L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 25 février 1926, jeudi 25 février 1926

; vv*1 *;.* *• kW*1 • ji 'f; i £*>r a ; : v v X* / •*r ’ ' » ty, > •»-.w.•"wlr t ' ffiwüéSÈb VT kl - I®! H'KnSw * u 1 f.Cr) •v* -A ZUI I « 1 j Zkph.NAULT, Ijnprimeur LIBERTÉ SOUS L'ÉGIDE DES LOIS “ REDIGE EN COLLABORATION *’ 60 me ANNEE ARTHABASKA, JEUDI, 25 FEVRIER 1926 U» .\>cO No.12 JOURNAL HEBDOMADAIRE PUBLIE LE JEUDI PA U L’Imprimerie d’Arthabaska, Inc.PROPRIETAIRE ABONNEMENT 1.00 par an—50c.par semestre nécessaimnent il*a\anee.ANNONCES Insertions, la ligne.50 contins Insertions subséquentes .*50 lia p U'mes.Mariages, Sépultures ‘J5 («ratis pour les abonnés l’ouïe publication, personnelle ou inté-iesséc, rapports d’institutions flnaiieiéres ou autres, seront insérés comme annonces, à ‘J cent ins la ligne.L'EGLISE CANADIENNE EN DEUIL La morl (1*1111 prince de l'Eglise i»sl toujours une perle fl un deuil pour la collectivité religieuse sur laquelle s’exerça il son bienfaisant ministère.Kile esl d’aiilanl plus vivemenl ressentie que celui qu'elle a frappé avail pi ils de sainlele cl de science,- grande paire d’ailes sur laquelle l'Eglise n*a cessé, depuis son fondateur, de s’élever vers Dieu, au-dessus du siècle, el d’v eulraiiier avec elle, dans l*ar-complissenienl de sa mission, une partie de l'humanité.Sa (irandeur Monseigneur Paul-Eugène Boy, archevêque de Québec, esl décédé.Sa morl a été couronnée par celle longue agonie qui, comme une contradiction à noire entendement achève, lenle-menl dans la souffrance, durc-mcnl.cruellemenl, les vies souvent les plus saintes el le plus noblement éclairées.Car la soulfratire, selon les desseins de Dieu, a sa façon de se présenter, ou nous l'assure, comme une forme mystérieuse de la prédilection divine.Aussi, l'hospitalisation pénible eî prolongée du vénéré prélat, loin en même temps que si près de son vaste domaine d’action religieuse directe, apparail aux yeux du clirélion comme le reliausseim ni suprême d'une carrière sacerdotale toujours tenue élevée par les dons de la nature el dr: la grâce.Il a été grand dans l'épreuve, et jusqu'au bout.Cesi pourquoi sa vie recluse n’a pas obscurci ni même atténué dans l’esprit des fidèles, le souvenir des éminents services qu'il leur a rendus comme homme, prêtre el chef religieux.Son zèle d'apôtre, aidé de celle force de volonté qui le caractérisait, le poussait d'ailleurs à rester, même au milieu de sa maladie, en con-lad spirituel avec son diocèse par lous les moyens que comportent les communications par la pensée autre créature, sent fructifier nient de sa gloi ^ ci le bonheur de leurs ouailles.C’est assez dire aussi, d’un autre côté, que le prêtre—suprême dignité devant Jésus-Christ cl devant les hommes, -fut pour lui la personnalité capitale à mettre de toutes manières en service actif auprès des âmes.Et jamais les dons de rintclligcn-ee la plus vigoureuse, ni les souris de l’action n'altérèrent en rien le rôle insigne que celle personnalité s'était assigné en lui.Il chercha à pratiquer avec le plus de perfection possible la sainlele sacerdotale.Sainteté d science, reportons maintenant ces deux traits essentiels sur la majestueuse el auguste ligure dr l'évêque, et phis tard, de l’archevêque, et l'on a devant soi la vraie physionomie du prélat téléphone wan Cooperative Elevator Coin- (Le Devoir) pany”, dont il fut gérant-général Un journal de Toronto, le jusqu’en 15)115, alors qu’il devenait j •• Globe ”, pose la question de la trésorier de sa province.Il rem- hausse des services téléphoniques plil dilVéronts ministère et devint | sur son véritable terrain, quand, premier ministre en 15)21*.iaprè avoir noté les louables el- I)c l’opposition loris laits par la compagnie Bell L’HON.C.DUNNING DEVIENT MINISTRE DES CHEMINS DE FER Le premier rcimmiemcnl ministériel prévu depuis l'élection générale a été fuit samedi, alors que fhon.M.King it annoncé celle nomination au conseil des ministres.L’hon.C.Dunning remplacera fhon.(î.-P.(îraham que la “Gazette*’ s’obstine â voir nommer à la place de Sir Henry Thornton, comme président du Canadien National.Le député libéral Darke, de Bégina, a démissionné et remis son siège à M.Dunning.—Election le 22 mars.On lui fera probablement de l’opposition.On parle de plusieurs minislrables.Ottawa.22.La démission du très honorable Georgc-P.(îraham.comme ministre des chemins de fer et des canaux et de la collation de ce porte-feuille, à fhonorahle (’.latries Dunning, premier ministre de la Saskatchewan, ont réalisé.samedi, le premier remaniement ministériel prévu depuis l’élection générale d’octobre.M.Dunning arrivera à Ottawa « * dans quelques jours pour prêter serment comme membre du conseil privé.M.(îraham a refusé, hier soir, de parler de* sa démission.“Je n'ai rien à ajouter à ee qu'a dit le premier ministre *’, lit-il.Le nremier ministre a annoncé ., , ,, .la nouvelle en quelques mois écrite.Que de lettres pastorales , , 1 .* .«• i .tapies un conseil des ministres, sa- sont sorties de ses mains poui 1 .mcdi après-midi.M.F.-N.Darke, député libéral de Bégina.a donné sa démission afin de permettre au premier mi- étre lues du haul de la chaire, dans lesquelles il avait mis le meilleur de son âme ! Son âme, en effet, sa personnalité humaine avait les plus belles qualités qui font comprendre, aimer el agir, (’/esl elle qui battait sous la poitrine du professeur, qui passait eomfiic un souille d'éloquence dans les paroles du prédicateur ou les écrits du lettré.Car dans l’homme il y eut de tout cela, selon l’orientation et les développements de son talent remarquable.U enseigna, il prêcha, il donna l’exemple de la culture intellectuelle, partout utilisable pour le bien el le beau.Et, investi d’autorité, il commanda avec une rare fermeté, 'foutes les facultés étaient fortes, puissantes, équilibrées entre elles.Le sacerdoce, le sacré ministère, absorba ces richesses à son profit.Si elles y gagnèrent, il n’v perdit rien, non plus.Et c’est ainsi qu’on pouvait entendre dire de Sa (irandeur Mgr I\-E.Boy, au moment le plus utile el aussi le plus brillant de sa carrière, qu'il était do la lignée des grands évêques canadiens, â cause de ces dons de l’esprit et du cœur que Dieu aime â prodiguer â ses pasteurs plus peut-être qu’a toute nislre Dunning de diriger les suffrages au fédéral.La présentation des candidats aura lieu le lfi mars el l'élection le 23 mars.D’autres élections auront sans doute lieu â la suite de celle de Bégina le mois prochain, mais on allirme oilicieusoment cpie les nouveaux ministres seront choisis parmi les députés libéraux .Les minislrables Le candidat le plus probable est M.W.-D.Euler, député libéral de Norlh-Watcrloo.Le nom de M.Euler esl mentionné depuis l’élection générale.On lui attribue le portefeuille de l’immigration el du travail.On fail aussi mention du nom de M.James Malcolm, le député libéral de North-Bruec, comme ministre sans portefeuille.S'il y a d'autres élections partielles elles auront lieu après celle de Bégina, c’est-à-dire (pie les nouveaux ministres ne pourront occuper leurs sièges avant le commencement d’avril.Winnipeg, 22.— Une dépêche spéciale de Bégina à la “ Free Press’* dit (pie lorsque t’hon.M.Dunning se présentera pour si* faire élire le 22 mars, dans le but de pouvoir prendre le ministère des chemins de fer el canaux, il recevra certainement de l’opposi-lion.Des conservateurs bien renseignés déclarent (pie M.Dunning n*a aucune chance d’être élu par acclamation dans la ville de Bégina.On mentionne déjà, dit-on, plusieurs noms de conservateurs influents et une convention aura probablement lieu à cel elVel avant une semaine.Le premier ministre Bégina, Sask., 22.