La presse, 14 février 1969, vendredi 14 février 1969

[" «TfiBh - S®SS8r Le plus grand quotidien français d'Amérique Montréal, vendredi 14 février 1969, 85e année, no 38.4 cahiers, 52 pages.de Montréal S.¦ mm KÉwMsSftiSr ImIÉÉ as».\u2022\u2019 ¦\u2022 ¦ .« ¦?> «M %0&m ûMm- ¦m* {'*$* / Hroitei L'une des blessés pholo Antoine Désilctf, I.A PRK^SF.Fortement ébranlée par l'explosion de la bombe sur le parquet de la Bourse de Montréal où elle travaillait, cette jeune fille est escortée vers une ambulance de la police.Son visage trahit l'angoisse et la stupeur qu'ont connues tous ceux qui ont vu la mort de si près hier après-midi.(Autres photos en pages 6, 7, 8, 9) La superbombe qui a éclaté hier après-midi à 2 h.45, à la Bourse de Montréal, a fait 27 blessés, cause des dégâts évalués à plusieurs centaines de milliers de dollars et provoqué la consternation dans les milieux financiers et politiques du pays.A Québec, un porte-parole du cabinet du solliciteur général a déclaré que le premier ministre de la province, le solliciteur général M.Armand Maltais, le directeur de la Sûreté du Québec, M.Saint-Pierre et les sous-ministres de la Justice ont entrepris une série de consultations en vue de prendre les mesures necessaires pour mettre tin à ces attentats.Le solliciteur général du Canada, M.George Mcllraith, qui est responsable de la RCMP.a offert la \u201ccollaboration totale\u201d de ses policiers afin d\u2019éclaircir cette ténébreuse affaire.Le président du comité exécutif de Montréal.M.Lucien Saul-nier.a également annoncé que la récompense de $21,000 offerte à quiconque fournira des renseignements permettant d\u2019arrêter les coupables sera augmentée.Il n\u2019a pas dit quel montant elle atteindra, mais il a ajouté que Montréal réclamera des pou-.voirs plus grands afin de contrôler la vente des explosifs.Un véritable miracle Au moment où l\u2019engin composé d\u2019au moins dix batons de dynamite et d\u2019un mouvement d\u2019horlogerie a explosé.400 personnes se trouvaient à la Bourse.C\u2019est un véritable miracle que Eersonne n\u2019ait été tué.Des 27 losses, 22 étaient rentrés chez eux hier soir et aucun de ceux qui sont encore hospitalisés n\u2019est dans un état grave.La Bourse de Montréal et la Bourse canadienne sont fermées aujourd\u2019hui.Selon le président, M.Charles Neapole, les transactions devraient reprendre lundi.Si le tableau électronique n\u2019est pas réparé d\u2019ici là.l\u2019échange des actions sera annoncé sur tableau noir et à la craie, comme autrefois.Effondrement d'un pan de mur Les gouverneurs de la Bourse devaient se réunir aujourd\u2019hui afin de décider des mesures a prendre.En attendant, la Bourse de Toronto a offert l\u2019hospitalité aux membres de la Cours de Montréal qui veulent transiger aujourd'hui, pour une somme minimale.Quelques minutes après l'explosion, une rumeur a circulé à l'effet qu\u2019une seconde bombe avait été déposée à Place Victoria.Trois-quarts d'heure plus tard, un nouveau choc ébranlait la Tour de la Bourse: il s\u2019agissait Voir REACTION, page 2 Les facteurs de Montréal ignoreront les directives Québec entend prendre des mesures pour mettre un terme aux attentats - page 2 Le chômage #\t\tLe rapport A a\tMontréal :\tVandry \\ a\t5 p.100\trendu public \t\u2014 page 3\t\u2014 page 15 .\u2022#* # ¦S\u2018 ¦; \u2022>.V! 'f; .¦ ¦ i»l $iii HMm ' - '; v«î *\u2022: }$$$&» «\u2022> photo Antoine Déiilete.LA PRESSE Ces panneaux de béton, secoués par l'explosion, sont tombés peu apràr dans la rue, à grand fracas, faisant croire à une seconde explosior, C'est entre ces deux colonnes que la bombe a explosé Le coin sud-ouest netait plus qu'un trou béant.Photo Michel Gravel, LA PRESSE Le coin du parquet de la bourse où la bombe a explosé n'est plus que débris.Par Jean-Pierre BONHOMME Lorsque l\u2019énorme bombe éclata, à deux heures trente de l\u2019après-midi, approximativement.les hommes d\u2019affaires qui échangaient des actions sur le parquet de la bourse de Montréal, leurs employés, les sténo-dactylos, les standardistes, furent projetés sur le plancher et crurent que leurs jours venaient de prendre fin.A tel point qu\u2019une demi-heure après, une jeune femme tremblotait encore de tout son corps dans la salle de repos adjacente au grand hall de la Bourse.Cinq ou six policiers et pompiers ten- taient de la calmer sans succès.On descendit Mlle Gale Stewart dans un brancard.C\u2019est que l\u2019engin meurtrier avait explosé juste au dessus d\u2019elle.Le balcon où l\u2019on admet les visiteurs et où le terroriste avait déposé sa charge lui était tombé sur la tête et l\u2019on avait eu de la peine à la dégager.La bombe a explosé dans le coin sud-ouest de l\u2019annexe de la Bourse, annexe qui constitue un édifice séparé de la tour proprement dite de la Place Victoria.Trente minutes après son explosion, l\u2019on sortait encore des jeunes filles Saupoudré de plâtre La force de l\u2019explosion fut telle que les courtiers chez Cliche et associés, au 21e étage de la \"Tour de la Bourse\" ont vivement senti les planchers trembler.Le courtier Charles Rouleau, par exemple, a dit que le bruit ressemblait à celui que l\u2019on entendait, lors de la construction du métro, si Ton se trouvait à deux étages au dessus des secousses à la dynamite.Ce n\u2019est pas difficile à croire.Le coin sud-ouest de l\u2019annexe de la Bourse était un trou béant, calciné.Le plancher de cette grande salle était complètement parsemé de débris de verre.Du côté opposé, à quelque deux cents pieds de distance, dans les bureaux des dirigeants de la Bourse, les plafonds lattés sont tombés.Les horloges se sont retrouvées par terre également.Le mur, du côté nord-est de l\u2019annexe, c'est-à-dire du côté opposé est fissuré.C'est pourquoi les dommages sont élevés: plus d'un million de dollars.En effet, la structure du building est atteinte.Appareils éventrés Toujours du côté opposé de l'impact, un projecteur utilisé pour le tableau et qui devait peser une centaine de livres a été lancé contre un mur.Dans toute la grande salle il reste très peu de surfaces planes.Les appareils téléphoniques sont éventrés.De grands panneaux de l\u2019é- norme tableau des cotes sont en miettes et la machinerie électronique est atteinte.Une heure après l'explosion, à trois heures trente, l\u2019on entendit un bruit sourd.Quatre panneaux de béton venaient de tomber des murs extérieurs.Cela provoqua l\u2019attroupement de badauds coutumier qui s\u2019infiltrèrent parmi les innombrables voitures de police, de pompiers, d\u2019experts, qui bloquaient la rue Saint-Jacques et plusieurs des rues avoisinantes.Dehors, l'annexe ne laissait pas paraître tout le drame qui venait de se dérouler dans ce centre nerveux des affaires.Mais six grandes glaces d'une succursale de la Banque de Montréal qui occupe le rez-de-chaussée de l\u2019annexe de la Bourse, avaient sauté et les tentures volaient aux quatre vents.Juste au-dessous de cette succursale bancaire, se trouve une porte de garage en acier dont le cadre a été tordu.11 serait bien étonnant que cette porte puisse être ouverte dans les jours prochains sans subir de grandes réparations.Pendant tout ce temps, on traitait les blessés sommairement au sous-sol et on les envoyait dans les hôpitaux de la ville.M.Lee Litvack, un cinéaste à l'emploi de Vidéomédia Ltd, une entreprise qui tourne un film sur l\u2019ancien édifice de la Bourse, rue Saint-François-Xavier, hystériques et des messieurs aux cheveux gris, la tête ensanglantée \u2014 hébétés \u2014 par les ascenseurs du grand building moderne.Quelque 300 personnes occupaient le parquet même de la Bourse de Montréal et de la Bourse canadienne au moment de l\u2019explosion.Le balcon des visiteurs, lui, contenait une cinquantaine de spectatrices que guidait M.Charles Stanbury.Elles en ont eu pour leur argent.Heureusement pour ces dames, le balcon, qui est situé tout près du plafond n\u2019est tombé que sur une distance de quinze pieds.L\u2019on ne s'y est d'ailleurs pas attardé.Un de ces visiteurs y a laissé un beau radio portatif tout qeuf et tout emballé.Les policiers l\u2019ont vite ramassé car ils croyaient qu\u2019il s'agissait là d'une autre bombe.Les rumeurs à ce sujet ne manquaient certes pas.Les courtiers ne se sont pas attardés sur le parquet non plus.La fumée dense, la poussière, les débris, les chassa tout autant que le bruit et la vibration elle-même.A la sortie de l\u2019ascenseur, au rez-de-chaussée, Ton ne comptait plus les personnes littéralement saupoudrées de plâtre.se trouvait sur les lieux.C\u2019est lui qui donna les premiers soins aux blessés.A cause justement de son entrainement à l'ambulance Saint-Jean et de son expérience dans les forces armées, il en prit naturellement l'initiative.Il dit avoir dénombré 10 blessés dont deux étaient dans un état de choc très avancé et dont cinq étaient les victimes de coupures multiples.Le secouriste, qui a dit avoir eu l'expérience des bombes pendant la guerre sut immédiatement, lorsqu'il entendit le bruit au 18e étage, de quoi il retournait.Et 11 a reproché a des bonnes âmes d'avoir pris l'initiative de transporter les blessés.Cela, a-t-il dit, peut aggraver les blessures à la colonne vertébrale.- «\u2022 \u2022 Photo Michel Grivel, LA PRESSE photo Miche! Gravel, LA PRESSE Désormais, à la Bourse, le synonyme de malchance sera \"jeudi le 13\" Le béton le plus solide n'a pu résister à la force de l'explosion. f» r PMMiÉâi mW; ; i-:': \u2022:> v\u2022;\u2022;\u2022 fKtUSu*,^;; :\t.II?,.Æi \"' »'/V',.y/< Mill m 'mffM gfgra; Wmmm ü g Ml .?\u2022¦.¦ S» v.v :\u2022.,\u2022.\u2022¦*.¦¦ mîM Photo Antoine Détllets, LA PRESSE - '-'\u2022\u2022vg r\" ¦ .?>¦ *.,-r?mm 1 » \u2022 .\u2022: mm ' .'\u2022 \u2022 ¦ v- .' 11 Mi - ¦¦ \u2019 1 i-sv: SM#«- «\u2022«a» ¦ ¦h*s«J f.» \\r*P ëmé8 Wl ?îétv'A-'fl ¦ S »y~*& 8/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969 Ce fut la panique générale.'ai cru que les chaudières explosaient \u2014 André Fortin, surintendant de l'immeuble Tel était le spectacle à la Bourse, une demi-heure après l'explosion.Personne ne contrôlait les allées et venues de qui que ce soit.photo J.-Y.Mtoumenu, LA PRESSE L'état de quelques blessés a nécessité leur transport sur la civière.Personne nous demande de nous identifier.Mon insigne de police pour des cas semblables ne me sert à rien.Ma consoeur, qui n\u2019en a même pas et est vêtue d\u2019une façon aussi élégante que n'importe quelle acheteuse de la promenade n'est pas incommodée non plus.Nous atteignons le troisième plancher, la galerie de la Bourse.La fumée se répand dans le corridor.Nous essayons d'entrer dans la pièce, un préposé à l'entretien nous en empêche.Puis, plusieurs minutes plus tard arrivent des pompiers et des policiers.Personne ne nous demande toujours qui nous sommes.Personne ne nous surveille.Théoriquement, chacun de nous aurait pu déposer une autre bombe n\u2019importe où.Suivent des brancardiers, des membres de la Protection civile et de l\u2019Ambulance Saint-Jean.Et ce n\u2019est que plusieurs minutes après mon arrivée, à pied, qu'arrive la civière qui devait sortir deux blessés graves, la figure ensanglantée.Et que la police songe à faire le tri entre les \u201cvrais\" journalistes et les badauds qui se disaient tels.Pendant qu'une jeune secrétaire, en pleurs et quasi-hystérique criait à qui voulait l'entendre en montrant les policiers: \"les voyez-vous, non mais les voyez-vous?il y a une heure qu'on entendait à la radio qu'il y avait une bombe et ils ne font qu'arriver\u201d.On amena la jeune fille en pleurs et les journalistes furent admis sur le plancher de la Bourse.11 s'était écoulé une bonne demi-heure avant qu'on se décide à contrôler les gens qui circulaient à l'intérieur.par Pierre VENNAT Un hall d\u2019entrée bondé, où curieux, journalistes, policiers, brancardiers, employés et pompiers se mêlent dans un beau méli-mélo.Nous avons rencontré M.L\u2019Heureux à cinq heures, hier soir.Il était encore sur les lieux, les vêtements blanchis par la poussière de mortier et les yeux rougis par le soufre.A part une trentaine de policiers et les autres gardiens, personne n'avait accès à l\u2019immeuble.On devait procéder, toute la nuit, à une fouille systématique du building, des rumeurs ayant circulé lant que plus d'un engin ait été mulé.Les personnes qui avaient garé leur voiture au garage du sous-sol devaient se faire accompagner par un policier pour la reprendre.M.L'Heureux a déclaré que le building sera de nouveau ouvert aujourd\u2019hui, dans la matinée, mais que les bureaux de la Bourse resteront fermés durant quelques jours.Tout comme le surintendant de l\u2019immeuble, il affirme n'avoir reçu aucun appel d'avertissement.\"Je serais le premier à être mis au courant d\u2019un appel à la bombe s\u2019il avait lieu\" affir-me-t-iL Un des nombreux blessés dans un véhicule de la police par Florian BERNARD Le surintendant du vaste building abritant la Bourse, M.André Fortin, remontait du sous-sol au quatrième étage lorsque l\u2019explosion s'est produite.Au moment précis de la conflagration, il se trouvait dans l\u2019ascenseur de service, entre les troisième et quatrième étages.La force de l'explosion ébranla la cabine de l\u2019ascenseur.\"J\u2019ai cru, dit M.Fortin, que les chaudières du sous-sol venaient de sauter .\u201d Il sortit en vitesse de l\u2019ascenseur et se dirigea vers le parquet de la Bourse, imitant en cela les nombreuses personnes qui se précipitaient vers les lieux du désastre.L\u2019Image que M.Fortin retient du parquet, immédiatement après l'explosion, en est une de vaste désolation.\"C\u2019est comme si un ouragan aVait tout jeté au sol\", dit-il.Il précise que tout le monde était extrêmement nerveux, y compris les employés, les gardiens de sécurité et les chefs de bureaux.La police n\u2019était pas encore sur les lieux.iS.Fortin explique que les minutes qui ont suivi immédiatement la détonation furent les plus pénibles.C\u2019était le brouhaha général.Des blessés, ensan- photo LA PRESSE \"La force de l'explosion ébranla la cabine de l'ascenseur.\" Entrait qui voulait, et allait où il voulait.Un terroriste, avec un paquet suspect, aurait pu s\u2019infiltrer facilement et placer une seconde bombe meurtrière dans cette foule compacte, sans que personne ne songe à l'arrêter.D\u2019ailleurs, quand le mur de la succursale de la Banque de Montréal, nu rez-de-chaussée, s'est effondré, près d'une heure après l\u2019explosion, la première réaction de tout le monde fut: une deuxième bombe! Après la première nouvelle qu\u2019une bombe venait d'éclater sur le plancher de la Bourse, je m'étais dirigé, au pas de course, jusqu\u2019à la Place Victoria.Priant le Ciel de ne pas être en retard.J'étais plutôt en avance.Du moins avant la plupart des policiers, pompiers, brancardiers et autres officiels.Où est la bombe ai-je demandé?Au troisième me dit un loustic.Sur les entrefaites, l'ascenseur s'arrête, un homme la tète ensanglantée en sort, suivi de ce qui semble être l'ingénieur de l\u2019édifice, casqué.L'ingénieur dirige le blessé vers des policiers et se redirige vers l'ascenseur.Avec une consoeur, je le suis.Selon lui,.cette tragédie était inévitable.11 explique que des milliers de personnes envahissent chaque jour l'immeuble, transportant des serviettes ou des paquets \u201cIl est extrêmement difficile de forcer toutes ces personnes à nous laisser vérifier le contenu de leurs serviettes.Il y a chez ces personnes, des hommes d\u2019affaires importants, des avocats, des industriels, des financiers\".M.L\u2019Heureux précise que, personnellement, il s\u2019attendait à ce qu'une explosion se produise un jour ou l\u2019autre.\"On ne peut quand même pi fouiller tout le monde.glantés, cherchaient de l\u2019eau pour éponger leurs blessures.D\u2019autres, hébétés, demeuraient assis, sans bouger, se demandant encore ce qui s'était produit.Le parquet était jonché de débris, de ferraille, de papiers, de morceaux de béton et de \"poussière\u2019\u2019 blanche.Un homme d'affaires, client de la bourse, \"blanchi des pieds à la tête\", deman dait qu'on lui commande un taxi.Des femmes pleuraient.M.Fortin affirme que, en autant qu'il est concerné, personne n\u2019avait communiqué avec la Bourse pour informer les autorités qu\u2019une bombe allait exploser.\u201cSi un appel avait été fait, dit-il, on m\u2019aurait averti puisque je suis surintendant de tout le building.\u201d Il ajoute qu\u2019il aurait immédiatement donné l'ordre d\u2019évacuer tous les étages.\"Ce n\u2019est pas une question de délais.Il n\u2019y a aucune chance à prendre dans un tel moment.\" Nous avons demandé à M.Fortin d'évaluer le nombre de personnes qui se trouvaient sur les quatrième et cinquième étages au moment de l\u2019explosion.\"Difficile à faire, explique-t-il, car il y a eu un va-et-vient continuel durant une demi-heure.Au moins 400 personnes se trouvaient, selon lui, aux abords immédiats de l'explosion.Je suis devenu sourd durant cinq minutes \u2014 Philippe L'Heureux, chef de la sécurité par Florian BERNARD Le chef de la sécurité de l'immeuble Victoria, M.Philippe L'Heureux, est l'un des nombreux témoins de l\u2019explosion.Au moment de la détonation, il avoue être demeuré sourd durant au moins cinq minutes.M.L'Heureux qui se trouvait sur l\u2019étage a vu des murs se disloquer.\"On aurait dit un tremblement de terre comme on en voit dans le films\".Il précise qu'il avait rencontré, quelques minutes plus tôt, un guide qui se dirigeait vers la galerie des visiteurs avec une cinquantaine de femmes.\"Lorsque l\u2019explosion s'est produite, nous nous sommes tous précipités vers la galerie.C'était la panique.\" Puis, M.L'Heureux explique qu'il était quasi impossible de demeurer sur les lieux de l'explosion à cause de la senteur de soufre et de poudre.Il déclare qu'une fumée âcre remplissait la pièce.\"Nous avons immédiatement commencé à transporter les blessés dans les couloirs, en attendant l'arrivée des secouristes\u201d.Photo Antoine Dcsllet», 1.A PRESSE Le mur tombe, on croit que c'est une deuxième bombe et l'on fuit.photo Roger St-Jcan, LA PRESSE Hystériques et en pleurs, des douzaines si ce n'est plus de secrétaires, souffrant toutes de chocs nerveux plus ou moins graves, ont dû être réconfortées.f IA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969/9 ' La Tour de la Bourse ou la technique à son meilleur La Tour de la Bourse de Montréal a été inaugurée le 21 octobre 1965 par le maire Jean Drapeau, au milieu de festivités et de discours.L\u2019édifice de 47 étages a été construit au coût approximatif de $50 millions et renferme un équipement technique qui dépasse en qualité les meilleures installations au monde dans le domaine boursier.I-urs de \"Inauguration, en 1965, le premier ministre Jean Lesage avait fait un discours pour dire que l\u2019entrée des capitaux étrangers au paya constituait un complément essentiel aux investissements gouvernementaux, e t qu\u2019il n\u2019y avait aucun danger d\u2019être submergés par les intérêts étrangers.C\u2019est le maire Jean Drapeau qui avait sonné, à 3 heures et demie de l\u2019après-midi, le gong qui annonçait la clôture de la dernière des transactions à l\u2019édifice de la rue Saint-François-Xavier.Voitures antiques Par la suite, un défilé de voitures an- Il faut chercher cTabord une solution à court terme \u2014 M.Jean Brunelle Selon le directeur-général du Centre des Dirigeants d\u2019Entreprises (CDE), M.Jean Brunelle, l\u2019explosion d\u2019une bombe à la Bourse de Montréal ne peut qu\u2019ajouter aux effets désastreux qui se sont déjà manifestés dans notre économie.11 a rappelé que le taux de chômage atteint un pourcentage inacceptable, soit 8.4 en janvier, au Québec.Il a ajouté que les \u201cmoteurs de l\u2019économie\" fuient le Québec, ce qui devient inquiétant.Pour M.Brunelle, il faut consacrer de plus grands efforts à la recherche d\u2019une solution aux problèmes de notre société, et cela à court terme.Jusqu\u2019à maintenant, il estime qu\u2019on a eu tendance à envisager trop souvent des solutions à long terme.La situation lui semble trop grave pour retarder plus longtemps l\u2019action.Le directeur-général du CDE est aussi convaincu qu\u2019il vaut mieux s\u2019attaquer aux causes de la situation présente, plutôt qu\u2019aux seules manifestations, si nous voulons trouver une solution.D\u2019autre part, M.Brunelle a déclaré qu\u2019on peut faire un rapprochement entre les événements des derniers jours à l\u2019Université Sir George Williams et ce qui s\u2019est passé hier à la Bourse.il estime que les étrangers qui entrent au pays devraient faire l\u2019objet d\u2019un \u201cfiltrage serré\u201d, car, dit-il, dans le cas du Sir George Williams, il semble évident qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019oeuvre d\u2019un groupe composé généralement d\u2019étrangers, et d\u2019un certain nombre d\u2019agitateurs professionnels.Cette situation, a-t-il conclu, justifie une forte intervention des pouvoirs publics.Quant au directeur de l\u2019Office du tourisme de Montréal, M.Lucien Bergeron, il est convaincu que la bombe à la Bourse nuira au Tourisme à Montréal.Il a fait une comparaison avec les villes américaines où il y a eu des troubles, l\u2019an dernier.Les touristes ont eu tendance à ignorer ces villes pendant de nombreux mois, créant de grandes difficultés aux établissements vivant du tourisme.Selon M.Bergeron, il en est de même dans \"l\u2019industrie du congrès\".Une baisse considérable a été enregistrée dans les villes américaines en question ; d\u2019autres en ont profité, dont Montréal.Comme le vent tourne, d\u2019ajouter M.Bergeron, nous pouvons maintenant en souffrir.Le directeur de l\u2019Office du tourisme a précisé que si les Montréalais commencent à avoir peur, il en est de même des étrangers, et peut-être à un degré plus fort.Il a conclu que la situation actuelle peut amener des conséquences désastreuses.Un mouvement d'anarchie dont les buts précis demeurent obscurs tiques avait emmené les dignitaires à la Tour de la Place Victoria et là le maire avait déclenché la sonnerie électrique marquant le début des transactions sur le nouveau parquet.A cette occasion, les actions de quatre compagnies inscrites le jour même à la bourse ont été transigées pendant cinq minutes devant une foule de plus de 2,000 personnes.Ces quatre entreprises étaient la Banque d\u2019épargne de la Cité et du Dis- trict de Montréal, la Société générale immobilière, Imbrex et Cassidy.Une réception sur le parquet, puis un diner à l\u2019hôtel Reine Elizabeth avaient ensuite réuni les représentants du monde de la finance.Equipement électronique Un système de communications révolutionnaire est en opération à la Tour de la Bourse.Il comprend un ordinateur, un tableau de cote électronique et .a \u2019 _____ Sjfpp m il *1 - ' Il I 1 Im îéMêÊ wmW ¦ I v d mmmê&BtâSgmÉR LV.;.LKV'fïL?! 1 - V.HÉlKl ¦ r I $\tc H®;; mm \u2022~.t=gggï»|S «s*»* La Tour de la Bourse dans toute sa splendeur un réseau de télévision en circuit fermé.Cet équipement permet d'exécuter presque à la seconde les transactions que les spéculateurs canadiens, québécois et étrangers veulent bien confier à leurs agents de change.Ces derniers sont pour la plupart alimentés en informations par d'autres tableaux situés dans leurs bureaux, que ce soit dans l\u2019édifice même de la bourse, ou ailleurs sur la rue Saint-Jacques.Rien qu\u2019en changeant le cadran de son appareil de télévision, un courtier peut donc prendre connaissance instantanément de la mise et du dernier prix de vente de toutes les valeurs inscrites à la bourse.Depuis 1904.trois générations d'agents de change se sont succédées à l'ancien édifice de la Bourse, rue Saint-François-Xavier.Derrière la façade néo classique du vieil immeuble, la Bourse canadienne est venue rejoindre la Bourse de Montréal en 1926.A ce moment-là les membres de la Bourse étaient au nombre de 60.Mais les véritables débuts de la bourse à Montréal remontent à 1832.dans une auberge située à l'angle des rues Saint-Paul et Saint-Pierre.C'était l'Exchange coffee House, où des marchands de la ville se réunirent un jour pour échanger des actions de la compagnie de chemin de fer Champlain et Saint-Laurent.La protection civile est-elle en mesure de jouer son vrai rôle?L\u2019explosion à la Place Victoria, qui aurait pu coûter des vies humaines, nous incite à nous demander, parce qu'elle en était absente, quel rôle pourrait parvenir à jouer la Protection civile, advenant un désastre.L'incident d'hier n\u2019en est certes pas un que l'on puisse qualifier dans la catégorie des hécatombes.Néanmoins, il aurait suffi de trois ou quatre explosions à des endroits stratégiques pour provoquer des pertes nombreuses de vies humaines et causer un grand nom bre de blessures graves parmi les occupants de l'imposant édifice.11 appert que, dans le cas de Mont-tréal, la police intervient en premier lieu et assume entièrement le rôle de la Protection civile, avec les pompiers.C\u2019est elle qui juge de la nécessité de recourir a cet organisme encore plus ou moins bien organisé à Montréal.Jsuqu\u2019ici, elle n'a pas eu besoin de le faire.Elle a été en mesure de s\u2019acquitter elle-même de la tâche.Si, à un certain moment, il se produisait un désastre (sinistre, inondation, séisme, bombardement', la police pourrait juger nécessaire de faire appel à la Protection civile.Mais jusqu'à quel point serait-elle efficace et que serait son rôle véritable.Elle s.\u201c bornerait probablement à des opérations secondaires mais quand même importantes telles qu\u2019aménager des abris temporaires pour les sinistrés, assurer leur transport vers des lieux sûrs, aide à dispenser les premiers soins aux blessés, transporter ceux qui en ont besoins vers les hôpitaux, servir café et aliments, etc.Le cas est, d'ailleurs, survenu à deux reprises, a LaSalle, la première fois lors de l\u2019explosion de mars 1965 qui fit 26 morts, la deuxième fois, lors de celle qui survint à l'usine Monsanto, en octobre 1966 et qui causa la mort de onze personnes.L'arrestation des coupables On s'apprête à grossir la récompense promise \u2014 le président de la Chambre de Com.de Montréal La population doit être éveillée à la gravité de la situation par Florland BERNARD Les p r i ne i p a u x dirigeants de la Chambre de commerce de Montréal, y compris le président Samuel Gagné, se trouvaient à moins de 75 pieds de la bombe au moment de l\u2019explosion sur le parquet de la Bourse.Réimis dans une salle faisant face à la galerie des visiteurs, les directeurs de la Chambre de commerce assistaient a une conférence donnée par la compagnie de téléphone Bell du Canada.Quelques minutes plus tôt, les directeurs avaient eux-mêmes visité le parquet de la Bourse et passé plusieurs minutes dans la galerie.Ils venaient tout juste de retourner dans la salle de conférence lorsque la déflagration s\u2019est produite.Telles sont les révélations faites à LA PRESSE, hier, par le président de la Chambre de commerce, M.Samuel Gagné, alors que nous lui demandions de commenter cet attentat à la bombe.M.Gagné explique que la force de l\u2019explosion fut telle que tous les murs de la salle de conférence en furent ébranlés et que des plaques de plâtre se détachèrent du plafond.\"Un souffle violent balaya la pièce, paralysant tous ceux qui étaient là\".Les directeurs de la Chambre de commerce demeurèrent figés sur place.L\u2019instant d\u2019après, ils étaient les premiers témoins à voir les blessés déambuler dans les couloirs.C\u2019est alors que les responsables de la sécurité les invitèrent à regagner leurs compagnies respectives.par Claude MASSON La ville de Montréal, qui est aux prises depuis maintenant un an et tout particulièrement depuis les derniers mois avec une multitude d\u2019attentats à la bombe, se creuse les méninges pour trouver les moyens de mettre un frein à cette escalade d\u2019actes de terrorisme.Le comité exécutif, réunissant le maire Jean Drapeau, le président Lucien Saulnier et cinq autres conseillers, a décidé hier de demander au Service du contentieux de préparer un projet de règlement en vue de réglementer la garde et l\u2019entreposage de la dynamite.Les avocats à l\u2019emploi de la ville, en consultation avec le Service de la police, doivent préparer un règlement passablement sévère.Il s\u2019agit d\u2019une mesure supplémentaire qui ne pourra certainement pas nuire, même s\u2019il semble que les bâtons de dynamite utilisés jusqu\u2019ici venaient de l\u2019extérieur de Montréal.M.Gagné a déclaré qu\u2019il ignore complètement le but que poursuivent les auteurs de tels attentats.\"On semble s\u2019en prendre à tout le système économique nord-américain.On semble s\u2019en prendre à l\u2019ordre établi.C\u2019est un véritable mouvement d\u2019anarchie dont les buts pr cis demeurent obscurs\".11 ajoute que cet attentat est extrêmement déplorable, surtout au moment où la Chambre de commerce multiplie ses efforts pour relancer toute l\u2019économie canadienne-française.\"Nous demeurons attristés de constater que, systématiquement, les auteurs de ces attentats ignorent complètement la plus élémentaire sécurité et le souci d\u2019épargner d\u2019innocentes victimes.On frappe à gauche et à droite, sans discernement, mettant en péril la vie de tous les citoyens.Vraiment, on ne comprend pas.On ne peut que s\u2019attrister, tout en se demandant ce que veulent ces gens.\"Cps nombreux attentats sont en train de saper toute la réputation de Montréal et du Québec sur le strict plan économique, pour ne pas parler du reste.Au moment où tous les Québécois doivent se donner la main pour créer un Québec économiquement fort, on détruit à la base ces louables efforts.\" M.Gagné invite les autorités à redoubler de vigilance en vue d\u2019enrayer cette vague terroriste.Il invite également les journaux à collaborer avec les autorités dans le même sens.\"Cette affaire, dit-il, nous concerne tous\".Actuellement, les autorités montréalaises ont un règlement qui autorise le contrôle sur la vente des explosifs mais non sur la garde et l\u2019entreposage.Présentement, Montréal peut \"réglementer ou prohiber la fabrication, l\u2019emmagasinage, l\u2019usage et le transport de pièces pyrotechniques et de toutes matières combustibles, explosives, toxiques, nocives, radioactives ou corrosives\".Le président du comité exécutif, M.Lucien Saulnier, a fait part de la décision prise par les autorités montréalaises au cours d\u2019une brève entrevue, à sa sortie de la séance régulière du comité exécutif.il a commenté ainsi le grave incident à la Tour de la Bourse : \"Tout ce qui est raisonnable d\u2019atteindre pour rechercher les coupables se fait et toute la collaboration utile avec les autres corps policiers, nommément la Sûreté du Québec, est établie et les recherches se poursuivent activement\".\"Il me semble que les journaux devraient se faire un devoir de lancer une campagne parmi la population afin qu\u2019elle fasse front commun pour une même cause et que chaque individu coopère avec les autorités policières en vue d\u2019avoir constamment l\u2019oeil ouvert sur tout individu pouvant paraître suspect ou dont la présence est inhabituelle dans certains établissements.\" C\u2019est la réaction première confiée par le directeur général adjoint du Montreal Board of Trade.M.Harper, a l\u2019annonce de l\u2019explosion d\u2019une bombe dans la galerie des visiteurs suplom-bant le parquet de la Bourse de Montréal.La population dans son ensemble n\u2019est pas consciente de la gravité de la situation, et le' fait qu\u2019il n'y a eu jusqu'ici aucun mort dans les récents attentats à la bombe a contribué à cette passivité, a-t il indiqué.Mais n'y aura-t-il pas bientôt des pertes de vie humaines: serez-vous, serai-je la première victime?c\u2019est ce que chaque personne à Montréal devrait se demander, a déclaré M.Harper.La coopération générale dans une même cause de dépistage faciliterait ia recherche des suspects et les services de police- de la métropole ne demanderaient sûrement pas mieux que cette aide générale: \u201cimitons pour une fois de Gaulle et formons des \"comités civiques\u201d tels qu'il les avait demandes au peuple français au plus fort des événements du juin 1968\".Quant aux réactions du monde des affaires, M.Harper a souligné que les hommes d\u2019affaires de Montréal sont \"préoccupés par la situation, sur une base permanente\" et que certaines compagnies, ont approché le problème de protection de leurs locaux et de leur personnel sur des bases individuelles et sans fanfare.Quant au Board of Trade lui-même il se tient en contact avec les autorités.(Une bombe avait été placée devant leur immeuble, partagé conjointement avec la Chambre de Commerce du district de Montréal \u2014 elle avait été dépistée et désamorcée à temps).Pour M.Harper, l\u2019influence de ce nouvel attentat au coeur du monde financier de Montréal aura \"de façon évidente\" des effets sur les investisse- ments, principalement sur ceux qui avaient été décidés en principe et qui seront tenus en suspens.11 a mentionné que certaines compagnies font un contrôle des individus inhabituels dans leurs locaux et a marqué son étonnement que la Bourse de Montreal ne se soit pas jointe à ce mouvement de protection.M.Harper a également mentionné que nombre de personnes sont surprises qu\u2019aucun indice, au prime abord, n'ait encore pu être relevé après les nombreux attentats à la bombe, qui ont entre eux un élément de similarité et semblent donc a priori n\u2019avoir qu'une origine, au moins pour une partie d'entre eux.par Rose-Anne GIROUX A peine \"la\u201d bombe avait-elle sauté et l\u2019odeur du souffre commencé à se répandre dans toute la Place Victoria, hier, que témoins et badauds se spnt mis à raconter qu\u2019il y avait eu appel à la bombe anonyme à la Bourse, une ou deux heures avant l\u2019explosion, mais qu\u2019on ne l'avait pas pris au sérieux.Il nous a toutefois été impossible de confirmer ces dires.Contrairement, d\u2019abord, à ce que certains témoins ont pu raconter, aucun poste de radio n'a transmis avoir reçu pareil appel plusieurs minutes avant l\u2019explosion.Il y a bien le poste CKAC qui a reçu un appel du genre, pour en faire part immédiatement à la police.Mais, il était 2 heures 45 de l\u2019après-midi.Et, les policiers par Claude MASSON Des institutions commerciales et financières de la métropole doivent s\u2019unir a la ville de Montréal et au gou-\\ ornement provincial afin de grossir la récompense offerte a la personne ou aux personnes qui pourraient fournir des renseignements permettant de procéder à des arrestations et rie porter ries accusations contre les auteurs des nombreux attentats à la bombe qui ont lieu depuis quelques mois dans la métropole.Déjà, il y a deux mois, le Service de la police de Montréal avait offert une récompense de $10,000.Ce geste a été suivi peu après par le gouvernement provincial qui a offert $5,000.Il y a aussi M.Lucien Tremblay, de la Fédération canadienne des associations indépendantes, qui a annoncé un don de $1.000 dans' le même but.La participation financière de quelques institutions privées à ce que l'on pourrait appeler un fonds anti-bombe sera annoncée d\u2019ici quelques heures ou au cours des prochains jours.Le président du comité exécutif, M.Lucien Saulnier, a déclaré à cc sujet : \"Il est possible que le directeur du Service de la police, M.Jean-Paul Gilbert, annonce d\u2019ici quelques jours que des sommes additionnelles ont été offertes par des institutions\".Ces montants seront ajoutés au sommes déjà promises par Montréal et s\u2019etaient à peine mis en route vers la Place Victoria que l\u2019explosion était déjà survenue.Selon un nouvelliste de CKAC, l\u2019appel anonyme ne disait qu\u2019une chose, soit qu\u2019une bombe avait été placée à la Bourse.Aucun détail, par exemple, quant à l\u2019heure prévue pour le déclenchement.Enfin, LA PRESSE a pu rejoindre plusieurs employés de la Bourse par téléphone, hier soir mais aucun n\u2019a pu éclaircir un tant soit peu la rumeur-mystère de l\u2019alerte à la bombe.Tous ont déclaré avoir \u201centendu dire\u201d, très peu de temps après l\u2019explosion que la Bourse avait été avertie bien avant l\u2019explosion.Mais, aucun n\u2019a entendu cette même rumeur avant que l\u2019explosion ne se produise.Un de ces employés, M.Ray* Québec à tout informateur sérieux qui pourrait fournir les renseignements désirés menant à l\u2019arrestation des coupables par la police.A une question du représentant de I.A PRESSE au sujet de l'explosion d\u2019une bombe à la Tour do la Bourse, M.Lucien Saulnier a déclaré que la police continue avec autant d'ardeur son travail d\u2019enquête en collaboration avec tous les corps policiers et spécialement la Sûreté du Québec.M.Saulnier a reconnu, que les incidents des derniers jours et plus spécialement la manifestation à l\u2019université Sir George Williams et la bombe sur le parquet de la Bourse, hier, occasionnent des frais additionnels à la police de Montréal en ce qui concerne 1rs heures supplémentaires des policiers et l'équipement utilisé.Le directeur de la police de Montréal n'a pu être rejoint pour connaître 1rs noms des entreprises intéressées a grossir la récompense.M.Gilbert était à Québec hier.Le maire de Montréal, Me Jean Drapeau, n'a pas fait de déclaration à la suite de l'incident à la Bourse de Montréal.Un porte-parole de son bureau a déclaré que le maire n\u2019avait pas de commentaires a formuler.En de telles circonstances, il est rare que M.Drapeau émette une déclaration.Même lorsqu'une Ixunbc a été déposée à l\u2019hôtel de ville, dans la nuit du Jour de l\u2019An, il s'est abstenu de commenter l\u2019incident.mond Aubé, a déclaré lui aussi avoir \u201centendu dire\u201d .Mais, hier après-midi, alors qu'il se trouvait encore sous le choc de l\u2019explosion, il avait parlé de cet appel anonyme comme d\u2019une réalité.Quant au président de la Bourse, M.Charles Neapole, et au directeur des relations publiques, M.Jean Branchaud, ils ont chacun de leur côté affirmé n\u2019avoir pas entendu parler d\u2019un appel anonyme.Ils se sont ensuite évidemment hâtés d\u2019ajouter que s\u2019il y avait eu un tel appel, on se serait empressé de faire évacuer l\u2019édifice.11 n\u2019y aurait vraiment qu\u2019un seul moyen de confirmer cette rumeur et ce serait de retrouver la ou les personnes qui auraient reçu l\u2019appel.Existent-elles ?Montréal prépare un règlement pour contrôler la garde et l'entreposage de la dynamite CKAC a reçu un appel anonyme l'informant qu'une bombe avait été placée à ia Bourse warn j -is '-éiV>'v &˧©: '.v>Y V' à CBF m 11 0 ':;y9: ;' J$$$s$$s$$$$$s$$$ss VALEURS > *$$$$$$$$$$$$$$$$$ l DU SAMEDI $$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Prix reg.Woolco, .77 Spécial i 57 Special 84 Robes Robes $ Rnsemblcs pour darnes Diiter-nf style*.Grandeurs, !