La presse, 15 mars 1969, samedi 15 mars 1969

[" tNéphoto T\u2019\\ A qui le papa ?MMÉMNpfSEWgS! wlrSS' fmm ;A\\':.0- Biflü iïééw >s$m .St âs&3£ Kl i sMi M HS t«K.Eu \"Il n'y J pas d'endroit au monde comme votre propre foyer\", s'est exclamé, hier soir, le cosmonaute James McDivift en mettant pied à terre au Centre de contrôle de Houston, au Texas.Quelques minutes plus tard, il était \"pris d'assaut\" par ses quatre enfants, Ann, 10 ans, qui pleurait de joie a la vue de son pere, Michael, 11 «ni, Patrick, S ans, et la petite Kathleen, J ans.Plus de 200 autres spectateurs, des employés de la NASA pour la plupart, ont acclamé McDivitt, David Scott et Russell Schweickart, héros de la mission \"Apollo?\".Les trois cosmonautes avaient quitte le porte-hélicopteres \"Guadalcanal\" dans le courant de la matinée et avaient gagne l'ile d'Eleuthère, dans les Bahamas, ou un avion de la NASA les a ramenés a Houston apres une escale a Cap Kennedy.En excellente forme physique, McDivitt, Scott et Schweickart consacreront les prochains jours à relater dans ses moindres détails le vol de 151 orbites autour de la Terre qu'ils viennent d'effectuer.\"LES DOSSIERS SECRETS DE PEARSON\" par Anthony WESTELL M.Lester Pearson a extrait de ses < lasseurs privés, pour les révéler au public, des documents secrets qui expliquent son comportement dans les affaires Rivard, Spencer et Munsinger.L\u2019ancien premier ministre du Canada * pris cette initiative inusitée afin de projeter toute la lumière possible sur son rôle et pour répondre a certaine» insinuations, selon le quelles i! aurait sacrifié deux ministre de la justec, \u2022MM.Guy Favreau et Lucien Carda; pour protéger :sa réputation Ces documents, notes remises par des membres de son personnel, lettres privées, rapports secrets, nous permet-:ent de pénétrer l\u2019intimité des pensées de M.Pearson, de connaître l'état (U scs relations avec ses collègues du cabinet.tandis qu\u2019il se débattait dans te filet des scandales et des crises politiques.Les \"dossiers secrets de Pearson\u2019\u2019 apportent d\u2019importants addenda a l'histoire contemporaine, surtout en plaçant dans une nouvelle perspective les cri scs politiques provoquées par Lucien Rivard, l'homme de main de la mafia montréalaise et dont les amis, pour tenter de le faire libérer sou» caution, par le truchement de la corruption, avaient réussi à s\u2019introduire jusqu\u2019à un échelon assez élevé dans la hiérarchie ottaouaise.Ses machinations et celles de ses comparses provoquèrent la chute de Guy Favreau, alers nun;-1 ;r de la Justice.- Victor Spencer, facteur de V.mcou-w-r surpris en délit d'espu,image pour c compte de l\u2019Union soviétique.Le : : multe que provoqua au Parlement l.i manoeuvre du gouvernement dan- (t:n affaire détermina M.Lucien Cardin successeur de Favreau à la .Justice, a exposer àu grand Jour l'affaire Munsin fier.\u2014 Corda Munsinger.demi-mondaine allemande dont les relation, avec l'ancien ministre associé de la Défense, Pierre Sévignv, avaient créé un pro blême de sécurité nationale.Durant les années rie son leadership M.Pearson n'a pas écrit un véritable journal, seulement il lui arrivait fréquemment,' après une période tempe-tueuse.de dicter a une secrétaire sa propre version des fails, tandis que ceux-ci demeuraient frais en sa mémoire.li recourt parfois à un style narratif dramatique, plus approprié à un roman qu'à un journal personnel, peut-être parce qu\u2019il prévoyait s\u2019en soi \\ir ultérieurement pour la rédaction de ses mémoires.Ainsi, par exemple, sa relation de l\u2019affaire Munsinger commence par cette présentation alléchante: \"Ce cas amalgame James Bond.Profumo et Rivard.\u201d 1 11 va sans dire qu\u2019il s'agit du héros, 007.de Lie ming.puis du ministre britannique, forcé de démissionner après un scandale l'impHquant avec une jeune prostituée dans des circonstances jugées très sévèrement).Toute sa documentation l\u2019ancien chef de LEtat l\u2019a confiée a des classeurs des Archives nationales, d'où il la tirera derechef le jour où il s'attélcra a narrer l'histoire de sa \\ ic.Sur les scandales eux-mêmes, les Documents Pearson répondent à des question.-: que nous nou- posions encore touchant le comportement de lYx-pro-mier ministre dans les jours orageux qu'il a connus.Ils devraient mettre lin à.maintes spéculation» et controverses.La série \"Les dossiers secrets de Pearson\" commence aujourd'hui a la page 18 Annonces classées / 60 à 67; 82 à 91 Bandes dessinées / 57 Décès, naissances, elc./ 95 Editorial / 4 Education / 28 Finance / 26 a 29 fforoscope / 59 Immeuble / 15 à 17 Information canadienne / 6 Informations étrangères / 11 Jardinage / 58 tes secrets de polichinelle / 72 loisirs et récréations / 57 Mots croisés / 59 Radio et télévision / 31 Sports / 21 à 24 Tourisme / 49 à 56 Tribunaux / 7 Vie féminine / 70 a 72 Vie religieuse / 30 Voir* médecin / 59 Le secret professionnel existe-t-il ?le pki?grand quotidien français d'Amérique Malf «*.im 0ÊSÊÊ issSâsu*.üü : «SU Montréal, samedi 15 mars 1969, 65e annee, no 63, 10 cahiers, 192 pages.DERNIERE EDITION 25$ mm?Smfdï Journaliste coupable d outrage au tribunal par Lucien Champeau Le commissaire John McDougall, de la cour des Incendies, a trouvé le journaliste torontois John Smith coupable d'outrage au tribunal.A la demande du procureur de la Couronne Marcel Beauehémin, il a ajourné à mardi le 18 courant le prononcé de la sentence, en soulignant que la loi prévoit dans de semblables crimes.une sentence maximale de $5,000 ou d'un an de prison.On se souvient que Simili, interviewer de l\u2019émission de télévision \"Thé Wav It L-\u201d.a refusé mercredi dernier de desserrer les lèvres quand on l\u2019a a-.-igné devant le commissaire McDougall afin de lui faire reveler ses sources d\u2019information.Smith avait obtenu mit- enticvue Limée avec un p-dudo-terroriste du nom dt Pierre Catellicr, et on voulait le forcer a parler de cotte entrevue devant le tribunal.l\u2019ouverture de l'audience hier après-midi.Me McDougall a rappelé qu\u2019il s\u2019attendait que M.Smith justifie son mutisme devant la cour, \"mutisme a précisé le tribunal, que nous considé-tons comme un cas de mépris de cour.La loi requiert que vous déposiez comme témoin.Et c\u2019est un mépris de cour pour vous do ne pas le faire.Me Jacques Bellemare, c.r .qui représente Smith, a discuté de Li juridiction du tribunal, soulignant: \"En vertu de la loi nouvelle créant le commissariat des incendies, vous déte- nez une partie de vos pouvoirs des règles de procédure criminelle et une - utre partie du code de procédure civile.Ce conflit crée un différend.\u201d Me Bellemare enchaine que la loi de la liberté de la presse découle de ta enarte même des Droits de l\u2019Homme.JOHN SMITH \u2014 un secret bien garde.' Ji prie le tribunal d\u2019user de sa discrétion pour ne pas forcer John Smith a témoigner sur les faits entourant cette affaire.John Smith e.-.t alors convoqué dans la box aux témoins.11 lit une déclara- PIERRE CATELLIER \u2014 propagandiste à coups mm de fausses bombes.tion de près de deux pages qui début» comme suit: \u201dJ'ai reçu l\u2019offre de me presenter devant cette cour cet après-midi atin de justifier pourquoi je.ne me rends pas coupable de mépris devant cette commission.J'ai vu les statuts de celte commission et j\u2019ai su de mon avocat qu'il n\u2018existe pas de protection dans la loi pour un journaliste qui veut taire ses sources d'information.Je sais donc pertinemment que Li loi m\u2019oblige a répandre aux que-lions de cette commission ci mon avocat m'a conseillé en ce \"Mai.-, neanmoins, je r.< témoignerai pas.et- j'espère que ;.i commission comprend! a L- molli li - i input L u\\ qui m'imposent cotte attiuali.CY-t le lot du journaliste de renseigner le publie sur Létal de la société Dans le cours de ictte mi- ion, il reçoit constamment dt - renseignement s de nature confidentielle.A-surer son interlocuteur de -a discrétion appartient - autant au métier de journaliste qu'à celui d'avocat.M Smith continue Y parallèle entre l'avocat cl le journaliste quant au secret professionnel, tou- deux dur.- Lin-Or7: même de la -ocielé.El l'intérêt d< ,.i société cNig, i-i liberté de -a presse.Si mon 111 U.- de témoigner est illégal.donc il est illégal d'avoir un public renseigné et une presse libre, parce qu'une pn.-s-c ne peut pas être libre et Voir TRIBUNAL, pag» 2 Le maire Tétreault de Laval est contesté au sein même de son parti pur Pierre VENNAT\tpoint.-: contrairement à Mdmréal, le maire de Laval est en même tempi Le maire Jacques letreault auia a\tpre-ideni du comité exécutif 'projet faire face à une dure réalité a son rt-\tl(ue chérissait d\u2019ailleurs M.Drapeau et tour de vacances a 1 hôtel de ville rie\t \u2014 Un projet de loi intitulé \"Loi modifiant la loi électorale du Canada\" a subi hier, aux Communes, sa première lecture.Le bill, introduit par M.| Eleonard Hopkins, député libé-i ral de Renfrcw-nord, vise no- | tamment a permettre aux mi- j J litaires attachés a des bases à j i l'étranger de voter aux élec- I | lions partielles.Etes-vous parvenus a l\u2019âge d\u2019or ?I** Manoir Décarie a conçu pour vous un nouveau mode de vie en appartement».Le loyer comprend 3 repaa par lour dan» une attrayante «aile À manger, ménage hebdomadaire, programme* récréatif*, personnel en devoir 24 heures par lour Grand choix d\u2019nppartements.modernes.Avant de signer votre prochain bail, venez nous voir ou demandez notre dépliant 5820, boul Décarie, 342 2266 ou 342 2398.Au Manoir Décarie votre bien-être est notre raison d\u2019être MENACE SUITE DE LA PAGE 1 FTQ et les employeurs ont soutenu que la Loi des relations de travail dans l'industrie de la construction (bill 290) ne le permettait pas.L'impasse était devenue complète.Les employeurs ont demandé la conciliation.Le directeur du Conseil des métiers de la construction tFTQ), M.Roger Perreault, laissait planer, jeudi, la menace d'une grève générale dans dix des quatorze régions du Québec où l'on doit renouveler cette année les conventions collectives de travail en vue de leur extension par décrets.L'accord (qui doit être ratifié par la partie patronale, lundi) stipule que les deux centrales syndicales et les cinq associations patronales recommandent à la Commission mixte de siéger dans les cinq jours pour étudier et faire des recommandations sur les bureaux de placement et de soumettre son rapport au ministre du Travail au plus tard le 15 avril.11 fui convenu que cette question dos bureaux de placement n'était plus matière à négociation.On a demandé la prolongation du décret du 1er avril au 1er mai.Les négociations reprendront dès lundi à Montréal, et tout laisse croire qu elles progresseront rapidement.Au cours d'une conférence de presse, le président de la CSN, M.Marcel Pepin, s\u2019est dit très satisfait de l'entente intervenue quelques heures plus tôt.\"C'est la première fois, selon lui, que la sécurité d'emploi des travailleurs de la construction pourra être-discutée sérieusement\".\"La FTQ s'est rendu compte qu'elle ne pouvak refuser de négocier la sécurité d'emploi\", a-t-il ajouté.11 a par ailleurs relevé une accusation de M.Perreault qui laissait entendre que la CSN, en insistant .sur les bureaux do placement, recherchait la sécurité syndicale.\"La sécurité syndicale nous l\u2019avons déjà dans la loi\", a dit M.Pepin.La proposition accepter hier avait d'abord été soumise par les employeurs.Les représentants syndicaux, après consultations, ont demandé de ne retarder que d'un mois le décret (au lieu de trois) et de réduire le temps alloué à la Commission mixte pour son travail.Cette commission est composée de deux représentants de la FTQ, deux de la CSN et de quatre représentants patronaux.Le représentant du gouvernement, qui préside, n'a pas le droit de vote.Elle devait commencer ses travaux le 3 avril, soit après la signature possible des conventions collectives.Elle a aussi comme mandat d'étudier l'octroi des cartes de compétence.File commencera donc à siéger en même temps que les- négociations se poursuivront.Toutes les parties croient que ses recommandations régleront une fois pour toutes cette épineuse question des bureaux de placement.Les trois sous-ministres adjoints du Travail, MM.Réal Mireaull.Jean-Paul Savard et Robert Sauvé, étaient présents, hier, dans l'édifice du ministère du Travail, a Montréal, où se déroulait, la conciliation.Ils y étaient venus \"nour autres choses\", mais leur attention se portait aussi sur les discussions qui sc déroulaient dans une salle du rez-de-chaussée.HANOI SUITE DE LA PAGE 1 dent frontalier sino-soviéüque du 2 mars sur l'Oussouri.Les liaisons aériennes.qui nécessitent une escaie en territoire chinois, sont touchées par l'interdit.La source proche du ministère soviétique du Commerce extérieur a précisé cependant que la décision concernait \"tous les chargements soviétiques\".A Paris, on se refusait hier soir à la délégation du Nord-Vietnam à la conférence élargie de paix de l\u2019Hôtel Majestic comme à celle du Front national de libération (Vietcongi, à tout commentaire concernant les informations de Moscou suivant lesquelles les autorités chinoises auraient totalement interdit le transit sur leur territoire de matériel de guerre à destination du Nord-Vietnam.Les porte-parole des doux délégations, interrogés jeudi a Tissue de la huitième réunion plénière de la conférence sur le Vietnam, avaient déjà souligné, en réponse à des questions, l\u2019assistance \u201cdévouée\" apportée par l\u2019URSS comme par la Chine à la lutte du peuple vietnamien, en ayant soin d'utiliser exactement les mêmes mots pour qualifier leurs rapports avec les deux grands pays ennemis du camp sociab'ste.Il s'agit d\u2019ailleurs là d'une position de principe, de la part de Hanoi comme du Front, soucieux de ne prendre parti en aucune façon dans la querelle si-no-soviétique et de maintenir la balance égale.A la délégation de Saigon, on observe une attitude d\u2019expectative, en attendant une confirmation et en rappelant que ce n'est pas la première fois nue des informations de ce genre sont mises en circulation à Moscou.Si celles-ci se vérifiaient, fait-on observer, le Nord-Vietnam ne serait certainement pas en mesure \"de poursuivre son agression contre le sud\", en dépit de l'accroissement du trafic maritime soviétique vers Haiphong et d'autres ports du Nord-Vietnam depuis la cessation des bombardements aériens américains.mp» clair avec période* nuageuses.Doux.Venta léger*.Minimum et maximum aujourd\u2019hui A Montréal 25 et 40.k Ste-Agathe 20 cl 40.k Québec et à Sherbrooke 20 et 35, À La Tu, du 23 mars 16.4) du 20 avril >5.7' du 18 mai (4.6', du 22 juin (4.3), du 2-9 juillet (4.5*.du 24 août *3.9).du 21 .septembre .*AV.V.¦ photos Ré*l St-.Tean.LA «piSpi^ 1Ü ;.\t4»»\"V Deux procès retardés pour donner la priorité à celui de \"Sonny11 Coe LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 MARS 1969/J par Maurica MORIN Deux procès, l\u2019un pour meurtre.qualifié, l\u2019autre pour meurtre ordinaire, qui étaient sur le rôle des Assises, pour lundi prochain, n\u2019auront pas lieu ; les témoins ont reçu des avis de ne pas se présenter.La cause : c\u2019est que nous avons appris, tard hier après-midi, que c\u2019est l\u2019intention à tout prix de la Couronne de procéder dans la cause de Jacques (Sonnie) Coe contre qui le procureur général de la province a émis au cours de la semaine un \u201cPrefered Sa mère, qui nous assure-t-on, a reçu la communication, l\u2019a-l-elle communiquée subséquemment a son fils 7 A-t-elle réussi à le joindre ?Lui, Coe, ayant eu vent de l\u2019affaire, s'est-il dirigé vers un endroit inconnu ou il serait difficile de l\u2019atteindre ?L'un de ses vocats, Me Léo-René Maranda, qui se t r o u v a i t dans le sud des Etats-Unis lorsque le procureur général a ordonné Ip \u201cPreferred Indictment\u201d, sera-t-il à M outré a I lundi prochain ?Et s'il s\u2019y trouve, demandera-t-il une remise d'instruction ?Autant de questions que l'on se posait, hier soir, touchant cetie affaire qui fait couler beaucoup d'enerc, fait la man-chette des journaux depuis quelques jours, a même eu son echo devant l'Assemblée nationale, à Québec par une Indictment\u201d, soit un acte d\u2019accusation spécial l\u2019obligeant à demeurer devant les Assises et à être jugé par ses pairs, les jurés.* Mais Coe, qui est en liberté provisoire sous un cautionnement de $10,000, sera-t-il présent, lundi prochain, lorsque son nom Sera appelé devant le juge Yves Leduc, qui doit présider l\u2019instruction, en deuxième division des Assises ?Coe a-t-il reçu copie du \u201cPrefered Indictment\u201d qui le place directement aux Assises ?sc demandait, si l'accusé Coe, lui, se présenterait.Me Gérard Girouard, le procureur de ia Couronne, a déclaré, de son côté, hier soir, qu'il était prêt a procéder.Attendons donc les événements, ils pourront donner lieu à du sensationnel, à des déclarations, des observations d\u2019une nature, d'un caractère sortant de l'ordinaiic ear celte affaire est loin d\u2019être vidée à en juger par tout ce qui l'a entourée depuis quelques jours.intervention, une observation de Me Claude Wagner, l'ancien ministre de la Justice du Québec.Au moins 30 témoins Une chose était certaine dans toute cette affaire, hier soir.C'est que pas moins de 30 témoins ont été assignés pour la poursuite.C'est ce qup nous avons appris nffirlellement, hier et ils seront présents même si l'on PRESSE est consacre a ut» ui.umnvB, a des salles pour ries activités communautaires.Six étages, 146 lits .,.C\u2019est un nouveau départ.