Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
samedi 19 avril 1969
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La presse, 1969-04-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" '\t4\t; ' i.\u2014v i&Ütâ »Sii trlfpholo T.V Les éléments touchent durement les Etats-Unis L mrÿm* nmM.>'¦ : B&jjAM \u2022 I no série de tornades sc sont abattues, hier, aux Etats-Unis, semant, la mort et la désolation sur leur passage.On voit ici ce qui reste de la maison de M.Nathan Taylor, a Panola, en Alabama.M.Taylor a été tué et sa femme grièvement blessée.D\u2019autres tornades ont frappé notamment la Géorgie et la Caroline du sud où les dégâts matériels sont importants.Voir nos informations en page 83 Complément à l'aéroport Le rapport Higgins suggère aussi l'établissement d'une université à Saint-Jérôme par Claude TURCOTTE de noire bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 La région de St-Jérôme pourrait devenir un axe de développement unique en .-on genre.?.en plu?d'y installer le nouvel aéroport, on % construisait la deuxième université de langue française pour la métropole.Cette hypothèse de développement est celle rit M Benjamin Higgins, professeur do science économique a l'Lniver-vii' de Montréal et e e est contenue n-r - un rapport commandé par le gouvernement fédéral en vue de déterminer le?conséquences économiques régionales dans toute?les régions env'isa-yec- pour la construction de l'aéroport.C- travail a été complète avant que V cabinet fédéral ne prenne sa décision ; le document a été rendu public h:e-r par M.Jean Marchand, ministre ri.Expansion économique régionale.L, rapport Higgir.- mentionne que l'é-iabi,s;ement rie ia deuxième université de langue française dans les environs d*- St-Jorôme < possiblement entre St-Jérôme s ; Sic-Thérèse ou près de Terre-hour* > créerait des condition?propices a,; développement d'une gamme d'in-dustru - de recherches, de génie, de firms -ciuw !\u2019 et d'industrie?a caractère scientifique M Higgins établit au départ, en se gu dan! sur l'cxperience rie certains aéroports américains, que l'établissement de '.'aéroport aura pour effet d'attirer dans la région des industries de type particulier, dont celles qui fabriquent Préférence marquée YA.\\COrVi:i: a ri) \u2014 Une ménagère de Coquitlam, en Colombie-Britannique qui a lier, ennuis avec son chien, ira r, la prochaine rente aux enchères de la ville de Vancouver pour trouver un rcinedr ou problème.L'cnorme berger allemand de Mme Allan Oison, dont les besoins naturels sont impératifs, a fait mourir de la sorte un arbre dans le jardin Mme Oison compte acheter deux énormes bornes-fontaine eu amer et tentera de convaincre son chien de les utiliser a l'avenir, de preference aux arbres, SMisiimm Annonces classées /67a 62, 84 » 95 Arts et lettres / 19 Bandes dessinées / 60 Bricoleur / 62 Bridge / 61 Décès, naissances, elc./ 63 Editorial / 4 Education / 9 Finance / 56 et 57 Horoscope / 47 Immeubles / 16 et 17 Information canadienne / 8 et 15 Information étrangère / S3 Jardinage / 61 \"la loi, c'est la loi\" / 7 les secrets de polichinelle / 41 loisirs et Récréations / 60 Mot mystère / 62 Mots croisés / 62 Radio et Télévision / 47 Sciences / 59 Sports / 49 à 52 et 64 Tourisme / 35 à 46 Tribunaux / 7 Vie féminine / 12 et 14 Vie mondaine./ 13 VI» religieuse / 15 bies au marché international, comme les produits électroniques, les instruments scientifiques et d\u2019optique, etc.On m-rie- produits légers, facilement accessi-clut au«.-i les industries de recherche-De plu?, l\u2019aéroport, ce s industries et \u2019Tuniversité\", nui auraient besoin d'un personnel hautement qualifié, auraient d'autant de facilite a recruter leur per \u2022-nnne.que le?Laurentides, sont a une WASHINGTON \u2019 \\FP-IIPl-PA' - I,e president Richard Nixon a annoncé hier au cours de ?a conférence de presse qu'il avait ordonné qu'une protection année suit accordée aux avions de reconnais'ance qui survolent la mer du Japon.11 a précisé a l\u2019adresse de la Corée du Nord, qu'à l'avenir, les.avions et les navires américains, qui circulent dans cette région ne seront plu?de?\u201cProies faciles\u201d.Quelques heures seulement après cette conference de presse, le secretarial de la Défense a annoncé qu'un certain nombre de navires et d\u2019avions militaires américains faisaient route vers la rner du Japon.Le porte-parole du Pentagone M.TORONTO (PC) \u2014 Le ministre ontarien du Commerce et du Développement.M.Stanley Randall, a rejeté hier les allégations du Parlement québécois selon lesquelles l'Ontario exercerait une sorte de \u2019\u2019terrorisme industriel\u201d pour cloignrr les industrie?du Québec.Au contraire, a déclaré M.Randall au cours d\u2019une entrevue, tous les fonctionnaires provinciaux ont été prévenus rit ne rien faire pour éloigner les entreprises du Québec parce qu'il règne dans cette province un climat d\u2019incertitude politique.De plus, a affirmé le ministre, les eomim -.sairc?industriels municipaux on: été avisés que l\u2019Ontario n'accordera t a aucune industrie ses avantages par Florian BERNARD Le directeur de la Coopérative d\u2019habitation de Laval, le notaire Guy Fortier, songe sérieusement a démissionner de ses fonctions en guise de protestation contre les agissements de certaines personnes au sein de la Fédération provinciale des coopératives d'habitation.11 doit rédiger sa lettre de démission dans le courant de la journée en même, temps qu'il convoquera une conférence de pre-M ois i! entend informer b journalistes de ce qui s'est passe d< -puis quelque1 mois, dans la région de Laval a la suite de certains projet?de renovation Me Guy Fortier devait rencontrer, ce heure du centre de Montre,il et -urtont constituent un centre récréatif 12 mois par année.Des conclusions déjà connues K'-ciitielkment.le?conclusions d:.l\u2019apport Higgins sont déjà bien connues, puisqu'elles ont été largement diffusées par le gouvernement fédéral, qui a Voir HIGGINS, page 9 Dan Henkin, s'est toutefois borné à dire qu\"'un certain nombre de navires de types différent?\".seront charger, d'accorder la protection ordonnée par le president Nixon.De son côté, le porte-parole de la Maison Blanche.M.Ronald Ziegler, a précisé que pour tics raisons de sécurité, celle des forces armées affectées a cette zone d'opérations, le gouvernement ne- donnerait pa?davantage de renseignements sur le.dispositif de protection.M.Ziegler a cependant révélé que l\u2019avion \u201dKC-I2r\u2019 avait été Informé de l'imminence do l'attaque des \"Migs\u201d quelques instants avant qu'elle ne se Voir NIXON, page 9 d'égalisation des chances industrielles s i était prouve que cotte industrie aval' quitté le Québec.M Robert Bourar-a, critique financier du parti libéral québécois, a dé cLré jeudi à l'Assemblée législative que le gouvernement ontarien s'était lancé dans le terrorisme industriel.Le?Ontariens effraient le?industrie.?, a aflirmé M.Bourassa, en leur rappelant le climat socio-politique du Québec et les récents incidents a la bombe qui s'y sont produits.Selon le ministre québécois de 1 'In-d istrie, M.Jean-Pau) Beaudry, il a ele prouvé que certains agents industriels Voir ONTARIO, page 9 Selon lui, la Fédération des coopératives d'habitation a effectué une transaction normale lorsqu\u2019elle a payé $761,685 Pour un terrain qui avait été vendu $'>55,000 quelques heures plus tôt.Le notaire Quirion, qui habite a Duberger.en banlieue de Québec, a ajoute qu\u2019il n\u2019y a rier.d'anormal a ce qu'il ait signé le?actes de toutes les parties en cause, y compris ceux des entreprise?commerciale: qui ont vendu ces terrain?a la Fédération des coopératives ri habitation.\u201d1! s'agit là, a-t-il dit, fi'tok pratique courante qui élimine des fra>> puisque les titre?des terrain; rt \u2022 gouvernement.San Francisco existe toujours par Paul POULIOT notre envoyé .spécial SAN FRANCISCO, Californie \u2014 L\u2019Etal de Californie et la ville de San Francisco existent toujours.Le séisme désastreux prévu par des prophètes de malheur pour la mi-avril, n'a pas eu lieu.Les résidants rie cette région des Etats-Unis continuent de vaquer a leur?occupations comme d'habitude.Depuis quelques mois déjà, au fur et à mesure qu\u2019approchait le jour du Me anniversaire du cataclysme de 1906.et ¦surtout à la suite de la publication du livre de l'écrivain Curt Gentry ''The Last Days of The Late Great State of California\", une certaine nervosité s'est manifestée chez plusieurs Toutefois, j'ai interrogé nombre de personnes ici.dont M Pierre Assclin, consul-general du Canada à San Francisco et des Canadiens fiançais établis dans cette viiie.Tous trois années de troubles, les enseignai-,ts, les étudiants et le public retrouvent enfin la paix.Oa a souligné que des étudiants ont commencé leurs cours secondaires, en lUSri, dans un climat d'incertitude et qu'ils termineront peut-être toutes iours études de ce niveau dans ce même climat.Les dirigeants syndicaux ont en conséquence lancé un appel aux parents ( t aux étudiants pour que des pressions s'exercent auprès du gouvernement, de la commission scolaire et de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, pour qu'ont convention collective de travail pim-se être conclue sur le plan local.\"Si le gouvernement veut vraiment in p.iix.a dit M.Robert Dobie, conseille.- technique, il fera accepter notre proposition\" I! ajoute que si par ailleurs', on n\u2019en vient pas a une entente a e sujet, il y aura grève.\"une grève générale, car nous, nous ne ci ayons pas aux \"crevette-\" .E\" dan- ce cas, ni loi spéciale ni lonition.a-t-il précisé, ne pourra foret r le.( .-iseignanls a retourner au travail.(/uant a cette rcncontrr qui pourrait a von lieu avec la CEt M, M.Dobie d'il uo qu'il n'est pas question de négociation, \"Nous voulons un accord \", a-t i; dit On fai! valoir que !i problème est particulièrement troublant choc les en-eigrants anglophones.Plusieurs mrm-bn - (à l'a-sociation locale auraient But eau météorologique de Montréal Régions d\u2019Abitibi, Pontiac \u2022 Témiscamlnout, St-Maurict.Lac St Jean, Rimoutkl, Raie Comtiu.Gaipé et Sept-lles ; Temps clair cette nuit.Fnsoletlle et frai» aamedi.Venta légers Minimum cette nuit et maximum aamedi à Val-ci'Or et Rouyn-Nox anda, 20 el 40.Témiscamingue Ta Tuque et Chicoutimi, 25 et 40.Haie-Corneau et Sept Tics, 25 et 35, flivièrc-du-Loup» Mont-Joli et Gupé, 30 et 35.Vu * r en* retu nuit.itenMi tratftwr «V > \u2022 \u2018éelairriaaant au cours dt la Journée.Frai».Venta lexers retie nuit et du nord-eat k 19 milles acmedi.Minimum cette nuit et niaxixnuxi samedi a Ottawa et Montréal, 30 tt 45.Aperçu pour dimanche .rt frais.enaclelllé AperçiT pour dimanche., et frais.Régions de Montréal \u2022 t Ottawa : ensoleillé Région des Cantons dt l'Est : Nuageux avec neige intermittente cessant celt* nuit.Samedi nuageux \u2022\u2018éclaircissant plua tard dans 1a Journée.Frais.Vents léger* cett# nuit et du nord est k 15 milles samedi.Minimum cette nuit et maximum samedi à Shcrbrooki# 30 et 45.Aperçu pour dimanche.ensoleillé et frais.Régions des Laurantides et de Québec ; Nuageux celle nuit.Samedi ensoleillé, et frais.Vents léger* cette nuit et du nord-est à 19 mille» samedi.Minimum cette nuit et maximum demain k Stc-Agathe, 30 et 40.Québec, 30 et 45.Aperçu pour dimanche .ensoleillé et frais.PISCINES le! autres ri-ill- d ,UI1!T- .-i dit M province' Dobie.Il ou v ?chaque année, a-t-il dit, de 4àu à 500 enseignants qui quittent la commission -co,aire locale, pour diverses raisons, et i! craint que le nombre soit plus élevé cette année, \"alors que la CECM éprouve déjà beaucoup de difficulté a faire son recrutement\".Lri protestants Chez les protestants, les 3.000 cmn-gnart.de Montréal ont décidé pn :r i-ir part de recourir a la grève d'une journée le 22 avril.L- president de l'Ax-o- a»'.on (h , , gnaiits prot, ,\u2022* ci»*.» lare que ce lèglement.le reniement no prévoyait la construct ion d'un roseau d'n (juodue et d'égout dans ie eadre du proie' \\njmt fiardens, dont l'un des promoteurs se Ion le témoin.e.>! M.Harold N Miller.(Ytte façon de procéder a egalement e:é appliquée a d'mtti i > rcu!emen!>, don; le réglement no 534.durant i.t même année.Promoteur et coodiuctcur Il res sort l'auilienee d\u2019hier que !e promoteur du projet.M Harold N\u2019 M : or.par I ml remise de i un de >e> associes, i! I >.i\\ id i iriolf est r.:,i ornent celui rpr a oiiteiiu le contrat des travaux Kn elle' lu: » de 1 ouvert ce ri.-s »minv->ains ie ; n.; < live H\" * \u2019 < i: ¦ i tmpa gn;e>.dont - e :v appartenant au promoteur d'Anjou Gardens, a\\ aient offert d'exécuter les travaux.Il s'agit.de Milpont Construction Limitée isoumis-sian de $172.700'', Miron * Frères '$175.809', et Harold N.Miller 'soumission de .$170.495 .Le contrat fut adjugé a Milpont Construction Lite.C\u2019est précisément l'associé de M\tMiller et directeur d'Anjou Gardens, Ltd M David Grieff, qui avait demandé a la ville, le 27 septembre 1965.d'effectuer ces travaux pour i e s q u e 1 s\tdes soumissions avaient\tete\tdemandées dix 'jours\tplus\ttôt.Voici d'ailleurs le calendrier Le coût final de la plupart des travaux publics entrepris à Anjou a largement dépasse les previsions des ingénieurs et, dans certains cas, il a tally avoir recours a de nouveaux reglements d\u2019emprunt.!.procureur du gonvenv-meni.Me André Paquelie s i M partieu!nvetii'ci allant' vu a s écarts irnpnita*u - u \u2022 xi.-lent enlre le emit peut l'entre- du règlement tel que de|x)se devant la cour hier matin pair le trésorier d'Anjou : « soptcmlire 1!H>5 : Avis de motion du règlement; Fr septembre l'.Hiâ : Appel de soumissions dans les journaux 25 septembre l%5 ; Requête du promoteur d'Anjou Gardons, 4 octobre 1965 ¦ Adoption do règlement par ie conseil; à octobre 19(15 Avis publie Ci octobre 1965 : .Assemblée dos électeurs.Quant aux trois .soumissions, elles ont ete ouvertes le soir même ou le conseil a adopté le règlement, soit le -I octobre lût >à.preneur et le emit final de e r-tains travaux.Ainsi, dans !«\u2022 i a- du nylr meut .Vin prévoyant ia eoostrvu-tum ri egolits et d'un re-ca.i ri aquetiu.le .dl î m-.p\".,: \"cuti eprviU'iir a etc de 71, 5.969, tandis que le emit linai du pro 'et a atteint S2i!.\u2018>.-)'I.soit une dll'fei eoee di u \u2022 * de $66.fMHI l'ou; un -i uj i imi rat Voir IMPREVUS, page b Un second exemple t'n deuxième reglement relatif au projet Anjou Gardens, le 5X1, adopté par le conseil municipal le 4 ixlobre 19(15, a également fait l'objet d'une demande de soumissions pudiques avant d'être approuvé lit premier appel d'otfres a été publié dans le Progrès d'\\njou le 15 septembre 1965 alors que la requête demandant que les travaux soient executes n'est parvenue au conseil que 10 jours plus tard.Cette requête a été présentée, encore une fois, par M David ' 'u ielf, dn ccleur du projet \\o-iou Gardens Los trois mêmes compagnies, Milpont Construction Liée, Miron & Frères et Harold \\ Mdii't', ont présente des .soumissions rcs|>et'tivt's de M18.557'.X119.0,59 et 116.683 La compagnie Harold N M lier a obtenu ie contrat pmit un prix forfaitaire de X!Hi.500.Le juge André Surprenant, qui preside cette enquête eon iiunlenienl av ce M Gaston Lauren!, a de nom eau fait dit e au témoin que les demandes de soumissions pour ces deux le gii-meuts n'ont etc publiées q u* dan-' les journaux ioe.iux ut que l'une des eundltlulls !: puiait que seules les campa glues ayant rieia transie* avec An !\u2022*- ! et s U, u\u2019 ' s dan ¦ -on 1er - ! Heu e pouv .lient pi *.niq'\tne la vi\u2019.e r\t¦n taîpli\te\t\ta ville de Pf>\tc' * a 11 x \u2022 I r\tet nh\ties\tet son ad- min;\t¦ami* ;j:\\\tM\t.!(\t'an-t ! a; es Dr.- j.\tardins.;\tuns»\t\tf ie soc ré- t h ire\t-trésoriei\tr (*j\ta;\tussi pre u flrnt\td'élection M\t\tP\ta il-A i ru\u2022 dc,v.j\t\t\t\t Le juge s'est rendu aux ['retentions du pro.tireur de la .Me Robert Pigeon, a I effet qu'au, une procédure ne pou-\u2022 ait être intentée contre ia vue de Pointe aux T: embu s -ans l'autorisation de la ('.mmission Le bill ann a- j't > enté par li v 'l'a' de Montt cal a i \\s MS- « ÆM I : Raid dans une discothèque hou! Dorchester 1 ru; vînjglamo .seront accuse.1' de nos .c.ssion de je groupe, U\" policiers ont tro 11 ta ri j u an a dan.' les poche ¦ d >.inv-s- l'/'-'f Y'â.-.-v'lL 8 Ê mM*Ü$Thl Ù SOÜWWÎJé ismti * m \u2022>> > .\u2022 tetmzï : \"vîfv pnoto Vvei Beaurhamp, I.\\ PRKS5E Manifestation devant le CEGEP Maisonneuve Quoique 350 otudianls du ( KGKP Maisonnouvo, ou «rôvo dopuis jeudi, ont manifesté leur moeontonto-monl, hier, devant leur institution Les manifestants exhibaient de nombreuses pancartes exprimant les raisons de leur geste : protestation contre la suspen- sion de six professeurs et contre les sanctions que l'administration veut prendre contre une centaine d'entre eux a la suite de l'occupation du collège, au début de la semaine.Les étudiants grévistes ont dressé ce matin une ligne de piquetage Lev otudi.vnls grévistes du CEGEP M.'iisonneuve ont dresse ce m.'lin, a 10 h , une ligne de piquetage devant l'institution formée par l'administration apres la decision prise, |eudi, par les etudiants de faire I.grève generale.i \",c cuü : ! ntl! ;i I ne' ,.'!¦» ,ui m.«t : atton .1 :t -\t.: irii.i: : - i .ii uc a ( \u2022 cviill,\t.laft m.itiii\t\u2022 qu.\te eoL.! m.'.r.r.,\t- pii\u2019ti .Hier, au .u trs (Lune ir.-imlc.\\ti.'tion (b-v ant * (¦|:G,i:P.ie* .linge,m: -, et idiati! *\t\u2022 un ne 1;< Lee.Il\t> ont 1\t\u2022té ai\trèt* \u2022\t\\ > 011 dan- eu\t\u2022\ton de\tdeli.\tnu.he soit d\tans de\trn.\ttison\tS\t(11.' ! 1\tm pour\tCt : \u2022\teu P\t(\u2022 .>{'.'ion de\tbi! i«.\u2018l>\tde loti\terir\tsur le lia ci) .\tet\tle hocki y\t\t Hier\tmat in.\ta Shl't'b:\t\t! nuke.un i lui\ti \\'i( i ; i lit\te gu\tait'.\td A .a! Nie'\td.dan-\t; ;u\tJrJK\tm de Sliei'bn\t»oke, a\tobte\tnu ¦\tsa biitc ;\tU OVl -Ol'\t'e soi;\t- un\t, rau- t ion 1\ti r m v 11\t1 pe\t: soni\u2019\t\u2022 \u2022 de $1.000.\t1! cl ai*\taC'Cll\tse u 5 un quart Pllipic\tH.\t(.-* cours a un auditoire beaucoup plus considérable que celui que peut atteindre un groupe individuel.Valiez pas faire l\u2019erreur de vous imaginer que le Comité CANADA limite son action à ia seule province de Qae- 1 peurs et nous comptons pouvoir publier un nmoriai't d'ici quelques semaine?, mesure de diffuser le résultat rie scs traîtres ouvrage?concernant les discussions en tier Nos effectifs recrutent partout au Canada.Nous avons ouvert dos bureaux à Toronto et nous en ouvrirons bientôt dans les Maritimes et dans l'Ouest Messieurs, soyons francs.Los remords, les reproches.1rs discours et, les recommandations sont choses bonnes et excellentes.Ce qui compte le plus, toutefois, c\u2019est la volonté mutuelle des anglophones et des francophones du Québec de s'entendre pour édifier ensemble un Québec tort à l'intérieur du Canada, En dépit de tous nos différends et divergence?nous n'avons jamais à l\u2019instar d'autres pays que je pourrais nommer, connu rie guerre civile.Cependant, je puis comprendre le ressentiment qu'éprouvent tous les Québécois de langue française, bien que tous ne le manifestent pas en public, et qui les pousse à aspirer a l'indépendance.Iis furent les premiers véritables Canadiens.\u2014 les événements de l'histoire ont porté de rudes coups a leur fierté, \u2014 iis ont été soumis à l'indignité d\u2019avoir été exploités par leurs propres institutions et.leurrés par leurs propres dirigeants avec le concours approbateur du capital anglo-saxon Aujourd'hui les Canadiens français veulent rattraper ie temps perdu \u2014 ils veulent de l'action ri immédiatement \u2014 ils se rendent compte qu'ils ont été déjoués dans leurs efforts passés par leurs propres gens et leurs propres institutions et par d'autres.En notre qualité de Québécois d'expression anglaise et surtout comme Montréalais- de langue anglaise, nous sommes dans la meilleure position au Canada pour faire quelque chose rie constructif.Nous sommes dans une position exceptionnelle.Nous vivons en plein milieu du fait français.Ne négligeons pas l\u2019occasion qui s'offre a nous.Per- sonne, mieux que nous, n est en mesure de savoir les avantages et la véritable signification du \"fait français\u201d pour le reste du Canada.Si nous ne le sommes pas, il e?t grand temps que nous le devenions ! ( \"est à nous qu'incombe la tâche de faire comprendre aux Québécois de langue française exactement quelle est l'attitude des Canadiens de langue anglaise et de les convaincre que nous partageons leur désir d\u2019obtenir d'être traites sur un pied d'égalitc et de jouir du plein exercice de leurs droits d'un bout à l'autre du Canada: que nous partageons leur volonté de s\u2019affirmer, leur décision d'édifier un Québec fort dans un Canada qu'ils pourraient effectivement appeler leur patrie d'un océan à l'autre.11 nous incombe de faire comprendre au re?te du Canada que ceux qui prônent le séparatisme ne forment qu'une minorité au Québec: que la majorité veut demeurer partie du Canada et oeuvrer à l'intérieur d'une confédéré* ion !\u2022 - ?ée; car, pour la majorité.le séparatisme se- LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969/5 REVUE ET RESUMEE PAR MARC» ADAM DURANT les sept derniers jours (de samedi dernier à aujourd'hui), parmi les événements qui ont retenu particulièrement l'attention, mentionnons d'abord une nouvelle facture présentée par Montréal à ses contribuables et qui comporte une substantielle hausse de taxes.Cet item vient en premier lieu, parce que le porte-monnaie cm l'organe le plus sensible du contribuable.Viennent ensuite les événements susceptible^ d'attenter à sa quiétude, tels les soulèvements étudiants dans les Cegep a la suite du congédiement rie plusieurs professeurs soupçonnés d'être sympathiques a leur contestation.I! y a également les promesses d'austérité contenues dans n discours rie M.Bertrand, il y a aussi l'oeuvre ries spéculateurs fonciers qui combattent l'austérité i ou la stimulent' à leur façon.Il y a de plus les déclarations de .Jean-Guy Cardinal sur diverses questions, excepté celles qui touchent a l'éducation.Hausse des taxes involontaires Alors que la ville de Roxboro entreprend sa nouvelle année, financière en diminuant de 4 pour cent le taux les taxes générale-, l'administration do Montréal, qui ne tarit pas de surpri-e.s a l'endroit des coutnicablrs.annonce une hausse sensible des taxes ri eau et d'affaires et do la surtaxe foncière (touchant 1rs immeubles évalués a ?!00.000 et plus).Evidemment, la hausse temporaire 1M du taux de la taxe foncière, décrétée l\u2019automne dernier, sera maintenue.Ce \"bon budget\" (dixit M SauInierL oui signifie que la période d austérité se poursuit \u2014 excepté dans le sers ice de la police qui augmenter:-', ses: \u2022 ffec-.tifs \u2014 a été sevèremeri! critiqué par dis représentants de la Confédérat.on des syndicats nationaux (\u2019S N\u2019 \u2022 ri\u2019 la Fédération - des travailleurs du Qucr-w t F T Q.).de la Figue de> proprietaires Cr (i; basso ¦ : on 1< ; ita res, ¦ \u2022 pendant nue la Chambre de Commerce rie Montreal et le Montreal Board of Trade ont résené leur- comment.air s pour plus tard r- ou peut-être pour M S,minier seul dans le cas du B O T .Une dernière chance à l'administration La hausse de la taxe d eau qui touche la multitude des petits contribuables, t l'est, pas de nature à calmer l'Association dos locataires de la région de Montréal, qui a plusieurs fois manifeste publiquement son mécontentement du fait, que l'administration refuse depu;-' l'an dernier d'etendre le pouvoir rie 'a Régie des loyers à l\u2019ensemble des lacements de la métropole.Aussi l\u2019association a-t-elle décidé de donrer\"une dernière chance\" a l\u2019administration Drapeau - S ; : ivr de > -.