> a 15.8 a 18, UH à 204.Prix rég Woolco.16.95 » 22.83 DE MAISON pour dame».Sans manche rt fermeture \u2022 éclair au do» (i>andeur.10 a 18 $ SPECIAL '00 Pm reg Woolco \\.17 147 pour garçons deux et trois morceaux.Kahn qués de coton it ny Ion.Grandeur1).12-18 24 mois et 2 a U ans Prix rég Woolco.2 pour 7.00 SPECIAL >00 Pullovers Pour fillettes, 100 ,- super Orion.Col ronie et manches longues.Couleurs : vert, brun, gris, marine et orange.Grandeurs.10 a 14.Prix rég.Woolco, 7.95 400 Ecoulement final ! Assortiment de vestons- pour garçons.Différents styles et couleurs.Prix reg.Woolco, 10.88 500 Pantalons POUR «ARÇONS.Cn.ton et velours cordé Elastique ru dos, Cran deurs, a à 12.Prix rég.Woolco, 2 11 200 Ensemble s Donald Duck OC BUREAU S morceaux.Ouvre \u2022 lettres, bloc\u2019 note« plume porte-plume cl sous-main.Prix rég Woolco.4 7f 399 Nouveau Jouet que les enfants de 2 i 4 ans peuvent conduire.Fa briqué «le plastique solide.Se déplace sur roue*.Prix rég.Woolco 3.lé 2»9 SPECIAL rVuto sport G.T.O.Gros pneus G.T.en plastique.Pour enfants de 3 a 6 ans.PRIX REG, V/OOLCO, 7.74 SPECIAL 649 Ensemble de valises \"HOLIDAY\".2 morceaux.Cadre en fibre do verre lié de cuir.Incluant : grandeur \"Pullman\u201d, fin de semaine.Choix de 4 couleurs.PRIX REG.WOOLCO, 23.84 SPECIAL Pour de réelles épargnes, magasinez chez Woolco Radio AM-FM Etat solide.Boîtier en nojer naturel.Contrôle AFC.Tout transport sv Prix Rég.Woolco, 3é.éé 28\u201c Camera KOHKA SUPER \u2022 Com plètement automatique avec fonctionnement électrique.Charge mer.A cartouche*.Lentille F 1.8.Quantité limitée* Spécial Spécia \u2018Jackie Sayers et \u2018Moe Normand\u2019 Peau de mouton 50'» DE REDUCTION.Assorti ment de I» riches coloris.Laine épaisse et luxueuse.Approx.c: pi.car Prix rég.Woolco, 24.94 Ensemble pour le golf.Incluant : voiturette.sac et ensemble de club 7 pièces Offre d'introduc- Special WOOLCO l signifie Qualité Bas Prix Souliers En vinyl \u2022xttniibio pour dama».Différente.» longueurs.Noir ou Os, Pointures 5 i 10 Prix rég.Woolco, 7.77 A 12.97 De rnaiwn pour demea Assortiment de cou leurs.Pointure» 5 A 9 Prix rég.Woolco, 2.17 .99 Spécial Spécial \u2018CENTRE LAlVAL chargea j) Gilbert : réfléchir avant de publier des informations au sujet des bombes LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969 |f Miroir de porte Chaises Plantes-caoutchouc vivantes de cuisine natte* chromer X'üortimcnt rit eoi leur» 1 \u2022 y y .I * £f k tV* lk»4 ti Ml\tU ?** IL *¦ fHMji te L tm A £ Y 1\t\t\t\t \tPPSmSi\t\t\t \t\t\t\tEàli 1 \t\t\t\tièM i \t\t\t\tSI \t\t\t\t] Wm \t\t\t\t \t\t\t\t\u2022 ||gPp ! 50\" x 95\" Spécial le panneau 70\" x 95\" Spécial le panneau D.Des fenêtres gaies et pimpantes; un tissu fin et léger.Tentures festonnées genre autrichien.Le \u2018\u2018Fortrel\u201d est lavable et n\u2019exige pas de repassage.Tête à plis pincés.Blanc seulement.50\" x 63\" Spécial le panneau 70\" x 63\" Spécial le panneau E.Une fenêtre de Térylène blanc vêtue.Que d\u2019intimité, que de charme ! Entretien aisé; lavables, ces panneaux n\u2019ont jamais besoin d\u2019étre repassés.45\" d* largeur Spécial 54\" dt largeur Spécial é)\" de largeur Spécial Chacun 1.60 1.75 1.90 K\" de largeur Spécial Chacun 72\" de largeur\tAC \u2022Spécial A.V*?\u2022I\" de largeur\t^ ^ A Spécial ArAVJ **\u2022 largeur\tC Spécia, ^ P-s ^ j)5 Un petit air osé, coquet et propret.Que faut-il de plus pour donner de la vie à votre cuisine ?Après chaque lavage, ces rideaux ont encore l\u2019allure du neuf.L\u2019ensemble comprend la cantonnière de 58\u201dxll\u201d; et le brise-bise deux panneaux.F.\t\u201cCharlotte\u201d; en rayonne, joliment orné de broderie.On peut se le procurer en turquoise, jaune et rouge.G.\t\u201cRita\u201d; mélange rayonne et Challis.Bordure et cantonnière quadrillées.Rouge, vert, jaune ou rose.UUUUl* COMPOSEZ 842-9211 on des commandes de 2.00 ou plus.an villa (rayon 967) au niv»au du m.fro IATON an villa (rayait 967) Tringles en métal Emaillées blanc, conviennent aux tentures et rideaux énumérés ici.Vous obtenez aussi le nécessaire à l\u2019installation au mur ou plafond.28\" s'allonge à 48\"\tI (H\t66\" s'allonge à 120\"\t») Q7 Chacune\tChacune 48\" s'allonge à 84\"\t9 Q7\t84\" s'allonge à 156\"\tJ (JJ Chacune ü» Chacune HIM ES EATON s 9 h 30 à 18 h.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR en ville jusqu'à 21 h, Pointe-Claire et Ville d'Anjou jusqu'à 22 h.Commandes par téléphone acceptées dès 8 h.842-9211 7 559185 CAHIER Mo 2 / PACES 15-26 VIE FEMININE / VIS MONDAINE ARTS ET SPECTACLES / FINANCE Facile à ouvrir NI DÉPÔT\u2014NI RETOUR MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969 - 85e ANNEE - No 38 îS®?sï .v > -:K-, mk\\ m m M E j : ï-v- t ' ¦' ÜÜi \"v ?\u2022*; ta ! Sa* mm- mm U mm viens ¦iAÆUlEYFIELD II.M «M J.La circulation dans la région de Québec Des investissements de $500 millions échelonnés sur 20 ans QUEBEC (PC) - La région de Québec serait l\u2019objet d\u2019un investissement de plus d'un demi-milliard de dollars d\u2019ici 20 ans dans le but d'améliorer la circulation et le transport dans ses limites.Le projet d'envergure comprend, notamment, Ja construction d\u2019un pont entre Québec et Lévis, au coût de $130 millions, et de cinq autoroutes, incluant le prolongement des boulevards Charest, Henri IV et Duplessis, au coût de $300 millions.Telles sont les grandes lignes du rapport Vandry rendu public, hier soir, par le ministre québécois des Affaires municipales, M.Robert Lussier.L'étude, menée depuis 1066 par la firme québécoise Vandry, Jobin, de Leuw, Cather et Associés, vient compléter plusieurs autres enquêtes déjà réalisées dans la région de la capitale provinciale.L'enquête a couvert un territoire de 200 milles carrés, englobant 36 municipalités.Elle a porté sur tous les modes de transport de la ré gion, c'est-à-dire le réseau routier, les chemins de ter, le transport en commun, les taxis et les camions.Le rapport fait également des recommandations sur les piétons, le stationnement et les rues au coeur de la région.Deux études de base, menées parallèlement à l'enquête elle-même, ont appuyé les recommandations des deux volu mes du rapport : l'une, concernant les perspectives socioéconomiques de la région, et l'autre, ayant trait à l'utilisation future du sol.Après 33 mois de travail, en étroite collaboration avec le ministère de la Voirie, les ingénieurs-conseils ont présenté leur rapport au ministre de la Voirie, M.Fernand Lafontaine, le 18 décembre 1903.Le 3 février dernier, M.Lafontaine a remis officiellement le rapport à la Commission d\u2019Aménagement du Québec.Le rapport Vandry tient compte du rapport Greber et Fiset, soumis en 1956, et qui constituait en quelque sorte une ébauche du plan directeur d\u2019urbanisme pour la région de la capitale.Les membres de la commission Vandry ont également pris en considération la conservation des valeurs historiques conférant à la ville de Québec un attrait unique en Amérique.Les ingénieurs-conseils ont recommandé, en outre, la création d'une \"Commission de planification des transports du Québec métropolitain\u201d dont la tâche serait de mettre en pratique les recommandations et de surveiller la mise à jour constante de ces dernières.Cet organisme coordonnerait la marche des travaux entre 1 e s autorités gouvernementales, municipales, les entreprises privées et tous les autres corps publics impliqués dans le projet.Le rapport précise que la Commission de planification serait semblable à la Metropolitan Toronto and Region Transportation Study et aux Transportation Authorities des Etats de New York et du New Jersey.La Commission de planification serait formée d'un comité La conférence des pays francophones Québec pariera en son propre nom par Claude GRAVEL La délégation du Québec à la conférence des pays francophones est autonome, elle parlera en son nom propre, et elle n\u2019a pas d'instructions à prendre d'autres gouvernements que du gouvernement du Québec.C'est par une série de décla- Les délégations de la francophonie au Niger de votre bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Le premier ministre Pierre Elliott Trudeau annonce la composition de la délégation canadienne à la conférence sur la francophonie qui doit avoir lieu à Niamey, Niger, du 17 au 20 février.Le président de la délégation sera M.Gérard Pelletier, secrétaire d\u2019Etat du Canada.M.Marcel Masse dirigera les délégués du Québec et M.Armand Saint-Onge ceux du Nouveau-Brunswick.M.J e a n-Marc Tessier sera le délégué de l\u2019Ontario.La liste des délégués fédéraux se lit comme suit : M.Gérard Pelletier, secrétaire d\u2019Etat du Canada: M.Jean-Pierre Goyer, secrétaire par-lementaire du secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures; M.Charles Lussier, sous-secrétaire d'Etat adjoint; M.Henri Gdudcfroy, directeur général de la liaison et de l'évaluation, agence canadienne du développement international; M.Maxwell Yalden, directeur du cabinet du sous-secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures.Les délégués des provinces sont les suivants : Québec : M.Marcel Masse, ministre d\u2019Etat délégué à la Fonction publique; M.Arthur Tremblay, sous-ministre de l\u2019Education; M.Guy Frégaulten, directeur de la Coopération avec l\u2019extérieur, Nou\\eau-Brunswick: M.Armand Saint-Onge, sous-minislro de l'Education; M.F.uclide Daigle, Société nationale des Acadiens; Ontario: M.Jean-Marc - Tessier, surintendant adjoint des programmes au ministère de l\u2019Education.rations choc que le président de la délégation québécoise.M.Marcel Masse, a quitté Montréal hier soir à destination de Niamey, au Niger, où il doit assister lundi à l'ouverture de la conférence dc-s pays francophones.M.Masse, ministre d\u2019Etat délégué à la fonction publique, a affirmé que le Québec participera aux activités de la conférence \u201ccomme tous les autres gouvernements\" et qu'il a d\u2019ailleurs été invité par le gouvernement du Niger.\"Je n'aurais pas accepté d'être une valise québécoise dans un porte-bagages fédéral si je n'avais pas cru que la participation du Québec n\u2019était exécutif comprenant les ministres de la Voirie, des Transports et Communications et des Affaires municipales, le maire du Québec métropolitain ou les maires des trois municipalités les plus importantes.Un comité technique, consultatif et de coordination est également proposé au sein de la Commission de planification.La mise en application du rapport Vandry, en ce qui concerne le domaine routier, amènerait une addition de 48.5 milles au réseau autoroutier actuel, qui serait ainsi long de 84 milles dans la région de Québec.De ce total, 22.7 milles de voies rapides sont déjà en construction o u approuvées par le ministère de la Voirie.Quant au pont devant relier Québec et Lévis, il serait érigé en amont de l\u2019entrée du port, soit à un quart de mille à l'est de la capitale.Les ingénieurs-conseils ont commandé une enquête démographique et il en ressort que la population de la région de Québec passera de 420,000 à 680,000 habitants d\u2019ici 1987, soit une augmentation de 62 p.100.D\u2019autre part, l\u2019augmentation dans l'emploi atteindra 72 p.100 soit de 140,000 en 1967 à 242,000 en 1987.Cette dernière élude a été conduite par la société Canadian Urban Economies Limited dans le but de fournir aux enquêteurs des cadres économiques valables afin d'élaborer un système de transport efficace.Cette étude a conclu, d'après les tendances démographiques actuelles que : \u2022\tla rénovation du quartier Saint-Roch stabilisera la population de la basse ville de Québec ; \u2022\tles secteurs de Siilery et Sainte-Foy sont déjà presque saturés et n'accuseront qu'une augmentation légère de population d'ici 1987 ; \u2022\tles banlieues les plus rapprochées atteindront leur point de saturation domicilia i r e avant les plus éloignées ; \u2022\tl\u2019ouverture du nouveau pont à Sainte-Foy et rétablissement de nouveaux centres d'emploi sur la rive sud donneront un élan démographique du côté de Charny plutôt que vers Lévis et Lauzon.Prisonnier de la neige Téléphoto IUT Après avoir été témoins du blizzard qui a fait pester plus d'un piéton et nombre d'automobilistes à New York, ces jours-ci, d\u2019aucuns éprouveront maintenant une véritable sympathie pour ce pauvre pêkin de VAllemagne de l\u2019Ouest, qui, à son tour, est devenu prisonnier de la neige .dans sa voiture.Au risque de récolter des engelures aux doigts, s\u2019armant de patience, de courage et d'un grattoir de fortune, il a d\u2019abord entrepris, finalement, de dégivrer les glaces de sa voiture, avant de chercher un moyen de se tirer d\u2019une situation aussi irritante .Cette journée-là, à Frankfurt, il a tombé plus de 10 pouces de neige et la circulation a été complètement paralysée.L'Ontario et l'Alberta jonglent déjà avec le projet \"medicare\" TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre John Robarts a esquivé une demande de l\u2019opposition libérale de l\u2019Ontario qui réclamait la tenue d\u2019un référendum sur la participation de la province au programme national d\u2019assurance-santé (Medicare).\u201cJe n\u2019ai pas encore reçu de réponse à ma requête pour le recouvrement de l\u2019équivalent fiscal de la contribution de l\u2019Ontario au programme \u2014 et ainsi je ne peux répondre à votre demande\u2019\u2019, a déclaré M.Robarts, à une question de M.Elmer Sopha, député libéral de Sudbury à la Législature de Toronto.M.Robarts soutient qu\u2019aux élections générales de 1967 dans sa province, il a reçu le mandat d\u2019éviter l\u2019entrée de l\u2019Ontario dans le programme fédéral.Durant la conférence constitutionnelle, cette semaine, M.Robarts a demandé au bénéfice de sa province le retour d\u2019environ $175 millions, soit l\u2019équivalent de ce que l\u2019Ontario recevrait, sur une base per capita, si le programme national d\u2019assurance - santé était institué.M.Robarts a soutenu, à la conférence, que sa province verse cette année $225 millions pour rencontrer le coût du programme fédéral, et que l\u2019Ontario devrait donc toucher, sous forme de subvention inconditionnelle, ce qu\u2019elle toucherait en prestations si le programme était mis en vigueur.Edmonton Le premier ministre de l\u2019Alberta, M.Harry Strom, a déclaré, pour sa part, hier, que son gouvernement modifie- rait peut-être cette année sa décision de ne pas participer au programme d'assuranee-ma-ladie.M.Strom a fait cette déclaration après l\u2019ouverture de l\u2019Assemblée législative.Cette éventualité, a ajouté le pie-mier ministre est basée sur la présomption nue le fédéral ne changera pas ses positions sur l\u2019assurance-maladie.\u201cA l\u2019époque, nous avons cru prendre la meilleure décision en nous abstenant d\u2019v adhérer en 1969 pour étudier toutes les modalités qui composent le programme\u201d, a ajouté M.Strom.Enfin, a conclu le premier ministre, si la province adhère au régime, elle aura besoin de temps pour procéder à ses arrangements financiers.Vous voyez ici deux versions de la MAISON UNIVERSELLE ALCAN Dernier cri de la technique du XXe siècle.Lisez plutôt: pas importante pour ic tait français au Canada\", a-t-i! dit.- M.Masse doit présider la délégation du Québec qui se composera également de MM.Arthur Tremblay, sous-ministre de l'Education, et Guy Frégault, sous - miinstre des Affaires culturelles.Il doit arriver au Niger samedi, après une escale à Paris.Le ministre a soutenu que le Québec a des responsabilités envers les francophones et qu'il doit obtenir le prolongement externe de ses responsabilités internes, notamment en ce qui concerne l'éducation et les affaires culturelles.\"Nous formons au-delà de.80 p.100 des francophones du Canada et nous croyons dès lors que le Québec, comme tel, a une responsabilité nationale par opposition à une responsa-b i I i t é administrative\u201d, a-t-il ajouté.M.Masse a fait savoir que la délégation du Québec communiquera avec les pays qui organisent la conférence des pays francophones, \u201cdirectement, comme n'importe quel autre pays\".La délégation québécoise parlera donc en son nom propre.Le ministre a déclaré que si la conférence amène la création \"de certaines agences\u201d, le Québec y participera pleinement.\"Nous somme;» une délégation autonome et nous avons toutes les responsabilités dans des domaines comme l'éducation et les affaires culturelles\".M.Masse a affirmé que contrairement à ce que l\u2019on a pu croire ou laisser entendre, il n'y a \"pas de.recul\" de la part du gouvernement du Québec.TéMphoto UPI mon amour.Plus la femme se fait désirer, plus l\u2019attirance est forte pour le sexe opposé.Cette stratégie de l\u2019amour, même un \u201cp\u2019tit bout de femme\u201d de 5 ans comme Catherine Costa la connaît d\u2019instinct et l\u2019applique avec aisance .surtout, à la Saint-Valentin.Bien entendu, le gros arbre n\u2019est là que pour la frime et Catherine a deviné ce que son jeune ami cache, gauchement, derrière son dos : elle laissera toutefois au prétendant la tâche de se déchirer plus explicitement, s\u2019il parvient à l\u2019attraper.Elégante maison aux lignes dépouillées comprenant un salon et une salle à manger joliment meublés, une cuisine très gaie, trois chambres à coucher isolées du bruit, un ample espace de rangement, un soos-tol complet.La maison olfrc le maximum de confort et d» liberté de mouvement.SEULEMENT 16,351 CLERMONT I Maison de quatre chambres à coucher aux lignes harmonieuses.Séparation nette entre les pièces d'activité de le maison et les pièces de repos.Vaste cuisine-salle de séjour à la mode de la campagne.salon.2 salle» de batn.SEULEMENT '20,680 ;t ces modèles ne sont pas les seuls.ET, POUR CE PRIX, VOUS AVEZ: Une maison bien conçue, construite avec précision et protégée par le revêtement d'aluminium Alcan.L'aluminium est d'ailleurs utilisé partout où il est susceptible de vous faciliter l'entretien de votre habitation.Le terrain autour de votre maison vous offre d'infinies ressources.Quant à la localité, Vous constaterez par vous-même que sa planification ne peut être que l'oeuvre de spécialistes avertis.Des appareils ménagers de marque Frigidaire: four électrique à demeure et hotte d'aération, réfrigérateur, machine à laver et sécheuse automatiques, même une machine automatiqu» a laver la vaisselle!* Dans le salon, un canapé.un fauteuil, des petites tables.Dans la salle à manger, un mobtfiar complet.Dans les chambres, lits et couvre-lits.Dans le salon, du tapis mur-à-muret du vinyle coussiné dans les autres pièces.Placards, lampes, draperies et même des tableaux > * Une décoration intérieure réalisée par des dccorateots de métier, combinée à des couleur* harmonisées avec l'ameublement.Prêts hypothécaires LNH facilités par la Banque Royale.*Susnep'.ibles de varier avec le modèle et la grandeur de la maison.SAINT-BRUNO MAISONS ALCAN, LTÉE Bureau de vente: \u202246 en, nie Beeumont, Saint-Bruno de Montarville (Québec} 653-4404/653-4741 / 653-9511 Maisons modèles au Verger Saint-Gabriel, coin des rues La Rabastalière et Dufrost Pour muer: 9 a.m.à 9 p.m.du lundi au vendredi 10a m à 6 p.m.samedi et dimanche UNIVERSELLE UNE DIVISION DE MAISONS ALCAN, LTÉE Une filiale de lAlcan Aluminium Limitée A 'ALCAN ' \u2022iK * W *¦/V Il HH a \\ -\u2022 ' ¦ ] fJÿ&tÀ&iî/ÀÂb téKphoto PA vWÎ$3K*'V :Vv^ViN.;'.^ ' P*j M P ,Wm © T L cv.1 2 grands films en couleurs témoignage irrecevable REVUE MUSICALE Le* billet* «ont en vente aux endroit* «uivunt* t Dupui* pour \"EUE\" de la Pteza Saint-Hubert et de* Gelerie» d'Anjou* chez Ed.Archembeult aimi qu'à le Comédie Canadienne.de JOHN OSBORNE Mite en scène d'ANDRE PAGE avec JEAN-LOUIS ROUX CLÉMENCE DES ROCHERS, L GILBERT CHENIER i As.MARC FAVREAU M DU 28 FEVRIER AU 30 MARS LE PORTRAIT VIF ET LUCIDE D'UNE FILLE LIBRE ET REBELLE.ANNA KARINA LE PATRIOTE A CLEMENCE 1474 oit, rue STE-CATHERINE 521-6666 \u2022\t523-1131 ROBERT HOSSEIN de GUY DUFRESNE VOLUPTUEUSE ET PASSIONNÉE! Mise en scène d'ALBERT MILLAIRE AU PATRIOTE AGLAE Billets en vente: Théâtre Port-Royal, Place des Arts, service de billets Centeur - Inf.: 878-1184 Billets de dernière heure en vente 15 minutes avant chaque représentation (si disponibles): $1.10 - étudiants seulement CQOjtAfUJS}C, LUNDI.MERCREDI ET VENDREDI A 7H.45 DERNIERS JOURS LE DIMANCHE A 2H.00 (^theatre du rideau vert FRANÇOISE LORANGER CE SOIR à 20 h.30 \u2018LA JALOUSIE\u2019 avec DYNE MOUSSO GÉF1ARD POIRIER LIONEL VILLENEUVE LOUfS AUBERT ALAIN DELON \u2022 NATHALIE DELON ADULTES UNE SEULE SOIREE GRAND PUBLIC S*m*di ^\t15 février 8.30 p.m.| LE JEU I'amour ET DU HASARD Marivaux Mise en scène : GEORGES GROULX Louise Marteau François Tassé François Rozet Françoise Graton Jacques Zouvi Gaétan Labrèche Jacques Kanto LA NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE THEATRE DU GESU 1200 ru* Bliury RENSEIGNEMENTS : 866-1964 COMEDIE DE SACHA GUITRY en vedette YVETTE BRIND'AMOUR GILLES PELLETIER - HUBERT NOEL Mit* en sein* : Guy Hoffmann Réservations: 844-1793 4664, rue Saint-Denis \u2014 Métro Laurier, sortie Gilford ET VOUS Mise en scènet ANDRÉ BRASSARD Dispositif scénique: GERMAIN COSTUMES t LOUISE JOBIN MUSIQUE PAR LES ALEXAHDRIHS ^ horaire 6.15 8.00 9.45 Bonnets JUM-TAION.A l'EST DI Flt-IX 725-7000 3019,1.JHHIROOK! - 525-2174 wmmmsssmammmemm».«\u2014Ml TOURMENTES DANS LEUR MONDE REDOUTABLE.éÈj/gklLS VEULENT MAITRISER PI LEUR DESTIN! Le spectacle le plus \"IN\" de l\u2019année LES GRANDS BALLETS CANADIENS 18 ANS \u2022iiovi aux Aouitu L»i bliute sont «Il vint* aux endroit» suivant» : Dupult pour \"EUE\" de la Plata Saint-Hubert et del Galeries d'Anjou, chei Id.Archambault, auiii I la Contldlt Canadienne.présentent : DEMAIN SOIR A 21 HEURES CATULU CARMINA CARMINA BURANA EN COULEURS JEAN GABÏN Jgg DANY IgE CARREL jm un film do\ty Georges LAUTNER M j|T.3Ô^3.30 - 5.30^ 0 darnlan Jeun Samalnat 7.30 - 9.3(T Dlmanahai 1.30 \u2014 3.30 5.30 - 7-30 - 9.30 FLEUR DI LYS 858 1ST, STE-CATHERINE 288-3303 KANETO SHINDO rdodista» i.ONWABA a* VUS NUI avec plus de 160 danseurs,, chanteurs, musiciens Billets: $5.50, $6.50 En venta : Centaur Ticket Service \u2014 Instant Theatre, Plaça Ville-Marie \u2014 Guichet oe le Place det Ait» \u2014 autti : G.B.C., 5415, chemin de I» Reine-Marie.CINÉMA DK PARIS 900 OUEST, STE-CATHERINE 861-2996 réservations: 849-9371 EN COULEURS COMEDIE C A N A I) I E N N F.64 ouest.Ste Catherine \u2022 861-3338 cfb THEATRE PORT-ROYAL PLACE DLS ART S, Muntréal 129 (Qurhec) Tél; 842-21 12 EN COULEURS ÜOSMEDII A\tU\tj|o\tU\tR\tL\tE]\tJ\tO\tU\tR\t IA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969/ai ¦\tSEPTIEME SEMAINE | ATTENTION1 Dernière représentation tnT |*i 11 ff-ln XT |P§-ÿ|É! y-y* 5030, PAPINEAU 527»î3! SEULEMENT h Glande EtckiWté ANNA KARINA ALOUITT* : \"ChIffy Chilly Baux LUCERNE: \"Elrira MadUan'*: «10.8:35.\"Yoonx AjyhnxiHe*\u201d : 7:56.MAISONNEUVE: \"Lamlal : L» Samouraï\": 6:15, 8:00.8:45.MERCIER \"La «riffi-4-acIar\": 1:15.\"Loa troupe: cim t Mike Nicholi \u2022e couleur 51* SEMAINE wnwwfnuN Tl// / ,cBern*\u2014-.Uimsatm ,7,UçZ.U r*,,\u2018 Non 1.15.3.15, 5.15, 7.15, 9.15.Der.11.15.Oim.9 p.m.La Vallée 5-desPoupées SEMAINE I Les scandales mis à nu \t 18 ANS ADULTES\t \"Tkrae in Ike Allie\" eil un film peur lu molm de 35 mi d'un ginre iimbl.- bl.4 \"The Graduate\" et teul luui bon I\" \u2014 Toronto Globe t Mail 'tVEffcjiMieux GiRiSfeWERjoNEG )SLEATrIC Horaire t 1.30, 3.M, 5.30, 7.30, 9.X.Ownlir ipect.complet 4 1.55 H EN COULIUf) REPRESENTATIONS COMPLETES A; .13.30, 4.15 if 8.05 p.m.Riprlicntallon complète 4 13.50, 4.15 t* 7.50 p.m.18 ANS rliervé eux oduftti PASCALE PETIT MIKE MARSHALL Elle 1st uni il gentilli fille, lui, un si bon girgon.Ils vous donneront li froussi I ANTHONY PERKINS TUESDAT WELO fgnjMl-JEK A ISTAMBUL\" *o5U U soir die 6.35.Dernier spectacle complet 8.10.Sim el dim.continuel depuis 12.80 p.m.____________ Horaire: 1.30, 3.30, 5.30, 7.30, 9.40 Dorn.spec.comp.9:05 Anjou \u2014 U ee*f 44e (JO.Denitef apecteel* complu 7.40 p.m.Sent, et dim.continuel d6a 1.00 p.m BMmee Court mllrige -COEURS NEUFS\" du Cliude fournie» nus teunC mi «Un k .«\u2022-T: 36 D22B LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969/23 Début d'une nouvelle session législative en Nouvelle-Ecosse 7 h.ME* , SAM 7 h.M OIM.DERNIERES JL semaines KVHJ \u201d - ttûHüÊIP METROCOLOR EAU1EUIL5 RESERVES EN VENTE .p»r pe>cs obligations.Au sein de la législature, 4! sièges sont occupés par les progrcs-i-tes conservateurs ei cinq par les libéraux.HALIFAX (PC) - Une législation visant a élargir la loi sur les droits de l\u2019homme, un effort renouvelé pour le logement et une augmentation des allocations de bien-être et d'aide sociale, ont été annoncé?hier dans le discours du trône prononcé a l\u2019occasion de l'Inauguration de la session de 1969 de la législature de la Nouvelle-Ecosse.Le discours, lu par !c lieutenant-gouverneur Victor de H Oland, promet également une législation autorisant la création d'un comité chargé d'étu-dier les modalités de pereep tion de nouvelles recettes poulies services gouvernementaux et pour l\u2019assurance médicale, ainsi que la nomination d'un ombudsman.Donnant de toute évidente suite aux demandes répétée-de l'oppçsition, qui désir» avoir plus d\u2019information concernant le dôvelop;>ement industriel et les difficultés fi- POUR TOUS 1MPEBIAL lu auninf* tt «n ioi/4» 14» BUury, Mil.AV.1-7102 ou SSOJ Ht**\u2019**' RACONU TOUT.tel QUEl- méditer der» rtontente 1,r'*1 b EN PRIMEUR 14 ANS Israël évite une crise ministériell «rAUAKSTYlE/W^i i\tEN COULEUR * I tj&Mf t EN COULEUR LA où vous MMyii d« fuir U «haltur tout» U jogrnéê .ot l« cmmfl A l'eHIcht pas conserver les régions habitées de Cisjordanie.Le \u201cGahal\u201d.dont la position est que tous les territoires occupés par Israël durant la guerre des six jours doivent subsister en tant que \"frontières historiques d'Israël\", s'était alors énergiquement dressé contre 1rs déclarations attribuées au premier ministre-.II ne- lait aucun doute, selon le?observateurs, que l'appel adressé hier soir par le génè-ral Moshc Dayan au comité central du \"Gahal\", lui demandant de maintenir la présence de ce parti au sein du cabinet, a ou une très tone influence sur le vote intervenu la nuit.TF-L AVIV (AFP) - Par 107 voix contre 33.le comité central du parti nationaliste \"Gahal\" décidait, la nuit dernière.de rester au sein du gouvernement, l'ne crise de-cabinet e t ainsi évitée et les deux r e p r è s entant s du \"Gahal\" dans le gouvernement Eshkol, les ministres sans portefeuille .Mc-nnchem Begin et .losel Sapir.conservent leur poste.La crise qui a pris lin la nuit dernière avait été déclenchée pai une interview accordée a l\u2019hebdomadaire \"Newsweek\" par le premier ministre Eshkol.Selon l'hebdomadaire américain, le premier ministre d\u2019Israël aurait déclaré que son pays ne devrait IEEEE GAGNANT DE 5 OSCARS POUR TOUS AVI»\triWfWHE» ANDREWS \u2022 PLUMMER Etudiants SI 00 PmXl Infinis $0.75 Aujourd'hui jusqu\u2019au Vend 31 fév.Semaine 1:00 p.m Sam et dim.3:00 «I 9:00 Stationnement intuit COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF 5635 ave.Deeelles SALLE BREBEUF apporte tout AUDITORIUM HÔTEL-DIEU 3360 ST-URBAIN, (TEL.: 274-7534 Le bill créant les ministères du Développement régional et des Communications sera déposé lundi rem ions de DUSAN MAKAVEJEV DEMAIN couleur OTTAWA -pc- - Les Communes doivent être saisies, lundi prochain, d\u2019une mesure législative qui créera ie nouveau ministère fédéral du Développement régional a être confié à M.dean Marchand, actuel ministre des Forêts ri du Développement rural.M.Donald ac-Donald, leader parlementaire du gouvernement.a annoncé hier que les Communes seraient invitées lundi prochain à procéder à la première lecture d\u2019un projet de loi sur la réorganisation gouvernementale.En plus de eréc-r-le nouveau ministère du Développement régional, ce projet de loi doit aussi créer, a même l\u2019actuel ministère des Postes et d\u2019autres services, le ministère des Communications.Ce ministère relèvera de M.Eric Kierans, actuel ministre des Postes.\u2022M.Donald Mac-Donald, leader que son nouveau ministère réunira toutes les agences et programmes existants de développement régional.Le ministre a précisé qu'une lois que le nouveau ministère sera établi, le gouvernement fédéral imprimera une nouvelle orientation à sa politique de développement régional.(nevinost ber zastite) Yougoslave-s.t.fiançais Un quotidien aussi complet et aussi important que LA PRESSE sert des milliers et des milliers de personnes.de mille et une façons.SAMEDI ET DIMANCHE SEULEMENT 7 h.¦ 9 h.SEULEMENT Pour tous ses lecteurs, il représente une source d'information extrêmement diversifiée et détaillée.Et c'est cette diversité, justement, qui en fait un journal vraiment familial et très populaire.SPECIAL * MATINEES POUR ENFANTS SAMEDI A 10.00 ET MIDI SEULEMENT EMMENE! VOS ENFANTS VOIR LE GRAND FILM Pour ceux et celles qu'intéressent les nouvelles politiques interna tionales, canadiennes, nationales ou régionales .POUR TOUS Pour ceux et celles qu'intéressent la Bourse, le commerce trie et les divers événements économiques mondiaux .l'indus Musiciens montréalais à Toronto Pour ceux et celles qu'interesse le sport, en général ou sous une forme particulière .19Mb O&nag TECHNICOLOR le théâtre, la litté sculpture, la radio Pour ceux et celles qu'interessent ie cinéma, rature, la musique, la chanson, lo ceinture, la la télévision .CE SOIR Un film\tÆm pleinIde tendres**#6;^ Ronald Turini, reput» pianiste montréalais, sera l'invité des concerts publics de Radio-Ca-na, ce soir, à la salle Claude-Champagne de l'école Vincent-d'Indy.QUEBEC \u2014 U au?le cadre d'une entente entre la Faculté de Musique de l\u2019université île Toronto et le Conservatoire de Musique de Montréal, la Classe d'ensemble de perçu?i o n du Conservatoire de Montréal donnera un concert jeudi prochain à l\u2019université de Toronto.Ce concert fera suite a celui qui a été donné le 18 janvier dernier a Montréal par l'Orchestre de l\u2019université do Toronto.Le ministère de» Affaires culturelles a décidé, a cette occasion, de régler les frais du concerl.de transport et de séjour de la Classe d\u2019ensemble de percussion.Treize élèves seront du voyage: ils seront accompagnés du titulaire de la classe, M.Louis Char-bonneau.Pour ceux et celles qu'intéressent les grands taines chroniques .reportages ou cer ADMISSION DEMAIN SOIR CE SOIR et wmm d'AItln RESNAIS, l< voit vtnion INTEGRALE (et tompUtu 4e HIROSHIMA MON AMOUR 6 45 ¦ T.45 dem.3.30.4.45 - *.45) L'ANNEE DERNIERE A MARIENBAD i >.30 (sim.1.30.3.00 -1.30) prix 4'enlrée ttj: «iultmint Élilwî Pour ceux et celles qu'intéressent les faits divers de toutes sortes «HH D'après lfo«uvr« Pour ceux et celles qu'intéressent les messages publicitaires et qui cherchent à obtenir le plus, en tout, pour leur argent .dès DIMANCHE (pour 4 jours) JEANNE MOREAU avec FRANÇOIS TRUFFAUT \u2022\tJULES ET JIM 2.40.4.20 -9.45 \u2022\tLA MARIEE ETAIT EN NOIR (couliuri) 6 1.00- 4.30 tt 8.10 Pour ceux et celles qu'intéressent les bandes illustrées, en noir et blanc ou en couleur.COMMENÇANT DEMAIN Pour ceux et celles qu'intéressent les pages des petites annonces Métré St'Otnis-De mention y Oeuvre de Pépin jouée i à Stockholm 111-4145 Pour ceux et celles qu'intéressent les pages réservées au monde de la femme .5310, ST-LAURENT 11*4, «- U seul amour de sa uie r ne sera-t-il qu'une éphémère aventure?¦ un abonnement à notre service de livraison à domicile vaut son pesant d'or.Le numéro à composer est.I\tQUEBEC \u2014 M.Clermont I Pépin, directeur du Conserva ! toirc de Musique de Montréal, l| a assisté à la présentation de | sa seconde Symphonie, chore-,| graphiée et interprétée par le ¦\tBallet Royal de Stockholm, en -\t_ Suède.-\t- Profitant de son séjour en II\tEurope, M.Pépin a visité des I musées d\u2019instruments anciens I à Londres, Bruxelles et Paris | et il a rencontré des profes-il seurs étrangers qui ont posé ,1 leur candidature pour ensei-.! gner au Conservatoire de Mu , ¦ sique de Montréal, il II est également entré en ; I contact avec M.Gallois Mont-| brun, directeur du Conserva-' | toire National Supérieur de I Musique de Paris, qui a été 1 » invité l\u2019an dernier à participer J J au jury d'examens de fin ¦\td\u2019année au Conservatoire de j I Musique de Montréal et à , I celui de Québec, en vue d'éta- | blii le même échange cette j année.MARIKA GREEN i BERNARD VERIEY \\ 874-6911 SERVICE DU TIRAGE A l-Afrarxt JEAN SERVAIS \u2022 DANY ROBIN AGNÈS SPAAK Aujourd\u2019hui dorni$r jour TROIS CHAMBRES A MANHATTAN \u2014 L'STOtlC PERDUE TIGN Place ctj ARTS SYSTEM imnnTRosE AtlMlfl 1ST CATHERIN! ST WM 3180 OEIANCER RA 7-1990 * ^9999999997^ 24/ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969 _ mm m* Le Québec prend la tête dans l'assura nce-vie L\u2019année 1968 a marqué une Importante étape dans l'histoire de l'assuranee-vie au Québec.En effet, une élude a démontré que les familles du Québec sont maintenant les mieux assurées au Canada.Les résidents du Québec on' dépassé dans ce domaine les résidents de l'Ontario qui conservaient la tête depuis de nombreuses années.C\u2019est la précision qu'a apportée hier devant les membres du Club Richelieu-Montréal, M.Hervé Belzile, président de l'Alliance, Compagnie d\u2019assurance-vie, au cours d\u2019un colloque organisé par le club et ayant pour thème : Le rôle des compagnies d\u2019assurance dans l\u2019économie du Canada.M.Belzile a indiqué que le Volume d'assurance détenu par chaque famille au Québec atteint maintenant $20,800, en comparaison de $20,000 pour chaque famille de l'Ontario.On estime que dans le Québec le montant de $20,800 représente 34 mois du revenu moyen de la famille, a mentionné M.Belzile.Du fait de l'importance de ce volume d'assurance-vie au Québec, les bénéfices versés par les compagnies d\u2019assuran- ce-vie dans la province représentent près de 30 pour cent de l'ensemble des bénéfices versés au Canada, qui, en 1967, totalisait $1,045,000,000.Rôle dans l\u2019économie Sur le rôle joué par les compagnies d'assurance dans l\u2019économie du Canada, M.Belzile a souligné que les épargnes personnelles au Canada, dans la proportion de un dollar sur quatre, se sont accumulées par le moyen de l\u2019assurance-vie.Ces dollars accumulés représentent les petites épargnes de plus de 11 millions d'assurés et constituent un réservoir de capitaux qui contribue au développement de l\u2019économie.M.Belzile a précisé à ce sujet que les chiffres les plus récents disponibles démontrent que les compagnies d\u2019assuran-cc-vie ont investi au Québec plus d\u2019une fois et demie le montant des obligations qu\u2019elles ont contractées envers leurs assurés.Les statistiques indiquent qu\u2019au 31 décembre 1966, der-n i è r e année disponible, le total des capitaux placés au Progrès des négociations entre la maison Denault et Couvrette & Provost Les négociations qui peuvent conduire à la fusion des sociétés Couvrette et Provost et Denault ont fortement progressé, et bien qu\u2019il n'y ait encore pas d'entente définitive, les perspectives sont bonnes, a déclaré, hier, le secrétaire de Couvrette et Provost, M.Gérard Carrière.Il a ajouté qu'il y a encore plusieurs problèmes à discuter, dont l'aspect légal qui n\u2019est pas le moindre.M.Carrière a déclaré qu'il ne sait pas - quand les pourparlers pourront conduire à une conclusion; ce ne sera sûrement pas demain, a-t-il dit; il faudra probablement au moins deux semaines.A la mi-janvier, on avait révélé que des pourparlers qui pourraient conduire à la fusion avaient été autorisés par les administrateurs des deux compagnies.Des prêts cTOttwa depuis dix ans ont pour effet de sous-évaluer les déficits Selon le vérificateur-général des Comptes du Canada, l'usage adopté par Ottawa d'accorder.dans certains cas, des prêts au lieu de subventions a tout simplement eu pour effet de sous-évaluer le déficit des comptes publics au pays, depuis l\u2019année 1958.Il a ajouté que, dans la mesure où des subventions sont accordées dans les années qui suivent, pour permettre le remboursement de ces prêts, le déficit augmente ou, s'il y a excédent, ce dernier est réduit.A ce sujet, M.Maxwell Henderson a mentionné l'exemple de l'acquisition de terrains par la Commission de la capitale nationale.Les fonds requis ont été accordés à la Commission sous forme de prêts au lieu d'être inclus dans les dépenses budgétaires, comme on le faisait avant 1958.De cette façon, on a donné l'impression que ces prêts rapportaient un revenu.Le vérificateur-général a mentionné que le Comité des comptes publics considère cette formule de prêts comme des dépenses, et qu'à deux reprises, il a demandé au ministère des Finances de reviser cette pratique afin de présenter les finances sur une base plus réaliste.M.Henderson a ajouté que rien n'a cependant été fait, et que dans son septième rapport (1066-67), le comité a de nouveau fait une recommandation à la Chambre à ce sujet, en mentionnant que non seulement la révision n'avait pas été entreprise, mais que la DISTRIBUTEURS DEMANDES MAISONS ET CHALETS PREFABRIQUES par le plus grand manufacturier du Québec S.V.P.