La presse, 11 novembre 1968, Page(s) Corrigée(s)

[" LE PLUS\t^ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE\t.mantadoc **v£a \u2019i '«¦NNÇt^N- Interpol à TDH '69 \u2014 page 3 Syndicalisme étudiant \u2014page 13 Montreal, lundi 11 novembre 1968, / saints Prote et Hyacinthe / 81e année / no 263 / 4 cahiers / 56 pages / les prévisions météorologiques: nuageux avec chutes de neige / Min.: 32°\\/ Max.: 40 EDITION DE MONTREAL *\t10$ Premier discours à Montréal depuis l'élection Trudeau rejette carrément demandes fiscales des provinces \"Zond-6\" file vers la Lune MOSCOU.MFP-UPl-PA> -L'Union soviétique a lancé hier une sonde spatiale en direction de la Lune, annonce aujourd\u2019hui l\u2019agence Tass.Le communiqué précise que l\u2019appareil inhabité \"Zond-6\u201d a comme mission de recueillir des observations scien-titiques le long du parcours de l'engin, dans l'espace autour de la Lune et d'expérimenter des appareils à bord.Ce lancement survient sept semaines après celui de \"Zond-5\u201d qui a effectué une première mondiale en contournant la Lune et en revenant sur terre.Le communiqué de Tass ne précise pas si cette fois encore l'engin \"Zond\u201d effectuera le même exploit, \"Zond-6\u201d a été placé sur une trajectoire de vol depuis l'orbite d'un satellite artificiel de la Terre.D'après les données reçues.le vol de \"Zond-6\u201d s'effectue suivant une trajectoire proche de celle qui avait été prévue.Une liaison radio stable a été établie avec la station et pour le moment, tous les appareils à bord fonctionnent normalement.Selon l'observatoire de Bo.chum, en Allemagne de l'Ouest, Voir LUNE en page 2 Ray change d'avocat ; le procès serait retardé MEMPHIS, Tennessee 'PA, U PU \u2014 A moins de deux jours de son procès, .lames Earl Ray, accusé du meurtre du pasteur Martin Luther King, vient de changer d'avocat et on se demande maintenant si le procès qui devait débuter demain pourra avoir lieu cette année.Ray a décidé hier de se départir des services de Me Arthur J.lianes, ancien maire de Birmingham, Alabama, pour confier sa défense au célèbre criminaliste Percy Foreman, de Houston, Texas.Me Foreman, qui compte parmi ses anciens clients Jack Ruby et la riche héritière Candace Mossier, a aussitôt annonce qu'il se présenterait demain matin devant le juge W.Preston Battle pour demander une remise de la cause afin d'avoir un délai suffisant pour préparer la cause.Mis au courant du changement d'avocat qui se préparait, le juge Battle a déclaré hier qu'il accorderait une remise du procès si \"Ray retient les services de Foreman\u201d et s'il demande un ajournement.On croit que Foreman pourrait demander un délai d'au Voir PROCES, page 2 SOMMAIRE Annonce! classées / 42 à 52 Arts et spectacles / 20 à 22 Bandes dessinées / 24 Courrier \"Que faire?\" / 18 Décès, naissances, etc./ 53 Editorial / 4 Finance / 36 i 38 Horoscope / 17 Informations étrangères / 41 les secrets de polichinelle / 16 loisirs et récréations / 24 \"Mot-mystère / 24 Mots croisés / 44 Nouvelles nationales / 13 Nouvelles régionales / 38 Radio et télévision / 26-27 Sports / 27 a 35 et 52 Vie féminine / 14 i 18 Vie mondaine / 15 Votre médecin / 18 MBS v\t'.'1 Abordage dans la Voie maritime Un abordage survenu dans le canal Beauharnois, en aval du pont de Valleyficld, vers 6 h 15.hier matin, a immobilisé une vingtaine de navires dans la Voie maritime du Saint-Laurent, jusqu'à 8 h p.m.Au moment de l\u2019accident, survenu dans le brouillard, le \u201cMontndoc\u201d, navire canadien de 11,000 tonneaux, faisait route vers les Grands Lacs, tandis que le cargo français \u201cFrançois L.D.\u201d, do 15,500 tonneaux, se dirigeait vers Montréal.Aucune estimation n'a encore été faite des dommages subis par les deux navires, présentement amarrés dans le port de Valleyficld.Le \u201cFrançois LD\", qui s\u2019était échoue à l\u2019extérieur du chenal large de 175 pieds, a été dégagé vers 4 h hier après-midi, par deux remorqueurs.Quant au \"Montadoc\u201d, il avait pu, en dépit de l\u2019ouverture pratiquée à son flanc, s\u2019écarter par lui-même, pour jeter l\u2019ancre, en bordure du par Pierre GODIN Le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, a littéralement \u201cenvoyé promener\u2019\u2019 les provinces alors qu\u2019il commentait, hier soir, leurs revendications fiscales à la récente conférence fédérale-provinciale des ministres des Finances, à Ottawa.\u201c Le temps est fini où les provinces venaient à Ottawa et recevaient de l\u2019argent provenant des impôts fédéraux.Les provinces voudraient que nous leur donnions l'argent que nous du fédéral percevons.Qu\u2019elles imposent elles-mêmes leurs propres impôts ! \u201d C\u2019est en expliquant le sens des réformes administratives entreprises \"discrètement\u201d par son gouvernement, aux quelque 3,000 militants libéraux venus assister à un diner à $50 le couvert, que le premier ministre fut amené à commenter l'attitude des provinces au cours de la rencontre fedérale-provinciale de la semaine dernière.Pendant les dix dernières années, n lancé M Trudeau, le gouvernement du Canada a été bafoué par tous et chacun et particulièrement par les provinces.Le gouvernement du Canada avait besoin d'être mis à jour, d'être réorganisé Et c'est cette réorganisation entreprise depuis juin dernier , qui, selon lui, donne l'occasion à des \"politiciens provinciaux\u201d de dire qu'il y a un raidissement à Ottawa.\"Nous voulons savoir où nous allons Nous voulons mener notre barque\u201d, a affirmé le premier ministre.Les provinces se plaignent parce qu'en venant à Ottawa nous ne leur donnons pas les im- pôts que nous percevons.Ce n'est pas de gaieté de coeur que M.Benson a dû décréter une nouvelle taxe.Et ce n\u2019est certainement pas avec l'intention de recueillir des revenus pour les provinces.\" Au lieu de parler de raidissement de la part d'Ottawa, a ajouté M.Trudeau, que les \"Finie l\u2019époque où Ottawa percevait l\u2019argent pour le remettre aux provinces\" provinces imposent elles-mêmes leurs propres taxes.Dorénavant, les provinces auront l\u2019argent provenant de leuis impôts.Chaque gouvernement devra prendre scs responsabilités.Que les provinces nu nous parlent plus de transferts! Cette nouvelle orientation du gouvernement fédéral \u2014 qui a fait dire la semaine dernière au chef du parti conservateur fédéral, M.Stanfield, qu'elle avait réussi ce que personne ne croyait possible, savoir 1 u-nité des forces indépendantistes québécoises autour de M.René Lévesque \u2014 remonte à 1966 alors que le ministre des Finances du temps, M.Sharp, la formulait au cours d'une conférence fédérale-provinciale.La semaine dernière, à Ottawa, le ministre des Finances d'aujourd'hui, M.Benson, s'en est tenu à cette \"ligne dure\u201d vis-à-vis les demandes de transferts des revenus provenant de la taxe fédérale de 2 p.c.dite de \"progrès social\u201d, demandes mises de l'avant par le Québec et l'Ontario, notamment.Le discours de M.Trudeau Voir TRUDEAU, page 2 Entrevue entre Nixon et Johnson sur 3e Vietnam d'après PA, UPI, AFP Le futur président Richard Nixon et le président Johnson se rencontrent aujourd\u2019hui à la Maison Blanche dans le but de déterminer la rôle que pourrait jouer le nouveau président dans la recherche de la paix au Vietnam, d'ic i son investiture.M Nixon a dit à des journalistes, samedi soir, qu'il se pourrait qu'il envoie un représentant personnel a Paris ou à Saigon si le président Johnson et le secrétaire d\u2019Etat Dean Rusk considèrent que pareille initiative pourrait être propice aux démarches de paix.Selon un porte-parole de Nixon, le représentant personnel serait soit Henry Cabot l/xige, l'actuel ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne de l'Ouest et ex-ambassadeur à Saigon, ou encore William Scranton, ex-gouverneur républicain de l'Etat de Pennsylvanie, lequel effectuait récemment une tournée de l'Europe occidentale pour le compte de M Nixon.Henry Cabot I/tdge, qui fut candidat à La vice-présidence pour les républicains il y a huit ans.a conféré avec Nixon en Floride, et ce dernier a annoncé qu'il lui confierait une mission particulière en attendant l'investiture le 20 janvier prochain.L'un des conseillers personnels du président Johnson, M.Walt W.Rostow, a dit a Washington, hier, qu'il n'existai', aucune division sérieuse entre Washington et Saigon concernant les pourparlers de paix de Paris.\u201cJ\u2019ai confiance, a-t-il dit, que la brisure causée par le refus de Saigon d'envoyer des représentants à Paris peut être réparée \" Rencontre Harriman Dang Lam Le chef négociateur américain à Paris.M.Avercll Har-riman, projette de rencontrer bientôt M.Pham Dang Lam, l\u2019envoyé du Sud-Vietnam qui revenait.hier, dans la capitale française, après tin voyage à Saigon.M.Dang Lam a dit à des journalistes qu'il n'avait reçu aucun ordre de joindre la conférence élargie de Paris.11 semble qu'à Saigon on temporise parce qti'on croit que le nouveau président des Etats-Unis suivra une ligne plus favorable à la politique du président van Thicu.A Hanoi, les journaux confirment à qualifier d\u2019\"absurde\" la proposition de van Thieu.Lej Sud-Vietnamiens, écrit Nan Danh, \"se vantent, eux qui ne sont que les laquais des impérialistes américains, et s'accordent le principal rôle a la table des négociations.Il est pourtant bien connu que sans les baïonnettes et les dollars des Américains, ils tomlreraient.Mais ils cherchent à manigancer contre leur patron.\u201d L'organe du gouvernement d'Hanoi ajoute que les dirigeants de Saigon \"deviennent de plus en plus indisciplines aux yeux de leurs vieux mai-très, parce qu'ils savent que Voir NIXON, page 2 Mme Jeannine Boisvert et son époux Mario, quelques instants après l'attribution d« gros lot de la \"loterie\u201d municipale de Montréal, hier, au Centre Maisonneuve.Mariés depuis 17 ans mais sans enfants, ils projettent \"un long voyage\" au début de 1969.- page 3 qbm: -¦.wy life à# ifliV?PRO® SUITE Dl MONTREAL, LUNDI 11 NOVEMBRE 1963 - DE LA PAGE 1 moins SO jWs.M.Hanes, qui \u2022s'est dit subris de la décision de Itay, a toutefois précisé qu'il ne s'opposerait pas à sa requête.\"Je lie veux pas d\u2019un Clie/t récalcitrant,\" a-t-il dit.\\j0omme la pppcés devrait durer au moins quatre semaines, une remise de 3# jours reporterait le début du procès près de Noel, avec le rciultat probable que le juge renv< rrait la cause au début de l\u2019an prochain.La décision su prise de Ray a été annoncée Lard hier soir au cours d'une (conférence de presse convoquée par le shérif W.lliam Morris.Il a déclare que Foreman et deux des frères de l\u2019accusé, John et Jerry Ray, se sont présentes à la prison plus tôt dans la journée pour voir James Karl Ray.\"Au cours de cette visite, certaines décisions ont été prises et une lettre a été écrite à Mc Arthur Hanes, avocat, et signée par James Karl Ray,\" a dit le shérif.Cette lettre fut présentée par Foreman au shérif pour qu'il la lise.Elle annonçait l'inten-tion de Ray de se dispenser des services de M.Hanes et de son fils et de retenir les services d'un nouveau procureur et d'un avocat du Tennessee, qui n'a pas été identifie.Rigoureuses mesures do sécurité En prévision du procès de Ray.les autorités ont mis en vigueur des mesures de sécurité comme on n\u2019en a rarement vues aux Etats-Unis.L'accès du palais de Justice, qui renferme les cellules blindées et surveillées à la télévision de l'accusé et la cour proprement dite, où se déroulera le procès commençant demain sont interdits depuis hier Personne n'a le droit de dépasser cinq guérites peintes en blanc instuaéer aux approches de l'enceinte du tribunal.Les visiteurs désirant voir d'autres prisonniers a cette prison du comté de Shelby, où Ray est détenu, doivent subir une rigoureuse vérification et è re fouillés avant de pénétrer dans l\u2019immeuble de cinq cta- Les dernières mesures de securité ont clé exécutées hier alors qu'un examen complet du tribunal numéro Ttois, et du dortoir nouvellement meublé des jures a été entrepris, pour s'assurer qu'il n'y avait ni caméras, ni microphones r*.encore moins des bombes, a dit un porte-parole de la prison.Les cellules où Ray cri dé\u2018e-nu sont situées presque au-dessus du tribunal.Quand il sera conduit au irois èinc étage, il ne sera nullement expo-c et personne n'aura accès aux corridors sauf les préposés au parquet.Ray sera conduit en cour demain matin à 10 h.30.et c'est la premiere fois que le public pourra apercevoir l'accusé âgé de 40 ans.depuis autre» ipétlalilil GARANTIE DE 20 ANS \u2022 ESTIMATION GRATUITE ALUMINIUM 655-1324 774, PIERRE-VIGER BOUCHERVILLE CINTBI D'ACHATS BOUCHtRVIUI ¦R moment était propice, sous son administration, à une participation plus forte de la communauté canadienne-fran-çalse au gouvernement fédéral.\"Je suis québécois.Je suis canadien-français.et je le suis de tout coeur\", s\u2019est exclamé l'homme politique canadien qui a aussitôt ajouté: \"Mais je suis également, je suis profondément, je suis irrévocablement canadien.Et je suis convaincu que l'un n'em-pèche pas l'autre.\" L'émotion mise par M.Trudeau dans cette profession de foi québécoise et canadienne, déclencha l'une des rares acclamations frénétiques qu\u2019il so mérita au cours de la soirée, les militants faisant preuve à son endroit d'une retenue que l\u2019on ne vit guère aux beaux jours de la \"trudeaulâtrie\" lors de la campagne électorale du printemps dernier, \"Que le Canadien français ait été, dans le passé, soumis a de multiples vexations, qu'il se soit senti mal à l'aise et dépossédé, qu\u2019il ait subi parfois la gêne et l'humiliation, je le sais bien.Et.qu\u2019il se soit aujourd'hui redressé dans sa fierté et sa détermination, qu'il éprouve jusque dans ses viscères le besoin d'un climat, respirable, qu\u2019il exige sous son toit une maison enfin fraternelle et reconnaissable, je le sais aussi,\" Tout en reconnaissant le caractère impérieux et vital de telles aspirations, le premier ministre n néanmoins tenu à mettre en garde ceux qui, à cette heure décisive de notre histoire, au moment où nous nous apprêtons \"a revivre et a conquérir\", seraient encore séduits par la tentation du re-pli.\"Leur insécurité profonde, a-t-il dit, leur frayeur ancienne leur commandent de fermer les portes et de bloquer 1rs frontières.Et j|s cherchent à nous entraîner dans leur refuge en donnant à leur mésaventure Failure d'une croisade.comme si la rage s'appelait le courage et comme si la rancoeur pouvait tenir lieu de-coeur.\" Après cette tirade destinée aux indépendantistes québécois M.Trudeau a ajouté : Nous avons la chance, pour une fois favorable, de multiplier au lieu de diviser, d'accroître au lieu de réduire la portée de notre voix el 1 ampleur de nos gestes.La maison que nous exigeons, et qui sera nôtre, nous pouvons lui dci.ner dès maintenant d'exat-tantis perspectives parce qie nés bras sont dorénavant vo-bustes et qu'ils ont envie de construire grand et vaste.\" Filon M.Trudeau, il se trouve aujourd'hui un moyen d\u2019action qui peut permet re aux Québécois en particulier, c aux Canadiens français en général, de s'affirmer et de jour dans l\u2019avenir du Canada un rôle de premier pian.Quel est-il cet outil \"à la mesure de l'entreprise\"?C'est., selon !o premier ministre, le parti libéral.\"Jamais d'ailleurs dans toute l'histoire de la Confédération n'y a-t-il eu a Ottawa, dan> l\u2019administration fédérale, une présence canadienne-fran çaise aussi influente que celle qui présentement participe a 1 exercice du pouvoir.Et le Quéhec n\u2019a pas.pour cela, a renier son passé, bien au con-11Hire.C'est dans ses racines, solides et profondes, nourries de vaillante et d'opiniâlrcte, qu il doit puiser la vigueur né-re.csaire a son épanouissement n a son rayonnement a travers tout le Canada\", a soutenu M Trudeau.Conseillant a son auditoire de no pas se laisser \"distraire par ceux qui cultivent la dissension, qui exploitent l'animosité et qui érigent la ségrégation en système\u201d, le premier ministre a dit que le Canada peut apporter au monde, encore marqué par des guerres.un message, celui de la participation ré inventée, do la justice retrouvée et de la division réconciliée.NIXON SUITE DE LA PAGE 1 Johnson et Humphrey doivent quitter bientôt la Maison Blanche\".Que penser des raid» ennemis ?Le commandement américain au Vietnam évalue présentement la situation militaire au Vietnam.Lo général Abrams constate le recul et les pertes des Vietcong et dns Nord-Vietnamiens et en déduit que les allies sont désormais sur la pente des succès militaires.Dans .son message a l'occasion do la journée des anciens combattants, le général Abrams a dit qu'\u201cune grande portion de l'ennemi (le Vietcong et le Nord-Vietnam' n battu en retraite du côté des frontières et semble même avoir évacué le pays\".Peut-être, a-t-il ajouté, propnre-t-on une troisième offensive.En revanche, le général fait étal des attaques nord-vietnamiennes dirigées contre 1rs Américains près de la zone démilitarisée, malgré l'avertissement du président Johnson.Mais a Washington, et de l'avis mémo du secrétaire Dean Rusk, ces accrochages ne sont pas considérés comme une violation des \"accords\" secrets réalisés entre Washington et Hanoï en vue de l'arrêt des raids.Une division alliée de 19.000 s'apprête a prendre position au nord-ouest de Saigon, près des frontières du Cambodge où, selon des renseignements obtenus, quelque 30,000 Vietcong se préparent a une offensive sur Saigon.Les H-52 ont copieusement pilonné ce secteur, hier.I le TEMPS qu'il fera ________________y Frais avec un peu de neige La réginn métropolitaine a rie nouveau échappé à une tempête qui s'est développée le long do la côte atlantique, en fin de semaine, et devrait demeurer, demain encore, en bordure d'une troisième tempête localisée dans le golfe du Mexique et qui, prévoit-on, suivra le même trajet que les deux premières.Au Québec.l'ensemble des régions de l'est, notamment les Cantons de l'Est, ne seront pas épargnées.Il en sera ainsi des provinces maritimes qui auront goûte aux trois premières tempêtes hivernales.Aujourd'hui, le ciel restera nuageux avec périodes ensoleillées.Le temps restera frais tandis que des vents légers souffleront sur Montréal et ses environs.I,e mercure atteindra un maximum rie 40\" pour descendre, la nuit prochaine, a un minimum de 30\".Les météorologisles de l'observatoire de Dorval notent des possibilités de chutes de neige pour demain, en fin d'après-midi et.en soirée.La température restera fraîche sous des vents du nord-est modérés.Humanae vitae : Pépiscopat américain se prononcera WASHINGTON (AP-UPP -L'épiscopat américain, au grand complet, se prononcera d\u2019ici la fin de semaine sur l'explosive question de l'encyclique Humanae vitae.Les quelque 200 cardinaux, archevêques et évêques des Etats-Unis ont entrepris ce matin, à huis clos, l'étude des réactions qu'a suscitées le document pontifical, en particulier l'opposition entre la hiérarchie et un bloc considérable de prêtres et de laïcs.Cette question de l'interprétation de l\u2019encyclique contre la contraception \u2014 et par ricochet de l'obéissance envers le pape \u2014 est la plus importante à l'ordre du jour de cette assemblée semi-annuelle d'une durée de cinq jours.Les évêques sont justement réunis à Washington où le cardinal Patrick O'Boyle et un groupe majeur de prêtres et de laïcs sont à couteau tiré depuis la publication de l'encyclique.Une quarantaine de prêtres \u2014 qui n\u2019acceptent pas l'enseignement du document de Paul V! \u2014 sont déjà suspendus de leurs fonctions.Dimanche, veille de la conférence des évêques, une manifestation monstre en faveur des prêtres punis a eu lieu à Washington.Remets tes Maximum Aujourd'hui 40 Minimum I* nuit prochaine 30 Prévision* officielles émises par le Bureau météorologique (309, Edifice lombanll Tél.: 274-360Ï llh.o m.