\"L'Aide aux infirmes\" emménagera dans un vaste tà Industrial Mofor Le tribunal suggère contre les dirigeants une plainte Ginette générale: décision mercredi accuSée d'avoir hébergé l'évadé Voici le nouvel immeuble qui porte le nom de la fondatrice de l\u2019Aide aux infirmes, la maison Lucie-Rrunenu.On y trouvera une section qui abritera les ateliers protégés.Le reste du bâtiment On sait que Coe est inculpé de conspiration, de hold-up de banque, de déguisement et de possession d\u2019armes offensives.\ti\ti\t\u2022 édifice très moderne sur la rue Laurier est lias moins de 150 jurés ont été ;v a» 'v\trtf* \u2022v*S-0 » vïîU» » ' ¦ jsf$SSÉ Sià L m K, y.«hmsb .m** S£?%?***.\u2022' * ' v'>.,ü-» .1 3Sk§ irw YY\u201d K.$3f£ i«#®| -ïj* lifilll ;.¦ ¦ ktt.Vi,:v pt«*«rW PUÉ APOLLO- l'avant-dernier pas sur le chemin de la Lune par Louis DEROCHE de l'Agence France-Presse \u2022 CENTRE SPATIAL DE HOUSTON 'Texas) \u2014 Le succès d\u2019\u201dApollo-9\" rehausse incontestablement les espérances des Etats-Unis d\u2019effectuer un debarquement d\u2019astronautes sur la Lune en juin ou juillet prochains.\u201cApollo-9\u201d constitue v r a i s e m b 1 a-blement pour la NASA l\u2019avant-dernier pas sur le chemin de la planète la plus voisine de la Terre.Mais une ultime étape s\u2019imposera sans doute sur la voie tracée par le .programme \u201cApollo\u201d: le vol eircumlunaire d\u201d\u2018ApolIo-10\u201d.D\u2019ores et déjà, ce voyage spatial promet d\u2019étre plus spectaculaire, plus - risqué encore que l\u2019historique épopée de Frank Borman, James Love!! et William Anders, aux commandes d\u201d\u2019Apnllo 8\u201d couronnée par le survol de l\u2019astre la veille de Noël 1968.Lancé en effet le 17 mai, si le général Samuel Phillips, directeur du programme \"Hommes sur la Lune\u201d, donne le feu vert à la fin de mars, le trio Thomas Stafford, John Young et Eugene Ccrnan gravitera autour du satellite naturel de la Terre pendant plus de cinquante heures.Le module lunaire piloté par Stafford et Cernan \u201cfrôlera\u201d la Lune à 9 milles seulement d\u2019altitude.Principales phases de la mission HOUSTON (DPU - Voici les princi pales étapes qui, avant \u201cApollo-9\u201d, ont marqué la route que suivent les Etats-Unis en vue de conquérir la Lune: 5 mai 1961 : Le cosmonaute Alan B.Shepard, à bord d\u2019une petite cabine \u201cMercury\u201d, effectue un vol sub orbital d\u2019une durée de 15 minutes et 22 secondes.11 est premier Américain à voyager dans le cosmos.2D février 1962: John Glcnn devient le premier Américain à voyager sur or bite.Il effectue trois révolutions autour de la Terre.15 mai 1963 : le dernier vol du programme \u201cMercury\u201d permet à Gordon Cooper d\u2019effectuer 22 orbites autour de la Terre en 91 heures et 20 minutes.23 mars 1965 : pour la première fois, deux Américains sont envoyés ensembles dans le cosmos.Virgil Grissom et John Young inaugurent alors le programme \u201cGemini\u201d.3\tjuin 1965: James McDivitt et Edward White effectuent le vol \u201cGemini-4\u201d.While devient le premier Américain à \u201cmarcher\u201d dans le cosmos.4\tdécembre 1965: \u201cGemini ï\u201d avec Frank Borman, et James Lovell aux commandes, établit un record de durée pour un vol spatial: H jours.Durant ces 14 jours, ils sont rejoints dans l\u2019espace par les pilotes de \u201cCemini-6\u201d, Walter Sehirra et Thomas Stafford.Les deux véhicules réalisent le premier rendez vous spatial rie l\u2019histoire.Il novembre 1966: le dernier vol \u201cC mini\u201d est effectué par James Lovell ci Edwin Aldrin.Ce dernier devient le premier \u201couvrier\u201d de l\u2019espace lorsqu\u2019il effectue différents travaux dans le vide cosmique.27 janvier 1967: un incendie détruit la cabine \u201cApolloT\u2019 au cours d\u2019une répé tition générale à Cap Kennedy.Virgil Grissom, Edward White et Roger Chaffee perdent la vie durait l'incendie.Celle tragédie provoque un retard de presque deux ans dans le programme \u201cApollo\u201d.11 octobre 1968: Walter Scllirra, Walter Cunningham et Doan Eisele partent à bord de la cabine \u201dApbllo-7\u201c.Le nouveau navire spatial est mis à l'épreuve durant un vol de 11 jours autour de la Terre.21 décembre 1968: Frank Borman, James Lovell et William Anders entreprennent la mission \u201cApollo 8\u201d.Us de viennent les premiers êtres humains à se rendre dans les parages de la Lune dont ils font 10 fois le tour avant de revenir sur terre.Cinq premières spatiales NEW YORK (AFP) - Le vol spatial \u201cApollo-9\", qui a pris fin jeudi apres dix jours d'évolution-, présente un bilan largement positif: cinq \u201cpremieres\u201d spatiales et trois nouveaux records sont a mettre a l'actif de l'équipage.constitué des astronautes James McDivitt, David Scott et Russell Sch-weickart.L'\u201dattelage\" Apollo \u2014 module lunaire \u2014 dernier palier de SatUhie-5\u201d est le satellite artificiel le plus lourd qui ait jamais gravité autour de la Terre.Les trois éléments atteignaient un poids total d'environ 150 tonnes (ancien re cord: \u201cApollo-8\", 140 tonnes).Pour la première fois, deux astronautes passent d\u2019un engin spatial sur orbite (\u201ccabine rie commandement) à un autre (\u201ccompartiment lunaire \") en empruntant un boyau reliant les deux véhicules.Le 16 janvier, deux cosmonau-tres soviétiques avaient accompli un exploit similaire, mais en passant par l\u2019extérieur.Premier arrimage de deux engins spatiaux américains a équipage (l'URSS avait réalisé en janvier la jonction de \u201cSoycuz 4\u201c et \u201cSoyouz 5\" ».\u201cPremière\" spatiale d\u2019un véhicule destiné a ne pas regagner la terre: dépourvu de bouclier thermique, le \u201cmodule lunaire\" C'LEM'U ne peut affronter la friction des premières couetu s atmosphériques sans se désagréger to-t dement.Première \u201cmarche spatiale\u201d d'un Les étapes de la conquête de la Lune Voici l(> déroulement' chronologique des phases principales de la mission \u201cApollo-9\" Lundi, 3 mars \u2014\tLancement de la fusée \u201cSatürm 5\u201d, porteuse de la cabine spatiale \"Apollo-9\", avec un équipage de trois cosmonautes: James McDivitt, David Scott et Russell Schweic' art, et de l'engin lunaire en forme d'araignée à quatre pattes, à la tour de lancement 39 A du Cap Kennedy.\u2014\tArrimage de la cabine \u201cApollo-9\" et du \u201cnioriub luna:re\" après, une manoeuvre de transposition.\u2014\tL'attelage \u201cApollo module\u2019\u2019 est placé sur une orbite terrestre de 130 milles sur 151.Mardi, 4 mars \u2014\tSérie de vérifications du système de pilotage automatique par ordinateur ri diverses manoeuvres d'allumage destinées a placer l'attelage, par rapport au soleil dans les meilleures conditions possibles d'éclairage en vue des opérations ultérieures.Mercredi, 5 mars \u2014\tM a n o e u v r e de pressurisation du \u201cLEM\".Four la première fois, McDivitt et Sehweickart pénétrent, par une vole intérieur, dans l\u2019engin dont ils vérifient l\u2019appareillage moteur.\u2014 Prenne\ttc émission\ttélévisée depuis le \"modul\tle lunaire\u201d.\t \u2014 Essai i cente.\t[rallumage du\tmoteur de des- - Mi e\tur orbite cire\tulaire du \u201ctrain rie 1 o.spac\t¦e\u201d.\t Jeudi, 6\tmars\t -._ McDivi\ttt et Schwcu\tkart retournent dans le 1\t.KM \",\t Borman, Lovell et Anders avaient tourné pendant vingt heures autour de l'astre et à une soixantaine de milles de celui-ci.\u2018'Apollo-9'\u2019 améliore indéniablement aussi la position des Etats Unis dans la course à la Lune.Ils possèdent maintenant l\u2019avantage sur l'Union soviétique d\u2019avoir essayé à haute altitude une cabine à équipage pour le débarquement sur la Lune.Mais l\u2019Union soviétique, depuis \u201cSputnik\" a fréquemment réservé des surprises dans un domaine où l\u2019intensité et la variété de ses efforts dépassent ceux des Etats Unis.Avant même que James McDivitt, David Scott et Russell Sehweickart soient à mi course, la NASA leur décrr riait virtuellement le premier prix d'excellence.\u201cNous avons atteint tous les objectifs principaux de cette mission\u201d, soulignait lui-même le général Phillips qui attirait surtout l\u2019attention sur le brio avec lequel le LEM 'Lunar Module) piloté par McDivitt et Sehweickart avait réalisé son rendez vous avec la capsule mère contrôlée par Scott.Mais le général Phillips est également le premier à souligner qu'un la: ccrrient.de pilotes \"Apollo\u201d en direction de la surface lunaire, non précédé d\u2019une \u201crépétition générale\" de ce débarquement à proximité immédiate delà Lune, créerait des \u201crisques trop élevés\u201d.En premier lieu, la navigation aux approches de l'astre est compliquée par les \u201cconcentrations de masse\u201d, decouvertes lors de son survol par les camé ras \u201cLunar Orbiters\".L'orbite peut être faussée par ces \u201cmascons\" au point de rendre l'alunissage dangereux, sinon impossible.Le général Phillips et son entourage sont unanimement parti sans, de ce fait, de la \"reconnaissance\u201d à basse altitude qu\u2019effectuera le LEM d'\u201cApollo-10\".L'équipage suivant partira mieux aguerri, plus rassuré le 15 juillet et les pilotes Edwin Aldrin et Ncil Armstrong pourraient alunir le 19, Michael Collins les attendrait en tôur-nant autour de l'astre à bord de la cabine principale.La NASA qui d'autre part a décelé une série de défectuosités, rie second ordre dans divers appareillages de la super-fusce \u201cSaturne-5\u201d d\u2019\u201cApollo-9\u201d juge aussi que \u201c10\u201d permettra de mieux roder encore l\u2019ensemble de ce véhicule spatial aux six millions de pièces.Le troisième et dernier palier, par exemple, du rocket géant ne s'est pas comporté comme prévu après la mise sur orbite de l\u2019équipage.On craint qu\u2019il ait explosé dans l'espace par la suite, sous l'effet de pressions dues peut-être à des canalisations défectueuses.Un viseur du LEM a rendu l'amarrage.consécutif au rendez-vous avec la cabine triplace assez malaisé, Schweic-kart l'a démonté aux fins d\u2019examen poussé à terre.Le télescope de certaines visées de navigation s'est avéré pour le moins capricieux avec une certaine tendance ii e coincer quand les pilotes en avaient besoin.\u2022Mais ces défaillances ont été secondaire- \"Apollo 9\u201d reste l'exploit le plus complexe à l'actif d\u2019astronautes américains et non le moins prometteur.11 semble très douteux que la NASA re passe d'\"Apollo-10\u201d mais si elle : re r, e malgré tout que \"10\u201d réalise également tous ses objectifs secondaire.il c ;t à la rigueur concevable que U -prochains \"Apollautes\u201d essaient de se poser sur la Lune.Le bruit ne court-il pas en effet au Gap Kennedy et à Houston que l'équipant Stafford de \"ÎO\u201d s\u2019entraîne à débarquer vers le 20 juin sur l\u2019astre ?La chose est possible.Mais aux yeux des dirigeants d\u201d'Apollo\u201d, quelques heures supplémentaires de vol ne peuvent que faire du \u201cLEM\u201d un véhicule plus sûr encore.Le meilleur endroit à cet effet, dirait récemment le contrôleur de vol Eugene Kranz, \u201cc\u2019est autour de la Lune\".téléphoto »\u2019 v Aidés par les honimes-grenouilles venus attacher la ceinture de flottaison autour de la capsule, les astronautes prennent place à bord de radeaux pneumatiques en attendant de monter dans un hélicoptère.David Scott a littéralement plongé yrt a de la difficulté d garder son équilibre tandis que ses compagnons attendent leur tour a bord de la capsule.téléphoto PA La cabine Apollo-9, ramenant les astronautes de leur voyage dans l'espace, amerrit à l'endroit précis où elle était attendue.Des résultats techniques du plus haut intérêt en vue du débarquement HOUSTON Texas.(AFP) \u2014 Moins spectaculaire qu\u201d\u2018Apollo-8\u201d, le prc.itr engin spatial à conduire l\u2019Homme à proximité do la Lune, \u201cApollo-9\", a abouti, toutefois, à dt* résultats techniques du plus haut intérêt pour la dernière phase du programme de la NASA i n vue du débarquement de deux cosmonautes sur la surface lunaire.t\u2019es résultats peuvent se résumer de la manière suivante: 1\t\u2014 Le \u201cmodule lunaire'', engin d'une esthétique douteuse, mais d\u2019une utilité capitale, puisqu'il fera fonction de \u201cfer-ry-Boat\" entre la cabine-mère on stationnement et la surface do notre satellite naturel, fonctionne dans l\u2019espace aussi bien que dans les laboratoires de la NASA.En conditions d\u2019autonomie, il évolue avec une grande manoeuvrabilité et , sa mission accomplie, il sera capable de rejoindre par ses propres moyens la cabine-mère à laquelle il s\u2019arrimera avant d\u2019être abandonné définitivement quelque part entre Terre et Lune.Le \u201cLEM\" est l\u2019engin spatial par excellence: dépourvu de protection thermique, il n\u2019est pas en mesure d'affronter la friction des premières couches de l'atmosphère, au contact desquelles il se volatiliserait instantanément.Il ne peut donc se déplacer que dans le vide absolu.2\t\u2014 Le système rie jonction de la cabine triplace et du \u201ccompartiment de debarquement\u201d a donné entière satisfaction.Il s'accompagne d'un dispositif manoeuvrable de l\u2019intérieur de la cabine, qui permet d\u2019ouvrir, entre le nez d \u2019 Apollo\" cl l'écoutille supérieure du \u201cLEM\u201d, un boyau suffisamment large pour qu'un homme puisse se rendre en rampant d\u2019un engin à l'autre sans avoir a passer par l'extérieur de l'attelage, comme le firent les Soviétiques, au mois de janvier, lors des vols de \u201cSoyouz-4\" et \u201cSoyouz-5\".3\t\u2014M.Russell Sehweickart, au cours de sa \u201c sortie spatiale \" du 6 mars, avait endossé un \"harnais de survie\u201d qui l\u2019alimentait en oxygène, le même que transporteront les premiers explorateurs de la Lune pendant toute la durée de leur visite.Cet équipement n\u2019avait jamais été essayé dans l'rs-pâte.Il a été déclaré \u201cbon pour le -cr-vicc lunaire\" par les responsables de la NASA.4\t\u2014 La nouvelle camera de télévision, également mise au point pour être utilisée sur la Lune, a été essayée avec succès.I! s\u2019agit d\u2019un appareil capable de résister aux hautes températures de la face ensoleillée de la Lune.5\u2014Se livrant à des exercices de navigation interplanétaire, I \u2019é q u i p a g e d' Apollo-9\u201d a réussi à repérer visuellement le \u201cmodule lunaire\" quelques jours après qu\u2019il eut été largué, ainsi qu\u2019un ancien satellite américain du nom do \u201cPegasus\u201d.Les dirigeants de la NASA en ont conclu qu\u2019un engin spatial en détresse pourrait, dans certaines conditions, être repéré par un ttigin de sauvetage même à une très grande distance.Les renseignements recueillis à cette.occasion par \u201cApollo-9\u201d seront certainement d'une grande utilité pour l\u2019avenir rie l\u2019astronautique.6 \u2014 Enfin, au moyen d\u2019objectifs photographique- synchronisés prenant des clichés à la verticale, les trois cosmo-nautreç ont effectué les premières expériences de \u201cphoto mullispectrale\".L\u2019examen des images qu\u2019ils rapportent de leur voyage permettra aux savants de la NASA de mieux connaître les ressources naturelles de certaines régions du monde.Ces expériences se poursuivront en 1971 avec des satellites automatiques spécialement équipés.Vendredi, 7 mars \u2014\tPremière \"répétition générale\u201d d\u2019un voyage dans la Lune: Nouveau transfert de McDivitt et Sehweickart dans le \"LEM\u2019 .\u2014\tSéparation des deux cabines et premier vol autonome rie \u201cLEM\u201d pendant prés de six heures.\u2014\tRendez vous dans l\u2019espace ries deux cabines \u2014\u2022 McDivitt et Sehweickart regagnent la cabine-mère.\u2014\tAprès avoir fait ses preuves de manoeuvrabilité, le \u201cLEM\u201d est largué dans l\u2019espace sur une orbite terrestre de stationnement.Samedi, 8 mari \u2014\tSixième essai de mise à fou de la fusée moteur d'\u201cApollo-9\".