L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 20 mars 1886, samedi 20 mars 1886

W&ÈmSi ¦ .; • - * L’UNION ^3 •rf\ #>• • \ j T i i t i J O TJ I i ÎST AU PO PU Ij aire vol.20 ART H A B A SK A VI LL K.Sam t-.ni 20 MARS LSSô No.11 MM •» •••• *JUm FEUILLETON DU 20 Mars 1880 • les Naufrages de Keriugal ou LES ni VA LES AMIES.{Suite.) —U’e«t fait, lêpnudil b, d’un ton brusqm*.—Pas aimable, dis donc, compère.—Y va-t-on de la sorte quand le hasard et la nuit mettent deux corn mères en présence I Voyons ; j’ai encore le bidon plein de feu : trinquons.—-Oui.mais ! c’est que ta bête n’est ’’•pas civilisée autant que toi.Arrière Pollux I Bonne bête au fond ; tnais dans les formes .enfin, triuquons 1 Je ne suis pas jaloux, moi ; loin delà.Je trouve qu’il y a dans la forêt ce qu’il faut pour chacun ; rade.: —Tant mieux, veux-tu ?rp — t n sais.—Goule-moi cela, pour I vaincre, j —A ta sa nié ! •.—Merci !.Heiu ?( —C’est concluant.— Eli ! bien ?—J’accepte.-Bon • i « n’etait qu’un animal ! Il parlait d’économie, D’ordinaire je ne sms pomi neuraux, i inajs pas avec, le dogue, voyous Le gibier in évité, ou le renard mej ____J’aviserai.urécède ! Buvons.i — Il faut pi end re U* renard et tuer ruminai.A la tienne ! —Tu en parles bien à tou aise 1 —C’est du bon feu, vraiment ! Dis donc, tu es novice?Tu as l’air jeunes —Novice tout à fait.— Un apprenti.Pas mal, cette eau-ià ! — C’est de la source ; pour ça je m’y connais.— Encore un ronp.—Bravo ! La cordialité.—C’est nu lier breuvage.Autant chaque ncit ! brrr.—G’e .[frayants.Et mill*1 sped t es bizarres, également hideux, naissaient dans sa j- nue et vive peu sée.Elle avait lu d“S coûtes, entendu des légend s, parcouru mè ne d’é normes romans ; et dite qu’a'ors dans sou imagination enflammée ; pas un héros terrible, pas un monstre ne manquait.Tous étaient là ! tous l’entouraient en ce moment critique.Et autour de son fit, elle l’entendait., c’é-lait des grincements de dents et des sanglots, et des râles tristes, et des cris éclatants, et des hurlement épm: vanlabUs ! Oui elle entend tout ; que dis-je ! en y regardant de près, plus de doute posssidle E le voit les fantômes se mouvoir, lentement d’abord ; mais peu à peu plus vite plus vile encore, ciel ! cela devient des bond*, des sauts périlleux, un gaîop infernal ' Tout tourne : les murs, les meubles, le lit, et elie avec lui ! Elle jfMe un cri (if; terreui en sa cachant la tôle.Et sons la légère couverture qui la protège contre tout : A continuer.•*r> •• •«.» v- Le steamer anglais Acton.“ qui est parti (Je Baltimore le 19 février, e.-t ar rivé à Queenstown après avoir subi des ouragans d’une extrême violence.Deux matelots, Ju nom de Green et Manger, se sont noyas et l’homme à la barre, le nommé Brwu, a été tué.On est parvenu a sauver b- navire en jetant beaucoup d’huile dans i’eau.* ¦» *% t* • » ; goisses (ht son âme.Elle sursautait j —Voyons ! Ton cœur n’osi pas ; sur sa couche, et, des mains ellesem-vidu t i b ! a i t repousser des spectres ; de ses —Vide ?Non.! lèvres pâles s’échappaient de piofouds — Alors, i! s’ornent parfois, but plus soupirs ; et tandis que son front était Il est rumeur, d’après un journal de Erédérictou, que le gouvernement du Nouveau-Brunswick se propose de fane les élections générales dans le mois de n.ui t / LES ECOLES ET LA TAXE.Deux décisions importantes viennent d'êtres rend ne s par la-Cour Suprême au sujet des privilèges dVxemtion dont jouissent les maisons d educe, lion.D’après la sect 77, paragiaphe 2 de l’acte 41 Vie., c, 6 ,k tous lws édifices servant àdes fins d’éducation ou firmes, 12 infirmé.Ottawa— 13 jugements, dont 8 confirmés, 5 infirmés Richelieu—15 jugements, dont 14 confirmés, 1 amendé Rimmiski—12 jugements dont 4 confirmés, 6 infirmé?