à 8h.p m.- Sam.dil: 10H a.m.à 3h p m, STATIONNEMENT GRATUIT toreoux ' [aruascAPHUiim 1 j CLINIQUÉ* CAPILLAIRE I ¦ I\tA A ?Oubliez les déboires de la conduite en hiver ! Devenez propriétaire de \u2019Jeepster.\u2019 Un simple mouvement du levier\u2014à n\u2019importe quelle vitesse\u2014vous met en 4 roues motrices 'Jeep.* Choisissez la Wagonnette 'Jeepster Commando\u2019 eu la 'Jeepster' décapotable avec roue de sec* ours continentale.Sièges baquets, 4 roues motrices et moteur 4 cylindres sont d'origine.Ajoutez les options sport, tels que le V-6 avec (ml sans) transmission automatique Turbo Hydra-Matic*, console de sport, freins assistés, climatiseur.Egalement, modèle Roadster et Pick-up.MWtl M M9(1*1 aotoai CP\u20190HI>g« 'Jeepster.\u2019 la voiture sportive a 4 roues motrices Vous devez la conduire pour y croire! Demandez-nous de vous en (aire faire l'expérience.ARBOUR AUTO LIMITEE 10,300 boul.Pie-IX 323-4330 ANDRE FORTIN AUTOMOBILE ENRG.332 rue St-Jacques St-Jean - 346-6263 GARAGE SPECIAL SERVICE INC.4269 ouest, Ste-Catherine 932-5748 MONTREAL OUEST AUTOMOBILE LTD 11 Westminster Sud Montréal-Ouest \u2014 439-5391 12 MAGASINS DANS LE GRAND MONTRÉAL PLUS DE 90 MAGASINS DANS LE QUÉBEC POUR MIEUX VOUS SERVIR 1200 rue AMHERST 6960 rue ST-HUBERT Seulement $4 par mois 9hA.M.à 6hP.M.9h.A.M.à üh.P.M.Tél.842-8911 3730 est, rue ONTARIO Tél.526-1667 1020 rue NOTRE-DAME Tél.637-5825 (Lachine) Tél.271-4668 1278 est, MT-ROYAL Tél.521-5373 3734 ouest, rue NOTRE-DAME 10530 BOUL.PIE IX (Mtl.-Nord) Tél.935-6994\tTél.322-2741 4310 rue WELLINGTON (Verdun! Tél.768-4730 3250 rue MASSON (Rosemont) Tél.725-2453 4660 est, rue STE-CATHERINE Tél.255-7029 6589 Boul.MONK (Ville KMARD) Tél.768-4777 MSSÊSBSSÊSBMÊÊÊÊKSMIUSSÊÊÊBÊÊBÊBSSSBBSBSBSSSSi 11,926 est, rue NOTRE-DAME (fOINTS AUX-mMBlES) Tel.645-5371 t LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 11 NOVEMBRE >1968/0 Projet de construction d'un immense complexe de recherches appliquées au Québec, en 1969 OTTAWA \u2014 Au 36e congrès de TACFAS, qui vient de se tenir à l\u2019Université d\u2019Ottawa, fut révélée le projet d\u2019un immense complexe de recherches appliquées, dont la construction débutera l\u2019an prochain en banlieue de Québec.Ce.complexe scientifique a pour objectif précis la creation d\u2019un entrainement industriel qui conduira à la formation de nouvelles firmes et, de ce fait, conduira à la promotion d\u2019une concentration industrielle, permettant ainsi au Québec de réaliser son évolution technologique.Depuis 1966, plusieurs études ayant trait à la recherche et au développement (R k D) et au centre de recherche industrielle ont été commanditées par le Conseil d\u2019orientation économique et les ministères de l'Industrie et du Commerce et des Richesses naturelles.C\u2019est grâce à l'initiative du ministre des Travaux publics, M.Armand M.Claude Lapointe, docteur es Sciences, attaché au ministère des Travaux publfcs, a exposé les grandes lignes de ce complexe scientifique qui, vers 1980, aurait un budget de $75 millions et occuperait 7,000 scientifiques et ingénieurs.lume loin! de Le C.S.serait l\u2019un dos pre-ébec serait de miers complexes scientifiques millions, dont au monde à intégrer systéma-llions seraienL tiquement les sciences humai-t ou indirecte- nés aux sciences exactes.En A en traînement raison du rôle de plus en plus l'opération du prépondérant que jouent les ne résultat la sciences humaines dans l\u2019évolue 20,0(K) em- lution technologique, il est fort probablement possible que ce geste ouvre la n de plus de porte à un futur secteur de iplois addition- pointe pour le Québec, libelles indus- pendant la première année, ics.L, essor de envjron trcnte activités majeu-ùdérables ver- res seront réalisées par une ) laisse entre- force de frappe.Cette force de iration techno- frappe, qui compte un direc-, a venir, au teur de projet, sera sous la responsabilité administrative du directeur général des procédés et développements du ministère des Travaux publics.Sous les ordres du directeur de projet se trouvent les divers chargés de projets qui sont responsables de l\u2019exécution et du contrôle ainsi que de la durée et du coût de chacune des tâches déterminées.Il existe aux Etats-Unis plus de 120 complexes scientifiques.Chaque pays développé est fier de ses complexes scientifiques, qu'il s'agisse, par exemple, de celui de Grenoble, en France, d\u2019Akadcmgorodok, ville scientifique de quelque 40.000 âmes, en Sibérie, ou de Sheridan Park, pres de Toronto.Russell, et son sous-ministre, M.J.-Alphonse Dugas, que les études d\u2019implantation du C.S.ont débuté, en avril 1987, par la création, à ce ministère, du \u201cgroupe complexe scientifique\".Pour la première phase, la planification prévoit l'aménagement d'environ 500,000 pieds carrés.A la fin de l\u2019année 1975-76, la planification prévoit que la superficie totale sera d\u2019environ 3,000,000 pieds carrés, pouvant loger 5.000 personnes, dont 1.350 scientifiques.Le total des budgets ministériels affectés directement aux laboratoires serait alors de $47.1 millions.La population du C.S.pourrait atteindre les 7.000 en 1980.Freiner la production des scientifiques au Québec serait une très grave erreur \u2014 un professeur de l'université Lavai » fl âËEaai \u201cbrain drain\" est bloqué rar crainte de la mobilisation.C\u2019est un problème que le Canada français ne connaît pas, ou bien peu.Les Etats-Unis semblent se diriger vers un palier, de sorte que les futurs scientifiques et ingénieurs commencent à s'inquiéter.Par contre, chez les Canadiens français il n'y a pas assez de physiciens pour répondre à la demande, surtout si l'on tient compte qu'il faut environ neuf années pour atteindre le doctorat.Dans nos universités, on fait de la recherche fondamentale, ce qui est normal- M.René Lévesque, directeur du Département de physique à l\u2019Uni-versité de Montréal, a fait observer que beaucoup de gens ^e méprennent sur l'utilité de semblables recherches.Le plus grand bénéfice qu'une société puisse retirer de ces travaux, dit-il.ne vient pas toujours rie l\u2019objet même de la recherche mais des développements technologiques qu'elle provoque L'opinion générale des physiciens.samedi, semble optimiste sur l'avenir des physiciens dans le Québec, et même des scientifiques et ingénieurs.Il suffit de igraler le grand laboratoire que va construire l'hydro-Quebcc, l'rxpansion de tous les départements a l'école polytechnique.le complexe expérimental qui sera érigé à Québec, les progrès de nos trois univers!* par Roland PREVOST de notre envoyé spécial OTTAWA \u2014 Une déclaration récente du président d'Atomic Energy of Canada, affirmant que le Canada a un surplus d'ingénieurs et de scientifiques.a eu beaucoup de retentissement.Un colloque de physiciens, tenu samedi au cours du congrès de l\u2019ACFAS, et des conversations avec des scientifiques canadiens - français qui ont connu la période héroïque de notre développement, contestent fortement ces vues l'n professeur de l'Université Laval a déclaré que si l\u2019on s\u2019avisait de freiner la production de scientifiques dans le Québec, on commettrait une grave erreur.\u201cNous avons subi des retards mais nos universités ont fait un grand effort pour se mettre à flot.Reste a savoir si la société pourra absorber nos diplômés, et surtout ceux qui ont poussé jusqu\u2019au doctorat en sciences, y compris les sciences de l'ingénieur\".\u201cLà-dessus, 1 c s éteignoirs oublient ou ignorent ce que tous les économistes prévoient: un e^sor considérable de notre économie, et les be-viins rapidement croissants de notre enseignement 11 faut aussi considérer qu'un scientifique ou un ingénieur, si spécialisé soit-il, ne passera pas forcément sa vie dans l«*Photo t'Pl Quand Lome Worsley se fâche Béliveau n'a pas déjoué Plante, samedi.Il s'est quand même révélé une menace constante pour la defensive des Blues.Au sommaire de la rencontre, trois mentions d'assistance sur les buts de Ted Harris, Jean-Claude Tremblay et Yvan Cournoyer.Claude Provost a marqué le but victorieux à la suite d'un t t f 0 r t individuel de Ralph Backstrom.Craig Cameron a privé Lor-ne Worsley d'un blanchissage et d'un boni de $100 à 12:53 minutes de la troisième période.Les Blues avaient bénéfi- cié d'une punition à Terry Harper pour mettre en marche l'une de leurs rares attaques de la rencontre.L'offensive des Blues était tellement médiocre que le trio de Red Berenson, Camille Henry et Ab McDonald a obtenu seulement trois lancers sur les buts.Berenson, auteur de six buts à son match précédent n'a pas décoché un seul lancer sur Lome Worsley.AVJOl RD'm I Aucun match a l'affiche HIER CANADIEN 4 \u2022 Détroit 4 Toronto 3 - Oakland 1 New York 4 - Chicago 2 St-Louis 1 \u2022 Boston 1 S 4 MEDI St-Louis t \u2022 CANADIEN 4 Toronto 1 \u2022 Los Angeles 3 Détroit 4 - Minnesota 6 Philadelphie 3 - Pittsburgh 0 CLASSEMENT DIVISION EST \tj\tO\t1»\tN Bp Be Ptt\t CANADIEN\t13\t9\t2\t2 45 27\t20 New York\t13\t9\t4\t0 44 30\t18 Boston\t13\tR\t4\t1 42 28\t17 Toronto\tU\t6\t4\t1 25 25\t13 Chicago\t12\t6\tA\t0 52 45\t12 Détroit\t12\t5\t5\t2 47 43\t12 DIVISION\t\tOUEST\t\t\t St-Louis\t14\tR\t6\t2 44 33\t14 Los Angeles\t11\t5\t5\t1 25 36\t11 Philadelphie\t13\t4\t7\t2 25 42\t10 Minnesota\t13\t4\t8\t1 32 40\t9 Oakland\t13\t3\tR\t2 28 43\tR Pittsburgh\t12\t2\t8\t2 26 43\t6 Comparaison Est-Ouest DANS LEST \tJC P\tN\tBt\tBc PM Est\t19 1.3 3\t3\tR2\t43 29 Ouest\t19 3 13 3 DANS L'OUEST\t\t43\t82 9 Est\t21 14 6\t1\t62\t44 29 Ouest\t21 6 14 TOTAL\t1\t\u202214\t62 13 Ouest\t40 9 27\t4\t87\t145 22 Est\t40 27 9\t4\t145\t87 58 Pas plus d'ailleurs que Robert Rousseau, qui avait récolté cinq points le même soir que Berenson écrivait une page d histoire, a Philadelphie.Dans le camp du Canadien, on s\u2019inquiétait plus de la condition d'Henri Richard que Ion se réjouissait de cette troisième victoire consécutive au nouveau Forum.Henri ne pourra endosser l\u2019uniforme du Canadien avant deux ou trois semaines.Peut-être davante-ge.En appliquant une solide mise en échec à Gary Sabou-rin, à ia première période, il avait subi une deuxième séparation de l'épaule gauche.Richard avait été blessé pour la première fois, à Détroit, le 20 octobre.A son troisième match après son retour au jeu, il avait récolté cinq points, contre les Pingouins de Pittsburgh.\"Pourquoi rappeler un joueur qui réchaufferait le banc?\" a commenté le gérant général Sam Pollock.\"En temps normal, Redmond devrait jouer régulièrement.Chaque fois que je l'ai envoyé dans la mélee, il s\u2019est bien tiré d'affaires\", a dit l'instructeur Claude Ruel.Jean-Claude Tremhley d 0 faire remarquer: \"Et il ne laisse jamais son adversaire d'un pouce.\" En l'absence de Riehard, Rousseau joue au centre et Redmond, à l'aile droite.l'ne minute avant la fin du match de samedi, Plante a effectué son arrêt le plus spectaculaire aux dépens de Redmond, parvenu seul devant lui.Sous son nouvel uniforme Plante n'a pas changé SO AA P PAR MARCEL DESJARDINS MONTREAL, LUNDI 1] NOVEMBRE TRE J.I.Albrecht un homme divisé dans sa loyauté J.I.Albrecht, ex-adjoint de Perry Moss, au temp's où celui-ci était le chef instructeur des Alouettes, et qui par la suite est devenu le directeur-gerant des Rifles da Montréal, sera un homme divisé dans sa loyauté lorsque viendra la finale de la Conférence de l'Est.Il est un ami personnel de Red O'Quinn, directeur-gérant des Rough Riders d Ottawa, et aussi de Leo Cahill, chef instructeur des Argonauts de Toronto.11 a beaucoup d'admiration pour l'un et l'autre, qu\u2019il considéré comme deux des grands du football canadien.Il pense même que les membres du comité de votation n'auraient d'autre choix que celui de Cahill comme l\u2019instructeur de Tannée si celui-ci parvenait _ à conduire les siens à un match pour la coupe Grcy.Le fait que les Argonauts n'ont pas vaincu les Rough Riders de la saison leur donnera ceL avantage que, dans le monde sportif, on appelle la loi du pourcentage lors de cette prochaine série finale de l'Est.Mais autrement, il soutient que nécessairement il doit pencher en faveur des Rough Riders.à cause de l\u2019expérience et de l\u2019habileté de Russ Jackson, et de la rapidité des receveurs de passes tels que Mar-gene Adkins et Whit Tucker, et de la valeur personnelle de Vie Washington, qu'il considère comme possiblement le meilleur coureur avec le ballon non seulement au Canada mais dans le monde actuel du football.Il ne fait aucun doute dans son esprit que le Toronto sera un club inspiré apres sa victoire de samedi et surtout la façon avec laquelle il a remporté ce succès.Cahill a créé chez cette équipe la soif du succès et un climat de confiance.La défense du Toronto sera toutefois soumise a une formidable épreuve dans la série finale car il lui faudra réduire à l'impuissance plusieurs porteurs de ballon.J.I.Albrecht Il ne faudrait pas, pense-t-il, que les Argonauts s'imaginent qu\u2019ils pourront paralyser avec autant d'efficacité l'offensive ries Rough Riders que celle des Tiger-Cats rie Hamilton à moins d'un rendement extraordinaire.Ces derniers, admet-il, lui paraissent sur le déclin apres des années d'un surprenant succès.Il arrive ainsi aux meilleurs clubs de voir parfois plusieurs de leurs joueurs vieillir en même temps.Le plus grand succès encore de toute équipe est de prévenir qu'il ne prenne trop d'âge, savoir apporter les changements nécessaires avant qu'il ne soit trop tard Pour le Hamilton, c'est la période de reconstruction qui commence.Avant l'ouverture de la saison, Albrechl avait prédit un match pour la coupe Grey entre Ottawa et Calgary Mais maintenant, il est plutôt enclin à pencher en faveur ries Rough Riders de Regina qui, soutient-il, peuvent étr» également redoutables dans les airs et au sol.Le Calgary est formidable avec son attaque aérienne mais les Rough-riders sont très efficaces habituellement contre une telle offensive.Ce qui lui parait certain, c'est que les deux finales dans l'Est et l'Ouest promettent d'être passionnantes.11 parait exister un meilleur équilibré que jamais entre les participants de ces doux séries.C\u2019est un signe indéniable de l'excellente santé du football canadien.lit\tÙ II était pour ainsi dire impossible en assistant au match entre le Canadien et Vos Blues,\tau\tForum, de\tne pas\tv> demander si nous n'assisterons\tp3s\ta l'inverse\tquand\tles équipes des deux mêmes villes s'affronteront Tète prochain au baseball.Cette pensée avait quelque rhose de salutaire car elle avait pour effet de se montrer moins cruel, moins sarcastique devant les vains efforts du club américain pour rivaliser avec la plus puissante machine rie hockey Car, à Tété 1969.quand les Cardinaux de St-Loui« «'amèneront au parc Jarry, nous verrons en eux la plus puissante machine de hasoball de la ligue Nationale contre un nouveau club qui, ,i l'instar\tries\tBlues, aura\tformé\tson équipe en repêchant la plupart\tde\tses joueurs\tde divers clubs.\u2018\u2018Mais les Expos ont été plus fortunés que nous en ce qu'il leur a été permis de sélectionner de meilleurs joueurs \", de nous dire l'instructcur-gérant Scotty Bowman Avant ce match de samedi soir, tin des membres du personnel du St-Louis s'était inquiété du résultat de celui-ci parce que tout d\u2019abord c'était le cinquième match en huit jours pour son club et sa quatrième consécutive a l'étranger Aussi, \"parce que le Canadien est a son meilleur dans le moment\", nous avait-il dit.\"Le club a commence la saison par une poussée victorieuse, et c'est à se demander si celle-ci ne Ta pas mis sur la voie de Tune de scs très grandes années\", avait-il ajouté.1968 Les Voltigeurs de Une victoire encore floue.insaisissable ! ¦ -.per* mm I-*** '\u2014 Va JV\"\u2022\u2019S fis y;- Mmè: Æ iv#*» 1 *P| - - >**.TROISIEME QUART 15\tTORONTO placement (Mann, 3e.17 verse* aptes une interception de Mann) 6 45 (4 45' QUATRIEME QUART 14 TORONTO : Placement (Mann 4e 15 verge*)\t8 28 STATISTIQUES GENERALES\t\t \tHAM\tTOR Premiei» e*«ai»\t18\t21 Verse* sagnees au an)\t223\t315 Verse* sacnéex dan» l\u2019air\t184\t238 Verse» perdue»\t27\t23 Offeneive totale\t382\t588 Pa**ex completer* ' tentée»\tR 24\t11 23 Interception» ' retour» en verse*\t2 34\t1 28 Punition» en v»e«\t10 108\t4 20 Kchappé»\taucun\taucun Rôtie* moyenne\t13 43 R\t10 50 fl STATISTIQUES INDIVIDUELLES J À R I A PARTIR DE r JARI JAW 11 PREND LES BOUCHEES DOUBLES Deux tète* valent mieux qu'une.Avec sei tanères jumelée* et ton evented a haute vdeise de 12 , \u2022§ cha**e ne«çe J»ri J»vv 11 ouv e une tranche# large de 26' et ptoift» la nige à 40 ped*.Troi* vîtes**» avant une amère pumant moteur Tecumseh de 7 h p .transmission, différentiel et posifrection a mauve ment automoteur.Au printemps, le chasse ne ';e J»ri Jaw 11 »e Uant-\u2022' * ton House rotative de 36\" a lame* jumelée» Rendezvous compte de tr< s ces avantages et de beaucoup d'autres er> voyant dès maintenant It Jarj Jaw II chez le depoS'ta'He Jari I# plut près de chez vous.Distributeur i ZZjaqri-tech 2025 ch n's-'-^y.Jacques-Cartier 3 ,NC-\t674-4967 J 0.590 BLE Chez les CONCESSIONNAIRES SUIVANTS» ari \\ l iari n.