- Une convention provinciale des partisans du gouvernement libéral sera lenue à Bégina, jeudi soir pour choisir un nouveau premier minisire provincial en remplacement de fhon.Charles A.Dunning, qui a accepté le portefeuille des chemins de fer et canaux dans le gouvernement de filon.M.King.On mentionne aujourd’hui deux noms comme futur premier ministre : fhon.1 .-O.(îardiner, mi-nislrc de la voirie, et l’hon.C.-M.Hamilton, ministre de fagriculture.Il est cl illicite?de prévoir lequel des deux sera le choix de la convention.D’un autre côlé, les conservateurs prétendent qu’ils tiendront incessamment une convention conservatrice, dans le but dr faire de l’opposition à l’hon.C.Dunning, au cours de l'éîe’liuii partielle de Bégina.le 22 m us prochain.L'hon.(J.F.Graham Ottawa, 22.—Bien qu’il ne soit plus membre du cabinet, fhon.(îraham continuera de prendre pari à ses travaux el délibérations.Il est un homme 1res capable dont lie peut se passer le gouvernement.Sur l’invita ( ion de l’hon.King, il assistera aux réunions du cabinet en qualité de conseiller privé.La “Gazette” de Montréal dit qu’en dépit de tonie dénégation, elle croit savoir (pie le gouvernement a l’intention de nommer fhon.(îraham au posle de président du bureau de direction du Canadien National, vu sa grande science ferroviaire, que la "Gazelle” admet sans sourciller.Elle prétend (pie fhon.(îraham n’est pas homme à s’embarquer dans une élection partielle, et (pie dans ci* cas, sa nomination serait logique à la présidence du réseau national.lion laite a l’élection par acclamation de M.King, contrairement aux précédents bien établis en pareil cas.Le seul résultat de cette opposition aura clé, clairement, de provoquer en faveur de M.King une manifestation des plus significatives.On est, d’autre pari, en droit de conclure que ce verdict de Prinee-Alberl est une approbation évidente de la politique énoncée pur le cabinet dans le discours du pour prendre le public dans ses confidences, jusenfà un certain point, il riait fcUuifyn aux compagnies liliales du monopole télé-1 Trône : l'Ouest parait satisfait du phonique.**11 faudrait, dit-il en programme ministériel.S’il esl substance, que celui-ci, en même vrai qu'une hirondelle ne fait pas (emps (pi il exposa son affaire i ta [le printemps, ni que le verdict commission fédérale des chemins d*un comté ne constitue l’expresse fer, lui révélât quelles sont au Lion péremptoire de fensembli juste ses relations, avec ses liliales, des provinces de l’Ouest, il n’eu La compagnie Bell, prétend-on, reste pas moins, de façon indiscu-va d'ici cinq ans dépenser «X7 mil- table, que celle consultation élcc lions pour améliorer ses réseaux (orale, la première manifestation cl scs postes de services.Il fan- (les gens de l’Ouest à l'endroit de drail avoir si les admis qu'elle lin politique définie par le cabine! Kiil de scs filiales, dont la plus King, doit à bon droit être consi-iinporlnnle esl la Northern Elec-ldéréc comme un important fac-Iric Company, ne sont pas faits à | leur, un prix majoré, ou bien au-dessus CULTIVATEURS de ce qu’elle pourrait payer si elle adulait ailleurs ce qu'il lui faut.Il faudrait egalement savoir s'il n'y a pas d’arrosage du .capital actions de certaines filiales de la Bell avec lesquelles elle fait affaire.” Avant de consentir â une hausse des tarifs téléphoniques, la commission des chemins de fer (Le Canada) L’honorable Mackenzie King a o élé élu dans le comté de Prince-Albert, el il pourra reprendre son siège aux Communes, aussitôt que les formalités de la loi auront élé accomplies.Nous félicitons le premier mi-nislre de ce succès, cl les électeurs aura le devoir d'aller au fond de i i c.i i i • i, , .4 .; de la Saskatchewan (pu tout ac- toules ces questions.La hausse .m: • .i# t ne si justiliera que si la compagnie Bell démontre clairement qu elle a raison de la demander.Cela n’appnrnil pas encore jus-qu'ici.Le maire de Québec (La Pairie) Cel élection met lin â une nlti-tude que les conservateurs ont décriée et feint de ne pas comprendre, mais qui indique quel scrupule coiislitulionnel anime le premier ministre, et quel respect sévère il a de la responsabilité parlementaire.Placez vos commaivles d’ENGRAIS CHIMIQUES immédiatement ! Bénéficiez des prix actuels ; n’attendez pas plus longtemps, il est lort possible \ qu’il se produise une hausse sous peu.Nous pouvons vous fournir les engrais suivants : Superphosphate - - \6% acide pli.nss.225 lbs Muriate de potasse - qS% de potasse 200 lbs Demandez nos prix ; nous vendons par quantité de chars et an détail.Commandez maintenant et la livraison sera faite à votre choix, du 1er décembre sut 1er mai prochain.4 ADRESSEZ-VOUS A JB* I Coopérative Fédérée de Quebec Succursale de Prinoeville, P.Q.Cartes Professionnelles AVOCATS Perrault & Girouard Cartes d’ACfaircs PEPIN & MICHAUD 1 itc ARTHABASKA.1*.Q.Bureau île Perrault & Perrault, Une de l’Eglhc.INDUSTRIELS ARTHABASKA, P.Q.Henri Pepin Johnny Michaud L’OPINION DES AUTRES M.Dunning entre dans l'arène fédérale après une brillante car- Nous achetons trop à l’étranger (Le Nouvelliste) Une des grandes plaies dont nous souffrons, c'csl l’achat à l’étranger.De noire ville seule, il part chaque année un bon million el demi pour l'étranger.C'est le meilleur de notre argent qui s’en va, car l’achat à l’étranger se fait pour argent sonnant el comptant.Le crédit, c’est le lot de nos marchands.Pourtant ils sont des contribuables de notre ville ; ils y paient taxes et salaires el contribuent à faire vivre une partie de la population.La campagne de l’Association des Marchands Détaillants s'impose.Nous la félicitons de tout cœur de l’avoir entreprise el de la poursuivre énergiquement.Elle a droit â tous les concours, à celui Les élections municipales les Butin dans York-Nord, aux plus vivement contestées (pii se élections générales, l’honorable M.soient livrées depuis longtemps à King mirait pu créer immédiale-Québee, se sont lerminécs par la ment une vacance à son profit, défaite du maire Samson el de C’est ee qu'avait fail M.Meig-quclques-ims des échcvins qui le lien en 1Ü21, en nommant un (lé-supportaient.Le Dr \.Marlin f'i pulé conservateur à une position emporté par 200 voix de majorité, civile (pii le déqualifiait, et par et Aux élections précédentes, le mai- procédé commode, il libérait le re Samson lui avait fait mordre la comté de Grenville, poussière par fiOO» voix.L'honorable M.King, plus sou- Les journaux de la vieille («api-Lieux de sa dignité, ne voulut pas taie ont bataillé ferme durant tou- procéder de la sorte, h* la lutte/ L'** Evénement ” pim- Il attendit que les Chambres se dail la cause de M.Samson ;*i le réunissent cl qu’elles élisent un Chronicle-1 clcgrupli celle du président â qui la démission d’un Dr Marlin ; des mois violents ont député puisse être adressée, été échangés.Espérons que le Bien plus, il attendit que les calme renaîtra dans les esprits et députés donnent à son gouverne Que la bonne entente et flianno- nient un vole de confiance, nie régneront comme par le passé CYsi alors qu'il accepta la au sein de la bonne population candidature dans le comté de québécoise.Prince-Albert, qui vient de l’élire.La nouvelle administration cou- Quand le premier ministre mi-sacrera sans doute le meilleur imn en Chambre, il pourra le vouloir possible à l’accomplisse- faire la tète haute, car il a donné, des travaux d’embellissement des-L,, celle occasion, le plus bel cx-linés â rendre Québec encore phis emple d'Ysprit public, ail rayant.JEt c’est avec fierté que nous sa- Lc cité de Champlain est une tuerons celle rentrée, des villes les plus pittoresques du L’IIONOIIADLI* J.