les deux équipes ont gagné 227 verges par la voie de l'air, mais les Roughriders ont nettement dominé au sol, 245 à 68.Au niveau des premiers essais, les Roughriders ont aussi nettement dominé, 25 à 10.Incidemment, de la fin du premier quart A la fin du troisième quart, les Argonauts n'ont obtenu aucun premier essai.1res Roughriders ont joué de chance en recouvrant les quatre échappés qu'ils ont commis.George Reed a été le meilleur porteur du ballon dans les deux camps, avec 106 verges en 22 courses.Chez les receveurs de passes, Ford et Irwin ont tous deux gagné 112 verges en captant des passes.Lancaster a dominé dans ce domaine en complétant 12 des 22 passes qu'il a tentées, comparativement à 9 en 22 pour Gabier.Chez LA QUALITÉ SE PAIE mais tellement moins cherf ?LOCATION A LONG TERME.EXTRA-EXTRA SPECIAL sur nos DEMONSTRATEURS '68 et vous, qu'attendez-vous pour de ces avantages?AUTOMOBILES Ltée 3333 est rue JARRY ( \u2019A l'ouest du' Boul.Pie-IX ) Tél.: 376*8465 NOUS GARDONS NOS CLIENTS PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 36/LA Æ,* AO u« s \\ Mmm wm w ¦ .:';.' ¦ V l>'\\ - \u2022 '\"*.¦ I (3gSS*8S»SS \u2022# Itî^î 3*W~ ¦\u2019£*:'*'\u2019Jzàïr-t > a* ¦- \u2022¦\u2022'\t' + i£i* rA et PC Un week-end mouvementé dans le monde des courses téléphoto* Plusieurs importantes épreuves ont été disputées au cours du dernier week-end, dans le domaine des courses, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.résultats, blue bonnets^* A Du Quoin, dans l\u2019Illinois, le gros favori Nevele Pride a gagné l\u2019Hambletonian en deux épreuves.A Edmonton, le jockey montréalais Robert Pion a monté avec succès le pur-sang Son Costume dans le Derby Canadien, établissant un nouveau record de piste.A Blue Bonnets, les honneurs du Prix Fleur de Lys sont allés à Jurnpin Joseph, facilement, le cheval était monté par Richard Grubb.inscrits et résultats Jumpin Joseph gagne le Prix Fleur de Lys; retrait de Rouletabille INSCRITS DEUXIEME COURSE CE SOIR PREMIERE COURSE Novice» \u2014 3/ 4 et S en» .6 furlongs A réclamer: $1,750 \u2022 $1,500 BOURSE : $1.700 1\tMon* Marie\tGoldberg\t107 5 Bonnie'» King\tGallegos\t115 3\tSharkator\tLopez\tlit 7 Big Shue (pas nommé) 117 10 Daddy Lum turn\tPichette\t117.2\tKathleen King 4\tAnyhow I It» Andy » Madison Queen 4 Forgetful Mary 3.70 3 to 3.50 3\t1 4\t1 5-1 4 1 4-1 Terrill 114 8 1 Harris 110 8 1 Grasby 11] 10 1 Kennedy 105 10-1 Tartaglia 114 12-1 Première course \u2014 6 furlongs \u2014 A réclamer \u2014 $1,800 DEUXIEME COURSE 3 an» et plu» \u2014 4 furlong» A réclamer : $1,750 - $1,500 BOURSE : $1,700 Hall Natural V Hickory G Callcoon Aldoo Margrave Arlena-A 115\t3\t3\t4 Tiding Echo 130 3 2 7\t\u2019 DUREE : 33\t47 7 HALL ALL 4 NATURAL VISITOR I HICKORY GEORGE 117\t7\t4\t3 tét*\t1 tét#\t\t1\t1 11\t1\t1\tLapensée, M.\t1.25\t4\tDosea\tDuffy\t117\t3 1 117\t6\t5\t3 tétc\t4\t4\t3\t1\t3\tI\u2019\u2019l\tGriffo, P.\t9 90\t7\tHa » A-Okay\tSnydtr\t122\t41 107\t8\t8\t8 4\t7\tVj\t5\t2\t3\t2\tCorrick, T.\t43.35\t2\tIn Th# Wind\tLedezma\t115\t9-2 120\t1\t1\t4 tét#\t8\tVz\t4\t3\t4\t*4\tGoldberg, L.\t38.95\t1\tTooglo\t(pas nommé)\t\t115\t5 1 112\t10\t7\t5 S\t3\t1\t4\t\t5\tv«\tTartaglia.V.\t10 10\t3\tMr.Sir\t(pas nommé)\t\t120\t6-1 120\t5\t9\t10\t9\t4\t7\t2\t4\t1\tPichette, K.\t3.90\t?\tWinning Rocket\tDuffy\t112\t4-1 112\t4\t4\t1 4\t2\t3\t3\t2\t7\t2*4\tTerrill, R.\t4.35\t4\tRoyal Bronze\tGoldberg\t110\t41 115\t9\t10\t9 têt#\t10\t\t9\t4\t8\tV«\tLee.T.\t68.50\t10\tE.Jay's Gray\tLee\t107\t8 1 5 tête I 4 Vi 10 t 4 10 Anderson, D.18.20 Pi*te rapide 8 Fox Parrott 5 Last Dollar Hill 120 10-1 Corrick Jr 107 12-1 3.60 7.50 2.80 4.10 8.20 ENTRAINEUR: G.L'Heureux Deuxième course \u2014 6 furlongs \u2014 A réclamer \u2014 $1,700 Sténo Corval B Glance 110 Jive Dancer 114 Lyric Leu 115 Galante Smite E Flight Korolevu Secoonde 117 3 10 114\t4\t3 8 ' 1 2 7 4 3 4 t 5 4 10 3\t7\t1 lOt 122 112 114\t1\t1\t3 3 120 10 t 5 1 5 2 1 3 3 11 » 7 4 10 t m 3 tète 1 1 12\t2\t*4 S 4 lia 4 tête 8 2 1 DUREE : 23.1 47.1 2 4 8 3 1.13.4 3\t4 4 I 3 7 1 4\t2 5\t3 t 3 10 3\t4 4\t2 V* 5\t1 4 cou 7\tl'i 8\t4*4 9\tCOU 10 Lapensée.M.1 95 Anderson, J.7.15 Lee.T.Buisson, D.Kelly, J.Ferro, M.Pichette.K.Duffy, L.Hill, A.TROISIEME COURSE 2 ans \u2014 4 furlongs BOURSE : $1,900 3\tPrlnx Solicitor Duffy 115 2-1 8 Eddie» Place\tPlon\t115\t5-2 4\tMilk Check\tSnyder\t117\t4-1 2 Dream Green Lapensée 112 4-1 4\tHail The Drums Anderson 112 4-1 1 Midwicket\tMichaud\t115\t8 1 5\tFrosty Scenery Griffo 117\t8 1 7 Tare's Honey Grasby 112 10-1 QUATRIEME COURSE 3 ant \u2014 4' i furlongs A réclamer: $2,500 \u2022 $2,250 BOURSE : $1.900 4 Bus Ticket\tLapensée\t107\t5 3 le Flaming Sail\tTerrill\t114\t3 1 3a Lucky Monarch Terrill 109\t3 1 4\tConfessa Nostra Corrick 107\t9-2 7 Frisky Flight (pas nommé» 110 41 5\tWesty's Tim Anderson 114\t81 Ferro 107 10 1 51.25 8.25 27.25 35 85 2.35 3 85 35.90 Marshman, R.91.20 Piste rapide 3\tSTENO .4\tCORVAL\t.8 BRIGHT GLANCE PARI-DOUBLE : 7 \u2022 3 \u2014 $13.40 ENTRAINEUR : J.Dumas 3.90 4.80 3.30 5 60 1.80 Troisième course \u2014 2 ans \u2014 4 furlongs \u2014 $2,100 Apollo'S $\t110 Carefree C 110 Canadien P 115 Lark Call 113 Hidden G 114 DUREE: 32.3 S 1 3\t2 4\t3 2 4 1 5 47 2\t111\t2 4 1 1 S 3\t3\u2019 i 3 téta 4 nez 4\t15\t5 1 l\u2019i 1 l\u2019i 3 cou 2 3 Vi Kelly, J.\t3\t20 Lapensée, M.3 05 Potts, C.\t4.60 Dennie, D.1 65 Hill, A.\t15.90 Piste rapide 2\tRoyal Turban CINQUIEME COURSE 3 et 4 ans \u2014 4 furlongs A rélamer : $1,750 \u2022 $1,500 BOURSE : $1.700 S Cedar Drift\tBason\t114 3\tLady Elizabeth Terrill 113 9 Pleasant Miss ipes nommé» 112 1\tSilvldo\t(pas nommé» 115 8 South Park\tMichaud\t102 4\tFleeting Wish Pichette 115 7 La Canaille\tEspinosa\t107 10 Trust In Cash (pas nommé) 112 2\tWhirling North ip.nom » 107 12-1 4 Casey Dee\tKennedy\t106 15-1 SIXIEME COURSE 3 ans at plus \u2014 1 1/14 mille (Allocations) BOURSE : $2.000 A réel.\u2014 4lj furlongs BOURSE : $1.800 1 \u2014Prophet's Call (120» (D.Dennie) 15.50 5.90\t4 10 2\u2014\tOcho Rios (114) »M.Lapensée) 3\u2014\tlofty Visitor \u2014Popeye les films à w la télévision NOTE: Le» pestes émetteurs se réservent le droit de modifier leurs horaires sans avis préalable.11.00\ta.m.\u2014 Canal 2: \u201cLe cos-t a u d des Batignolles\" (Français, 1952).Comédie avec Raymond Bussières et Annette Poivre.\u2014 Jules profite du fait qu'il devient fort comme Hercule après un baiser de son amie Ninette pour tenter de devenir champion de boxe.2.30\tp.m.\u2014 Canal 10: \"Police judiciaire\u201d (Français, 1957).Drame policier avec Anne Vernon et Henri Vilbert.3.00\tp.m.\u2014 Canal 2: \"Le sep-tième jury\" (Français, 19621.Drame avec Bernard Blier et Danièle Delorme.\u2014 Juré dans un procès, un meurtrier fait acquitter celui qui est accusé à sa place, 4.00\tp.m.\u2014 Canal 10: \"La grande renonciation\" (1U-1 i e n, 1951).Mélodrame avec Lea Padovani et Luigi Tost.4.30\tp.m.\u2014 Canal 12: \"Watch your stern\u201d (Grande-Bretagne, 19601.Comédie avec.Kenneth Connor, Eric Barker et Noel Purcell.11.10 p.m.\u2014 Canal U: \"Souffle sauvage\" (Américain, 1953).Aventures avec Gary Cooper et Barbara Stanwyck.\u2014 Un prospecteur de pétrole entre en lutte avec des bandits.11.30\tp.m, \u2014 Canal 7: \"La dame et le toréador\" (Américain, 1951).Drame avec.Robert Stack et Joy Page.\u2014 Ayant causé la mort de son maître, un toréro se rachète et regagne la faveur du public et de celle qu'il aime.11.40 p.m.\u2014 Canal 2: \"Bonnes à tuer\" (Français, 1954).Drame avec Michel Au-clair et Danielle Dar-rieux.\u2014 Un aventurier réunit les femmes de sa vie en vue de tuer l'une d'entre elles.11.42 p.m.\u2014 Canal 6: \"Voodoo woman\" (Américain, 1957i.Avec Tom Conway, Maria English et Michael Connors.MARDI 9.00\ta.m.\u2014 Canal 7: \"Les joyeux pirates\" (Américain).Comédie burlesque avec Bud Abbott et Lou Costello.11.00\ta.m.\u2014 Canal 2: \"A nous la liberté\" (Français, 1932).Comédie avec Henri Marchand et Raymond Cordy.\u2014 Un pauvre diable devient l\u2019e m p 1 o y é d'un ancien camarade de \u2022prison.2.30\tp.m.\u2014 Canal 10: \"Notre -D a m e de Paris\u201d (Français, 1956».Drame avec Anthony Qutnn et Gina Lollobrigida.3.00\tp.m.\u2014 Canal 2: \"Christine se marie\" (Français, 1946'.Comédie avec Jean Murat et Monique Rolland.\u2014 Une jeune fille utilise l\u2019état civil de ses trois soeurs pour se marier trois fois.4.00\tp.m.\u2014 Canal 10: \"La nuit est mon royaume\" (Français, 1951).Drame psychologique avec Jean Cabin et Simone Vaière.4.30\tp.m.\u2014 Canal 12: \u201cLive fast, die young\u201d (Améri-c a i n, 1958t.Aventures avec Mary Murphy, Norma Eberhardt et Sheridan Comerate.F.A.Savard écrivain Monseigneur Félix-Antoine Savard sera l'invité d'Andréan-ne Lafond à l'émission radiophonique \"Hommes de notre temps\", lundi soir prochain, à 10 h 30.Homme de lettres et homme d'action, l\u2019auteur du célèbre \u201cMenaud, maître draveur\u201d célébrera dans quelques jours le 72e anniversaire de sa naissance.Il vit maintenant retiré dans le petit village de Saint-Joseph-de-la-Rive.Né à Québec, Monseigneur Savard, après avoir été ordonné prêtre en 1922, enseigne d'abord au séminaire de Chicoutimi.Puis, il devient vicaire à Bagotville et à Sainte-Agnès.Il fonde ensuite la paroisse de Clermont, dans le comté de Charlevoix.En 1935-36, Félix-Antoine Savard se fait missionnaire colonisateur en Abitibi.C\u2019est pendant ce séjour qu'il écrit sa première oeuvre, Menaud.Celle-ci allait être suivie par l'Abatis, la Minuit et le Barachois.En 1965, soit à l'âge de 69 ans, il publiait sa première pièce de théâtre, la Dalle des morts, créée par le Théâtre du Nouveau-Monde l\u2019année suivante.Ancien doyen de la faculté des lettres de l\u2019université Laval, Monseigneur Savard est le fondateur des archives de folklore de Laval.A l\u2019émission Hommes do no-tro temps, l\u2019écrivain parlera de son enfance, de sa carrière, du monde dans laquel il a évolué, de sa vie à l'activité débordante vouée en grande partie à la défense de notre héritage culturel et de nos traditions nationales.