^ ALIX AUTO INC.ROGER GOULET INC.6807 de lorimier 376-9191 548 boul.Manseau Joliette - 753-7504 jari PASSEURS jari Cahier Zusrr Redell 23 22 2 Cour.V«e» Mov 11\t2\t258\t2 R\t1\t184\t2 0\t0\t0\t0 Quincaillerie Goyer Jean Gugiia & Fil; RECEVEURS DE PASSES C.Vt>M Itée 1533, boul.libelle Chomodey Ville de Laval - 681-3328 Vente & service 10,318 de la Roche 387-0871 Symnn» A Smith N Smith Fleming Taylor Coffey Profit Pet he* Ir**Tn 80 48 91 80 87 38 24 4 2 ari jari PORTEURS DU BALLON Cour.Von MOv 12 2 J.LABONTE 8 FILS Paquette & Guy i\tLimitée 367, boul.des laurentides 250 Chemin Chambly Pont-Viau \u2014 Ville de Laval longueuil \u2014 677-9139\t669-7151 ari Sjvard Machine Shop Inc.Vente & service 980 rue Roy St-laurent- 747-4719 INFORMATIONS ÉTRANGÈRES : AH 1ER Mo 4 / PAGES 41-56 LA PRESSE Accusés d'avoir comploté contre la vie de Nixon mmm Spill m ig&WjS teléphoto PA Accusés d'avoir comploté contre la vie de Nixon y > \u2022' t- > H s Ipp a» «gs s » É« Trois Yéménites immigrés aux Etats-Unis ont été accusés hier à New York d'avoir comploté en vue d'assassiner le président élu Richard Nixon.Ce sont Ahmed Namer, âgé de 43 ans (au centre), et ses deux fils, Hussein, âgé de 20 ans (à gauche), et Abdo, âgé de 18 ans.L'Europe occidentale devra contribuer davantage à la défense collective BRUXELLES.47fl.VOLKS W A G K N 1*964.excellente \u2022condition, chaufferette A gaz, $573 256-0267 VOLKSWAGEN 1907 deluxe radio.I \u2022\tchaufferette.excellente condition \u2022 274 5476 VOLKSWAGEN 1964 deluxe, radio.' ! chaufferette a gaz, sacrifierais $490.1 '722-3061.\ti VOLKSW VG EN [comme neuve, mes faciles, échange VOI K S U AGEN 1966 Bilan financier préliminaire des Jeux de A/lexico MKXICO (AFP) \u2014 Les .leux olympiques de 1968 auraient conte 1,915 millions do pesos, soit 153 millions de dollars, a annoncé samedi, le journal \"Excelsior\" de Mexico.Les recettes, constituées par les bill'd s d\u2019entrée aux diverses épreuves, l\u2019apport de devises par les touristes venus a Mexico, et les droits de la télévision, s'élèveraient déjà à 1,199 millions de pesos.Les dépenses auraient en grande partie été consacrées aux émoluments du personnel mexicain chargé d\u2019organiser les deux, et seraient partiellement récupérées sous forme d'impôts, ajoute le journal, sans citer la source de cette information.Le bilan définitif des Jeux rie Mexico ne serait établi en principe que d\u2019ici six mois.AUJOURD'HUI Aucun match à l'affiche HIER LIGUE CANADIENNE Edmonton 13, Calgary 29 (Calgary affrontera Regina en finale de l'Ouest» LIGUE NATIONALE Baltimore 17.Detroit 10 Green Bay 10.Minnesota 14 l.o» Angeles 17.Atlanta 10 Nouvelle-Orléans 17, Cleveland 35 New York 27.Dallas 21 Pittsburgh 28, St-Louis 28 San Francisco 19, Chicago 27 Washington 16, Philadelphie 10 LIGUE AMERICAINE Houston 7, New York 26 Kansas City 16, Cincinnati 9 Miami 21.Buffalo 17 Oakland 43.Denver 7 San Diego 27.Boston 17 SAMEDI LIGUE CANADIENNE Hamilton 21.Toronto 33 (Toronto affrontera Ottawa en finale de l'Est) LIGUE NATIONALE (CONFERENCE DE L EST) Divilion du Siècle \tG\tP.\tN.\tPp\tPc\tPour.Clnvclnnd .\t«\t3\t0\t217\t17B\t.667 St-Louis\t5\t3\t1\t23.1\t203\t.625 N.-()rléans .\t.1\t0\t0\tlfil\t212\t.333 PiltshuiKh .\t2\t6\t1\t161\t235\t.25(1 Division du\t\t\tCapitol»\t\t\t Dalla* .\t7\t2\t0\t268\t122\t.778 New York\t0\t3\t0\t225\t104\t.667 Washington\t4\t5\t0\t163\t231\t.444 Philadelphie .\t0\t9\t0\t125\t256\t.000 (CONFERENCE DE L'OUEST) Division du Centra PONTIAC 66 Parisienne 4 portes hardtop, toit rigid»- ai besoin d'ar cent Prie Charron.768-2557.P (OFESSEl R \u201d .nd Mustang Pk ; y cru pe.5.000 mille*- $2.90(1 (76 91 1.nAMBLER 1985.automatique, 43.990, bon état, prix raisonnable, aubaine 334-0137 1 convertible très propre VOLKSWAGEN 19627 condition.$450, petit 5519.1068 modèle custom très bas millage, toi ccpté.274-347'.Karmann Gh.a 274-5476 coach bonne comptant 276 VOLKSWAGEN 1963.parfaite condition, chaufferette $725 387-9850.VOLKS W AG EN neu vt \u2022 .vendre avec garantie Appelez en tou te confiance ch»-/ Fortin Automobile \\ u tou il Inc Ville Laval, 625 0751 RAMBLER 1968 dèmonsti ateui mode\tr,:> ,>r0J\u2019.'v .; 5 fn bon or(,r' le Javelin et Ambassador, en bas du $ »-»Ô \u2018 «unptanC 6B8-oP»« coûtant Maurice Héroux Automobile, VOLKSWAGEN 1968 convertib .¦ 3995 Bannantyne.Verdun.\tluxe, très propre.669 8674 B AMBLER Classic, Deluxe.1964.VOLKSWAGEN 1966.r.uliôT bon état, au tomatique.radio, accessoires, i $30 comptant.$41 mensuel.259-4677 comme neuve, bas millage, $575 obligé vendre, 521-8458\tVOLVO 122S.1962, bonne condition.669 9478 RAMBLER Classic 660.1965 .4 portes 232 pouces cubes, très bonne condi-'VOLVO 144.1987, particulier, l»onn* tion.radio AM-FM Soir.254 8979\tcondition 747-7023 RAMBLER 1963 Classic 770, 6.auto rnutique» peinture originale, aubaine.RAMBLER 1963, automatique 6.Propre.$250, radio, bon mécanisme, 374- 1422 VOLVO 1967 1966-1965 lion, garantie 12 mois, 523-1122 parfaite condi termes faciles VOLVO ! peccable.738 1143 1964, automaHq Pneus et p«*nvu radii m uts RAMBLERS 1968, sedan.Rebel, auto matique, choix de couleurs, $2,590.prix final Maurice Héroux Automobiles Ltéc, 3995 Bannantyne, 766-4122 AVIS LEGAL L'assemblée générale annuelle 'le la LIG CE DES PROPRIETAIRES DK _____\t.mont R1 \\i m tiendi .1 au Pat RENAULT 1963, Gordini, mécanique Commerce.1600.rue Berri.Chambre parfaite, chaufferette, moteur, trans* 270, le 12 novembre 1968.a 8 h p m.mission, » ai rosserie excellents, pneus neufs.$350 272-4460.RENAlLT romntlque tenu Ht fana $ démonstra u leurs RENAULT teurv choix *1 rantir 738*1143 RENAULT Rio.1906 «use départ, dame propriétaire, meilleure offre.276-8205 RENAULT P>67 R 4 .9.000 milles, corn me neu\\* S775.4899, 5e avenue, Rose mo.it, 522 4468 RENAULT 1963 à 1968, Uni s modèles automatiques et standards 526 3781 REVAI HÉ : \u2022\tt \u2022 matique, choix d»k .ouDiuv garantie Renault Canada.738 1143 RENAULT R8 bon état.A pré SI MCA 1968.9.000 milles, parfaite c'-n 11\t2 pnvi\t$1059 au# départ pour Afrique.4,35-5377.apres 6 P m S LM CA neufs.1 1965.particulier, 5 h 376 6236 APPEL D\u2019OFFRES A AC-68-10281 pour 10 H 30 a.m.heure de Montreal mardi le 26 novembre 1968 Divers endroits de la Province de Quebec FOURNITURE DE PINCES DE BRANCHEMENT CONNECTEURS BOULONNES ET COMPRESSIBLES .\t;i2.000 mille», roues (l'hiver 25P-78ÎM SPORT CAR 350.\t1067.«rillc t ally it équipée, couleur rouge.ntérieur noir, balance de 5 an-,\t526 4471 M No.«l SS $223, Envoy 1963.parfait \u2022 appelez après * n.Toutes les conditions du présent pneu» appel d\u2019offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi nu vendredi inclusivement de 8 h 30 a m a « h «û p.m.à l\u2019endroit suivant ; Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester, Montréal 1, P.Q.Un dépôt de quinze mille dollars $15,000) chèque visé payable a l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner «Vo* *a soumission.Seuls sont admis Camaro sport.tr toit non garantie Tremblay STATION condition, 254-8646 STATION W AGONS 65 , 66 .67 .68 \\ turcs privées et non commerciales Balance 62.tous accessoire*-, me;.'.cure offre 6til -?«624 Till NDF.RBIRD 1966.\t32.000 milles, pa: faite condition.691-4185, Château gU:t> Centre TRll MPH G'ï\u2019-f, 1968\u2022 *\u2022 vendre.Pierre G.\u201e\t»>74 41 .',7 ( .l.r,M897 a soumissionner ceux qui auront obtenu le docu-i ment d\u2019appel d\u2019offres directement de l\u2019Hydro-Québec.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque Les co-secrétaircs.B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le.fi novembre 1968 TfIR -W\\DO lfxî6.comme neuf, fau\u2022 v-ndre.«7,i .'i2.r>(i T R II Ml'11.l:.61,\" CONVERTIBLE li -WN K ( OMlITlON.îi.Vi 677-771,7 VALIANT i-K!4.Il,-luxe.! -dlo.mito-m.i'iouc, prop:o.2e voiture, SH75 2,2, 2661 VAI.IANT 1666 V2\"n lutnmatlquc.6.radm.35.000 mil \u2022 s.excellente condi fin: V146 1 622 '.77 VAI.IANT Uni r,nid.i T.ixtbaclc, hard toil.Uifl.'i.38.000 nn: i \u2014 Accidentel j lement.a Ferme-Neuve.I© 7 novem bre 1968.a l\u2019Age de 21 nns.ce, d.cédé M.Jean (lumberland, epoux) de Nicole Deschamps, fil» de Philippe et Fernande Chamberland.ri© j meurant à 543.37© Avenue.LaSalle ' l es funérailles auront lieu meme j di, le 13 courant.Le convoi funèbre ; partira de* salons l tcel Bourgie Ltce 6239, boul.Monk A 9 h 45 pour se rendre à l'église! Notre Dame du-Pei petuel-Sccours, oui 1© service sera célèbre A 10 h.et dej la au cimetière d© CAte-dr» Neige».) lieu de la sepulture.Patents et ami» sont priée d'y assister sans aulrr invitation.\\ M- Dr- PITON Clar#'\t\\ l'Hopita! Victoria l'âjp (if-\tj ;>¦ 10 novembre I >60, a l'Age de 79 fur^OTT ,»! c.r?\u2019 riercriée Mme veuve Frank Piton, ne© Clara Terry, mère de, Mme veuve Rolland Forgucs (Sa-; r.h>.Wilfrid.Mm.Albert Campeau (Mathilda), Raymond.Mme James CJüim'.H' ( Adéi.r- Mme Simon: V \u2022 : : i : \u2022* \u2022 1 .: a K rn ' Outre enfant*.©île laies© dans le deuil sa-soeui Mme Alphonse Fournier) (Louis©), plusieurs netits-enfants et 9 arnèr petits enfants Les funérailles auront lieu mardi le 12 cou ran*.Le convoi funèbre partira de U résidence funéraire Magnus Poirier Inc 183.rue De Castelnau Est à 5 h 15.pour *© rendre à l'église.Notre-Dame de Montreal, ou îe scr vice sers célébré à 6 h p m., et de la a:; cimetière de Gn*pé, lieu de la j sepulture.Parent» et émis sont; priés d\u2019y assister sans autre invitation Sepulture mercredi le 13 cou rant in Résina > un - A Résina, partais pour ne p.u* jamais revenir Qu© ce voyage est cruel pour mot n\u2019oublie p*« tu 1 estera» toujours dan* mon coeur \"la soeur de toujours\".Berthe et Marcel A Montréal.1© J> no vembt© 1968, ©*t décédé.» Mme Adé j lard Houde, nee Julia Girard son! epoux était fonctionnaire municipal J demeurant à 2398.Roui Pie-lX Le* funérailles auront lieu mardi le 12, courant L© convoi funèbre partira; des salon* T Sansregrct Ltée,\tI\t__ 3198.rue Ontario Est, pour »© rendre a l'egli»© St-Jean PROULX (Rosélia) CHATIGNY 845-7251 Confiez vos ordonnances à la Pharmacie Montréal, cueillette et livraison gratuites 24 heures par jour, 7 jours par semaine.JEAN P DUQUEt ¦/svp.lut- ÿ\\artc&7%a\\ma£ii/ cteSD/tcu/ cuo}fl I tal Charles-LeMoyne.partiellement mis en cause par les accusations de Mme Larouche, répond donc, point par point, aux critiques formulées.Voici le texte intégral de la réponse du Bureau médical: \"Après avoir examiné les accusations portées contre les médecins, le comité exécutif du Bureau médical déclare pour sa part: \" 1 \u2014 que les soins médicaux fournis à l'hôpital Charles-LeMoyne sont de qualité égalé à ceux prodigués dans les autres hôpitaux du Quebec \" 2 \u2014 que le système organisé par le Bureau médical pour répondre aux urgences de l'hôpital est aussi bon et efficace que les systèmes que l'on retrouve dans les autres hôpitaux du Quebec.\" 3 \u2014 qu'au cours de la dernière année les quelque 100 médecins de l'hôpital on» traité 70.000\tpatients à la clinique d'urgence, ont eu à soigner 10.000\tpatients hospitalisés résidant dans une region qui compte environ 250,000 habitants et que iamais il n'y a eu depuis l'ouverture de l'Hôpital la moindre réclamation en justice portée par des patients contre des médecins pour avoir reçu de mauvais soins.\" 4 \u2014 que jamais ni la directrice des soins infirmiers, garde Lorette Larouche, ni le Syndicat des infirmières (CSN) n'ont communiqué avec le Bureau médical pour demander des améliorations ou indiquer l'existence de soins médicaux inadéquats.\"5 \u2014 que si le Syndicat des infirmières (CSN) a dos dossiers qui indiquent l'existence de mauvais soins médicaux, il aurait dû déposer ces dossiers devant le Bureau medical et que, si tel est le cas, le syndicat aurait agi gravement contre l'intérêt public en gardant ces dossiers secrets sans les communiquer aux autorités compe tentes en temps et lieu.' 6 \u2014 qu'aucune loi fédéral# ou provinciale ni aucun reglement du Collège des médecins ne précise le genre d'assistance qui doit exister en chirurgie.\"7 \u2014 qu'à l'hôpital Charles-LeMoyne l'assistance en chirurgie est faite par un autre médecin, lorsque cette assistance est jugee nécessaire, et que ce système est celui qui prévaut dans la plupart des hôpitaux du Quebec \" 8 \u2014 que le Bureau medical n'a jamais juge d'intérêt public jusqu'ici d'exposer dans les journaux les difficultés qui surgissent normalement lorsqu'un gouvernement décide de construire et d'équiper un hôpital de 500 lits.\" ?\u2014 que les médecins se demandent pourquoi la CSN a ajouté a la fin de son communiqué de presse que ''L'Alliance des infirmières se defend d'avoir dévoilé ces griefs par simple mesure tactique alors que les négociations entre le gouvernement et les hôpitaux sont en marche.\" \" 10 \u2014 que les médecins de l'hôpital retiennent actuellement les services de conseillers juridiques et se reservent le droit d'intenter des poursuites judiciaires s'il y a lieu.\" Bruno Quesnel O.D., Optométriste bureau chez PEOPLES CREDIT JEWELLERS 1015 ouest, Ste-Catherine \u2014 VI.9-7071 GOUVERNEMENT SUITE DE LA PAGE 3 moire se rapporte à la formule de gouvernement régional préconisée.Jusqu\u2019ici, il a souvent été question de la formation de gouvernements régionaux mais toujours dans le sens d\u2019une refonte des actuels conseils de comté dont l'existence a souvent été remise en question.Ce sont les membres des conseils municipaux qui font partie des conseils de comté.Or, les hommes d'affaires croient plutôt que les membres faisant partie du gouvernement régional doivent être élus directement par le peuple et non être simplement des délégués des conseils municipaux.Ils veulent que les membres du gouvernement régional soient directement responsables de la région et aussi indépendants des conseils municipaux.Il s'agirait.on fait, d'un palier intermédiaire entre le municipal et le provincial Ayant l'exemple des commissions intermunicipalcs ou des réunions de maires qui sont sou-mont inefficaces et une source de confusion, de conflits et de cumul abusif de fonctions, la Société insiste pour que les administrateurs du niveau régional ne soient pas déjà des élus au palier municipal.\u201cNous sommes d'opinion qu'il faut songer à établir une forme de gouvernement autonome, responsable directement à la collectivité régionale Rive Sud, indépendant des municipalités\".C'est la première fois qu'un corps intermédiaire s\u2019exprime aussi clairement, du moins publiquement, sous cet aspect.Composition du gouvernement Le gouvernement régional, toujours selon le mémoire, se composerait d'une chambre legislative (conseiD et d'un comité administatif 'exécutif».Les contribuables de chaque circonscription électorale, dont les limites ne seraient pas nécessairement celles des municipalités actuelles, éliraient directement leurs représentants au conseil régional.Le président, élu au suffrage universel, c'est-à-dire par tout le territoire, exercerait les fonctions d'un président de comité exécutif et choisirait scs membres parmi les élus.Knfin.dans son dernier chapitre.la Société pour le progrès de la rive sud fait valoir un dernier argument en faveur de la formation la plus immediate d'un gouvernement régional.\"La fusion, pour se faire dans les meilleures conditions possible, ne doit cependant s'opérer, selon notre opinion, qu après la fixation d'un cadre regional, l'installation d\u2019un gouvernement régional et la réalisation de la régionalisation\".La Société s'attirera sure ment les sympathies de plusieurs maires lorsqu\u2019elle déclare : \"La régionalisation, en apportant l'ordre et la liberie la ou, en son absence, régnaient la confusion et les contraintes, rend par voie de conséquence certaines fusions moins urgentes.voire même inutiles\".Le mémoire conclut \"Nous considérons pour le moment qu'il y a priorité et urgence de mettre en place lin gouvernement régional\".SI 00,000 SUITE DE LA PAGE 3 Mme Marie-Ange D AMOl'RS, 8671 av Wiseman; Mlle Mary EGERTON, 90 Chemin Waren.Toronto: M Herald CHAMBERLAIN.f>3 rue Peuplier, Lebel-sur-Qucvillon, Qui : M Denis MARION, 1667 rue de St-Just; M Klphege ROBI-DOl'X, 290 rue Ste-Margueri-te; Mme Agnes MAYOVSK'i , Ladysmith,C.-B\tMme A LANGLOIS.835 av Levis, Quebec.Mlle Diane GOULET, 1425 rue Pie X, Chomcdey; M.René TRUDEAU, 9135 rue André-Grasset; M.John OSMOND.39 Circuit Grcenholm.Scarborough, Ont.; M Réal R K M 1 L I, A R D, 848 rue Richard.Juliette.Que.; M.Nob-by NODA, 10397 rue Parthe nais; M Emile MILLER, 2349 rue Gascon.AUJOURD'HUI : Aucune clinique.DEMAIN : Northern Electric Limited, Salle de conférence, 105, boul.Laurcntien, de 9 h.à midi et de 1 h.30 à 4 h.30 de l'après-midi.Dominion Bridge Company Limited, Plant Assembly Hall, 555 Notre-Dame.Laehine, de 8\th.30 a 11 h 30 et de 1 h a 4 h.de l'après-midi.Section rie Hull, à l\u2019hôtel rie ville rie Hull, de 2 h.de l'après-midi à 9 h.30 du soir.MERCREDI : Section de Hull, à l'hôtel de ville de Hull, de 2 h.de l'après-midi à 9 h.30 du soir Canadian Forces Base, Saint-Jean, Que., Sports Hangar, Rec.Centre, de 12 h.30 à fi h.do l\u2019après-midi.Northern Electric Company Limited, à la cantine de l'usine, section A15, 1261.rue Shearer, de 9 h.a il h.45 du matin et de 1 h.15 à 4 h.30 de l'après-midi.JEUDI : Section de Hull, à l'hôtel de v ille de Hull, de 2 h.de l\u2019après-midi à 9 h.30 du soir Northern Electric Company Limited, à la cantine de l\u2019usine, Section A-5, 1261, rue Shearer, de 9 h.à 11 h.45 du matin et do 1 h.15 à 4 h 30 de l'après-midi VENDREDI : Ecole Normale Ville-Marie, salle des étudiantes, 623, boul.Sainte-C'roix, Saint-Laurent, de 9\th du matin a 4 h 30 de l'après-midi.Douglas Hospital, Recreation Room.Nurses' Residence.6875.boul.LaSalle, Verdun, de 9b a midi et de 1 h.30 à 4 h.30 de l'après-midi.Aylmer, à l'hôtel de ville d'Aylmcr, de 2 h.a 4 h.30 de l'après-midi et de 6 h.à 9 h du soir.SEPT MORTS SUITE DE LA PAGE 3 à Beauport.pri s de Québec La mort a ete Instantanée M.Sylvio Tousignant, ans.de Saint-Benoit-ri< La corne, comté d'Abitibi Est, et M.Robert Arthur Wayne 20 ans.de Noranda, comté de Temiscamingue, tués, vers 2 11.samedi matir, dans une collision frontale de deux voitures, a Saint Benoit-de-Laeornc M.Robert Strangewayi, 79 ans, de Hull, a succombé a ses blessures, hier après-mili.après avoir été heurte par une auto, vers 5 h.45 samedi soir, a l'angle des rues Richer et Saint-Ray mond.