-, 2 amendés.Saguenay—4 jugements, dont 3 confirmés, 1 infirmé.St François—G jugements, dont 4 confirmés, I infirmé, 1 amendé.dont 3 LA DERNIÈRE DÉCOUVERTE DE M.EDISON au culte religieux, les presbytères.; St Ha vein the—G jugements, institutions de charité ou hôpitaux j confirmés, 3 infirmés I .A A.% 4 I fl* I.r\ incorporés pai acte du parlement, le terrain sur lequel soul élevés tels édi Terrebonne—8 jugements, dont 7 confirmés, 1 infirmé.ûices, ainsi que les cimetières, sont j Trois-Rivières—26 jugements dont exempts de toutes taxes.** j 13 confirmés, 12 infirmés, 1 amendé, M.Roy, avocat de la ville, prélen- j dit que cette, loi ne s’appliquait qu'aux j appisl.écoles publiques sur lesquels le gou > Arthabaska—7 jugements, dont G vernemeut a un certain contrôle et la confirmés, 1 infirmé.viile poursuivit Mme Watson, propriétaire d’une academie privée (Bute Rouse academy) incarnant Telle les taxes de trois ans.La Cour Supérieure donna gain de cause à la ville, la cour d’Appel jugea dans le même sens, les juges Monk et Cross dissidents ; mais la Cour Suprême a renversé ce jugement en faveur de Mme Watson.nuance—37 jugements, dont 3 confirmés, 34 infirmés.Beanliarnois—3 jugements, dont 3 confirmés Iberville—G jugements, dont 5 confirmés, 1 infirmé.«Tolielte—3 jugements, dont 3 confirmés.Kamnuraska—7 jugements, dont 6 MM.Ken, Cartier et Goldstein j confirmés, 1 infirmé, étaient les avocats de l’appelante j Monlmagny—10 jugements, dont 8 La Cour Suprême a encore rendu i confirmés, 2 infirmés.un jugement sur une question du même genre.Les Sœurs Grises de Saint-Gabriel réclamaient l’exemption de taxe pour certaines fermes parce que leurs produits servent au maintien de leur maison d’éducation.Elles avaient gagné devant la Cour d’Ap-pel ; mais ce jugement a été renversé par la Cour Suprême •O » w STATISTIQUES JUDICIAIRES.D’après les statistiques judiciaires pour Tannée 1885, publiées dans le dernier numéro de la Gazelle officielle de Québec, voici l’état des jugements rendus eu Révision et en Appel pour les différents districts : REVISION.Arlhabaska —29 jugements, dont 9 confirmés, 15 infirmés, 2 amendés.Beauce — 2 jugements, dont l con-ftinnè, l infirmé.Beanliarnois —6 jugements, dont 7 confirmés, 2 infirmés, Bedford—-3 jugements, dont 3 confirmés.Montréal—106 jugements, dont 74 (Onfirmés, 32 infirmés.Québec—18 jugements, dont 12 confirmés, G infirmés.Ottawa—4 jugements, dont 4 confirmés Richelieu—9 jugements, dont 6 confirmés, 3 infirmés.Saguenay—3 jugements, dont 1 confirmé 2 infirmés.St François—9 jugements, dont 8 confirmés, I infirmé.St Hacinlhe—1 jugement,dont 1 infirmé." # Terrebonne—1 jugement, dont 1 infirmé.Trois-Rivières—9 jugement, dont 3 confirmés, 6 infirmés.La dernière invention Edison, permettant l’envoi de dépêch-s par un train en marche, a été expérimentée hier pour la première fois sur un train régulier, l’express No.9 do la ligne Chicago Milwaukee et St Paul.L’essai a parfaitement réussi L’ap pareil est des plus simples et n’exige aucune complication dans ht composition des trains.Dans nue voilure, se trouve une simple table qui porte l’appareil manipulateur et récepteur ; un fil la relia au toit métallique du wagon lequel est chargé par le cou rant électrique.De là le courant passe, par un appareil à peigne, dans les fils qui longent la voie Le train reste, pendant lunl te trajet, on communication constante avec les stations de la ligue.Ce résultat merreileux, qui supprime dores et déjà toute possibilité dt dé montré qu’une partie de ht ration a été soustraite.Je fais grand bruit, et comme tes voleurs ignorent comment je m’y prends pour les découvrir, la pour les saisit — une peu< superstitieuse — et iis ne récidivent pas DISCOURS DE M CAMERON.L’ORDRE D’EXÉCUTION.Ce monsieur esl un chef gril.Il s’est exprimé ainsi dans la rerapitn lu lion de son discours : Etant donné le fait que la