\u2014\tExpériences photographiques.Dimanche, 9 mars, lundi, 10 mars, mardi, 11 mars, mercredi, 12 mars \u2014\tExécution d\u2019une série de manoeuvres de routine et expériences photographique.Jeudi, 13 mars \u2014\t\u201cApollo-9\" amerrit dans l'Atlantique à quelque 200 milles marins au sud-ouest des Bermudes.Cabine et astronautes sont récupérés par le porte-hélicoptères \"Guadalcanal\".téléphoto PA Pour accueillir les astronautes, on avait préparé à bord du porte-hélicoptères USS Guadalcanal un gâteau géant décoré d une réplique de cabine spatiale.De gauche à droite, Russell L.Sehweickart, David R.Scott et James McDivitt.teléphnto TA Les astronautes qui reviendront de la lune devront passer par une chambre d'isolement où ils seront mis en quarantaine.La chambre d isolement mobile que l'on voit ici fait, présentement, l'objet de lests, à bord du navire américain \"USS Guadalcanal\".La mise en quarantaine, pour une période indéterminée, a pour but de protéger la vie terrestre de lout élément ou n (\u2019(> LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 MARS 1969/lf W INFORMATIONS ÉTRANGÈRES 'Wf* téléphoto un le président Nixon serre les poings durant sa conférence de presse alors qu'il traitait de la question du Vietnam.imm* Israël irs© // !ur^©CGO pas de paix do U'ontérieur\" WASHINGTON7 (AFP-UPD - T.?ministre des Affaires étrangères d fsrni 1, M.Abba Eban, a réaffirmé hier que Ut paix au Moyen-Orient doit être négociée par les Israéliens et les Etats araires, et non pas par les grandes nations.Dans un discours prononcé au National Press Club de Washington, M.Eban a déclaré en effet que \"la paix au Moyen-Orient ne peut être imposée de l\u2019extérieur\" 11 (pie tout système de garantie quadripartite est extrêmement compliqué et parfois dangereux.Après ce discours, le ministre a eu un entretien d'une heure avec le président Richard Nixon.Bien que M Eban n\u2019ait pas fait de déclaration à Tissue de cette réunion, un porte-parole de M, Nixon a révélé que les deux hommes avaient abordé quelques-uns des aspects fondamentaux de la situation au Moyen-Orient et que les entretiens s'étalent déroulés dans une atmosphère de cordialité et de comprehension mutuelle.Avant de rencontrer le chef de la Maison-Blanche, M.Eban s'était entretenu pendant trois: jours avec le secrétaire d'Etat, M.William Rogers.On s'attend maintenant, à Washing-ton, à la venue prochaine du roi Hussein, de Jordanie, ce qui donnera a M.Nixon l'occasion d'un entretien person- nel avec tin dirigeant de l'autre partie au conflit du Moyen-Orient.M.Eban doit rencontrer aujourd'hui ]j secrétaire général des Nations unies, if Thant, afin de lui exposer d-e nouveau le point rie vue israélien sur le conflit du Moyen-Orient.Au National Press Club, M.Eban a \u2022souligné que la paix au Moyen-Orient \"ne peut naître que d'un accord et du consentement souverain des gouvernements rie cette région.Si ce principe est respecté et défendu, alors l'année 1Ü69 restera comme celle d'une exploration patiente et active en faveur rie la paix\u201d.M.Eban a également déclaré que pour Israël, un règlement du conflit est centré sur quatre grands principes: 1 \u2014 11 ne peut y avoir aucun départ de la situation de cessez-le-feu, sauf vers la paix dans son sens politique le plus total: 2 \u2014la paix doit prendre la forme d'un traité qui engagera directement les intérêts et l'honneur des Etats arabes et d'Israël ; 3 \u2014 il doit é\u2018re possible de négocier l'établissement de frontière sûres il fixées d'un commun accord; -t \u2014 Ta paix doit être intégrale et non pas progressive: c'est seulement lorsqu'un accord aura été conclu qu'il sera possible de lui donner effet*.La Chine aura priorité au \"sommet\" de Budapest MOSCOU (AFP) \u2014 Les dirigeants des pays du pacte de Varsovie se réuniront lundi à Budapest pour un \"sommet\" qui devait a l'origine cire axé presque exclusivement sur les problèmes est-européens (Tchécoslovaquie et Roumanie notammenti et qui.selon les meilleures sources, traitera en priorité de l'affaire chinoise.Prévu depuis de nombreux mois, préparé, avec une sage lenteur, le \"sommet\" devait analyser la situation du bloc e UTAH COLO.télephoto PA Au début, le nouveau réseau \"Sentinelle\" sera formé de deux bases installées principalement pour protéger les installations actuelles de missiles Intercontinentaux.Elles seront érigées à proximité de deux grandes bases aériennes : celle de Grand Forks, dans le Dakota-Nord, et celle de Malmstrom, dans le Montana.Ce système défensif nucléaire anümissilcs so compose essentiellement de quatre éléments : la fusée \"Spartan\", capable d'intercepter un missile ennemi à une altitude de 75 milles et à une distance do 2C0 à 400 milles de son point do lancement ; la fusée \"Sprint\", engin à deux étages à ogive nucléaire destiné à intercepter les missiles quo la \"Spartan\" aura manqué; le \"PAR\" (Perimeter Acquisition Radar), un radar à longue portée ; le \"MSR\" (Missile Site Radar), radar à courte portée qui dirige U trajectoire des fusées \"Spartan\" et \"Sprint\".Les USA érigeront un réseau de défense anti-missiles au ccûî de $6 milliard WASHINGTON (UPI, AFP) - Le président Nixon a déclaré hier qu\u2019il y avait peu de possibilité d\u2019un retrait quelconque des forces américaines du Sud-Vietnam dans un avenir prévisible par suite de l\u2019offensive actuelle des Nord-Vietnamiens et du Vietcong.Il a annoncé qu\u2019il consultera aujourd'hui ses conseillers sur la façon de riposter à l\u2019offensive persistante des forces communistes.Enumérant ensuite les facteurs dont dépendra la possibilité d'un rapatriement de troupes, le chef de l'exécutif américain a dit: 1) il s'agit de la \"capacité du Sud-Vietnam de se défendre dans les régions où nous sommes en train de le défendre; 2) \"les progrès des conversations de Paris\"; 3) \"le niveau d-a l'activité ennemie\".Le chef de la Maison Blanche a également affirmé au cours d'une conférence de presse qu'il croyait que la paix serait rétablie en fin de compte a la suite de pourparlers secrets entre les délégués des deux côtés à la conférence de Paris sur le Vietnam.M.Nixon a refusé de s'engager quant à savoir s\u2019il riposterait plus sévèrement contre l'ennemi au Vietnam à la suite de son offensive \"substantielle\u201d.Mais il a rappelé ses propos d\u2019il y a onze jours selon lesquels les Etats-Unis seraient forcés d'envisager une \"riposte appropriée\", si les attaques contre les villes sud-vietnamiennes se poursuivent.Le chef de l'exécutif américain a précisé qu'il n'a pas l'intention de renouveler sa mise en garde du 4 mars.Il a rappelé que ce jour là, lors d\u2019une conférence de presse, il avait \"lancé ce qui a été Interprété généralement comme un avertissement\".\"Ma ligne de conduite en tant que président sera de nu lancer qu'un seul avertissement: je ne le renouvellerai donc pas maintenant\", a dit M.Nixon.Le chef de la Maison Blanche a ajouté qtïe si les pertes américaines en vies humaine s atteignent un niveau inacceptable, \"des mesures seront prises\".Le président a affirmé ensuite qu'il r.'a \"pas procède a une intensification rie la guerre du Vietnam\".\"Toute escalade de la guerre du Vietnam a été la responsabilité de l'ennemi.Si celui-ci diminue le rythme de ses attaques, nous ferons de même.Nous n'essayons pas d\u2019intensifier lç conflit.Le gouvernement américain \"essaie de faire tout ce qu'il peut dans la poursuite de la guerre afin que les conversations de Hans puissent aboutir à la paix\".La riposte américaine à l'offensive ennemie au Vietnam devra tenir compte \"de l'effet sur les conversations de Paris\u201d.\"Ma réponse, a dit encore M.Nixon, a eu mesurée, délibérée et, de l'avis de certains, trop prudente.Elle continuera d'être ainsi parce que je pense à ct s conversations de paix chaque fois que je pense à une possibilité militaire au \\ ietnam\".Le president Nixon a fait ressortir (1 autre part qu'au cours des six derniers mois \"les forces de l'autre camp ont .fait des plans d'offensive.Elles n'ont pas fait que des plan.*, mais clics ont lancé une offensive plutôt importante.Nous n'avions pas d\u2019autre choix que d'essayer d'émousser l'offensive.Si le général (Creighton) Abrams n'avait pas riposté de la sorte, nous aurions eu beaucoup plus de victimes WASHINGTON (UPI) \u2014 \"Le témoin n'est pas excusé\u201d, eut beau crier a répétition le sénateur Strom Thurmond, républicain de Caroline du Sud, en qualité de président intérimaira de la Sous-commission de la sécurité intérieure du Sénat américain, mais le témoin qu'il tentait d\u2019interroger hier l'ignora, enfila un paletot use et conduisit line trentaine de ses jeunes partisans hors de la pièce.Le témoin: M.Karl Dietrich Wolf, leader du SDS (mouvement étudiant de gauche) ouest-allemand, en tournée de conférences dans les universités et collé : s américains La sous-commission ce pays, ainsi que sur la violence d que ce fut le cas.En tout état de cause, nous en avons subi davantage que n\u2019importe lequel d'entre nous n'aurait voulu\u201d.M.Nixon a noté qu\u2019il \"ne trouve aucunement réconfortant que le niveau hebdomadaire des perles américaines vient de baisser de 400 à 303.C'est toujours trop\".Le président a réaffirmé qu'il ne \"lancera pas de nouvelle mise en garde.Si nous aboutissons à la conclusion que le niveau des pertes est plus élevé que nous ne devrions tolérer, des mesures seront prises.\" Plus de 45 objectifs militaires bombardés SAIGON (AFP) \u2014 Plus de quarante-cinq objectifs militaires ont été bombardés par le Vietcong au vingt-et-u-nième jour de son offensive générale.Le Vietcong a tiré en outre quatre roquettes de 122 mm, en direction de Hué.L'explosion de ces engins n'a provoqué ni dégâts ni victimes, a déclaré un por-to-paro!e américain.C\u2019est la deuxième fois en cinq jours que l'ancienne capitale impériale est attaquée aux roquettes.Vietcong et Nord-Vietnamiens ont lancé d'autre part de nouvelles attaques dans plusieurs secteurs du Sud-Vietnam.A proximité de la zone démilitarisée, les forces nord-vietnamiennes sont parvenues à s'introduire au cours de la nuit de jeudi à vendredi clans une position tenue par les \"Marines\u201d près de la base de Itockpilc.Dix Américains ont trouvé la mort au cours de l'engagement.Quarante autres ont été bless, s.Dans la journée de jeudi, les \"Mari-i s\", en mission de reconnaissance à la limite sud de la zone démilitarisée, avaient accroché des éléments nord-vietnamiens qui avaient riposté au mortier de 60 mm et s\u2019etaient dégagés en utilisant notamment grenades et armes automatiques.Le tir avait cessé en fin d après-midi, mais, tôt hier matin, les Nord-Vietnamiens montaient a l'assaut de la position que les \"Marines\" avaient établie dans la nuit, ils ne devaient être repoussés qu'après cinq heures de combat.Vingt-trois cadavres de Nord-Vietnamiens ont été retrouvés à l'extérieur de la position américaine.Plusieurs autres accrochages se sont produits dans le pays, notamment dans le Delta, pendant la journée d'hier: 21 Vietcong ont été tués hier soir, selon le commandement américain, à environ deux milles au nord-est de !a ville de B m Ti e.Les Américains ont dû faire intervenir des hélicoptères et l'artillerie.Les Vietcong ont décroché dans la nuit.Trois Américains onl été blessés.Dans la province de Chuong Thicn.dans le Delta.36 Vietcong ont cté tués par le?gouvernementaux.Les hélicoptères et les bombardiers américains sont intervenus au cours de la bataille qui a duré trois heures.Les Américains ont eu trois blessés.11 n'y aurait pas de perte dans les rangs sud-vietnamien,s.les institutions d'enseignement et la nouvelle gauche, sujets sur lesquels elle doit tenir des séances celte année.Avant son départ soudain, le témoin avait, sans se le faire demander, fa t des exposés à la Sous-Commission au sujet du Vietnam, de la Ci.i, oc , , ques raciales aux Etats-Unis, il avait aussi traité M.Thurmond de \"bandit\".Se faisunt demander s'il était membre du SDS.M Wolf avait en guise de réponse déclaré qu'il pourrait demands r au \"chef de gang là-haut s'il est membre de la CIA ou collabore avec elle* .So faisant demander son adresse, M Wolf a rétorqué que si la sous-t ommission donnait de ln publient* a son adresse a Francfort cela accroîtrait WASHINGTON f.AFP, l'PD \u2014 Le président Richard Nixon a annoncé hier la mise sur pied, au coût de $6 milliards, d'un système de défense anti missiles \"de sécurité\" destiné à protéger les capacités américaines de répliquer si le pays était attaqué.Par la même occasion, il rejetait le projet du gouverne-, ment.Johnson de déployer un réseau de missiles antimissile?autour des grandes villes américaines.Cette décision de mi'o en place d'un mince réseau de mi.-siles \"Sentinelle\" est une formule de compromis cl un véritable programme de sauvegarde contre toute agression communiste chinoise ou soviétique ou contre une attaque accidentelle contre les Etats-Unis.Le système envisagé est essentiellement défensif: il sera limité à deux bases situées dans le Montana et dans le Dakota-Nord, il ne sera installé autour d'aucune ville américaine.I! s'agit en fait rie protéger les grands complexes de silos où sont enterrés les \"Mi-nutemen\" intercontinentaux.Le système ne se composera, à partir de 1973, que de deux bases de lancements de fusées \"Spartan\" et \"Sprint\" dans les deux Etats ou sont entreposés la majorités des missiles américains.La mise en placé s'effectuera pro-gressivemenl en tenant compte de cocktails Molotov chez lui, qu'alors il vculair connaître l'adresse de qui le questionnait afin de pouvoir riposter.Av\tant l'audience\tpropre\tment\tdite\t.M.Wolf\tavait mis à\tl'essai\tle m\tlier o\tdont il ri\tiisposait: cc\tfaisant,\til\tavait\tdit \"Vie\titoire au Fro\tnt di-\tliber\ta lion\tdu Ç\tVietnam\u201d.Il\tse lit\tdemi\tinder\tt n- suite\t: s'il avait ah\t>rs exp\trimé\tses\tvues purs\tonnrllcs et rement dans 32 pays d\u2019Asie d\u2019Afrique et cl Amérique latine a travers 77 réalisations dans les domaines de l\u2019agriculture, des pêcheries, de l\u2019irrigation, du creusage de puits, de la formation de techniciens, de l\u2019alphabétisation, etc.\u201d, de dire M.Maione, le directeur général.A titre d\u2019exemple, il a rappelé la tragédie du Biafra, qui a fait plus d\u2019un million de morts.Le mouvement \"Développement et paix\u201d, a consacré la somme de $150,00 au se- cours du nombre croissant de de nourriture et médicaments victimes et de réfugiés du Biafra.Il a également annoncé une nouvelle subvention de $30,000 pour aider à défrayer les coûts de transport aux victimes de la guerre du Biafra.Cette somme est remise à un organisme d\u2019entraide qui réunit diverses églises (\u201cJoint *0 * ¦ « M ) Church Aid\u201d).La JCA vient d\u2019annoncer son l,500ième vol de secours.Opération dangereuse à cause des bombardements intensifs et du mitraillage des avions utilisés pour ravitailler les civils qui meurent de faim dans le Biafra encerclé.EXPOSITION D* MONNAIE \u2022> TIMBRES MONTREAL HOTEL REINE ELISABETH SALON ST-LAURENT DIMANCHE 1* MARS 10 A M.A « f.M.«/MfissNiv t.mnnt Aime Georges-P.Vanier, épouse de l\u2019ancien, gouverneur général du Canada, a présidé, hier, la Journée d\u2019entraide mondiale organisée par le mouvement \u201cDéveloppement et paix\", à la station Berri du métro.Dos salles ont été gratuitement mises à la disposition des organisateurs par la CTM.pour cette Photo Paul-Heur! Talbot.!.A PRESSE journée.A droite, nous reconnaissons l\u2019archevêque de Montréal, Mgr Paul Grégoire, qui a voulu exprimer son appui au mouvement en y participant personnellement.A gauche, aux côtés de Mme Vanier, Mme Jean Drapeau.Le \"hi-jacking\" à l'ordre du jour Dans l'attente d'une convention internationale, le Conseil de l'OACI étudie une action concrète par Andre LUCHAIRE L'Organisation de ! Aviation civile intenujtionale \u2019 s\u2019occupe activement, ces jours-ci.du problème des détournements dations i hi-jacking > dont la fréquence accrue, on le sait, commence a devenir un motif «I e préoccupations sérieuses pour tous ceux qu\u2019intéresse le trafic aérien international \u2014- le- Etals comme les compagnies aériennes \u2014 et crée même des risques accrus de tension diplomatique, comme on l\u2019a vu récemment.BREVETS D\u2019INVENTION Marque» df commerce Dején» de fabrique en tous pays.MAIMOV ItOUII.vV ROUU 2100 Drummond, Montréal 25 Téléphone 288-2152 Mais elle le fait sur deux plans distincts: a longue porter-.elle entreprend le long processus permettant d\u2019abou-11 r a une convention internationale.en vite de laquelle elle a chargé son Comité juridique de préparer un projet \u2014 et d\u2019autre part, a la suite de ses contacts discrets avec l\u2019IATA 'Association internationale du Transport aérien) elle tente, au niveau de son Conseil.de delinir une action immédiate ou susceptible d\u2019être appliquée, aussitôt que possible.le cas échéant.Le Comité juridique de l\u2019OACI avait lui-même saisi de la question un sous-comité ad hoc, et ce dernier n rendu publiques avant-hier ses principales conclusions.Quoique ne concernant pas directement les séances que le Conseil de l\u2019Organisation de l'Aviation civile internationale consacre ce mois-ci a l\u2019étude I OUVERT SAMEDI JUSQU'A S h.P.M.I NE SOYEZ PAS UNE PROIE FACILE AVEC VOTRE IMPÔT yJTi SUR LE REVENU Ot>ttn«7 toute» les déductions «uxquell» vous ave; droit! La personnel BLOCK tonnait les taxes et nous Déc|ara,ionJ \u2022ommei toujours A la re-chsrcJre de méthodes qu: complètes voua économiseront d« I»-\tProvinciales t#nt! Prot&gBZ-vous e*i confiant votre déclaratom dNrnpdt a BLOCK.Noire \u2022ervice est rap.de.fiabla \u2022t d« précision garant.e.LIFE GARANTIE Nou* garantissons !e rapport prec;« ce toute declaration d impôt Si nous commettons toute erreur qui vous occasionne une amende ou de ('intérêt, nous acquitterons ceux-c» MR ITEE Lei plus grands spécialistes de l\u2019impôt nu Canada avec plus lie 100 succursales an pays de la meme question, le texte du sous-euifiité n'est pas censé être déposé officiellement sur la table des délibérations qui auront lieu, cela a été confirmé uflieiellentent hier, vendredi prochain 21 mais.Mais il sera entre les mains des délégations qui participeront à la discussion de l'ordre du jour, et l\u2019on s\u2019attend à ce qu\u2019il y soit fait allusion a cette occasion.Un comité permanent de l\u2019OACI ?La séance du Conseil de l'OACI de vendredi prochain est en effet consacrée à la discussion de la proposition que la délégation américaine a déposée la semaine der-\u2019 nière, et qui vise à la constitution d\u2019un comité permanent de l'OACI.ayant délégation e o m piété du Conseil pour prendre le.