-E.PKIUlAL’I/r, C.II.Ministre du la Colonisai ion, des Mmes el de:.Pêcheries.Wilfrid (Homard, Il .A.ll.C.l„\M.P.Té,.Bell el Local Entrepreneurs de construction de toutes sortes, Mnniincturicrs de portes et châssis.Ilois de construction h vendre.Tournntfc, découpage, bois réparé.Clmuirerio installée dans la manufacture Touriguy & Tourigny JULES POISSON, C.R.MARCHANDS VICTOR! A VILLE, P.Q.Meubles—Tapis—p rein r ta I « AVOCAT ARTHABASKA, P.Q.Tel.Local Bureau rue de l'Eglise * Le Dr Koch Hébert SPÉCIALISTE Des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge JOHN 1*.WALSH,Cil.72, Des Forges, TRofs-RIVIIîRBS AVOCAT Tel.Harbour 1043.Bureau 07 St-Jncqucs Le Dr Hébert sera à Victoriaville, à MONTREAL, P.Q., continent américain.Les touristes y accourent de* partout, cl leur nombre ne fera qu'augmenter I ^D.W ENHUM DLS ANCIENS d'année en année.Il est essentiel que son administration civique soit confiée â des mains habiles cl progressives.ELEVES DES FRERES DU SACRE-COEUR AU COLLEGE DE VICTORIAVILLE Tous ceux qui furent élèves des Frères du Sacré-Cœur soit au Col lège (FArthabaska avant 1005, ou au L’élection de Prince-Albert (La Presse) L’élection de l'honorable Mac-|('°llège de Victoriaville depuis cette kenzie Kink dans Prince-Albert, date, seront, heureux d’apprendre en Saskatchewan, par une majo- que les Frères vont tenir une cou ri lé qu'on évalue aux environs de vent ion des Anciens de cette Insti (5,500 voix, est significative.11 ut ion renommée.Dans ce comté, où l’électoral se La réunion aura lieu à Victoria-composé d’éléments multiples et ville dans le magnifique Collège variés, on semblait, en certains qu’on a agrandi considérablement.Côté, Champoux & Lavoie, PIIôlol Bernier, le dème mardi de chaque mois, où il verra les clients de H lies a.ni.à 1 tire p.m.i’él.1124.AVOCATS 81, rue St-Pierre — QUEBEC Docteur Edgar Larouche M.P .-II.CAté.l'un des associés, tient son bureau ù sa maison, .V Arthahnsha* où il recevra ceux qui désirent le voir.DENTISTE Rue Notre-Dame, Victoriaville, Extraction»huiih douleur—Méthode» Moderros Laliberté & Marchand AVOCATS VICTORIAVILLE, P.Q.WII.EB1D LA LIBERTE, C.B.Dp PAUL OSTIGUY SPÉCIALISTE PIIIUPPK MAHCIIAND-1 Maladies des Yeux, des Oreilles, du Bureaux : HOtel de Ville NOTAIRES Nez et de la Gorge 255 rue Sherbrooke-Est, Montréal.Tél.Est 5684 17 dto ID2/5 j n (j La-vcrgnc & Garneau O notaires ARTHABASKA, !\ Q.I.'IION.I.I.AVKHGNE, C.I».GAHNKAU, !.!.B.Docteur L.-A.TRUDEAU ex-externe des hôpitaux de Paris B.FEE N K Y, B.A.NOTAIRE • les enfants pleuîent pour avoir la SE FIPTCHER quartiers, nllaclier une importance toute particulière nu vote des centres de majorité anglo-saxonne, tels, pu r exemple, que la ville de Prince-Albert,, qui, â lu récente élection générale, avail donné une majorité nu candidat conservateur.Or, hier, l’hon.Mackenzie King a obtenu dans cette ville une majorité de plus de 820 voix.La candidature indépendante de M.Burgess a reçu fort mauvais accueil, puisqu’il parait acquis que celui-ci perdra son dépôt.Les électeurs de Prince-Albert ont ainsi démontré qu’ils désap- j ‘ Ce sera l'été prochain à une date qui sera fixée sous peu.Mgr Brunnult, évêque de Nicotet, bénira alors la chapelle neuve.Les intéressés sont respectueusement priés de faire parvenir leur adresse actuelle au Rev.Frère Directeur, Collège du Sacré-Cœur, Vjc :*;nville, P.Q.i^cus avons en vente â la Librairie de 44 L'Union, le 44 Combiné Barra! ” pour la conservation pen dan4, un an des œufs.Prix 50 ris morceau pour 10() œufs.ASSURANCES : VIE HT FEU Achat et Vente de ü(li**nturc* municipales, scolaires ou autres PRINCEV1LL13, P .Q.Spécialité* : Veux, Oruillcs, Nez et Gorgo 104 rue King Ouest, Sherbrooke, P.Q.Phone 159 17 déc.IÜ2S 1 an Albert Bergeron AVIS Le docteur Ed.Rouleau, optométriste, de Thctford Mines, est arrivé à Victoriaville pour ouvrir un bureau d’optique, dans l’édifice de M.Geo.Perreault, à Victoriaville.Dr Ed.ROULEAU.Entrepreneur de pompes funèbres, Embaumeur diplômé du Collège d’embaumement du Dominion ARTHABASKA, P.Q.2D janvier.1 an.M.Phillippe Lachance PRINCE VILLE, P.Q.A toujours en magasin $3,000.00 do CERCUEILS et ORNEMENTS Prix de $2.25 à $145.00 chacun 7 Mi pt i n n Nous venons de recevoir des meilleures manufactures de Montréal, Toronto ei des Etats-Unis, un bel assortiment de Tapisserie, dans des différents patrons, que nous vendons à notre Librairie, à des prix défiant toute compétition Venez nous voir.! I MM.les curés et les syndics des paroisses trouveront à “La Librairie de l’Union,” à Arthabaska, des blancs de rôles pour réparti-tion d’église et de presbytère*, j Nous préparerons les cahier*, soi* ' vant le nombre de feuille qa’ik ' désireront seoir. PAGE 2 '?-*SkTv L’UNION DBS CANTONS DE L'EST, JEUDI 25 FEV.1920 L’UNION DES GANTONS DE L’EST ARTIÏABASKA.25 FEVRIER 15)20 NOTRE JOURNAL M.Renaud Lavergne a vendu û MM.f.1).Gagné cl Maurice Malieu Pimmcublc occupé par notre journal et la librairie.M.Lavergne avait offert de vendre à la compagnie d’Impri-incric d’Arlhabaska cette bâtisse moyennant la somme de $1/100.Il l’a vendue à MM.Gagné cl Malien pour $1,000.00, sans donner il la compagnie l’opportunité d’nelicler à ce prix.C’était son affaire.Le but évident a été de causer des ennuis â la compagnie.M.Maurice Malieu se vantait la semaine dernière que la compagnie serait obligée de lui payer $1,000.00 et qu’il réaliserait sur son 21 écoles-chapelles en pays de colonisation.contrées les plus pittoresques de la province.La route du Saint-Maurice donne â la région de La Tuque une sortie par Mckinac et Saint-Tilc ; elle a une longueur de 00 milles.Un chemin va relier le Témiscaminguc â l’Abitibi en passant par les mines, permettra le développement industriel et agricole d’une région dont le sol et le sous-sol ont une exceptionnelle richesse; il n'aura pas moins de 120 milles.Le chemin du Pelit-Snguenay â Sainl-Fclix-d’Olis, dans le comté de Chicoutimi, représente une longueur de 50 milles.Le chemin de Sainl-Fulgence à Cross-Point, dans la Matapédir, couvre une distance de quarante-cinq milles.La construction (tes chemins appelle nécessairement la construction des ponts.Ceux que M.Perrault a bâtis représentent une longueur de 81/116 pieds.C’est-à-dire, (pic si l’on pouvait les ajuster les uns à la suite des autres, il faudrait franchir une distance d’au-delà de quinze milles avant d’atteindre le dernier bout.Rien ne tient plus au cœur des colons que l’instruction de leurs enfants et il est touchant de constater les sacrifices qu’ils s’imposent pour la construction des écoles.Grâce à ses ressources, M.Perrault a pu assurer la construction de 168 écoles cl de NOTES LOCALES L’Honorable M.J.K.Perrault est attendu de Québec demain pour passer la lin de semaine ici.achat un profty de $1,000.00.C’était un rêve de Perret te.La compagnie ne lui donnera pas un sou et il pourra faire de sa boutique ce qu’il voudra.Peut-être une maison à appartements : les grandes villes en ont