raison de Riel peut être mise en doute et que le gouvernement a méprisé les prit) cipes de la plus simple justice en ne lui accordant pas le bénéfice de ce doute : Etant donné la preuve faite an pro eès et les faits que je vous ai soumis - Je me crois justifié de dire, pour conclure, que le gouvernement de ce pays mérite la condamnation du Ca nada tout entier.Je dis de plus que pendant deux-mois le gouvernement a réellement trafiqué sur une existence humaine.v'Je dis que, pendant le temps qui s’est écoulé entre la condamnation et l’exécution, le gouvernement a tenu dans sa balance cette vie humaine.Je dis que, pendant cette période, le gouvernement jouait à un jeu de hasard politique cette existence, décidé à fixer son sort suivant que sortirait le Bleu ou l’Orange.Je disque Riel n’a pas été exécuté pour venger la majesté de la loi ou satisfaire ia justice outragée.Je dis qu’il a été exécuté parce qu'il y avait une puissance et une piession insurmontables et j’affirme que les motifs, pour lesquels l’administration actuelle corrompue, incompétente et imbécile a agi lorsqu'il s’agissait de la vie d’un homme, méritent la condamnation de cette Chambre, et je crois qu’elle recevra aussi sa condamnation du peuple de son pays.NAUFRAGE D’UN TRANSATLANTIQUE Le magnifique sleamer “ Orégon*‘ de la ligne Cuiiard, gît au fond de 1*Atlantique, à quelques milles de Sandy Hook.Il a sombré, le 14 au matin, vers 4 h, ôtant en ioute pour New-York après une collision avec un schooner inconnu à trois mâts.On ne s’aperçut de l’accident, que le nia-linàéhrs, àla vue d’un navire allemand le u Fulda ‘‘ qui changeait de roule pour secourir les passagers du navire eu détresse Grâce à l’excellente discipline de l’équipage et au sang-froid des officiers, le transfert des 185 passagers de cabines, 66 de secondes et 389 d’entrepont s’accomplit sans acci-dent.Aucun des passagers ne put sauver son bagage.Une petite partie des malles seulement put être transbordée.Bien des émigrants vont se trouver dans la misère.Le schooner chargé de charbon qui amena la collision à coulé à pic, tous ses hommes sont noyés.( (De la Patrie.) En réponse aune demande de, M.Amyot, le ministre de la jus- r V v!f,,p ut tice a déclaré que l’ordre en con- ! e07 seil ordonnant l’exécution de Riel avait été passé le 12 novembre, quatre jours avant l’exécution.j flammes.Le coroner Fuller a tenu une • enquête sur les restes, et le jury rendit ! un verdict conforme aux faits ci-dessus.Il vient de mourir à St Etienne de me la pins âgée de lout I le district et peut-être de toute la province.Son nom est Madame Guil laume Boucher née Françoise Magny.Elle était âgée de 105 ans.Elle Or, le 12 novembre était jour ] laisse un grand nombre de parents et d’actions de grâces.j d’amis pour déplorer sa perte.Par une proclamation spéciale,! —- c’élait un jour déclaré jour de fête ' CONDITION À REMPLIR POUR et destiné à remercier Dieu des BIEN TRAIRE UNE VACHE.bienfaits qu’il avait répandus sur le Cauada.C’est ce jour que Sir John a choisi pour décider la mort de Riel.Ce jour de bénédiction a été pour lui un jour de malédiction.Cinq par cent, même dix, pourraient être obtenus en plus sur la quantité de lait dounéc par nos vaches, si nous obser vîons rigoureusement les règles suivantes ; lo.Ne jamais hâter la marche des va- r-?