-.mesures adéquates en cas de détournement d'un avion, dans le cadre, évidemment.des pouvoirs consentis par les Etats membres.Les délibérations du 21 .s'annoncent assez chaudes, en raison de l'opposition que vont l\u2019aire les Etats qui ne seront pas représentés au Comité permanent.et l'on s\u2019attend que la discussion portera d\u2019abord sur le nombre des membres de ce Comité: il y a les partisans dit polit nombre \u2014 et ceux qui aimeraient voir désamorcées les critiques par l'élargissement du comité: les stipulations vont de cinq a douze membres.Les pouvoirs du comité seront aussi, on s\u2019en doute, i\u2019ob-jet de discussions animées \u2014 et plus encore, cela va de soi, la composition du comité.Une question n\u2019est pas encore résolue: celle de savoir si les dcHItorations de vendredi 21 seront ouvertes ou non au publie.lisez, aux présentants de la p r e écrite et pariée.la-s uns seraient part, du Ituis-eio-, pas tant en son du caractère nécessairi -nient secret de telle ou telle mesure technique de prévention a laquelle il pourrait être fait allusion au cours du ré- unis rai- débat, qu'en raison des résonances politiques que ne peuvent manquer d'avoir les prises de position de telle ou tell» délégation en cette malien.1 C\u2019est un secret de polichinelle que les délégations des Ktats arabes ont vivement combattu la proposition américaine d'inscription de sujet, à l\u2019ordre du jour des séances du Conseil de ce mois, et combattront sans doute encore plus celle de constituer un comité \u2022 permanent.D\u2019autres contesteront le principe même d'un comité restreint, surtout s'il est trop \"restreint\" à leurs yeux ministre qui, a la suite de sa déclaration, a essuyé un feu de questions de la part des membres de l'opposition, a dit que, depuis quelques se moines, une grave détérioration des prix du blé de haute qualité s'était manifestée sur le marché européen.\"Un certains cas et pour des catégories et classes particulières, a-t-il dit, ces prix ont été bien au-dessous des prix minima établis par l'accord international sur les ré réales, et un volume assez considérable dp ventes a pu être réalisé par nos concurrents.\" L'accord est entré en vigueur le 1er juillet 1%R.alors que les prix internationaux niaient l'objpt d'une certaine pression M.Pépin a rappelé aux Communes que, le 11 mars, il setait rendu à Washington rencontrer les hauts fonction naircs du département d'Etat ainsi que le secrétaire à l'A grielilture.aiin de voir s'il riait |Kissible de réaliser une collaborai ion plus étroite en matière de prix.\"Les résultats de ces conversations sont, quelque peu prometteurs pour l'avenir, a t ii d.i, mais dans la présente situation concurrentielle entre les exportateurs, il ne faut pas s'attendre au rétablissement immédiat des niveaux de prix\".Le ministre a rappelé qu'il y aurait, la semaine prochaine, une réunion du Comité d'examen des prix du Conseil international du blé et que l'on avait convoqué une réu nion des exportateurs afin de déterminer quelles mesures s\u2019imposent pour rétablir la stabilité des prix en tenant compte des obligations prises dans le cadre de l'accord.Le Canada, a précisé le ministre épuisera tous les moyens pour essayer d'améliorer la coopération internationale en matière de prix, dans le cadre de l'accord et par ses discussions avec d'autres exportateurs.Le ministre a souligné que la coopération internationale pour la vente du hlé demeurait le premier principe de la politique canadienne.Ia> prix minimum ptabli par Mention d'excellence à deux ingénieurs du Québec Osons crér, en dépit < conformisme et de la su mode Le prof.Pestiau projet de de 23 clauses destiné à rénover la loi canadienne sur la navigation, La législation comprend des articles sur le pilotage, la poilu t ion par naufrage, la nationa Hé des officiers de marine, l'inspection gouvernementale des vaisseaux et.les règlements sur les hydroglisseurs.Sur le pfoiage.le hill S-22 prévoit que 1rs règlements actuels demeureront en vigueur jusqu\u2019à la fin de l\u2019année, mais laisse au gouvernement U possibilité de les prolonger pour une autre année.Celle clause aurait pour effe\u2019 rie légaliser l'obligation, pour le- vaisseaux passant par les régions rie Montréal rt Quebec, de payer les frais rie pilotage même quand il' n'nnl pas besoin d'embaucher des pilotes pour naviguer dans > Saini Laurent.Les armateurs et les pilotes Le conformisme engendre la crainte de la liberté nu son mauvais emploi, ri entrave 'a création scientifique et artistique en prévenant l'originalité, i n dépit de la grande autonomie de l'esprit et de la liberté économique dont nous jouissons, selon M.f\u2019r-tiau, professeur en sciences sociale.Il a traité du role rit l\u2019homme de science dans notre société, hier soir, a l'occasion de la premiere séance du cinquième congrès dt l'Association des jeunes scientifiques a l'université de Mont real.Le professeur Pestiau.d'origine belge, apportant des considerations sur le pouvoir dé->ir it'* t e tte pa'Vémt S4M* ¦ jt.u* ' 4 (Wt .\t(!\u2022 f e,\" * FQf1 tl ».rj .\u201e,f l:-l.n, prit .PA- ¦ \u2022 Nom .I Adresse.Tel.CE N TEN NI ALP A C K ERS (Quebec) Suc.9031, avenue du Parc Montréal, Qué.TEL.:.384-7755 SAMED A PR construction décoration immeuble grands travaux Ferro Metal a mis au point un revêtement anti-corrosion Alii* BEAUTE et DUREE Aucun entretien - Tuiles importées de France, Italie, Espagne pour vestibule, chambre de bain, cuisine, etc.par WORLD MOSAIC INC 9545 bout.St-l»ur»nt, Mil Tel.: 388-1118 au développement des réservoirs pouvant résister à la corrosion.Des spécialistes de l\u2019industrie de l'acier, du verre et de produits chimiques ont collaboré à la création de \u201dSti-Life\", revêtement pour réservoirs d'acier.La formule du réservoir d'acier avec revêtement de fibre de verre a donné comme résultat: \u2014 Un revêtement supérieur résistant à la corrosion.\u2014 Une force incomparable.\u2014 Coût de production très bas.\u2014 Seulement un soin raisonnable est requis durant le transport cl l'installation.D e s réservoirs standards sont maintenant offerts la capacité variant de 500 à 20,000 gallons.On peut également produire dos réservoirs de conception et de capacité différentes selon des spécifications particulières.Les réservoirs sont garantis contre tout défaut de fabrication et de matériel.Des informations techniques sont disponibles à tous les ingénieurs et compagnies.Ferro Metal est présentement la seule compagnie canadienne licenciée et approuvée dans cette spécialité.pulpe et papier, et ingénieurs, qu'un grand pas venait d'être fait dans la production des réservoirs d\u2019acier.Etant membre du \"Steel Tank Institute\u201d, organisation à l'avant-garde dans le domaine.Ferro Metal a participé depuis plusieurs années Un revêtement de fibre de verre développé et perfectionné aux Etats-Unis, est maintenant disponible au Canada.Récemment, la Société Ferro Metal Limitée a démontré devant des représentants des industries pétrolières, Ne jamais disposer les baies vitrées du côté nord Les grandes baies vitrées sont à la mode et peuvent être agréables.Il y a cependant du pour et du contre en ce qui concerne leur emplacement.La fenêtre devrait être placée do façon à faire profiter d'une bonne vue.A moins que vous aimiez vivre dans un aquarium ou que la vue soit très agréable, ne situer pas la fenêtre du côté rue de la maison.Autant que possible, cette fenêtre devrait donner sur le jardin dont vous pourrez profiter, et ainsi tenter de prolonger le jardin jusqu'à l'intérieur de la maison.Evitez de poser de grandes aires vitrées du côté nord, a moins que la vue ne soit absolument incomparable et que vous ne soyez disposé à payer un compte plus élevé de chauffage.L'achat d'une maison: homme de Boi voyez une iriez consulter votre avocat \u2014 ou votre prêteur hypothécaire, Enquércz-vous auprès de votre municipalité des règlements qui concernent le zonage, des taxes sur les améliorations et des services municipaux comme le transport en commun et l\u2019enlèvement des ordures ménagères.Si vous achetez une maison avant qu\u2019elle ne soit parachevée, entendez-vous 11 est essentiel que vous reteniez les services d'un homme de loi afin d'être sur de faire une bonne transaction.Vous devriez consulter votre avocat avant de signer tout document ou de payer une somme quelconque.La bonne réputation d'un constructeur est la meilleure garantie que vous puissiez avoir d\u2019obtenir une maison bien construite.Certains constructeurs offrent une garantie par écrit, habituellement pour une durée d'un an, sur les maisons qu'ils construisent.Avant d'accepter un plan ou une offre de financement sur deuxième hypothèque, vous de Le plafond de forme pyramidale.Le bols, matériau très souple de traitement, permet de réussir ce genre de plafond à la condition que le travail soit exécuté par des menuisiers compétents.Dans le présent cas, toute la finition intérieure est en pin rouge et le résultat est remarquable.Argent rare, taux d'intérêt trop élevé, reprise lente avec le constructeur pour déterminer une date précise d'occupation.Ne versez pas le dernier paiement à votre constructeur tant que la maison ne sera pas complètement parachevée et qu'elle ne sera pas libre (le tout privilège ]>ossible.On a senti une certaine réticence vis-à-vis le nouveau taux d\u2019intérêt à North Bay, Sault-Ste-Marie, Fort William-Pot Arthur, Régina et Saskatoon.On précise toutefois que dans ces deux derniers cas, il est fort possible que la baisse de la demande soit à la fois attribuable à la hausse du taux d'intérêt et aux grands froids qui ont sévi dans ces régions.A Halifax, certains constructeurs out décidé de remettre à ou du public se fait plus tard leurs mises en chantier par suite du nouveau taux.On rapporte une situation analogue à St-Jcan IN-B.», Sherbrooke et Trois-Rivières.La réticence des construc- teurs et également sentir à Kingston, Niagara Falls et Kitchener-Waterloo.Dans la plupart des autres régions on rapporte que le nouveau taux d'intérêt ne nuit pas aux affaires.AUVENTS.MARQUISES ET DAIS DE PATIO Nouveau Jacques-Cartier Notre gamme do produits toujours plus nombroux comprend aussi : L'INCOMPARABLE L'INCOMPARABLE BUNGALOWS CONTRE-PORTES EN ACIER \u2022\tLu» porte» intérieure* en acier \u2022\tLe» fenêtre» isolante» \u2022\tLe» rallonge» de maison \u2022\tLe» galerie» vitrée» \u2022\tLe» volet* en acier Nouveau Jacques-Cartier COMPTANT à partir do SI3,950 13,600 à >15,400 PRIX D'ACHAT DE A PREVILLE, CHIC ET EXCLUSIVE (frais d'assurances S.C.H.L.de 2% Inclus) Paiement initial à compter de INCLUS DANS NOS MAISONS: \u2022\tBalance d\u2019une police\t\u2022 Armoire» finies en meuble assurance feu de 3 ana \u2022 2e salle de toilette \u2022\tSalle d* jeu finie\t\u2022 Salle d* lavage avec \u2022\tfoyer\tconnections pour sécheuse et lessiveuse \u2022\tPlanchers d* chêne \u2022\tPortes de patio \u2022\tTerrain paysager à l'avant, l'arrière et le» côté* \u2022\tGerage au niveau de le rue \u2022\tEntrée de gereg* pevée.Tél.671-1935 Prévllle, Qué.Mensualités Co prix comprend l'aefe d'hypothèque, les frais d'inspection, les frais d'arpentage, l'intérêt cumulatif, les taxes.Hypothèque S.C.H.L.à 8V2%.Remise provinciale 3% si applicable PARC AiFteviLLe 5 autre» modèle* au choix DIRECTION j Prendre pont Chemplein ff**» /V vers le rive sud (sortie Sorel \u2022 New\t***** York), suivre le voie d* service é droite (bout.Marie-Victorin) Jusqu'au* premier* feu* de circulation.Tournât a droita sur le boul Simard et suivre les enseignes.PRIX A PARTIR DE $22,100°° COMPTANT AUSSI PEU SUE $2,150.00 331-7770 .iéifÇf-\u2019W» CENTRE DE LOCATION SIMPLEX 9740, boul.de l'ACADIE [J a tellement plus et à plus de gens !\" s**™?™; .«pBfl » »¦¦¦! 111 1 - ¦ Te/t/Lcuie LA MAISON VOUS IRA BRUNO prix aussi DIRECTION: Prendre la route transcanadienne, sortir à St-Bruno.suivre la route no 30 jusqu'au boul.Clairview; tourner à gauche.Ou, prendre la route no 9, tourner à gauche à la gare St-Bruno.continuer Vi mille jusqu'à l'avenue Albany, tourner à gauche et suivre les affiches.RENSEIGNEMENTS: 653-6862 PREVILLE PARK 671-1935 PRIX INCLUANT ASS.HYPOTHECAIRE DE 2% OUVERT CHAQUE JOUR 10 A.M.- 9 P.M.BONAVISTA HOMES 671-4854, 671-1936 04^1 r construction décoration immeuble grands travaux \u2022V'.vVJ*' 5&W m> 4 LE WOODHILL' nouveau IX TOTAU ,o^èque seule byP( ;Up^TlON es^delac dispomb|eS- Lo SL\tco; chambres â \u201cU0\t^ Homes.Grandans \\e sal SS' B«Sleîi I SsêcM:» a«e «\"'la ble devint pour ms l I \"oTsl-s Pour mus «oNtne»'- Itinéraire i quitter la route trans* canadienne par la sortie 16, pren-dre la route des Sources Nord jus* qu S Hyman Drive et suivre les panneaux Indicateurs AlMONT.CH»UPt*« Tél.684-8223/731-7611 Vous ne pouvez pas vous tromper lorsque vous vous fier 8 la réputation d'un constructeur comme i Maison Alcan, Ltée FILIALE DE L'ALCAN ALUMINIUM LIMITEE MOWRtM- OU S VOIS lïü.H»nda1, .637-3030 COEUR UE a«î , 637-'50° Coodiat vie de ii »«* z ® *[«\t,SÇ\u2019 suivez \u2018a 1 * patc SV* ssrvs: oc.LaU'O\"' A1-0 AM m> 4 10 MODELES PRIX DE $20,250 à $29,950 Comptant:.$1,500 et plus TRANSCANADIENNE: sortie 16, direction Nord, Va m.Chemin des Sources.eÂtûjocxA TELEPHONE: 684-5608 ou 254-5351 SOURCES ROAD DOLLARD DES ORMEAUX iijfiiii CONSTRUCTION : DES BESOINS PARTOUT LE \u201cVILLAGE WESTWOOD\u201d vous offre dès maintenant 10 ravissants foyers-modèles 1969 .De quoi faire votre bonheur la vie durant.\"Village Westwood\" est un centre résidentiel parfaitement planifié par Parkview Homes dont la réputation est particu- lièrement enviable dans ce domaine.Construction, matériaux, planification vous en donnent plus pour votre argent.Comparez dimensions et prix: nos offres sont environ $3,000 DE MOINS qu\u2019ailleurs dans la même région.M.Paul Hellyer, parlant à la Conférence nationale de l\u2019Association canadienne des fabricants d'habitations a souligné l\u2019envergure des besoins du Canada en fait de logement et il a esquissé les problèmes mis en relief par le groupe d\u2019experts affecté à l\u2019étude de cette question.Voici Quelques-unes de ses remarques : \u2014\u201cEnviron un million de nouvelles habitations seront requises d\u2019ici cinq ans et il faudra trouver quelque vingt milliards de dollars pour financer leur construction.\u2019\u2019 \u2014\"Cependant, U ne suffit pas de parler de notre problème du logement seulement en termes numériques.Il faut songer aussi à la qualité\".\"Ce qui est plus critique, c\u2019est que nous n\u2019avons pas encore pleinement mis à contri- bution les sciences modernes et l\u2019industrie pour enrichir et revigorer le marché canadien de l'habitation.Nous avons fait de valeureux efforts pour moderniser l'industrie de la construction, mats nous appliquons d'une façon intermittente et inégale nos connaissances de l\u2019ère spatiale à la construction d'habitations à travers le Canada.Le domaine de la construction industrialisée nous donne l\u2019occasion de trouver des solutions originales.\" \u201cL'imagination et l'efficacité dans le domaine du bâtiment sont étouffées par une fondrière de normes contradictoires, de règlements restrictifs et de plans mal orientés.\"' \u201cNous pouvons faire un bon départ en adoptant à travers tout le pays le nouveau code national de bâtiment 1970.\u201d Les fenêtres et la principal d\u2019égout mesurant 18 pouces de diamètre sur 602 pieds d'une part et 24 pouces de diamètre sur 2,820 pieds d'autre part, et d\u2019une conduite principale sous pression d'un diamètre de 10 pouces sur 1,750 pieds, ainsi que la construction d\u2019une station de pompage et d'une usine d'épuration des eaux d'égout, un prêt de $215,851 est consenti au ministère des Finances et de l'E c o n o m i e de !a Nouvelle-Ecosse pour 25 ans.Ce montant a été calculé d'après le coût total, estimé à $323.776.OAKVILLE (ONT) - Pour l\u2019installation d'une conduite principale sous pression d'un diamètre de 20 pouces sur 6,680 pieds et la construction d'une station de pompage des eaux d'é g o u t, un prêt de $243,062 est accordé pour 20 ans.Son montant a été calculé MAISONS ALCAN A DOLLARD-DES-ORMEAUX Ne point mépriser le banal bloc de ciment.De nos jours, avec un peu de savoir-faire, il peut être utilisé pour créer un harmonieux ensemble.Notre illustration est suffisamment éloquente.