écrire à CASE 10225 LA PRESSE RtlMtR EXPRESS UNES LTD S or v tco QUOTIDIEN ¦ Mvntiohü, Saskatchewan.Alburta Svrv't*\u2019 l'ouest cUî\u2019Wiiwmmv, par RuiffiCf Impress Lines (Western) Ltd ____________________________L'Alcan et Péchiney NOMINATIONS CHEZ PAUL L'ANGLAIS INC.jntègrent leiirS activités en Argentine ELECTROLUX NOMINATION Québec par les compagnies d\u2019assurance-vie était de $4,863,000,000, contre un passif envers les assurés québécois de $3,073,000,000.Investissements au Québec Le montant des investissements au Québec, indiqué, comprend $1,698,000,000 en prêts hypothécaires pour la construction d e logements, $1,526.000,000 e n obligations gouvernementales et des municipalités; $1,477,000,000 dans les titres des compagnies et $162 millions dans des postes divers.Un autre facteur économique important pour le pays a souligné M.Belzile réside dans le fait que les compagnies d'assurances constituent l\u2019une des principales industries d'exportation ; plus de deux millions de personnes, de trente pays différents détiennent des polices d'assurance-vie auprès de sociétés canadiennes, et ces étrangers versent annuellement plus de $560 millions en primes au Canada.Pour sa part, M.Anthony R.Hicks, vice-président à la direction de la compagnie Sun Life, qui participait au colloque a déclaré que l\u2019impôt que le gouvernement fédéral allait créer pour les compagnies d'assurance frappait en fait les détenteurs des capitaux, qui sont les propriétaires de police dont le revenu moyen au Québec est de moins de $7,000 par famille.Il a ajouté que cet impôt représentait en fait un déplacement des épargnes, du secteur privé vers le secteur public.Le troisième paneliste, M.Georges A.Roussin, gérant général de la compagnie Ae-tcrna-Vic, a indiqué que l'industrie de l'assurance-vie étudiait la possibilité d'offrir des contrats d'assurance dits \u201cvariables\" dont l'avantage serait de combattre les effets de l'inflation, tout en conservant la garantie de couverture contre les risques de décès.J.Richard Genin l\u2019Anglais, président de Paul Gilles Loslier Le Lieutenant-Colonel Paul L\u2019Anglais Inc., fait part des nominations administratives suivantes: Monsieur Gilles Loslier est nommé vice-président de la compagnie et promu directeur général des ventes; sa responsabilité s'étend à tous les bureaux et à tous les supports publicitaires représentés par la maison.Monsieur Loslier, à l\u2019emploi de Paul L\u2019Anglais Inc.depuis les débuts il y a huit ans, occupait, avant sa nomination, le poste d\u2019adjoint au président Le Lieutenant-Colonel J.Richard Genin fait partie de Paul L\u2019Anglais Inc.depuis le 1er janvier 1969 à titre de directeur-général adjoint des ventes.Monsieur Genin a fait carrière dans le domaine de la radiodiffusion et de l\u2019édition à Montréal, et était, avant sa nomination, vice-président et directeur de bureau pour Stovin-Byles Télévision Limitée, maison qu\u2019il représentait depuis plus de dix ans.La société Toyota a construit 5 millions d'autos depuis 1935 pratique s'étendait maintenant à d'autres cas.On référait ici à l'approbation de prêts accordés à la Société Radio-Canada pour des immobilisations qui, auparavant, étaient financées par des fonds sous forme de subventions inscrites aux dépenses budgétaires.Le Comité, a poursuivi le vérificateur-général, a également fait des recommandations en ce qui concerne l'Expo 67.Il a souligné qu'on devrait accorder des subventions au lieu de prêts qui contribueraient à accroitre la dette de la Compagnie de l'Exposition, et que cette dernière n\u2019aurait pas les ressources nécessaires pour effectuer les remboursements.Et c\u2019est précisément ce qui est arrivé.M.Henderson a fait une autre recommandation au gouvernement, recommandation que ce dernier a ignoré jusqu\u2019à maintenant.Le vérificateur-général a, en effet, demandé un contrôle plus adéquat des inventaires, principalement en ce qui concerne le ministère de la Défense nationale.M.Henderson a mentionné, dans son exposé présenté à Montréal devant les membres de l\u2019Association des comptables généraux du Québec, que même son Service a fait l'objet de recommandations de sa Toyota Motor Company a célébré hier la production de son cinq millionnième véhicule en faisant un don de 100 millions de yens (environ 300,000 dollars) pour l'éducation des enfants japonais, devenus orphelins à la suite d'accidents de la circulation.Toyota a construit sa première voiture de tourisme en 1935.L'an dernier, la compagnie fabriquait un total de 1,097,000 véhicules, consolidant ainsi sa position comme le plus important fabricant d'automobiles du Japon et l\u2019un des dix plus imp o r t a n ts au monde.La société exploite présentement cinq usines .de fabrication à Toyota City, en banlieue de la ville de Nagoya, Japon.L\u2019histoire de la compagnie indique bien les récents efforts de l'industrie de l'automobile au Japon, qui ont permis à ce pays de devenir le deuxième plus grand producteur d'automobiles au monde.Il a fallu dix ans, soit jusqu'au mois de mai 1945, à Toyota pour construire 100,000 voitures.La millionnième voiture sortait de la chaîne de montage en juin 1962 \u2014 27 ans après la production de la première automobile par la compagnie.En avril 1965, moins de trois ans plus tard, on atteignait le deuxième million et, en février 1967, on complétait la trois millionnième voiture.La production totale a atteint le chiffre de quatre millions en mars 1968 et celui de cinq millions 11 mois plus tard.Le Canada est récemment devenu un important marché d'importation pour les voitu- part.Ses recommandations visaient à assurer l'indépendance de son b u r e a u, de même que le contrôle adéquat des fonds publics.Il a décrit à son auditoire le processus d c détermination des dépenses de l'Etat, et précisé les limites de l'autorité rie son Service, qui comprend maintenant deux cents employés à travers le pays.rcs de marque Toyota.En 1968, les ventes totales au détail se sont élevées à 7,389 véhicules.une augmentation de 241 pour cent sur celles de 1967.Cette hausse était de loin la meilleure de l'industrie automobile au Canada.Au cours de la même période les autres marques de voitures importées qui ont enregistré des hausses ont été Volkswagen, 21 pour cent; GM British, 62 pour cent;'BMC, 10 pour cent; British Ford, 79 pour cent; Renault, 32 pour cent; Datsun, 17.6 pour cent; Volvo, 34 pour cent; Fiat, 69 pour cent et Triumph, 29 pour cent.En 1969, Canadian Motor Industries Holdings Limited, distributeur canadien des voitures Toyota, s'attend à doubler le chiffre de ses ventes au Canada, NOMINATIONS CHEZ MILES GEORGE DAVY W.H.JACKSON M.Joseph A.Brindlc, président de Miles Laboratories Ltd., annonce les nominations suivantes : M.George E.Davy, auparavant vice-president du service de commercialisation, division des produits de consommation, devient vice-président du service de commercia lisatlon, division des produits ménagers.de Miles Laboratories Ltd, M.William H.Jackson, auparavant chef de groupe de la division des produits de consommation de Miles (Stoke Court, Angleterre), succède à M.Davy.La division des produits ménagers a été créée lors de l\u2019acquisition de Household Cleansers Limited, Toronto, et distribue les tampons saponifiés Jets, les nettoyeurs-vaporisateur Jets 77 ainsi que des éponges à nettoyer.La division des produits do consommation distribue Alka Seltzer, les vitamines One-A-Day, les vitamines Onc-A-Day avec i Fer, les vitamines Chocks et Bactine.Alcan Aluminium Limitée (Alcan) et Péchiney de France ont conclu un accord selon lequel seront intégrées les opérations commerciales, l'administration et les opérations de transformation de leurs deux filiales d'Argentine : Alcan Argentina S.A.I.C., filiale à 100 pour cent de l'Alcan, et Camea S.A.I.C., filiale à 82 pour cent de Péchiney et à 18 pour cent d'Ugine Kuhlmann.L\u2019intégration vise à unifier les opérations, de transformation des deux sociétés argentines qui se complètent dans une grande mesure.Les deux sociétés seront désormais l'une et l'autre la copropriété des sociétés canadiennes et françaises.Prenant pour base la valeur nette des deux entreprises argentines, la participation de l'Alcan sera de 35 pour cent et celle de Péchiney et Ugine Kuhlmann, de 65 pour cent.Au nombre des dispositions prévues figure le déménagement.au cours des douze pro-chains mois, d'importantes pièces d'équipement d'Alcan Argentina à Camea.Les opérations de ventes et d'administration sont fusionnées.Le gouvernement d'Argentine a approuvé l'association de ces deux sociétés qui comptent parmi les principales entreprises de transformation de l'aluminium de ce pays; cette transaction répond au désir du gouvernement argentin de rationaliser l'industrie locale.De la sorte, les sociétés faisant l'objet des modifications de participation décrites ci-dessus contribueront plus efficacement au développement du marché de l\u2019aluminium d'Argentine.\t\u2022 Depuis près de 50 ans, l'Alcan est un important fournisseur d'aluminium de première fusion qu\u2019elle vend à l'Argentine par l\u2019intermédiaire de son bureau de ventes de Buenos Aires.Alcan Argentina exploite, depuis 1961.des installations de laminage de la tôle, de fa- Importations accrues de véhicules en France PARIS (AFP) - Pour 100 voitures automobiles vendues en France en 1968, plus de 21 étaient de marques étrangères contre un peu plus de 15 en 1967.Selon les chiffres communiqués mardi par la Chambre syndicale des importateurs français, les immatriculations de voitures particulières et commerciales étrangères ont représenté en 1968, 264,493 unités soit 21.33 pour cent du total des immatriculations (1,239,436) au lieu de 15.28 pour cent (188,038 voitures) en 1967.En 1968 Fiat est resté de très loin le premier fournisseur de la France aussi bien pour les voitures que pour les véhicules lourds.Accentuant son avance sur Opel et Ford, Fiat a immatriculé 75,302 voitures en 1968 (contre 52.057 en 1967) et avec sa filiale O.M.4,371 véhicules utilitaires contre 3,139 en 1967.Le classement des cinq principaux importateurs de voitures particulières s'établit ainsi; 1\u2014\tF i a l 75,302 ( 52,057 en 1967).2\u2014\tOpel 45,819 ( 31,657).3ùFord (Allemagne et Grande-Bretagne) 38,070 (33,051).4\u2014\tVolkswagen; 15,807 (111.508).5\u2014\tAustin 9,807 (4,898).brication du papier d'aluminium et d'extrusion à El Palo-mar, Buenos Aires; elle les a étendues progressivement et leur capacité de production totale est, à l\u2019heure actuelle, de 8.000\ttonnes par an.Fondée en 1934, Camea exploite des installations de laminage de la tôle d\u2019aluminium, de fabrication du papier d\u2019aluminium, d\u2019extrusion, de fabrication d'emballage et de câble ; elle possède de plus le matériel nécessaire à la production de tôle mince et de profilés de cuivre et de laiton.La capacité globale de ces installations s'établit, actuellement à 24,000 tonnes par an de produits d\u2019aluminium et à 5.000\ttonnes de produits de cuivre et de laiton.JAMES ANDERSON Le Conseil d\u2019Administration de Electrolux (Canada) Limitée annonce la nomination de James Anderson au poste de vice-président \u2014 Production.M.Anderson est aussi un Directeur de la compagnie et un membre du Comité Exécutif.La plupart des petits pays européens ont un PNB par tête supérieur à celui des grands pays Mécanisme de coopération monétaire au Marché commun BRUXELLES (AFP) - La Commission des communautés européennes a décidé mercredi soir de proposer aux Six la création d'un mécanisme de coopération monétaire communautaire.Cette proposition, dont le contenu est gardé secret, sera transmise aux gouvernements incessamment.C\u2019est sur une initiative de M.Raymond Barre, vice-président de la Commission responsable des affaires économiques et monétaires, que le collège européen a pris sa décision.M.Barre avait d\u2019ailleurs informé le conseil des ministres de ses intentions dès le 12 décembre, au lendemain des secousses monétaires qui agitèrent la France et l'Allemagne.Ce mécanisme, d'après ce que l\u2019on sait : 1)\tSerait \"permanent et souple\" mais ne constituerait cependant pas un \"organisme\".2)\tSe fondrait sur l\u2019article 108 du Traité de Rome qui prévoit le concours mutuel entre les Etats membres en cas de difficultés monétaires.3)\tNe permettrait pas à un pays ou à un autre de conduire une \"politique de facilité monétaire\u201d.4)\tMais permettrait par contre aux Etats membres, qui devraient arrêter en commun les grandes orientations économiques, de poursuivre une politique sans accident de parcours.PARIS (AFP) - Selon les statistiques définitives publiées par \"L\u2019Observateur de l'OCDE\" pour l'annce 1967, la plupart des petits pays d'Europe (Suède, Suisse, Danemark et Norvège), ont eu un produit national brut par tête d'habitant supérieur à celui des \"Grands\" européens.Avec un revenu respectif de 3,040, 2,620, 2,320 et 2.200 dollars par tète, ces quatre pays arrivent en effet devant la France \t Madrono Magnet Magnum Mariner Marshall Mld West Min Mtn Mlnex Mt Wash Moly Mine Mt Wash Nadlna Nat Nlck Native N Clneh N Cronln N lmp N Ind N Prlvatr N Terr Norcan Norgctd Northlod NW Ven Omega Oro Poe Asb Poe SU Paramnt Pat SU Peel Polaris Primer Pyramid Quatsina Rodstrm Ring Hit Sondoh 75600 73 132100 150 27400 15 70\t71 145 148 75\t78 -1 +8 +2 2 05114'A 1145411414- H 8200\t295\t290\t29Î\t+5 4500\t195\t185\tI9J\t+5 62200,\t400\t285\t380\t+4( 116400\t54\t45\t50\t+5 18500\t24\t21\t22\t 48600\t75\t72\t72\t-3 8000\t112\tno\tno\t-4 1500\t42\t41\t41\t\u20144 20000\t15\t14\t15\t 36500\t33\t30\t30\t-2 20700\t38\t34\t35\t moo\t27\t25\t25\t+1 0300\t69\t67\t69\t 12500\t260\t245\t250\t 93000\t90\t86\t90\t 44000\t100\t95\t100\t 55700\t43\t40\t41\t 4900\t*13% 13\t\t13% + 1\t 400\t285\t280\t280\t 22300 125 2000 138 7600 500 14700 50 10600\t42 10300\t26 16000 137 715C0 70 9500 20 4000 21 9500\t20 8200 375 53200 280 76200 50 195200 183 62500\t16 1000 290 124100 33 4600\t25 1500 44 18700\t29 2300\t11 8800 610 201C0 375 2200 825 33000 90 20500 520 11500 38 28100 4900 31700 42500 76800 2000 125 16900\t28 13200 38 24400 99 63100 27 70 +3 20 + 3 96 41 44 22 71 117 123 \u20142 1 5 135 490 495\t+5 48 -2 42\t+4 -\t25 128\t137\t+5 66 20 20 21 20 20 350 375 +25 260 260 -5 45 i5 \u20145 153 183 +15 155k 16 +1 285 290\t+5 32 -1 23 -2 44 -1 \u201e 26 105k 105k 590 610 +15 360 365 \u20145 815 120 \u20145 90 48 38 25 30 23 44 26 + -10 +2 95 -3 39\t\u20141 40\t\u20142 20 \u20142 Sll Arrow 146500 1 85 Sll Butte 42000 22 Sll City Sll Lee Sll Ridge Sll Std South Sea Spartan Stoll Stannex 3900 200 500 125 1000 21 11700 296 8300 160 4400 180 1000 157 85 510 515 35\t38 89 39 40 19 69\t70 125 125 -2 28 +t 37 +4 90 -9 -\t27\t+2 175 183 +8 21 22 195 195 -2 125 125 21 21 260 260 -25 150 155 \u20145 165 170 \u201410 155 157 -2 27 34 90 24 toy\t15500\t70\t59\t70 +10 Taylor\t5500\t35\t34\t4 \u20141 TC Ex\t15500\t175\t170\t175 +10 Texmonf\t2500\t90\t88\t(8 \u20147 Torwest\t222100\t70\t57\t4 38 72%\t71%\t72%\t4.\t«k 115 47%\t46V»\t47%\t+\t% 255 34'a\t33'i\t34\t\t% 343 60%\t59%\t60\t+\t% 218 3tt\t32%\t33', k\t+\t% 69 33%\t33%\t33%\t\t\u2019k 20 45%\t4478\t44%\t\tVk 555 20%\t20'.'»\t20%\t\tV» 45 29%\t29%\t29V»\t\t% 71 42%\t41%\t42%\t+\t% 118 244%\t237%\t244%\t+7'k\t 32 35%\t34%\t34%\t+\t4k 37 31V4\t31\t31'A\t+\ttt so nvk\t10%\tn\t\t% 16 87\t86%\t87\t+\t% 49 30\t29%\t29%\t\t'A 30 19%\t18%\t18%\t\ttt 131 46%\t45%\t46'.k\t\t 123 70%\t69%\t70',k\t+\t% 46 75',k\t74%\t74%\t\ttt 76 53\u20194\t52%\t52%\t\tlVk 638 72%\t71\t71%\t+\t 44 34%\t33%\t34%\t+l\u2019,k\t 84 43%\t42\t42%\t+\t% 8 82%\t62\t82\t\t1 93 70%\t70Vk\t70%\t+\tVk 74 29%\t28%\t28%\t+\ttt 287 47\t46\t46%\t\t4» 206 34%\t34%\t34%\t+\t% 35 69'.a\t68%\t68%\t+\ttt 126 142\t140%\t140%\t\ttt 23 27%\t27%\t27%\t+\tV# 19 58%\t57\u2019,a\t58'.»\t\t4k 60 63%\t63\t63%\t+\tVa 32 24%\t24%\t24%\t+\t% 86 54%\t53%\t51%\t\u2014\tl'k 137 48!»\t48\t48%\t+\t\u2019« 80 24%\t23%\t2 %\t\t5,b 67 73\t72 Vz\t72%\t\tVa 145 78%\t77%\t77%\t\tTt 186 165%\t163'»\t165%\t+3%\t 272 71%\t70%\t71%\t\t\u2019k 74 38%\t37%\t38\t+\t4k 66 44%\t44\t44tt\t\t% 727 76\t25%\t25!»\t+\t% 81 34%\t33%\t34\t+\tv7 74 45%\t45\t45%\t+\t% 46 35%\t34%\t35%\t\t 126 27\t26'a\t26%\t\t»» 82 37\u2019i\t36%\t37\t+\tVk 57 74'a\t72%\t72%\t\u2014\t1% 437 62%\t61\t62\u2019A\t4-\ttt 108 35%\t35%\t5%\t+\t'.k 3 56%\t56\u2019'a\t56'i\t\t 368 51'4\t50%\t51''a\t\t 159 38%\t38%\t38%\t+\t% 165 49%\t48%\t49%\t+\t% 295 92%\t91%\t921k\t+ |Vk\t 93 79!»\t78%\t79%\t+\t% 161 36\t35%\t35tt\t+\t% 373 80\u20194\t79%\t80%\t+\t% 17 22%\t22%\t22%\t\t% X4 49%\t49»%\t49%\t\u2014\t4k 93 32V»\t31%\t31%\t\u2014\t% 54 94\u20194\t93%\t931k\t\t\tVa 519 59%\t57\t58%\t\t\tl'/a 198 61%\t60 tt\t60%\t+\t% 8 35%\t35\t35\t_\t7k 47 26%\t25%\t25tt\t\u2014\t% 43 62%\t61%\t61%\t\u2014\tl'/a 317 44%\t43%\t431k\t\t4k 32 70%\t70\t70\t\u2014\tVa 30 79%\t77'A\t78%\t_\t1k 51 34%\t34'A\t34%\t+\tVa 41 39%\t39\t39'i\t+\ttt 62 122%\t121%\t121%\t+\t7k 59 43\t42\t42%\t\u2014\tVk IB 79\t78\t78\t+\tVk 11 67%\t67Vk\t67tt\t\u2014\t4k 61 53\t52\t52\t\t% 27 37%\t37\t37%\t\t 2 4 310%\t306%\t310'A\t+ 4\u2019a\t 41 50'A\t49%\t50'A\t+\tVa 147 37%\t37%\t37tt\t\t4k 31 32%\t31V»\t32%\t+\t% 190 38%\t38%\t38%\t\tVa 538 38%\t38\t38V.\t\t% 245 55\t54%\t54%\t+\tVk 48 85\t64%\t84!»\t\tVa 72 37%\t37%\t37%\t\tVa 31 42\t41%\t41%\t\t% 88 50%\t49%\t50'A\t+\t% 242 42%\t40%\t41tt\t+ 1\t 6 35%\t35'A\t35'A\t\t\t4k 283 14%\t14 Va\t14%\t\ttt 365 62%\t61%\t6ttt\t\t4k 260 46%\t45V»\t46\t+\tVk \t\t\t\t.13 282 60%\t59\t59%\t\t1% 78 10%\t10%\t10%\t\t Il 61\t60\u2019a\t60%\t\tVa 213 54\t53%\t534k\t\t% 93 41%\t40!k\t41V»\t\ttt 14 56\t55%\t56\t+\tVk \t\t\t\t.10 141 26%\t25%\t26%\t+\tVa 90 24%\t2 4'A\t24Va\t+\t% 66 62\t61\t61 tt\t+\ttt 243 48%\t48\t48tt\t+\t% 46 88%\t88\t884k\t+\ttt 546 41 Vk\t39%\t41%\t+\t4k 25 33%\t32%\t33\t+\t% 77 101%\t101\tion/»\t\t4» 36 37%\t37%\t7%\t\t4k 137 54%\t54\t54\t\t% 50 116\t115\t115%\t+\t% NDIst 1.80 NatGyps 2 NtLead 3.40 NorPoc 2.60 Northrop 1 NortonS OutbMar 1 PocPe» .25# PanAm .40 ParkeDa 1 P*nC*n 2.40 PepsiCo .90 Perkln El Pfizer 1.40a 141 120% 11914 120% - % 41\t41%+% 40% 40% + % 41% 61% - % 73% 73% + % 63% 63% \u2014 % 49% 49% - % 46% 46%\u2014 % 36% 37% +' % 25% 25% + % 39 54 65 9 230 31 115 162 288 286 219 48 28 85 41% 40% 61% 74% 63% 50'/» 47% 37% 26 27%.27% 27% - Vk 30% 29% 29% + % 65% 64\t64% \u2014 % 48% 48Vk 48%.52% 52Vk 52%.76% 75% 75%-% Valeurs Ventes Haut Bas Ferm, Net PhelD 1.90\t73\t47%\t47%\t47% + V» PhlIMr 1.B0\t17\t63\t62%\t63\t+ % PltBo 1.20\t0\t71\t70\t71\t+ \u20194 Polrold .32\t130\t121%\t120\t120\t- % ProcG 2.60\t47\te4\t83%\t83% -\t'.k Pllmn 2.80\t35\t58%\t58\t58% +\t% RCA 1\t364\t44%\t43%\t43V» - % Ralst P .60\t350\t27%\t27%\t27% + % Reich Ch .50 158 17% 17% 17% Rep St 2.50\t165\t49%\t48%\t49\t- % Rexol ,30b\t138\t46%\t46%\t46% + % ReyT 2.20\t133\t44%\t43%\t43% + % RIchM .80\t95\t50'.k\t49Ve\t50' »-% RoyD 1.89r\t262\t52%\t50%\t51'1-1 Rubmd .96\t7\t39V»\t39%\t9V» - V Schenl 1.30\t4\t40%\t40\t40% -\t% Scherg 1.40\t41\t82\t81\t82\t+1 SclentTf 589 114% 111% 113% -1 SCM ,60b\t125\t44%\t43%\t43% + % Scott Pap 1\t400\t29%\t28%\t29% + 1» SearsR 1.20a\t108\t65%\t65\t65% ShellO 2.30\t132\t67%\t66\u2019,k\t66% - % Slnclr 2.80\t119\t116%\t112\t112\t-3 Singer 2.40\t78\t84%\t83%\t83'% - ' Sou Pac 1.80\t102\t44%\t44\t44V» - % Spartan Ind 67 24\t23% 23% \u2014 % SperryR ,22g\t189\t51%\t51'.»\t51% + % StdBr 1.50\t43\t447 »\t44%\t44% - 5tOCal 2.80b\t252\t70%\t70'\u2022\t70% .Stdlnd 2.30\t95\t60%\t59%\t60% + - SldNJ .90g\t674\t83%\t82%\t83V» + % StudeW 1\t134\t59%\t58%\t59% + V» SunOil lb\t12\t72\t71V»\t71% .Swltt .60\t1174\t5%\t33%\t34% +1% Teledyn 3.57f 91 100\t98% 99% +1 Tenco 1.28\t184\t31%\t30%\t30% + Vk Txco 2.80a\t253\t83%\t81%\t83\t+ % TexGS .40\t253\t34%\t33%\t33% - % Texlnst .80\t47\t100%\t100\t100\t- % Textr .80\t232\t38%\t37%\t37% - 7 Thlok .40\t81\t20%\t19%\t20% + V» Time 1.90a\t40\t93%\t93%\t93%\u2014'» Tlmkn 1.80\tX84\t39%\t38%\t38% + % Trnsllrn\t77\t131»\t13%\t13% + 'A Twntc 1\t2538\t38%\t36%\t37'% -1 Un Carb 2\t414\t47%\t46%\t47\t+ 1k UTonk 1.08\t336\t37%\t36%\t36\u201d.- tt U Air 1.80\tX332\t74%\t72%\t74% +4% UtdCp .60e\t»\t15%\t15%\t15'% - % UFrult 1.40\t42\t68%\t67'%\t67% - % USFrt 1.250\t15\t45%\t45\t45V» - 1k USGyps 3a\t74\t86»/»\t84%\t861k +1% USStl 2.40\t3 72\t46%\t45\t46Vk + 1» VanltyF 1\t23\t45V»\t45%\t45% \u2014 1» Varlon As\t152\t31%\t30%\t31% + 1k WalkH 1.20a\t1\t39%\t39%\t39% + V» WarLam 1.10\t71\t56%\t55%\t56% .Woolwth 1\t86\t33' ¦\t32%\t32% - 1k Xerox 1.60\t63\t270%\t268%\t268% \u2014 % Zenith 1.40\t53\t54%\t53%\t54%\u2014% Total des ventes i 12,010,000.fruits et LEGUMES (PC) \u2014 Prix payé* aux producteurs du Marché central métropolitain pour Je» Produit* de première qualité.Ce» prix sont fournis par le ministère de l'Agriculture et do la Colonisation.Pommes : McIntosh.52 25 k *2.75; 3 PO et plus.$3 à $3.50': Cortland.$2.30 k *2.75 : Lobo et Greenlne, $2.25 k $2.50 le mlnot.B»tt»riv*i! (1.25 k 51.50 pour 50 lb ; petites, $2 pour 50 lb.Carottis: $1 k $1.25 pour 50 lb : (1.73 k $2 pour 10 ceUos de 5 lb ou 24 cellos de 2 lb Choux : verts $1.25 k $1.75 le» 50 lb ; Savoie, $1.50 k $1.75 la dot ; rouges, $1.25 à $1.50 la do».Choux chinois : $2.50 pour 12.Olenont 1 $1.75 k $2.23 pour 50 lb; gros $2 30 k $3 pour 50 lb ; $2.75 k S3 25 10 collo» de 5 lb ou 24 de 3 lb.P»n»l( i (2.30 k $2.75 le boisseau 1 $2.50 pour 12 ceUos de 3 lb.Pomme» d» terre : SI k $1.10 les 50 lb ; grosses, $1.25 les 50 lb, .35 k .85 pour 25 lb.Poireaux i $1.25 k $1.73 1a doz.Rutabaga i (1 50 k $1.80 le mlnot; $1.30 k *1.73 les 30 lb.denrées agricoles Cour» de» denrée» transmis k Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture : Beurre t arrivages courants, 02 .(H, 03 .63.Prix de vente de la Corn-mission canadienne du lait: 63.Fromage : livré k Montréal, arrivages courant*, québécois blanc en gros .46 k .46% ; coloré .46% k 46%.Poudra de lait éerémd : procédé par vaporisation no 1 en sacs : 20 k 22 ; procédé par rouleau, no 1 en sacs : 19 ; autres catégories pour nourrissage 13%.Poudre d» lait de beurre pour nourrissage 14%, poudre de lait 8% cent*.Pomme* d* terre : prix de gros : Québec, nouvelles, SI k $1.10 le* 50 livres ; .28 k .30 lee 10 livre* ; J.-P.-E.$1.90 k $2 le* 75 livre* : (1.30 k $1.35 le* 50 livres : .35 k .38 les 10 livres; N.-B.$1.05 k $1.10 les 50 livres ; .28 k .30 les 10 livres.Prix des oeufs: en carton* d\u2019une douzaine : A-extra gros 34.9, A-gros 32.4, A-moyens 40.8, A-petit* 46-6.Cour* du dollar Jeudi, te dollar canadien était coté k New York i 0.03 0/64 per rapport au dollar américain.La livre sterling était en hausse de 11/64 k $230 17/64.Le dollar américain était coté k Montréal k $1.07 3/8 per rapport au dollar canadien et la livre en hausse de 1/8 k $2.36 7/8.LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO Variations 13 février Clôt.13 fév.Haut 1969 Bas 1969 Haut 1968 Bas 1968 Ind.\tAur.\tMit.\tPé», + .80\t+1.62\t\u2014 .20\t+1.03 193.38\t244.48\t120.47\t245.03 193.26\t254.09\t121.85\t259.04 183.79\t235.72\t113.75\t234.29 191.07\t260.79\t115.96\t252.94 144.46\t179.29\t95.09\t165.71 ROT la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES Venin Haut Abitibi Abitbl 7%p Ackland* Acklnd Jp A.G.F.M Agro Vegt Almco Ind Alta Gas T Alfa G D p Alla Gas w Al ta Nat Algo Cent Algcmo St Algon Alcan Alcan pr Almln 2p Anglo-en Anglo-c pr Ang CT 4% Ang CT 290 Aquitaine Argus Argus B pr Argus C pr Asbestos Atco Ind All Sugar Atl Sug A Atl Sug pr Atl S unit Auto Elec BACM ind BahC D Balte r Bk Mtl Bk Mtl r Bank N S Bartaco Bathrst p Beaver L Becker B p Beldng Wt Bell Canad Block Bros Bow Valy Bow Vly pr Bow-m pr Brama Bramai w Brazilian Bright BC Forest BC Pack A BC Pack B BC Sugar BC Phone BCPh 4% | BCPh 4% | BCPh 1956 BCPh 6.80 Brlnco Bruck A Bruck B Bullochs A Bullochs B Buntin Rld Burns Fds Burrard Bas Ferm, Net 9685 (Il 10% 10% , 5\tSM\tM\t56\t+ % 293\t*17\t17\t17 950 *16\t15% 15% - V* 3 5 *69% *9% 49% 1900\t*5%\t5%\t5% 2925 *17% 17% 17% + Vk *7 *37% 37\t37% 90 S11S\tIIS\t115 2280\t72S\t700\t720\t\u201410 400 $24% 24\t24% + 1 2225 *10\t9% 9% - % 1020 *22% 22.22 300\t*4%\t6%\t6% -\t% 5980 *32\t31% 31 tt\u2014 % 540 *37tt 37tt 37% 85 *34tt 34tt 34tt 1720\t*7tt\t7tt\t7 V» 160\t*18\t18\t18 Z20 *31% 30% 31% S\t*39\t39\t9\t-1 4074 *18% 18V» 18tt \u2014 % 525 *23 22tt 23 + tt 100 *38% 38% 38% 4935 *14 15tt 14\t+\ttt 425 *25% 25% 25% 7235 *18% 18tt 18tt - tt Valeur» Ventes Haut Bas Farm.Net Induw.iln\t1849\t*20%\t2\t20% + tt Ind Accept\t4205\t$26tt\t24\t24% \u2014 tt In ACC wts\t460\t950\t950 950 Ind Adhel\t200\t*9%\t9%\t9tt\u2014 tt Ind Wire\t4250\t445\t425\t425 Ingersol A\t*90\t$15%\t24%\t25 +ltt Inglts\t400\t*12%\t12tt\t12% \u2014 % inland Gas\t2540\t*15%\t15\t15% Inland G p\t175\t515\t15\t15 + % tnsplratin\t4800\t150\t140 150 +5 Insplrotl p\t142\t*15tt\t15%\t15% \u2014 % Inter-Clty\tz25\t*14tt\t14tt\t14% Intr Cfy wt\t900\t400\t4M\t400 IBM\t110\t5330\t330\t330\t+\tS IMC\t400\t*24%\t24\t24% + 1 I Nickel\t11787\t*42%\t41%\t42% Int Utll\t3580\t*44%\t46\t46 \u2014 % Int Utit A\t255\t*47\t46%\t46% - % Int Utll pr\t245\t$46tt\t46tt\t46tt\u2014 % Ipr Dis 14650\t$5%\t5\t5% Intpr D62w\t740\t125\t75\t115\t+\t5 I PL 11 30 520\t19% 19% + % Int Pipe W\t2375\t510\u2019»\t10%\t10% Intpr Steel\t1775\t55% 5%\t5% Intpr Stl pr z25\t*20%\t20%\t20% noo *6v»\t6%\t6%\t\u2014\t% 290 515'A\t15tt\t15'/»\t+\t% 150\t%\t%\t\t\t 115 *107\t106\t106\t_\t1 U65 *25\t24\t25\t+\ttt 650 *21\t21\t21\tM\t% 15250 84\t75\t76\t\t1 105350 33\t23\t27\t\t 13188 *15%\t15%\t15%\t\u2014\t% 67864\t46\t41\t44\t\u2014\t1 1940 *24%\t24%\t24%\t+\tVk 1675 *19%\t19%\t19V»\t\u2014\tVa Z25 *13\t13\t13\t\t 2X *19%\t19%\t19%\t+\t% 375 *16%\t16%\t16%\t\u2014\tVa 200 350\t35\t350\t\t 7365 *45%\t45\t45%\t+\tVa 1475 *24%\t24tt\t24%\t\u2014\t% 300 *28%\t28'A\t28'A\t\t1% 2200 *14%\t14\t14%\tf\tVk 40 *40\t40\t40\t\t 11405 *10%\t10\t10\t+\tVk 3550 905\t860\t900\t+ 4\t 945 *18%\t18%\t187k\t\u2014\tVk 50 *96\t96\t96\t\u2014\t4 3629 *33%\t32%\t33%\t+\t% 334 *16%\t16%\t16%\t\u2014\tVa 1125 *18\t17%\t17%\t+\t% 1910 *50'/»\t48 Va\t48\u2019A\t\t1% 297 *69%\t69%\t69%\t+\t% p 110 567%\t67%\t67%\t\t p ZX 564\t63\t64\t\t zl S *68\t67%\t67%\t\t 270 *25%\t25%\t25%\t\u2014\ttt 10356 $5%\t5% 5% 135 *20% 20% 20% Z70 *14% 14V» 14% 250 *5%\t5% 250 *5% 10 *12% 215 *22 126 *6% Cad Dev b p 616 *651» CAE Ind Calgary P Calgy 540 p Calvrt Die Cambrldg CD Sugar Can Breod Can Cem Can Cem p Can Malt C Nor West C Pockrs Can Perm C Brew C Brew Ap C Brew Bp CB Alum A Cdn Can A C Chem w C Curtls C Founnd pr CG Invest CG Sec A C Goldale C Hydro C Hydro pr C lmp Bnk C Ind Gas CIL C Interurb C Intrurb p C Marconi CP Inve pr CPIn w CPR CPR *3.pr C Refract Cdn Sait Cdn Tire Cdn Tire A C Ullties CUtll 6 pr C Vickers Cdn Woll CWN C Canron Cap Bdg 26145 Cora Carrier JD CDRH Ltd Chemcell Chem 175 p Chrysler CHUM A Clolrton Clalrton w Codville A Colwood p Columbia Columbl p Comlnco C Holiday I Compro Computal Compulr Con Bath Con Both p Con Both w Con 'Bldg Con Bldg p Con Bldg w Con Texlle 1088 *10'/» 825 526% 5% 12% 22 6% 65 9% 26 5% + tt 5% + tt 12% 22 - tt 6% + tt 65% + tt 10 - tt 26 15*113% 113% 113V» 2450 165\t185\t185 700 *11% 625 *41 2565 $24% 590 $34 ZéO $20% 11\t11 -\t% 40%\t40% \u2014\t1 23'/»\t2 1i +\t% 33%\t33% \u2014\t% ________ 20% 20% 500 $20% 20% 20% + \u2019¦ 5\t$62%\t81\t82%+2% 1505\t$21\t20%\t20%\t+ % 7505\t$11%\t11%\t11%\t+ % 15002\t$10\t9\u2019.,\t9\u2019,»\u2014% 50\t$34\t33%\t33% \u2014\t% Z?0\t$41\t41\t41 835\t$22\t22\t22 460\t58\u2019/»\t8%\t8% 2450 380 365 380 +10 4302 225 215 220 100\t$14%\t14%\t14% +\t% 69\t69 12%\t12% 2\t32% +\t% 26\t26% +\t% 15\t15\t+ Valeurs Ventes Hou» Bas Ferm.Net W Pacific 4825 $5% 5% î% + % Weston\t4937\t*17\t16%\t16% +\t% White Pas\t1890\t*24\t23%\t24 +\t% White P A\tp 28\t*21%\t28%\t28% \u2014\t% Woodwd A\t2495\t$18%\t18%\t18% -\tij Zellers\t550\t(16\t15%\t16 Zenith\t2000\t245 235 235 Inv Group 200 $11% 11% 11% A 7950 *9%\t9% 9% + tt 75 *69 110 $12% 1335 $32% 2560 $26% 55 $15 3365 $21% 21 2215 $29% 28% 1684 $15% 15% 925\t$7% 1525 S12''4 3515\t56\u2019» 9590 $33% 99724 950 Inv Grp In Ovrseas ITL Ind James St Jefferson Jeftersn w Jock C Jockey A p Jockey B p Jockey 2 p Kaps Tran Keeprlte P Kelly D A Kelsey H Kelvlnotr Kenting Kolter St Labatt Labatt pr Lafarge Laforge A LOnt Cem Laura Sec Lau Fin Lau Fn 6% Lau F 1.25 Lau Fn 140 Lau F 2.00 Leigh Inst Levy Levy A pr Levy B pr Life Invest Lite Inv wt Llvingsto Living pr Living wts Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G B pr Lob Inc Loccna Loeb M Madarn A Maclean H MB Ltd Magna El Magnetcs Maher Major H D Manoir In M Lt Gord M Lt Mills Markboro Markbro w Moss-Fer MEPC Melchers MPG Inv MPG Inv w Mllt Brick Mindustrl MLW Wor Molson A Molson B Mon Lite A Montex Montex w Mont Trst Moore Morse A Morse B 475 $111% 111% 111%\u20142% 1995 $18%\t18\t18%\t\u2014\t% 14129 $14\t13%\t14\t+\t% 379 $31%\t31%\t31%\t+1% 300 $22%\t21%\t22\t+\t% 11250 $5 480 495\t+15 400 *7%\t7%\t7% Z30 $7\t7\t7 z25 $7%\t7%\t7% 2110 520%\t20V»\t20%\t+\t% 475 535%\t34%\t35'A\t+1% 720 *7% 7% 785 $16%\t16 725 $10\t10 665 $22%\t22 2394 $52%\t47 833 S24%\t24%\t24%\t+\t% 680 $26%\t25%\t26% 103 $14\t14\t14 100 113\t13\t13\t+\t% 9090 465 430\t440\t\u201425 Zl $13\t13\t13 6%\t6% \u2014 V» 17\t17+2 16% 16%\u2014% 18'%\t18%\t+\t% 21\t21%\t\u2014\t% 51%\t51% 35\u2019/.\t-\ttt 7% + tt 16 + % 10 22 \u2014 % 50% +3% 635 $61» 100 $17 100 $16% 100 $18% 600 $2% 905 $52'/» 6124 $36% 35% 334\t$9\t9 1305 $31% 31% 650 $11% 11% 4450\t370\t355 625\t$38%\t38 75\t$45\t45 50 $28% 28% 6715\t$7\t6% 8645\t$7\t6% 320 $32\t32 150 $22% 22% 22% + V» 100\t$7%\t7%\t7%-% 500 210\t190\t210 1140\t$9%\t9%\t9%\t\u2014\tVil 300\t$20\t20\t20 1420\t$15%\t15\t15\t\u2014 tt 8081 $35% 34% 35'% + % 1900 $18\t17% 17% \u2014 % 4225\t455\t445\t445\t+10 ?\u2014 % 31% + V» 11% - % 355\t+5 38-2 45\t\u2014\t% 28% 7\t+\t% 7\t+\t% 32 \u2014 Va 650 *30% 30 5600 435\t425 1500 375\t365 375 526% 26 3742 *21% 4945 *10% - % MINES 2150 675 6(0 640 -35 3511\t*24%\t24%\t24% +\t% 380\t*6%\t6%\t6% \u2014\ttt 1210\t*15%\t15V»\t15% +\tVa 10400\t*6%\t6%\t6% 100\t250 250\t250\t+ 25 1525\t*13% 13\t13 150\t*1 %\t13'/»\t13V» -\t% 1115\t*17\u2019/»\t17\t17% 740\t$27%\t27%\t27% +\t% 1200\t*29\t29\t29\t+ % 125\t$27% 27\t2/\t-1% 5650\t250 225\t230\t-15 900\t150\t145\t145 7% 12 6% 33% 295 21 Va \u2014 V» Morse B pr 28%\t! Murphy hy pr Nobrs Dig NaChrs 1 Nt Contain 15% + % Mrphy 12''« 6% + 33% Nat'Drug 940\t+30 ! Not Drug p 12% 30% 24% 25 47% 8% 7153 S86 e4 85\t+1% Mo) Hccs 1490 510\t9%\t9% Mt Trust 450 512\t11% 11V»\u2014 lV»|Ncon 1010 518% 18\t18\u2019,i + %:NB Tel 77 578\t77% 77%+VjjNPro D 400 571% 70% 70% \u2014 \"\u2019 Nia Wire 60 544% 44% 44% \u2014 % Noranda ZlO 591\t91\t91\t: NCtrl G 250 510% 10\t10 \u2014 % Nor Cil G p 305149 145 147 + 7 InCG B 2p 1265 $13% .1856 $31% 2035 525 ZlS 525 zl5 $47% 115\t58% 50 528% 28V» 125 $16\t15% Z50 512% 700 513V» 200 510% 100 512% 300 S7% 125 $20% 2760 534% 549 513 62650 275 12% 13% 10% 12% 7% 20% 33% 12!» 255 Accra Acme Gas Advocate Aetna In Agnlco Akaltc Am Larder Ang R Ang UD Area Armor# Arcadia Asoc Porc All C Cop Allas Yk Aunor Bankeno Bankfleld Barat Bary Expl B-Dqu Belcher Belletere Bthlm Big Nama Bl bay Bl Hawk Bounty Ex Braiorne Broul Reef Brunswk Bunker H Cadillac M Calmor IB Corn Mine Camtlo Camp Chlb Camp RL C Tung C Jamiesn Cdn Keely C Lencourt C Malart Cdn Nlsta Candore Con-fer Captoin Cas Cent Pet Chemaloy Chesvl Chlb-K Chlmo Chrom Coch WHI Coin Lake Comb Met Conlogas Conlqo C Show C Bell C Caillnon Con Fardy CG Arrow CHoll e C Morlsn C Nea C Nichl C Rarnb C Red P Conwest Coprcorp Cop Field» Cop Man Coulee Courvan Cralgmt Cstland Crobk D'Aragon Deer Horn D'EIrta Delhi Denison Dlcknsn Dlscovry 12% \u2014 %'Dome 31\t\u2014\t'»|Dor,ol 25\t+\t%'Dunrole 25\tJ\tDynasty 47% I Baft Mnl a \u2014 % ; East Sull Endako Farwest F Mar 19000 2644 1800 12500 3500 13800 46400 3000 500 5320 500 1000 4000 7500 1900 1500\t46 35C0\t19 4650 65 4000\t24 11142 520 500\t31 10500 2550 1153 807 27% 15\t\t15\t-Ml 26\t25\t25\t 305\t300\t300\t-10 565\t545\t565\t+10 170\t165\t165\t\u2014 5 110\t102\t110\t+ S 34\t31\t31\t-3% 114\t102\t108\t- 2 no\t105\t108\t.+ * 325\t320\t320\t 24\t24\t24\t\u2014 1 17\t17\t17\t- % 45\t45\t45\t+ 3 60\t60\t60\t+ 1 20\t11\t18\t\u2014 2 395\t380\t390\t+ 5 *11% 10% 11\t\t\t- % 14\t11\t14\t+ 1 97\t97\t97\t+ 4 42% 46 - 4 17\t18% + % 62\t65\t+ 4 24\t24\t-1 19% 19% + tt 31\t31\t-% 10% 10% 10%-% 120 115 117 -2 23% 23% 23% + % 365 355 360 - 5 30 430 370 26 19% 21% +2% 9%\t9\u2019/» - \u2022\u2019» -\t5 \u2014\tV» 28% 15 a 12% 13-a + 10% 12'.+ 7\u2019.% F |F Ornda Va Fort Rcl jFrobex 20% \u2014 'a Gf Mas IN C 4 pr 175 $11% 11% J V4 - % Nor Ctl Wts 2075 950 935 945 +10 Westing 625 516% 16 16 - \u2019 Nor Tar Ch 200 $7% 7% 7% -Va nron 143 $23% 23\t23 \u2014 % NS L P 2535 $8\t8\t8 53'A\t8 1650 $16 1100 516% 2130 $13% 1770 *12% 575 $75 21 $57'/a 8% + % 16 + % 16% -13% 12% + tt 25 - % 57Va \u2014 % 15'% 16% 13% 12 25 57''a 100 $19% 19% 19% 3600\t255\t245\t250\t-\t5 300\t170\t170\t170 1450 $9%\t6%\t8%-\u2019I 100 *19% 19% 19% + Vk 955 *6%\t6\t6 \u2014 Va 250 *15% 15% 15% 5792 *39% 38% 39\t\u2014 % 2502 *15% 14% 14%\u2014% 1 00 55%\t5\t5'A \u2014 1 539 545\t43 % 44 250 *27% 27 27tt \u2014 % 4600 522% 22\t22',» - % 650\t521'A 21\t21 2600\t380\t370\t375\t\u2014\t5 7875 *5% 5% 5% - Vk 150 *6% 6% 6%\u2014Vk 4011 225 210 W25 4300 517% 16% 17\t+ % C Gas 129922 519% 19tt 19% + tt con Gas B ZlS 585\t85\t85 225 521% 21% 21% 200 *7\t7\t7\t+\t% 120 533\t33\t33 5091 350 2850 345 325\t9 200 *7 250 58!k Con Glass Copp Clrk Corby vt Cororvcln Corontn p Coron 2w Cosmos Couvre! P Craig Bit Crain R L Crestbrk Crwn Trst Crush Inti Cygnus A Cygnus B Cygnus pr Dale-R pr Debhld B p Delta Elec Dlstl Seag Dome Pete D Bridge D Can Gen D Cool pr D Fabric p Dofasco Dotasco p Dom Glass D Lime w Dosco Dom Store Domtar D Textile Donlee M Dupont Dustbane Dylex Dlv Dylex A Econ Inv Eddy Mich E-L Fin E-L Fin w Electro ltd Emco Emp Lite Erie D Erie D A xqulslte Ex A W Falrbnk M Falcon Fam Play Fed Farm Fed Frm w Fed Grain Fibre Fleet Mfg Fleetw'd Ford Cnda Fraser Frelman Fruehauf Gen Baker Gen Dlstrb GMC G P Mfg A G Stl Ware Glob En A Goodyer G Mckay B Greb Ind GL Paper GL Power GN Capital GNGas A p Gt W Life Gt WSadd Greyhnd Guar Trst Gulf Con Hand Chm Horde Hard Carp Hard Crp A 3 5 335 90 7 Btt 350 345 90 7 + 5 + 5 \u2014\t5 \u2014\t% 6!k \u2014 Vk 100\t440\t440\t440\t\u201410 385\tS15tt\t15tt\t15V« \u2014\ttt 2216\t$16\t15\u2019/»\t16 320\t$75\t72\t74\t+4 465\t$29%\t29%\t29% +\tV 3605\t$9'k\t9%\t9% 990 *12tt lltt 12tt + % 230 $39\u2019A 39\t39 z25\t$7%\t7%\t7Vk 210\t$91\t91\t91 900\t375\t370\t370\t+10 2151 $51 tt 50% 5 % 373 $93\t92% 92% + % 3240 $19% IStt 19 \u2014 % 845 $135\t134\t134\t\u20143 135\t512\t12\t12\t+ tt 200\t325\t325\t325 3651 525% 25\t25% + % 35 580% 80% 80% \u2014 tt Zl $19% 19% 19% 300\t105\t105\t105 z43 510% 10% 10% 9531 $17\t16\t16% \u2014 % 7370 $14\t13% 1 tt 6838 S18tt 17tt 18% 550 522% 22% 22% + tt 1710\t536\t36\t36 -\t27\t27 34% 37%+2% 30\t31% +1% 15% 15W\u2014 % 30%-ltt 12% \u2014 % 450 527 6855 $39 22485 $33 325 515% 41\t530% 30 8399 $13% 12% 2575 650 580 620 + 30 995\t$17%\t17%\t17% 400\t$21\t20%\t21\t+\t% 2205\t$27tt\t27tt\t27% \u2014\t% 2450\t$20%\t20\t20 1845\t$20%\t19%\t19% \u2014\t% 2513\t$11%\t11\tlltt+tt 10250 290 240 275 +30 220 $7%\t7% 7% \u2014 tt 2603 $127 125 126 - 1 82 *80% 00% 80% \u2014 % 1250 *8\t7% 7% + tt 1100 390 380 390\t+30 8tt 8!» 6 36p 2850\t*9 300 *6 5955 365 2815\tS27tt\t27 325*315 313 Z24\t*21\t21 500\t$8\t.7tt X7S\t516\t16 + % 6 360 27 314 21 7tt \u2014 Vk 16 + 2 00\t*6%\t6%\t6% +\tVi 1615\t*19%\t19%\t19% 440\t*86\t86\t86\t+\t% 75\t*29tt\t29tt\t29tt+ltt 839\t$16%\t16%\t16%\u2014\tVk Z25\t$9%\t9%\t9% 30 *195\t19i 195 300\t*13%\t13%\t13V4 +\ttt 1075\t*13\t12%\t12% \u2014\t% 982 *27 26tt 27\t+ % 14 0\t*20%\t20'A\t20% +\t% 1070\t*14%\t14\t14Vk -\ttt 100\t*21\t21\t21 4822*125 110 123 +7% 9275 *18tt 16% 18 + % 1105\t*14%\t14tt\t14% 700\t*11%\t11%\t11% 2114\t*42%\t42tt\t42% +\ttt 4795 *25% 24\t25\t+1% 2634] 260 230 235 -30 ISO\t521%\t21%\t21% 750\t*21\t20%\t20% \u2014\tVa Harvey*' F 5435 siltt 11% 11% HWood B\t500\t125\t125\t125 Hawker S 3881 420 400 42\t+15 Hawker pr z25 *53% 58\t58% Haye» D 10975\t*16tt\t15%\t16 +\t% Home A 3761\t*44\t43\t43 \u2014\ttt Home B 1230\t*42%\t42tt\t42% \u2014\ttt Horne Pit 5250\t395 380\t385 -\t5 H Bramor\t675\t*8% 8\t8% +\t% H Bay Co Z25\t*22%\t22%\t22% HB Oil GOS 665\t*36%\t36\t36% +\tVk HB 011 0 pr 340\t*56\t55tt\t,55% -\tVk Huron Erl 1152\t*17%\t17\t17tt Husky 011\t2255\t*23%\t22%\t23Vk +\t% Husky A pr Z15\t*46%\t46%\t46% Husky B pr ZlO\t*47\t47\t47 Husky D w 550\t*13%\t13%\t13% Imp Life\t110*197\t197\t197 imp 0\t14547 *20\t19% 20 + tt Imp Tob\t4470 *13% 13% Itt-tt Income Dl\t200\t59\t9\t»\t-% Inc Dl* wt\t125\t280\t280\t280 Ocean Cm Okanaqan OS F Ind Oshawa A Oshawo w Overland Overlnd pr Overlnd 2 p Pac Pete Peace Rlv Peel Elder Pembina Pembina p PC Jewl PC Jwl A Petrofina Phillips Cb Pills Eng Pow Corp Pow Crp pr Pow C 5 pr Price Com QN Gas QNG 5.40 p QN Gs 63w QN Gs 66w Rank Org Rapid Gr A Readers D Reed Oslr Reichhold Reitman Reitman A Revelslk Revenu Rileys D Rlv Yarn Rolland Ronald Fd Rothman Rolhmn w Royal Bnk Royal Trst Ryl T M Russell H StL Cem A SIL Cem w SIL Corp p St Maur Salada Sayvette Sclntrex Scot York Scot Lasal Scot Mis pr Scot Paper Scythes Seaway M Secur Cop Select Les Shaw LE A Shell Inv p Shell Inv w Shell Can Shully's Sllknft Sllverwd A Sllverwd B Simpsons Simpson S SKD Mfg Skyline H Slater Stl Slater 6 pr Slater A wt Soby Stor Sogemlne Sogmn wts Southam Stafford St Brodcst St Paving Steel Can Stelnbg A Suptst com Suptcst od Texaco Texaco pr Thom Nes Tormf I Tor Dm Bk Towers Traders A Traders B Traders 5 p 34\u2019i +1+ Giant k 12!» \u2014 '» Glenn 270\t+10\tGoldray 25\t$25%\t25%\t25% + %\tGoldrm 4876\t534%\t34' a\t34% + tt\tGortdrm 34540\t519\t13!»