-mender, lor» tic la se.ua >\u2022 ou L'o-i-al municipal, de mardi prochain.Dans e cas contraire, ses membres \"mardi teront publiquement leur désaccord\" et réclameront la tenue d'un référendum sur la question du contrôle des loyers, afin de mettre fin à la hausse exagérée des loyers.Etudiants et professeurs Alors que la Corporation des enseignants du Québec 'C K Q.qui grout\u2019.-64.000 enseignants, annonce que les grevés d\u2019une journée seront bientôt rie elenchéos dans toutes la province La ronde débutera le .21 avril a la régionale de Tardivel et- le 25 dans le comté de Québec), que les 20.000 enseignants franco et anelonliones de la Provincial Association of Protest am T- .- ! - rs nul décidé de faire la grève du 21 au 2' avril, et que quelque 1.500 professeurs (de 15 CEGEP' affiliés à la Couf- ri'ration de« syndicats nationaux 'CS X i songent à recourir a la gr< e en septembre afin rie hâter lu Mgnn'-ir»* l une convention collective, plus d'ut e centaine de professeurs d'université et de CEGEP ou démissionner', ou menacent rie le faire, ou sont congédié \u2022 Ainsi, ont été congédiés 1! professeurs au CEGEP Maisonneuve, 70 au Vieux-Montréal.5 .à Rosemont, t à Edouard-Montpetit, 2 à Thctford-Mines.2 à Jonqtiièrcs, 2 à Gaspé, 11 et 4 aux séminaires Saint-Sacrement et Sail » Georges-dc-Beauce.Depuis jeudi les étudiants du CEGEP Maisonneuve sont en grève et ceux d'E-douard-Montpetit le sont depuis lundi De plus, si à l\u2019Université de Moncton sept professeurs ont été renvoyés, au département d'anthropoî-l'Université de Montréal, une crise sévit depuis la démission du jeun** e) brillant profe - ir Ttémi Sa.,., ! à la ¦ .le { quelques-uns qui, favorisés [ ar ries talents particuliers et les lois trouves, r.de leçon a nr- ndre de personne dans l'art de s'enrichir rapidement par ia spéculation.Notamment dans le domaine de spéculation foncière.On se souvient des célèbres affaires dans lesquelles étaient impliquées une commission scolaire non catholique ri** Montreal et la Régie des alcools, il y a quelques années Or, cette semaine, La l'.'cx-e révélait que la spéculation ton-ciore s'étend maintenant à la rénové, flu- urbaine \u2014 comme quoi le progrès s-nia! ne laisse personne indifférent.Ce.: ainsi que des terrains achetés par des coopératives d'habitation régio : a.'-, avec \"accord de la Société d'habitat ion du Québec, ont été payés jus-qu'a SKX),000 de pl-.is que la valeur inscrite davr* les livres \u2014 ces transactions répétées ayant lieu en l'espace de quelques minutes devant le même no-tare.Par ailleurs, on se souvient que le gouvernement provincial a institué l'autre semaine une enquête sur les transactions spéculatives survenue- quelques mois ou quelques années précédant le choix des terrains :r lesquels .-era les politique p r o v i n c ; a ! e s M.Cardinal ne croit joie, Claude Wagner, Pierre Laporte et Robert Bourassa (haussé à ce niveau par le Toronto Daily Star en fin de semaine dernière), paraissent tous officiellement gênés \u2014 sauf peut-être M.Wagner \u2014 de se voir prêter de telles intentions, pour sa part, M.Jean-Guy Cardinal, ministre de l'Education, ne nie pas les ambitions qu\u2019on lui prête de supplanter M.Bertrand à la tète du parti.S'il réserve sa décision en ce qui concerne sa candidature au congrès de juin prochain \u2014 même si M.Jean-Noël Tremblay ne lui réserve déjà pas son appui \u2014 le jeune nouveau ministre semble avoir découvert qu'en politique it est une vertu cardinale : ne pas refuser les occasions de se faire connaître.Aussi, outre de parcourir les comtés, il prend la parole sur les tribunes prestigieuses qu'on lui offre et accorde des interviews., ni au séparatisme à ce stage-ci Après en avoir accordé une à LA BRESSE il y a quelques semaines, c\u2019est au Devoir qu'il se confiait en fin de semaine dernière.Longuement et clairement interrogé par Michel Roy, i! a répondu longuement, mais avec moins de clarté, a toutes les questions qui préoccupent plus un leader en puissance qu'un ministre de l'Education.A cette occasion il a déclaré que l'unilinguisme français au Québec est irréalisable à court terme par des lois, que les anglophone- québécor doivent conserver leurs écoles, que les droits scolaires ci linguistiques de la minorité sont mieux assurés par une longue tradition, un mode de vie et des systèmes scolaires que par des lois, qu'il se méfie de certains droits inaliénables établis dans une constitution.11 a dit aussi que la loi des commissions scolaires devrait être modifiée afin qu'elles ne puissent seules changer les règles du jeu.Quant aux thèses souverainistes, M.Cardinal pense que le peuple n'est pas encore pré! de les endosser.Pour ce qui est vie- conférence- constitution-nolle:-:, il dit qu'elles ne suffisent pas pour résoudre les problèmes de la revision en cour.Et lors d'une conférence prononcée '.uni!; devant le Canadian t\",ub M Cardinal a averti des anglophones qu'il ne leur est plus permis de rester a l'écart des: grands craquements qui caractérisent le Québec d'aujourd'hui, et que bientôt il ne leur sera plus permis de s'en tenir au rôle de témoins plus ou moins inquiets de ce qui se passe au Québec, car ils risqueraient que cette evolution \u2014 ou révolution \u2014 se fasse sans -ou contre .'eux.L'affaire de l'avion- espion américain Contrairement aux allégations des Nord Coréens, qui ont annoncé lundi avoir abattu un avion de reconnaissance américain au-dessus de leur territoire.a- Pentagone a déclaré que l'avion espi-.-'i sc trouvait loin en dehors de l'espace aerien nord-coréen-lorsqu'il a cte attaqué 11- donnent comme preuve que le- corps de deux des 31 n tmbres de l'équipage ont été retrou vo- clans la mer du Japon, a 17 milles de :'endroU où des débris ont été r r trouvés par la manne des USA e: de l\u2019URSS, c'est-à-dire à quelque 120 mille- dp la Corée du Nord.Au cours d'une conférence de presse tenue hier a Washington, le président Nixon a annoncé la reprise des vol.- de reconnai -ance près de ia Corée du Nord et a dit que désormais ces vols seraient proteges A l'avenir, a dit le président, les reactions du gouvernement a de tels acte.-, dépendront des circonstances et notamment de l\u2019attitude rie la Corée du Nord, a la suite de la protestation qui lui a etc adressée.Le Canada et l'OTAN M Léo Cadicux, ministre de la Défense du Canada, a nié en Chambre avoir laissé entendre, lors d'un récent discours .Saint-Jean, que contrairement aux déclarations prise- récemment par le Canada celui-ci avait accru si - engagements militaires à l\u2019égard de l'Otan en nu liant a sa disposition de nouvelles troupes.On a appris cette semaine que le gouvernement canadien se reserve jusqu'à ia fin du mois d'aoùt pour prendre une décision finale sur sa contribution militaire ar vein de- forces européennes de l\u2019OTAN \u2014 décision qui sera contenue dans un Livre blanc.Par ailleurs, le leader démocrate nu Sénat américain, Mike Mansfield, a \u2022suggéré que le- El at s-1 ni -, suivent lé xemplc du Canada o: rovi-enl leur engagement nu Caire en Europe, notamment dans i.- cadre de l\u2019Otan.Il a qua -1 fie (l'anachronisme pour 1rs Etats-t : de demeurer .e pivot, autour du quel gravit-\u2019 l'Otan.A !.suite des chargements opérés jeudi par le comité central à la directum du pari i tchécoslovaque, notarn ment le remplacement de M.Alexandre Dubcek par M.Gustav Ilusak, à là tête du paru, des centaines de soldats et de policiers patrouillaient hier les rues de la capitale tchécoslovaque et gardaient le- point s stratégiques.Hier aucun incident n\u2019était survenu et c'ctait dans le sikmee qnc les.Praguois \"digéraient\" Renouvelle de la dé-îi ion dr celui qui fut leur héros, M.Dubcek, qui u été proposé comme présidait de l\u2019Assemblée nationale.On -ait que le plénum du parti communiste a aussi éliminé les membres \"liberaux\" du praesidium, notamment > chef de file de ceux-ci.M.Josef Nmrkir.sky.président de la Chambre du peuple.De Charlcbais à Vigneciult F\u2018 \u2022 *( !:.: \u2022\u2022\ti;ür* note foiklorl- La \"contestation\u201d a vécu en Tchécoslovaquie par Spyridon CERIGO VICTIME déjà de l'occupation déguisée de son territoire par des forces soviétiques depuis la fin d'août dernier, la Tchécoslovaquie n'est pas au bout de ses peines avec le \"grand frère socialiste\", c'est-à-dire l'Union soviétique, comme en font foi les événements des dernières semaines.Il est possible, mais non certain, que le limogeage d'Alexandre Dubcek du poste de premier secrétaire du P.C.ramène le calme dans les relations entre la Tchécoslovaquie et l'URSS.Les plus récentes difficultés entre les dirigeants des deux pays commencèrent à la suite de la manifestation anliso-v:clique du 23 mars à Prague au cours de laquelle la foule saccagea les bureaux de ITntourist et d'Aeroflot.D'autres manifestations antisoviétiques eurent lieu dans d'autres localités.La foule praguoise, en délire, célébrait, à sa façon, 1a deuxième victoire consécutive rie l'équipe tchécoslovaque sur celle de l'Union soviétique aux championnat- m o n d i a u x du hockey amateur sur glace à Stockholm.Deux \"anges\" dépêchés à Prague Presque immédiatement, le Kremlin dépêchait deux \"anges\" dan- la capitale tchécoslovaque en mission extraordinaire.Il s'agissait du maréchal Andrei Grctchko, ministre soviétique de la Défense, et de M.Vladmir Semionov, un des vice-mini très d'André Gromyko, chef de la diplomatie soviétique.Deux jours après l'arrivée de ces deux personnages liant placés, le presidium du comité central du parti communiste de Tchécoslovaquie affirma.-'.2 avril, \"qu'une situation dangereuse, à la limite de la catastrophe, continue a régner dan- notre pays\", et i! attribuait cette nouvelle crise politique aux \"éléments réactionnaires anti-soviétiques et nntisocialistes appuyés par une partie- des moyens d'information\".Sanctions contre des organes de presse Dans un communiqué, la direction du P.C.annonçait qu'à la suite des manifestations antisoviétiques des 2:t et 20 mars, plie avait, pris a l\u2019encontre de certains organes de presse une série de mesures allant du blâme a la pension.en passant par la cen-urc préalable.De plu-, les dirigeants du parti formulaient de vives critiques à l'égard de certains membres du comité centra:.dont M.Josef Smrkovsky, président de la Chambre du peuple, la seconde A semblée du Park ment fédéra! tchécoslovaque.Commentant les.diverses me- v.-disciplinaires contre les journalistes tchécoslovaques décidée- par les autorités compétentes a ia suite de l'annonce du presidium, le \"New York Time écrivait ai pare éditoriale le 15 av-] 1909 que la nouvelle inquisition du part-, communiste menaçait d\u2019expulsion des salles de rédaction de Tchécoslovaquie certains des plu- braves et des pim-competents, reporter-, commentateurs ci rédacteurs de ce pays.Parallèle avec Joe McCarthy Après avoir cité les noms de Ludv.ik Yaculik, Jiri Hochman, Miehal Lakatos et Milan Jungman et expliqué que ces noms ne signifient rien pour les lecteurs du monde anglophone a cause de la barrière linguistique, le distingué quotidien newyorkais précisait que l'équivalent américain d'une pareille situation sc serait produit s; p-u le séna-tout* Jo-eph McCarthy -de funeste, mémoire pour la démocratie aux Etats-Unis) avait tente au cours des années 50 d'imposer le silence à des journalistes comme Walter Lippman et Edward R.Murrow.Le journal de la métropole américaine concluait son éditorial en affichant son découragement devant les signes inquiétants, indiquant qu'au \"printemps tchécoslovaque de 1908\" (allusion aux mesures de libéralisation politique d'après janvier) avait succédé le \"rigoureux hiver russe de 1969\" (allusion a la nouvelle ligne dure et \"orthodoxe\" adoptée par les dirigeants tchécoslovaques sous la pression de l'Union soviétique).D\u2019ailleurs les événements de mercredi et jeudi derniers a Prague,- ne tardaient pas a confirmer les prévisions pessimistes du \"New York Times\".Disculpation des \"collaborateurs\" A la veille de la réunion du plenum du comité central 190 membres 1, soit mercredi dernier, le comité exécutif du presidium de cet organisme annonçait le \"blanchiment\", ou si l'on préfère \"la disculpation\", en public, do tous les membres de l'ancienne direction novot-nyiste (du nom de l'ancien dictateur déchu) du parti accusés de \"collaboration\" avec l'occupant soviétique lors du 21 août dernier.Mme Claudine Canetti, correspondante de l'Agence France-Presse à Prague, signalait que le comité exécutif du présidium menait ainsi à son terme une action de \"réhabilitation\u201d collective en-treprise il y a plusieurs mois déjà, mais elle précisait que c'était la premiere fois que la direction citait nommément tous les \"accuses\u201d.Parmi ces dix \"accusés\" cités par le comité exécutif du presidium, seules quatre personnalité- 'MM.Drahonur Holder, Emil Rigo, Oldrich Svestka et Antonin Kapek) avaient été exclues du presidium.Tous 1rs autres avaient conserve leurs fonctions soit au présidium - comme MM.Yaxsili Bilak, J a n Piller, Frantisek Barbirek et Josef LenarD, soit a d'autres postes importants comme le secrétariat central -M.Alois Indra 1 et la présidence di la commission de contrôle (M.Milos Jakes'.En résumé, la direction du parti réhabilitait d'une façon éclatante les éléments \"orthodoxes\", et d une fidélité inconditionnelle a l'Union soviétique.Concession au Kremlin L< ar maintien en fonction, poursuivait Mme Cannettl, avait été alors considère comme une concession aux exigences du Kremlin, ou a tout le moins comme une néces.aire compensation pour le maintien au pouvoir de l'équipe \"libérale\" d\u2019avant août.De même, l'exclusion des quatre membres éliminés avait été compensée par l'éloignement de per.-onnaiités \"libérales\" comme M.Frantisek Kriege! -éliminé du presidium' et M Cestmir Cisar 'écarté du -ecrélariat).Entre-temps d'ailleurs, M.VaBilak avait été relevé de ses fondions de premier secrétaire du parti communiste slovaque et remplacé a ce pone par M.Gustav Ilusak.Claudine Canetti estimait enfin nue l'opinion tchécoslovaque avait vivement reproché a ce-, hautes personnalités du part; 'ci principalement à MM.Bilak, Indra et Holder) leur \"collaboration\": le Kremlin en effet comptait sur eux peur remplacer, l\u2019équipe au pouvoir ion citait alors les noms de MM.Bilak ou Indra pour prendre la tète de la nouvelle équipei et avait imposé leur présence aux négociations de Moscou qui se terminèrent par la signature des accords du 26 août.\"Démission\" de M.Dubcek Jeudi soir, enfin, le généra! Ludvik Svobodn.chef de l'Etat tchécoslovaque, annonçait sur les: ondes de Radio-Prague la démission de M Alexandre Dubcek de son poste dé premier secrétaire du parti communiste tchécoslovaque; Mais tout semble indiquer que ce sont ses camarades qui ont accuié M.Dub- cek à la démission, vraisemblablement sous la pression soviétique.En effet, une dépêche antérieure à l'annonce de la démission de M.Dubcek faisait état, de rumeurs persistantes voulant que le présidium du comité central s'était mis d\u2019accord pour proposer au plenum, qui siégeait quelques heures plus tard, le remplacement de M.Dubcek par M.Gustav Husak (premier secrctaireçdu parti slovaque) à la tête du parti communiste tchécoslovaque.t Après avoir effectivement annoncé l'élection par le plenum du comité central de M.Ilusak, le président Svoboda poursuivait: \"Les événements de fin mars ont gravement nui à nos intérêts, ont réduit à néant, les efforts de nombreux mois et nous ont rejetées en arriéré\".Dans son allocution, qui a suivi colle du président de la République tchécoslovaque, M Husak a notamment déclaré: \"La direction du parti nie revient a un moment bien difficile.Les changements dans la direction du parti ne signifient nullement un changement dans la politique du parti communiste.Le changement touchera uniquement les méthodes d'application de notre politique d'après janvier et non l'essence de cette politique, comme voudrait l\u2019insinuer la propagande étrangère.\u201d Le beau rôle Certes, la Chine et l'Occident 'notamment certains \"ultras\" de l'OTAN- ont beau jeu en.dénonçant l'immixtion soviétique dans ies affaires intérieures tie la Tchécoslovaquie, d'autant plus que le Kremlin a énoncé la \"doctrine Brejnev\" prévoyant que l'Union soviétique se réservait le droit d\u2019intervenir militairement pour maintenir en place tout régime du \"Commonwealth socialiste\" qui serait menacé par des éléments \u201créactionnaires\" (théorie de la \"souveraineté limitée\").Disons un mot pour la Chine qui a fustigé le \"fascisme rouge\" établi on Tchécoslovaque par les \"renégats soviétiques\".Aussi paradoxal que cela puisse paraître, la Chine est la seule puissance parmi les \"Cinq.Grands\" à ne pas avoir envoyé de- troupes pour maintenir en place lin régime à sa dévotion, sauf peut-être au Tibet où l'armée chinoise a imposé un régime communiste à la place du régime millénaire, féodal et théocratique.D'ailleurs, Pékin considère le Tibet, comme partie intégrante de son territoire.Le paradoxe s\u2019explique par le fait que in \"révolutionnarisme\" chinois est surtout d'ordre verbal.Pas de pattes blanches à l'Ouest M:-l« l'Occident ot ma! placé pour critiquer.Outre le fait que les principaux dirigeants américains se rendent compte qu'une initiative militaire de l\u2019OTAN en Europe de, l\u2019Est déclencherait la troisième guerre mondial avec tous les dangers que cela implique, les \"Trois Grands\" occidentaux n'ont pas eux-mêmes pattes blanches-.Les Etats-Unis ont-ils respecté la souveraineté du Vietnam et de la République dominicaine en intervenant militairement dans ces pays pour maintenir ou établir des régimes favorables à leurs intérêts stratégiques et économiques.Il ne faut pas d'ailleurs oublier le \"fiasco\" de la baie des Cochon- en 1961 -tentative de.renverser le régime castristc après qu'il eut opté pour le socialisme et nationalise tou;, les investissements américains sans compensation1 Et qui de l'Iran et du Guatemala ou les régimes du Dr.Mossadegh et du colonel Arbenz furent renversés par les soins de forces occultes.\"Britannia Rules The Waves\" De son côté, la Grande-Bretagne nous a donné récemment la preuve, s'il en était, besoin, que le concept de \"Britannia Rules the Waves\" liante même les dirigeants travaillistes, c'est-à-dire des sociaux-démocrates.Nous voulons perler du débarquement de paras britanniques à Anguilla.Quant à la France, les interventions de ses parachutistes dans les pays francophones d'Afrique, notamment dans ceux qui possèdent de riches gisements do métaux stratégiques -uranium).furent assez fréquentes, bien que très habilement camouflées.Enfin, il se trouve, à ton ou à raison, que l'Union soviétique ne permettra jamais une renaissance du \"Drang Nach Ostcn\u201d ou du \"revanehi.me\" ouest allemand.même si on peut croire que le Kremlin on surestime \"import -Non pas à cause de la force de la démocratie ouest-allemande, mais surtout à causé du rapport des forces et de l'intégration de Bonn nu sein de l'OTAN 'non-prolifération des armes nucléaires).Depuis 1917 Dans notre monde partage en ideologies antagonistes depuis la Révolution bolclièvique, i! est devenu une vérité de la Palicc de dire que les grandes puissances, ou même les petites comme Israël.interviendront militairement dès qu'elles pensent que leurs intérêts vitaux sont menacés, pourvu que cela ne risque pas.de déclencher \"hécatombe atomique.Au lieu de dénoncer la \u201cméchanceté\" et la \"cruauté\" des \"barbares soviétiques\", l'Occident ferait bit ri de prendre nu mot le Kremlin et do s'engager résolument sur la voie de la détente Est-Ouest, seule condition possible pour l'e-pamuiissement total de ia democratic on Tdr vosIon aquio.On entend ln démo crni le telle- q;:v mu ia ru m pronons \u2022\u2022si w:m UHM*»- Il IME hPhM ,*V *v mm II AjVijTv MP?« vjr.Q-%- - É .¦ \u2022 Wmm mm -NSIjJ.MM, .{y.fvV'-* U-Tînt-X ocirOiismc . 6/LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969 IMPREVUS SUITE DE LA PAGE 3 Dans le cas du règlement 533 prévoyant également la construction d'égouts et d'un réseau d aqueduc, le coût réel pour l'entrepreneur est de $123,500, tandis que le coût final du projet est de $160,0.11, soit un écart de $34.531.De semblables écarts existent également dans plusieurs autres règlements adoptés par le conseil municipal d'Anjou.Honoraires et imprévus T.a cour a fait expliquer au témoin, M.Gilles Séguin, trésorier d'Anjou, ces écarts importants entre les estimés des ingénieurs et le coût total des projets.M.Séguin a déclaré que les estimés ne tiennent pas compte des additions, des honoraires et des imprévus qu'il faut ajouter à chacun des règlements.A la demande du procureur, le témoin a \"détaillé\" le coût final du règlement 530, a savoir : Coût réel des t r a \\ aux: 5.175.