* L'électro- encéphalo- graphie Dans le cadre de la série Médecine d\u2019aujourd\u2019hui, les téléspectateurs de Radio-Canada et particulièrement les praticiens à qui s\u2019adresse cette série verront, mercredi soir prochain à 11 h 40, une émission d\u2019enseignement médico-chirurgical post-universitaire réalisée en France.Les professeurs Gaslaut et Rohmer y traitent de l\u2019électro-encéphalographie.Après avoir expliqué en quoi consiste l\u2019électro-encéphalographie, les professeurs présenteront le diagnostic de divers cas établis au moyen d\u2019élec-tro-encéphalogrammes.Parmi ces cas, mentionnons celui d\u2019un enfant d\u2019une dizaine d\u2019années qui présentait de fréquentes pertes brèves de conscience, celui d\u2019une jeune femme souffrant d'épilepsie temporale et un cas de syncope.Les illustres professeurs parleront ensuite des diverses méthodes d\u2019activation dans les cas ou l'électro-encéphalogramme présente un tracé normal.Par des tracés encore, les docteurs Gastaut et Rohmer exposeront aussi des cas d'hématose sous-dural, de tumeurs cérébrales et de syndromes vasculaires tels la thrombose carotidienne, la sténose carotidienne.Après quoi, les professeurs apporteront une conclusion à leur exposé, rappelant que l'électro-encèphalographie n'est pas toujours aussi positive que dans les cas qui ont été choisis pour l\u2019émission, mais soulignant quand même sa grande utilité à diagnostiquer certaines maladies infectieuses.encéphalites, méningites, traumatismes crâniens, et certaines maladies dégénératives du système nerveux.L\u2019émission Médecine d\u2019aujourd\u2019hui sera présentée pour la dernière fois le mercredi.Avec la nouvelle saison, elle sera désormais à l'horaire le dernier jeudi de chaque mois.Convention démocrate Comme ce fut le cas pour la Convention républicaine, a u début du mois, la radio et la télévision de Radio-Canada suivront de très près les travaux de la Convention démocrate qui doit se dérouler à compter de lundi à Chicago.C'est a l'issue de celle-ci que l'on connaîtra l'adversaire de M.Richard Nixon dans la course à la présidence des Etats-Unis.Outre des comptes rendus quotidiens à l\u2019intérieur du Radio journal et du Téléjournal, d\u2019autres émissions seront consacrées à l\u2019événement.Ainsi, en ce qui concerne la radio, Pierre Nadeau, Michael MacAndrew et quelques spécialistes feront le point à la veille de la Convention, dimanche, au cours de l\u2019émission \u2018\u2018D'un océan à l'autre\u201d.Puis vendredi à 10 h 30.au cours d'une émission spéciale, les reporters et leurs invités établiront un bilan, tout en effectuant des projections pour l'avenir.A la télévision, \"Caméra 68\u201d lui consacrera son édition de mardi a 10 h 30.Le réalisateur Roger Barbeau et les deux reporters Judith Jasmin et Yvon Turcot seront sur place pour parler de l'ambiance, des premiers travaux des délégués et établir un pronostic en ce qui concerne le choix final.A la fin de la Convention, une émission spéciale nous permettra d\u2019entendre, en direct, le discours d\u2019acceptation du candidat démocrate à la succession du président Johnson.Jean-V.Dufresne agira comme \u201cpilote\" depuis Montréal.Rappelons que les candidats en lice sont le vice président Hubert Humphrey, le sénateur Eugene McCarthy et le candidat \"de la onzième heure\", le sénateur du Minnesota George McGovern qui veut poursuivre \"les objectifs pour lesquels le sénateur Kennedy a donné sa vie\".CJMt/FM »4.J MX.\u2022 CIFM M.tM.C.CKVL/FM *4.» M.C.\u2022 CFQR M.S M.C.CBF *4.1 M.C.\u2022 CBM 100.7 M.C.4:30 CBF: L*s chefs-d'oeuvres de la musique: Sonates en fa, K.332 et no 10 en do, K.330 et Rondo en la mineur, K.511 (mozart): Wilhelm Backhaus, pianiste, \u2014 Etudes d\u2019exécution transcendantes no 1 à 12, \"Chasse-neige\u201d (Liszt): Louis Kentner, pianiste.CBM: Divertimento 5:00 CBF: Ad Mb 7:00 CBM: The Conci to CKVL: Concert; Oeuvres de Scarlatti, Anderson.7:30 CBF: Pages Immortelles: Quatuor à cordes (Arthur Berger): Quatuor à cordes Lenox.\u2014 Duo concertant pour violon et piano (Yehudi Wyner) : Matthew Raimondi, violoniste, et Yehudi Wyner, pianiste.\u2014 \"Alexander Nevsky\u201d, cantate, op.78 (Prokofiev): Larisse Avdeyeva, mezzo-sopranc: choeur et Orch.de l\u2019URSS, dir.Yevgeny Svetlnnov.CKVL: Les voix connues: Oeuvres de Mascagni, Rachmaninoff, Berlioz, Puccini et Ponchielli.8:00 CBM: Jazz at night.CKVL: Baroque CJMS: Les grands classiques: Oeuvres de Bernstein, Verdi et Grieg.8:30 CKVL: Artur Rubinstein: Oeuvres de Mozart.9:00 CBF: Carrefour des atts CBM: Bright lights CKVL: Sous les feux de la rampe: Oeuvres de Sibelius, Paganini, Chopin 9:30 CKVL: Orchestre Boston Pops 10:00 CBM: Strictly jazz CKVL: Musique de Mozart 10:30 CKVL: Festival 1967 de Bergen 11:30 CBM: Voices CKVL: Musique de Vivaldi MINUIT CBM: An hour of our own CKVL: Concert nocturne DEMAIN MIDI CBF: Concert populaire 1:00 CBF: Musique de tous les temps 2:00 CBM: Afternoon concert.Mesdames, du lundi au vendredi vous avez.Conférence sur le rire L\u2019une des émissions de la comédie de Gilles Richer \u2014 Jean Bissonnette, \"Moi et l'autre\", terminera la série des reprises des aventures de Denise et Dominique, mardi prochain à 9 h 30.Le cercle d\u2019études d\u2019Outre-mont demande aux deux comédiennes de donner une conférence sur le rire.Prenant leur rôle très au sérieux, les deux amies, consciencieusement, se documentent sur le sujet.Elles fouillent les bibliothèques et tentent de saisir la philosophie du rire.En fait, cette conférence préparée avec beaucoup de soin et d\u2019intelleetualité sera, dans la réalité, une démonstration étourdissante de la façon de provoquer le rire, dans la plus pure tradition des gags des films comiques américains.La conférence sur le rire devient un véritable festival d\u2019éclats de dire, déclenchés par la passivité irrésistible de Dominique qui s'oppose à la volubilité \"intellectuelle\u201d de la conférencière Denise.Notons qu'à compter du 3 septembre, la comédie de Gilles Richer sera à nouveau à l\u2019affiche, avec de nouvelles aventures.testai 1111 \" V.L D/x sur d/x RECONNU PA* II MINISTERl M L\u2019IDUCATION UNE EQUIPE GAGNANTE OU m \u2022 OP *N \u2022 (IM PM \u2022 CKF M \u2022 CM» Nt t m MO CMS IM \u2022 OMS 141* \u2022 UUM 1S7I ex ut m \u2022 ans imi \u2022 cru i«o 3:M CKAC\u2014Nouv., J.Proulx CBU\u2014Newt, Mâtiné* CJAD\u2014Dlck Varna, Show CKVL\u2014L'tature do U bans* humour CJMS\u2014Nouv., Normand Frdcketto CFMB\u2014Nouv.CKI.M\u2014Nout.Le» belles du Qudboo CKOM\u2014Nam.Ed Stock Trahan BREVETS D\u2019INVENTION am am mmss® Æ/N/VO- /vvv.PISCINES A EAU CHAUDE TOURBILLONNANTE »¦ Dans Hat \"tsvas volcanlqut»\" dont Ica «aux fourbit* tonnant#» vous manant an doucaur, vous détendant at vous font oubliar tout las annuls du tour.BAINS DE VAPEUR ET BAINS SAUNA las adaptas du bain da vapaur ordinaira ou da l'aulharv tiqua bain sauna finlandais y tarent vraiment servis à souhait.AMELIOREZ VOTRE JEU ! Mettex-vous en forme au plut tSt I GYMNASE TOUT EQUIPE Faites vos exarckat dans un qymnaie au sol recouvert da luxueux tapis et muni des appareils las plus mo* darnes grâce auxquels vous voua remettrez an forma aisément at rapidement.CENTRE COMMERCIAL ROCKLAND f**/' m $ v Tsâfe*?« m vr ^ Èmi /*\u2022 i\u2014>i \u2019d» j IPâi \u2022 tee S FAITES EN SORTE ^«8 COTISATION DE MEMBRE MAJORATION DES PRIX 4 DES LE 29 AOUT tôt si le nombre de membres est .îtteint) s ET ATS-UNIS 4:09 CKAC\u2014-Nourm Jacques Proulx CBM\u2014Nawa, Lift up your hearte CJAI>\u2014Rod BUker editorial CKVL\u2014La liana a«t occupée CJMS\u2014Nouv., Normand Fréchette, Circulation CTKB-Nouv^ Vo! 1410 CKLM\u2014Nour.Gardas la droit# CHRS\u2014Québec 109 4:10 CBF\u2014Laa viiacea da l'amour CB M\u2014Tempo 4:15 CJMS\u2014Humour an boita Palmarès CHRS\u2014«porta 4:20 CBF\u2014Visa pour l'univera 4:30 CBF\u2014L* eantcul* CJMS\u2014Nouv.Normand Fréchette, Tableau aoclal crMB\u2014Newa CKLM\u2014Flaah LM CHBS\u2014Nouv.4:55 CBM\u2014Àaaiinmant CJAD\u2014Stocka Quotations CKVL\u2014Premièra édition CJMS\u2014Humour an boita Circulation CHRS\u2014Nouv.5:00 CKAC\u2014Nouv.* Fau vert CBF\u2014Radio-Journal Present CBM\u2014News* Canadlsn Roundup Tempo CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouv., Normand Frécheta CFMB\u2014Nouv.CKLM\u2014Nouv.Billet 5:15 CJAD\u2014Weather CJMS\u2014Humour en boite 5:25 CKLM\u2014Las vérités de 1a pollea CKVL\u2014Sportorama CJMS\u2014Envers de 1a médaille 5:30 CBF\u2014Preient CBM\u2014Newa.Sporti Commentary* Women's World of Sports CJAD\u2014Nawa Sports.Rica report CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouv.* Propos et commentaires spoitifs CFMB\u2014News CKLM\u2014Hash LM CHRS\u2014Nouv.5:45 CKAC\u2014Revue de presse.Feu vert CJAD\u2014What's tha Score on Sports CKVL\u2014Nouvelles CJMS\u2014Humour en boite.Circulation CFMB\u2014Nouv.CHRS\u2014Chronique atock-cars 4:00 CKAC\u2014 La monda ra aolr, ports sur la circulait ' CBF\u2014Radio-Journal CBM\u2014The World et Six CFCF\u2014Newa and Sport# CJAD\u2014World Today CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouv.Sports CFMB\u2014Programme Italien CKLM\u2014Nouv.CKGM\u2014World News CHRS\u2014Spécial-copains 4:10 CKAC\u2014Commentaires sur l'actualité CJAD\u2014Laslla Roberts 4:15 CKAC\u2014La bourse et le monde des affaires CJAD\u2014Stock Market CJMS\u2014Editorial CKLM\u2014Le magazine des 15*70 CKGM\u2014Georae Marris CJMS\u2014Sport amateur 4:20 CKAC\u2014Rerue de courses CBF\u2014Carnet des arta CJAD\u2014Sports.Race report CJMS\u2014Sport amateur 4:25 CKAC\u2014Auto-sport CKVL\u2014«porta 4:30 CKAC\u2014Bon appétit messieurs, dames CBF\u2014Nouv sportives CBM\u2014RP.M.CFCF\u2014The Dave Boxer Show CJAD\u2014Paul Raid Show CKVL\u2014Dlacotbèque CJMS\u2014Nouv CKLM\u2014Flaah LM CHRS\u2014Nouv.4:35 CBF\u2014Radio-tranilstor CJMS\u2014Les Jeunes loup» CHRS\u2014Chroniques artistes 4:40 CKAC\u2014I.» .nté du.voir.l.tt* R.p- 1:45 CKAC\u2014Bon appeilt messieurs dames CKVL\u2014Nouv Editorial CJMS\u2014Palmarès CKLM\u2014Sport mineur CHRS\u2014Nouv.7:00 CKAC\u2014< hapelet CBF\u2014Autour d'une chanson CBM\u2014News, Chansonnettes CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouv., Les jeunes loups CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Spécial-Copain* CFOX\u2014The Charles P.Rodney Chandler show 7:15 CKAC\u2014Evénements sociaux CBF\u2014Pousse-café CJMS\u2014Communiqué 7:25 CKVL\u2014La vie sociale 7:30 CBF\u2014Concert d'été CBM\u2014Indian magazine CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouv., Les Jeunes loups CHRS\u2014Nouv.7:45 CKAC\u2014Musicale CJMS\u2014Palmarès 7:50 CKAC\u2014Témoignages CKVL\u2014Radio Guetta CHRS\u2014Nouv.8:00 CKAC\u2014Nouv.souvenirs d'Italie CBF\u2014Nouv., Les muses s'amusent CBM\u2014Flanders Fields CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouvelles.Les Jeunes loups CKLM\u2014Nouv., Panorama I M CHRS\u2014Spécial Conains 8:15 CKLM\u2014Pari double 8:25 CKVL\u2014Nouv.8:30 CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouvelles, Les jeunes loups CFMB\u2014Programme allemand CHRS\u2014Nouv.8:50 CKVL\u2014Nouvelles CJMS\u2014Palmarès CFMB\u2014News CHRS\u2014Fin des émlsiions 9:00 CKAC\u2014Nouv., Courses.Avec les chouettes CJAD\u2014Race results CKV1>\u2014Pour ou contre CJMS\u2014Nouv., Editorial CFMB\u2014Programme grec CKLM\u2014Nouv CKGM\u2014World Newa 9:10 CJMS\u2014Horizon 2000 CKGM\u2014Pst Burns 9:30 CBM\u2014Country magazine CJMS\u2014Nouv., Horizon 2000 CKLM\u2014Flash LM 9:55 CKVL\u2014Nouvelles CJMS\u2014Palmares 10:00 CKAC\u2014Nouv., Courses Avec les chouettes CBF\u2014Radiojournal CBM\u2014News from the Capitals CJAD\u2014Portals ot prayer Race results CKVL\u2014Télé-confidence CJAD\u2014Portals of Prayer CJMS\u2014Nouv., Horizon 2000 CFMB\u2014Radio Sir George CKLM\u2014Nouv.10:15 CBF\u2014Commentait es CBM\u2014Five nights a week at this time 10:20 CBF\u2014Nouv.d* sport 10:30 CBF\u2014Hommes de notre temps CBM\u2014News, Tne Best of Ideas CJMS\u2014Nouv., Horizon 2000 CFMB\u2014The world tomorrow CKLM\u2014Flash LM 10:45 CKAC\u2014Nouv.10:59 LOCATION D'AUTOMOBILES $ US TAUX US PIUS IAS Mooius mi POUR 5 POUR JP HEURES 3^ Acceptent cartes ée crédit recennwe» BELÂIR I AID RENTAl LAIK SERVICE ITO 277-1133 1169 OUEST.AVE BERNARD If.mtnost GWATUIT jusqu j l\u2019hôtrl Raymond Lemay anime l\u2019émission \u201cDix sur dix\u201d, quiz télédiffusé les mardis soirs à 10 h, à l\u2019écran de CFTM.CKGM\u2014Mitre MacNoU CHRS\u2014Emission Pierre Delisle 11:25 CJMS\u2014Envers de 1a médaille 11:30 CBF\u2014Lee Joyeux troubadour* CJMS\u2014Nouv., Marcel Giguère CFMB\u2014Nouv.CHRS\u2014Nouv.11:45 CJMS\u2014Marcel Glguèrq CHRS\u2014Lee millionnaires du disque 11:55 CBM\u2014Assignment CKVL\u2014Nouv.CHRS\u2014Nouv.12:00 CKAC\u2014Nouv., Midi-Montréal CBF\u2014Nouv., Tendrement CBM\u2014CBC news and commentary CJMS\u2014Nouvelles CJAD\u2014Len Rowcliffe Show CKVL\u2014Le ligna est occupée CJMS\u2014Nouv., Michel Trahan CFMB\u2014Meilleur des 3 mondes en musique CKLM\u2014Le monda ce midi.Univers LM CKGM\u2014News CHRS\u2014Au soleil de l'amour 13:10 CKGM\u2014F.t Bum* 12:1S CKAC\u2014Sport».Midi-Montréal CBM\u2014Th, Archer.CJAD\u2014We.thor, D1.cui.1ob CJMS\u2014Falmarèa CHRS\u2014Météo 12:25 CKVL\u2014Edition «pécUI, CHRS\u2014EdltoMuk» 12:3» CKAC\u2014Noue.Midi-Montréal CBF\u2014L» p.in quotidien CBM\u2014Quebec & OnUrio Firm Broadest CFCF\u2014Report CJAD\u2014New.and Sport,.Stock report CKVL\u2014Grand* Allé* CJMS\u2014Nout.Michel Trahan CFMÜ\u2014Support d* 13.30 CKLM\u2014Flaah LM \u2014 Nout.Muatque détont* CHRS\u2014Sport 12:45 CKAC\u2014Bonno.Midi-Montréal CJAD\u2014Navra Qui, CKVL\u2014La Unto *.t occupé* CJMS\u2014Michel Trah.n CKLM\u2014Babillard LM VU du moad* 12:55 CKVL\u2014Nout.CHRS\u2014Nouv.1:00 CKAC\u2014L* pt\tdu lour CBF\u2014Rftdiojou.n.l CJAD\u2014Dick Varner Show CKVL\u2014Bourie, Club du au* canadien CJMS\u2014Nouv.Michel Tr.h.n CFMB\u2014Nouv.' CKLM\u2014Nouv.Muulne l.M CHRS\u2014Un* one* d\u2019amour 1:10 CKAC\u2014D\u2019amour et d\u2019eau fraîche 1:15 CBF\u2014Du Saint-Laurent aux source# françaises CBM\u2014Holiday Beat CJMS\u2014Editorial LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968/®# 1:3» CKAC\u2014L'exacta CKVL\u2014Sport» CJMS\u2014Sport 11:00 CKAC\u2014Sport», Avrc les rhouettea CBF\u2014Le» chefs-d\u2019oeuvre de la musique CFCF\u2014New* Reg Gale Show CJAD\u2014The World Today CKVL\u2014Prière du aoir, Télé- confidences CJMS\u2014Nouv., Dame de coeur CFMB\u2014Leçon de françal* CKLM\u2014Résultat» du sport CKGM\u2014World Report 11:10 CFCF\u2014Reg Gale Show CJAD\u2014Leslie Roberts 11:15 CFMB\u2014Soirée musicale 11:25 CJAD\u2014Sports CJMS\u2014Bridge 11:30 CJAD\u2014Dave Patrick Show CJMS\u2014Sports.Dame de coeur CKLM\u2014Flash LM CKGM\u2014Hank Bassior 11:55 CKVL\u2014Nouv.12:00 - Minuit CKAC\u2014Nouv., Du soir au matin CBF\u2014Radio-journal Au fil de la nuit CBM\u2014News.An Hour Of Our Own CJAD\u2014Race results CKVL\u2014Les amis de la nuit CJMS\u2014Nouv Jusqu'à i\u2019aubt CFMB\u2014Vol de nuit CKLM\u2014Nouv CKGM\u2014\"Music Till Dawn\" CFOX\u2014The John Sykes shew 12:15 CKGM\u2014Peter Cullen 1:00 CKAC\u2014Nouv.Du soir su matin CBF\u2014Nouv., Musique variée CBM\u2014News.It Is Written CFCF\u2014News CFMB\u2014Nouv.DEMAIN MATIN 4:00 CKAC\u2014Nouvelle, ce matin CBF\u2014Nouv.A I, bonne heure CBM\u2014New.Concert time CFCF\u2014At Boliek.Show CKVL\u2014Radio pnylania C.IMS\u2014Nouv., Durham* au réveil CFMB\u2014Continental Breakfait time CKLM\u2014Nouv.Réveil LM CIIRS\u2014Réveil «olcil CFOX\u2014The Dean liatoplan .how 4:12 CKAC\u2014Vie quotidienne CJMS\u2014Sport éclair 6:15 CKAC\u2014Ce matin CJAD\u2014Sport.CJMS\u2014In.olence d'un téléphone Jusqu'6 l'aube 4:30 CKAC\u2014Nouvelle», Ce matin CBF\u2014Nouv., A la bonne heure CB.M\u2014News, Concert time.Plain talk CJMS\u2014Nouv., Ducharme au soleil CFMB\u2014The World Tomorrow CKLM\u2014Flash LM \u2014 Ed.sportif CHRS\u2014Nouv.4:45 CJAD\u2014Sports CJMS\u2014Circulation CKLM\u2014Billet 6:55 CBF\u2014Prièra CKVL\u2014journal du matin CJMS\u2014Circulation CHRS\u2014Nouv.7:00 CKAC\u2014Nouvelle».c«b matin CBF\u2014Nouv, A la bonne heure CBM\u2014News, Shop Talk.Concert time CKVL\u2014Bonjour messieurs dames CJMS\u2014Nouv.Sport CFMB\u2014Nouv Calendrier aocial CKLM\u2014Nouv.CKGM\u2014News CHRS\u2014Bonjour André 7:15 CJAD-Sports CJMS\u2014Insolences d'un téléphone CKLM\u2014Nouv.sportive» CHRS\u2014Une onre d'amour 7:25 CKAC\u2014Matin-sports CBM\u2014Dot Weather CKVL\u2014Sports CJMS\u2014Circulation 7:30 CKAC\u2014Nouvelles.Ce matin CBF\u2014Nouv., A la bonne heure CBM\u2014News, Gordon Atkinson Concert time CJAD\u2014Weather CKVL\u2014Bonjour messieurs dame* Ducharme réveil CFMB\u2014New* .CHRS\u2014Emission Pierre Dchsle CFOX\u2014The Bob Ancell Show 10:15 CKAC\u2014Le magazine des Jeunes CJMS\u2014Humour en boita 10:30 CKAC\u2014Le temps de la chanio* CBF\u2014Nouv., Fernand Gignac CKVL\u2014Club du diSQue CFMB\u2014Nouv.coin classique CHRS\u2014Nouv.10:45 CKAC\u2014Le temps de la chanson CJMS\u2014Humour en boita CKLM\u2014Hors-Piste 10:55 CBM\u2014Assignment CKVL\u2014Nouvelles CJMS\u2014Echo» vedettes CHRS\u2014Nouv.11:00 CKAC\u2014Nouv., Mon mari et noua CBM\u2014News, Music to noon CJAD\u2014Rod Blaker Editorial A A P calling CKVL\u2014Club du disque CJMS\u2014Nouv, Marcel Giguère CFMB\u2014Nn\u201d (.KLM\u2014Nouvelle#\t\u2019 îl sami Une détente pour la famille ! Téléphonez à ce numéro Pour vos vacances, cette année, choisissez un endroit différent.Sheraton.Séjournez au coeur d'une gran-de ville ou reposez-vous à l'un des fameux endroits de villégiature Sheraton.\u2014 Tous les hôtels et Motor Inns Sheraton offrent un plan familial \u2014 les enfants sont logés gratuitement dans votre chambre.Pour des réservations assurées à des prix garantis, à Montréal, composez 842-5861 L'endroit idéal de détente pour la famille Sheraton Hotels & Motor Inns © CBF\u2014Les Bou-Bou CJMS\u2014Nouv,, Normand Prêchait# CFMB\u2014Nouv, CJMS\u2014Nouv., Michel Trahan CHRS\u2014Entrevue 1:4# CBF\u2014D'un* «rtalne monlér* 1:58 CBF\u2014M41od!