à Hull.M.Adrien Houle.52 an4 du 1659 de la rue Cartier, à Montréal, tué par un autobus de la compagnie Québec Central, au début de la soi rée de vendredi, en face du 1870, rue deLorimler.La mort a été instantanée Mme Jeanne Desilets, 56 ans, du 5452 de la 12e Ave nue, dans le quartier Rosemont, est morte asphyxiée, vers 11 h 40 vendredi soir, au cours d'un incendie dans son logement Le feu aurait pris naissance dans un coussin électrique qu'elle avait posé sur elle au moment de s'endormir: un court-circuit en serait la cause.Une vingtaine de pompiers, utilisant trois extincteurs, ont rapidement mis fin à l'incendie qui n'.i causé que très peu de dommages matériels M.Léo Brode Morin, 41 ans, de Beaucev ille-Est, s\u2019est tue.vers 6 h 30 hier matin, en se rendant a la chasse.M.Morin roulait sur la route no 23.a Armstrong, dans la Beauce, son fusil a scs côtés sur le siège avant, lorsque le coup partit, la halle l'atteignant au côté droit cl sp logeant en plein coeur Hors de maitrise, son auto s'csl immobilisée dans un champ Des parents et des amis au loin?montagnes heure oe LEST HEURE CENTRALE 3 MINUTES \u2014$1.00 Profitez de ces\u201cchouettes\u201dd\u2019aubaines! De minuit à 6h du matin Appels dans le Québec et l'Ontario.Le plus bas tarif de 3 minutes jamais vu \u2014 75 cents ou moins \u2014 ajouté au : boni des Appels Familiaux: 10 minutes \\ pour le prix de 5, 12 pour le prix de t 6, etc.\u2014 en taisant vous-mème vos appels.Appels dans les autres provinces Un dollar ou moins pour 3 minutes \u2014 excepté pour certains endroits éloignés.Profitez du décalage dans le fuseau horaire pour appeler n'importe ou au Canada.\u2014 toutes les nuits Bell Canada Si l'interurbain automatique n'est pas en servir® dans votre localité, la téléphoniste fera votre appel au même tarif économique, l'heur# au poste d'origine gouverna I application da res tarifs.©Sell CiMdi, Tun DM compound 4u Réseau Téléphonique Transcanadisn Mm L'occupation se poursuit dans la \"république des Beaux-Arts\".A la fin de la semaine dernière, une assemblée convoquée par les occupants décidait de poursuivre cette occupation jusqu'au 15 novembre \u2014 soit vendredi \u2014 et de négocier entre-temps la reprise des cours et de toutes les activités de l'école.Mais, en vérité, cette date du 15 novembre, si les négociations entre étudiants, administrateurs et \"conseillers pédagogiques\" aboutissent, ne marquerait pas la fin de l'occupation, mais plutôt sa consecration.Les occupants ont en effet fermement déclaré qu'ils ne mettraient fin a l'occupation physique des lieux que si le principe d'autogestion était reconnu.Ce qui impliquerait que l'école serait effectivement dirigée par une assemblée générale, composée des étudiants, administrateurs, conseillers pédagogiques et employés.Cette position \"intransigeante\" n'est pas du goût de tout le monde, et a trouvé des opposants, au sein même des étudiants.Ceux-ci, déplorant les objectifs d'autogestion tout autant que les méthodes employées par ceux qui en sont partisans, ont fondé un \"Comité des non-occupants\" qui réclame la fin de l'occupation, la tenue d'une assemblée \"libre et honnête\" de même que la reprise des négociations avec les administrateurs et les professeurs sur une base moins \"utopique\" que celle de l'autogestion.De l'occupation à la Les non-occupants participation totale contre l'autogestion Après l'occupation, ce sera la \"participation totale\" Les etudiants des Beaux-Arts \u2014 du moins ceux qui se sont rendus a l\u2019assemblée au cours de la fin de la semaine \u2014 ont adopté, par un vote majoritaire, une proposition à l\u2019effet que les décisions seraient dorénavant prises par tous les intéressés.l'ne assemblée générale serait donc constituée des étudiants, des conseillers pedagogiques.des administrateurs el des membres du personnel technique.Celte assemblée seule aurait pouvoir de décision et créerait les organes et comités nécessaires a l'application de ces décisions.Comité de négociation En second lieu, ils ont créé un comité de négociation de sept membres qui fera part des décisions des étudiants aux non-étudiants.Dans une semaine, ce comité devra faire part des résultats à l'as semblée des étudiants.Si les non-étudiants refusent d'être impliqués dans l'assemblée générale qui, srlon 1rs étudiants, prendra les décisions, le litige ainsi créé débouchera normalement au niveau gouvernemental.Le gouvernement dira alors aux conseillers pedagogiques, administrateurs et autres membres de l'ccole ce qu'ils doivent faire.Enfin, les étudiants réintégreront les locaux de l'école d\u2019ici le 15 novembre.Ils réaliseront des travaux collectifs en atelier.S ils empruntent le cadre physique et les facilites matérielles de l'école, il n'est PROTESTATION SUITE DE LA PAGE 3 l'Immigration |x)iir que l'entrée di s étrangers soit plus sévèrement réglementée Ixits d'une prochaine visite a Ottawa, il serait question de la fameuse conférence.Du désordre Le rabbin Abraham Feinberg, de Toronto, a pour sa part affirmé qu'en demandant au ministère de l'Immigration d'interdire l'entrée au pays à des agitateurs internationaux a l'occasion de la conference, le directeur Gilbert va provoquer des désordres plutôt que d'en éviter I,e rabbin Feinberg a organise le séjour au Canada de cinq représentants du V i et -Gong et du Nord-Vietnam qui doivent assister à la Conférence de l'hémisphère occidental pour la fin de la guerre au Vietnam La conférence s'ouvrira a Montréal, le 28 novembre.Le rabbin a critiqué l'attitude du directeur Gilbert, au cours dim sermon qu'il prononçait dans un Icmple Unitaire de Toronto \"Prédire des actes de violence trois semaines avant que ne débuté la réunion, s'est en soi faire un appel à la violence\".a-t-il ajoute Pour leur part, les directeurs de la conférence, dans un communiqué, soulignent \u201cTout réactionnaires que soient les opinions politiques du directeur de la police de Montréal, elles ne doivent pas intervenir dans l'exercice de scs devoirs.La conférence a pour but de mettre fin a la guerre au Vietnam.Comme telle, elle a reçu l'appui de gens d'un très large éventail de mouvements démocratiques et de mouvements pour In paix dans l'hémisphère occidental.\u201cNous pouvons oublier la bêtise du directeur de police quand il essaie de comparer cette grande conférence el sa noble cause de voir la paix du Vietnam avec le crime organisé de la Mafia et de la ( osa Nostra Ce que nous ne pouvons admettre, c'est que M.Gilbert essaie de nous ramener à la grande noirceur oii le mot \"paix\u201d est sale et subversif \" FEMME SUITE DE LA PAGE 3 trouvée dans une \"maison de débauche\", ce qui cause quelque étonnement, vu qu'il est censé s'agir dans cette histoire, d'homosexualité masculine.Sentence demain, cautionnement de S100.Enfin, dans un domaine voisin a certains points de vue, le Juge McManamy a condam ne à 60 jours de prison un homme de 49 ans pris en flagrant délit de vol à l'étalage chez Eaton: il s'etait emparé d'un pyjamas .,, pas question pour autant de revenir au statu quo.Dans l'esprit des étudiants, tous les membres de l'école sont égaux et Rassemblée générale, modifiée pour les réunir tous, devient le dépositaire de l'autorité réelle.Mais le règlement numéro un de l'école, si on peut le nommer ainsi, reste ouvert.Le pourquoi de l'occupation Il reste a prévoir les modalités constitutionnelles, les me canismes d'étude ou de participation aux cours et aux ateliers, la répartition des pouvoirs entre étudiants, proies seurs et administrateurs.Après un mois d'occupation, les étudiants des Beaux-Arts veulent donc entrer dans la phase de négociation, a partir du principe qu'ils ont voté jeudi soi r.L'occupation sera maintenue jusqu\u2019au 15 novembre.Le communiqué explique ainsi le pourquoi de l'occupation : \"Il était essentiel de maintenir l'occupation de manière à forcer les autres groupes de l'école a négocier.L\u2019occupation maintient la ton-sior nécessaire pour rendre efficaee la négociation.\" [.'occupa: ion si ra maintenue au-delà du 15 novembre si le pouvoir des étudiants n'est pas pleinement reconnu.Le comité de coordination invite cependant tous les élèves à rentrer et à prendre part aux travaux collectifs dans leurs classes respectives.Ces travaux serviront d'attestation pour l'obtention des crédits.Les étudiants des Beaux-Arts, apres un mois d'occupation, semblaient tout à fait détendus et sereins.Déjà, ils pensent au rôle qu'ils pourront jouer dans la deuxième université française de Montreal, dont l\u2019Ecole des Beaux-Arts fera partie en partie.S'ib obtiennent aujourd\u2019hui la participation des etudiants au pouvoir (et ils entendent lut ter jusqu'à ce qu'ils obtiennent gain de cause» comment pourrait-on imaginer, dans la deuxième université, une di reel ion pédagogique et une gestion administrative dont les étudiants seraient absents .' POUVOIRS SUITE DE LA PAGE 3 fermeture d c s etablissements commerciaux et voir à ce que le règlement soit appliqué .9i voir a ce que les normes minimales de la construction soient respectées : 10» coordonner les services rie police et de protection contre les incendies 111 recueillir et disposer des decheLs domestiques, industriels (incinérateurs, usines de compostage, etc.¦.12» créer des parcs régionaux; 13' organiser et administrer les loisirs d'aspect régional; 14' promouvoir le développement économique par un office régional de promotion industrielle, commerciale, touristique et résidentielle.15» négocier les conventions collectives des employes municipaux sur une base régionale.Il va de soi que, txnir résoudre ces problèmes, l'organisme régional devra être doté des pouvoirs nécessaires a l'obtention de ses fins.D\u2019ailleurs, le gouvernement régional, ayant reçu de la législature prov incurie des pouvoirs très précis, exercerait ceux-ci sous la surveillance du ministère des Affaires municipales.Les pouvoirs locaux, par suite de l'attribution de juridiction au gouvernement régional, ne perdront pas pour autant toute responsabilité, dit le mémoire de la Société pour le progrès de la rive sud.Au contraire, chacun aura son champ d'action respectif même si.a première vue, il semble y avoir duplication et chevauchement.\"la' caractère de la juridiction détermine si une responsabilité relève du niveau local ou régional Tout problème qui excède le cadre municipal ou dont la solution échappé au gou-nement local relève de l'autorité régionale.Par opposition.tout problème à caractère local relève des pouvoirs locaux\u201d.Exemple le gouvernement régional tait confectionner un plan directeur pour la région, auquel viennent s\u2019intégrer les plans municipaux.Cependant, les municipalités consi plan a l'intérieur de miles respectives.Les \"non-occupants\u201d de l'Ecole des Beaux-Arts ont décidé de s'occuper de leurs affaires' Un \"comité des non occupants\" vient en effet d'être formé et se donne pour buts de faire cesser l'occupation, de permettre la réintégration de l'école par les étudiants, professeurs et administrateurs, et enfin, de permettre une discussion \"libre\u201d entre toutes les parties intéressées \u2014\ty compris l'administration \u2014\tconcernant les problèmes de l'Ecole Le Comité, qui déclare n'avoir aucune solution a proposer.sinon précisément la discussion par tous des solutions proposées, admet cependant rejeter a priori la formule d'autogestion mise de l'avant par les occupants.Cette solution est une \"pure utopie\", disent les membres du comité des non-occupants.Le Comité a été formé a la suite de Rassemblée de vendredi dernier, au cours de laquelle la majorité des quelque 500 étudiants présents isur un total possible de 1,000, envi-rom ont décidé de poursuivre l'occupation des lieux jusqu'au 15 novembre, date a laquelle la reprise des cours de l'autogestion intégrale Don à la veuve du détective Gilles Jean Mme Gilles Jean, veuve du sergent-détective Gilles Jean tué dans l'exercice de ses fonctions, a reçu ce matin, la somme de $4,987.40 de la Fraternité des policiers de Montreal Inc.Cette somme a été donner a Mme Jean pour l'aider a paver l'éducation de ses enfants La somme qui est le résultat de contributions volontaires par des membres de la Fraternité des policiers, lui a été remise au cours d'une brève cérémonie marquant le Jour du souvenir.au Centre social des poli ners de Montreal, rue Gilford Le sergent-détective Gilles Jean a rie tué par le récidiviste Yves Simard, dans le quartier Rosemont, au mois de mai dernier.Enquête sur une mort mystérieuse MONT-TREMBLANT \u2014L escouade ries homicides el le détachement de Labelle de la Sûreté du Québec poursuivent des recherches, depuis quelques jours, dans un bois de la région du lac Mercier, dans les Lan-rentides.afin de trouver des indice* qui aideraient a élucider la mort mystérieuse d'un homme dont les restes ont ete découverts jeudi après-midi, l^s restes, un crâne humain et un bassin, ont été trouves par des chasseurs, vers 4 h.de l'après-midi, entre La Conception et le Mont-Tremblant La police lente de découvrir l'identité de la victime, tâche qui devrait être facilitée par un detilier qui était encore fixé au crâne.Ils succombent à leurs blessures Trois personnes sont mortes, en fin de semaine, dans des hôpitaux des suites de blessures subies dans des accidents de la circulation.M Laurent Thériault.20 ans.du rang no 8, à Saint-François-Xav icr-de-Yiger.comté de Ri-v ière-du-Loup.est mort à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, à Québec, vers 1 h.samedi matin.Mme Alfred Simard.76 ans, de Chicoutimi, est morte, au début de la soirée de vendredi, des suites d'un accident de la route survenu le 21 septembre dernier, a Saint-François-de-Salcs, comte du Lac-Saint-Jean-Ouest Sept autres personnes avaient connu la mort dans cette collision frontale M.Herman Tardif, 35 ans, de Saint-Mcthode-dc-Frontcnac, a succombe, hier matin, à l'hôpital Saint-Enfant-Jésus, à Què-la bec, aux multiples blessures Le Comité des non-occupants a déjà soulevé la question de la légalité et de la représenta tivité de cette assemblée.Les lettres de convocation ne seraient pas parvenues a de nombreux étudiants, et l'attitude du président d'assemblce, selon eux, n'a pas permis aux tenants de la réintégration de faire valoir leur point de vue.Le Comité nouvellement forme entend, au cours des prochains jours, réunir des signatures et des adhésions et tenir une assemblée des étudiants opposés a J'occupation et a l'autogestion.I\u2019our le comité, en effet, les conditions d'autogestion posées par !a dernière assemblée pour mettre fin a l'occupation sont totalement irréalistes.La prochaine étape consistera dans la tenue d'une asstm-blee générale des étudiants de l'Ecole des Beaux-Arts.A cette différence près que cette assemblée, selon eux, ne devra pas être convoquée par l'Association des étudiants, mais par un organisme \"neutre\", en l'occurrence le gouvernement.Le Comité nous prie de signaler aux intéressés qu'ils peuvent faire parvenir leur adhesion au comité en incluant leur nom, adresse, photo et numéro de téléphone, a l'adresse suivante: 5791 rue des Chênes.Montreal 410.Tuée à coups de couteau de chasse : son mari détenu MATANE \u2014 Mme Charles Carrier, 29 ans, du 139 de l'avenue Fraser, à Matane, a été tuee de trois coups de couteau de chasse, vers 3 h.30 samedi après-midi, dans son logement.A l'arrivee de la police, la victime était etendue par terre, près de la porte de la cuisine : la mort avait déjà fait son oeuvre.C'est sa jeune fille qui, témoin du drame, a alerté une voisine, celle-ci prévenant ensuite la police.Le mari de la victime, M.Charles Carrier, 37 ans, de Sept.Iles, a été arrêté dans le portique et il est présentement detenu à la prison de Rimouski, comme témoin important.C'est une très brève dispute entre mari et femme qui serait à l'origine du drame.M.et Mme Carrier, qui ont quatre enfants, âges de 1S mois à 11 ans, vivaient séparés depuis un an.L\u2019enquête a ete confiée au lieutenant Henri Savard, d# la Sûreté de Matane, et à l'agent Robert Rousseau, de la Sùrote du Québec.Jeune homme soupçonné de meurtre Vn jeune homme est présentement détenu par les membres de la Section des enquêtes criminelles de la Sûreté de Montréal, à la suite du meurtre de M m e Laurette Lebeau.âgée de 57 ans.L\u2019individu a été arrêté vendredi après-midi, dans un chalet près de Chicoutimi-Nord.Mme Lebeau avait été blessée de plusieurs coups de poignard le 21 octobre au cours d\u2019un vol de $100 au restaurant-épicerie Ledoux, au 17a.rue du Marais, dans le centre de la ville.Mme Lebeau avai été trouvée Inconsciente par le propriétaire du restaurant.Avant de succomber à ses blessures, le 31 octobre, elle aurai, donné le nom de son agresseur aux policiers.Après leur enquête, les po liciers se sont aperçus que le mobile de l\u2019attentat n\u2019aurait pas été le vol.mais une dispute à la suite d'un prêt d'argent.Le détenu, âgé d\u2019environ 20 ans, aimait emprunte à sa victime la somme de $20 et à la date désignée pour remettre l'argent, il y aurait eu une dispute 11 aurait dit à Mme Lebeau qu'il était incapable de lui remettre l\u2019argent et une violente dispute s ensuivit.Les policiers se sont rendus au domicile des parents du jeune homme à Chicoutimi.Ayant eu vent de l\u2019arrivée des limiers, ce dernier s était réfugié dans un chalet où il devait être appréhendé.a, a \u2022 * Attentat contre un vieillard de Québec 8VlA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 11 NOVEMBRE 1953 Accî(Wfs en chaîne causés\\nar la mort d'un automobiliste \\Li mort, au\\ volant, d'un automobiliste a provoqué un accident eo chair», au cours de la fin de semaine, à Sainte-Foy dans la banlieue Vie Québec.M Roger Ber gY vin, 57 ans, du 978 du boulevaW Pie-Xi 1.a Sainte-Foy, a été terrassé par une crise cardiaqul au moment où il roulait en automobile, rue du Parc, en retournant chez lui.Son auto a alors donné contre deux autres véhicules en marche avant de s'arrêter définitivement contre un balcon, lequel, sous le choc, s\u2019est effondré sur une auto en stationnement.A l'exception de M.Berge-vin, dont les policiers n'ont pu que constater la mort à leur arrivée, personne n'a été blessé dans ce multiple accrochage.Les dégâts matériels s\u2019élèveraient, au total, à environ $1.000.B tu %U sjÿ \\J ''Sut* au président Un sexagénaire de Québec repose toujours dans un état, critique, après avoir reçu une balle à l'abdomen ainsi que plusieurs coups de crosse à la tète, vers 0 h .samedi soir, à son domicile, au 1315 de la rue de Repentigny.M Albert Burran, 77 ans, était à regarder la télévision en compagnie de son épouse, lorsqu'on a sonné.Alors qu'il ouvrait, un individu dans la trentaine, armé d\u2019une carabine tronçonnée, lui a porté plusieurs coups de crosse à la tête avant de lui tirer une balle dans l'abdomen.A l'hôpital Jeffery Haie, on signale que l'état de la victime, bien que toujours critique, s\u2019est légèrement amélioré à la suite de l\u2019intervention pratiquée dans la nuit de samedi à dimanche.Cette opération avait été retardée de quelques heures, vu le grand âge et la condition cardiaque de M.Burran.Son épouse a, pour sa part, subi un choc nerveux.L\u2019on s\u2019interroge toujours sur le mobile de l'attentat et l\u2019enquête se poursuit, sous la direction de l'inspecteur Georges Buteau, de la Sûreté municipale de la Vieille Capitale.Le corps d'un disparu repêché Le corps de M.Réal Lapointe, 34 ans, de Mont-Laurier, a été repêché, vers 3 h.samedi après- JUSTICE che sc fera \u2014 -\u2014 non pas a moyen terme.Il y a conscience a gauche, vra se faire entre les reuses des jeunes et nécessaire des force LA PAGE 5 homme\u2019 ivec d autre: court terme, mais a eu une prise de La synthèse de-aspirations géné-une organisation de gauche.Ce que les jeunes réclament, au fond, c\u2019est l\u2019application d\u2019une vraie morale a la politique \u2014 et c\u2019est là un élément parfaitement positif.