>- «* ches.soit en les conduisant au pâturage j ou en les ramenant du paturâge.Victoriavillc, 12 Mars ISSU.o.Les traires a des heures régu ières, Mr.le Rédacteur, autant qu’il est possible.Cinq heures et Grand gala samedi dernier duns demie le matin et six heures le soir, sont notre petit village d’ordinaire si paisi- j des heures convenables, ble.Les membres de la fanfare de l’ü-j 30i Etre rempli de douceur à l’égard nion Musicale, voulant exprimer à leur des vaches pendaut tout le temps où on président, M.J.C.Thibeault.leurs ius trait.4o.Traire les vaches le plus rapide-ment possible et certain de oe pas laisser P1 marques de sympathie, lui présentèrent une adresse et un joli cadeau à l’occasion du 26e anniversaire do sa nais-j de lait dans le pis sance.Quoique pris à l’improvistc, Mr.Thibeault sut admirablement bien tirer j partie de la situation.Il y répondit d’abord en termes heureux, puis n’était le samedi gras et suivant les heureuses traditions que nous ont léguées nos glorieux ancêtres, il fallait l’enterrer ce samedi gras.Aussi Mr.& Madame Thibeault se sont-ils multipliées pour senpr l’entrain et la gaieté parmi les convives.La fanfare de TU.M.qui compte a peine l(i mois d’existence, mais toujours là où le devoir l’appelle, exécuta dans le cours de la soirée plusieurs jolis morceaux de son répertoire avec un entrain et une précision dignes d’éloges.Un somptueux goûter nous attendait et les convives surent y faire honneur.Plusieurs sautés furent proposés ; et comme la musique & l’éloquent marchent souvent de front on y répondit avec verve et entrain, et l’enthousiasme ne cessa do régner jusqu’à une heure très a\ ancée de la nuit.Alors s’opéra la sép; ration, tous les convives enchantés d’une réception si cordiale.Axircus.i Samedi matin, l’un des voisins d’un nègre nommé Alfred Darron, qui habite seul une maison située à environ trois milles de Cowansville, Qué., s’aperçut que là maison en question était en flammes.Avant que Ton pût s’y rendre les flammes avaient fait dos progrès si considérables que la maison ne put être sauvée.Lo nègre Darron périt dans les 5o N'avoir aucune conversation avec qui que ce soit et ne s’occuper unique mrutquc de bien traire la vache.6o.Au moment d’approcher une vache pour la traire et lorsqu'on la quitte, n’a-voir à son égard que des paroles de dou ceur ; par cc moyen elle sera sans crainte et Ton pourra être certaia qu'elle donnera tout sod lait Nous ajoutons à ces règles, les suivantes qui malheureusement sont souvent mises en pratique, sans que nous songions à y porter remède : lo.N’avoir pour conduire les vaches au pâtuiagu que des jeunes gens dont le seul plaisir est de les maltraiter, de leur envoyer des pierres pour hâter leur marche et de donner des coups de bâton à celles qui se tiennent en arrière du troupeau.2o.Traire les vaches de bonne heure le matin et lard le soir 3o.Frapper la vache sur le dos avec ce qui se présente sous la main, ou lui parler rudement, si elle n’est pas prompte à s’arrêter au moment où on veul la traire.4o.Traire la vache lentemert et sans précaution, et la laisser en liberté du moment qu’elle cesse de donner son lait.5o.Parler et rire, seringuer môme au lait àla figure de sa voisine sous le prétexte de faire une farce, dans le temps où Ton Irait les vaches.6o.Faire en sorte que la vache soit dans une grande crainte, et lorsqu‘on a fini de la traire lui donner un rude coup de pied, NOTE DE L'EDITEDR in.ft est entendu que *outeimpressiovfait tot re aU lie re st payable sur lio ra is o n.2o.Pourlcs annonces mûmes conditions : Les anno nets légales / m r\I?Cinn 1 Ail 1)0 choses qu'il doit avoir courtes—des pain- ¦ il LL I \J II IJ Luwll A lu Y 0 rocs, le dns, les oreilles cl la queue.I HUISSIER DU RU AM SUD.I an (j mars 1S8G "A* '7V* Ob?* rvez voire cliov.il quand il boit «ou ! ruissfi-ni Si on baissant la ?etc i! reslo cnnv snr.s plier *es membres, il possède j des qualités de uremier ordre, et toutes 1 Se chnr"° d,c collections et de tous services les panics (le .(H, o/rps sont formées avec .*T “ br“"fb' *™ ________ symétrie SL.‘TV* *7v* Si vous avez un long voyant* à i faire, ménagez votre cheval eu pat- ! tant; laissez lu marcher souvent pou.* j repietdtv mjii haleine, Continuez 1 ainsi jusqu’à ce qu’il ail sué et séché i trois fois, ensuite vous pouvez lut j deuHiiulf tout ce que von» voudrez, il nu vous bussent ooint dans le trou ble.—ainsi disent les Arabes.{» v, •••J • t • •* i » i Des nouvelles de l’Annam mandent que l’anarchie règne dans le pays ; des bandits se livrent au pillage, paraît-il, et les insurgés ont attaqué les Français près de Hue et- se dirigent sur Quin-tone.Celte extrême lassitude qu'on ressent iud’que l’impureté du sang.La Saisi pareille d’Aver le purifie et fortifie io système.OBITUAIRE.Ou annonce la mort de M.l’abbé îMarsolais.chapelain de l’hospice S.iint Charles, de Monliéal.frappé •J’nue appoolexi»; loudroyante, dans la matinée de mercredi dernier.M, l’abbé Marsolai?était dans la 57e année de son âg*> et dans la 30e de SOU sacerdoce.Le rév M.Paradis (Jos-êj.curé !e St Louis du Ha l Ha, diocèse de Rnnou ki, décédé le.13 du courant appartenait à ta société d’une messe, section provinciale.(J.A Marois, Pire, Secretaire.Ai chevêche de Quebec 16 mars 1885.NAISSANCE.A Chicoutimi, le 24 ult, la dame de Gr.0.Tousignant, Ecr, Mar-chaud, a mis au monde une fille.LE CHEVAL.Il y quatre choses qu’il doit avoir larges—le ftout-, le 'offre ou tronc, les reins et le9 membres ; quatre choses) qu’il doit avoir lougucs — le cou, la poi* Le Rmafettr des Chevaux OIS HALL, VÉGÉTAL SICXXjIETsT.(Hall’s Hair Renewer.) A été la première préparation parfaitement adaptée A la guéridon tics maladies du cuir chevelu, et la première aussi à rendre, aux cheveux gris et llétris, leur couleur primitive, leur croissance et !e lustre brillant du jeune âge.De nombreuses imitai ions ont suivi, mais aucune 11c possède les éléments requis pour la conservation de la chevelure et du cuir chivehi.Le KéxovAivi a ui:s cheveux ui: Hall a, constamment grandi »lans Pestimo publique, et sa renommée sYst propagées dans toutes les parties du globe, tant il répond ;ï un besoin gén rai.Le succès sans précédent qu’il a obtenu n’est dû qu’ à une cause: 4411 Lient ce qu’il promet.” Les propriétaires du Rénovateur ont été souvent surpris de recevoir des commandes des pa>s les plus éloignés, alors qu’ils n’avaient rien fait pour introduire leur préparation dans ccs contrées.Le Rénovateur des Cheveux de IIall, meme employé pendant un temps très court, produit un effet favorable â l’apparence personnelle.it nettoie le cuir chevelu de toute impureté.guérit toutes les humeurs, la lièvre, empêche les cheveux de devenir secs, par conséquent la Calvitie n’est plus à craindre.11 stimule l’action des glandes aifablies, et; lc3 met a même de produire une nouvelle croissance.Les ell’et 3 de cette préparation ne son à pas passagers, comme ceux des préparations alcooliques, ils restent longtemps, co qui la rend supérieure et économique.(Buckingham’s Whisker Dye.) La Teinture de Buckingham pour les Favoris Change A volonté la barbe et les favoris en un châtain foncé naturel ou en noir.La couleur est permanente et ne disparaît* pas en sc lavant.La préparation étant simple on l’applique facilement, PRÉPARÉS TAR R.P.Hall A Co., Nashua, N.H.Chez tous loa marchands de Médecines, A.vis Public est par le présent donné aux Electeurs du District Electoral de Drummond & Arthabaska qu’en conformité à la section 278 de l’Acte Electoral de Québec Joseph Ena Girouard, Ecr.Notaire, candidat dans l'élection Actuellement pendante dans le dit District Electoral n choisi pour son agent Joachim Guillaume Oucller, toiseurde bois, du village de Drura-mondville, & que Fulgence Prclbntaine, Ecr.Négociant, de Durlmm Sud, candidat a la dite j Election a choisi pour son agent dans le Comté 1 de Drummond, P Ambroise Bcrnrd, Ecr.mé-J decin, de Drummoudville & dans le Comté d'Artlmbaska Louis Ovide Pepin, Ecr.Marchand d’Àrthabaska ville.| M.J.A POISSON, j Officier-Rapporteur.A VIS Lt*.soussigné, curateur à la succès- , sion de f'*u Robert Frizzell, en son vivant inurehauil de Kinneai’s Mills, donne avis qu’il s’adressera à la Cour Supérieur** Un Disliiet fl’Arthabaska par son procureur le dix huit mai prochain pour obtcuii sa décharge j connue curateur cà la dite succession.C.M.ROBITAILLE.Curateur.Arthabaska ville 15 Mars 188G.LA NEIGE ROUGE.La oeige rouge constitue un phénomène qui se produit du temps à autre et que l’on attribue à la présence de microbes imperceptibles.Quelle est la provenance de ces microbes?Les passagers à bord d’un vapeur sur le lac Lucerne ont pii voir sur les versants du Righi de grandes taches ronges, dont quelques unes avaient du 1 à 20 mètres d’étendue.Un examen pins attentif a permis de constater que la* couche colorée était peu profonde ; cotte neige rouge, par conséquent, était fraîchement tombée ; comme la température s’est rapidement élevée, les taches n’ont pas tar dé à disparaître Les habitants de?montagnes pré.tendent que le phénomène de la neige rougen’est pasaussi rare qu’on pour* rait le croire ; il se produit souvent sur les hauteurs, notamment sur les glaciers.On a constaté la présence d'êtres imperceptibles dont le corps est rouge foncé, mais personne jus qu’ici n’a pu expliquer d’ou viennent ces masses colorées et comment il se faitqn’elies tombent brusquem »nt su»* un point déterminé.rain si dangereux que celui de ia na-1 les crimes politiques sontpassé» LA QUESTfON RI EL Nous reproduisons les principaux discours qui ont eu lieu aux Communes, sur la Motion de M.Landry dont nous avons déjà parlée : m.Landry » , % * • se lève pour proposer, appuyé de M.Labrosse, que ojtte chambre croit qu’il est'de son devoir d’exprimer son profond regret que la sentence de mort portée contre Louis Riel, trouvé coupable de haute trahison, ait été mise à exécution.” Il dit : Lorsque la nouvelle de l’exécution de Riel se fut répandue dans tout, le pays an mois de novembre dernier, elle fqtreçue avec des sentiments bimi différents.Quelques-uns organisè-ent une dé.monstration publique et se réjouirent que le criminel eut reçu son juste châtiment.D’autres protestèrent contre l’cx édition et la condamnèrent ainsi que le gouvernement qui l’avait ordonnée.Depuis ce temps, l’agitation a cou tinné; et bien qu’elle fut parfaitement constitutionnelle, elle était calculée pour désunir les diverses parties de la Puissance et dégénérer en guerre de races.Quelle était la cause d’une pareille Pli Pi personnes considéraient l’exécution de Riel comme une vengeance ; que d’autres la cousidéiaient comme injuste pour une certaine nationalité! que d’antre la regardaient comme une violation de la loi, de la justice et un indice de faiblesse de la part du gonvernemen t.On a fait de l’exécution de Riel une question nationale ; et, comme telle, s’est imposée à l’appréciation du peuple de ia province de Québec.D’autres provinces l’ont aussi appréciée.Ontario reproche à la province de Québec ses manifestations populaires.La province de Québec peut reprocher à Ontario les articles incendiaires publiés par les grands joiirneaux de celte province.C’est mon devoir comme membre je cette chambre et comme cotiser valeur de*prote9ter contre ses attaques faites contre la province de Québec.Il est regrettable que la lutte entre ceux qui condamnent l’exécution de Riel et ceux qui défendent l’action du gouvernement soit placée sur un ter-1 tionalité.Elle aura des conséquences pins graves que la pendaison d’un homme on la chute d’un gouvernement.La motion actuelle u’est qu'une expression de regret à propos de l’action du gouvernement eu exécutant Riel Cette expression de regret implique aucun moiif particulier.Aussi tout député quelques soient ses motifs particuliers pour regretter i’aetion du gouvernement, est libre de voter en faveur de cette motion.Est elle faite, comme on l’a prétendu, dans l’Intérêt du gouvernement ?Certainement, non.Celle motion a été faite sans indiquer aucun motif; mais il existe plus d’une raison pour q’uellp soit présentée.La première est la recommandation du jtny, le G août dernier, et demandant la clémence de la Couronne pour le prisonnier.Cette recommandation a été faite par un jury que personne saurait accuser de sympathies pour Riel.Elle fui envoyée à l’exécutif .à Ottawa qui depuis a reçu nu certain nombre de requêtes de diverses parties du Canada des Etais Unis et même de l’Europe.Toutes ces requêtes demandaient commutation de la sentence; Quelle a été la réponse du gouvernement ?Un ordre en conseil fut adopté le 12 novembre dernier et décrétait que la loi devait avoir son cours.C’est à dire que le gouvernement a mis de côlé la recommandation du jury.Les jurés avaient à se prononcer au procès Ils avaient à déclarer par leur verdict si Riel était coupable ou non ) métis qui s’était déclaré en révolie du crime de haute trahison.ouverte contre l’autorité de Sa Ma- Je citerai les ras de Jefferson Davis, Arabi-Pacha, (Meirayo, Ad bel k-cîoi et antres Pont* toutes res raisons, j*h demanderai à la chambre du supporter cette motion.Je me suis lié par des prnmes es faites à rues électeurs à agir comme, je le fais.Il est pénible pour moi de m» séna-rer de mes amis ; mais c’est mon devoir que j'accomplis ; et j’espère que la motion- telle que rédigé»*, sera «nu portée non-seulement par les mu survaleurs qui se sont séparés du gouvernement sur cette question, mai-encore par tops les membres de Pop position.Les journaux cl les promesses de l’opposition ont pu fair-croire qu’ils condamneraient le gnu vernement pour l’exécution de Rie!.Je n’ai eu aucun entente av-»c.le gouvernement à propos de cette inn-lion.Je ne fais que retnp'irdes promesses par moi faites à des assemblées publiques et à mes élect-Miiv Sin Hector I.anjëvin se lève et parle ainsi.; 1/histoire prouvera que le gouvernement a bien fait.Ces attaques, ces insn'les ont.passé an dessus de nos têtes et aujourd'hui notre côté de la question peut être entendu.Le peuple, ce juge appelé à rendre son verdict, nous écoutera Nous allons donner des explications sur ce qui a été fait, les raisons pour lesquelles nous avons agi ainsi et celle chambre nous approuvera L’année dernière, on a appris .IVES BUOWN & FRENCH Avocats des Pétitionnaires.CANADA Province de Qijebéo District Electoral de Mêgantic Le llév scur du District Electoral de Mégantic, dans la Province de Québec, nommé en exécution de l'Acte du cens électoral, donne par le pré.-en* avis qu’il a terminé et publié, de la manière prescrite par le dit acte, la première liste générale des électeurs pour le dit District E cctoral, et que eon iormément au dit acte il tiendra une séance pour la révision préliminaire de la dite liste en la Salle d’audience du Palais de Justice, ù Inverness, dan?le Canton de Inverness, en le dit District Electoral, en la Province susdite, à dix heures de l’avant-midi, L’écrivain bien connu du Boston Herald, Mu.B.\V.Ball, de Rochester, N.H., écrit en date du 7 Juin, 1882: “Souffrant cruellement de l'Eczéma pendant des années, et ne pouvant trouver de soulagement dans aucun remède, je me servis de la S A I.SRt* A It El LLE D’Aver, et au bout de trois mois j’obtins une guérison complète.Je la considère comme un remède très précieux pour toutes les maladies du sang." La Salsepareille d’Ayer stimule et règle l’action des organes digestifs et assimulatifs, renouvelle et fortifie les forces vitales, et guérit promptement les Rhumatismes, la Névralgie, la Goutta Rhumatismale, les Catarrhes, la Débilité Générale, et toutes les maladies produites par un sang appauvri et corrompu, et par une vitalité affaiblie.Elle.est incontestablement le remède le plus économique, tant par la force concentrée que par l*énergio puissante qu’elle exerce sur la maladie.ritfcPAnfcE PAR LE .