La presse, 22 mars 1969, samedi 22 mars 1969
[" AUJOURD'HUI en vigueur pfôMl BHI Mme Guy Daoust \"C'o*f déjà assez dispendieux comme ça I Ce sera bientdt un luxe que de prendre l'autobus.En plus d'aller demeurer en banlieue parce qu'on ne trouve plus à se loger A Montréal, voilé qu'on nous augmente en.core |e coût du transport.Je trouve que c'est de l'exagération.\" Mme Alice Dubois \"Ce n'est pas pour aller me promener que ie prends te métro, c'est pour aller travailler et je suis eer- M.Bert Donovan \"Moi, je vais me mettre A marcher ! Car même si M.Gilles Malboeuf M?/ Upfesjrwliptkiiwfrafiçits fktâm Montréal, samedi le 22 mars 1969,85e année, no 69, 12 cahiers, 184 pages.\u2022., : v*Wfc lisière de trois PM WWt ' '\t.\t\\ % associations de citoyens pour protester contre cette hausse.Il a annoncé que sa centrale inscrira un appel devant la Ité-gie des services publies que préside le Juge Louis Çantln.pour demander que la CTM revise sa décision.La CTM n\u2019a pas, contrairement aux autres entreprises de transport en commun, à justifier' une hausse de ses passages.Cependant la loi prévoit, selon M.Mërincau.que des organismes ou des citoyens peuvent en appeler de la décision de la CTM.Le président du Conseil central des rajs i|piiigpiii^pii(pi m jqpiwi ntp-ww La hausse desprix dy transport MT Usa BLAIS \u2022\u2022g**»' «ënérale.telle est dans Ten-«àifclè la première réaction des nsagers du transport en commun i l\u2019annonce de l\u2019aasmeataüoo du prix des billets.Plu-«ears personnes interviewées hier soir au carrefour Berri-Demontigny ont ma-nüistétmvif mécontentement allant parfois jusqu\u2019à la révolte.\u201cL'impôt nous arrache notre paye d\u2019un bord et les capitalistes viennent nous prendre le peu qui nous, reste\u201d, de dire un travailleur qui rentrait chez lui.Il s'en est trouvé un cependant pour dire avec optimisme que \"après tout, c'est la rançon du progrès 1\u201d Mais dans ressemble on trouve cette augmentation exagérée.\u201cOn y va plus fort quand il s\u2019agit d\u2019augmenter les prix que lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019augmenter les salaires\u201d, de dire l\u2019un d\u2019eux.La hausse des tarifs annoncée hier par la CTM entrera en vigueur à compter de samedi matin Uh.30), le 29 mars prochain.C'est la première augmentation depuis l'avènement du métro.L\u2019ancien tarif éti \" janvier 1967.banlieue en.transport, c'est de et je suis certaine qu'on ne me donnera pas une augmentation de salaire parce que le prix des billets est augmenté.Quoi faire alors ?C'est toujours le petit salarié qui se fait exploiter.\" si on proteste ça ne changera rien.Je me rappelle il y a 20 ans on payait sept cents le billet ot le service était aussi mauvais qu'aujour-d'hui.Le public, on le fait payer toujours plus et on le sert toujours plus mal.\" Mlle Monique Dumaine \"Je trouve ça exagéré.On va finir par avoir une cris» économique.Maintenant on n'augmant» plus A coup de 1 mais bien « mmk à rcog-mentation, r\"****!*\u2014* Mari à ce moment-là que la CrmiriMton de trees-pert soit cwwpMMineat reafrariuiée afin d\u2019assurer ata villes de banlieue une voix égale à aeUe de Montréal.CENTRALES - SUITE DB LA PAGE l «vie U FTQ.La GSN a pour habitude de laisser aux cpnaefla centraux ri locaux ou régionaux le sois de se prononcer sur des problèmes qui les concernent.Il ne faisait pas de doute que l\u2019appui du conseil central à la requête de la FTQ allait être endossé par la centrale.M.Mérineau a.dit que cette décision allait À l\u2019encontre du plan \u201cHorizon 2,000\u201d car elle \"chassait\u201d les citoyens du transport en commun et semblait inviter les usagers à se procurer des automobiles plutôt que d\u2019utiliser les autobus et le métro.C\u2019est un cercle vicieux, ont décrit MM.Mérineau et Chartrand, car .\"si oa augmente les tarifs, la clientèle diminue et quand la clientèle diminue, on doit augmenter le coût des passagers\u201d, a dit M.Mérineau.C\u2019est, selon lui, \"une preuve de plus de l\u2019incohérence du système du transport en commun dans la région de Montréal.On devrait considérer que le transport en commun ne doit pas être subventionné exclusivement par les usagers, même si les municipalités ont une taxe spéciale pour aider à défrayer le métro\".M.Mérineau a ajouté qu\u2019\u201con se pose des questions sur les administrateurs et les dépenses de l\u2019administration de la CTM\u201d.M.Chartrand trouve cette hausse injuste comme il trouve injuste que les usagers du transport en commun paient leurs passages ordinairement à un taux trop élevé.\u201cLe citoyen qui doit emprunter les véhicules de la CTM pale aussi pour les routes des automobilistes et pour les services de signalisation et pour la police qui s'occupe de la circulation\", dit-il.Il a reproché à la Ville de Montréal de n'avoir jamais eu de \"politique du transport en commun\".Il a ajouté : \"Si ori est capable, de faire de beaux boulevards pour les gens qui se rendent à l\u2019Expo, on devrait être capable de faire quelque chose pour les citoyens qui enrichissent les entreprises de Montréal qui, elles, ne paient pas les coûts sociaux de leur installation.\" le TEMPS qu'il fera Solsll en vu» Si le week-end a débuté sur une note plutôt maussade, il promet de se terminer sous un ciel un peu plus gai, un tantinet plus printanier.Les quelques brins de pluie qui ont assombri la journée d\u2019hier étaient imputables au passage d\u2019une perturbation qui devait se situer au-dessus de la Gaspésie ce matin.Elle doit éventuellement aller se perdre dans l\u2019Atlantique.Lo front froid qui ferme la marche de cette perturbation devrait nous apporter un temps un peu plus frais aujourd\u2019hui alors que le thermomètre ne devrait pas grimper plus haut que 35 degrés, après avoir dépassé la marque de 40 degrés hier.Aujourd'hui, il subsistera encore quelques nuages dans le ciel mais le temps sera complètement dégagé dimanche et c'est sous un soleil resplendissant et un maximum d\u2019environ 45 degrés que se déroulera la grande journée météorologique mondiale.Minimum 30° Maximum 35° Prévisions officielles par le bureau météorologique de Montréal.Régions de Montréal, Ottawa, Cantons de l'Est at Québec : nuageux en matinée devenant ensoleillé durant l\u2019après-midi.Vents du sud-ouest de 15 milles.Minimum et maximum aujourd\u2019hui à Montréal, Ottawa, Québec et Sherbrooke 39 et 35.Aperçu pour dimanche : généralement ensoleillé.Doux.Régions des Leurentldes, de Rimouski, du St-Maurice et du Lac St-Jean : nuageux se dégageant en soirée.Un peu plus froid.Vents du nord-ouest de 15 milles.Minimum et maximum aujourd'hui à Ste-Agathe, La Tuque et Chicoutimi 25 et 32, à Rivièrc-du-Loup et Mont-Joli 30 et 32.FETE : saint Isidore Mécaniciens \u2022 Hommes de service Offre de franchises Trans-lube Liée vous offre l\u2019occasion de démarrer votre propre entreprise en vous joignant à son groupe progressif.Le commerce: il s'agit d'un tout nouveau service d'entretien « sur place » de camions \u2014 aucune compétition \u2014 la formule connaît présentement un puccès retentissant à plusieurs endroits en Amérique du Nord.Les détenteurs éventuels de franchises: mécaniciens, hommes de service, garagistes .actifs et pleins d'ambition et qui désirez participer à l'essor rapide que prend une nouvelle industrie reliée à 'entretien de flottes de camions.pftal requis: de $5,000 à $10,000 ou plus, ms-lube Ltée fournit tous les services administratifs, la ijste des clients éventuels de votre territoire et vous supporte par un programme de publicité provincial.Territoires disponibles: Montréal \u2014 Québec -\u2014 Lévis Chicoutimi \u2014 Drummondville \u2014 Trois-Rivières \u2014 Sherbrooke \u2014 Granby Four de plus ample* renseignements sur cette offre unique d» franchises; n'hésitez pas à nous écrira ou à nous téléphoner fraie virée.Une fille mêlée à un.viol?Une jeune fille de 18 ans, Louise Forget, du 2717 rue Orléans, a comparu devant le juge Armand Sylvestre, hier après-midi, sous l\u2019accusation fort inusitée, pour une jeune fille, d\u2019avoir aidé au viol d'une autre jeune fille de 19 ans.La prévenue a toutefois nié sa culpabilité, et son enquête reportée à vendredi prochain, elle a été gardée aux cellules jusque-là.Louise Forget, selon la police, aurait été de la bande des \"Devil's Disciple\u201d qui ont attaqué leur victime dans une maison de la rue Rachel, et l\u2019ont rudoyée à plusieurs reprises, au cours de sa pénible aventure.Tué sur un chantier de construction CAMPBELL\u2019S BAY - M.Léo Rivard, 23 ans, de File Calumet, à Campbell's Bay, comté de Pontiac, a perdu la vie vers 7 h.30 hier matin, dans un accident de travail sur un chantier de construction de nie Calumet.TmMrte m SM.bout.MeNe-terirseé OuttCCft BAINS TURCS COLONIAL Tel.842-0094 PifA» HMM si sev^s*&Æ& rvmee MMEri) MM m.Droite réservée Bertrand affirme que la police ne s'est sous cautionnement de \"Sony\" Coe de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Tout en faisant remarquer que dans un domaine comme celui des évasions \"les miracles se font rares\u201d, le premier ministre du Québec, M.Jean-Jacques Bertrand, a réaffirmé, hier, à l\u2019Assemblée nationale, que les forces policières font tout en leur possible pour retracer Jacques \"Sonny\" Coe.D\u2019après M.Bertrand, non seulement la Sûreté municipale de Montréal la Sûreté du Québec et la Gendarmerie royale du Canada participent aux recherches, mais également le FBI américain.Le chef du gouvernement a révélé par ailleurs que dès que les autorités ont été informées de la disparition de Coe, des instructions ont été données pour que les recherches s\u2019étendent à tous les hôpitaux du Québec et de l\u2019extérieur du Québec.Coe.un récidiviste bien connu de la police de Montréal.a obtenu sa remise en liberté sous un cautionnement de $10.000, après avoir fourni certaines informations touchant le dépôt de dynamite de St-Paul-l'Ermite.Ce dépôt de dynamite aurait été lié, sans motifs, aux activités des mouvements terroristes.Coe avait obtenu sa remise en liberté après que son avocat eut produit un certificat médical attestant qu\u2019il était atteint d\u2019un ulcère ducdénal.Le chef du gouvernement a donné lecture, hier, de ce certificat médical signé par le Dr R.Brosseau de Montréal.Le certificat signale que Coe était en état de crise depuis son incarcération et qu\u2019il était menacé d\u2019une péritonite.M.Bertrand a expliqué que ce document a été accepté par le juge qui a fixé le cautionnement selon la tradition qui prévaut devant les tribunaux, soit sans vérifications poussées, M.Bertrand a ajouté qu\u2019il y aurait peut-être lieu \"dans l\u2019avenir d\u2019être plus prudent\" devant de tels cas.M.Bertrand a également fait un commentaire dans le même sens en révélant le nom de la personne qui a fourni le cautionnement pour la remise en liberté de Coe.Cette personne est M.Honoré Soudeyns, du 12,320 Place de la Capricieuse, Montréal.M.Soudeyns serait tavèrnier.Après avoir fait remarquer que la pratique en ce qui a trait aux cautionnement est tout simplement de vérifier si les billets de banque sont faux, M.Bertrand a dit qu\u2019il s'agit d\u2019une coutume qu'il faudrait mettre de côté pour effectuer des vérifications plus poussées.En réponse à des questions du chef de l'opposition, M.Jean Lesage, M.Bertrand a déclaré par ailleurs qu\u2019on ne lui a pas fourni d\u2019indications donnant à croire que M.Soudeyns serait une personne qui ferait le commerce des cautionnements.M.Bertrand a nié d\u2019autre part certains faits que le député libéral de Verdun, M.Claude Wagner avait demandé de vérifier au début de la semaine.M.Wagner avait demandé notamment pourquoi la Couronne n\u2019avait pas fait état des antécédents judiciaires de Coe lorsquil avait comparu pour obtenir un cautionnement.\"Les antécédents judiciaires ont été portés à l'attention du tribunal\", a dit M.Bertrand.M.Bertrand a démenti en outre une rumeur selon laquelle les officiers supérieurs de la police de Montréal se seraient objectés avec véhémence à toute suggestion de cautionnement lors d\u2019une rencontre avec les procureurs de la Couronne.Au sujet de la dynamite trouvée à St-PauM'Ermlte, M.Bertrand a fait savoir que l\u2019enquêté se poursuit toujours et qu'aucune plainte n'a encore été portée contre le propriétaire de la grange où avait été entreposée la dynamite.L\u2019ECOLE DU BALLET NATIONAL AUDITION MADAME BETTY OLIPHANT, directrice da l'Ecolt du BaMtf National da Toronto, tara à Montréal lo 14 avril pour donner audition aux candidat! pour l'Ecole (intercalant un programme scolaire 5ème année \u2014 12ème année).Il y a des bourses pour las enfants de la 5èma année \u2014 Sème.Pour orronger une audition vuillot de rire é t L'ECOLE DU BALLET NATIONAL 111 Maitland St., Toronto 5, Ontario, indiquant l'âge du candidat, ta classa dan» laqualla il sara l'année prochain* at an décrivant l'antrainamant raju.Le Manoir Décarte a conçu pour voua un nouveau modo da vie an appartamanta.La loyer comprend 3 repas par tour dans uns attrayante aaUe ft tainstr, mini*» hebdomadaire, precrarame» récréatif*, persennal en devoir 24 heures par Jour.Grand choix d'appartements moderns*.Avant de atoeer votre prochain bail, vents mus voir eu daman, da* notre dépliant.SSSO, bouL Décarie.