\"marche\" du soleil Travaux d'épuration des eaux-vannes dans cinq munit OTTAWA \u2014 Le gouvernement fédéral vient d'autoriser des prêts d'une valeur globale de $663,860 pour des travaux d'épuration des eaux-vannes qui seront réalisés dans cinq municipalités.Cette nouvelle a été communiquée par l\u2019honorable Paul T.Hellyer, qui répond au Parlement de l'activité de la Société centrale d\u2019hypothèques et de logement.Ces prêts sont consentis aux termes de la Loi nationale sur l\u2019habitation à 67» pour cent d'intérêt aux municipalités suivantes: CORNWALL (l.-P.-E.) - Pour la construction d'un bassin d'un seul compartiment pour la stabilisation des eaux d'égout, un prêt de $22.136 est accordé pour 30 ans; son montant a été calculé d'après le coût global estimé à $33,204.SACKV1LLE (N.-E.) - Pour l'installation d'un collecteur d\u2019après le coût total, estimé à $364,593.BARRIE (ONT.) - Pour la construction d'une usine d\u2019épuration préliminaire, un prêt de $114,478 est consenti pour 20 ans.Son montant a été calculé d'après le coût total, estimé à $171,717.KENORA (ONT.) \u2014 Pour l\u2019installation d\u2019une conduite principale sous pression d'un diamètre de 18 pouces sur 2,322 pieds, un prêt de $68,333 est consenti pour 20 ans.Son montant a été calculé d'après le coût total, estimé à $102,500.Pour tout programme de ce genre qui sera terminé au 31 mars 1970, la SCHL renonce au recouvrement de 25 pour cent du principal du prêt LNH et de 25 pour cent de l'intérêt accumulé à la date de l'achèvement de l'ouvrage en question.Si vous voyez des deux côtés d'une rue des grandes fenêtres qui lui font face, vous aurez raison de c o n c 1 u r e qu'elles ne sont pas toutes très bien situées.Pour ce qui concerne le soleil, l'emplacement idéal des grandes aires vitrées est du côté sud ou sud-est de la maison.Les fenêtres ainsi placées reçoivent à peu près la même quantité de rayons de soleil que celles qui font face à l\u2019ouest, mais elles reçoivent ccs rayons pendant les premières heures du jour alors qu\u2019ils sont moins chauds.Cela est très important durant les mois les plus chauds de l'année.Les fenêtres qui font face à l'ouest laissent pénétrer le soleil dans une pièce à un angle très incommode, au coucher du soleil, ce qui ne se produit pas lorsqu'elles font face au sud.Les fonds hypothécaires Le faux d'intérêt rend ie marché très vcsrSafoSe La demande de prêts est faible à Timmins, Saskatoon, St-Jean iT.-N.), St-Jean 'N.-n.), Montréal, Oshawa, Niagara et London.On a également noté une tendance à la baisse dans la région de Toronto.Par contre, la demande est plus ferme à Sudbury, Sault S t e -M a r i e, Fort William Port Arthur, Winnipeg, Regina 'pour maisons a location) Edmonton (pour maisons à location).North Ray >à location et unifamiliales) Halifax (à location et unifamiliales), Moncton, Québec (à location), Sherbrooke, Trois-Rivières et Ottawa (à location) et à Kingston.La demande était ferme à Peterborough et Kitchener-Wa-! terloo pour les unifamiliales ; et les maisons à location, i mais elle était faible de la \u2018 part des constructeurs.A Ha milton, au contraire, elle était ferme chez les constructeurs, mais faible de la part des proprietaires.On notait une forte demande à Windsor en ce qui a trait aux maisons à location, mais une faible demande de la part des acheteurs d'unifamiliales.A Sarnia, elle était forte du côté des acheteurs d\u2019unifamiliales, mais variait de faible à ferme de la part des constructeurs.Le jeu de groupe Si l'on dispose de petits objets sur une grande surface et q u 'i 1 s s'harmonisent entre eux, on a intérêt à les réunir, pour former des \u201cgroupes\" qui ne paraîtront pas mesquins par rapport aux dimensions du meuble.£1 vous êtes présentement i loyer PARKVIEW HOMES assumera la responsabilité de votre bail depuis ivoa Geo.Tanguay & Fils, Ltée COURTIERS D'ASSURANCES AORffS 4489 PAPINEAU.MONTRÉAL, TÉL 327-416! CfOrçe* Tanguay, présidant Paul Tanguay.C d'À.A.Ronald Itpcé, C.d'A.K Henri Chartrand, C d\u2019A.A.Alphonsa LeBouc, C d'A.A.Maories Hsyman, C.d'A.A.Jacquas Hébert, C.d'A.A.Maurice Tingusy, C.d'A.A.Paul Galipaau, C.d'A.A.F.I.1.C Jacques Barry,\tC d'A.A.Gérard Gaumetif,\tC.d'A.A.Marc Savard,\tC.d'A.A.Jean Deiroehr»,\tÇ.d'A.A.Piarrt Groulx,\tC.d'A A.ENCORE OFFERT SUR LES MAISONS ACHETEES POUR EMMENAGEMENT g^ |^\\^\\| Piedmont 4 chambres à coucher, grand salon, salle à manger et grande cuisine familiale avec salle de buanderie contiguë, spacieuse chambre principale.Garage.PRIX de $22,500 e» plus niN 42 SB H*, imiUS! JwlBii ühRI MODELE ILLUSTRE L'HERITAGE IV DE LUXE Construit par Jacques Denault Inc., une très belle maison d'inspiration colonial, 3 chambre» à coucher, sise dans Parc Chamolaln $19,590 avec versement initial de $1.990 Un choix de 18 autre» modèle* conçu» par Jacoue» Denault Inc.et par Paramount Home».ROUTE A SUIVRE : Arrivé» lur la rive sur, empruntez le* routes 3 ou 9 ver» l'ouest et suivez lo» Indication» jusqu'à Candiac.A la sortie du pont Mercier, emprunte* la route 9C en direction de laprairie.CANDIAC VOUS ATTEND, NE TARDEZ PAS ! Remottro à demain l'achat d'une maison, c'est pout-ctro lo remettre à jamais.Devenez propriétaire dès maintenant .Grâce à un plan directeur, des entrepreneurs de confiance, une saine administration, l'absence de spéculation sur les terrains, vous obtiendrez à meilleur compte un terrain, une maison et tous les avantages d'un ensemble communautaire.Visitez Candiac aujourd'hui même 1 Téléphone 659-5493 A 16 MINUTES SEULEMENT DU CENTRE-VILLE POUT CHAMPLAIN m] MAISONS Il MODÈLES rn le s \u2022: SOR»r \u2018 JJ ¦ y H ssÉKcj mm ms ¦v,.?.y- NE REVEZ PLUS! LA REALITE EST BIEN VIVANTE! OU DONC?MAIS A BEACON PLACE BIEN SUR!! Illustré GRANADA Cottage style espagnol 1 de 20 modèles différents nmm \u2022niBwnij TSttsan «¦CB ¦\u2019flu* ami iiuiufiMji ;nt ymi! ¦iMTTirtiawa'fij ü a_o Q.cfü o cfù' c .a üüdu'c .J *.\u2022 assgSBSïïRsax mm i ?\u2022**»»« w'»*-/»»\u2022(¦ \u201cB»*-**» -TTTT»«4, «*\u2022»**>»*\u2022»«* *4» If »«\u2022 ^.v^rr,> **. « 'y&t&frJ: -TrivS?iliMilll ~ ' üll?iillftfil Ü' , \u2022 ;jN*jF.;vsa É&M1 - 3a \u2019^îfic-: mm '(h> 'iwatf&w?frV/fc - - ?*5Ws\\-S -4i- - 00 - ;\t- mjvv :3 Mt ,è'£»vKâr$Cïï5 Mra ¦< i^ïîyjB&apïîÿ! 3£gsaP««9£ C, jH£ifau**l MOW* CAL *o*r»*wrt> La douceur de vivre» >.¦& ÆM.*» se^iiaSi TT& ièl S5*&;.PRIX : *14,600 à *20,400 COMPTANT : *1,100 à *2,500 PRÊT : S.C.H.L.25 ANS Il suffit de 15 minutes seulement àl\u2019AquathennicEsso pour vous donner 20,5 gallons d'eau très chaude Montréal y l eux compose * pour oh S3.59 S5.2S S\".' Louez un chaufle-eau Aquathcmu\u2019c Fisso, le moyen sur, rapide et economique de toujours avoir l\u2019eau chaude necessaire à tous vos besoins.Un léger paiement mensuel et le tour est joué.Faites appel à Es.so qui vous Fournira tous les renseignements nécessaires.Imperial Oil Limited \u2014 Montréal V Té!.935-5491 Location GRATUITE pendant 2 mois.voilà qui vous enchantera! louez un chauffe-eau Aquathermic Esso dés maintenant.Imperial Oil vous le laisse GRATUITEMENT pour les Z premiers mois.Economisez en le louant sans tarder.CONFORT AU FOYER .Esso Qui s'y connaît exige Imperial, source des meilleurs produits pour le Confort au foyer-huile à chauffage, appareils et service construction décoration immeuble grands travaux Nou* sommes loin do l'habitation en bols rond I La panneau mural en pin rouge s'adapta à toutes las exigences tant esthétiques qu'architecturales.Le chalet en bois s'intégre à l'ensemble sylvestre qu'il met en relief en opposant les tons roux du bois à toute la gamme verte du feuillage.TOUT SAVOIR AU SUJET DES TAXES Lorsque les taxes sont prélevées suivant le nombre de pieds de façade, la forme du terrain est importante.Avant de vous engager à acheter, prenez les dispositions nécessaires pour faire faire une * évaluation impartiale afin que votre propre jugement soit confirmé.Vous pouvez prendre ces disposition» par l\u2019entremise de votre prêteur hypothécaire.Vérifiez a votre bureau local d évaluation s'il n\u2019y a aucun montant de taxes impayées sur la pro priété.Enfin, consultez un homme de loi d'expérience dans les transactions immobilières; il sauvegardera vos in-\" térêts.Ceci représente la quantité d'eau chaude que vous pouvez obtenir en 15 minutes HUILE ESSO Electricité 20.5 gai Avec 10,986 unités, le mois de février meilleur qu'en '68 Les prêts Les conditions imposées à tous Ees emprunteurs Le requérant d\u2019un prêt LN\u2019ÎI doit être en mesure de fournir la différence entre le montant du prêt et le coût total de la maison et du terrain.La SCHL exige la preuve que le requérant peut iournir, a même scs propres ressources, au moins 5 p.100 de la valeur totale de la maison et du terrain.Cette mise de fonds initiale peut être de l\u2019argent comptant, ou une combinaison d\u2019argent comptant, de terrain et de travail.En second lieu, il doit avo;r un revenu suffisant.Les frais annuels d\u2019hypothèque comprenant le principal et l\u2019intérêt ainsi que le paiement des taxes, ne devraient pas riépn ser 27 p.100 du revenu brut d\u2019un requérant, dans te cas d\u2019un logement unifamiüal, ni 39 p.100 dans le cas d\u2019un duplex ou d\u2019une maison junie\u2019.ée dont un logement est occupé par le propriétaire, lorsqu'un prêt est accordé pour les deux logements.Enfin, te requérant doit avoir ur.e réputation satisfaisante de solvabilité et être financièrement capable de s\u2019acquitter de ses paiements en vertu de l'hypothèque ainsi que de ses autres obligations financières.Place \"logique\" des fenêtres Il existe un emplacement idéal des fenêtres en rapport avec le vent.Votre poste météorologique le plus rapproché pourra vous dire quels sont les vents dominants en hiver et en été dans votre district.Evitez do placer de grandes aires vitrées sur les côtés qui font face aux vents d'hiver, parce qu'à moins que vous y employiez une vitrerie spr-(iale ou bon coupe-bise, ie coût de voire chauffage augmente ¦ a.N\u2019attendez pas froidement que votre chauffe-eau vous laisse tomber à nouveau.louez de l\u2019eau chaude à flots.chez Esso Pour seulement 52.99 par mois', vous louez un chauffe-enu à l\u2019huile Aquaihcrfnic Esso.C\u2019c chaufle-cau est 5 ; lois plu =, upidc- qu\u2019un chauflè-cau.au gaz et 8'; lois plus rapide qu\u2019un chaulïc-cau électrique.La locution d un chauticca u hsso dire aussi d\u2019autres avantages.Nous élimine/ Irais de financement et.frais d\u2019installation courante si vous possédez déjà un réservoir d huile a chauffage.I :.pas de facluie d\u2019huile exorbitante à la lin du mois.1.'huile es; économique, ciest bien connu.C emparez ccs coûts mensuels: MAISONS ALCAN A BR0SSARD \u2022near* affert** to»r la» «uûon % le* MAI Corona Let mites en chantier OTTAWA.\u2014 En février, I* construction d'habitation* au Canada «'est pourtulvia 6 un rythma exceptionnellement rapide, comma l'indiquent la* donnée* préliminaire* publiée* aujourd'hui par la Société centrale d'hypothèque* *t d* logement.En effet, 10,986 unités d'habitation ont été mises en chantier dan* U* centre* urbains, soit une augmentation de 66.7 pour cent par rapport au total de 6,591 durant te même mois de l'an dernier.Les appartements et autres formes d'habitations multifamillales constituent la plus grande partie de cette hausse ; leur total, soit 8,527 unités au regard de 4,323 l'an dernier, représente une hausse de 97.2 pour cent.La mise en chantier de maisons unifamiliales accuse également une hausse de 8.4 pour cent par rapport è l'an dernier.Si l'on tient compte des variations saisonnières, l'activité du mois de février pour toutes les régions s'est maintenue à un taux annuel de mite en chantier bien supérieur à 200,000 unités.La totalité de cette hausse, de janvier i février, peut s'attribuer A la mise en chantier des bâtiments à logements multiples, la plus forte concentration sa trouvant dans quelques centres métropolitains et particulièrement h Toronto.Le taux de production annuel des maisons unifamiliales a légèrement baissé de janvier 6 février.Au cours des deux premiers mois de l'année, 22,290 habitations ont été mises en chantier dans les centres urbains, ce qui constitue une hausse de 56.1 pour cent par rapport è l'année 1968.Ce résultat représente une haussa de 42.8 pour cent dans la mise en chantier des maisons unifamiliales et de 61.5 pour cent dans celle des appartements et autres formes d'habitations multifamillales.DOMAINE des HAUT-BOIS du MONT-BRUNO \u2022\tUne cité ces porcs et des loisirs en construction sur le versant (route transcanadienne) du Mont-Bruno.\u2022\tDans un cécor unique de montagne, forêt, lac, verger à 8 minutes du pont-tunnel Lafontaine.\u2022\t10 maisons modèles a visiter, 25 pians de toute, catégories.Spécial: rn peut achète au domaine,un grtn pour construction future Boisé : 10,000 p.c $2,500 Non boisé : 7,500 p.c.$1,100 Comptant : 10°o \u2014 solde 5 ans \u2014 int ITINERAIRE RIVE SUD - ROUTE TRANSCANADIENNE - STE-JULIE Pont-tunnel Lafontaine - Route transcanadienne, sortie 62 Ste-Julie (7 milles).OUVERT TOUS LES JOURS, DIMANCHE INCLUS Tél.: 649-1405 ihêrr.bes # coucher, çrêzd t ne* grand* cuisine, diottte et ui'e de buendtro.Gere^e »j lOL\u2019WC PRIX DE $18,725 ET PLUS ^Jaiiii 'ALCAN Tél.672-6000 / 731-7611 Vous ne pouvez pas vous tromper lorsqu* vous vous (iez à la réputation d'un constructeur comm* : Maisons Alcan, Ltée filiale de l'Alcan Aluminium limitée ¦'%* *.\u2018 :.,t\tv v\tv v \\ v\t^ %\t\u2022\t» \u2022 \u2022 * S **XY V; *k \u2022\u2019V +'+** V\u2018V\u201c*.-V4*.:\"*\u2019¦ *.w '?\u2022X ^\\ \\\\ « # * r 4 *.* * \u2022 w # X7t,\"t.T \"¦*, x V' X lt««fVtf#*f»^t ?X \u2022%;*-\t| \u2014 - - ¦ \u2022¦\u2022¦ -j fi|\t\u201c~ \u2022\u2014 fg/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 MARS 1969 LES DOSSIERS SECRETS DE PEARSON PAR ANTHONY WESTELL (collaboration spéciale) 1-L'affaire Rivard: Favreau admet qu'il a mal renseigné Pearson Dans son journal (intermittent) M.I-ester Pearson révèle qu'il a d'abord eu vent, très vaguement, de l\u2019affaire Ilivard plusieurs mois avant qu'elle n'éclate au grand jour.Il précise seulement qu'un homme politique rie haut rang l'a informé qu'un collaborateur ri-i ministre de l\u2019Immigration pourrait se trouver en difficulté, a la suite d'une certaine indiscrétion.\u201cOn ne m'a fourni, à ce moment là, ni détails, ni preuves de nature à susciter autre chose qu\u2019un intérêt des plus minces.\u2019* Cette note date du 7 décembre 1364.A ce moment le scandale faisait les grandes manchettes.M.Eric Nielsen, député conservateur du Yukon, avait provoqué son éclatement le 23 novembre précédent en déclarant aux Communes qu'on avait sérieusement lieu de se demander si conformément à certaines révélations, ries hauts fonctionnaires, attachés à un, c i ri;- ministères, r.o se trouvaient pas véritablement implieucs dans une vaste manigance en vue de faire libérer sur caution un criminel, Lucien Rivard, détenu dans une prison rie Montréal, qui avait fait l'objet d\u2019une demande d'extradition de la part du gouvernement des USA.Ce dernier voulait le traduire devant un tribunal américain comme accusé dans une affaire de narcotiques.C'est exactement le 2 septembre de la même année que M.Favreau avait mentionné brièvement la possibilité de l\u2019émergence d\u2019une affaire fâcheuse impliquent un collaborateur du ministre ri- rimmigràlicn.Après la conférence f d :vle-prcvinciale tenue dans File d \u2022 -Prince-F.c'euar;| peur amorcer les P\" -ar,uifs rie la c: h bratiun du vente naire de la Confédération, les deux hommes avaient regagné Ottawa ensemble dans un jet du gouvernement.On a ultérieurement accusé M.Pearson d'avoir menti en affirmant aux Communes qu'il n\u2019était pas au courant de l'affaire.M Pearson s'était ainsi défendu : son ministre de la Justice lui avait très vaguement parlé de rumeur', sur lesquelles la Gendarmerie royale faisait enquête.Comme on ne lui avait rien communiqué de précis, par la -idle, il avait oublié l'affaire au cours des mois suivants.La plupart des commentateurs ont cru alors a cet oubli et a cette version des faits.Mlle Judy uamarsh, dans l'ouvrage déjà mentionné qu'elle a publié cette année, affirme que M.Favreau avait adéquatement mis son supérieur au courant, mentionnant même le nom rie Guy Rouleau le secrétaire parlementaire du premier ministre.Dorénavant, grâce aux DOCUMENTS P K ARSON et à une lettre de M.Favreau lui-même, écrite, le 14 décembre 1361, à M.Pearson, on ne peut plus hésiter entre les deux versions ries événement'.Voici la lettre qui donne raison à l'ancien leader libéral.