«t d'autrefola CBM\u2014Asalfnmenl CJAD\u2014N**r* Qui, CKVL\u2014Nout.V CHRS\u2014Nout.2:8# CKAC\u2014Nout.R*nd*s.Tou* CBM\u2014Now*.Entr* nou.CFCF\u2014Keith Randall Show CJAD\u2014Dort, Clark Show CKVL\u2014Madam* X CJMS\u2014Nouv.Mlch*I Trahan CFMB\u2014Nout.CHRS\u2014Muaiqu* détento 2:25 CBF\u2014Mari* Telllar, avocat* 2:30 CBM\u2014Mâtiné* CJMS\u2014Nouv.Michel CFMB\u2014Nour.CFOX\u2014Tho Bill Lowell *how 1:55 CBF\u2014Au mttin du Jour CKVL\u2014Nouv.CHRS\u2014*N ouv.LES ETUDES COMMERCIALES DE L'EST INC.Un service international da ITT EASTERN BUSINESS COLLEGE INC.Hoatr Bélanger, dir.da Bellafeuille\tLaporte M.G.Bélinger, Dip.Péd Inscrivez-vous déns une institution vraiment spécialisée dans le cours commercial 10e\t11a\t12e louis* Roland laiton Gratuité des manuels scolaires Sur rendei-vou.\ti\u201e INSCRIPTIONS ont lieu teui lee JOURS.Til.513-413*\t|\u201e MARDIS el JEUDIS SOIRS de 7 6.i ?h.3630 EST, ru* ONTARIO Référances i Naa résultats exceptionnels aux examens official» mmwm V4V4'y tfWaWfWfivfN /* \\ ifs ft\\rtv/iMiï ïi\\\t/âW\\ ït\\/* VIC TANNY\u2019S Depuis plus de quarante années d \u2022 s milliers de personnes sont parvenues à contrôler la calvitie, à mettre un terme aux pellicules et à arrêter la chute anormale des cheveux.Cela a été possible seulement grâce aux traitements capillaires Thomas.La clinique Thomas est la seule vous offrant U plus haute compétence dans le soin des cheveux et du cuir chevelu.Venez donc sans tarder pour l\u2019examen de votre cas.C\u2019est sans frais ni obligation et vous verrez comment les traitements Thomas peuvent vous aider, vous aussi à éviter de devenir chauve et à faire pousser de beaux cheveux, épais et sains.En arrivant, dites simplement: \u201cJe veux voir l\u2019expert Thomas !\u201d DAMES ET MESSIEURS ACCEPTES AUX TRAITEMENTS ¦N VILLE: 1010 OUEST, RUE STE-CATHERINE (637, Edifie* Corr4 Dominion) Tét.: UN.6-3041 ST-HUBRRT: 4339, RUE ST-HUBEIT (309, Edifie# lombonk) Tél.: 274-3501 Tlh, o.m.6 *h.p.m.- Somedtai 10b.o.m.6 3h.fM, STATIONNEMENT ORATUIT LA CLINIQUE CAPILLAIRE CJMS\u2014Nouv.CFMB\u2014Nouv.CKLM\u2014Flash LM CHRS\u2014-Rive sud matin 7:45 CKAC\u2014Moments da réflexion.Météo CBM\u2014Town talk CJAD\u2014Sport».Race report CJMS\u2014Editorial CKLM\u2014Nouv Race report CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Sport 7:50 CKAC\u2014Ce matin.Résultats sportifs CBM\u2014Time out with Gordon Atkinson CKVL\u2014Nouv.CKLM\u2014Billet CHRS\u2014Nouv.8:00 CKAC\u2014Nouv., Rapports sur la circulation CBF\u2014Radiojournal CBM\u2014The world at eight CFCF\u2014Report CJAD\u2014The World Today CKVL\u2014Bonjour messieurs dame» CJMS\u2014Nouv.Propos et commen- 1 taires sportifs CFMB\u2014Nouv.CKGM\u2014Pat Burns News 8:10 t CKAC\u2014Météo \u2014 Ce matin \u2018 CBF\u2014Nouv.du sport CJAD\u2014Leslie Roberte CKLM\u2014Opinions de J.-L* Gumon 8:15 l CBF\u2014Astérix CBM\u2014Preview commentary : CJMS\u2014Insolence d\u2019un téléphone I CKGM\u2014Pat Bums j CHRS\u2014Auto-glude 8:25 CBM\u2014Time oui with Gordon Atkinson, Town Talk I CKVL\u2014Nouv.J CJMS\u2014Ducharme au réveil j Circulation 8:30 CKAC\u2014Nouv., te matin CBF\u2014Coquelicot CBM\u2014Concert Tim# CJAD\u2014Sports CKVL\u2014Bonjour messieurs damas CJMS\u2014Nouv., Ducharme au réveil CFMB\u2014Nouv.CKLM\u2014Flaah LM \u2014 Ed.sportif CKGM\u2014Pat Burns Hotline CHRS\u2014Sport 8:45 CJAD\u2014Weather discussion CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Editorial CFMB\u2014Calendrier aocial 8:59 CJAD\u2014Rod Blatter Editorial CJMS\u2014Circulation CHRS\u2014Nouv.Au aolell da l\u2019amour 9:00 CKAC\u2014Nouv.Féminin singulier CBF\u2014Nouv., Présent CBM\u2014News CJAD\u2014Rod Dewar Show CKVL\u2014Bonjour mesaieurs dame# CJMS\u2014Nouv.Marcel Giguère CFMB\u2014New#, Muaie-box CKLM\u2014Nouv.Magazine LM CHRS\u2014Emission RéJeanno Desrameaux 9:10 CJMS\u2014Humour «n bolto 9:15 CBM\u2014G«nt»ii I CJAD\u2014W*ath«r CJMS\u2014Marcel Gizuèr* 9:30 CBF\u2014Enfin «eul* CKVL\u2014Madam* X CJMS\u2014Nouv.Marcel Giiuèro CFMB\u2014Nouv.CHHS\u2014Nouv., Muaiquo dft.nto 9:55 CBM\u2014Afatknmcnt 3 CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Tableau toUal CHRS\u2014Nouv.10:00 CKAC\u2014Nouv., La temp, 6* U ehanaon CBF\u2014Arlequin «t Colombino CBM\u2014Now,.Magazine CFCF\u2014New», The Joo Van *fcOW CKVL\u2014Madame X CJMS\u2014Nouv., Marcel GUruèro Vmfitor de* services de clubs de santé r rui ll Vii [eg piug iuxueux au monde \u2022\tClub d.unit ultra-modem, pour homm».\u2022 Luau.ux «Ion pour I, .ilhou.tl» de ces dîmes O Piscm, troplc.lt è temp.ralur.contrôlé, \u2022 Btlns hydrodyn.miqu.i tourbillonnants # Bains turcs \u2022 Accessoires Vio T.nny ««lu,If» pour .««rcic.i, amaigrissement de I, silhouette \u2022 App,rails d'utreicis 4 résist.nc.prograsslv, \u2022\tManages prof.ssionn.ls \u2022 C,bines d'inh.l.tion d'.ucalyplu» \u2022 Cabines a ch,leur sécha \u2022 C,binas d, soleil californien \u2022 Sauna finland.!* avec pierre, ch.udn o Vestiaires individuels \u2022 Cabines privée, d'h.billege \u2022 Séchoir, da .Ion pour cheveu* \u2022 Selle, de douche, privée, et dellée» \u2022 Bar 1 |u.\u2022 Oymna.a avec tou, accroire, o Programme.Individuel, et atrvlct axcaptlonnal.VIC TANNY\u2019S PLACE IONAVENTURI CENTRE-VILLE CENTRE D'ACHAT! COTE ST4UC |Q ijmtiaôe et âpa de âantê 489-1234 866-7907 (PrfMfltMnonl en construction) CENTRE D'INFORMATIONS CLUBS DANS LES PRINCIPALES VILLES DU CANAD I\tv l 40/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 LES AVENTURES DE NÉRON ET CIE: LA RAQUETTE MAGIQUE EPARGNEZ MON CHER PERE, MONSIEUR LE VEN-TRiLOQUE.C'EST LE HÉ- \u2014 ROS D'UN CONTE EN IMAGES < ET IL NE DOIT PAS MOURIR! PRENEZ MA vie! JE NE suis pu'UN PRIX nobel! !§} LA VIE HANS LES PARCS nmi ton uadiv noruRn >iori\\\t, wiwwBgJWKgrA\u2019jiffff, mmm wmmutw Loisirs culturels Les soirées dp danse offertes au puhlir, dans 1rs parcs dp Montréal, par l'atplirr de* loisirs-danse dp la Récréation municipalr.prendront fin cette semaine.La participation y est libre.Demain soir, à S h 30, ce sera la dernière soiree canadienne au carré Dominion, avec animateur et orchestre du \"bon vieux temps\u201d gracieusement fourni par 1p Pacifique Canadien.Jeudi, au pavillon du lac Aux-Castors, sur le Mont-Royal, soirce de danses folkloriques internationales, avec animateur.Vendredi, a 7 li, 3.à ta plaza de la Place Ville-Mario, spectacle de danses folkloriques et danse pour tout Je monde La scrip des poncer!* d'été dans les parcs de la métropole s'achève egalement Le dimanche 1er septembre, à 2 h .il y aura encorp audition de niusi-qup a haute-fidélite.au lac Aux-Castors.et a 3 h., au carre Dominion, concert gratuit rie la Guilde ries musiciens de Montréal.lys dernières auditions de musique a haute-fidélité auront lieu au lac Aux-Castors, les dimanches S et 15 septembre, à 2 h.Dans les boites à chansons, la revue françaises \"Rire, c'est rire\u201d garde l'afficlip au \"Patriote\", 1474 est, rue Sle-Cathcrine, jusqu'au !4 novembre inclusivement, avec les vedettes François Lalande.Jeanne Cilletin et Itetla Pétrie.l,e 15 septembre, l'invité sera Jean-Pierre Ferland.tandis que du 16 nu 29 septembre, c'est, Jean Constantin qui sera au programme.Au \"Tournesol\" de Joliette, c h e m i n Base-de-Roc, Pierre Letourneau donnera un récital, te samedi 31 août, a 9 h.et 11 h.Le 7 septembre, ce sera au .> wX tour rte Claude Dubois et, par la suile, des Cyniques, Demain soir, au Pavillon de la Jeunesse, a 6 h.30 et 10 h .ce sera la finale du Festival des chansonniers amateurs.On y entendra les six finalistes choisis au cours du gala cl l'on assistera a la proclamation du vainqueur.Ce soir, on pourra y applaudir trois groupes de chansonniers: à R 11., Lise Roy, Andre Bouchard, Jean-Pierre Ménard el Louise McNeil; à 9 h.30, Lauraine Auger, Jean Gagnon, Macjrleino Lafranee et Rer-nard Deniers; à 11 h, Guy Trépanier, Daniel Bertrand Bouchard, Joseph-Louis Gla-gnon et les Patriciens.Il importe de signaler aussi que les activités sportives, culturelles et sociales, reprendront a la mi-septembre dans 1rs centres de loisirs ri les services de Loisirs paroissiaux.\\ nombre d'endroits, tes programmes seront remis a neuf ci I on y trouvera d'agréables innovations.A la Recreation municipale de Montréal.les centres récréatifs et les piscines seront rie nouveau en opération vers le 2t septembre.En vacances Avec lé fin du programme récréatif estival dans les parcs et les terrains de jeux, et autres organismes, se terminera la chronique \"La vie dans les parcs\" que LA PRESSE a publiée, cet été, pour la 14e année consécutive.Le responsable de cette rubrique est à son tour, en vacances; à son retour, la chronique \"Loisirs et Récréations\" reparaîtra è compter du mardi 17 septembre.IL EST DEVENU FOU DES GENS QUI SUBISSENT LES CRISES D'AUTC RjTé ET GOUVERNEMENTALES, LES &UERRE5 ET LES TENSIONS HYPERNERVEUSES-, JE VAIS DEVOIR LUi FAIRE UNE PiQÛRE CALMANTE! S'IL VOUS PLAIT! CES PILULES CONVIEHNEN! AUX GENS DE NOTRE SQClfTÉ PES 6EN5 QUi SONT C0NFR0N tés Journellement avec une ViE ÉNERVANTE, LES ÎRAiNS ,L£S TRAMS ET LA CiRCUlA TiON DENSE ! Buaao Mq voici dint (\u2022 jardin dai grandi-prltr»» I meoir P Dor-UI-Otho I il y (à m Quelle \"bibitte\" ! PHILOMINE Un événement extraordinaire est récemment survenu a Miami, au jardin zoologique du parc (\u2019random Pour la première fois, en effet, dans l\u2019hémisphère occidental, on y a enregistré la naissance d\u2019un \"aardvark\u201d (ci-haut), d\u2019un poids de 4 livres et 2 onces.Cet.animal originaire de l\u2019Afrique est rarement gardé en captivité ; le zoo Crandon en possède quatre, dont une femelle qui pèse plus de 100 livres et venant de l\u2019Ethiopie.Le