\"Je veux conserver ma taille svelte pour paraître jeune!\u2019 Karemnichaei, après son travail, se platt à venir au centre de santé Vie Tanny.Elle aime le programme de culture physique et les aménage* mente .surtout le bain à tourbillon: \"C\u2019est un moyen formidable pour se détendre.\u201d Un bon nombre de demoiselles fréquentent Vie Tanny ces jours-ci.Venez bientôt afin de constater tout le bien qu\u2019un centre de santé Vie Tanny peut faire pour vous.HACf aoMAvwrau IM covsraocriON 866-7907 CIN7SI rACHATS COTf ST-tVC CtNIU O'IMTOtMATIONS ¥WB A V *W CMfiMKSÉlJN Vie Tanny\u2019s iiipiMréÉlInntfn et f ta m fcewe mASn» 9738 *v * « * 'ï' >-s-l '¦ \"''-] ! s *3 Wmm Mgm ÉMriwPI tadRr ;v*e**A*r*'*\t*>¦< *.¦&.'*&**&&&*&#***>> A*jsvV***».-\"** il r^.'./ \\ >: :'\u2022' »:ï î'ji i.^ îiæSa ; < Wü &\\Wtais«\u201d W h®»** (Mt*!*** $1» OUIII / de» bénéfices réalisée tin an No 69 , SAMEDI 22 MASS 1969 85a ANNS photo Antoine DésUet*.LA PRESSE mÊm MKI m i i Sîfe: ¦ Une entente au cours de la semaine prochaine Le président du comité exécutif de la ville de Mont à \u201cLa Petite Bourgogne\u201d ont expliqué, en présence d réal, M.Lucien Saulnier, et le ministre des Affaires es représentants des citoyens, comment on en viendra municipales, M.Robert Lussier, (aux deux extrêmes à une entente au cours de la semaine prochaine.) à l\u2019issue de la réunion au sujet de l\u2019échelle des loyers Les locataires de \"La Petite Bourgogne\" sauront bientôt quel loyer ils paieront par Louise COUSINEAU Les futurs locataires des Ilots Saint-Martin dans \u201cLa Petite Bourgogne\u2019\u2019 devraient connaître à la fin de la semaine prochaine quel loyer ils peieront lorsqu\u2019ils aménageront, le 1er mai, dans l'un des 04 logements neufs du quartier.C\u2019est ce qui ressort d'une rencontre qui a eu lieu hier après-midi entre le ministre des Affaires municipales, M.Robert Lussier, le directeur de la Société d\u2019habitation du québec, M.Henri Dion, le président du comité exécutif, M.Lucien Saulnier, le directeur du Service d\u2019habitation de Montréal, M.Guy Legault, et quatre représentants du comité des citoyens Au cours de la semaine pro- chaine, des représentants des trois parties dresseront une liste des familles prêtes à s'établir aux ilôts Saint-Martin et l\u2019on comparera le loyer que ces familles auront à payer selon l\u2019échelle proposée par la ville de Montréal et l'échelle de Québec.Une fois tous ces cas précis étudiés et approfondis, Québec décidera quelle est la \u201cmeilleure\u201d échelle.D'après les explications qu'a fournies M.Lussier à l\u2019issue de la rencontre, il a été difficile de définir ce que signifie au juste cette \u201cmeilleure échelle\u201d.Meilleure pour qui 1 On a promis de nous répondre vendredi prochain.Cette histoire d'échelle de loyer dure depuis un an déjà.Les citoyens des îlots Saint-' Martin ont élaboré une échelle basée sur le revenu des familles, afin que la justice règne.Us ont proposé cette échelle à la ville, qui en a accepté le principe tout en y apportant certains ajustements de détail, en janvier dernier.Il y a un mois, le ministère Voir LOCATAIRES, page « par Denis MASSE C\u2019est un salaire moyen annuel de $20,275 que les armateurs devraient verser à chaque débardeur en 1970, si la partie patronale devait accepter toutes les demandes contenues dans la proposition de convention collective du syndicat La rémunération atteindrait $18,652 cette année même.Voilà la conclusion à laquelle est arrivée la société d'ingénieurs industriels D u-fresne, McLagan, Daigneault à la suite d\u2019une évaluation monétaire de la proposition syndicale faite à la demande de la Fédération des armateurs.Les analystes professionnels estiment à $18,572,921 l'augmentation globale des salaires demandée par les débardeurs pour 1969.C\u2019est une augmentation de 100 p.100 puisque le salaire moyen par débardeur s\u2019est établi à $10,324 en 1968.Ces statistiques expliquées en détail dans une étude scientifique de 50 pages, ont été communiquées hier à la Commission d e conciliation que préside le juge Alan B.Gold, de la Cour Supérieure du Québec.La commission tient aujourd\u2019hui sa dernière séance publique et la parole est donnée aux représentants des armateurs pour la dernière journée.Les débardeurs et les vérificateurs avaient terminé leur exposé au début de la semaine.Il restera à la commission d'évaluer les demandes des deux partis et de faire ses recommendations au ministère du Travail avant le 1er avril prochain.Fonds spécial de recyclage Dès l'ouverture de la séance d'hier matin, le procureur des armateurs, Me Brian Mulro-ney, a fait une déclaration de principe engageant les employeurs à créer un fonds spécial destiné à protéger les employés démunis de travail à la suite des changements technologiques.Cette somme consisterait en ^ un certain pourcentage du rè-glement final des salaires et couvrirait le coût du recyclage des employés touchés par l\u2019automation.En reconnaissant que \u201cle travailleur doit être protégé\", la Fédération des armateurs a rejeté entièrement la suggestion voulant qu\u2019une redevance soit versée aux débardeurs en fonction des économies réalisées par la mécanisation du travail.\"Bien que des redevances sont versées aux déhardetrrs dans certains ports des Unis, elles n\u2019existent encore nulle part au Canada et ce serait donner le baiser de mort à l\u2019industrie maritime canadienne que d\u2019accepter ce concept ici\u201d, a soutenu Me Mul-roney.Le procureur des armateurs a fait remarquer que la garantie de sécurité d'emploi qui est maintenant accordée aux travailleurs est déjà un pas très nrocressif dans la voie sociaux couleront de leur collective.« - > * Le container ne s\u2019ouvre pas De son côté, M.Michael Woodall, de l\u2019agence d\u2019arrk mage Fumess Whity, a claires ment expliqué à la commis^ sion, hier après-midi, que ht demande des débardeurs d\u2019ou^ vrir les containers sur les Voir DEBARDEURS, pago 4 Faux chèques du gouvernement en circulation Photo Robert Nadon, LA PRESSE Les policiers de Montréal sont revenus dans la métropole en compagnie d\u2019un.Montréalais de 37 ans, mesurant plus de six pieds, qui est soupçonné d\u2019être relié au réseau de vente d\u2019obligations d\u2019une valeur de près de $100 millions volées l\u2019an dernier à New York.Les sergents-détectives Roger Râtelle et Michael Ballard escortent le détenu sur le tapis mobile, à l\u2019aérogare de Dorval, à sa descente d\u2019avion, vers 11 h 30 hier soir.t Elections par Claud* MASSON De* éjections munidpa' les, rendues nécessaire» Br suite de la disqualifies-n du nudre Louis-Philippe S*iat-Pterre et des quatre conseillers de son équipe, auront lira la N avril, un dimanche, à Poiste-aux-Trembles.Vdli la dediis» qui ésuns de QattMC puisqu'il s'agit d'us par Gilles NORMAND Un ex-policier de Montréal, Roland Meunier, âgé de 25 ans.arrêté vers 4 h 15 hier matin, a comparu hier sous huit accusations de vol et recel de télévisions, radios, montres et lampes, le tout évalué à quelque $4,000.Meunier, qui avait été démis de ses fonctions en 1963, pour plusieurs raisons, serait devenu par la suite un spécialiste des vois d\u2019appareils de télévision dans les motels.Les appareils retrouvés par la police avaient tous été re- vendus à différentes personnes du quartier Saint-Henri, pour des sommes variant entre $50 et $100.Ils provenaient de différents motels de la rue Saint-Jacques, à Montréal, les motels N i 11 o 1 o, Laval, Colibri et Raphaël.Selon le lieutenant-détective Kasimir Kryzak, de la Sûreté du poste no 14, Meunier aurait agi chaque fois sur commande et il savait dans quel endroit trouver quelque modèle d\u2019appareils que ce soit.La police a retrouvé 12 téléviseurs, dont l\u2019un à Granby, trois appareils de radio de table, des montres et quelques lampes.L\u2019une d\u2019elles a été trouvée dans une Volkswagen dans laquelle se trouvait Meunier, hier matin, en compagnie d\u2019un autre individu qui a été relâché par la suite.L\u2019auto appartient à l\u2019amie du détenu.Les sergents-détectives Pierre Boudreau et Williard Chlas-son, de la Sûreté du poste no 14, ont été chargés de l\u2019enquête et, quelques heures plus tard, les présumés agissements frauduleux du suspect n\u2019avaient plus rien de secret au moins $10,000.Un seul chef dirige les deux bandes \u201cUn seul chef dirige ces opérations, souligne l\u2019inspecteur.C\u2019est un certain André-Paul-Henri Collin, contre lequel nous avons demandé aux tribunaux de signer un mandat d\u2019arrestation.\u201cCet individu a mis deux bandes sur pied, l\u2019une de cinq ou six mrâibres et l\u2019autre d\u2019au moins deux.\"Le premier groupe, nanti des chèques du ministère du 20 avril a été organisée et du dernier scru-persotmes dé- fonction, lés uis-nécessaires seront Le scrutin aura tout d\u2019abord hou un dimanche et dot un lundi comme ce fut le cas km des fameuses élections du 6 novembre 1967.Ensuite, le président du scrutin sera le greffier do la municipalité M.Paul Trudeau, et non une personne de l\u2019extérieur.Cause le municipalité est MW la tutelle do Québec, U est à prévoir que l'aérai nisirs-mr4étNN» N.jcan-Charles SbNmHml tmooflUra ée prés la préparation et le déroulement du scrutin.U loft» Hfi ckmdi La lutta promot d\u2019étro chaude.H ne fait aucun douta quo l'ancien maire, M.Jean Langeller, précisément défait par M.Saint-Pierre, sera sur les rangs.Par contre, M.Ce-Boutin, secrétaire du Crédit immobilier et \u201cl\u2019homme le plus Important de Poiiite-auz-Tlr*mi)ies*\u2019 a peat être des ambitions politiques puisque, dam un article .dans ic journal local, il deiiiiUidaH à Québec de retarder la date du scrutin.SL Seutts, qtà a déjà vans» STATUS ST4.7MS psnn mna STATUA photo J.-Y.Létourneau, LA PRESSE La marchandise volée et récupérée Le lieutenant-détective Kasimir Kryzak et le sergent-détective Pierre Boudreau, de la Sûreté du poste no 14, faisant l\u2019inventaire de la marchandise volée et récupérée.Ex-policier de Montréal accusé de vol et de recel par Lucien CHAMPEAU Marchands, professionnels et banquiers, surveillez les chèques du gouvernement du Québec que l\u2019on vous offre! Selon toute probabilité, s\u2019ils semblent émaner du ministère du Bien-être ou encore de la Commission des accidents du travail, ils seraient FAUX.C 'e s t l\u2019avertissement que lance l'inspecteur Jean Page, chef de l'escouade des fraudes à la Sûreté du Québec.11 rappelle que depuis quelques semaines plus d\u2019une centaine de ces chèques, aussi faux que des billets de banque de $4, ont été acceptés par des marchands sans méfiance et que de la sorte on leur a soutiré des montants s\u2019élevant à Bien-être, a été pratiquement décimé par les caporaux Normand Desormeaux, Roger Soucy et Denis Laurin, de notre escouade.Au moins cinq suspects ont été appréhendés jusqu\u2019ici et traduits devant les tribunaux.\" Cette opération a été conduite conjointement par les trois caporaux et par des membres des escouades des Voir FAUX CHEQUES, pago 6 Une valeur de $100 millions Montréalais mêlé au réseau international d'obligations volées le quatre sièges de conseiller aura lieu le 11 and, entre midi et deux heures p.ta, à l\u2019hôtel de vdle.M.Louis \u2022 Philippe Saint-Pierre et KM.Pierre Lécha-mile, André plante.Safer Beaudoin et Roland Desabrals m peuvent se reprieenter à «ne charge municipale peur une période de trois am, é le suite d'un jugement de le Cour provinciale qui a été confirmé ü y a dix jem par la Cour d\u2019Appel.Peuf prévenir toute \"frauds KeefemW Afin de s\u2019assurer que ae m répétera pas tnt aeaeaie \"fra«6«#tra$sër# aMhipa eM des deux bandât d» \"patsturs\" dt faux chèques à Pointe-aux-Trembles l\u2019organisateur électoral d u maire Saint-Pierre comme H l\u2019a lut-méme admis à l'en-qu£e piwuQse sur cette îüuüI-dpalité, pourrait aussi présenter un benam eu qui H a confiance.Jusqu'à e* que le senéto ait lieu, c'ait le délégué de !a commission qui administre la ville.