La presse, 19 mars 1969, mercredi 19 mars 1969

[" Montréal mercredt'le 19 mars 1969,1J5e antiéè, toti^fattsgfain: off ft'fff fARLBPlùS gall s'ouvre.Smith refuse de parler, On le menace d\u2019outrage au tribunal, Cette entrevue devait par la suite passer au programme de télévision du dimanche soir \u201cThe Wày It Is\u201d, sur les ondes de Radio-Canada.A ce point toutefois, volte-face.On a refilé en douceur le film à la police,, laquelle a coffré lundi dernier Pierre Cateilîer qu\u2019elle prenait pour un terroriste.Mardi, la pré-enquête de Me MeDou- .\t^ v .- jjÈÈsjijb, Suit Catcllier qui parle d\u2019abondance de coeur.Il identifie Smith comme étant celu.avec lequel il s\u2019est abouché afin de faire un peu de propagande au mouvement FLQ.\t.Voir JOURNALISTE, page I < In couple trouvé en possession de bâtons de dynamite à Châteauguay John Shea, âgé de 42 ans, et Mme Georgette Lefebvre, du même âge, ont protesté de leur innocence lors de leur comparution en fin d\u2019après-midi d\u2019hier, et le juge Perron a fixé l\u2019enquête préliminaire à mardi, le 25 mars prochain.Les deux détenus ont été appréhen- par Miehel-G.TREMBLAY Le juge Maurice Perron du district judiciaire de BeauharnoLs n\u2019a accordé aucun cautionnement au couple qui a comparu devant lui, à Valleyfieid, hier, pour répondre à une accusation de possession illégale d\u2019explosifs à la suite de la dernière saisie de dynamite dans une maison de Châteauguay.Voir UN COUPLE, page 2 '\t-¦'\u2022\u2022\u2022\tPhoto»' Réal SWàn.LA PRESSE la Cour des sessions deia paix, à Valleyfieid.Ç\u2018èst dans le garage de cette maison, situé au 155 de la rue Royal, à Châteauguay, que la police a découvert les 181 bâtons de dynamite et les 188 détonateurs.Élgff* Les deux accusés dans la dernière saisie de dynamite effectuée à Châteauguay, Mme Georgette Lefebvre et John Shea, se sont vu refuser tout cautionnement lors de leur comparution devant un juge de Une analyse de Florian Bernard en page MO ¦ ' ¦ .¦ mm \"wi læfË /¦'rvtÿ mKUSP.ssbSwk ' v.-, HÉÜIi 'æsÊMmMÆ : sà ff< æmœtmmÉè ÂUJ.O.URKHUI Droit» réservés per Pierre VENNAT Les policiers de Pincourt ont cinq ennemis : les chiens errants, qui les dérangent dans leurs enquêtes, les chats, coupables du même délit, les la pins, qui rongent \u201cles clôtures de cèdre\", les enfants qui constituent les seuls coupables de délits arrêtés par les policiers en'trois ans et les finances municipales qui les obligent à rélé ver à la Sûreté du Québec toute en quête importante.L\u2019enquête sur la police de Pincourt reprenait hier à la Cour du bien-être sociaL Le secrétaire-trésorier Jean-Guy Pépin, premier témoin de la journée, affirma sans ambages que pour des raisons \u201cd\u2019austérité\", deux jours la semaine, du printemps 1968 à la mi-janvier 1969, c\u2019était sa secrétaire privée qui prenait les appels pour Je service de la police, à travers un trou dans le mur, et voyait à les diriger vers les auto-patrouilles.Quant à savoir si cette demoiselle avait la moindre notion policière .M.Pépin affirma ensuite que la Cour municipale a été créée en 1960 et que des recherches montant jusqu\u2019à cette date n\u2019ont permis de déceler aucun règlement ou résolution du conseil muni- Voir ENFANTS, pag» 2 Le ministère des Postes a 280 camions à vendre par Jacques LAFRENIERE C'est définitif: Rod Service Limitée ferme ses portes le 29 mars.Le ministère des Postes a acheté les 260 véhicules de l\u2019entreprise, mais ne sait quoi en faire.C\u2019est pourquoi il recherche présentement un acheteur qui \"serait disposé à prendre tous les troubles\u201d, a dit j.i informateur.Le vice-président de la compagnie Rod, M.Maurice Imbeault, a déclaré que le matériel roulant appartenait depuis la fin de semaine dernière au gouvernement fédéral.Rod Service a cependant annulé les mises à pied qui devaient prendre effet le 15 mars.M.Im-beauK était cependant à rédiger hier les nouveaux avis de mise à pied.Les 424 employés de Rod Sendee re- Voie maritime, Conseil des ports et Air Canada : 4240 millions OTTAWA fPC) \u2014 Le cabinet fédéral a adopté des crédits totalisant $240,994,400 pour Air Canada, la Voie maritime du Saint-Laurent et le Conoseil des pets nationaux, pour l\u2019année finissant le SI décembre ,1969.Dans un rapport déposé aux Commune» par Je ministre gics Transports, M.Veir VOIS MARITIME, p«g« 7 Veir POSTES, page 2 IIS Am.cla»«4et / S9 i 95, 98 i 108 Alt» et Spectacle» / 3445 ¦cades dculnti» / 88 Ceerrier \"Que faire V / 47 MCH MiCUMCH, etc./ 109 Idecatfae / 6Q-61 tant / 76 6 78 Nececeape / 46 MmEIm Itramliai / 734143 WnniNm mtfeaeiaa / 41 Informatien» régional»* / 31 l'auto / 57 l»t totrrlt de peUchlntll» I 45 loitfr» et récréation / 18 t Met» croUé* / 99 Radie et téttoidon / 10-11 Spart» / S3 é 87 Tribun ta» / 16*37 VI» féminine / 41 è 50 Votre médecin / 46 WMkM au par Lucien CHAMPEAU Le commissaire des incendies John McDougall a condamné hier après-midi le journaliste torontois John Smith à sept jours de prison pour outrage au tribunal.Vendredi dernier, le même tribunal avait trouvé Smith coupable d'outrage après que ce dernier eut refusé de des- serrer les lèvres lors d\u2019une pré-enquête \"style juge d\u2019instruction\" sur la vague de bombardements qui fait rage depuis près d'un an en notre ville.Le tribunal voulait connaître l'identité d'un présumé membre du FLQ ayant accordé à Smith une longue entrevue filmée sur les activités des terroristes.Les principaux ennemis de la police de Pincourt Les chiens errants, les chats, les lapins rongeurs et les enfants cevront donc d'ici quelques jours un autre avis les informant qu'à compter \u2022lu 29 mars, ils ne pourront plus être a l\u2019emploi de cette entreprise puisque celle-ci aura cessé d\u2019exister.M.Imbeault a dit que d'ici ce temps.Rod Service \"essaiera d\u2019opérer du mieux qu\u2019il pourra\".La solution qui est étudiée présentement consisterait pour Je ministère des Postes à trouver un acheteur qui prendrait à son service tous les employés de Rod Service et serait disposé à respecter la convention collective de travail en vigueur, jusqu\u2019à son expiration le 51 mars 1970.Entre-temps, le ministère pourrait intégrer, sans heurts,, quelques-uns des employés de l\u2019ex-entreprise Rod Service pour en arriver finalement à prendre à son service tout le personnel.11 pourrait se produire cependant que le nouvel entrepreneur conserve scs contrats ou quelques-uns d\u2019entre eux.Quant à l\u2019entreprise Rod Service, elle aura cessé d\u2019exister.Le président de la compagnie, M.R.Turcotte, songe à louer ses locaux pour toutes sortes de commerces ou d\u2019industries.La violence Aux difficultés qu'éprouve le ministère des Postes à faire la livraison des colis à Montréal, par suite de l\u2019absence de leur travail de 80 employés sur 106 que comptait cette équipe, s'ajoute la violence qui rend difficile la location de véhicules.Même si le ministère prend certaines dispositions pour protéger les livreurs de colis, en plaçant un garde-du-corps dans chacun des véhicules, il arrive que des individus, identifiés par la police comme des employés de Rod Service, interceptent des véhicules.de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le premier ministre du Québec, M.Jean-Jacques Bertrand, a déploré, hier, les circonstances entourant la remise en liberté provisoire de Jacques \"Sonny\" t\u2019oc.M.Bertrand, qui répondait a une question du député libéral de Verdun, M.Claude Wagner, a précisé que c\u2019est en se rendant signifier l'avis de procès par \"preferred indictment\" à l'adresse personnelle qu'avait donnée Coe que les (Kjliciers se sont aperçus que ce dernier avait fourni de faux renseignement.D'après M.Bertrand, l'adresse fournie pat* Coe était celle de.sa mère et celle-ci aurait révélé qu'elle n'avait pas vu son fils depuis six mois.