nom \u201caardvark\" (cochon de terre) fut donné à cet animai par les Roërs de l\u2019Afrique du Sud à cause de sa ressemblance à un porc cl de ses habitudes porcines de creuser le sol avec ses grosses griffes pour trouver des termites dont il se nourrit en les happant de sa très longue langue.Activités à l'Accord Une antre soirée de cinéma documentaii e sera présentée demain, à R h.30, au loçal de l\u2019Accord, 2015, rue de la Montagne, à l'intention des Canadiens et Néo-Canadiens, de 20 ans rt plus.Au programme, sont inscrit: \"La région atlantique\", \"Village arctique\u201d r! \"Précision\u201d 'spectacle de la Gendarmerie royale); l'entrée est libre.L'Accord continuera ses séances de cinéma chaque mardi soir, a a h.30, ainsi que sor.soirées de rencontre, les mardi, jeudi et vendredi, dès B h.du soir 'entrée libre).On y recommencera les cours de langue française, particulière- imm: T \\ . «D* C.P.R.5 5s.JDom Stores 5V* £*JfyDomtar 634 \u2019J'f.GMAC 6V* S\u2019\u2019*:Eaton Accp 544 JS,.1 imp Oil 74* 102 A i Accept 6\u2019.Si V ROV T Mort 6 100/a Roynct 6V4 2444! Shell Oit 54* 24 St Low Corp 5 i®/\u2019 Simpsons 4% WM* Tried 4V* Va,Weston G 63i GOUVERNEMENTS PROVINCIAUX [Woodward 5V4 1987 1973 1978 1987 1988 1991 1988 1975 1980 1983 1976 1987 1987 1935 1988 1984 1975 1981 1977 1978 1973 1971 1987 1985 95 881* 83 99 86 101 99\t\u2019* 80 85 78 88 88 85 79 100 97 87 86V* 88 80V* 90 91 89 84 100 97 dividendes a y I B.C.Packers Id.Bowater Paper Corp.Bowes Co.\t.Buntin Reid Paper .Canada Packers Cdn Gen.Electric (ord) 85\t| id.(priv) 101 iCdn Gen.Sécurités \"A\" 88 .1011* id.(priv) M iCdn Sait Co.iCimco Ltd (ord et \"A\") .\t.[Crown Zellerbach Canada (en $ ;amer) 100 82 87 80 90 90 87 81 101 99 89 Cdn Hydrocarbons (ord) (priv ! Imperial Oil .Mocklnnon Structural Molson Breweries \"A\u201d : Mitchell, Robert \"A'* [New Brunswick Telepho 'Ontario Steel Products et \"B\" 88VV Ronolds-Federafed AMFC 71* mars 1990*93\t1 00V» BC El 61* 1er avr 1990\t89 M Hyd 715.août 1986-88\t99\u2019** N Brsw 7% 2 iuil 1988\t100\u2019/* N.E.7V* Vb% luin 1988\t101 Nwfnd 7»* 15 fev 1988\t98 Ont Hy 7 avril\t1992\t99V* IPE 7\u2019/* V*er Ion.\t1988\t97\\* Que 7\u2019* 15 ion.\t1985-88\t98 Q 7V* 1er dec.1972-86-89\t100 Q TV* 16 mal\t1980\t98 MUNICIPALITES | Mont 7 1er |an.\t199Î\t90 t Metro T 7*i mal\t1981\t99 CONVERTIBLES\t\t Pot Pete S\t1977\t\u20225 Simpsons S'/i\t1979\t155 TC Pipe Une 6\t1989\t93 101V* 91 Alberta G T 5>A 100V* Ang Can Tel 6 101V*i Bell Phone 5*4 102 [Bell Tel 7** 99 iB.C.Tel 6J4 100V*lB C.Tel 6*4 98\u2019/* Colgory Pow 7V* ÎCdn Elect 4 IJ],Jconsu Gas 5 M* Consu Ga» 6\u2019/* Mar it Elect 7*4 North C.Gas 6V* SERVICES PUBLICS 1985\t79 92 100 1983 1984 1991 1989 1992 1988 1972 1978 1979 1987 1989 NFLO L! Pow 7*4 1988 Nortnern Tel TC Pipe Une 5.tt$ Que Te- 7 Que NG 7 TC Pipelines 5.85 Union Gas 7*4 1983 1987 1989 1990 1987 1938 83\u2019/* 83\u2019.* 100*4 91\u2019/i 93\u2019/* 97 85\u2019A 82 91 97V* 100 98 61 83V* 92 86 87 100*4 90 82V* 92 93 91 86 101\u2019A 99V* 100V* 99\u2019/* 88 lÔÏ\u2019A Scottish & York Holdings (X) Plus 81.50 peur les «rrlresei.Taux\t\tPoltment\tEl\tnrg.S0.15\ttr.\t13- 9 6«\t3-\t9-68 $0.37\u2019/* so.\t\t16- 9-68\t3-\t9-68 $0.50\tso.\t16- 9-68\t3-\t9-68 $0.13\tInt.\t6-11-68\t30-\t9-68 $0 10\ttr.\t27- 9-60\t13-\t9-68 $0.17\ttr.\t1-10-68\t16-\t9-68 $0.28\tso.\t1-10-60\t6-\t9-68 $0.25\ttr.\tM0-6I\t16-\t9-68 $0.62\u2019* fr.\t\t15-11-60\t18-10-68\t $0.15\ttr.\t1-10-68\t13-\t9-68 $3.17\u2019* sa.\t\t30- 9-68\t16-\t9-68 $0.27\u2019* tr.\t\t30- 9-68\t16-\t9-68 $0.10\ttr.\t27- 9-68\t13-\t9-fQ $0.25\ttr.\t1-10-68\t16-\t9-68 «.55\ttr.\t1-10-68\t10-\t9-68 $0.37\u2019* tr.\t\t30- 9-6S\t16-\t9-68 $0.50\ttr.\t30- 9-68\t3-\t9-68 $1.25\ttr.\t16- 9-68\t2-\t9-68 $0.18\ttr.\t27- 9-68\t10-\t9-68 $0.25\ttr.\t13- 9-68\t30-\t8-68 $0.20\ttr.\t15-10-68\t20-\t9-68 $0.25\ttr.\t15-11-60\t15-10-68\t $0.15\ttr.\t10- 9-68\t30-\t8-68 $0.05\ttr.\t15-10-68\t20-\t9-68 *0.375* tr.\t\t1-10-68\t17-\t9-68 $0.10\tfr.\t13- 9-68\t30-\t8-68 $0.14\u2019* tre\t\t15* 9-68\t30-\t8-68 SO.12V* tr.\t\t1-10-68\t6-\t9-68 il Vérification des devis d'urbanisme préparés à Joliette pur la PRESSE CANADIENNE Achat venta; parcs Adanoc\tJ.55\tj.79 Andréas Equity\t3.86\t433 All Cdn Com\t8 00\t8.74 Alt Cdn Div\t9 71 10 61 i Alt Cdn Ven\t9 41 to 28 Americon Growth\t7,23\t7.90 Associate Investors\t512\t5.17 Beaubran\t41,66\t45.45 Conado Growth\t7.65\t8.41 Canada Security\t468\t4 93 Cdn Channing Venture\t5,25\t5 75 Cdn Gas Energy\t12 87\t14.10 Cdn Investment Fund\t4 20\t4.61 Cdn Scudder Fund\tib 51\t18.51 Cdn 5ec Growth\t9.32\t10.21 Cdn Trusteed\t4.60\t5 0 3 Canolund\t57.82\t60 71 Champion Mutuol\t7.51\t8.16 Collective Mutual\t7,26\t7 93 Commonwealth Intl\t12.01\t13 16 Commonwealth Intl Lever 15.08\t16.53 xCompetltlve Capitol\t10.01\t10.94 Corporate Investos\t603\t6.59 Diversified Income A\t1.47\t1.63 Diversified Income B\t4.70\t5.18 xDIvfdend Shares\t4.02\t4.41 Dominion Compound\t4.74\t5.13 xDyrelus\t14.94\t16.31 Enloreo Investment\t5 57\t4.09 Europeon Growth\t8.54\t9.33 Executive Fund of Cdo\t7.51\t7.94 Exec Inv Inti Lid\tI.J0\t8.61 Federated Financial\t4.15\t4.73 Federated Growth\t7.21\t7,69 xFIdellty Trend\t30.60\t33.34 Fonds Collectif\tA\t6.96\t7.34 Fonds Collectif\tB\t4.79\t4 94 Fonds Collectif\tC\t9.31\t10.12 Fonds Deslordlns A\t4.97\t- Fods Deslordlns B\t4.37 - Fraser Fund\t11.90\t11.96 Gis Compound\t9.93\t10.86 Gis Income\t4.34\t4.75 Growth Equity\t7.76\t8.48 Growth Oil and Gas\t21.13\t- Guardian Growth\t9.09 denrées agricoles Beurre 1 arrlvtfee courants 92 pointe .*3 93 pointe .63.Prix de U vente du Bureau de etabiUeatlon agricole : .«3.Froment ! livré t Btontréel, erri-vegee courante, québécois blene en gros .47W, coloré .«7a*.Poudre de lelt 4cr6m* : procédé per vaporisation no 1 en tact : 19 t 22 i procédé per rouleau, no 1 en aact : 175* à 18V* 1 autre catégorie pour nourrlmegt 135* à 14.Poudre de lait de beurra pour nourriutge U i IL poudre do lelt 55* i I.Pommes de terre t prix de trot : Québec, nouvelles, 81.25 t 81.30 lee 50 livret.Aucun prix établi pour lee patates de l'I.-P.-E.et du N.-B.Les prix des patates nouvelle» devraient être établis k la tin de septembre.Prix des oeuf» : en cartons d'une dausalne t A-extra-gros 1 .57.7 s A-gro douzaine: A-extra groa: 57.7; A-gro> .54.8; A-moyens .«7.8: A-petita .35.¦tarvord\t19.42 21.36\t nvejtore Growth\t11.39 12.39\t nvestor» Mutuol\t5.45\t593 nvestore Intl Mutuol\t6.33\t9.06 Keyjtone Canada\t8.58\t9.41 xKeystone Oust S-l\t23.41\t25.54 xKeyjtone Cust S-4\t6.91\t7.55 xKeystone Cust K-2\t7.47\t8.16 Le Fonds P.E.P.\t3.82\t4.15 xLextngton Research\t16.55 13.07\t Morltlme Equity\t3.86\t4.22 Molson M Fund\t5.05\t5.48 Mutual Accumulating\t5.59\t6.11 Mutual Bond\t8.49\t8.87 Mutual Bond Income\t5.02\t5.25 Mutuol Growth\t6.73\t7.36 Mutual Income\t6.07\t664 Natrusco\t13.55 14.15\t Noturol Resources\t7.*S\t8.36 xOne William Street\t174)7 17.07\t Pension Mutuol\tISO\t9.71 Principal Growth\t4.54\t6.07 Provident Mutuol\t7.08\t7.70 Pro» Stock Fund\t«DS\t6.94 kPutnam Growth\t13.63 14.W\t Rod Is ton\t4M\t\u2014\u2014 Regent Fund\t10.64\t11.61 Royfund\t5.34 5.71 Prêt et Rev,\t7.31\t8.03 Spec\t11.00\t12.09 Tourus\t7.14\t7.83 xTechnol\t10.03\t10.93 Timed Investment Fund\té.23 4.24 United Accumulollve\t11.88\t12.98 United Americon\t1.01\t3.31 United Venture\tS.54\t4.09 Universel Sovings Equity 6.47 7.07 Western Growth\t5.40\tJ.90 York Fund of Canada\t4.48 4.84 x\u2014Fende américains.JOLIETTE \u2014 Un représentant de la Société d\u2019habitation au Québec, M.Charron, se rendra a Joliette, le trente du mois.Il vérifiera les devis pré-par l'urbaniste Marc Dancose, en rapport avec l\u2019élaboration d'u*e entreprise de rénovation urbaine à cet endroit.M Charron s'entretiendra avec le président de la commission joliettaine d'urbanisme, M.René Chaput, ainsi qu'avec les fonctionnaires rattachés à ce domaine.Le projet d'urbanisation por- te sur un vaste secteur de la ville.Il se délimite par les rues Nntre-Dame, Sainte-Angélique, Manseau, Lajoie, deLa-naudière, Montcalm, Saint-Antoine, Mgr-Forbes et Saint-Pierre.I^s devis préparés par M.Dancose servent de préliminaires à la rénovation urbaine, que la ville de Joliette compte entreprendre prochainement et poursuivre à l'avenir.Soulignons que les gouvernements fédéral et québécois assumeront presque entièrement !e coût des plans.sireux de participer \"au combat contre le fléau de l'alcoolisme\", mais sans pour autant s'engager dans la voie de l\u2019abstinence.- Au dire du Dr Charland, il est sage de fonder ce mouvement, appelé à rendre de grands services.Suppression des frais téléphoniques interurbains GRANBY \u2014 La firme de té-1 é p h 0 n e Bell entreprendra, d'ici l\u2019année 1970, à Granby et aux environs de la ville, des travaux au coût de $1,250,000.L'exécution de ia tâche aura pour résultats d'abolir les frais du service interurbain entre ces localités environnantes.I,e directeur commercial de la firme à Granby, M.Gaston Perreault, rappelle qu\u2019un relevé a signalé un grand nombre d'appels entre les abonnés dans ces différentes localités, marquant un besoin réel.La firme Bell a donc convenu d'établir dans la ville grnnbéenne une centrale téléphonique régionale.Pour se renseigner davantage sur la possibilité de réussite, la firme a fait entreprendre un sondage parmi les abonnés.Des milliers rie personnes ont répondu favorablement, ne laissant aucune équivoque sur le bien-fondé du projet.En conséquence, les travaux commenceront sous peu.Bassin ancien, mais piscine inutilisée Ce bassin de forme circulaire, à Joliette, devait servir de piscine publique.Sa construction remonte à une trentaine d\u2019années.Pour des raisons inexpliquées, la nappe d\u2019eau n\u2019a jamais servi à des baigneurs.Le bassin artificiel se situe près du pont Chevalier.On l\u2019utilise à l\u2019alimentation de l\u2019usine de filtration; Lors de la prestation de son serment d\u2019office, l\u2019échevin au siège numéro neuf, M.Donat Malo, a réclamé la remise de cette piscine au public. 