\t Ceux ; la sécurité d\u2019em- \u2022 NHfKIffif MME! M en période borHilm | nWiWO UUr&EA ETWIEX fklajl maa hljL a | n ,1 » j«oi en penoae les restrictions sur leg containers ($357,«9); les restrictions war tes écoutilles ; tes teMM supplémentaires sur tes équipes ($0MB9>; le travail daa iteMTinrs\tet le p|m à nmr 4MB (rends esateMMiteee MMtUsBV).directement du Café Provincial (sus les s près midi 3 H 05 8 II Val «t LA ,\t' COMMERCE-ÉDUCATION \\ /  Pour la 19e année LE COMMERCE ET L\u2019INDUSTRIE OUVRENT LEURS PORTES AUX EDUCATEURS LE LUNDI DE PAQUES 7 AVRIL 1969 SOUS LES AUSPICES DU MONTREAL ROARD OF TRADE OBJECTIF : La Journée Commerce-Education, rencontre annuelle du clergé et des enseignants avec des représentants de l\u2019industrie et du commerce, a trois buts principaux ; 1\t\u2014 Donner aux éducateurs l\u2019occasion de mieux connaître le fonctionnement de l\u2019économie du pays.2\t\u2014 Les aider à mieux voir où et comment leurs élèves parti- ciperont, comme employés, au commerce et à l\u2019industrie.3\t\u2014 Donner aux éducateurs un aperçu des connaissances que leurs élèves devront avoir pour mieux répondre aux exigences de leur métier ou de leur profession.Les professeurs intéressés pourront se procurer des formules de participation dans leurs institutions respectives.ENTREPRISES PARTICIPANTES Air Canada Aluminium du Canada, Ltée Bell Canada Canadien Pacifique Compagnie de Ciment Canada, Limitée Compagnie Northern Electric Limitée General Motors of Canada, Ltd.Imperial Oil Limited La Banque Royale du Canada La Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne La Compagnie IBM Ltée La Maison Seagram limitée Les Grands Magasins Simpson Pierre des Marais Inc.Steinberg Limitée The Montreal Star The Steel Company of Canada, Limited United Aircraft of Canada Ltd.9263 1731 IA MONTREAL, SAMEDI 22 MARS 1 tflf/tf GEOFFROY : la Couronne réclame le pénitencier à vie per LéepeM LIZOTTE ?.Un révolutionnaire dangereux, un anarchiste insouciant des dégâts causés à la propriété et des dangers courus par les gens.Ou un jeune homme de 25 ans, pris dans l\u2019engrenage de contestation et de violence qui marque notre époque, et dont les crimes peuvent, en grande partie être imputables à l\u2019insouciance de la génération précédente et à l\u2019irresponsabilité de ceux qui lèvent aujourd\u2019hui les bras au ciel, chaque fois qu\u2019une bombe édate.La première esquisse, c\u2019est le procureur de la Couronne, Me Marcel Beauchemin, qui l\u2019a ébauché sans passion, mais non sans fermeté, hier, devant le juge en chef André Fabien, avant de réclamer contre celui qui a avoué avoir fabriqué et déposé 31 bombes, ces douze derniers mois, le pénitencier à perpétuité.Le second \"portrait\u201d, qui cherchait dans les conditions socioéconomiques de la société québécoise actuelle, sinon les excuses, du moins les raisons d\u2019agir de ce jeune homme de bonne famille, c\u2019est le procureur de l\u2019inculpé, Me André Daviault, qui l'a fait, au cours d\u2019une plaidoirie remarquable elle aussi de sobriété, et qui a peut-être réussi, dans une certaine mesure, à.renverser la vapeur.Et à présenter l'accusé comme une quasi-vktime du milieu où il a vécu, des maîtres qui lui ont montré une fausse route, des chefs qui lui ont donné l\u2019exemple de la rébellion, et même des policiers qui ont un jour parlé de recourir aux armes.En fait, ce fut peut-être la partie la plus percutente de l'appel, sinon à la clémence, du moins à une peine mitigée, lancée par le procureur du terroriste numéro 1 (et dan» plusieurs sens) de la dernière vague felquiste.Maîtres, évêques, policiers.Après avoir évoqué le climat de violence qui a constamment perduré pendant l'ado- Frederick est libéré sous cautionnement avec deux co-détenus Kennedy Fredrick, qui subissait son enquête préliminaire depuis plus de cinq semaines dans l\u2019A f f a i r e Sir George Williams, a été libéré hier sous un cautionnement de $10,000 en argent.Le des deux autres co-accusés qui restaient derrière les barreaux, Thomas Bates et Kelvin Robinson ont également pu prendre le large.Le juge McMamamy a réduit le cautionnement de Thomas Bates à $1000 afin de faciliter la tâche à cet accusé qui est originaire de Beverley, dans le Massachussets.De même, Kelvin Robinson ¦ été libéré, car il a pu produire le passeport qu\u2019il devait remettre aux autorités policiè- res.Il n\u2019avait pu \"trouver\u201d ce passeport depuis le début de l\u2019enquête et il est resté emprisonné à cause de cela.Robinson est un Antillais.Le juge McManamy a dit qu'il entendra l'argumentation de la Couronnne et de la défense le 31 mars prochain, en principe.Un problème de transcription de notes sténo-graphiques se pose.Et puis le magistrat décidera subséquemment s'il doit envoyer Fredrick à son procès.Cela pourrait prendre plus de trois semaines.Les enquêtes préliminaires des 90 autres co-accusés sont généralement fixées \"pro forma\u201d au 14 avril.leseenee de êta: qui ont aujourd\u2019hui l'âge de Geoffroy (les conflits da Corée, du Vietnam, d'Algérie, la révolte des Noirs, etc.) Me Daviault a ajouté : \"C\u2019est le malheur de ces jeunes d\u2019avoir vécu à une période où toutes les classes sociales ont eu recours à la contestation quand ce n'était pas à l'illégalité.Et d\u2019évoquer immédiatement les syndicats qui défient les lois, les enseignants qui donnent l'exemple de la désobéissance civile et vont même jusqu'à inciter leurs élèves à la rébellion, les prêtres et les évêques qui contestent l\u2019autorité suprême de leur religion, et les policiers qui menacent même de prendre les armes pour déposer le maire de Montréal et le conseil municipal, pour recouvrer certains avantages perdus.\"Je ne porte pas de jugement sur toutes ces récriminations, sur tous ces gestes peut-être justifiés, dit-il, mais je dis que tout cela a marqué notre jeunesse.\u201cEt quand cette même'jeunesse, qui apprend beaucoup de choses, sait qu\u2019on meurt de faim dans certains pays pendant qu'on jette les aliments ailleurs ; que même chez nous, certains ne peuvent se procurer de l\u2019eau saine quand d\u2019autres baignent dans le champagne; que des profiteurs exploitent les pauvres gens pour agrandir leur empire financier, comment peut-elle éviter le dégoût et même l'écoeure-ment ?Est-il étonnant que, dans un tel climat, des jeunes, plus marqués que d\u2019autres par ces événements, par cet état de choses, veulent établir un ordre nouveau où la dignité de l'homme sera respectée ?Et notre génération, la mienne, de dire le procureur de l'accusé, n\u2019est-elle pas coupable par omission, par négligence, par lâcheté ?Des objectifs précis .Précédemment, le procureur de la défense avait fait remarquer que même si notre code ne le reconnaît pas, il fallait se rendre à l\u2019évidence que Geoffroy n'était pas un criminel de droit commun.Et qu'il avait été poussé à ses délits non par un goût du lucre et autres motifs du genre, mais par un idéal que l'on peut réprouver, mais qu'il faut quand même respecter.1% dans es mbs, dit-il, l\u2019accusé ne peut être traité coma» » criminel ordinaire.Le procureur de la défense fait alors remarquer que vingt des trente et une bombes préparées par le prévenu avaient pour but d\u2019attaquer la lenteur indue que l'on mettait à régler certains conflits ouvriers : ceux de la R.A.Q., de Seven Up, de Domtar, Lord, Structural Steel, etc.Sept autres avaient un \"objectif politique\", pour ainsi dire.Quatre étaient dirigés contre certaines emblèmes du fédéralisme.Ce qu'il voulait, somme toute ?Instaurer au Québec et l\u2019indépendance et un socialisme de bon aloi.Me Daviault de remarquer encore que, dans la plupart des cas, le prévenu a pris de grandes précautions pour faire éclater ses bombes le soir ou la nuit, afin que le danger de blessures corporelles ou de morts soit minimisé.Certains autres engins ne pouvaient par ailleurs pas éclater, et, dans plusieurs cas, il a téléphoné lui-même avant la déflagration, pour éviter encore une fois le pire.En terminant, le procureur du prévenu remarque que l'idéal de son client est peut-être discutable, et ses méthodes encore plus, mais que le jeune homme n\u2019en est arrivé là qu'à cause de l'indicispline éhontée de ses aînés et même la violence verbale de certains chefs politiques.Faut-il, dans ces conditions, le punir pour ce dont notre société, et certains de ses leaders, sont responsables en grande partie ?Une peine exemplaire, la peine maximale dans ce cas-ci, ferait peut-être peur aux autres.C\u2019est vrai.Mais ne pourrait-il aussi arriver qu\u2019elle les incite à continuer .?Ns pas punir, c'est l'Invite à l'anarçhis Me Beauchèmin, pour être plus bref, n\u2019en fut pas moins aussi direct.Les crimes reprochés à Geoffroy, dit-il, sont de la dernière gravité.Et l\u2019article qui en détermine le châtiment, dans notre code, a été édicté pour la protection du public.Ne pas le respecter, c\u2019est une invitation à l'anarchie, au terrorisme, de la part de tous ceux qui se croient lésés ou croient avoir une cause à promouvoir.\u201cJe ne veux pas, dit-il, discuter du mobile qui a pu pousser l\u2019accusé.Mais ce que tout le monde avouera, c\u2019est que ses gestes ont été réfléchis, prémédités, et qu'il y a là une conspiration qui a duré plusieurs mois.\"Pendant tout ce temps, la région de Montréal a vécu une véritable période de terreur, 1er.corps de police ont dû être mobilisés à plein temps, et notre vie économique, les in- vestbêeattrts, ta ont sérieusement souffert.Même le *\u2022-gne-pain dé, nombre de ses concitoyens en a été menacé.Me Beauchemin rappelle alors les dégâts matériels étendus causés, les nombreux blessés que certaines bombes ont faits et~ soutenu que c\u2019est par une chance incroyable que l\u2019on a pas eu à déplorer des dizaines de morts.\u201cLbrs de l\u2019éclatement de la boinbe à la Bourse, de tain «marquer le représentant du jainiaHkct public, on peut affirmer que l'accusé a montré, tout au moins dans ce cas spécifique, une Insouciance criminelle des résultats de son geste.Et pour toutes ces raisons, de terminer Me Beauchemin, la poursuite, qui veut avant tout protéger la société, réclame dans tous les cas la Mina Maximale.Le * a m sriaJAsaii t ¦ cuti porpourov.'.tè >f» Fafton, «\t.les deux procureurs de leur objectivité, ajourna te pr Décide de revoir annuel-Irment la question du maintien en activité at de la composition du comité; 6)\tCharge le Comité de préparer en vue de son approbation par le Conseil un texte précis de mandat compatible avec les termes de la présente Résolution; 7)\t\"Demande au Secrétaire général de solliciter de tous les Etats contractants, en leur transmettant les termes de la présente Résolution, leur coopération immédiate et entière en vue d\u2019atteindre les objectifs de celle-ci ainsi que leurs avis sur toutes autres mesures qu\u2019il conviendrait, à leur sens, de prendre, pour atteindre les objectifs consistant à empêcher toute intervention illicite dans l\u2019aviation civile internationale et à assurer la coopération de tous les Etats contractants.\u201d Ehcore U huis clos Les autres propositions de résolutions,\u2019 tout en s'écartant plus ou moins du texte américain, auraient cependant toutes en commun de prévoir une action du Conseil de l\u2019OACI, soit directement soit par l\u2019intermédiaire d\u2019un organisme approprié.On croit comprendre que puisque les débats portent, a ce qui a été appris, sur des items successifs, ce suit les items de la proposition américaine qui serviraient de base aux délibérations.1 libérations: celles-ci, on le sait maintenant, ne portent sur aucun secret technique, ces secrets \u2014 les seuls intéressants \u2014 relevant de la compétence de l\u2019IATA, qui groupe les représentants des compagnies aériennes).E t puisque les journalistes ont été admis aux délibérations \u2014 fort délicates \u2014 sur la plainte libanaise contre Israël on ne voit vraiment pas pourquoi ils seraient exclus de celles por- tant sur les moyens officiels et publics de prévenir indirectement les détournements d\u2019avions ce à quoi le monde entier est intéressé, pour des raisons auxquelles ia politique n\u2019a évidemment rien à voir.Le passage à niveau de Dorion devrait disparaître d'ici 1971 par Mlçhsl-G.TREMBLAY Le passage à niveau où avait eu lieu la tristement célèbre tragédie de Dorion, en octobre 1966, devrait disparaître d\u2019ici 1971 pour faire place à un viaduc.La ville de Dorion, qui est bordée par deux voles ferrées, l\u2019une pour les convois du Canadien Pacifique et l\u2019autre poor ceux du Canadien National, vient en effet d\u2019accepter le plan d\u2019expropriation qui constitue la première phase de U construction du viaduc.Les ingénieurs de la ville de mène que ceux du ministère de ia Voirie aont arrivés dernièrement à une entente pour éliminer les ùtrui passages à niveau dans un projet de construction qui coûtera approximativement $2.003,00.C\u2019est le maire de Dorion, M.Jean Charles Vallée, qu) a annoncé cette nouvelle à la fin de la dernière réunion du cou- leurs expliqué que sa ville avait étudié le problème des voies ferrées de Dorion bien avant que se produise l\u2019accident qui avait fait 20 victimes, dont 19 adolescents, le 6 octobre 1966.