\"Je déplore cette situation malheu- reuse, a dit ' M.Bertrand, mais, dans les circonstances, ce qui: pouvait être fait par le procureur général, a été fait.J\u2019espère que nous pourrons rattraper cet individu sans plus de délai.\" D'après certaines rumeurs auxquelles tes journaux ont fait écho la semaine dernière, Coe, un récidiviste bien connu, aurait obtenu sa liberté sous cautionnement après avoir fourni des renseignements à la police relativement au dépôt de dynamite de St-PauM'Ermitc.On se souvient que ce dépôt avait été identifié comme un centre d'approvisionnement des mouvements terroristes.Le premier ministre Jean-Jacques Bertrand ainsi que le député de Verdun se sont dits en possession d\u2019information selon -lesquelles la dynamite trouvée à y têt endroit provenait d\u2019tinvol comidis à Lachenaie entre, le 23 et le 27 février, deux jours à peine avant* la découverte de la dynamite à St-PâuI-l'Ermite.Le chef du gouvernement québécois s'est excuse par ailleurs d'avoir indiqué à la Chambre la semaine dernière que Coe était \"maintenant derrière les barreaux.' M.Bertrand a dit qu'après avoir cte informé que Coe avait fourni une mauvaise adresse, on l'avait laissé sous l'impression que celui-ci avait etc va mené derrière les barreaux Quant au député de Verdun.1 ¦ de nouveau reproché à M.Bertrand de se retrancher derrière l'argument de I m Voir BERTRAND, page 2 L'appel de Budapest pour une conférence pan-européenne Nette réserve à Washington et i Londres; vague intérêt à Bonn LA PRESSE entreprend aujourd'hui en page 5 la publication d'articles sur l'Université du Québec, à Trois-Rivières et à Chicoutimi.Ces articles font suite aux nombreux autres qui ont été publiés sur l'Université du Québec à Montréal depuis quelques semaines.Les deux premiers articles, signés Michel Lord, font état de l'inquiétude de la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean devant le retard du gouvernement à nommer le recteur et à émettre les lettres patentes de l'Université du Québec à Chicoutimi, et ils établissent le pourquoi d'une telle université dans cette région.Les deux autres articles, signés Claude Gravel, expliquent le rôle qu'entend jouer l'Université du Qtfébec à Trois-Rivières et précisent Ce que sera, dans les faits, cotte université l'an prochoin.Les Etats-Unis ont réagi plutôt froidement hier à la suggestion de l\u2019Union soviétique et de ses alliés est-européens en vue d\u2019une conférence paneuropéenne pour discuter de la sécurité en Europe.Les observateurs avaient inter prêté cette proposition comme signs fiant que le but ultime de cette confé- rence pan-curopéenne serait la dissolu tion des blocs militaires en Europe.Commentant brièvement, hier après-midi, cette suggestion communiste, le porte-parole du secrétariat d\u2019Etat américain M.Robert Closkey s\u2019est contenté de dire : \"Je ne suis au courant d'aucune proposition (formulée à Buda Maurice Johnson candidat à la direction de l'UN ?Un candidat imprévu pourrait faire la lutte au premier ministre Bertrand, au mois de juin, au congrès de leadership de l\u2019Union nationale: le Juge Maurice Johnson, frère du premier ministre disparu.C\u2019est du moins la rumeur qui courait hier à Montréal et que le juge Johnson lui-même n\u2019a pas démentie.\"Vous comprend qu\u2019en ma qualité de juge, je ne peux faire aucun commentaire pour le moment\", s\u2019est-fi contenté de répondre lorsqu'on lui a posé la question.Selon le» observateurs, le juge Mau rice Johnson, qui a été député causer \\ a tour de Chambiy-Rouville aux Communes de IU8 à IMS.avant d'accéder M, Lagarde, qui lut l'un des grands responsables de la victoire de Daniel Johnson contre Jean-Jacques Bertrand, au congrès de leadership de l'Union nationale.en 1981, était demeuré l'homme de confiance du premier ministre, Il serait par contre en mauvaises relations avec M.Bertrand, qui serait prêt à lui retirer le contrôle de la caisse du parti, s\u2019il était confirmé à son poste.On prêtait à M.Lagarde l'intention de soutenir U candidature du ministre de l\u2019Education.M.Jean-Guy Cardinal Mai» celui-ci ayant peu de chances de l'emporter sur M.Bertrand, aurait presque décidé de ne pas se présenter.Selon certaines sources, des sondages post au \"sommet\" communiste' qui ap pelle à une réponse de la part des Etats-Unis.Mais sur la question en ge néral de la sécurité européenne, les Etats-Unis y ont un intérêt vital\".Se réunissant au \"sommet\" dans la capitale hongroise, les sept pays membres.du pacte de Varsovie avaient lancé lundi un appel aux Européens de l'Ouest en vue de travailler avec eux pour assurer la sécurité en Europe.C\u2019était, le premier \u201csommet\" des dirigeants communistes est-européens de puis l'invasion de la Tchécoslovaquie.M.McCloskey semble avoir claire ment indiqué, dit-on à Washington, que les Etats-Unis ne considèrent pas le communiqué publié à l'issue du \"sommet\" de Budapest comme une proposition officielle en vue d'une telle conférence.Les délégations soviétique, bulgare, polonaise, est-allemande.tchécoslova que et roumaine, qui ont participé au \"sommet\u201d communiste ont quitté hier Budapest à destination de leurs pays respectifs.L'austérité guette plusieurs villes de l'île de Montréal La manaca chinait» A Moscou, de nombreux observateurs exprimaient hier l'opinion que l'Europe a permis lundi aux dirigeants du bloc soviétique ih qu'ils n'ont y Chine.En la taie un appe la securité, tentent de r unanimité .'usine de montage l ne., iltvôa 6 46 mfilt Juébec, m bordura de 44ta> canadienne, nt on exemple d'u d» «ment réalité avec l'appui au dévateMMment Madrid i ,$55» Jp tin MONTREAL, MERCREDI H m ftjæfiæKmPISR *' &-SA, »*\u2022'\u2022 i \u2022iî?v 3S2*8s« \u2022 fc.» *\u2019*£\u2022*\u2022 SKj$ r -,*.- \u2019\u2022» ,\t.-v SW .'.V.mm m TIMBRES Çold Slaï TIMBRES Gold Sto* TIMBRES 9otd Sla*t ' EXTRA 'ïtêM: SU timbres TIMBRES Çoid Stat mm mmm .TIMBRES TIMBRES Stcrt , EXTRA Sial ; EXTRA TIMBRES TIMBRES EXTRA EXTRA aMI'FHIAl \" ' \"\t' 3\t'\t* -\t*,\t\u2022 t-\"\t« - , .\t.- v\ta \u2022\u201e - .\t*\t_ SOUPE POULET et NOUILLES CAfELLI \u2014 RABAIS 4*\tA\tA 04 FAITE A MONTREAL\t\u201c Env.\u201crU «EURRE D\u2019ARACHIDES KRAFT CREMEUX OU CROUSTILLANT\tPoT FAIT A MONTREAL .EPARGNEZ 10* 18 ox MARINADES SUCREES MELANGEES CORONATION^ EPARGNEZ JUSQU'A 14F A EC EMPAQUETEES?A STE-THERESE Pot 24 ox \u201c3 DETERSIF \u201cFAB\u201d ?POUR LESSIVE ; RABAIS 15e\t28e :BAS PRIX - PAQUET GEANT fouef LE NOUVEAU GRAND PRIX TOYOTA HNxnr CORONA 1969 N'OUBLIEZ PAS DE DEPOSER VOS COUPONS PE PARTICIPATION AVANT LE 29 MARS 1969 POUR LE TIRAGC DU GRAND PRIX.PIM XllDOMAHIMS T.V.19\u201d EN COULEURS BLANCS - FRAIS - DE FLORIDE TRES JUTEUX E.-U.No 1 GROSSEUR 48 BAS PRIX 25 TIMSSES m *>la* ETIRA DIS COMMES M FXIX tXSTANMttS «S.iuiiirm\t«ÎUlttlBl EUtlMKIR «5 r , KMUE1SS > HllUlfi te» E.-U.No 1 de ÇitiFornie\tProduits des E.-U./Canada Catégorie No 1 ORANGES SUNKIST\tÉCHALOTES ou RADIS SUCREES ET JUTEUSES\tgm Æh\tFRAIS\tA\t0%\tj SH*\tJEUNES ET .4 pqts g il i GROSSEUR 138 Douz.W\tTENDRES\tmm V AVEC COUPON ET ACHAT MARMELADE (HIYERS OLD ENGLISH R*b»i» 4F M» 4 C Pot do 9 oi A VafabU jusqu'au 22 morr AVEC COUPON ET ACHAT SAUCE TOMATES POUR SPAGHETTI BRAVO Boîto .