\u201d Le vieillissement des appareils des partis de gauche, l'agitation d\u2019une nouvelle gauche encore mal organisée : ce sont, de l\u2019avis de M.Mayer, des eon riantes que l'on retrouve dans de très nombreux pays à l\u2019heure actuelle.Mais ce qui le frappe, ce n'est pas tant le surgissement de \u2018\u2018courants de contestation\u201d chez les jeunes, étudiants ou ouvriers, que \u201cla rçmontée des conservatismes\u201d : Dans l\u2019Eglise : après Jean XXIII, Paul VI; en URSS : après Krouchtchev, Brejnev; aux Etats-Unis: Wallace et Nixon ; en France : la remontée de De Gaulle; en Allemagne et en Grande-Bretagne : les difficultés des socialites \"qui se trouvent impuissants devant les pouvoirs capitalistes\u201d.Est-ce à dire que le monde se dirige vers un affrontement tel qu'il en a connu un entre les démocratie.- cf le fascisme en 1039?M.Mayer ne le croit pas.car \u201cla ligne de la lutte des clas ses passe à l'intérieur de chaque pays, elle n'oppose pas les nations les unes aux autres\".Au milieu de cette période d'agitation mondiale et de conflits violents, que peut faire une association vouée à la défense des Droits de l'homme, sinon tenter de \"maintenir la pression, afin que les gouvernements n'osent pas commettre au grand jour les abus et les injustices qu'ils pratiquent de toute façon lorsque leur sécurité est en danger ?\" A cette remarque qu'il qualifie en souriant de \"désabusée\u201d.M.Mayer répond que \"les gouvernements sont beaucoup plus soucieux qu'on ne le croit de l'opinion publique\".\"Lorsque nous avons fait campagne pour la libération des détenus politi ques en Espagne, rappelle-t-il, j'ai immédiatement reçu à mon bureau une quantité invraisemblable de documents qui venaient du gouvernement franquiste et qui voulaient à tout prix démontrer qu'il n'y a pas de prisonniers politiques en espagne, et que de toute façon, les gens sont mieux traités en prison que s'ils étaient dans un Hilton .\u201cJ'admets que nos moyens sont limite.' \u2014 d'autant plus que nos fonds -ont limités \u2014 mais on peut toujours se dire que si nous n\u2019agissions pas, les gouvernements feraient bien pire encore.Nous sommes là en quelque sorte pour limiter les dégâts.\" \u2014 Quelle est votre impression sur le Quebec, ou vous venez pour la premiere fois ?\u2014 Si vous faites allusion au paysage.il est magnifique votre ville, belle; l'accueil que j'y ai reçu, charmant; mais si vous voulez avoir mon opinion sur les affaires intérieures du Canada (sourire en insistant sur le mot1, ne comptez pas sur moi.Ça n'est pas mon affaire, et je ne ferai pas comme un certain \"grand homme\" de mon pays qui est venu ici faire des déclarations et donner dis leçons au gouvernement dont il était l'hôte, ce que je réprouve fortement, surtout de la part d'un chef d'Etat qui n\u2019aurait jamais toléré une telle chose chez lui.-' OPTOMETRISTES \u2022 OPTICIENS J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON, Jr, O.D.900 SHERBROOKE OUEST (*) VI.9-1274 OUVERT DU LUNDI AU JEUDI DE T A M A 5 30 PM VENDREDI DE 9 AM.A 9 PM.\u2014 SAMEDI DE S A M A MIDI Vol de $417 dans une fruiterie Un individu armé d'un revolver noir a délesté de $417, vers 8 h samedi soir, M.René Martin, propriétaire de la fruiterie Sainte-Jeanne-d'Arc, au 3737 est de la rue Hœhelaga.Son méfait commis, l\u2019individu a pris la fuite à pied.Vous serez heureux tomme un enfant avec un traîneau neuf.Oubliez les déboires de la conduile en hiver! Devenez propriétaire de 'Jeepster.' Un simple mouvement du levier\u2014à n'importe quelle vitesse\u2014vous met en 4 roues motrices \u2018Jeep.* Choisissez la Wagonnette 'Jeepster Commando* eu la \u2019Jeepster\u2019 décapotable avec roue de sec- ours continentale.Sièges baquets, 4 roues motrices et moteur 4 cylindres sont d'origine.Ajoutez les options sport, tels que le V-6 avec (ou sans) transmission automatique Turbo Hydra-Mafic*, console de sport, freins assistés, climatiseur.Egalement, modèle Roadster et Pick-up.04*>l( M\t«OIO#| C0«*t4ti04 'Jeepster La voilure iporfivc a 4 roues motrices Vous devez la conduire pour y croire! Demandez-nous de vous en (aire (aire l'expériencs.ARBOUR AUTO LIMITEE 10,300 bout.Pie-IX 323-4330 ANDRE FORTIN AUTOMOBILE ENRG.332 rue St-Jacques St-Jean \u2014 346-6263 GARAGE SPECIAL SERVICE INC.4269 ouest, Ste-Catherine 932-5748 MONTREAL OUEST AUTOMOBILE LTD 11 Westminster Sud Montréal-Ouest \u2014 439-5391 midi, au bord du ruisseau Ville-Mère, à un mille au nord de Mont-Laurier.C\u2019est un jeune chasseur qui en a fait la découverte.M.Lapointe, qui souffrait de dépression nerveuse, était disparu de chez lui le 29 octobre dernier.Une fillette reçoit 9 coups de poignard La police recherche toujours un individu de 20 a 25 ans qui a poignardé a six reprises uno fillette de 9 ans, vers 6 h.50, samedi soir, au 1476 du boulevard Morgan, à Montréal.C\u2019est dans le hall d\u2019entrée de la maison de rapport oil elle habite que la jeune Catherine Conroy a été assaillie, au retour d'une course.L\u2019individu, auquel elle tournait le dos, l\u2019a alors bâillonnée d une main pendant qu'il iul portail, de l\u2019autre, six coups de couteau aux bras et a l\u2019abdomen.La victime repose dans un état satisfaisant à l'hôpital Maisonneuve.Superficielles, ses blessures ri'en auraient pas moins nécessité une cinquantaine de points de suture.Il ne s'agit pas d'un attentat a la pudeur, notait la police, qui semble y voir l'oeuvre d\u2019un maniaque.Age de 20 à 25 ans, rappelons-le, l\u2019individu recherché mesurait 5 8 et pèserait 150 livres environ.Le teint médium, les cheveux noir s, et frisés a l'avant, il portait, au moment de l'attentat, un bioson noir, une chemise rouge et un pantalon foncé.L\u2019enquête a été confié au sergent-détective Gilles Masse, rie la Sûreté, i>ostc no H O T T A W A \u2014 L\u2019Association canadienne-française pour l\u2019avancement des sciences (AC-FAS) a terminé son 36e congrès annuel par l\u2019élection de son conseil d\u2019administration pour l\u2019exercice 1968-69.M.Lionel Boulet, directeur de l'Institut de recherches de 1\u2019Hydro Québec, a été élu président.Les autres membres du conseil sont: 1er vice-président, M Louis Berlinguet, rie l'université Laval; 2e vice-président, M.Jean-Marc Lalancet-tc, de l\u2019Université de Sherbrooke; secrétaire, M.Denis Jacob, également directeur go néral de l\u2019ACFAS; trésorier, M.Julien Duhuc, directeur de l'Ecole polytechnique.Deux ans pour vol de 14 autos Un jeune homme de 19 ans, Pierre Lachapelle, de la rue Saint-Martin, a écopé de deux ans de pénitencier, devant le juge Jean Tellier, pour avoir volé plusieurs automobiles.11 avait plus spécifiquement avoué avoir volé pas moins de 14 autos tant à Montréal, à La-Salle, a Saint-Lambert qu\u2019à La-chine, et dont la valeur avait été établie a $11,(MK).Lachapelle avait déjà purgé une peine de prison pour des vols identiques il y a déjà quelque temps.UN HLM DE .00 CKAC\u2014Nouv Féminin masculin CBF\u2014Nouv .Présent CBM\u2014News CJAD\u2014Rod Dewar Show \u2022\tK VL\u2014Bon lour mesiteure damts ( MMS\u2014Nouv Marcel Glguèr* \u2022\tFMB\u2014News.Mustc-box CKLM\u2014Nouv Mearne LM CKGM\u2014Pat Burns Hotline \u2022CHRS\u2014Emission Kéjeannt Desramesux 9:10 CJMS -Humour en holt# > :15 CRM\u2014G e ru s si ! CJAD\u2014V\\ eather \u2019CJMS\u2014Marcel Guruère CKLM\u2014Opinions de J L Gagnon 9:30 CBF\u2014Enfin seule CKVL\u2014Madame v CJMS\u2014Nouv, Marcel Giruère CFMB\u2014Nouy.( KLM-Magazine LM CKGM\u2014Magazine LM CHRS\u2014Nouv., Musique détente 9:55 CBM Assignment 3 CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Tableau solial CKLM\u2014Billet CHRS\u2014Nouv.10:00 CKAC- Nouv .Les beaux Jours CBF\u2014Nouv , Place aux femmes CBM\u2014News, Magazine CFCF\u2014News, The Joe Van show CKVL\u2014Madame X CJMS- Nouv, Marcel Giguère CFMB-News CKLM\u2014Nouv., Magazine LM CHRS\u2014 Emr «on Pierre Delude CFOX\u2014The Boh Anrell Show I\tü : 15 CJMS\u2014Humour en boîte CKLM\u2014Capsule d\u2019optimisme 10:30 CKVL\u2014Club du disque CFMB\u2014Nouv coin classique CHRS\u2014Nouv 10:40 CKAC\u2014La santé dans votre assiette 10:45 CKAC\u2014Le* beaux Jours CJMS\u2014Humour en boite CKLM\u2014Hors piste 10:55 CBM\u2014Assignment CK VL\u2014 Nouvelles CJMS\u2014Echos vedettes CHHS \u2014 Nouv II\t00 CKVL\u2014La ligne est occupée CJMS\u2014Nouv Michel Trahan CFMB\u2014Meilleur des 3 inonde* en musique CKLM\u2014Le monde ce midi.Univers LM CKGM\u2014News CHRS\u2014Au soleil de l\u2019amour 12:10 CRM\u2014Radio noon 12:15 CKAC\u2014Sports, Midi Montréal ( JAD\u2014Weather, Discussion CJMS\u2014Palmarès CKGM\u2014Bill Roberts Calling CHRS Météo 12:25 CK \\T,-~ Edition spécial* CHRS- Ldito-Maska 12:30 CKAC\u2014Nouv .Commentaires *ur l\u2019actualité CBF -Le pain quotidien CKCF\u2014Report CJAD\u2014News and Sports CKVL\u2014Grande Allée CJMS\u2014Nouv .Miche! Trahan CFMB\u2014Rapport rte 12 30 CKLM\u2014Flash LM \u2014 Nouv.sportives CHRS\u2014Sport 12:40 CJAD\u2014Rod Rlaker Editor.al Stock report CKLM Babillard LM 12:45 CKAC- Bourse.Midi Montréal CJAD\u2014New v Quiz CKVL\u2014 1 a ligne est occupe* CJMS\u2014Michel Trahan KAC\u2014 Nouv.M n mari et nous CBF \u2014Nouv , Père I egault CBM\u2014News Matinee CJAD\u2014A A P calling CKVL\u2014Club du disque CJMS\u2014Nouv, Marcel Giguèrs CFMB\u2014Nouv KLM\u2014Nouvelle* CHRS\u2014Emission Pierre Déliait 11:25 CJMS\u2014Envers de a médaille 11:30 CBF\u2014Les Joyeux troubadour* CJMS\u2014Nouv., Marcel Giguère CFMB\u2014Nouv CHRS Nouv.11:45 CRM -Canadian Short Stories CJMS\u2014Marcel Giguère .îtUies 0 > 4 ri.-s \u20ac\u2022 lot.Ord 3 75 à 3 95\t.J gg R08ES DI CHAMBRE POUR ENFANTS Modèif» ch \u2022\u2022 n ou de cotonnade.Teille» : 4 A 6».Ord 2 98 è 7 98\t1.49 è 3.49 TRICOTS POUR BAMBINES Pu'lover ou ce-d.gan eu ch- î de plusieur» teinte».Tailles : 4 à 6».Ord 3 98 é 7 98\t.2.98 * 5.98 ROBES POUR RAMBINES.Plusieur, modèles, couleur, et ti»»u*.Taillai 4 à 6* dan* la lot, Ord 6 57 è 9 97\t3.57 * 4.99 FUSEAUX DE LAINAGE POUR RAMBINES.Motif» quad- ' la» Taillr* 4 à 6k dam c* lot, 0,d 34S\t.2.29 CHAPEAUX POUR BAMBINES Variété de feiU-es et e, Tailla» pour pair Ord 1 99 è 4 93 re» 4x6» .99 * 2.99 DORVAL Rabais de 33Vî% à 50% ! Solde de tricots pour filletles el jeunes adolescentes Chandail» purt laine, fibre» acrylique* ou mixte» au choix d» colori» et modèla»; uni» raye* ou torture» de fantaisie.Manches longue», col» roulé» ou montant».Modèla»  gros tricot pour le *Vi \u2022 taille» R a 14; modèle» après ski.tailla» P et M modela» ordinaire»; taille» 8 è 14*.Ord 3 99 A 13 98 $2 » $6 VFTFMFNTS DF PUIFTTfS RAYON 70 - AU TROISIEME ROBES DE CHAMBRE POUR BAMBINS ET BAMBINES.Plusieurs modèle» et colon» d»ns c» lot, fa-llei 4 A 6x, Ord 4 97 A 6 98\t.3.49 TRICOTS POUR BAMBINS Tricot de fibre ecrylique.Pullover» et c»rdig«n», Veriété» de colori».Taille» t î A 6».Ord 7 98 A 6 91\t.igg A 4.98 TRICOTS POUR BAMBINES.Tricot fibre acrylique P se , modèles et coloris, comprenant des pullover» et cardigans Tailla» 2 k 6x.Ord 168 à 7 98\t.89 è 5.98 CHAPEAUX POUR BAMBINS ET BAMBINES P\\-s,e s mg dèle* k votre cho«x.Pointure» 4 à 6*.Ord.2 98 k 5 98 .1.99 'wem HEURES D'ÛIMRTURB CENTRÉ-VILLF, Square Phniip*,ftte Sf»*Cfllh#ÈM 842-6261 8h30 àebiiwdèetvéfidjftüiuyiui 3 a.DORVAl.«u centre eommwrÎBt, 831*6741 ' 9h30i6h;jeudi etveruJtediJusqu» 10ti ROCKLANO.wewirt cemtiiwpfeT, 739-5521 3W0 » 6h; jeudi et vendredi Jusqu'à loti BOULE va rd bu «wm cowm«tW,72W5J I Sh30 à 6h; Jeudi st vendiedi Jusqu'à lût» SNOWDON, 5343 Chwnin Reîne-Mifa, 844*2611 3WQ à 6bj jaudiet vendiaJtJuiqu:» 3rt » I 36/v-A PRESSE, MONTREAL, LUNDI At j K, JS\t< LA PRESSE ' Les pouvoirs publics devront innover en matière d'emprunts DOUGLAS FULLERTON analyste financier Effrayés par l'inflation une multitude d'investisseurs refusent les obligations à long terme.Ainsi que nous l\u2019avons noté la semaine dernière, cet état de choses rend de plus en plus difficile l'emprunt de capitaux pour les gouvernements canadiens.Nous croyons que ces derniers, en consequence, devront opérer des changements majeurs dans leurs méthodes d\u2019emprunt, reviser leurs procédés et \"trucs\u201d pour allécher les prêteurs.Touchant, tout d'abord, les obligations canadiennes à long terme, on peut se poser une double question: les difficultés actuelles sont-elles susceptibles de disparaître ou le marché habituel pour ces valeurs rst-il vraiment moribond?(\"est affaire d\u2019appréciation.11 reste néanmoins, que les investisseurs se désintéressent depuis déjà assez longtemps des obligations canadiennes à long terme et que, sauf, un revirement prochain de la tendance inflationniste, le marché de ces valeurs va disparaître sans délai.Rien ne nous incite à croire, pour l'instant, que le taux annuel d'inflation, 4 à 5 p.c.icelui des récents exercices financiers) va baisser a 2 p.c., taux des années cinquante et du début œ la décennie actuelle.S'il s ag sait de parier là-dessus, il vaudrait mieux parier en faveur d\u2019un accroissement de taux encore plus rapide.Si on accepte tel quel ce diagnostic, on se demande ce que nos gouvernements pourraient faire en cette occurrence.Certes.ils pourraient lutter contre l'inflation, mais, en fait, nous sommes d'avis qu'ils ne pourraient mieux faire que de maintenir le taux actuel d\u2019augmentation.Quel attrait peuvent présenter des obligations a long terme alors que le pouvoir d'achat de l\u2019argent baisse de 4 p.c., au moins, par annét 1 Même a un taux d'intérêt de B p.c .un investisseur non sujet a l'impôt perçoit -cillement 4 p.c.de bér.Tice net \u2014 donc l\u2019investisseur imposable a 50 p.c.reçoit, en net, 0 cent.Une solution existe, pourtant, pour nos gouvernants: continuer a emprunter sur les marchés des pays où le taux de 1 inflation n'a pas encore détourne autant que chez nous les investisseurs des bons et obligations a long terme.Cela vaut tout particulièrement pour les USA, où les prêteurs semblent quelque peu plus optimistes quant à un retour éventuel à des prix stables et raisonnables.Nos problèmes financiers trouveront d'autant plus facilement des solutions que les Américains seront plus disposés, et en plus grand nombre, à acquérir les obligations de nos gouvernements.Par ailleurs, les investisseurs américains exigent des taux d\u2019intérêt relativement plus élevés, et encore plu- élevés cette année* que l'année dernière, ce qui peut signifier que pour ce qui est de fournir des capitaux a long terme a des emprunteurs canadiens, ils répugnent a dépasser un certain point.Les gouvernements canadiens, d'autre part, pourraient trouver d'autres sources rie fonds, au Canada même, tout particulièrement en offrant des titres négociables a court terme.Nous avons déjà fortement conseillé au gouvernement fédéral d'autoriser \u2014 voire de contraindre \u2014 les compagnies de la couronne, telles qu\u2019Air Canada et la Société centrale d'hypothèques et de logement, à emprunter directement sur le marché dos valeurs à court terme.Certaines provinces trouveraient moins coûteux d'emprunter plus qu'elles ne font sur ce marché.Malgré tout, il se peut fort bien que ces deux solutions ne servent qu\u2019à rendre moins graves, temporairement, le \u201cvide\", la pénurie de capitaux produite par la disparition, de plus en plus menaçante, du marché canadien des émissions d'obligations à long terme.On devra probablement offrir d'attrayants avantages fiscaux aux investisseurs canadiens pour les inciter à acheter et.