%!!,65 Honoraires des urbanistes : $6,201.85 K s e o m p t e d'obligations : $11,897.60 Intérêt sur emprunt temporaire : $3.180 69 Honoraires des ingénieurs : $19,638.86 Ristourne au fonds général : $19.529.79 Divers et imprévus : $3,532.29 Coût final du reglement : $241,950.73\t' Le juge André Surprenant s'est étonné qu\u2019un projet d'égout ou rie réseau d\u2019aqueduc puisse comporter des honoraires d'urbaniste.Il a demandé au témoin si l'urbani.ste-conseil d'Anjou, M Charles-Edouard Campeau, touche ses honoraires sur tous les contrats de travaux publics entrepris dans cette \\ille.M.Séguin a répondu par l'affirmative, expliquant que l'administration a décidé de faire porter sa rétribution sur une longue période \u2014 disons dix ans \u2014 au lieu d'avoir à verser de gros montants d\u2019un seul coup.Ainsi, peu importe la nature des travaux exécutes par la ville, l'urbaniste touche ses honoraires de façon automatique, soit 5 p.100 du coût total de l'estimé des ingénieurs.Mont-de-la-Salle : incendie allumé par une main criminelle Tué par un train Un homme de 57 ans, M.Emile Peaupre, de Saint-Raymond, comte de Portneuf.a perdu la vie.vers 4 h 30 hier apres midi, lorsqu\u2019il a etc happé par un train, prés de chez lui.Auto vs mur: deux morts Autres ristournes Le eoprésiiHit de l'enquête, M Gaston Laurent, devait s'étonner, pour sa part, de la ristourne de 10 p.100 versée au fonds général de la ville.Le lé- PIAZZA TOMASO PIAZZA TOMASO A VENIR LA SEMAINE PROCHAINE SPAGHETTI PIAZZA T0MASS0 Désolés \u2014 mais pas de ^ j ' f livraison ni pour emporter Spécial d'anniversaire les 22 et 23 avril moin venait de declai er.une fois de plus, que chaque réglement d\u2019emprunt comportait une somme représentant 10 p Kh) du coût total des travaux, .somme versée \"à la ville\" automatiquement.Confirmant un témoignage antérieur, M.Séguin a expliqué que ce 10 p.100 sert a dédommager la v ille (xuir les salaires des employés de la v ille appuies à travailler a la realisation de certains travaux confies a l'entreprise privée ou pour l'utilisation, a l'occasion, de \u2019.'équipement municipal.\"Voulez-vous dire, a demandé le coprésident, qifAnjou finance une partie de son administration courante par des reglements d'emprunt \u2018 M.Séguin a répondu qu'il ne voyait rien d'anormal a cette pratique, d'autant plus que !.i Commission municipale de Que bec a approuvé, selon lui, pi es de 75 p.100 des projets d emprunt soumis par la ville.MODIFICATIONS SUITE DE LA PAGE 3 PIAZZA T0MASSO PIAZZA TOMASSO 'OUVERT SUR SEMAINE JUSQU'A 9 H.P.M.Laissez Block résoudre le mystère de votre Lm rh-»nq«:T)»r*»t\ta»» t»«*t n* frtmr*rtr»*nt pu pr obUm* pflwr not Nnfit\t\u2022 »» r»pt pas .unis faite de la situation actuelle dans ce domaine et reclame une modification d'imp,v tance.\" a ajouté -M S,mimer.Toutes les modi fa atteins re damée'- a la chatte devront d abord 7; ipprm.- eus p.u le conseil mu il : !'i ; » r :e roues de ! assemblée sp.- i.i-ie >\u2022 ii débutera mardi soi e\u2019 q,.; .1 pour but principal l\u2019emlr ¦: 1 budget, la nominal am de M Ernest Chénier comme cou seilier municipal du district 'le Sainl-dacqiics.l'adopiion des prévisions budgétai scs de .1 Commission de traiiapoi : de Montréal pour l'annee ; \"\u20221 1970 e! une cinquantaine.d : .très articles inscrds à i'ordve du jour, dont, l'adoption d'un nouveau reglemeni sur l'usage des explosifs.l»l plut 5 r j n d 1 tpücijIilUl dé t impôt éu C«n«da IVéC plut dé 150 éucfuriéUt éU péyt ELECTIONS SUITE DE LA PAGE 3 5785 RUE SHERBROOKE OUEST, ANGLE MELROSE\t1767.AVENUE GREENE ANGLE BOUL DE MAISONNEUVE 385, BOUL.OECARII VILLE SAINT-LAURENT\t1595, RUE JEAN-TALON EST, PRES PAPINEAU 3645, PUE WELLINGTON VERDUN\t4318, RUE SAINT DENIS angle gileoro CENTRE C0M7AERCIAL BAIE-D UREE E SOUTE No 5 cl CHEMIN MORGAN\t5716, RUE SHERBROOKE EST, ANGLE DICKSON 5819 BOULEVARD MONK VIUE-EMAR0\t6023 AVENUE DU PARC PPES VAN H0RNE 10,314.BOUtEVARD GOUIN R0IB0PQ\t1332 RUE ONTARIO EST.PRES PANET 265 6< AVENUE, LACHINE\t2203, CHEMIN DE CHAMBLT JACOUESCARTIEP 193 BOULEVARD LABt LL F CHOME DE T\t22Î, SAINT-LOUIS SAINT-LAMBERT 7015.EAPINEERE VILLE BR0SSARD\t77, DES LAURENÎI0EÎ P0NTVIAU 5210.BOULEVARD DECARIE SN0WD0N\t1814 BOUL SAINT-MICHEL ANGLE 39c AVENUE ouvrer tous us jours dium .1 r v - samedi m 931-1458 - 376 4.140 - 436 1947 1 aucun pende;.vous nécessaire moBsssssaa pflRTii&eont FOIS POUR TOUt Objectif: $10,800,000 Jusqu'au 30 avril.t b campagne des fédérations du grand montrëai Deux personnes ont été tuées et une troisième a été blessee, vers 1 h.15 ce matin, lorsqu'une automobile a heurté un mur de pierre en face du 3745 est, boul.Gouin, a Montréal-Nord.Les victimes sont : Raymond Décarie, d'âge inconnu, du 11,000 rue Lauianne, app.7, à Montréal- Nord, et Bernard Cloutier, également d'âge inconnu, du 11,413 rue Garon, à Montréal-Nord, Le conducteur de la voiture, M.Théophile Côte, 26 ans, du 4124 rue Laurier, app.4, a été transporte à l'hôpital du Sacre-Coeur, à Cartiorville, souffrant de contusions multiples.Il y a deux semaines, une autre tragédie était Survenue à cet endroit et d'autres personnes y avaient perdu la vie.Camionneur de Montréal tué en Virginie FREDERICKSBURG, Virgi nie (PA> \u2014 Un camionneur de Montréal, Roger Gérard Blain, 45 ans, du 4.347 avenue Old Or chard, rie ns le quartier Notre Dame-de-Grâce.s 'e s t tue, hier, lorsque son camion a quitté l'autoroute no 95.a Fredericksburg, en Virginie.La mort a été instantanée.Cagoulard capturé Frère et soeur succombent à leurs blessures L un des deux ragoulnrds qui a participé, vers 9 h.hier soir, au vol a main armée pr» d.ins voir f\tiir< .ns- r*- i i le ga ,e:na eîi.diar.?*» \u2022*,.a r; *pp 1 > ba:c.V;ai;r'êaf en\t' \u2022\t\u2019\tf\ta r \u2022 c A-l * .?* Rpnacicjnctnonfs ci inscriptions Secretariat adnmsiom \u2022IB73, üvcmiff Westmount Montre^! 217 Ul 438 0809 \u2022 ; - v \u2018 Tel.: 481 3441 jT™UNIVERSITÉ du QUÉBEC a MONTREAL TECHNICIENS DIPLÔMES \u2019¦cr.CQ DEVENEZ PROFESSEURS D'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL DANS LE SYSTEME SCOLAIRE DU OUE3BEC Bourses de S3,500 par année pour étudiants maries et dr-$2,500 par annee pour etudiants célibataires.NON REMBOURSABLES si vous vous engagea n enseigner.?Programme de formation de trois années universitaires menant a un BACCALAUREAT avec sujet majeur en SCIENCES TECHNIQUES et sujet mineur en SCIENCES de l'EDUCATION.?Admission réservée aux techniciens diplômes possédant un minimum de trois années d'EXPERIENCE INDUSTRIELLE.?Début des cours le 2 septembre 1969.Renseignements et formule de demande d admission tm>:'v-.\u2019ÿ ''¦ 'ùihàÈ& ei$!H§S*aS Acquittement de Longpré Les contributions aux caisses ne peuvent être comme des pots-de-vin \u2014 Le juge Chevrette P«r Léopold LIZOTTE Psns une décision qui ne manquera pas de réjouir le coeur de tous les politiciens, !e juge Armand Chevrette a décidé hier après-midi, en Correctionnelle, que les contributions aux caisses électorales ne pouvaient être considérées comme des pots-de-vin.Et que, par conséquent, aussi b:on ceux qui les versaient que ceux qui les recevaient ne pouvaient être accusés d\u2019avoir commis une illégalité.Le tribunal a fait ce commentaire-clé en acquittant de toutes les accusations portées contre lui l\u2019entrepreneur Gilles Longpré, inculpé de conspiration pour verser un pot-de-yin de $85,000 au maire et aux éc he vin s de l\u2019ex-ville de Saint-Michel, à l'occasion de la construction de l\u2019aréna qui, jusqu\u2019à ces derniers jours, portait le nom de Maurice Bergeron.On sait que M.Bergeron et ses acolytes du conseil avaient pour leur part, avoué avoir obtenu non pas $35,000, mais bien plus modestement $30,000.Aussitôt, toutefois, ils avaient déclaré que cette somme avait été obtenue la suite d\u2019aucune entente que ce soit et que ces argents devaient servir a renflouer leur caisse électorale à l\u2019occasion d\u2019une élection prochaine .qui n\u2019a cependant pas eu lieu.Les avocats de M.Longpré, Mes Claude Guérin et Fernand Simard, avaient toutefois fait préciser aux sept témoins, à ce sujet, que la campagne électorale, à Saint-Michel, commençait le lendemain même d\u2019un scrutin, et quelle prenait les formes les plus diverses ; contributions aux oeuvres les plus diverses, formations d\u2019équipes sport : ses, envois de cartes de Noël e- r rc-Ue.Cette théorie de dons a \u2022> caisse acceptée, le juge devait se demander si de telles contributions constituaient un principe valable ?\"Il ne semble pas y avoir do difficultés à l\u2019admettre, parce qu\u2019il est de notorité publique que la pratique rie ces contributions existe dans rii vers domaines, et voire même à l'échelle et au niveau de nos grands partis politiques.\u201cBien que les motifs qui ins pirent ces contributions, par ailleurs, demeurent la plupart du temps peu précis, et même obscurs, je crois pouvoir déclarer, en me basant sur la pratique et la coutume on usage sous notre régime démocratique actuel, qu\u2019elles ne constituent pnc des pots-de vin, quelles, sont admissi- bles.et enfin quelles constituent un principe valable.contrat avait été obtenu par la compagnie Longpré Construction, le juge déclare que le contrat a été accordé a la suite d\u2019un appel de soumissions publique' qui lui semble régulier, et parce que la com- Restent cependant le maire Bergeron et ses conseillers, qui doivent eux-mêmes revenir en cour, dans quelques semaines, pour subir également cusation.Et avec .sensiblement la même uve.Jurisprudence a t -e ! 1 e été errer hier ?Et en profileront-ils Gagnon fera une nouvelle demande de cautionnement Me Robert Lemieux, qui représentait Charles Gagnon dans une demande de cautionnement concernant un jugement déclarant son client coupable d\u2019avoir conspiré en vue de commettre un vol a main armée au cinéma Jean-Talon, a retiré hier matin, sa demande pour obtenir ce cautionnement.Il présentera une nouvelle requête apres que le juge Albert Leblanc, de la Cour supé rieure, se >rra prononcé sur une première demande de cautionnement présentée à a suite de l\u2019acquittement de Ga gnon sur l\u2019accusation d\u2019horm eide involontaiie resultant dp la mort de Jean Corbo En exposant hier matin au juge Elie Salvas, de ia Cour d\u2019appel, les motifs de sa demande de cautionnement, Me Lemieux a déclaré que Charles Gagnon n'a aucun dossier judiciaire, q u \u2019é t a n t connu comme indépendantiste, il ne quittera pas le pays.Il n\u2019y a donc aucun danger qu\u2019il ne se présente à la Cour, si son appel est refusé.Me Maurice Bourassa, c.r., s\u2019est opposé, au nom de la Couronne, à l\u2019octroi du eau tionnement pour les motifs que Gagnon doit subir tin procès pour meurtre dans l\u2019affaire Lcgrade ainsi que pour des accusations relatives a la déposition d\u2019explosifs en divers endroits.C\u2019est alors que Me Lemieux a declare qu'il retirait sa de mande rie cautionnement .ft qu\u2019il eri fera une nouvelle à ia suite de ia décision du juge Leblanc.Un sexagénaire qui ne reviendra plus Un homme de M ans, qui en était a \u201cses premieres experiences\u2019\u2019 en Correctionnelle, se reconnaissait coupable, cette semaine, devant le juge Maurice Allard, d\u2019avoir été en possession d\u2019une arme offen sive dans un dessein dangereux pour le public.Représenté par Me Nikita Tomcsco, il s'en est tiré avec une amende de *50, sans men tion de prison au cas ou il n\u2019acquitlerait p a % L\u2019amende impo-ér, mai' il « est em en sa possession, rh bien, ce n'était pas qu'un pistolet dont, on se sert pour les départs dans les courses.Et lorsque le sexagénaire avait brandi cette \u201carme-déto-natrice\u201d, il était, assez éméché lorsqu'il avait été témoin d'un accident.\"Je suii Me Tome LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969, 7 L'affaire du \"tunnel\" L'enquête est reportée au 9 mai Le tribunal souligne toutefois la grande volubilité de langage de ce témoin, sa facilité à tirer dos conclusions assez rapides, et, surtout, les difficultés qu\u2019il avait du côté de l\u2019ouie.à ce moment-là.Le- juge rappelle que 1e témoin a lui-même affirmé que ces troubles étaient d\u2019une telle gravité qu\u2019il ne percevait quelquefois le langage qu\u2019au moyen du mouvement des lèvres.Deux bagnards sont accusés d'un meurtre au pénitencier Roger Halley, âgé de 3.1 ans et Louis Charles, 38 ans, deux pagnie précitée était la plus basse soumissionnaire.Il souligne également que personne n\u2019a été empêché de soumissionner par quelque subterfuge que ce soit.La déclaration du gérant de banque Un plus long délai accordé à Geoffroy Après avoir souligné que l\u2019on ne pouvait déduire, du retrait de $86,000 en billets de mille, le lendemain de l\u2019octroi de ce contrat, une circonstance uniquement compatible avec l\u2019existence d\u2019une entente pour le paiement de pots-de-vin, le juge Chevrette appuie particulièrement sur la déclaration incriminante imputée à M.Longpré par son gérant de banque.Selon les dires de ce dernier, en effet, M.Longpré aurait déclaré, en faisant cet imposant retrait de fonds, que les billets réclamés étaient destinés aux membres du conseil municipal de Saint-Michel.Le juge Elie Salvas, de la Cour d\u2019appel, a permis à Pierre-Paul Geoffroy, condamné à l\u2019emprisonnement à perpétuité sur quelque 125 accusations relatives à la déposition d\u2019explosifs, que le délai pour en appeler de cette sentence soit prolongé.Son avocat, Me Robert Lemieux, dans la demande qui doit permettre à son client d\u2019en appeler, alléguait que le président du tribunal, en imposant le maximum prévu par la loi, n\u2019avait pas tenu suffisamment compte : de l\u2019âge de Geoffroy, du fait qu\u2019il n\u2019avait aucun dossier judiciaire et qu\u2019il avait pris des mesures de précaution pour éviter des-conséquences 'pouvant entraîner qu\u2019il soit ntis en accusation pour des offenses considérées plus graves par le code penal.bagnards de Saint-Vincent-de-Paul, cr.t comparu, hier après midi, devant !p juge Paul Hurteau, en Correctionnelle, en rapport avec la mort d\u2019un codétenu poignarde dans la même institution péniten tia ire.Leur enquête préliminaire s\u2019instruira le 25 de ce mois-ci.Les deux individus avaient été tenus criminellement responsables de la mort de Gérard Murray, 37 ans, jeudi après-midi, a l\u2019issue d\u2019une enquête que le coroner Laurin Lapointe avait présidée.11 avait alors été révélé que les deux bagnards auraient poignardé Murray au coeur puis l\u2019auraient frappé à la tête avec une barre de fer sur les terrains du pénitencier de Saint Vincent-de Pau!, le 3 octobre 1960.Aucune raison n\u2019a été donnée à la Cour pour expliquer le délai entre l\u2019attentat meurtrier et l\u2019enquête du coroner.Mais aux dires de Me René Drouin, procureur de la Couronne, les deux inculpés purgent présentement de lourdes sentences au pénitencier.Tel que prévu depu s la veille, en raison de la signifi cation d\u2019un bref de prohibition pour Réclamer l\u2019annulation du \"nolle prosequi\" et l'arrêt des nouvelles procédures, l'enquête préliminaire de neuf accusés du tunnel de la rue Trans-lslami n'a pas eu lieu hipr Peu «près l\u2019ouverture de la cour, en effet, le procureur rie la Couronne, Me Roch Héroux, et les procureurs de ' la défense, Mes Raymond Paoust, Léo René Maranda, Yves May-rand et Sidney Leithman se Accusé d'une série de fraudes pour $47,000 Pour vol de courrier : quatre ans de prison Laurent Charpentier, âg de 32 ans, de Ja rue Bourbnn-nière, subira son enquête préliminaire fixée au 25 de ce mois-ci, sous 25 accusations de fraude et 13 d\u2019obtention d\u2019argent sous de fausses représentations, le tout pour un montant de $-17.000.Un Ontarien Albert Gol-drich, Agé de 38 ans, de London, récidiviste invétéré, a été envoyé au pénitencier pour quatre ans hier après-midi, après que le juge Maurice Rousseau, de la Cour des sessions de la apix, l\u2019eut déclaré coupable d\u2019avoir volé quatre lettres contenant des chèques pour une valeur de $500.Me Michel Rabin, un des procureurs du ministère fédéral de la Justice à Montréal, a fait la preuve que Goldrich avait commis les dits vols à ville Mont-Royal il y n quelques semaines.l\u2019ne femme qui accompagnait Goldrich lorsqu'il tomba entre les mains de la police a écopé, elle de six mois de prison.Charpentier, qui a été appréhendé a Vancouver, a comparu, hier, devant le juge Paul Hurteau, en Correctionnelle, pour répondre aux accusations précitées.sous cautionnement, mais Me René Drouin, procureur de la Couronne, s\u2019y est opposé soulignant \"que l'enquête policière n\u2019était pas terminée dans cette affaire et que les autorités craignaient qu'il reprenne la poudre d\u2019escampcltc\".Le tribunal a décidé que l'accusé serait gardé en cellule en attendant ion enquête préliminaire.sont présentés devant le juge Maurice Allard pour lui exposer la situation et réclamer un ajournement au 9 mai.Ce qui a été accordé sur le champ.Tar la même occasion, toutefois, Me Héroux a fait remarquer que la caution de l\u2019un des prévenus ne s\u2019était ' pas présentée, au début de la semaine, pour renouveler 1p cautionnement de celui ci, et que, par conséquent, il y avait danger que le tribunal perde sa juridiction dans ce cas particulier.Pour corriger la situation, toutefois, on a accordé un délai jusqu'au 9 mai à cet accusé (l'un des fils Desor-miers) pour que les \"papiers\" soient remplis d'ici là.L'homme qui s\u2019est porté caution de sa présence ultérieure en euur est présentement en Floride, et il avait été évidenmont impossible de le faire retenir dans la métro-pole, à trois jours d'avis.Les méfaits qui lui sont reprochés auraient été commis dans la métropole au cours des dix mois.Représenté par Me Bernard Grenier, du Bureau d'Assis-tance judiciaire, Charpentier a nié sa culpabilité.Mc Grenier a réclamé Ja mise en liberté provisoire de son client Agence ''Detec of Cenide\" PIERRE D.MASSUE, C.A.A.DETECTIVE \"AutorlU toui.l'Acl* concernant lei ogrncet de Détective» Hu Oufbft ' licencié per la Cita dp Montréal \u2022 INVESTIGATIONS \u2022 INFIDELITE CONJUGALE \u2022 SURVEILLANCE \u2022 FILATURE \u2022 TOUTES PREUVES R0UR LA COUR CONFIDENTIEL - DISCRETION ASSUREE TEL.387-8757 \"Bref, dit-il.du témoignage suffisamment fantaisiste de ce témoin, je ne crois pas que l\u2019on puisse également déduire certains éléments de preuve, au soutien de l'e x ! s t e n c e d'une conspiration.La cour note également que la Couronne, que représentait Me Gilbert Morrier.a évidemment apporté plusieurs circon-«tanecs pour étayer ses prétention», mais que quclqurs-u n e s de ces circonstances étaient postérieure' au prétendu délit.Et.par consé quont inacceptables.l'n peu plus lard, le juge Chevrette rejette également, les preuves d'actes similaires qu'il avait prises sous réserve, au cours du procès.Et en expliquant que la poursuite n'ayant pu faire de preuve prima facie c!e l'accusation principale, il devenait illégal d'accepter ces preuves secondaires.I! soutient également que les procédés relatifs aux soumissions qui ont permis Ferret ion de l'aréna ne constituaient aucunement des actes illicites, au sen» d\u2019une conspiration de \"common law\".Et le prévenu est donc acquitté sur toute la ligne.Le Squareback 1969 de Volkswagen possède maintenant en équipement standard, un système d'injection d'essence contrôlé par ordinateur.Mais ce n'est pas un cerveau électronique qui va nous monter a la tête et tout révolutionner.Comme toujours, le moteur est ci l'arrière et il est lefroidi par air.Vous n'avez donc jamais besoin d\u2019eau ou d'antigel.Comme toujours, vous faites environ 31 milles au gallon.(Un ordinateur, ca ne gaspille pas l\u2019essence.Des relais électroniques lui transmettent la température, la vitesse du régime et la charge de l'auto et il établit exactement la quantité nécessaire de carburant.) Et en plus, comme lordinateur est composé de transistors, il n'y a pas de risques qu'il perde la boule.Avec ce nouveau système d injection d'essence, vous n'avez plus d'ennuis comme le carburateur givré ou le carburateur calé.Parce qu'il n\u2019y a plus dé carburateur.Il y a encore beaucoup d'autres avantages qui font du Squareback une véritable aubaine: par exemple, il est équipé d'un train arriéré à double articulation Comme sut les autos de course.(En fait, ce train arrière a été concu pour nous par les ingénieurs de Porsche.) I! a un dégivreur électrique de la vitre arrière.Une montre électrique.El des sieqes réglables à 49 positions et munis d'appuie-tête.e Squareback, il y a assez de place a I arriéré pour tous le1- etnmèné2\tEt comme il y a un autre coffre à l'avant, là où la plupart des autos ont leur moteur, vous avez encore de la place pour d'autres affaires.La Fastback, le Squareback et la Notchback 1969 de Volkswagen sont les seules autos au monde qui ont en équipement standard un système d'injection d'essence contrôlé par ordinateur.Pour un peu moins que vous ne pensez, vous pouvez etu» l\u2019heureux proprietaire d un ordinateur électronique, rt d une Volkswaaen toute o h t car 8\u2019LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969 Si la liberté de presse est compromise par la concentration des média d'information Québec peut agir par Gilles DAOUST de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 L\u2019Assemblée nationale pourrait, si besom il y a, adopter diverses lois en vue d\u2019empêcher la concentration des entreprises de presse au Québec.L\u2019une de ces législations, imitée d\u2019autres pays, pourrait prévoir, entre autres, la création d\u2019un organisme administratif, sorte de Régie de l\u2019information chargée d\u2019émettre des permis d\u2019exploitation \u201cselon les conditions prévues à la loi et limitant le droit de propriété\".Telles sont les principales conclusions d\u2019une étude juridique effectuée par le contentieux civil du ministère de la Justice et remise, hier, aux membres de la Commission permanente de l\u2019Assemblée nationale sur la liberté de presse.Cette étude avait été commandée au ministère à peu près au même moment ou le premier ministre Jean-Jacques Bertrand, à la suggestion du député de Gouin, M.Yves Michaud, créa en décembre dernier une commission spéciale de la Chambre en vue d\u2019étudier le problème du monopole des média d\u2019information au Québec.M.Michaud, à l\u2019occasion d\u2019une motion déposée à la Chambre, avait tait saloir l\u2019urgence pour les députés d\u2019étudier 1rs faits \u201cqui ont contribué, depuis quelques années au Québec, au phénomène de concentration des entreprises de presse entre les mains des sociétés (lelco.Corporation des Valeurs Trans-Canada, Journaux Trans-Canada et Ultima Power Corporation\", qui constituent, selon lui, un même groupe financier.L\u2019étude juridique remise hier, longue de 70 pages, servira de document fie travail à la commission permanente présidée par M.Jean-Paul Cloutier, ministre de la Santé et du Bien-être.Elle affirme tout d\u2019abord que, dans l\u2019état actuel de la législation, il n\u2019existe aucune loi, ni fédérale ni provinciale, régissant spécifiquement la concentration des moyens d\u2019information.\u201cLa loi générale relative au monopole pourrait trouver son application, énonce le rapport, mais cette loi a un caractère non pas préventif mais répressif et a reçu une interprétation telle de la part des tribunaux qu\u2019elle est a toutes fins utiles inopérante.