* \u2022 \u2022 8JO 3) © Coed Coys (JD* The King Family Ml Cràii Musique baroque.T Oeuvres dé Tetemaan: \u2022JO CKVL : Rufebwtein.Bee-0 thbvien r SOnate no 14 en c \u2019f dé bémol mineur, op.ti, rntm !ig~r romti m i« prWstoni qua non» communiquant I#*.différants petto ¦prit l'heure tombée de notre ttU-preue hebdomadaire.9 Q O CD irt en question «Ml WèÊÊëê ll§if iÉllllÉ RADIOFM 4J0 CBF : Le* chefs-d'œuvre |mmêi mm iSSi -Tîôws.SfULMUMI attend votre appel POUR RETENIR VOTRE PERIODE D'ENREGISTREMENT > W $ *** *rV; NMÉWÉ ^ffows ns ü âafe&sægaa üaSsl ÏHSMKTM s$mM ' HH \u2022V.\u2019£&* .OVt.r«VJNt-T*A HR V: : 'ffyrJffli HMaM MËËÊ& K.\\-i mmm,- SGW: une par .teon-PUrr* BONHOMME *\u2018A«X réuniau, a-t-elle dit, Uoe» Le» étudiants qui\tPlu» )*}*££ le Centre de calcul de 1 université Sir George Williams avaient constamment à l'esprit les \"sit-ins\u201d de l'université Columbia où les administrateurs ont fait venir des bri-g a d e s anti-émeutes.Et ils avaient peur que la même chose leur arrive.Cette déclaration n\u2019est pas la seule phrase lourde de con- \u2018 séquences qu'a prononcée en cour municipale hier une toute petite jeune fille de 17 ans, qui compte parmi les six juvéniles dont les parents ont été condamnés à l'amende la semaine dernière.Cette condamnation, on le sait, est en rapport avec le sac du Centre de calcul le 11 février dernier.Les avocats de la défense en ont appelé de cette sentence.Le témoin, qui avait été appelé par Me Claude-Armand Sheppard, agissant pour la Couronne, était la première personne à relater ce qui s'est passé à l\u2019intérieur du Centre de calcul à partir du moment où les policiers municipaux ordinaires ont quitté les lieux à six heures du matin, le 11 février, jusqu\u2019au moment où la brigade anti-émeute casquée est entrée en action à une heure de l'après-midi le même jour.Et elle est la première à donner une \"version étudiante\u201d des événements.Elle n'a pas manqué l'occasion.C'est ainsi que la jeune fille aux lunettes démesurées comme celles qui sont présen foment à la mode et qui frisent le ridicule a dit que la crainte principale des occupants était cette \"provocation que l\u2019administration pourrait faire en faisant venir la police anti-émeute (riot squad)\u201d.Absence de chef Aussi, la jeune fille qui est étudiante en première année à \u201cSir George\u201d et qui a reçu la protection de la Cour à sa demande a dit pourquoi, selon elle, les personnes qui se présentaient au Centre de calcul et au salon des professeurs (faculty lounge) devaient signer leur nom à l'entrée et à la sortie.C'est que l'université comptait des étudiants d'extrême-droite dont certains étaient très violents et qui auraient pu s'infiltrer dans le groupe pour ensuite causer des dommages physiques dans les lieux, (break up the place'.Mlle X, dont la cour nous a interdit de publier le nom à cause de son jeune âge, a raconté ensuite qu'il y avait des comités d'étudiants pendant l'occupation: des comités de nourriture, de propreté, de relations publiques et de sécurité, mais qu'il n'y avait pas de chefs proprement dits.Elle n'a pas nommé d'étudiant.qu'il yalt B* de* use petit» pour quatre IM son revintâttl *«¦ ÆU'* \"Maoiwnli\"\trendue ad \u2022Tenements\tdèpoiier dans Mlle X a dit que Içs étu* chapeau et ses (Hants se sont tous groupé* au craignait que : Centre de cafeqi iteejtrpnique ne «eproduisen à trois heures du'hteün.le 11 En réponse' février, car ils avaient en- insistantes de tendu dire que les négocia- Mlle -X a dit air Daru rare par.le ire de leur; ^calcul.; alors que les Méjà rendu* IssîæS ratt fait fanait* des noirs et ¦ depuis tÉMsç-'MUt X.tes je machi- tr« mm latiquè.t* n\u2019a pm i \u2022veil Douala*: Sheppard che ».depuis U| É un échange ne* > électroniques comme un de protection.» la police venait à entrer datte les lieux, les étudiant* prévoyaient se tenir inaàtifr au* étudiints mm* la con- versation c\u2019aurait rien eu de très chaleurèp* ; Vcar Us ne venaient pas .rencontrer & comme des amis\u201d; Selon elle,, les policiers auraient demandé aux étudiants d'entrer dans le Centre de calcul et ils *é sont retirés en y laissant les étudiants.Nous avons donc le portrait suivant : des étudiante plus ou moins \"assis\u201d dâns le Centre de calcul, à cinq heures du matin, et des policiers qui attendent à la porte d'entrée.Les policiers s\u2019avancent, ce qui provoque chez les étudiants ce que Mlle X appelle des \u201cvagues de peur\u201d, (fright autre té- *»}*?** «mlèr* sur I* malad- ministration de l'université._\t__________ ____________________ ._ w ^f^ -\u2019Et oe Douglas, dont te nom séa l\u2019auraient _été par les poll- jeunehômme_,qui a\u201d répondu revient souvent, aurait affirmé que jamais les occu- tour des installations éleeteo- Steinberg, est te seul autre té-nlques et alors les seuls dom- moin à avoir été entendu à mages qui auraient été eau- l\u2019audience d\u2019hier,' C\u2019est ! aux questions avec réticence.Il a raconté qu\u2019il était en contact fréquent avec Roosevelt Douglas, n le corniatesait d\u2019ailleurs et il a publié dans son journal du f février des citations de l'Antillais qui compte parmi les co-accusés.Les supérieurs de Steinberg ont hésité une journée avant de publier cette matière dont Douglas lui-même avait autorisé la diffusion.Deux journalistes du \u201cMontreal Star\u201d assistent à l'en- Profitez dè* maintenant du m en ica ntaîlaum dm LIVRAISON A DOMICILE DE Le juge McManamy a refusé, encore une fois hier, d'accorder un cautionnement à Kennedy Frederick qui est en prison depuis le début de son enquête préliminaire qui dure depuis plus de quatre semaines.II a toutefois laissé entendre, \u201cqu'il faudrait qu\u2019il y ait de sérieuses raisons pour que ce cautionnement ne soit pas accordé à la fin de cette semaine.Selon le magistrat, l\u2019enquête-type devrait prendre fin vendredi prochain : cette fin était prévue pour vendredi dernier.Par ailleurs, le magistrat a baissé le cautionnement de Thomas Bates, l\u2019Américain, de £3,000 qu'il était à S2.C00 en argent.Bates était toujours en prison, car il n'avait pu trouver l'argent.Et Kelvin Robinson reste en prison de son côté, car il n'a pu trouver son passeport qu\u2019il doit remettre à la police.L'enquête doit prendre fin vendredi par une séance de cinéma que Me Sheppard promet théâtralement aux journalistes depuis quelques jours.Ce film, que le juge a consenti à voir, aurait été pris au cours d'une réunion au premier étage de l'université, juste avant l'occupation du salon des professeurs.Douglas et Robinson auraient pris la parole à cette occasion.La défense a fait valoir que Frederick n'assistait pas à cette réunion et qu'il est injuste de le garder en prison plus longtemps à cause de cette projection.La Couronne, enfin, garde deux autres jeunes filles en réserve comme témoins à charge.Cttl simpU, vous n\u2019ave» çu\u2019è composer ce numéro 874-6911 Des services hospitaliers adéquats réclamés pour la région de Lanaudière JOLIETTE (G.L.) - La Commission scolaire de Jo-liette a adopté une résolution à sa dernière assemblée priant le ministère québécois de la Santé de faire en sorte que la région de Lanaudière soit dotée de services hospitaliers adéquats.Plusieurs autres organismes ont déjà adopté des résolutions dans le même sens.Il semble que leurs démarches seront exaucées très prochainement si l'on s\u2019en tient aux déclarations faites par les membres de la délégation qui s'est rendue dans la vieille capitale dernièrement.Des enquêteurs du ministère de la Santé devraient soumettre un rapport au ministre Jean-Paul Cloutier prochainement.Une décision devrait être prise peu de temps après.Tout porte à croire que la possibilité d\u2019agrandir l\u2019hôpital actuel a été définitivement écartée.Il est probable qu\u2019un nouvel hôpital sera construit