\"Depuis longtemps nous nous proposions d\u2019éliminer ces passages, et finalement, à l\u2019automne, nous acceptions le projet qui se concrétisera cet été par l\u2019expropriation, et par la stdte par la construction du viaduc, qui devrait être terminé en 1971\", a-t-il ajouté.Le participation financière du gouvernement fédéral devrait atteindre $1.000,000 puisqu\u2019il accorde, en vertu d\u2019un fonds spécial, $500,000 par via-duc éliminant un passage à niveau.Même si le gouvernement provincial, et plus particulièrement le ministre de la Voirie, n\u2019a pas encore donné son assentiment, il semble que ta dédit» provincial» n* tarde* ntt plu» Balsasé iaa ingé- nieurs se sont entendus sur le projet.La participation du provincial serait d\u2019environ $700,000 puisque le coût du projet atteindrait près de $2,000,000.La différence sera défrayée par la municipalité de Dorion qui de plus paiera l'aménagement des routes sur son territoire en fonction du viaduc.On sait qu'actuellement un premier viaduc est en voie de construction à la Montée Saint-Charles à Beaconsfield.que le second, selon les priorités établies par let différents gouvernements, sera celui de la Montée des Source», à Peinte Claire, et que le troisième sera celui de Dorion.Il est effectivement impossible de construire les trois via-ducs en même temps, selon le maire Vallée, parce que les trams qui roulent A «*¦»»-des vitesse», ne peuvent ralentir a trois endroits en rnttua Mr 11 SKSsKp m «lises en ville à Pointe-Claire , ,.\u2022».et à Ville d\u2019Anjou Une aventure sensass ! Tous l\u2019applaudissent.chez Eaton en ville SCENE REVELATION MOMENT Des manufacturiers de renom y ont monté de nombreux étalages ; on y effectue continuellement des démonstrations.Les nouveaux appareils-ménagers et comment ils vous épargnent temps et travail.vLundiï mardi, mercredi de 10 h à 17 h Jeudi et vendredi de 11 h 30 à 20 h Samedi de 10 h 30 à 17 h 30 Bottin mondain au Festival ménager Eaton \u2022Bissell \u2022Baribeau *\u201cDial*a-Matic\u2019 «U 1» \u201cJuice-Max\u201d \u2018\u201cOster\u201d \u2022Proctor \u2022Sunbeam \u2022\u201cVeg-o-matic\u201d \u2022Schick \u2022General Electric \u2022Melitta \u2022Press-a-Perogy \u2022Lewyt \u2022Trewax *\u201cVaria-cut\u201d \u2022Corning Ware \u2022Les produits Goddard \u2022\u201cMiracle Brush\u201d \u2022Philips \u2022\u201cSaboo\u201d \u2022Articles-ménagers Tala \u2022Westinghouse Une simple visite et vous en serez ravie ! tntival manager tATON, au quatriim* étage en ville A.\tMalaxeur portatif C.G.E.De modèle et de teintes il fait très moderne ; carter blanc, base noire et appui-poignée simili-noyer.A trois vitesses, l'éjecteur de batteurs se trouve à l\u2019avant de la poignée.Batteurs faciles à nettoyer.Moteur de 100 watts.Cordon de 5Vi pieds.Modèle MF-31.B.\tFer à vapeur et à sec C.G.E.Il est très en vogue ce fer à sec/vapeur Canadian General Electric Spécial 16.88 Spécial à grande semelle de 30 pouces carrés ; les évents répartissent bien ^ o O O la chaleur.Thermostat précis, réglable pour tous les tissus, y com- lu,00 pris les plus délicats \u201clavez-portez\u201d.1100 watts- Fil de 6 pieds.Modèle FS10.Spécial C.\tGrille-pain automatique C.G.E.De modèle carré tout à fait dans le ton, ce grille-pain automatique à commandes faciles à régler; poignées et base à l\u2019épreuve de la 1 *7 88 chaleur.Ramasse-miettes pivotant ; fini nickel-chrome luisant.Ther-\t\u2022 W w mostat; fil de 5 pieds; 1000 watts.Modèle TS10.D.\tSéchoir à cheveux C.G.E.Une savante mise en plis grâce à ce joli séchoir Canadian General Electric à trois degrés de chaleur et à air frais.Coquette mallette enjolivée de fleurs à profusion.Cordon de 6 pieds.400 watts, 120 volts.Modèle HD 11.Spécial 14.88 J.Séchoir à cheveux \"Schtck Beauty Mist\" En moins de 20 minutes, vous voilà coiffée ! Lorsque vos cheveux sont secs, enroulez les bigoudis.\u201cBeauty Mist\u201d humidifie les cheveux et les ondule, puis les sèche doucement Deux tons de bleu.Modèle 320- 750 watts.Spécial 44.95 Horfrphato: Modèle 315 sans vapeur.Ton beige.750 watts.E.\tFer \"Fabriscope\" Le 1er à sec et à vapeur \u201cFabriscope\u201d vous indique la température\t/\\ ^ appropriée à chacun des tissus.Semelle traitée \u201cTeflon\u201d ; 52 évents pour une distribution égale de la vapeur.Modèle HSF-55.F.\tFixe-plis à vapeur Conçu par Westinghouse, voici l\u2019imbattable petit fixe-plis qui redonne vie aux pantalons, plis, cols et cravates.L\u2019homme qui voyage ne 4 a peut s\u2019en passer ! Il suffit de Je brancher ; il peut l\u2019utiliser à sçc ou à It/.uO vapeur en ajoutant un peud\u2019eau dans le réservoir amovible.Etui à glissière.33,4\u201d x 43â\u201d x IV2\u201d.G.\tPoêle à frire buffet Une nouveauté chez Eaton la poêle à frire buffet Westinghouse dans des tons or ou avocat.Les aliments n\u2019y adhèrent pas, grâce au procédé exclusif \u201cWestinghouse\u201d.On peut y frire un poulet ou un petit rôti (12\u201d carré et 5\u201d de profondeur).On peut la plonger dans l\u2019eau ; cordon amovible de 6 pieds; 1,350 watts.Emaillée ton or ou avocat Modèle HL40-A ; HL40-G.32.95 H.\tBigoudis électriques De Westinghouse, l'ensemble comprend 6 gros rouleaux, 8 moyens et 4 petits qui se réchauffent en quelques minutes seulement.Cou- 0££ QPC verele en plastique amovible; étui en plastique ton or.Garantie d\u2019un an.Modèle PHC-20.K.Minuterie automatique tellement pratique ! 16.95 A un moment précis, et sans y être, vous pouvez maintenant mettre en circuit vos appareils électriques ou en couper le courant.Et aux 24 heures, cette minuterie répète ce procédé.Levier de commandes manuel et contrôle intégré.1,875 watts et moteur de Va d\u2019un cheval-vapeur.Etui blanc-ehampaime et contrôle moka.Cordon de 52\u201d.Garantie d\u2019un an.fAfOtf m Wfl» (rwymm Vf) m\tA«f«, I UtotOtlrt tf A VUf# #Aa£\u2022« saison décevante Isabelle Mir ««« MW \u2022 wjijsæst.« imfl Ev^fS- -\t4 même coup, à moins de protêts qui sont Gertrud Gabl «£?\u2022* \u2022 ~wm ËÉM .¦.sœ*®3?7» ÜIÉ! il B3»K -*ËÉÉ& MONTREAL, SAMEDI 22 MARS 1962 - 8S« ANNEE - No 69 PAGES 11-18 Deux nouvelles étoiles au firmament du ski: Gertrud Gabl et Karl Schranz Une heure environ après l\u2019arrivée du dernier skieur au fil d'arrivée du slalom spécial masculin, aujourd'hui, le jury des épreuves affichera au babillard le consensus de ces décisions.Du Judy Nagel.beauté et talent I fois w5poir5iM nui vfivv JivUi ^ Kiki Cutter et Ingrid Lafforgue plutôt rares, il mettra un point final à une autre saison de ski international.Quelques minutes plus tard, là bas, quelque part dans la vallée de Water-ville.New Hampshire,- Gertrud Gabl et Karl Schranz, Autrichiens de sang et membres de la confrérie internationale des skieurs, monteront sur le podium pour recevoir la Coupe du Monde, emblème de la suprématie mondiale en ski.Cette\u2019saison qui achève se terminera comme elle avait, commencé.Sur une note triste.Triste avait été le début.Il TEXTE : Guy Pinard mmmmmmmmmmmmmmom y avait, de grands vides, laissés par la retraite des détenteurs des Coupes du Monde lors des deux premières années, la Canadienne Nancy Greene et le Français .Jean-Claude Killy.Comme la retraite de Marielle et Christine Goit-schel et Léo Lacroix, de l'équipe de France.\u2022 Et sur une note triste elle s\u2019est terminée.Déjà, durant l'année, on avait regretté cette malencontreuse blessure à cette beauté sur skis qu\u2019est la douce Annie Famose, championne de France.Sur le podium, Coupe du Monde en mains, Gertrud Gabl aura l'impression de jouer le rôle d\u2019une usurpatrice, Elle aurait préféré qu\u2019Annie puisse être dans la lutte jusqu'à la fin .Puis la malchance' a, frappé l'équipe autrichienne durement,; D\u2019abord Reinhard Tritscher, deuxieme au classe-ment de la Coupe du Monde à son arrivée au Mont Ste Anne.Il l'à quitté sur une civière, avec une double, fracture à une jambe.Ensuite.Alfred Matt.Quand il s'est présenté à Waterville.il caressait l'espoir de terminer au deu xième rang, derrière son compatriote Schranz.Lui aussi retournera en Autriche la jambe dans le plâtre .Tandis que ^égrenaient les semaines du calendrier compact et survolté, deux noms parvenaient., malgré lotîtes les embûches, au milieu des joièj*'-et des déceptions, à devancer le peloton, à lui dresser leur propre ligne de conduite, l'hôtel .de Karl Schranz.Tous deux sont de St.-Anton.Et St-An ton les attendra, bras ouverts, pour Matt: fracture à une jambe WATERVILLE VALLEY, N.H.(AFP) \u2014 La deuxième manche du slalom géant masculin des championnats alpins nord - américains, disputée hier après midi, à Waterville Valley, a été.marquée et en partie faussée par l'accident dont a été victime l'Autrichien Alfred Matt.Celui-ci, premier partant puisqu'il portait le no 15, a accroché un piquet, est tombé et s'est fracturé le tibia de la jambe droite.Ses compatriotes Herbert Huber (no 14» et Heini Meissner .¦ |Il BslCi'i wmÊt üei Nominations chez EMERGENCY FIRST AID SERVICE LTD.& MARCO MEDICAL SUPPLIES INC mum &x]A% ' ¦* LA mmt, MONTRAI, SAMEDI 22 MARS 1W9/IS Staub réglé: il jouera pour les Expos Quand la balle devance le coureur Avant que le commissaire du baseball ne rende sa décision dans l\u2019affaire Rusty Staub, rien ne fonctionnait pour les Expos contre les Astros de Houston.Sur ce jeu, par exemple, Joe Moock.des Expos a téléphoto TA été retiré même si le deuxième-but Dennis Menke a effectué un lancer erratique à l\u2019arrêt-court Joe Morgan.à l'entraînement Finie l'inquiétude pour Rusty Staub ! par Jacques DOUCET WEST PALM BEACH \u2014 Rusty Staub a poussé tout un soupir rie soulagement, hier, lorsqu'il a appris la décision du commissaire Rowie Kuhn.Plusieurs ont douté de la franchise du jeune rouquain lorsque, dimanche dernier, a St.Peterstuirgh, il a déclaré qu'il abandonnerait le baseball pour au moins un an, si jamais le commissaire décrétait qu\u2019il devait retourner à Houston.\"J'étais sincère.I)e quelle façon pouvez-vous imaginer que j'agisse autrement ?Mettez-vous à ma place.En 1068, Rusty Staub fut le neuvième meilleur frappeur de la ligue Nationale de baseball (.2911; le quatrième meilleur frappeur de doubles: le cinquième joueur dans le domaine des buts sur balles: le deuxième joueur dans le domaine des buts sur balles intentionnels: le 16e meilleur joueur dans le domaine des points produits; le 20e dans le secteur du total des buts touchés.bien qu'il n'ait frappé que six circuits, et l'un des 12 joueurs des majeures qui aient frappé plus de 170 fois en lieu sûr au cours de la saison.Tout cela avec une équipp, les As-1ros de Houston, qui a terminé au dernier rang de la ligue Nationale.Et cette même équipe offre à Rusty Staub une diminution de salaire de $6.000 * Si vous étiez Rusty Staub, accepteriez vous rie retourner à une telle équipe \"Je savais que la décision était grave, qu'elle signifierait, peut être la fin de ma carrière comme joueur de baseball.Mais, dans la vie d\u2019un homme, ries décisions difficiles à prendre surgissent et il lui faut dire oui ou non.J'aurais dit non\", nous a dit Staub.Staub est soulagé, li a tout fait pour tenter d\u2019oublier ce oui se passait.Il s'est efforcé de ne pas penser à la possibi lité de retourner à Houston, et d'avoir à prendre la décision qu'il avait annonçée.\"La situation était telle que je passais chaque soirée dans me chambre.Je ne voulais pas sortir, rie crainte rie rencontrer quoiqu'un qui m\u2019aurait reconnu.Il aurait été inévitable que celte personne m'aurait posé des questions aux quelles je ne voulais plus répondre.C'était presque intenable.Mes coéquipiers ont cependant été bien chies.Ils m'ont bien taquiné, mais de façon délicate\", a-t-il ajouté.Il faisait sans doute allusion aux taquineries de ses coéquipiers, telle celle qui apparaissait, hipr matin, au bahilllard dans le vestiaire des Expos.Le matin d'un match, la direction de l\u2019équipe affiche au babillard une feuille sur laquelle les joueurs qui désirent des laissez passer pour leur épouse ou leurs amis doivent inscrire leur nom et celui du destinataire du laissez-passer.En tête de liste venait le nom de Rusty Staub, au côté duquel, à titre de destinataire, apparaissait le nom de Spec Richardson, gerant général des Astros.Pourquoi Staub aura-t-il compromis sa carrière, pourtant très prometteuse, s\u2019il avait été contrait à rallier les rangs des Astros ?