\u201d Le document, qui a été préparé en collaboration avec d\u2019éminents juristes de l\u2019Université Lava! (Me André Dufour, vice-doyen de la faculté de Droit, et Mc Lubin Lilkoff, professeur), soutient cependant que si la commission rie l\u2019Assemblée nationale en venait a In conclusion qu\u2019il existe vraiment au Québec un phénomène de concentration des média d\u2019information de nature a f,\u2019raver la liberté rie presse, le gnu-\\ ornement provincial, afin de remédier a h situation, aurait juridiction pour adopter certaines lois.\u201cL.a législation que pourra adopter ie gouvernement, déclarent toutefois tes auteurs du rapport, devra revêtir un caractère non pas répressif mais plutôt préventif, en réglementant certains aspects concurrentiels rie l\u2019activité commerciale\".Le rapport souligne ensuite le fait que les lois qu\u2019adoptera le Québec en cette matière auront aussi un certain caractère d\u2019originalité puisque, dans la plupart des pays, il n\u2019existe aucune loi traitant, spécifiquement de la concentration des média d\u2019information, les gouvernements préférant utiliser les législations anti-monopolistiques applicables à toutes les activités commerciales.C\u2019est en s'aidant cependant de certaines lois étrangères que ie Québec pourra légiférer dans ce domaine et < réer, en particulier, une sorte de régie de l\u2019information.Compétence québécoise Après une longue analyse des lois fédérales sur les coalitions et les monopoles, le rapport conclut qu'Ottawn n\u2019a pas juridiction pour prévenir les concentrations indues d'entreprises d'information.\"Depuis ses origines, affirment les juristes, la Loi des coalitions a un aspect pénal qui fut accentué par les exigence1; constitutionnelles.Le Parlement fédéral peut légiférer si ses textes, en matière de concentration économique, ont.un aspect pénal, même si cette législation a des incidences sur la propriété et les droits civils.Une telle juridiction lui est refusée s\u2019il veut réglementer ces ententes au moyen d\u2019un corps administratif.\u201cDans un tel système, poursuit le rapport, il est logique de conclure que si un pouvoir est nommément refusé au législateur fédéral par la jurisprudence, ce pouvoir peut être exercé par les provinces\".De plus, selon les juristes, la loi et la jurisprudence reconnaissent aux provinces le pouvoir non seulement de créer des organismes régissant certains aspects concurrentiels de l\u2019activité commerciale mais également de réglementer les licences.En guise de conclusion générale, l'étude affirme: \"Le domaine des stations de radio et de télévision échappe au législateur provincial (exception faite de la Loi autorisant la création d'un service provincial de radiodiffusion) puisque l\u2019octroi et l'annulation des licences relèvent de la compétence fédérale.\u201cMais, si la compétence des licences et permis échappe au législateur provincial, le transfert des biens est du domaine de la propriété et des droits civils.\u201cQuant aux journaux et autres moyens d'information écrits, l'aspect constitutionnel semble être plus clair et rassurant pour la province.Ses lois, en autant qu\u2019elles sont intra-vircs, l\u2019emportent sur la législation concernant les monopoles.Ainsi, un contrôle des achats d'actions ou d\u2019achats d\u2019entreprises, certains permis d\u2019opérer, pourraient être édictés, puisque, dans leur grande majorité, les publications sont destinées à un usage local ou provincial.\u201cEnfin, et c'est peut-être-là la solution la plus efficace, la province pourrait constituer une \"commission\" chargée de surveiller les acquisitions des moyens écrits d'information.Elle pourrait avoir les pouvoirs que le Conseil Prive a refusés à deux reprises au Parlement fédéral.Au point de vue constitutionnel, ce sera une solution conforme à la jurisprudence\".La concentration Le rapport du ministère de la Justice étudie longuement, au niveau des principes, le phénomène de la concentration des entreprises d\u2019information.Ce phénomène est a peu près universe!, selon le rapport, et \u201cla solution n'est sans doute pas d'empêcher la concentration puisqu\u2019il semble qu\u2019il s'ag-gisse la d'une évolution normale et évidente des entreprises dans un système économique comme ie nôtre.Le problème se pose plutôt dans h s termes suivants: a* quelles sont les limites que le droit à l\u2019information jxuit imposer à la concentration ?b) comment s\u2019assurer que le public en tirera profit.'.'\" Les auteurs du rapport prennent bien soin de souligner les dangers d\u2019une analyse trop hâtive des phénomènes de concentration.Ce qui peut nuire l\u2019in:* -ré: public n\u2019est pas nécessairement la concentration en tant que 'elle mais l'absence de concurrence Or toute concentration «puisqu'il existe aujourd'hui divers média d\u2019information à côté de la presse écrite et que certaines fusions laissent toujours le champ libre à !.i concurrence) n\u2019est pas nécessairement néfaste.\u201cNa concentration, selon les auteurs, permet entre autres à une entreprise de presse de mieux affronter les autres forces sociales que sont les entreprises financières et même les parti- politiques.Elle permet également d\u2019améliorer la presentation et !n qualité du contenu.\"Mais elle peut aussi avoir fies désavantages qui découlent du fait qu\u2019elle limite la liberté du consommateur : le droit d\u2019exprimer des opinions devient ainsi le privilège d\u2019un très petit nombre.Non seulement la liberté de presse devient-elle alors un droit à la seule portée des riches, mais elle est susceptible de devenir la propriété d\u2019un très petit nombre de riches qui, par ce monopole, dirigeraient ce \"quatrième pouvoir\".Le.contrôle de la propriété du contenant pouvant devenir le contrée du contenu, ce monopole pourrait permettre a quelques-uns de déterminer quelles informations doivent être diffusées et quelles opinions doivent prévaloir, donc quel type de gouvernement devrait régner.\u201cLe rôle du gouvernement en cette matière est indéniable, affirment les juristes, puisqu\u2019il est seul chargé par la population rie veiller à ce que la liberté de presse continue d\u2019exister en fonction du droit du citoyen à l\u2019information et rie voir à ce qu\u2019un droit acquis ne se transforme, sous l\u2019évolution des techniques et de l\u2019économie, en un privilège néfaste pour la société qui i\u2019a établi.\u201d Commerce d'armes entre le Canada et les USA: 4 milliards de dollars OTTAWA (PD \u2014 Les achats et.ventes d\u2019arme'- entre le Canada et les ¦ Etats-Unis se sont montés à près de quatre milliards de dollars depuis la eonclusion en 1959 d\u2019un accord de coproduction dans le domaine de la Dé fente.Mais il ne s\u2019agit que d\u2019approximation, car pour la première fois depuis 1959, jr-s autorités compétentes ont refusé de révéler les chiffres exacts.D\u2019aucuns affirment que la raison de ce secret réside dans la sensibilisation de l\u2019opinion publique et le dêtipt qui doit s\u2019ouvrir prochainement aux Communes sur Ses politiques étrangères \u2022 \u2018 dans chaque sens, mais aucune eonfir mation officielle n\u2019a pu être obtenue.Dr- leur côté, les fonctionnaires du ministère de l\u2019Industrie refusent toute précision, car le cabinet fédéral entend freiner ses propres achats d\u2019armes sans toutefois réduire ses ventes aux Etats-Unis.La douane américaine ne perçoit pas de droits d\u2019entrée pour les armes canadiennes, mais le Canada n\u2019a pas accordé la réciprocité, provoquant ainsi des plaintes au Congrès: des représentants déplorent que les ventes du Canada dépassent ses achats.Fin 1967, !a balance des paiements accusait un cto dît rie $190,000,000 en faveur du Canada, r-t il peut encore augmenter si Ottawa iWS mm * > =- WéWi'fi ' ù ïüüiêi mm mm téléphoto UPI BiS® «Has MfiSii lassa v-WW'-â Wmmm Pas de veine, il pleuvait ce jour-là.mais co pêcheur n\u2019en a cure, bien à l\u2019abri de l'arche qui surplombe la rivière Brandywine, à Wilmington, dans le Delaware aux Etats-Unis.Nos pêcheurs québécois vont envier ce collègue solitaire pendant quelques jours encore .le temps que les derniers blocs de glace qui obstruent nos rivières et nos lacs aient définitivement disparu.Pour l\u2019instant, ils ne peuvent que rêver, en préparant leurs attirails de pèche.Mais attention, les premières parties de pêche ne sont pas toujours aussi fructueuses qu\u2019on l\u2019espère.Ce pêcheur sous l\u2019arche a eu sa première désillusion : il n\u2019a pas attrapé de poissons.11 s\u2019est consolé en constatant qu'il ne s\u2019est pas fait arroser ! Jean Lesage / mon chef!' - Pierre LAPORTE par Michel LORD de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 \"M.Jean Lesage est c hef du parti libéral du Québec.C est mon chef et le chef de tous les libéraux\".C\u2019est par cette \"profession de foi\" à l\u2019endroit de M.Lesage publiée par le leader parlementaire des libéraux, M Pierre Laporte, qu\u2019a pris fin hier un nouvel épisode de la remise en question du leado: ship actuel dans le parti libéra: du Québec.Celle contestation re-voti!.par vagues successives, d\u2019une ampleur variant suivant les circonstances, depuis la défaite du 5 juin 1966.La confusion et le tumulte auront \\ écu une semaine, ayant pris naissance d\u2019une rumeur selon laquelle M Lesage remettrait sa démission pour offrir son poste a M.Robert Bourassa, puis s\u2019é-teignant avec ( imminence du retour du chef dans la capitale.Au cours de cotte semaine, M Lesage se trouvait en vacances aux Bermudes.Scion diverses sources dans le parti libérai, un groupe de députés mécontents ont profité de cette absence pour tenter un coup de force contre M.1/e-snge I! s'agissait de gagner une majorité du caucus à l'idée d\u2019un congrès pour le leadership, puis de présenter cette décision comme un fait accompli au leader du parti dès son retour.Le prestige de Laporte ta?projet a avorté avant l'échéance, car on voit difficilement qu'un coup de force puisse réussir contre M Lesage sans l\u2019intervention de M Pierre Laporte.L\u2019influence prépondérante de ce dernier sur la députation libérale est en effet, incontestable.Sa déclaration d'hier ne permet, pas de douter qu'il se rangera du côté du chef actuel si les mécontents devaient persister dans leurs attaques actuelles contre M.Lesage.Même si personne n'ignore que M Laporte a l\u2019ambition de prendre tin jour la direction du parti, ce n'est pas à lui que les libéraux doivent cette nou-\\ pille flambée de contestation.On l'attribue plutôt à une déclaration ambiguë de M.Claude Wagner, un autre aspirant logique à la succession de M.Lesage.Commentant la rumeur lancée par un quotidien torontois au sujet de la démission prochaine de M.Lesage, l\u2019ancien ministre de la Justice a osé dire qu'un congrès pour le leadership n'a rien d'anormal dans un parti démocratique.\u201cIl n\u2019en fallait pas plus, m'a déclaré un député libéral, pour déchaîner le club des vieilles filles\".C\u2019est la comparaison la plus valable qu'il trouvait pour désigner le groupe des députés libéraux durant de telles périodes d\u2019excitation.Dès la reprise des travaux de la Chambre mardi, la presque totalité des députés libéraux étaient à leur poste.Même les moins assidus, et iis sont en nombre de re côté de la Chambre, étaient accourus à Québec.Toute la semaine s\u2019est passée en conciliabules plus ou moins secrets.Les moins audacieux se risquaient à critiquer M.Lesage, les plus amorphes à réclamer ee congrès qui.seul.permettrait de redorer le blason de l'unité perdue.Uno \u201ctragi-comédie\" Malgré le dénouement favorable au raux ont réussi à tenir le gouvernement en haleine pendant des jours sur la question du bill 85, a la fin de la dernière session.Mais les troupes sont de nouveau démoralisées.Peu de députés avaient éié enthousiasmés par l\u2019idée d'organiser le colloque de mai qui doit être consacré à l'étude des grands problèmes du Québec moderne.Aujourd'hui plusieurs députés se demandent s\u2019ils vont même y participer.I député sans grandes ambitions, mais dévoué a son parti, est demoralise L\u2019un d'eux, représentant d\u2019une circonscription de Montréal, s'inquiétait des nombreux appels téléphoniques qu\u2019il reçoit rie militants inquiets de l'avenir du parti.Ce député compte parmi ceux qui estiment que M.Lesage devrait déclencher un congres, quitte à se porter lui-même sur les rangs.A leur avis, c\u2019est la seule façon qui permettrait au parti de sortir de.l\u2019imbroglio actuel.I.\u2019on peut douter, cependant, que M.Lesage se rendra a une telle demande si elle lui est présentée.Certains membres influents du parti se proprisent rie le mettre en garde contre une telle solution.Selon eux.M Lesage dois rester a son poste tant qu\u2019un aspirant parmi les trois ou quatre actuels ne -aura pas s'imposer nettement devant les autres.Un congrès dans les prochai-.mois ne feraient qu\u2019acre: tuer les divisions au sein du parti.On rejette également lé possibilité que M.Lesage soit lui-même sur Ses rangs, car alors ni M.Laporte, ni M.Bourassa; deux candidats importants, r.'oseraient aller contre leur chef.La lutte n\u2019aurait alors aucune signification.Mais quelle serait l\u2019attitude de M.Claude Wagner ?Selon certains libéraux, il n'est pas interdit de penser que le député de Verdun pourrait aiors se porter candidat contre M.Lesage, et peut-être l'emporter.M.Wagner n'est certes pas le faxori de la majorité des deputes du parti liberal.Cependant, lors d'un congrès, leur influence peut être fort red.un face a la popularité de M Wagner les militants, surtout i- .u- s ruraux.Plutôt que de risquer de se rctrouwr sous la houletîc du député de Verde, un bon nombre de députés déçus de M.Lesage lui renouvelleront la s- maire prochaine leur confiance l.i plus entière.SSKWW mm, \u2019 mWm i#lpl lia», S»! mm ; il\tis\tü pflItN\t\t .une profession de foi LE BILL OMNIBUS Les évêques canadiens recommandent plusieurs amendements au projet de loi sur l'avortement OTTAWA (PO .Losèvéques canadiens ont (lemandigîlkT an gouvernement Trudeau d\u2019amender le bill C-150 de manière a protéger les hôpitaux et les personnes qui ne veulent pas participer a un avortement.Les évêques, réunis depuis une semaine à Ottawa, ont adopte une résolution en ce sens dont copie sera remise au ministre canadien de la Justice, M.John Turner, pat Mgr Joscph-A.Plourde, archevêque d\u2019Ottawa.La résolution ter la liberté des hôpitaux et de tous les praticiens pour lesquels le projet actuel pourrait constituer une responsabilité criminelle ou civile; \u2014 Que l\u2019Association canadienne des Hôpitaux catholiques et les autres organisations catholiques soient encouragées à poursuivre leurs efforts en ce sens.Bill omnibus En v.vrtu des amendements suggérés dans le bill C-150 dit \u201cbill omnibus\u201d, l\u2019avortement sera per- équivaut à permettre l\u2019avortement sur demande.A la suite de la conférence de presse au cours de laquelle l\u2019épiscopat a révélé la teneur de la résolution.l\u2019archevêque d\u2019Ottawa a expliqué que la CCC s\u2019inquiétait de cette liberté dont la loi prive, selon lui, le personnel catholique d\u2019un hôpital.\u201cCeux qui veulent faire l\u2019avortement sont protégés par la loi.mais ceux qui ne désirent pas y participer ne le savent pas\u201d, a-t-il dé* dare.Il a donné connue exemple le cas où la direction d'un hôpital ca- Déff IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969/9 e&u *>6 % rhoto Paul-Henri Talbot.t.A PRESSE Nul ne peut travailler dans un climat où certains utilisent la haine de l\u2019etranger, et ou certains étudiants refusent de reconnaître les nécessités d une connaissance scientifique afin d aboutir à une action rationnelle pour le développement du bien commun .M.Philippe Garigue, doyen de la faculté des Sciences sociales de I Université de Montréal, répondait hier aux accusations qui ont ete portées contre lui ces derniers temps.Aux Sciences sociales de l'U.de M.Le problème le plus grave: \"on y forme des agitateurs\" \u2014 M.Garigue par Lysinne GAGNON ?\u201cCe n\u2019est pas le but des sciences sn riales que de transmettre une ideologic, de créer du trouble, de faire la résolution: c'est pourtant ce que font nos diplômés, et c'est pourquoi on en a peur.11 y aun problème grave à la fa-peur.11 y a un problème grave à la fa-site de Montréal .On y forme des agitateur-;.C'est sans doute dû a l'action de certains collègues, à un manque de rigueur scientifique.Il faudra qu\u2019on en prenne conscience, qu\u2019on en di-cute entre nous, qu'on élabore des solu lions.\" (\"est ce qu'affirmait hier après-midi, Je doyen de la faculté des Sciences sociales de l'Université de Montréal, M.Philippe Garigue.\u2014\tMais alors, de suggérer un journaliste présent a la conference de presse, c'est un blâme contre vous, que vous portez la'.\u2019 \u2014\t.l'accepte la critique et le défi qu'elle implique, de répondre M.Gangue.il s'agira de prouver a ceux qui font actuellement le procès des sciences sociales \u2014 et qui ne peuvent avoir complètement tort - que le*, sciences sociales, cc n'est pas \"ça\".Ces propos ont entrainé une longue ri vive discussion entre le doyen et une quinzaine de professeurs et d'étudiants qui assistaient a la conférence de presse.Le cas Savard sicr\" intitulé \"De Duplessis à Garigue\u201d, d'être responsable d'une mauvaise administration de la faculté, et du \"colonialisme culturel'\u2019 qui y prévaudrait en raison de la présence de nombreux professeurs étrangers.Il y avait enfin eu \u2018l'affaire Savard\", au département d'anthropologie, dans laquelle M.Gari gue a joué un rôle décisif.Kn ce qui concerne, justement, Ir refus d\u2019agréger le professeur Rémi Sa-vard, M.Garigue a réaffirmé en ré IHinse à des questions qu'il avait etc obligé de s'inscrire contre son agrégation à cause îles pressions exercées par les huit professeurs titulaires et agrégés du département: 'Tne menace rie démission collective de la part de ces derniers n\u2019équivalait-olle pas a un chantage?Est-ce rationnel, cl est-ce dans les moeurs universitaires?En somme, une université doit-elle coder a des chantages de ce genre'.'\", lui lut-il demandé.\u2018'De* pression* de cet ordre cxi-tenl dans toutes les universités du inonde, de dire M.Garigue.et U fait que a nomination d'un professeur soit jurer p.u ses collègue \u2022 e t une vieille trad.-tvn universitaire qui remonte jusqu'au Moyen-Age Ce qu'il faut faire, c r-t minimiser les tensions, essayer de t e tionaliser .\" \u2014 Etes vous en mesure d\u2019affirmrr que la participation de M.Savard a la contestation d'octobre est étrangère au refus de l'agréger?Cette conférence de proses avait ete.convoquée par M.Garigue, pour répondre aux accusations qui ont et.portées contre lui récemment, particulièrement au sujet du renvoi rie quatre proies sours de sociologie de l'Université de Moncton.Des etudiants de sa (acuité l oin en outre accusé, dans un \"dos- \u2014 En ce qui me concerne, oui.De* arguments mensonger* Il existe en ce moment, a déclaré \u2022M- Garigue, une campagne de personnalisation de mon rôle comme doyen, une campagne qui utilise des arguments mensongers et me fait un procès d'intention.Or, il y va d'un travail de 15 ans, rie la reputation scientifique de la faculté.M.Garigue a donc fait état de la croissance rapide de la faculté et rie ses réalisations, et des structures de l\u2019Université qui sont telles que le doyen ne peut être accusé d'\"autorit.' V.v .\u2019\u2022 y.i: :\u2022\tÿs\t?||tf\" .'v AMyàMS ¦ ïMtfyï Ï*®» fg& wj& §:è m mmrn «_'}*\u2022.*-\u2022 \u2022«'¦¦ SksSpi SIMM! «fi %»' K V.5kf JÎK êM^Æ ¦m$m li ¦Hi ÎStiïWg.2£Z&< **OBP*~ W4! «EM »' ¦ ;\u2022: \\ V i!2S£ïil (¦¦ifv !ÜW'- Biü i .^ / D/; S»#JÜ \u2022 À* W'p ?rr.jcw0 WÈï %%m.Éam ; :- M7M7 MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969 - 85s ANNEE - No 91 883&gmm mmm smmfâm PAGES IMS phMo J V I.plourneau.!.\\ PRESSE Georges est un brillant étudiant et ses ambitions sont à la mesure de son talent.Il rêve de devenir architecte.Ses parents seraient d'accord pour l'adopter s'ils pouvaient compter sur une aide quelconque de la part du gouvernement et des organismes impliqués.pb\"'o J Y.I.Mouinpau, I \\ PRESS K Georges est un enfant de couleur, mais cela ne semble pas être un problème pour I instant.Il a trouvé une certaine sécurité au sein de celte famille et la mè\u2019e ne tarit pas d élogés à son sujet.\"C\u2019est un vrai bon garçon !' Un toit oui, mais de l'amour aussi Pour les adolescents en foyer nourricier ricirr apres foyer nourricier.Pour (iil-le-.celui qui rêve d'une ne, ce-: h srpüômi* famine qu'il connaît.Il a seize ans le foyer nopriicier actuel '0 pris rn main il y ,1 six ans mais ce n'est que depuis huit mois que ia mere peut dire: \"J'ai gagné la partiel ' A la Société d adoption et rie protection de l'enfance, les travailleurs sociaux font face au problème crucial d'assurer a chaque enfant placé en foyer nourricier, une certaine sécurité affective.