à proximité de l\u2019hôpital psychiatrique Saint-Charles.Des copies de la résolution adoptée par la Commission scolaire de Jollette ont été adressées aux députés des comtés de Joliette, Montcalm, Berthier et L\u2019Assomption ainsi qu\u2019à la Chambre de Commerce de Joliette.Apitoyez-vous sur Ils refusent de vendre quoi qu'il ne soit parfait.Et c'est ce difficile que ce soit u moins qui rend leur commerce mois aussi unique Un bijoutier aime naturellement vendre des diamants, et Peoples Credit Jewellers ne fait pas exception.Mais très peu de diamants sont Certifiés Parfaits.et ce sont les seuls diamants que Peoples Credit Jewellers a choisi de vendre.Nous admettrons que la chose est bien difficile, de temps à autre.Les gens essaient de nous convaincre de diminuer notre qualité .mais nous résistons à cette tentation.Si cela rend notre commerce plus difficile.cela le rend aussi plus intéressant et plus profitable.Nous avons prospéré depuis 50 ans grâce à la loyauté de nos clients, due au fait que nous ne vendons que des diamants certifiés parfaits.Nous sommes peut-être le seul magasin à y croire .mais alors nous sommes le seul magasin qui ne vend que des diamants certifiés parfaits.Ce qui fait que nous sommes uniques.Et que nous sommes aussi Peoples Credit Jewellers.Mck L Mturel^ LE SEUL BIJOUTIER AU CANADA NE VENDANT QUE DES DIAMANTS CERTIFIES PARFAITS ET CE, NOUS LE FAISONS DEPUIS 50 ANS *\u2022*»« *\u2022\t100.00 b|M 4* RaaiaiBn 209.09 l*|W U\tKJ.00 b|w th\t1M.99 AMwmO .27*0 AUImm».2M0 AWmm .IS.09 Alliât.110*0 \u2022*\u2022\u2022\u2022 *V fUni»Hl«a J2S.00 t»r»« 4» fltntilÜM 4SO.OO bfN* fiauftltM 100.00 AJIUimo .75.09 ASNm» .1*0*0 AHImm# .*0*0 Airwick détruit (es odeur* désagréables au fur et à mesure de leur formation, avant même qu'eUe» soient pefüptfbies.Airwick \"natuftî\" m meequepes te* mauvaises odeurs per une odeur plus intense qui se dégrade très vite, mais les détruit réellement et fait régner dans chaque pièce l\u2019str vif et frais du dehors.Placez Airwick dans n'importa quello pièce, ôtez le bouchon, et tirez le mèche.L'évaporation lente et constante du désodorisant voue protege» des odeurs, 24 heures per jour.Peoples Credit Jewellers la presse IlÉlÉÉ WÊ Î7.-V I mj\\ N'oubliez pas Airwick\u2014toujours le meilleur désodorisant au monde.Ajoutez te tout de sùita à vot» Uste d'emplettes.iwmm ¦¦¦ CENTRE VILLE: 1015 ouest, rue Sta-Catherine RUE ST-HUBERTS pris Beaubien CENTRE COMMERCIAL FAIRVIEW PLACE PORTOBELLO ALEXIS NIHON PLACE LASALLE LES GALERIES D'ANJOU CENTRE LAVAL PLAZA COTE-DES-NEIGES 091382 pif BRPraMHpNn tpfspip t'Çn am«i «%SBgji&i JNftl MUf \u2022T'.^*-r! v .fe#| Vît'?* W yys&j gpppM»; «swit wr- s !. 9; >4 c.à thé d'assaisonnement à volaille 4 moitiés de pèches, en conserve, égouttées -21b de morceaux de poulet 2 c.à table de shortening I boitedecrèmedeponletCampbell % t.d'eau Faire revenir lepoulçt dans le shortening et enlever la graisse.Ajouter les H WÊÊÈmâ Barquettes de saucisses I Imite (10 oz) de crème de\t8 saucisses de francfort champignons Campbell\t4 tranches (4 oz) de fromage doux, 1/21.de lait : y\ten bandes ^paquets (10 oz chacun) de\t4 tranches partiellement cuites haricots congelés coupés,\tde bacon, coupées en deux cfrits et égouttés Dans un plat à cuisson peu profond (12 x 8 x 2\"), remuer la soupe jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit lisse; mélanger graduellement le lait.Ajouter les haricots en remuant.ÎFendre les saucisses sur la longueur jüsqu\u2019à yS de chaque bout; remplir de fromage.Déposer les saucisses sur les haricots; recouvrir de bacon.iyàf.S'Ji lire à 350°F durant 25 minutes ou jusqu\u2019à ce que ce soit chaud 4 à 6 portions ftSigj SIMP mmm Wmm WÊÊÊÊm igjgpsgg V.- ¦ y -.y-?* mm m '&smm iS» V s irwaws»: w< M»-,.JéMr~?y -.ArA «H ?;Wy™»nra C O «V D K H S £ w&matiMizsmpsimaiSi fo8>A.;\u2022( i \t\tÜP\t% \t\u2022\t;\t\u2022 .\ty- -y\t\u2014%\t\ts; l\u2018/2lb de boeuf haché 1 oeuf légèrement battu 11.de petits cubes de pain y4 t d\u2019oignon finement haché 1\tc.i thé de sel 2\tc.à table de shortening 1 boite & ovuluOSeS vOCïîf Campbell 1 boîte (10 oz) de soupe aux tomates Campbell -Vi c.à thé de fenüle de thym broyée 1 bdUe (11b) de carottes tranchées, égouttées 1 boite (1 !b) de pommes de ten» entières, égouttées 11» d\u2019dgSww blouse entier, edt et égoutté Mélanger le boeuf.foeuf, le pain, l\u2019oignon et Je sel; façonner 24 boq-Icttes.Faire revenir , daits le shortening; enlever la graisse.Ajouter les autres ingrédients.Faire tuire à petit feu durant 20 minutes; remuer de temps en temps.Couronner de persil haché.é portioes.* \\ > ¦j, awc les m .\\ '¦ IHÜ ' - SIBm 3^96 $|P5$ $3g£g £3» e-du-siède »asæ imggfi I mmm WMÈ 5?S& «8 1IÜ S^pÉ &$ - .'V$V;- » m mm aw HÜ æpfM ,\u2022 ; : ¦¦\u2022 mmm liyVjEMvM \u2022:;*V.- üttiiiS \u2022.* \u2022.\u2022 \u2022 \\ SÈL« Hi \u2022 ffi wBmm wmM WsH :V V'.'- '.if':ï.H' rtvfsra.MUfÜ igil iK fltÈÏÉS §|*jZS| : ' -' : ?S5: -¦ ¦ :; jssss ¥^C: *$mt ËB ¦ -y toSSI 18 Sfel a> ».\u2022:.: » « I» mm mm wwn ~: ¦jS* - - ¦ ' '\u2022:;\u2022¦-° ; vrw 'v ; rT::in :\t*.*££.-¦.-, - v .¦ ¦\u2019 /$?¦¦ ;: .;\t.-.I.-'.S&Xkfi'm Il serait vraiment difficile de trouver mieux pour un tel bas prix aubaine-du-siècle EATON ! Voilà donc que nous avons acheté quelque 8000 imperméables, ce qui permet d\u2019abaisser très sensiblement notre prix.Le tissu mixte \u201cFortrel\u201d et coton dont ils sont faits, en plus d\u2019être tissé solidement façon twill, est spécialement traité KORATRON \u201crepassage permanent\u2019\u2019, ce qui leur fait garder leur bonne tenue indéfiniment.Sous la pluie ou le soleil, votre imper sera toujours aussi net qu\u2019au premier jour.Et comme le tissu est aussi traité \u201cScotch-gard\u201d, vous n\u2019aurez pas à vous inquiéter des taches car ce traitement donne comme une couche protectrice au tissu.C\u2019est un modèle tout confort, à manches demi-raglan le reste monté, boutonnage sous-patte, poches fendues, et ouverture médiane au dos.Une piqûre-machine parcourt le col, le devant et le tour des poches.Trois teintes pour braver pluie et soleil : beige, bleu marine et vert olive.Tailles 36 à 46 (moyenne), 36 à 42 (courte), 38 à 46 (élancée).Chez EATON, le magasin de l'élégance masculine ! fATON «a ville (rayon 229) au deuxième étage, è Pointe-Claire et à Ville d'Anfou Eprouvé et approuvé par la Bureau Eaton de Recherches.L il» M Ëm&?- ¦MR -\u2022-\u2014 - \u2014 _ ~ _ te Eatoa est un 'est ce qu'Eaton, tes sincères, peut voàs faire écono* étrvous dormer entière assurance-qualité miser sta centenaire.Sofas et fauteuils Ordinairement 499.00 Ensemble 2 pièces Aussi peu que 19.00 par mois iait# i Vif-'xO:/ ¦\u2018i\t; ilSlP ¦ hr ¦n';' &fe: Berceuse pivotante Kroehler Tables de style italien Ordinairement 149.00 Aubaine-du-siècle Eaton Aubaine-du-siècle Eaton MO per moi* S.00p*rm«1» Ce luxueux fauteuil ajoutera beaucoup de cachet à votre ensemble de salon ! Revêtement de matelassé en velours traité \u201cZepel\u201d pour résister aux taches de toutes sortes.Sous-siège revêtu.Couvre-accoudoirs inclus.Cantonnière.Le coussin-siège est enveloppé de \u201cKodel\u201d.Teintes : vert, ton or ou citron.Ebénisterie en placage cerisier et cadre de bois franc fini noyer satiné; couche protectrice \u201cDura seal\u201d.Tablé à café 52\"xl9\u201d.Table-commode 28\u201d x20\u201d.Hors-photo: Table ronde 23\u201d de diamètre.Livraison immédiate l * è Polnta-Clalra at è VUIa tCAiJw MTON an villa (rayon 4701 \u2022« laptüma 4fi EATON ïïi:-\u2019ë>igS\u2019 * m-M RPiS .i ms 'à&smÈËÊmm m i S^lvtv i 9 L M i 11 IV f#V V 19 aI d'Anjou je» qu'à 22 b HtfUuiifldM mm ; ' ?Une .aubaine du siècle Eaton est une assurance-qualité ; c'est ce qu'Eaton, dans ses efforts les {dus sincères, peut offrir de mieux pour vous fake économiser sûrement et vous donner entière satisfaction, durant son centenaire.ipHl - \u2022 U# iSM mssm mut» mm ¦ y,.y émMSfÉÊL « :Û§ mm ygÊÈÊm 'ÿÆ$Msm*£ï -p;- 7t?