\t18% \u2014Gradnre 50\t523\t28\t28\t\u2014 1\tGrdroy 750 5374k 6% 37\tGranduc Granlsle Gren Pnt Gulch 2125 524% 23% 24% !Gulf L 2330 S5V» 5%\t5V* \u2014 Vi iGunnor 12190\t533\t31 - a\t37\t\u2014\t% Hastings 2956\t$34%\t33V»\t34% \u2014\t'A j Headway 1055\t513%\t13\t13% +\ttt Heath Z50 513% 13% 13% (Hlqh-BI 150 $2% 32\u2019» 32>«\u2014ISkjHollInger 6400\t51\t50\t50\t 2155\t185\t865\t885\t+U 8000\t19\t18%\t1»\t-1 1220\t55\t55\t55\t 200\t100\t100\t100\t 8800\t61\t58\t60\t 5200\t600\t575\t595\t+ S 1106\t950\t9X\t9X\t+ 5 750\t*35\t35\t35\t 14900\t200\t192\t197\t+ 5 2400\t113\t115\t115\t- 5 25/0\t6%\t6%\t4%\t 3009\t26%\t26\t26%\t+ % 1025\t18\t18\t18\t+ 1 9450\t67\t65\t65\t 8500\t20%\t20\t20\t+ % 2\u201900\t390\t375\t390\t+10 4300\t17\t17\t17\t- % 10238\t*19\t18%\t18%\t- '/4 2350\t222\t218\t222\t\u2014 2355\t525\t505\t525\t+ 5 10900\t24\t23\t24\t+ % 16200\t25%\t23\t25%\t+ 2 5550\t190\t186\t187\t 1320\t210\t203\t200\t 2200\t163\t150\t150\t-10 6900\t42\t41\t42\t+ 1 1000\t23\t23\t23\t\u2014 1 7000\t£1\t48\t49\t- J 4500\t50\t49\t50\t 19616\t50\t46\t48\t 24000\t12\t10\t11\t 5500\t17\t15%\t16%\t+1% 2706\t605\t600\t600\t 1000\t25\t24%\t25\t 5600\t64\t56\t60\t 39\u20195\t785\t770\t780\t+ 5 10500\t35\t32\t35\t 38.500\t30\t27\t28\t-1% 10800\t148\t140\t145\t- 4 18500\t21\t21\t21\t 100\t950\t950\t950\t+ 10 3500\t62\t61\t61\t\u2014 4 6526\t160\t155\t151\t- 2 £083\t21\t21\t23\t 4500\t45\t44\t45\t+ % 1509\t32%\t32%\t32%\t 1850\t511!»\t11%\t11%\t- % 16100\t31%\t31\t31%\t 17C00\t38%\t36\t38%\t+ 'A 6500\t0\t27\t27\t- J 1500\t24\t23%\t24\t 24500\t110\t106\t110\t+ ï ICCOO\t20\t19%\t19%\t+ % 1020\t571\t70\t70\t- 1 1050\t370\t350\t370\t+20 500\t770\t220\t220\t\u2014 5 310 C$79\t\t78\t79\t+ 1 450C0\t44\t40\t41\t- 2 £00\t46 V»\t46%\t44%\t- % 2550\t$17'/»\t17\t17\t \u2019 >:>v f, | sfiSSKS MMl Kl ipp :!*'>*\u2022* V> P; r La Palestre et le Laval se livrent une chaude lutte pour le 2e rang - , i.\u2022 ;:V V Wlépl Désolation.et joie Wléphoto rc Tandis qu\u2019un jeune coéquipier se penche sur son gardien, Brian Dobson, du St-Jean (Nouveau-Brunswick), pour le consoler, à quelques pieds de là, deux porte-couleurs du Dorset Park de Toronto se jettent dans les bras l\u2019un de l\u2019autre, pour célébrer cette victoire qu\u2019il venait d\u2019arracher en deuxième période de surtemps, victoire qui permettait aux gagnants de passer à la demi-finale de la classe \u201cA\u201d du tournoi pee-wee de Québec.Quatre équipes de Toronto en demi-finale du tournoi pee wee QUEBEC (PC) - Le deuxième but du match de Nick Salomone a permis au Dorset Park de Toronto de vaincre le St-Jean (Nouveau-Brunswick), 3-2, hier, dans le cadre du tournoi pee-wee du Carnaval de Québec.Cette victoire a permis aux joueurs de la Ville-Reine d\u2019atteindre la demi-finale, qui ne comprendra que des équipes de Toronto.Salomone a réussi le but victorieux après 6:39 minutes de jeu de la deuxième période de surtemps, après que les deux équipes de classe \"AA\" se soient livré un match enlevant au possible.Mike Keeting a enregistré l'autre but des vainqueurs, tandis que Yvon Dufour et Alex Small faisaient scintiller la lumière rouge pour les perdants.Dans un autre match de la catégorie \u201cAA\", le Christie de Toronto a vaincu aisément le Goulding Park de la même ville, 8-3, Mike Kashchi, avec trois buts, et Robert May, avec deux, se sont signalés pour les gagnants.Les deux autres équipes qui participeront à la demi-finale de la classe \"AA\" sont le Harvey's de Toronto, qui a défait le St.James de Winnipeg, 3-1, et le Young Nationals de Toronto, qui a difficilement éliminé les Castors de Québec, l-O.Chez les Expos Projet d'un réseau de diffusion des matches \"dan* l'Ouest du Québec\" et l\u2019Ouest, à ce que je sache n\u2019est pas en Gaspésie, que diable! Géographiquement, l\u2019Ouest débute au Richelieu et au début du lac St-Pierre, et ça va jusqu'à la frontière de l'Ontario.Est-ce clair?Bien des gens me disent: il n\u2019est pas possible de faire respecter une loi interdisant les battues.Et pourquoi donc?On a bien passé une loi interdisant de chasser avec des chiens (à 4 pattes), pourquoi pas une loi interdisant l'emploi d'hommes faisant office de chiens?C'est interdit, un point c\u2019est tout.Quand le chevreuil se sera rétabli, on remettra les battues, c'est aussi simple que ça.Il y a bien des règlements et des lois difficiles à faire respecter (l\u2019emploi du projecteur pour chasse de nuit, par exemple), mais ce n\u2019est pas une raison pour que ces lois et règlements n'existent pas! Les vrais sportsmen, dignes de ce nom, respectent la loi sans se soucier de savoir si oui ou non il y a un garde-chasse derrière un arbre, Ils ne tuent qu'UN seul chevreuil par année \u2014 et le font de jour, aux heures permises et en saison.Les braconniers ne respectent aucune loi, indépendamment du nombre de gardes-chasse à l\u2019emploi du Service de Protection.Voleurs de banques ou voleurs de chevreuils, il s\u2019agit quand même et toujours de VOLEURS et ce n\u2019est pas une raison, parce qu\u2019une loi est difficile à faire respecter, de ne pas la créer.A DEMAIN I Championnat provincial de basket-ball junior en jeu le 18 C'est mardi prochain, le 18 février, que l'équipe de basketball junior N.D.G.tentera de décrocher le championnat junior de la province aux dépens de la puissante équipe de Laval.Le match débutant à 8 h.30 aura lieu au Centre NDG, angle boulevard Décarie et Côte St-Antoine.Le gagnant se rendra à Hamilton pour disputer le championnat du Canada, le 1er mars.La direction du NDG est très confiante d'atteindre cette finale et de décrocher le titre tant convoité.Raymond G.Blomquist, 37 ans, de Keeseville.N.Y., un réalisateur de la radio et de la télévision, s\u2019est joint à l\u2019équipe des Expos de Montréal à titre de directeur de la programmation à la radio et la TV.En annonçant cette nomination.John McHale, le président des Expos, a déclaré que le club projette d\u2019établir un réseau de radiodiffusion, en français et en anglais, qui comprendra des postes partout au Canada et dans le Nord-Est des Etats-Unis.McHale a ajouté que le club est en pourparlers avec les réseaux de télévision du Canada dans le but de \u201cprésenter une partie chaque semaine sur un réseau national, en français et en anglais\".Blomquist aura la responsabilité de coordonner ces réseaux de radiodiffusion et télédiffusion.Blomquist possède une longue expérience comme réalisateur d'émissions sportives.Alors qu\u2019il était directeur-gérant de Empire Sports and Radio Productions, il a joué un rôle important dans la présentation d'événements tels que les joutes de football de l\u2019Armée américaine en 1968; la joute Armée - Marine : la joute d'étoiles de la ligue Américaine de football à Jacksonville, Floride; le Shrine Bowl, entre des équipes du Nord et du Sud, à Miami; l\u2019AU-American Bowl à Tampa; la joute du Senior Bowl à Mobile; la course d'autos de 500 mille# d\u2019indianapolis; des émissions sur le baseball des camps d\u2019entrainement en Floride, l'omnium de golf des Etats-Unis; le tournoi des Maitres ; la Série Mondiale du golf : les Jeux Olymiques de Mexico; le repêchage des joueurs de football par les clubs majeurs, et le \u201cSoap Box Derby\" d\u2019Akron, Ohio.Blomquist a aussi été annonceur sportif, gérant, directeur des programmes, directeur W sports, propriétaire de \u201d plusieurs postes de radio et de télévision aux Etats-Unis.Blomquist a étudié à l\u2019Uni versité Columbia à Chicago d\u2019où il est sorti avec un di plôme en radio-TV, et à l\u2019Uni versité Northern Michigan, à Marquette, Michigan, où il a obtenu un diplôme en éducation physique.Dans la classe \u201cA\", deux équipes, le St-Hyacinthe et le Brampton (Ontario), ont fait un pas de plus vers le championnat de leur division en l'emportant sur leur adversaire respectif.Deux buts de Claude Messier ont joué un rôle prépondérant pour le St-Hyacinthe dans sa victoire de 4 0 aux dépens du Côte St-Luc.Les gagnants ont nettement dominé le jeu, et leur petit gardien, Claude Rhéaume, n\u2019a eu que 12 lancers à repousser.Quant au Brampton, il a défait une autre équipe ontarienne, le Port Huron, 5-3.Caughnawaga vs Princeville Les deux adversaires de la finale de la Classe \u201cC\u201d sont maintenant connus.Le Caughnawaga, inspiré par la brillante tenue de Robert Simpson, qui a marqué quatre buts en plus de participer à trois autres, a surclassé l'équipe des Saules, 8-2.Son adversaire sera le Prin-c e v i 11 e, qui a éliminé le Thornhill (Ontario), en le blanchissant, 6-0.Gaétan Boucher, avec quatre buts, et le gardien Réjean Fortier, qui a repoussé 17 rondelles, se sont signalés pour les gagnants.Dans la classe \"B\u201d, le deuxième but de Peter Lee dans le match, après 3:05 minutes de surtemps, a permis au Ar-vida de passer à la finale.Les joueurs de cette équipe ont en effet éliminé le Gatineau, 3-2.L'adversaire du Arvida sera une autre équipe du Québec, le Grand\u2019Mère, qui a défait le Orsainville, 8-3.Richard La-haie a marqué trois buts pour les vainqueurs.Classe \"AA\" (quart» da finals) Toronto (Dorset Park) 3, St-Jean (Nouveau-Brunswick) 2 (en fciirtcmps) Toronto (Christie) 8.Toronto (Gouklintf Tark) 3 Toronto (Youn* Nationals) 1.Québec (Castors) O Toronto (Harvey\u2019s) 3.Winnipeg (St.James) 1 Classe \"A\" (quarts dt finale) St-llyacinthe 4, Côtr-St-I.uc O Brampton 5, Port Huron 3 Classe \"B\" (dcmi-ffnala) Grand-Mère 8.Orsainville S Arvida 3.Gatineau 3 (en aurtempa) Classe \"C\" (demi.finale) Princeville 8, Thornhill O C'aiuhnawasa 8.Les Saules S Pendant que les Alouettes de St-Jérôme, nouveaux champions de la ligue Métropolitaine, se reposent en encaissant revers sur revers, les Voltigeurs de Laval et la Palestre Nationale bataillent fermement pour le 2e rang.Dans un match interrompu par un oeuf, les Voltigeurs ont surclassé les Castors 8-4 à Montréal-Nord tandis qu\u2019à Cornwall, la Palestre l\u2019a emporté difficilement sur les Royaux par le compte de 2-1.Les deux équipes demeurent donc sur un pied d\u2019égalité avec 48 points chacune, mais les Voltigeurs ont disputé deux matches de moins.André Peloffy a réussi un truc du chapeau dans la victoire du Laval et son coéquipier H a r 11 a n d Monahan a réussi 2 buts tandis que les autres ont été enfilés par Richard Milot, Pierre Brind\u2019A-mour et Pat Giordano.Le juge de ligne Ron Harris a interrompu le match à la 13e minute du jeu du dernier engagement, à la suite du 3e but de Peloffy, quand l\u2019arbitre a quitté la patinoire après avoir reçun un oeuf tiré par un spectateur.Robert Bonamie avait marqué deux buts et Jacques Bilodeau ainsi que Camille La-pierre s'étaient occupés des autres, pour le Montréal-Nord.A Cornwall, Pierre Lemay et Richard Fortier ont permis à la Palestre de l\u2019emporter tandis que Gordon Smith évitait le blanchissage aux locaux.Enfin, dans l'autre match au calendrier, les Bombardiers de Rosemont ont vaincu les champions du circuit grâce à la brillante performance de Patrick Bossy qui a réussi 4 buts, dont trois en première période.Jean Fauteux et Richard Demers ont réussi les autres buts des gagnants tandis que Gilles Desrosiers avec deux, Richard Trottier et Normand D a 11 a i r e rcpliquaint pour le Saint-Jérôme.Victoire des Bruins Dans la ligue Junior \"A\u201d du Québec, la chaude lutte pour la première place a pris une tout autre allure hier quand les Bruins de Shawinigan ont disposé des Epcrviers de Sorel 4-3 en surtemps.Au lieu de s\u2019approcher à un point de la tête avec un match en main, comme ils l'espéraient, les Eperviers viennent de voir l'écart s\u2019élargir à 5 points.Mike Morton a réussi le but victorieux à 6:17 de la période de surtemps, Julien Marenger (deux fois) et Michel Brière avaient réussi les autres buts des vainqueurs tandis que ceux des Sorelois avaient été marqués par Dave Schultz.John Stewart et Denis Gref-fard.A Drummondville pendant ce temps, les Rangers ont défait les Canadiens de Thetford Mines 6-4 pour s\u2019assurer'du 3e rang.Luc Nadeau et Pierre Plante ont enfilé deux buts chacun pour les vainqueurs.Enfin, dans la ligue Provinciale sénoir, les Saguenéens de Chicoutimi ont raté la chance qu\u2019ils avaient de rejoindre les Tigers de Victoria-ville en tète du classement en subissant une raclée de 9-2 à Sherbrooke tandis que les Vies de Granby disposaient des Gaulois de St-Hyacinthe 5-2.Ron Racette et Gaston Bouchard ont marqué 5 buts à eux seuls pour les Castors de Sherbrooke.La finale de la coupe Davis à Cleveland CLEVELAND (Ohio) (AFP) \u2014 Le \u201cchallenge round\u201d de la coupe Davis, trophée que détiennent les Etats-Unis, sera disputé à Cleveland (Ohio) dans la deuxième quinzaine de septembre, après le tournoi de Forest-Hills.La nouvelle a été révélée hier à Cleveland par Robert Malaga, secrétaire exécutif de la Fédération américaine do tennis (U.S.Lawn Tennis Association), qui n'a pu encore préciser de date cependant.La finale de la célèbre épreuve se déroulera donc sur le court rapide en ciment du \u201cHarold T.Clark Stadium\u201d où eut lieu le challenge round déjà en 1964 et dans lequel les Etats-Unis perdirent le saladier d\u2019argent.C'est sur ce même court que les Américains battirent l'Espagne par 4 à 1, en août dernier, dans l\u2019une des demi-finales interzones avant de triompher de l'Inde à Porto Rico et de l'Australie à Adelaide.COURS DE TIR A LA VOLEE i INSTRUCTEURS LES FINS DE SEMAINE Renseignements : PAVILLON DU CLUB TEL.: 435-7969 (fin de «emaine leulemenf) SOIRS: 625 0822 JOURS et SOIRS: 688-5370 CAMP OLYMPIQUE DU TIR A LA VOLEE DU 0UEBEC INC.5* \u2022»., jn-ANNE-DIS-PlAINM, Québec h 15 milUs d* Montréal ' V V.Un héritier pour Hull CHICAGO (PA) - La Comète Blonde des Black Hawks de Chicago, Bobby Hull, est père pour une quatrième fois.En effet, hier, son épouse a donné naissance à un quatrième fils.Le dernier héritier des Hull pesait sept livres et 11 onces.des SAMEDI 7 H 50 DIMANCHE 8 H 55' LE MATIN GKÂG LA STATION DES STATIONS DE SKI AVEZ-VOUS ESSAYÉ FOCKINK?fabricants de LE CÉLÈBRE GROS GIN .Fait d'ingrédients naturels importés et selon les recettes originales de Wynand Fockink, Hollande.10oz.S2.35 AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE sur tous nos DEMONSTRATEURS 1968 Balance de garantie de 50,000 milles 25 oz.*5.45.40 oz.*8.30 GRATIS PNEUS A NEIGE et LICENCE WF ¦e?*® WYNAND FOCKINK HOLLANDE J.M.DOUGLAS & CO.ITD\u201e MONTRÉAL,P.Œ » - | 9\tDMCIIC A KICIÆE\ta WJru fiaDMt *IM'Xn»ll*iff»lA)(*Ul)i,1'WWs OUVERT LE SAMEDI de 9 a.m.A 5 p.m.__________ pour mioux vous ttrvlr SANGUINET AUTOMOBILE LTEE 1965 Lafontaine - 524-3761 (à l'entré.du Pont Jacquti-Cartier) m « I (ai: fi ÜS s; do 20 b 05 à Pierre Boaudclnst C«tt» «million h.bdofflidilr.«il prêtant!.av«c lai hommia.i d« i Oignon- Sport - Sun Vtllty i Stt-Adile \u2014 U Domiin.d« ill Moot-lruno - Il r«vu» \"lu Slliur\" \u2014 l'Ailodillon du («ntrti d« ill du liurantid*.\u2014 I* «Utlon Olympl» d* Piodmont - la beutiqu* \"Il Cordé.\u201d \u2014 Ut Dation.\"Bills Nils»\" i Vtl-Morfn - U Ment Icho - lu tlillsni Jultorg Owl'i H.id, Bromonl 4m Cintoni d* l\u2019Eit «I Jiy Rial, VI.I tiWÜF \u2022?üyï:xr$8& m HEURES D'AFFAIRES: de S- à.5 te samedi de 9 heures à MIDI WOPRISTÎS W-\u2018r* PftOPRIf TÉS A VfNOtt PROPRIÉTÉS r l1B,) À VENDRE PROPRIETES PROPRIETES VENDRE À VENDRE .À VENDRE À VENDRE 1 \"M.i ¦ ¦¦n ¦\t\u2014\u2014 m REDPATH Des Rosiers MONTREAL 937-8501 TRIPLEX NON CHAUFFE $22,500 Prè» carré St-Louis, 76 7 grande» plécei.Excellent état.Bon revenu, *3.000 comptant.Hypothè.que 1 8%.chauffage Individuel à l'huile et eau chaude.Pour vlalter appelez B.Fartd, 937-8501, aolr ?88-5217.POINTE ST-CHARLES DUPLEX - AUBAINE Tout loué; aucun ennui.Seulement *9,900 pour ces deux logements de 5 pièces avec entrées individuelles.Filage 220, toit neuf.Nombre d'autres avantages.Appeler Gordon Witt 937-8501 ou 738-1060 1337 OUEST, SOUL.DE MAISONNEUVE OUVERT CHAQUE JOUR DE * A.M.A ?P.M.EN FIN DE SEMAINE: 10 A.M.A S P M STATIONNEMENT GRATUIT AU GARAGE MANSIONS RIVE SUD 871-1906 LONGUEUfl COTTAGE Maison confortable en brique, bien située, près des écoles, églises et autobus.Salon, salle à diner, grande cuisine avec dînette, 5 chambres A coucher, 2 chambres de bain.Salle de famille, bar, garage, 119,300.J E.Turcotte, 872-7289.CHATEAUGUAY PARC SALABERRY PRIX REDUIT $1,500 Bungalow pierre »*t brique.bAti 19G6, hypotheque 6*vir/r, très grand terrain paysager avec patio, salon spacieux aeec tapis mur à mur.cuisine ultra moderne, salle A diner avec portes coulissantes donnant sur balcon.3 chambres à coucher, garage, près des écoles, églises, transportation.Pour plus amples informations et rendez-vous pour visiter appelez, Mme Gisèle Barrette.891-1927.MLS.448 VICTORIA AVE.VALLEE DU RICHELIEU 467-4387 GEL0EI1 Bungalow de 5 pièce*, emplacement central jur terrain de 80 x 100 planté d'arbrea.3 chambres, vtvoir et cuisine.Sous-aol fini, système chauffage eau chaude.Terrain avec foyer et arbustres.*15.500.Conditions à débattre.Maurice Lefebvre, 467-4387.BELOEIL Joli bungalow dans beau secteur.Trois chambres, vivoir, salle à manger et cuisine bien imaginée.Propriétaire transféré.Libre sous peu.On demande $15,000.Hypothèque de $11,600 à 6^ic'c.Mensualités de $106 incluant taxes Propriétaire acceptera petite balance de vente à taux raisonnable.Peter C.Constable, 467-4595.OTTERBURN fipllt-levcl de 7 pièce, wr terrain paysager planté d'arbre, dan, beau lecteur résidentiel.Comprend vlvolr.salle à manger, cul-aine.4 chambre,, 154 salle de bain et grande «aile familiale avec foyer en pierre lambrissée en cèdre, «aile d, lavage finie.Construction d'un an en excellent état.Importante hypothèque * 6% %.On demande *22.000.Renseignement, de Mme G.Bourgeois, 487-2109.ST-BRUND Duplex.Extérieur stucco et bol,, aur terrain planté d\u2019arbres.A l'étage.grand 5 pièces dont 3 chambre», cuisine et vlvolr.Au rez-de-chaussée.2 chambre»; cuialne et vivoir.Chambre de bain moderne aux deux logis.Système ehauf-fage eau chaude 4 l'huile.On demande *20,000.Condition* 1 débattre.Maurice Lefebvre 467-4387.373 BOUL.LAURIER BELOEIL RDSEMERE 625-2484 STEUSTACHE UN VRAI UIIOU DE MAISON! Très beau bungalow en brique, en parfaite condition, contenant 4 chambres, grand salon, cuisine éclairée avec dînette.Grande ¦aile de jeux, salle de bain et toilette.Très bien altué près de toute* commodités.Photo MLS.Appelez Mme Mollor 627-0198 ou 625-2464.STETHERESE DUEST Joli bungalow en brique et pierre, situé dans un quartier résidentiel, comprenant 8 pièces dont 4 chambre,, une salle de jeux finie.2 chambres de bain, chambre froide.Prix demandé *16,000.Occupation immédiate possible.Appelez Thérèse Grégoire 623-7406 OU 626-2464.VIMONT-DUPLEX Pour voue qui détirez demeurer en banlieue pour voua éloigner de la ville, voici une occasion unique.Belle propriété pratiquement neuve contenant deux logis de 9 pièce, en plus d'un ,ou*-tol facilement fini.Garage pour 2 voiture, et terrain gazonnè.Prix raisonnable.Photo MLS.Appelez Irène Dumont 669-3809 ou 623-2404.147 GRANDE COTE Immeubles Redpath Limitée Courtiers licenciés SERVICE RESIDENTIEL OUTREMONT OUPLEX Situé aur une- rue de, plu* agréable, cette propriété de 8 à 9 pièce,.Grand salon, salle 1 dîner séparée, grand boudoir, 4 cham.brea.2 aalles de bain par étage.2 faites de Jeux, salle de lavage, planchers marqueterie, boiserie en rhfne.le rez-de-chaussée est libre à l\u2019acheteur.Le vendeur considérerai: prendre la 1ère hy.pothèque.Ra) monde Trudeau, 733-3868 OUTREMONT Duplex en pierre, aur Wlllowda-le.6 pièces en bas plus salle de jeux avec foyer naturel et 4e chambre A coucher, 2 garages, locataire (210.Claude Gouban, 488-7444.CARTIERVILLE NOTREDAME-DUBEL-AMOUR Bungalow détaché de 3 pièces plu, tous sol fini avec bar.tapis mur A mur et draperies, terrain très bien paysager et clôturé.1ère hypothèque A 6Ji%.Prix demandé *26,500.N.Boileau, 334-8330.AHUNTSIC DUPLEX SEMI-DETACHE Pré, du métro et d'un parc, at trayante résidence, comprenant 2x314 pièce*, plus au nous sol, salle de jeux et une chambre extra.Garage attenant, occupation.Avec environ *12,000 comptant, un* seule hypothèque facile du propriétaire.Prix *30,000.MU Marcel Robllallle, 387-1910.MAISON 1 ETAGE 5 pièces, avec grande cuisine moderne, 220 v., réservoir A eau chaude, occupation 1er mal ou avant.Prix demandé $8,000.Comptant *2.000.Réal Jcanneau, 521-3623.VERDUN \u2014 EGAN 4 LOGEMENTS Bonne propriété de 12 an, en pierre et brique, avec garage, comprend 1x6 \u2014 3x3 pièces, chauffage pour le bas, fenêtres aluminium, revenu* S4,080.Comptant *10,000.MLS.M.Lamontagne, 366-2780.CHOMEDEY Bungalow détaché pierre et déclins, 43x27.situé A proximité du pont de Cartierville, lot paysager 60x90, 3 pièces.3 chambres a coucher, système de chauffage eau chaude, au «ous sot 3 pièces meublées louées $80 par mois, avec bail.Prix demandé S20.000 Facilité de financement.Réal Beaudoin, 803-3886.ARMAND DES ROSIERS INC.VILLE D'ANJOU Les Duplex Cbâteaoneuf 5(4 \u2014 3(4 PRIX $28,880 COMPTANT A PARTIR DE $3,000 HYPOTHEQUE W% - 25 ANS Pourquoi payer plus ?Livraison en tout temps (avec haut loué, ou acheté complètement loué, comme investissement).Emplacement de choix au sud du boul.Métropolitain.Caractéristiques : 3 grandes chambres A cou.cher, salon spacieux, cuisine, dl-nette, aalle de jeu finie, garage double, fenêtres en aluminium, 2 systèmes de chauffage A l\u2019huil* séparés et bien d\u2019autres caractéristiques de luxe Ecoles françaises et anglaises catholiques et protestantes à quelques minutes de marche OUVERT : EN SEMAINE DE * A 8 P.M.SAM.ET DIM DE 2 A 6 P.M.APPELEZ 352-3130 OU 332 1439 Pour vous y rendre : prenez le boul.Métropolitain Jusqu'au boulevard de la Loire et coin ChA-teauneuf, ou rue Sherbrooke Est Jusqu'à Montée St-Léonard et ChAteauneuf : suivez les enseignes.AIODELE MEUBLE A _7913, BOUL.CHATEAUNEUF Pour vente rapide Conditions exceptionnelles SPLIT-LEVEL Duvernay-Ouest : 6 appts avec salle de Jeu, bar, garage, tapis, poêle, frigi-datre, fenêtres aluminium, entrée en marbre.Prix *19500.Hypothèque *8,300 à 7e, payable *73 par mol,.BALANCE VENTE A 714% AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE VENDU PAR LE PROPRIETAIRE (PAS D'INTERMEDIAIRES) \u2014 669 5823 ANJOU, Roi-René, triplex.Bélanger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 328-6635 ANJOU, triplex, intérêts 7%.Mongeon, IMMEUBLES GOULET.COURTIERS ¦nao SHERBROOKE EST - 320 6655 ANJOU, nouveau duplex, deux 514.Deux systèmes de chauffage, saile de jeu avec bar, demi-salle de bains nu sous soi, garage 2 autos.Voyez modèle 8^9103 de Ixiurressc, *27.000.Tél.: 322 845-1144 Mtmbrt d* I* Chambra d'Immaubla da Montréal *5 200^.C°UaKf' ®arnse- comptant IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528 6665 ADAM, placement, comptant $3,000.Brc»udry- IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 326-6655 AHUNTSIC.9930 Place Guillaume-Chambon, (Garnter-Sauriol), «plit-lovcl 7 pièce», 4 chambres fermée», aous «ol fini, garage, particulier, 38HH06.AHUNTSIC ouest, 15 «ns, aeml-déta-chée.2-6, 1-3.garage, fair* offre.10870 Waverly, 322-9928.AHUNTSIC, luxueux duplex neuf, 10760.De MarUgny, 255 9016.324-3102.choix terrains AHUNTSIC, cottage 7 pièces, libre, moderne.10360 Chambord, 384-1208, pas d'agents.*23,000.Comptant *3,000.AHUNTSIC, triplex 1-5, 3-3, garage, double, comptant *10,000, propriétaire.389-7922.AHUNTSIC, duplex aeml-détaché.2-5, 10560, Sacré-Coeur, entre Henri-Bou-rassa et Prieur.AHUNTSIC, cottage 7 pièce*, genre duplex.2 «rallec de bain, garage, cave, 9056, Péloquin près Sauriol, propriétaire.AHUNTSIC, Etienne Brûlé, duplex semi-détaché, garage, Intérêt 7(4%, 387-9.(49.AHUNTSIC.2 beaux grands 4.neuf, chauffage central zoné.garage, laine isolante, balcon ciment, très bien construit, 10,600, Parthenals.\t, AHUNTSIC, duplex, 2-3, eau chaude, sous-sol fini, 389-7713 AHUNTSIC, COTTAGE NEUF, 7 PIECES, 1871, PLACE ETIENNE BRULE, PAROISSE DE LA VISITATION.SAL LE JEUX.GRAND GARAGE.DU CONSTRUCTEUR.388-5227.AHUNTSIC, duplex 2 4, garage.9483 Bruchési, 387-8740, après 6 heure».AHUNTSIC.cottage 10 app , avec revenu, aubaine *27,000, propriétaire.389-8860.AHUNTSIC.1-3, 2-3, «emi-délachée.bon placement, façade 32 pieds, comptant plus possible.AUBAINE, Ville St-Mlchel, 3 revenu», duplex, aucune offre raisonnable refusée.LAJEUNESSE, vieille bonne propriété.1-7, 2-4, cave, garage.Prix $23300.IMM.GAREAU \u2014 723 9111 AHUNTSIC ouest, 38x40, semi-détachée.2-5(4, neuf, foyer, garaga double, comptant *12.000.Kanabec Courtier, 384-0740.AHUNTIC, Christophe-Colomb, 2-3, détaché, terrain 30x94.garage, comptant (10,000.P.Gadbols, Kanabec Courtier», 384-0740.AHUNTSIC.10633, Chambord, duplex neuf, 3(4 moderne», garage, sous-sol fini, près écolse, églises.Libre.AHUNTSIC, St-Denis, Henrl-Bourassa, 8.4, 3, sous-sol fml (3 pièce»), (63300, aprèa 5 h.381-9576.AHUNTSIC, triplex aemi délaché, pas d'intermédiaire», 389-6804.AHUNTSIC EST.PAROISSE VISITA-TION.TRIPLEX 31 x 42, 2-3(4.1-3(4 PLUS BACHELOR AU SOUS-SOL.GARAGE DOUBLE.PRIX A DISCU-TER, PARTICULIER.389-4233.AHUNTSIC.à côté du 10,130 Péloquin, près Sauriol, duplex en construction 2-5(4.aous-sol fini et garage, comptant 14.000 ou plus.381-7329.AHUNTSIC, 9936-9958, Francia sud Sauriol, endroit résidentiel Idéal, choix de 2 cottages.1 rénové au complet, l'autre tout neuf, avec 3 chambre» à coucher salle de jeu et garage, occupation Immédiate ou 1er mal, comptant *4,000 ou plus, 381-7329.AHUNTSIC, cottage 9(4, moderne, garage, playroom, aubaine, *27,900 , 889-4033.381-2230.AHUNTSIC, Chàteaubrlend 9341, duplex libre, excellente condition, *23300, 324-3102, 233-9016.Ahuntslc, cottage 8 pièce», $25,500.Afontréal-Nord.duplex, 6(4%.*31.000 Montréal-Nord, triplex, 8y»%, *36.000 Chomedey, bungalows neufs, 7%.120300.Pier refonds, split-level.«%%, *17300 N.D.G , duplex.2-7» 8%, $37.300.M.BEAUSEJOUB, 381-7609 ANJOU, nouveau duplex neuf prix modique, garage, syitème, Logement aous-sol, 7763.Rondeau, ouvert aussi aolr 7-9.Information* 334-2009.ANJOU, duplex neuf, garage, système, logement fini aous-aol, prix (26,000, tnt: 324-2099.\t\u2022 ANJOU, duplex, 2-3(4, moderne, aous-aol fini, garage», aur boulevard.332-9901.ANJOU, duplax.neuf, »oua-»oI.garage.7800 rua Avrllle, 000-7067, 333-4200.Jado Const.Ltée.ANJOU, triplex, 3849 AzUda.2-3(4, î 3(4, libre mal.Propriétaire.333-1381.ANJOU, luxueux duplex, foyer.Ga'-gnon.LWMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST _ 52fr6656 ANJOU b u n g a l o w, 4 chambres, Wo ,000.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS SHERBROOKE EST \u2014 520-6633 ANJOU, bungaiow, comptant *5,000, St-Pierre.IMMEUBLES GOirLET, COURTIERS 3K» SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 ANJOU.Professionnel, bungalow.*37,000.Côté.LMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130_SH«1BROOKE_EST \u2014 5286655 ANJOU, (site résidentiel et professionnel) 6200, BoIs-de-Coulonge, aplit leve) luxueux construit sur 3 terrains, Pierre d, marbre naturelle et brlqu, romaine agencée avec «cajou, 8 grandes pièces, 2 salles de bain de couleur, laveuse do vaisselle, frigidaire et poêle encastrée, foyer de coin en pierre de marbre parfait ordre.Comptant *25,000.balance sur arrangements.Occupation J moi» ou entente.Sur rendez vous seulement, propriétaire, 352-0100.ANJOU, superba duplex, bas libre, *38,000, 3523846 Après 6 heure».____ ANJOU, 16, 2-4, détaché modemezno-dem*.prix *20,500, *3,000 comptant, 332-1307, MILANO HOMES VDUS OFFRE A ST-LEONARD DUPLEX ET TRIPLEX DE LUXE ENTREE EN MARBRE, INTERCOM, SOUS-SOL FINI ET FOYER NATUREL.ANCIEN PRIX.EN VENTE A PRIX DE LIQUIDA TION.EN PLUS POUR LES S PREMIERS ACHETEURS Nous donnons gratuitement au choix UN TELEVISEUR COULEUR OU UNE SECHEUSE ET LAVEUSE G.E.C\u2019est vraiment une aubaine à ne pas manquer.COMMENT S\u2019Y RENDRE SUIVEZ LA FLECHE 6289 ï z S «OUI.MAISON MODELE, 6289 NOVELLE 324-2660\t389-3389 ANJOU, duplex.2-5(4 fermées, sous-sol fini, bar.garage.Comptant *4,606.balance 7% %, 236-7156.ANJOU, duplex neufs, 3e logement fini sous-sol, garage, système, galerie ciment et pierre, *28,566, 7347, Guy information, 387-3991 ANJOU, 7390 Mousseau, propriété neuve, 8 logements, revenu $U60 moi», comptant discuter.333 5719, 352-4888, 727-2841.ANJOU Rue Lévesque, nouveau projet, triplex trè, moderne, 2-3(4, 1-3(4.Mil* d.Jeux, chauffage eau chaude, garage, gazon, valeur *34,000, spécial pour un moi,, *31,000, information».Gerry La-belle, 351-6390 ou 352-3890.ANJOU.8446 Du Chardonnet, repris pour hypothèque, luxueux duplex *29,000, comptant $5,000, 353 4200, ANJOU, duplex neuf, 23(4, aemi déta-ché, aou» sol fini, garage, ba, libre Comptant *6500 .332 6209.ARCHAMBAULT, duplex, succession $8.000.Loranger.LMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6665 ARTIIUR-BUIES, 4-4, 3 ans, revenu $4*380, prix $31,800, 352-8993.AUTEUIL, split, intérieur original, ga- rage, grand terrain, prè» rivière.622-7335 AUTEUIL, LavaJ, «plit-level, 8 pièce», garage, 2 toilette», terrain 7,000 p.c., paysager, fruitier», hypothèque 6(4%.prix *18,000, 623 2921.AUTEUIL, duplex neuf, chauffage électrique, ba» fini.Comptant minime.622-0371.AUTEUIL, Croissant Paiteur, bungalow* (3), prix $13.500 ©t plus.Immeubles paiement.681-1212, courtiers.12e AVENUE, Rosemont, 26, ba, vacant.cave, système, garage.*5,000.Intérêt 7(4%, propriétaire, 389-5396, 689-1949.9094 , 28e AV., Rivière dea Prairies, duplex SV» pièces, bâtisse 31 x 38 aur terrain 60 x 80, chauffage toné.2 chambres finie» au soua*ol, garage, 665-7717,\t* 14e AVENUE, cottage, comptant *20,000.Hamel.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 0266630 AVENUE ROSEMONT, 3 X 4, *20 OOÔ St-Pierre.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6686 3382 BALDWIN, duplex, prix *28,000.Comptant à discuter.Aubaine, 279-5028.BAZIN 232, bungalow, 3(4 apparte- ments.garage, 6096771.BELANGER, TRIPLEX, TRES GRAND MODERNE.728-1463.\t\u2019 BELANGER.1494 à 1498.coin Fabre, 3 étages «ous-aol fini.4 magaiin», un magasin moderne vacant, 1,000 pieds, avec a°u»-,°l, 1 300 pied,.Terrain 30x100, revenu Intéressant, *93,000 Comptent 910,000.637-3706.*>rè» école et Piscine muni- cipale, beau aplit-level.S pièces plue «aile famille dan* *out-»ol.Hypothè.ou» 0(4%.Prix demandé (16,200.Mm* Thérèse King, 467-9(23, 467-2136.IMM.SELECT \u2014 COURTIER BERCY, triplex, comptent *3,000, Lo-ranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 828-6653 RAGES, PRIX *24,500, * DÀLLAIKeI COURTIER 866-6782.nOIS-DES-FIUON, bungalow brique, 2 chambres coucher, garage, comptant *1,060, paiement» mensuels $87.623- BOIS-DES-FILION.Joli bungaiow, 3 grandes pièces, *7800.822-3283.BOIS-DES-FILION Bungalow semi-fini, 6 pièces, grand terrain, à sacrifice, 623-1884.BOIS-DES-FILION.bungalow, hiver, été, pour Informational 823-3487, St-Léonard 7430 MILLEB LUXUEUX DUPLEX OU TRIPLEX \u2022\tCHAUFFAGE ELECTRIQUE \u2022\tPORTE PATIO \u2022\tPLANCHER EN MARBRE \u2022\tFOYER NATUREL \u2022\tSALLE DE JEU PLUS 3(4 PIECES FINIES AU SOUS-SOL MAISON MODELE UNE RUE A L'EST DE VIAU ENTRE BOUL.METROPOLITAIN ET JEAN-TAUIN D.LEBEAU, CONST.727-551]\t351-4541 BOIS-DE-BOULOGNE près Gouin, 2-6 complètement détachée, 220 volt», garage niveau rue, terrain 73\u2019 facade, parfaite condition, $23,300.comptant $3.000.661-3469, BOIS DES-FILION.duplex 1967.moderne, 2-3(4.comptant $7300.Propriétaire, 767-1101.BORDEAUX, Sherbrooke, 5 logements, bas libre à l'acheteur, mode/r.c, chauffage air chaud.Pa» d\u2019intermédiaires.525-3897.BOSSUET, placement, revenu *4.380 St-Pierre.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6633 BOSSUET, NOUVEAU ROSEMONT, DUPLEX, TRIPLEX NEUF\".MODERNE, 234-9834.BOUCHERVILLE, $16500.magnifique split-level, 5 pièces, sous soi terminé, 2 salles de bain, mensualité $107 comprenant capital, taves.Intérêt.A qui la chance 7 Appeler Mme J.Lessard.655-7076.CHARLES DESMARTEAU.COURTIER 655-0505 BOUCHERVILLE, vous qui désirez maison avec cour et parterre décoré d\u2019une façon magntfique comprenant piscine, foyer extérieur et grand patio.L\u2019intérieur moderne avec 5 pièces.partie du sous-sol terminé.Le tout $10,300.$130 mois comprenant ca-pital, taxe, intérêt.Comptant requis â discuter.Appeler Mme J.Lessard, 655-7076.CHARLES DESMARTEAU, COURTIER 6534)505 BOUCHERVILLE, réelle aubaine bungalow, Mongeon.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266655 BOUCHERVILLE, cottage, neuf», «e-mi-détachés, toit à pignon, 5 pièce», prix *14,300, Intérêt» à 8%.mensualité» *>33, P.Van Der Meerachen, courtier, 635-1811.BOUCHERVII.LE «uperbe «plit level, 4 chambre» coucher, garage, mus-aol fini 2 foyer», nettoyeur électronique à air »ur fournaise, payaage magnifique, grand terrain, location do prestige, intérêt 6% % $31,300.CHARLES GESMAIITEAUX, COURTIER \u2014 633-0303 BOUL.Gouin Est.1-3, 1-3(4.grand terrain.72 x 113, 332-0773.BOULEVARD Lévesque.6 pièce», avec droit bord d# l\u2019eau, comptant $2.500, 076-2039.BOULEVARD Gouin, Montréal-Nord, magnifique duplex, terrain paysager, 140 x 123.près école, église, comptant raisonnable.Libre en mai.R.Lefebvre 331-8434.BLVD LASALLE, 5 logements, système.bas, 8M» pièces, 3 garages, comptant $10j000.IMM L.EMERY.489 4243 8020, BOUL.Saint-Michel.3 logements, avec petit commerce, vent* pour cause maladie, 729-3138 BOUL.Pic IX.triplex, 16, 2 3, libre mai 7%.259-3920.1838, boulevard Pie-IX, 10 pièce», garage.chauffage central, entrepôt, 842-4318.BOUCHERVILLE, bungalow 1863\t3 Pièce», »ou»-»ol fini, garage, chauffage *133.mensualité *122, Intérêt 6(4 .Tapi» neuf salon, passage compris, $19,000.Aussi 3 autres aubalnca dans les même» prix.( «ARLES DESMARTEAU COURTIER \u2014 633 0303 BOYER-Rachel, 2-7, 16, chtuffag» ay» tèma 220, garages.Logement bas libre mal *22600.Propriétaire, 729-1285.BREBEUF 4306.SUCCESSION, 1-8, 4-4, PF.VF.NU *4.000, 521-0072.BHOSSARD.rue Broadway, luxueux duplex neufs, système eau chaude, zoné, soua-iol fini, près autobus, centre d'achat», 768-0385, BROSSARD, bungalow pierre et brl que, 6 pièce», »ou«-aol fini avec bar, 3 salles de bain, mensualité* environ *133.CIT.Pour Informations, appelez V.Thériault.078-8220 ou 672-2817.IMM.WESTGATE.COURTIERS BROSSARD, doit vendre, confortable bungalow 5(4, aeml-détaché.brique, garage.*16,900, 7315 Monette.Téléphoner 679-1086, intermédiaire s'abstenir.BROSSARD.bungalow 6 pièce* plus 2 pièce* finies au >x>u»-so1.hypothèque 6(4%.*21,200, 332-1609.BROSSARD PROiPREETAIRE DOIT VENDRE Magnifique split-level, 7 pièce», foyer naturel danj 1* salon, trè» grand bou-dolr.superbe salle de Jeu finie, style grange.Intérêt 8(4%.Construction 1964.Seulement *20,300.Qui profitera de la chance?Voua?Appelez Mme A.Mardi 6704220 ou GM4330.IMM.WESTGATE, COURTIERS BROSSARD, aeulement *1,300.00 comptant, bungalow 6 pièce», abri pour outo, terrain payeagé et clôturé, salle de Jeux ecmi-flnle.Appelez R.Leroux 8794220 ou 380-2702.IMM.WESTGATE, COURTIERS BROSSARD Voue aimerez demeurer dan* c» très joli duplex, trè* bien *ltué, près du pont Champlain, contre d'achat*.Il a lout 1* confort rêvé, grande salle da Jeux avec foyer, bar, garag* double, très grand terrain, prix *37.000.comptant demandé *10.000.MT Grenier tm-3044 \u2014 879-6000.IMM.FAUST, COURTIERS VILLE LASALLE DUPLIX $14 \u2014 4V4 7% Avec central* d\u2019hypothèque ENCORE I SUR S4 ACHETEZ MAINTENANT Epargnez $1,000 Comptant $2,500 ou plus Prénom la responsabilité de votre pré-' sent bail.Ouvert pour Inspection de i 10.30 a.m.à 8.30 p.m.1211, RUE DUCAS, VILLE LaSALLE 1 ENTREE PAR BOUL.DE LA VEREN-DRYE A L'OUEST DU PARC ANGRI-GNON.IMM.RIENDEAU, COURTIERS 366-3444 - 768-2466 ACHETEZ DES AUJOURD\u2019HUI N'ATTENDEZ PAS AU PRINTEMPS ! Dollarddes-Ormeaux, maison modèle bungalow surélevé.Magnifique salle de séjour avec baie panoramique.Salle A manger avec porte Thermo-pane ouvrant sur terrasse véranda Tapis mur A mur et belle tapisserie par décorateur.4 grande» chambres A coucher avec draperies.Salle de Jeux finie.114 «aile de bain.Buanderie Double garage.11500 pi.carré* de terrain professionnellement paysngé et clôturé.Hypothèque 611%.Prix demandé $24,750.MLS.Téléphonez Stella Stevens 684-9711 ou 684 8206 Membre de la Chambre d'immeuble de Montréal.MAJOR REAL ESTATES LTD.COURTIERS MAISONS ALCAN, LTÉE A UN NOMBRE LIMITE DE MAISONS DE QUALITE A VENDRE AVEC HYPOTHEQUE LNH A 8% SEULEMENT C\u2019est peut-être l'occasion que vous recherchiez .une bonne maison danji une bonne localité.La qualité de construction Alcan .un taux d\u2019hy* pothèque de 8% seulement.Un paiement initial peu élevé.Venez dè« cette semaine voir les Mallons Alcan, à quelques minutes du centre de Montréal, à BROSSARD\tDOLLARD-DES-ORMEAUX Itinéraire : Prendre le pont Champlain\tItinéraire : Quitter la route transcana jusqu a la rive sud, tourner à droite à la\tdienne à la sortie 16, prendre la route route 9 (sortie Laprairie), tourner de nou-\tdes Sources en direction nord jusqu'à veau a droite à la rue de Rome et suivre\tHyman Drive.Tourner à droite et suivre les panneaux indicateurs Alvista.Télé-\tles panneaux indicateurs Almont.Téléphone : 672-6000.\tphone; 684-8223.Voyez également les MAISONS ALCAN de St-Bruno: Tél, 653-4404 ou 653-9511 Vous ne pouvez vous tromper lorsque vous vous fiez à la réputation d'un constructeur comme ; Maisons Alcan, Ltée Filiale de l'Alcan Aluminium Limité* r ai \u2022ill, ALCAN '* WILDER-BERMINGKAM COURTIERS \u2014 144$ BLEURY \u201cDiscutons-en\" VILLE LASALLE 2214 A 2229 ROUSSEAU (PRES NEWMAN) OUVERT POUR INSPECTION SAMEDI \u2014 DIMANCHE 2 A S P.M.Duplex neuf, 5(4 pièces, tous sol fini ,-ivee bachelor, chauffage central eau chaude Individuel, garage double, 280 8114: soir: 331-5888 ou 331 5238.NOUVEAU-BORDEAUX S/Level tic luxe, détaché, pierre et brique.6 grande, pièce», 2(4 bain», aalle de jeux plus autre chambra au sous-sol, garage double.Il faut voir.LIONEL CHALIFOUR, SOIR 442-21*7 SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS\t*74-1042 TRUST' DES CAISSES POPULAIRES CANDIAC, SI.000.00 de réduction, nouveau prix $18.400.00 Joli «plit-level 4 chambres à coucher, chambre maître 16 8 x 10, garage attaché, terrassement avec pat:o, à la portée du centre d'achat et transport d'autobus.Hypothèque 6%.Paiements mensuels *133 00 taxes comprises.Appelez Mlle Julia Bournt-r 079 3229 ou 52S-C852 ___IMM WESTGATE, COURTIERS CARTiER, triplex prix $21,500, Loran-ger.