\"Je croyais pouvoir discuter cette affaire avec vous à Charlottetown, mais, malheureusement, la première occasion ne .'-'est présentée qu'au retour, dans l'avion, mercredi, le 2 septembre 1964.\u201d \"Profitant de ce que Mme Pearson avait quitté son sière près rie vous, , pour quelques minutes, je vous ai ap-pr; - qu'un avocat montréalais, du nom de Maurice Lamontagne, qui reprcsén-t ; le gouvernement des FSA dans un cas d'extradition avait informé la Gendarmerie royale d'une tentative de corruption i un montant élevé t dont se se rail rendu coupable un collaborateur du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration.\" \"Je vous ai déclaré avoir avi'é le ministre en question, M René Tremblay, et chargé ia Gendarmerie royale de mener une enquête complète.Laquelle était encore en cours à ce moment-là.\u201d '.Je ne me rappelle pas vous avoir parlé, à cette occasion, d'un appel téléphonique, soit de M.Guy Rouleau (secretaire parlementaire de M.Pearson », soit de M.André Retendre, soit rie M.Guy Lord 'ces deux derniers collaborateurs du ministre de la Justice' .\", .je devais évidemment vous fournir ultérieurement une information plus ample sur cette affaire: ou vous faire tenir une copie du rapport final de la Gendarmerie royale.\" M.Pearson croit aujourd'hui que son ancien ministre rapporta exactement le' faits dans cette lettre, mais il a souvenir quant à lui, de renseignements plus vagues encore Avant de classer cette lettre, il l'a annotée avant de l\u2019initialer.\"Je ne me rappelle ni des noms mentionnés, ni des détails fournis.Nous n'avons discuté qu'une minute ou deux, dans l'as ion, assis face a face: nous avons aussi parlé de la conférence de Charlottetown durant ce laps de temps.\u201d \"Naturellement, étant donné les circonstances je m'en suis remis au ministre de la Justice pour régler l'affaire, à laquelle, du reste, je n'ai plus repensé.Je m'étais dit qu'une fois en possession du rapport de la Gendarmerie le ministre me communiquerait tout renseignement supplémentaire utile si l'affaire s'avérait sérieuse.Comme beaucoup de problèmes accaparaient mon attention a ce moment, j\u2019oubliai cette vague al fa ire.\" \"Je m'étais trompé en a -limant qu'on m'informerait de- tout dév eloppement subséquent susceptible de présager des ennuis graves.Je n'entendis plus parler de rien jusqu\u2019au week-end qui précéda le jour où le ministre de la Justice devait présenter se.estima tons budgetaires (objet de débat-, aux Communes, et occasion de débattre toute question concernant son ministère pour les députés).\u201d La veille de ce jour, soit le 22 novembre, un dimanche, M.Favreau se présenta chez le premier ministre, à a résidence officielle, 24 Sussex Drive.Mais eé n'est que deux semaines plus tard, que M.Pearson notait et ri t u chant leur entretien : \"A cette occasion, M.Favreau m'a dit que l\u2019er.'uvte était terminée et que (Raymond) Denis 'collaborateur immédiat de M.Tremblay) avait été congédié.De plus, il savait que les conservateurs s\u2019apprêtaient à le critiquer sévèrement le jour suivant, en Chambre.Cependant, il me déclara pouvoir se disculper facilement, à la satisfaction générale, d'autant plus qu'il n'avait rien à se reprocher .\u201d Chose étonnante, ce meme dimanche soir le chef du cabinet ignorait encore que M.Rouleau, son secrétaire parlementaire, se trouvait aussi impliqué.Les.débats du lundi, en /ait, s'engagèrent mal pour le ministre de la Jus-lice.Le député Nielsen se lança à l'attaque en se référant a l'affaire Rivard, tandis que les Communes se remplissaient de lugubres rumeurs.Parmi ces dernières l'une concernant Rouleau, personnage mentionné dans le rapport de la Gendarmerie royale, parvint enfin aux oreilles de M.Pearson.\"Ce xoir'là je me Trouvai très inquiet, note le leader libéral, dans son journal.Je fis des démarche- porr obtenir une copie du rapport en question afin d'avoir (\u2019es renseigr.emenis de premiere main.\" F ne réunion du cabinet fut convoquée pour le .lendemain matin, mardi.\u201d Avant cette réunion j'appris que le fameux rapport pouvait se reveler plus incriminant que prévu.Je pensai alors que le gouvernement devait immédiatement se rendre au désir rie l'opposition qui réclamait une enquête judiciaire.\" Tandis que les ministres di-cutaient de celle-ci.M.Pearson les quitta pour aller interroger Rouleau dans son bureau.Mme Mary Macdonald, fidèle collaboratrice du premier ministre, a cive-\"'-t ré les événements saillants, ou les plus dramtiti'tu-\", e la s .i.taine > i au 2fi novembre 1964, \u201cen tant que j'ai pu en prendre connaissance.\" Une copie rie ce document se trouve aussi dans les documents de M.Pearson.On y trouve une .narration brève, mais vive, de ce qui se passa lorsque M Pearson, en se fondant sur le rapport de M.Favreau, confirma .u cabinet la rumeur selon laquelle le rapport de la Gendarmerie mentionnait M.Guy Rouleau.\"Le cabinet se réunit peu après 10 h, pour discuter le cas Rivard.Vers midi le Premier ministre, tout rouge, cria de la porte de son bureau : \u201cAmcncz-ntoi Rouleau ici-immédiatement t\" Jim ('nuits (secrétaire préposé aux rendezvous! téléphona immédiatement a M.Rouleau.Puis le : reréluire et moi-mème nou nous rendîmes chez r patron.\" \"li nous demanda : \"Saviez vous (pie Rouleau elait impliqué dans cette affaire °\" Tous deux nous répondîmes négativement.Il était en colère, ce qu\u2019il lui arrivait rarement, li déclara que Rouleau devait démissionner immédiatement.\" \"Rouleau pénétra citez M Pear.-on.Nous avions quitté le bureau rie celui-ci.Rouleau ressortit quelques minutes après seulement.Le patron retourna au cabinet.\" Le journal rie ce dernier nous apprend ce qui s\u2019était passé.\"Cette entrevue fut fort pénible rt difficile, mais je dis à Rouleau que je souhaitais le voir annoncer lui-même aux Communes sa démission En intervenant dans cette affaire Rivard t! m'avait cause \u2022un grave embarras.Je le soulignai.Il se dit d'accord.1! paraissait très mortifié.Il devait faire sa déclaration au debut de ia réunion rie l'après-midi.Celte après midi du 24 novembre en effet, il s'exécuta.Pur.ie Premier ministre annonça la tenue d'une enquête judiciaire sur l\u2019affaire Rivard.Douglas llarknc -, -e levant rie on siège, lui demanda quand il avait entendu parle r de cetti affaire pour la première for M.Pearson a cou \".\u2022ne dans -on journal \" , .Ji Hcc' irai, n'avant pri.-euts a l'esprit que h seuls détails appris le dimanche précédent : \"H y a un ou deux jours.\" S'il est vrai que le- propb' que m'avait tenus M.Favreau dans l'avion, quelques mois auparavant, pouvaient ni p-prendre que quelque chose était susceptible rie survenir, ce n\u2019est vraiment que ce dimanche, 22 novembre que je exactement de quoi il s'agissait.\" Récemment, l'ancien chef de l'Etal a ajouté au dossier une note dans.laquelle il explique pour que il* : , -on s il avait oublié, jusqu'à ce fatidique dimanche, les propos rie M.Favreau dans l'avion.\"Il s'était agi d'une conversation tri s brève, ordinaire, on des ci telles qu'elle pouvait difficili primer profondément dan-moire.Le ministre rie ia parmi ceux du Québec surtout, à se retirer de la vte publique.Nous étions en pleine guerre des nerfs.On trouvait inscrites au feuilleton de la Chambre des questions touchant les faillites dans le q.j ,_ec, les criminels impliques dans le commerce des narcotique', présumé-ment gardés à Windsor, malgré des demandes d'extradition, etc ,.\" Le 29 novembre.Pearson téléphona à Favreau pour lui donner un premier rendez-vous depuis le début de la crise.Dans la matinée du jour suivant le cabinet se réunit pour examiner derechef la situation.\"Mes collègues canadiens français sont furieux en présence de ces attaques, écrit Pearson.Mes collègues anglophones sont préoccupés, inquiets, effrayés.Us craignent que notre position au plan moral soit compromise.Ils comptent sur moi pour restaurer la confiance du peuple.\" Le Premier ministre se mit immédiatement à l\u2019oeuvre pour sauver l'honneur de son gouvernement, qui se trouvait au bord de l'abime du scandale, et pour sauver son propre honneur.Comme le lui conseillaient fortement ses collègues du cabinet de même que ri autres collaborateurs, il adressa à chaque ministre une lettre circulaire \"Le débat aux Communes portait sur trois hommes, Denis, Rivard et Rouleau : M.Favreau ne m\u2019avait mentionné aucun de ces trois noms.\" Mais la réponse fournie au député Harkness n'en demeurait pas moins fallacieuse en elle-même, Et .c\u2019est eu qui préoccupa fort M.Pearson par la suite.Entre-temps, il devait accomplir une tournée \u2014 depuis longtemps promise \u2014 dans les Prairies.Devait-il l'annuler en raison de la tempête engendrée aux Communes par l'affaire Rivard ?Le compte rendu de Mme Macdonald relate eu ces termes son indécision au moment où il sortait des Communes, ce même jour tragique, après la période des question s \" Cette visite dans l'Ouest le préoccupait beaucoup.Il rc demanda: \"Que faire ?\" -le répondis que tout cela était certainement préoccupant, mais qu'il, avait cl p:i fait ce qu'il fallait taire.Une enquête public\" e avait été ordonnée, Rouleau avait clé forcé rie démissionner.\" \"On avait consacré des semaines à-la préparation de ce voyage dans l'Ouest, poursuit Mme Macdonald.Les visites prévues pour les premiers jours n'avaient.pas un caractère politique.Les citoyens réunis à Lloydrriinstcr allaient être très désappointés si le premier ministre leur faisait faux bond.11 avait aussi des obligations hors dit Parlement.De toute façon le tare étant passé il pouvait tenir ses engagements.\" Une fois annoncée aux Commune-, mardi, le 24 novembre, la tenue < e l'enquête judiciaire, le Premier minis-tre mit, lui aufs-t, pouvoir se rendre dans l\u2019Ouest Tard dans l\u2019après midi, alors que .-.an patron volait déjà vers Saskatoon, Mme Mary.Macdonald apprit la rumeur selon laquelle il aurait su, deux mois auparavant, par M.Favreau, qu'un scandale menaçait d'éclater au grand jour.\"Evidemment, je fus sidérée.Je déclarai ne pas y croire.Si AI.Pearson avait été au courant si tôt, il apparaîtrait que le chef du cabinet avait mal informé le député Harkness.Immédiatement apres, Mme Macdonald communiqua avec M.Pau! Martin.Le ministre des Affaires extérieures, premier ministre intérimaire, avait, aussi perçu la rumeur et poursuivait une enquête.\"Nous étions d'accord : la chose était aussi importante qu'inquiétante.1.absence de Al.Pearson pouvait poser un problème grave 's'il se trouvait lu;-même impliqué dans l'affaire.\" Ce même jour, mardi, le cabinet se réunit tard le soir.M.Favreau révéla qu'il avait bel et bien mis son chef au courant dans l'avion, au retour de Charlottetown.Mercredi, le jour suivant.M.P, arson traversant en chemin de fer le nord rie la Saskatchewan, i trouva plusieurs heures durant huis (l'atteinte pour ses collaborateurs d\u2019Ottawa.Enfin, dans '.'après midi.Mme Macdonald ré;.- - if à l'atteindre p-ur lui apprendre les rirvrloppcmr (le i'af faire.Il était nucriion cie d autres scandales.''-\"X , -IfJ.; m ¦XV- k.mm pgp* : : r imminence leurs.11 convoqua M.George McClellan.le haut commissaire de la Gendarmerie, le 30 novembre.C'est, de cette façon qu'il apprit l'existence d'une affaire Munsinger.Quelques années plus tard, on allait lui reprocher sans ménagement d'avoir \" fouiné dans les dossiers de cette police pour y trouver de quoi faire chanter l'opposition.Le 1er décembre, M.Pearson vit le juge Frédéric Dorion, de Québec, qui devait diriger l'enquête sur l'affaire Rivard! Il a écrit de cette visite : \"J'ai mentionné le fait que le 23 novembre, j'avais, pour la première fois, entendu parler en détail des accusations portées contre M.Denis, ainsi que des critiques dont M.Favreau faisait l\u2019objet.Préalablement, en septembre, à bord d'un avion qui nous ramenait de Charlottetown, M.Favreau m'avait touché un mot d'une affaire de corruption pouvant impliquer un adjoint au ministère de la Justice comme accusé.Il 'm'avait appris aussi qu'une enquête était en cours.\" \"Cependant, lorsque, pour la première fois, je fus mis au courant des accusations, lorsque j'appris de qui et de quoi i! s\u2019agissait, en détail, je pris immédiatement trois décisions: 1) d'instituer une enquête judiciaire; 2) de conférer à la commission d'enquête en question les pouvoirs nécessaires pour mener une investigation complète: 3) de nommer à la tête de cette commission un homme compétent et de haute réputation.\" Ainsi donc, le Premier ministre informa le chef de la commission d'enquête, dès sa première entrevue avec lui, que M.Favreau lui avait touché un mot de l'affaire en septembre Mais il n'avait pas encore rectifié en Chambre la réponse fournie par lui à ia question du député Harkness.En vérité, il hésitait à ce moment-là entre deux avis contraires, Quelques-uns de ses collègues et conseillers, Mme Macdonald incluse, l'assuraient qu\u2019il avait déclaré la vérité en disant n'avoir été mis au courant'do l'affaire Rivard qu'au mois de novembre, du fait que ce que M.Favreau lui avait appris dans l'avion ne pouvait constituer un rapport complet, ce rapport étant d'autant plus incomplet qu'il ne comprenait pas la plupart des faits essentiels.Cela à leurs yeux dispensait M.Pearson de faire une rectification.Seulement, d'autres conseillers déploraient fort que M.Favreau ait à porter tout le blâme pour n'avoir pas informé -son chef à temps.Us souhaitaient une rectification du chef susceptible de dégager une partie de la responsabilité du ministre de la Justice.En ce début de décembre la conjoncture politique d'Ottawa compliquait encore^ les choies- Le débat sur Taffafre _ Rivard «lait Terminé.On avait aborde la question du drapeau canadien.La procédure établie ne permettait pas d'accorder à qui que ce soit le temps nécessaire pour faire une déclaration.Pour rectifier la réponse fournie à M.Harkness, antérieurement, M.Pearson aurait été contraint d\u2019user de ses prérogatives de façon assez spectaculaire.Tl réfléchit durant quelques jours.Tout récemment, l'ancien Premier ministre a remarqué que, à son avis, M.Favreau aurait volontiers reconnu n\u2019avoir pas adéquatement informé son chef de l'affaire.La lettre dêtà citée de l'ancien ministre de la Justice corrobore cette opinion.Néanmoins, ne voulant pas risquer de se montrer le moindrement injuste envers son collaborateur, M.Pearson écrivit au juge Dorion pour lui demander d'inclure dans le dossier de l\u2019affaire tout ce qu\u2019il lui.avait déjà appris touchant les renseignements fournis par M.Favreau dans l'avion.Le rapport Dorion fut publié en 1963, il contenait une dure critique de la conduite du ministre de la Justice.Celui-ci démissionna, mais accepta de demeurer dans le cabinet à titre de president du Conseil prive et de responsable des relations fédérales-provincialcs.la- 30 juin 1965.M.Pearson adressa à M.Favreau une lettre personnelle dans laquelle on décèle facilement la cordialité des relations qui existaient toujours entre lui et l'ex-ministre de la Justice qu\u2019on l'accusait (l\u2019avoir \"détruit\".\u201cMon cher Guy \u2014 Nous venons de connaître, l'un et l'autre des temps difficiles.Comme toujours, nous nous sommes comportés au mieux dès intérêts du parti et du pays.Je sais combien cette période a été dure pour vous spécialement.Je sais aussi que si vous aviez obéi à vos seuls sentiments, vous auriez combattu jusqu\u2019au bout pour défendre votre poste de minisire de la Jus-tire \u2014 ou bien vous vous seriez totalement retiré de la vie politique\".\"Je suis assuré, cependant, que vous avez suivi la meilleure voie.Je vous en sais gré.Je vous en sais gré encore davantage de eetlc manifestation concrète de votre loyauté toute désintéressée à la cause que nous servons parce que nous y croyons.\u201d Suite lundi en page 5 fiai AL Guy Favreau dans laquelle il formulait un code d'éthique à son intention et à celle rie ,'Oti personnel.Au cabinet AI.Walter Gordon, iriinis-t-v de- Finance-', et AL Jack Pickers-gid, ministre des Transport-, deux homme- fort intègres, coléraient.\\ leur avis il s'agi.