\u201c y-\t~r~*\tsr \u2022«-**''*\t*- 'fe £§ Tv1\\&$a>#kdp** \u2019 >- ftfedl ass ;\tÏTt£3Kt&3Sr:-*ïà Magnétophone à cassettes compact et portatif offert à un prix AUBAINE-DU-SIECLE EATON 95 Faites l\u2019enregistrement de vos pièces musicales favorites à l\u2019aide de disques ou de votre appareil récepteur et auditionnez-les dans votre auto lors de randonnées, à la plage ou encore au cours de parties surprises.Enregistrez des entrevues, assemblées, etc.Ce magnétophone sera d\u2019un grand secours pour l\u2019étudiant en langue étrangère.\u2022\tUne cassette d\u2019une durée de 60 minutes est incluse.\u2022\tReproduit aussi les cassettes pré-enregistrées.r \u2022 Commandes par boutons-poussoir pour enregistrement, Y | reproduction, bobinage, rebobinage, pause et arrêt.\u2022\tCommande automatique pour régler la tonalité.'U \u2022 Le ruban de la cassette s\u2019efface automatiquement lorsque vous enregistrez à nouveau.\u2022\tUn arrêt de sûreté évitera la démagnétisation des passages à conserver.;¦\t\u2022 Circuit entièrement transistorisé \u2022\tEtui en cuirette robuste et courroie.\u2022\tMicrophone à contrôle télécommandé.Ecouteurs inclus.\u2022\t4 piles du type \u201cC\u201d incluses \u2022\tDimensions : 8\" x 5\u201d x 2VÏ\\ Fini bicolore gris.Modèle 0X800-402.Composez 842-9211 V I Aussi : h.l'y > v Mi, »' ; :- ;fmVOCVV -\u2014 » -s» rnïÉMm ¦ bMrft'^HTH'*TNv »raü Wmmmà I gaw '.-V-'.' .- W ¦ lv ¦ Aubaine-du-siècle -\u2022Vi?'v\t'\\'^y:k PU'$ ' ' '¦ - * Une «ubaine-du-siède Eaton est un» assurance-qualité : c'est ce qu\u2019Eaton, dans ses efforts les plus sincères, peut offrir de mieux pour vous faire économiser sûrement et vous donner entière satisfaction, durant son centenaire.:&SB* rÂ$ÈÊm , , ,\u2022 .mm.:.Sacs à main en cuir inspirés de célèbres créations européennes Maintenant -,\t.\t-V, .TFtfsàmm Vz A\tm Aubaine-du-siècle Ordinairement 25.00 49 Noire acheteur arrive d\u2019un voyage de reconnaissance en Europe et ramène des idées des capitales de la mode.La France, l'Espagne, l\u2019Italie et l\u2019Allemagne ont ainsi contribué à la réalisation de ces superbes sacs à main, fabriqués au Canada selon nos spécifications.Résultat : des accessoires d\u2019exécution soignée, du dernier chic, et à une fraction du prix d\u2019une importation ! Tous existent en noir, brun, marine et ton os.A.\tCuir nappa aplani, froncé dans une unique poignée.Porte-monnaie compris, intérieur rayonne, poche \u201czippée\u201d, une autre plaquée.Environ 12 x 7 x 4\u201d\t.B.\tCarré et nettement, \u201cfemme d\u2019affaires\u2019\u2019, en cuir nappa.Poignée double, intérieur suède; poche plaquée, une autre \u201czippée\u201d.8V2 x 6V$s x 3%\u201d.C.\tIdéal en voyage avec sa grande poche extérieure, plus une poche plaquée et une \u201czippée\u201d à l\u2019intérieur.Cuir lisse et souple, double suède.11 Vi x VA x 3V2\u201d.D.Genre enveloppe à bords arrondis, en cuir lisse avec intérieur suède.Fermoir automatique, poches plaquée et \u201czippée\u201d.lOli x IV2 x 33A\u201d.COMPOSEZ 842-9211 EATON en villa (rayon 2\\1) au raz-de-chaus»av à Villa d\u2019Anjou at à Pointa-cioira Poterie \u201c tageux chez Eaton C est une occasion vraiment étonnante; la poterie canadienne la plus renommée à la portée de toutes les bourses.Elle est l\u2019oeuvre d\u2019artisans de Collingwood, Ontario.A cet effet, ils utilisent la glaise de la région cuite à haute température, et lui donnent finalement un fini verni.La teinte bleue-verte obtenue s\u2019agence agréablement avec tout décor.Ces modèles très en demande, agrémenteront à coup sûr \"otre décor.Une poterie canadienne, n\u2019est-ce pas là un cadeau bien pensé pour vos amis intimes ?AubalnMu-tlèclè fàfan A.Deux cygnes, 15\u201d et 17V4\u201d la paira B.Cendrier, 11\u201d de longueur chacun C.Bol décoratif, 15\u201d de longueur chacun Vf D.\tVase, 10\u201d de hauteur E.\tPot à crème et sucrier P.Vase, 9\u201d de hauteur G.Pot, 10V4\u201d de hauteur chacun 2.99 la paire 2.49 chacun chacun S t Jn artisan I l\u2019oeuvre chez Eaton M.Domenico Stanzione un arUtui 4* la manufacture Hut Mountain de Cotlimrweod# Ontario atra au rayon do ta porcelain* au quatrième étage de 19 h.à 12 h, et de 13 h I IC h.tea lundi, mardi, mercredi et aamadi tt 4« U h t U h.d éi lT H.I M h.let jeudi et vecdrodl du 19 eu M mare.EATON «a vllh fraya# M3) a* a»aMèn i è Villa #/Ujti »t à MMCMt hhjpi 'viyÿv; i*«s MM $£§§ » WiM.t ./ mm gHH WÊymÊsm Mmm mmmm ftSSS H ùs|{| >iVS riM MllS Le manteau à capuchon \u2022s~' \u2022 \u2022¦¦Kti- .- \u2019\u2022¦\u2022 ~\u2014 *vr; ¦i-QC %a*m wmô£r:- mm S'-': s»a«w' .T^wÈÇ1 VhM ¦&&àÈ ^0^Wi III U\u2019 (\t,»s .P'Vï -Ml .charmantes filles un automne 69 à prix représentent une aubaine à ne pas manquer! 1.Le manteau \"beau temps, mauvais temps Ordinairement 24.98 Prix aubaine-du'Siicle L'indispensable manteau, celui dont toute jeune fille ne peut absolument pas se passer.en coton et nylon réfractaire à la pluie et fabriqué ici, au Canada.La doublure en peluche d\u2019orlon rouge s'enlève grâce à la glissière fort pratique.Même les manches sont doublées de rayonne piquée\" de haut en bas.Ce qu\u2019on est bien au chaud là-dedans ! Marine ou gris huître avec boutons de ton cuivre.Taillés 7 à 12.\t' \u2014 2.La veste allure \"cuir\u201d Ordinairement 12.98 Prix aubaine*du*siècle La veste pimpante définitivement 89; il la leur faut pour ' l\u2019entre-saison.De fabrication canadienne, elle est en vinyle, la matière qui sait faire fi du vent et de la pluie, doublée de rayonne et entredoublée de coton pour plus de confort Marine ou ton os.Tailles 7 à 14.Ordinairement 4.98 i Prix aubaine-du-siècle La ténue sport 69 eh rayonne \u201ccaoutchoutée\" antfpluie aux coutures scellées et renforcées.Le capuchon est à cordon coulissant, les poignets réglables, la glissière dis* simulée.Marine ou vert avocat Tailles 7 à 14.MrON, vitementi pear liants filin (rayen VU w çoetrlime ilepa, \u2022« ville, é Pelnte-Clalra et è VU» #A«jov 30 è 18 h.OUVi Mp Ifitfii I IT VENDRHH SOIR en ville jesqrt 21 It, Teiate-Oeire et Ville d'Aefet» jusqu'à 22 a\tm Vwwr leei* ¦ 2*KS .mm '4k'îa5^ SS5 I igM âgælr SM >p&Gm MS: - ' :\" ' \u2022'feèSfc ferai fg^ wifi!?'; &§§&£ %tmWHW.,\t- -.; r toiser sûrement et vous Wlifactlon, durant son centenaire.i V'.-.v C K* \u2022 » 882 'x$M0 iVSSââ .-'.\u2022 \u2022 ' PRIX GOURANT 270.00 Aubaine-du-siècle Eaton 12.00 par mois iïtëiv.\u2022* V- 1IMIEB tfpk\ttmmm., mam n mm m?\u2018->\u2014 .fcîu Eaton de 30\u201d d\u2019un tournebroche et d\u2019un thermomètre à cuisson, \u2022 I t \\ aux cuisinières ïï Wi Ton cuivre ou vert avocat 10.00 en sus.\u2022\tTournebroche automatique \u2014 Pour griller toutes les viandes susceptibles de l'être.\u2022\tThermomètre de cuisson \u2014 Ce thermomètre sensible avec signal avertisseur sera votre guide par excellence.\u2022\tDosseret illuminé \u2014 Les chiffres géants sont faciles à lire.\u2022\tContrôle h chaleur variable \u2014 Fera de vos rôtis des petits chefs-d\u2019oeuvres.\u2022\t2 grands éléments de surface de 8\u201c et 2 de 6\" \u2014 La plupart des cuisinières n\u2019ont qu'un seul grand élément.\u2022\tFour i contrôle automatique \u2014 Très pratique, surtout lorsque vous devez faire des courses à l\u2019extérieur.\u2022\tCadran automatiqua \u2014 Minuterie réglable à toutes les heures.\u2022\tFour à préchauffe rapid# \u2014 Les 2 éléments s\u2019allument à la température désirée.