toutes et il serait malheureux qu’Arlhabnska n’eût pas la sienne.La compagnie d'imprimerie d’Arlliabnskn a décidé de laisser la bâtisse qu’elle occupe ou elle est d’ailleurs à l’étroit.Elle a acheté la propriété de M.Kplircm Lemieux, située en face du Juvénal des Frères du Sacré-Cœur, sur la rue de la Cour.Cet édifice est grand et nos employés seront plus à l’aise pour travailler.La librairie de “L’Union” sera augmentée.Les cloisons du deuxième étage disparaîtront pour faire une vaste salle où seront installées toutes les machines à composition.Une nouvelle machine sera achetée celle semaine pour régler le papier : c’était le seul travail qui ne pouvait se faire à nos ateliers.A l’avenir, tous les travaux d’impression, de reliure et autres pourront être exécutés ici même à Arlhahaska.Quand toutes les réparations auront été faites, la nouvelle bâ- tisse de “L’Union des Cantons de l’Est propriétés de notre ville.sera l’une des belles LA COLONISATION Sous ce titre, notre confrère, “Le Soleil”, de Québec, publie l’article suivant : “Une étrange, anomalie de la vie politique est (pie même les œuvres les plus belles et les plus fécondes pour le bien de la collectivité sociale n’cchappcnl pas aux al laques, souvent les pins injustes.La colonisation, par exemple, semble avoir à subir chaque année, le feu de la critique et d’une critique vraiment injuste.Pourtant, est-il travail plus utile, plus efficace, mieux exécuté, et plus patriotiquement, que celui que l’honorable M.Perrault accomplit, depuis quelques années surtout, en faveur des colons ?% Ainsi, le ministère placé?sous sa juridiction a dépensé l'an dernier $1,501,000 pour promouvoir l'œuvre de la colonisation.Since montant il a pris $1,101,758.16 pour les affecter spécialement à la construction de ponts et aux chemins « b* colonisation.Exaclr-inent '129.19 milles en chemins d’hiver ont été ouverts, 202.10 milles parachevés et 782.11 milles de mauvais chemins rppaivs.Tous ces travaux se sont faits sur une longueur de 1601 milles.Par ailleurs, un grand nombre de ponts ont été érigés, dont ki longueur atteint presque 20,000 pieds lit disons-le en passant, pour souligner le progrès même dans ses petits détails, l’heure n'est plus où les travaux s’exécutaient à la force des bras.Pour economiser le temps et l’argent, on utilise les moyens que la science a découverts.Ainsi a-t-on consacré $75.-000 à l’achat d'outillage et de machinerie.On a payé $67,000 aux colons, comme prime de défrichement.(Vest le double du montant de l’année précédente.Les colons al tachent donc beaucoup d’importance à la prime, puisque pour la gagner, ils ont dû agrandir leurs défrichements d’une façon appréciable.Dans ce cas, on a eu raison do hausser le taux de* la prime.D’après des prévisions basées sur la valeur nouvelle de la prime, qui est de $8 par acre, nos braves défricheurs recevront près de $125,000 durant l’année 1025-26.Et comme le disait M.Perrault quelque part, à quoi servirait-il aux colons d’agrandir leurs défrichements s’il ne leur était pas possible de les ensemencer ?A cause de la rareté et de la cherté des graines de semences, beaucoup de colons n’allaient-ils pas être acculés ù celte alternative ?Le ministre s’est penché sur les plus pauvres et, par l'intermédiaire des curés et des missionnaires-colo-nisuleurs, il leur a fait distribuer des graines de» semence pour m montant de $11,165.Les centres nouveaux de colonisation ont besoin d'écoles et d’écoles-chapelles.M.Perrault s’est entendu avec son collègue, M.David, secrétaire provincial, pour leur en donner.Kt sa contribution a été, de ce chef, de $20,000 pour les 16 écoles et 5 chapelles-écoles qui ont été construites.N’oublions pas, non plus, le grand mouvement colonisateur favorisé dans la province par la loi de 1020.qui mettait une somme spéciale de $5,000,000 à la dispsilion du département dont M.Perrault est le chef.Portée à $7,000.000, celle somme était complètement épuisée vers le milieu de Pan née dernière ; voyant la crise assez profonde que traversait la province de Québec à l’instar de tous les pays du monde, le gouvernement avait voulu que les colons eussent sans plus do retard le bénéfice entier des (ouvres qu’il lui était possible de réaliser avec cet argent.A quelles fins précises ces sept millions ont-ils été employés ?Rapprlons-lc en quelques mots, que nous empi union* au rapport officiel.On ne peut concevoir le développement normal d’une colonie sans voies de communication.Aussi, M.Perrault a-t-fi voulu diriger plus spécialement son effort vers la voirie.Que de chemins étaient à faire cl que d'autres à refaire ! Pour le comprendre, il suffit de dire que, grâce à la loi plus haut mentionnée, il a ouvert 2,067.87 milles en chemins d’hiver, qu’il a parachevé 1711.82 milles, qu’il a réparé 007.21 milles de mauvais chemins et que, somme toute, il a construit ou amélioré des voies de communication d’une longueur de 1686.00, soit à quelques cents mille* près, la distance qui sépare Vancouver de Liverpool.A raison de 25 milles à l’heure et de huit heures par jour, il faudrait donc près d’un mois pour parcourir tous ces chemins et voir les territoires qu’ils traversent.Il n’est pas sans intérêt de mentionner quelques-unes des principales voies de communication qui ont été entreprises.Le chemin Brassard, d’environ 50 milles, traverse la chaîne des Lau-rentides et donne aux colons de.Matlavinie une sortie vers Saint-Gabricl-de-B random La Ironie nationale de l'Abitibi relie Senne-terre à La Reine sur une distance de 150 milles.Le chemin de la Gaspésie, d’une longueur de 150 milles, a été bâti pour les pécheurs, les cultivateurs et les colons ; il facilitera aussi le voyage circulaire autour de la péninsjule et ouvrira au tourisme une des badin, la loi de 1020 lui a permis d’inaugurer le système des primes de défrichement, d'ensemencer partiellement les grands brûlés de Gox et de Lnmornndièrc, en vue de faciliter la lâche du colon ; de distribuer les graines de semence gratuitement, de donner une assistance généreuse à certaines colonies éprouvées par les feux de forêts.Effort considérable, qui a produit de remarquables résultats ! Non seulement il a contribué largement à consolider l’œuvre de la colonisation dans un grand nombre de vieilles paroisses et à donner des cadres définitifs à des établissements plus récents ; mais encore il a aidé généreusement à l;i fondation de 10 paroisses ou missions avant une population de 15.000 âmes.('es paroisses et missions son! loin, naturellement, d’avoir nl-teint leur plein épanouissement.La colonisation a toujours été rt sera toujours une œuvre de longue patience pour les colons et de longue haleine pour la société.Mais il n'est pas permis de désespérer de l'avenir d’une colonie lorsqu'elle a été dotée de ses organismes essentiels, qu’cllc a son église, ou sa chapelle, son curé, ses écoles et ses chemins.Dès qu'il est à l’ombre d'un clocher, le colon de chez nous se sent une vigueur nouvelle.Aussi cou-vient-il de rendre un hommage spécial au dévouement et au labeur de celui (pii suit le colon d'assez près dans la forêt et qui, en jetant les hases de la paroisse, empêche» les défaillances, affermit les courages et suscite les initiatives, c'est-à-dire le curé colonisateur.légalement, inclinons-nous avec admiration et reconnaissance devant des hommes qui, comme M.Perrault, sont des gouvernants (pii ont pour but suprême de bien servir la pairie cnnadienne-fran-çaise.Surtout n'affaiblissons pas leur action par des attaques absurdes autant qu’injustifiées.