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-0855 CARTIER 10215.duplex 2-4(4, chauffé soubassement fini, libre mai.389-1838.Duplex 5010 PIERRE-BERNARD, NORD DE SHERBROOKE, 2-5 APPTS NEUFS, MODERNES.CHAUFFAGE ELECTR1-QUE.BACHELOR, PRES EGLISE, ECOLE.OUVERT DE 1 P.M.A 9 P M' 259-1922 - 255-1225 CHO.MEDEY Ouest, duplex 2Vfe ans.5Vi, 5M», aalle de jeu finie, hypothè-que\tU81-1248, parlons anglais.CHOMEDEY EST, Ville Renaud, ménage récent, 3 chambres, 2 salles de bain, grande cuisine, sous-sol mi fini, hypothèque à 6%.\t1820.Lorraine Drive.Hâtez-vous ! STE THERESE OUEST DUPLEX 7% COMPTANT $2,000 PRIX DE VENTE: *24.200 REMBOURSEMENT MENSUEL *194.TAXES CAP., INT.INCLUS.HAUT LOUE A *95.Chauffage électrique, garage, facilité d* stationnement, près école, église, terrain de Jeux, etc.INF.688-2148 - 669-7755 DUVERNAY, bungalow colonial, ter rain 65 x 100, 4 chambres coucher.Salle dîner, sou» sol fini, terrain pay- ANJOU à 5 minutes des Galeries d\u2019Anjou DUPLEX 2 ¦ 5'/2 \u2014PIERRE ET BRIQUE \u2014GRAND GARAGE \u2014CHAUFFAGE EAU CHAUDE \u2014LOCATION HAUT GARANTIE Pour inspection ouvert do 2 à S heures p m., 7 Jours par semaine.351-6602-352-3422 l.AFLECHK, cottage à vendre.6 plè- sager, coin rue *30 TOO- 274 7535- «ni il6** s°0-'-fiol fini, dan» nouveau déve-«74 coin rue, suo.auu.274-7535 , 681 loppcmcnt, cause maladie 678 0638 I.A FLECHE Pièces, garage.Comptant $4,003.1m [meubles Paiement.8F11-12J2.courtier.CHOMEDEY Est.duplex, salle de Jeu, Isous-sol loué, hypothèque 7%.737-2495.806-3334.CARTIERVILLE OUVERT POUR INSPECTION DIMANCHE DE 2 A S 12.404 Jasmin, maison style canadien 6 pièce», garage, terrain 110 x 123 Woodcrest, courtiers, 331-4380.CARTIERVILLE, cottage 5 pièces, fa çade pierre, 2 salles bain, chauffas, eau chaude.$13,500.Comptant *5,000 balance terme».IMM.PHIL.COURTIER 748 8633 CA.SGRAIN-GUIZOT, duplex modernisé.aucune offre raisonnable refusée propriétaire.271-0886.CASGRA1N.duplex, 5 et 6, fermées Prix *19.000.Comptant *7.000, 8260 brea, (4,000 comptant.Balance hypothèque, *13.700, SOIL à d\u2019auto et entrée pavée, 658-6069, CHAMBLY MENSUALITES *122.Cil, 679 8220 ou 858 5330.IMM.WESTGATE, COURTIERS mensualités $145, $140.068-1985.CHABOT, pré» Beaubien, triplex 1-3, prix $282)00, comptant *3,000 .661-3460.*8,000.Gagnon.IMMEUBLES GOULET, i 3130 SHERBROOKE EST CHOMEDEY, 62e Avenue, split-level.8 DUVERNAY bungalow fl rïièci>« « n\t- .- \u2014.\u2014 - \u2018-«aia'isrsi ans.» DUVF.HNAV, bungalow 5 pièces, sous-:*15,800 (offrei comprend appareil air sol fini, réduit.Immeubles Salnt-liu- [conditionné \"Fodders\" et tapis mur à bert, courtiers, Emile Bourdeau, 661- n\u2019ur- connections pour laveuse et sé.1049.\tchouse automatique, comptant *4,000, Marthe Festa 467 5118 \u2014 6794)090 FAUST.COURTIERS \u2014 679 6090 LAFLECHE.HYP.6% % Très joli bungalow 6 pièces, maison impeccable, sito exceptionnel près de tou» le» services, terrain paysager et clôturé, mensualités *105.CIT MLS JG Carbonneau 678-8002 \u2014 679 6090 IMM.FAUST.COURTIERS CHOMEDEY, Saint-Martin, split-level, 7, 2 toilettes, garage, tapis, près éco-les, *232)00.Propriétaire 681-5812, CHATEAUBRIAND, 9541, duplex, ex cellcnle condition, *25,500, 255-9016 *t 324-3102.CHATEAUGUAY.vendrait maison 5(4 pièces.$32)00 comptant.Mensuali té* S133, 091-4797.Joli bungalow pierre et brique, 5 pièces, terrain 54 x 114.Hyp.*8,400 Mensualité* *103.C.I.T.J.P.Bèdard, 691-3050 ou 892-4538.FAUST.COURTIERS en granit e rose, garage chauffé *32)00.comptant.Balance à discuter.E.G.Desrosiers 691-3050 OU 092-8610 Faust Realties Co.Ltd.FAUST, COURTIERS unique.Bungalow 3 chambres, abri d\u2019auto.Hyp.8%, *3000 comptant.Seulement $90 par mois taxes incluses Roger Benoit.691-30SO ou 439-3073 Faust Realties Co.Ltd.FAUST, COURTIERS BROSSARD TRANSFERT A qui 1» chance?Trè» beau bungalow plerr* et brique, 4 chambre» à cou-cher, salle de Jeux avec bar, garage, hypothèque 61»% remboursable *136 par mol* CIT.Comptant *3000.Mme Marthe Festa 467-8118 \u2014- 679-8000 _ FAUST.COURTIERS \u2014 879-8000 CADILLAC, triplex, prix *33,000, Roger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 $36 8833 CADILLAC, Sherbrooke, duplex, «y* lème air chaud, garaga, causa mata-die, 843-3378__ CARTIER, 38.6-4, \u2022\u2018\u2022draaaag *701 Cartier, S» 368*.CHATEAUGUAY: famille nombreuse bungalow 3 chambre», cuisine ,pa cieusc.sous-sol avec bar.laveuse, sé rheuse et lapis mur à mur inclus dan» prix de vente.7.873 p.c.de ter rain paysager.Jacqueline Slcotte, 691 3060 ou 6911603.FAUST.COURTIERS CHATEAUGUAY, Salaberry nord, split-level, * pièce,, face rivière, prix *12800.Comptant discutable.Offre 786-2541, 365-0837.6731.hypothèque *9300 à 6% %, capital Intérêt», taxes $118, Tél.601-0987.CHOMEDEY Eat, bungalow de luxe.5 pièces, ious-sol fini, garage, terrain paysager.*20.000.667-1606.CHOMEDEY OUEST.83e, SPUT-LE-VEL.8 PIECES.(TARAGE.IMMEUBLES PAIEMENT.681-1312, COURTIERS.CHOMEDEY EST, bungalow 5%, comptant minime.Immeuble» Paiement.3033.Saint-Martin.Laval, 681 1312.courtiers.CHOMEDEY OUEST.88e, SPACIEUX BUNGALOW 4 CHAMBRES A COUCHER, SALLE JEUX.GARAGE.IM MEUBLES PAIEMENT.681-1312, COURTIERS.CHOMEDEY, Moteur Mayfield.Char- mant bungalow, 3 chambres bonne* dùnenilon», vtvoir.aalle à manger, Jolie culalnt-dtnette, garage et ralle de j*u lambrissée.Pré» écoles, maga-alne »t transport*.Hypothèque avantageuse à 6%.Prix «3,900.Veuillez appeler M.Guy Bourgolng, 733-2281; soir: 8894160.Montreal Trust Corn pany, courtier» licencié*.CHRISTOPHE - COLOMB,\tBeaubien près métro, 2-7, 1-4.1-3, garage, ma-gasin.Idéal tabagie, Kanabec Cour-1 tiers, 384-0740.CHBISTOPHE-COLOMB, & logements, $31.000, IMMEUBLES GOUIJET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52^6665 CITE JACQUES-CARTIER.5(4 plècès, hypothèque 6%%, *133 taxe» Incluse», *4000 comptant, pas d\u2019incrmé-diatre».M.Bourassa.679-6187.CLERMONT, bungalow, comptant $5,000.Beaudry IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 DANDURAND près Pie IX.grand du-plex »eml-détaché, ba* 5V*, haut 6 pièces, cave cimentée 8 pieds, système automatique eau chaude, planchers finition en chêne.2 grands garages arrière block et stucco, donnant sur 2 ruelles, toujours utilisables, le tout en ordre, clair d'h y p o t h è q u e.Prix $18.300.Comptant $8.000 et plus, occupation bas 3 mois d\u2019avis, ou sur arrangement*.Propriétaire, 352-0100 DAVIDSON, triplex, prix *17,300, Hamel.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526 0633 DE LANAUDIERE prè» Laurier.5 (ogi», 220, garage», revenus $3,600, logement vacant mal, propriétaire.729-1285.DELORLMIER, 6561, 2-6 vacant», évaluation $15,300, prix $13,800.comptant *3500.balance Catue Populaire, propriétaire, 331-3793.De NORM AN VILLE, Bélanger, triplex 1-6, 2-3, garage.220 .259-9104.âpre» 7 h.DESY et Renoir, Montréal-Nord, duplex neuf, luxueux.2-3(4, soua-sol fini, système chauffage eau chaude, zonage automatique, garage, prè» autobus.centre d\u2019achat» prè» école» (maternelle, primaire, général, scientifique, cours classique).Comptant $4,000 ou plu» Charbonneau et Blouin Construction.Maison» modèle» 6001 Renoir, coin Déry, est Ple-IX, nord Hen-rl-Bourasaa, 322-1391.239-2757, DES ECORES, 7107 , 7109, duplex, 2 5 app.* règlement de succession.Comptant.388-6882.DES ERABLES - Laurier, 2*5, vacant.220.$4.000, $14.500, 389-5396.689*1949.DICKSON, Sherbrooke trè* beau duplex, blanc colonial, endroit exceptionnelle\tpièce* fermées, entrée marbre, plancher marqueterie chêne.3 pièce, sou,aol, foyer, bar, bibliothèque, garage, porte électronique, prix $43,000.Comptant $15,000, 351-7000.DISTRICT de Laval, 1 mille du métro, duplex détaché, chauffage électrique, 2-5V4, un bachelor 2Vt, prè* égliae.école, centre d\u2019achat, parc, faut être vu pour être apprécié.669-2358.DUVERNAY EST.BUNGALOW 5 PIECES.3 ANS, 665-6723.DUVERNAY, duplex 2-3, aous-sol fini.$33,000, pa, d'intermédiaire», 661-0302.DUVERNAY, bungalow, 5Vi, piscine, jardin clôturé et ombragé.931*5476 DUVERNAY, rue Henrt-Dunant.«plit-level moderne 6 pièces, sous-sol fini, garage.Comprenant tapis, poêle, frigidaire, laveuse à vaisselle, laveuse -sé* chouse.$22,000.Hypothèque $8,050, payable $77.15 par mobi.Occupation «ou» arrangement».André Dion, courtier, bureau.Jour, LA.7-0261.DUVERNAY oueat.bungalow, lnté-rlaur européen, aalon avec foyer en Pierre, aalle à manger et chambre principale» avec portes patio, tapi» mur à mur, garaga avec porte automatique.terrain paysager, patio, *27,000 «63-2908.DUVERNAY, «plit-level 8 pièce*.1(4 salle bain.Ire hypothèque 6%.prix raisonnable, 667-6314.DUVERNAY, bungalow pierre» briques, 5 Yi pièce» modernes, garage, foyer, chambre froide, sous-tol, aalle de feu, grand terrain avec arbre» fruitier,, taux d'intérêt 0(4%, 665-2930, 746NGUEUTL, duplex moderrie, 6 pièce* plus 3 pièces finira au eous-aol pouvant donner bon» revenus, haut loué *136, bas libre comptant requis *5,000.solde facile.IMMEUBLES GUEYMARD, COURTIER 677-5318 LONGUEUIL, bungalow brique, 3 chambre* 4 coucher, 2 pièce* finie* au sous-sol, 2 chambres-toilette, garage.bien situé, vente cause départ.IMMEUBLES GUEYMARD, COURTIER 677-5216 LONGUEUIL, Domaine Normandie.2 grande S pièce* plue Mlle de Jeux, comptant *7,000.balance terme* fact le».Inf: 674-1806.LONGUEUIL, triplex 1963, trè» moderne, 2x5 pièces et 1x4 pièces.Revenu *3.900.CCTnptant *10.000.Appelez Mme Thibault, 679-6789.IMM.WESTGATE, COURTIERS MARQUETTE, 5 logement», offre.Bé langer.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 626-6686 MARQUETTE, bungalow libre, garage.Beaudry.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6658 MESSIER.4875, 16 logements.*60,000.Faite* offre.MONTPENSIER, luxueux cottage, piscine.Gagnon.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3180 SHERBROOKE EST \u2014 5266668 MONTREAL-NORD, luxueux duplex neuf, 2-5, sous-sol fini, près école, autobus, centre d\u2019achats.Charbon) Frères Ltée, 11606, Déty, 322-2932.MONTREAL-NORD, cottige 66, 6472, (19,400, 1130 par mois.C.I.T.324-5856.Centre d\u2019Achite, *29.500, encor* 2 874 Intérêt.322-1532.MONTREAL-NORD, rue Racine, du Slex luxueux avec garage, prix d\u2019au-alne, abandon, système électricité, plâtre, 4 chambres, sous-sol fini, pouvant M convertir en 34 pièce», *33.000, comptant *5,000, 667-0800.\u2022ppc Internent.MONTREAL-NORD, apllt-level.6 epp buanderie, sous-sol fini, hypothèque *14,500.Pa* d'intermédiaire.5812., Ito nald.322-6101 MONTREAL NORD, duplex luxueux Intérêt 7474.particulier, cause départ.321-2367.neuf, 2-6, 1-24, dans eous-eol fini près école, adresse.6370 4 6382 Ma St dimanche, ouvert pour Inspection.MONTREAL-NORD, duplex.10637 St* Gertrude, *21,000, comptant *10,000.381-7037.*3,500.*25,500.Informations: 322-1306 Conditions d'achat raisonnable*.321 0036, 274-1348.rata, libre mal, prix 618,500.«51-2208.MONTREAL NORD, propriété 3 logi ments, neuf.Revenu *4200.352-2506.Tiôntrealnord\" HYPOTHEQUE 7472 xina, 361-1621.soir, 666-4350 FAUST, COURTIERS et dimanche, ouvert pour inspection.791-2800.OTTERBURN, seulement *1,450 comp-tant, 4 une seul» hypothèque et vous êtee le propriétaire de ce Jolt bungalow colonial neuf, situé dans district résidentiel, pré» école.Paiement» mensuel» (145 Incluant taxes.487-2156, 4676422.LMM.SELECT \u2014 COURTIER OUTREMONT, 364 Querbe*, cottage semi-détaché, *28,800, conditions Intéressantes, 279-4342.OUTREMONT (EN HAUT) Cottage récent, semi-détaché, vu» magnifique, 3 chambres, salle familiale, foyers, 4 salles bsln, cuisina moderne, hall marbre, galle jeux, (tarage double.propriétaire.$65,000.277-4048.PÀNET entre boul.D* Maisonneuve et Logan, 3 logements et un garage, avec entrepot au 2e, 30x40.522-8351.PIE IX et Adam.3-7, 1-8, obligé de vendre rapidement, revenu *4,200.Prix *23,000.728-3194.PIERRETBTTREAULT.5622.duplex, *32,000, revenu *3,800: comptant environ (10,000 , 3 autres duplex neufs, Saint Léonard, moitié comptant, 351-3345, 324-0173, 726-5750.321-2831.PIERREFONDS, 1964.bungalow, extérieur brique, situé entre sortira 14 et 15.4397, Sainte-Anne, 4 chambres, 2 foyers, garage.Hypothèque 674%.*153 c l.taxes.Prix *22,000.Libre 1er mal, VaUeyfleld, 373-4388, Immeubles Loyal Ltée.PIERREFONDS, bungalow ml-dé gagé, 3\tchambres 4 coucher, en parfait état, 4\tune demi-rue du chemin de» Source* et des magasins.Beau jardin tout clôturé, on demande *18,500.remboursements faciles, taxes minimes.Appeler maintenant Steve Turanyl, 684-4171 ou 664-3358.Photo MLS.IMM.WESTGATE.COURTIER PIERREFONDS, bungalow élevé, 1963, 4 une rue des magasins et autobus.4 chambres 4 coucher, ealle de Jeu finie, local pour bar, garage, hypothèque a 874%, on demande *21,000.Nombreux extra d\u2019importance.Phot ML£.G.Czermak, 0845171 ou 9376217 IMM.WESTGATE, COURTIER PIERREFONDS, bungalow de luxe.Piscine, 26 x 15, 3 chambres 4 coucher, solarium 13 x 14, salle d» jeux avec bar, chambre 4 lavage, elc, dois ven-dre >23,500, hypothèque *9,000 4 6%, près dea école* et centre d\u2019achat», 626-5874.PIERREFONDS, bungalow, haut 3 pièce», eous-sol 7 pièce», système chauffage double, 2 aallea bain.Intercom, tout meublé, *23,000, hypothèque *13,000, 674%, comptant *10,000, pas d'agent*.664-2238.PLATEAU MONT-ROYAL, aubaine *16500.4-3, revenu *2.520, garage, 265-3216.POINTE-AUX-TREMBLES.43e ar.bun-galow neuf, 374 plècea, *15,200, comptant *500.381-0605 ou 669-3545.POINTE AUX TREMBLES.12276, Gratton.cottage, 5 pièces.174 tail* bain, *13.900, tap* Inclut.645-1055.P.A.T.duplex 2 x 6 *3.000.Mongeon.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 0266655 P.A.T.bungalow, hypothèque 6%.St-Pierre, IMMEUBLES GOULET; COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266665 P.A.T.3 X 474 détaché.*4000.Redon IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266660 POINTE-AUX-TREMBLES, duplex colonial, léger comptant, hypothèque 7%, 645-0506.POINTE-AUX-TREMBLES,\tNotre- Dame, 4-4, revenu *2/180, 351-8634.POINTE-AUX-TREMBLES.bungalow pierre», brique», ayatème *13,000.pro-prtétalre, 671-4090.POINTE-AUX-TREMBLES, cottage \u2022ou*-aol fini.1156, 46e Ave.PTE-AUX-TREMBLES, duplex bord de l\u2019eau, occasion 1-7, , 1-5, comptant *5,000.Kanabec, courtier, 384-0740.POINTE-AUX-TREMBLES, rue Dorchester, coin 3a avenue, duplex neuf, 3 pièces dan» aout-aol, *30,500 comptant *6,000 St voua habitez rez-de-chauasée loyer *60 mois, pour rencontrer palementa, capital.Intérêt et taxes.3898539.POINTE-AUX-TREMBLES.cottage 4 an», 574 pièces, *13,500, 1èr# hypothèque banque 874%, comptant *2,000, vertement mensuel *140, capital, intérêt.taxe* Inclus.Occupation Immédiate, renseignement* R.Testier, 646-8783.POINTE-AUX-TREMBLES, bungalow, neuf, 5 plècea, garage, *12,000, comptant *800, ouvert pour visiter samedi et dimanche, d* 1 4 \u2022 heures, 1970, 12* Avenue.POINTE-CALUMET, maison 5 pièce», terrain 110 x 86.*5600, 473-4333.POINTE-CLAIRE, (Valola), duplex brt-que, bas 5 plècea, grande cuisine trè* \u2019 claire, véranda, haut 3 Pièce», fenêtres aluminium, tapi», cuisinières, re-frlgéralcuT, draperie*, ayatème eau chaude, terrain 53 x 85.bord d» l\u2019eau 53 x 100, près école», transport, hypo-, thèque possible *15.000 4 8% usuran-.ce-vlt.Prix «25800, au moins SO/XX) comptant.Tout comptant, offre* raisonnable* acceptée».Pat d\u2019kntarmé-dit Ire».685-5623.a POINTE-CLAIRE nord.*3.500 comp-\u2022 tant, cottage 3 chambres, 174 as Ut a bain, neuf, balança *15,900, *186 men.it suallsmeat.Taxes teolusee, *96-2369.PONT-VIAU, 2 triplex.*20,500 chacun.Hypothéqua *20.000 4 7%.666-2719.PONT-VIAU, bungalow 674.garage Intérieur, salle de jeux Unie, pas d\u2019agente, comptant minime, 667-6801.PONT-VIAU, é chambre», boudoir, trèa grand terrain, tapis mur 4 mur Partout, *16,500.6% %, 663-4444.après 7 p.m.POUPART, placement 6 x 4 *9,000.Beaudry.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 6366655 REPENTIGNY BUNGALOW 5 plècea, toua-sol entière-ment fini, idéale pour famille 4 4 5 enfanta.*21,000.Comptant *5.000.5 PIECES, 2 salles da bain, intérêt 6%.Comptant (4,000.5 PIECES, garage, pas de soua-aol, aucune hypothèque.*12.000.ENT.REPENTIGNY.COURTIERS 581-0220 \u2014 729-0993 REPENTIGNY, 6 pièce», salle Jeux, aucun» offre raisonnable refusée.661-2090.REPENTIGNY, bungalow 5 app., intérêt 674%, rue Montcalm.661-3932.REPENTIGNY, bungalow, 6 pièce», salle de Jeux, garaxe, *17,800, 26, Pla-teau-Beaujeu, 681-3586.REPENTIGNY, cottage 8 pièce», terrain 19,000' carrés, site commercial, vue sur fleuve, *5,000 comptant, 258-3228.REPENTIGNY, eplit-level, 6 pièces, \u2022oue-aol fini, garage, *18.000.moitié comptant 6%.581-0219.REPENTIGNY, bungalow libre.*5,000.Beaudry.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 6266635 REPENTIGNY, bungalow moderne.Prix *17500.LMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 6266635 RIVE *ud.9 pièce», tint bol» naturel, ayatème de chauffage, 912,000.Après 4 heure* i 6758396.RIVE SUD, apllt-lavel, briqua pierre.8 plècea.garages, terrassement, patio, prix 420500.Comptant *5500.Conditions intéressantes.Mme Brien.F.HUBER.COURTIER, 679-3320 RIVE SUD.bungalow 474 plècea, près Métro, centre d'achat», écoles.Prix *3500.Cause départ.674-7973.RIVE SUD bungalow semi-détaché, brique \u2022 pierre.574 pièce».1ère hypothèque 8%.comptant minimum *2.300.Mme Brien.F.HUBF.R.COURTIER, 879-3320 RtVIEREDËS-PRAIRIES, 3e av.duplex 474, détaché, garage, 727-8468.ROSEMERE.bungalow 6 pièces, vivolr aveo cheminé* en pierre, aall* à manger, 3 chambres 4 coucher, salle de jeu, garage distinct, terrain paysager avec arbre* adultes.*17,900.MLS.Appeler Gerry Kundl.Kosemer* Realty Ltd,.626-2423.soir 622-0528.ROSEMERE.maison 2 étages, 6 plècea.aqueduc, égout.623-3443.ROSEMERE, bungalow, libre, garage, écoles billnguea, (12,700, comptant *1600.623-9000.ROSEMONT triplex 1-374, 1-474, 1-374, très moderns garage double, *8.000 comptant, balance facile, aubaine.Tran» Canada Investment, courtiers.722-4262.ROSEMONT, 2-8, chauffage gaz, comptant *3,000.Prix *14.300.Propriétaire.722-2890.ROSEMONT, 16e.Boul.St-Joaeph.*3,900 comptant.Duplex 2-3, moderne.Terme* faciles, 7%.Garage double.*23500.Occupation mal.272-4386, propriétaire.ROSEMONT.12e av., près Beaubien, 4 logements, 3 pièces, non chauffé», 220 v\u201e 26\u2019 façade.Prix *17500.667-0924, 888-3829 (particulier).ROSEMONT, boul.Langelier, triplex détaché, luxueux, coin de rue, foyer, bar.garage double, (32500.263-3162.ROSEMONT, 5975, 30e Avenue, duplex, deux 674, pa* d\u2019agents, *24.000.731-8780.ROSEMONT, triplex, grand» 28.1-7.cave ciment, garage, *23500.487-3246 ROSEMONT.6233, 8e, 5 logements, détachée, grande cuisine, 2 garages.Pas d\u2019intermédiaire, 728-2197.ROSEMONT.15, 2-3, ba« libre, garage double, 6630, 21s, 728-4142.ROSEMONT, triplex avec 3 (raraRea, $22,000 comptant, Succession, 729*1037.ROSEMONT, duplex semi-détaché, 3 logements, 474 pièces, 6572, 28e Avenue, 727-0474.ROSEMONT, luxueux bungalow *60,000.Mongeon.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 628-6656 ROSEMONT, triplex, peu de comptant, intérêt 67e.bw libre mal.727-4007.ROSEMONT, duplex neuf, vacant, 7 plècea.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 31» SHERBROOKE EST \u2014 528-6666 ROSEMONT, duplex, 2 8, moderne, cave, système, 220.59655067, 25e, 722-8808.ROSEMONT, placement, revenu *7,484.St-Pierre.LMMEUBLES GOULET.COURTIERS 31» SHERBROOKE EST \u2014 6286865 ROSEMONT, triplex.Prix $25,000.Beaudry\u2019.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 31» SHERBROOKE EST \u2014 6265656 ROSEMONT, duplex, 7a, Masson et Dandurand.2-3, bonne condition, garage.$16,800, comptant discutable, 728-0293.ROSEMONT, 9 logements, spacieux, neufa, Incinérateur, garages, comptant *16 500.256-7412.ROSEMONT.2e Avenue, près Masson, 2-7, 16, 2», logement vacant mal.*19,500.Pa» d\u2019intermédiaire», 720-1263.ROSEMONT.2-3, avec cave, près Bélanger, 722-3918, 3805083.RUE MESSIER 2445.duplex 2-474, 3 garage*, ayatème, cave.*13,6», comptant *3.500.259-2200.RUE 6T-HUBERT, 4401, pré» métro, bonne propriété, pluateur» logements d» 4 et J pièces, tous très bien meublés, rapportant *10,5» année.Vendrait pour cause de santé.623-4367, Mm* Martin.4737 \u2022 39 ST-ANDRE, duplex commercial, libre 4 très courte échéance, *10,080.Comptant *3500.Société d\u2019administration «t de fiducie, courtiers.804-3961.Fernand Léonard, soir, 669-0228.4434-36, SAtNT-ANDRE près Mont-Royul, 28, système, garage, règlement succession, 729-9611, pour visiter.ST-ANDRE.6 beaux grands, 4 apppar-tementa modernes, bas libre, 2 garage», propriétaire, 526-1734.3160-6557 STANTOINE, *12,900, comptant.Appelez 662-1574.ST-AUBIN, bungalow 4 chambres coucher, *33500.Immeuble» PAL., 469-1260.ST-I)ASILE, cottag» semi-détaché, avec gang*, 6 pièces apaclauses, terrain clôturé avec haie en cèdre», prix *12,600.comptant *1500.467-2158, 467-6422.IMM.SELECT, COURTIER ST-BASILE.bord du Richelieu, terrain 150 x 75, 3 pièces finies clapboard aluminium, cave ciment, 861-0500.8T - BASn.E - LE \u2022 GRAND, bungalows style Colonial.4 partir de *14500 taxes les plu» basses de la région -T.tf.y.y TAVERNE $475 LET A VENDRE.36H676t.ST-FRANCOIS, chalet, B app, meublé, eau, 220, terrain 34 x 132, seulement >6400.Particulier, 723-3360.«avau» wtauc pièce*, face lac, 622-0967.ST-GAL1XTE, bord d'eau, 4 pièces, ga- rage, cave, hivérlsé, 324-3038.STTE-ROSE, chalet k vendre, entière- ment meublé.722-9746.ni mt i \\\t, UM co4J yOUVfl XCJ Hll Ste-Thérèae, chalet boi« rond, 6 pièces, galerie grillagée, eystème, 82000' club house accessible, sacrifierai* valeur terrain 0.50 le pied, 233-8073.- vxnuiC 111 VU 17 MT, 73 mille» Montréal.728-7660.-\tvw.o.\t* *¦* U »\t*» *11U KU 4 U LU prix >10,000 comptant k discuter, 861 7345, aolr.728-9917.^ vis«juv*c» a cuucncr, \u2022aile de Jeux, foyer.Vue panoramique.iiiuuuit.\ti rei peu comptant.Hypothèque 0Vi%.Appeler 733-3077.937-1742.,\u2014-,\t.\u2014»\ta*.»*.»***, ctjuipv, xoyei pierre, plage sablonneuae privée, ski-tow, piscine, $11.600.$79.34 meni ment 731-3501.- \u2022\u2022vwfb, /aucun comptant requis, 10 anx pour payer, Aubaine pour période limitée.L< Financier Traders.253-4066.CANTONS DE L\u2019EST -0 pieds carrés k louer, chsuffé ou non, plain-pled.Idéal pour manufec -V\tun uo*.racimc, u, vans- port.Pour InformsUons écrira k An- Interurbain.avec commerce et terrain, 325-0172.\u201c\t» *« sa**,* u, UBUOW6 I.VjlUjR-lLT$IC 3,130 pleda carré», bureaux au deu xjème, libres, comptant $8,000, ba lance à discuter.1mm, Alvarez, cour tiers, 674-1430.m.rm.carrés.897-3006.w,vw» vgtuuii ncdii Roy.7653341, 738-2890.pour mars 1969.Bonn* condition, Monsol, courtier, 274-3463 épreuve du feu, dans le centra Industriel.387-3570.logements, convertir bureaux, commerce.$80400.*wi\tuiuocumw m i oyiEuvi fou, tjooo pt M.Lezsrue, 903-4277.AU rez-de-chaussée, 3 pièces au-dessus, Saint-Michel.8Q36083.msgacin, 2B i, derrière 272-7063.BATISSE industrielle, approximate Est ville.332-4410.carrés k vendra libre.721-7122.PRIX REDUIT Facs pare Jarzy.St-Laurent et Ville-ray.nouveau stadium, $400 plods carié*, vanta rapide.P.Glultant, 288-8114.Soir 388-9383.WILDERBERMLVGHAM COURTIERS LICENCIES VILLE D\u2019ANJOU Terrain k vendra k Villa d'Anjou, zonk 4 étage*, pré* Jarry et BouL 1*1 Galeries d\u2019Anjou.Le* Développements L.A A.Inc.722-0434.33341070.AHUNTSIC, ru» Waverley, terrain * idéal pour duplex.271-2328, antre \u2022 *t 5 p.m.AHUNTSIC, plualeure terrains disponibles.differente» grandeurs.>2.23 pied, boulevard Gouln et d* Martigny.324-3102, 233-9018.AHUNTSIC, Bout Gouln coin Demerit-gny, 30x77, beau gît* profaoatonnaL 322-1532.ALLARD 41400*.résidentiel, (30400.Côté.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 520-0683 AUTEUIL, terrain» 80 x 100.zonés, duplex, toutes ooemoodltée, $1430 chacun.323-6823.AUTEUIL, vendrai* terrains 30 x 90, boisés.$030 chacun, 368-0617.BOIS DE BOULOGNE.30' x 73\u2019 environ».sont duplex, eeml-détaehé, $6000.Comptant $1000, termes de constructtur, 883-3469, 331-8040.BOULEVARD GOUIN EST.AUÔOIN LEBLANC.GRAND TERRAINS DISPONIBLES.M.GRUBER, 274-6424.BOUL.ST MICHEL.terrain 230 x 104.Laurentlde* Realties.M.Poltm.273-1773.CENTRE DE MONTREAL HENRI-BOURASSA, 57e,\t20 TER- RAINS, 23 x 103, 52,300', AUBALNE >0.73 PL.IDEAL COMPAGNIE TRANS-PORT, TOUTE AUTRE INDUSTRIE.JOUR 332-4341.SOIR 233-2302.COIN 36* Rue.et 10e Avenue.St-Ml-chel, terrain 80 x 200, avec batiste, (pas d\u2019agents).726-7934.COTE-DES NEIGES.163' front, blocs appartements, 484-3010.CURATTEAU, 1948, 2 terrain», 26' x TT, ru* K cour, trottoir payé», $3,000 chaque, léger comptant, 331-9206.LAFLBCHE, terrain* 100 x 104, offre raisonnable acceptée, tou* services, 288-3743.LASALLE - 13* av.deux terrains, pour bungalow», cottages.*21,000.\u2014 366-8461.LAVAL k vendre 70 x 110, coin Ginette et Robert, prèe écoles, église, centre d\u2019achata 522-3730.LAVALTR1E Village, terrain 120' x 163\u2019, prix: *1400, M.Lafond.0333.12e Avenue, Roaemont pré» Beaubien.722 4771.M A S C O U C H E, plusieurs terrains, 63x100 près de Montré*!, 666-8401.MEUNIER.Laval-des-Rapldcs, face au parc.Idéal pour bungalow, 80 x 100, prix (8,000, comptant k discuter Jour 861 7348: aolr 728-9017.MONTREAL-NORD, 6 terrains, pour duplex, près écoles secondaires, 45 x 100.Tous services, prête k construire, 323-4311.MONTREAL-NORD, 4 terrain.60 x 90, pour meteon appartements.332-9979.MONTREAL, 24e Avenu* et boul.Gouln, projet moderne, bungalows, et cottage».Rue* ouvertes.Service» complets.Quelques terrain* bien choisis encore disponibles, 849-3211.MONTREAL-NORD, terrain pour bloc app.3 étages.Soir, 669-4961.PAPINEAU, Lafontaine, 70' x 130', va-cant, hauteur illimitée, $7 pied, toi- m 4.POINTE-AUX-TREMBLES, 80 X 280, commercial, maison 4 pièce*.642-2517.34 x 88, Pont-Viau.prêt k construire, clôturé, >3500.72341631.REPENTIGNY.sv.Nantais.52x60.avec garage 12x22, bon pour stationnement camion ou autre.>1,200.Ber-nard Boisvert, 766-4030.7684)994.RIVTERE-DES-PRAIRIES, 5 terrains, Z5x75, 38e, prix >8,000.381-7037.RIVE SUD.prix spécial, terrains avec eervicee, 70x100, 13 cent» le pied carré, achat et construction, 481-5817, 636-0449.ROSEMERE, 3 lots adjacente, eervicee, aqueduc, égout, 36430 pieds cubes, ,03c 1e pied cube, 63S-0440.50 x 83, rue Lambert, St-Francols-Sud, 3 milles k l'est du pont Pie LX avec tous service», prix >750.Après 6 heures, 685-4202.31s RUE Bruneeu, 3 terrains de 42' de facade, 80\u2019 d» profondeur, avec maison construite au centre, prèe bord \u2022au.301-3712, soir après 6.SAINT-BASILE, vendrai* terrain 100 x 100 prêt k bktlr.Petit comptent.Balance k terme*.Particulier, 720-7361.8413 9* ST MICHEL 3 logement* 220, $23,700 revenu $3,600.comptant >10400.terrain 30 x 83 bon hauteur Imm.Ramsay 669-4373.ST-SAUVEUR, terrain, vu» village, ou lac.aubaine, condltlone, 669-8710.TETREAULTVILLE, vendrais terrain 50x100, Salnt-Donat et SainU-ClaIre* Ml-1689.TETREAULTVILLE.BEAU TERRAIN A VENDRE, 30 X 107.381-8606.VILLE LAVAL, Vimont, près église, écol», 31 terrains, 322-2169, 729-4173.VIMONT, 2 TERRAINS 18.130' CARRES, PRIX >3,000.«69-2547 AEROPORT terrains sur I» projet Nord-Est, 20 cents pt.carré, (100 oomotant.NA.3-8077.AI BEAUX TERRAINS POUR DUPLEX, APPARTEMENT, CHANGE-RAIS CHALET.AUTO, 374-3320.ATTENTION, plusieurs beaux terralna, dans l'est ville prèa rue Sherbrooke, zoné» 3 et 4 étages, *t aussi 7 terrains k Chomedcy pour bungalows.Très bonne* conditions, jour: 233-2801, aolr 236-1801.AVIS, amateurs ds truites, seulement >30 pour beaux terrains boisés et sableux, très grand lac, près Mont-Laurier, 324-0546.BORD DE L\u2019EAU, terrain» 7» Avenue, Côte Terrebonne, rue pavé», et Pointe-Calumet.627-4832, 969-3334.BORDURE Rivière Rouge, route nationale.La Conception, terrain» sablonneux.748-6334.ENVIRON 100 arpenta, rive-tud.A côté du club d» golf de Selnt-Baall» Le Grand, appelez entra 9 et 9 heure*, 321-2382, 388-3399.LOTS (90) k vendra.20 minutai Montréal.Prêts construire.842-3039.MAGNIFIQUES terrain* au Domaine du Lac Massé, 35 mille* de Montréal, 30 x 175, près du lac.>10 par mol» pour Information» appelés 738.3397.3 MILLES k l\u2019est d* Ste-Thèrèse.terrain clôturé, 10400* carrés k $0.20 pied carré, condition» faciles.321-7405, soir: 388-3980.*13 PAR MOIS LA PRAIRIE.18 MINUTES DE L'EXPO, TERRAINS ENREGISTRES, «0 X 100, AUCUN COMPTANT.AU-CUNE TAXE, AUCUN INTERET, 842-5853.PRIX SACRIFIE 90,000 pieds carrés, terrain Industriel k vendre.Prix d* liquidation.Paiement* k termes.Comptent 13%.Les Immeubles Nord Américain Inc.7*7.3335, soir 744-3051.SUCCESSION Selnt-Françolt, 100x100, Laflèche, Salnt-Conatsnt, commercial.94x138, 788-3293.SUCCESSION terrain commercial duplex, cave, système, Boul.Laurentl, des.Tourangeau 80 x 120.comptant >20.000.Imm.Ramsay.699 4573.TERRAIN bord de l'eau, Lac Louisa, prèa Lachute, 65 mille» da Montréal, 93 x 300, défriché, avec chemin», 256-1631.cause départ.TERRAIN pour bungalow k vendre, 90 x 83, Lavol-dee-Rapldes, 681-8232, après 6 p.m.TERRAIN COMMERCIAL.EXCEL-LENT CENTRE COMMERCIAL.POUR RENSEIGNEMENTS :\t733-2670.BU- REAU: 739-4940.TERRAIN, Sherbrooke est.k côti da Steinberg, foc* hôtel April, a log*-mente k louer.331-2440.TERRAIN industriel k vendra.Saint-Léonard, boulevard LongaUer, 173 x 348.993-3333.TERREBONNE, ru» Hall, terrain 30 x 88.service», près polyvalente, >1,700.967-0239.TERRAIN Industriel Rey Lawaon et 6e Crescent, Ville D'Anjou, 21.400' carrée k (0.90 pied, léger comptant, balance k 7%, résidence : eolr 331-3896.bureau : jour 877-5299.$390 le terrain, 30x80, Selnt-Sulplea.20 minutes d* Montréal, *3 23 par mol».649-3211.BALDWIN NORD SHERBROOKE TERRAINS A VENDRE EPICERIE LICENCIEE Avec propriété 8 pièce*, affaires >80400 annuel, comptant requis 818400.Pierre Lanthier, courtier, 381-3301.NOTRE-DAME-DE-GRACE Bon duplex ou terrain demandé.482-3918 VAUDREUIL FERME, règlement succession >13400.\u201d\u201d arpent» érablière, bktisie.mataon pied» carrés, rentra ville, rénovation Intérieur» terminée, 1er plancher libre, Idéal pour commote* ou petit* industrie, prix $39,000.Information» 3944971*.I» soir, 860-171*.a\tUWIIV11 m VOlUUl 70, 6278, 23* Avenue, Rosemont TERRAIN do 600,000 pied* carrée, dan* Vimont, lot no *60.Pour plus de ««\u2022Oat taeum.ri- r ER AJ S ferme» rive eud, ou cour» d'eau.Ecrire: Dell-3370 Paquette, Saint-Hubert.& M £i SAINT-DENIS-ONTARIO EPREUVE DU FEU ¦ WM VU 114, toux compter do 60 cenU comprenant MANUFACTURES NE CHERCHEZ PLUS PLACE STMICHEL 3637 METROPOLITAIN EST 11S0 P.C., >125.1890 P.C.>215.3,500 P.C.>365, 3675 SHOWROOM >390.374-1583 23,000 PIEDS CARRES COMMfRCfS A VÏNORE ACHETEZ DIRECT DU PROPRIETAIRE LIBRAIRIE Bonne localité, Jean-Talon entra St-Hubert et Saint-Laurent, excellente clientèle, prix discutable.374-6043.Salon de coiffure ST-LAMBERT Gro» chiffre d'affaire*, bon placement.personne sérieux* seulement, >30,000, «73-5717.A 17 MTLIJ\u2019S de Montréal, bar-talon, taverne, restaurant, bonnes «{faire*, vends cause maladie, considérerais échange, pour taverne, 473-8934.ASSOCIE avec >7,000, homme ou fem- me, pour commerça.Ecrire CP 731, Cornwall, Ontario.AUBAINE* épicwit-bouchwl* llcec- dèc# WOi Mtrle^Anae.A VENDRE 100 machine* distributri- ce» k gommes Chtclets, téléphonez entra 6S p.m.667-6812.A VENDRE, Boston USA, restaurant français, bonne clientèle, petite affaire intéressante, avec possibilité de logement, prix raisonnable.Ecrire k M.Léon Marty, Le Languedoc French Restaurant, 914a, Beacon Street.Breton, Massachusetts USA.ou tél4pho-ner 8$5*9T78, Montréal.BARBECUE, SALLE A MANGER.LICENCIEE.PAS D'INTERMEDIAIRES.8993 BOUL.ST MICHEL.BAR-SALON k vendre.Chiffra d'affaire* >4,000 eemalne.Capacité 130 personnes.Bonne* conditions, causa autre commerce, situé riv* sud.S'adresser: 67.St-Charle* ouest.Loogueuil.BAR-SALON Avec ou sans propriété, vendra, échangera pour propriété et valeur*.GEORGES BARRETTE IMM.LOCAL, COURTIERS 7434, ST-HUBERT \u2014 276 2611 BAR-SALON $13.000 comptant, affaires $2,000 semaine.173,000 comptant, affaires >330.000 année.>130.000 comptent, affairée >375.000, année.HOTELS OU MOTELS >13000, comptant, profite nets >15.000.$30,000 comptant, 20 k 90 unités.TAVERNES >8,000 comptant, profits nets, >10,000 >13000 comptant, profite nets >15000 >30000 comptent, profite net* $20000 >35,000 comptent, profits nets >30,004 ROGER BERNIER RIM.LOCAL, COURTIERS 7434.ST-HUBERT \u2014 276-2811 BISCUITERIE.Riv© Sud.bien *ituè«, bon chiffre d'affaires, inf.: 674-6068.BELLE OCCASION POUR COUPLE SNACK-BAR NEUF, BONS REVENUS.323-2814 ou 721-2911.BELLE occasion pour couple, bon commerce k vendre, cause d.voyage, coin achalandé.389-6062.BISCUITERIE dans centre commercial, gros chiffre d'affaires, départ maladie, 523-4433.BONNE boucherie, chiffre d'affaire, fixe, >6000 la remain., comptent >20,000, particulier, aprè.T heures, 363-2335.BOUCHER IE-épicerl« licenciée, bien située, rue St-Denis, vraie aubaine, 6 comptoir» et tout éiulpée, ainsi que marchandise, $8000,\t768-8372 aprèa 6:30 heures BOUCHERIE-EPICERIE, genre sala1-son.vente $2,800.Comptant $9.000 4489 Delaroche.525 1433.pas d'agcnl.BOUCHERIE-EPICERIE, commerce 20 ans.Comptant $20.000 Balance discutable.Cause fatigue.Aprèa 7 h , 387-8189.BOUCHERIE genre «alaison.Nouveau-Rosemont, bon potentiel, came autrt commerce» appelez après 0 heures, 667-6314.BOUCHERIE - épicerto, licenciée, chiffre d'affaires $5.000 semaine, trèa bien équipée, vendrai» *30,000.Comptant k discuter.728-4288 après 6 h.BOUTIQUE de fleurs, centre commercial, bonne clientèle, opportunités pour fleuriste expérimenté.S'adresser: Mme Richard, 324-2335.BOUTIQUE de dame eur inventaire, aucune offre raisonnable refusé* 322-9110.BOUTIQUE pour dame* k vendre, centre de la ville, 931-3773 BOWLING, 16 allées, S automatiques, même propriétaire depuis 10 ans.274-0393.BUANDERIE \u2014 FACILE D'EXPLOI TATION POUR PERSONNE SEULE OU COUPLE Quartier ouvrier et populeux, buande-rette 20 laveuses, 8 sécheuses, machina neottoyage k sec, bail long terme, rovenu brut annuel $17,200.Profit net prouvé par bilan *7,000.S'achète avec seulement *8,000.M.Robinson, 381-1621; soir: 581-3669.FAUST, COURTIERS BUANDERETTE bien localisée 18 lessiveuses, 10 sécheuses, revenu de sous-location et de comptoir k nettoyage, machinerie en bon ordre, 664-3698, toute offre considérée.BUANDERETTE, état ds neuf, cause départ, 435-4516 après 6 heures.CAMPING.50 milles sud Montréal, bien situé, bord de l'eau, lac artificiel.100 roulottes, 200 tentai, 1.500.000' carrés, petit comptent ou échange.Brleson courtier, 323-3651.CAR-WASH eemi-automotlque, *43000.voiture* plus contrat.Prix intéressant, comptent $20,000.ou propriété.Label-le-Heurtei, courtière 3890934.CLIENTELE établie, eau javel, cause maladie, aolr: 634-1931.CLUB de citasse et pêche.St-Alexls-des-Mont*.Faite* offre.728-6371.COLLEGE privé, cour» correspondance.très rénumérateur pour gens dynamique.725-4751.COMMERCE serres de fleure annuelle», grosse clientèle, roulant Inclus, coure maladie, 234-4288.COMMERCE, «mallware, crème glacée, cigarette» 033-0504, 3354 Notre-Dame ouest.COMMERCE fourrure, «teller, machines, emmagasinage, bonne clientèle, »v«e.logement.521-7021.COMMERCE d'été, comprenant: relia de danse, épicerie, restaurant, appelez 898-3894, Lac Noir, co.JoUette.COMMERCE de bois et matériaux de construction 20 milles nord d* Montréal.Affaires $600.000 psr année.Comptent minimum requis $100000.Ecrire Casa 1850, La Presse.COMMERCE dans la fabrication de bonbons.Soir, 321-5843.DAME offre épicerie bien située, gro* chiffre d'affaires, si désiré avec pro-nriété, aussi terrain», 521-5962.DAIRY QUEEN Opportunité de votre vie.Ecrire pour Plu* amples informations, en mentionnant capital offert, etc.k cas* 1891 La Presse.DEPART du Canada, club privé, bar, salle k manger, golf électronique, unique au Canada.M.Giraud, 729-6301 ou 331-9390.ECOLE de conduite k vendre, s'adresser k 1023, Van Horne.EPICERIE-BOUCHERIE, licenciée, «00 douzaine* da bière, 973-2339, soir 853 8383.EPICERIE-boucherie licenciée, affaire* $1.200, prix $0000, échangerai*, pas d'agent.2011, Gladstone, Laflèche, 976-5353.EPICERIE licenciée, k vendra, viandes froides.323-7733.EPICERIE-boucherie licenciée, cause déménagement.S'adresser 4029, Dan-durand EPICERIE restaurant 4 pièces arrière, Clark près Marie-Anne, causa maladie.M4-0047.Pas d\u2019intermédiaires.EPICERIE-boucherie licenciée, bon quota.Inventaire $7,000.Prix $18,000.234-6214.EPICERIE licenciée, k ViU* St-Lau-rent, cause maladie 968-9137.EPICERIE licencié» k vendre k 6te-T*>*rèœ, 433-0459.EPICERIE licenciée, B pièce» k l'arrière, 123 colas** bière, 849-0303.©Ti 1 z i ttst CROfl 7 i 1101112 HORIZONTALEMENT A\u2014Travailler activement \u2014 Gelée des eaux.B\u2014Mélodie \u2014 Dommage, dégât.C\u2014Difficiles à plier \u2014 Dommage.D\u2014Rivière du Doubs (France) \u2014 Poser des mines.E\u2014Fabriquer dans une usine \u2014 Un peu acide.F\u2014Obtint \u2014 Ainsi, en anglais.G\u2014Négation inversée \u2014 Note.H\u2014-Plante à racine comestible \u2014 Genre de libiacées à odeur forte.I\u2014Pousse annuelle d\u2019un bois taillis \u2014 Etre couché (rarement usité).J\u2014Décorai \u2014 Mesurera le poids.K\u2014Souveraines \u2014 Rôti.L\u2014Trois fois \u2014 Esprit d\u2019un mort qu\u2019on suppose revenir de l'autre monde.VERTICALEMENT 1\u2014\tMauvais plaisant \u2014 Se suivent dans ortie.2\u2014\tPlanche de bois \u2014 Racontée.3\u2014\tFruit de la vigne \u2014 Arriver.4\u2014\tRécipient de fer-blanc \u2014 Région du del, faisant partie d\u2019un des signes du Zodiaque.5\u2014\tPrénom masculin \u2014 Sélectionner.6\u2014\tPetits ruisseaux \u2014 Pronom personnel.7\u2014\tInfinitif \u2014 Adjectif possessif.8\u2014\tPlante potagère à racine comestible \u2014 Qui pèse peu.9\u2014\tA r r i v é s \u2014 Instrument pour mesurer un poids.10\u2014\tParler \u2014 Unité monétaire espagnole.11\u2014\tPerds \u2014 Action de lancer au moyen d\u2019une arme.12\u2014\tTerme du jeu de tennis \u2014 Indulgent.Solution domain Solution du damier problème 121 OS il 91101112 mnHHmEaEMEia o comma À VÏNWK A QUI LA CHANCE?Equipement de salaison à vendre, tout y est.vendrais pour bon prix si un peu de comptant.Vieux de 3 ans aeu lement, cause maladie.667-6383 A QUI LA CHANCT?Salaison bien située, vendrai» pour bon prix si un peu d* comptant, cause maladie.667-6363.