\u2022\tFour à porto amovible \u2014 Les guides et les tablettes sont également amovibles.© Nouveau dessus à ailettes \u2014 Elimine les égouttures.\u2022\tAutres particularités \u2014 Prise de courant minutée : fenêtre teintée sur porte et grand tiroir Utilitaire.Aucune offre comparable à celle-ci ne vous a été présentée depuis des années ! Seul l\u2019achat d\u2019une quantité importante de cuisinières rend la chose possible.Viking, l\u2019appareil ménager laisse son empreinte dans le confort ménager moderne.C\u2019est le moment de l\u2019année le plus profitable pour faire l\u2019achat d\u2019une cuisinière de qualité.Modèle A-33.Eprouvé et approuvé par le Bureau Eaton do Recherches \u2014 3 ans de garantie sur tous les éléments et 1 an de garantie globale.MAGASINEZ EN PERSONNE, SINON COMPOSEZ 842-9331, POSTE 471 ¦AfON m W/(\u2022 Crayai» 2541 »\u2022 «layu/èm# étaya, è Pclnto-Cfafr® at è VIIle d'Anjou 91#AC St# S# Ai ta mm PAVAM \u2019AIRES EATON: 9 k Combles tous vos désirs, grâce & k.OUVERT SUM IT yiffiHM SOU ai *wt 11 k, MatfrCMn un compte EATON \u2022t Villa d'Anfeu fesqu'à 22 h» Cownwwdff pur téléphone oceoptéot dès t h.S$2« Voyons un pou et qui so produit ehor Eaton on ville Des manufacturiers de renom y ont monté de nombreux étalages; on y effectue continuellement des démonstrations.Ce qui vous permet d\u2019examiner et d\u2019essayer leurs articles avant d\u2019acheter.Purant le Festival, du 20 au 29 mart, ces démons* trations se tiendront aux heures suivantes Jeudi et vendredi Samedi Lundi i mercredi * « ¦ mm Baribeau BisseU Corning Ware \u201cDial*a-matic\u201d General Electric Goddard (les produits) \u201cJuice-Max\u201d Sunbeam ' Trewax ' Articles .de maison Tala \u201cVeg-o-matic\u201d \u201cVaria-cut\u201d Westinghouse Shick Melitta \u201cMiracle Brush\u2019 \u201cOster\u201d Press-a-Perogy Philips Proctor Lewyt \u201cSabco\u201d mmmm et à V .\u2022 iP a- ¦>-¦¦¦ Accélère la cuisson, conserve la saveur I .- Autocuiseur \"Mirro-Matic\" 128 oz IPI! \u2022' -¦Cette cocotte-minute en aluminium épais 4 couvercle en dôme est éprouvée et approuvée par le Bureau E%n de Recherches : pour plus de rapidité çt de ^S^curitéi Soupape de sûreté» Joint étanche amovible, et réglage de pression en ;-^ader inoxydable.\tySpécial Siompterminutes.!ggpïè*J*\t«o minutes; en plastique durable, dans des teintes qui |^)f'bairmôh(sent à vôtre cuisine.Turquoise, jaune ou blanc.On suggère de l\u2019utiliser i^*TC-é^ipert àvee-J'àijtocuiseur illustré ici.\"\tSpécial Des économies à faire rêver ! \"FanciPans\" de GSW Agréable, pratique et durable I Service à dîner \"Me Imac\" 39 morceaux iW.fW 1 Pratique et facile à utiliser I * Hachoir, prix courant 5 j?8 Cf bactMhviande \u201cPorkert\u201d en fonte de bonnf, qualité peut déchiqueter deux livres ide viâhdé à la minute.Recouvert d'une mince couche d\u2019étain, la valeur nutritive des aliments est sauvegardée et le procédé est conforme aux normes biologiques.Les couteaux\tv ¦ m\t\u2022.^ «s .\t/.-vri*\u2019*:;\ttfgfcV~':-J:¦\t\\,r > \u2022 -fififi fiv*- fi'\"'.-.*i1 '' V.\u2019v\t,t»-ar/sv:>- i.\t'Aw*va1;X.vv4^firUi,\u2019'v-i - - ' - \u2022'.\ts-èSB&àiûk*.,:«\u2019vüt-; ¦l>MiÆ&v$£MmÊmŒsS3smBmmÈmKÊIKÊÊmÈ ïtM s M; Importés de France ces ustensiles de cuisine sont en porcelaine-céramique liée au carter en acier et sont tout aussi pratiques qu\u2019attrayants; La surface non-poreuse n'absorbe pas la saveur et l\u2019odeur de la nourriture; faciles à nettoyer.Garnitures en acier inoxydable; poignées et boutons en bakélite noire, ces ustensiles ne nécessitent jamais de polissage.Motif \"Château\" dans diverses teintes avocat ; chaque ustensile est enveloppé individuellement.Profitez de ces ba s prix durant le Festival ménager Eaton 100.fili*£clft.de gais motifs jaunes et verts n\u2019est en rien diminué par ;|'actiôh de l\u2019eaü chaude et des détergents.Le service de 39 morceaux fidçftnpTend 6 assiettes à dîner à motifs, et 6 de chacun de ton or uni :\t.^ r\\\u2019g\\ fi.dssietlôç à paijn et beurre, tasses et soucoupes, bols à céréales, coupes 12*99 fi# fruits.Le pot à crème couvert et le sucrier sont compris.Ce service Spécial y\tPrix courent\tSpécial\t\tPrix courant\tSpécial \u2022A.Casserole couverte > ; de 3 pinte*\t13.95\t11.15\t*F.Poêlon couvert de »Vi Pintes\t12.95\t10.35 B.Casserole couverte de S pinte*\t16.95\t13.55\t0.Percolateur d* 12 tasses\t18.95\t15.15 C.Poêle ê frire do .io\"\t9.95\t7.95\t\t\t15.15 *D.Friteuse * poulet de 10\" couverte\t15.95\t12.75\tH.Théière de 4 chnplnes\t18.95\t \u2022E.Poêlon couvert de lti pinte\t9.95\t7.95\tJ.Chauffe-plat\t18.95\t15.15 , (hort-pholo) \u2022 L\u2019ensemble-cadeau comprend ccs quatre article» i un\t\t\tbon prix\t39.98\t31.98 20% de rabais ! De marque \"Eatonia\" Ce* articles-maison \"Eatonia\u201d, une exclusivité de la maison sont fabriqués d\u2019aluminium poli, épais et résistant; poignées et boutons en plastique noir robuste: facilite le travail et sont plus faciles d\u2019entretien.Profitez de ces bas prix durant le Festival ménager Eaton 100.Prix courant Spécial 3.49 2.79 3.49\t2.79 2.49\t1.99 A.\tPoêle i frlrt de 10\" ¦y .\ti .B.\tPotion couvert do *0 oncae e.friteuse avec panier B.Bain-marie , i' , ' i I / >' < si mm mmm Ü 1 MHj ëktk* ï \u2022\u2022 \u2022 W$r.>; i iml ft ) \" * ¦ 1 ! m \\ |m B\t; mk~ ' l m \u2022 4 Kî\t\\ ¦H*- .%> W' ;W iMMM .SS«SS?5 Sîil?¦Akf- V.'-'Kl MÉA% i±£?\\ \u2022 V',- V \u2022*¦'.lis .t' ® e -~ QM,600 la valeur dp» terres occupées sans aucune justification ni compensation par les Blancs et correspondant au territoire entier du Québec.Cette évaluation est généralement considérée comme un montant exigible à la date d'expiration d\u2019un \"ultimatum\" fixé, au 15 avril prochain.En fait le mémoire remis le 5 janvier dernier ne dit pas explicitement cela.Il proclame d'abord ^'existence de droits aboriginàux, qui Vont jamais été reconnus par .les autorités de là province (conclusions No 1 et 21 it,V8ddre nécessaire une entente \u2019Veonëernant tous les droits dés'jÿ^foM entre les Indiens du Qvrfjlîec et le' mm Les Indiens traditionna listes bougent Le chef des Algonquins a conclu un pacte avec la 'Longue Maison' iroquoise par André LUCHAIRE *'Si Ottawa nous force à nous assimiler en abandonnant le statut d'Indien et en laissant notre réserve se transformer en municipalité, eh bien, nous ferons comme le chef des Hobema, nous abandonnerons la réserve et irons nous installer ailleurs : j\u2019ai déjà vécu sous la tente et je suis capable de recommencer .\u2019 \u2019 Celui qui s'exprime ainsi est le chef des Algonquins de Maniwaki, William Commanda, à la fois chef héréditaire (arrière-petit-fils du chef Pagenawa-tik qui ouvrit la réserve de Maniwaki en 1840) et chef élu (selon les procédés prévus par la Loi des Indiens), et qui affirme parler au nom des 4,500 Algonquin proprement dits résidant à l'intérieur du Québec.En marge de déclarations qu'il avait faites quelques jours auparavant à Québec au sujet de T'ultimatum\u201d que le chef Gros-Louis des Hurons de Lorette a lancé il y a quelques mois au gouvernement québécois, le chef Commanda a donné dans une interview téléphonique à La Presse l'essentiel de sa politique actuelle : une politique de résistance totale à l\u2019assimilation.qui l a conduit tout d'abord à refuser catégoriquement de faire partie de l'As- sociation de» Indiens.du Québec.\\ \\\t.* Il semble bien que le\u2019 chef Commanda soit en effet sinon le seul, du moins le principal des chefs élus qui tournent le dos à cette association, créée il y a trois ans, par le chef André Delisle de Caughna-waga.