** LA SEPTIEME SEMAINE D’OBSTRUCTION (''est samedi de cette semaine qu'aura lieu à l’IIôtel-Dicu de celle ville une cérémonie religieuse très imposante.Les jeunes filles qui se destinent à la vie religieuse ne devraient pus manquer d'y assister.LA- GRANDE VENTE m Dissolution de Société COMMENCE M.et Mme André Taschereau, de Québec, ont passé la fin de semaine en visite chez l'Ilon.M.et Mme .1.K.Perrault et sont retournés lundi.M.Kphrcm Lemieux, marchand, de celle ville, vient de vendre sa propriété à la Compagnie d’imprimerie d’Arlhabaska qui en prendra possession dans le cours du mois d'avril.Le commerce de bois a été très actif dans notre ville colle semaine.Le parlement fédéral commencera aujourd'hui sa septième semaine : et les conservateurs, sans souci du vœu de la majorité et les dépenses énormes qu'ils font encourir au pays, continuent leur obstruction.La Chambre avait clé convoquée, on ne le dira jamais assez, —non pas dans le hui de commencer les travaux réguliers de h session, mais dans le seul but de poser la question de continuée.Dès les premiers jours, par son vole, la Chambre a décidé que le gouvernement King devait continuer d'administrer tes affaires du pays.Aussitôt le gouvernement demanda un ajournement pour se reconstituer et pour préparer sa législation : la Chambre, par une nouvelle majorité et malgré les protestations prolongées des conservateurs, le lui accorda.Mais au lieu d'accepter ce verdict de la majorité, les conservateurs ont entrepris, depuis, par leur obstruction de rogner cet ajournement et de retenir le parlement en session.Si encore on v faisait du travail utile : mais on est forcé d’en- % tendre coup sur coup les orateurs de la gauche prolonger et mutli- M.Albert Reauchesnc est revenu de Sl-Léonard, après une visite chez sa sœur, Mme Philippe Béliveau.M.Achille Lambert est revenu d’une promenade à Montréal.M.Honoré Biron, d'Asheslos, est venu rendre visite à son père, M.France Biron, malade à l’Ilô-lel-Dieii.M.Biron a visité en même temps M.et Mme C.B.Carneau et M.et Mme J.Odina Carneau.Il était accompagné de sa tille, Mme Klphège Pilollc.MERCREDI, le 24 FEVRIER A 9 HEURES PRÉCISES ia:i;!aM:iiint:aii;ii,iTO^n;:ii-:ji^fti:i!n^.ii:niiini!i!:?urn':ajC:ir.:i!i:.iri:w.rji:i!ii;c^.aiic;'nn;roirai!nKt:i3riii'spj.5n iniaiiiiiniBl IL.NOUS FAUT REALISER $10,000 EN 8 JOURS ET POUR ATTEINDRE CE BUT, NOUS AVONS MAROUÉ DES PRIX FABULEUSEMENT BAS SUR LA TOTALITÉ DE NOS MARCHANDISES nurMiniiul ; ut cuux qui contiuiinuiit du» appareils mécaniques, lus machines, mécanismes, uppurods do transmission, ontilu ut engins «loi-vont être installés.entretenus daim Iuh meilleure* ronditioiiH possible pour la sécurité «Iuh travailleur* ; 2.lin doivent encore être tonus daim les meilleures conditions iHissihlos «lt* propreté ; offrir un éclairage et uno circulation d’air nutlisante pour le nombre des employé | résontor dus moyens efficaces d'expulsion «les innu-siêres produites au cours du travail, ainsi que 1rs gaz a vapeur qui s y dégagent «t «les déchet s (pii on résultent ; ollrir un un mot toutes les conditions de salubrité nécessaires A la santé du pomonnol, tel que requis par et eonforuiéuienl aux régies monts faits par lo conseil d'hygiène du la province de Quét»** avec t'approbatio^ du lieutenant gouverneur en conseil.“ 3023.1 Dans les établissements classés comme dangereux, insalubres ou incommode* par o lieutenant-gouverneur eu conseil, l'Age des ouvriers ne doit pas «Un* moindre de seireans pour es garçons et dix-huit ans pour les tilles et les femmes.2.Dan n tous les établissements autres que cou x indiqués dans le |iaragraphe précédent, o*» des ouvriers, «.lie ce m»n des garçons ou des tilles ne doit pas être moindre du q 11 a terre ans.3.Ta» patron do l'enfant nu do In jeune tille doit, s'il en est requis, présenter A '.'inspecteur un cortifleat (l'Age, signé dos paront», du Lutour ou des autres personnes ayant la garde ou la surveillance de l'enfant ou do cette jeun,* tille ou l'opinion écrite d’un médecin A ce sujet.L'insmioteur peut oxiger que ce certificat soit vérifié au moyen (l'affidavit." 3024.Un nouvel examen des enfants ou filles déj\ admis dans l’établissement peut Pire tait A U demande de l'inspecteur, par un des médecins hygiéniques ou par tout autre médecin, ot sur l'nvio do tel médecin, l’employé oxamitié peut être renvoyé «lu service pour défaut «l'Age ou même do force physique.41 3024a.Tout garçon et toute jeune fille au denseus de seize an* employé dans un établissement industriel et qui nu sait ni lire ni écrire, doit tant qu'il ou qu'elle continue d être ainsi employé ou jusqu’A ce (ju'il ou ou'elle sache lire et écrire, fréquenter oontiniielleiiieut une école du soir do la municipalité ofi elfe réside,s’il y en a une, aucun patron ne doit admettre de jeune garçon ou do jeune fille dans son établissement, sans s’être assuré que co jeune garçon ou cette jeuno fille sait lire et écrire, ou suivant le cas, sans un certificat du directeur, ou autre institn tour eu oharge do cotte école du scir, attestant que e«* jeune garçon ou sotte jeune fille fré«|ucnte a dite école.Co certificat doit être conservé dan* l'établissement.et montré A l'inspecteur cha-quo fois qu'il en fait la demande.3024b.Tout patron qui néglige «le se conformer À quoiqu'une «les exigence* de l'article 3024a, secourt pour chaque offense une telle pénalité é«l ctée par l’article 3037.DEH DEVOIRS GENERAUX DES CHEFS IV ETA H L1 SS K M K NTS.“ 3027» Tout chef ou patron d'étahlisrioment isés A l’article 3020, doit *e eontornior aux prescriptions qui lo concernent et notamment doit : 1.Transmettre A l'inspocteur un avis par écrit indiquant son nom et son adresse, le m i de l'établissement, 'endroit où ii est situé, I espèce d'industrie exploite, la nature et In f gardent toujours une boite dc!^ Pastilles à leur portée, et elles les1# proclament être sans rivales pour \ assainir l'estomac du bébé; ré-jj glanl les intestins et chassant ain- # .1 A si la constipation el l'indigestion, J les rhumes et les lièvres bénignes 9 el facilitant la dentition.00, „e ruine personne, cl pai tisuns, in.us du peuple (.iu.i-1 nombre des vaches oui oui I Qui donc, en eiTct, ne peut pas (lien tout entier.11 est bien im-1 alimenté les fabriques a été de donner $1.00 pour se procurer le portant qu’un chef de parti sente 7oi o n «.M.n.Jrè fw*tnr7 ,M1 m°y*n d’avoir, chaque semaine, p I — L— • lompail a ü/.i,« )/, lu I deg nouvelles de toutes les oa- (tm! puni de la confiance popu- moi .i / .i 1 ” 1 misses de la région?Il suffit peut-être d’y penser pour s’abonner à “L’Union des sur certaines questions urgentes.I |)rl'ir,.e com parées à 59 H^ol Cantons de l’Est”?Eh! bien, nous Il osl important, en vue des condi- livn.s .V¥,\ , „ Iiriv 'V""’ L fai»"™ présentement h ceux qui lim.c M» .I,.,.|„.r .111 .VIHi lihm-il ., , p! ""’H" UL ne sont pas encore abonnés h Ions qtu U i lut du paiti hbiinl vente du beurre, la livre, en 192;), “L’Union des Cantons de l’Est”.détienne un mandat couronne cn I j, été de .1182, comparé à .^57 l’un- respectueuse suggestion de s’y née précédente.abonner aujourd’hui même — pas .i.