\"Je n'ai rien à dire contre la population de Houston ou mes anciens coéquipiers.Ce que je reproche aux Astros, c\u2019est d'avoir confié des responsabilités à certaines gens qui ne savent pas s'acquitter de ces responsabilités\", a-t-il dit sans préciser l'identité des gens en question.\u201cA Houston, on m'a reproché une foule de choses.Mais chacun, ou presque, de ses reproches n'avait rien à voir avec ma performance sur le terrain.A Montréal, la direction des Expos m\u2019a accueilli comme un être humain.Les dirigeants des Expos lié sont pas, comme à Houston, des gens qui dirigent en voulant dominer entièrement l'athlète.Ils dirigent d'une main de fer dans\u2019un gant de velours.A Houston, on m'imposait une façon de jouer, une façon de vivre.\"L'an dernier, alors qu\u2019en 1967 j'avaiS frappé pour une moyenne de .333 comme voltigeur, on m\u2019a demandé de prendre place au premier but.L\u2019idée ne me souriait guère.Le poste était entièrement nouveau pour moi.Pourquoi alliéner un joueur qui connaît du succès ?Mais, disait-on, l'équipe allait bénéficier davantage de ma présence au premier but.Alors j\u2019ai accepté, mais i reculons.Après tout, ils étaient les patrons, n'est-ce pas ! Mais vous auriez dû voir les articles qui ont été écrits à et sujet, et la façon dont mes patrons ont interprété met attitude\", a-t-il expliqué.Maintenant que tout est réglé «i ce qui le concerne, Rusty Staub va pouvoir se concentrer sur son entrainement.fri à West Palm Beach, on nous dit que la population da Montrés! s\u2019inquiétait elle aussi, du eort qu'on allait réserver Les Expos subissent un 5e revers de suite par Jacques DOUCET WEST PALM BEACH -Lorsqu'on parie de la principale faiblesse des Expos, cha cun est d'accord qu'elle se situe au niveau des lanceurs.Après avoir perdu Larry Jack-son à cause de la retraite de ce dernier, les observateurs sont tombés d'accord pour dire que les Expos perdraient plusieurs matches, en 1969, à cause de l'inexpérience de leurs lanceurs.Hier quatre lanceurs ont officié au monticule pour les Expos dans la défaite de 5-2 subie aux mains des Astros de Houston.Les trois jeunes lanceurs, Dan M c G i n n.Skip Guinn et Carroll ensemble n'ont alloué à eux trois que quatre coups sûrs et un point.Mais Jack Rillingham.le lanceur débutant et perdant, a toutefois été moins efficace thés baseball A ST-PETERBURG, Flo.ST-LOUIS\t010 010 300\u20145 » 0 New York 'NI 003 000 000\u20143 « 3 Huohes, Nelton (««>, Wlllit \u2022 7*1 et McCerver; McAndrew.Rui teck i7e) et Grote.LG : Nelton.LP : Ruiteck.Clr.: St-L.: Flood.A CLEARWATER, Flo.Détroit\t000 000 103\u20144 i 0 Philadelphie\t100 001 000\u20143 5 1 Wilton, Wyalt (tel, Lasher 'Se), Seherman (1t) et Valle; Short, Farrell (éeh Pelmer '9eI et Rvan.LG : Lesher.LP: Pelmer.Clr.! Dét.: Kaline.Phjla.: Johnson.A SARATOSA, Flo.Boston\t001 OU 001\u20144 » 0 Chicago (A)\t301 000 000\u20143 i 0 Culp, Landls et Glbson, Flsk (tel; Horlen, Leiar ((eh Priddy del et Herrmann.LO : Landls.LP: Priddy.Clr.: Bost.: O'Brien.A ORLANDO, Flo.Kansas City\t000 011 000\u20143 ( 1 Minnesota\t000 300 001\u20143 7 3 Hedlund, Warden , Jones (7«) et Taylor, Campants (Soi; Kaat, Bowall , Arm-brustar (7a) at Brand.LO : darker.LP : Billlnoham.Clr.: Montréal : M.Jonas.A TAMPA, Flo.Pittsburgh 011 001 000\u20143 t 1 Cincinnati 010 101 30x\u2014S 1] 0 Walkar, Dalcanton (4a), Ramos (Sa), fhatlanback !'*), Handrlx (la) «t Sangulllan, Corralaa ((au Nolan, Marrltt (Sa).Pana (fa) at - Ranch.LO i Marrltt.LP i Stiol-lanback.Clr.: Clnc.: May.A TEMPE, Arltona Clavaland (B)\t013 001 010\u201410 14 1 Saattto\t110 101 110\u2014 f 11 1 Sramlv, Rohr (Sa), Oardnar (la) at Aicvai Saoul.Htnry (7a), Las-ko (la) at Hanay.LO : Rehr.LP: Htnry.Clr.: Cltv.: Maya.Soat.: Harper, Oyltr, Plplalla, Salmon, Lotko.A YUMA, Arltona San Francise* 001 SM 111\u2014f 14 S San Ditto OIS SM SOI\u2014S IS B Marietta!, son Pad rat.David- .Podraa.Clr.: B.P ran.t Maya, ta* data i nation.A PALM SPRINGS, Calif.cfrtsrtiad\tm m soi\u2014i \u2022 i CâtifSmrS\tes* *89 ase-s 4 1 MeOdtraU.Hamilton 'Sat at Btmaa MatsSy, Clark (Sal at Raan IS i Htmnsan.LP > Clark, ctr.t Cl*».» Sum*.que ses cadets, alors qu'il a accordé trois coups sûrs, quatre points et trois buts sur balles en trois manches, au monticule.H s\u2019agissait du 5e revers de suite des Expos.\"Nos lanceurs ont peur d'être bombardés lorsqu\u2019ils sont au monticule.Vous savez, personne n'e.st assuré d'un poste, chez nos jeunes lanceurs, et chacun veut éviter de mal paraître durant ces matches hors concours.Donc, au lieu de charcher à lancer des balles qui passeront au-dessus du marbre, ils tentent de viser les coins et ainsi, ils émettent des passes gratuites à -l'adversaire\", a dit le gérant Gene Maueh.Rillingham s\u2019est mis dans l'eau chaude dès la manche initiale.Après que Norm Miller eut été retiré sur un ballon au champ gauche, Joe Morgan a commencé le bal avec un but sur balles, pour ensuite voler le 2e, puis le 3e but.Jim Wynn a ensuite bénéficié d'une passe gratuite et, à son tour, a volé le 2e coussin, sans que les Expos ne puissent rien faire.Doug Racler n suivi un choix de l\u2019intérieur, frappant un coup a Maury Wills, niais le relais de Wills au receveur Ron Brand a manqué de précision et la glissade de Morgan a donné un premier point aux Astros.Curt Blefary a ensuite claqué un double, permettant ainsi à Wynn de croiser le marbre pour un autre point.Billingham a retiré Denis Menke ail bâton et Rob Watson sur un ballon au deuxième but pour limiter les dégâts déjà trop grands.A la troisième manche, Ri! lingham a de nouveau éprouvé de la difficulté, alors qu'il a accordé un but sur balles à Morgan, un double à Wynn et que Rader leur a permis tous deux de compter en claquant un simple au champ centre.Billingham s\u2019est quelque peu racheté en retirant, d'un lancer précis, Rader au deuxième but lorsque ce dernier a pris une trop forte avance et que Maury Wills a capté Je relais, à la hauteur du cous sin.pour ie retirer.Par la suite,- les'Astros n'ont jamais été vraiment menaçants mais les Expos n\u2019ont pu combler ie déficit.Ce déficit aurait pu être comblé en neuvième manche, alors que les Expos ont placé trois coureurs sur les coussins à\u2019 la suite d'un retrait au bâton (Bailey), deux simples, ceux de Bon Bosch et de José Laboy et du but sur' balles accordé à Ron Brand.Le gérant Gene Mauch a alors.élu d'envoyer Jom Fairey -au bâton à titre de frappeur d'urgence, à la place de Jose Herrera.Fairey a frappé un faible roulant en direction du troisième-but Rader, qui n'a eu qti'à saisir la balle, poser 1* pied sur le 3« coussin pour retirer Laboy et compléter son relais au premier-but Blefary pour, un double jeu, puisque Fairey ne courait qu\u2019à demi-vitesse en rti*en d\u2019une blessure musculaire à la jambe gauche.A CC0TTS0ALI, t\t ùêktêné\tIM 1 Cki±*99 (Ht\ten \\ * Oo>wi,\tleirte cfHm if*\t> et f- MMt J4K\t*met ¦ o r\tit# «le \tMNer »**.LP| HWsa\t I ftUSIUSS DUMK ET TOUX tarent vendus A IIIHHill %'snfiws wnSa A f WÏfr |WM|» wSH ! DOuegr - (envoyé spécial de LA PRESSE) WEST PALM BEACH, Floride \u2014 Le commissaire Bowie Kuhn a rendu sa dérision.Rusty Staub reste avec les Expos et Jesus Alou avec les Astros tandis que le contrat de Donn Clendenon retourne aux Expos qui, bien qu\u2019ils aient échoué .ont communiqué heures a délibéré un s posent.Les voici : \u2022 Clendenon de poursuivre .* la possibilité qu'ils effec- ____.plusieurs équipes et ainsi \u2014) retour de Clendenon du matériel qui leur permet-.trait de céder davantage aux demandes des Astros.Dans une telle éventualité, les Braves d\u2019Atlanta seraient l'équipe idéale pour effectuer une telle transaction.Clendenon est maintenant établi à Atlanta et toute la publicité qui a entouré son départ de Pittsburgh, son échange à Houston, et sa retraite inattendue, en feraient un joueur à voir à Atlanta.Gaétan Groleau change d'idée Poursuivra-t-il sa carrière ?Ne la poursuivra-t-il pas ?Le jeune lanceur montréalais Gaétan Groleau semble avoir changé d\u2019idée.A peine quelques jours après avoir déserté le camp d\u2019entrainement, des Expos, Groleau a décidé de retourner à West Palm Beach.Il est attendu au camp demain.On sait que Groleau, la grande vedette du baseball .junior, la saison dernière, était revenu à Montréal, mercredi, après seulement deux journées au camp d\u2019entrainement.Après son départ, le gérant général Jim Fanning avait déclaré qu'il passerait l'éponge et accorderait une seconde Astros 5 Expos 2 HOUSTON AB P\tCS\tPP MI1l»r, cd .2\t0\t0\t0 Alou, cd .\t2\t0\t0\t0 Morgan,\t2b .2\t2\t2\t1 Martine*, 2b .1\t0\t1\t0 Wynn, cc .3\t2\t1\t0 Brandt,\tce .2\t0\t0\t0 Rader, 3b .4\t0\t1\t3 Blefary,\t1b .3\t0\t1\t1 Menke, ac .3\t0\t0\t0 Watson, ca .4\t0\t0\t0 Edwards, r .3\t1\t0\t0 Coombs,\tI .1\t0\t1\t0 Dierker.\tI .1\t0\t0\t0 Bryant, fr .1\t0\t0\t0 Totaux .32\t5\t7\tJ MONTREAL AB P\tCS\tPP Will», ac .3\t0\t0\t0 Hermosa, 2b .4\t0\t0\t0 Staub, cd .3\t0\t0\t0 Guinn, I\t 0\t0\t0\t0 Boceabella, fr\t1\t0\t1\t0 Sembera, I .0\t0\t0\t0 Jones, cg\t2\t1\t1\t1 Hahn, cc .2\t1\t1\t0 Bailey, lb .3\t0\t0\t0 Cline, cc .2\t0\t0\t0 Bosch, cg .2\t0\t2\t1 Laboy, 3b .4\t0\t2\t0 Brand, r .3\t0\tî\t0 Rillinqham, I .0\t0\t0\t0 Moock, fr .1\t0\t0\t0 McGinn.I .1\tO\t0\t0 Herrera, cd .1\t0\t0\t0 Falrlev, fr .10\t0\t0 -otaux .33\t2\t8\t2 Houston .202 001 000 \u2014 5 Montréal .010 000 100 \u2014 2 Erreur: Hermo»a ; doubles ieux : Montréal 2, Houston 2 ; laissé» sur les buts : Houston 8, Montréal 7 ; deux-buts : Wynn, Blefary ; circuit : Jones; buts volés:\tMorgan\t, Wynn.ml es p pm bb r Dierker (g 2 0)\t5\t2\t1\t1\t1\t3 Coombs\t3,lj 6 0 0 2 2 Marentette\to o 0\t0 0 Billingham \t3\t3\t4 4\t3 2 McGinn\t3\t2\t1\t0\t2\t2 Guinn .I\t1\t0001 Sembera\t1\t1\t0 0\t0 1 Frappés par lanceurs : Blefary (Billingham), Miller (McOInn) ; lanceur gagnant : Coombs.Temps 5 2 h.46 Assistance : 436 MNMNNMMOMfllttnWttMMI Le* administrateur* de Emergency Fini Aid Servie* Ltd.MB«»K«5at la récents acquisition de Marc* Medical Supplie* lac.M, M.Cêté qui *ts rites Emergency first Aid M mi ê 4M namasé fteigtAhit de Maron Medical fapfilVi Les Expos pourraient peut-être obtenir quelque* beaa I pour Qmman ou encore OrlandoCepada.que la viennent d\u2019acquérir des C^dmauxde-St-Loui*.v Ceci réglerait rapidement la situation, puisque les sont en mal d\u2019un Joueur det premier but et que les pourraient ensuite leur cédçr ou Cepeda ou Bob dit-on, Bailey et Mack Jones auraient été deux i nés par Spec Richardson, dans ses discussions aveql - Une autre altercation survient alors que plusieurs \"mentionnent les Mets de New York à titre d\u2019équipe avec laquelle les Expos .pourraient transiger adyenant que Clendenon décide de poursuivre sa carrière.New York est une ville de prédilection pour Clendenon » c\u2019est dans cette ville que Fanning a déjà dû se rendre pour rencontrer Clendenon avant'le fameux échange) et les Mets ont vainement tenté la semaine dernière, d\u2019obtenir Joe Torre, des Braves.Les Mets désirent obtenir un joueur de premier but et Clendenon pourrait être l\u2019homme tout désigné en vue d\u2019un échange avec les Mets, transaction qui permettrait aux Expos d\u2019obtenir un jeune lanceur, tel Jim McAndrew ou Nolan Ryan et un autre joueur.Un McAndrew ou un Ryan pourrait solutionner bien des problèmes au sein des Expds, qui, pouvant compter sur un quatrième lanceur débutant, seraient mieux disposés envers les Astros.Voilà pour les conjonctures.La déclaration du commissaire Bowie Kuhn clôt, du moins en partie, l'une des transactions les plus complexes dans l'histoire du baseball.Comme le faisait remarquer un rédacteur à la suite de la conférence de nouvelle qui a fait suite au match d'hier, les Expos ont peut-être perdu la bataille sur le terrain, mais ils chance à Groleau s'il manifestait ie désir de poursuivre sa carrière dans ie baseball.Groleau a donc repris la route à destination de West Palm Beach et devrait reprendre l'entrainement dans la journée de demain.* * * EDMONTON (PO - Jackie Robinson prétend que les Expos de Montréal \"partent sur le mauvais pied\" à leur début dans le baseball majeur.Robinson, qui était devenu ie premier joueur noir a évoluer dans le baseball organisé lorsque les Royaux de Montréal l'ont engagé en 19-16, assistait à un banquet de personnalités sportives à Edmonton.