( \"est leur préoccupation principale.Mais indépendamment de loue -efforts dans ce sens, le contexte est tour autre.Les filles sont les préférées les enfants naturels abandonnes par la mere et laisses en adoption sont pis- photo f.A PRESSE Mlle Gertrude Troltier, responsable de la section de I aide aux adolescents, à la Société d adoption et de protection de l'enfance.ces en institution où les responsables espèrent qu'un jour ou l'autre, le plus rapidement possible pour le bien de l\u2019entant, ils seront adoptés en bonne et due forme, (\"est ce qui peut leur arriver de meilleur.Kn attendant, toutefois, un couple marié peut les prendre en charge et s\u2019occuper d'eux Mais ce n'est toujours qu'une solution temporaire.Déjà, a un an, les chances de.l'enfant d'être adopté diminuent considérablement Les petites filles sont le premier choix, très souvent.Los carrons viennent en .second lieu.Les \u2022 n-far.t.s de couleur en troisième Four ce qui est des enfants handicapes physiquement ou retard e s mentalement, leurs chances d'adoption sont exceptionnelles.Ces régies mathématiques no s'appliquent pas systématiquement, n ri\", dies sont règle générale.Kt il est inutile de préciser encore que l\u2019a doption étant la solution idéale, le foyer nourricier, d'autre pari, n\u2019es', par ([.finition que temporaire.Un jour, c'esl le drame A ce stade, e est souvent le début de la fin.Parfois la famille premiere accepte durant de nombreuses années la îosponsobilité d'un nouvel enfant Ce dernier s'y adapte et se laisse aller a cotte sécurité qu'on lui offre en général de bon coeur.Il aime scs parents.Il adore ses frères et soeurs Puis un beau jour, pour une raison ou pour une autre (mortalité, difficultés financière .nouvelle grossesse de la mère, etc.', il doit les quitter.C'est le drame Comment expliquer à un enfant les radons profondes qui motivent une telle décision Il n'y comprendra qu'une chose: ou ne veut pas de lui Cette de-couverte le traumatisera psychologiquement, c'est indéniable.C'est alors aux travaillent s sociaux de revenir a la charge (t de trouver un nouveau foyer.Mieux (pie personne ils savent le tort fait à l'enfant et le chagrin qu'il ressent.Us sont les premiers désoles d'une telle situation.Mais leurs efforts n'atteindront vraiment leur but que'le jour où une famille sérieuse entreprendra.pour le meilleur et pour le pue l'éducation d'un enfant, jusqu'à >n majorité au moins, et peut-être même de l'adopt-'-r.Pour t laude, enfant de couleur, le problème est complexe, fl a l.f ans II vit depuis onze ans dans la meme famille.Le père nourricier en a fait «le coeur et de fait, son fils aine avec, toute l\u2019affection et le respect que cria entend.Mais sa femme et lui ne peuvent l'adopter.Pour la simple et uni-que raison qu'ils ne bénéficieraient plus à ce moment-là de l'allocation accordée en foyer nourricier, et qu'ils ne peuvent assumer la charge d'un étudiant au niveau universitaire.Car Claude est.un sujet brillant.Il rêve ne devenir architecte.Pourra-t-il jamais réaliser ce rêve?Une simple question d'argent A'oilà donc où se situe le problème.Cne question d\u2019argent.Si la plupart des enfants en foyer nourricier ne sont pas adoptés, c\u2019est presque toujours pour une simple question d'argent.Bien des pressions ont été faites jus-qu ici auprès du gouvernement, dos démarches qui le mettent bien en lace des faits et réalités, La Société d'adoption n'a pas reçu de réponse positive.Mais on le voit, il faudrait que les allocations accordées au foyer se continuent si ce dernier n'est pas en mesure d'assumer cette responsabilité ,i-nancicre.Cn adolesce: \u2022 a élever, ce n'est pas une sineoitte Mes dans nos propres families les mêmes problèmes existent.-Mors, il ne faut pas que les parents ¦ o T' iciers abandonnent ia partie .1 la première difficulté et qu'ils abdiquent sous prétexté que ce 11'est pas \"L-ur\" enfant.Us doivent réaliser au départ qu'ils font oeuvre de patience et.que leur tâche est un véritable défi.Apres tout, ecs enfants, comme tous les autres enfants, ont besoin d'amour et de tendresse.De sécurité affective surtout.De securité matérielle aussi.Comment la société compte-t-elle s'y prendre pour en faire des hommes équilibrés a forts ?(\"est a chacun d'y voir.11 y a à l'heure actuelle des garçons de 10 a 18 ans rn transition.Us attendent un foyer stable.Bien sur ils ont.leurs problèmes.Mais tout au fond d'eux-mêmes ils ont cette soif d'aimer et d'avoir confiance.Il faudrait leur donner ia chance de leur vie rt surtout ne pas en espérer davantage.par Anna RICHER \u201cPlus tard .quand je serai vieux, j\u2019aimerais -ailer vivre sur une île déserte .une ile ou l'argent n'aurait au- cune valeur, où Je pourrais travailler la terre et.vivre au jour le jour.' Ils sont 220 adolescents de dix à dix-hur.ans a réver ainsi d'une ile, eux qui n ont connu qu'inslilutions, foyer nour- ïrt-Mï.Vie féminine Vie religieuse Construction 12 à 14 15 16 et 17 CAHIER vivre aujourd'hui I 12/LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969 Réflexions sur l'éducation du jeune enfant cho o Collaboration spéciale de la Corpo ration des psychologues du Québec Ah ! si les enfants venaient au inonde avec Je \u2019 \u2018mode d'emploi\", combien la tâche des parents serait simplifiée ! Mais J education d'un enfant est une chose bien trop vivante et changeante, bien trop riche et trop étendue pour qu'd en soit ainsi.Reste aux pauvres parents à se débrouiller de leur mieux dans cette lâche humaine qui prend parfois des allures surhumaines.A la réflexion on peut quand même dégager certaines lignes de conduite susceptibles d éclairer les parents.Au nourrisson, il faudra d'abord procurer les bons soins pour l'alimentation et la propreté dans une atmosphère autant que possible calme.I ne femme chaleureuse et douce, une maman en santé et en sécurité qui puisse en prendre soin, l'entourer, le dorloter, voilà l\u2019essentiel.A cette poque, le petit a surtout besoin d\u2019une personne qui lui procure, avec les bons soins, la sécurité du contact physique.Qu'on le laisse dormir s\u2019il en a envie, quitte a domestiquer petit à petit ses besoins pour qu'ils s\u2019harmonisent avec le rythme du jour et de la nuit.Il est assez facile, quand le bébé est en bonne santé et que l\u2019on n'est pas trop dérangé, de saisir les rythmes naturels de l'enfant pour l'alimentation, le sont-meil, les périodes \u201cd'échange\" même si ces \"échanges\u201d sont assez rudimentaires, mais cela demande quand môme une bonne dose d'esprit d'observation, suffisamment de securité pour savoir attendre, assez d\u2019esprit de déduction et de disponibilité pour discerner le moment d'intervenir.Un peu d'expérience et de réflexion permettront de distinguer les cris qui demandent l'intervention de l'adulte de ceux qui correspondent a un besoin de décharge.Avant de penser aux \"caprices\" qui n'atteignent d'ailleurs pas le tout jeune enfant, il vaut mieux aller voir au berceau si le bébé est empêtré dans ses couvertures, s'il a besoin de changer de position, s'il cM mouillé, souillé, si quelque chose le gêne.Un bébé peut s\u2019épuiser à tirer sur une tétine dont l'orifice est bouché, ou il peut éprouver de la riifli-culte à avaler et à respirer si le jet est trop abondant.Affaire de dosage, affaire de jugement et disons aussi d'expérience.La disponibilité est nécessaire En fait toute éducation est une affaire de dosage, de jugement et d'expérience; elle demande avant tout de la part des parents la capacité de se mettre à la place de l'enfant, de saisir ce qu'il peut ressentir.éprouver, et tout cela sans anxiété inopportune.L\u2019enfant, ce n'est une révélation pour personne, est un être égocentrique, tout tourné vers la sa tisfaction de ses besoins, et ce n'est que petit à petit qu\u2019il dé couvrira la présence de l\u2019autre et du inonde qui l'entoure.Cet égocentrisme est voulu par la nature; comment autrement le 1) c b é pourrait-il survivre ?Une personne disponible et sereine arrivera à donner satisfaction aux besoins sans les entretenir outre mesure; elle saisira la difference entre nourrir et gaver, amuser et exciter; elle ménagera des périodes de veille et des périodes de repos.Cet envahissement tics besoins chez le jeune bébé, le papa, les enfants pins grands doivent aussi être capables de le sentir, ne serait-ce que pour mettre en sourdine leurs propres besoins et défendre les intérêts de la progéniture.Fournir a la mère des conditions matérielles et émotives nécessaires à sa tâche, la seconder, s'intéresser a l'enfant et a son développement devraient aller de soi.Un vrai couple de parents aura trouvé un épanouissement thrombose s\u2019est déc\tInré di\t1 n- une des j-Tandcs\t\\ eines\tUn a illot .1\t.s'»\"'\u2019 d\u2022-.Æ^aS T*mM iWW .'- ' 'à WÈSB& >>;$$$£ V- B V- 'Vif.- '.ÿv-ï?*; ïSaÈs LAISSEZ LA NATURE VOUS AIDER Demdndez notre brochure IA SANTÏ PAR LES PLANTES.'Renseignement! sur remèdes naturels et diètes.4.> SSSSSS y^érède Cour3 individuel *\tcouture *\tdessin fl théorie du patrons *\tc»q;|ui& ; ) nnutf'C\u2019Outu\u2019Vr \u2022Qmunmiquin i Cfiorms; témir,m D a'1 d,écort de Lausanne, aux obsèques de 1 ex reine Victoria L u g e n i e d'Espagne.Dès sept heures du matin, les membres de la famille royale et ceux (te la noblesse européenne suivis d'amis ont commencé a défiler dans le salon de la -villa \"Vieille Fontaine' .a Ouchy.où était ex posé le cercueil de la veuve rl'Alphon-e XIII Au dehors, couronnes et gerbes s'amoncelaient.I! y en avail phis de cent trente, dit-on.Vers dix heures, la dépuiüe mortello de l'ex-souveraine, portée par ses enfants, petits enfants et neveux, franchissait le seuil de la \"Vieille Fontaine\" - ou Victoria Eugénie résida 27 ans \u2014 pour gagner la petite église du Sacré-Coeur d'Ouc-hy.L.* service terminé, seule la famille a accompagné l'externe au cimetière.Les invités ont présenté leurs condoléances sur le parvis de l'église Seuls, quelque 280 privilégiés ont pénétré dans l'église f qui ne l'eut contenir plus de 240 personnes), où, jadis.Pie XII, alors cardinal, célébra la messe, (\u201cest Mgr Marchionni, nonce apostolique à Berne, qui a célébré la messe.Un prêtre, le père Garcia Atance, aumônier de la Cité universitaire de Madrid et ami iicrsonncl de la famille royale, a pro.nor,ré ensuite quelques mots en espagnol.Pendant tout le service un homme est reste debout : le duc ri'Alho, chambellan le la souveraine, qui l\u2019a connue mieux que personne et l'a veillée jusqu'au dernier mo mon! Le choeur paroissial qui a chanté le Requiem en latin et l'orgue ont constitué le son! fond musical.A l\u2019extérieur, m a 1 g r é le temps glacial, la foule se massait, silencieuse, retenue par dos barrières et un service d'ordre important.Beaucoup do badauds, certes, mais aussi do nombreux F.-pagnols.I>cs drapeaux jaune et rouge flottaient au-dessus dos têtes.Vers midi, l'ultime phase de la cérémonie a commencé au cimetière de Bois-de-Vaux.a Lausanne, les dernières prières récitées par le prêtre, une personne s\u2019est avancée vers In cercueil, recouvert du drapeau espagnol, frappé aux armes royales, s'est agenouillée et l'a baisé : c\u2019était le représentant officiel (iu général Franco, son ministre des Affaires étrangères, M.Fernando Maria Castiella.Puis ce lut un interminable défilé de poignées de mains et de condoléances.Cinq avions spéciaux et plusieurs autocars avaient amené, depuis l'Espagne, des membres de la no-blesse, un millier environ.En saluant Don Juan, comte de Barcelone, les femmes I.lisaient la révérence.Ensuite, chaque membre de la famille royale a jete dans la tombe une poignée de terre de chaque province d'Espagne, En quittant lo cimetière, en voiture, Don Juan a été acclamé par un petit groupo de.partisans aux cris de \u201cVive le roi\" .Des Espagnols, brandissant des drapeaux, l'ont escorté quelque temps.La foule s'est, ensuite dispersée.lélpphotn P \\ Anniversaire royal Lo prince Maurice, photographié récemment à Amsterdam, a célébré jeudi son premier anniversaire de naissance.Il est le fils de la princesse Margriet des Pavs-Bas.LE THE OUI FAIT DU BIEN OG1LVY C\u2019esl u ri coup pemlaSilo.** que de songer à passer l'été ailleurs que dans les voûtes réfrigérées du magasin Ogilvy ! Réservez à vos fourrures les meilleures places, en compagnie des plus belles bétes : elles y passeront un été frais au grand air climatisé.Commandez une cure do rajeunissement : un nettoyage luslerized Prochain mariage Mlle Liliane Bouchet, fille de M.et Mme René A.Bouchet, de Saint-Jérôme, et M.Nicolas Rolland, fils de M.et Mme Lucien G.Rolland, de Westmount, dont le mariage sera célébré le samedi 3 mai, à l\u2019église Sainte-Paule de.Saint-Jérôme, Que.Concours à l'Association des femmes rurales OTTAWA st encore en faisant front commun et tout indique qu une foi- de plus, les Gaspésiens ont rai se donner la main afin que le résultat soit positif.Grâce à la publicité dont a bénéficié ia campagne d\u2019uniformisation de l\u2019heure dans les journaux et à la radio-télévision, les Gaspésiens et la population de la Côte Nord ont pris conscience du problème et se sont donné la main afin de forcer le gouvernement du Québec à agir.LES INONDATIONS Les Beaucerons demandent au gouvernement d'éliminer de la rivière Chaudière les îles qui causent les débâcles SAINTE MARIE P C> _ Selon .es citoyens de In région.il est temps que le nr-nistère des Riche-scs naturelles voit a faire di-paraître les îles rie la rivière Chauditre sur les territoires de Sainte-Marie, Scott-Jonction i.-t S r,t Bernard, afin d\u2019éliminer les dégâts que doivent subir 1rs citoyens rie Sainte Marie lors d\u2019une crue subite.Le barrage, construit par le ministère et inauguré en décembre 1967 à Saint-Georges, a protégé cette ville et celle de Beauceville d\u2019une débâcle aussi désastreuse que par les années passées, mais n\u2019aide en aucun temps les riverains de Sain\u2019e Marie, ont dit ces derniers.La protection civile a dû quelques families, Sainte Marie-de-pour la deuxième jours, la riviere a provoqué, une Aux dires rie M Gilles Cloutier, propriétaire d\u2019un centre ri achat a SLnte-Marie qui a dû évacuer, parce qu\u2019il y avait plus de six pieds d\u2019eau d ips V sous sol une telle e s'est pas pro longtemps dans \u2022'normation qui a cam dommages évalué.- a plus;*: ni'iuers de dollar- par les r: ver a in s «v cetîo V s-c ,> une \u2022rent.une de milles au sud de Québec.La rivière a commencé à sort r de son lit jeudi matin, et la crue subite des eaux a inondé tous les terrains riverains deouis Sainte Marie jusqu\u2019à Sont-Joseph à une douzaine de milles en amont.Plu-murs ta- ont été fermées a la circulation, à Sainte-Marie, ou l'eau s'r-t infiltrée dans .c- caves do nombreux commerces et résidences.A La chu te Dans les Laurentides, les eaux de la rivière du Nord on! obligé es autorités à barrer quelque 15 milles de la route ¦U.entre Lachute et Saint-Canut.Une grande partie de cette route est noyée sous deux pieds et demi d'eau, mais on n'a pas signale de dégâts aux h a b i t a t i o r s r i v e r a i n e s.En Ontario A Kitcti» ne r.en Ontario, la Grande Rivu:v menace de sortir de son ii' si les pluies diluviennes continuent à s'a battre sui la région.M.Ilmar Kno, directeur du service r,e préservation de la Grande Rivière, a annoncé hier que les eaux'atteindront un niveau inquiétant ce matin, à moins d'un pied de la crête de- (Jigu-s.n o t a m m e n t à Brantford c-t à Galt.Trois châteaux d'eau ont été remplis, à ras-bord par les pluies et i! a fallu ouvrir d(c vannes de vidanges pour éviter qu:i!s ne débordent.Des toi.nés - d'eau sont venues âc-cri\u2019itre le niveau de la rivière d'environ huit pieds On prévoyait hier soir que ia mie atteindrait Kitchener Waterloo sers trois heures du matin et Brantford vers midi.Dans l Ouest La Rivière Rouge, qui en 1950 avait causé des inondations désastreuses, est encore sortie de son lit et des équipes considérables travaillaient fre nétiqueinent, tôt ce matin, n construire de nouvelles digue-, étant donné que celle: qui exilaient déjà sont jugée insuffisantes pour protéger 1er ville- cô''ères contre l\u2019inonda \u2018ion la plus violente du siecle.Alors qut le- travaux se aoursuivent à Emerson, Manitoba et Pembina, N.D., près le la frontière manitobaine, es eaux tumultueuses sont maîtrisées en Saskatchewan.Un porte-parole officiel du erviee de contrôle des innn-lations, à Winnipeg, a déclaré jeudi soir que la crue de la Rivière Rouge atteint presrn tentent 31.46 pieds au-dessus du niveau moyen et approche rapidement Grand Forks, N.D., à 140 milles au sud de Winnipeg.Jeudi, les digues d\u2019Emerson étaient à au moins 10 pieds au-dessus du niveau de l\u2019eau, cette hauteur était suffisante pour contenir les inondations de 1966, mais on a jugé que le sommet atteint cette année nécessitera la construction de digues plus élevées.Autres avaries A Lumsden, Saskatchewan à 17 milles au nord de Regina, les eaux débordantes de la ri-v i è r e Qu\u2019Appelle devraient rester à un certain niveau, soit environ deux pied?au\u2019dessu?des digues, pendant quatre ou cinq jour« Les faux -ont rr'enues par \u2022 «.«j, \u2022 q.able rmpia's p.a: es hab: t ant - do la ville et pat i < ¦ jr le?petits de Ltims-aîors que la rivière- abris à bateaux ?: lacs aux environs den, sont menacé' l\u2019on prévoit que haussera ie niveau ries lacs de deux à quatre pieds au-dos-sus de la normale Pendant que le Manitoba a: tend l'invasion des eaux mugissantes de n Rivière Rouge, un problème plus urgent se pose au sujet des rivières As siniboitte e; Souris, dont les eaux menacent de déborder.Promotion de la femme Voici un livre honnête, franc, bien étoffé : il s\u2019agit de \"La promotion de la femme dans la pensée de l'Eglise contemporaine\", ouvrage de-Marc Rouleau, qui vient de paraître aux Editions Firies.De sujet est d'une brûlante actualité : la promotion de ia femme s'inscrit dans les \"signes des temps\" qui sont, en réalité, des expressions du projet de Dieu pour l\u2019humanité.Vu sujet de la femme, reconnaissons le, ce projet a été plus ou moins contré, pendant des millénaires : depuis trop longtemps, la femme a été réduite à ne jouer que les seconds pupitres dans le concert humain.L'Eglise n\u2019a pas été seule responsable, bien sur.de cette \"demotion\" de la femme mais elle v a eu sa part Le Père Xavier Tilliette écrivait dans les Etudes, en 1965 ¦ \"Sans adhérer a un féminisme utopique, ne peut-on pas penser que l\u2019Eglise catholique, lourde d'un héritage sans cesse à cribler, freine inconsciemment l'émancipation féminine et résiste a ses requêtes légitimes .?\" Avec Vatican II, fort heureusement, l\u2019Eglise a fait un effort considérable pour retrouver les lignes de force de l\u2019Ecriture et plus particulièrement do la pensée du Christ, dont a accoutumé de dire qu\u2019il a été le plus grand féministe de tous les temps.On le disait mais cela n\u2019informait pas toujours, loin d(' là, la conscience de l\u2019homme, même chrétien.On a commencé, depuis le XIXe siècle, à se rendre compte rie l\u2019indiscutable manque a gagner d'une civilisation construite, malgré certaines apparences, sur le refus subtil ou brutal de la femme comme membre à part entière de la caravane humaine.Un coup de barre a été donné.mais il faudra du temp- pour que l\u2019homme reconnaisse, dans la femme, cette parfaite \"vis à vis\" que Dieu a voulue pour lui : égale et complémentaire tout ensemble.Vous me direz que l'image de la femme envahit, actuellement, tout le paysage : tout à fait d\u2019accord, mais cela ne prouve pas que la femme soit, pour autant, vraiment prise au sérieux.Solange Ch.quit-Rolland protestait, précisément, il y a quelques jours, contre le traitement symptomatique accordé à la femme par les media d\u2019information .\"On nous bichonne, disait-elle on nous engraisse, on nous donne un baiser, on publie nos belles photos en robe a falbala; est-ce vraiment cela que nous voulons dans les pages féminines de nos journaux, à la radio ou à la télévision ?\" Solange Chaput Rolland' précisait, toutefois, que 1rs journaux dans leur attitude à l\u2019égard de la femme ne font que refléter la société actuelle C\u2019est une mentalité qu'il faut changer pour que meure une ségrégation dont pâlit toute l'humanité On prête à Winston Churchill un mot cruel et d'un goût plutôt douteux - \"Les suffragettes, disait-il, ne sont, au fond, que dej célibataires auxquelles il manque quelque chose .et qui s'imaginent que c'est le droit de vote,\" Sous cet humour féroce, inspiré par un freudisme primaire, perçait l\u2019oreille du préjugé masculin que nous partageons tous, à un degré ou l\u2019autre, et que nous avons du mal à extirper.C\u2019est tre- jeune, au foyer, que le garçon devrait ap-prendre le rc-pect de la femme et qu\u2019elle n'est pas la servante uni directionnelle de l\u2019homme.C\u2019est très jeune, au foyer, que ie pet.* gars devrait apprendre que sa petite soeur n\u2019est pas ur.e \"m'.folle\" parce qu\u2019elle ne pense pas ¦ comme lui, à tout coup Elle ne peut pas penser comme lui, a tout coup précisément parce qu\u2019elle est la pour le compléter.Si on soumet très tôt le petit gars à cette pédagogie, il y a des chances que.devenu adulte, il n\u2019écrase pas rie ses gros souliers rustaud :a délicat* r' féminine et qu\u2019il accepte la terrible \u2019\u2019humiliation'' de :-e mettre à l'écoute, à temps, \\oire a contre-temps, de sa compagne de vie Le Salon du religieux vous suggère ces ARTICLES DE PREMIERE UTILITE Complets de première qualité, nouveaux tissus 1969.$85 à $115 Plastrons confectionnés dans le même tissu que votre complet $8.50 Imperméables $29.95 et $39.95 Imper avec doublure amovible $55 Ensemble coordonné, veston sport en tweed, pantalon Fortrcl et laine $69.50 Complets sur mesure, choix de tissus rayés ou unis.$95 à $125 Chapeaux toutes pointures $15.95 Chemises noires avec collet toutes pointures $8.95 Chandails noirs avec glissière sur l\u2019épaule.Très bonne qualité, grande rs : P., M, et G.$8.50 Chemises blanches marciues connues $8.00 Choix complet de sous-vêtements, gants, écharpes, bas.Soutanelles sans manches $15.Soutanelles avec manches $20.COMPTES BUDGETAIRE COMPTES BUDGETAIRES Il y a de l'eau dans le aai i 41UIU fl U LU c'aMôn/i i a\t,\t, cours ae 1 ete 0ans Jean et eUe a décide de former Quebec s attend a des mandes- la région du Saguenay-Lae-Saint- une escouade de 35 policiers en - prévision d'émeutes.Hausses de salaires à 2,000 fonctionnaires C\u2019est ce qu'a déclaré jeudi le commandant de la sous-division de Chicoutimi de la SQ, M.Va-lère Boulet, alors qu\u2019il s\u2019adressait aux chefs de police et de pompiers du Saguenay - Lac-Saint-Jean, réunis à Alma.OTTAWA (PO - Le président du Conseil du Trésor, M.Charles M.Drury, a annoncé hier que des hausses de traitement avaient été accordées à 2,000 fonctionnaires des ministères de l\u2019Agriculture et des Pèches et Forêts, employés du groupe de l\u2019ir.pec-tion des produits primaires.Ces hausses sont accordées en vertu de deux conventions collectives de travail intervenues entre le Conseil et l\u2019Alliance de la fonction publique du Canada.La première convention, qui expire le 30 juin 1969, prévoit un nouveau régime de paye et des augmentations de traitement de sept p.100 avec effet rétroactif au 1er juillet 1967.de même qu'une autre hausse de sept p.100 à compter du 1er juillet 1968.La seconde convention, qui expire le 30 juin 1970, prévoit une augmentation de traitements de 5.5 p.100 à compter du 1er juillet 1969.On estime à $750,063 le coût de l'augmentation de traitements du 1er juillet 1967 et à $936,551 le coût annuel des augmentations de traitements entrant en vigueur le 1er juillet 1968.Le coût annuel des augmentations de traitements prévues à la' seconde convention est de $796,189.Le commandant Boulet a invité les corps de police municipaux à deleguer autant d'hommes qu'ils le voudraient à l\u2019entrainement de cette brigade formée en prévision d\u2019émeutes, de manifestations ou de contestations de nature à menacer l\u2019ordre public.Les 35 membres de celte es- 16/ LA PRES5E.MONTREAL, SAMEDI IP AVRIL I960 T Vil Mmimi ¦V\u201d' ¦\ti\u2019- ^TTaïXToSBvîî»».BSB9Ü \u2022> ytt rvran «sr?n J/rCH(((M .W-v-v.