\tr.Solidement assis dans une autorité qu'il tient des deux côtés (héréditaire et démocratique) fort de la confiance unanime de ses conseillers et, assure-t-il, de la majorité des membres de la réserve, non seulement il refuse de collaborer avec les chefs ou autres représentants de réserve qui font parti® dè l\u2019AIQ.et,- à plus forte r al s o n avec Ottawa, mais il entretient, depuis quelque temps des relations excellentes avec l'organisation traditionnaliste des Iroquois dite \"la Longue Maison\".Il semble même qu'il ait passé avec elle, qui s\u2019affirme héritière directe de la puissante Confédération des Cinq Nations (puis Six à partir du début du XVIIe siècle) un pacte de fraternité, grâce auquel la nation aigonquine se trouve en liaison avec tous les chefs traditionnalistes indiens de l'Amérique du Nord.Il s'agit là d'une fraternité dont les liens nouveaux sont cependant basés sur une très ancienne philosophie de la viq, qui fut commune à tous les Amérindiens, avant l'arrivée des.Blancs et leur conquête de la terré indienne.Cette alliance\u2019 avec les Iroquois aura d'ailleurs une concrétisation symbolique très significative, en ^oû1; prochain, quand sera inaugurée solennellement, en présence de réprésentants et chefs héréditaires d\u2019une centaine de nations indiennes du Canada et des Etats-Unis i c'est du moins une centaine qui ont été invités) une Lonoire (comme on le sait les longues maisons sont connues pour être, un type d\u2019habitation caractéristi-;qué dés Iroquois et des Rii-rons, devenus sédentaires dé-, puis plusieurs siècles, quand les autres peuples indiens de l'Est comme de l'Ouest (jusqu'aux Rocheuses du moins) habitaient sous des lentes de peaux ou de feullages).r .Cette érection d'une \"Longue maison\u201d à Maniwaki est un indice intéressant de l\u2019emprise que les groupements traditionnalistes indiens sont en train de reprendre, au moment même ou les législàteurs blancs s\u2019apprêtent \u2014 fort unilatéralement-\u2014 à résoudre le problème des Indiens.en essayant de supprimer l'Indien comme tel, lui et sa terre réservée.BERNINA LA TOUTE NOUVELLE \"718 \u2022\tCOUD LES BOUTONS \u2022\tPOINTS DE FANTAISIE \u2022\tFABRICATION SUISSE \u2022\tPOINTS TAILLEURS \u2022\tBOUTONNIERES \u2022\tTENSION AUTOMATIQUE Couture Bernina \u2022 «»4 «» noyer »ra» trLw** ** Pour un achat judicieux contacter Clinique de\tCentre de Machine à coudre 8 dOtk.4ÊRk JEÉÊl OBI\tera Pioiifii m# IqrAw ¦ vSVi w 507 Sf-Zofique es (i d$ ls PIêu} é:f>Wr y*rfr fflîWa1 $5$%\u2019 ::»1 5 f-1;-:Tr.i r'sij'i^V is*?\u2019 \u2022J .\u2022;>.*; v«ç P§tP MRRV M : 1ÜI ;#$Ig i'-î'i'Ci' \u2022 .\"?'*& v*.®is6»ssstete ¦\u2019\u2022;*¦ .^d \u2022: - , Kj-w-Vv.-a-v Ml ^'f.'.* *U r^\u2019ri;.-?.0m& :éÜ$*Pi .f;'¥- Sy«8*2£ '- &*%}'\u2022 \\ * J tV'-Cî, ] ' W SjfH; 33 LA PLUS GRANDE RABAIS Ml PRIX ALLANT JUSQU'A Q RESUUÉR 150 MODELES DIFFERENTS.AUTOMATIQUES \u2022 CALENDRIERS \u2022 CHRONOMETRES \u2022 MONTRES DE POCHE \u2022 MODELES POUR DAMES, ENFANTS, INFIRMIÈRES \u2022 MONTRES-PENDENTIFS » MONTRES A GOGO TAINS MODELES SONT EN NOMBRE RESTREINT.VENEZ DONC AU PLUS TOT PROFITER DU VASTE CHOIX.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 VAL OOR \u2022 ftOUVN ?ALMA \u2022 ARVIDA \u2022 BAIE COMSAU» ©AÊOTVtLLE \u2022 JOUBTTE * \u2022' ; psi ï*y$ isii SÉsîM £î***>>' gfmxï.m m w$fm mmm Pjpgss&sgwSsB - ?V \u2022ri .' ' y.' y'^.yy ¦ T.v.*£*&+.: t Ms m f-VtUj'l - .fv rt f$3K§&8W asaiagSm ÿ£tois le d*but des étude* la man^e ti3^iente LnCsteessed tWori* est complétée par des mande augmente .ans cesse.\u2018'laboratoires\" en psycho-édu* C\u2019est donc pour identifier de cation.C'est-à-dire que l\u2019élu-façon plus spécifique le type diant va dans une maternelle d'éducateurs que forme le ou une école et il observe le Centre qu'on change son nom.comportement' d\u2019enfants nor-Notons que le Centre est lnté- maux.\tV \u2022\t¦ gré à l\u2019Institut de psychologie .SPCMld(, .n_ju J.*.jy*\"\"** * ,«\u2022*\u201c «réSc*.XfÆ\"* \u201c\u201c ma,\u201c',Se a,\u201c ™>« à B.K.rtU., WV.euaianu.\tdans une maison située pris Dans la nouvelle structure du Centre d'orlqplatlon.Cette de l'éducation, après le vie quotidienne en commun CEGEP, trois ans d'études au leur apprend à se connaître Centre mènent à un baccalau- eux-mêmes et aussi & connal-rcat spécialisé.Une autre tre les autres.Ils acquiérent année conduit à la maîtrise, une plus grande souplesse de Voilà pour l'aspect académi- caractère.C'est,, dit-on¦¦¦ une que.Il y a plus.Les candidats expérience qui, au début, est sont triés sur le volet par un parfois pénible.Mais de l'avis système de pré sélection qui a général, à la fin, elle se ré*-pour but de connaître leur vêle extrêmement enrichis-motivation profonde pour le santé.On n\u2019émet aucun règle-choix de cette profession, ment.Mais comme la vie en Cettç motivation doit être société en exige, ce sont les axée sur les enfants que le étudiants eux-mêmes qui finis-psycho-éducateur devra aider, sent par çir édicter.On exigé aussi du candidat Les étudiants vont alors ap-P une aptitude particulière à pliquer leurs connaissances, communiquer avec autrui, sous la direction d\u2019un person-Dàns l'enseignement, c\u2019est là nel déjà spécialisé, dans des un truisme.Mais il faut bien maisons agréées à cette fin.avouer que celui-là qui croit Le nombre de cours académi-posséder cette qualité en est quea diminue.Ces stages pra-souvent dépourvu et que d\u2019au- tiques se font, entre autres très qui en sont naturellement endroits, à Boscoville et, bien doués l'ignorent.C\u2019est pour- entendu, bu Centre d\u2019orienta-quoi il importe que lé candi- tion, dans l\u2019Internat.Ils étu- ROLAND FAUCHER Facilité» piitmanl dans 5 ans, serez-vous CHAUVE?Si vos cheveux se font rares, et diminuent sans cesse,' prenez-Ie pour votre tu\u2019er-tissemenl de l\u2019approche de h calvitie.Commence» im-.médiatement à sauver vos cheveux avec les traitements Thomas expérimentés durant 40 années dans la lutte' contre la calvitie.Venez pour un examen gratuit de votre cuir chevelu.Réservas voir* «nttinbl* immédiatement peur llvrtfon future, uns aucune charge additionnelle pour frais - .\t\u2014v.d'entreposage, que ** *°H P°gr *W \u2022« L\tA «eotembre 196».ÆmmËMz&iK ¦.' : - J?\tK\t« $\tIM VIUI IttO ou.it, ru* St*X*tK*rïn» (07 Idi-tkt Uni OmiUIm) - TOI.UN.S-SMI PiAZA ST-HUBIRT > U» St-Hub«t (JO», Urtif tMibuik).1*1.J744S0I .H h B.m.A a h a-m.^ S.m*di t 10 h ».m.A > h p.m.* STATIONNIMINT tMATUIT m&zM VALEUR REELLE Mâïu PRIX FAUCHER LIVRAISON GRATUITE PAR \"SEMAINE CHAMBRE A COUCHER-9 PIECES Elégant mobllitr d» style sctndlnsvf.Commode-loilsrt» .tripla da 72\" da long an véritable noy*r surmonté» d\u2019un grand miroir da typa \"plat» glats\" ancadré.Sparitusa commode A 5 tiroirs.Téta da lit de 80\" eu 94\".Matelas «t sommier-boîte haute qualité comprenant plus de SOO ressorts l l'épreuve do tout affaissement, la mottlaa èt 1» sommier-boîte de marqua Singer sont garantis pour 10 Ans.fiftâTlC 2 mqgplfique* Ujppos de eheyet 9f.w\\n peintura encadrée de 90P!!l#r toritè &ciK veux sent '«fortes «retuih^tent.MOBKIIR DE CUISINE-8 PIECES L'OritehffSa ti* qdslh* tpiMfOnd Uns fable de 34\" x 44\" s\u2019ouvrant 4 60\" grée» 4 un panrtieeu intérieur.Oewùt' in arbOrit» imitailon bots.'Six chaTtes eyée sÜge ran^oirrté da c»outchouc-mous*e,'.dtttltr capitonné; couverture de nylon renforcé da (arsay; choix da couleurs.Métal brun ou chromé.v» ,.\t\\\t.4.,\t.\t.vUKf Idh' Jetf' Mrvfcè et velnelle ' MHMI NMODiRNl-9 PilC atéga et dossier capitonnés, rembourrés le de première qualité dans un beau choix ?véritable.Spedtv* fautauü da rntma tel caoui 1 ms 'r.''-.\t' \u2022%'^î £Ç.-ri.