- , demain, mais aujourd’hui.Le nombre de livres de I roulage ___________________________________ fabriquées en 1925 a été de Mavis a nos abonnes 973,1*11, comparé à 39,695/167 AdrPSÇP7-vniK a “ rilnim, |CS «c»s de la campagne.Chacun nui càooL vuuo d 1 union de ses personnages présenté, par des Cantons de fBsl lsus adcs cl imr scs i)aro|cs.une AUT U Mi AS K A P.Q.leçon de choses cl qui forme un volume de haute utilité en même i l’nur tous vos travaux U'Iworession *cmlw ‘luc lrès aür6«ble h lire.________ I C’est une trouvaille heureuse qu’ii l'aile l’uutcur, Jean de In Glèbe, en imaginant de présenter • .* * * ] Entêtes de Lettres, de Comité, Cartes D’Affaires, de Visites, Enveloppes, Circulaires, Brochures, Livres de tous formats Factums, Livrets de Reçus, Program mes, Afficiies.Etc., Etc., Etc.N.-B.—Attention spéciale aux coin-1 Ce mandes données par la malle.un sujet aussi pratique dans une forme aussi originale ct amusante.Il .»., 1.I .I 1».ln/ln Mit nllninlti Il y a de tout là-dedans, surtout un sorcier merveilleux dont il faut .^ - J' -u* Jtj>.- |.¦ •• .ire les démêles avec Bclzébuth."c livre populaire mérite d’être nos cultivateurs laire.Il est impôt tant su i tout I j.-n j()25, il a été Fabriipié, dans (pi’il détienne un mandat précis hl |)rovince% 59,9,2,683 livres de ment de portrait de toute les qua- Book , éd'tion 1925.Ce guide lités et de tous prix.est fri‘^ Uide, >l csi bilingue et .T t «i .contient les details complets des S adresser a La Librairie d.nmir nninninhilps dons la “ T/Union”.Arthahaska Cnnailn j Cn.vinu» iL* QntfiuJO / Dintriiît d*' Doauco I Cour Supuriuure routes pour automobiles dans la Province de Québec, ,’est d’Ontario, une partie des Provinces Maritimes, ainsi que les principaux points de la Nouvelle-Angleterre et New-York, etc.Il forme un beau volume de No.9)10 | .jim Dana* Alic«* Tn up«* romnituu* en 330 pages SUT papier de lUXC, ll- UitMiH o** simidaH Lahuk», d» la do ]us|r18,1/1,001 comparée a|qui défient toutc conipétition.par- ront s’adresser à ce bureau.Nous U son intenÜon.ce que nous les avons importées, avons en magasin un très bel as- —En encourageant nos annon^ Voir nos prix dans notre an- sortiment de bois et de cadres, de ccurs» disant que vous avei $33,783,11*1.00, en 1925, soit une nngmcntation de 80.0 pour cent en valeur.SI ta t pqnce en (jqptrième p&ae.toutes sortes, A bon merchè leurs annonces dans notre journal.••I : • ¦ - m ¦‘jLù'f ik&V ’• -.'«til$ 6258 ol »v ,V" !ES8 PAGE 6 L’UNION DES GANTONS DE L'LST, JEUDI 25 FEV.1920 I**» Vous devriez essayer le I Vous serez charmé de sa saveur.POUR VOS U H 'C LJ A iCuuu Lettres de Faire Part, Cartes d'Invitations Cartes de Peiner dements your Sympathies ou Cartes Souvenir, Notre assortiment est très varié Et de la plus récente nouveauté.AtUntion spéciale aux Commandes données par la malle.nuanciez qos prix L’Imprimerie d’Arthabaska, Inc.ARTHABASKA, P.Q.Boachers et -o/j.H NOUS venons de recevoir une grande quantité de papier à envelopper Fabriqué spécialement pour les Boucliers, Marchands, etc., etc.qKN QUALITE, IL VAUT DEUX FOLS LE PAPIER D’EMBALLAGE ORDINAIRE, C’EST POURQUOI IL COUTE MOINS CHER EN DÉFINITIVE.Recommandé particuliérement pour emballer les Marchandises Sèches, les Viandes, le Poisson, les Provisions, etc.Une épaisseur suffit et vous avez plus de papier à la livre ! DOUBLE ECONOMIE ! flÊÈ^Ten u en stock à notre Librairie eti rouleaux de 6 pes, 12 pes, 18 pes, 20 pes et 24 pcs.NOS PRIX SONT DES PLUS BAS 9 ET 10c.LA LIVRE.IjÈSr^PRIX SPECIAL PAR QUANTITÉ.-®}/ l,u ARTHABASKA, P.Q.EST-IL BON DE CHANGER DE SEMENCE (Notes des fermes expérimentales).Voici une question qui fait toujours l’objet de beaucoup de discussion parmi les cultivateurs, " Est-ce avantageux de changer la semence de temps à autre ?” On a souvent obtenu de plus gros rendements en .se servant de semence provenant (railleurs, et c’est là pourquoi beaucoup de cultivateurs s’imaginent qu'une espèce qui a été cultivée plusieurs années de suite sur une même ferme perd une partie de sa productivité.I Vau très ali contraire prétendent tout aussi vigoureusement que la productivité d’une semence devrait augmenter avec les années lorsqu'elle est cultivée sur la même ferme parce que, disent-ils, elle s’acclimate et se prête mieux aux conditions dans lesquelles elle a été cultivée.L'organisation des fermes expérimentales fédérales, (pii se compose d’un grand nombre de fermes annexes, situées dans différentes parties du pays, el qui travaillent eoopé-ralivemeul avec les cultivateurs de la localité, est spécialement bien située pour étudier la (pies-lion à Ions ses points de vue.Sans entrer dans tous les détails de la question, disons que les observations que nous avons faites jusqu'à date nous portent à celle conclusion que l’on ne doit changer de semence (pic dans les cas suivants : (a) Lorsqu'on peut se procurer de la semence d’une espère meilleure et plus utile (pie celle dont on se sert actuellement.On ne peut connaître ce fait qu'en essayant .soigneusement d’autres espèces (pii paraissent itvoir plus d’avenir (pie celle que nous cultivons actuellement.En attendant d’être fixé sur ce point, on fera bien de conserver l’ancienne espèce jusqu’à ce qu'on ail des preuves absolues de la qualité relative de la nouvelle espèce introduite.II peut arriver qu’un changement d’espèce soit à désirer en raison de changements de conditions sur la ferme.(b) Lorsqu'une espèce est devenue mélangée avec une nuire.(c) Lorsque la récolle s'es! sérieusement endommagée, en raison d'accidents de tempéra turc ou d'autres fadeurs.Il peut arriver cependant que l’on peut obtenir de la semence d’une qualité passable d’une récolte (pii est fortement endommagée, mais on ne devrait jamais, en aucune circuits niera Hunting on the Circal Barrens of Nova Scotia.Kod and Gun is published mouthy by \V.J.Taylor, Limited, Woodstock, Ont.C< )N VENTIJM I) MS ANCIENS ELEVES DES FKEHES DU SACKE-COEI'K AU COLLEGE DE VICTORIAV1LLE Pendunt les vacances 1020 il y aura au Collège de Victoriaville line grande réunion des Anciens de cette institution, depuis sa fondation jus-(pi’à nos jours.parce que les grains seront légèrement gonflés.Quarante gallons de solution subiront pour traiter de 50 à 00 boisseaux en comptant deux pintes par boisseau.TRAITEMENT CONCENTRE OU TRAITEMENT A LA FORMALINE SECHE Nous recommandons celle mé-tliode parce qu'elle est sure, simple, utile (d fa :i!e à appliquer.On met le ^ ain en tas sur le plancher de la grange el pendant qu'on lu retourne à la pelle pour en faire un autre tas, on le pul- ^y/ARDSBD^ c0RN SYRÜ^ La plus digestible des sucreries Les adultes, comme les enfants, aiment à savourer notre pur Sirop de Maïs à cause de son goût délicieux.Ce sirop est riche en éléments nutritifs et est facile à digérer.Les médecins le recommandent.EDWARDSBURG ., 4 , 4 .verise avec une solution composée La date (le ce convent am a est pas I ., r 1 , ,,4 ., i d une partie de lornuMiie dans une partie d’eau ; on applique celle solution à raison de une encore déterminée.Mgr de Xieolet a promis ri’êtn des nôtres alors et de bénir la non celle chapelle.chopinc par 25 boisseaux de grain.Four celle opération on se sert Les intéressés sont respect lieuse* ., • i 1 .1 Mmc, Irhl.,1>Te Mnnec v.i | ont 1 honneur de faire part a leurs Les intéressés sont respectueuse- parents el amis de la naissance ment priés de faire parvenir leur d’une fille, baptisée sous les pic-adresse actuelle au Rev.Frère Di- noms de Maric-Julicnno-Jcnnne-rccteur, Collège du Sacré-Cœur, d’Arc-Irènc.Parrain el marraine, Victoriaville, P.Q., M.el Mme Arthur Normandeau.I A handsome special section containing the winning photographs of the amateur photo contest rcceutlv conducted by Rod and Gun is an interesting feature of the March issue of the magazine, which has been just published.The cover design of the March issue is also of great inleresl.It is a very fine color reproduction of a remarquable photograph of two bull moose lying with 11 ici r antlers interlocked, having fought lo the dealb.The contents of the magazine for March are of equally interesting nature for sportsmen.The month’s stories included a very live article by George II.Charks who recites an entertain-1 ing narrative of A Tenderfoot Hunt in the Wilds of Britisr Columbia, as moll as other hunting and fishing narrative.The regular monthly feature are good and Raymond Thompson continues his series In ihc Big Woods of Canada with Ihc Fox Family, while A.Bryan Williams has another good chpater of the series Breezes from the West.Bonnycastlc Dale deals with Ca- I mm m f i mm ïÆœ j.JfiNÇuiUa - mm r jsmw^ t,*/- /.il %*.J m1 -V-v i.