- ait d'un complot diabolique ourdi par AI.Diefenbaker.AI.Pickersgill conseilla à AI.Pearson (te r ;; értr du chef de in Gendarmerie royale tous les détails relatifs à toutes ,\t, e eu:- faites au cours des dix dernières années, par son corps de p- lit-c et concernant des membres du Parlement.Le leader libéral jugea de bonne politique cette façon de rendre la pe .de leur monnaie aux conserva- SERGE DEYGLUN : le FILM N'EST PAS TRUQUE NT.Serge Deyglun.celui qui a rédigé el enregistré les commentaires d'un film réalisé en 1964 sur la chasse aux phoques qui a provoqué des manifestations à l'étranger, a déclaré hier que son film n\u2019est \"pas truqué\".Al.Deyglun commentait alors une déclaration faite jeudi aux Communes par le député conservateur James A.McGrath qui a affirmé que ce film avait causé \"un tort énorme à la réputation du Canada à l'étranger\".Le député de St.John's-Est avait précisé que.selon un mémoire soumis au ministère des Pêcheries par des fonctionnaires de ce ministère, un caméraman avait essayé d\u2019écorcher un jeune phoque vivant pour les besoins du film, mais \"la tâche l\u2019a rendu malade et c'est l'un des chasseurs que l'on aperçoit dans je film qui a dû continuer le travail à moitié achevé\".AI Deyglun.que l\u2019on voit dans le film en train d'abattre des phoques adultes, a déclaré (pie, pour tourner le film, on n'avait pas tué des phoques avant l\u2019ouverture de ia saison de chasse, ainsi que le prétend AL McGrath.Le iiim a été réalisé par Artek Films, de Aloiitréàl, pour Radio-Canada.la- réalisateur André Fleury a déclaré que \"personne ne sait\u201d où se trouvent les autres copies du film Radio-Canada en possède l'original.1! a ajouté que l'on a', ait tourné une scène où les chasseurs écorchaient des phoques vivants mais qu'il ne se rappelait pa- du présumé incident où un caméraman se serait rendu malade en écorchant vif un do ces animaux.\"Le premier mini'trr assura ou* i ni se rappelait aucun detail, ma.i lui nnena.it en mémoire, en effet, oui M Fax renu avait mentionne, rinrv l'av ien, certains .-nu- -un fe.-iru a . vétéran Rill Hardwick, de Louisville.Kentucky, domine )p circuit américain des quilles dans les bourses gagnées dans l'orn-le chèque de ancer Johnny le majeur 'au sérieuse blés-ir compétiteur huit des neuf nates télédiffu- OTTAWA < PC) - Le ministre de la Santé John Munro a annoncé, hier, lors i^une conférence de nouvelles que l'ancien directeur des oneralionx pour Expo fi7.Philippe de Gaspé Beaubien, avait été nommé président du Conseil national sur la santc et te sport amateur.M.Beaubien, 27 ans, était l'un des onze nouveaux mem bres du Conseil.Parmi les autres, l'on remarque Rrucp KiriJ et Roger Jackson.M.Beaubien a déclaré qu'il espérait que le Conseil, un organisme vieux de sept ans, amasserait tous les faits susceptibles d\u2019éclairer le pro blême canadien V la santé et du sport amateur.Il a ajouté qu'il ne voyait pas comment le Canada pourrait devenir une force sportive iniernaltn- Caughnawaga en finale contre le Chateauguay l,p Permanon rie Chàteau-gua.v se mesurera aux Mohawk\u2019- de Caughnawaga, rit manche soir a l'aréna de ville Lasalle, dans la dernière rencontre d\u2019une série de deux joutes total de- points, pour le championnat de la ligue des \"Old Timers\".l,nr> de la dernière joute, les deux équipes ont fait match nul 5 à 5, et une v i c t o I r p assurerait te championnat aux vainqueurs.Plusieurs anciens joueurs seniors et juniors s\u2019alignent, pour ces équipes, entre autres les Bingo Ernst 'ox-Rravos do Yatleyfieldt, Kern.Gauthier, Georges Jeanneau, Tony Andrea.la» Gagnon, Georges Hemlock et les deux joueurs de crosse John cl Trie Brise-bois.L'on s'attend donc à une foule considérable dimanche soir à Ville Lasalle où l'entrée est gratuite.nalF alors qubn ne consacrait que $5 militons annuellement à cette fin.Cette limite de $5 millions n'a cependant jamais etè atteinte.Le Dr W.Harold Rea, president du \"task force\", un organisme qui poursuit des buts similaires, a déclaré que le gouvernement n'avait dé pensé que $15 millions dans ces domaines du sport et de la santé depuis six ans.M.Mttnro a ajouté qu'il espérait que les conclusions de l'étude effectuée par ce \"task forcp\" snieot soumises au Conseil le plus tôt possible.Ce sera au Conseil do décider si le tout doit, être rendu public.M Beaubien remplace Bill L'Heureux au poste de président, Les autres nominations au Conseil sont; Roland Lé* vrillé de Montréal.Guy Suzor rte Shawinigan, Charles R.Bronfman dé Montréal, James; Daly de Winnipeg, le Dr Richard PjlWnrs de Calgary, le Dr John E.MacDonell d'Anti-gnnish, Robert Simmonds de Mpnlague el .1.Ross Lemestl-rier de Toronto.MAGASINS POUR VOUS MIEUX SERVIR ASSORTIMENT COMPLET GENERAL BEARING SERVICE _______ uo.\u2014- 805, boul.Ste-Foy, V.J.-C.1326 ouest, Notre-Dame 2832, Hochelaga 3208 est, Jarry 937-7423 CE SOIR A 8 HEURES HOCKEY - LIGUE NATIONALE CHICAGO vs canadiens PRIX 5iàq»« dan* la i»rn»*» » S3 30 «t hill»!* rl *Hmt**ion q»n*raU » SÎ'IV) »! S7 50 MAINTENANT »n v»n!» Bill»!* W'adfPMtion g»n«r»l» ?S2 00 \u2022\tn v*n»» f« loir r r«ntp!»r d» 7 h»ur»l aux guich*!* H» I» ru» Alw«!»r \u2022! Wu boul H» Malionn*uv».DIMANCHE, LE 16 MARS A 8 HEURES P.M.HOCKEY - LIGUE JUNIOR DE L'ONTARIO - ELIMINATOIRES HAMILTON vs cAWA©Br?as PRIX SltOtS RFSCRVtS\tPi*.»f M»tr»nin» : >3 00 - Am-phi!h* âfr» 52 50 r»rrU* »! R « I ron.: S2 00 ADMISSION GÉNÉRALE: $1.50 ENFANTS 50 *ou* DANS SECTIONS NON RESERVEES SEULEMENT - Bill»!» MAINTENANT »n v»n!» VEUILLEZ NOTER QUE NOS GUICHETS NE SERONT PAS OUVERTS AVANT S HEURES DIMANCHE JEUDI LE 20 MARS A 8 00 P.M.HOCKEY - LIGUE NATIONALE PITTSBURGH vs CA98AI2IEMS TRIX Si*ej«« rlan* U !*rr»>*» à S3 SO \u2022\tl «r!mi**i»n q»n»r»f» » S3 00 »! S2 50 rn v»»t* MERCREDI m»!in a 10 h»u* r»« Arlmi*«ie»r* tj».n«r*i« \u2022 S?.00 »n «/»n!» |»«#rf« toir À 7 h»ur»*\tqui- :h»!« d» U ru» A*w»!»r »! Wu boul.H» M»i»onn»«JV», LE SKI DE PRINTEMPS EST ÉPATANT DÈS MAINTENANT AU ?MT.SNOW, VERMONT | avec près do $25.000\ten\tcaisse, i\tSa récente victo nium Miller High\tLife\t.cl p;\tirtieujièrement $10.000 qui y a roc\tallé\t, lui a\tpermis rie riev Guonlhor qui 1p suit a\tvcc\tplus rie\t$23,000 en poche.Hardwick, qui la\tIl CP\ten ulili\tsant l'index pI lieu du majeur et dr\t\tinnulairc\t1 à cause d'une sure d'adolescence\tl\\st\tactuelle\tment le moilhu Beaucoup de plaisir, de soleil et de très belle neige.Neige poudreuse profonde ou tassée sur les 75 milles de nos fascinantes pistes.En guise d'accueil spécial, dégustez votre breuvage favori à la luxueuse et nouvelle TAVERNE REUBEN SNOW .avec nos compliments.Présentez simplement une copie de cette annonce lors de votre passage.VENEZ NOUS VISITER! C'esf une période merveilleuse pour découvrir le » i \u2022 18 Est P i.; i a o è ai 1.mnSHQBhSj^ 24/lA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 15 MARS 1969 I-AU FIL D'ARRIVÉE LÉON BOUCHARD Ça ne chôme pas à la piste Blue Bonnets ! \u2022 L\u2019ne promenade matinale aux écuries nous a permis de constater que les entraîneurs ne chômaient pas sur le tracé du boulevard Décarie.Dans l'étable \"T\", où nous «Vous rencontré Claude Pelletier, qui revenait d'une séance d'entrainement avec Keystone Adage, il nous a été donné d\u2019admirer les formes rondelettes du trotteur Perfect Mir, dont on annonce un retour en courses après avoir subi une légère intervention chirurgicale.Payé $18,000 par le regretté Nick de Angeli» à la fin de la campagne de 1965, le rejeton de Tie Silk avait récolté plus de $30,000 l'année suivante et, en raison de maladie, il avait déçu par la suite alors que, pour les deux saisons suivantes, il n\u2019avait pu faire mieux que d'amasser prés de $6,000 en 26 présenese en piste.\u201cLorsque nous avons fait l'acquisition de Perfect .Mir, nous espérions qu'il deviendrait un champion\", de dire Larry DiBernardo.Et, il le serait probablement s'il n'avait pas été handicapé par certains malaises.J'ai à la mémoire l\u2019une de ses performances de 1966 au Parc Richelieu: par une chaude matinée de juillet, ce jeune trotteur était venu a un nez près d\u2019établir un nouveau record de piste chez les trois ans alors que, de la huitième position au départ, il avait parcouru la distance du mille en 2:03.4.Perfect Mir semble maintenant rétabli et, s'il devait retrouver sa forme des premières années, i! deviendra l\u2019un des mcii-iqurs trotteurs au Canada.Après 26 jours de courses cette saison, le premier choix des sélections du programme a remporté la victoire à 94 reprises pour une moyenne de 36.1 pour cent: un parieur, qui aurait misé deux dollars pour gagner sur chacun des 260 premiers choix, aurait collecté $495.60, soit un déficit de $24.60.Mercredi matin, Gérard Bouvrelte était hospitalisé après avoir fait une chute sur le tracé alors qu\u2019il guidait un jeune poulain à l\u2019entrainement.Son fils, Michel, nous a affirmé qu'il était nullement d'humeur à rire lorsqu'il s'est réveillé sur le lit de l'hôpital après être demeuré Inconscient pour plus d\u2019une heure Diana Hunter, une jument de 9 ans, la propriété de Lucien Bonin de Montréal, a dû être détruite à la suite d'un accident survenu sur la piste, cette semaine.Issue rie Mahlon Hanover, Diana Hunter avait récolté $1.970 en bourses pour scs 4 présences eu piste cette saison.Réal Bardier et Benoit Côté sont revenus enchantés de leur voyage en Floride: Réal et Benoit n'avaient pas le teint basané parce qu'ils ont eu a subir la pluie plutôt que le soleil.A quelques reprises, ils se sont rendus à la piste de Pompano et ils ont été témoins de la performance de Disband qui a rapporté $27.00 au mutuel.Quatre poulains pour une valeur totale de plus rie $100,000 impressionnent à i'eiiLrainement : il s'agit de Grand Siam Lobe!!.la propriété de S::non W.Poon ci entraîné par Gilles Lachance: Cottage, frère propre de Score Time et entraîné par Roger White : une fille de deux ans engendrée par Airliner et entraînée par Percy Robillard: Potent Yankee, \u201cun Tar Heel\u2019\u2019 la propriété de la ferme Del Rosa; encore une fois, cette année, les épreuves du Circuit Juvénile promettent d'être très intéressantes.Au Carnaval d'hiver de la cité de Laval, i! nous a été donné de renouer connaissance avec un ancien confrère de classe en la personne de Jean-Guy Lacosle.dans les épreuves de pistes et pelouses, Jean Guy avait créé un précédent chez les Canadiens alors qu'il avait couru la distance du 100 verges en moins de dix secondes.Et Jean-Guy nous demandait si ce chronométrage était assez rapide pour battre un cheval de courses.Non, non, e: non, même sur une piste boueuse.Sir Winston Pick, maintenant âgé de 13 ans, a fait son premier geste de reproducteur, cette semaine, alors qu'il a sailli une jument engendrée par Poplar Byrd, et de propriété tritluvicnne.\u201cLe Pick\" en était à ses premières armes dans ce domaine, e: c'est pourquoi or.ne demande que $100.00 pour assurer «-es services.Coronado Hanover, un éclopé de la dernière campagne, reviendra ni courses sers le début de juillet ; son entraîneur Jean Qucsnel nous assure aussi que Country Don sera vu sur les pistes de courses, cette année: incidemment, en par-lant de Qucsnel, ses voisins d écurie se demandent pourquoi i! a perdu pii:.- de 10 livres d'embonpoint durant la dernière semaine .Keith Waples s'achemine vers un nouveau record.Kc:'.h a déjà accumulé 35 victoires cette saison; a ce rythme-là, il pourrait bien atteindre le chiffre 300, cette année,.Gaston Valiquctte, ancien secretaire du champ de course- La violette de Trois-Rivicre-, cumulera les charges de secrétaire pour la prochaine réu-rion tenue a Buffalo.Ray Mir, sous ie coup de guide de son nouveau propriétaire, John Haves, a remporté la victoire à London, tout récemment.Cet ancien prutégé des fermes Miron a pris la mesure de Haladale qui avait remporté la palme a ses trois essais précédent?.M PARLE I DEUX Lui groupe de sportifs en collaboration avec l\u2019agence de voyage MO.N\u2019TAMBALLT de Aille Laval organise un voyage à New York afin d\u2019aller applaudir les Expos à leur premier match régulier dans le baseball majeur.On peut obtenir de plus amples informations en téléphonant à l'agence à 669-1738.Pour Une deuxième année consécutive, c'est au Centre civique de LaSalle qu'aura lieu ie championnat provincial \"B\" de ballon sur glace.Le tournoi aura lu-u !c 28, 29 et 30 rnar- et on se disputera Si.000 en bourse- gracieuseté de ia Brasserie Dow.On s'inscrit en téléphonant à Eugène Huneault à 767-3672.Les amateurs de cette variante du billard que l'on appelle le \u201cBumper Poo'/\u2019 seront heureux d'apprendre la tenue à Saint-Hyacinthe.aujourd'hui et demain, d\u2019un tournoi provincial de \u201cBumper Pool\" , .L\u2019agent Moison Guy Rousseau annonce des bourses totaii-ant $i:00.Le tournoi aura lieu a ia saiie Bourg-Joli, 2485 rue Sylva-Clapin.C\u2019est à compter de mardi qu'aura lieu a Perth, Nouvelle Ecosse, le championnat moral al de curling, le Balai d'argent Air Canada.Le champion defendant, l\u2019équipe madienne de Ron Northcott.Les d.rigeant-; de l'Union cycliste du Québec ont annoncé aujourd\u2019hui la formation d\u2019un nouveau sous district provincial.Il s'agit rie l\u2019Abitibi et Léandre Normand en sera le responsable.Le quatrième Festival international de l'amitio pour équipes pee-wee aura lieu à compter de vendredi prochain à Amherst.Massachusetts .C\u2019est aujourd'hui, au Club de curling Bona venture, qu\u2019ont lieu les demi-finales et la finale du toumoi des banques .L'équipe Guy Bourgeault Saint-Simon-Apôtre a été couronné'.' championne de la viil* de Montréal au hockey dans la categorie pee-wee \u201cB'.Le- membres du semblée annuelle r Marcel Letourneau devenait le nouveau ¦ rhir la distance de 110 milles.Des cours d'instructeur en sécurité aquatique \u2018-iront, donnés a Y,.Lavai tous le-; diman- paree qu'il note forts à l\u2019arrêt-court et der- bien figuré parce qu'elles per- Pf Üs§ 1 !» DIMANCHE A 8 H.55 DU MATIN CKAC LA STATION DES STATIONS DE SKI 52 Minutes de musique en j Stéréophonie à chaque heurqj^ 95.9 au CADRAN \u2022' une certaine amélioration à chaque fois que les Expos présentent un match hors concours.\u201cNous formons une équipe de l\u2019expansion.A mon avis, il n\u2019y a eu qu\u2019une seule équipe de l\u2019expansion qui ait connu du succès: les Angels de la Californie.Et, si en 1962 les Angels ont terminé au troisième rang de la ligue Américaine, c\u2019est qu'ils étaient très Les Expos victorieux une 3e fois de suite daient trop de matches à cause de leurs erreurs.\"Avec d'excellents joueurs comme receveur et arrêt-court, les erreurs sont limitées au minimum\", a-t-il ajouté.Hier, Maury Wills a participé à son premier match.Il n'a pas réussi à atteindre le premier coussin une seule fois et défensivement, il n\u2019a participé qu'à trois jeux.L\u2019un d\u2019eux a été réussi lorsqu'il a accepté le relais du receveur John Boccabella pour retirer Ed Stroud, qui tentait de voler le deuxième coussin.\u201cMaury a frappé la balle avec autorité mais il a joué de malchance.11 a été retiré sur un coup de canon que le lanceur Bruce Howard a capté par instinct, tandis que le voltigeur de centre Del Unscr a volé un simple à Maury en exécutant un attrapé à la course\", a dit Mauch.De son côté.Wills s'est dit satisfait de cette première performance.\"Je ne suis pas encore en bonne condition physique.Je ne le serai peut-être pas avant la dernière semaine de l'entrainement.Les matches hors concours me permettront d'atteindre cette bonne forme.Trois coups sûrs pour Sfaub \u201cMes jambes ne sont pas encore prêtes pour courir de toutes mes forces et que je tente de voler des buts.J'espère que Gene Mauch me fera jouer le plus souvent possible.11 faut aussi que je me familiarise avec mes nouveaux compagnons de jeu\", a dit Wills après le match.Hier, les Expos ont présenté une autre performance impeccable.Onze coups sïlrs à l'attaque (ils en ont 78 en sept matches) et aucune erreur défensive.Ils ont même réussi deux doubles-jeux.Rusty Staub a paru dérouillé au bâton, claquant trois simples en autant de présences au marbre.11 n'est toutefois pas à l\u2019aise au bâton a cause d'ampoules aux mains et il ne court pas avec facilité.Ses muscles sont encore endoloris et Mauch lui a ordonné de ne pas courir avec force.Après tout, il ne s'agit que de matches hors concours.Mudcat Grant a commencé son premier match.Dans l'ensemble il s'est dit satisfait de sa performance.Il a alloué trois coups sûrs, deux buts sur balles et retiré trois frappeurs au bâton.A l'instar de Wills, Mudcat est un vieux pro.Il dit qu'il n'a rien à prouver à ses patrons qui, en retour, savent qu'ils pouront compter sur lui lorsque la saison débutera à New York, le 8 avril prochain.Skip Guinn a alloué le seul point aux Sénateurs, mais il a été crédité du gain allouant deux coups sûrs, un but sur balles et retirant trois frappeurs au bâton.Carroll ' Hat) S c m b e r a semble se retrouver au monticule.En trois manches hier.Semhera a blanchi les Sénateurs accordant trois coups surs, un but sur balles et faisant mordre la poussière a deux frappeurs.Jusqu'ici, les Expos impressionnent f o r t r m e n t.L'ne moyenne d'équipe a l'attaque supérieure a .300 et un dossier de 4-3 dont trois victoires et deux défaites contre des équipes établies.Il ne faut pas s'emballer.Ce n'est que l'entrainement.Mais c'est drôlement plus encourageant que les Sénateurs de Washington, pourtant une équipe établie, qui sont toujours en quête de leur premiere victoire.Expos 3 Sénateurs 1 Cinq minutes en compagnie du pêcheur Ted Williams par Jacques DOUCET Pour certains, c'est un temps bien court.Mais pour d\u2019autres, tel l\u2019amateur de baseball devenu chroniqueur sportif, celui qui n'a jamais eu l\u2019occasion de rencontrer, encore bien moins de serrer la pince de Ted Williams, l\u2019ancienne vedette des Red Sox de Boston, c'est beaucoup.Ted Williams a changé, nous dit-on.Si l\u2019on en croit nos aînés, Williams n'était pas le gars le plus affable avec les gens de la presse, parlée ou écrite, au temps où il dominait les frappeurs des majeures.On le disait solitaire, peu loquace.Aujourd'hui, le gérant des Sénateurs de Washington, présente une personne toute souriante qui tend la main avec empressement, et qui se plie aux caprices des représentants des média d'information.Hier, avant le match contre les Expos, Williams a dû battre tous les records pour le nombre d'entrevue?soit télévisées, soit radiodiffusées, en plus de celles qu'il a accordées aux gens de la presse écrite.Chacune d'elles était courte, mais chacun des auditeurs en avait tiré un point qu'il allait développer ensuite dans une rubrique.Comme nous.Ted Williams a le regard perçant, la poignée de main franche.Et dans ce regard, nous pouvons lire que son amour pour les sports oscille entre le baseball et la pêche.Naturellement, c'est la saison du baseball et il vous parlera baseball.Mais qu'un scribe aborde le sujet de la pêche, surtout de la pêche au saumon, et Williams élaborera sur le sujet sans se faire prier.A la suite d une carrière de plus de vingt ans dans l'uniforme des Red Sox, carrière couronnée d\u2019une moyenne à vie rie .344 au bâton, Williams s\u2019est lancé corps et âme dans la pêche.C'est à titre de pêcheur qu'il a visité plusieurs pays, depuis les Etats-Cnis jusqu'à l\u2019Australie en passant par le Nicaragua et le Mexique.Un coin qu\u2019il affectionne tout particulièrement, c'est la rivière Miramichi au Nouveau Brunswick, où au cours des quatre dernières années, il a capture 450 saumons.