44/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 26 AOUT 1968 £N VILlt FAMEUX TRIANGLE D'ACHATS \u2022\u2022\u2022*\u2022 $ 1 Xi -K FAIRVIEW POINTE CLAIRE LES GALERIES D'ANJOU VOUS AVEZ MAINTENANT 3 MAGASINS SIMPSONS A VOTRE SERVICE.mm mouRA i teou' DU JARDIN D'ENFANTS AU COLLEGE Depuis l'ouverture de Simpsons aux Galeries d'Anjou, situé au coin du Boulevard Métropolitain et de la Montée St-Léonard.J i f v.f f I a n / RABAIS 20% A 33% ! SOLDE DE VETEMENTS D\u2019HIVER POUR GARÇONS Réq.15.99 à 29.99 8?8 à 1% Pour un jour seulement I Simpsons vous propose une vente \"Avant-saison\" de vêtements d\u2019hiver pour vos garçons ! Profitez de ces aubaines et habillez-les pour l'hiver dès aujourd'hui ! \u2022\tLes tissus sont chauds, confortables .et proviennent de manufacturiers canadiens et européens très réputés .Orion\u201d, velours côtelé de coton, laine mixte, nylon.\u2022\tles modèles sont tous élégants et pratiques .vareuses, vestes sport, manteaux, vestes \u2022Marque déposée de ski ; modèles avec doublure peluche, matelassée ou tissu.\u2022\tLa gamme des coloris est immense .venez choisir ce dont vous avez besoin le plus tôt possible ! \u2022\tGamme désassortie de tailles : 8 à 18 dans le groupe.Pas de commandes postales ni téléphoniques SIMPSONS \u2014 Vêtements pour gorçoni (714) ou deutiem» EN VILLE SEULEMENT Pour hommes et jeunes gens! COMPLETS TOUT LAINE 2 PANTALONS Rabais $20 ! Rég.$95 74 88 Ch.La vente commence aujourd\u2019hui.à midi ! Les pantalons ont été traités pour un repassage permanent afin qu'ils restent impeccables du matin au soir ! Pour bien commencer l'automne .il vous faut un complet 2 pantalons que vous aurez acheté chez Simpsons avec un rabais de $20 et qui aurait dû vous coûter beaucoup plus cher !.\u2022 Tissus .canadiens ou importés : tout laine.\u2022 Coupe .vestons droits 2 ou 3 boutons avec fentes latérales ou milieu dos.\u2022\t2 pantalons, à passants de ceinture, qui permettront a votre complet de durer deux fois plus longtemps.\u2022\tColoris et motifs : parfaits pour l'automne '68 !.Tons de gris, brun, bleu ou olive.\u2022\tTailles : 36 à 46 pour statures régulières 36 a 42 pour statures courtes 40 à 46 pour statures élancées Pas de commandes postales ni téléphoniques SIMPSONS - Vêtements pour hommes (712J au deuxieme Aussi a Fairview \u2022 An/ou TOUT NOUVEAU T garantie après l'achat font de l'appareil auditif Un prix modique plus la \u201cAWARD\u201d DE -:j£££U&l LA MEILLEURE DES AUBAINES Renseigne/ vous sur la garantie après l'achat Zenith.Ce tout nouvel appareil auditif \" AWARD\" de Zenith vous assure une aide complète a l'audition.Son bas orix, allie à son fonctionnement sur transistors, en font une aubaine remarquable dans le domaine des appareils auditifs.\tSeulement Pour tous renseignements ou démonstration à domicile, veuilles composer 842-3241 poste 452.Votre appareil auditif peut être réparé pendant que vous attendes.SIMPSONS \u2014 Appareils auditifs Zenith (763) ou septieme en ville et à Anjou Complets de marque fameuse Quantité limitée\t\u2014 «és.si i5.\td, 7998 z ' au SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL c\t.\u2022\t- en (/) CO ÜJ : CHEMISES D'AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D'AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON AU SOUS SOL f TT EN TÉRYLÈNE POUR HOMMES Oi Zi Prix spécial Ch.3 pour 8.50 7 i 'p- %.\u2022au soils \u2022 Jamais de repassage.même pas une retouche ! C'est incroyable.une chemise de belle apparence en tissu tout à fait \"Sans Souci\" offerte à un aussi bas prix ! Taillée avec soin, cette chemise est confectionnée de tricot de Térylène renforcé nylon .le seul tissu vraiment sans repassage !.En vente au sous-sol chez Simpsons.venez en personne, téléphonez, écrivez, mais ne manquez pas cet événement sensationnel ! 5 i TJ i i c/J i iO: i 21 Le tissu : Tricot de Térylène* renforcé nylon pour longue durée et apparence impeccable.Jamais de repassage.Lavez-ia le soir, elle est prête à porter le lendemain matin.Le modèle : classique à manches longues, col à pointes courtes à baleines permanentes indéformables, manchettes deux façons.Les coloris : Blanc éclatant ou rayures fines bleues ou grises.Encolures\t14\t14Vi j 15\t15% ! 16\t16V5I 17 1 Th ¦ Longueur de manches\t\t\t1 !\ti ! 1 1 32\t! x\tX ) X\tX j X\t- | - | - 33\tX\tX | X\tX 1 X\tX | X | X 34\t1 \u2014\tI X | X\ti x ! x\tX F L [ 35\t1 -\tI X | X\tj X j X\tX | X j X i >! i C ' [Si Ci ' V* ! i wj | loi r> : .c îœ : j > ; i z ; fm a/j j.c/> I Isi ' TJ i [8! ! 2-i >; j ci ; cru m en: \u2022Marque déposée Commandes postales ou téléphoniques exécutées 842-7v221 SIMPSONS - Accesiorr.i pour homm.j (789) ou ioumoI Autli à Foirviow ef Anjou O > i c-; roi >\u2022 2\u2018 m I C/J i m Si HEURES D'AFFAIRES : .\u2022SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSOM AU SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON AU SOUS-SOL ^ApÀ(N|silf^|f^^sgUp Z SERVICE TELEPHONIQUE *VM\u2019.v*vC, et ferait exploser en 1968 une bombe-H expérimentale, la bombe opérationnelle devant être prête en 1970.Les milieux officiels américains se gardent de formuler lout commentaire sur l'événement consacrant la pleine ac-cession de la France au \u201cclub'' nucléaire.Mais dans leur entourage on fait observer qu'hostiles comme ils sont à la prolifération de l'arme atomique sous toutes ses formes, les Etats-Unis ne se réjouissent pas de ce nouveau perfectionnement de l'arsenal \u2022stratégique de la France.Wash i n g t o n, précise 1a même source, se borne à constater un état de fait.Comparant d'ailleurs le niveau atteint par les deux membres les plus récents du \u201cclub\u201d, la France et la Chine, les milieux parlementaires américains estiment que la seconde est en avance pour la mise au point des armes ther-monueléaires.Pékin, rappellent d'ailleurs ces spécialiste du Congrès, a expérimenté sa première \u201carme-H\" l'été dernier, moins de trois ans après avoir fait éclaté son premier engin \u2019\u2019A\u2019\u2019.La France, pour sa part, avait réalisé son premier test atomique au début de 1260.L.'jf\t9Wml s.r.: il! signifiait que les nouvelles instructions n'avaient pas été reçues à New york, ou qu'il pré-ferait en ignorer l\u2019existence.On sait d\u2019autre part que la délégation tchécoslovaque a été en contact avec Moscou au cours des 24 heures de samedi à dimanche.Le Conseil doit, en principe, poursuivre aujourd'hui l'examen de l'affaire.Toujours à New York, M.Hajek y présiderait sa délégation.Après le refus du Conseil d'admettre à ses débats un représentant de l\u2019Allemagne de l'Est \u2014 vote de neuf voix contre deux tURSS et Hongrie) \u2014 le délégué soviétique s'est lancé dans un panégyrique de l\u2019Allemagne Orientale d'u n e durée de plus de deux heures où il est devenu visible que les Soviétiques cherchaient à gagner du temps.Prenant enfin la parole, M.Hajek a fait valoir que l'occupation militaire de la Tchécoslovaquie ne saurait être justifiée par l'argument de protéger le pays contre la contre-révolution : jusqu'au moment de cette occupation, poursuivit M.Hajek, le gouvernement socialiste y était entièrement maitre de la situation sur le territoire, \u201coù régnait l'ordre socialiste\".L'attitude de la population tchécoslovaque vis-à-vis l\u2019occupation, sa fidélité à Alexandre Dubcek 'chef du parti) démontrent, dit encore M.Hajek.que ceux qui ont décidé cette occupation n'ont pas compris la situation dans le pays.Dans une atmosphère de mobilisation et de grèves La convention démocrate se réunit dans la désunion \"Sit-in\" à la tchécoslovaque tèléphoto l\u2019A Des milliers de Praguois se sont assis sur la chaussée de la Place Venceslas, pratiquant à leur façon le \"sit-in\".Cette manifestation s'est déroulée au cours de la grève générale organisée pour protester contre l\u2019occupation de la Tchécoslovaquie par les troupes de cinq pays du pacte de Varsovie.de plusieurs protestations, les savants français s'apprêtent à effectuer d'autres essais ther-monucléaires c e s prochains jours.Itentré samedi soir de Fan-gataufa, où \"Canopus\", le premier engin thermonucléairc a explosé, M.Robert Galley, ministre français de la Recherche.a précisé que l'essai a été un plein succès.