ÎS2 OO * §2-5° ifroo •• ».•«•••••••• v^•jO Envoyez l’argc'iil et» rnétiu* lv»nps que lu cotnm.mde Ecrive/ bi‘vj lisiblement.Nous acceptons îles lions Je po-te mi des timbres, pour tonie traction Je piastre.Les formules ou prières seront mises suivant l'âge ou l'état cln défunt, > tout autre à votre choix.Nous n'acceptons aucune commande moins de 25 cartes.Envoyez si possible le meilleur portrait du défunt que vous avez Nous pouvons reproduire un portrait, et le détachei d’un groupe, ans ; bien que s'il était pris seul, mais indiqucz-nüus lequel vous désirez faire repro du ire, par une petite croix au-dessus de la tôle ou au pied ; mais jamais dan?la liguie ni trop près de la tête.Nous avons au-delà de 75 variétés vie carte-' différentes, à moins d’avis .*011 traire m s les enverrons différentes.Toutes commandes par la m die recevront la plus prompte attention.Lorsque l’ouvrage sera termine, le tout vous '«era retourné par la ma l sans charge exi i a.Yotre tout dévoué, Apkfssky vos Okuhks • •• L'UNION DES CANTONS DK L’EST," Arthabaska, l\ v- P.S.Nous g'irantisson-' notre ouvrage de 1ère classe, car irons taisons une spécialité de ce-» cane->, et promettons île vous satisfaire.Nous avons le t|us beau choit de c nie- moi ta.tires, récemment ieçue> dt Paris que vous puissiez désirer.Nous conseillons à tous ceux des alentours de venir les choisir cux-rr.énic'* Pour ceux trop éloignés nous les choisirons suivant Page et l’étal de la pi r sonne défunie.(l)étache/.(.*»• coupon sur I***|u*«t voir» leiiipluo/.von ordre*.Ki vous tn»un lu nHoumurny.par lu 'nulle.1 • • • • • • •••* • • • • Nom du défunt Epoux de.Décédé à.Le.Ou Eils de.• t / tiye ^ 1 e.Nombre d» cartes sans port" lits Nombre de eu rte s aver portraits Montant del'anj^nt inclus $ .Votre no ni.l’otre adrr.ssi'.C Miim mile Jo.mée h L’UNION' DES C.WTONS DK l.’KS F \nhabiiska.t ir v ous trouverez aussi : Caites-Peuil il.* visite Rouqnt ls spirituels Cffrandvs de messes.Enveloppes, Papier deuil • # • • 1 1 « §MJ> S i-r-p ec ^ ETABLIE EN 1866 ^ L’Imprimerie d’Arthabaska inc.PROPRIETAIRE DE LA LIBRAIRIE de "L’UNION" •ooo ARTHABASKA ooo— 3 Cadres, t Miroirs, Moulures, Vitres, Ivre.Ivre.— SPÉCIALITÉ : T Cadres faits sur commande au plus has T prix du 'marché.“ LA PI.US (7 RA N DE VARIÉTÉ DE MOULURES A CADRES.• Ce totem expose dans la vitrine des bureaux du Chemin de fer national du Canada, su r la Cinquième avenue, à New-York, soulève un grand intérêt dans les journaux et parmi les passant."».Tout îe monde f'arrête pour admirer ce spécimen de l'mi canadien primitif et lire la légende qui rapporte à ce curieux monument, répliqué authentique d’un totem des indiens llaida de la Colombic-Hritannique.Comme on lo sait le totem symbolise un mythe religieux ou l'histoire d’une nobîc famille indienne.C’était la coutume autrefois de le planter à travers le corps d’un prisonnier de pierre déposé vivant au fond de la fosse Los blancs ont fait cesser cette coutume barbare.üEtsüt**Demandez nos prix pour VITRES ET IMAGES DE TOUTES GRANDEURS GROS ET DETAIL ARTHABASKA, P.O.r 802529 L'UNION DBS GANTONS DK L'EST JEUDI, 25 FEV.1926 I PAO! 7 FEU! Supposez que votre maison brûle cette nuit,^ Vos pertes seraient-elles couvertes par les assurances ?C’EST LE TEMPS DE REFLECHIR A L’ASSURANCE FEU DEMAIN CE SERA PEUT-ETRE TROP TARD AUGUSTE BOURBEAU, Agent LES MEILLEURES COMPAGNIES % Tliv Xortli llrlfUli A M«*rrniitll«’, Tlic Orrlrii'iiliil.The CiiiumIii, Tlit» Hitrlfonl, r* The Olohe *V Jmleiiiiil ly, Y«»rh*ltlre, Xiilloiial lt«*it Irutilt Un.L> Traveller*, The llqultitlile, ••le.» ete.K* g ï-/ 84, Notre-Dame,—VICTORIAVILUÎ.—Tél.Local.Nouvelles de Victoriaville (De noire correspondant) —M.Ernest Poil ni s, Mlles A.el L.Poitras sont allés assister à la prise d'habit de leur parente Sr Berthe, religieuse de la Congrégation Noire-Dame de Monlréal.—Noire Académie compte un nombre respeelable d’élèves.Il y a eu I!2(> inscriptions de Fa îles el le nombre acluel présenls csl de d03.Voici quelques détails intéressa nls au sujet des âges de la .fréquentation : De 5 à 7 ans, *JI élèves ; de 7 à 11 ans, 3(Mî élèves; de I I à l(i ans, 2(5 élèves ; de 1 b à 18 ans, 2 élèves, en tout 128 inscrits.Comme il y a actuellement 108 élèves, voici la répartition par classe, en comptant par le Cours préparatoire : Cours préparatoire, 08 élèves ; première année, 72 élèves : deuxième année 80 élèves ; troisième année, 71 élèves: quatrième année 12 élèves : cinquième année.28 élèves ; sixième années, 15 élèves ; septième année, 7 élèves ; huitième année, 11 élèves.Cette dernière a mice correspond au (’ours Supérieur.11 y a 107 places dans fécule ; la pupitres simples ; 181 pupitres doubles, (’es statistiques sont assez intéressantes el démontrent le mouvement de la classe écolière au cours d’une année.Il faut tenir compte que les tout jeunes commencent en chantant l'amiéc, et peu après, dès que la bise arrive, ils se blottissent près de la mère et oublient les illusions du sac de l’écolier.Le printemps leur fait revoir de nouvelles beautés et ils demandent à retourner.Celle catégorie forme la partie flottante de la population écolière, el c’en est ainsi chaque année.Nous donnerons les statistique* de l’Académie du Couvent.— Mme Joseph Thibault, de Princeville, était de passage chez MM.Alfred Manchette, son frère, chez sa mère, Mme Yve T.Blanchette el chez son beau-frère.M.Paul Thibault, la semaine dernière.Le mois de février a été doux et beau, généralement.La lin.cependant, ne veut pas se laisser passer inaperçue, et nous avons eu de belles bordées, ees jours derniers.—Mlle Obéline et Lucienne Poliras étaient les hôtesses de M.cl Mme Arthur Poil ras, de Danville — M.el Mme Alfred Monlam-bault.de Montréal, étaient en visite.ces jours derniers, chez Mme Eugène Montambault, el elnz Mme Montambault, dangereusement malade, et mère de Mme .1.O.Beauebemin.- M.et Mine Lucien Daveluy sont revenus, ees jours derniers, de leur vovngc de noces.Les Chevaliers ont célébré avec plaisir le mardi gras, par un souper |.| ,'.jJ1jen( c|icz M.Dmcc liaiil.leurs annonces dans notre journal.Ducblakc, Sasli., .Icssic, Rev.Sr .siqut*.quelques déclamations, et de petits bouts de discours bien Ire soi-même.Respectons le lé-diserels, voilà le bilan agréable moignage d’autrui, n’en voulons de celle belle et traditionnelle pas à ceux qui témoignent sériou- fète.