L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 12 avril 1945, jeudi 12 avril 1945

79ème ANNEE ZEPH NAULT, Imprimeur ,v\v •O L ‘ LIBERTE SOUS L'EGIDE DES LOIS ?4 REDIGE EN COLLABORATION” .> \V ARTHABASKA, JEUDI.12 AVRIL 1915 No.18 m Commission des prix et du commerce en temps de guerre » i Le VIII ème Emprunt dans Arthabasko Hill et du Jeudi I » E RM 1S 1 ) ’E MH) HT A T1 UN fieaces.un vient de suspendre pour Mignonne brune aux pétil- jusqu’à la tin d'avril les règle .hints yeux noirs, au sourin* incuts eoneernant les permis .ehariueur, Madame Béniohou d exportation pour la vente des est 1 elegance même.quand la nommes de terre de 1 list du remarque lui eu est laite, elle a • Canada aux Etats-Unis, minou-, un joli mouvement de l'épaule |«»vee le courrier, vieux déjà de ee la Commission îles Frix et du (‘l désignant parlieulièmnoui (plusieurs mois et que la critique.Commerce.ison C.apeau au hauteur: “Ah! saut’ erreur, n'a guère signalé L’administrateur des fruits vest moi qui l'ai retapé!” de- chez nous.A chacune de ses IL’* Au temps de la pucelle ¦ Les délégué.à San-Frênciico 1 n mirn-e volume m’arrive livre de Mlle Michelin uu avant propos aussi délicat que savant et des légumes frais à la Corn* elare-t-eile.mission a déclaré que la situa- ' 1 t’ès teininim*.cIK Nous ne sointii de nos ét ennemi1 jii’au début , .Si le livre pages, 1 1 ü I i.reserve poiirt«ut un.- (it, jhj, Michcl m connu! pose deqou des surprises.Intitulé Les York les honneurs ’ ‘ lion .les approvisionnements do- ppu-Mions problèmes de distribution et «D une demi-douzaine de conte était satisfaite et qu ou ne voyait aucun inconvénient a ee que I on expédie librement des Ne cache pus .*>a sut pri>e et son et nouvelles qui fleurent pommes de terre aux Etats l nis.(IL 11 ! admiration en couMataiit l am 1 odeur et l’héroïsme de France, pleur du travail de la Com* a 1 époque où Jeanne de Loi* mission des Prix, “(’ est ce raine, surnommée la Pucelle qu il nous faudrait en France , .ayant entendu des voix a Dom dit-elle.“Evidemment, ici vous rémy près \ aucouleui’s, se mit avez des roues alors que chez* J a la tete des troupes de son Roy nous nous uiaiiquon> tellement pour bouter hors de France le> do moyens dport IA elle anglais, à eette époque ou Loys raconte comment la situation i le onzième, souverain qui sou- .eu a librairie (1).i! fut écrit à Montréal, terminé en ju l et 1943.Et si I auteur ! écrivit au Canada, pendant les rares loisirs que lui laissaient ses etlldes de lilodcelll * A F1T i U \ i 61U N N E M E NT S DE FOIN Les approvisionnements d loin dans 1 est du Canada seront su flisanls pour luire lace aux besoins si la distribution est j et îectuee convenablement.Alin de faciliter cette disüi* j butioii, toutes les personnes qui i( défirent aeheter ou vendre du | vk,illi"',,s s.'•» "'üill |‘‘l !“ IWonce fondait trois uni loin devraient .se mettre à U nivi»rsit:6 d< lui fallut naître de parents i ratty échouer sur nos avoir eonquis «h* son luiecalauréat Mont real, n A Ottawa.* La délégation canadienne à la conference de fc>au-F ran cisco se composera du premier ministre Mackenzie lving, qui en sera naturellement le chef, de M.Louis St-Luurcnl, ministre de la Justice, de Mme Cora Caxselniun, député libérale d Edmonton-Est, de M.Gordon Graydon, chef de l'opposition olfieielie, de M.M.-J.Coldwell, i bel de la C.C.F., du sénateur J.-L.King leader du gouvernement au Sénat, et du sénateur Lucien Moraud conservateur de O ué bec.ur venir bords a j ire> haute main i lycée fran-Mais ee qui davantage.t terrible eu France, dans le> riait peu, seven ville: a lUMiieme i la la connaissance (pu* pos l’i s surtout.L’hiver dernier, comme a autrui, donnait | femmes, les enfants et les ' F ranee 1 Artois, la Bmirgogi en communication mime liatemeu et de la laitn.Il n \ avait pas venu les, et sous un regime de .'de eombustihle pour réchauffer monarchie despotique se mon les maisons, nas de vêtements Itrait d’esprit fort libéral ¦1 “.'