\"Nous avons assisté avec une grande joie a cet essai de grande importance sur le plan politique puisque la France accède ainsi à la capacité ther-monuclcaire\", a ajouté le ministre.Selon les déclarations de M.Galley, le retard apporte a l'expérience, qui avait etc annoncée pour le week-end précédent, semble dù a la recherche des conditions optima de sécurité.En effet.M.Galley a déclaré: \"Nous avons attendu, cherché, hésité et enfin trouvé les conditions favorables.Je dois rassurer les inquietudes, d'ailleurs injustifiées des populations.Grâce au fait que l'engin était suspendu à un ballon à haute altitude, a expliqué le ministre, le nuage radioactif est immédiatement monté dans la stratosphère pour suivre la route prévue nord-nord-est, ne survolant aucun atoll habité.Le lagon de Fangataufa lui-même n'a subi que quelques \"pressions\".Mais aucune contamination appréciable n'a pu y être relevée.Avec l'état-major de l'expérience, j'ai pu y débarquer moi-même moins de trois heures après l'explosion\u201d.Le ministre a confirmé la présence ri e navires-espions britanniques et américains à la lisière de la zone dangereuse.M.Galley a refusé de préciser comment se déroulerait la suite de la campagne nucléaire.II a seulement déclaré: \u201d11 est évident qu'une seule expérience ne permet pas une connaissance du phénomène thermonucléaire et il n'y a aucune raison que cela s\u2019arrête là mais vous saurez que la campagne est finie quand la \"force alpha\" partira\".34e greffe du coeur dans le monde à Richmond RICHMOND, Virginie (PC-PA) \u2014 Louis B.Russell Jr., d\u2019Indianapolis, se rétablit de façon satisfaisante à l'hôpital d'une intervention qui a fait de lui le 34e bénéficiaire d'une greffe du coeur dans le monde.L'ancien instituteur de 43 ans a subi l\u2019opération au Collège Médical de la Virginie samedi, et ses médecins mandent qu\u2019il est alerte et que ses fonctions vitales sont normales.Le patient avait une longue histoire d'insuffisance coronarienne.Comme c'est sa politique, l'hôpital n'a rien révélé sur le donneur, mais un poste de radio de Richmond l'a identifié comme étant un adolescent de 17 ans victime d'une balle dans la nuque.Nigéria-Biafra: oui pour les couloirs, mais où?d\u2019après AFP el PA-Reuters ADDIS ABEBA, Ethiopie -Nigérians et Biafrais sont maintenant d'accord pour l'utilisation de couloirs tant terrestres qu'aériens pour l'acheminement des secours aux Biafrais; mais ils tenteront aujourd'hui de se mettre d'accord sur les routes à suivre.Les pourparlers a ce sujet ont dû être remis à aujourd'hui devant l'impossibilité pour l'une et l'autre partie de s'entendre samedi lors d'une confrontation de trois heures sous les auspices de l'Empereur Hailé Sélassié.L'accord initial a cependant été réalisé durant la première rencontre entre les deux parties depuis 10 jours, et annoncé par le secrétairé général de l'Organisation de l'Unité africaine, M.Dtallo Telli.Les combats continuent Pendant ce temps, Radio-Biafra annonçait de \"durs combats\" sur l\u2019ensemble du front b i a f r a i s et admettait avoir perdu plus de terrain encore aux mains des troupes fédérales.Les autorités fédérales se refusent à dire où l'on en est, mais des informations fiables de ceux qui reviennent du sud mandent que les commandos sont prêts a assiéger Aba, ancienne capitale administrative.Radio-Biafra affirme que les forces fédérales attaquaient au mortier, et aidées de chars, d'intercepteurs Migs et de bombardiers \"Iliouchine\" soviétiques) à \"quelques milles\u201d, près d'Akwuete où se sont produit les combats le plus violents.Le nouvel aéroport de la Croix-Rouge internationale a été bombardé pour la deuxième fois samedi par l'aviation nigériane.L'attaque a fait au moins sept blessés et a causé des dégâts matériels, a déclaré à l'AFP hier M.Heinrich Jaggi t Suisse), délégué général de la Croix-Rouge au Biafra, dans son bureau, en montrant des éclats de bombe, une ailette de roquette et des douilles- en cuivre récupérées sur le terrain après le bombardement.Le création de ce nouvel aérodrome avait été décidée par Geste maladroit de l'URSS LONDRES (AFP) - \u201cL'intervention 'militaire en Tchécoslovaquie renforce les forces réactionnaires en Occident et dans le reste du monde\", écrit lord Bertrand Russell, prix Nobel de la paix, dans un message adressé hier à M.Leonid Brejnev, secrétaire général du PC soviétique.le Comité international de la Croix-Rouge) 6300 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE 1101 PROPRIETES A VENDRE 101 PROPRIETES A VENDRE ST-LEONARD ville 5620 Boul.Des Grandes Prairies Duplex 5\\i-5l/i Hypothèque $28,650 7% S.C.H.L.Prix : $32,500 932-2109 Soyez propriétaire vou* aussi.Visitez ST-LEONARD Duplex et triplex super d« luxe, aous-sol fini, foyer, intercom, ainsi que plusieurs excellentes caractéristiques.A ÎOO pieds des école*, églises et parc.Sur Lacordaire au coin de la rue BORDEAUX nos luxueux duplex, à prix modique, ; Lavoisier suivez les flèches «ensci-7V*%.\t! unes).Durcx Cons.5160 rue D\u2019Allet, \u2014\t»él.322 4871 ou 323-3739, M.Domini- COMPTANT A DISCUTER\tjqUe.Près du nouveau centre d'achats, école.S\u2019adresser : maison modèle, 6442 boulevard des Roseraies \u2014 7403 Coin trelle.Remo Construction inc.MAR PIL CONST.LTIE 357 7750 \u2014 331-9445 ; ( artierville.luxueux nouveaux triplex ; >emi détachés, 5',j, 5lq, salle de Jeu finie.bar, foyer.2'u sous-sol.Aussi) détaché ô'A triplex, salle de Jeu finie,' bar, foyer, quatrième logement nous 10155 FABRE, PRES FLEURY, SEMI- .sol.Hypothèque 7Vj'>.Contactez eons ! DUPLEX DETACHE, 5>i, CHAUFFA tructeur 3 .131 0590 ou visitez à GE CENTRAL, GARAGE AU NIVEAU Michcl-Sarrazin.12077 B O U LE VA III) L\u2019ACADIE, DUPLEX DETACHE, 21* NECES.CHAUFFAGE EAU CHAUDE ZONE.FACADE PIERRE.GRAND TERRAIN 60 X 108.AVEC BEAUX ARBRES.HAUT LOUE $143.$39,500.INFOR MATlONîi : 331-1555.V1LLK Jacqiti-Cartler, rue Falaise coin Chemin Chambly triplex neuf.«oml-dMaché.face nu parc d'amuae-ments.Rove.nu $5,280.Prix $35,250.'Termes faciles.Appeler 679-8880.AHUNTSIC De 9 lires à 5 hres :DE LA RUE, BUANDERIE.SALLE\t.IJEU AVEC BAR, TERRAIN 50 X 100.-SAI-NT-Bltl!NO.5 Diocvs CONTINUEZ SUR 1J1 BOULEVARD tain ver» l\u2019est a la fin de la voir iapi de.vous êtes sur la rue de la Loire, a 300 pieds du coin, vous voyez les maisons modèles.?AHUNTSIC AUBAINE* VILLE SAINTLAURENT MARLBOROUGH GOLF CLUB Luxueux ^duplex.2x V.:.plus grande salle de reception et une 4e chambre a coucher au sou» sol.garage 2 autos Chauffage 3 70 ne».Hypothèque k 6\u2019\u2022r> Prix dr mandé $41,000 N.Boileau, 334 8330.NOUVEAU BORDEAUX MARC EL CONSTRUCTION LTEE Nouveau Bordeaux, duplex neufs, ex lira luxueux, 3 salle» de bains.»ous sols finis foyer naturel.Maisons modèles 11760 du Général-Giraud, une | rue a l\u2019est de Grenet, 334-2587, 331 3181.?BUNGALOW é GRANDES PIECES* SOUS SOL FINI.BAR, PATIO, PARTERRE, COUR, GARAGE, HYPOTHE-QUE 416©.PRES METRO ET AUTO-ROUTE, SITE IDEAL, 10595 MEILLEUR, 334-9440.ST-LEONARD | Nouveau développement.Luxueux duplex.grand 5V$, ayitème eau chaude zone, sous-sol fini, planchers chêne, tulle au choix de l\u2019acheteur.Pour a\u2019y rendre : boul.Larordaire Jusqu\u2019au jboul.Robert, tourner ver* l\u2019est Jua-qu'a la maison modèle, 8538.rue Bon-nivet, ou téléphoner 322-1591.AHUNTSIC Triplex de luxe neuf.425.Fleury est, foyer, garage double.$51.500, ouvert pour visiter de 7 a 9 lundi eu vendredi.de 1 à fl samedi et dimanche; après fl heures : 331-8448.Duplex 381 7803 MONTREAL-NORD $32,000.Triplex 138.000.REVENU: $3,400, BAS LIBRE gn coucher, revêtement aluminium, cons-SEPTEMBRE:\tPR IX: $30,000.Auction neuve.Intérêt Tr.Comptant S\u2019ADRESSER: 324-7947 OU 389-4012.minime*.Appelez Mine A.Ferland, rG-r77I~.\t\\\t679-8220 OU 653 440.3.PLAZA St-Hubert.triplex, idéal pour jmm.WESTGATE, COURTIERS tou* commerces.Arthur Duplessis -\t- 279 «414 soil : 322 7«.% l.MM ST-HUBERT.COURTIERS V JACQUES CARTIER OCCASION UNIQUE Triplex moderne.2x5 pièces, 1x4 pieces, galle du bain, de couleur, cnn-nection pour laveu.se, plancher» vara* 11,7611 thane Très bonne construction.App* ______jlez Mme A, Ferland 670 8220 ou 653- 3 chambres 4*03 IMM W ESTGATE.COURTIERS P AT.Coupai IMMEUBLES V JACQUES CARTIER, duplex, 2x5 i pièces, salir de jeux finie de 18x12 ! pieds Comptant $4,000.Revenu our 2 »ulrM Cambre» et IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ire, 3 chambres, $U.»5fl i*i wi jfcaUe (i* jfUx au 4\u201eu«.*»l Plus de 8000 .7130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 ! AUTEUIL, Croissant Pasteur, bungs- pied* de terrain Près rivière poisson I low 5'\u2018j.dernière offre immeubles lieuse.Prix $17 000.Comptant $3,000 placements, revenu j Paiement, 631-1212 Duvernay, sous-sol complètement amenage, 2 salles de bain, salle de Jeux, grand terrain lore hypothèque a 6^r>.Prix $19,500.Roger Raymond, 663 1056 j5o ROSEMONT.6 4 4.S26.500.cnmp j tant $5.000 Imm LeteUier, courtier, 250-6753 Photo MLS.J.Lainaire 679 8220 ou 467-7968 IMM WESTGATE COURTIERS FARIBAULT, $5.400 Coupai IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST 526-6655 ARMAND DES ROSIERS INC.845-1144 Membre de la Chambre d'Immtubl» d» Montréal duplex, prix $20,000 COURTIERS 12e Ave Pierre IMM El U LES GOULET.3130 SHERBROOKE EST_ 12e BÉLANGER, maison 6W.*10 IMM.PREVOYANCE.COURTIERS RA 7-4881 CHATEAUGUAY.split-lcvcl, 3 chambres coucher, »alle» jeux, garage, hypothèque $11.200.\t, comptant dis cutable, transfert, site idéal.Imincu blés Bouvier.692-9264 frontenac; 3x5t$, i*ompunt $4.500.Harnel IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6655 \u2014 525-6655 000 jCHOMEDEY.2 école, magasins 6 nro 681-2982.Jordan.5W.détaché.1936, autobus, hypothèque GOUIN, cottage, grand terrain, $19.000.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS (3130 SHERBROOKE EST \u2014 526 6655 LONGUEUIL.bungalow bois.