© c 4 C0MMIRC» À VENDRE COUPONS Tissu» k la verge, cUentèl* établie bon chiffre d'affaire», 276-3041.EPICER IE-reataurant, variétés, vian- des froide», 3 pièces arrière.Soir: 277 6233.EPICERIE-houchorie licenciée, loyer >85 par moia, bonnes conditions.523- EPICERIE-BOUCHERIE licenciée, af- faire* $120,000 annuelles, >12,000, comptant >7,000, 522-6344, soir 353 0642.Pas d'agents, EPICERIE-boucherie licenciée.>2.400, par semaine.Ville Laval, aprèa 6 h.863-3404.EPICERIE-boucherie restaurant, loge ment loyer bai, intéressant.Demandez propriétaire 676-0963.EXCAVATION légère, maintenance k l'année dan* Montréal, k vendre pour prix de machiner!* avec emplacement |l désiré, 748-7819.FERRONNERIE Riv» Sud, moderne, 10 ane même propriétaire, affaires $140.000, prix $79,000, comptant WV«VW( MDVUMUB fiu,vw «X V Cl.UBtikSC ai déalré, revenu (19,440.Kanabec.Courtier, 384 4740.FERRONNERIE k vendre, situé* VU1* GARAGE euto-élecirique et général, avec propriété ; 3 porte», coin de rue.grand terrain, profit net annuel >20,000.comptant requia >23400.Imm.Kanabec, courtier.Pépin 384-0740.GARAGE réparations d'automobiles et ventes.St-Féllx-de-Valol», Cté JoUette.889-3817.Revenu annuel net $14,000 à acheteur ambitieux Commerce le mieux assorti rte la rèfiion dans un centre agricole renommé, à 25 mille» de Sherbrooke.Poisibilité de vent# $200,000 par an.1 - EPICERIE SELF SERVICE Ligne complète rie ferronnerie, matériaux de comtruction, vête- ment» de travail.Licence de bière.2-COMMERCE DE GRAIN Fabrication locale de moulée, bien outillé.Installation moderne en pleine expansion, peu d« concurrence.Causa de vent*, décès, St Intéressé, communiquez avant le 18 février avec Claude Paré, 19», rue Hloux, Sherbrooke, 819-563-1431.GARAGE k vendre, compresseur, ou-tillage, 4 places d'autos1, avec per ml» de réparations d'autos, lnf.3860 Rouen, 525-8637 M.Normandeau.INSTALLATION de «ail* de dan»*, offre raisonnable acceptée, 721-2912 HOTEL Situé ville industrielle, longtemps même propriétaire.>300400 d'affaires.75 chambres, ascenseur, accepterais comptant et valeurs GEORGES BARRETTE IMM.LOCAL.COURTIERS 7434.ST-HUBERT \u2014 276-2811 HOTEL Motel, 11 chambres plu* uni-tés logement privé.Rive sud, pré* Montréal.Profit net $45,000.comptant $25,000.accepterait propriété.Labeile-Heurtel, 389-5054.Etes-vous observateur ?EPICERIE-BOUCHERIE licencié», bon chiffre d\u2019affaires, bail 10 ana.7 frigidaires, causa grava maladie, matin et soir, après travail.374*123., restaurant-épicerie, va 12*.riveiicinun WN 1\u201cUai D-UHD, IXlOOrrn*, banlieue d* Montréal, gros chiffra d'affaires, cola d» rue, cantre-viE».2(71-7466.Ecrira Cat* 1667 La Press*.AUBAINE, boucherie bien située, faut vendre, condition* faciles, 861-4249.EPICERIE RESTAURANT A VENDRE.TELEPHONE 324-4388.EPICElUE-boucherl» licencié*, vante cause maladie, prix raisonnable, pas d\u2019intermédiaire.2201 ouest, St-Jac-quos.932-7775.EPICERIE-boucherie licencié*.(2.800 semaine.Location: St-Jérôme, comptent >10499.473-1493, 663-3407, EPlCERUfbOUCHERŒ licenciée, R|r« Sud, affaira* >3,300 avec propriété, profit net annual $13,000, comptant requis (12,000.Rosario Pépin.Imm.Kanabec, courtier, 3*407tOi rolg f\u2019V-'TT1 C«s deux dttsins de LAPLACE sont en apparence identiques.En réeüté il y a entre eux huit petites différences.AMUSEZ-VOUS à les DECOUVRIR.Voir SOLUTION i la fin 9* notre section d*» Annonças classé*» l\u2014 34/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969 ggg§i T*\tmemmu pr< ln/.LabcHe-HeUrtel 360-8004.\u201cc*U*nt iut- BrereTterrein pwtit net annuel, $30,000.vieil aubaine.Accepter* U comptant *ch«n$e.UbeUe-HeurUl, cour 3f»-o«>4.,\tM *»«-oaiun» s\"ui aa pUce.Téléphoner à: 418-M3-273X.HOTEL, rive iud.centre Industrie), ef faire $100/100.Comptant $80,000.Mon Been.-\t7.V \u2022 cwmpiev.a facile.Le aolrs 304-3707 534-0313.1-334-3799.OU A ECHANGER.005-4383.LINGERIE damn, abandon, cause ma ladle aucune offre raisonnable refu sé*.723-3731.LINGERIE pour enfants, sjKSciallté cà ÿaux bébé», banlieue centre, 881-3090.Salnt-Zotlque.Mont-Royal.Salnt-Hu' 831»06ietlt tavenUlre\u2019 318-°347 \u2022 soir, LINGERIE d\u2019enfant, coupon* K tissus.009-8208, après 9 heure* 607-8970.A ANNONCES CLASSEES DE la presse 874-7111 COMMERCES , À VENDRE »yÇ lingerie Knr»\u201e 6391 Saint-Hubert.LINGERIE pour dame, bien située, clientèle établie commerce intéressant, 387-6148.MAGASIN de tapi* et draperies.Infor matlona 643-6810, après 6 heures 1« scie - MAGASIN généra), sans épicerie, «tué é dans U partie commercial* d\u2019un village Industriel prospère et appelé k un grand développement.Propriétaire \u2019 désire se retirer.S'adresser k Case postale 578, Contrecoeur.P.Q.Tél.; 706-2106 MAGASIN commercial, chauffé.6201 Delorimier, angle Bellechasse.254-4321.r MAGASIN de nettoyage k sec, bon secteur, faut vendre.334-8552 ou 270-1925.MAGASIN de chansaures à vendre ou échanger pour hôtel de campagne.' 435-1067, 435-6819.MAGASIN de souliers spécialité pour enfants, seul, population 200,000, gran-deur magasin 20 x 90.Kanabec courtier», 3844)740.MAGASIN général* opérant depuis 20 ans, *13,000.Minimum comptant $5.000.Ecrire 8184, Saint-Denis.Montréal.MAISON do chambres, 7 pièces, $900 rue St-Denis, 8434)303.MAISON de chambres, prix d\u2019aubaine.cause maladie.Pas d\u2019intermédiaire.321-3022.MAISON chambres (15), avec pro- priété, rue Saint -Hub ert, revenu $9,200, comptant $8.000.Lavaoboa, frigidaires, 384-8466.MAISON chambres, 7 pièces, métro Mont-Royal, loyer $77, 525-5137.MAISON de chambres k vendre, 3806 Saint-Denis coin Roy, 8, appartement avec frigidaire, 842-6932.MAISON de chambres 10 appartement», bon» revenus, $1500.032-5294.MAISON de 8 chambre», cottage, *800, loyer *150 par mois, système chauf-fage, Jeanne-Mance et Bernard.Bail k désirer, 679-5446.MAISON chambrea St* - Catherine Ouest, lavabos, frigidaires, chauffées, 878-2149.MANUFACTURE rembourrage» neuf» et réparations, très rentable, établi depuis 12 ans, k bon prix, avec ou sans bktlssci, raison maladie.674-1267.MANUFACTURE chaussures d\u2019hommes.tout équipée, prix d'oc< 376-9077! soir 334-7923.MANUFACTURE toutes machines tea chèstîs.r\u2019tea bol*, ment.N«piervUle.345-3333.t-VMIJSMUU ACAJUU» 843-3389, *olr 64343004.faite, comptant «30.000 à $100.000, ba.lance terme* facile*, pa* d'inter ' dlaire.Ecrira Cas* 1716 Ia Presse.Bernent 10 pièces, piscine, pla fleuve St-Laurent, $93,000, 601-0884.facade, route 11, 373-6339, bon chiffre d\u2019affaire*, prix lntéres sant.Equipement restauration I dre.843-5603, 688-7131.PATISSERIE fiançai»*.A vendre, F» bricatlon.Apre» 6 h.331-1800.352 9383.PATISSERIE, très bien située.Sherbrooke coin Joffrt, aeule dan* le quartier, à vendre à eacrlflce eau» dutt» importé* k vendre, pa* de com PERMIS de taxi pour Montréal, 679- : diMwtiiuo jiuur iiuuuncs uans Ami.|sic, avec ou sans propriété, 388 7666.INDEX DES ANNONCES CLASSEES Pour placer, annuler ou corriger votre annonce.Heures d'affaires 9 a.m.à 5 p.m.en semaine; 9 a.m.a 12 p.m.lo : iedi.874-7111 PHARMACIE dan* édifice médical, bien établie, termea ralsonn Ecrire è eue 1798, La Preaae.PLAN DE NETTOYAGE MODERNE Jnlté chemise», profit net $35/100 pa an, Long bail, Cète-dea-Nelgea, 733- PLAN de nettoyage, bonne machinerie, aucune livraison, $15,000.Condition*.335-1138.leurs & lTiulle, pour Informations après 6 h.721A314.PROPRIETE Jumelée au 3803, Bélanger et 6961 18e Avenue, coin commer- Incroyable, location chambres.Evalua prnnrlétaire, 722-1465.QUINCAILLERIE 1967, WELLINGTON RESTAURANT-éplcerle, logement arrière, bon marché, cause autre genre 4» commerce.844-4046.RESTAURANT tnack-bar, Marie-Anne et Drolet, eau» maladie, 849-0108.100\u2014\tIMMEUBLE 101\u2014\tPropriétés é vendre 102\u2014\tPropriétés à revenus à vendre 103\u2014\tPropriétés demandées 104\u2014\tCof fages-Bungalows (achat, vente, échange) 105\u2014\tPropriétés de campagne (achat, vente, échange) 108-\tMaisons mobiles 109-\tlmmeubles (achat, vente, échange) 111\u2014Chalets (achat, vente) 121\u2014Propriétés commerciales industrielles (achat, vente) 131 \u2014Terrains 141-Fermes 151-Entrepôts 161-Manufactures 171-Commerces à vendre 173-Commerces à louer 175-Commerces demandés 200-\tFINANCE 201\u2014\tAdministration de propriétés 205-Hypothèques 211-Argent à prêter 213\u2014Argent demandé 231-Occasions d'affaires 233-Occasions d'affaires demandées 241\u2014Associé demandé 300-\tL0CATI0N 301-\tAppartements à louer 302-\tAppartements demandés 306-\tAppartements meublés à louer 307-\tlocaux (à louer et demandés) 311-\tLogements à louer 312-\tlogements demandés 313-\tlogements chauffés à louer 315-logements meublés à louer 317-\tlogements chauffés meublés à louer 318-\tlogements è partager 319-\tBungalows \u2014 Cottages à louer 321-\tChambres à louer 322-\tChambres demandées 323-\tChambres et pension 331\u2014Pension de campagne 335-Maisons de repos 341\u2014Maisons de campagne 351-\tChalets à louer 352\u2014\tChalets demandés (è louer) 361\u2014Hôtels \u2014 Villégiature 369\u2014Places commerciales 371-Garages 381-Bureaux è louer 383-Bureaux demandés 385-Magasins 391\u2014Salles \u2014 Studios \u2014 Ateliers 393-\tA louer \u2014 Divers 394-\t0n demande à louer 397-Entreposage 400\u2014AVIS DIVERS -403-Personnel -405-Avis 407-Perdu et trouvé 411\u2014Voyage \u2014 Transport 413-Camping, caravaning 415-Chasse et pêche 42)-Encans 423-Ventes de charité 425-Soumissions 427-Divers 500-\tMARCHANDISE 501-\tChevaux 507-Animaux 509-Accessoire; fermes-jardins 511\u2014Instruments musique 515\u2014Radios, télévisions 517\u2014Stéréos 521 \u2014Articles de ménage 525\u2014Réfrigérateurs 527-Machines è coudre 531-Fourrure 533-Vêtements 539\u2014Bois \u2014 Charbon \u2014 Huile 541\u2014Articles de sport 543\u2014Bicyclettes 547-\tMonnaies \u2014 Timbres (collections) 548-\tAntiquités * 549-\tPhoto \u2014 Ciné 550-\tTableaux \u2014 Peinture 551-\tSuggestions cadeaux 553-Machinerie 555-Matériaux de construction 557\u2014Effets bureaux, magasins, restaurants 559-Terre à jardinage, pelouse 561 \u2014Divers à vendre 563-A vendre, à échanger, à louer 567-0n demande è acheter 600-\tEMPLOIS 601-\tHommes demandés 602-\tProfesseurs 603-\tEmplois demandés (hommes) 607-Agents-vendeurs 609-Hommes \u2014 Femme* demandés 611-Femmes \u2014 Filles demandées 613\u2014Emplois demandés (femmes, filles) 615\u2014\tService domestique 616\u2014\t*Couples demandés 617\u2014\tCoiffeuses 621-Bureaux de placement 700-\tÉDUCATION INSTRUCTION 701\u2014\tEcoles de métiers 705\u2014Studios de danse 707-\tEcoles de conduite 708\u2014\tEducation \u2014 Instruction 800-\tBOTTIN SERVICE 801-\tEntretien \u2014 Réparations diverses 805-Entrepreneurs 809-\tMenuiserie \u2014 Ebénisterie 810-\tElectriciens 811-\tPlomberie \u2014 chauffage 813\u2014Tapis, tuiles, prélarts, terrazzo, céramique 815\u2014Planchers 817\u2014Peinture, débosselage 828\u2014\tTailleurs 829-\tChapeaux \u2014 Couturières 833-Traifements de beauté 835-Garde5-malades 837\u2014Garderies 839\u2014Hôpitaux privés 843-Services divers 845-Rembourrage 849-lmprimerie 851-Camionnage \u2014 Transport 853-Tenue de livres \u2014 Rapports d'impôt 855-Assurance 859\u2014Cartes professionnelles Avocats, notaires, médecins, chiros, physiothérapeutes 900\u2014VÉHICULES MOTEUR 913-\tEquipement à neige 914-\tAutos-neige 915-\tTracteurs 919-Avions 921-Bateaux \u2014 Moteur* \u2014 Yachts 925\u2014Motocyclettes \u2014 Scooters 927-Remorques \u2014 Roulottes 929\u2014\tRéparations d'autos \u2014 Camions 930-\tPneus 931-\tAccessoires d'autos \u2014 camions 932\u2014\tAutos \u2014 camions à louer 934-Autobus 936-Camions è vendre 938-Autos \u2014 Camions demandés 940-Autos à vendre RESTAURANT genre.Howard-John son, louer ou vendre, rive sud, 323 7330.RESTAUR ANT-variél6«.4739~sllnt-André, $4.300, sacrifierai* cause mortalité 255-1104.RESTAURANT-EPICERIE, k vendre, bon chiffre d\u2019affaires, logement 4 pièces arrière, garage.522 2516.RESTAURANT moderne, bien altué, b»« nrix, 50 places.3224)381.RESTAURANT-EPICERIE, variétés, viandes froides, 3 app, arriére.5803 Cartier.RESTAURANT repu compléta dans Jacquee-Cartler, 38 sièges.677-0145.RESTAURANT-Dairy-Bar avec terrain, comptant $8,000, échange, Briseon, 533-3861.- SALON de colffur, i rendre, 669-5637.! SALON da coiffure.10 séchoirs, air climatisé, soir, 384-6819.( SALON de coiffure k vendre.SIJXX).[ Pour informations: Appeler 6664035.- SALON coiffure, Ahuntsic, 6 séchoirs, bonns clientèle.387-2318 soir 321-7383.SALON de coiffure très moderne, r comme neuf, centre ville, vendrais causa de maladie, téléphonez le soir après 7 h.435-1733.* SALON d* coiffure.7 séchoirs, 3 ta- blés ds travalL Jour 524-1398 ; soir, 522-6706.SALON coiffure, avec logement chauffé, dan* Ahuntnc, causa mortalité, 381-5544.SALON barbier.2 fauteuils, très moderne, Saint-Paul-L\u2019Ermlte, après 7.30, 7764)561.7574 Christophe-Colomb.SALON BARBIER.2 chaise*, très moderne, bien situé.4800 Clark.SALON de barbier moderne, 2 chaises, air climatisé, cause départ.288-4557, après 7 heures.SALON barbier.4 chaises, moderne, soir après 7:30 H.270-3690.SALON de fleuriste situé dans centre d\u2019achats k Vimont.Tout* offre raisonnable sera considérée.Informations, lundi k vendredi, 9 k 5, R.Poirier.681-9221.SALON coiffure à vendre, cause maladie, 6 séchoirs, 256-6000, soir.SALON de barbier k vendre, cause départ, 1025, Ontario est SALON barbier, 4 fauteuils* centre commercial* loyer 9115 mois, 730-7968.SALON coiffure, bonne clientèle, Ahuntsic, 652-2245.SNACK-BAR A VENDRE, JOUR: 523-0256, SOIR: 522-5204.SNACK-BAR.cause mortalité, aucune offre raisonnable refusée.523 5344.SNACK-BAR, tout équipé, face nouvelle construction école, cause maladie.849-2058.239 est.Villeneuve.SNACK-BAR.loyer *100, chauffé, 2 apn arrière, 276-3580.SNACK-BAR k vendre.4 pièces, meu-blé arrière, coin de rue, bas prix, 523-0772.SNACK-BAR, Bellechasse, prix $13.000.Côté.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6656 SNACK BAR.HOT DOG, PATATES.COTE S A 1 N T -P A U L.VRAIE AUBAINE.\t$1.800,\tPRENDRAIS ECHANGE.GELINAS, COURTIER.276-8448.\u2019\u2019SNACK-BAR\u201d 30 sièges, repas complets, etc., près 3 grosses écoles, 3611 est, Beaubien.SNACK BAR PETIT COMPTANT 279-2869 SNACK-BAR, coin, manufacture, école, trè* bon chiffre d\u2019affaires.523-7774.SNACK BAR équipé près école, $1,500.Cause maladie, 3611, Fenelon.SNÀCK BAR k vendre, très bon chif- fre d\u2019affaires.Beaucoup de livraisons.Centre Industriel et résidentiel.Cause maladie.S'adresser k 324-9210 ou 387-0630.STATION-SERVICE, équipement électronique compris, clientèle établie depuis 4 ans, très bon revenu, 676-1661.APPARTEMENTS A LOUER UQU1DEZ rapidement votre com- mère*.Appelé* M.Gélinas, courtier.1» «ns d\u2019expérience.376«448.RESTAURANT Che* Pit Chusé.email-ware, «tué 2525 Centre.9334)791.RESTAURANT-épicerie avec logement d* 4 oiéccs, 27641635.RESTAURANT «1800, repas du midi 2170 Frontenac, 531-2635, 536-6336, aprè« « heures.RESTAURANT, épicerie, fruiterie 534-6372 RESTAURANT - EPICERIE, 4 pièces, $75.bon chiffre d\u2019affaires, 727 2077 RESTAURANTS, rive *ud, meilleurs choix, Fernand Guérin, courtier, 674 6570 STATION de service Shell, haut volume, revenu intéressant, location idéale, gallonnage 450,000 annuel, comptant discutable, 3534)540.STUDIO de santé et beauté, culture physique, équipement moderne, bain vapeur, chambre Sauna, département de message.Centre d\u2019achats Forest.Montréal-Nord.727-2270.après 6 h cTT MOTEL ou taverne, Montréal ou ban- lieu*, propriété appartement* en échaî£î\u2019JSutE.,ve< *\u2022«*.*1\u201c»* «nvi-55 *®5/XX).Ecrire casier postal 260 Demon.PARTICULIER achèterait maison chambres comptant, 8 pièces, plus, 523-4659.524-2885.PIERRE LANTHIER.courtier, 381- 3351, a présentement de* demandes pour tou* genre* de commerce* et industrie* de 810,000 k 8600,000, absolu ment confidential.FINANCE 30 ANS DE SERVICE CITE DE BANLIEUE 1ère ET 2e HYPOTHEQUES CONSTRUCTION OU AMELIORATIONS ACHAT DE BALANCE DE VENTE COMPTANT Un appel téléphonique et un représentant Ira vous voir HOME MORTGAGE ÂND ACCEPTANCE CO.360 St-Jacques ouest, suite 1601 VI.3-8505 SOIR ET FIN DE SEMAINE il.CUTLER\t\u2014\t733-3848 if.ROB1TAILLE \u2014\t677-7370 $20,000, 1ère HYPOTHEQUE «ur beaux 6 logement*.Centre Montréal.727-9780.A BAS INTERET PAYABLC 20 ANS .DIRECTEMENT DU PRETEUR 1ère et 2e HYPOTHEQUE $2,000 \u2014 «14.82 PAR MOIS $5,000 \u2014 $37.02 PAR MOIS CANADIAN CONSUMERS JOUR ET SOIR 142-2774 Tère - 2e - PRETS AUX CONSTRUCTEURS VERMONT INVESTMENT CORP., 932-6655 SOIR: 488-7584 OU 481-7845 PRETS SUEBECO INC.' 2e hypothèque Achats, balance de vent* Pas de commission 259-9211 $21,000, 1ère.9 LOGEMENTS.REVENU $6/100.642-3323.«20,000, 1ère, TRIPLEX, 1-9, 2-3, VALEUR $30.000.642-3323.$15,000, 1ère, 9Vi%.TRIPLEX, BAN-LIEUE, 141, 2-3.642-3323.VILLE ET CAMPAGNE A BAS INTERET SERVICE RAPIDE 1ère ou 2e HYPOTHEQUE ABAISSEZ VOS PAIEMENTS 1ère, 2e hypothèques 8%.8lj%, 20 ans.Fixe ou ouverte.Marcel Brien, courtiers, 387-1696.RESTAURANT k vendre, spécialité DBU, capacité 120 personnes, situé rive sud.Très bon chiffre d\u2019affaires Petit comptant, bonnes conditions.S\u2019a.drerwer: 81.ouest St-Charlcs, Lon-gueull.RESTAURANT vi-tétés, »nock bar, è vendre près école, aréna, 5 appt, arrière 661-7677.RESTAURANT faut vendre è tout prix, acheteur aérleux.$7,500, vraie aubaine.729 7714, 2205 boulevard Ko semont RESTAURANT-EPICERIE, chiffre d\u2019af faire*, $1300 «emaljie, bonne* conditions.4264 Messier.RESTAURANT, maison, terrain, 1305 boul.Si-Jean Baptiste, Ste-Martine, informations, jeudi, vendredi, samedi, dimanche.RESTAURANT k vendre, propriétaire quitte Province, 254-8079, Mlle Marie.RESTAURANT bar \u2022 salon, licencié, style espagnol, capacité 140 personnes, bail 10 ans.S'adresser 3560 Masson.RESTA U RANT EPICERIE, viandes froides, 2 arrière, $5,500, 522-9191.3303, Adam.RESTAURANT-EPICERIE, smallware, p|u* 4 grandes pièces arrière 3874)061.RESTAURANT, Papineau, comptant $10.000.Roger.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6655 RESTAURANT, auberge, campagne, $10,000.Loranger.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266653 RESTAURANT-EPICERIE, 2 pièce» arrière, doit vendre.7788, Lajeuncaee.RESTAURANT épicerie, cause msla-die, bon chiffre d'affaire*, 4008, Ross, Verdun.RESTAURANT situé dans stand de taxi, bonne clientèle, 5406, Frontenac.ANNONCES ORDINAIRES.San* encadrement \u2014 Minimum i 2 lignes (10 mots) lignes\t1-2 jours\t3-4-5 jour» comécutlfs\t6 à 20 jours consécutif.\t¦u molt 21 k 27 jours comécutif.\tLA LIGNE\tLA LIGNE\tLA LIGNE\tLA LIGNE 2\t751\t65*\t554\t454 3-4-5\t681\t594\t504\t404 A-7-8-9\t64*\t55 4\t47 4\t384 10 «t piui\t60*\t524\t444\t364 ANNONCES ENCADREES Pour te* annonces encadrées et Illustrées; ajouter 101 la ligna lit tarif ci-haut.Grandeurs minimales (mesure agite) t 40 lignes sur una at deux colonnes ; 60 lignes sur trois colonnes ; BO lignes sur quatre colonnes ; 100 lignes sur cinq colonnes et plus.CASES POSTALES Alouter 5 mots p«r Insertion pour Indiquer le numéro de Is case, las réponses devant être expédiées psr Is polie, veuilles ajouter ,50 pour frais d'envol.TAUX DE CONTRAT SUR DEMANDE Avis de décès, naissance», remerciement» .07$ per mot, minimum i *2.00 per Injection.J RESTAURANT voisin d* Berra Automobile.S\u2019adresser au Restaurant Paul, 3477 avenue du Parc.RESTAURANT variété*, trè* bien «tué, rue Charleroi, Montréal-Nord, ave^4 grande* pièces, 324-9879.RONDE de lait, Ferme St-Laurent, PO.89154.3 ROUTES de lait k vendre.Livraison gros seulement, 4-5 camion*.Pa* de crédit sur les routes.Gros profit.TéJ.après 6 p.m., 254-1292.SUCRERIE, Cantons de l\u2019Est, comté Richmond, terrain 45 acres, 3.000 éra blés, 2 laça artificiels, bouilloire équipement complet, avec maison été - hiver, électricité.Très bel endroit de villégiature.254-8216 entre 5 et 7 p.m.SUPER MARCHE, épicerie-boucherie licenciée, directement du propriétaire, Inventaire $15.000 garanti, comptant requis $15,000, vente cause maladie.S'adresser: 352-8110.SUPER MARCHE: 40 x 128, affaires $343,000, 3 frigidaire», \u2019\u2019walk ln\u201d, prix $60,000.Le» Immeuble* Richelieu Enr., Guy Normand, courtier, St-Je«n, Qué., 347-5511.TABAGIE à vendre, clientèle établie, située k Montréal-Nord.321-9190.TABAGIE, RUE WELLINGTON, $23.000.PETTIT COMPTANT.LMM.L.EMERY, 489-4243 TABAGIE 388-0256.VARIETES A VENDRE TABAGIE \"smallwarcs\u201d, 4918 Salnt-D* nlr TABAGIE è vendre, bon chiffre d\u2019af falres, cause maladie.7294)069.TABAGIE, magasin variétés, centre d\u2019achats voisin Steinberg, bon poste, 609-2036.TAVERNE ITT PROPRIETE Départ hôpital, propriétaire » retire ensuite, affaire* $85,000, autres revenus.stationnement, accepterai* comp tant et valeurs.GEORGES BARRETTE LMM.LOCAL.COURTIERS 7434, ST-HUBERT 276-2611 TAVERNE, hotel, griU, $50,000.Loran gcr.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526 6065 TAXI Lasalle, permis Montréal.Chevrolet 67, propre, radio, 661-4672.TAXI MERCURY 1968, TOUT EQUIPE COMPLET, «6500, 272-1956.TAXI pcrmti de Montréal, 331-1344.TAXI Montréal, LaSalle, Plymouth 1969, tout équipé, $7,800 , 523-9037.TELEVISION, radio, pièces, lampes.Instruments de vérification, ainsi que bonne clientèle établie depuis 15 ans, district est de Montréal, cause départ 255-1531.TERRAIN camping-roulotte, 40 places, situé 5 milles de Sherbrooke est S'adresser 2953 Boul.St-Charles.La-chenale (route 29).666-3623.ROUTE Ï)E LAIT A VENDRE.689-0965.ROUTE de gkteaux è vendre, avec ea mlon.678-2237.ROTISSERIE, poulet pour apporter, bon commerce, nord de Montréal, 473-5604.SALAISON-boucherie, bonne localité, affaires $2,500 semaine, cause départ, téléphone 256-4765, soir tt dimanche, 7374)720.SALLE DE BILLARD 1807 Mont-Royal est, 10 tables et fixtures.tout équipée.Sacrifice $3,800.Faire offre.Société d\u2019administration e* de Fiducie.Courtiers, 844-3965.3 SALLES de réception ultra-modernes, avec licence bar salon et salle à manger, vendrais ou échangerais, cause maladie, 932-1424.SALON DE COUTURE A VENDRE.TERREBONNE, «2500, 666-0013 SAIjON de coiffure è vendre, 849-6837.SALON de coiffure dan» centre, bonne clientèle, 473 0011 Jour, 4734)327 soir.SAI/JN de coiffure, cause de départ, après 7 h.727-6816.SALON coiffure, moderne, propre.7 séchoirs, 6 chaises travail, eauao maladie, Ahuniaic, 334-0331 soir.SAION de coiffure, Notre-Dame-dc Grèce, 6 séchoirs, loyer raisonnable, 622-3053 après 6 heure».SALON coiffure.Iloeemont, $3,500.Mongcon.IMMEUBLES GOULET, COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 528-6665 SALON DE COIFFURE, 5 séchoir», cause maladie, soir 727-2408.SA1XXN de coiffure, 10 séchoir*, loyer $200.logement Inclus, comptant requis $8/XK).G.Basilen, agent.Imm.Pierre Lanthler, courtier, 381-2301.SALON de coiffure 5 séchoirs tout équipé, à vendre, urgent, $1500.733-9001- soir 276-8101, SALON BARBIER 2 CHAISES.RUE JAHRY, TRES MODERNE, BONNE CLIENTELE.$2,000 COMPTANT, 728-7638, 279-2515, M.COUTURE.SALON de coiffure, faut vendre, aucune offre raisonnable refusée.323- 5668;__ SALON de coiffure, 8 séchoir», loge, ment arrière.288-5570.SALON coiffure F rendre, 10 séchoirs, 9 coiffeuse», 9*2-1611 SALON de barbier, 1 chaise, bien s Rué, 035 5755 SAl/JN de coiffure, vrai» aubaine, sp-parlementa arriéra, comptant 523-2033.SALON d* courur* nans maison \u2022 appartement», loyer $160, électricité tt chauffage compris, \u2022 séchoirs, 766 TOURIST ROOMS, propriété 14 pièces, tapis, télévision, radio, revenu $20800.Saint-Denis ¦ Ontario.Comp' tant: $12,000.Balance facile.Particulier.672 1004; 849-2726.TRANSPORT, couvrant Ontario et Québec, aussi transport général 30 unité», comptant requis $150.000.G.Baetlen, agent.Imm.Pierre Lanthler 381-2301.TRANSPORT général, 10 camions, établi dépuis 18 ans.Cas* 1769 La Près».VALET SERVICE établi depuia 25 ans, équipement complet, appelez «près 8.30 p.m.389-1525.VALET service k vendre cause maladie.522-1277.VARIETES - nouveautés, vendra -échangera pour propriété, 8034 De Grosbois.VALLEYFIELD pharmacie è vendre pour cause de maladie, Prix è l\u2019inven-taire.Informations, écrire à Case 1877 Ia Presse.VENDRAIS, échanger*!* magasin général, près Montréal, bonnes affaires Interurbain, 1-825-2004.COMMiaciS AL0UER STE-CATHERINE EST, 1330, tout com- merce.Occupation Immédiate Jour 868-7851.Soir, 486-5750.Louer ou ven dre.BAR SALON à louer, capacité 50 personne*.Très bonnes condition».Téléphoner 67741722.COMMERCE libre, chauffé, 13 x 50, 3ÎOi nélanr, 324-1374.CUISINE de taverne à vendre ou louer.807-9069.RESTAURANT avec grand logement, Wolfs coin Dorchester, libre, $78.524.3611.ABAISSEMENT 8%, 8W%, première, deuxième hypothèque.Jour, soir, 729-4332.ACCEPTÉ 1ère hypothèque, S7.41 du *1,000, 2e.*11.82 du *1.000.Jour, soir, Marcel Brien, courtieri, 387-1896.ACCEPTE Laval, Laurentirics, première.deuxième prêteur, particulier.Chatel, courtiers, 625-6300 ARGENT, 1ère et 2e hypothèques.Service rapide.RI.4-5349.ARGENT Ire, 2e, et pour construction toute la province.Dean Realties, agents.731 3517: soir, 481-9916.$1,200, $5,000, $25.000.autres montants, 1ère, 2« hypothèque, Mlle Léon* Laberge, courtier.486-1106, Jour, soir.CONCESSIONNAIRES DEMANDES Concessionnaires demandés dans la province de Québec pour la vente d\u2019autos-neige et de motocyclettes.Très grandes possibilités offertes pour personnes intéressées.S.V.P.adresser vos demandes à: MOLEBA AUTO-NEIGE LIMITEE 80, BOUL.STE-MARGUERITE VILLE MERCIER, P.QUE.691-4030 Qi :fllÜf NOTAIRE besoin hypothèques fixes >10.000 k *25,000, 276-2515, 276-1347, 381-9514.O OCCASIONS D'AFFAIRES SEULEMENT $5,000 COMPTANT SYSTEME DE LAVE-AUTO AUTOMATIQUE PARKER avec brosses qui rend les autos réellement propres SYSTEME OPERANT A 7!* pouvant lavsr lusqu\u2019é 15 autos .k l'hsurs.Ce prix Inclut la livraison.l'Installation complète et l'assistance technique nécessaire.COMMERCIAL AUTOMATION (1964) LTD.9851.ItOUL.PARKWAY MONTREAL 437, P.U.351-1212 Buanderette Maytag La lessiveuse la plua sûre au monde Emplacement, financement et installation.Seulement 20% comptant sur l'équipement.COMMERCIAL AUTOMATION LTD.9851, boulevard Parkway, Montréal 6 351-1212 FRANCHISE LOCATION m EXCELLENT CHOIX CONSTRUCTION RECENTE A PARTIR DE $85 MEUBLE OU NON \u2022\tSERVICE DE CONCIERGE \u2022\tCUISINIERE et REFRIGERATEUR \u2022\tENTREE DE GRAND LUXE \u2022\tTAPIS SUR TOUS LES ETAGES 5235 1ère Avenue, Rosemont VA - 2'A - 3V2 - 4»/2 522-2376 2865 Jeanne d'Arc Près Pic-IX et Sherbrooke 2V2 - VA - 4 Vis PIECES 259-6812 IL N\u2019Y A PAS 2 FAÇONS D\u2019AGIR.Ce sont les plus beaux logis à louer en ville.Suites de m î 444 pièce» \u2014 draperie» ou Broadloom SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES Gare Val Royal, magasins, écoles, église» et terrain» de jeux tout près.Ainsi donc, dites adieu aux loyers élevés et vive la belle vie de luxe au LE CAPRICE 5730 DE SALABERRY 334-0550 ou 334-4222 FABRICANT DE CADRES.PEJNTU-i RES DE STYLES, ESPAGNOL.ETC.Maison connue k travers le Canada dans les maisons de décoration, offre de bon» territoires.861-2316, extension 079, 10 A.M.à 8 P.M.SERIE MAGASINS NETTOYAGE A SEC Bien connue.Propriétaire quitte le pays.Excellentes possibilités de grande extension.Vendra en tout ou partie Mme Howard 935-1877.AVEZ-VOUS de* problèmes financiers qui vous empêchent de dormir?Si oui.retenez bien ce numéro.255-5575, de 9 à 5 heure», lundi au vendredi.BESOIN $15,000 en 1ère sur 3-5 à Ville Laval, revenu annuel $3,000, 665-7009.1ère ou 2e HYPOTHEQUE, notaire», Service rapide.RA.9-3233.2e HYPOTHEQUE DIRECTEMENT DU PRETEUR COLONIAL MORTGAGE, 731-7389 DEVENEZ VOTRE PATRON 2 territoires (Montréal et Québec) d'un réseau naUonal, disponibles.Vous transigez avec des professionnels.Produits et services reconnus depuis déjk 5 ans.Connaissance de la comptabilité serait un atout précieux.Initiation complète au candidat accepté.Financement disponible aux acheteurs solvables.Pour entrevue confidentielle écrivez en donnant nom, adres» et numéro de téléphone, k C.I.M., C'a» postale 134, atatlon Youville, Montréal.NOTAIRE, SPECIALITE 2e HYPOTHE QUE.SERVICE RAPIDE.525-2289, 254-1313.PARTICULIER.1ère et 2e hypothèque».Ville et empagne.744-5349.1er, 2e petit ou gros montant.22 ana expérience, consultaUon gratuite.Ber gevln.\u2022 Entreprises Bell.Courtier 9904, St-Laurent, ault* 3, Montréal, 387-7329, 9 a.m.è 9 p.m.NOTAIRE, de» préteurs particuliers, Montréal et environs.666 2901.soir 484-6606.$125.000 pour prêter, acheter balance vente, 1ère, 2c hypothèques, 642-3323.VOUS avez des dettes.Impossible d\u2019en sortir, nous sommes là pour vous aider.Montréal, la rive-sud, 861-1230 de 9 k 11 et de 1 k 10 soir.¦mmli À PAlTIA ATTENTION Un appel suffit.$300 k *1.000.000 Ire.2e Prêts personnels, construe tion.J.Champagne, 2541 est, Bélan gcr.721-7334, 665 6720, \u2019\u2019Glngras Cour tier.\u201d BOUCHERIE outillée, bien située, peu de comptant demandé; k Chomedey, 681-4053.ABAISSEMENT 8%.814%, première, deuxième hypothèque.Jour, soir, 729 4332.ARGENT k prêter, 1ère ou 2e hypothèque, toute la province, taux raisonnable, service rapide de prêteur.Jour 381-9171, soir 608-3742 ARGENT pour chèques postdatés (clients), billets, frais raisonnables, 288-5106.ARGENT A PRETER SUR HYPOTHE- QUE.374-3689.2e HYPOTHEQUE, *1,000 A *5,000 NO- TAIRE 525-2280, 254-1313.PARTICULIER aurait argent k prêter, 2« hypothèque.Pas d\u2019intermédiaires.Jour.274-2991.soir 388-5639.SERVICE PERSONNEL DE BUDGET.ADMINISTRATION GENERALE REPRESENTANT ET RENDEZ-VOUS, 274-4053 demandée Particulier demande *12,000, Ire, triplex d* 5 an», revenu *3,300, à Cité Jacques-Cartier.Après 5 h 30, 674-7708.AHUNTSIC, Tanguay, près Gouin, *5,000 en 2e, pour 2 ou 3 ans, Intérêt tou» les 6 mol».Pas d'intermédiaire, 331-5043.MO NTlÆ A LNO n n7~*l ÎTooo, 1er.va- tour $30.000, triplex 10 ans, 323-3825.VILLE D\u2019ANJOU, première hypothèque *20.000, duplex neuf, pas d\u2019inter-médlalrca.352-0140.A LIQUIDER, 15% Intérêt, balance vente, *3,500, propriété banlieue, 254-507* RESTAURANT, station de wrvice moderne, situé Rive-Sud, 467-9036 467-2577.ABSOLUMENT besoin, bons commer- ces avons clients sérieux.1mm.Maréchal, 322-5230.ACHETERAIS hStel-motel ou motel avec bar-salon, rentabilité prouvée $15lOOO-$20,COO annuellement, paiement Initial argent et propriété Drummond-ville 819-473-5336._____________ ACHETEUR sérieux disposant $20 000 intéressé dans le commerce au détail.Ecrire Case 1885 La Presse.AI BESOIN, épiceries, ferronneries, tabagies, bar-salon, tavernes, hôtels motels, grills, garages, car-wash, restaurants, magasina généraux, Industrie» manufacturière*.Spécialité» vente commerciale.Rosario Pepin, courtier».Imm.Kanabec, 384-0740) soir 823-04*1 AI BESOLN $30.000.Ire hypothèque, propriété Côte-St-Luc, évaluation municipale $80,000.814%.3 à 5 ans.842-8741.388-6664.GREENFIELD PARK, restaurant k bons revenus occasion unique.Venez le voir, et faites votre offre.Appelez Mme A.Ferland 679-8220 ou 653-4403.IMM.WESTGATE.COURTIERS SAINT-HUBERT, Québec, restaurant-magasin de variétés, équipement tout neuf, revenu brut de $132.000.on demande $35,000 dont *16,000 comp tant.Appeler Jean Beaudry, 679-8220 ou 676 8997.LMM.WESTGATE.COURTIERS VILLE DE LAVAL MAISON PRIVEE.COMMERCE.SEMI DETACHEE, A VENDRE.663-1871.ACHETONS chèques postdatés.8367.731- A VENDRE marque de commerce bien connue, produits alimentaires, m5.9625.BIJOUTERIE, magasin radio, St-Hu bert entre Beaubien et St-Zotique, 1,000 pieds carré», fixtures, avec ou sans marchandise, raisonnable, ba» loyer, chauffé, 744-4088.744-2606.HABITAT NOTRE-DAME APP.M PIECES, $ 95 APP.5>/2 PIECES, 5105 Chauffés, cuisinière, réfrigérateur, salles de lavage, service de concierge, stationnement gratuit.Excellent emplacement (sortie boulevard Métropolitain).353-4320 Téléphonez ou visitez, 1-9 p.m.8390, Ontario est, app.4 (anglt St-Donat) La RÉSER V E A 2 min.du train, 19 min.du centre, autobus à la porte, ¦\u2022] centre d'achats, écoles v/iv/iv/im Meublés ou non PISCINE ASCENSEUR 1,/2-2,/2-31/2-4'/2 Meublé ou non PISCINES Extérieure et Intérieure \u2022\tStationnement \u2022\tCentre d\u2019achats \u2022\tCâble T.V.\u2022\tJardins et parc \u2022\tPrès station métro \u2022\tPrix modérés 10,660 L\u2019ACADIE coin Henri-Bourassa - 334-3025 - 5660 DECELLES COTE-DES-NEIGES Le jardin du Saule APPTS3V2 AVz A PARTIR DE «150 Nouvel édifice Ouvert pour inspection 731-8348 EQUIPEMENT complet salon coiffure, 4 séchoirs, air conditionné, toute offre acceptée.351-2235\t! EQUIPEMENT complet pour fabriquer menthe» (peppermint) et cornets de JJre.Ecrire case 1872 La Presse, j EQUIPEMENT car wash, machine èj $0.25, à vendre, ferai installation, 721-.642.ETES-VOUS détaillant dan» le» ehan dail», homme», femme» et enfant».Je suis Importateur, importez è votre compte.322-6690 , 678-0492.ON DEMANDE distributeur» evec capital pour tracteur» et Instrument* aratoires Importé» de marque connue.Prix compétitif».Bonne marge de profit B.P.81, Montréal 261.OPPORTUNITE EXCEPTIONNELLE, AVEC PEU DE CAPITAL VOUS POUVEZ ETABLIR VOTRE PROPRE COMMERCE A LA MAISON GENRE PETITE BOUTIQUE.VENDEZ DES ROBES, COSTUMES, MANTEAUX, DE NOTRE MANUFACTURE, GROS PROFITS SANS SORTIR DE CHEZ-VOUS.S'ADRESSER A DEPARTEMENT DES BOUTIQUES ROLAND CHAMPAGNE 62.RUE AUGUSTA SOREI-.LAVEUSE commerciale, capacité 23 livres.une sécheuse au gaz, capacité de 50 livre», presque neuve», tél.pour renseignements 382-2096.MANUFACTURE métal en feuille, commerce prospère, chiffre d'affaires plus de $4,000/XK).Vente au comptant d\u2019aprè» valeur aux livres.Confldcn tlel.401-0353.PERMIS de taxi de Montréal après 3 p.m.: 259-1789.PETIT snack-bar, bon chiffre d\u2019affaires.loyer modique.Peu de dépense» Près Parc Jarey, 323-2814 ou 721-2911.POUR aussi peu que $123, dans le commerce de perruque» et postiche» Pour loformstlona 681-7677.ASS VILLE DE QUEBEC, concession de grossiste en fournitures électriques k vendre.$300.000.conditions négocia blés.Ecrire case 1870, La Presse.ARGENT DEMANDE, BANLIEUE DE MONTREAL, 1ère HYPOTHEQUE, 0%%.TRES BON PLACEMENT.CONTRAT PAR VOTRE NOTAIRE.BER-GEVIN.ENTREPRISES BELL, COUR-TIER 387-7320, BALANCE vente, et plusieurs.$2,500, $3,000, vendrais avec escompte.642-3323.BESOIN urgent $5/)00 sane hypothè.que, 254-2540.*50,000, ire.bon Intérêt, valeur 5150.000, commercial, gro» tevenua.270 669.7.1ERE HYPOTHEQUE *20,000, évaluation municipale.$29.000, particulier, 381-2007._ Ire HYPOTHEQUE 540.000.iürineTévï-lusadon $60,000.Jour 526-7750: so,r 259 6025.1ère HYPOTHEQUE de $7/100 mataon hiver et été k St-Cabrlel.525-7672 «Ole.__ _________ 2e HYPOTHEQUE.«SjÔÔO, B logement», *12,000, \u2022 logement».642-3323.ASSOCIE demandé avec petit capital honnête et sérieux, pour gérance dans bar salon ou gros restaurant.Trè» bon aalaire plus profit.Ecrire Case 1787, La Press*.ASSOCIE demandé avec léger capital.Ecrire ou «\u2019adresser Les Produits Alimentaires Mario Enrg.1244, Grant, VUle Jacques-Cartier.ON demande un associé pour laboratoire de produits dé beauté.Bénéfices 50-30 Téléphoner avant 11 heure» 933-1533.Soir 7 k 11.30 heures: 488-4203.ESCOMPTE AUX 10 PREMIERS LOCATAIRES 4'/2 MODERNES NEUFS OCCUPATION POUR MAI OU AVANT \u2022k Ecoles élémentaire et polyvalente \u2022A Marché» Union.LaSalle, Steinbergs A Stationnement pour auto» A Arrêt d\u2019autobu» (circuit 88) $95 ET PLUS LES JARDINS OLYMPIC LIEE 12610, SHERBROOKE EST (DE BIAIS AVEC HOTEL APRIL) 351-2440 10 h.30 a.m.à 10 h.p.m.POUR exploitation, nouveau brevet invention, concernant automobile», recherche asocté ou commanditaire, disposant $15.000, très gros rapport garanti.334-0434^ RECHERCHE associés actifs ou non dans plan de buanderie et nettoyeur k sec dans les Cantons de l\u2019Est.Investissement minimum $3,000 et plus.Pour renseignements écrire k André Brlxson, CP 286, Stanstead ou téléphoner 876-6447 Jour.876-5907 soir, interurbain.?SPECIAL?APPARTEMENTS Crystal Towers 9215 AIRLIE à Ville LaSalle 3 PISCINES APPTS TOUT NEUFS, MEUBLES OU NON MEUBLES GRANDES PIECES VA $85 ET PLUS -3^ $90-$100 4^2 $115 ET PLUS \u2014\tCHAUFFES, EAU CHAUDE TOUTE L\u2019ANNEE SALLES A LESSIVE \u2014\tDRAPERIES MUR A MUR \u2014\tTAXES PAYEES \u2014\tPOELES.FRIGIDAIRES FOURNIS \u2014\tPRES ECOLES ET MAGASINS \u2014\tGARNITURES DE COULEURS.TAPIS \u2014\tPATIO.BALCONS \u2014\tBAIN SAUNA \u2014\tARRET D\u2019AUTOHUS A I.A PORTE Bail k court ou lonf terme disponible.Renseignements : 9 ».m.k 10 p.m, 3650761\t366-7671 Cité St-Laurent LE SEJOUR \u201c300\u201d Nouveaux locataires préoccupez-vous de louer à un immeuble neuf, prêt en ce moment pour ne pas avoir les ennuis d'une construction non terminée Luxueux appartement» en béton avec ascenseur, muni» de toute» commodité» et confort, i l\u2019épreuve du feu et du bruit.\u2022\tAntenne de TV gratuite \u2022\tAir conditionné disponible \u2022\tContrôle de chaleur dan» chaque appartement \u2022\tEau chaude k l\u2019année \u2022\tCuisine et salle de bain ultra-modernes \u2022\tPiscine intérieure chauffé* promenade avec vue panoramique \u2022\tStationnement Intérieur disponible \u2022\tToute» taxe» payées \u2022\tSalle de récréation et balcon \u2022\tPrès de la station Côte-Vertu k moins de 10 minute» du centre de la ville.Et nombreux autres avantassa PRIX DEPUIS.- 2 PIECES *12$ J PIECES $15$ APPARTEMENTS POUVANT ETRE AMENAGES IMMEDIATEMENT ET PAYES A PARTIR DE MAI SEULEMENT OU RESERVATION 300 COTE-VERTU, ST-LAURENT INF.: APP.100 ou 103 332-9247 ou 332-0164 LACHINE-OUEST NOUVEL IMMEUBLE A ASCENSEUR PETIT APP.1 CHAMBRE $95 Aussi disponible» Immédiatement t IVi, 3, 3'æ, 4% iVt 2 PISCINES Stationnement intérieur \u2014 buanderie \u2014 système Interphone \u2014 antenna col-lectlve \u2014 ascenseur \u2014 chauffée \u2014 eau chaude \u2014 toutes taxes payée a.Meubléa ou non.637-9200.637-9200 - 634-6307 - 637-9993 Bureau de location ouvert tout les Jours de 10 *jn.