\u201cMaintenant, c\u2019est adieu à la pêche au saumon.A moins qu\u2019un de vous, journaliste canadien, connaissiez un coin où l'on puisse pratiquer la pêche au saumon en octobre.Si vous en connaissez un, laissez-le-moi savoir, je vous prie\", a dit Williams.Le pilote des Sénateurs s\u2019est aussi élevé contre la pollution des eaux.\u201cJe frémis à la seule pensée que les autorités ne réagissent pas avec plus d'empressement dans ce domaine.Je me choque à la pensée que même le plus petit étang puisse être pollué sans qu\u2019on ne réagisse\", a-t-il ajoulé.Puis Williams est revenu au sujet du baseball.Il s'est dit entiché par la venue de ia télévision en circuit fermé à l'entrainement.\"L'autre jour, un de mes jeunes lanceurs se trouvait au monticule.Je ne me souviens plus contre quelle équipe.Ce jeune lanceur possède une courbe fantastique.lorsqu'il la lance du haut de sa motion.Il a toutefois la vilaine habitude de la lancer de côté et ainsi i! se fait souvent jouer de vilains tours.Face à un frappeur, ce jeune lanceur lui sert deux balles courbes et le frappeur fend l'air deux fois.Quelques lancers plus tard, mon ianccur revient à la charge avec sa balle courbe, mais il la lance de côte et non du haut de sa motion.Je crois que la balle bondit encore dans le champ gauche.\"Alors, je m'empresse de lui faire remarquer qu'il faut qu'il exécute ce lancer du haut de sa motion.11 ne semble pas comprendre.Après le match, je l'ai invité à assister, devant le petit écran, à sa performance.Vous auriez dû voir sa réaction.L'image valut mieux que mes meilleurs discours.Je crois que nous allons adopter cette méthode en permanence\", a déclaré Williams.Paul Richards, le gérant général des Braves d'Atlanta, assistait a l'écart à cette mini-conférence d e nouvelles.C'est alors qu'il est intervenu et qu'il a corroboré les dires de Williams.Puis, Richards a engagé avec Williams, un dialogue sur le sujet que Williams connaît le mieux : l'art de frapper.Richards a émis l'idée qu'un frappeur, pour être régulier, devait posséder des poignets d'acier.Williams a acquiescé, précisant toutefois que la puissance d\u2019un coup de bâton ne provenait ni des bras, ni des poignets, mais du mouvement des hanches.\"Si un frappeur amorce son élan et qu'il constate que le lancer de l'artilleur ne sera pas une prise, il aura besoin d'une paire de poignets très solides pour arrêter son, clan.Dans mon cas, mes poignets étaient faibles, très faibles.Je ne pouvais absolument pas interrompre mon élan une fois qu'il était amorcé.Regardez ma moyenne a vie et vous le verrez bien\", a dit Richards, dont la moyenne au bâton est de .227.E l Williams d'enchaincr : \u201cC'est vrai Paul.Mais la meilleure paire de bras au monde ne suffit pas à claque une balle avec puissance.Le mouvement des hanches et le déplacement du poids est essentiel.Donnez moi un bâton.Observez bien .Voyez mes hanches qui s.e déplacent et la force que ce mouvement imprimé au bâton\", d'expliquer Williams.Au ralenti, Williams exécutait le mouvement qui en a lait le plus célébré porte couleurs des Red Sox de Boston.WASHINGTON De! Uns*s, ce Ed StravxJ, cd K.McMullen, 3b D.Billings.3b M.Eptfein.lerb B.Aleva, cq H Allen, cq B.Allen, 2b Tim V , 2b Ed Brinkmon, ac P.Casanova, r B Bryan, r B.\tHavard, I C.\tHolomon, fu J.Dukes.I Humphreys.I .WASHINGTON MONTREAL \t\t\t\t\t\t\tA Total \t\t.32\t1\t8\t1\tX- MONTREAL\tab\tp\tes\tPP\tA A M.Wills, te\t\t\t\t\t3\t0\t0\t0\tA C.Rio», ac\t.2\t0\t1\t1\tA T Cline, lerb\t.1\t0\te\t0\tA B.Bailey, lerb\t.2\t1\t0\t0\tA R.Staub, cd\t3\t0\t3\t0\tA F.Wicker, cd\t1\t1\tC\t0\tA M.Jones, cg\t.\t4\t0\t0\te\tA J Fairy, ce\t2\t0\t0\t0\t D.Hahn, cc\t.1\t0\t1\tî\t Sutherland, 2b .\t\t 1\t0\t1\t0\t A.Hermosa, 2b\t2\t0\t2\t0\t J Laboy, 3b\t4\t0\t0\t0\t Boccabella, r\t\t 4\t1\t2\t0\t J»m Grant, 1\t\t.i\t0\t0\t0\tA J Hunera, fu\t.\tz\t0\t1\t0\tA Shif Guinn, 1\t.\t¦ - .0\t0\t0\t0\tA C.SemDera.1\t\t\t\t 0\t0\t0\t0\tA Total\t\t.\t33\t3\t11\t2\tA 003 100 000\u20141 000 011 lOx\u20143 SOMMAIRE : Erreurs : Bernle Allen Doubles-jaux : Montréal : 2.Laboy* Sutherland \u2022 Cline; Cline \u2022 Hermati.Washington : 1, Brinkman-B.Alien-Epstein, Laissés sur les buts Washington : 7: Montréal : 11.Ballon-sacrifice : Allen Bcccabella.LANCEURS Jim Grent Ship Q.r n C.Semûero B.Havard J*n Dukes B Humphry TL \u2022 Bocca Guinn «i 14 33\u2019+ 33» 33%» I 60 32\u2019« 30A» 31\u2019« - '» Colour» w ÜVi 353* 34W +1V.\u201dh Col par la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES 397 38H 30\t38H+- \u2018«iSlock T.;' JnMon 2.40\t1C2\tW%\tSOW\t60\u2019.»\t-2W le jurt \u2019ILl\tw\u2018\tm\tT\tl* KoysRo .60\t12\t37'.\t37».\t371»\t+\tW\t'Æ \u201ct*\t®\t\u2019\tt \u2018!K«'loao 1.40\t28\t40V,\t39».\t39'»\t.!A,\"V 52\t*\tpïï\t+\t;f \u2019Kenncott 2.40\tu\t49to\t49Vj\t49>,-2 Block wts Ventes Hout Bai Ferm.1300\t$5 Va S'/4 SU 1600 522\t21*34 22 Goloxy | General r ÎGiant Ex 5-n: Gibraltar \"«¦Gold West \u201c /\u2022 G rendue 726C0\t300\t275\t300\t4 ÎS 9500\t76\t23\t23\t\u20144 500\t62\t62\t62\t\u20141 38400\t145\t132\tU5\t4 70 3600\t63\t62\t67\t\u20142 44 52 86\t79Va.\tW i\t29H\t-\tto Kresge\t.34 114\t54'3\t54\t54V*\t\u2014\tJilKroehl\t,60a 268\tMU\t11\tMV»\t\u2014\tV» LibbMcN 40\t72'.\t71\t72'.,\t+\t3»; Litton !.8»t 36\t423»\t42\t42»*\t+\t1 » Lock A 2 20 694\t52\t51».\t51?»\t\u2014\tU i Loews .13 90\t35'.\t353»\t351.\t+\t>\u201e;ModSGar 51\t513»\t\u2014\tii'Wgnvx\t1.20 SB\u2019s 58\u2019» \u2014 V» Molry 1.60 703» 72\t+ \u2019\u2022 Morothn 1.60 Allied Copt tnt 300 »19 too 270 100 no».200 »1\\ The Newcomen Societv est\t;AtiRich 1.80\t553\t97\u2019,\t95U\t95\u2019.,\t\u2014-3+Morcor\tî me .si.«corneti aocieiy esc\tAvco ,\t,,4\t34\tjjc,\t33\u2019,\t-\t', MarWid\t160 une organisation sans but lu-\tAvnei »o\t¦\t.* !59 23\u2019i 23 cratif dont les membres amé- j Babck11^34\t*89 'Su \u201934 ricains et canadiens forment ;\tBattu \u2019\t10\t59u\t59 un total de 18.000.Elle se ,ief^T^'éo75\t30*\t65\t64 dédie à l'étude de l'histoire et\tiaenF i «\t1Ô2\t44e,\t,41,\t443»\t\u2014\t»«iMcKee 1 so des réalisations du monde des\t1.6*\tlist\t32U\t3iv»\t3)W\u2014\tu Merck 1 BOa affaires, rie 1 industrie et dos\t,Bordn 1.20\ta7\t30V»\t29U\t29r«\tMididR 140 institutions.\t:®orKfo\tot3»\t\u2014\tu mmm t.60 .,\t, \u2022\tBosEd 2.08\tfi\t43\t42*.a\t42Va\t\u2014 tojMohasco 1 M.Seabrook, qui avait inti-\tBristMy 1.20\ti60\téito\t«o»*\t«ou\t-iVijSSont ?.so \u2022 tulé sa causerie: \"Un passé 'Brunswk\t-02g;Motorola 1 t-*-\t,\t.\t714\t21\t70' 4\t20*1\t\u2014 Va n Cash 1 20 binational et un avenir multi-\tBucy 120\t57\t:bu\t2s\t28\t_u NDoiry t.60 national\", a tracé l'historique igurfin r.40\t11 s _40u ,3?w _40u -r »*,NOi»t 1.80 6\t33>4\t333»\t333,\t+\tv» 7i\tt3\tm,\tm,\t\u2014\tw; 313\t49'»\t48»»\t49\t+\tU 98\t42 U\t4)»»\t413*\t\u2014\t3» 498 403, 393» 40\t\u2014 3.: 63\t9\t8\u2019»\tB\u2019» \u2014 \u2019» 118 5131 503.51\t+ U 6 57\t563.54U _ 16 52\t517» 52\t\u2014 67 51U 503» soi» _ 5, \u201e\u201e\t,\t20 371.37U 37\u2019-, \u2014 3, 23V, +\tU MarshFd 2.20 14\t57',\t56\u2019,\t563»\t\u20141'« 132 -4W;Mor1M 1.10\t495\t25\t23»,\t24'»\t+ U 54\u2019* \u2014\t'» Mass F 1\t25\t21»6\t2H*\t21'»\t\u2014 3, 59\t\u2014\tW.McDooCp\t67\t51V,\t50\t51V,\t+1V,| 3432 \u2014\tU\u2019McDnD .40\t524\t40»*\t393»\t393.- 3,\u2019 65\t+ U McGrH 60a\t103 36\u2019, 363» 3414, _ y,' 2 35\u2019 » 35\t35\t\u2014 3, 86 B4\u2019«\t84',\t84U + », 151\t39', 39\u2019, 39', \u2014 3, 19 31\t30\u20193 30 U \u2014 U 104 99\u2019» 98U 99U \u2014 », 91\t353» 3,\u2019, 3,'.\u20141 197 473» 46\u2019.\t46\u2019 4 \u2014I 35 116\t113 V, 116\t+1V, 103 111 Î09U 109».-l\u2019.i Burrghs 1.20\t47 234\u2019.231U 23P.\u2014 3W\u2019 NatGvps 2 pRL .45o\t\", ,,i.\t, .Northern Electric Le rapport annuel de la compagnie Northern Electric, pour l'année 1968, fait ressortir un bénéfice net de $9,903,872 ou $6.78 par action, ce qui représente une augmentation substantielle par rapport aux chiffres exceptionnellement bas rie $2,9û!.fi.Vl ($2.02 l'action) pour l'année 1967.Les dispositions qui avaient été prises en 1967 afin de stimuler l\u2019activité de l'entreprise, ont continué de donner en 1968 d\u2019excellents résultats.Le chiffre d'affaires consolidé s'est inscrit pour l'année à $426,272,006, soit une augmentation de 6 p.cent par rapport au chiffre correspondant de $403,293,566 pour l'année 1967.L'activité de la compagnie dans le secteur international a continué de se développer en 1968 avec, comme résultat., un chiffre d'affaires supérieur à $37 millions.A la fin de l'exercice, le carnet de commande s'établissait à plus de $48 millions.On mentionne que tout laisse prévoir pour I960 le maintien de cette tendance favor a b 1 e de même qu'une hausse appréciable du chiffre d'affaires.Les commandes en portefeuille s 'é 1 e v a i e n t à $185,186,000 le 31 décembre 1363, soit $6.064,000 de plus que l'année précédente.L\u2019effectif total de la Compagnie était de 23,682 le 31 décembre 1968; soit quelque 1,000 employés de plus qu'en 1967.Preston Mines Les bénéfices nets de Près-ton Mines, pour l'année 1968, se chiffrent à $2,317,011, ce qui représente 30 cents par action comparativement à S2,092j>88 ou 30 cents par action l'année précédente.Les bénéfices de la compagnie proviennent substantiellement des dividendes reçus de sa participation de 43.94 pour cent dans Rio Algom Mines.En 1968, ccs dividendes ont atteint $2,152,960 comparativement à $2.018.400 en 1967.L'exploitation aurifère de la compagnie, qui a été abandonnée en juin, a donné un bénéfice de $136,731 comparativement à $67,622 au cours de l'année précédente.L'augmentation des bénéfices est principalement due à une réduction des coûts et à la récupération d'or à l\u2019usine au moment de la fermeture.Le gain réalisé par la vente d'actifs se chiffre a $172,829 au cours de 1968 dont $149,169 provient de la vente de l\u2019équipement de la mine d'or, le reste provenant de la vente des actifs de Stan-Icigh, dans le secteur de l'uranium.Weyerhaeuser Les ventes nettes de la corn P a g n i e Weyerhaeuser, pour l'année 1968, se chiffrent à CPR 3 Cantn .80 Coî» Jl CaîTr 1 20 Colorie»» 2 Ches Oh 4 Chryslr 2 CitiesSv 2 ClarkE 1.40 ClorkO .40 Clovlte 2.20 CocaCol 1.32 CBS 1 40h Com Sot Congds 1.80 ConICon 2.20 CtlOalo CopwlSf 1.20 Northrop 1 ¦ NorlonS 38 58\t58 9»i\t9!» 6\t87\tSI7»\t81\u2019»\t\u2014\tVOutbMar !\t47\t35'.»\t34',»\t34»»\t.41\t23'.»\t22»»\t23\u2019»\t4-\tVÜPocPet .25e\t1514\t30\t29\t29»» 29\t17' h\t16\u2019.\t17'»\t+\t\u2019.iPanAm .40\t122\t23V»\t22»4\t23\u2019.208\t47\u2019»\t46V.\t47).\t+\t7.»!parkeDa 1\t253\t35»»\t24H\t24'»- 77 66V\t.12 47> a tracé l\u2019historique I de IU depuis scs débuts en cmpftL .450 22 37\u2019» 36»* 34t.\u2014 «'\u2022\t973.\t9»\tBenson 47\t36'»\t35\u2019»\t35'»\t\u2014\t'.Teledn 3.571 161\t42\t40'4\t4M ,\t\u2014\t; 7xco 2.80a 287\t87»»\t86\u2019+\t87\t\u2014l\u2019.\tTexGS .40 137\t76\u2019»\t75\t75'+\t+ 7,\u2019Texlnsl 80 102\t29' »\t28\u2019 »\t29'»\t+ M »\tTextr .60 465\t80'»\t79\u2019»\t79V»\u2014M,\tThlok .40 25\t15'»\t19',\t19», +\t\u2019 tjTime 1.90a 6\t49\t483»\t489» \u2014\t\u2019» Timkn 1.80 111\t58 .\t27'.\t277» \u2022-\t' » Trnsilrn 91».\u2014 ' , TwntC 1 a7) a la Un Carh 7 56'' « \u2014 v*' UTank 1.08 33! a -f *4.U Air 1.80 25» a\tU Fruit 140 53\t\u2014 's USFrt 1.25a 42*- \u2014 \u2019 -, USGyps 3a 77% -F %'USStl 2 40 20\t31%\t30*»\t30'a \u2014\t% VanityF 1 140\t44'\u2019»\tJ41»\t44Va -F\t\u2019*:Varian As 34\t125% 123*» 123*1* \u2014Vu WolkH 1.20a 55 40\t39\u2019 4\t39' r\t\u2014\t^ WorLam 1.10\t77\t55\u2019 «\t54 77Va\t78» a\t\u2014\t7*.Woolwth 1\t94\t297*\t29'-* 57\u20194\t57 4\t-F\tl»i Xerox 1.60\t90\t258\u20197:\t257*»\t257*i\t-1 47Va\t47\u2019 a\t\u2014l\u2019i Zenith 1.40\t87\t52\t51'»\tSH»\t\u2014 Cor Cred\t7600\t320\t320 Cor Cr*d pr\t2500\t325\t325 Doman\t3650\t$2tV)\tÎ7V* Do man wts\t1300\t$22\t21Vj Doman pr\t675\t$37\t37 EDP\t650\t$20\t19 EDP pr\t100\t$231*\tWi Gt Nat Lnd\t3350\t250\t245 Gr M»n\t3600\t375\t350 Gr Mtn 6pr\t600\t360\t360 Gorwers B\t100\t220\t220 HYS\t425\t$8 Vi\t8 Vs Int Brew B\t800\t$6' «\t6\u2019» Johnson*\t500\tsaiq\t8 \u2019-4 Key\t7375\t4Û0\t3ao Keystone\t100\t410\t410 Melton\t100\t350\t350 Okon H wfs\t100\t260\t260 Pac N Gas\t2660\t$6J;\t6Vj Poe NGs pr\t705\tS19U\t19 V* Pac Pete\t100\t$31\u2019»\t31V» PWA\t1110\t$16,,\u2018i\tU«/3 iPanco pr\t20\t$47'a\t47'.; Shell Oil\t250\t$26\u2019*\t267» TC Pipe\t50\t405\t4C5 Tr PPL\t200\t$13*1\t13' 1 W Her\t300\tS6>4\t63* W Her wts\t300\t425\t400 Whonncck\t875\t$26\t25 \tPETROLES\t\t Ail Rox\t12800\t155\t140 l Bata\t27300\t800\t760 .Bison\t1200\t300\t300 jComerd\t25C0\t37\t35 Embassy\t3000\t150\t130 Five Star\t13200\t39\t36 Ft St John\t400\t125\t125 Futurity\t4700\t45\t45 Gr Reef\t1700\t170\t115 .Merland\t4100\t160\t135 Midland\t21000\t17\t16 PR Pete\t25000\t26\t25 Plains\t10500\t67\t65 R Am Pele\t4100\t135\t131 RC Ven\t16000\t575\t520 Shore\t22000\t33\t31 Stampede\t12600\t$15\t14 1 ; Sunlite\t200\tS10\t10 1 Syracuse\t3100\t345\t335 'I TC Oil\t7000\t435\t425 | W Ex\t31600\t135\t130 \tBANQUES\t\t ^.Commerce\t300\t$19 '\t* 19» 19\t19 270\t270 \u20145 l(H.i 10*k 11\t11 ~ V 320 325 '** Hart\t11900\t270\t260\t265\t-10 i Heorn*\t800\t200\t197\t197\t42 5 High mont\t12400\t37$\t350\t355\t45 \u2018 .4 Hogan\t25500\t40\t35\t40\t43 ¦ ¦* Homestak\t12000\t19\t18\t18\t41 HBM Sil\t9800\tÎ6\t50\t52\t\u2014 3 IIP Sil\t6200\tno\t105\t105\t IJcye\t1000\t13\t11»\ti 111\tri -VA S Jericho\t11300\t24\t23\t23\t t;, V i Jersey J;,4 \u201c * Komloops 946\tSV*\"'*\u2019 iii\t'Kimberly un\t° !Larfl0 360\tJLoura 01\t.Lond Pr 5, T y Lome* + \"iLytton .J 3\tjMadrona ~ ?: Magnet ilS \u2014Magnum 3^2\t.Mariner 260\tMarshall 6Va\u2014 V» Mid West \\uA 1, M,B Mtn 311» + *\u2022 Mine* .iMoty M Wash 405 9000\t33 4000\t22 14200 10S 3200 225 69500\t90 12500\t77 8100\t34 1200 S12 100 355 6000 100 2300 158 5300 4/tO 20500\t52 6500\t36 4000\t24 200 120 8700\t50 8000\t25 2500\t24 \u2022r\tNadina\t3000\t395 Nat Nickel\t35200\t245 *\t*\tNoîive\t6500\t36 +\tN Cirurh\t5400\t95 n Cronin\t3000\t15 ~ï\u2019a\tn |mp\t1200\t275 1N Ind\t3000\t30 N Privateer 50)\t23 \u20141 11*; 12 355\t355 -F U Mt \u20142 203 514\u2019 * CURB 1000 S302 19*4 14\u2019,* 14 » 302 160 ExCel 1 35 Foirch ,50e Firest 1.60 FMCcp RS Ford 2.40 Frueh 1 70 GenDyn 1 GenEle 2.60 GFds 2 60 ' Genln 1.20Î GMC 3 40 iGPCem .80 GTçl plj.50 Achat V«nt« GTire 1b GoPoc )b 7 65 7.90 Goodrh 173 4 30 -Gdyr 1.50 4\t01 4.33\tGranby 1 30 8.19 8.84\tGrndU ,60b 9 67 10 57 Gt No Ry 3 9 49 10.37 , GuIfO 1.50 6 81\t7.14\tHewlett 20 5\t69 5 75\tHigh Volt 43.56 47.30\tHmstk .40 7.39 8 12 ! Honywl l .10 5\t36 4.59\tHFC 1 10 6\t69 6.24\t.HudsnB 3.40a\t12\t78 14.32 15.69\tMlCent 1.50\t8\t57'* IngRand 2\t13\t48' Bftthex i Beth Cop 4 Blue Star 18 92\t91\u2019 2 240 47-' * 46'j 65 57N 56' 4 31 33^ 33 91 257» 25\u20194 21 S)-» 52-'* 351 43\u2019s 42'4 47 777» 76*i 64 Va 65\t28\u2019»\t2734\t28 139\t855-4\t83'4\t84* a 201\t83\u20194\t82'»\t823 » 609\t2934\t29\t291-4 \u2014\t*».- 21 103\t102'/a 102*4 F *»i|orni,f, 98\t35\u2019»\t34 Va\t35\t+ '+ 235\t1334\t17Va\tlB-'t»\t4- ¦'*\tgrendo 47\t783»\t77' 4\t77\u2019-\t\u2014l\u2019a\t\u201drenmoc 29\t36^»\t36\u2019 s\t36'»\t-F\tBuchanan 81\t11V*\t1Q)4\t10-*\t\u2014 \u20194\tBuffle 510\t33*4\t325*\t3334\t-Fl\tÇa ico \u2022 334\t43\u2019 3\t42'»\t42'4\t\u2014\tCol ta 108\t36V»\t36' «\t36'4\t\u2014 \u2019 *\tConol 303\t76\u2019a\t75\t75\t\u20141\tCanusa 2?\t49\t47\t47\t\u20142\tCapri 35^4\t\u2014H»\tCar Gold 803» \u20142H' C05C Mot 43Vj\t\u2014\tCasino 3