\"Montréal était l'une des meilleures villes du baseball du temps que j'évoluais avec les Royaux\u201d, a-t il (lit.\"Mais les Expos auraient dû se tourner vers de jeunes joueurs-au lieu d'engager plusieurs joueurs de renom.Je vois dans les Expos d'autres Mets de New-York\", a ajouté Robinson.* * * DALLAS, Texas f PA ) \u2014 Michael \"Pinky\" Higgins, ancien gérant des Red Sox de Boston, est décédé à l'hôpital à l\u2019âge de 59 ans.Higgins avait été libéré de prison, mercredi, après avoir purgé deux mois d'une sentence de quatre ans pour négligence criminelle.Il était devenu gérant des Red Sox en 1955, devenant ensuite vice président et gérant général.* * * PHOENIX, Ariz.(PA » -l.es Giants de San Francisco ont décidé d'utiliser le vétéran Willie Mays de façon différente au cours de la prochaine saison.Pendant plusieurs saisons, Mays a occupé le troisième rang dans l'ordre des frappeurs.Afin d'utiliser au maximum sa rapidité, les Giants ont pince Mays au premier rang des frappeurs.Le gérant Clyde King est convaincu que le fait que Mays se présentera plus souvent au bâton devrait améliorer les chances des Giants de remporter le championnat de !a ligue Nationale pour la première fois depuis 1962.\"Je pense que je recevrai également un plus grand nomine de meilleurs lancers\", a dit Mays, qui doit claquer 13 circuits pour atteindre le total de 600.Enfin Montréalais d'adoption.Déclaration du commissaire Le commissaire du baseball a hier émis l\u2019ordre suivant au sujet de l\u2019échange Alou-Clen-denon-Staub conclu le 22 janvier 1969 : \"Ayant considéré sous tous ses angles les positions des clubs Houston et Montréal relativement à l'échange Alou-Clendenon-Staub du 22 janvier 1969, de même que tous les faits pertinents à cette affaire, y compris les déclarations des deux équipes, le commissaire du baseball conformément aux pouvoirs dont est nantie sa personne en vertu des règlements du baseball majeur, a conclu dans les meilleurs intérêts du baseball d'émettre l'édit suivant : 1\u2014\tque le contrat de Donn Clendenon soif Immédiatement retourné au club Montréal.2\u2014\tque le club de baseball Montréal fasse parvenir au président Warren Giles et au commissaire, pas plus tard que le 31 mars 1969, une requête visant à placer Clendenon sur la liste des joueurs retraités volontairement du club Montréal à moins qu'avant cette date, des circonstances surviennent qui puissent modifier la situation.3\u2014\tque les club Houston et Montréal négocient immédiatement et de bonne foi dans le but d'en arriver à une entente équitable et appropriée qui fournirait au club Houston une compensation en retour du contrat de Clendenon.4\u2014\tque chacun des deux clubs avisent le commissaire et ce avant $ h., heure normale de l'Est, le mercredi 26 mars 1969 s'ils en sont arrivés à une entente ou non.5\u2014\tque, advenant que les deux éq u I p e s faillissent à la tâche, le commissaire convoque une audience le jeudi 27 mars 1969 dans le but de déterminer la nature d'une compensation équitable et appropriée.6\u2014\tque le contrat de Dapiel J.Staub demeure la propriété du club de Montréal et que le contrat de Jesus Alou demeure la propriété du club Houston et 7\u2014\tque les clubs Houston et Montréal prennent les' mesures immédiates et agissent de façon à ce que l'ordre ainsi émis entre Immédiatement en vigueur\".Signé : Bowie K.Kuhn, commissaire du baseball.VOUS PARLEREZ L'ANGLAIS C'EST GARANTI ! Noire méthode cil li certaine que vous reprenez votre cours GRATUITEMENT si non satisfait.edutec PalAiS DU CÔMMEkCf 1600 #.\u2022 Ü-i U, -\t\u2022 8-14 17/ «t superviser* le* ventes dans différent* secteur* d* la province de Québec pour le* deux compagnies.MM.F.Desrosiers et H.G rat ton qui entrèrent à la compagnie «n ISSi et M.S.Shatxky qui entra en 19*7 ont été aan* mée gèrent* régionaux des ventes pour les deux cumpagd**.HHHflBNSBflMKBBEB ¦PMI «cntwau sam» n mam rm pèche sous la glace IA CHROHlttJE DE SERGE DEYGLUS Fin prochaine de la D reste neuf jours avant la fin Officielle) de la saison de pèche hivernale \u2014 le 31 mars prochain, donc.C\u2019est dire que la présente fin de semaine est l'avant-dernière, bien que rien ne s\u2019oppose à ce que l'on continue de pêcher toutes les espèces non protégées par les règlements de la pêche sportive \u2014 les perchaudes, les barbottes et les crapets, pour ne nommer que ces poissons-là.Dans les baies tranquilles, il y a suffisamment de glace pour circuler sans danger MAIS partout ailleurs, ça commence à devenir dangereux et s\u2019il fallait qu'il pleuve au cours des jours prochains, je ne vous conseillerais pas de vous aventurer sur la glace.Il est probable que la plupart des cabanes à pêche auront été ramenées à la rive par les pourvoyeurs des divers centres de pêche, ce qui vous forcera sans doute à pêcher sans abri si vous n'utilisez pas votre véhicule sur la glace.A noter que l\u2019an dernier, la pêche hivernale s\u2019est terminée vers le 15 mars.Voici le rapport officiel du Service de la Faune du district de Montréal, tel que compilé par les biologistes et techniciens sous la direction d'AIbsrt Courttman-eh*: \u201cLes poissons eux-mêmes sont assurément les meilleurs propagandistes pour attirer les pécheurs sur les sites de pêche.Voilà pourquoi, samedi dernier, le 15 mars 1969.malgré une température toute printanière, les pêcheurs étaient peu.nombreux au lac des Deux-Montagnes et au lac Saint-Louis, où le rendement de la pêche continue d\u2019être faible, tandis qu\u2019ils étaient beaucoup plus nombreux à la baie Missis-quol, où le rendement de la pêche est meilleur qu\u2019il n'a jamais été à pareille date.\u201cSamedi dernier, les biologistes et les techniciens du Service d'Aménagement de la faune, District de Montréal ont visité 338 groupes de pêcheurs et ont noté, au moment de leur passage, les captures suivantes: perehaude .5,911 brochet du nord.jj* ,ott* .108 doré jaune .19 brochet maillé .u crapet de roche .5 anguille .j marigane .j \u2018Le rendement de la pêche pour l\u2019ensemble des endroits visités a été de 1.76 perehaude à l\u2019heure, ce qui, pour la même période, se compare à 1.87 en 1968.1.62 en 1967.3.97 en 1966 2.16 en 1965, 2.30 en 1965, 2.30 en 1964 et 0.01 en 1963.\u201cLa baie Missisquoi a donné un rendement moyen de 2.49 perchaudes à l'heure, Philipsburg venant en tête avec 2.79 suivi de l\u2019Ile-aux-Cochons avec 2.70, de Venise avec 2.40 et de Clarenceville avec 1.86.L'an dernier, à pareille date, le rendement de la pêche à la baie Missisquoi n'était que de 0.88 perehaude à l'heure, Philipsburg ne donnant que 0.96, Venise 0 77 et Clarenceville 1.14.\u201cSamedi dernier, la rive nord du lac des Deux-Montagnes n a donné que 0.43 perehaude à l'heure, les secteurs est et ouest de la baie de Carillon donnant respectivement 0 23 et 0.24.les secteurs est et ouest de Pointe-Calumet 0.04 et 0 15 et la riviere aux Serpents 0.93.L'année dernière, les secteurs est et ouest de la baie de Carillon donnaient respectivement 0.50 et 0.86, les secteurs est et ouest de Pointe-Calumet 0.08 et 1.52, et la rivière aux Serpents 1.06.Oka figurait égale ment dans le paysage avec 1.67, et la baie des Indiens avec 1.47.La rive sud du lac des Deux Montagnes a donné 1.22 perehaude a l'heure, le secteur ouest de la baie de Rigaud venant en tête avec 2.95, suivi de la Pointe Portelance avec 2.83, de la baie de Vsudreuil avec 1.40.de la baie Quesnel avec 1.26 et de la baie au sud de l\u2019ile Cadieux avec 1.07.L'année dernière, à la même date, le secteur sud du lac des Deux-Montagnes avait donné dans l\u2019ensemble 3.14 perchaudes à l'heure, le secteur ouest de la baie de Rigaud donnant 3 88 la Pointe Portelance 2.73, la baie de Vaudreuil 2.22 la baie Quesnel 1.52 et l'ile Cadieux 4.22.Le lac Saint-Louis n'a donné que 0.06 tandis que l'an dernier: 1.18.\u201cLes fluctuations annuelles dans le rendement rie la pêche, augmentations brusques en un endroit et diminutions non moins brusques en un autre, ne peuvent pas s\u2019expliquer par les seules fluctuations des populations elles mêmes.On sait que les sites de pêche dhiver sont constitués par les endroits vers lesquels se dirigent et dans lesquels se concentrent les perchaudes en vue de la fraye du printemps Cette année, il y a eu sûrement ries facteurs qui ont favorisé le deplacement des perchaudes du lac Champlain vers la baie Missisquoi, et des facteurs qui ont entravé les mouvements des perchaudes vers les baies de Carillon, de Rigaud de l'ile Cadieux, etc.Il n'y aurait rien d\u2019étonnant que la situation soit de nouveau renversée l'an prochain ou dans un avenir prochain.\u201cDes 239 brochets du nord recensés, 192 proviennent de la baie Missisquoi et 37 du lac des Deux Montagnes.La baie Missisquoi a aussi produit les quinze brochets maillés, les cinq crapets de roche, les trois anguilles et les deux ma\u2019riga-nes.Sur les 108 lottes capturées.103 proviennent du lac des Deux-Montagnes et cinq du lac Saint-Louis.Le secteur est de la baie dé Carillon, pour sa part, en a fourni 68, et la baie Quesnel 17.\u201d En terminant son rapport (assez volumineux cette se-jnaine), Albert Courtemanche insiste pour qu\u2019on respecte la loi qui \u201c.interdit de déposer ou d'abandonner des déchets sur la glace\u201d.J'en avais parlé ici même longuement la se marne dernière, mais on ne le dira jamais assez! Ceux qui enterrent\" leurs déchets sous la neige sont encore plus \u201csalauds\u201d que les autres.Quand on voit les déchets, le Pourvoyeur a au moins la chance de les faire enlever.Quand on les camoufle, il est certain qu'ils iront au fond du lac avec le dégel.La dernière phrase du rapport Courtemanche est significative: Si 1 on veut que les populations de poissons se maintiennent et prospèrent, il faut d'abord leur assurer un habitat convenable.\u201d En effet.Les poissons d ordre sportif ne fréquentent pas les dépotoirs sous-marins.UNI (TONNANTE INVENTION En feuilletant de \u201cField and Stream\" de ce mois-ci (en fait, il s agit du numéro d'avril), j\u2019ai trouvé une réclame pour le moins étonnante.Figurez-vous que les américains viennent dé mettre au point un \u201ccherche vers de terre électrique\u201d! Ca s\u2019appelle le \"lleclrlc Worm Gelt tr\", et c'est d\u2019une désarmante simplicité \u2014 encore fallait-il y penser.Il s'agit de deux tiges de fer (les électrodes) que l\u2019on fige en terre, distantes l\u2019une de l\u2019autre d\u2019environ cinq pieds.Un fil électrique, qui prend naissance dans le manche des tiges, conduit à un fil d\u2019extension et fournit le' courant.Ce qui se produit sous terre est évident : les impulsions électriques donnent eux vers de terre dé toutes les tailles un léger choc.Ces derniers ne «ont pas .électrocutés, n\u2019ayes , crainte, mais Us éprouvent un tel be loin de quitter le secteur qu\u2019en-quelques m i n u te s seulement vous les voyex surgir du sol entre les deux électrodes \u2014 il ne reste qu\u2019à lés rames* ser! Aux Etats-Unis, le \u2018Electric Worm Getter\u201d ne se vend que IM.S vous êtes fatigués de bêcher des vers eu sossre de les acheter, c'est exactement l'instrument qu\u2019il voue finit Vote! l\u2019adresse de te compagnie qui fabrique cet engin: \u201cTfay-«*¦ Mes Ce., 211 Ceneetege M., Dept.1, Wap* fW> «\u2022«-tMeade A# \u2022y ivowo» Maintenant, la usez-moi vous mettre en garde contre toute idée d'utiliser ces électrodes pour la pêche daas Isa mis-eeeux,.Ils ne sont pae construits peur vehicular un fort coursai et si «eus Iseislst.vous risquas de «eus électrocuter.SM*» Usa compris ! 