-rfr-*.-.' .à candiacl Ou nouveau pwx tosr« paiement initiait sO- une seule fcypo^e \u20221er n>h* paramount ,ej Donault .s;.\t&rn ass 4rn™o»n parquetene jan\tt a rec Zf^àX .cSyS \u2018feKJSl\" S»* « »;5 WONTBt*1- CHIUI-.A MWU1ES DU ^ sud.*AVU ïi^a-oo - SfiSSgi jà.jlifcwtw mm* IA MAISON EN VEDEÎTI \"LE MADRID\" à $23,950 Pt: rix*r ÿîSîT yp.«r-.nw MJH5ÎI -iïP- D O O ?O O.D U Q ü 13 L; le GRANADA, cottage de style espagnol ITINERAIRE '&yxXtf-rJL\u2019iWü- tv*rjut*vi \u2022rt'* DOMAINE des HAUT- BOIS du MONT-BRUNO La douceur lie vivre.ïf.iï SSi*Ü ¦\tZ***» J* rv,vw 1 -'»\u2022- »\u2022-!!\tÜVr.f tr 'fl >I:M Aÿl,) ÿBÿmMS U47*î ÎWj ÿrl).-t ftO'l imww «roiTO i», üi £&1i\\ :-ü; .-¦-t -Kÿçfr: rf\u2014x»?r=~3 7% (SBciïCOH hmKÎboisH i5*è® construction_____décoration immeuble grands travaux tes vente» immobilières DOLLARD-DES-ORMEAUX, AHUNTSIC et VIILERAY PRENNENT LA TETE ^VWïMUitf ¦t s L'immeuble el ses problèmes Réponse à vos questions par LA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE MONTRÉAL Selon un rapport publié au- l'extension de son service de Rive Sud.La Chambre pu-Jourd'hui, la Chambre d'Im- statistiques à un plus grand Niera donc des statistiques meuble de Montréal annonce nombre de municipalités de la pour les lies de Montréal et Laval ainsi que pour les municipalités de la Rivp Sud faisant parti de Montréal Métropolitain.Dans ces circonstances, il n'est donc pas possible de comparer le grand total de ce rapport, avec celui du mois correspondant en 1968.Les ventes immobilières pour l'ensemble du territoire durant le iqpis de janvier de cette année ont atteint une valeur de SM,(>90,278 pour 1,8,77 transactions.Dans Montréal même, les quartiers où les transactions ont atteint le plus fort total ont été Ahuntsic, qui est en tête avec 71 mutations pour $3,760,566 et Villeray avec 33 ventes pour $3,289,900.Parmi les banlieues du La-krshore, Dollard-dos Ormeaux a été la plus active avec 33 transactions pour $1,772,754.Dans les municipalités à l'Ouest de Montréal, St Laurent est en tête avec 31 ventes ]xxir $1,985,880, tandis que Ville d'Anjou mène parmi les municipalités à l'est de la ville avec 47 ventes pour un total de $2,069,528.Le district de Chomedey à Laval est en première place avec 112 ventes pour une va leur de $2,903,518 tandis que sur la Rive Sud, Boucherville est première avec 33 transactions se chiffrant à $1,667,177.Logements pour personnes à très faible revenu OTTAWA \u2014 Le gouvernement fédéral vient de consentir des prêts d'une valeur globale de $1,466, 249 à l'Ontario Housing Corporation aux bns de construire des logements sociaux dans quatre vilies.Cette nouvelle a été communiquée aujourd'hui par l'honorable Paul T.Hellyer, qui ro pond au Parlement de l'activité de la Société centrale d'hypothèques et de logement Ces prêts, qui sont accordes à 67h p cent d'intérêt pour 70 ans, représentent 90 pour cent du coût de la construction.L'Onlar:», par l'intermédiaire j' de l'OIlC, fournira les capitaux nécessaires pour assumer le reste du coût.11 s'agit d'aider u construire 129 logements destinés a 6) familles à faible revenu et à 63 personnes âgées.Les prêts sont accordés aux termes de la Loi nationale sur l'habitation aux municipalités suivantes: (il'KLPH \u2014 1 u prêt de $894 -175 ai ieru à cor; t \" : : re 64 L'INCOMPARABLE L'SCONOMIQUi i 1 3.900 COMPTANT $500 HYP 8' a\u201c\u2022» MENS » 130 u«> incl.LE GRAND COLONIAL $16,000 COMPTANT : $500 HYP.8 Va % MENS.S150 la«*i incl.LES APPARTEMENTS A REVENUS $47,000.MAISONS A APPARTEMENTS Nouvf»-*u J*cqu#vC«r1»*r BANLIEUE DE L'ANNEE l« plu* flrand choix ci» av.si»on» ci* qualiù H» I» région mêfro polit «inr.BUNGALOWS 15 modèles DUPLEX 29 modèles 6 logement» à partir de S85.00 par mois S*rvil«h (orr/mmAul* tr** compl#»»* l» bureau dtt v*nt»» : 28S0 Cb».min d* Châmbly J*rquM-C*rii*r.Renseignements : 526-4141\t679-0770 *1»\tFmnrillon mt antiiyi par U* autobu* d» lu C 7 M ivtt coffftpond*nen au M*trn DIRECTION : C hennin d» Chambly, tourne* ver* | ooKi* #n*r* !» boul Jarque* C*'f>er et Fonf)ir>*>bU#u RUNG ALOWS Tontnot aut r\\m» M«r#ch#l, T ont» m»hlr au et boulevard Robffv#|.II CANADIEN $35,500 COMPTANT \u2022 $1,500-DEBOURSE MENSUEL $106 tixn tncl LE COLONIAL II $34,000 COMPTANT, $1,500 MENSUALITES $47.(»«.,nd.LE COLONIAL IV $31 000 COMPTANT $1.000 MENSUAHTfS $54 li>«< incl logements à l'intention des familles a faible revenu.O groupe de maisons en rangée sera compose rie 22 habitations de deux chambres, 30 de trois chambres.8 de quatre chambres et 4 de cinq chain bres.DKVDEN' \u2014 l'n prêt de $98,862 facilitera la construction d'un ensemble de dix ap parlements d'une c h a m b r e destinés aux personnes Agées.VILLK D\u2019HLM IRA - L'n prêt.>le $89,749 permettra ci construction de dix appariements d'une chambre a l\u2019in tention des gens, âges.KITCHENER - Un prêt ¦ eve::\t1 )ans i i kafjËtOfid uf4Ur*- »fc*v \u2022 M» J >-on-! Vs&isi a nna ?QDD n nna a.nna n Lès IVIâisons Parkview vous invitent ¦ '\t.\t' \u2022 » ';.\t,\t\u2022 .\t'< \u2022\t; '\t/\t\u2022.:N ' \u2022.; -\u2022 ; .à voir leurs nouveaux modèles 1969 \" ;.y*\u2022\u2022! «T ^ v^'VXuV pr-wSi n»i>owfp- .iiKCtn irmwrj è.iiHir .ipjf'.yff*>jKmr9 \u2022J-aaiiffl [««¦¦«ru 13WHEX KSr.tn ii, mua t: nna ¦> b *£***?N*vSï|W**i SÉWfefcaàMiaàêî MODELE ILLUSTRE LE GATINEAU de P*remount Homes, t/ne ipecieuie mai* son de rte*-» été;?»» comprenant 3 r^am* bre» à- coutb*'', sise dam ,'e Parc Cbem-pla n, 520,700 ave»- un verse ¦* çrf j.-nt «I de S 1,350 Un choi* de 18 êu\u2019re» modèle» conçus pv Jacques Denaolt Int.et par Paramount Home s- ROUTf A SUIVRE : Arrivé» sur la rive » d.rmprunfez les rowfe» 3 ou 9 vv v.J .s}.Mn< .m «a iA?8&sK mm mw- g£- V;-' S^v \u2022\u2022' \u2022!'*:\u2018à.io», Shb^ks \"\u2022*\u2022.t .A, * v !i?A jf A9$ mm BjSra Mtfër\tîifià mffîê, ymil PHIflfP al-\\êa .p^p \u2022 *\\v.' *\tV* &2pâ rtw/i ^îsgBweæ mm *< |§3* ÏS.iJ:'*-.2 SKff iwatspl ¦.\u2022; /\u2022JGV u! ?> \"\\1 1~> 1 pÿ'.v^ \u2022F^sjVi .f'rlï-'r&N, kÇ'V* ramsSBv! « \u201e.mmwstss^^s^s -:s:r\t¦\t- ttfifeiSi BÉpstiff® »4 \u2022 *.V> .ksjf ( .*, N4#v»y f» **>.«KMAKMyl f 8 il®I ft* I mn t plus du refill*.rw*.c f M \u2018V rythme h la guitare et que Michelle swigne assez admirablement par bout-te.s\".Des extraits de la Bible, des poèmes do Chinois, de Celles, de Japonais, fie Québécois, d'Espagnols, de Russes.\"Le poème de Miron est un .des plus beaux poèmes d'amour qui.aient jamais été écrits.C'est un poème de vainqueur, ouvert, désespère, mais en ce sens que le désespoir n'empêche p e r-sonne de vivre et qu'il permet de savoir à quel degré on peut vivre.\" C'est un poème qui se dit bien, qui se dialogue tout seul, selon Garneau qui ajoute.\"C'e.l rare dans la poésie québécoise.Le parleur e-'.venu tvec la poésie séparatiste.Miron eq un de- premia rs qu:\tparle sur la place publique\".cas ci, il n'y a pas fie transposition.Ou s'il y en a elle est lout à fait occasionnelle et accidentelle.\" Le spectacle a une certaine gradation, en ce sens que Tremblay fait intervenir séparément un personnage, puis doux, puis trois, puis quatre et puis cinq.Le personnage de Mme L'Heureux revient avant chacune d;\u2022> .y\t.v ifÊp.' St mars, l\u2019OSM avait reçu la somme de $185,000.soit $5,000.de moins que la somme inscrite aux prévi sions budgétaires.Dans les circonstances, comme me le faisait remarquer le directeur administratif de l\u2019OSM, M.Yvon Lussier, au cours de l\u2019interview qu\u2019il m\u2019a accordée, il est aisément compréhensible que la direction ait jugé plus piudent de ne pas mettre à l\u2019affiche les grandes oeuvres chorales qu\u2019on projetait de présenter et surtout qu\u2019elle ait annulé purement et simplement la saison d\u2019opéra.Précisons que d\u2019après M.Lussier une pro duction d\u2019opéra tune moyenne de quatre reprè sentations) peut facilement coûter entre $140.000.et $150,000.Au demeurant, le directeur administratif de l\u2019OSM ne peut s\u2019empêcher de déplorer certaines anomalies du système actuel qui ont une influence .sur les budgets et par conséquent sur le déficit accumulé.Un jeu de comptabilité C\u2019est le cas, selon lui, rie la taxe d amusement, que l\u2019OSM doit verser chaque année à la ville rie Montreal et que les fonctionnaires municipaux collectent vigou- reusement et dans certain! C3s très rigoureusement.Ainsi, la taxe d\u2019amusement s\u2019applique même sur les abonnements vendus avec escompte en pré-saison.La ville de Montréal calcule le montant de la taxe avant l\u2019escompte.Ce qui signifie qu\u2019on enlève un peu plus de 9 p.c.d\u2019une série de $84.que l\u2019Orchestre vend avec escompte au montant de $76.00.La situation sp répète dans les abonnements des troupes de théâtre.Pensant surtout aux loyers que l\u2019OSM doit payer a la Place des Arts.M.Lussier soutient, d\u2019autre part, que les subventions provinciales et municipales équivalent en pratique à un \"jeu de comptabilité\", la ville de Montréal et le gouvernement du Québec étant coproprietaires de.cette institution.La semaine prochaine: Rodrigue, as-tu des sous ?4\t4 0 # * 0 0 I MAITRE PUNTIU |eï SON VALET MATIIj M.Yvon Lussier, directeur administratif de l'OSM Certaines anomalies du système.$120.000 du Conseil des Arts de la région métropolitaine de Montréal'.A la fin de la saison 1967-63.les déficits accumulés par l'OSM depuis 1963 total: soient $177,8112 et si le bilan financier de la présente saison corresjiond aux prévisions, le déficit total voisi ncra $400.000 '$397.892.'.\\ .i h-dure de ces chiffre- certain-, p e n s e r o n t q.;'il aur > t etc peut-être preferable «Lassas ner Mozart et que l'cxeo/ion d'une Symphonie de H- -ht:.ou d'or, Concerto tie Chopin coûte une petite fortune.L'objection t si un pou simpliste lorsque l\u2019on songe que les grands studios holiy-vvood.er.s ont dépensé plus de $30 militons pour la realisation certains \"musicals'\u2019 i ¦ qu'on ntl igine ce q ;e pouver,\u2019.être >\u2022 revenu' du Forum de M\"Treal, pu' exemple Les salaires des musiciens Quoi qu'ii en soi\u2019 le poste des sic.lires aux mu :< : s est ie plus important du budget de l\u2019OSM.Kn 1968 69, il est de $865,000.Ajoutons que les musiciens gagnent en moyenne $209,00 par semaine avant les impôts et redevancesi et que le minimum exigé par la Guilde des Musiciens est de $165.Pour cette snmint.sont obligés de faire huit services de 2 h.30 chacun, les répétitions étant comprises À PARTIR DU 22 AVRIL THÉÂTRE DE QUAT'SOUS 100 EST, AVENUE OES PINS PRESENTE dans une mise en scène d'André Brassard et des décors de Germain \"EN PIECES DETACHEES\" \"BELLES-SOEURS\" \u201e Avec : Hélène Lolsclle \u2014 Monique Joly Luce Guilbcault \u2014 Christine Olivier Claude Gj! \u2022 Jean Archambault RÉSERVATIONS : 845-7277 En collaboration avec CJMS-FM, CJRS-Shorbrooke, CJRT-Trois-Rivières, CJMS-Montréal, CJRC-Ottawa-Hult et CJLR-Québec, les productions CJMS et ia Comédie-Canadienne présentent \u2022-tw Tl .r\tÉW '\tJÊ* * - ¦ - ' - ' - ; \u2022 \" - .-.-V.\"-.¦¦¦ ¦ .\ti.\t: \u2022- .- \u2022\u2022 .'._ -.- -.-.y.¦ .»v.\t' - H 28 avril au 4 mai l»«\tUMTf *n v*nta »uk \u2022rtcfroif» Évivânfi i Dupun pour \u2018 EUE ' cft U Fiât*\t\u2022! d*«\ttTAnJou, «K*» 14 ArcK«mbawlf.«intl : ècision ri - ft en-s Ko;.'a sky, «-piviaHste* de la mu- -nu- contemporain-, n'a rio-g .¦ qui Cette .\u2022 il I pins grand coinpositeu français contemporain.Excellente souor»té, excel ate séparation -\u2022¦ réophon.iiui .Le nom de Rasoni (célèbre pianiste, compositeur et surtout arrangeur d\u2019oeuvres de Bach1 figure lui aus=i sur deux de ces disques récents.Sur l'un, le pianiste britannique John Ogdon joue des Variations de Busoni sur ur.Prélude de Chopin et sur des thèmes de \"Carmen\" ainsi qu'une transcription pour piano d'un extrait de son opéra \"Turandot\" 'écrit avant ci ui de 1' u c c i n ; , transcription qui fait partie d ur, cahier de six pièces in- VflW CLIBURN CHOPIN % titu'é \"Elégies\".Le disque de Ogdon est complété par deux des fameuses \"Rémi-ir'-vcncc ' que L:-zt brodait, -ur s opéras à la mode, ni l'o.-currrr.cf \"Don G r-v\tde Mo/.-t ; 11 Si IV.;-.(¦ Bi./eiiiii-tra' de Verdi, l-i s X \"i:;-\t.Lu- -,1a:.u.- de tt:a\".\u2022 (¦ u-ent sur a , D ivid Bear., ; e u u e 1 avec ces disque?d au-a exception on rec-.t.une longue oeuvre de Vil ta Loi'-is r.'.; : t; '.e e Rude a- poeme qui a- sont r.treine:.!.la deux di que* d'oeuvre \u2022 Strav.n-ky offrent un inti-e (i- curiosité avau! t - ¦ , t eu ce ra .or.: pa i.i > civics plus importar.te.s qu'a donne r s l'auto r* principal\tn :.- .»\ta\t>i,ttu11 lit.:*s oeuvre?s\tLine î?ra\t.-ule \\ uriété de rvth- interpret,.) de\tme* et (i\tle couleurs.\tI N icicn beaucoup plu- inté-e- u.- enmine arrangeur nu S tere\", hier au c-.ntraine S-, .pièces pour piano brèves i! surto-,.; pe; nom- ensem- breu-ses.sort da ble assez naïves ot peu lourde i de con-i-q le:, u s.Elit ¦ sont d'ailleurs exétrutées comme telles par les V\tprésence de .-or?»- qu»' le-choix >c l'cr.i a partir de i er.regiMretnt n' lui même: un peu de b uit c.\u2022urf.ic: chez Nouesh m \u2022 - -¦ -.m de pi mo plus !>r 1 la r.t, plus pré h r-t: Mirfaecs | j \u2019 : ; silencieuse- chez Su a ma:s son de put no p! ;'s petit, un jx'u étouffé même.Le disque Nonet ich l -, - V ¦ ¦ cCm p-\tc a !\u2022: 1 que comme créateur d'oeuvre\u2022 vraiment p \u2022 ui lit \u2022 le -, Son cahier complet d- 'Elegies\" est a>-ez en : live IX et ; Ot: : i VI t de V : : : Il Loba- qui eompietc le disque\u2019 de David Bean n'est guère plu- -rter< ar.te le programme offert par John Dit t-1- e t p v -:,e et pi;.: d'.i , urs pi-.; ieu '.ai;' et ît f-on i -i civiri'.t uiporieur. tre di > - au-ter,te ( n if.: eg -t r - : u le moi-,unie nia * c-v o t,- pour p: o \u2022\u2022 orchestre c! i'Iioi ur musc n rie Bu- S.\" .é-t un act: r euphonique q> c*'s\t«j ir Ion r.o joue pas beaucoup mais je S.ICM >(.-\tinble être ,i l'o\tr i c i -\tLP\tm»\t¦ de\tma:\t:u'r m ce'\tî t c\tnè^i rn mono\tseulement.\t\t\th?\tpce\tD é;\t\u2022\u2022f, pa5 an.\tfo\t»nd, u \t\t\t\tPr\tu nk\t*rit(\t't*.\t\t K: f:n.\tchneun des\t(id\t\t\t\t\t\t\t di 'tjnos\tcontient la pr\tC.aji\t\t\tï) ae\teon\ti.certamc\t\tde v to* d 1 ité\tdes oeuvres\tpo:\tH*\tOr\tuvre\t\tSor,air> »\t't\tPr< piano\t¦vil de Stravin-\tky\ta\t(le\t\tont.\tremarqu\ta b\t\u2019\u2022 s n 'avoir:\tle?quatre 1\tItirh\t\til ! i\tni ¦\t\t\\ > parais\tset\t:t c'a i 1998 M91D \"P ano-Rag-Musie\u2019' la Sonate\t1192-1 q\ti Sérénade en\tla\t> 19g\"»-.\tle Tango\t1194:)1\tet\tCire\tu s Polka\u201d\t(19421.\tLes\tor -i orsqu't iif v sont pn-i -m a i n s par un titan mie Horowitz rt-e- g-,:vlires RCA r! C- ;m- tro.' mouvements de e au ^ûr.\tmot\trie Ceci\t1 (ir\tay qui a;> \u2022our\tpolio\tla nui:\t\u201c'ifjuo\tde Séria- et\tbine\tde la \"i\tmisic\tet ex a\tplup;\tie: \"Sen\ta bin\t('\t( '\u2022 r t.à ! t A LA DEMANDE GENERALE Le brillant jeune pianiste libanais WÂLfD AKEL en lécital à la SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE 220, chemin BELLINGHAM Une seule date : LUNDI 28 AVRIL à 8 h.39 c m.lmpf(C«hM U*» D'i musique ce que la margarine est au beurre et ce qui la saccharine est au sucre\".violoniste, mais le jeun*' Serkin est moins fort que Glenn Gould dans son Intégrale Columbia.Pour finir, Chopin.Van Cliburn joue les deux grandes Sonates opp.35 et 58 avec une puissance dramatique et une virtuosité qui le rapprochent \u2014 Vendredi soir à H h Mario Duschesno.flûtiste.Albert Grenier, pianiste, Jean Laurendeau, clarinettiste, et Jacques Vcrdon, violoniste interpréteront des oeuvres de Mather, Alban Berg.Pierre Boulez et André Prévost.CENTRE UNIVERSITAIRE DE McGILL 3480.McTavish1 * 3 * * * 7 \u2014\tVendredi soir a 8 h 30: Anne Lauber, pianiste SALLE CLAUDE CHAMPA- GNE i Ecole Vincent d'indy) \u2014 Vendredi soir a 8 h 30,\tpi U s\t'\u2022 6:1.5.\trH ->.- -y.Ipa®g5 .-\u2022 rv \\ $:m y.'*m SféeriAi >-jH'.*aüs: ^ViUEOAY tt»T«OK DDIDN ©SR&* COLUMBIA fîlUS S A- D't»f trxms u suças uttIiairi or ALBERTINE SARRAZIN û-pw* \u2018* AU J , DEMAIN i 721-*060 .-vrKmmwjjiwfwT ¦ttra,\u201eiS.9.^ ~&W£ y?: ;»\u2022 ;\u2022; Ç£t& itëcWw?-; .y,;.;-;.\u2022\u2022.'¦\u2022'( CtiAtHrAtsii v;-j>: v .'\u2022 - il v 1 PfIfil fil\tl|» MU IM IH Ml dSüAmM IA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969/JM par Luc Perreault ¦ VS EPAIS MA ST EAU DE S ASC,\" \u2022 Film français produit, écrit et réalisé par José Benazéraf.Images : Alam La rent.-U-cc Valérie Lagrange.Paul Gucrs Au Saint Denis.JUSQl OU ira Benazéraf sur la voie de Fineptie fl de la nullité?dette question \u2014 et plusieurs autres \u2014 ie me les mus poser- erttr semaine on allant voir \"un Epais Manteau de sans' .Film après film.! absence de talent de B ua-zetaf s'impose avec force, (T réalisait u\" de dizieine ordre n'a maintenant plus d effort a fournit- pour que soit de voilé son vrai visa so.Si celui-ci ressemble a celui de Hans Meyer, le médecin crapuleux de son film, :i ne doit pas être des plus jolis.Pour \"le Quatrième sexe\" qui date de 1961 tet qui n\u2019a pris l'affiche a Montréal qu'en octobre dernier', : avait au moins pris la precaution do confier l\u2019adaptation ft le dialogue d'un scenario d\u2019Alfonso Gimeno connais pas!) à Jean Mitrv -(connais bien!).Avec \"Un Epais Manteau de sang' .Br nazéraf a décidé de jouer a : homme-orchestre.11 est à la fois le.producteur, le réalisateur et l'auteur du scénario original, de l'adaptation et du dialogue.Comme il fallait quelqu'un d'autre |>our tenir la camera, il a choisi Alain Lovent.Si le film se laisse regarder mal gr.i 'out, c'est sans doute a cause de ce dernier.Règle générale, ce genre de film ne mériterait tout au plus que quelques lignes dans un coin obscur de la page.Si j'insiste, c'est parce que son auteur r.e se contente pas de raconter une histoire in-ote.Le paysage méditerranéen, les \"gonzrsses\u201d en bikini, l'intrigue vaguement policière sur laquelle on a plaque une musique de tragédie grecque servent de paravent a une \"philosophie\" d un type particulier.Car Rénazeraf, 4 on veut le décrire en quelques mots m'apparait comme le Godard de ta dm te.Ainsi, entre deux pr; e* de vue ri*-Valeric Lagsinge si dorai,l au soi» :! dans son bikini doré, il fret dire a crue comédienne qu : dirige très mal: \"Je n'aime pas \"L'Express\", c'est un journal de droite avec une couverture de gauche.\" Plus loin, l'un des truand;, faisant a Hum on a la belle epoque ou ha rt ses copains, mercenaires au Lu-t-miia, er, profitaient pour remplit '< urs poches de diamant.-, a ho ri le soudami -ment le sujet du conflit israélo-arabe.Des Juif , ;1 n'est pa .question 1! \u2022 > n prend plutôt aux Arabes, de- fameant', du il, des incapables fanatises par une religion aberrante.Un alcool frelaté Ces deux allusions, situées dans un contexte qui n'appelle aucunement ce genre de réflexions, m'ont semblé déplacées.L'idée saugrenue de faire apparaître quelque élément de réflexion que ce sn:t dans un film par ailleurs d'une minceur intellectuelle aussi déprimante, me semble au départ injustifiable.Qn'en plus- la \"pensée\" qui soutient cette réflexion tasse appel aux éléments es plus démagogiques d\u2019un cinéma dit \"de consommation\", déjà démagogique en soi, suffit jiour me convaincre qu\" 1 n Epais Manteau rie sang\" n'est rien rie plus qu'un épais tissu d'abêtissement.Si j'a: comparé Benazéraf à Godard, c'est sans doute a cause du caractère décousu du film du premier qui rappelle a certains moments 1rs libertés que prend le second avec le discours filmique.Là ou les deux démarches divergent c'est évidemment au niveau de leur objectif respectif.Si le cinéma est un langage, énonce toute l'oeuvre de Godard, servons-nous-cn, mais non pas seulement au niveau primaire qui consiste a raconter une histoire mais également à un niveau plus exigeant: faisons de ce langage un outil rie libération au service et de celui qui crée ce langage et de celui qui est visé par ce langage.On peu!, comme (ait Allio dans \"Pierre G Paul\", tendr* au >|>cctalour le miroir fie sa pro-pffi sensation.On peut aussi, comnie fait Godard dan,s *'Work*Kiwi\", lui jeter ce miroir a la figure.Si on le.loi lance * n plein vis ace, ce n est pas çn signe de m**pris c est parce quon s'attend de sa L objectif de Hcnazrraf.ootte a cor:- manteau de sang\" Objectif : accrocher le public.Vade retro, Bénazéraf ! LES MONTREALAIS L'EXIGENT.:*ïs & OTfSJ-.-mk ;'vèvi-.\"House of Cards\" SIDNEY POITIER 12 jHHr SEM.355-4210 sT-owis n cittmziL '\u2019LE RENARD DE TANGER bf|RT *U« '(MAIN! A PANT tt Dt é M 52M585 ME CATHERINE El PAPINEAU PREMIERE REPRESENTATION AUJOURD'HUI 4 15 P M.de-.ir d accrocher le publie par quelques idées empruntées a gauche et a droite et qu'il giisse insidieusement dans son film sans paraître se douter de leur énormité, de leur incompatibilité.En un temps de libéralisme gêné valise, cet alcool frelaté risque peu de faire du tort.Mais m temps de prohih' tinn.>! deviendrait vite un breuvage recherche \u2014 et nocif.Une oeuvre \"honnête' // \u201cL'ASSASSIN\"' : Film italien réalisé par Elio Petri area Marcello Mastroianni rt Michel;np Prcsle.Au Saint Dents.I.'OEliVRE d'Elio Pétri, réalisateur italien nio.ven, «\u2022*! assez mal connur :c Seul, a ma connai.-.-anvr.La lu .xu-me Vie!tme qu i! a réalisé en 1965 nou< est parvenu.Son premier long métrage, \"L'Assassin\", réalise il y a hint ans, est actuellement présenté au Saint-Denis en version française.C'est ie récit appliqué des démêlés d'un homme avec la justice de son pays qui l'accuse, à tort, d'avoir assassiné son ancienne maître-se.Entre un divorce et un mariage a ! i-tahc-nne, Maree'io Mastroianni campe in un personnage velléitaire do petit antiquaire ballotant entre une femme plus vieille que lui, mps qui il ne serait pas devenu ce qu\u2019il est, et celle, plus jeune, qu'il a l'intention d\u2019épouser mais qu'il n'aime pas réellement La mort de la premiere femme, sa détention, les interrogatoires qu'il doit subir et les vexations que tout cela entraine provoquent chez lui, une remise en question de son existence.Cette épreuve l'amènera a rompre avec sa fiancée.Fait sans erreurs grossières, le Mm de Pt-tri ne comporte ni envolée;-, ni chute d'intérêt (.\"est une oeuvre qui coule du même rythme monotone du début, a la fm On r - : surtout frappé par les méthoci, s employees par la police italienne pour démasquer les criminel.