à conserver des obligations canadiennes a long terme.Nous pensons que les auteurs du rapport Carter ont indûment insisté, en général, sur l\u2019importance de stimulants pour l'investissement dans les actions ordinaires.Tout au contraire, la structure de l'impôt doit encourager la possession prolongées d'obligations cl bons à long terme.Les stimulants de caractère fiscal à l'intention des détenteurs d\u2019obligations devraient inclure: ailles exemptions, totales ou partielles, d\u2019impôt sur les obligations gouvernementale- a long terme vendues après l'exemption initiale Des exemptions de ce genre rendraient beaucoup plus alléchantes les émissions d'obligations gouvernementales aux yeux des investisseurs imposables, tout en plaçant les compagnies, les sociétés emprunteuses dans une position désavantageuse, les encourageant, partant, à acquérir plus de capitaux par le truchement de la vente d'action- communes (ce qui cadre exactement avec la politique actuelle d'Ot-tavva a cet égard».Les émissions extraordinaires ne comporteraient pas de tels avantages.b)\tExemption d'impôt sur les successions.ou avantages fiscaux spéciaux touchant les avoirs investis dans des obligations a long terme du gouvernement canadien au moment du décès.c)\tConcevions fiscale- spéciales aux sociétés.compagnies et autres groupes pour les encourager à maintenir une certaine proportion de leurs avoirs investie dans des obligations à long terme du Canada.Quels effets tous ces stimulants auraient-ils sur les revenus du gouvernement?Mauvais, peut-être, mais les pertes résultant des exemptions seraient compensées par le loyer moins coûteux au chapitre de l'argent emprunté.Par ailleurs, autre avantage, un grand nombre d\u2019investisseurs qui, en ce moment, emploient u:*e infinité de moyens pour payer le moins d'impôt |x>ssiblc, trouveraient plus simple de placer leur argent dans des obligations du gouvernement pour arriver au même résultat.D'où nouvelle source de capitaux pour ie gouvernement.Nous n'entendons pas insinuer que, en elles-mêmes, ces exemptions d'impôt sont souhaitables, mais simplement affirmer que, -ans elles, le marché canadien des obligations à long terme disparaîtra \u2014 ce qui aura pour résultat de compliquer davantage encore, et rapidement, le problème de l'emprunt.Ce n\u2019est, là qu'une partie du prix de l'inflation chronique.Légère hausse en octobre du coût à la consommation OTTAWA (PO - La hausse des prix des vêtements d'automne et d'hiver a contribué à faire monter l'indice du coût a la consommation de 156.4 en septembre à 156.B en octobre, rapportait jeudi le Bureau fédéral de la Statistique.Les coûts des soins médicaux et du logement ont également augmenté.Pour la première fois, l\u2019indice des soins médicaux a passé le cap des 200, c'est-à-dire que dans ce domaine, les prix ont plus que doublé leur palier de 1049.L'indice général, fixé à 100 en 1949, était a 150.5 en octobre de l\u2019an dernier.Son augmentation a 156.8 en octobre 1068 représente un gain de 4.2 pour cent en 12 mois.Le BKS ne possède aucun indice comparable des revenus familiaux mais ses chiffres de juillet, les plus récents, sur les salaires hebdomadaires payés dans l'indus-tri« étaient de 6.3 pour cent plus élevés qu'un an plus tôt.L\u2019indice des vêtements, qui représente 11 pour cent du total.est passe de 136 4 en septembre à 138.1 en octobre.Les vêtements d'enfants et les bijoux sont également plus chers, mais le prix des cha.i-sures a légèrement, baissé, a cause des ventes d'automne.L\u2019indice de l'alimentation, qui représente 27 pour cent de l'ensemble, a baissé de 153 0 en septembre à 152.4 en «octobre.Les prix ont baissé surtout dans des produits comme les oignons, carottes, choux et pommes.Les aliments importés ou hors saison sont également plus chers, alors que les prix des viandes étaient variés.A cause de la hausse des taux d'intérêt hypothécaire, le coût du logement a augmenté de 150.6 en septembre à 160.3 en octobre.Dans presque mutes les grandes villes, les loyers soht.plus élevés, et les augmentations les plus importantes sont survenues a Ottawa.Winnipeg et Regina.L\u2019indice des soins médicaux a passé de 100.6 a 200,3, surtout a cause des honoraires plus élevés des médecins et dentistes et de la hausse des frais d'optométrie.L\u2019indice de la lecture et des NOMINATION AFFILIATED ENGINEERING Une augmentation de B pour cent des investissements est prévue M PIERRE DUGAS M.R.R.Bader, président de Affiliated Engineering Equipment Limited de Montréal et Toronto, annonce la nomination de M.Pierre Dugas au jxiste de gérant des ventes de la compagnie.M.Dugas possède une grande expérience administrative dans les domaines de la technique et de la vente.Il verra a l\u2019accroissement des pratiques de vente pour tous les produits de la compagnie.Ceci comprend l'équipement industriel hydraulique, à vapeur ou général pour centrales électriques, usines de pulpe et papier, raffineries d'huile, usines de produits chimiques et exploitations minières et marines \u2022 a vie 1949 = 100 -151- Des hausses inégales L\u2019indice des prix à la consommation a atteint en octobre 156.8 comparativement à 156.4 en septembre.Le Bureau fédéral de la statistique a révélé que la hausse résulte principalement des augmentations de prix de l\u2019habitation et des vêtements.Olto Lang, ministre suppléant du Commerce, a annoncé les résultats d'une enquête sur les projets d'immobilisations, pour 1069, de quelque 150 importantes sociétés au Canada.Cette enquête annuelle a pour objet d'obtenir une indication provisoire de la tendance probable des investissements de l\u2019entreprise privée au cours de l\u2019année à venir.Elle révèle que les sociétés en question ont l'intention de porter leurs dépenses en construction, en machinerie et en équipement de 4.8 milliards de dollars.en 1968, à 5.2 milliards en 1960.une augmentation d'environ huit pour cent.Ces sociétés ont déjà accru leurs dépenses d\u2019environ deux pour cent, cette année, par rapport à Tannée dernière.Les investissements de ces 150 sociétés représentent environ les trois cinquièmes des investissements autres que ceux de l'agriculture au Canada: l'expérience nous a enseigné que leurs projets d'investissement reflètent d'assez près les intentions des entreprises commerciales du Canada en général.Les résultats de l'enquête fournissent une indication sûre de l'importante accélération de la croissance des immobilisa- tions en 1969 dans le secteur privé de l'économie.La hausse la plus forte Parmi les sociétés visitées, c\u2019est l\u2019industrie de fabrication qui semble devoir augmenter le plus rapidement ses immobilisations en 1060.Cette augmentation atteindrait 14 p.100 par rapport aux immobilisations de 1068.Les sociétés productrices d'énergie électrique ont aussi l'intention d\u2019augmenter sensiblement leurs investissements en 1969, soit de 11 p.100 de plus qu\u2019en 1968.On prévoit des augmentations plus modérées dans les autres principaux groupes d'industries : ces augmentations varient de un pour cent dans le cas des sociétés minières a cinq pour cent dans celui des industries pétrolières et gazières.Faibles facteurs d\u2019incerfifude Dans leurs commentaires sur l'expansion de leurs programmes d'investissement, un certain nombre de sociétés ont déclaré que les facteurs d'incertitude dans les domaines du coût, du financement et les per.s|>ec-tives d\u2019essor, qui avaient restreint les investissements en 1967 et en 1968, ont quelque peu perdu de leur importance.Les sociétés recommencent a ac-croitre d\u2019une façon plus normale leurs bien d\u2019équipement afin de satisfaire a la demande courante et future.Les projets d'immobilisations visés dans le présent communiqué ont trait aux investissements des entreprises privées seulement.Les investissements des gouvernements, des constructeurs de maisons et des ins- titutions paraîtront dans le rapport annuel des perspectives d'investissement.L\u2019enquête sur les projets d'investissement des entreprises privées pour I960 a été effectuée en même temps qu\u2019une enquête sur les perspectives d'investissement pour plusieurs an-nws a venir et dont les résultats paraîtront plus tard dans un rapport du Conseil économique du Canada.Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières.GOUVERNEMENT OU CANADA Amendements suggérés à la loi anti-trust pour aider l'industrie des papiers fins loisirs a également augmenté, passant de 176.8 a 177.4, ce que le BFS attribue à l'augmentation des tarifs d\u2019entrée aux joutes dr hockey et aux salies de quilles.Le prix des radios et des phonographes est plus élevé.L'indice des tabacs et alcools et resté inchangé à 141.1 et l'indice des transports a baissé de 162.3 à 161.6, a cause surtout des tarifs saisonniers plus bas des billets de train.L'Indice du coût à la consommation se base sur des enquêtes faites en 195/ sur la répartition des dépenses d'une famille moyenne.11 reflète les changements survenus depuis 1040 dans les prix d'une variété d'environ 300 biens et services que se procurent des familles de deux à six membres, vivant dans des villes de plus de 30.000 de population et ayant un revenu de $2,500 a $7,000 en 1057.Un nouvel indice basé sur les prix de 1061 doit paraître Tan prochain.Le BPS comple établir des indices plus (n rapport avec la vie actuelle.SAINT.IEROME (C.B.) -Afin de pallier aux désavantages concurrentiels du Kennedy Round sur l'industrie du papier fin, les compagnies canadiennes de ce secteur industriel ont formulé quelques sug-gestion*; au gouvernement dont quelques-unes ont trait à des amendements a la loi relative aux enquêtes sur les coalitions Corame Ta affirmé il y a quelques jours le Dr Paul-E.Lachance, président du Conseil des producteurs de Pâtes et Papiers du Québec, il n'est pas dans l'intention de l'industrie canadienne du papier fin de créer un monopole au Canada.M.Lachance qui s'adressait à des membres de la Chambre de commerce de Saint-Jérôme a précisé que cette industrie demeurera toujours au pays aussi concurrentielle que dans le passé, avant que ne soit signée l'entente conclue par une cinquantaine de pays afin de libéraliser le commerce par la diminution des tarifs douaniers.David et Goliath Jusqu'à la conclusion de cette entente, les Etats-Unis et les autres pays producteurs rie papier se protégeaient par des barrières tarifaires clc-\\ees contre l'entrée des papiers fins étrangers.Avec la diminution des contraintes douanières, l'industrie canadienne des papiers lins, qui, aux dires de M.Lachance, avait dû s'accommoder du marché domestique, se voit devant Goliath, sans trop de tout à coup, comme un David défense, sur le point d'avoir a lutter contre la concurrence américaine.Pour bien comprendre la situation, le Dr Lachance a décrit et comparé la fabrication et la vente des papiers fins au Vente d'une filiale de MLW Worthington MLW-Worthington a vendu sa filiale en propriété exclusive W K.Davidson, de Montréal, a la Stanray Corp, de Chicago.Acquise on 1063 par la MLW.la Davidson s'occupe de vente de matériel ferroviaire cl industriel.M.il.Valle, président de MLW, a déclaré que ce genre d'activité commerciale ne répond plus aux projets à long terme de la société qui sc propose de diversifier ses activités.la- prix de vente de celte compagnie n'a pa3 clé divulgué.Québec cl aux Etats-Unis.L'an dernier, la production mondiale des papiers fins s'est élevée a 21,300,000 tonnes.dont 10,300,000 tonnes provenant.des usines de l'Amérique du Nord.De ces 10,30u,00() tonnes, la part des Etats-Unis a été de 9,700,000 tonnes; celle du Canada, moins le Québec, de 606.000 tonnes, et la part du Quebec, de 160,000 tonnes Le conférencier a rappelé que ces 160,000 tonnes de papiers fins avaient une valeur, l'an dernier, d\u2019environ $50 millions et qu\u2019elles ont été vendues dans une proportion de 45 pour cent dans le Québec et dans usie proportion de 42 pour cent dans les autres provinces canadiennes.Selon ces chiffre.-,, la vente du papier fin aux Etats-Unis n'a été que de cinq pour cent, de deux pour cent au Royaume-Uni et de six pour cent dans les autres pays du monde.Outre cos difficultés commerciales, l'industrie du papier fin doit également faire face à une hau^e constante de la production, hausse qui est loin d\u2019être aussi accentuée chez les producteurs de papiers fins des Etats-Unis.Cette situation est particulière a l'industrie du papier fin Car, pour ce qui est des producteurs de papier journal et des pôles commerciale', cctcur qui est rarement l'objet d'entraves douanières, la production massive et prolongée fait qu'elle est plus économique et de ce fait plus apte à rivaliser sur les marchés étrangers.Sur le marché local Citant un extrait de l'étude menée sur les perspectives de l'industrie forestière au pays, le Dr Lachance a mentionné que les producteurs de papiers fins n\u2019ont pu accéder aux grands marchés du monde, en particulier celui des Etats-Unis, sauf par exception lorsque la demande était trop forte et que des clients de l'étranger étaient disposes à acheter ces produits en absorbant les droits douaniers imposés dans leurs pays respectifs.Par ailleurs, en raison de la nature de la fabrication, l'industrie du papier fin doit davantage s'outiller et est sujette à dépenser plus a cause de la diversité et la petite quantité de ses produits.En outre, comme Ta noté le Dr Lachance.par contraste avec les papeteries qui fabriquent ces mêmes produits aux Etats-Unis.les fabriques canadiennes ne peuvent bénéficier pour Içur prix de revient des avantages que comporte la production prolongée et massive.\u201cOr, de reprendre le Dr La-chance, Iorsqu\u2019aujourd\u2019hul nous suggérons certains amendements à la loi relative aux enquêtes sur les coalitions, qu'est-ce au juste que nous demandons sinon la permission, pour les fabricants de papiers du Canada, de coordonner les catégories de papiers fins que chacun deux pourra fabriquer sur une plus vaste échelle .\u2018in de réduire les frais généraux de production et être en mesure, d'une part, de concurrencer l'entrée masrive des papiers fins provenant des Etat s -U n i s et, d\u2019autre part, de vendre à profit à l'étranger\".Selon le conférencier, ces amendements permettront a certaines sociétés de s\u2019entendre et de cesser la publication dans la production, en petites quantités, de certains papiers fins, ce qui aidera l'industrie canadienne à produire «i un coût plus bas et à étendre ses marchés.\t\tAchat\tVente S'h.l*r oct\t1969\tW«\tWîi! SV., 1er oct\t1969\t990\t100 5, 1er lull\t1970\t971,4\t98441 7.1er avril\t1973\t101\t102 3%, 1er |uin\t1976\t78(5\t791U: 6, 1er avril\t1971\t»9\u20184\t99U 5, 1er juin\t1971\t»6J4\t97(41 7,\t15 juin\t1974\t101\t102 ! 6',, 1er oef\t1970\t1000\t101 ! 4(7, 15 dec\t1969\t100\tVO 4'/, 1er sept\t1972\t91'j\t92\u2019 3 6Vj.1er dec\t1973\t9fi'4\t99' 4 S'-i, 1er oct\t1975\t92'4\t93\", 5V-!, 1er août\t1980\t88\tB9\": 4'/., \"»er Sept\t1983\t76' 3\t770 51 ;t, 1er mai\t1990\t82'4\t82\u2019 : 51i, 1er sept\t199?\t870\teavi 6'/j, 1er oct CNR 27.15 sept\t1995\t94\t97 \t1969\t97\t97\": CNR '(:, 15 \u2022**«.\t197\t97\t98 CNR 4, 1er fev\t198\t74\t750 CNR 5'i 1er ion.\t1785\t87'-;\t89 , CNR 5 1er oc,.\t1987\t77(3\t79 i Perpetu, 3\t\u2014\t47\t51 GOUVERNEMENTS\tPROVINCIAUX\t\t\t AM RC V/a 15 m\t1990-93\t96'2\t97V?: BC El 6' s, 1er ovr\t1990\t89 Va\t90\u2019j M Hd 7(< 1 août\t1966-88\tVfS\t97Vi NB 7U.2 iull\t1988\t99\t100 ; Terrn 7(7.'5 lev.\t1988\t96\t97 i NE 70.15 lum\t1968\t9B\t99 IPE70, jo-i.\t1988\t96\t97 ' 0 Hyd 7, le avr\t1992\t96\t97 Q 7' 3 1er dec.1977-86-89\t\t99\t100 Q 70,15 ian.\t198; 88\t96\u2019, 5\t97V?O 7' j, 15 me\u2019\t198C\t97 V?\t98V?MUNICIPALITES\t\t\t Mont 7, 1er Ian.1988\t\t89\t91 Tor Mel 7N 1er \u2022\t«ai WBé\t9714\t98\u2019a INDUSTRIELLES\t\t\t Abitibi 7\u2019,\t1987\t93\t95 Alu ot Con 4' 1,\t1973\t83\t90 Alg Steel 51,\t1978\t82\t84 Bq N E.7\t1987\t96\u2019 '?\t98V?B A.Oit 7 «\t1988\t97 *\t98\u2019 4 Con Cernent 3 «\t1975\t80\t82 CB Alum 53*\t1980\t85\t87 C P R 5\t1983\t77\t79 Domtar 6 *\t1987\t87\u2019'a\t89\u2019 'a GMAC 6' 3\t1987\t85\t87 Imp Oil 71.\t1988\t9BVa\t99\u2019/?Ind Acc tU\t1984\t87\t89 Noranda 70\t1988\t97\u2019/?\t981?Roy Tr Mlg\t1975\t85\u2019?\t87 V?Roy Nat 61\t19«1\t86\t88 Shell Oil 50\t1977\t88\t90 SI Law Corp 5\t1978\t80 V*\t82 Simpson's tu\t1973\t91\t93 Eaton\u2019s 5 \u2022\t1985\t78\t80 Triad 4\u2019 Ex-C'p 1988\t100 101\u2019 , 100'j 83 100' J 102 102 CANADA STEAMSHIP UNES LIMITED Actions privilégiées Avis de dividende AVIS est par les présentes donné qu\u2019un dividende de quinze et cinq huitièmes (15Hé) par action sur les actions privilégiées de Canada Steamship Lines Limited a été déclaré payable le 2 janvier 1969, aux actionnaires dont les noms figureront dans les registres à la fermeture des bureaux le 6 décembre 1968.Far ordre du conseil.W.G.BLACK, contrôleur et secrétaire.Montréal, Que.le 6 novembre 1968 NOMINATION A LA BANQUE ROYALE 8j' i * \u201d\tf ¦ fy'* ¦ Es f m M, banque provinciale AVIS D'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE !L\u2019ASSEMBLEE fi£n«\u2018tale «nnutllc dp* ; actionna iron de La Banque Provinciale du Canada se tiendra en l\u2019hôtel Rri ! ne-Elizabeth «Salon Marquette), BOO oucit, rue Dorchester.Montréal, Cana*| da, le mardi 10 décembre lîH>n.A quln/p hrurcs trente, eux fuis d\u2019elw-p 1« administrateurs et de délibérer !«ur toutes autres questions du remort de ramemblér Par ordre du Conseil d\u2019adminivtration.Ivf Directeur Général, RAYMOND P JUMEAU Montréal, le O octobre IftfMl w.g.McPherson La Banque Royale du Canada est heureuse d'annoncer la nomination de M.W, G.McPherson au poste de surintendant des crédits dans la région de Montréal.Auparavant, M.McPherson était inspecteur dos succursales pour la région du Québec, du Nouveau-Brunswick et de l\u2019Est de l\u2019On-llario.\t0 GASPE COPPER WINES LIMITED AVIS DE DIVIDENDE AVIS est donné par la présente qu'un dividende intérimaire de soixante-dix cents '70c' par action, n été déclaré et sera payable le 16 décembre 1968.aux actionnaires inscrits aux livres le 25 novembre.1968.Par ordre du Conseil (l\u2019Administration.R.(\u2019.ASHENHURST, secrétaire.Toronto, Ontario le 6 novembre, 1968 ZE 5 - 4750 Taux spéciaux de fin de semaine pour hommes d\u2019affaires BOUL LAURIER, QUEBEC Immédiatement «prêt le rond point batteries Margeurs otr»P*\u2019,s NOMINATION A IA PREVOYANCE avis de l'Assemblée générale annuelle L\u2019Assemblée générale annuelle dos actionnaires de la BANQUE CANADIENNE NATIONALE se tiendra lo jeudi 12 décembro 1968, à onze heures du matin, au siège social de la Banque, Place d'Armcs, à Montréal, aux fins d\u2019élire les administrateurs et do délibérer sur les questions du ressort de l'assemblée.Pour le Conseil d'administration.Le Secrétaire général, YVAN DESJARDINS TTZm Bf Canadienne Nationale m M.PAUL VAILLANCOURT, Jr Le président de La Prévoyance Compagnie d'Assurances, M.Etienne Crevirr, annonce la nomination de M.Paul Vaillan-courl Jr, L.S.C., comme directeur des services administratifs de la Compagnie.M.Vaillan-ceurt était auparavant surinten-(tant pour ta province do Québec i.inty Trust du Canada.\u2022 à cliquet électrique YALE \u2022\tpuissance de levée: 3,000 Ib \u2022\tvitesses: 3 avant et renverse \u2022\tmonte-charge: hydraulique de 5 po.