—Mme Paul J.l’ourigny.de Portland, qui a passé (piebpie temps, est retournée.— Nous avons appris avec cha s ^ ^ ^« famille ,m Al^lha“ 0Ildc ‘ mobilistes de Victoriaville de- ' V ' * , L.s p.n i.• d assurance, de Montreal, était de Uocb»i,bu Bi.»»'a», mu.ui.Him,m,t„r*St Littérature, Politique, Arts, etc., * 1 .vcnclier, a M.Arsène lalbot pour p||SSI|,f ,,mir affaires, cette se- {***'*?*1 de i» v.im .1- Winci^r, ; Directrice î Madame Huguenin a leurs parents et anus de la nais- 1 ^ .«rviciK rendus à la fomna- 1 .1 .lun»* U aiue (le ictii iieizieme eiiiaiu, ne| «tnio oendant son stage de direc.- mu.» v* iî„ \frmt M^CbicoiHo KhU», bon marché | Son service el sa sépulture ont heures, il y eut, dans la salle du rail r» iluirt 1»* Mme J.A.Perrault est allé àl Artimhnhkn, *2/» févriur lOiifi.V 1 .-, r * -Il MAW3KAU Jb IMCIIKR, 1M’,8.' Nicole!, assister aux funérailles Artbnbn8ka, P.Q- y>.ÿ DAMES demandées pour cou* .** ft La “Librairie de l’Union” vient de recevoir directement de n—tm » (|e Stc-IIélè- turc facile et légère chez elles: Ira- un bel assortiment de ces cartes* n Vo M Km* V»H de loisir ou permanent, bon Ses plus beaux modèles, & des prit ’* L ’ 1 * salaire, travail envoyé h n’import* qui défient toute compétition, par- quel endroit, frais payé.Timbres ce que nous les avons importées.Mardi, le lf> février, à 1Vj pour détails.NATIONAL MANU Voir nos prix dans notre FACTURÎNG, CoM Montréal, P.Q nonce en quatrième nage.I .vè't ’ * .-• - T* ’ .V - k •> • *’ > • -, .uA- v'-.j,,.;.‘.v ^.1.«•.f,,. PAGE 8 LUNION UES CANTON» DE L'EST, JEOD1, 25 FEV.1926 r.BS SHSHSHSei SHSaSSSH SHFHSHSH SHSHSHii'd SHSai'a.1?3 SP SP5"PS • aSTj Harnais de Travail (Marque “Alligator”) Un Cheval Attelé avec le Harnais Marque (Alligator) 1*1 m m ru iq lq ru ji S nj ln i r\ IT Travaille plus facilement et «ent moins de fatigue que celui Ç dont le harnais ont de fabrication secondaire, parce que dans lu eon* ^ fection du HARNAIS DE TRAVAIL MARQUE •• ALLIGATOR M on a nu proportionnir les différente»* pièce» qui les composent de manière il faciliter LA FORCE et l'ENDURANCE £ E to a $ * Æ • .’ii Comme résistance, le cuir, la l>oucluriû, le» coutures et ch joint» !/ U sont d'une solidité à tonte épreuve $ w Cest le Harnais par Excellence confectionné et garanti par J les pais grands fabricants de harnais au Canada.Ne se vend pas JJ ni j L lr rt s i* L’AUTEUR DU PONT DE QUEBEC EST DECEDE SAMEDI plus cher que Ich mitres Venez le« voir ù notre tiiugiiMÎii.CATALOGUE ENVOYE AUX MARCHANDS LAMONTAGNE LIMITEE lil.00 11A1.MORAL 338, Notre Dame Ouest, Montréal Canada Très de la rue McGill) l#^3 îîci'j cLEi ciFj ci db i2ia liHciS ESHüübfdSSfidôèJir.*.P ïr ’ *- c,.hr'A r* «V» i H ÇP.11 A VENDRE La Maison de Laurier A ARTHABASKA est à vendre 1rs loi permet 1 jiortaiion des Litres et Porter C’est une excellente occasion d’acheter à la campagne une grande maison ayant tout le luxe et le confort des maisons de la ville.Terrain spacieux, parterre et bocage, verger, garage et autres | dépendances.C’est dans cette maison que Laurier a passe «30 ans de sa vie.Prix très modéré et conditions faciles.S’adresser à C.-R.GARNEAU, notaire, Arlluibusktt.ou A Mme S.George Harvey, 367 Elm Ave Westmount.Montréal, I*.(J.usage r sonne!.Uv di A VENDRE Une bague saphir montée en or blanc.Prix $16.00.S’adresser à Mme J.O.R.GUAY, Victorlavillc.13 août—j.n.o.Cour SupéritMirc Canada Province do Quél>«* Cen# le 1er avril prochain.Des avis imprimés contennnt des mi scigncmcnts plus détaillés au sujet des conditions du contrat projeté peuvent être sms aux Bureaux de Poste de PIcs- slsvillc, St-Fcrdlnand, Stc-Sophtc de Mé- ' .A’ 7,.«ntic.Valencienne el Woo,laide et an «'* ">s C,,1||‘S« " bncrt-Civur.assassiné* par les sauvages «pii pré tendaient être les seuls maîtres « L cet endroit de chasse.Aujourd'hui cette contrée est am des plus pittoresques et des plus llorissanles de la Province de , |uê bec ; elle possède de jolies petites villes et de coquets villages et cil» est sillonnée «le magnifiques rout qui en font un endroit recherché pat surtout sera une année exceptionnelle pour les touristes dans les Bois-Francs, car il y aura au mois d’août, à Vie-torinville, un conventual des anciens leur élut hygiénique, à leur salubrité et â leur propreté.(Publié par le Directeur de la Publicité, Ministère lédern! de l'Agriculture.()|lnwn.) * v SCIES (t les gftntlc, Valencienne bureau de PAdmtnistratcur du District Postal, où Ton pourra aussi so procurer des formules de soumission.Bureau de l'Administrateur du District Postal, QUEBEC, 12 janvier 192G.S.TANNER G KEEN.Des millit *rs t*« Di«trict d'ArthaMnlia No 10 Cour «bî Mtun«ttM Washington, 21.—Une résolu- c» lion présentée hier par b* repré-scnlnnl socialiste Berger prie le» l’résident de convoquer une conférence internationale pour la révision du Iraité de Versailles.Elle demande la publication de lotis 1rs documents alliés concernant 1rs causes de la (irandc Guerre.M.Berger dit que la guerre fut le fruit d’un million de mensonges (J que b* plus grand mensonge était «le dire que l’Allemagne élaii l’unique cause de la guerre.“L’infernal pacte de Versailles, dil-il, repose sur ce mensonge’’.».a • l.INK LOCOMOTIVE LUI TOMBE SUE LA TETE è *y- » O f é ë è à 't7 ?B 31 if lt i,f à vV; V 'r è è V|.n f it T ¥ Ht 'r A v é o- A -VICTOR IA VILLE DOUCKT'R I.ANDING-QUKBEG Train No.117 (initiant QucIkh* h \.Mn t-xi’i-pti- ii- diiin.iiclu’, a élé can-vr lié.tffWlk —- Vl’llf.• 1 ^ l n uoiiwaii I ra in, N«.119, «{uillcra (Jiié* 9^1 hrc à 3.14 I*.M.excepté lt* dimniu'hc *»v arrivant â N*’rt(»ria\ill*.* à 6.19 I*.M.cl arrivant â Itu’liiumid à 7.2V P.M.M.PARADIS annonce nu Public en général qu'il vient de taire de grands agrandissements à son A tel ici de Peinture et qu'il se chargera, comme par le passé dit Peinturage de Voitures,Automobiles,etc.Lavage ries Automobiles Réparations des Pianos et des Meubles.Ses Prix sont Bon Marché el son travail garanti de Première Classe ©*& Une Visite vous convaincra I l mai y n.*»• Têt.Local ¥ Le Train N«».12!, excepté le dimanche, laissera Québec à 12.25 I*.M.au lieu «I» 12.01 I*.M.arrivant â Vicieriavillr à 3.00 I».M.it à lUchiuond â t.Oâ I*.M.t* T* 4 !»éfon«trur.diuin lo moiri.Artlmkvska, 20 janvier 1920.leur superficiel : on ne peut pas iV lvt ItAo.* * (î‘ J dire qu'un pays est prospère t F.Canipboll, Avt du Demandeur.Ottawa, 21.—James Onostoskie* Hull, a été lue iustuntaitémenl à (’ltelseu, Québec, samedi, par mu» locomotive avcva» v4«*ly?m?^g}-vavVax-vav'Va\'vavvav^ VavVavvavva.tl „ jouis a 11.30 l».M., arri Lu nouveau Train.No.120.laissera llieli- moud a «S.âw \.M., exeepté le diuianelie.arrivant à \'ietori«\ille à 9.55 A.M.et ù Québec à 12.20 1».M.^ Le Train No.120 laissant Uichunnil ;i 9.3«i P.M.excepté le dimanche, arrivant à Québec à 7.50 I*.M a été cancellé.Le Train No.122, excepté le dimanche laissera Hiclimotul à 7.10 I1.M.au lieu «le 7.10 I*.M., arrivant k Victoriaville a 8.43 I'.M.et à L' ster â 9.50 I*.M.Tp j .i.e Irani N«*.125, excepté le «liiuandic, laissera Victoriaville pour Dmicet's tain-^ ding à 1.45 I*.M.nu lim de 2 35 I*.M.Le Train No.121», excepté le dimanche, laissera DuuccFs taindiug pour N’irtoria-vilio à 5.00 l*.M.au lieu .b* â.«5 I*.M.Québec Ions les joui n a • i.io r.al.arrivant ii Victoria-ville 5 2.01 A.M.t* A'ë 1 # t ¥ ¥ cv TF f f ê AUX AMATEURS DE VIOLON Jjs join ms ih' violons trouveront «/ /«/ l.thrainr *Ic ** Ij l mon «/ .lr* tJuibnskn.tout ce