à 10 p.m.473, 32e Avenue TERRASSE CHATELAINE LE RIVIERA *\tAPP.2Vj, 414 A L\u2019EST DU PONT VICTORIA *\tPISCINE ET SAUNA 4L VUE GRANDIOSE SUR MONTREAL A 10 MINUTES DU CENTRE-VIUI PAR METRO OU AUTOBUS APPARTEMENTS MODELES OUVERT TOUS LES JOURS DS: 11 HEURES A 21 HEURES 1)1 RIVERSIDE ORIVt ST LAMBERT 672-7109 52 588064 (ANNONCES CLASSEES DE la presse TRYLON TOWER 3463, RUE STÉ FAMILLE ?\tNouvel édifie* élevé, 22 étage» ?\tPiscine, bains sauna \u2022k A courte distance du centre ville ic Antenne TV principale gratuite (Câble TV si désiré) ic Accès facile h niveaux garage 4 ¦k Tapis dans couloirs, tentures soleil \u2022k Occupation Immédiate ou ultérieur* STUDIOS - 2Vi - 3Vi DEPUIS $105 Bureau de location aur place 10 a.ra.à 10 p.m.\u2014 tous les leurs VISITEZ NOS SUITES MODELES 844-2445 - 844-8121 874-7ÏÏ1 ¦ÉÈÔMgp!® LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 14 FEVRIER 1969 /35 r//f/ 1100 NOUVEL IMMEUBLE A APPARTEMENTS sur McGREGOR (angle Peel et Stanley) l'A-l'/i l'A-M Wa* tftfr i m ¦mm ÏM&M ?Climatisation centrale ?Antenne maîtresse de TV ?Piscine ouverte à l\u2019année ?\tDraperies fournies ?\tElectricité payée ?\tTerrasse-soleil ?\tMagnifique terrasse ?\tAscenseurs rapides ?\tSalle de lavage sur chaque étage ?\tService de portier ?\t2 saunas ?\tSalle de loisirs OCCUPATION MAINTENANT OU PLUS TARD 849-1064 2J3-445J Résidence de distinction dans un pure de verdure Le Colbert m PIECES DEJA LOUK 3/2 PIECES - $135 4>/2 PIECES - $160 \u2022\tTnsonorisé et à l'épreuve du feu \u2022\tAntenne T.V.\u2022\tBain sauna \u2022\tPiscines intérieure et extérieure \u2022\tVastes pièces éclairées COLBERT USA 5DIOUIH coTi.vttru SOUL.MÉTROPOLITAIN CSNTRI COMMERCIAL PRET A OCCUPER LE 1er MAI COMPLETE LE 15 AVRIL Eau chaude, chauffage et toutes taxes inclus.\u2022\tBuanderie sur tous les planchers \u2022\tTerrasse panoramique en toiture \u2022\tSalle de réceptions \u2022\tService d'intercom \u2022\t300 espaces de stationnement \u2022\tAscenseurs rapides $5 de plus par 2 planchers LE MEILLEUR CHOIX D\u2019APPARTEMENTS EN CE MOMENT.301, BOUL.DEGUIRE Ville St-Laurent 331-0475 Visitez nos appartements modèles de 10 heures a.m.à 8 heures p.m.Maison Gre^or -\t.\u201e.\t.\t'¦\t\u2018 v/ -Àl ! S~K.\t.\"3.y ' ^ J\tV'\" \u2022 TbSO AVENUE McGREGÛR 935-1973 s il > a lieu' pt le numéro du patron Inclure .45 p»r patron, taxe, compile, \u2022\u2022oit par bon postal ou mandat d>\\ prch*.Ne pax taire de reclamation avant 15 juuî-4.l.A PB ESSE n est Pus resp»>nsabîe des lettres non reçues.Prière de mentionner aon nom et *on adresse.TOUTFi ADRESSF; DOIT COMPORTER LK NUMERO DU DISTRICT POSTAL.Cas pa-trons, avae la traduction das princ{.P*ux tarmai an français, nt *ont pat échanoeables.Ils ne sont pas en \\enteano* bureauex.On ne peut s'y procurer non plus ni catalofu* ni cahier de modes.2!ï îMIWlfe a 10ÜM COTE DES- BOUL.PIE-IX.5330 BOUL ROSEMONT, 4377 BEAUBIEN 5344 2 i.3>,\tPOELE, FRIGIDAIRE F.AL CHALDE, THERMOSTAT.ADLE-TKS.590, Mme PACKWOOD.i\u2019s 4POELE.FRIGIDAIRE'.! I HER.MOSTAT EU CHAI DE.*100, 'ADULTES.MME FOURNIER, 4-, fermée», 1er puncher, «dulte», roncierg app 3, Mme Deschéne* 4H R1VK SUi».4 piece», neuf.Uxes pa>eci», eau chaude ioumic, «tateunne-ment, autobus Montreal.$110, 0T4 6C60 MMV TT CARDIN M.** U95 WLNLL DLC KT.I.KS I*-» »J\u2018v.iiudeine, toute?50 6S3-9444.\t- -\t.________ ^ww.v,.4,0 .Modernes, chauffe* Réfrigéra ment s'at onrerrent *téur cutatniere fournis.842 5304, ou- - \u2014-\u2014\t.63*4532.\tROSEMONT, 3125, 12« Avenue, grandsj^AL\\T*MIC-HXL ; 3'\u201c.' chauffées, cui- -\t, ,v .r7.v ~ «;\t»\t, te- i11\u2019-'* u»?utN.meuble* ou non.Àu*iiifiniere et letrigej ateur.$75 pai moi?to«2r\t\"\t\u2022 \u2018'hau,lé* al3 V -4'V.libre* immédiatement ou en 389-4021.\t'\t.\t__________ mal.l.ov,j» raisonnable».S2J.1889, s'r Mif »»-i 4720.LENTON.4-, pa.ch,uffete733.1''\u201c>fi'>\"I\t.'uV^nnab;,; -\t-\t\u2014 \u2014 -\t-\t- r ___ ROSEMONT, 536t|\t18e Avenu* [ires\tsAlN'lT'-l\u2019ii*'nurrer LONGUE-POINTE.Rameau, app.neuf.\u2018Jiaason 3lâ pièces >pacieu>ca.M10;\u2019Appartement moderne Service* ,on grand 4Vj.adulto, $93.33CM716\t:3\u20189.W; chauffés, modernes, méirege\t- moderne.*or\\ueis con \u2018 \u2014 rV»v*P*V\u2022pV-t- -lait.1er mai.Le guir entre 7 et 10.LUN lit hll.g\t.S43-5Ô79.226 Chemin C'hambly, appartement*\t-\t- - - moderne et luxueux.4 et 3 piece» ROSEMONT ; 2Vi pièces, adultes geu* individuel, eau chaude fournie, taxe chauffées, eau chaude fourme, tapis l«menl, $53 : 6535, 20e.appt 1.\td'e*»u Payée, $105 à $123 p-r mois mur a mur 679.3244 -JTV4343__________, ROSEMONT.4' te' trl^dalro.pôéle.- \u201cf1\" !.f'22:MB1 1225.MACK A Y, 1 pièce, paisible, pro tax* d\u2019eau paye», tapis mur-à mur-, Masaon-Kk*, 273-7237.\u2019.3-3'i.poêle peitef.cache «>s payée, occupation niai, information» 9598 réflr gératem .cira-GARAGE DISPONIBLE cab'»\t273 0556 - 271-4103 avec cuisine et salie de toilette immérfaite o * ro e/ en mai, 3Vj, 4^.propre^, chauffé*.svstéme a eau chaude, contrôle APPARTEMENTS FERMES ( M M F FES, EAU CHAUDE.( ON( 1ERGK.iN riNERATEUH.BUANDERIE, LOU KER, bUXDEt K.BALCON, 321--j $ meuble., H non meublés.361-9419, \u2022* 6 h.3.14-1885.«ns.2-21 / APP, fournaise fournie, $è4j par mois, pour mai, 727-4204 * iJ.,Piî |CHOMEDEY.bachelor.2 appartîmenttU\u2019i uoe, o67-i imeublé-*, poeie.frigidaire, $1» se ap :m,\u2018»ine 688 2280\ti\t_\t_____\u201e ._____ AMIIKKST, pour »ottp,f.\u201e|un double.|j.v;n CHRISTOpiira OmMB g .'nniL'\"5 ,IE-VR1-BOLRASS K ent-ati.grand, 2t;.3-.4'-,.aména- neuve S2J 344S.\trT>xu\u2018:.________________________!**»\u2022 oftauHea, eau chaude, taxe.VNMorTTppiteH.chàuf7éT tout 'pàvê.i \u2019F-55 CHRISTOPHE-COLOMB.m»tfo|5?^7ou *£»*«?\"' 0< alion in'n'*- 7373.Dc« Cioserie*.333-2291 Jean-Talon AVTNUE BERRl 5365, 2 app, $ie-$22,i( Ko»emont.urine* moderne*, tout res 1735.près Papineau, spacieux 2\\$.3l*.4*é, aménages.chauffés, eau chaude, t*\\t% payées, ascenseur Immédiatement ou mai.Surintendant sur le* lieux 380-2^8.061-1424 6401 MONTREAL-NORD APPARTEMENTS 41 v, S'-i., loyers raisonnables.Westmount.Aussi 2\u2019*o * Parc Extension.932-2804.riïRISTOPHE-COLOMB, 5855.Métro |Rosemont.24 fermes, .no*lerr.e* tout compris.Maurice Duplefcsls.h< payées, 2 mois rratuiti.eM'.s.ma^n*J4quci.33-0 4bj chauffé, eau chaude, électricité - \u2018 APPARTEMENT \u2022 j3Vi-4!$, prêt 1er rout UVTlî.neuf RA 8 1110.MONTREAL NORD, pre» Pie IN.31.neuf, libre, concierge, 322-2186 HENRI-BOURASSA EST 2205.ment 401.4'.*>, libre ma;.Apre* 6 heure» apparte- 384-70U3 MONT-ROYAL près P»xrk Ave, 3 et 4 5 8 pièces, appartements modernes, chauffât» eau chaude et taxe payée.\u2019 Composez 258 71926.Avenue appartement 5 .749-5442i 937.;351-2440 ________________}SHERBROOKE EST, ângïr\u2019Âirti' lu-\t______________ ROSEMONT.2V.AV,, prèt.s pour ierjxue,ux ncu\\*l immeuble chauffe, eau APPARTEMENTS à louer, 3»te.place la rn.il, 6953, 12e Avenue* at>p.102, 376- chaude, amer.n* ^îkiuv.r, toutes coin- veuse, -sécheuse.*'aare*«\"¦ Wle».*»*ou»-iouer chauffage central, eau chaude et tou- poêle te» commodités, moderne, pour occu- à j-,___ L>u,°?e« jourt^*a,e °U fUtUre\u2018 ^ Imeuo°Amu-leiUly36 27U 1 ^ c 1 ° u r *u|Iuminiuml Incinérateur, eau chaud» à ^rùinrgé.36lte547.\u201c-w ;4b DE U'XE.moderne, accommoda-]*^ P\u201cr «\u2019marne.661-7196\tIbFÎ AROCHE 6815 fl'ilrn'er'4243~4V Ü-AJKVKESSE.Créma.te, 2 piece* EMMENAGEZ MAINTENANT !\t2731.-().\tfrigidaire et poêle «tdm«Sr~ n a n-ï ».325-4.536 .5462.aws AVTNcE St-Dominlqiite l'i .PP .*3«4Tb* l\" m\u201cdentte.^^icant»\t* ' m-tblée,.2, r.:r coin.$16 .387-6778 PAYEZ 1er MARS 1969\tN O l VBA v MontréaJ.Nord.eous-sol n«u,\u201c tournis, veriibul* irê» moderne.'TlfEODOBL près Boyce.4 Pièces fer- Henri Bouraua est.app 3.\tmeublé, incinérateur, trê» propre mé- - -\u2022 - -\t- - - ~ -11 i ivï vcccr ,ra r~f-r ,, 235-1236 \u2014 253-4442\tmoderne, duplex neuf, chauffage, eau tuus *erxlce* compris, noutelle hd-ilr-éc S\u2019adresser cot> 3*ernaine!' DELORI.MTER 4202 \u2022payé# 2 propre, $30 par moi*.521-3211.ÀYLWIN 3510.SÏ» metiblM.moder-;DESAI-ABF.RnY 17», 11M 2\u2018», 3t».nés.thermosut.Incinérateur, ecmclor-1 P°*,e> réfrigérateur, meublé* ou non, g*.*130, 533-6137.aercï뻫iI'A'*E,'^'^S*:' voisin métro, jtj, lh.\u2022 luxueux, meublé, tapi.; mur à mur» _ j endroit pairible.68 r Lajeunewe.taxe payée.1er mal.Inf.331-\u20ac683 BASILE Patentude, 5353.prè# Iber-MJ33 DES ERABLES près Sherbrooke,! 270-3337 ville et Masson, 1>* meublé, chauffé, tout Payè, 521-B893.tout compriH.concierge, 522-7004.7430 LAJEUX-ES&Ej près métro Jean* Talon, bitias» neuve, grand 2\\h, 3V^, luxueasement meublée*, aacenaeur.______________________________(DULUTH, PARC LAFONTAINE, BAIX et L\u2019Acadie, 104?Bail.3'A meU.jMOPE'RNE.*78 : 537-2048.2M, app.entre# privée _______________________________________ .\ti LUXUEUX appartement, 4Vi, Sti trè»lb,lé' «Pi».#Ç*ble TV, taxe d\u2019eau.pi«- DUtXRNAY.2 de propre*.Après 6 h.: 3229767.\ticln( ohauffo*.terra»»*, laveuse et *é- upl*.667 9867.\u2014 -'cheuae.Incinérateur, farafo, ma in U- [\t^\t- - 1H 2Mi.MEUBLES.S73.S90; 4Hr nant «t 1er mai, $130.$133 par «noi# P^ERNA^, 1H, 3V.meublé», neuf»'330 LAURIER EST, IVi.2H, modem#, .A _» ,, j MA AAAA A/.A >AAA\t' S I î * t AT» H A*»S\t£f1fl *PV.7 £67 A (6J\tI , .\t__ t .L-AJEUNESSE 7220, pres Jean-Talon et métro, tranquille, li-4 neuf, tapi», libre 1er mal.639-1031.________ 214, 101\tVILLE D'ANJOU\t*119.toute» taxes payées .Pré» du centre commercial Les Gale.i6723 Delorimier.722 1017.!ri»« rf\u2019ifliftt' *îll.A14.alsaiiffl.V.e I ' - ¦ ¦* ~¦\u2014 -.-¦¦¦ ».\t-\u2014 TaASALLE 3 pièce», neuf, tout payé, >23 remain#, 363-7529 chauffée* [Tél.279-8938.389-8028.stationnement, 669-3203.667-C524 laveuse, «écheuse, prè* métro.-\t-! rie# d\u2019Anjou, 3U 4^a chauffé* eh*r-l\u2018- ¦¦ - - - \u2014 IBDAUBlEaN, Chambord, 444 Ogllvy.app.9 : 9605 St ÛurenV tette'.'fte\t*PP 4*7A P1*™' moalat Individuel.'eau chaude.pUfondl®^* îIOiî*?ïiE\u2019.'ciî,71=v}, aS\u2018nv^ inîl\" Wy\"\u2018' *2j Jtj.4tr toute* commodités,,.2'?\t3>* chauffé», eau chaud* préa de terrain de golf, centre el plu», d'achat», transport facile k chaque appartement.Cabled,ion.u U^ïdi et le dimancî.lout.' u'BMlTHfM 64-t0.10e.2>v.modems 71 xt.Kan»,.a.» a,,\tt n m\u2014.: \u2019 \u2014u:rul et te aimantue tout* ia.__.\t.\tI.,, ____7151.Baudrière au nord de Jarry et |jôumcs' 5(5, Le» Galerie* d\u2019Anjou Br*vo Construe- ;- riv *55 (prix modique.7270526.721-8861 modernisés, tout électrique.i^AÙBILN-I\u2019apineau.meublé, poêle i èrtVtri 9 .r, ami ,.li ,iid 31!», 4V 14430 Pa p I n éâüte ngî*' MoM-RoyiT/wr: j\t«»u chaude, «oir: 276-7192 Téléphonez j p| 637-7548, 550, 33e Avenue '\tJarJin Botanique, 4tj, rT5T£L7nr~7-\t-2\u20194- 26«T»23.8494484 .733-2103 LAFIaiX HL, rive sud, 3V4 grande* piè.tef 3V4, es*.3 chambre*, école*, magasin*.RICO.671-1837.rue tranquille, prè» etc.Libre 1er mai.jPIE-lX.6680, 3, non.376-6739.3U, 414 meubles Rochon, 4!à.\u201e.Al aménagés.Immédiatement et mal.:Uon» 32J6J20 , 239-7306 Taxe» payees, stationnement gratuit,ji'ILl F.D Âvior 4~\u2022\t-.- \u2014\u2014.S7* * rîrT«lÆr\u201c*r 1701 \"Prix *03: 1er ,xtI1\t«U>B,,nt Un.non.app 2.Tél.747-3235.\t:-.1 MOIS GRATUIT S AINT-LÀ UR EN T.Tas» è, 4 te.* *5te ~pië\u2018 i ci ,u*e» ° mod«ni 3\u2019 tieî\u2019'' iSÏV^tUti\u2019\tn,i\u2019'dtc» du centre .BEAUBIEN.3>r- meublé, chauffé .ires, aménagés, immédiatement et rna, c\"ut7e, eauchsudè rériîérseur ''r-^ 3te.,U0: 4\u2019'4' $l25: \u201c»*\u201c»«**\u2022 chaude.u Taxe» payée», stationnement gratuit.Œ1& SMiUîffi'JnSfr,I*\u2018 BEAI BIEN 8211, magnifiques penore».tranquille.*17 et plu» 10144.LAJEUNESSE près métro Seuvé, 3Vi, tout neuf, chauffé, a seen-m* «gu chaude 6 l'année, concierge.Libre Immédiatement.307-8201.LAJEUNE.TSE 7450.pré* métro.Jean-Talon.bétba» neuve, grand, 2Vi, 3>7.44.«scenavur, garage, meublés *1 dé-«iré*.270-3-137.LUfRIKR 3823.eau chaude.Incinérateur, 14-675.314-1100.SV4-R135.S'adresser spp 106.331-3377.LASALLE, ru« Centrale.314.chauffé, \u2022au chaude, taxe, payées, poêle électrique.frigidaire, 3064)770.LASALLE, Belle-VIH».en un mot nou, avons tout c* qu'offrent le» autre» mai, no» loyer, sont plu, ha*.14, 84.3V4, 414.meublé, ou non.145, Llelte.prè* boul.LaSalle.306-8330; \u2022près 4 h.365-6816.P1EHHEFOND5, ha», 3 chambres, «aile de Jeux fini», cuisine et «allé de bain luxu*»e.garage, grand Jardin, chambre froide, 2 balcons.Très moderne.Occupation immédiat, ou 1er mal.Klgma Construction.684 3574 ou M.Sheperd, 664-2402.ou Taxe» payée», stationnement eratuit.cutslntéi 1*70 a *90 par mol».S'admscr J728.Tassé, app 4.Tél.747-0218.\u2019i PIEHREFONDS, haut 04, gara go chauffé, thermoatat individuel, occupation Immédiate ou 1er mai.Sigma Conatructlon, 684-3574 ou M.Sheperd * 684-2402.PRIEUR EST 3141 PRES BOUL.ST-MICHEL.fAHUNT-SIC).3'4 GRANDES PIECES MODERNES.CHAUFFEES, *105\t482-3422.SALNT-I.EONAHD.2e.34, chauffé, grande* pièces, prè» d\u2019école,, autobus, centre d\u2019achat* EST d* Vlau, Après 8 h.381-1880, 353-9383.ST-LKONARD.ba*, 2 salle» de bain, 4 chambre,, sotie de Jeu finie, garage chauffé, remise froide, patio, balcon,.2 entrées dlsttnctes pour aou*-soI.très moderne, occupation immédiat, ou 1er mal.Sigma Construction, 321-3735 ou 884-4141.VJLLERAY, 34.44.chauffés, meublés ,1 désiré, mai seulement.276-4252.VILLE Saint-Hubert, 54 pièce», chauffage 3 l'électricité, 3185, rue Adelntdé, *120.2 moi, de loyer gratuit* jusqu'au 1er moi.273-2364; 274-7401.34.44 NEUFS, grand», d» luxe, proximité Galerie, d'Anjou, Jarry, 331-3323.BELANGER, Iberville.2 pièce», per-_ | sonn* seule, tranquille, prix loyer ré-è1 dull.Retour léger, service*.Soir: 729- LAVAL, bord d» l\u2019eau, sous-loué Bel.lsrive, 34 spacl,vcr.6e étage, chauffé, taxe payée, emplacement gratuit pour bateau, sauna, ptetna extérieur» et intérieur*, tetmth etc.Aulobtw privé, gara «t métro.6 mot* meublé ou 1 an non meublé, IU4 m \\ fâŒfc-; :s.,/aKfclî PÜi *§iT;v |3$Lv*s lAURtKTlAM lASÜ L\u2019ENDROIT EST FACILE A TROUVER CÔTE DE ÜESSE \u201c MHk l'entrepôt Simpjoni se trouva «ur Monté e-de-Liejse, au aud du boulavard Côte-de-lie»se En vanant do l'EST, prendra la sortie 21 sur le boulevard Métropolitain et rouler 2 milles vers l'ouest sur la route de service.Tourner vers le nord i Montée-de-liesse, puis à geuche pour aller vers le sud sous le boulevard Côte-de-Lie»se.En vanant da l\u2019OUEST, prendre la route de service sur le boulevard Côte-dc-lieise à la hauteur de l'usine Rolls Royre \u2014 Va mille après Rolls Royce, tourner à droite sur Montée-de-liesse.POUR UN JOUR SEULEMENT SAMEDI DE 9 H A 17 H 30 A L\u2019ENTREPOT SIMPSONS SUR MONTEE-DE-LIESSE JtHTMrSl al siMM\"1*1 Ces articles sont en vente samedi seulement à l\u2019entrepôt Simpsons sur Montée-de-Liesse \u2014 Quantités limitées \u2014 Pas de commandes postales ni téléphoniques sur ces articles qui sont sujets à des ventes antérieures \u2014 Facilités de crédit disponibles.F N VILLE IA1RVIEW POINTE CLAIRE LES GALERIES D ANJOU ENS.DINETTES EN METAL Daitui dit tabla» an arborita.Chalta» avac tiiges at doniars recouverts da vinyla I ORIG.PRIX En».7 pci.Tabla garnie d\u2019un motif blanc et noir.Chaises grises.1 seulement I .llt.9*\t83.Wo Ens.5 pcs.Dessus de table ton blanc.Chaises noires.I seulement .\u201d\u2022»*\t7«98 Ens.7 pcs.Dessus de table simili-noyer.Chaises tor brun.1 seulement I.117.98\t89.98 Ens.7 pcs.Dessus de table incrusté.Chaises ton beige.1 seulement I .149.91\t109.98 Ens.7 pcs.Dessus de table gris, Chaises garnies d un motif ton argent.1 seulement !.129.9»\t99.98 Ens.3 pcs.Dessus de table simili-noyer.Chaises ton beige.2 seulement I .35.9»\t25.98 Ens.3 pcs.Dessus de table ton gris.Chaises ton gris.1 seulement ! .35.9»\t25.98 Ens.7 pcs.Dessus de table simifi-noyer toxturé.Chaises ton brun.1 seulement! .119.9»\t89.98 Ens.7 pcs.Table avec motif simili-marbre.Chaise: ton bleu.1 seulement !.119.9»\t89.98 Ens.5 pcs.Dessus d# table simili-noyer.Chaises garnies de rayures \"Plaza\" ton blanc.\t1\tseulement I .\t239.9»\t179.98 Ens.5 pci.Dessus de table simili-bois de rose.Chaises tons blanc et bois de rose.\t1\tseulament 1 .\t149.98\t129.98 Ens.7 pcs.Dessus de table simili-bois de rose.Chaises ton noir et bois de rose.I\tseulement\t! .149.9»\t109.98 Ens.5 pcsL Dessus de table simili-teck.Chaises tor: teck et noir.1 seulement! .139.98\t1 09.98 Ens.7 pcs.Dessus de table ton gris.Chaises grises.1 seulement! .109.98\t7 9.98 Ens.5 pcs.Dessus de table simili-noyer texture.Chaises à motifs floraux, i seulement !.\t109.98\t1 29.98 Ens.7 pcs.Dessus de table incrusté.Chaises ton beige.I seulement!.119.98\t89.98 Ens.7 pcs.Dessus de table avec incrustations simili- noyer.Chaises garnies d'un motif blanc.2 seulement I 179.98 1 39.98 tns.5 pcs.Dessus de table incruste blanc.Chaises avec motif blanc.2 seulement! .139 98\t1 09.98 Ens.5 pcs.Dessus de table orné d\u2019un motif simili marbre.Chaises ton beige.1\tseulement ! .\t119.98\t89.98 Ens.7 pcs.Dessus de table simili-pacane.Chaises genre brun et blanc antiques.1 seulement\t*\t129.98\t99.98 Ens.5 pcs.Dessus de table simili-noyer.Chaises ton beige.I seulement !.\t109.98\t7 9 9 8 Ens.5 pcs.Dessus de table simili-noyer a motifs rayons de soleil.Chaises ton\tbeige, t seulement ! .\t119.98\t89.98 SIMPSONS \u2014 Meubles (7691.Entrepôt seulement.MEUBLES PRETS A ETRE PEINTS ORIG.CH.Chiffonnier 5\ttiroirs.Fini\tnoyer.I seulement!\t.\t45.98\t32.98 Chiffonnier 4\ttiroir».Fini\toland.î seulement !\t.\t39.98\t29.93 Chiffonnier 4 tiroirs.Fin» blanc.1 seulement !.39.98\t29.98 Commode double.Fini fruitier.I seulement! .\t59.98\t37.98 Commode triple.Fini noyer.1 seulement ! .75.98\t55.98 Commode simple Fini fruitier.1 seulement ! .49.98\t32.98 Table de nuit.Fini blanc.1 seulement !.\t71.98\t14.98 Commode triple.Fini blanc antique 1 seulement\t!\t99.98\t59.98 Table de cuisine.Fini noyer.I seulement !.27.98\t19.98 Bureau.Fini salem.î seulement I .39.98\t29.98 Commode triple.Fini saiem.I seulement I .79.98\t5 9.98 Bibliothèque.\tFini noyer.\tî seulement 1 .30.98\t18.98 Bibliothèque.\tFini noyer.\t1 seulement ! .36.98\t22.98 Chiffonnier.Fini salem.I seulement ! .55 98\t31.98 Commode triple, fini noyer.3 seulement ! .99.98\t64.98 Commode triple.Fini blanc.2 seulement ! .99.98\t64.98 Commode triple.Fini noyé-.6 seulement ! .105.98\t64.98 Commode double, fini salem.3 seulement 1 .83.98\t4 9.98 Commode doub'e.Fini Cannelle.! seulement! .\t83.98\t49.98 Chiffonnier, fini salem.I seulement ! .55.'.'8\t31.98 Table de nuit.Fini salem.4 seulement ! .35.98\t1 7.98 Table de nuit.Fini noyer.5 seulement ! .35.98\t17.98 Chiffonnier 4 tiroirs.Fini blanc.2 seulement!\t.\t42.98\t39.98 Chiffonnier\t4 tiroirs.Fini noyer.3 seulement ! .\t42.98\t39.98 Bureau.Fini\tgland.I seulement !\t.\t 59.9!\t39.98 Bureau.Fini\tbleu.1 seulement ! .59.98\t39.98 Chiffonnier 4 tiroirs.Fini salem.2 seulement !\t.\t44,98\t32.98 Commode simple, fini saiem.1 seulement ! .52.98\t37.98 Chiffonnier.Fini blanc antique.I seulement !.42.98\t39.98 Chiffonnier, Fini vert antique.1 seulement! .49.98\t41.98 Chiffonnier.Fini blanc.1 seulement ! .49.98\t41.98 Commode double.Fini salem.I seulement !.79.98\t49.98 Chiffonnier.Fini gland.I seulement ! .52.98\t37.98, Bureau de coin.Fini .bleu.1 seulement 1 .39.98\t24.98 Chiffonnier.\tFini salem.2 seulement ! .49.98\t41.98 Chiffonnier.\tFini noyer.11 seulement I .54.98\t32.98 SIMPSONS \u2014 Meubles (7691.Entrepôt seulement.MEUBLES DE CHAMBRE A COUCHER ORIG.VENTE Ens.5 pcs.Style espagnol.Fini fruitier.Complet avec 2 tables d* nuit, t seulement ! .999.98 6 49.98 Ens, 3 pcs.Style moderne.Fini noyer.Lit 4 pi.6 po.1 seulement !\t.,\t299.98 1 99.98 Ens,.3 pcs.Fini noyer.Lit 3 pi.3 po.à panneau.1 seulement !\t.379.98\t2 59.98 Ens.3 pcs.Style moderne.Fini noyer.Lit 4 pi.6 po.i panneau.1 seulement !.399,98\t2 79.98 Ens, 3 pcs.Style contemporain.Fini pecane.1 seulement ! .599.98\t399.98 Ens.3 pcs.Fini noyer.Lit 4 pi.6 po.à panneau.1 seulement ! .319.98\t219.98 En».3 pcs.Fini noyer.Lit 4 pi.6 po.i penreau.1 seulement ! .499.98\t3 59.98 Ens, 3 pcs.Fini noyer, lit 4 pi.6 po.à panneau.1 seulement I .379.98\t21 9.98 Chiffonnier genre\termoire.\tFini pacane.2 seulement I 189.98\t129.98 Tablé de nuit.Modèles\tveriès .39.98\t19.99 è 83.98\tè 59.99 Eni.3 pc*.Style provlnciel italien.Bois cerisier.1 Mulement 1 .499.98\t369.98 SIMPSONS \u2014 Meubles (769).Entrepôt seulement.MEUBLES POUR SALLE A DINER ORIG.VENTE Ens.9 pcs.Fini chêne noir.Recouvrement des sièges ton rouge.1 seulement I .1,019.98 799.98 En».8 pcs.comprenant un buffet, 1 table, 5 chaises droite» et 1 chaise avec appuis-bras.1 seulement ! .\t949.98 599.98 Ens.5 pcs.comprenant 1 fable, 4 chaises droites et 1 chaise avec recouvrement ton or.Fini noyer.I seulement ! .299.98 1 99.99 Ens.7 pcs.comprenant 1 table 7 chaises dioites.Recouvrement des sièges en vinyl ton noir.I seulement I .359.98\t2 3 9.98 SIMPSONS \u2014 Meubles (769).Entrepôt seulement.TABLES TOUTES OCCASIONS ORIG.CH.Table de bout, fini noyer.5 seulement !.».\t59.98\t39.98 Table cocktail.Fini fruitier.1\tseulement I .129.98\t64.99 Ensemble table.Fini fruitier 1\tseulement I .69.98\t34.99 Tabla\tà lampe.Fini cerisier.2 seulement\tI .99.98\t49.98 Table\tà lampe.Fini chêne.7 seulement\t! .109.98\t69.98 Table\tavec chaise latérale.Fini chêne.7\tseulement l 149.98\t79.98 Table\tcocktail.Fini chêne.2 seulement !\t.109.98\t54.99 Table-étagère.Fini noyer.3seulement !.\t39.98\t27.98 Table\tcocktail.Fini noyer.3 seulement !\t.32.98\t23.98 Table-étagère.Style provincial français.Fini fruitier.11 seulement!.44.98\t32.98 Table cocktail.Style provincial français.Fini fruitier.15 seulement!\t-.\t59.98\t44.98 Table\tcocktail.Fini noyer.?seulement !\t.39.98\t29.98 Table de bout.Fini noyer.12 seulement !\t\u2022\u2022\u2022\t39.98\t29.98 SIMPSONS \u2014 Meublas (769».Entrepôt seulement.MEUBLES POUR VIVOIR ORIG CH.Canapé et fauteuil Mueller.Coussins mousse.Volants.Recouvrement vert mousse.\t484.93\t2 49.98 Causeuse Cooper.Dos capitonné.Garniture de volants.Recouvrement velours vert celadon.\t489.98\t3 89.98 Canape\tet\tfauteuil\tBraemore\tDossier\tà\tcoussins amovibles.Recouvrement toile imprimés f!oraux ton reuge.\t574.98\t4 6 9.98 Canapé et fauteuil fir«emore Coussins mousse Recouvrement tons or bleu.\t429.98\t349*98 Canapé\tet fauteuil\tKroehler.\tDossier\ta\tcoussins semi-tenants.Recouvrement ton vert\t499.98\t299.98 Canapé et fauteuil Kroehier.Coussins mousse, dos s'er capitonné, volants.Ton carotte.\t469.98 2 89.98 Divan-lit et fauteuil.Recouvrement vinyl.Ton\tbrun.\t189.98\t99.98 Canapé.Recouvrement vinyl.Ton brun.V9.98\t69.98 Divan-lit et fauteuil berçant pivotant.Recouvrement vinyl.Ton vert.159.98 1 29.98 Divan-lit et fauteuil style colonial.Recouvrement tweed Ion bieu ou ton or.2 seulement !.229.98 1 79.98 Canapé\tet fauteuil\tKroehier.\tDossier\tà\tcoussins amovibles, coussins mousse et volants.499.98 2 49.98 Canapé er fauteuil Krohler.Dossier è coussins amovibles, volants.Recouvrement ton or.339.98\t269.98 Canapé Kroehier.Ton vert seulement.2 seulement\t!\t259.98\t1 89.98 Divan-lit.Recouvrement vinyl.Ton bleu.134.98\t69.98 Canapé House of Braemore.Style moderne.Recouvrement tweed.Ton bleu.289.98\t189.98 Canapé et fouteuil Sklar.Coussins mousse.Recouvrement tweed.Ton bleu.379.98 2 1 9.98 Divan-lit Simmons.Modèle format \"Queen\".Coussins mousse.Recouvrement ton or.Tel quel.369.98 1 99.98 Causeuses\tSinger.\tCoussins semi-tenants.\tVolants.Recouvrement imprimé floral.2 seulement\t!\t.\t.\t.\t179.98\t99.98 Canapé et fauteuil Sklar.Coussins semi-tenants.Volants.Recouvrement tons bleu/vert.\t469.98\t299.98 Canapé\tKroehier.\tDossier à\tcoussins\tamovibles.Recouvrement\tten\tvert.239.98\t1 69.98 Canapé et fauteuil Sklar.Coussins semi-tenants.Volent,.419.98\t1 99.98 Canapé et fauteuil Kroehier, Dossier capitonné.Volants .\t.469.98 2 89.98 Canapé et fauteuil.Dossier à coussins amovibles, volant:.Siège\tà\tcoussins mousse.459.98\t2 99.98 Canapé et fauteuil Cooper.Style provincial français.Bois apparent.Dossier capitonné.Recouvrement ton bleu.869.98\t5 99.98 Conepé et fauteuil Cooper.Dossier è coussins tomi-tenents.2 seulement I 1 de ton rouge, 1 coquille d\u2019oeuf.599.98\t3 49.98 Canapé et fauteuil de style provincial français, da marqua Coper.Boi» apparent .Ton vert.\t679.98 399.98 SIMPSONS \u2014 Meubles (769).Entrepôt seulement.Intéressants rabais de $30 à $35 l MATELAS et SOMMIERS-TAPISSIERS Rég.59.98 à 89.98\t^(^98\tCJ^J_98 Del matelas et sommiers-tapissiers provenant de manufacturiers réputés mais de fini de séries ou de lignes interrompues de modèles.Constructions et recouvrements variés.Quelques modèles légèrement défraîchis.Dimensions : 3 pi.3 po.4 pi.ou 4 pi.6 po.dans le groupe.Chaque modèle non disponible à chaque prix.Aussi lits continentaux à prix de rabais.SIMPSONS \u2014 Meublas (769).Entrepôt seulement.Imposants rabais de $20 à $80 I FAUTEUILS TOUTES OCCASIONS Ré g.89.98 à 199.98 Ch.6998,11998 Un.occasion merveilleuie d* radécorar voire talon.Gamme étendu» de modèle» et de recouvrement» variés, la plupart des modèle» unique».Tou» proviennent de manufacturiers réputés.Profitez «ens tarder de cette belle occasion.SIMPSONS \u2014 Meubles (769).Entrepôt seulement.SOLDE DE TAPIS ET BROADLOOM Tapis tr.ssé».Gamme désassortie de dimensions et de coloris.22 x 34 po.è 9 x 12 pi.dans le groupe .Ch.1.99 è 69.98 Ensembles tapi» pour «ail* d.bain.Kodel et nylon.Choix d» coloris.12 seulement.Ség.12.98.Ens.6.49 Coupons de linoléum.Rég.1.49 é 1.69 .Ver.car.74ç à 84c Carreaux en Vinyl d'amlant*.9 x 9 po.Rég.11 < .Ch.8ç Coupon» d» broadloom oferts avec rabai» d.20% à 50% 1 Trilan à motif d.relief.Or ou ver t.largeur 12 pi.Rég.9.98.Ver.\tcar.\t7.98 Propylon beige ou turquoise.Largeur 12 pi.Rég.10.98.Ver.\tcar.\t7*98 Acrylique à motif de relief.Bleu roi, turquoise, champagne, largeur 12 pi.Rég.12.95.Ver.car.8.98 Nylon à poil haut et court.Brun.Largeur 12 pi.Rég.6.88 .\t.Ver.car.4.88 Nylon à motif de relief.Vert seulement, largeur 12 pi Imparfaits de quai.Rég.11.98.Ver.car.6-95 Tous ces broadloom sont sujets à des ventes antérieures.Sous-tapis promenade.Largeurs: 36 po., 9 ou 12 pi.Rég.1.49.Ver.\tcar.\t1.19 Carpette» nylon/Kodel.27 x 43 po.à 3 x 5 pi.Rég.14.98 è 22.98 Ch.7.49 » 11.49 SIMPSONS \u2014 Tapis (750).Entrepôt seulement.T.V.COULEUR, \u201cNOIR ET BLANC\u201d, STEREOS, RADIOS TRANSISTORS Solde de modèles d'italago ou de démonstration Stéréos consoles\tQuant.Orig.\t\tCh Cldirtone 751 \t\t\t\t3\t5499\t$377 Clairtone, provincial francos\t\t\t1\t5895\t$577 Clairtone Bill \t\t1\t5499\t$377 Sparton 4013 .\t\t \t\t1\t531»\t$188 Silvertone avec magnétophone \t\t, 1\t5449\t$399 Silver tone I8G12\t\t\t, 1\t5399\t$344 Silvertone 16802 \t\t\t1\t5269\t$219 Clairtone \u201cMandarin\", Oriental \t\t .\t1\t5499\t$444 Silvertone avec magnetophone \t\t1\t5549\t$488 Silvertone 16810\t\t1\t5399\t$349 Ciairtone avec magnetophone\t.\t1\t5599\t$525 General Electric \"Solid State\"\t.\t?\t5399\t$249 Silvertone 188 U\t\t\t1\t5399\t$349 Srîvertone 16830\t.\t1\t5399\t$349 General Electric \"Solid State '\t.\t1\t5549\t$349 F.eelwood T.V combiné \t \t\t1\t5629\t$555 Téléviseurs couleur R.C.A.25 po.ô H 676\t\t\tt\t5995\t$849 R.C.A.25 po.8 C 610\t\t1\t5995\t$849 General Elcclric 25 po\t\t1\t5799\t$549 Westinghouse 25 po.\t\t\t .\t2\tSi 095\t$895 Clairtone 25 po\t\t1\t5799\t$555 R.C.A.25 po.8 C 804 \t\t1\t5995\t$849 Westinghouse CK525 \t\t\t\t1\t5/95\t$677 Clairtone 25 po.7301 \t\t1\t5695\t$555 R C.A.25 po.8 C 809 \t\t\t\t1\t5995\t$849 Motorola 25 po.\"'Solid State'' \t\t1\t$1175\t$999 Silvertone 25 po\t \t\t\u2022y\t5799\t$549 Sparton 19 po.poitatîf \t\t\t2\t5599\t$399 Téléviseurs consoles \"Noir et blanc\" Silvertone, 23 po\t\t\t3\t5329\t281.88 R.C.A.23 po.3934 \t\t.1\t29995\t249.95 Silvertone 23 po.15720 \t\t\t1\t5299\t$177 Téléviseurs portatifs \"Noir et blanc\" Electrohome 19 po.avec base\t\t6\t5239\t$194 Zenith, contrôle è distance\t\t\t\t\t\t\t1\t5379\t$299 Silvertone 16 po\t\t2\t5145\t$115 Radios transistors 50 seulement 1 Marques fameuses telles\tque :\tTransettes,\tSupersonic, Juliette Ross.\tOrig.19.99 è 39.99\t\t14.99\ti 29.99 SIMPSONS \u2014 Radios et téléviseurs (770).Entrepôt seulement.SOLDES ! APPAREILS ELECTROMENAGERS Machines è lever et sécheuses \u2014 Modèles neufs ou de démonstration (légèrement égratignés).Rég.Spécial 1 seulement \u2014¦ Sécheuse Kenmore chaleur douce \u2014\tB3090.164.98\t144.98 1 seulement \u2014 Sécheuse Kenmore, chaleur a l'infini \u2014 82090 .159.98\t1 29.98 1 seulement \u2014 Machine\tà laver Kenmore \u2014 44090 269.98\t2 39.98 3 seulement \u2014 Machine à laver Kenmore 2 vitesses.super de luxe \u2014\t49080 .329.98\t2 89.98 1 seulement \u2014 Machine à laver Kenmore 1 vitesse \u2014\t40070 .229.98\t1 89.98 1 seulement \u2014 Machine à laver Kenmore 2 vitesses \u2014 69500 .279.98\t2 39.98 20 seulement \u2014 Sécheuse Kenmore haute vitesse \u2014 29500 .169.98\t1 49.98 I seulement \u2014 Sécheuse Kenmore chaleur douce \u2014\tton cuivre \u2014 84075\t.199.98\t169.98 CUISINIERES ELECTRIQUES Rég.Ch.1 seulement \u2014 Kenmore 30 po., avec rôtisserie \u2014 92180 .209.98\t1 89.98 1\tseulement \u2014 Kenmore 30 po., ton avocat\t\u2014 92284\t219.98\t1 99.98 I\tseulement \u2014 Kenmore 30 po., ton avocat\t\u2014 922B2\t219.98\t1 99.98 I\tseulement \u2014 Kenmore de luxe 30 po.\u2014\t92480 .\t289.98\t2 39.98 1 seulement\u2014Kenmore de luxe 30 po., endommagé - 92480\t 289.98\t2 29.98 1\tseulement \u2014 Kenmore\tde luxe \u2014\t92970 .299.98\t2 09.98 I\tseulement \u2014 Westinghouse de luxe \u2014\tKHJ3A .\t419.98\t379.98 1\tseulement \u2014 Kenmore 30 po., de luxe\t\u2014 92684\t289.98\t2 49.98 I seulement ! Kenmore Custom 30 po-, ton avocat \u2014\t92584 .269.98\t2 39.98 1 seulement \u2014- Kenmore de luxe, 30 po., ton cuivre \u2014\t92482 .299.98\t2 49.98 1 seulement \u2014 Kenmore de iuxe 30 po., blanc \u2014 925B0 .259.98\t239.98 1\tseulement\u2014Kenmore\t30 po , ton cuivre \u2014\t92682\t289.98\t2 59.98 t\tseulement\u2014Kenniort\tde luxe, ton\tcuivre \u2014\t92582 .\t269.98\t2 39.98 1\tseulement\u2014Kenmore\t23 po.199.98\t179.98 Machines è laver !i vaisselle \u2014 Modèles de démonstration et autres.259.98 219.98 I l 1 1 4 3 4 4 t I 4 1 1 1 1 1 1 3 3 1 n 4 I 1 1 8 2 3 REFRIGERATEURS seulement \u2014 Coldspo! de luxe 16 pi: eu.sans givre \u2014 68971 .seulement \u2014 Coldspot automatique sans givre I t pi.eu.\u2014 48860 .seulement \u2014 Moffat ton cuivre 15 pi.eu.\u2014 P360 A.C.seulement \u2014 Moffat 15 pi.eu.\u2014 P340 .seulement \u2014 Réfrigérateur 9 pi.eu.dégivrage manuel \u2014 9814 .seulement \u2014 Coldspot à dégivrage manuel, 1?pi.eu.\u2014 3814.seulement \u2014 Zoppa format appartement 7 pi.,.u.seulement \u2014 Réfrigérateur d\u2019appartement 6 pi.eu.seulement \u2014 Réfrigérateur de comptoir 3 pi.eu.seulement \u2014 Rélritérareur d'appartement 4 pi.eu.seulement \u2014 Coldtpot à dégiv-age automatique 14 pi.eu.seulement \u2014 Coldspot cie iuxe sans givre 15 p*.cu, \u2014\t57970 .seulement \u2014 Coldspot Custom sans givre 15 Di.eu, \u2014\t57960 .seulement \u2014 Coldspot Custom 15 pi.eu.porte à gauche \u2014 47961 .seulement \u2014Coldspot Super de luxe 16 pi, eu.avec congélateur dans le bas.seulement \u2014 Coldspot de luxe, 16 pi.eu., congélateur dans le bas \u2014 68660 seulement \u2022\u2014 Réfrigérateur congélateur côte * côte \u2014 67920 .seulement \u2014 Réfrigéroteurs/congélateurs poi.e jumelée, ton cuivre ou avocat \u2014 1709B-2 seulement \u2014 Coldspot sans givre 12 pi.eu.\u201447950 seulement \u2014 Modèle de luxe sans givre 14 pi.eu.- 48960 40».?»\t349.98 274.9»\t249.98 449.98 409.98\t399.98 379.98 194.98\t169.98 214.98 179.98 169.98 139.98 159.98\t189.98 139.98 139.98 99.98 119.98 329.98\t269.98 379.9»\t329.98 369.98\t319.98 379.9»\t329.98 509.98\t459.98 449.98\t399.98 509.98\t479.98 629.98 319.98\t579.98 279.98 329.98\t299.98 CONGELATEURS seulement \u2014\tmodelé vertical\tColdspot 12 pi.eu.\t229.98\t1 99,98 seulement \u2014\tColdspot vertical\t15 pi.eu.ton cuivre\t269.98\t229.98 seulement \u2014\tColdspot vertical\t18 pi.eu.sans givre\t319.98\t2 7 9.98 seulement \u2014\tColdspot vertical\t15 pi.eu., tablettes réglables\t279.98 2 49.98 seulement - Coldspot de luxe 15 pi.eu.\t289.V8 239.98 MACHINES A LA VER-ESSOREUSES seulement \u2014 Modèles de démonstration Hoover 169 98 1 49.98 seulement \u2014 Canadiana ton cuivre\t189.98 1 39,98 seulement \u2014 Modèle \"Easy\".199.98 1 79.98 SIMPSONS \u2014 Appareils electra-minogers (756) Enlrepôl seulement SOLDE D\u2019ASPIRATEURS POLISSEUSES ET BALAIS MECANIQUES Rég.Aspirateurs droits Kenmore.7 seulement.\t69.98 i 79.98 Aspiraieur» droits Hoover.10 seulement.\t69.98 è 109.98 Balai» électriques, 6 seulement.\t39.98 è 49.98 Aspirateurs-seaux ' Powcrma- te\" de Kenmore, 8 seul.69.98 è 119.98 Aspiratcurs-scaux de marques fameuses, 6 seul.Balais mécaniques, 6 seul.Polisseuses et lave-lapis Kenmore, 7 seulement.49.98 à 9.98 a 25.98 à Ensembles d\u2019accessoires, 6 seulement 79.98 15 98 48.98 21.98 Ch.44.98 à 49.98 44.98\tà 74.98 29.98\tà 34.98 59.98\tè 89.98 34.98\ti 49.98 7.98 à 13.98 23.98\tà 41.98 16.98 SIMPSONS \u2014 Aspirateurs (748,' Entrepôt seulement SOLDE ! LANDAUS, POUSSETTES ET MEUBLES POUR BEBES Lits d'enfants.Modèles uniques.Dimensions 30 x 54 po.Rég.39.98 k 81.98\tCh.29.98 è 59.98 Chiffonnie rs.Modèles de 4 » 6 tiroirs.Rég.49.98 i «\tch.35.00 è 49.98 Landaus «t poussettes.Modèles légèrement égratignés.Rég.19.98 è 69.98 .Ch.15.98 « 40.00 SIMPSONS \u2014 la Pouponnière 1744).Enlrepôl seulement.SOLDE DE MACHINES \u201cWHITE\u201d Machine: à piqûte droite.10 seulement.Tête seulement.\u2014 Wfl.44.95\t.Ch.\t49.95 Machine» Zig-Zag.10 seulement.Tête seulement.Règ.184.95\tè 189.95 .Ch.\t89.95 Machines automatiques.6 seulement.Tête seulement.Spacial .Ch.\t59.95 Machines usagées.25 seulement\tCh.9.95 è 49.95 Aussi disponible» : modèles consoles légèrement égratigné».SIMPSONS \u2014 Machines à coudre (778).Entrepôt seulement.HOUSSES POUR SIEGES D\u2019AUTO Rég.10)49 \u2014 Ch.7.95 Rabais 2.501 Housses en peluche Orion* pour sieges d'auto I Choix de tons rouge, bleu, vert, noir ou beige.Vaste choix de dimensions.Rég.10 49.Ch.7.95.Aussi disponibles : accessoires d'auto offerts à prix réduits.SIMPSONS \u2014 Accessoires d'aulo (773).Entrepôt seulement.SPECIAUX ! LINGE DE MAISON Draps et taies d'oreillers Tex-Made de tous genres \u2014 plats Ou pré-ajusté» ; blancs ou imprimés.\tRég.2.98 i 5.96 1.98 è 3.98 Couvertures Kenwood \u2014 vert et tan seulement.Rég.16.98 x: .:.-.*.':;«#r ~i lügSit ill pip j v msh B^iiafi ïiaitti Mûr\u2019'1 mm& ;;.,,,\t.\tv .-.-.> ?>< ¦ >4\u2019|cj-'4?:I \u2022\u2022¦*\u2022: \"V?Î-' \u2022 i*'\u201d.:'^'-\u2019'-\u2022 $ .II.' I §mmm i w\" * I Ni\\/>S Les soldats remplacent les étudiants! Des gardes nationaux défilent dans un corridor de l\u2019immeuble de la Faculté de commerce, à l\u2019université du Wisconsin, ayant été appelés pour protéger les Tcüphoto UPI étudiants désireux de poursuivre leurs cours à la suite de quatre jours de désordres provoqués par des étudiants rebelles.L'ordre rétabli aux universités de Caroline et du Wisconsin d'après UPI et AFP Des étudiants noirs ont occupé hier, pendant plus de neuf heures, le premier étage du centre administratif de l\u2019Université Duke, en Caroline du Nord.Menaçant de brûler les dossiers de l\u2019institution si la police tentait de les déloger, les étudiants rebelles ont néanmoins décidé de mettre fin à l\u2019occupation à la suite de l\u2019ultimatum qui leur a été servi par les autorités de l\u2019institution.Les étudiants noirs ont quitté l\u2019immeuble vers la fin de l\u2019après-midi, entourés d\u2019etudiants blancs sympathisants.Mais à leur sortie, la bagarre a éclaté et la police a dû ulili-s e r des gaz lacrymogènes pour disperser un millier de- 1 tudiants blancs qui manifestaient en leur faveur.A l\u2019Université du Wisconsin, les 900 gardes appelés sur les lieux par la gouverneur Warren P.Knowles se sont servis de gaz lacrymogènes et de baïonnettes pour disperser ties groupes d\u2019étudiants rebelles sur le campus.Le gouverneur, déterminé à maintenir l\u2019université ouverte, a fait venir un autre contingent de 1.200 gardes dans l\u2019après-midi.11 semble que l\u2019ordre soit enfin rétabli, du moins pour le Coup de théâtre au procès de Sirhan Bishara Sirhart LOS ANGELES.Californie (PA) \u2014 Sirhan Bishara Sirhan a pratiqué le tir au pistolet la veille du meurtre du sénateur Robert Kennedy, et a fait remarquer qu\u2019il se préparait \u201dà abattre un chien\", a dit la poursuite hier.Ce portrait du jeune .Jordanien a été présenté à l\u2019ouverture des plaidoiries par le procureur adjoint de district David N.Fitts, un des trois avocats de la poursuite.Le procès de Sirhan, accusé du meurtre du sénateur Kennedy, a enfin débuté après cinq semaines consacrées au choix du jury, et après le rejet d\u2019une motion de la défense pour vice de procédure.A ce propos, la défense a soutenu que des nouvelles parues dans des journaux de mercredi soir et diffusées à la radio et à la tv, voulant que Sirhan se reconnaisse coupable dans l\u2019espoir d\u2019échapper à la peine capitale en étant condamné à l\u2019emprisonnement a perpétuité, auraient pu influencer les jurés.Les jurés interrogés individuellement pondant plusieurs heures dans la chambre du juge, ont tous affirmé n\u2019avoir été aucunement influencés.L\u2019avocat Fitts a présenté la cause de la poursuite chronologiquement, afin d\u2019établir la préméditation de l\u2019accusé.Sirhan, a dit l\u2019avocat Fitts, s\u2019est procuré l\u2019arme le 7 février 19f>fi, l\u2019ayant achetée d\u2019un ami d\u2019un de ses frères.A ce moment, Sirhan, s\u2019est tourné vers ses avocats et a secoué vigoureusement la tête.Au meurtre de JFK un témoin entendit 4 coups de feu LA NOUVELLE-ORLEANS, Louisiane (AFP) \u2014 En appelant à la barre hier un témoin du drame du 22 novembre 1963 à Dallas, l\u2019accusation au procès de M.Clay Shaw, semble-t-il, opéré un tournant en décidant d\u2019en venir directement cette fois au vif du sujet, et d\u2019apporter les preuve que le président John Kennedy avait été touché non par les seules balles du fusil de Lee Harvey Oswald mais par d\u2019autres balles venant de directions différentes.Le défenseur de Clay Shaw, l\u2019homme d\u2019affaire louisianais que le procureur Garrison an-cuse d\u2019avoir été l\u2019organisateur du complot tramé contre l\u2019ancien président, ont aussitôt essayé de détourner la manoeuvre en faisant valoir que les témoignages sur les circonstances de l\u2019assissinat n\u2019avaient rien à voir avec l\u2019accusation de complot contre leur client.Le juge Edward Haggerty ayant écarté cette objection, le témoin, M.Robert West, arpenteur pour le comté de Dallas, a raconté qu\u2019il avait entendu quatre coups de feu au moment de l\u2019assassinat du président Kennedy.Le témoin se trouvait alors au coin sud-ouest d\u2019une intersection où allait passer le cortège présidentiel et de là.pouvait voir la voiture du président.M.West affirma avoir vu quelqu'un courir vers le monticule opposé à la direction du cortège de voitures, quelques secondes avant d'avoir entendu les coups de feu.Plus tôt, le tribunal avait assisté à la projection d\u2019un film de huit millimètres montrant le cortège présldentoil au moment du drame et pris par un amateur.Peu après, le tribunal avait accédé à une requête de la défense en refusant d'entendre le témoignage du Dr Edmon Fatter qui avait hypnotisé en 1967 le témoin vedette de l\u2019ac-c u s a t i o n, l'ancien courtier d'assurances Perry Raymond Russo, pour lui permettre de mieux se souvenir du conciliabule, auquel il affirme avoir assisté en 1963, entre l\u2019accusé, ' le pilote David Ferrie et Lee Harvey Oswald sur les meilleurs moyens d\u2019éliminer le président Kennedy.M.Fitts a précisé que Sirhan a acheté des munitions le 1er juin, et le lendemain s\u2019est présenté et a clé reconnu par un ami d\u2019occasion, à une réception en l'honneur du sénateur Kennedy à l\u2019hôtel Ambassador.Deux jours plus tard, selon M.Fitts, Sirhan pratiquait le tir dans une salle quand quelqu'un lui a demandé ce qu'il entendait faire de cette arme.