\u2022\tfourche: choix de largeur et de longueur \u2022\tlivraison: immédiate \u2022\tvente et service: assurés exclusivement par Robert Morse Corporation \u2022taxe fédérale incluse; franco à bord, Montréal.ROBERT MORSE CORPORATION LIMITED !7 GLEN SWALES \u2022 695-94?0 \u2019 f f 'LA PRESSE.MONTREAL, LUNDI 11 NOVEM2RE 1968 200 28 2 28 400\t3 5 Bourse ilo Hourréni Ventes Haut Bas lt h.Abitibi Alcan Alcan 4< '« Algoma Aum rpc Pr Alum r'?pc Pr Anglo CP Asbestos Atl Sug Bq CN Bq d'Eporgne Bq Imp-C Bq de Mont Bq N-E Bq Provinciale Bq Royole Bq Tor-D \u2022 Bell Phone Bowater Pap Braîil BA Oil VC Rorest BC Phone Brinco Brlnco wts CAE Cal Pow Can Cem Crtn C Pr 3900\t15' î\t15'*\t15'/! ___\t2!\u2019*\t231»\t\u2014 8703\t*9'!\t9\"i\t9'i 2200\t23\u2019.23*\u2019a 23*4 \u2014\t19'3\t19'»\t\u2014 \u2014\t45'»\t45'»\t\u2014 3C0 19'.19'.\t19'» 45*.\t4S'/4 \u2014\t26'pan Commandes postales et téléphoniques exécutées 842-7221 SIMPSONS - Arc.u ioirej pour hommes 713) ou tex d* cbouitee Au»»» à Fair>iew pf Anjou PANTALONS LAINE DE MARQUE CONNUE Rcg.$14 Ch.I» p«ntilon par excellent» pour toute» celle» qui elment porter le tenu» »port et étr# élégente» en mèm» temp» I \u2022\tlOO'i flanelle He lui\"» vierge \u2022\tDe» penteloni d» merque fameul» \u2022\tAttreyent modè\u2019e de coup» «uperbe «vee jerrbe» droit»» »t f»rm«lur» i glisjlèr» latérale eo nylon.\u2022\tBend» de taille \"Grip-tcx\" «grippent» pour plu» d'élég«nc» \u2022\tTon» d» gri», merint, bru-i, cti«me«u, vert ou pourpr» en vogu» c Teille» 10 i 20.courtes, régulières ou élencée» dans le groupe Commandos postales et téléphoniques exécutées sur tailles régulières seulement 842-7221 (Vëuillet indiquer un fécond choie de tolorii t.v.p.) SIMPSONS \u2014 Véffmenfi tpori pour dama (736) ou troisième Aussi à Fairview et Anjou imwt.rovûc* t fc\u2019ttts't DE CLrlcs o[ tic ^îE.A \"R»ven*scfnra\" \u2014 !>\t> tout I» jour.Hvdrêtf la pn,tiu et lui d-^nre toute *a fr«:.-nri *.S'e -ploie s**ul ou comme Eas* de miquil\u2019age.2 oi, ch.7.75 \u2014 A o* pour ^12 B \"Eye Otl Treatment\" Ant patte* d'cif en bllcn.lubrifient è eppiigufr *ou* le maquillage ou le soir pour *;Har A effacer le* patte* d'oie, format *ac è main.cb 5.50 C.\"Throat Cream Concan»rata\" \u2014 Crème concentré*» pour le cou eo hA*r>n pivotant, facie k appliquer.Stimule et raffermit le* tissu» déliât du cou\tCh.$6 0 \"Ritual Night TreatmanC' - Oè me de nuit ulfta !enè,«' Assouplit et edoucit l'épirr me qui con«#'ve meil.2 oi Ch SIS 4 oi Ch S25 Soin» \"Ritual\" A l'heure du bain E Huile de bain \"Ritual\".Votre bain devient un véritable traitement de béai té.Adoucit la peau et la par-fume délicieusement.Ch.$9.50 F lotion pour le corp» \"Ritual\" \u2014 l'aprèi-douche idéal 1 lotion parfumée à la menthe claire.Adoucissante, elle satine la peau de la tète aux pied*.\tCh.$6 O Parfum ' Ritual\" \u2014 Présenté en aérosol.Vaporisé *ur tout le corps, il laine la peau veloutée.ch.8.50 H Eau de Cologne \"Ritual\" en r o- gant atom-jei % Eiîe met la touch# fipa \u2022 au rite de» irin* de beauté parfume* «t aHoueiî«aot*.ch.7.50 Commandes postales ou téléphoniques exécutée» \u2014- 842-7221 SIMPSONS \u2014 Parfumerie ;70I.' eu re* de rhou»»»# Aussi à Folrlitw et Anjou Prépvei votre épide \u2022\u2019 # A s- rlr Rassaut des En \u2022«.ri U-ver, av% beaucoup de soin et en ayant teccu*» a< « f«s .t s de Beauté Charles of The Ritz\" I Soin» 24 heure»\" pour le visage.lin cadeau pour tous Avec r'aque achat de $5 ou plu» de produt»! de beauté Charles of The Pitr vrvi» rerevret en radeau un nécessaire ham-heaute Ritual I Cet ensemble comprend tro-% pr»- ¦ I m I I n P C ry A CC A !DCC .\tEN VllLE : 9 h.i 17 H.30\t' FAIRVIEW ET ANJOU : 9 H 30 i 18 H.lICUKCO LJ A\\l I /AllxCO l OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU\u2019A 21 H OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 22 H.SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT dès 8 H.842-7221 » \\ Ma \u2014maamriui iron INFORMATIONS ÉTRANGÈRES jL CAHIER No 4 / PACES 41-56 Lrt PRESSE / ANNONCES CLASSEES // DECES t MONTREAL, LUNDI 11 NOVEMBRE 1968 - 84e ANNÿV No 263 38 \u2022\u2022 ¦ Accusés d'avoir comploté contre la vie de Nixon Ulfphnto PA Trois Yéménites immigrés aux Etats-Unis ont été accusés hier à New York d'avoir complote en vue d'assassiner le président élu Richard Nixon.Ce sont Ahmed Namer, âgé do 43 ans (au centre), et ses deux fils, Hussein, âge de 20 ons (à gauche), et Abdo, âgé de 18 ans.L'Europe occidentale devra contribuer davantage à la défense collective R R l'X ELLES MPI' - Les partenaires européens des Etats-Unis songent a assurer une plus grande part du fardeau de la défense occidentale et a établir une organisation de défense européenne afin de participer davantage aux décisions de l'alliance atlantique.C'est ce qu a déclaré aujourd'hui M.Matthias A.Mathie- sen.président de l'Assemblée de I Atlantique nord, en inaugurant la session de l'assemblée.Au cours de cette session, les parlementaires de l'OTAN examineront la stratégie de l'alliance à la lumière de l'occupation de la Tchécoslovaquie par les forces du bloc soviétique.On sait que le présidenut Johnson et le president élu Ri- chard Nixon ont exhorté les partenaires des Etats-Unis a contribuer davantage, en argent et en hommes, à l'effort de défense de l'OTAN.S'ils augmentent leur effort de défense, les pays plus petits et plus faibles de l\u2019alliance exigeront.a dit M.Mathiesen, de .solides garanties qu'ils ne courent pas le risque d une réduc- L'affaire des 5 déserteurs russes: un simple canular! STOCKHOLM.Suède CPT.AFP» \u2014 L'information diffusée vendredi dernier selon laquelle cinq soldats soviétiques, ayant déserté leurs unités en Tchécoslovaquie, avaient demandé l'asile politique en Suède a été inventée de toutes pièces, a affirmé en fin de semaine la police des etrangers en Suède Hans Almebrog.un étudiant suédois âgé de 26 ans.qui était a l'origine de la fausse nouvelle, a déclaré lui-même qu'il n'y a jamais eu de déserteurs soviétiques venus de Tchécoslovaquie en Suede et qu'il a été victime d'une mise en scène habilement montée par un de ses camarades, dont il a refusé d'ailleurs de révéler l'identité à la police Ce \"camarade'' l'avait mis en contact, jeudi dernier, avec un étranger parlant anglais qui était présenté comme l'un des cinq déserteurs soviétiques : a litre de preuve, le \" \"déserteur\u201d avait exhibé un passeport autrichien, en spécifiant que c'était un faux passeport.Hans Almeborg déclare maintenant que le \"camarade\" anonyme est un membre de 1\"'Alliance démocratique\", association politique de droite qui, selon lui, aurait voulu, en lançant cette fausse nouvelle, d'une part, agir sur l'opinion publique afin qu elle n\u2019oublie pas les événements de Tchéco Slovaquie, d'autre part, soumettre a un test l'attitude des autorités suédoises a l\u2019égard d'éventuels déserteurs soviétiques.L ' Alliance démocratique \", qui groupe des etudiants et de jeunes conservateurs, a élé créée il y a quelques années pour réagir contre la propagande de divers groupements de gauche et d'extré me-gauchc, lesquels la présen tent volontiers maintenant comme une association \"extrémiste\", voire \"néo-fasciste\".lion correspondante dans les engagements américains- envers l'alliance prise globalement.Les Etats-Unis maintiennent ndullement plus de 200,000 soldais en Allemagne de l'Ouest en plus d'imposantes unités aériennes et navales échelonnées depuis la Baltique jusqu\u2019à la Méditerranée, pour la defense de l'Europe occidentale.M.Mathiesen a souligné que l'occupation de la Tchécoslovaquie constituait \"un pénible rappel du danger qui nous menace de l'Est\".\"Plusieurs illusions que l'on entretenait au sujet de la de-lente se sont maintenant dissipées\", a dit le président de l'Assemblée au sujet des relations Est-Ouest.\"Nous ne devons toutefois pas abandonner l'objectif d'en arriver a une amélioration véritable de nos relations avec l'URSS.\u201d Le secrétaire général de l'OTAN, M.Manlio Brosio.a déclaré pour sa part que l'in-\\ asion de la Tchécoslov aquie signifie que les Etats-Unis devront maintenir leur force actuelle en Europe pour une période \"impossible a déterminer pour le moment\".De leur côté, les partenaires européens des Etats-Unis no doivent pas réduire leurs forces de défense et doivent les porter aux niveaux promis.Actuellement, la plupart des membres de l'OTAN ont des forces insuffisantes.50e anniversaire de l'armistice de la première grande guerre Selon I PI.AFP Les cérémonies marquant l\u2019anniversaire de l\u2019armistice de 1918 se sont, suivant la tradition, déroulées hier en Grande-Bretagne.A Londres, en l'absence de la reine Elizabeth en visite d'Etat en Amérique du Sud, le duc de Kent a déposé une gerbe au cénotaphe de Whitehall en présence de nombreux membres de la famille royale, parmi lesquels la reine-mère, du roi Olaf V de Norvège actuellement à Londres, du premier ministre, M Harold Wilson, des membres du gouvernement et des représentants de l'opposition.Malgré le temps froid et brumeux, plusieurs dizaines de milliers de personnes s'étaient rassemblées dans Whitehall ou des détachements des trois armes et d'anciens combattants avaient pris place.La France pour sa pari, a donne cette année, à la commémoration de l'armistice une forme particulièrement solennelle pour ce cinquantenaire.C'est congé aujourd'hui en France pour marquer la onzième heure du onzième jour du onzième mois de 1918, quand les canons se sont tus sur un front qui s'étendait depuis la Manche jusqu'à la frontière suisse.Dans toute la France, des services religieux se déroulent à la mémoire des 1,400.000 Français morts sur les champs de bataille dans cette Mons acclame des anciens combattants venus du Canada MONS, Bolgiquo (PC) - La population de Mons, en Belgique, a, tino fois do plus cette année, accueilli avec émotion ses \"libérateurs\u201d canadiens do la première grande guerre.Alors que la Belgique toute entière célèbre, aujourd'hui, le cinquantième anniversaire de l'armistice qui a mis fin à la guerre 14-18, le blanc-rouge canadien flot le\tout sur la pla- ce de la v ¦ ville de Mons Une fois ('\tles talons ont marqué I ¦ sur les pavés, mais II s ail maintenant d'anciens c imitants au front gris, ploya t sous le poids des ans et des décorai ions militai* res, .Les cérémonieto fit eu lieu en présence du sous-manlslro canadien des Anciens combat* tants, M.E.A.Côté.Plusieurs anciens militaires canadiens étaient également, do la cérémonie.Entre autres, le général John A.Clark, do Vancouver.lequel a maintenant 80 ans.Il était dans In temps le plus jeune brigadier de l'armée canadienne, et il conduisit le 7e brigade de la 3e Division d\u2019avant-garde à travers In ville occupée par les Allemands.Aussi de la cérémonie, le général J.S.Stewart, de Lethbridge en Alberta, lequel est.aujourd'hui, âgé de 90 ans.Il eut l'honneur, en 1918, de marcher à la tète des troupes victorieuses entrant dans Mons, Enfin, o'ast encore un militai- re canadien, lo brigadier Millon Gregg, do Sussex au Nouveau-Brunswick, qui déposa une couronne de fleurs devant; l'hôtel de ville nu nom du gouvernement canadien.La foulo applaudit frénétiquement les visiteurs canadiens ainsi que les dix survivants d'un bataillon britannique qui a combattu à Mons en 1914.La foule salua les Canadiens comme des \"libérateurs\" el la joie fut à son comble quand les tambours de la cavalerie légère de la princesse Patricia se mirent à rouler et que les tuniques rouges firent leur apparition sur la place.Il ne fait guère de doute que ce fut le jour du Canada, aujourd'hui, à Mons.Découverte d'un complot contre la vie de Nixon NEW YORK (AFP.UPI) -Trois Yéménites, le père et scs deux fils, ont été arrêtés samedi soir à New York et accusés d\u2019avoir comploté un assassinat sur la personne du nou veau président-élu des Etats-Unis.M.Richard Nixon.La police newyorkaise el des agents des services secrets américains ont mis la main sur Ahmed Namer, 46 ans, et son fils Abdo Ahmed, 18 ans, dans l'appartement qu'ils occupaient à East New York, quartier noir de Brook lyn L'arrestation avait suivi une enquête qui avait été ouverte à la suite d'un coup de téléphone anonyme.Dans l'appartement, la police a mis la main sur un fusil militaire Ml, sur une carabine et sur 24 balles de .30.Deux poignards ont également été saisis.L'arrestation a été annoncée par M.Albert E.Whitaker, des services secrets, qui a révélé que les mandats d'arrestation avaient été émis par un procureur de l\u2019Etal de New York, M -Elliot Golden.Lorsque les policiers sont arrivés sur les lieux, ils n'ont trouvé qu\u2019Abdo Ahmed.Au moment oii ils allaient partir, le père arrivait chez lui.Les deux neveux de ce dernier.Abdo Sandani, 30 ans, et Ali, 21 ans, furent également, appréhendes, mais aucun chef d'accusation n'a été retenu contre eux.Un troisième sus pect, Hussein.20 ans.fils et frère des deux autres qui avaient été appréhendés, a été arrêté dans la soirée.Un porte parole a révélé que ce dernier avait sauté par la fenêtre de l'appartement, où il demeurait avec son père el son frè re.a l'arrivée des policiers et des agents des services secrets.Le procureur Golden n'a donné aucune précision sur les ramifications du complot ni sur sa nature.A Key Bis-caync, en Floride, où M.Nixon et sa famille se reposent actuellement, le porte parole du président-élu a déclaré tard dans la soirée: \"L'affaire est entre les mains de la police et M.Nixon ne s'en inquiète pas\".R a ajouté \"Toute idée d'un complot majeur serait exagérée\".Aussitôt après leur arrestation, les trois suspects ont clé e m m onés au commissariat principal de Brooklyn pour être interrogés.Samedi soir, ils ont été accusés de complot en vue d'assassiner M.Bi chard Nixon, président élu des Etats Unis, d'incitation au crime et de possession d\u2019instruments dangereux.Hier, ils ont été officiellement inculpes devant la Cour criminelle de Brooklyn.Leur caution a été fixée à $100,000 par personne.Ahmed Rageh Namer et son fils Hussein sont naturalisés américains, tandis que Abdo est toujours citoyen yémenite.Coup do téléphone C'est par un coup de téléphone anonyme que la police de Brooklyn a pu mettre la main sur les trois Yéménites.L'interlocuteur semblait assez au courant des faits qu'il avançait pour que la police décide aussitôt de faire des recherches.La police a révélé que l'auteur du coup de télé phone anonyme est un homme de 36 ans et que son nom est à consonnance arabe.L'informateur, dont elle refuse de révéler l'identité exacte, a été placé sous la protection de la poliep.L'endroit d'où fut lancé Tap pel téléphonique fut rapide ment localisé.Il s'agissait d'un bar de Brooklyn, Pappas\" Bar\", situé dans un quartier cosmopolite mais où les clients sont en majorité des Blancs, L'interlocuteur anonyme s'y trouvait encore lorsque les policiers y arrivèrent.Il révéla qu'il était ti- reur d'élite et qu'en cette qualité il s'était vu offrir \"une grosse somme d'argent\" par trois émigrés du Moyen O-rient.Il révéla également que ceux qui l'avaient approché lui avaient affirme qu\u2019il s'agissait d'une grosse affaire et qu'ils avaient besoin d'autres tireurs d'élite.Il ajouta que, tout de suite après les élec lions, le trio l'avait emmené dans un appartement de Hinsdale Avenue, u Brooklyn, pour lui montrer deux armes automatiques et un fusil Ml équipé de lunettes télé topiques L'interrogatoire se poursuivit au poste de police local, cependant que les agents des services secrets, mis au courant, décidaient de se rendre a l\u2019adresse donnée par le (U nonciateur, munis de mandats d'arrêt délivrés par le procureur Golden.Les trois suspects travaillent tous comme manutentionnai res d'entrepôts dans le port de New York.Le père, originaire dn gros village de Rada, dans le sud du Yémen, était arrivé aux Etats-Unis il y a 13 ans Ses deux fils l'avaient rejoint il y a deux ans A plusieurs reprises, au cours de sa campagne électo- rale, M.Nixon s\u2019était fait le vigoureux défenseur d'u n e aide militaire accrue en fa veur d'Israël contre scs voisins arabes.Dans un de ses discours, il avait déclaré qu'il était très important que les Etats-Unis aident Israël a maintenir sa supériorité militaire au Moyen-Orient.Avant l'attentat qui lui fut fatal, le sénateur Kennedy a\\ait, au printemps dernier, soutenu un point de vue semblable.Il devait tomber sous les balles d'un fanatique d'origine jordanienne.Sirhan Sir-han, à Los angeles la veille des élections primaires en Ca lifornie.Le procès de Sirhan Sirhan 'ouvrira a Los Angeles le 9 décembre.Le juge du tribunal de Brooklyn a fixé à demain la prochaine comparution des accus - Cependant, le procureur Golden a fait '¦avoir qu'il avait l\u2019intcnticn de les faire comparaître le meme jour devant une chambre des mise- en accusation 11 a également déclaré qu'il allait demander au ministre de la justice s'il était possible de les inculper de \u201ctentative d'assassinat d'un président ou d'un président-élu\".Les Arabes expriment des doutes et parlent de complot sioniste d'apres AFP-PA A la suite de la découverte d'un complot en vue d'assassiner le président élu Richard Nixon et l'arrestation de trois Yéménites qui seraient impliqués dans l'affaire, le monde arabe a réagi en exprimant de nombreux doutes.Pour leur part, des journaux libanais parlent d'\"un complot sioniste\u201d en vue de ruiner la possibilité d'une amélioration des rapports entre les Etats-Unis et le monde arabe.