-.nar ie rôle des mouchards dans un ¦ enquête de ce genre et par le sentiment d'injuMiro que peut provoquer des situations du genre évoqué ici.En somme, il s\u2019agit ¦ (1 er Stevens, Or'.nu Welles Au Palace ORSON WELLES à la tète d'une (\u2022-\u2022 {tanisation néo-nazie ayant des ramifications à travers \"Europe et cherchant a renvi r .-er le gouvernement français avant de contrôler le rr le du monde vmia un sujet pour le moins surprenant et nouveau On pouvait s'attendre à tout ; auf à Çi Dans cette intrigué relieve?r.: rst a ; moms jvv-.sit'.le de se rat'aeher a quelque cho-e de -olidr: l'existence du bon rt des méchants.Le bon c r-t Itérai, un ex-boxeur qui, par suite de n rrnconlre malencontreuse d\u2019un gamin qui lui lire dessus a coup de revolver.f,.'t la cnnniii'-anee d une famine i)!7ar:e.la \u2022 méchants, ce sont d'abord les membres de cette famille, son personm-l «\u2022: l'armer qu'ils entrai : r n : dans un château isolé de la ban eue parisienne.Séquestrée par cette famille, la veuve d'un général français mère du gamin turbulent, attirera la compassion du bon boxeur.Je vous fais grâce des péripéties de l'histoire.Sachez seulement que le bon boxeur mettra le feu au château pour s\u2019enfuir avec la jeune veuve mais qu'on no verra pas s\u2019écrouler le château en dépit du titre qui le laisse entendre (Le château de cartes».Sachez aussi que ce film a été tourné pour une bonne partie en décors naturels a Paris et en studios â Cinecitta.Ajoutez à cela une image d'une qualité très française avec une musique très caressante de Francis (\"da-ba-da-ba-fla\") Lai, le tout coiffé d'une chanson de l'inimitable Pierre Brouh.En français, le chanson: une fois au début et une fois à la fin.J'allais oublier le principal: à la fin, le bon finit par l'emporter.4e SEM LE DESTIN DÉCHIRANT D'UNE FEMME QUI SOUFFRE \"¦\tTOUS LES TOURMENTS DE L'AMOUR! 18 ANS JtfSfRVÜ AUX ADUlTfS LEVtNtMfNT DU CINEMA FRANÇAIS_ ¦aggaangaanai ! f| KENT ^.Eastman 6100 SHERBROOKE 0.489-9707 i,®p- DISTRIBUÉ PAR / cu/ec.JOSÉ MARIA FLÔTATS MARTINE BRQCHARD LA CHANSOH L'AMOUR INT ER PRÉ TÊ PAR.\"CHARLES AZNÀVOUR ' CINEMA SNOWDON PAPINEAU GREENFIELD PARK 51V BOUL TASCMfRtAU, 671 6129 US GALERIES D'ANJOU 333-S960 MtTROPOUTAIN ÉT MONTH 5T-UONARD PAPINEAU 4 MT-ROYAl.521-6853 5225 DECARIE 482-1322 J- \tTl*- M \\\t 1\t I\t \tJ \t1 * * LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969/* J L\u2019Université devant les problèmes de communication par Michèle Favreau collaboration spéciale DANS LE GRAND auditorium.les studios, et les bureaux de l'ONF avait lieu, en fin de semaine dernière, du 9 au 12 avril, ce qu'il faut bien appeler \u201cLa rencontre universitaire sur l'enseignement du cinéma et autres \u201cmedia\" et sur l'utilisation des techniques audio-visuelles dans les universités\".Rencontre qui proposait aux participants une approche autant globale et théorique, que pratique du \u201cproblème\" de la communication, car ç\u2019cn est un, majeur, et qui dépassé le cadre des universités de type traditionnel.L'université aujourd'hui est bien obligee non seulement d'ouvrir portes et.fenêtres sur le monde extérieur, mais de laisser le monde extérieur pénétrer dans son enceinte! C'est d'une véritable \u201coxygénation\" qu\u2019elle a besoin pour assumer aujourd'hui sa responsabilité envers la société de demain.Il s\u2019agissait par conséquent non seulement d'enseignement et de techniques, mais de RECHERCHE au niveau des communications, dont l\u2019université serait le siège.Les participants, invités par le comité d'organisation dirigé par Donald Theall, chef du département d\u2019anglais à l\u2019université McGill, venaient de plusieurs disciplines ou activités professionnelles, en rapport avec les media considérés autant comme outils pédagogiques et instruments de communication, que matière à réflexion critique.Des professeurs enseignant le cinéma, ou autres média, des responsables de l\u2019utilisation des techniques audio-visuelles à l\u2019université, des spécialistes centrés sur la recherche technologique, ou la recherche \u201ccritique\" en rapport avec la technologie et l\u2019université, la technologie et la société en général.Le» sujets d\u2019étude proposés se lisaient à peu prés comme suit : L\u2019étendue et le rôle du cinéma et des techniques audio-visuelles dans les etudes universitaires.Les techniques audio-visuelles dans les études universitaires.L\u2019étude du cinéma a l\u2019Université.La technologie et les arts nouveaux.La recherche en \u201ccommunication\u201d et le cinéma.La coopération d\u2019o r d r e pratique dans l\u2019étude et la recherche cinématographique.La production cinématographique à l\u2019Université.On voit tout de suite l'importance accordée au cinéma dans le programme rie cette rencontre, importance qu'il faut lui reconnaître: L# cinéma est encore au- jourd'hui un art, et un moyen de communication extrêmement puissant, mais à condition de ne pas l'étudier (ou réfléchir dessus) isolément; à condition de \"intégrer, définitivement, à l'ensemble de la communication audio-visuelle.Dès le début de cette conférence, une distance s'est établie, et un antagonisme, au cours des assemblées plénières, comme à l'intérieur de la majorité des \u201ccomités de travail\u201d, entre une vision \"spécialisée\" de la part de certains professeurs de cinéma ou \u201cpropagandistes\" de la culture cinématographique, et une vision \"globale\" de la comnw-nication audiovisuelle.Entre des préoccupations d'ordre académiqu e et même technique, et des préoccupations d'ordre philo-s o p h i q u e sur la nature même, et le rôle de la communication par les \"media\", tant d'un point de vue pédagogique, que des rapports h u m a i n s dans la société technologique, c\u2019est-à-dire \"l'ein ironnement\" I\u2019 o u r une véritable connaissance scientifique de \u201cl'environnement\" que nous subissons, impliquant un décloison-sonnement a l\u2019intérieur de l\u2019université, et l'établissement de rapports inter-disciplinaires.Car le problème majeur cio l'université aujourd\u2019hui rst un problème de communication.justement, t a n t avec l\u2019extérieur, le milieu, qu'à l\u2019intérieur entre 1rs etudiants et les profes-eurs venant de disciplines differentes.et entre les disciplines elles-même, au niveau des programmes.Une personnalité remarquable dans notre milieu canadien - français universi -taire, biologiste, et professeur en urbanisme dans une perspective \u201cécologique\u2019\u2019 «rapports de l'être vivant avec son milieu) le professeur Pierre Dansereau, a fait un exposé exemplaire sur le sujet, à savoir le décloisonne-ment et les rapports interdisciplinaires à l'université, et le rôle ries \"media\", dont la nature est à définir avant tout, et ne.peut l'ètre qu\u2019avec l'apport de compétences très diversifiées.Il se passe dans notre société ce phénomène inquiétant.souligné par M.Danse-rcau, que la recherche en matière de \"sciences exactes\" est loin en avant do ia recherche en matière de \"sciences humaines\" ou de la réflexion critique sur l'utilisation des media a des fins de communication, ou de création artistique.Distance dont le cloisonnement r-\u2018 respor.sable, et qui pourrait avoir des consequences tragiques.Autrement du.! faut savoir ce qu'on fait, et de quoi on parle! A cet égard, les reactions du professeur Dansereau, à l'inté- rieur d\u2019un groupe de travail dont je faisais partie, en particulier ses réactions à la projection de films choisis comme objets d\u2019études, constituent pour moi la preuve flagrante que l\u2019apport de gens comme lui en matière de \"recherche en communient ion\" est INDISPENSABLE.Sous l'angle philosophique Le groupe en question, le groupe F, francophone, comprenait d\u2019ailleurs des gens venant de disciplines très différentes, qui par !e fait même ont été obligés d\u2019aborder la question sous l\u2019angle philosophique, et de centrer leur réflexion sur la nature môme de la communication par les moyens audio-visuels.Un échange s\u2019est véritablement établi a l\u2019intérieur de ce groupe, a ce niveau de préoccupations qui s\u2019est révélé être surtout celui des francohpones i représentes par deux comités), tandis que les quatre autres comités, anglophones, ont révélé, par l\u2019intermédiaire de leurs rapporteurs, à l\u2019assemblée plénière, des preoccupations plus \"pratiques\".Distinction qui a fait sourire tout le monde, comme bien représentative de formes d\u2019esprit différentes, d\u2019attitudes devant la vie qui seraient déterminées dans nos \"gênes\u201d respectifs! Mais les choses ne sont pas si \"carrées\".Plusieurs anglophones à oc!le réunion se sont re\\c>s 'extrêmement conscients de l'urgence de situer l\u2019objectif d'une recherche commune au niveau philosophique.Au niveau des RAPPORTS HUMAINS qui ne sont aujourd'hui que le prolongement, ou si vous voulez la conséquence des techniques de communication et de l'U-TILISATION qu'on en fait, incluant la publicité, la propagande, l'information, l'enseignement, \u201cl\u2019cntertaining\" et \"expression artistique, en rapport avec les \u201cloisirs\".Une société technologique Nous vivons dans une société technologique, où la technologie définit non seule m e n t l'activité humaine dans son ensemble, mais les rapports entre les gens et les comportements collectifs et individuels.A cet égard, cl dans cour perspective, je re relèverai de cette conférence que les \"fuitc .saillant s\", ou les \u201ctemps Ions .Soit i L'rxp.i.-'- du ni'Tesseur Iinrsrrc.i i et le ira ,«.i riu \u2022 mue F \u2022 !\u2022 \u2022 autres sciant apparemment désintégrés, faille d\u2019une, optique commune), ric .i mentionnés.F a i s a n t suite à.ceia, trou ou quatre ' exnéricnccs\" o u exposes très divers, mais montrant comme flagrante, et très stimulante pour l\u2019esprit et la sensibilité, la convergence de certaines recherches très précieuses aujourd'hui et d'intuitions individuelles.2.L\u2019exposé capital de Kar Liang, d'origine chinoise, sur l'ordinateur, objet d'une recherche continue effectuée à l'ONF par ce savant, qui partant d\u2019une expérience scientifique : La connaissance technique de l\u2019ordinateur et de son potentiel, aboutit à la conscience sociale et politique de son rôle : Rôle maléfique, éminemment destructeur, ou bénéfique, comme catalyseur des relations humaines, q u 'i 1 peut multiplier et intensifier, selon QUI l'utilisera et A QUELLES FINS.Autrement dit, l'ordinateur nous perdra, ou nous sauvera.Rien moins.Car l'ordinateur n'est qu'un outil, un prolongement de l'homme, dont il ne fait que programmer, avec une logique implacable les \u2019\u2019intentions\".écrans devant, sur les côtés, et derrière la salle, avec des \u201cbandes sonores\" autres que celles des films.Sur la scène, une boite de carton, avec des \u201cdéchets\", des morceaux de n\u2019importe quoi, particulièrement non signifiants, inutilisables.Disposant de tels éléments, volontairement non-signifiants, le spectateur ne se trouvait pas du tout \"stimulé\" à exercer sa \"créativité\", et se retrouvait dans un état de disponibilité totale, c\u2019est-à-dire ce que voulait le prof, Lockman, \u201cde liberté par rapport à ce qu'on lui proposait\".t Suggérant un état semblable de liberté des gens dans la vie par rapport aux \"média\") Par ailleurs, cette disponibilité des gens dans la salle les obligeait tout-à-coup à établir entre eux de nouveaux rapports, différents, plus émotionnels; tous ces gens en \u2019\u2019représentation\" a ce congrès, n\u2019ayant eu entre eu.'i jusque-là que des rap- ont toujours été: Autoritaires, en compensation de frustrations individuelles majeures, au niveau de la communication, communication avec autrui, et communication avec le monde?On ne sait pas communiquer est la conséquence à tirer.L'art et les gênes L \u2019h o m m e s\u2019invente des compensations, dont l\u2019Art n\u2019est pas la moindre.Et il se sert de moyens techniques très puissants, sans savoir ce qu\u2019il fait (ou le sachant trop ) Empiriquement, ou intuitivement, au cours des siècles, la communication et la création artistique ont obéi à des mécanismes fondamentaux qui régissent les processus de la vie elle-même.C\u2019est ce que Jacques Lan-guirand s\u2019est efforcé de démontrer, dans son exposé sur la connaissance scientifique du processus de création, qui mènerait a la dé- Vmt jn m ¦Æi < i voL 1 ill .'.v\t» -J-__ 1 k,l'J tn v*nt» d*n» tout lot cinémas 'Famous 1 VOUS POUVEZ LUI TENDRE UN PIEGE, LE TAQUINER ou L'AGACER I MEILLEURS c FILMS DE I 1968 !\" I lldin Home Journal Goldtvyn AA» ver présent» un» production Giorg» Engtund mais gare a vous s'il se met en colère! Les sanglants secrets dé ceux qui tirent les ficelles de l'intrigue partout dans le monde I Anthony Qu\u2019mn* Oskar Werner David Janssen* Vittorio De Sica Leo McKern \u2022 John Gielgud Barbara Jefford \u2022 Rosemarie Dexter Laurence Olivier Metro Goldwyn- M«yer présents une production Allen Klein SEMAINE 1 \u2022*«», UcW Anderson h Georgetrt^nl Pan» y,U*ftlr,.'\t1 -même n real v \u2022 ic (i:m t-.-rinme.eut cette pht asc.'\tla pr.miel e lois, je siens de voir de i V ralt.il t es! dire que P er re-Al.tm .Inlive! a conserve i essenee et l'atmosphère, si personnelle d c l'écrivain.Mien entendu, tous les complexes freudiens que Fernando Arraba 1 st plait à décrire avec cette sorte «le narcissisme qui ie c.ir.o.m rise, défilent tout au long du film, concrétisés par m s\\ mbole accès ; a d .t; es qu ,i a ; r.' e < e '(Ira n d Cérémonie .-t 1 oeuvre la plu : charge, de tout ce qu\u2019a écrit Ai1 e lia! K r o 11 s ni c.s agence, a m o u r.profanation, complexe d'Oedipe s\u2019y enchevêtrent Le sujet du \"Grand Cérémonial\" Cavanosa Michel Tureau1 vit avec sa mère «Ginette Leclerc' dans une villa de banlieue.11 a grandi -ans cesser d'être un enfant ¦ ,r qui elle veille avec une pu \u2022 sion exclusive.Sans clic, il n'est rien et pourtant, il rêve de départs, de femmes.Ils se détestent et ils s'adorent.Chaque jour, il ueni A la gare Saint-La/.rre.iiimie nant souvent avec ha une ma lie d'osier où se trouve une poupée !c caoutehoue qu'il pxpédie dans un pays 1 o : niai n Ainsi loi fait-il faire h* voyage dont il rêve Ce jour-la.ur; incident jette une femme sur sou chemin; ch -t une voleuse que l'on p o u r s u i t, Une femme lui parie, 1 n photographe de rues lait une photo lis se quittent Gava-nosa est heureux et le soir, a sa mere qui -i nt que quelque chose est arr.ve, ¦' montre pour la tourmenter, le f.eket peu; a photo mu t connaît u, femme elle - 'a p p « l e S;, i Mai tt i Sam: Vm.nr Ce qu'd ne - ut p.i 'est qu.Sy! aussi l'attendait Elle a un amant riche, mais « lie no l'aime pas t a comme Cavanosa.elle rêve de vo- Ce sera enfin, quand Syl reviendra, ie Grand Cérémonial qui va les lier l'un à l'autre.La chambre devient lieu magique, les armoires Couvrent à tous les instruments de l\u2019amour et de la torture .Derrière ia porte, la mere hurle sa terreur .\\prcs avoir bridé les pnu-pees, Cavanosa entraîne Syl 11 r*-.- i voiture Ils vont s'éloigner a :am.us.Dan- une ferme abandonner-, S;.hr::', ce, redonne vii a cette ruine.11 le a|e prendra A Cavanosa la douleur et lu forci fille lui apprendra le bonheur.L'auteur et le metteur en scène I c'T.ando Vvabal qu \\ it r.Fl t ce di pu s phi ; .ie treize ans âpre- avoir quitté - U '' igtu .sa mère patrie- exprime directe-lin ut en fronçai- Si s premier*- cents, qu'il - agisse de tnoatre ou de romans.fortes, die\tsont\tposent\t.\\'¦ r r.ent, > iM\t-cctie part \ti i\tle vuit son fits pn ¦*\tn i u v : c s d\u2019une\tf(\tinmc.sa f u r e a r\t* I'.t.* atilt \u2022'\u2022\u2022\u2018at»\tK\tHit* >(.* rer.tl «uj con'.*\tment d.* ! nu> ar\tiai\tatyuse ';;n IsN < ».*\tP\t(t tar:\to s\tiommt*\tn penonn* WINDFLOWERS HJtt- CENTRE \u201ct st d r.rtrn au REVUE THEATRE 1858 bout MAISONNEUVE ft SI-MARC 523-381* - 937 2733 GROUND v.; ( *.:\u2022 i t ci* c '.Atv.!'î':qui' .\u2019T) m i:.* ;\u2022 n ;; ! a : s v par 1.t'a' .::* itlti\u2019I [it'l \u2019a' Cl II* mélM.\u2019 rit sc***;ir Raymond Gvtaintv.T.t x&xejki 2 FILMS EN COULEUR I*' COMMENÇANT CE SOIR IC JA&îE FOMD/k PETER McEMERY Il in /iln «/*\u2022 ROGER YADIM ANTHONY QUINN dans LES DETRAQUES \u2022vrm 19 ANS RESERVE AUX ADULTES üf.CUREE ?( )» t*S \" VENTE AU RABAIS D'ANTIQUITES CANADIENNES J l'occxiion d\u2022 notr» 45e ANNIVERSAIRE D«'o*!»TiaA F-\u2022«jf m prcu'.cre v^nîe.O.is.o:» fèvce pour vot i procurer dei finîiq.iités canadiennei do to pr entière queÜté errr-oire?, teh\u2019oi buffet*, f \u2022\u2022 ¦ !pt'es, verrr* etc RABAIS jusqu'à 40'\u2019* LA VENTE DEBUTF SAMEDI 16 AVRIL S.BREITMAN ANTIQUES 1353 av Gr*ene, V/ntmount Fiotpfi» c*»* JÇ?/ 937-0275 el# 35 MILTON / 842-6053 SALLE RESNAIS 'UN FILM AUSSI PHYSIQUE .AUSSI FACILE D\u2019ACCES QUE \"UN HOMME ET UNE FEMME\u2019 UN FILM A VOIR ABSOLUMENT.\u2014 M.fo*riQUf Lo Preii# SALLE EISENSTEIN FILM EASTMANCOLOR de ,R.LAPOUJADE !\tH\t\t \t\t1 PIERRE^ Q) PIERRE MONDY BULLE OGIER 6* et dernière semaine un film d* RENË ALLIO réali*ot«ur d« \"LA VIEILLE DAME INDIGNE\" PAUL 1 pucmu * 7 puceau*.18 ANS \"HERE WE GO'ROUND THE MULBERRY BUSH\" a ¦ 3 10* 6.45 d 9 50 cl \"YOU'RE A BIG BOY NOW\" à I 30 .5 00 *{ 3 30 drrnier spectacle entier fl 30 avant 5 heures j 99c *e«*K \u2014 commençant DIMANCHE \u2014 VOYEZ-LES ensemble * - les ?chcfi-d eeuvri érotiques de LUIS BUNUEL Belle _ de *\"« JOUR OMAR SHARIF L- la plus Emouvante Histoire D'amour De tous les temps GENEVIEVE PAGE*ANDREA MIMES ROBERTSON JlSIICE-11 DESHY P EN CQULEURSI WTWft« D«aift 3 00 - t 35 » 50 of \"LA JEUNE FILLE\" ur.tlv\u2018rt\\ en sur.mais c'est un succès.Ht d'autant plus honorable que :r theâ tre a Paris est une espèce de jungle dans laquelle seules les especes rares par- viennent à survivre ou, à tout le moins, à s'imposer.Avant la présentation du \"Quadrillé,\" il n\u2019y avait vraiment eu qu'une tentative du théâtre québécois de se lancer dans cette jungle: celle de Félix Leclerc et de son \"P'tit bonheur\", au cours de l'hiver 19M 65.Pendant plus de deux mois, la pièce fut jouée par des comédiens de chez nous au Théâtre des Trois-Baudets, du côté de Pigalle.Un échec assez cuisant couronna ce coup d'audace du Canadien le plus connu en France.D'autres troupes québécoises se sont produites à Paris ou en province, mais pour une brève série de representations et dans des conditions exceptionnelles.Le Théâtre du Nouveau Monde s'attira les éloges du public et de la critique en présentant des oeuvres françaises, des farces de Molière en \"occurrence, dans le cadre du Théâtre des Nations, il y a une quinzaine d'années.Dans le même cadre, le Rideau-Vert se fit valoir, en 1964, dans un M a r i v a u x.L'année suivante, a l'Odeon, i! était applaudi dans \"le Songe d'une nuit d'été\", DERNIERE SEMAINE 2 GRANDS FILMS JOHN CASSAVETES\u2019 ANS AWufUi \u2018\u2022ONE OF THE YEAR S 10 BEST!\"-*#* vonr.*.JOYCES \"A SUPERB FILM!1* mis o wn .itiAH ir.trca F.ci \u2014 12.45, J.15.5 45 ULYSSES \u2014 3 00.7 30 l'inttrieur IEIQE1E3C3EJQ PLACE VICTOHIAM;»l« MSI ART CINEMA' mais faisait une hide avec \"Une maison, un jour\", de Françoise Loranger \u2022 Simard, la seule pièce canadienne nu programme lors de ce passage à Paris.Les éloges de la critique Parmi les autre s Incursions de comédiens québécois à Paris, il faut rappeler celle de la troupe de l'Egré-gore qui, en 1067, au Vieux-Colombier, avait essuyé un demi-échec, ou connu un de mi-succès, comme l'on voudra, avec une pièce américaine et une dramatisation d'un trx'.e de Dostoievsky.Apres cette brève rétrospective, revenons au \"Quadrille\".Comment a été accueillie, par la critique et le publie de Paris, cette oeuvre qui tint l'affiche pendant plusieurs mois lors de sa création à Montréal?Eu ce en raison de la grève nationale qui, le soir de la première, paralysa l'activité parisienne?Toujours est-il que peu de critique.'.semble-t-il.se sont rendus a \"l'Epée de Roi-\", car trois quotidiens seule ment ont rendu compte du \"Quadrillé\".Dans les heb dos et revues destines au grand public, rien de r:rn.Deux des trois critiques parues étaient très flatten ses \u2022 Voila exactement e spectacle qu'on ovpere îrnu-ver a I Epée de Bo.- et dans les mini théâtres de Mmiffe-tard Village 1 coin du Quartier latin \" écrivait \"Le Figaro\" soulignant que \"1 rnté rèt de la pièce réside dans sa hlverté de ton\".Claude Baignére.s ne tarissait pas d éloges sur les comédiens.' Us savent paraître farfelus lout en re-'ant profe's.on-neis jusqu'au bout.Quelle leçon I ' \"N9WHER E\" VOYAGES DE PLAISIR PAR AUTOBUS (destination surprise) PRIX : $2.00 \u2014 Adultes seulement D'J It AVRIL AU IJ NOVEMBRE Comprend !\u2022 transport t» «r ret .coCt d entrR« dKt une boîte ne , t poor le de.nsi DUREE : \u2014 approximativement 4 a 5 heures DEPARTS t SAMEDIS SOIRS \u2014 Terminus d'Autobu» Ce\u2019nîrêl ; 7.00 \u2014 Pharmec*e Montreal\ti ?00 DIMANCHES APRES-MIDI \u2014 Terminus d Autobus Cirtrn t 1:00 - PharmeC't Montréal\ti 1 CO \u2022 ipecfer e.a ro p v Ç.00 P M.i-îlO PM ; 00 r M METROPOLITAIN PROVINCIAL 866-9401 ou 932-3901 19 ET 20 AVRIL RELÂCHE m UJ i.Bienvenue au prochain week-end.En primeur le dernier film de Masakl Kobayashi GRANDE REOUVERTURE LE SEUL CINE-PARC EN FRANÇAIS 3 GRANDS FILMS en COULEUR CE SOIR et DIMANCHE ?19, 20 AVRIL A PARTIR DE 7 h.30 ADMISSION 1.50 FAR PERSONNE Gratuite pouf enfanta * \"OPERATION\t CONTRE-ESPIONNAGE\"\tr«n«*ignom#nU * \"l'HOMME, l'ORGUEIL\t ET LA VENGEANCE\"\t806-9581 A \"UN HOMME A ABATTRE\"\tlot.707 Autoroute 401 Montréal-Toronto jusqu'à sortie.128 Sam et dim , 3h-7h-?hpm «âHk- POUR TOUS SARA MONTIEl chante sa* dernier» succès 7jv4.IN COULIUR CASABLANCA NID D'ESPIONS AUDITORIUM BREBEUF COLLEGE JEAN-OE-BREBEUF 5435, AVE DECEUES STATIONNEMENT GRATUIT CINQUIEME SEMAINE Bijou 5030, PAPINEAU 524-19(3 Mélio Bertl-Blvd.St-Joicph.Autobus 77 mm mm 3 GRANDS FILMS \u2022n tin.toultur I ,,\".l Bolide de feu FRANKY AVALON Ça casse à Caracas CEOSGES ARDISSON Voyage à deux AUDREY HEPBURN CINEMA VIAU 669-3166 Boul.de» laurentides, Po«t-VUu# Llval Gabriel Gascon, Mireille Lachance et André Richard à \"L'Epée de bois' Quelques égratignures et un agréable souvenir.\"Le Parisien libéré\", journal populaire a grand tirage, insistait, quant a lui, sur \"les qualités du texte, les trouvailles de la mise en scène, le jeu subtil des co médiens dans une tragi-comédie qui n'ennuie pas une seconde.\" Plus nuancé, \"Combat\", quotidien engagé, de tan-d a nce lib.raie, terminait ainsi -a critique du \"Quadrillé\": \"Tout le monde en sortira avec quelques égrati gnurcs et un agréable souvenir\".Voilà pour la critique Le public a marché du pun.