\"Sirhan a alors laissé entendre qu\u2019il chasserait, et a ensuite souligné qu\u2019il se préparait à tuer un chien\u201d, a ajouté M.Fitts.Le procureur de i\u2019Etat a ensuite précisé qu\u2019environ deux heures avant l\u2019assassinat de M.Kennedy, Sirhan avait été évincé de l'endroit même où ie président a été abattu, mais qu'ii y est revenu peu après.M.Fitts a raconte comment M.Kennedy était venu a l\u2019hôtel pour assister à une réception en son honneur à l'occasion de la victoire qu\u2019il venait de remporter en Californie, et qu\u2019il a été atteint de balles à la tête dans un petit couloir à proximité des cuisines, l'ayant emprunté pour se rendre à la salle de bal.Il a ajouté que Sirhan avait tiré huit coups de feu.A ce moment Sirhan a souri et s'est penché pour adresser la parole à l\u2019un de ses avocats.C'est avant le début du plaidoyer de M.Fitts que la défense a soulevé la question de vice de procédure, prétendant que les jurés avaient pu être influencés par les nouvelles parues dans la presse et radiodiffusées, alors qu\u2019ils n'avaient pas encore rejoint leurs quartiers isolés.La défense a ajouté que Sirhan ne niera pas le meurtre.Mais ses avocats ont laissé entendre qu\u2019ils tenteront de prouver que Sirhan, bien que n'étant pas faible d'e s p r i t pour fins juridiques, était dans un tel état mental et émotionnel qu'il était incapable de préméditer un meurtre.En Californie, une accusation de meurtre au premier degré ne peut être soutenue\u201d que si ln préméditation est prouvée.Si la culpabilité est établie, la tâche revient au jury de décider si l\u2019accusé doit mourir dans la chambre à gaz.ou être condamné a l'emprisonnement à perpétuité.Dégagement des navires bloqués depuis 1967 dans le canal de Suez ?D\u2019après AFP, PA, UPI Tandis que le représentant permanent d'Israël à l'ONU, M.Yosef Tekoah, adressait une lettre au président du Conseil de sécurité pour se plaindre des attaques égyptiennes dans la zone du canal de Suez, M.Salnh Gohar, sous-secrétaire d'Etat aux Af-f a i r e s étrangères d\u2019Egypte, annonçait hier au Caire que sou gouvernement est prêt à donner toute l'assistance né- cessaire au dégagement des quatorze navires de huit pays (181 marins) bloqués depuis le 5 juin 1967 dans le canal de Suez.M.Gohar a en effet répondu favorablement aux représentants des armateurs et compa-g n i e s d'assuranees, MM.George Holt, directeur de la compagnie britannique \u2018\u2018Blue Funnel\u201d, et Eric Hedborg, directeur d'une compagnie suédoise d'a s s u r a n c e s, qui avaient demandé au gouverne- Victoire communiste au Bengale occidental moment.Par ailleurs, une centaine d\u2019étudiants d e l\u2019Université \"City College\" de New York, Noirs et Portoricains pour la plupart, ont occupé hier après-midi des bureaux du centre administratif de l\u2019établissement.Aucun désordre ne s'est produit et l'occupation a lieu pour soutenir cinq revendications, dont des cours Réparés de ceux suivis par les Blancs, jiour les Noirs et les Portoricains.La préfecture de police a toutefois envoyé des agents sur les lieux.NEW DELHI (AFP) - Les communistes prochinois ont presque doublé leur représentation à l\u2019Assemblée législative du Bengale occidental, qui comprend 280 membres, à la suite des élections dont le dépouillement s 'e s t terminé hier soir.Ils ont obtenu 2, tout neuf, 80S.807 Personne seule ou couple, 721-6561.d'achat» Pont 351-8440.Havre et Ontario, 352-3436.tentant, samedi \u2022 dimanche.264-5063.llbr» 1er mars.271-3335.PIECES fer molf, 381-6122.PIECES fermées.3e.ma tapis mur è mur.*140, 255-0401.4 PIECES.2305 Dexery.*75 , 525-1589.PIECES, 3e étage, (45 par n 16G3C, Champlain.S'adresser è COté, 522-0600.électrique, *130, 254-8496 PRES Jean-Talon, 5 plècea, tapi», 10e PRES Masson, 4 pièces.3e.*55, H lOGIMtNTS';|®f adulte*.381-2727.AHUNT6IC, 4 OU 6 CHAUFFE, COU-SANS ENFANT.APRES \u2022 H AHUNTSIC ou Montréal-Nord, 8 appartement* pour adulte», rex-de- ' lé* ou 3* 389-8113.AHUNTSIC ou nord de U vUle, 5 ou 6 Plèees, bax, cour, cava, garage.385 ou 6 appartement».3853142.BAJNT-MICHEL, 21* Avenu*, mée», modem*», 220, 720-3022.4 far- PAINT-MICHEL.LOGEMENT ¦ FIE ¦¦H, Vm BIAUGHNBMY.\tI A LOUER, deuxième.4M pièces *55.SIM, Monté* Gagnon.Routa *5, prèa d* Bots-de*-FlHra.Aussi nouveau dé- veloppaient, terrain ou mslgoa 4 ven dr«, 444-79*3.AHUNTSIC ou Rojemont.mont, ores 3 fermée», chauffé, moderne, |tr- talne, 687-1660.mée».chauffée», 220, 860-6373.BOUCHERVILLE, cherchons bungalow, duplex.1er étage, bonne* référence».LONGUEUIL OU BOUCHERVILLE ne* références, 869-5097.MONTH3AL-NORD.bat de galow.321-4088.Chauffé ou non.local 227.mat.537-2915.381-1048.PLATEAU Mont-Royal, 4 après 6 heures, 738-9178.ROSEMONT, 5 fermée! cour, 230, *60: 728-1527.adultes, prix raisonnable.271-8152.tse ou 7 pièces, adultes.727-4634.bien, 4, p.m.721-7844.bas de références, 220, ré Plateau Mont-Royal, 528-2753.bout.Rosemont - Jean-Talon.14e nue et métro.(75 à $80.278-3345.chauffé, prix ralaonnable.721-4053.mal.2553033.Sic, 531-3341.220, Plateau Mont-Royal, 537-4684.anrès 8.30 heure», 381-1389.mol» d'avance.Ecrire Case 1722 Prteae.5 A 8 1178.S APP., boa, cave, garage double Jusqu\u2019i ou Mo soir seulement.881 7037.4 APP, fermé», cuisine moderne.0797.«près 5 heure*.personnes, après 7 heurta, 521-2304.ri-Bouraega, 2757079.BAS._ ties, *22-1 5dm* amnhus, libre mal.(92 BAS, 55 pièce*, cour, garage, soua-sol, transfert gouvernement Provincial.378-9919.BAS.5.6.cave.Maisonneuve, Visu-ville, mal, bonne» référencés.2585134.BAS 5 ou 8, adulte», c*v«, système, nord Montrés!, 271-1888.BAS 6 pièce», 220.cava, entre Jerry \u2022 Jean-Talon, 2715568.BAS, 5, 6.cave, cour, très bonne» ré-.férence», 288-1058.BAS, sur ru* commercial*, 272-7883.\u2022 5, *, ba», cour, 330V, bonne* référence*.3845819.BAS da duplex, 6M plècea ou plu», oat dt U ville de préférence.Maxl-mum *175, chauffé ou non, 3504553.BONNES référances, fractionnâtes, adultes, 3.4 app., prix raisonnabl».d'agent».2585295.BUNOALOW ou bas duplex 5 pièces, Montréal-Nord, Saint-Michel, Anjou, ; environ»! (100: 3245588.\u2022 COACH HOUSE, centra ville, Outra-mont Westmount, Installé ou non, 3424318.CONSTABLE demande bai, 5 pièce* et Plus.3 enfante, 384-7029.COUPLE 80 tns désir» 4 plèc»», pro-pr«.220, chauffé, ai possible.725-8373.COUPLE avec 8 enfant», demande 6 app, dana un boa.centre ville, réfé-rencea fournie* pe* plu* de *88 mol», 9015594.COUPLE, B pièce» mod»ra»i, situé 9 Rosemont, bonne» références.Infor- f mations 727-7285,\t\u2018 COUPLE sans enfants, bas, cave et -cour, nord ville.Paplneau-l\u2019Acadle, Henri-Bourassa-Crémaxle.689-8318.COUPLE sans enfanta, 4 app.chaulféa, raisonnable dans Ahuntsic, 321-8578 £ soir seulement.\tr COUPLE sans enfant* références, 5 grandes pièces chauffée*.230, maximum *100 après 6 heures, 384-7090.COUPLE sans enfant louerait bunga- £ low, Repentlgny ou Boucherville, aolr, & 250*7038.\tr COUPLE désire 3 ou 4 pièce*, g chauffé, dans Ahuntsic.384-5028.COUPLE san» enfant demanda 3 piè- g ces, chauffé ou non, modem*, maison -neuve, VlauvUl* *75, 8365479.\tA DEMANDE 1er mal.* pièces.3e, gax, s eau chaud*.277-7113.\ta DEMANDE 4M, 6 pièces.970580, u chauffé, 338-1326.\t\u201d DEMANDE 65 plècea.préférence bas ~ ou 2e.bonnes références, 0274865.\t\" DEMANDE 4M 5 plècea, 3 adulte*, a avec bain, douche, 5224875, aolr seule- p niant.\t- DEMANDE 5 ou 7, salle d* Jeu.p chauffé, secteur nord-est.Jour: 321- \u2014 8290, soir: 2544853.\tA DEMANDE 6 APP.pré» Métro.1er ou r 2*.Pa« plu» d» (05 .523-2820.\t* DEMANDE 5.5M »PP.pré» Jean-T»- d, Ion ou Baaubten, 26754870.DEMANDE 6.7 plècea.ba».cav», e cour, propre, Rosemont, 6285319.\tb DEMANDE logement 5 pièce» dan» pl- * rolss* Salnt-Arsèn», ha» d» préférence .ou 3e, privé.Toutes commodité*.*70, * *76, 2774001.\tq DEMANDE 6 pièces, boa, cave, garage, ^ modem», propre.*125.2795131.\t\u201c DEMANDE 5 pièces fermées, 220, 6 adulte», Beaubien à Jarry, Delaroch» : 4 St-Denla, 277-8801.\t9 DESIRE logement pour 2 personnes, -1ère Avenue Rosemont à Pia IX, 4-5 \" nièces, 220.après 5 heures, 521-3850.\t\u201c DESIRE 5 pièce» modernes, chauffé»», « entré» pour laveuse, 220, *95.Rose- e mont ou Ville D'Anjou, pour 3 adul- \u2014 te».722-7971.\tA DESIRE 5 pièces, maison seule ou bas 4; duplex, d* préférence Ville Sl-Hubert, -876-3086.\tA DESIRK 4.5.fermées, doubles, 3 adul- ~ te», Bcaublen-Crémaile, 2795152.\tA DESIRERAIS ba» avec c*ve, Vllleray ^ ou environ», bonnes références.277- sa 9018.EMPLOYE civil demande logement, 5 7 ou 6 plècea, entre Selnt-Joseph et Cré- ,, mail*, Boyer »t Rosemont.7275574.\tyj m EMPLOYE C M, cherche ft - 0 piècts, \u2014 bai, dans Laval.Prix raisonnable, bon- te ne» référence».7374M17.\thI EMPLOYE civil, 2 adulte».4 fermée», Av nord Rosemont, »olr: 725-1685.\tcr EMPLOYE civil demand» 4M ou 5 piè- ,A~ ces, bas.entre Préfontalne et Pie-IX, ,r pour 1er mai, 5264282, après S hturea.A ENTRE Beaubien.Crêmail*.Salnt-De- îî ni», Ple-IX, 5 pièce», ba» ou 2», 3 «n-fants.$89.*70 mola.844-9758.\tA ENTRE Pie-IX et Fullum, 5, poêle, réfrigérateur, adultes, 522-8894.\t01 4 FERMEES.2c, entre Delorünier, À.Drolat, près Jaan-Talon.845 0623.\t$1 ?4M FERMEES possible 3t.entra A Vllleray et Henri-Bourassa, St-Hubert, ai St-Denla, couple seul.272-2583.\t- Sft FERMEES, 220» prix ralaonnable» 05 Saint-Léonard, Roiemont.7255360.\t, FONCTIONNAIRE municipal, 4 pièces, se (2 fermé**), Nord Vilk, aprèa S heu- r rea.380-0640.\t\\ FONCTIONNAIRE municipal, cherche 38 bai.S pièce», avec cave, cour, 276- r 4061.\tA FURURS marié» de mal délirent un m logis 3 ou 4 app.fermés, chauffé, 2e g-étage, Duvemay, 250-1652.aprèi 0 h.\u2014 IMMEDIATEMENT ou avril.8 grandes, fo ba», ou 2e, adultes, 5214736.\t\u2014 INTERESSEE pour bungalow ou split- 3 level ou bas duplex avec garage, dana \u2014 Laval-de,-Rapide», paroisse» Notre-Da- A me-d»-Pontma!n ou St-Clxude, 067-1334.LOGEMENT 4M plèc««, chauffé, 220, f moderne, $90; 3 adultes, quartier VU- \u201c leray ou Ahunteic, près métro, pour Ir malt 271-3421.\tA LOGEMENT demandé, ft pièces, baa, i?230, cour ou garage, 601-4674.\t7J 1er MAI dan* l\u2019est.4M.5M.2M, plan- ,A cher» bol» franc, haut duplex, entré» \u201e seul*, loyer assuré, 522-2979.\ts- MAISON da 4 plècea, dlatrlct Maison-neuve.2594039.\t\u20act 5 OU 6 appartement*, bas, 220.*70.j3 $80.Plateau Mont-Royal, enfant».288- da 3006.\tRi 5 OU 0 app .22fl.entrée» laveuse, sé- va cheuse.Avril ou mal.Bonnes référtn- B ce».3845500.\tpi 4M ou 5M FERMEES.220, un anfant, 22 bonne» référence».376-7074.\tbs 4 OU 6 APP.Plateau Mont-Royal, 3 B adulte», 527-2037.\tm 5 OU 8 PIECES fermé*, pour 4 per- m \u2022onne», entra Sherbrooke et Ro»e- B< mont, ouest d* Ple-IX, 534-5581.\tji, 2 PERSONNES, ba», 4 - 5 pièces, en- P* trée laveuse-sécheuse, balcon avant, é* droit cour, nord Boulevard Rosemont, aï ou Ahuntsic, paierais (100 - $115.725- h, 2607 après «h.\tcll PERSONNE Mule.3 pièces, tranquille, lo chauffé, étage du haut, pré» métro, n> 1er mal.(75.845-3610.\tpr PLOMBIER, Jeune couple demande £< 4^-5 fermée, deuxième.220, hangar, Dr \u202270475 MétropoliUin-Jean-Talon, De 73 Gaspé-Paplneau après 5 h.389-2811.\t\u2014 POLICIER .Montréal, Jeune» marié, jç déalrent 4 appartement» chauffé», du- Co plex, 321-3712.\tm 5 PIECES, bas de préférence dans J° Montréal-Nord ou environ*.Entre $125 10 et (130.323-3480.\tB( 6 PIECES, Vllleray.Ahunteic, Ro»e-mont, ba» ou 2e, $904100.1er mal, B( adulte», références.521-6295.\tc0 4 PIECES fermées, ou 5, avec 220, B< dan» nord ville ou Rosemont, 5244134, so 276-3975.\tte d PIECES ou plus, séparées, dans n< Ahunteic.bas, enfants, 3345673.\tpl 54 PIECES, $75, $80, Rosemont ou pa- ^ roliM Immaculée-Conception, 288-3034.B( 84 PIECES.AVEC CAVE, PRIX RAI- 11 SONNABLE, 522-3791.\tB( 5 PIECES, trè» grand locker ou cav», l* premier ou 3e, (tatlonnement, $95; B< «27-3813.\trti S PIECES ou plus, ba», 2», 220, maxl- b< mum *100; 324-90781\tpr PRES métTO Jarry, Jean-Talon, 6 * 8 pièce», propre, bien éclairé, damier étage, fournissons référence!, 727-1188.B( POUR convertir en maison de chain-hr es, quadrilatéra Avenue du Para.M Amherst, Notre Dame.Sherbrooke.Oc- b< cupation avril ou mal.3235407.\tfe vendre n'est pas\t* un problème.\t« si voue annoncez\t$9 dans les\t^ ANNONCES\t» CLASSÉES\tg BARONE CO.LIEE M-2^-3y2-4tt APPARTEMENTS NEUFS \u2022\tCHAUFTAGE ELECTRIQUE \u2022\tMEUBLE OU NON \u2022\tPRES STATION METRO \u2022\tUNE RUE ECOLE, EGLISE 2 MOIS GRATUITS VISITES, 7 JOURS SEMAINE 10 AJL A \u2022 PJt 7475 ROUSSELOT CARRIERE HOPITAL JEAN-TALON) 271-8592 \u2014 271-9368 725-9803 13,202 St-Réal 6M, bu, août-sol fini *235.chauffage électrique COTE-DES-NEIGES PRES BOULEVARD MONTREAL-NORD 4M VUE D'ANJOU MOIS MARS.AVRIL GRATUITS BouL Galeries d\u2019Anjou, près Jarry NORD.CENTRE D'ACHATS GALERIES D'ANJOU, NOUVELLE CONSTRUCTION MODERNE, IM MEUBLE, «100 MOIS.9M.4M.5M, *110 A (133 MOIS, CHAUFFES, EAU CHAUDE INCLUSE.IM.MEUBLE.*110 MOIS, 3M.4M.SM.*90 A *120 PAR MOIS.CHAUFFE ELECTRICITE, THERMOSTAT DANS CHAQUE PIECE.IMMEDIATEMENT OU MAI 1969.TIRAGE GRATUIT LE 1er OCTOBRE I960 AUX LOCATAIRES SEULEMENT.TELEVISION COU-LEUR 19 POUCES, LAVEUSE, SECHEUSE AUTOMATIQUE.10 RADIOS.8 GRILLE-PAIN, DE MARQUES RECONNUES.L & A.CONSTRUCTION INC.1241 BOUL.«ALIRICS D'ANJOU ¦ NTRE BOUL.METROPOLITAIN NORD BT JARRY TELEPHONE: 353-5070 2M -3M-4M NEUFS District résidentiel, pré* pue, écoles, église.Deux pu magasina tous genre*.Immédiatement ou mai.5745 EST, 254-8986 Vlalte» de 1 à 10 p.m.'Birone Cia Ltée, 256-2428.723-9803.444.chauffago électrique.$100.344.poêle, frigidaire, toutes dépenses payées *110 544.bas, sous sol fini, chauffage électrique, *200.ba5j\tUni.chauffage élec- trique *230.SAINT-LEONARD, 244 moderne, sous-sol meublé ou non.389-3963 ou 272-0134.VILLE d\u2019Anjou, demi-sous-sol, duplex.4 nièces, thermostat.352-0728.VILLE DE LAVAL.Boul.St-Martin près boul.des Laurentides, 6 pièces, chauffé, modem*, *130 par mois, bas, 3 pièces chauffé *90.661-1904.VILLE Jacques Cartier, semèsous-sol neuf.344 pièce* chauffées, appeler i 677-7431.VILLE Jacques-Cartier, 344, 344.chauffé, duplex, stationnement privé, après S heures, 234-2400.VILLE Jacques-Cartier.444 fermées, semi-aous-sol.entrée privée avant, arrière, planchers varathane, chauffage électrique, terrain clôturé, *90.679-2383.VILLE LASALLE, 444 neuf, chauffé, garage, 1er, 2e étage, occupation immédiate ou plus tard.386 3301.VILLE SaSalle, Martin.644, duplex attrayant, moderne, 2 sallea de bains.481-1469.>130^324.878?' dcvant écoie.344 neuf, 7145, Candiac, 6 app chauffé, $140 par mois, occupation 1er mars, 720-8434, après 5 h.ST-LEO.NARD, 5317, Marquis, près Lacordaire, 5tt, haut duplex, $130, libre 1er avril, 323-6360.ST-LBONARD, 5Va pièces, chauffé.moderne.2e étage.$125 .322-9328 SAINT-LEONAMD.4 pièces chauffée*.4 couple, avec référence*.$110 par mois.254J472.après 4 heures.grand-544~garagê, VILLE LaSALLE JOUISSEZ de la vie dan» logement ultra-moderne, avec toute» les commodités, chauffage à l\u2019huile, garage côte à côte, cuisine finie acajou, chambre de bain en couleur, vanité, ba* ou haut, 4! pièce*.Avant da louer ailleurs vous deve* visiter, occupation Immédiate ou en mai, Alfio h Gino, 366-3301.ANJOU CHATEAU BRISSAC PRM CENTRI D'ACHATS FLAMBANT NEUFS, TRES LUXUEUX 144, 244.144, 444, GRANDE PISCINE INTERIEURE.SAUNA, IOLARIUM GARAGE, EAU CHAUDE FOURNIE, TAXE D'EAU PAYEE.FRIX SM A >1*0, 2 53-1S té, 252-0491.OUYERNAY SpllHtv*!, t-t.Mil* d, leu, ,ar,,a chauffé, référances.271-lééé.CHERRIER, ST-HUBERT Appt, meublé*, cuislnetta, frigidaire Privé*, demoiselles, SU *t plus.323- DOMA1NE Bellerlve, près Longueuil.joli bungalow moderne, e pièces, garage.cave, grand terrain boisé, SIM; bail 2 ans: 077-5216.IMM.GUEYMARD.COURTIERS 677 3210 RIVE SUD Logament* 344.444, neufs, chauffés, eau chaude, toutes taxes payéei.stationnement.autobus C.T.M.direct au métro, U74 boul.Lafayette.Ville Jacquea-Cirtier.433 Dollard.Lon tueull.2384.Chemin Chambly, Jac ques-Cartier.679-3691 -679-6677-679-3502 4 PIECES, eau chaude, cuisine meu- blée.4427, Christophe-Colomb 822-5143.444 PIECES chauffées, deuxième étage, S83, libre premier mars.S\u2019adresser S3 Lavigne, Ste-Genevlèv* après 3 heure*.620-5110.6 PIECES fermé».2e étage, gai, $123, 3*.\t*»¦ 7687.St-Denis, 271-7216.5 PIECES, $115 moig, s\u2019adresser 1047 Victoria.Ville Jacques-Cartier.TOUR 1er avrtl, 6-7 pièce* propres, bas, cave, si possible 4 adultes, Rose-mont, Crémazlc, St-Denis.Delanau.dière.Prix raisonnable.Tél.aolrs et samedi.274-2947.PRES Galeries d\u2019Anjou, 544 fermées, système centrai, eortle laveuse, près école.7202, Roi-René, Ville d\u2019Anjou.352-2205.PRES Viau.Jean-Taïon, 444~Yer mars, $113, 722-3409, 33 M 686.PRES du centre d\u2019achat Ple-lX, S4a, trè» grand avec garage, 3130 par moi*.721-6876.444, TRES grand, neuf, chauffé, 11016 Lacordaire, 1er étage, $120, 2e $113, sous-sol $100, 344 pièce*, $90, en face centra d\u2019achats, autobus, école, connection laveuse, sécheuse.Jour 323-1936 après 6 p.m.322-7538, 322-3822.UNE bonne occasion k Saint-Léonard, 3 grandes pièces, moderne, avec sou*.»ol tout fini, garage, le tout chauffé taxe d\u2019eau payée.$223.239-6038.iïioèïMjNTs MiuBiir ' |À LétflDi BOULEVARD Morgan, 3 pièces, mo-dernea, meublés.239-2391.VILLERAY 1240, 3 plècea fermées, poêle, frigidaire, eau chaude, libre et pour mai, 273 3710.VILLE LAVAL, 314, moderne, poêle, *90, 1er mars, stationnement.663 5625 *125 *130 , 309-5212.VILLE Mont-Royal, magnifique haut, 6 pièces séparées, chauffées, poêle, frigidaire.laveuse, sécheuse, 369 Rockland Road, appelez 4 a 6, 731-3098.viLLË ~S A LNtYiÜBERtY appartement 5'a, chauffé, aussi 344 meublé-chauffé, v .,\t676-0804.1482 Latour Jean-Talon,, \u2014\u2014-\u2014- modernes, v iLJJv .Saint-Laurent, haut duplex.|6'a.garage chauffe.S140 .331-3564 ROSEMONT, bas.544.garage double, cavc.cour, *200 mois, 7226927.ROSEMONT, 4 logements chauffés, de 4 pièces, eau chaude, gaz, 2.électricité fournie *78.*93.*100 et *120 plu* 4 garage» chauffés.$13 mois, 722-6913.2 API', modernes, meublés, eau, élec trlclté payées.Champlain, 327-2897, 144 PIECE.8053, Champagneur, mé nage récent, occupation Immédiate, 731-984-1, 731-2928.MtUBltS A tOUGR AHUNTS1C, 2.\u2019.b*^' grandes pièces fermées, cuisinière.re-ia|f^>7ct v,au\u2019 llbrc ltr »*'- *12s-frigérateur.Taxes payées, tranquille.1 *173 277-9298.OUTREMONT 616.Chemin Ste-Cathe rine, duplex, 7 pièces, haut, chauffé, S325 par mois, soir 731-1880.OUTREMONT,-421 ouest, boul.St-Jo-soph, près Côte - Ste-Catherinc.Grand et luxueux 414.deuxième, poêle, frigidaire.terrain paysager.$190 plus garage $13 .527-9591 ou 277-1439.PAPINEAU, 10197, 3>4 chauffé, palal-ble.éclairé, haut, $60; 684-1470 : 389-9820.PARTHENAIS, 5200, 3 pièces séparée*, chauffée*, eau chaude, 52445303.FD5 LX, 7630, 4 plécce.app.T.tM.PIE IX eTMont-Royai.4473 A.Charlemagne sciai sous-sol, bien éclairé.4\u20184 pièces, chauffé et électricité payée $60, 1er mars, 2S3-6309.\t______ PLE-IX 7662 314.chauffé, poêle, réfrigérateur.$60, garage $15, pal d'enfants 720 3266.PIE-lX-Sherbrookc, 3.4, poêie, frigidaire, incinérateur, garage.728 5629_ ÏU4T~PÏË-ÏX, app.2, 4 pièces fer mées, chauffées, eau chaude fournie.venttiation, $110.3214113._\t_________ PIERREFONDS, 3V4.chauffé, taxe d'eau payée, poêle, frigidaire fourni*, *107 mol», mars.684-7703.PIERREFONDS, 514.aous soî fini, garage.taxe d\u2019eau, $185.684-2603.__ SAINT-LEONARD, duplex, 514.chauffé, pré* Jarry, entre Lacordaire Viau, informations 3225636, samedi, dimanche, semaine après 6 p.m.SAINT-LEONARD, logement neuf dans duplex 6 pièces, près parc, école, autobus, $140 par mois.Chauffé.322-7142; 9256 De Ségur.SAINT-LEONARD, duplex neufs, 414 pièces, modernes, occupation immédiatement ou plus tard.Depuis $110.38é Rue, angle 25e Avenue, prèa Ple-lX, 722-7831.334-1740 TOINTE-AUX-TREMBLES.ièro Ave-pua, 3 fermées, chauffé, 2e, 3534)018.POINTE-AUX-TREMBI.es.14.229.Vie-tori».entrée laveuse, 2e, moderne, $93.POINTE-AUX-TREMLBLES, haut du- plex neuf, grand 514.chauffé, couri.pré* école et parc, stationnement privé.645-7020.TOINTE-AUX-TREMBLES, coin Dor- cheater, 3e avenue, logement 3 pièces, poêle, frigidaire fourni», chauffé *t éclairé, $90 mois.Tél.389-9339 PONT VIAU.3 pièce*, »cmiaou*-*ol, $65.135, Coualneau.QUARTIER Bordeaux.3V4 pièces.$80, résidentiel, près école».Soir 384-6826.QUERBES Parc Extension 8 appartements 2e, occupation pour mars.4,73-4350.RIVE aud, 3.chauffé, moderne.2e, personne» d'àge moyen.679-5369.RIVE SUD.314, mara, 414.mai.moderne*.220, 676-3203.REPENTIGNY, Ritchot, 44, 2e, duplex, * pièce*.381-9023.ROSEMERE, ba».duplex 4 pièce*.loyer, bord de l\u2019eau, air conditionné $25-4746.ROSEMONT 6393, 42e av 8 Pièce» chauffées avec ou sane garage *t «ou*-»o4.Téléphoner à 581-6304._ ROSEMONT, 3 pièce* fermée*, chauf-fée».873 par mois.727-7721.ROSEMONT, près hôpital Maisonneuve, 5744, Gértn-Lajole, 3 pièce», fermée», dan» triplex neuf, $30, libre 7274063.333-0356.____ ROSEMONT, 9e Beaubien, 3 pièce* fermées, 5274101.722-9219.ROSEMONT, 314 fermée», poêle, frigidaire, prêtant», vénitien*.Entrée privée, temi »ou«-*ol.$85.331-6462.ROSEMONT, 13e Avenue, prêt Beau-1ST-LEONARD, luxueux 414, 814, haut, bien, 314.»alon double et cuisine, eeu'l moi* loyer gratta, chauffé», occupa-chaude, $62, 331-2468.\tUsa Immédiate.321-6077 j 382 2933.wilcment.4447, Compïègne.J7o-77o7, ST-LEONARbTëlOO.Mirepoix, 614 plè-ces, bat et 2e, chauffé, près centre d achat* Jarry.Disponible pour mois mai.aoir : 323-5448.ST-LEONARD, Jfan Talon, V:au7_3'Î, chauffé, 2e.district tranquille, $90 728-9Û63.VILLE ST MICHEL, lias, 5 pièces, adultes, $123.667 0085.VLMONT, 1900, Dumas, 414 pièce*, eau chaude fournie, $100 par mol», près école et centre, occupation mara, 667-0900 BOURBONNIERE, 3 pièces, chauffée» meublées, eau chaude, $73.259-3670.BOUL.Saint-Joseph ouest.78, 114, 1 homme, $17 aemalne.843-7847.DANDURAND, 4 pièces, meublé, chauffé.$23 par semaine, 623-0288.8133 A A DESROCHES.314 NEUF, $125, 351 -4688.387-8534.DUVERNAY.3 pièces, meublé, chauffé, $85 .661-9166.FLEURY EST 2230, 3 pièce», aou*-»ol moderne, 384-7360.2613 GOUIN est.214, eau chaude, 220, $75 moi».369 8346.______ JARRY Est 656, 2e, 5 pièces, 1er mai $120, métro.AHUNTSIC, rue Toihurat, prèa de Fleury, uaaga cuisine, 384-9982.AHUNTSIC, Christophe-Colomb, moderne, prè» métro, »ccè* cuisine, privé.387-7257.AHUNTSIC.3 minute* métro Ifcnri-Rourassa, monsieur sobre, honnête.389 2516 : radio, télévision.849 1576 SHERBROOKE est.922.près Sl-Hu-j^lNT-HUBERT 4127, chambr* pro, bert, chambre* $8, $9.$12 et $15 se p,e\u2019 lavabo, bonne nourriture, 523- maille.524-4563.VIAU prè» Jarry, quartier réaidentief, transport facile, références exigées, 727-4965.VII.LERAY, Saint Hubert.grand appartement double, couple, chambre, «nir 273-5493 0201.1586 SAINT-HUBERT^ près métro Berrl, bonne pension, télévision, dou.che.ST-VALLIER près Métro Jean-Talon\u201d, pension homme $22.277-1802.ST-VLNCENT-DETAUL, grand® chain, tma.bord eau.pension.661-3552.AHUNTSIC : chambre, cuisinette si désiré, poêle, frigidaire, propre, $13.381-6357.LASALLE, 3 pièce*, neuf, tout payé.>23 semaine.366-7529.1166, VISITATION.220.eau chaude, ménage fait, 3 personnes, *69.A 3035.Louis-Veulllot, prè» Maracllle, 3 pièces fermées, chauffé, 2e, idéal pour couple.253 9396.A LOUER, app.chauffé, fl\u2019A pièces, eau chaude, ascenseur automatique, toutes taxe» payées, 397, boni.Saint-Joseph Ouest.Appeler M.Caron.272-2306.APPARTEMENT, 3 pièces, chauffé, à sous-louer, jusqu\u2019à mai, >85; 521-1114 Soir: 721-8968.5 APP.baa, aous-sol fini, >153 mots 322 8017.314 app.chauffé, eau chaude fournie àlaot finit A\t\u2022'!/! noi enni SAINT-MICHEL, 7041, 22e Avenue, 3 Mnctricité payée, *7(1, 324-5981.pièces fermées.721-5651.\t*T£5~:-i-7-7- c~2rr,;;.\u201e-,\u2014\u2014\u2014.-5 APP semi-sous-sol modem», SI MICHEL.61î, chauffe, bar, buande- treaullville, soir: 352-6834 ne, garage, $160; 324-3102 ; 256-9016.Té- \u2014 P APP.chauffé.$85 par mots, référen.Pièces, garage, après 6 heures\u2019 727- ST-M1CHEL.3 pièces chauffées.$85^05.LÀ.4-0895 n\u201dl°______________________________L^r\":rr!\t\u2022¦aW^tep.-.û.dh»««éé.modem».IbervlH* SAINT-LEONARD.8210.r-le Proven- 5\u201e.N.T'ÎÎ,C-HEI\u201d\tP fl O P R E.|Près Sauvé, 3844)063.cher, 51a.chauffé, maison neuve.728N0N\u2019\t-17248, 7e~ app.3.St-MicheirpTeTw _____________________________LST-M1CHEL, 3Vi, moderne, chauffé, Talon, $70, 72A-8266 SAINT-LEONARD, duplex, 1er étage.\u201c\u201c ^aude* électricité, «eml sous-sol, a\t.\t,\t' ,v«fai tvn 'Ml i < tn trè, luxueux, entrée en marbre.514 pièces.323-3222.ST-LËONARdT-MARIO BARRONE INC.214, 314.414, 514, chauffage central nu k l\u2019électricité.Rue Jean-Talon et Valdombr* e*t Lacordaire.254-8534, 726-5249, ST-LEONARD.514 pièces, moderne, 2c étage, face au parc.Libre 1er mai.Adulte» seulement, $130.5077 boul.Robert.324-5124, après 6 heures.ST-LEONARD, 514, 2e.Tibre mars ou mai.2 rues terminus autobus Viau, 321-1294 .322-3867.ST-LEONARD, 8450, Choquett», 5 piè-ce», $130, aussi 214 chauffé, meublé, 725 2161 SA I NT- LEO N ARD 7335 Corne, 314, neuf, 2e étage, chauffé, près écoles, parc, église, $135.aussi 314 dan» »ou*-«ol.neuf, chauffé, taxe d\u2019eau, électricité payée», $85 , 3764)084, 254-0120.ST-LEONARD, 5190 Juneau, iuxueux ba* duplex 514 chauffé, soubassement fini, bar, foyer, garage, $210, 722 8559.ST-LEONARD, luxueux triplex, ba», 514, «aile de Jeu et bachelor, garage, chauffé.$250.Soir: 688-3624.ST-LEONARD, luxueux 514, 2e, résidentiel.5840, Gauvreau.$130; 324-3102.ST-LEONARD.314, NEUF, TRES LUXUEUX, BAR.FOYER, ELECTRICITE PAYEE, EAU CHAUDE, TAXE D\u2019EAU, $110.324-5353.ST-LEONARD.do luxe.614, foyer, eouiMol, bar, 2794)838, soir 669-3777.ST-LEONARD.premier étage, S14, garage double, de luxe.3234919.SAINT-LEONARD Logement k louer, chauffé, 1er mal.6W Pièce».728-9082.SAINT-LEONARD, ba» duplex neuf, 8, chauffé, garage.259-1108, après 6 heure» p.m ST-LEONARD, 514 Plècea, chauffé, la-veuae sécheuse.$125 par mol», 9135, Lutgarde, coin Lacordaire et Boul.Couture.ST-LEONARD, prèg Viau *t Jarry.2c, 514 fermées, thermostat, ce paca la-veuae.«échcusc.$135.321-2218.SÀTnT-LEONARD.liaut duplex, BÏ4 pièces, chauffé.$140 par mon, libre lerjnaE_722-2442.ST-LEONARD, 46t0 'VÏtërb*.414, fa-co Towera, école, autobus, taxe d'eau payée.728-6380.mai.$70, 323-4119.SAINT-mTcÏÏÊiT9067.V6e,\u201dT-5 chauffé garage.$165.libre, 663-2936 SAINT-PHILIPPE, 314 pieces, chauffé, éclairé, centre village.643-8467.SAINTE-ROSE, 53, Du Ruisseau, 414 pièce* fermée», 1er, cave, cour, avs-téme central, $125 par moi*, libre mal.S'adresser_7401, Saint-André.STE-ROSE, libre immédiatement, 2e, *110, 5 pièces, 725-4738.SAINT-SAUVEUR-DES-MONTS, 514 chauffé, moderne, non meublé, foyer, vue panoramique, soir et fin d» ae-maino^ t-2274)003.Jour 669A441.STE-THERESË 4, demi sous-aol, entrée laveuse, aécheuse.435-9908.STE-THERESE-EN-HAUT, app.de ville, neufs.314, 414.514, chauffés, eau chaude, service de concierge, oc cupation immédiate nu mal.4304)130.3'4 APP, chauffé, près centre d\u2019a-chals Fleury, pres station métro Sauvé.388-3120.LA VAL-DES-RAPIDES, duplex neuf, beau 4 plècea, avec système eau chaude et thermoitat, près centr* d\u2019achat», 5 minutes métro, $135 par mots, 681-5637.334-4560.MENTANA.4569, offre exceptionnelle, pas de majoration de loyer, 5 pièces, équipement, tout payé, chauffage élec-\u2022 noue, gaz, prè» métro.489-4102.MONTREAL-NORD, GRAND 514 APP, MEUBLE.GARAGE.SOUS-SOL FLNI, BAIL DE 2 A 3 ANS, $200 PAR MOIS, LIBRE 1er MAL 323-1548.APRES 6 H.NOUVEAU Bordeaux, 114, meublé, chauffé, tout payé, magnifique endroit.334-3939.NOUVEAU-BORDEAUX.214 meublé, chauffé, entrée privé*, disponible maintenant.331-9606.PONT-VLAU, maison neuve.4>4 appartements, «ous-sol, entrée privée, avant, tout payé, $100.6694)291.ROSEMONT.3 pièces, meublé, tentu res, lapis, rideaux, personnes tranquil les, 722-8093 ROSEMONT, 3 grande* pièces chauffée», mcubléos, modernes, libre, 256- 72i9 ROSEMONT, 3*4, meublér2er$Ï3oT43e Avenue.259 5042.AVENUE HENRI-JULIEN 4009 .2 app.autres moyens, petites, tranquilles, 388-9363.AVENUE Henri-Julien 4845.devant, grande, propre, tranquillité, pnèle, frigidaire, eau chaude, garde-robe.845 1717.AVENUE Henri-Julien, 3989.app meublés, douche, $12, $13.845-8572.AVENUE-VÛléneuve, 66 ouest, près Mont-Royal, appartement» FI o r i d a.toutes commodité», $13 par semaine, 640-7291.VILLE SAINT-LAURENT, belles gran-._______ a99JuT9RambrC1\u2019 âvec ,crvite\tBONNE pension pour'dame'et mon.\u2022'frzHÏH:______________________\u2019Sieur, âgés et jeunes, télévision, 626- VILLE SAINT-LAURENT, GRANDE7014\u2019 747 »«RE' T0UTES GG-^MGDITIàS.: CHAMBRE et pensionT lrèà-'bonne ni-an*._________________________|nourriture.vie familiale, 277-6412.P»« du njéjre Jean-Talôîï, CHAMBRË\"ct-PËNSION.bon ruvr.grande chambre, 273 4852 2 APP.chambre, cuisine, $15 par se maine 389 7425.ÂI CHAMBRE PROPRE.ENSOLED^ LEE POUR MONSIEUR.524-3833.ATTRAYANTE Saint-Joseph, Park, téléphone, cuisine, très propre, tranquille.entrée privée, literie.487 1807.AVENUE Rachel est, 1389, coin Garnier, face parc, meublée, tout compris, maison chambres propre, chaud, tranquille, minimum $10.50, concierge 524-8073.BELANGER.3803.près Pie IX, cham bre simple, double, pour garde ma.lade, lessiveuae, «éeheuse.téléphone, cuisinette.BOUL ST-LAURENT 5133 PLU SIEURS.LITERIE FOURNIE, PRIVILEGE CUISINE, *6 PLUS.279 6311.BOUL S A INT-LAURENT, 7560, cham bre simple, aalon double commodité» 274-2701.1807 ST-ANDRE, meublé, chauffé.5 plècea, $135 mois.5284)963.A ST-LEONARD, appartement* 414, 214.chauffés, très modernes, 324-5567, 6075, Boul.Robert.BAS 414 pièces, maison neuve, trè* moderne, $125 par moi*, pour un couple seulement, s\u2019adresser après 6 h A 0602, 40e, Av.Roscgnont.51\u2018j CHAUFFE, 2e.$135.possession immédiate, 8510.Choquette.Renseignement» 270-9426.314, CHAUFFE, duplex neuf, $83 mnl*.Libre 1er mars.3224)033.5>4r CHAUFFE, ADULTES DE PRETE-RENTE.323 5179.3Î4, 4'i CHAUFFE, eau chaude four* nie.9250 De Teck, 352 9778.ST-VITAL, 514 app , et 314, neuf.324 5433.| DUPLEX, 514 , 6503, Waverley, coin Liège, balcon», adultes, 1 à 3 h.331- SAINT-ZOT1QUE EST.3365, logement 3 plècea, chauffées, $73 par moi», 727-7913.ST-ZOTIQUE, 1957, 414, neuf, béton armé, aundeck, 3744)426, 374-2986.2437, SHEPPARD, coin Hochelaga, 3 fermées.2e, $100, chauffé, pas 220.Jour; 351-4510; aolr 254-7989.5825.SHERBROOKE est.3 fermée*, cuisina équipée, $85, 721-3682, 235-6837.SHERBROOKE EST, 2450 , 414 pièces, fermée», 3c.eau chaude, 220, incinérateur, adulte» seulement^* 120, 521-1903.SHERBROOKE-liapIneau, 4 pièce», 2c, 220.eau chaude, $85.521-2586.SHERBROOKE, angle Bilodeau, 314 pièces, sem! sous-sol, neuf, chauffé, 560.Soir.352-7334.SNOWDON, 614.taxe eau, eau chaude, réfrigérateur, cuisinière, garage.$145.733-7300.414 $103 \"-*110 TétreaultvlUe.chauffé eau chaude fournie, neuf, moderne.Isolé contro bruit, planchers fini* varathane.por-te* patio, sortie lessiveuse, iéehcuse, sortie télévision téléphone.Occupation au choix.Bureau de location 8310 rue Balllargé, une nie au nord d\u2019Ontario Ipar la ru* Notre-Dame, montez la rue St-Donat) Le* Construction* Jacque* Meunier Inc., 351-4710.TF.TREAULTVILLE.be», duplex, 814, chauffé, garage, *150.069-4529.TETHXAULTVILLE, 814 pïècê*\u201dch*uf fée*.*125 .255-7392.DUPLEX 5836 Clanranald, 6 pièce», «ite attrayant, bien éclairé, $155, pour adulte».HU.941096.314-414, eau chaude, taxes payées, poêle, frigidaire, 321-1709.EST, demi-sous-sol, 3 chauffé, est.1-2 personnes, 353-3439.GRAND 314.chauffé, eau chaude payée, avec ameublement neuf, trè» bas prix, idéal pour futur» marié*.6991, Champchevrler.app.3, Ville d\u2019Anjou, face centre d\u2019achat» Galeries d\u2019Anjou.GRAND salon double et grande cuisine moderne, sous-aol, chauffé, 727-3997.722-9797.GRAND BAS, MODERNE BOUL.PIE-IX, SUD DE SHERBROOKE.10 PIECES CHAUF-FEES, EAU CHAUDE.SERRE CT PARTERRE, ETC.*233.RECOM-MANDATIONS EXIGEES.VISITE SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT.528-4411, M.CLOUTIER.GRAND logement, moderne, 514, chaufié.près Centre d\u2019achats Norman die, thermostat.Nouveau Bordeaux $156 mois.331-3045.8 GRANDES pièce* fermée», 2» étage, $166, 6505, Bordeaux, 286-5201.2p 314, librs maintenant mal, $95, 2W.bien meublé.387-7910.LOGEMENT deluxe 414 chauffé k l\u2019an née, eau chaude, câblovision, installation laveuae, aéoheu**.12,060, Lacordaire.Mme Morin.Information* 323-2173.ou 666-3363.VENISE prè* Centre d\u2019achat» Pie IX, 314 moderne, triplex, portes et Imc-tre» aluminium, ventilateur d» poêie, $83.378-3544.VERDUN, tréT grand logement de D|êhcu»e, face autobu», centre-d\u2019achat», MAISON neuve 5 pièces, électricité payée, LnvaPdee-RapIdc» 255-8063.414 MODERNE, chauffé, eau chaude foumlo.Salnt-Michcl noixE 324-7337.414, NEUF, chauffé, entrée lavcuae-ié- plèce», chauffé, eau chaude, cave finie ciment, garage à 2 places, 2 entrée», dont un» aur rue commerciale, ouvrant aur salle d\u2019attente, bureau et salle d\u2019examens.Idéal pour profession- nel tmétlecm.dentiste, oculiste), loyer D* ChamiUy, Vlll» D\u2019Anjou, forêt *1M) par mol».Information*.637-1312.golf).353-4500.VIAÂWKV haut-rSiâlOSTSH* PIECES, rtdrwMn Sut End But.mat 289-4354,\tcher», 4510 IbervlU*.522-9636, école.11015, boul.Lacordaire près Henrl-Bourasaa, *100.NOUVEAU bas duplex, luxueux, chauffé.514 plècea, garag» chauffé.Livre Immédiatement.*165.\u2014 6272.4300 SALNT-DENIS.514 meublée*, chaufleé*.mara.S\u2019adresser app.3.ST-FRANCOIS 1040, rua Louise, 314 appartements, chauffé, éclairé, meu blé.libre Immédiatement.665-6803.SAINT-HUBERT, Sherbrooke, moder ne.central, 3 plècea, $25 semaine, 843-2684.SAINT-HUBERT prè* Rachel, libre 20 février, 528 8407.314.ST-LEONARD, 214 pièce*, moderne, couple de préférence, *70.321-1156.ST-ZOTIQUE 5485, *emi sous-sol 214, télévision comprise.lavage permis, taxes payées.$30.254-1720, A TERREBONNE, »ous-»ol.bungalow 314 meublé, idéal adultes.066-8639.11,994.APP, 5 De* Enclaves et Sala-berry.414 eau cbaude, Incinérateur, concierge.334-7085.ATTENTION, à qui la chance, Bélanger 5221, 3 grandes plècea, complète ment meublé, tapis, meuble» à vendre, le tout $475, aucun comptant, termes «ans Intérêt, loyer $80, aolr, 376-3745.214-3 MODERNES, taxe payée, con cierge, Incinérateur, 6520, Da Lori mler.722-2790.â;>artâcw^v; BOUL.Satnt-Joseph, pour Jeune homme, appartement central, près métro, références.Ecrire 80, lier d* salle à manger provincial de QÎla ra i»; 539C;: B:.lance tmp*»>ce.articles: mobilier de chambre 3 arti-\u2019Aprc- 6 heures.527-3042, clos; ktéréo «1* 6\u2019 de long: Peinturé FOURNAISE gaz murale;' pcéie gag a l\u2019huile; paire de table, en marbre; :\tsiIdc-rabe.2 porte* miroir.767- ensemble du cuisine i article*, etc.7h Ameublement de moins de 6 moi,.De-;5 hilîrel'_______________ _______ von» vendre tous ces meubles d'ici 2[FOURNAISE nulle.pôèl« combine gaz, semaines, 270 2936.\tmeubles, ainsi plusieurs Ut».521-6294.AMEUBLEMENT complet, particulier.'FRIGIDAIRE, mobilier cuisine, lit 3B\", [Mobiliers chambre, salon, cuisine, bureau.331-6934.845*9679.nord est\tinun«ubU, plein centre ville,iLOLERAïs.ideal poissonnerie, re.uu- VENDRAIS 2 chevaux alaiulard bred,: VVt'Wr .-\téquipé, congélateur, frigidaire.lcnreglstrés.dressés, un sulky, un équi.; tation.Trèa beaux.388-2113, 3*2-9920 1 T FIT Vl MOV winTSTivr irt.» \u2014(AMEUBLEMENT complet ^nc^coi l^ur^sTereo^Iudw GAKAf'-F.5 louer.667 6199.v ' ftACES i^COMMERCIAU^ VVENUEPÂpSeÂÜ7h»5) PRF.1 ONTARIO.BUREAU OU MAGASIN.603\u2019'1 C ARRES.CUISINE A T T E N A N T E,l CHAUFFAGE ELF.CTRIQUE.1JBREÎ MAI.$100_MOIS.JZ72-»523._ BEAUBIEN Saint-i^urenl, maganin! 15x50 entrcpdl, 12CO\u2019.a louer, 728-'\t.9s75j_______________________ LUXUEUX SITE, ACCOMMODERAIT jS\u201eï.00:Uxx}î;;|°îf\u2019 BEAUBIEN.LOUERAIS PETIT ATE-1 ASSOCIATION.EQUIPE DE REPRE1\t' (BUREAU tranaformé à votre conve- MAGASIN entrepot 8-10 pied» carré», nance, édifice neuf, angle Mardi etlrJVC- 2:65 V^uquclin.729-0842._ ran^*emen|r«9