«Rué sur un coin de rue, grand terrain et gara gc à l\u2019arrière.Prix *15.800.Situé près du centre d'achat.Appelés R.Pineau 879-8220 ou «74-4402 IMM.WESTGATE, COURTIERS LONGUEUIL, 3x4, offre coneidèréc, Loranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE ^T \u2014 526 6655 LONGUEUIL.et rive sud.choix de bungalow*, duplex, triplex, placements, commerces, terrain», etc.Echangea considéré».1mm.Gueymard, courtiers, 677-3216, LORRAINE, cottage 2 eUge».7VÎ pièces, 4 chambres à rnurher, salle à di ner, cuisine avec dînette.Salon avec fover en pierre, garage.Photo M.L.S Prix $19,800.Appeler: Gerry Kunzli «25 2425.Soir: «22 0528, Realty, courtiers.LOUIS~HËB1RT» Beaubien, face parc, 4 loal», revenu $2,760.Prix SAINTE.CATHERINE, 27x4revenu $24.048 Rcoton\t}____ _\t___ IMMEUBLES GOUUH\u2019.COURTIERS ; v JACQUES CARTIER, duplex en 3130 SHERBROOKE EST 526-6655 ; stucco, un 4 pièce» et un 3 pièce*.S VINT CHARI ES \u2022 Fleiirv 2 7'v\t22C.:( omP,ant\tPaiement* mensuel» renfort mod*rne, *20,Hub! CompUnt|«'\u2018Vlr®n $100.«jmpwnant ., j,\ti Appelez Mme fliihault -|074-n7nn QUARTIER Villcray, 1x6, 2*4, faç»ile SAINT-DENIS, triplex prM 'In Saint-; IMM.WESTGATE, COTRÎTERR 30 pi.règlement mevemion.YvaniRotique fl«T pièce*.Garage tlnuble.3!\t, ,v Goulet 27941414 «,!rt 3fl*4«15.\tsvxiCme» »cpar*, (le chauffa*, «au,'lu£ JAt Gl.fc.vt AHllfclt.pm «» IMM .ST-HUBERT.COlltTlEHS jehaude.Près Métro.Revenu anmicl.tr';\"frhi^'J $5 220 Pm *32.31»! MLS Veuille* aMnl-f'\"*.«;*\u201c>\u2022 «-omptant *1.0».Cor-eninmuninuer avec A Ma.snrotto 733-;\t\u2022 Imm- «*»uehean».courtier, 366- 2281\t720.8977 Montreal Trust Co lwl- Courtier licenciée\t|VILLE Jacqueu-Cartiei.6li.bungalow ST liEMS.Jarry.*6 4.ntetro, centre!briau' »*\t 1)an SHERBROOKE EST\tIKH'HEI.Ar.A s ioeemenU, *24,000 u ,.r.il] oj,9\t$45 000\t.|sami-1 lorre -!.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS1 CITE LA VAL.magnifique bungalow, 6 i IMMEUBLES GOULET.COURTIERS AHUNTSIC, Iberville, Sauriol, h»; .3,30 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 ; pièce», garage, beau terrain, paysager.;3I30 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 luxueux.bungalow 6 app , libre, garage niveau, terrain 50x100, façade 37\".B K I.A N G E R.comptant $10,000.DU.8 7753 1mm $35.590 Lanthler.courtier\tj IMM AHUNTSIC.Olympia.Trieur, magnifi nue propriété détachée.17, libre.2 4.BELANGER, placement comptant $11.000, Balance 7^.5 an* DU.8-7753.Imm Lanthler, courtier» AHUNTSIC, Saint-Charles - Prieur luxueux 2-5, ba» libre, peut faire lo-'RERRl Meury 3-4.sous-sol.construction 1966.romp- tro parfaite .condition 6-4la revenu $4,800 très bien situe, condition* très facile», : ,,f-.y Jean De Serre*.331-3550\t866 9641 Trust Général du Canada MONTREAL RUE BOYCE.TETRKAULTVILLK, PRES AUBRY.GRAND IMMEUBLE CONSTRUIT EN 1963.CONVENANT A POUPONNIERE, HOPITAL PRIVE.CLINIQUE OU MAISON DE CONVALESCENCE CONSTRUCTION BRIQUE ET PIERRE A L\u2019EPREUVE DU FEU.FENETRES ALUMINIUM.5 SAU LES DE BAIN.CHAUFFAGE EAU CHAUDE.RENSEIGNEMENTS EN APPELANT ROGER COTE 351-3279, FERN CLIFF REALTIES, COURTIERS._________________ MONTREAL NORD 1-6.1-4.1-3.mal son deluxe, è prix d'aubaine, aalie de ger, intérêt» 7 Jeux fover naturel, aie Comptant $10,000 ham gar 3130 .SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 Trip VILLE ST LAURENT MARCOTTE prés Brochu x aeini-détaché n IMMEUBLES RI.COURTIER tant.Pierre Carrier 2/9 fltU aoir.j neuf.2 3.aous-aoi Uni, prea école.ROSW .senu cnmmcriiar.pi ix ü,V.*\u201eC,rî.,MT\"rK.'SSir'ï _ .\t.'«* \u2019.\tST HUBERT, CÇHHtT,ERS_\t| cencl.\tnEI.AN Al THERE.Semt-Zotniu».*\u2022«,: iLk-PKRROT.9 pièce, sur grand ter- \u2014- S 1A.0C0 c omptani 54.03(1 t onventlon«irajn hnrd d'eau, peu! flre eonverti,IM BON AIR 4 loan, moderne»' case re ,mul ](,^ ]mm, Claremont, courtier.tlD jo#.4D«.2«tii.4M42D8 ,\t.\t.venu 32.R44, rnmplant so.Oivi\t.271-2401 bungalow.3 chambre» a coucher, clair\tpREV0VANCE.COURTIERS.-'!.\t.! JACQUES-CARTIER, tro d'hvpoth6que.sous-sol fini, grand tes (\tRA.7 3747\tIIIELAROCUE g«.2-6.ba» vacant.,,,\u201eage clwuf».grand* cuisine, '\u201cusiriip ST JUUEN L'EAU, bunealow, 3 ann\t^ ÎAUClUES CARTIF.n.bungalow brique.TAUX D'INTERET, 384-2220 $12 5N)UlbUS M°ntréal Transporli priXi MONTREAL NORD, neuf*.2 6'».1-3\u2018V IMM - .\t.-,________________ MONTREAL-NORD, triplex neuf, près école, autr !?».revenu *3 960 romp Montreal Transport, prix raisonnable «nt envtru *6 000, prix *31 000.322- IMM VALUER, COURTIER.676 7761\t__________ ________________ \u201e .IBANNFfp-ARc\"» lôïemVnü'^OOO \u2018MONTREAL-NORD propr.Matre mute.DE LORIMIER 3224.près boulevard MEUBLES GOULET COURTIERS.«« v«Bt* ceP»*»- Tf1'.\t7: M Joseph.3 étace*.2 3.2-4.I 7.bas II '31S) SHERBROOKE E.ST - 326 8633 MONTREAL NORD.26'7.sous sol.of bre.système chauffage, cave, riment, .\u2014.\u2014.-,-i»* rai.onnable acceptée.332 0018.bon, grand balcon», parterre, hangar.JOL1ETTE.S 1 0 g e m e n l a, revenu pouicque DUPLEX et bungalow à vendre, sous-sol fini complètement avec chambre d?bai\"*,bufî\u201caIow» Ville Laflèche, duplex.Ville d'Anjou, 352-2609 DYPy?;,Ju® B°y«r.près Beaubien.Prix $16.500.comptant $2.000; après 6 heures.331-8448.DUPLEX et triplex, neufs, de $32.000 à $38 000.1 de 10 ans, $25.000, $3.000 de revenu, DA.1-2831, 351-3345, 522 6876, 725-5750.DUPLEX.Saint-Michel-Lava] «iojWO.Delson.bungalow «13,000.Départ Canada.632-1652.IMMEUBLE de 6 logements non chauffés.près parc Lafontaine.J.Lavas-seur Inc.Appelez Irving Mintz, 381-4449.737-6096.JOLI bungalow 5 pièces, soubassement fini, garage, vente privée, seulement $90 par mois.Toutes taxes comprises.453-4540.WESTMOUNT REALTIES FONDEE EN 1910 1367 AVENUE GREENE, MTL COTE-DES-NEIGES Jolie maison appartements prè* de tout, en excellente condition.Annuel $21,500.Bonne hypothèque à transférer.Comptant discutable.OUTREMONT Central, 14 logements loués à l'année et chauffés par le locataire, avec une 1ère hypothèque à 4t*%.Bon Placement.Comptant discutable.CENTRE-VILLE Plusieurs maisons appartements va-MAISON- 6 pièces, mortalité, taxes\t*5\u2019?00\u2019(*)0- Rp!inan; S215 par année 124 Benoit Ouest, V'il- ^ ouT UadmlrTi^t r»?i\u2018 * bureau alnsl le Jacques-Cartier.679 MB0\tlq e 1 at,™l>'lstraUon.Germain-C.Gagnon, F.R.I.Service des placements Tél.935-8541 ou 334-5812 MAISON JAYKAY Saint-Léonard, rue Rameau, nord Jarry, 1 rue ouest Langeller, duplex et triplex neufs, luxueux, sous-sol fini, avec appartements prêts à louer.321-8831.321-0944.MAISON 6 * LAVAL-DES-RAPIDES * ENCORE QUELQUES DUPLEX DE m PIECES A 7% S.C.N.L.PEUVENT ETRE VISITES TOUS LES JOURS DE 1 A 8 P.M OU PAR APPOINTEMENT.INF.: 622-7260 - 388-5994 OU SUR LES LIEUX 370 \u2014 15e RUE ENTRE BOUL.CONCORDE ET BOUL.CARTIER 105 PR0PR,ETES DE campagne A VENDRE ESTEREL bord lac, split-level, 9.très modernes, foyer, grand terrain, comptant $15X100, offre JJosé.IMM.BEAUCHESNE, COURTIERS.388-1171 ILE B1ZARD \u2022 Beau domaine \u2022 Sur lea borda du magnifique lac des Deux-Montagnes \u2022 Joli cottage 10 pièces \u2022 Grand terrain \u2022 Pour régler succession \u2022 Comptant $10,000 ou plus \u2022 Notaire Pierre Duchesne.767-5028.LAC L\u2019ACHIGAN Deux magnifiques chalets d'été meublés, terrain 150' front sur le lac par 525\u2019.Très belle plage privée.Me Gustave Léonard, 365e Avenue, Lac L'A-chlgan.NOTAIRE: bungalow.Sainte-Thérèse.5 pièces, foyer, 15,000', près rivière, reprise.689-1341, 473 6263.l\u2018LACEMENT 6x4prix $21,000 Rec-ton.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 8133 SHERBROOKE EST - 526-6855 PRES Pont Viau (Lavai) bungalow neuf, $1,000.Ramsay Realties.669-4575.102\u2014 LAVALTRIE, 111 rue Arcand.5 piè- ces.habitée l\u2019hiver, 220, réservoir eau chaude, meublée ou non, terrain 62 x 187, ps d'intermédiaires 845-5686.Pour vlêiter 100.rue Arcand.||J CHALETS A VENDRE DOMAINE DES 4 HETli 'Lac Marchand), St-Alphonse, comté Joliette.plusieurs modèles bâtis sur Place par nos experts pour occupation immédiate.Aucun comptant requis, 1er paiement décembre 1968, demander dépliants, A Montréal 725-9506.VILLE JACQUES-CARTIER SECTION BOISEE DE TERRAS-BELLERIVE.TERRAINS AVEC SERVICES, POUR BUNGALOWS PRI-VES PRES ECOLES, METRO ET MA-CASINS.APPELEZ 874-8382 OU 383-0040.ST-CALIXTE.Lac Duffy, chalet meublé, hivérisé.bord de l'eau, chemin ouvert è l'année, 4 app.» 220, $5.800, conditions faciles.728-0633.ST-SAUVEÜR.7, ru© St-Joseph, cottage 5 pièce* meublée» plu» solarium, foyer, système air chaud.Beau terrain paysagé, près toutes commodité».845-9433.A SAINT-FAUSTIN, bord du lac Larln (Lac Long) $6,000.chalet d\u2019été-hiver 18x32.terrain 200x150.279 1994.AUBAINE, faut vendre sans faute.Chalet 6 app.semi meublé, terrain 150 x 100, 220.près école, église, golf, aucune offre raisonnable refusée.381-1323.CABINES meublées, toilette, douche, lavabo, facilement déménageables, 453-3665.CAMPS D'ETE Situés à Chambly.8 camps, possibilité de 12.bon revenu, comptant requis $4,000.Pierre Lanthler, Courtier, 381?2301.2 CHALETS vendre échanger, plage privée, $60 milles Montréal, 353 4747.CHALET Suisse, pouvant servir con- cession.développement Saint-Sauveur, prix, arrangements raisonnables, après 5 heures 273 5708.CHALETS équipés 27 x 20 avec ter- rain 75 x 100 $2,600 aucun comptant rive sud 40 milles du pont 663-3432.663-2348.131 TERRAINS A VENDRE 145 fERMES~ ACHETERAIS petit* ferme, maison.Préférence Comté d\u2019Aritenteull, répon-*cs Ce» Postale 81, Longueuil.i , Raymond LaBadie.DESIRE louer petite ferme en tout ou partie, rayon 23 miltea de Montréal.Avec ou aani maison et grange.334-3748.11.822.AUred-Lailberté.DES MILLIONS Oui.terrain, à proximité de» géants de la finance.Il» placent de» »omme* fantastique» actuellement.Faite» comme eux.Faites de l\u2019argent avec auml peu que $33Tnois.Appeler immédiale ment, 374-0990.OUEST Gatineau \u2022 Queen Mary, 50 x 10