¦\u2022ne Pour ce qui laissons par e' !) les trois comédiens: \u2014 On nous avait assures que le public parisien était difficile.F h bien, ce public a marché, il jouait vraiment avec nous, et nous le sentions nettement.Ln soir, on nous a applaudis 20 ou 52 foi m- -.: a - i stance a et e nombreuse F.n généra;, le théâtre était occupe aux deux tiers, Quatre ou cinq fols, nous avons fait salie comble.li importe de préciser que !\" F.pée rie Bois\" ne compte quelque T25 places.Duchesne explique qui! a choisi ce théâtre en raison de sa \"disposition scénique\" 'la scène a la forme d un T, la partie médiate se prolongeant.entre les rangées d' spectateurs, jusqu'à de ta salle - et du f.o réputation de ce iie rait de \"tremplin\" pièce air.4D«|04 J mUT» fout | &»*a, LOHGUEUI1 PLACE LONGUEUIL 679 -2610 * 677-79SÏ BT Un film tuperb*.prtnint.délirivux qui\ttout (tux qui rêv*nt d tvtnturt.\t\u2014 Judith Cn*T i-r P'.PfRr F £My Side of the ^Mountain 5 .T FRAN «u Bonjiv»ntur« ÜN FILM FRAIS ET STIMULANT \u2014 Arthur Knlght SATURDAY REVIEW TEDDY ECCLES dTHEODORE DI KEl j tiflf ~uiT - \u201e LSAVCAV-Tïr.KSki\\ûtr À FAtOMWK7Vtt PRIX SPECIAUX POUR ENFANTS 75c Her*»r* 1 h.\u2014 J h.\u2014 5 h.\u2014 7 h \u2014 9 h CINEMA NCC CINEMAS LTD ÜEEM PLACE BONAVENTURE TEL 861-2725 UK NOUVEAU ** SOMMET DE L\u2019AVENTURE AUSSI______ ÛmMAr.tùœu/œ.VENEZ RBSIE AVEC MOUS ! êincmaftÊGAL Aâbb«t.'tHiuï'.gouîr sifii'-aw\u2019d UN FOU-RIRE COLOSSAL! ADMISSION : SI 25 i*pi et dim \u2022 17h30 Sur *em de» 3h30 Papinflu-BMuhien \u2014 7215107 TOKJI SAILER COCYIUN LOÜISDEFUNES i EOURYlt TH0M1S JEU m ' LA MORT MOIS 3 mm il]»! ACI.ES a voir.EN I L'AMOUR A TRAVERS LES ÂGES MICHELE MERCIER FRANCE ANGIADE ELSA MARTINELII JEAN-CLAUDE BRIAIY NADIA GRAY JEANNE MOREAU ANNA KARINA RAOUEL WELCH JACQUES CHARRIER m tH COULEUR F' -7,- \u2018f .5L i super-goant 0)33301510' n 7t nx.sur écran SON STEREOPHONIQUE ET TECHNICOLOR LE FILM LE PLUS HONORE au MONDE! 11 OSCARS DONT CELUI POUR 'LA PLUS BELLE HISTOIRE\" m FAUTEUILS RESERVES EN VENTE .pur petit e» tu lUiii» MORGAN (C d trhiii BouUvtrd #i Dorvtl , NUCKIE PHARMACIE (C.d «h.it U.Il; PINEAUIT LIBRAIRIE, 5130 OnUiie «i.POUR TOUS (i* \u2022t tn *oifé« I MPERIAl MW lUury, MH.AV.17107 w 6A01 f- \u2022LA CURIOSITE TRANSFORME L'ADOLESCENT EN HOMME\" SEMAINE BHITA NOBBY DLE SOLTOFT ENg COULEURS VF de W2k77^ aussi ANITA LINOOFF ULLA BLOOMSTRANO Dtrnitr ipedACI» complet 6 t 13 p.m.S«m «u Midi-Minoit, èttn jpre è 10 h tri\tn r BrM \u2018 A L'AFFICHE DU CINEMA DU NORD (ST-JÉROME) USLdtLJSLjd I tÆ 50260370893732251600 32/ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 19 AVRIL 1969 < * Les professeurs et le happening par Normand Thériault FACE aux divers types de communication qui sont actuellement utilisées, la \"happening\" demeure une forme privilégiée qui.à l'heure de l'électronique, permet de conserver des valeurs de temporalité et de présence directe que les autres média éliminent lentement.En effet, par le happening, le spectateur, ou plutôt, le participant est directement mis en présence d\u2019un phénomène et de ses réactions médiales dépendent et le déroulement et le résultat final d\u2019une manifestation donnée.Car si la possiblité de choisir, est réelle lorsque l\u2019on utilise la télévision, la radio ou tout autre moyen technique d'enregistrement et de transmission, le spectateur ne se trouve jamais directement confronté avec l\u2019événement qui lui est communiqué.Ces types de transmission, indépendamment de la réaction du spectateur, demeurent ano nymes et la communication travaille surtout à un niveau d'acquisition de connaissances ou d\u2019information.Aussi, est-ce à la fois surprenant et compréhensible que la Rencontre uni versitaire sur renseignement et l'utilisation des techniques audio-visuelles se soit ouverte la semaine dernière a l'Of fice national du Film par la présenta tion d\u2019un happening conçu par Roger Vilder et Ron Tunis, assistés rie Denis André.L'optique des organisateurs rie .cette rencontre était sans doute de ren rire les divers \u201cprofesseurs\u201d d\u2019université présents à une manifestation d'un secteur étranger à leurs activités habituelles.pour qu\u2019il soit à môme de poser des gestes significatifs.Cependant, on ne le conviait pas seulement a un happening et, pour la cir- constance, on avait divisé le grand pla teau de l'ONF en cinq sections.Ainsi, d'un côté de la section centrale, on projetait simultanément 7 films : d'où la possibilité pour l\u2019éventuel spectateur dr \"choisir\u201d celui qu'il préférait tout en regardant les autres, au cas ou 1 un d\u2019eux semblerait à un moment particulièrement intéressant.I)e l'autre côté, trois sections : l'une où par l'utilisation de l'éclairage stroboscopique, les mouvements des assistants se trouvaient décomposés, l\u2019autre où des diapositives colorées créaient une atmosphère reposante et la dernière où des photographies de nus étaient projetées aux ac cords de la musique des Beatles et orchestres similaires.Ni violent ni contestataire Le happening, lui-même, ne se voulait ni violent, ni contestataire : il s'agissait de poursuivre une recherche sur la communication comme telle, et non sur les effets d'un médium quelconque sur un grand public.Autrement dit, le but n otait pas d'en voir étudier les résul tats par quelques exports, mais de donner aux participants une occasion privi légiée d'expérimenter sur 1rs contacts humains.Du moins, telle était l'intention première des deux auteurs de la manifestation.Pour ce faire, l'ensemble avait été programmé de façon a amener progrès sivement l'atmosphère et l\u2019environnement à un point \" x \" où débuterait vraiment le happening.Ainsi, comme fond sonore, Ron Tunis avait réalisé une bande de musique électronique \"L'essentiel n'est pas la forme, mais le fonctionnement\" A la Galerie Godard Lefort : oeuvres de Ulysse Comtois.L'ART contemporain a montré son originalité en abandonnant toute justification absolue et universelle de l'oeuvre d'an.Ainsi, chaque oeuvre propose ses propres nonnes d'appréciation et d'équüibre par référence à une structure Interne.Il n\u2019est plus question qu'une oeuvre soit \"bonne\u201d ou \u201cmauvaise\u201d tout simplement parce qu'elle est ou pas conforme à un système de valeurs universellement acceptées.Il n'y a plus présentement de \"lois\" qui font, qu une peinture ou une sculpture sont réussies ou ratées.Au contraire, l'oeuvre n'est valable que dans la mesure où ello se conforme aux normes qu'elles s'est elle-même données.fsr\" \u201c.pyra;'* \"Méandre I\".Une telle orientation n'a rien d'étrange, car elle est similaire à tou?1rs autres domaines rie recherche: Notre epoque en est une où la relativité des jugements s'appliquent aux choses et aux systèmes qui les analysent, il s'agit d'abord d\u2019adapter une attitude face au monde et non d'utiliser un moyen qui simplifierait celui ci.Mais maintenant ces choses sont acceptées et l'on n'y revient plus.Et les oeuvres ont dépassé ce niveau pour arriver à un niveau deuxième où non seulement on présente des systèmes qui n'ont qu'une justification inetrne, mais on permet même aux spectateur?de les expérimenter.A notre époque, il est dr mise de parler de participation: et ce n\u2019est pas seulement pour être conforme a une tendance \"amusante '.mais on con state la valeur d\u2019une communication ou rpxoérimèntation psi toujours possible ru rou.?a von?une excellente démonstration de cet état d\u2018e?pnt.Ln optant pour une sculpture où l\u2019unité modulaire ne vaut que dans les limites de i'ocu vre, Comtois introduit en sculpture un système particulier rie valeurs.Ma.?, par là, il ne va pas nécessairement plus loin que les oeuvres d'un Arp ou d'tm Moore, considérés, non comme un seul résultat plastique, mais comme une approche donné face A l'univers.Comtois manifeste cependant son origi nalité en fabriquant des oeuvres basées sur la répétition d'un même élément ci une présentation de l'objet, caractérise par des transformations continuelles.L'élément modulaire Car les sculpture?rie Comtois rrlè vent d'un principe fort simple, il de?sine un élément modulaire qui.fabriqué, constitue l'oeuvre en étant plu sieurs fois répétés.L\u2019unité en est a?sure par une juxtaposition de ces clé ments et par leur interdépendance L assemblage n'est cependant pas rigide et il est possible de varier la pré sentation domicile.Un tel système assure donc à chaque élément constitutif line réelle présence car chacun d'entre eux est nécessaire pour que l'oeuvre soit.Cependant, au cune des parties n'a.au niveau do la signification, plus d'importance qu'une autre et nous retrouvons un volume de densité égale, tant à la lecture qu'à la fabrication.Mais il ne faut pas croire que l\u2019oeuvre se trouve désintégrée par cette im portance qui est accordée à chacune de se?parties.Il y a unité fondamentale, mais elle est relative à la perception qui en sera faite, et non justifiée par des normes plastiques absolus.Comme le dit lui même Comtois; \"L\u2019essentiel de ma sculpture récente n'est pas la forme de chacun des éléments, mais leur fonctionnement.Je veux rendre chaque élément \u2014 le moins évident \u2014 possible \u2014 do .sorio qu'il devienne un seul parmi plusieurs\u201d.Aussi, sommes-nous vraiment on plein relativisme, en relativisme agissant.La notion d'objet Comtois dépasse ce stade en accordant beaucoup d'importance à celui qui envisage l\u2019oeuvre Tout est dans la participation.Les éléments étant mobiles, \"n'importe qui peut calculer les formes des sculptures à partir des élément* fournis.Ce sont en réalité des instruments.Elles ne sont pas.Quand je les laisse \u2014 elles sont encore à faire\u201d.Et si l'oeuvre est toujours dépendante du regard, elle l'est ici aussi des mains, car on peut continuellement la transformer.Aussi, le message joue-t-il sur I mprobable et toutes le?significations que prendra la sculpture sont imprévu sibles.Au niveau du résultat, chaque un yj jl dont le son et le rythme iraient progressivement en s'amplifiant.l«e tout ouvrait sur une salle presque complètement obscurcie, à peine éclairée par des lumières néon de diverses couleurs et ce ne fut que lentement que l'éclairage fut donné.Quant au spectateur, il pénétrait dans le lieu après avoir franchi un corridor où pendaient des banderoles dont les couleurs, phosphorescentes, lui faisaient oublier 1rs longs corridors de l\u2019ONF.Pour parachever le décor, on avait disposé des lampes diachronies, qui permettent de rendre les ombres de ceux qui en interceptent les rayons par plusieurs couleurs, et le sol était recouvert par une bande de fumée artificielle : à certains moments, on perdait ses pieds de v ue.Mais le happening ne débutait vrai mint qu'avec l'arrivée des \"danseurs\".Ceux-ci, dans la tenue caractéristique, descendaient, la face recouverte d'un masque, dans les colonnes transparrn tes qui joignaient plancher et plafond.Parvenus au sol, ils découvraient lentement leur visage et ee n'est qu'ensuite qu'ils communiquaient avec le specta tour.11 s\u2019agissait d'établir une relation personnelle avec ee dernier par le toucher, soit en lui cernant le visage ou le corps avec les mains Et; selon ses réactions, l'expérience atteignait divers degrés d'intensité.Dans certains cas.la \u201ccommunication\u201d fui d'ordre assez intime, dans d'autres totalement inexistante.Fl ie spectacle se terminai! lorsque les danseurs s'immobilisaient en diverses poses ixuir être finalement évacués a l\u2019aide d'un complice.Un échec relatif Cependant, comme i! peut paraître à la description, le happening fut en fait un \"spectacle\".Ft plusieurs raisons l'expliquent.Ainsi comment peu: on es porer que des gens \"participent'' lorsque tout au long de la manifestation sont distribuées des coupes de vin : comme le dit Vilder, \"avec une ciga rette dans l'autre, chaque spectateur se retrouvait pour ainsi dire immobilisé et n'avait plu?qu'a regarder\u201d.Et, a un certain moment, quelqu'un prit même la liberté d'utiliser un micro- Comtois i \"Mykonos\".sitlon de la Galerie Godard Lefort, deux apparences majeures avec les \"Méandre\", pièces rampantes déposée?sur le sol, et les habituelles colonnes Le résultat est différent selon les types Car, autant les \"Méandre\" sont de?oeuvres organiques, les parties pouvant s etendie dans toutes les dim-lions, les colonnes sont beaucoup plu?rigides, s\u2019unifiant autour d'un pivot central.Et si ces dernières suggèrent, ries variations de lumière, par la réflexion de l'environnement sur chacune des facettes des unités de hase.\"Mean dre\" est- avant tout une recherche de formes ot un jeu sur un volume qui in tègre l'espace environnant.Mais il ne s'agit cependant pas de créer un véritable environnement.Dans ses sculptures, et par leur dimension.Comtois conserve la notion d'objet et d'oeuvre Contrairement, à la tendance contem poraine ou les sculpteurs fabriquent des pièces dont le?plus petites suggè-rent une forme qui serait arcliitretu raie, on n'a pas ici idée de projeter les dimensions et on voit les pièces comme finies et efficace?a l'intérieur de leurs phone pour demander aux gen?de s'asseoir par terre \"s'ils voulaient que tout le monde voie\".D'ailleurs Vilder donne plusieurs autres raisons pour expliquer en partie cet \"échec\u201d relatif.Car si l'ONF a grandement participé en offrant l'occasion, les locaux et un certain montant d'argent pour permettre la manifestation, les auteurs n'ont pas ou toute la collaboration nécessaire (d'ailleurs officiellement prévue) et certains des dirigeants n'étaient absolument pas en accord avec les buts recherchés: on ne voulait souvent rien d'autre qu'un spectacle.Mais Vilder reconnaît qu'indépen-dominent du peu de temps qui leur fut donné ixmr organiser la \u201cchose\" ineuf jours sc sont déroulés entre la commande et la présentation du happening1, et des montants d'argent insuffisants qui leur furent accordés (même si le geste de l'ONF était fort beau, ils durent engager comme exécutants des amateurs, soit des étudiants et des élèves mannequins!), le manque d'expérience fit commettre certaines erreurs.\u201cNous n'aurions pas riù distinguer par le costume ceux qui devinrent des \"danseurs\u201d, comme il n'aurait pas fallu imposer un schéma chorégraphique aussi important: mais il ne fallait pas oublier que nou?travaillions alors avec des non professionnels Ft fl aurait fallu que ce?derniers ne soient pas au nombre de quinze seulement.Aussi, même si notre groupe avait déjà beaucoup parle de ce type d'expérimentation.nous en étions à nos premières armes F:, pour celle raison, l'expé-i i ¦ - r fut [huit non?véritablement profitable\".Transmettre des sensations Aussi parlent ils de la reprendre a 1 automne et iis ont déjà certains endroit?en \\uo pour la réalisation de cp projet \"que nous voudrions voir dan?des endroits publics, en prenant les gens dans des milieux qui leur sont quotidiens\".Mais il reste à savoir si cela leur sera possible.Car le projet demeure drôlement ambitieux Fn effet, Vilder rrm.,.j.t limite?physique?Et.de par la possible manipulation de?pièces par un in riividti, le \"petit\" format est presque obligatoire car le dialogue réel ne peut exister qu'entre deux parties agissantes La sculpture de Comtois est filialement mi art \"intime\", \u2018ans cepi-n riant ne jamais tomber dans ;a pure complaisance et exige: pour que ie re sul:a: soit atteint que ie spectateur soit un cornu: ce Autrement du.le mc-sari-sera toujours efficâce et ne pourra se mesurer que d'apres les normes qui sont p.rticulières a l'individu qui utilise les objets La fabrication en série t u tel état de fait n'est pas sans h miter le champ ri activité des oeuvres.Ce i n'aurait cependant pas d'impor tance, l'oeuvre de Comtois, de par la recherche d'un fini industriel, où ia main du sculpteur e?t absente, sc prête a une fabrication \"en série\" Malheureusement, Comtois ne s\u2019y ré-sont pas et fabrique artisanalement dés pieces industrielles II y a chez lui un amour du faire et.comme le signalait Pierre Théberge dans le catalogue de la Biennale de Venise \"]j> calcul ries elements d\u2019une, sérié l\u2019intéresse moins que le plaisir qu'il trouve à \"travailler\" le plaisir qu\u2019il trouve a \"travailler\" le.métal comme il \"travaillait\u201d le bois\".Ml l'attitude créatrice du sculpteur s oppose presque a son oeuv re, même fi on peut > xpijqtier cet état de fait par l'impossibilité de trouver a Montréal ries artisans-ouvriers compétent?lit toute sa production d'une année sp U mite a sept pièces.Aussi, Comtois expérimente t il «es divers systèmes structurels par une reflexion qui loin d'être intellectuelle provient d'un continuel contact avec la matière II! l'on retrouve relui qui fut d'abord un peintre.D'ailleurs, dans l'actuelle exposition, pouvons voir deux do ces peintures.Files obéissent aussi à une organisation basée sur la répétition d\u2019éléments assez similaires.C'est un art \"softedge\", mais l'originalité de l'oeuvre n'est pas aussi «apparente que dans le cas de la sculpture : plusieurs autres artistes travaillent dans un même optique.Et la participai ion du spectateur y est moins né-ces-sairc, car notre regard travaille sur deseffets lumineux de la surface.Ft nous sentons, au plan structural, un univers identique à celui qui a fnit de sa sculpture \u2022 :\tt Durant le happening de Vilder et Tuni* Ln communication par le toucher.Photo A.nloin* DA*Uet* et Tunis travaillent sur un niveau de communication qui est loin d'être ac copte.Ils ne visent, pas à communiquer des \"connaissances\", voire des expérience?qui seraient du même ordre, mais à transmettre ries sensations.\"Far le toucher, il s'agit d'arriver a mettre les gens vraiment en \u2018'communication\" ou ils so transmettent eux-mêmes : et les gens ont jusqu'ici honte de leurs désirs comme ils ont honte de leur corps II faut leur faire découvrir la \"chaleur\" humaine et qu'une telle communication soit n o r m a i r.sam qu'on considère ceux qui la pratiquent, comme dos anormaux ou des \"maniaques du sexe\".On comprend à la lecture ce qu'un tel projet a d'ambitieux On le voyait a l'ONF où les professeurs ri université se demandaient ce qui se passait et s'interrogeaient sur la valeur de l'expérience qu'il?aient alors rte prêts ou non a un tel type d'activités, ils n'en une production qui est aujourd hui do première importance dans une étude qui voudrai! traiter de lout l'art contemporain dan?>es manifestation?les plus significatives ne peut pas l'inclure.Magnifier la réalité .( la Politique Soleil : \"Deadline\" gravures de René Dcroum et texte de Pierre Sarraun.A \u2019ni Galène 1640 : gravures.dr Sergio Gomales-Tomero.A la Galerie Libre ' peinturer de Peter Daglish.L ART POP a été significatif d'un état de pensée dan?l'art contemporain.Au delà du style, cette tendance «a mon tre l'importance qu'avaient le?objets et leur possibilité de signifier pu: leur seule présence les réalités Fn art, leur utilisation, leur transposition devrait-on dire, a un double but: d'abord, de \"dé«- Drouin i \"0$A$-A*Korkfâm' Gonxales-Tornero : \"Van Gogh's Left Shoo\".ncraliser\u201d le mode d'expression \"plastique\" ou de se servir de ce dernier pour \"magnifier\" la réalité.Si la première tendance est maintenant historique.la seconde n encore de multiples applications.Ainsi, René Derouin, avis: \"Deadline\", >e sert de la gravure pour reproduire des scène?assez réalistes.Alors que son intention est de montrer par limage la contradiction, apparente selon lui, qui existe entre la nature et le monde actuel, i! le fait en représentant des objets qui appartiennent selon lui à deux réalités.Ainsi, il utilise des canons maintenant connus par montrer la nature, et ce sera des maisons campagnardes dans un décor champêtre, rt une imaginerie maintenant banale pour indiquer ia nouvelle société qui se construit, et nous verrons des objets \"futuristes\u201d dont le styie est toute la réalité.Et pour mieux décrire les faiblesses de notre inonde contemporain, il ac compagne le tout de textes de Pierre Sarrazin qui décrivent une société qui se détruit par elle-même, par ses propres contradictions.De cette union du texte et des gravure?, le spectateur doit comprendre le \u201cdrame\" actuel, du moins Derouin l ésiare prend que le n d'ôî-f lmperi.tr turn 1* diffus Aftrôifflhflrtiilti fit jû demeuraient pas moins réticents.Et je crois que Vilder et Tunis retrouveront un peu partout un toi public, a moins que celui-ci ne soit déjà \"vendu\u201d à une telle idée.Car il ne faut oublier que dans lu monde des communications, la tendance est actuellement de permettre à l'individu de conserver et son anonymat et la possibilité rie n'ètre jamais impliqué dans ia manifestation, peu im porte son type El le happening avait un but contraire: il visait à une parti cipation où les gens seraient physiquement impliqués.Et présentement les lois morales, et sociales et individuel les.n'accordent aucune place à un art où l\u2019aspect \u2018\u2018plastique\u201d épouse très étroitement les formes humaines et où la communication soit d'abord sensuelle.Les seuls adeptes de ee type de manifestations, on les appelle des \"hippies\u201d, ce qui c-sl loin d\u2019être à l'heure actuelle une recommandation ! riniin a fait réaliser des diapositives qui reproduisent et les gravures et le texte, i: les considère aussi efficaces que le?oeuvres originales, ces dernière?ne valant surtout par le labeur qu r! i » -s ont exige.(ela est le fait d'une oeuvre ou 'e me-.-age est moral avant d'être pl.vti-qui Chez S e r g i o Gonzalrs-Tornern, l'oeuvre exprime une attende devant les diver?phénomènes, mai?son a ut eu: tcr.\tif aussi de plaire et de suggérer par un jeu de forme-, l'intention ne renie pas le medium.De nouvelles intentions Car i! cherche a partir de formes rxi.\t-iantcs a indiquer de nouvelles intentions: \"Romeo and Juliet\" est une machine dont les deux boites-moteurs communiquent par un tuyau commun, un coeur placé au centre indiquant la relation.Il donnera aussi à des objo's quotidiens un nouveau sens: une vieille bottine peut prendre par une gravure toute une nouvelle signification Fondamentalement, nous nous retrouvons dans un univers plastique qui n'est guère différent de celui qui caractérisa t la peinture en ce début du siècle: ce sont tout simplement les objets dignes de notre attention qui ont beaucoup changés et les plus banal?sont devenus aujourd'hui importants.D ailleurs ceux-ci sont tellement pré seuls qu'ils s\u2019imposent même chez les artistes sans que ceux-ci semblent parfois c'en rendre compte.Ainsi.Dag'.ish, dont le dernier solo remonte à 1%3.a conservé un goût pour une surface qui fourmille par une abondance de détails.Mais il traduit maintenant c
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.