\u2018.0.mm mt SH smtji : -, - I UI-VV Vîntes \\ N A -\t\t\ta ri\t\u2018ttlàV.i\t \\\\j\t¦Mr«5\t\t\t\t \t\t fi,\t(' if\t¦ V\t\t g 1\t1 \u2022 A\u2019*:-?!'Ai\t I 1\t1\t LJ\t!\tt|\t/ ! Kt -7 *.- .'¦%*\t \t \t\t \tv .:\t \tf: .\t¦\t7*1 \tI\ti\t \t\t P P dt minuit Sept Jours par ssmalns, ' 6 h, par l\u2019interurbain automatique\u2019 Et îi iableapuisque ou frais FAUCHER, m|jsvun ¦ffiSSm ?\tLIVRAISON GRATUIT! ¦ ; ¦¦¦¦¦''\u2022 ¦ ! : - = * : \u2022¦¦'' ¦ «\u2018\u2022-\u2022«î-.'rn v.v,«.v.',-.'.,; - ' ?\tSTATIONNEMENT GRATUIT Nouvel abattoir à Iberville Plusieurs personnalités civiles ont assisté à la levée de la première pelletée de fe terrain où sera construite l\u2019usine \u201cLes Abattoirs Saint-Hilaire\u201d, dang ue parc industriel d\u2019Iberville.Cette usine, évaluée à $1 million, est conçue pdttr répondre à la demande croissante des produits transformés par la compagnie et dëvrait être én opération au mois d\u2019août.On s\u2019y consacre exclusivement à l\u2019abattage des volailles.Les plans ont été préparés par MM.Maurice Robillard .et Pierre Brunet, architectes,.et les travaux de génie ont été confiés a la firme Lalonde, Letendre et Girouard, ingénieurs .\t.\t\u201e émss Le deuxième aéroport international -\u2019-.- ADDITIONNEL Le député de Joliette s'en prend à l'intransigeance du Québec qui s'en tient à un site unique \\\u2018:W .V4k.\tra- ^\t': -«'«'Si MOBILIER DE CHAMBRE A SECTIONS DE STYLE ESPA E«»gir* è l«bl«ttM,m*t/| >4 * ?% x 40.Ord.$31 AUBAINE DU Burgau dt coin IVM 11 33 X SI Ofd.,$H«g AUBAINE %i DU \"KOI\" $ Burtau d'étudiant 4» Un mobilier superbe pour adultes, étudiants^ ou adolescents.Dessus des meubles recouverts1 de formica fini bois.Les côtés des meubles et le devant dev'tiroirs sont en bois plein.Tous les tiroirs sont à queue d'aronde et coulisse centrale.Devants des tiroirs sculptés è motifs de poteaux tournés; poignées de cuivre antique.Commode triple 60 x 17 x 32, surmontée d'pn miroir ajustable dont le cadre est sculpté.Elégant fini pacane \"caballero\".Commode à quatre spacieux tiroirs 34 x 17 x 39; même fabrication.Lit régulier è panneaux pleins.Les 4 pièces, ord.$309 $OAA AUBAINE DU \"ROI\" «tVtf Commode double, miroir indu,.S0 x 17 x SI.Ord.$144.03 AUBAINE |AA9S DU \"SOI\" Tiblo do chevet 10 x 14 x 14.Ord.$44.03 AUBAINE $A4 9S DU \"BOI\"\t\u2022 Commode simple S 1 tiroirs 34 x 17 x 31.Ord.$7$.M AUBAINE $CA9S Dp \"BOI\u201d AUBAINE DU \"BOI\" Chsise.Ord.$!?.« AUBAINE e&.4' ^DUf-BOl- .mm.MOBILIER DE SALON COLONIAL ! Un centpi » trois pieces, un.fsuteuii ordinaire, un f»ut«uil berceur, une.Ubie-,de bout, une teble é esté.Tout Iss coussins sont amovibles., fis sqnt fpin d'un p«in de mousse synthétique d'environ S po.d'épeis.Chacun e une enveloppe munis, d'une fermeture é glissière, te bois dont est fabriqué le mobilier est d'urte très belle teinte d'érable f«çofyjîpôitiàt*.: U tissv est caoutchouté, lavable et offert en un grand choix de teintés.\u2014 Autre offt»! Couseuse, lauteuil, tabla da bout et teble è cefé, le tdut au bas.prix de $t97.95.\t,y- ¦fe: \u2022\t¦.oir^riwi ¦\t\u2022\u2022 CHAISE HAUTE \u2022Et métal chromé Très solide.Tablette recouverte d'Arborite à l'épreuve des taches, égratîgnu-res et brûlures.Variété de couleurs attrayantes.ENSEMBLE DE MEUBLES Tout de stylo espagnol et un bols dur ipah du #i Couchette d* bébé avec barre de dentition, cètés .qui *\u2019»b«iti*n» ït «Ubi-rè^rq^rtKeiCMmbourrege de laine dmfVfltiitév#: loppe Imperméable.\u2018 Cewhatte mm matslae COMMO0B DOUBLE .COMMODB è 4 tirent r - -\u2018m \u2019¦\t\u2022 AUBAINE : DU BOI | l©§ opinion! efo AUBAINE B U 'W' Rod Blaker eABWiOtt AlSfttOT DO tôt Auumr LITS SUPERPOSES EKCtAl DU .BOI Ott 8A* TBtX .M POHT-VIAU ItlflJMSNT hSStfSÏw ¦j&m mËm i&mr, TsSSs-^r feasrrrar\u201e, jr fé-jffC S.il.SI 11 «U* j.ft\u201d \u2014air.OtJï, ri- fn ¦.\u2022 ¦M - ; JOLIEtTE (G.L.) - Le dé-^puté progressiste-conservateur r de Joliette .à la Chambre de C Communes a condamné Tin- transigéance du gouvernement * du Québec dans les négocia-r tions qui -sont en cours rélati-» vemeht au choix de remplace-\u2018 ment du deuxième aéroport in « ternational de Montréal.r J! Au cours d\u2019une conférence .de presse, le député a dit ne .'pas comprendre les raisons ' qui incitent ie gouvernement vdu Québec à sè borner à un 'seul site.Selon lui, une décision du gouvernement provincial suggérant le nord-est de \u2019la métropole comme lieu de , l\u2019emplacement du nouvel aéro-\u2018port international aurait tou- Augmentai jusqu'à 35% ;l'«ffieacité de VOTRE DENTIER Dm wtli clinique* viennent 4* prourer que vous pouvex melntenant mieux nue tiquer\u2014«ucmester en lait l\u2019efficacité de votre dentier Jusqu\u2019à 35%\u2014en saupoudrant «Implement un peu d» FASTEETH rur voe appareils.FA8TEETH est.en effet, une poudre elcâline (non-adde) qui maintient les dentier» en piece et les rend ainsi plua confortables.San» aucun goOt.elle n\u2019empàte pas la bouche, h* randt pas et purirtfle lTulelne.Demandes vite la poudre FA8TKETH à tou» les comptoirs de produit* pharmaceutique*.tes les chances d\u2019être acceptée par le gouvernement fédérât.\u201cL\u2019intransigeance du gou-¦ vernement québécois, a dit M.Lasalfe, risque d\u2019amener le gouvernement d'O 11 a w a à prendre seul une décision qui ne sera peut-être pas ta plus intéressante pour le Québec\".Après avoir mentionné que de nombreux industriels attendaient la décision du gouvernement avant de donner suite à d\u2019importants projets d\u2019expansion, M.Lasalle a insisté sur le fait que la rive nord, autant que la rive sud.avait besoin d\u2019investissements pour assurer son expansion écono mique.\u201cSi le gouvernement québécois persisté à vouloir amener l\u2019implantation du nouvel aéroport sur la rive sud, il sera responsable en grande partie de la décision que prendra le gouvernement canadien\".M.Lasalle a de nouveau invité les députés et les ministres qui représentent les comtés de la rive nord à l\u2019Assemblée nationale à rompre leur silence et à appuyer les démarches qui se font présentement en vue d\u2019amener le gouvernement canadien à construire le nouvel aéroport au nord-est de l\u2019tle de Montréal.M.Lasalle a rappelé que.les députés de la rive nord- n\u2019a-vaient plus une minute à perdre étant donné que la décision du gouvernement fédéral sera annoncée d\u2019ici quelques jours, comme l\u2019a mentionné en Chambre le premier minis-, tre.M.Pierre Elliot Trudeau.M.Lasalle s\u2019est basé sur le texte de la réponse que M.Trudeau a donnée à la question qu\u2019il lui a posée pour af-firmer que le nouvel aéroport serait construit au Québec et non dans les limites de l\u2019Onta Tio comme l\u2019a laissé croire une rumeur qui a circulé pendant un certain temps.M.Lasalle continue de croire que la région de Lanau-dière a d\u2019excellentes chances d\u2019être choisie comme lieu de l\u2019emplacement de ce nouvel aéroport.Son optimisme est partagé par les dirigeants de tous les groupements qui ont décidé de faire front commun en vue d\u2019amener la réalisation du projet dans la\u2019région de Lanaudière.Si vous demeurez dons lu région métropolitaine (peu importe l'endroit), vous n'avoz qu\u2019à nous appeler et ; nous vous enverrons une voiture qui vous transportera jusqu'à notre magasin.C'est un service TOUT A FAIT GRATUIT et ne comportant AUCUNE OBLIGATION.- Profitez-en ! Ball Canada, membra du Réseau Téléphonique Transcanadien nuit de *1 pour les appels aux U.S.A.Lee trois premières minutes d\u2019un appel n\u2019importe où aux Etats-Unis (sauf en Alaska et à Hawaii) coûtent maintenant $1 ou moins.Les tarifs des appels faits dans tout