•••••?\ propos avec M.U MS.Jirooks, directeur I u'* ,ni,ISulls* lIUÎi ur veiemcus ,.nm u t-snrn .un i nierai de l'administration de Falimen- h‘o111 vti‘l l,|,’s‘,lll< 11,1 .U lion animale à lu Commission |,umière électrique et du gaz Louis XI.ou sait qu’il choisis des Prix j édifice Aldred, Place I,ol,r !-‘ «ui**iMe G uc-îques heures |sait scs conseillers les plus iuti par jour, sei d A nues, Montréal.?* Alin d assurer des approvi sioiiiieineiit.s aux services des toi'ces années du Canada et afin de répondre UUX autres besoin*, essentiels, « » 11 a exige de toutes h-s maisons frigorifiques canadiennes de ne pas mettre en vente un certain pourcentage de poulet habille dans les ma gasiiis de leurs entrepôts, et ee depuis le 2> mars, annonce la Commission des Frix.* * * CARTES DE RATIONNEMENT Toutes les cartes stippleincii t aires « L » rationnement avec coupons de gram 1 f« ruiat expireront le JH avril.men t mes dans les basses couches < i 11 Le marebé noir est florissant 'peuple, et que son premier un eu F rance et tout le monde eu jiiistre de lait, sillon en titre soutire.Si ou a la fortune ne- était le barbier Olivier.Nom cessa ire on finit parse procurer voici donc en plein X Ve siècle polir vivre mais'époque violente t*t tourmentée gais de .New-ion intrigue encore % * e est .so I e I écrivain île 1 histoire si Ibelle de la belle France, entre MO/ et MOI ou environ, et sa parfaite aisance à manier l’ancienne langue, inattendue et archaïque.du paya de ses lointains aueêt res.Cette langue, Mlle Micheline I écrit avec bonheur et vi- j gueur, avec une sûreté de touche I j (pu* !tii peuvent envier nombre I d ouvriers de la plume, blanch sous b* lu,niais.Ses récits sont 'P°nr arriver à SaJi-F’ranciseo à de ceux (pii se rupp;.•ehcti 1 desjRl,l»l's Pour la conférence qui Les conseillers de la delegation sont M.Jean Desy, notre ambassadeur au Brésil.11 est le seul cunudicu fruiiyuia.Les autres sont MM.Normand Robertson, sous-secretaire vi Etat aux affaires extérieures, Hume Wrong, sous-secrétaire associé, L.-l».Bearson, ambassadeur aux Etats-1 nis, L.-D.Wilgrcss, am-bassadeur eu Russie, W.-F.Cliipiiutn, ambassadeur uu Chili, et le major général Maurice l’ope, oil Kiel d état-major at taché au cabinet du premier 1 ministre.La délégation quittera Ottn-! wa jeudi prochain, le 19 avril, w Objectif record établi.—Ouverture de la Campagne le 23 avril.Hier soir avait lieu au Manoir Victoria uu banquet qui réunissait les principaux industriels du comté et des officiers du C¦oinité National des Finances de (Lierre, atin d’élaborer le programme de la campagne du Sième emprunt de la Victoire.Botte campagne qui doit durer trois semaines sera ouverte le 23 avril pour se terminer le 12 mai prochain.M RobichainJ, organisateur du système groupe fut le confé roncier et énonça les grandes lignes du système de souscription parmi les employés de nos différentes industries.Adressèrent aussi la parole, M.Brevier, organisateur pour la division ainsi (pie quelques-uns de nos industriels.M.Paul Théborge, organisateur du comté, en profita pour donner quelques ehilVrivs -sur les campagnes précédente#, tel qtl’énuinéré ci-dessous, ainsi que la durée d’ouverture des livres pour chacune avant (pie l’objectif soit atteint.11 faut noter également que l’objectif pour le comté est de $1,4 iU,0()U.0l) pour le VI 11 Emprunt, montant le plus haut jamais établi.Les souscriptions obtenues aux emprunts précédents, la moyenne de chacun étant de $1,026,564.00, portent à croire que cet objectif sera aussi atteint.Kuipi unt.s 1 *> W 3 4 •> 0 / 8 Objectif $ 435,000 335.000 435.000 880.000 1,000,000 1,010,000 1.285.000 1.410.000 No.acheteur» 1,555 1,582 1,660 2,671 3,231 2,445 3.618 Y Montant $ 405,600 525,600 707,050 1,061,450 1,347,750 1,321,400 1,726,200 y juin .s «1*011 v.18 13 10 8 4 1 12 î qtl i ai la majorité îles Français n’ont s’il en fut, “née en éclipse de i »«ir* 11 «i i ££i-i 11 » » 111 | » » i « -1 in j i » m in i-.