9mm te d» ssmslsui aeyes gntêaeto sur la ctea «I Awsmi P r»\t» 4 0 Photo Yvm Beauchamp, LA PRESSE mm v* m \u2022\u2022 \u2022 y .Canadien Les Petes de Peterborough ont mis un point final à la série quartde-finele \u201cC\u201c de U ligue Junior \u201cA\" de l'Ontario, disposant des Knights 4-2 hier soir, i London, et ils seront les prochains adversaires du Canadien Jr dans la aérie de* mi-finale \u201cA\u201d qui débute dénuda soir au Forum de Montréal.Quatre J 9 u e u r s différents ont enfilé tes buts dee vainqueurs, soit Trevor Conn, Dale Power, Tony Faetber-stone et J.Roy tandis que Clyde Smon et Georgs Graham réussissaient ceux.des perdants pendant des avanta- ges 19 à la fin du 1 ont été par ftrbitre.Les Petes ont done remporté les honneurs de cette aérie Un total de avee quatre victoires en six dngptttre rencontres et ils annoteront maintenant le Ceaadien Jr, contre qui ils ont éprouvé beaueoup de difficulté au cours de 1a saison régulière, ne l\u2019emportant qu'une seule fois, soit au tout début de la saison à Peterborough, par le pointage serré de 4-3.Sans doute pour prendre une douce revanche, le Canadien Jr avait triomphé 8-0 dans le match suivant, à Montréal et dans les autres rencontres les Montréalais l\u2019emportaient avec moins de vigueur 6-5.6-3.3-1 et 5-4.Les Petes ne sont pas démesurément puissants à l'attaque puisqu\u2019ils se classent au 6e rang, sur un même pied que les M a r 1 b 0 r 0 s de Toronto, comme moyenne offensive avec 213.buts en 54 matches, soit 90 de moins que le p\u2019tit Canadien.Mais à la défensive toutefois, ils auront l\u2019avantage d'aligner l'un des meilleurs gardiens de but du circuit en Bruce Landon.Rick MacLeish (49 buts), Dale Power et Tony Faether-stone seront particulièrement à surveiller, ainsi que le robuste défenseur Ron Stack-house qui s\u2019est fait une réputation do dur-à-cuiro dans le circuit.Dans un autre match de ce circuit hier, les Black Hawks de St.Catharines ont éliminé les Marlboros devant 9,000 amateurs, à Toronto, l\u2019emportant 6-3 dans leur sixième rencontre.Bob Sheehan, Allan Young et le défenseur Dick Redmond se sont signalé pour les vainqueurs, les premiers avec deux but.» chacun et l'autre avec un -t et trois passes tandis que Dale Talion, du Toronto, a enfilé les deux premiers buts des deux premières périodes.Les Hawks affronteront maintenant 1 \u2019é q u i p e victorieuse de la 4e série opposant les '67 d'Ottawa et les Flyers de Niagara Falls, actuellement égale 2 2 plus un match nul.Hier, le Ottawa a forcé les Flyers à un match nul 3 3 à Niagara Falls.Victoire des Un prestigieux début de Salon Rien n\u2019a été ménagé pour que le Salon du camping et sports de cette année connaisse tous les succès.Et s\u2019il faut en croire les nombreux invités de marque qui étaient de l\u2019ouverture, hier, on ne ratera pas l\u2019objectif.Ci-haut, l'on reconnaît le ministre Gabriel Loubier( au micro), le Père Marcel de la Sablonnière (à droite) et, au centre, le président du Salon, Charles-A.Cadieux.Aide financière aux sports et aux loisirs promise par Loubier Alouette» per Peul-Emile Prince Parlant hier soir à l'ouverture du Salon de Camping et Sports, à la Place Bonaven-lure, Gabriel Loubier, ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, assurait le monde sportif d'un appui accru du gouvernement du Québec.\u201cNous avons compris plus ¦Matches hockey AUJOURD\u2019HUI Ligue Américaine Providence t Cleveland Québec t Harthay Buffalo é Sprlntfleld DEMAIN Ligue Américaine Baltimore b Clavaland Buffalo è Provldanca Québec A Rochaitar Ligue Provinciale Senior Chicautimi b Vletoriavilla «premier match d# U final*) Ligue Jr \"A\u201d de l\u2019Ontario Pefarbereuih è Canadien Jr (premier match que jamais l'Importance du sport et des loisirs, et nous allons les aider de plusieurs façons.\u201d Le ministre, qui était accompagné de Louis Chantigny, commissaire des sports, et Pierre Duceppe, commissaire aux loisirs, expliquait qu'il n\u2019allait pas seulement encourager les fédérations sportives avec des paroles, mais qu\u2019il allait fournir des moyens techniques et financiers pour que les sports et les loisirs puissent continuer à progresser.Le huitième Salon de Camping et Sports dont le ministre Loubier proclamait l'ouverture hier, se pousulvra jusqu\u2019au 30 mars.Un coup cj'oeil rapide nous a permis d'abord de constater 1 'e s p a c e immense, quelque 200,000 pieds carrés, une miniscule forêt avec pins, sapins, cèdres et bouleaux, une forêt peuplé d\u2019oiseaux chanteurs remet les fervents du camping dans une atmosphère sylveste.Puis, quantité d'exposants qui rivalisent d'habileté et d'ingéniosité pour présenter leurs produits les plus nouveaux et relatifs à la vie au grand air.logis possédant tout le luxe et le confort de nos maisons de ville.Cela, après une journée au grand air, au bord de la forêt ou d\u2019jin lac, selon le goût de chacun.Même si vous ne songez pas à en acquérir une, si vous vous promettez bien de ne pas vous laisser tenter, vous aurez beaucoup de plaisir à admirer ces petits chefs d'oeuvre d'habitation \"synthétique\".Puis, il y aura bien d\u2019autres choses à voir, aussi, et qui ne sont pas de simples \"bebri-les\".Le Père Marcel de la Sablonnière, son acolyte principal André St-Arnaud et les exposants se sont donné beaucoup de mal à présenter quelque chose de neuf, d'aéré, dans un atmoshphère vraiment de camping.Qustion raciale KIEL, (AFP) \u2014 L'équipe d'athlétisme de la République Fédérale d'Allemagne ne participer* pas aux Jeux de Bloemfontein en Afrique du Sud, a décidé jeudi soir la Fédération Ouest-Allemande.Dans la aérie finale de la ligue Métropolitaine, les Voltigeurs de Laval ont commencé en lions, enfilant un but à la 34e seconde de jeu (André Pe-loffy), mais ils n'ont rien pu faire par la suite tandis que les Alouettes de St-Jérôrne marquaient cinq buts sans réplique en deuxième, dont deux en l'espace de 15 secondes.Ils ont été marqués par Normand Daüaire, Gilles Desrosiers, Claude Rocheleau, Luc Char-bonneau et Robert Dufort.Celui-ci a de plus participé à trois autres buts.Les Voltigeurs, qui disputeront leur 4e match de la série demain après-midi à St-Jérôme, sont maintenant acculés au mur.A Port-Alfred, les Eperviers de Sorel ont remporté leur deuxième victoire d'affilée contre l'équipe junior de l'endroit dans la finale du championnat provincial hier, au pointage de 13-2, tandis qu\u2019à Granby, les Saguenéens de Chicoutimi ont disposé des Vies 2-0 pour ainsi enlever les honneurs de leur série avant d'affronter les Tigres de Vic-toriaville dans la finale de la ligue Provinciale sénior.son titre ou Pinegrove Um deuxième grand* vedette internationale du gol/ « annoncé, jeudi, son intention de participer- à l'Omnium du Canada, du 24 au 27 juillet prochain, au club de golf Pine* grove, à St-Luc.Le moins que l\u2019on puis» dire, c\u2019est que l\u2019inscription du gaucher Bob Charles n\u2019a surpris personne puisqu'il sera le champion défendant à Pinegrove.Et celle de George Knudson, il y a une couple de semaines, n'a pas plus étonné les amateurs de golf du Canada.Donc, la liste des concurrents à notre championnat national ne sera pas totalement dépourvue d\u2019internationalistes, même si elle ne sera pas aussi imposante que par le passé.Il est d\u2019ores et déjà assuré que plusieurs grands noms du golf préféreront jouer à Akron, Ohio, où se déroulera l\u2019American Golf Classic en même temps que l\u2019Omnium du Canada.S\u2019il faut se fier à la déclaration de Knudson, la moitié des as du golf iront à Akron et l'autre moitié, à Pinegrove.Bob Charles Quoi qu\u2019il arrive, nous verrons une foule de très bons joueurs au club Pine- grove, car les vedettes pullulent au circuit américain.Depuis le début de 1969, trois Américains, Ken Still, Tom Shaw et Jim Colbert, ont décroché leur première victoire à ce circuit et ce, en neuf tournois réguliers de celui-ci.Still a été victorieux à l\u2019omnium Citrus, à Pensacola, en Floride; Shaw, à l'omnium Dorai, à Miami; et Colbert, à l'omnium Monsanto.Au fait, il n'existe plus de \"Trois Grands\u201d du golf comme au temps où Jack Nicklaus, Arnold Palmer et Gary Player se partageaient un bon nombre des grands tournois en plus de plusieurs tournois réguliers du circuit.A chaque année, un Billy Casper, ou un Julius Boros ou un Tony Lema (de regrettée mémoire) venait s\u2019immiscer dans les affaires du clan McCormack et devenait le quatrième \"Grand\" du golf pour cette période.Nous croyons que le règne des trois ou quatre Grands du golf est révolu.Ça ne veut pas dire que les golfeurs mentionnés sont finis.Loin de là.Mais ils n'imposeront plus leurs quatre volontés à leurs collègues du circuit américain et devront partager davantage avec eux la gros lot de $6,000.000 qu\u2019offre le circuit américain, en 1969.Déjà, l\u2019épanouissement de jeunes vétérans, tels Tom Weiskopf, George Archer, Bon Lunn, Tony Jackin, Georga Knudson, Bert Yancey, Lee Trevino, Bob Murphy, Deane Reman, Ron Cerrodu, Dave Stockton, Homero Blancas, et Bob Kicson, a ébranlé considérablement l\u2019empine des trois ou quatre Grands.A cause de l'enjeu formidable des tournois du grand circuit, le golf de compétition intéresse un nombre toujours grandissant de jeunes athlètes.Ce métier est de plus en plus lucratif et un plus grand nombre de golfeurs professionnels y gagnent bien leur vie.Le golfeur qui récolte plus de $50.000 ou $60,000 au cours d\u2019une année en bourses du circuit américain n'est plus l'exception, comme il y a une couple d'années.Le premier prix d'un tournoi du circuit est rarement inférieur à $20,000.Et ce, pour quatre journées de travail ! Pour bien démontrer que plusieurs \u201cillustres inconnus\u201d ont fait parler d\u2019eux parmi les meneurs de tournois du circuit en 1969, nous vous soumettons la liste des golfeurs peu connus qui se sont classés parmi les 10 premiers lors des neuf premiers tournois dû circuit '69.La voici : Jerry Abbott, 10e à Phoenix: Jack Ewing, 5e à Phoenix; Hbwell Fraser, 7e à Los Angeles; Benson McLendon.Re à Los Angeles; Jack Montgomery, 3e au Bob Hope: Orville Moody, 5e au Bob Hope.6e au Kaiser et 3e au Citrus: Roy Pace, 8e à Los Angeles; Jimmy Powell, 8e au Bing Crosby; Jim Wiechers, 10e à Phoenix; Terry Wilcox, 5e à Phoenix; Jimmy Wright.7e à Tucson; Larry Ziegler, 6e au Andy Williams et 8e à Phoenix: Larry Hinson, 10e au Monsanto.La montée en flèche de tous ces jeunes et ambitieux professionnels est consolante pour les amateurs de golf du Canada, car, si un très grand nombre de vedettes du golf les boudent en ignorant l\u2019Omnium de notre pays au Pinegrove, ces jeunes sauront les divertir en étalant leurs grands talents golfiques.Nlaaara Falla t Ottawa (quart O» final» \"T>\" 4 de T asila 3-2) Championnat Provincial Jr F»rt-Alfraii k tarai Soral mèn* 2 0, final» S de B) Ligue Métropolitain* Jr \"A\u201d Laval i It-JérBme (à 2:30 h.p m , Sl.lérAme mène 3-1, final» 4 d» T) HIER Ligua Américaine Sachaitar 2, Baltlmor» 7 Ligua Provinciale Senior Chicoutimi 2, Oranby 0 (Chicoutimi fafn» la demi finale 4-2) Ligue Jr \u201cA\" do l\u2019Ontario St.Catharlnaa 4, Tarent» 1 (St.Cathann».earn» la » Ligue Métropolitaine (t-JIrlme If Laval 1 (St-JérAma mèna 3-1, final» 4 d# T> Ligue Intermédiaire \u201cA\u201d Nord Vlllaray I, Cattara tt-Fran{»l» 1 (laa Castor* mènent 3-1 dans cotta final* 3 d* S) Ligue Américaine DIVISION 1ST \u2022 P n he h* n* Harthay .3» 38 « BU 20» 7» .3* M «11*340» .» J* \u2022 t» S» «4 .24 31 II 327 344 W division euarr .37 14 1* 344 m 87 .37 » 14 IM BS 44 .33 34 1* 347 343 «4 .1011 11 1*4 31118 A cause de la grande superficie occupée par le salffi, le visiteur peut vaquer d'un endroit à l\u2019autre plus à l\u2019aise.Les films sur le camping, la chasse, la pèche offrent une halte intéressante au milieu de la promenade à travers les kiosques.Mais le salon nous est apparu comme celui des tentes et surtout des roulottes.De tous les prix, de toutes les dimensions, ces roulottes vous invitent presque à vous retrouver le soir ou les jours de plusie dans un minuscule güü BUNMIENTURI et FERN imedl soir lnGute SAFARI à loge |gg golflt \u2022 UtwemfiMÉ» \u2022 Ve i r«t » et t*i fanât.\u2022\tHot d* 10,000 \u2022\t210.009 ptadti \u2022\tHUM CAM WTÎiti (¦¦¦!; i >Vv- - - m\"* % ¦ Y** I i \u2018i ( \u2022 mar -~ \">,,7 *5 ÿf,! _\u2022*»\u2022 Ferrari, nous sommes assurés qu'aucune des voitures ne s'échappera du peloton et que La première qui sortira du groupe lors du départ/ sera aussitôt talonnée par les suivantes.Quand on connaît l'ardéur des pilotes tels Andretti et autres U nous ferait plaisir de voir le petit Italo-américain répéter son exploit de 1967 alors qu'il avait conduit une Ford à la victoire.0,UOAUtT Andretti d'obtenir la première Mans, qui a position, au départ du type Le matin à U b (collaboration spéciale) *s?§Ba i \u2022&\u2019 ¦ La toute nouvelle Ferrari S litres a causé mie grande surprise, hier, durant las épreuve* de qualifications sur le circuit de Seining, alors que ¦._ ___.