\"Les Sionistes ont déjà voulu exploiter a leur profit l\u2019assassinat du sénateur Robert Kennedy.Ne cherchent-ils pas maintenant a faire oublier que les Juifs américains n'onl pas voté pour Nixon\"1, écrit le quotidien \"Al Bayrak .De son côté, l'ambassadeur du Yemen aux Nations unies.M.Mohsin Alaini, a déclaré hier que Ahmad Rageh Namer et ses deux fiis, les suspects arrêtés samedi, ne sont pas inscrits au consulat du Yemen à New York.L'ambassadeur a ajouté qu'il fallait se garder de préjuger l\u2019affaire.En Israël, oii les journaux onf annoncé la nouvelle sons de grosses manchettes, les milieux politiques estiment que ce nouveau complot contre la vio d'un homme d'Etat américain accuse d'être pro-isra lien est a la fois symptomatique et inquiétant.Ce que les extrémistes arabes reprochent, apparemment, aux hommes d'Etat américains, qu'ils soient démocrates ou républicains, c'est, dit-on a Tel-Aviv, de promouvoir une solution pacifique du conflit is-raelo-arabe.tout en se déclarant prêts à aider Israël dans la défense de son droit a l\u2019existence.Ce nouveau complo: est egalement inquiétant, parce qu'il reflète la carence des milieux arabes responsables qui n'ont pas jugé nécessaire de condamner le meurtre de Robert Kennedy, ajoutent ces mêmes milieux Au Caire, l'annonce du complot ourdi contre M.Richard Nixon a été accueillie avec un certain embarras.Bien que de source officielle, on se refuse à toute déclaration, on commence à se demander qui arme aux Etats-Unis les émigrés arabes et qui les pousse, guerre qui devait mettre fin à toutes les guerres En tout 8.034.371 hommes ont trouvé la mort dans ce carnage qui comprenait outre les effectifs français, des Austro-Hongrois, des Belges, des Allemands, des Américains, des Britanniques, des Canadiens et des Russes.Les cérémonies qui durent deux jours en France, ont commencé hier matin à l'Arc de Triomphe, où le ministre des anciens combattants, M.Henri Duvillnrd, a allumé à la flamme qui brûle sur la tombe du soldat inconnu les (lambeaux destinés a être portes sur certains points du front de la Grande Guerre.Hier malin également, lo président de la République qui devait en personne, rendr; solennellement hommage dans l\u2019après-midi aux maréchaux qui reposent tous aux lnvnli* des, à l'exception de trois d'entro eux \u2014 Joffre, Gallicni et Pétain, \u2014 a fait déposer une couronne de fleurs sur la tombe de ces derniers.En ce qui concerne Pétain, ce geste d'hommage de l'ancien chef de la France libre à l'égard de celui qui fut condamné à mort en 1945 et qui repose à Pile d'Ycu où il mourut en captivité, a soulevé de nombreux commentaires en France.Il était impensable, fait-on cependant remarquer, que le maréchal Pétain, vainqueur de Verdun, commandant en chef des armées françaises en 1918, ne reçut pas lo mémo hommage que les autres maréchaux do France, X n j h wmmm par l'assassinat ou le complot, a de-servir la cause arabe.Sans se faire trop d'illusion, on espérait en effet au Caire que la position américaine a l'égard du Moyen-Orient évoluerait a la suite de la venue au pouvoir de M.Nixon.A ce propos, le message de félicitations adressé la semaine dernière par le président Nasser a M Nixon avait été particulièrement remarqué.La presse égyptienne commente, de son côté, la nouvelle du complot contre M.Nixon L'histoire du complot contre M.Nixon est étrange et peu claire, écrit aujourd\u2019hui \"Al Ahrani\", tandis que \"Al Goumhouriya\" dénonce \"la propagande sioniste\" qui \"exploite l'événerr -nt et tente de le relier au cas de Sirhan Akin, assassin de Robert Kennedy, afin de provoquer des sentiments hostiles aux Arabes\u201d.Pour \"Al Ahram\".les details mêmes de l'affaire \"incitent au doute\" et font penser qu'elle a ete forgée de toutes pièces et dans un but précis.Les milieux arabes de New York, poursuit \"Al Ahram\", font remarquer que M.Nixon n'a fait dernièrement aucune déclaration importante sur la crise du Moyen-Orient ou du Y'émer,.Nouvel încîdsnt de fronHère au Moyen-Orient tôlophoio F V La Rhodésie abandonne l'Union Jack Pour la première fois de l'histoire Ho la Rhodésie, seules les couleurs rhodésiennes ont été hissées aujourd'hui, à l'occasion du troisième anniversaire de la dédaraljon d'indépendance, au cours d une importante cérémonie a laquelle assistaient M.lan Smith et les membres du gouvernement.Cette cérémonie contrastait singulièrement avec la scene qui s'est déroulée hier soir au quartier général de la police de la capitale alors que des gardes noire amenaient pour la dernière fois le drapeau britannique qui jusqu'ici avait toujours flotte au côté du drapeau rhodésien.Aujourd'hui donc, le nouveau drapeau national, trois bandes verticales, verte, blanche et verte, frappé au centre des armes rhodésiennes, flotte dans tous les grands centres du pays.La décision du gouvernement lan Smith de supprimer l'Union Jack comme emblème national a suscité de nombreuses critiques dans les milieux européens de le population, qui demeurent en général très attachés à la Grande-Bretagne.Mais au cours de la cérémonie qui a eu lieu aujourd'hui au pied du monument du fondateur Cecil Rhodes, l'administrateur du gouvernement rhodésien a rappelé au peuple rho-dhésien : \"Cela ne doit faire de doute pour personne, nous sommes maintenant une nation libre el indépendante, et le symbole de notre nouveau drapeau est une façon de la prouver\".d'apres UPI La Jordanie a accusé aujourd'hui l'aviation et les forces armées israéliennes d\u2019avoir bombardé au napalm et attaqué au mortier et à la mitraillette des positions jordaniennes situées sur les rives du Jourdain non loin de la mer de Galilee.A Amman, un porte-parole militaire n déclaré que l'échange de coups de feu qui a suivi a duré une vingtaine de minutes Après avoir accusé Israël d'avoir provoqué l'engagement il a précisé que les forces jordaniennes n'avaient subi aucune perle.A Jérusalem, l'armée a confirmé l'incident mais en affirmant que le feu avait été ouvert par des tirs de bazookas jordaniennes sur une patrouille militaire israélienne au sud-est de Ashdot-Ynacov soit dans la région désignée par le porte, parole de la Jordanie.Du côté israélien, on affirme que trois civils ont été touchés par les balles jordaniennes.On ne déplore aucun mort cependant.Pendant ce temps a Reirut.capitale du Liban, la police a dû faire usage de son équipement anli-émeute pour mater quelque 3.000 étudiants qui manifestaient devant les edifices du gouvernement pour marquer leur appui aux actions des commandos arabes contre Israël.Au Caire, lo journal officieux Al Ahram écrit aujourd'hui que le ministre égyptien des Affaire's étrangères, M.Mahmoud Riad, a affirmé devant les membres du cabinet que la mission de l'envoyé spécial du secrétaire général de l'ONE au Moyen-Orient.M.Gunnar Jarring, est maintenant dans une impasse.De\tson côté.1\te pros\tident « couse\til israélien,\tM.L\tévi E.' kol.\ta déclaré\thier\tque s pays\ti\\ rejeté la\tdemai\ta de ri plan\tdétaillé des\t; quest\tions ti ritorit\tMes prés\tente\tes p l'Egy\tpte.en rais\ton du\trefus Cairo\td\u2019entanui\t' des\tnegoe lions.\t\t\t -\u2014 - - LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 11 NOVEMBRE 196 n à naissances ¦ deces ¦ remerciements-in memoriam ARBOUK (Yvonne) \u2014 A l'Hôtel-Dieu BERGERON (Roland) do Montréal, le 10 novembre 1968, à l'age do 61 ans, est décédée Mme Yalmont Arbour née Yvonne Poi lier, demeurant à 98» rue de l'Ecole à McMastervllle.Lee funérailles auront lieu jeudi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salon* Maurice Deniers 231.Boul.Laurier à Bcloeil a » h 43, pour so rendro A réalise Sacré-Coeur de McMastervllle.ou le service sera célébré à 10 h.et de la au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et ami* sont pries d\u2018y assister sans autre invitation.BEAUCHAMP (Jean) \u2014 A Montréal, le 10 novembre 1066, à l'âge de 56 ans.est décédé M.Jean Beauchamp, epoux de Jeanne Vincent, demeurant au 11,002, rue Lacordaire.app.*1 11 laisse dans le deuil aa mère, sa belle-mère, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront Heu Jeudi, le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-A.Langlois 8628, rue Hochelaga a 9 h 43 pour se rendre â l'église Ste-Claire, où le service sera célébré â 10 h ' A Montréal.le 9 novembre l!)6fl, A l\u2019âge de 55 ans, est décédé M.Roland Bergeron.époux de Hose - Alma Dénia, demeurant A 3474 Belanger.Les funérailles auront lieu mercredi, le 13 courant.Le convoi funèbre partira des salons l\u2019rgel Bourgie I.tée 3661, rue Jean-Talon est à 10 h 13 pour ae rendre à l'église Ste Bernadette, où le service sera célébré â 10 h 30, et do là au cimetière de Côte-de» Neiges, Heu de la sepulture.Parents et amis sont Priés d'y assister sans autre invitation.BINETTE (Donat) A Montréal Nord le 10 novembre 1068.a l'âge de 741 DANIEL (Jaan-Baptist») \u2014 A Montreal, le 11 novembre 1968, â l'âge de 73 ans.est décédé M.Jean-Baptiste Daniel, époux en 1ères noces de feu Marie Itose Lachapelle et en 2es noces do Germaine Leblanc : il lal.vsr dans le deuil 3 fila.4 filles, ainsi que plusieurs petits enfants, demeu rant à 5903 Delaroche.Les funérailles auront lieu Jeudi lo !4 courant Le convoi funèbre partira dea salons René Thériault I.tée 1120.rue Jean-Talon est à R ii 30, pour hc rendre à l'église St-Ktlenne, où le service sera célèbre à 9 h.et de là au cimetiere de CAte-des-Neige*.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ans, oat décédé M Donat Binette, nci adul\t.époux d'Vvonnc Leroux, demeur.nt DE^.\"\"l'as^dï io'i'n, ?llÆSl.ruo H.ctte, Montréal-Nord\tlî*®n.i-'A! d*n\u201c I«ea funérailles auront Heu mercredi le 13 courant Le convoi funèbre partira des salons Roland Blason Inc 11,117.Boul.St-Vital à 0 h 45, pour se rendre A l'église Ste Gertrudo de Montréal-Nord, ou le service sera célébré à 10 h.et de là au cimtlère de Coteau du Lac lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans au tre invitation.BEAULIEU (Eugène) \u2014 A St François -de Sales, le 9 novembre 1966.A l'âge de 77 ans.est décédé M.Eugè-ne Beaulieu, époux de Georgians Grenier, demeurant au 333.rue Ar rn.-ir.d.A SM-rançon-de-Sales.Ville L.iv.«;\tU\"* funérailles auront lieu mardi le 12 courant I.e convoi fu i nébre partira des salons Giroux et Fils Inr .11*130» Boul Pie-IX, Montréal-Nord, a 8 h 30.pour se rendre A l'église1 St Noêl-Chabanel, ou le service sera célébré à 9 h, et de là au cimetière de St-Kmile, comté de Montcalm, lieu de la 4 funérailles auront lieu mardi le 12 courant Le convoi funèbre partira des salons Bonnier.Puelos et Bonnier, 3503.rue Papineau.A 9 h 30, pour se rendre à l\u2019église St Pierre-Apôtre, où le service sera célébré à 10 h, et de là su cimetiere de St Hyacinthe, lieu de la sépui ture.Parents et amis aont priés d'y assister sans autre invitation.ki.iUv.:\u2022 .-Y '.v.v - :\t:.-:->awwJ In memoriam FURLOTT (Réqina) \\ Régina, un an aujourd\u2019hui, tu partais pour ne plus jamais revenir.Qu# ce voyage est cruel pour moi.n\u2019oublte pas tu lesteras toujours dans mon coeur \"la soeur de toujouri\u201d, Berthe et Marcel.MESSE ANNIVERSAIRE DECES Mm, Régina Irène Furlotf épousé de feu Alfred Leblanc Déjà un «n chéri- .incur que tu nous a* quittés sans dite un mot.Ton silence reste toujours dans notre mémoire, toi qui as été si bonne pour tou» reux qui t'entourent.Une messe premier anniversaire sera chantée pour le repos de ton âme.lundi 1* Il novembre, A 4 h 15.à l\u2019église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus\t\u2022 Matcel Btiere tpéoofitfe groveur de monuments _\tDlirCTlMlNT OU 1 (HINT A I AITI1AN des salons T 3191 Sansregret Ltée, , rue Ontario Est ill pharmacien rie décédé vendredi, le R I.à sa maison privée, à ans U laisse dans le pou Bar i Pa aiatc rend! rte L*S de 1 enta l\u2019éi femme.Molly Shictor.et îdeux filles.Constance (Mme John il/éiah) et FTtaanne (Mme Robert l^e-St-Jean- doux), et Suranné (Mme Robert Le-service doux).L* dépouille mortelle est expo-A au cl !sée au salon A.Dallaire.3254.me sépultu ;Bellecha»*e Le service sera célébré is sont priéa d'y j mardi, le 12 noveoxbre, a l'église M-invitation,\tiLoma-do-Gonzague, de , IMPRIMERIE a oesMflRflls «sA mt.urlcft uiiirliiuirt-tt .j.\" Kairo-iuirt jj* Montinm'ilo 336.Cartier - làvil » SERVICE A DOMICILE vsW 382-2822 BAS PRIX D'HIVER SUR TOUS NOS MONUMENTS Cette politique nous permet de garder en place tout notre per* tonnel, d'une année à l'autre, ET VOUS OBTENEZ EN PAYANT MOINS j \u2022LE MEME CHOIX IMB ATTAB l E ! \u2022IA MEME QUALITE SUPERIEURE! \u2022 LA MEME GARANTIE DE SATISFACTION ! Nous sommet représentante exclusifs ROCK OF AGES pour Montréal et le région A VOTRE SERVICE : 675Î SST, SHERBROOKE Til.Î55-4076 \u2014 R,,.387-9404 MAURICE BOUCHER, LE PLUS-.\t^ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE\t.mantadoc S£ï*w_ rs*c5 ¦iJér1 s - - «~» a 13'i.Shell Canada perd 12 a 31, Inco 'i a 40 et Téléphone du Québec 's à !4-v \\ la Bourse Canadienne, Kodiak Petroleum aux industrielles.lies active, gagne 20 cents a M .70 ei Royal American Petroleum dans le secteur des pétroles gagne 20 cents a SI 40 Au sujet de ces deux compagnies, des négociations sont en Trst*?re Un Obolskt V Der Hout Waite Dufou't West Hill 5 Dufoult Sprtan A 5td Gold Sullivan iuperpe* rlaqo Tozin Bongard Lexh» Source Achat Vente 65 Achat Vent» Nor\u2019h Shor« Nouvelle Oklend Prado iront Roden Radio Hill Ram Pot» scandia Mnq Thund ion Lake y.estvi Young Dave SECTION source: 5*00 6SA0 1*000 Abetg Ab.tibi Asbes\u2019os Aconic Advan: e RL AibatrGss Al scope Amai Mng Amer Ch b Americ Bald MIn Beacon Beauporf Holdings Bodun Borna Chib Bracemac Cambridge Cnesbar Clearwrder Clero Chibtown Crewell Cuvier Dasson Deiesseps Dorai Dubisson Ducros Expo Ungavn Frebert Fundy Gando Silver Gaspe Copper Gaspesio Gold Stcr Grea* Lakes Nirxe! Great Lake Silver Hucamp Imp Minerals Independent Jock Watte Jubilee Juma Kewagnma Kukafush Lake Beaver H Leeds Meta's Lun Echo Madex Main Oka Martin Bird Mottagomi Ex Midland Nickel Mogar Molybia Mt Cartier Nagantc 433 87 15 67 ns 20 100 1000\t17 4200 255 ACO 565 200\t19s* 2000 115 10 11500\t81?600 \u2014\t49 10 2300\t14\u2019; 4.J 375 1300\t17 100 100 1800\t5\u20194 2000 onsm 20\t 6\t 54^4\t 415\t415 615\t615 5\t5 20\u2019»\t20\u2018 7\t 63\t63 15\t 25\t25 74\t24 125\t140 8\t 2/3\t240 105\t105 16' '?\t19 310\t ;\t7 V 374\t38V.393\t395 8.5\t66 65\t69 115\t 18\t19 97\t 17\t17 254\t254 545\t565 18*»\t18' 115\t115 9'?\t 8\t8 600\t 45\u2019?\t\u2014 10 14' ?\t14\u2019 375\t375 16\t16 103\t100 5\u2019%\t51, 22\t 35\t35 8\t8 35\t35 6 43 30 3 6 75 1 05 60 20 ?60 14 9 26 10 ?1 ' 74 70 10 25 90 je d'Economie : Molyb wts Cdn Foreign Sec Cntrol Dynamics Charter3d Credit Campufei Consol Then A Crown Life Electronic A Grenache 17\t20 INDUSTRIELLE Kippen and Co.Que 5 ™ 6 7 5 00 16 12 31 70 7 2 5 7/ 75 15 35 1 00 District Trust\t8 00\t9 00 East Can Saving?\t4 so\t5 50 -flalfon and Peet It\t\u2022 i\t22 Hamilton Trust\t5 50\t6 50 income Life\t6 00\t7 00 industrial Life\t70\t24 La Prévoyance\t16\t18 Inti Systcom*\t9*4\t10\u2019.La Stability\t4 00\t5 00 London Life\t60\t62 Les Prévoyants\t5 00\t6 00 Lincoln Trust\t4 00\t5 00 Marigot Inv\t5 75\t6 50 Marigot wts\t3 25\t North West L*fe\t6 50\t8 00 NS L Pow\t57\t\u2014 Id 4'j priv\t65\t\u2014 Id 5 priv\t35* ?\t\u2014 Novo >cotin Tr\t42\t\u2014 Forage de Shell au Québec M.William !.tirossman, président de Shrll Québec Limitée, a annoncé qu\u2019un puits d exploration, le Shell Sle-Héle-ne numéro 1, sera foré a une profondeur de 7,onn pieds approximativement Le puits sera situé a environ 20 milles au - id-our-i de Drummondvil-le.Québec.Shell Québec Limitée e-t une filiale entièrement détenue par Shell Canada Limited Le forage lait par la société Peter Bawden Drilling Services Limited, de Calgary, qui doit commencer bientôt, fait partie d'un programme de prospection sismique entrepris cours concernant leur fusionnement sous le nom de Manhattan Gold Mines.Aux minières.Baker Talc gagne 25 cents a 82 cents sur un virement de plus de 222,000 actions.* ?* A Toronto, le marché est passablement actif el sa tendance se raffermit davantage cet après-midi, principalement dans le groupe industriel, dont l'indice s'inscrit à un nouveau sommet à 182.Il, en hmisse de .12.Dylex Diversified hausse de 2U a 82'j, Federal Farms de l'i u U s.Computing Devices de IL à 27'» el Barlaeo de 1 point a 10.Parmi les titres les plus actifs.Revenue Properties s'élève de IL à 213«, Consolidated Building de 87 cents à $5 37 el Trizec de 15 cents à 2.95.Le commerce dans Slater Sleel a été interrompu après que ses actions eurent gagné I point à 101 a en début de séance en attendant de recevoir un communiqué de la compagnie.* * * I.i Bourse de Londres évolué nettement en hausse aujourd'hui Les gains sont nombreux et s'échelonnent dans a pou près Ions les compartiments du marché English Electric est notnm ment très ferme el s'inscrit a I 71s 8d.en hausse de 3s Les papeteries sont bien Ionites el ' les hausses sont nombreuses parmi les aurifères I,es titres canadiens sont egalement bien I tenus.* * * Los Bourses do New York, les banques et divers autres marches américains sont fermes aujourd hui, a l'occasion du Jour du So avenir.La Bourse de Paris est également fermée aujourd'hui.MUi prit * 2«* pn\\ M) Algol»)a Sleel Corpx Aluminium of Canada -4' V- \u2022/ \u2019 .Ray Mills 3250\t*10\u2019 200\t*17 630\t59 200\t*33 775\t*15' 966\t531V?\t31 2793\t*24 »\t?4 15340\t$25 1395\t*21 131 *27-4 77U 27*4 450 *37\t367» 36?i 500 * 34\t33\u2019 a 34 42407 *17V« 16\u2019?17 2 CO\t*15\t15\t15 200\t*15\t15\t15 10470\t*10\t900\t990 JB65 *17*4 17'» '71* 4215\t810\t770\t810 70 *56 « 56'a 56 4 1175\t490\t460\t460 14'» 18\u2019/?-38'» 10 -17 9\t9 334 33i 1 4?4 15 31 >4 -24 2334 21 37'; 9?» 17 23^4 20\u2019 - 10 7865 *13*4 900\t*9'» KO *11\u2019'?10457 *28' U7* 9»'?11\u2019/?28'?Une Cour britannique ordonne l'extradition de A/lyer Rush au Canada Con Texi'e\t100\t*14'\tH 14' Cons Gas\t2615\t*2K\t.21\u2019 Con Gas B\tzlO\t*94\t94 Corby vt\t240\t*35'\t?35' Corby B\t130\t*34\t34 Coronatn\t9HM\t295\t265 LONDRES PC\u2019 _ Lu C\u201d i (t upiH-l briLinnique a ordontu' quo l courtier en valeurs :o-rontois Mycr Rush toit cxti \u2022 dé au Canada pour y subir son procès sous sept des huit chefs d'accusations portés contre lui relativement a l'obtention de fonds par des moyens frauduleux et détournés.La Cour d'apipcl a cependant stipulé que le principal chef d'accusation qui pèse contre Rush, soit d'avoir conspiré pour frauder le public de $100,000.(KX) en vendant des valeurs boursières inexistantes, que coup présumée conspiration échappait a la juridiction des autorités canadiennes Le juge en chef Parker a toutefois détermine qu\u2019il existait suffisamment de preuves contre le prévenu pour justifier qu'il subisse son procès sur deux chefs d'accusation, a savoir d'avoir conspire et d'avoir fraudé une banque tornn-toisp d'une somme de $30.000 au moyen de cheques forge-l.c tribunal a egalement constaté que la preuve soumise justifiait la tenue d'un procès sur cinq autres chefs d'ac- Corontn ?p Coron ?w Cosmos Couvre! C Crotn R L Creslb-k 'Crush I ntt Cvgnus A Cygnus B Cyqnus pr Onle-R Cole R or Delto Eler.Disll Seoq Dome Pelf O Bridge OConl pr D Fnhrirs Dolosco Dotnsro p Dom Gloss Dom Lime D L ime * Dosco Dom Store Domtor Domtor pr D TestHe Don ne M Dupont Dustbone Dylex Div Electro ltd Emp LHe Erie A Erie B Exquisite E «auite w TO\tSS:\t5': 5700\t8 )\t75 400\tS?':\t7*.650\tsa':\t8 ;\t8\u2019: \u2022 1700\t$6: