L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 28 mai 1909, vendredi 28 mai 1909
4 ?mon if Î.V oftl) Si>{.!»(i 4 /.j if;,1î » ' \ wS3ra f fî 7 0** rs Zépb.HJ1ÜLT.Imprimeur.LIBERTÉ SOUS L’ÉGIDE DES LOIS L.R.LHVER&NE, Directeur 4‘lèinft ANNÉE J • ARTIIABASKA, 28 MA! 190».No 24 L'Union des Cantons de l’Est C0"suUei‘ ,C3U,lcnt3S,ir quoi je.in : Tu t*n jeune, il o»t vrai, mais aux &nuH bien JOURNAL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ LE VENDREDI PAR LA CIE D’IMPRIMERIE D’ARTIIABASKAVILLE PROPRIÉTAIRE | liées I*\ valeur n'attend i»a» le nombre do» aniu't.**.ASONHÎ-MENT $1.1*0 |wir un.- r*0 pur vt mcMie nm.HM.iireiiient d'avancu.ANNONCES —Ne parlez pas ainsi, pénMtil, vous me mettez dans une trop gran-Me confusion.—Ta, ta, ta, reprit le général, en liant, allez-vous vous laisser intimider comme one jeune fille main tenant ?je ne veux pas cela, malpré vos vingt et un ans ; un majoi ioil être plus fertile.—Oui, devant l’ennemi, mais non devant un fol éloge donné par le général Montcalm.Vous regardez l'un oeil trop indulgent le peu de LA FOUDRE SES CAPRICES Mme Saincte Anne Il V il clfj.i longtemps pumpm reluit «n JS'JS* j’ai publié le prvmiu* volumu «l'an ou- Lu foudre, insaisissableagent dont j la nature t o^to encore si mystérieuse Smnctk ansk.Co pr»smia* vu’umo, ou (Li U-n do tkVoncci tants en prices, : s«»d« ll.M5ii>sr»Hl»>iiip:s.•J.*» i • « < Non, Robert, depuis un an j’ai pu vous apprécier cl vous connaltie.A peine âgé de vingt ans, vous avez laissé la France.Connaissant les croitc qu'elle :i «jouté du mod aux ""uulr iCuu'm.1'ï«! ;1'1-f'1;1; SI Notlicit, phénomènes que rapportent no> momlcut à u-avur» le» niclo».u* troUiriiir, j Hercules Geoffroy a Phil.Rois-vieux auteurs, si on n'eu constatait H*1.o«,,guiui«» Icono^nipbipic.) ou a un ntn sonnean 1022 Warwick.,, ., , .I inoiiiü pompeux, (la) MuscmIu Mmlaiiiü Humutc pas d aussi singuliers dans ltvs .4Ufl Sto-Victoirc.BAUX A RENTE Do Adèle Lu pion à J.('.Thibault p.dos Nos I DT, HIS 1 DD et 200 Nto c?ituimtiitiiiuiiituiimiiatiiiiiiiiiiiuuiiimiumimimiinitiiiiii VETEMENT GARANTIS DE PAQUET Résultat Tangible d’une Demande Croissante Iji .K i.mn.ln ili ny.nt un I(1 , '! d Miaplim Liofcau p.si no.j ou pliwiourH volumes prêts, ou supposés prêts HKJMo Victoire.Des pierres do nuiiaillo sont pro-, i".'"' I'*mi'1r’'7’" L;| •'> Albert Oingras p.200 , , .J,, 1 notren au leiub main do nolle premier xoluiiie), ^t(| y: , • jolces avec une Violence Mloqtl elle ! MVst rtuninà l'ieuvrc |Miur (diHiuter) à HUI t«Mir * M ' aaoiK .Do Relz.Bouchard A A.Norman-din Mahon sur p.551 «Sto-Victoirc.VOlOUl 011 éclats, une glace (Ni des- ! Kt puis n'cst-li pas I**»II, h tout âge et pour ccllre et pos-v «I.-hcaO-m.iil a lo k, ;,;“ltr4ni ll.m,«, et .,.i jciccîi *1 \ eu nue \ ium lier r’iiiîiju eue j,,Mt iviiiih à I «euvro jHUir piiNeuier) a »*«»n i«»ur s'ilICI listent dans 1«‘ mur opposé, j élaguer le* inutilités, « laver Hes utliirmatiims d«* ., , preuve* et diKîuniontH,(criti«|Uer) culm lui-nieinc Mais, tandis que les vitres de la |>iet:o j J,,,, |W llUVra(.,, fiiv-i iu mi n, in »•'< mille i|iMli.M>iimt de Ihiiiihi i|imlitA et In den'iRrn .«|,,'il» Miiem fnhliimi»l'le».l'mir l.ien |ur.»ltre, un cmn|ilül (>u „„ i; |*«r4l4-em»B doit êljv J.i.-n eiii»l«'.l/n iikhuh, tN>ur «lonuer sntu.lncti.rn fl ilmvent itre l‘U K Is I.A IN10 P-Style, dmV titre A LA M0I)K.t *N,dr«?iVJbN K Al.svsléjiie (le eoiifcclioti dus habille ment* réunit eus troi* avantage*.Us VKTKMKNTS Caraiiti* do PAQUKT Mont ( î AH ANTIS de la meilleure valeur du O.uiada innir 10.00 A Kl valant a IS.DO.ii I absolument intacte l; ne chaise ! a,,||,,iI1(illjt aux auteurs d'attundro au moiiH garnie ilVflots d habillement, placée 1 ,H,|,f do publier lours ouvrage* ?Re- .' tait, n'est-eo lia* ?i*arler au nom (lu Himplo iMMi auprès du II!, ost Cldcvéo Ct traits- w>||i .w |M(ll lmw ,|u publie, lu Imusens lies au* rot i ouvres a haro >.;iis n nam rtto BtuuDd’Mmupvm! c.!o;«*sci noua's ., .imc personnage parut sur !«• send, comme si (It?j t les iiahiî.itiîs ctaicnt !., -, , , .^ i Lui ativd poriaitic cos tuno mmtanc.tons plonges danlo sommeil.( c- L» .n -, , i • .r,, r,, Vll .,,(,n,iM .• i., , ¦ .>a (aille clait claïuoe cl toute, sa 1 n \ !(*ti.\ iihit, su>p(m(iu a 1.1 potin pondant une sonie est illtimm ?c.| Cost là qii*' je vaux coivlnii lcctours.Pénétrons dans la ehamb 111*( *.» i i., .regards portants, oes cheveux d un l»n hoinup» d imo quarantaine : n , - • ., ,, , .* .i noir d»' jais ri.couvran?nt un beau d années a pou près ost «ss!s auprès !., .d uno table, .^a figure respnv nno i.porté'1 niés du palli 'i*.l ue petit'* teurs., decenx (jui eu ont, «|ui devral'iit cil lampe, nip* hollo d’ailiimott(N sont , .* .ni4> • J ( rMr n.lt t l iitr Si fU%H CXjHlCalliMin oiir second le chevalier de Longucuil.Vous suivrez ce détachement, Robert, j’ai confiance en votre bravoure, montrez-vous cligne du grade de major que l’on vient de vous donner, laites que votre valeur apaise lu haine de l’ennemi qui envie l'honneur qui vous Liait dû de droit, (enfumiez le par vos exploits dans l’expédition qui se prépare, forcez-le à se taire ot à s’avouer (pie vous étiez plus digne que lui de remplir ‘ ‘ c qu’il divisait, 1-Qiioi .'général, vous connaissez la haine que me porte Contran de Korgy, depuis ma nomination f —Certainement, je sais la jalousie qu’il vous Monsieur Félix du Kaineourl pouvait avoir de trente-six à trente-huit ans.Né de parents qui no lui laissèrent pour toute fortune qu’une bonne éducation il se livra d’aliord à l’élude de la loi, mais après avoir reçu avec honneur scs diplômes et pratiqué quelque temps, il abandonna cette carrière, ou ses capacités lui eussent fait une position brillante, pour embrasser le métier des armes, ou ses gouts l’avait toujours appelé.Il se distingua dans plusieurs batailles et ne tarda pas à obtenir le grade de capitaine.Monsieur de Kaiucourt salua avec grâce en entrant.—Général, dit-il, je suis à votre ordres.Montcalm se retourna.—Tient, c’est vous, de Raincourt.Il est donc temps que j’aille luire ma toilette pour ino rendre chez gouverneur qui réunit ce soir la société de Québec.Nous accompagnez-vous, Robert ?—Non, général, rien ne in’attiieà ce bal.Et il aioula se retourna»' vo'*-locuptuiliic .Pcroonno ne sera attris té de mon absence.—Tu ne sais pas, répondit celui ci.—Mais toi, Félix, tu sais que Mademoiselle Hortensc de Robcrval serait froissée si tu n'y était pas.De Raincourt sourit.—Tu pense?—.Pen suis sûr.—Alors c’est pour ne pas lui faire de peine que j’y vais.— El tu fais bien pour elle et pour toi.—Pou:quoi ne pas suivre mon exemple.Non, je ne suis pas aimé moi.m**.• .• , .4 Voici donc ce «nu ju |»n»|n»w* (juiUi?A modi* renverser nuetin, 111:12s brise tous h?si « *.’ -•»-.lier eu premier plan *i tjiieliju un veut bien m tu 1 )«111 s 111)0 pile (I IIIIO touriiir mi iiieilmtti* : douzaine «l’assit?!tes elle en casse ,,i! p»Mhtiuh imr liisciruh* (huit caliiiTH de l(» pAj'ca, mc*iiio format «|m* b- juste (|iiatre et laisse bvs autres in- promis volume d«*jA pan»), 1» ikuxièmu «t lo (actes.Enfin, elle s’enfuit par la * troifiitmt» tonm «lu (Madame Suim to Anno.J ct , u , ., • îMiur UUDiicr du trmpA, ju forain fuira Nimultu- fcnctrc qti elle fait eclatei.I ,llünl |,vM ,|1UX eom|. bêtes a koi*- , jJllt.int.,ii nombn* du |mi^*« impnm«r*»(|uu prvuiM-i trùrt exactement, ou tu h iimtlmnmti- nos.Devant u ne cour en pente s’é- représentent me» mnmwi-itH.1 1 • .• t « .llviitliTItt ill9 II JL A III H MIS tl 1 lll'lîft 10 \ illclll | tendant à une Vingtaine (le inches , J»unt, PMr papirr ordinaire ou “papier do li* jusqu’à une grande marc ou était un bruiric •* Himplcmtnt convcnablu et imniiitu* peuplier.Soudain une boule de la i“»a |»a* du gnivuru» -, l’autre mu i,aPH r du d (|cs |.;co|es arguments lwit.ruaim do les m unie-1 Cliretiennes, Je cette ville, nii droits sur lems faibles jambes.C'était édifiant de voir ces hommes, doués d'une curieuse mentalité, de* Nous regrettons d’apprendre que fendre un acte sa*i> exclue, une cou- i .Madame la Supérieure du ( ouvent île ., , Jiiiie s.ms palliatif.Le prestige de la Congrégation de Notre Dame, J.- .t la session un caractère.luMoru| **: j et de.cou sénateurs s'effrite cette ville a eu lu douleur Je perdre quoique ^ cette question naît occupe r.,I)it|eincnt.n> |Mraj,sscWt vouloir son frère M.Hamel, décédé,/.(Jué- qu u.i.m,.uu e.¦ 1 1 eux-mémes s’engloutir sous les Ilots i bec, samedi dernier.Les Jeux bills le> plus discutes de la l|(( ,„^prjs ptiblic.' Ses funérailles ont eu lieu h Ste- session on L été : Je bill du prêt au t».• .«.«v.dv m irdî •p ,, .Les ministeriels ont eu beau jeu ue v roix, marin., .détruire ce petit chateau ue cartes éle- - L administration publique s est enn- .1 111 chie par des hills de la session, d’un |,'\r vagnoonde du ; (•„ magnilique complet pour homme dép.tttemeiil nouveau consacré aux Af-1 tioput'S de St-llyacmilie, par sa pro- Je $,s.oo /, $30.00 "Fil Reform” M.J.-H.Carbonneau, député du Lac St-Jcau, à la l.ég *»!ature, était de passage, ici, samedi.Il est évident que d,i moment qu’une personne a quelq i< chose a vendre, il eM utile que tous les acheteur?; possibles le sachent.L’annonce d ms L* journal remplace et l’enseigne et la circulaire.NOUVEAU ROMAN Nous commençons aujourd’hui la publication d’un nmau très intéres- j 1er—Ne vendre que «le l:i bonne niiiichandisc.Jème—Ne c lunger que despiix lîii.sonimLlcs.bénie—N'user (juc 1 US.mail d un vieux liurçon .1 1 M.Duperron.do la C iv Savoic-(iuav, do l'Icssi.sville, était de passage, ici, aujourd'hui.NOTRE MAISON TIENT ENORMEMENT p it lenient faires Kxtérieures ; d’un ministère sé- londt* et étonnaiitr ignm.nice des élé ments du droit.chez Ol’LLI.KT.parc du travail, et dune commission i , .r .1 Arrestation illégale.L Mon.al.per.naiiente pour nos ressources nain- , .• , , , .% | M .l ima P II fAi.t \l.»l!.» M irî.n * i 1 .isJiereau est un ministre de la cou- I aiauauu.i .ii.v oie et aieuo ai.mei- rede >.On peut citer encore plusieui relaots au ministère vie la Marine, ila romic.Comme tel, il est revêtu des Me C ôte sont parties, mercredi, pour ^ I pouvoirs d’un juge de paix pour toute j Québec., .|l i province.Il a etc, non-seulement s.invention au service traiisatlantiuuc .i .témoin dune acliou illégale, mais il entre la {«rance et le t anaua, la com* | .| en a etc la victime, .^ous ces ciicons- mission du port ue .Montréal, des me- ., , -, / .tances, il avait parfaitement lodroit-— sures pour la protection îles eaux n.ivi- ,, ., , ., , .‘ .,,,.cétaitmemeiindevoirdesacliaige,-** gaules et la location des quais Je I r.tat., .r .v, .1 ., |de faire coffrer le ilelmquaul.Ivt au ministère île postes, I augmenta- .r ' , .V " Iraitcinent excessif.\ssi.*im est tion du salaire des tacteurs trieurs et ., .gardé Jeux jours en prison.Un lui ic- timbrcurs.?, • , , , .*r .tuse de cavilioiiner.I.e meme prison- Le seul changement de tarit a porte ., , • , , ., .| ni4*i avait déjà été admis a caution, HIT le sucre brut, dans le but ucprote- , , ., n- 1 Ilots du procès I revost-Asselin.Avait* 'er les ralhiieurs canadiens contre un , , .,, , ., ’ , il été lidele a sa parole r l eiiuant des Melle Annette Malien et Antoinette de C’ourval sont parties pour Lévis, samedi.mon >po!c possible.Le budget pré.sen tait, en raison de la crise financière que nu is avons dû traverser, une diminution de et millions dans le> dépenses, totales.Il convient encore de noter une inno-vatio i importante dans la publication d i “ II uisard" français, qui est main* t .mi i;it distribué le surlendemain de la séance ou c.j heures après l’original Voilû un assez bon nombre de mesures, mais eu somme, toutes n’ont déniait lé qu’un travail restreint, et la seule qui ait quelque chance d'attacher •.i>»uiip l « ve.ssiou uni s'achève est la resolution autorisant la creaiu*u d u îe marine canadienne.lîlle apparaîtra, dans quelques années, comme le poi.it culminant de la ses don 1908 -09.Chronique Parlementaire Québec, 2S mai 1909.(:)* notre correspondant régulier) La Chambre siège toujours.L peuple de cette provi ko a raison d'étre nuconter.t.I.a session 1st déra.v.sn- M.Aitbur Côté, de M ont 1 cul est venu p.isseï le dimanche, chez sa mère, Madame T.C ôté.Le docteur Crod >out, de R.xton Kails était en notre ville, mercredi.'tCinameS'I'on a dû le chercher par toute la ptovincc, pour le faire comparaître devant la Cour Criminelle.Avec un pas>é de telle nature, Asselin aurait dû être satisfait de ne passer que deux jours en prison.Il aurait bien pu y demeurer jusqu’A son procès, (,’a n'aurait été qu'une conséquence logique de ses précédentes escapades envers lu justice de sou pays.Condamnât ion outrée.Ces bons nationalistes attaquent le juge Chauveau, ils l’accusent de servilité: quinze jours de réclusion pour un assaut brutal nr«lméi!ifé uu>v,*»»w:ibli* contre lin représentant de la Couronne î C’est A peine proportionné A l'offense.Si une amende de $20.00 doit effacer l’olfense, un millionnaire A proclivités pugilisti-ques pourr.iit imprimer la marque de ses cinq doigts sur la face de tout ce qu’il y a de fonctionnaires, de députés et de ministres dans cette prmince, et ce, sans porter une atteinte considérable A la rotondité de son poitc-feuille.Olivar Asselin a commis un acte inqualifiable, passible d’un long emprison- nen,eut.On le traite avec démence.ATTRAYANT POUR LES JEUNES M.Albert Bergeron, IL C.S.est allé A Black Lake, mardi, par alfaire.M.l’abbé Laperrière, curé de St-Paul de Chester était en notre ville, mardi.Pardessus inperméables *‘ Kit Re-forin ” fait sur commande depuis $15.00 A $20.00 chez OUliLLH I\ M.Marchand, gérant de la Banque MwI.icmi, Je \ ictoriaville était en ville, lundi.M.Albert Heauchesne, marchand de 1er, de cette ville est allé A Sherbrooke, lundi.M.B.iillargeon, de la Banque Mol-son, de Vietoriaville était en ville, lundi.f 11 cille M ilieu vient voir un bel assortiment, dans toutes le*» couleurs, îles célèbres pointillés s ri;ri.inc».ivs”»avez-les et viuis ^e m rez satisfait.i i\ la bonne réputation quelle s'est acquise par un travail “"‘opiniâtre : «’est h plus ANCIENNE MAISON DE COMMERCE des :irHst, et c'est aussi la plus moderne.honnête et Cantons de Mme Médéric (Pignon est allée A Tingwick, voir sa mère, Mme llélvrt.AUX JEUNES GARÇONS nous promettons, en retour de quelques misérables piastres, un chic et Feu Sœur Lavigueur mu» tournure (jui n Ont j>as d'égal.Les citoyens de cette vil«e ont appris avec regret, la moit de la Rule Soeur Lavigueur, de l’Ilotel-Dieu.AUX J EÛMES FILLES w uviB,«.r &.i.V.*»)l,|cg cl .les luiiitc.s .l ôtollc à an*» seulement.Klle était née A Montre.il.hile est décédée, lundi, après quelques jours de maladie.Soeur Lavigueur était un ange de charité.Les malades ont perdu une mère.Le personnel de I'I lôtel-l )ieu est inconsolable de celte peite cruelle.Ses funérailles ont eu lieu A l'Hôtel* Di eu, mercredi.M.l'abbé Mnilhiol, ancien curé, officiait.Klle repose dans le cimetière île la communauté.R.I.P.obi*, qui ne manqueront pas d'attirer attention.Dans le moment, nous faisons une spécialité des de PREMIERE COMMUNION.«Efcl'+Z4 » Feu Mme J.B.Janelle i 7**® I.e jo mai courant, e^t décédée A St-Lvrille île Wciulover, dame lieneviève l.iiéwcmont, épouse de leu J.H.Ja-neile, A I Age île 6b ans.Ses funérailles ont eu lieu en cette j paroisse, le 25 du courant, au milieu Lg d un grand concours de parents et d'amis.Le deuil était cou luit par ses fils : MM.Adalbert janelle, de St-i.‘vrille,et J.J.B.Janelle, de Ste-Hélène de L bcs-er, par sa soeur, Mme bortunat t ôté, de South Durham.OUELLET TOUJOURS CHEZ OUELLET Mai 191)!).T'.uzTT.v'&rjto&aacrmT*r1 3 .t.i.w.Ta.»- Banquet A Sir Lomei’ Cuiiin Les membres du Club de Réforme pout suivent activement l’org inisation du grand banquet *jti iis otlriiout à Sir Lomor ( «ouin et A ses collègues le pre | mier juin prochain.fl rà'‘ lu Ii ;i t V.^ P !h b ei\ WA Suivant une habitude invétérée, ses 1 .«1 .u.» ^ 1 1 ., , 1 I.a plus haute nouveauté de chapeaux amis crient, gesticu eut, ne sont pus 011 ras sa, qui nous a bien coûté $10,000.00 A lui tout seul.Pour quoi nous dire ?Qu’il était 'e plus grand homme de son pays.(.est payer un peu cher une aflirinu-tu> 1 contestée par bien des gens esti- pourrom auemure la ., twiverninc équité de scs décisions.t;’; v,s,‘e* chcz ,on RMod-père, M.Boiir.iss.i 4110 dans «ne expé* * lnul 11 Le service a été el.anté par M.l’ali-! ,)l'K' r°n »v*mpte sur la présence de ¦We K.J.H.janelle, curé de St-tiérard S,r W,l,rul l‘:,u,icr u' ‘ll-’ ll'"-’lll"^' de .Mailla, comté d’Vainaska, fils M,s|,es 01 ‘k’s pnncii'aus de la défunte, assisté de MM.les ab- chefs illvri 1X des différentes provinces bés A.Brûlé, protesscur du Séminaiie j Oo|nii)',ui.de Nicole!,et de M.Dubois, vicaire de Cc scra certainement l'une des pl ts la paroisse.belles manifest nions libérales que l’on l’ortaient le corps trois de ses lait vues A Montréal.Ivaux-frères et un de ses frères, MM."BHf“ “sa5" TJEX rtffv > CA v r a * * - *»* /c>.r»*-i Y e*1 ,, r) .»i> L U f#i î p & ¦ 0.husèbt* et fliomas Janelle, Josepii Ju-tr.is et Sam.(iuévremont.Son neveu M.A.(iuévremont, portait la croix.Le nombre dv**> billets est très limité ceux qui tiennent A être de cette mémorable lète feront bien de se procurer des billets tout de suite.niables.il \ quand la prorogation?Impossible lcs bons^rinci^'S^r’sâ«ran I „ ~ , Brûlé, M.et Mde 0.Joyal, M.cl Mdc lieu A Nicolct d'imposantes cérémonies adro.Notre seule planche de ' ' ° .ô .'P^ I.' NI ’ ^ * i.'-'"«î?0Lh, U’1 ’* V.L.rvi*,w, d.S,Cyrille, et une tonie religieuses.Les révérendes soeur> du dit ion ilang.reine.Ii périra lui et les - siens dar.s leur oeuvre de mauvais ci- j Mme Win.Bergeron est allée passer toye.is et de pci fuies détracteurs.quelques jours chez son père, M.A.Parmi les autres parents et amis, - *:récbette, h Warwick.nous avons remarqué M.et Mde Pier- ImDOSiliîtG CérélUOlUG » .\ .* • • , ______ re (.iuévremont, M.et Mde Louis La- v La couuuite uc Action docialc - dans toute cotte affaire, a soulevé l in- M Achille Jolibois, M.et Mile dignalion de l'ILm, premier-ministre Dolpbis Poisson, de St-N'orbert d’Ar-ct de se.s amis.Le journal, fondé par ithabaska étaient de passage ici mardi.>».i (irandeur Mgr Bégin, pour diffuser ' lotest M.et Mme Donad (iuévremont ' M.et Mde Jo>.(.iuévremont, Mde ; veuve S.(iuévremont, M.et Mde Joseph liuévremont, M.et Mde Oct.ralisieuso à Nicolet r wmii Dimanciie et lundi dernier ont eu » i u «ne paraît être une extinction de i^.vl,r ^ *SCI,‘' ^L’ th l’ | louer.C’est un bon poste pour une n z le verbeux député de St* rilt dvteud a\ec vigueur le j Modiste ou un Restaurant.i hacintlie.Le débat sur l’Abitibi a eu une fin dramatique.L’I Ion.M.Prévost a prononcé un discours excessivement violera contre le premier-ministre.Il s’est décli lécbargé l'estomac de sa bile et de son j» j.-1 * nécontentement.Jamais l'ancien mi* » ., e .J ,, .i.a conse coup de poing d*Asselin lancé a la ligure d un ministre de la C ouronue.Les articles signés pur les Horion et les üérou.v, sapent respect dû A l'autor ité ci lent le pouvoir donné aux gouverne- «»., i , .W «mi Iv'vei.riirnts, pour administrer les ntl.mes de M.J.J.-Bte Janelle, marchand, de religi d’autres dont les i oms nous éciiap- Précieux-sang, établies depuis treize pent.ans dans cette jolie ville, ont fait leur Aussi M.I).(îiK vrcmont, de Sorcl, ! entrée solennelle dans leur nouveau cousine de la défunte, Victor (îué\re- monastère, puis eut lieu la bénédiction — » ••¦f v J i/v _ - - % l ,n .j » O.•*- ¦* i W ! I i— - • I i .dans sa base i % ! de Chester, était de passa- mont, de Montréal, Nestor Lavigne, [ du couvent et de la chapelle.* civile lisébr .i ici ,um,i* B revenait des funérailles j de St-Simon de Bagot, M.et Mde Ces révérendes soeurs habitaient ; aux , I sa mere décédée A St-Lyrille de Atbanase Janelle, M.et Mlles Cay*i, ! depuis leur venue A Nicolet sous un 9 r "l 1 » ¦¦ * **-.*• • • -.v r *> -—•- ¦« , .m - ! i -4.y r r .b* vndrai pondmt tout le mois, à partir du PREMIER MAI tout ce que j’ai en magasin A des prix exe îssivmnmit bas.Iiiii‘ii!)i«ils do Salon, Salle a IHiit*i% Sofas-lüi, Tapis, Maris, Ttbles, WarlèiTs, Kir.Kir.?\ \ I è #N i Bon marché pour arfent comptant i mmibl *s d»* stvondes niain**, 1*1 lion état et à bon meco nistre n’a fait montre d’une aigreur plus accentuée, ni d’un ressentiment plus noir.Il s’est porté A des débordements de langage extrêmes et regrettables.Cependant il a proclamé son entière confiance dans T Hon.M.Turgeon.Sir Lomer a eu une réponse tempérée et attcndiissante.Il a rappelé son inaltérable fidélité A son ex-collègue, lors du procès Prévost-Asselin.Il a dégagé la personnalité du député de Terrebonne de toute cette affaire.Le leader de la Chambre a, ensuite, lu une lettre de M.Prévost, dans laquelle ce dernier s’engageait de cesser ses attaques contre le gouvernement, si un conscoueiice sera, avant long- ( est étonnant île constater la bonne temps, le mépris lie toute annuité, ei- ^apparence de* maisons peint urées avec vile ou religieuse.Lorsque l’on frappe ;bi peinture RAMS.W .Kilos possèdent un ministre, sans crainte, avec l’appui |4!v fini qui leur donne cette supériorité.! mi mardi de Sl-Vjcrniain de urantham, M.et toit des plus modestes.La générosité Mde J.H.Mattel, MM.Saiiiiiel et Ma- îles citoyens do cet endroit vient de ltiia.se Martel, de St-Joacbim de Cour- leur procurer un magnifique monastère.A cette occasion une procession qui \ v.val.Le choeur do elimii a I» c*» Men I cmlu ,t * ail CiC Ul gailIsCO, Utm.mU.v, I.i messe harmonisée de Perrault.A ! conduire ces daines, vénérées de tous, a •» .?,)(* •4m ' — *(M|| ||t I'n • vi - l agoiil do la Canada Furniture Co.M.• iivrdt11) niiix meubles d'en prolifer, sollieiléo.À ceux VM I • moral de l'organe du clergé, i’on peut i Vous pouvez avoir cette peinture au 1 ^ ^butoire, M.J.R.Cuié\temont a leur nouvelle demeure, loutv L clu^i se portei logiquement A des voies de magasin de M.0.(iAUDKT, Victo-fait sur les ministres du culte.Job rii- j riaville.suit.il amené par des articles échevelés - de quelques nécroses payés et nourris Madame Décary, de Lachinc est A même les quêtes faites pour I' •• Ac* ; venue voir celte semaine,*son (ils, petition Sociale et l’expansion des prin- j sionnaire au collège des Krèies des cipes de la réforme sociale.j Kcoles Chrétiennes, de cette ville.Il est malheureux que MM.Orner llétoux et Jules Horion puissent écrire ce que bon leur semble dans une feuille j Le préjugé contre l annonce est tel qui devrait refléter l’opinion de nos ^:îunt enraciné chez nous que bien pasteur* vénérés auxquels nous soin- souvcnt lorsque I on donne une aimon-mes Inunblenieiit soumis, et non pas cc*.011 cst convaincu que cost pour M.X.était nommé conseiller logis- ,cs ti|UCl,bratio,i.s des partisans des lob,,ffcr c{ encourager, latif.L'allusion aux ombres chéries .Camelots du Roi,” c’est-A-dire de I - chanté le cantique : “ Amis, parents” avec beaucoup d’amc.La dépouille mortel!) paroisse ieoletain figurait dans le dcblc puis - 11 remariuiait les élèves du Séminaire f » J.A.HAÜVJEL, Pros do la |« onderio de victontvilie.m.on uauté comprend vingt-neuf de ces reli- NAISSANCE ntolle repose dans le cimetière de la [avec fanfare, les Révérendes Soeurs de irj0ll>cs roisse.: l’Assomption, celles de f Hospice et les ^ j Auge;'qui est i'.Nous prions la famille d'ucccpter nos dames bienfaitrices du monastère.La monj,S|èrc du Précieux’S.R., p us smeeres sympathies et nos coudo- foule sur le parcour.i de la procession M | R.Th,.ni;»soii propt.il.aSe- , rA b^ ° " Wa,,c«* était considérable.maine l'ommemalé).leur puiureur, cSSTh .1 • ____ Après l’entrée des révérendes soeurs ;issis!;iicn, f, cotlo imposante cérémo.V.,.' '.:U Feu Mlle Prendarffast L C.qui planent dans sa demeure et aux ^ de l'injure grossière, anges qui réjouissent celle de M.Pré- ‘ f ^ vost, a mouillé les yeux d’un grand nombre.Ce discours est un chef-d’oeuvre de sincérité et de délicatesse île sentiment.M.Bourassa est encore revenu A la charge, pour crever encore davantage son cher ballon de l’Abitibi.Il a admis: (a) que l'flon.M.Turgeon était par-, Excursions sur le r ir.M.Tréfilé Mahcu.marchand, fait part A ses pratiques qu’il vient de recevoir un char de plâtre, qu'il vendra A bon Marché.M Ait i AGE ircliitcctc du - l"N A \ ictoriaville, le 22 mai, Madame M.le docteur mis au monde, un fils, qui a reçu au baptême les prénoms de Marie-Louis-Georges* Ldouard.Les parrain et marraine lurent M.le docteur Melleau, maire d'Arthabaska et Madame Belloau, grands parents de l’enfant.LA “ CROIX Les intéressés nous prient d’.innon- n , T n *n ccr sont décidés d'employer uPâlKl I P0I1C rilClIiqUO los moyens légaux pour empêcher que l’on jette des déchets nuisibles près du faitement honnête'; (b) que le baron de ' La Çic du Grand Tronc organise des | pont Baril.l’Kpmc était un farceur ; (c) que la excursions pour I Ouest Canadien via lettre de Chanteuse était sans impor- Chicago pour le 12 juin, le ->Jinn» Jc tance ; (d) que la caisse électorale était • 10 juillet, le 2q juillet, les 4 et 21 août une invention d’une imagination su* ' et le 4 septembre, rexcitée.Après cela, finit la comédie.Pour informations, s adresser A Mme Tirons le rideau.VoilA assez long- H* Gaiulet, Victonay.lle, ou aux temps que des faiseurs pérorent, juchés agents de la Compagnie.M.J.-K Girouard, C.R., est revenu d’un voyage de quelques jours.dans leur nouveau cloître eut lieu 'a m0 bénédiction du monastère, sauf de la chapelle.Celle-ci ne prit place que le lundi, c'est-A-dire le lendemain.L est avec regret que nous appro- Cette dernière cérémonie fut des plus nous le décès survenu mardi /i Mont- touchantes.Il y eut messe pontificale ., ' ' tlU’ Ml'c Blanche Prendergast, fille «t bénédiction solennelle du St-Sacrc 1 coromomo a eu heu le 16 du gérant-général de la banque d’Ilo-1 ,ne,it.Pour la circonstance Mgr Bru- mm.• lu cliapeile St-Loais, de la clielaga.et de Mme J.A.Prendergast, |„cau .-.prononcé un vrai petit bijou de Basiliquede g.iélvc.Mgr h.guvadonné née Brault.Mile Prendergast a succom i discours.la bénédiction nuptiale a M.Charles De- bé, A l’âge de 3o ans, A une maladie { L’orateur a rappelé les débuts difficile- lagrave et à Melle Bl.mciie Turcot, tille .‘N’0l,s veuons de recevoir les pre- qm la minait depuis longtemps.Il y a la communauté du Précieux Sang, de M.Alt'.Turcot.On remarquait dans mu** numéros de la ” Croix ’ quoti- .orné- de ses plus belles pa- diomie.la ci voü'tauce, Mgr Ma- Nous souhaitons A notre confrère, xf „ • .‘b - Camion, le> longue vie cl p.ypérité.f i sOsiirs et iL*ti< i celui des Religieuses du Précieux Sang parents 11 qi- j i^s iiui’iies des deux - ••— • rtris ui suisuent.i ont chanté avec beaucoup do I lient la familles.IllCOlluîC •i ami ic^ .itlbgee.I “i nion des j messe de Batman.La mariée était conduit par son trere Uintons de l’Kst” offre l’expression de I On remarquera que les Révérende, M.Percy fur U.er le marié par son - sa p u, pro.oado sy.up.ith ie.j Sœurs du Précieux Sang sont établies père, M.le D ! ) «lagf ave.Samedi dernier, S mai, M.Sinaï Sé- M M.les marchands trou ver ont M.m uepius longtemps, u y a de l.i communauté du Précieux Sang, m.:\ environ mii an, M.et Mme I iemlerga*t puis a vivement remercié les bien fai* h* viiape avaient tti ti.ippé»» d un auhe deuil tours de l'œuvre.Durant la messe, le rares, p 1 * i')!1 1 1 c ,r ll-a^i'eme tille, chœur des Dames du cercle Youville et * i Mgr (ira- Au svvii! .1 t s.unisiie le- nouveaux vigny, cultivateur, de cette paroisse, a _____ .a;l ' vel q ii obtint de Mgr.Moreau alors époux ont ité;ino:ulés de “ confettis*' ’eu le malheur de voir détruirepar.Pin* .f ^ Xl .m « c t i t'"111 11* * •NI0N Cantons évêq ie de St-1 ly.iv iutbc, la permission laneés p .a, s n uns pa: des trames cemlie, sa maison, sa cuisine et son M e Mde Charles Sylvestre, de i* Lsr A des prix modérés des sacs de im3,icr huit ref.gieuscs de cet ordre da ni.le» f miil!,, C iront et D la- hangar.Les perles ,’élèvent A $18,000.Stantold, était de passage, ici, mardi, papier de toutes grandeurs./.Nicolet.A l’heure actuelle la comma- grave.Les assurances sont peu élevées. NOUVELLES DES CANTONS DE L'EST Lisez 11 Le Roman d'un Vieux Garçon ” dont nous commençons la publication, aujourd'hui même, en premiere page.Tingwick • • —Lisez 41 Le Roman d'un Vieux Garçon ” dont nous commençons la publication, aujourd’hui même, en première page.—Vendredi, le 14 courant, est décédée Mme-Axelia Cantin, épouse de M.Joseph Cantin, marchand.File était malade depuis près de 20 jours.Sa grande résignation, sa douceur, sa sé rénité furent des plus édifiantes, et sa mort a été le digne reflet de sa vie.Sa mort a fait l’effet d'un coup de foudre parmi les membres de sa famille.Ces quelques paroles mettent bien en lumière la haute et la très digne réputation dont jouissait la dé funte.Hiles valent plus que tous les longs éloges qu'on pourrait faire de cette personne qui ne vécut que pour le bien.Les pauvres trouvaient en elle un prompt et généreux secours.M.le docteur Charles Couture lui prodigua ses soins.Cette mère dévouée fut souvent visitée durant ses derniers jours par notre vénéré curé, M.l'abbé V.P.Jutras et notre vicaire M.P.Allard.Il fait bon en tout temps de recevoir les consolations du prêtre, mais c'est surtout sur le lit de mort que le médecin des âmes nous est cher, mille fois cher.La défunte était belle-sœur de M.l'abbé Ferdinand Cantin, décédé en avril 1907.C’est le seul prêtre natif de la paroisse de St-Pat rice de Ting-wick.* Lundi, le service funèbre fut célébré â 9 heures dans la belle et nouvelle église de St-Patrice.Le célébrant était assisté de diacre et sous-diacre.Le cercueil était porté par MM.N.Cayouette et C.Cayouette, ses frères.0 * MM, J.Uuard, R.Levasseur, H.Cantin, J.Simoneau et Cyrille Lambert, ses beaux-frères.Suivait le cortège funèbre, M.Joseph Cantin.Joseph Cayouette, son frère ; Alber-tine et Angélina, ses filles ; Cyrille Cantin, fils, Mme Cantin, MM.James Williams et Ferdinand Lebel, ses gendres ; Mmes J.Uuard, R.Levasseur, C.Lambert, ses soeurs ; Mmes N.Cayouette, C.Cayouette, J.Simoneau, H.Cantin, ses belles-soeurs ; M.PI11-lias Sévigny, de Yalleyfield et M.P.Roberge, de St-Georgc de Windsor, scs beaux-frères ; les trois neveux, Olivier Morin, J.Pion, W.Tardil, et leur épouse, Mlles P.Levasseur, A Simoneau, A.Roberge, A Cayouette, H.Uuard, Vitaline Uuard, ses nièces ; M.IL Roberge, de Yalleyfield, son neveu de Windsor, I).Levasseur, R.Cayouette, H.Cayouette, G.Cayouette F.Cayouette, H.Uuard, P.Simoneau, ¥ J.Simoneau, ses neveux.M.le notaire C.Lessard, M.le Dr Ch.Couture, M.Denis William etc, etc.ncllc au ciel.—M.Alphonse Prince, fils de M.François Prince et de Mme Joscphte Labrecque, de la paroisse de Ste-Hli-zabeth de Warwick, a épousé, ces jours derniers, Mlle Marie Lemay, fille de M.Bernard Lamy et de feu Delvina Desharnais, de cette paroisse.—M.Wellie Courchcsne, menuisier et domicilié h Nicolet, fils de M.Joseph Courchesne et de Mme Euty-chienne Paquet, de cette paroisse, a épousé Mlle Hélène Heaudet, domiciliée ici et fille de M.Arcadius Bcaudet et de Mme Delphine Auger, de Lotbi-niète.—Le 17 du courant, a été baptisé Joseph-Armand-Raoul, (ils de M.Adélard Ménard et de Mme Amélie Dubois.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Bédard.—Dimanche; le 2j courant, s’éteignait doucement «t Page de 20 ans, Émile Harbin, lils d'Hdouard B.11 bin et de Delvina Fréchette* Le défunt a succombé â une maladie très courte mais soufferte avec résignation.Les funérailles ont eu lieu le 25 courant au milieu d’un grand concours de parents et d’amis.A la famille si cruellement éprouvée, nous offrons nos plus sympathiques condoléances.— Lundi, le 24 mai, M.le Dr Joseph-Léonidas-Wilfrid Laroche, citoyen bien connu et estimé de cette P troisse, • f.se rendait à (Juébec où il allait unir sa destinée A celle de Mlle IL Martineau, fille île M.le chevalier Jean Martineau, de St-Koch de Québec.Les jeunes époux sont partis poui un voyage aux principales villes des Htats-Unis d'où ils doivent revenir au commencement de juin.— Le même jour, M.François-Xavier Cliagnon, commerçant, a épousé ici Mlle Hmelia Baril, fiile de M.Thomas Bai il, rentier de cette paroisse.Nous offrons nos meilleurs souhaits de bonheur aux nouveaux mariés.Le iS mai, M.Johnnv Hamel, meunier, a fait baptiser un lils.Joseph, Arthur, Robert.Parrain et marraine, M.Arthur Boutin et Mlle Régina Hamel, tante de l’enfant.— Le 21 mai, Jos.Hugène Kdgar Roirand dit Laliberté, écuyer notaire, une fille, Marie Rénée Lucette Florida Parrain et marraine, M.et Mme Bernard Charest, bourgeois.Le 23 mai, M.Jos Alphonse Ki-rouac, voyageur, un lils, Jos.Alphonse Géraid.Parrain et marraine, M.et MJe Calix Kirou ac.—Le 23 mai, M.Napoléon Paré, menuisier, un fils, Jos Roméo Rolland.Parrain et marraine,, M.et Mme Jérôme Paré.DTsraéli La cérémonie toujours impies § | LES DEBUTS 2J5] Province do Québec.\ I District d’Arthaboitka.J Défense d’Avancer î | r.u El C % f DANS MON COMMERCE D'HABILLEMENTS ONT ÉTÉ DES PLUS HEUREUX •le (b>iin«) jvar le présent avis quo je 11c »erui tvA|k»u*ahled'aucuno dotto contractée* en mon nom par nm femme ou qui quo ce noit nanti un écrit nipié de nia main.Bonne à Victoriaville ce 25 novembre 1008 JOSEPH PRINCE.V I j Province de Québec, ) % I District d’Arthabaska./ Défense d’Avancer 3 ' Je donne par le présent avis que je Y) uo serai responsable d'aucune dette A contractée en mon nom par qui que ce I soil sans un écrit signé de ma main.Donné à Tingwick ce 2 ; avril 1909.I" du a mon in\Dation jusqu anjoupl hui, et nomme je puis toujours ^ | Mdk Yyk GASPARD BOUCHER p promettre ce que j'ai fait depuis Pouverturc de mon Magasin, j es- IJ r! père que le peuple en général vomira m honorer do soil patronage.F.^ Je n'ai iju’tim* ligne de Marchandises.C est donc dire que j ai a J Vu remercie les bons i*t les nombreux Clients (pii ont ré pou- jJ Et U- \ 1.tout l’a ^irtim uit et qu'ain^i je peux vendre h moiÜeur mart me >i je tenais Magasin Général.Satisfaction pour tousles goats, moyenne pour toutes les bourses.Du Beau, de !a Nouveauté, du lion Marché.Iv'ouimii*ceux qui nous disent tant avec raison: Fl! A NOLI.B vend S 1.00, ou ÿü.OO, ou $.’1.00 r'e uiciileui marché qi:’.ailleurs.Allons 11 mi- u nis habiller là.’l ue visite nous dira p< îr de bon re qui ci) est, libre nous serons d’v retourner.I«» •cllé M INOORKREE EN IMS * j > Capital payé Fonds de Réserve J 11 O l\ - $3,500,000 - ';p|y$8,6(?0,OOOé Possèdo 65 succursales au Canada et dos Agents et Correspondants dus toutes tes principales villes du monde.ON V TRANSIGE TOUTES LES AFFAIRES CENtRALEI DE BANQUE DEPARTEMENT D'EPARGNE A toutes les succursales.L'intérêt est alloué aux plus hauts taux courants.Succursale d’Arthabaska, Que., H.G.W.BADGLEY, " Gérant.1 Soumissions C ) ‘ » r 1 F r r éïï 1 1 n n u il u il Ancienne plnee M Ail Kl’ j'j BLOCK.l’AHA 1>IS 01.rue Notre-Dame 3 1 LK Miimtéro u»*s truvaux publics recevra L", jusqu'à -1.3», j*.m., \mlndi, I juin 1909, du» d I Munitions pour la ton*, ruction do quai», A I r«*|»tiqti« s, aux Ouiv.ibiscuiitH ; aux juuiu'H tillcH ut aux femiiu'H «b»ut |! a foiuüionn aux nul Ivh iu'oi-JliMit l*i niplnj d’un tonique é|»iouvé.j A.TOUSSAINT & CiE., Dépositaires”Gcncraux.Québec.sionnante de la première communion a Levasseur.M.D.Antonio Lefèvre, eu lieu jeudi, en notre paroisse.H* L.L.J.B.Morvan, ex-maire, Hl- phège NLdicr, agent, Mathias Caiu lion inspecteur, Rmil Maher, Xéphir bon- — loseph-Arthur-Ovide, enfant de M.et Mme Joseph Binette.Parrain et narraine, M.et Mme Arthur Cado- La vaste église était complètement | rette.remplie.Mgr IL O.Chalifoux, \'.G., sera Notie xénéré cure, M.I aimé V.cje passîi^rC \c\ je mai, en route pou: P.Jutras présida A 1 «h.souJc, MM.J.Saint-Jacques dJ Wolfestovvn, où il et A.Desrochers, .le St-M&lard de .* Warwick, ont fait avec nos chantres les frais du chant.Un riche bouquet spirituel fut en- ttendra une assemblée relativement â i construction de la nouvelle église et d’un presbytère.L’on s’attend que le t , nTT irT \ T* premier curé de la nouvelle paroisse voye par le Révérend Frère Matahcdu t , • • • 1 .' .sera nommé vers la mi-juin, college de Longueil.Deux autres J gerbes spirituelles furent offertes, une —MM.Joseph et Honoré Parent, par toute la famille delà défunte, et manufacturiers de portes et chassis, l’autre par la famille J.Bourbeau.I travaillent activement de ce temps-ci,à Mme Ch.Coulure a offert une ma-Ma contection des ouvertures de la nou-gnifique couronne en belles roses de D'elle église de St-Claude.L’entreprise c\re, des ouvertures de l’église do Piopolis Immédiatement après la cérémonie a aussi été confiée aux mêmes manu-funèbre le corps de la défunte fut I Facturiers, transporté dans le lot familial.Mal- —M.Jean Bourque, notaire de gré la grande pluie tous les parents D’Israéli, a intenté mie action de $200.accompagnèrent jusqu'au cimetière la contre la compagnie de Pulpe de dépouille mortelle.** " .1 Requiem ! Requiem! Ah ! ne soyons pas sourds h l’appel I propriétés du plaignant, située sur le de nos morts! Oui, avec nos lieur>, |ac Aylmer, par la crue des eaux remportons sur Tes tombes aimées, l’en- IUICS par une chaussée de la couina- inspe laine, Alexis Courchesme, et un grand nombre d’autres parents et amis tie la del into.Le chivur de l’orgue a rendu avci entrain la messe de Requiem.Mlle laisse pour déplorer sa perte un époux inconsolable.Aux parents île la défunte, nous o!-frons nos plus sincères sympathies.ment libelb'*- ., M'jiu''•••* «le l i main o.C .A.CAO V RE AU NOTAI R H Agcnl de lu Cia p- rif.*,) on 'a* (Jo | luiode St Paul (le t’hcMter, mardi, le *h (létaiL p*mr b*< items 2, 3 et 5 Amont , fournil »uir d» mande nu bureau du euniteur.A'ijudieataires paieront lo droit do un • pour cent «lu tîoiivern* mwut entro Ioh mAini »lu (’urateure,, même tempx quo lu prix d’achat Conditio,h : Argent comptant hou1üiii»*i»1.Arthabaska, 4J5 mai RM)0.C.R.(îARXKAlJ, Curateur N A PO L ICO X U ARN PAU Kncantmtr.La Vigaudine— r»t mip^rieurr A l’eau de jnvrlle ; rllr n 'n pn*« «a pareille pour b!an» liir le llnnc (te toile ou de coton et enlever r.i tactic» de frullN, tt»cv etc., etc.Dtmcndt/'fa a mtr* Eplçltr.^ C.yiCAUD,M»n*jfac!uri>r,719Jbi Maat-Rcffl.UMtfisl.Farine d’Avoine (roulée) a a / La Grande Favorite des Familles Canadiennes.(j Li e produit une soupane d’une s mur exquise, très riche en nutritifs; elle rend les forts et vigoureux: clie : soutient les forces des acit.et des vieillards ; c’est l’al.rn : t rt de» Malle» du Sa Majixtd, »u» le» conditions d’un contrat proloté pour uu lerino do quatre année», six foie par m-"mine, aller ot revenir, entre A»bo.toa ot ï)an- villo, a commencer ou twn plaisir du rainUlro i civu.i '.tut nui reine les •*(>li;i i,i mini la* et ¦"avoir i il.o/’i *|Nc I»* * ' i ; i < : 'd* *1 i 1 Cl Il .1 « I • \l 1 ont J cpj j>r, A lV.it doit «\\ • •II! * - •• ‘ii,* * * ’ i \ ^ I k I iî.ssaut, (jiir* mou mai vaii.Moi» sanie semblait littéral m m , n ( 11 l / « i )• , i 1 «i*! i » * • change «*n eau.Quelquefois j • p • 11 ' • dais connaissance, doux fo vk j .t •» m.! iis d’iiitligesllon » • .nu.iit t < eux qui ont .ivt r et le coeur me battait >i lort (lullp,.all v.rJi.s, dont ils cou lu. Ioîm s ; les i ! Mais, comme un propi iclau t» Iicnjin ra souvcji! ,t i « .11 i » • • un revenu! nninedi.it, m l.nijie .soit il, * t n iinino-î Iniiser nii capital ci.vu resources ne •*-•.»i » < s.i, ?¦•finmisMun piopo^e d u\ >ys n .L • premier roiisiMi»rnii a • », t , ifil.UUiJ II * d.N *S |>N.NO, j«*N t .i• v i> l; ijUalie N.-» , il a i ilicou-\ ;t.d rire coûl**uet de divuiiiii- 1 -lpsl la production de la viande tic IjoucIicj le; mais d occupe* fail d** mae NN ^raud nombre de •s sms (pie cela , , , , *.sansün\.ni.La *>i* oml * prévoit 1».* voilseiiiONte nn mmi, rtiiie* aux , f(lll4l4' ., reboist in -ut de J; lOM.uuo liect«ire> seulement, cll‘)i>»is p.u mi 1 *s terrain • di* qiialile inferieun*, a r.iUo.i de , .dd.iJtJtJ par an.(,Vue combinaison in o luire, a peu île liai", «In bon porc .r • i \ 1111 • 11 r>% re v 111 i*t*i 11 a in i ii** ni*»* * l**-s, ¦ % , i eoillei aO .il Jilit* ni Mil'' a i * * l 't.i'xe.tOUIUU.s Jü\ IIIIUIL a Ilia II,-,»* •' t II u «JII.i ), i s supposons que I* | |.J évnnouissements disparurent ft g'u Lniuvatmir po-v I • mi l*mi cli im,.’ ,l’1 ' ducllcincnt je revins è uno m-ullfu- |.i.^in.imbotus, de uavutte ou d.-ro santé que jaunis aupuruvum.j , 11>1 M> .I(1 |,s,, >a|,; ton i v;l It 'H octrois ar< ord aux ('ertlesoi aux l’ieié.s d A^riealtni•*.Rendant i‘ I preuve qu’elle m'ont lao inê >**» |,.-tr-., , doime/.chaque jeu.• 11 • i } i.hl atli pii ' 1 i Im.ic 1*1 o V.* • la l oi ; *“ * ¦* 1 il bien permanent c esi qua m son date de plusiniis ai.i écs et «i*»'*i i;, j.m,., ,i ., -, i .md.-uxK.i-, je •''"is testée fui te et lue» iMfta.ilel ., ,.,,, .j,,.Jau Ü., I III epll IS, Les Pilules Kosesdu Dr Williamsjsv>.h.;l,| l , sont un romù I * ceit lin coaiie to iles j : iî|n,.( les maladies cau.iées par i‘‘ ^ • » i mi i ni 1 I J.hmo (r.la premia • niiii •m ’» j.>; lorhumatism;, laiiîv.ilgiel,«-ui ••-j,„at a’|., do léle et de dos, I m >u 1 • ».danse ae Lay, ta pamiw.- ‘ .J ,v , o.l ai .L • ni Vendues par les in ircli i.i L 1 * i • n • des ou par la pode à â'L 11 »» ».; • on six boitas pour de h D \\ I linniH r Medicine, to., Rr».k %* >.I Ont.piatlqne/.t.t! titill**al iIion.¦ •*.;.tin *s, it.vj >.t.que .1 v p 11 a ie •, i.l.ui,*' .i bi '.iii 11 •.'.i i *.11 .a ! d *ii)i nit -aut llti lin, bd, • J « i • I tI | ^i•* ! S f ^ lli% *i 11 i fil I • 1 ((Kill * I * I I HlJlj > • ' l | é ri veiin ie’JIS JNiiiiN.i UÜO p* r.vaïuei v m*i l'eut occupes de laeon p *i iiianeole, >aas vo npler U* tiax.nl li iiipoiaiie q i • lii* » jioiir* ai.donner, l hiver, aux travailleurs d> N » n » ni u.'i.\ .ld i »\ deaiande 11 1' .oc >¦ •.•ni.• d um la même i.ac c ' a i I rai ion • O i * % .1 .i III • .11 •t .«'l 1 I s 1.4, , .I “ Oui r.o * «i cl •te .i loti I • •t.î, pin qu'cl.ü peuples de l.i t Nil * a i ll niiii .tlioN i«» i a II It's «Ni i N il Une garantie de sûreté La plupart des poudre et sr.»t.calmants annonces pour gn vir 1 -maladies des bebês et des petit v enfants contiennent îles opiat.s et nu * tiop for to dose peut tuer renfaiii.Les tablettes Riby's» t hvn sont v n ducs sous la garantie d'un an ilyde du gouvernement » des intestins.Mme K.Young.Rive' llelx.*rt, N: K., dit:—‘xl’ai fait usag * des Tablet les Baby’s t hvn contre 11 constipation et les maux il’estom u* cl lo m|U0 mon bébé faisait ses d mip et ir.oii moi c’est le meilltMir ixmih*-de que je connaisse.” Vendues p u les ni uchaiids de remèdtïs ou par la à 2.’u:.la boite de The Dr Williams* Medicine Co., Brock ville, Ont.—— —0 — • — Un livre pour les mères Toute mère désire vivement obtenir des renseignements sur ce.qui peut tenir les |»etits- en bonne santé.La Dr Williams’ Medicine Co.a publié nu petit livre qui renferme un grand nombre d'informations utiles aux mères, sur le soin des bébés et des petits enfants.On enverra co livre gratuitement à toute mère envoyant son no n et son a.lrese A Tito I).Williams’ Medicine Co., Brock-ville, Ont.I0.it! > M I .M 111 1 M » .| a a j * i • : Ut • iJ'Jilî**, «4tl4.il t* * l * *• 41 j * • ' » '.\ .I ' ' 1 41 ' ^ .I 1 .1 ti*(.M,i« ».v.t.l.k* i t l!C Nil l tti >.'• i t .ll U l '.il • .i.lit.> Mpl * |« • b Ut.l .i.» \V, »(.i i » *ti ; i' • .t -» v.» »v I i*J.» • 41N111 t tit .o;.* i'l u.l C'.Mltl* ai tic le 111* *111 o pi octale.Avec cc ivgtuit* ou ai i i Vu a pio l.iii • une viande m tiop grasM* m Hop maigii*, nuis unli'ui.udt*, co (pu est la qna'itc icicim!i(|tiu tin b icon.Kn i i.l de moulée il cil admis que la moulée le pou e>t la meilleure ; elle donne-rail le meilleur baton, au goût du niai die anglais.Nous devons la is o l’euiaïquer qu’un eocliou à ba on aniii suigut* don lia* mie viaud** «p.ii iuviv'ut a peine a é v.cnim, ta livre.Ki u u v a ikm 1 aini ni.n da.it a elle aVitiillNlio.; Oil «*il(*t, pendant lion uioU nu lie émut* a oui Mijt’t.s lieu apte du tait ecicina ; ils l.oii\cul le i «mipleuieili le i mi notii i ituie tiam un v h.tiup gk l .TM* 1 Na, *••»•* i .a tr lii'* p.r; *, tan II i que i A u •V i et W i i Nen:i • ; ea lai liai .t •* p.g i i la itae *.#\/ .i• *• i e tpii doit t *•»» o n,.g *i, p i,>q te ce do u une 11 e«* de touici p eues, \aui aujotir- d llni (ni llldiia Ntt 1N ».Ol tu .t 1.1 é i légèOii .x) uiulloiis de ! enteq i ;l iilci et profils.- La l)ïimn'mtii (la Sud-Est, .V J é 4 < d ( f;- ï' I f % ;• t, 6 VOITURES A VENDRE t * il 4' t bi v a i \ N d n a .neni ni NOTRE LANGUE Notre langue franyniso, nas Canadiens des K ta ts-Unis, so (ont-ils toujours une gloire de la parler ?Ut, s’ils la parlent encore sans en rougir, nos pères ne iveonnaitiaient-ils pas en plusieurs qui la parlent des des-divs.» ms de leurs ennemis?A .u, .-u toutes ces expressions an ,(,.• •• nt un trop grand nombre ,»,> compatriotes parsème leurs ; ».>rs constituent un symptôme alarmant.Bien plus >i ou n'a pu se procurer ce bagage de mots ùlran-o , nio.ns on se console eu pro-»oi., ut à l’anglaise des mots (ran* ., , ed.t avec des poses, des ans oc cooieiitetnent qui sciaient bien .•.i.iio u faire hausser les épau-I l’on |0uviiit.-e perincttro ce likiivetnent d’indiflerenco lorsqu’on I.I r inquiétude et la tristesse nou b.u : cr le coeur! •.« (L’Avcuir National.) jii nu arpent de uvtl * rend un loin faux l4»uuvi, 4't 4M II a n.*i v •.les, oe.it-a dhv au pauagu, ld;nn » livres.D'est précisément ce (pu permet î obtenir, d’une fayon si vomunnqu * do la viande à bacon.RLK DIX DK DUSKMHXCii l'hoisisse/.d *4 épL bien réguliers et ne pieu»*/, p ts lus grains «I slot kdepoeles de cuisine et autres, du Comté d’Ar-ihabjeka.Klle lient les poêles d’a-rier de la plus grande manufacture du Canada, aiiM que les poêles en fonte.Tons ces poêles sont garantis et ont l'avantage de chauffer au bois et au t haï bon.Si vous vouli '/ économiser votre jugent, venez examiner ce stock et ronuaitie les pii.x.Nous défions toute comp4‘tili< n.La Fom kkik m Yktokiàvillk Z.DUCHARME n ,1 U !t U .41 K r/C TO R j?i t 1L U.\! Z I UCl.ARMK, de Yi* toii;«ville, a tou-.j'tas t n nunns les .U mi It lut*u D, I pila plu h% M*•' * ' T6IUiS.il! I TAUX REDUITS Kn vigueur jusquau 30avril tîM'J meluHivc-nient.Hillul ¦» tlo MeC(»nJe ola*8r, t» IjiimI \i*l.so 4i H Spolumc Sf»tb‘2ü ItoMHinlllI 3^r>W.2r> Sun I raniI.mmi, l-os AngiD- H5C.50 iii*.\ico nit>,üicx.wiih.io l*ri\ t» »-S |».*111 {JilHlelirs atllM'K riulioits.IjCu uugons-l.i f s poor TourMi s Cbiiltcnl Montréal Ich bun«liJ, MeivrcJiM et Ventlriilit* •» tN.3n tus j>.ni.j*«nn |».iss.»m*r" avant di l*ill île pri'inii-i* «"i ngiancli mon t i, bltssiiuenl.pour me in»*t «e «uleiie et P.utnbciie.et vous trouvtrez toujours mon STOCK AU COMPEL!.• • lay**L u assoi tiiiiuil tousideiablc et vaut i ÜC CS ((!• Ullfillic.N.Ill tOUb il S LIN» S* IcT* * en /.vc.ir.ç.» v 1 ne visite 4*kI soliiciléi*.10 nov.1001 —la i peine, PI JHt .t I t/ï iV PlilHtA I I.I AVOCATS lier IM BAMiA, IL ii.B un .*- U .- u- I ui.>.-J K.l’Kiilt.U'l.T cr-TAVK l’KlîK.O.I.t WALSH & POISSON •f.\ Ot'ii i .S AKTIl.l lusîik, r.4J.J.F.UWI.HI.i:.A.Jl't l-.S l'i'ISSON, M.I .i.lîurciui : I ii ht f du /•’///,«« ./< 1 'tf.it o h 011)111' k l.ilil'.* ‘ * * ' ' » I U) .4 4 «K .4 1 S Arthabaska Bureau : lvuc1lclT4rii.se.A.L.DUFRESNE i.Mi i:m 1:1 it en u.Ar|»4kiit4‘iir l*i'ovinrliil h l< , V» » CDiU 4 pHi i » » < E : » t i»J1 111>ctt)bic IONS les •.* 1 "innu* "UN : * •• Ma liait*, Il - vici t.* «J 1*- ••4*îb NI, l«III-4 I4 J »«4 *, t4 # • • * t «i» 11 r I* ' 4, ' bu *, *.ni»* b ••« i m.'i't u** * M i»* un* pour Ha' • j •> *.mai" lo '-*iii*.» 1 • P.ivd- y iiinii pour Si-in a ii" t* oui(*, i Cl H JlIlC .• • or S *lIvAcimho et ru.* luniitiit 4*\• HOTEL ALBION TKXI |'A|{ Comtois & Lallier l'iïoriïl H TAIIÏI-LS Arlhabaska, P.Q.MAI.TIIAN'I) |)E FKITI’S, BONBONS, TABAC.CK JACKS, CIOAÜKTTKS, PIPES, Porte-Cigares, P.a te-CigarettcH, etc.J3»T»rlo v(ii.-ii.e «In inngn.siii H.IJ.Ouav et de ia Baiii|iiu de Québec-, VICTORIAVILLE P.Q.MM.«'DM l’oi.s LA LU EK ont |»h » 1 O u» ;k h *,» Docteur W.LaRoche Méilci in - C hirurgien WA It U Mit, V.il.IM « • 1 * I !t' ii: 1 Pt, ir mit ri 4 l .41’" 1 )»jl i 4»1 I 4'él ' «li*" » P* u i N • Paul.Ti*li p - 14JliC‘ 1 uAlil o - mlu ""••«* aux • »• i«, Nn.7, 1 (U* • i* »*t «HO ru«* \.'Autorité grand journal s pou?> > { o ^ |,.>n mirchcala LiraaiiiedeX’ictoria-j un an $7.00 ad.117 rue Kéaumur, x Paris, France.j I u *1 un» 1 or an public qu’ils i 11«»4* • "Uiué on face du • ’ ( .\ iliabiiska.été lomi" à neuf, ;»¦ njii iolai cs^ ollro II 1 Maille au public| \ .u n.j uitMiblérs, giand , • tnicîo 0lasso, •* u in 0I1 f i nisi* •‘in1- \.ciga es, oie.M D»!S LALL1KII os ii» ( i « ü; (Hi'iigviu *ul du •*m .¦«•ni >au f iction.’ ! "4 oliii 11»*»*.•IToiSvt LALLIKB, ! At liiabuska, I*.Q J.Z' .MM.!»*s proprietaires «b* b»*ur-rerics et !Yoiimg«*ries trauvi-rnnt h LI Niox «lu papier puirlicmiu, |>i*tits livres do fromagerie, enveloppes, etc r.,1.1!.flBKÏ, 1!.L LL II.NOTAIKK STANFOLD, P- Q.AS.sUOAM K AIK I.T ELU All- C H I.I*’.li.I.A.11 Kl!! K T.I ’ I: F.J.LAFLECHE .UtMlcein 4 tii 1*11 rgiru Ltc• iicïd junte !tt Frurittcc de Qmluc 11 h s Flats Fuis.tvtnuKK, r.0.1 I ’ ! F, X.LAFIECHE y* t*(b
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.