¦ *¦ a poussé le nouveau prototype autour de la piste de I.S milles, en un temps record de 2:4944.Cette nouvelle marque a permis à Amon ou à son co-pilote, ntalo-américain Mario été donné ce a.m.Les com- tennis |r du Québec en salle Le tournoi pour les championnats de tennis juniors du Québec, en salle, aura lieu les 2, S, 4 et 5 avril, au Centre Maisonneuve, 3,000 rue Vlau.les compétitions seront pour deux catégories, garçons de 18 ans et moins et filles de 18 ans et moins, en simple.Les inscriptions seront acceptées jusqu'au 28 mars inclusivement, en s\u2019adressant à M.Bert Ouellette ou è M, Ed Broughan.Le tournoi débutera le 2 avril, à 6 h.p.m.Le tournoi est organisé en collaboration avec le Service des Parcs et l'Association de tennis du Québec.Le Canada en finale au tournoi de curling PERTH, Ecosse (AFP) -Le Canada, tenant du titre, s\u2019est qualifié hier pour la finale du championnat du monde de curling grâce à la victoire qu'il a obtenue sur l'Ecosse par 9-8.Jusqu\u2019à la septième et dernière série éliminatoire, le Ca- PEINTURE ©30% 4\u2018Mcmipt* tur feulât peintures fini mit, temi4uttre ef Ittex CAPLAN HARDWARE 4B#, IMeurenf Ull, Semrletf 216-9731 UMM1 nada partageait la tête du classement avec l'Ecosse et les Etats-Unis, qui ont perdu leur dernier match, se faisant battre par la Suède, 9-8.Voici les résultats de la sep-t i è m e série éliminatoire : Suisse 7, France 5; Canada 9, Ecosse 8; Norvège 13, Allemagne occidentale 11; Suède 9, Etats-Unis, 8.Voici le classement final de la poule éliminatoire : 1)\tCanada, douze points.2)\tEx aequo : Ecosse et Etats-Unis.dix.4)\tSuède, huit.5)\tSuisse, six.6)\tEx aequo : France et Allemagne occidentale, quatre.8) Norvège, deux.FSSS téléphoto PA Simplement un pilote automobile Non, il ne s\u2019agit pas d\u2019un autre astronaute ! C\u2019est tout simplement le pilote automobile Jackie Icky qui arbore un casque en voie de devenir très populaire.Le doigt, lui, appartient à son gérant d\u2019écune.Il lui donne un conseil.Le volley-ball fait appel à une jeune montréalaise menuires vont bon train à Se-bring, à U cuite de U brillante performance de la Ferrari.La question qui est sur toutes les lèvres : la Ferrari résistera-t-elle durant 12 heures ?Il ne fait aucun doute dans l'esprit du plus rapide conducteur à Sebring, Chris Amon, que la Ferrari résistera ; \u201cJe crois qu\u2019elle finira, dit-il, excluant les possibilités d\u2019accidents ou de dérapages.\" .Ce dernier point est sûrement une chose possible, puisque la moyenne de près de 117 m.h.qu\u2019ont conservée Amon et Andretti dépasse de plus de six milles à l\u2019heure l\u2019ancien record qui existait depuis 1967.Le vainqueur des \"24 Heures de Daytona Beach\u201d, la Lo-la-Chevrolet de Roger Penske, conduite par Mark Donohue et Ronnie Bucknum, a enregistré le deuxième meilleur temps aux qualifications, en tournant en 2:40.92, soit à une moyenne de 116.331 m.h.Quatre des cinq prototypes Porsche 908 et trois autres Lo-la-Chevrolet, dont deux appartenant à l\u2019acteur américain James Gardner, font partie du contingent des 10 premiers.Il faut toutefois mentionner qu'a la suite de leurs temps de qualification de.jeudi, les Porsche s 908 ne sont pas revenues sur la piste, hier, afin d'améliorer leur temps respectif.U ne faudrait donc pas sa surprendre si une Porsche 909 devait se montrer plus rapide durant la course que la Ferrari ou les Lola-Chevrolet.Néanmoins, Mark Donohue déclarait hier à qui voulait l\u2019entendre : \"La nouvelle Ferrari, voilà la voiture à surveiller.\" Mime si Donohue s'est qualifié en deuxième place, nous croyons qu\u2019il peut faire mieux, suite à la déclaration qu'il pouvait tourner è plus de 500 tours encore.11 ne noiis fait aucun doute que l\u2019allure de la course sera des plus folle.Considérant que les Porsches 908 n\u2019ont volontairement pas pris \u201cle pavé\" hier, considérant également que la Lola-Chevrolet, deuxième au départ aujourd\u2019hui, possède encore selon Mark Donohue beaucoup de puissance et considérant surtout, la surprenante tenue de la VERRUES UN RIMED! A BASK D'HERBU Les vilaine» VERRUES sur leg main», I* visage, les pieds, disparaissent pour toujours en 3 à 5 semaines avec le DEIGHTON\u2019S WART REMOVER.Non un acide, il est inoffensif sur la peau seine.Dans toutes les pharmacies.COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF section : cours secondaire COURS SECONDAIRE avec LATIN \u2022xternat et internat pour garçons EXAMENS D'ADMISSION en 8e année (éléments latins) ; Les SAMEDI : 29 MARS et 19 AVRIL à 9 h.00 a.m.RENSEIGNEMENTS t Secrétariat des admissions, Cours secondaire, ¦ 3200, chemin Ste-Catherine, Montréal 250, Tél.342-1320.Une jeune fille de 16 ans, Nicole Paquin, vedette de rééquipe de volley-ball junior du Centre Marquette, a été choisie pour faire partie de l\u2019équipe nationale senior du Canada qui participera aux Jeux des Caraïbes à Porto - Rico, au mois d'août prochain.Mlle Paquin, la seule d\u2019âge junior de l\u2019équipe canadienne, doit partir prochainement pour un entraînement de deux semaines avec les membres de la formation nationale, en Colombie-Britannique.L'adolescente (dossard no 8) est l\u2019un des piliers de l'équipe du Centre Marquette qui a remporté plusieurs championnats, même dans les rangs seniors récemment, et sa présence devrait permettre au Marquette de triompher facilement aux championnats juniors du Québec qui se dérouleront cette fin de semaine-ci au Centre Maisonneuve, à Montréal, alors que 17 équipes provenant de Rouyn, Septlles, R i m o u s k i.Farnham, Sherbrooke et surtout de la métropole, se disputeront les honneurs chez les hommes et chez les femmes.De ces 17 équipes, dix sont masculines et celle de la Palestre nationale est favorite pour l'emporter puisque la championne de l'an dernier, l'Immaculée-Conception, e s t maintenant passée aux rangs seniors.L\u2019équipe du Centre Marquette.dirigée par l'instructeur Roland Gariépy, aligne des jeunes filles âgées de 15 à 18 ans.Avec Nicole Paquin en tête, elle posséderait également de bonnes chances de remporter le championnat du tournoi de volley-ball national junior qui se déroulera les 28 et 29 mars prochains à la Cité des Jeunes, à Vaudreuil.C'est la première fois qu'un tournoi de volley-ball junior, au niveau national, est présenté au Québec.Mlle Paquin.qui en est à sa troisième année avec l'équipe Marquette, se spécialise en Education physique au Collège des Eudistes.Elle devient la première représentante du Québec, junior par surcroît, à s'aligner avec l'équipe nationale senior.PHOTOGRAPHIE PROFESSIONNELLE PROCHAIN COURS: DEBUT AVRIL 1969 DESSIN COMMERCIAL PROCHAIN COURS: SEPTEMBRE 1969 ACADEMIE DES ARTS DU CANADA Prospectus gratuit sur demande 1722, rue St-Hubert, Montréal 132 - 288-4582 Voici où s\u2019adresser: 916 MOHT-ROYAl Est\tTEL: 527-9531 Promenade des Boutiques \u2014 PLACE VICTORIA \u2014 TEL.: 866-2668 1532 Boul.CURE-LABELLE, LAVAL (Chomedey), Oué.TEL: 6M-0545 7583, rui EDWARD, Ville liSAHE, Oué.\tTEL.: 363-1415 Vérifiez la liste ci-dessous avant dry aller.?\tTous les feuillets T4, TP4, T4A et TP4A.?\tFormule personnelle de déclaration d'impôt fédéral pour Cannés 1968.?\tDuplicata des déclarations d'impôt fédéral et provincial faites pour l\u2019année 1967.(Ainsi 'que pour 1966 et 1965 sides paismsnts forfaitaires ont été faits.) 0 Détails des revenus de placements\u2014T3 et T5.?\tTotaux mensuels des reçus de frais médicaux pour 1967 et 1968.?\tReçus des dons de charité.?\tReçus de cotisations syndicales.?\tPour un vendeur à commission, détails des commissions et dépenses.?\tDétails des revenus si la personne est établie i son propre compte.?\tDétails des paiements pour pension alimentaire ou allocation da séparation, il divorcé ou séparé.?\tDétails dat rivanus da loyar* at dis dépenses si on possédé uns propriété è loyers.?\tDétails dis dons si uns déclaration d\u2019impôt sur Isi dons est requisa.Taxsavers Notre nom drt tout RTfloeons.une POUR vous.\u2019SEPT CAMMGNES REUNIES EN UNE La seule Campagne des Fédérations du Grand Montréal attune campagne unifiée.Eiîa réunit sept organismes importants qui viennent «t aide i f 20 ouvres de bien-être et de santé du Grand Montréal.U Juste-part pour les travailleurs: une heure de salaire per moi*, pendant douze mois, répartie et retenue sur chaque paye.Partageons.Une foie pour tous.woanfipcj£p0C»F®CMtjnons wyarwmonireai **Iimi1«I(iii dw\tils unit du Grind MBB*W.PPSIIondwnvmd«cmrW4 Mmüsnrei éinçuiM inm nf«niieintirtr*\"-~*\u201c~'^\u2018~'*\u2014 jéfc * SIMM** Santo* M« éo te RwM-llMereCMia* «\u2022>«*««\u2022 4» M 6ai* ems» ilOO ouest Seul dsWewnww»» Usatrfe?UtofiOktait\t_ \u201e/ .UNIVERSITÉ du QUÉBEC A MONTRÉAL Le COMITE DE REGIE de l'Université du Québec à Montréal (Ecole des Beaux-Arts de Montréal, Ecole Normale de l'Enseignement Technique, Ecole Normale Ville-Marie, Ecole Normale Jacques-Cartier, Collège Sainte-Marie), annonce la liste des disciplines où des programmes sont offerts en septembre 1969 au niveau du premier cycle universitaire de trois ans.Les études poursuivies dans le cadre de ces programmes peuvent conduire aux programmes d'études du deuxième cycle (Maîtrise et Doctorat).PROGRAMMES OFFERTS EN SEPTEMBRE 1969 1\t- PROGRAMMES DE BACCALAURÉAT SPÉCIALISÉ DANS UNE DISCIPLINE (30 cours) (seules les première et deuxième années sont offertes en 1969; la troisième année sera offerte en 1970) Administration \u2022 Arts plastiques \u2022 Biologie \u2022 Chimie * Economique \u2022 Histoire \u2022 Lettres classiques \u2022 Lettres modernes \u2022 Mathématiques \u2022 Philosophie \u2022 Physique \u2022 Psychologie \u2022 Science politique \u2022 Sciences religieuses 9 Sociologie.2\t- PROGRAMMES DE BACCALAURÉAT DANS DEUX DISCIPLINES : l'une majeure (20 cours), l'autre mineure (10 cours) Disciplines majeures (20 cours) Administration 9 Arts plastiques O Biologie * Chimie 9 Economique * Education physique \u2022 Géographie humaine \u2022 Géographie physique * Histoire * Lettres classiques \u2022\tLettres modernes * Mathématiques * Musique * Philosophie * Physique 9 Psychologie * Science politique * Sciences religieuses 9 Sciences techniques \u2022 Sociologie \u2022\tSciences de l'éducation (pré-scolaire, élémentaire, enfance inadaptée).Disciplines mineures (10 cours) Administration \u2022 Allemand * Anglais \u2022 Biologie \u2022 Chimie \u2022 Economique \u2022 Espagnol \u2022\tGéographie humaine * Géographie physique * Géologie \u2022 Histoire \u2022 Italien 9 Lettres classiques \u2022 Lettres modernes \u2022 Mathématiques \u2022 Philosophie \u2022 Physique \u2022 Psychologie \u2022\tRusse 9 Science politique * Sciences religieuses * Sociologie * Sciences de l'éducation (enseignement secondaire général et professionnel, enseignement professionnel collégial).CONDITION D'ADMISSION la diplôme d'étudss collégiales (C.E.G.E.P.) du Ministère da l'Education, ou l'équivalant, ast requis pour l'admission aux programmas du premier cyda universitaire.LA DEMANDE D'ADMISSION DO/T ETRE FAITE AVANT LE 30 AVRIL 1969 On peut obtenir la formula de demanda d'admission et las renseignements généraux an s'adressant à : L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTREAL Servie* de l'admission et de l'Inscription 1180 rue Bleury Montréal 111, Québec Téléphone 8&&-3T06 ** # # i ê\t+***'*' *4 '# téAA misse, MONTREAL, SAMEDI 22 MARS 1969 décoration \u2022st chiffres le prouvent servent les fusibles?.1raPPOft men- celui de décembre - 4.674 uni- dix principaux centres du Qué-I la Société centrale d'hy- tés de logement furent mises en bec.C\u2019est 442 de moins qu\u2019en ymequee et de logement \u2014 chantier en décembre dans les novembre, d'où baisse de 8.6%.i 1 A iciîs< >fis P(iTkvi(-\\\\ \\ < i!js jnviti ?nt.; V ,!î |i( >l|rs IK HJV< MllX !ll( >d(\u2018;|f îs\u2019 196V 2 JOLIS SITES EN BANLIEUE DE MONTRÉAL À VILLE BROSSARD 7 modèles bien construits de $15,240 à $19,950 COMPTANT -, $750 À CHÀTEAUGUAY 7 modèles bien construits de $14,490 à $16,450 COMPTANT - $«00 !el: Ô76-4041 \"O U R V ALLER, tra-vursez le pont Champion.prenez la sortie l a I entree de l'Autoroute Sherbrooke PARKVIEW HOMES Tél: 254-5351 Tél: 691-2241 Pwt.jR , ALLt.î1 P'.-., .7 î * ' P .\u2019 !\t- * * \u2019\u2022 r :.¦ \u2022 f c k j p s; péage, btii'v.7 la roav -, M.'itur.U Les V.}f> >.ie/.t'i'-rrv: -, c.'.nt (liste passù I éi.tiariQi-nr' (Je* Ch.itnaugu iy .i votre qauebe.La baisse fut beaucoup plus spectaculaire dans l'ensemble du pays, où le nombre des mises en chantier est tombé de 19,057 à 15,095, soit de 20.7%.Dans le Québec, comme on pourra en juger par le tableau ci-dessous, la baisse fut générale, puisque ce n\u2019est qu\u2019à Montréal et à Sherbrooke qu\u2019il 9 eut hausse légère.Dans ce dernier cas, la hausse a servi à rétablir l'équilibre, si on se souvient qu\u2019il n\u2019y avait eu baisse que dans cette région en novembre.Voici donc le nombre d'unités de logement mises en chantier en décembre, en comparaison avec novembre (entre parenthèses) : Montréal : 3946 (3807) Québec : 372 ( 6921 Chicoutimi-Jonquière : 101 '1181 Drummondville : 16 (72) St-Jean : 19 (23* St-Jérôme : 14 » 43) Shawinigan : 7 ( 9 ) Sherbrooke : 113 189) Trois-Rivière* ; 79 (223) Velleyfield : 7
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.