* Dr.J.C.AyerACo., Lowell,Mats.En rente dans toutes les Pharmacies ; prix fl, six flacons pour 9&» LA BANQUE J acques-Cartier BATISSE VOISINE DU MAGASIN do Mr.D.O.BOURBE AU, » • * « ' ' 1 • • Victoriavilie.r o Toutes los affaires de Banque seron transigées généralement it cette suceur «ale.L’intérêt sera alloué sur le» dépôts aux taux convenus.Nous accepterons les dépôts de 26 oentins et au-dessus.J.A.COOKE; Gérant, O.JOSEPH LABERGB, Comptable A Vendre.• » La propriété actuellement occupée par J* G.Th'bault ferblantier, située dans le centre du village de Victoriaville.vis-à-vis la Banque Jacques-Cartier, et ù.quelques pa9 seulement de la gare du Grand-Trouc.C'est une magnifique bâtisse toute neuvo, en briques et à 2 étages, bien finie.Cette bâtisse à été construite pour pouvoir loger une fi.mille et faire un bon magasin, il y a aussi un hangard, étable, etc.Conditions très facile.S’adresser par lettre ou autrement au propriétaire J.C.THIBAULT, Vicloriaviile.\ Vendi e.La grande étendue de terre connue sons le nom de “ The Ross Land." située dans les cantons de Wendover, Simpson, Warwick et Kingsey, en tout ù peu prés 27, 700 acres.Cette propriété est probablement celle qui a le plus do valeur, comme terrain boisé pour ln récolte d’écorce de pruebe, dans tout le Canada, Déplus la terre est admirablement propre & l’agriculture et est boisée de pins et d’épinettes aussi bien que de pruebe et d’autres essences.Ces terres sont maintenant offertes eu vente et divisées eu lots à lu convenance des acheteurs.On peut obtenir tous renseignements tant qu’aux prix et conditions, de M.Robert Ritcbie, Drummondville, qui se fera un plaisir de donner tous les renseignements voulus r.es conditions de paiement seroi.t des plus faciles.Dans le caa ou quelques-uns des lots ne seraient pas-vendus d’ici au premier avril, on se propose de les offrir en vente à l’encan le 12 mai proobain.L UNDI, LE TRENTIEME JOUR du MOIS de MARS PROCHAIN (1886.) Toute personne faisant objection à queiqDC nom inscrit sur cette liste pourra, en tout temps avant le dit jour, et toute personne désirant ajouter quelque nom ù cette liste, ou désirant, l’amender autrement, pourra, le ou avant le vingt-troisième jour de mars prochuin(188li), remettre au dit Réviseur, ou lui expédier par lettre enregistrée, à son bureau ou à son adresse, uu avis par écrit et autant que possible d’après la formule donnée à cette fin dans l’annexe du dit acte, indiquant le ou les uotns auxquels il est fait objection, ainsi que les motifs de cette objec ion, ou le ou les noms que l’on veut faire ajouter à la liste, avec les raisons à l’appui et lés particularités du cens é’ec toral et le domicile des personnes dont on veut faire ajouter les noms, ou les particularités du toute autre modification proposée, avec les raisons d l’appui ; et tout tel avis devra être signé par la per sonne qui lo donnera, et mentionner «a résidence, son occupation et son adresse postale.Dans le cas où celui qui donne ra ainsi avis feraii objection au nom de quelque personne déji inscrit Sur la liste, il devra aussi faire remettre ou expédier par la poste à la dernière adresse connue de la personne dont ou veut faire retrancher le nom, et par lettre enregistrée, en même temps que le dit avis sera donné au Réviseur, copie de l’avis donné.Daté à fct.Ferdinand, ce vingt-septième jour de Février 1886.A SCHAMBIER.Réviseur pour le District Electoral d'i Mégantic. CANADA Province île Québec Disi rie td’ Arihuba&ku.DA NS l,A COUR DK CIRCUIT VENDITIONI EXPONAS Cour Supérieure.—District cl' Art ha baslià.8 O c [ t' L t r*‘j H i.l4l , .fy , No.44.—JBAN TKRRIISN Demandeur: U,Ills , l pour I.» Couilc.de Drumtuoild.contre E.A KINO étal., Défendeurs.N