*i «i v*pa isSe.s bruines de lus lamentât ion ’, comme écrit le ‘chroniqueur Cluistelain.Disons ne se tire ap- i .n t.( ouii> ranci, d Mlle 1 pas d argent pour payer les j tenebres e laiila.M : pies demandes p o 111 e.h oses les plus ordinaires.“Malgré toutes les privations, ’que cette citation ajoute Madame Dciiichou, iimi.s point de notre fonds mais sommes heureux parce (pu* nous pâment au très érudit (Juslave souilliez eut in libres et sans la iFoheii, en des temps plus lieu liberté rien ne compte dans la reux, profes.*- ;iir au ( Collège d vie.les Français sont prêts ,i .F rance, qui écrivit pour le .-1 a mourir, a soullrtr, a avoir_________________________ froid pour la liberté, mallieureu ! , • .> mission, a un but particulier: sèment il \ a un jiomt de satu-1 1 ration pour la laim.un ne peut | avoir laim indéfiniment »*t ré in t lu 1 \(vgi\ des T bain charme si prenant.Micheline n’écrit pas le les lr res Jérome et n oserait dire qu e" bien.( Y u es s ouvre le 25.sister quand menu*.1 e i, au Au nombre d.* ces cartes sup ( allada> trouvons votre plémentaires dont le coupon est nourriture trop riche.nous plus grand que ceux que 1 on ‘1X,'MS l,,,|du l habitude! utilise aetiielleinent, se trouvent , * d* mainb* a la chut muni*, les cartes de rationnement des française quelle chose elle « forces armées pour les longues ¦ ' ' !l I'*' ,iilr! I '11 ' 11 aiii permissions, les cartes de ration en Amérique.U n pain «h* nement temporaires des touris saV0ll!- uu bettu I)aiu cle ** tes et autres cartes temporaires .Vul1» !)0!ir prendre un vrai de la niain-d’oeuvre en transit,!bain ! J ai tiou\e • * la nn*i\eil-émises l’an dernier aux cultiva , n>‘• M»at:t-elii* en luiiçuiit un leurs, les coupons de conserves ^'€l v dits.1 ), remis l ’an dernier aux mena 1 • • * u-Ovs lorsqu'elles éelmntreaioni j r-,.c,nl(.Cll(,uôu.llu Ser- leurs coupons (le mise en c«n- jvit>e dl.la :t,iMiMue de la Coin-serve K et tous les autres enu- lmissi()1| (ies ,„.ix K.vi.|e (,U1.|t.Pons dont la grandeur dôpuss- l.0|)lulcree (k, d-.ta,| oM uujour.eelle des coupons netuellement ., h||j dai|S llne situation beau rM llsaSe* coup plus avantageuse qu’il v i Toutes les cartes supplémen ans u.UIIS mires de rationnement mises.est moins élevé, les puis qn’oa emploie le carnet tie ventés plus régulières et les rationnement No.5.''ontien- !niarc|laiuls |)ealK.ün|) ,,i,w „vcr- nent des coupons de petit for mat, frappés 1 s0.7i)o,lK)0 durant la même Jean 01 écrit mom là mince réussite chez une jeune personne à scs débuts littéraires, et d’autant plus remarquable que l’étudiante vécut surtout hors « le F i’a nee « lep respir**: Argentine, FJats-l nL Canada, il v a chez nous de* .écrivains qui a* sentiront dé- 1 faillir de honte, s’ils prennent la peine de parcourir l. exemples, j dont nous avons I Y m barras (lui odorants étalés sur la dalle grise, et un rameau d«* merisier ! «• - Itrappait gaiement, contre les meneaux assombris par le lierre.’ Il y en a comme ça à chaque page, d’un paragraphe à 1 i [l’autre.Le vocabulaire peut parai n* difficile à plus d un, mais «pii niera la dextérité ou le goût de l’écrivain?îSavouron.x eu core ce croquis: “Les chanoines prébendes de la cathédrale Ste-f'roix sommeillaient sur leurs stalles de chêne, dans les ombres violettes du choeur.’’ Uu eei instantané de guerre: “Un période 'i'* 1944, une augmenta cette autre vision: Elles tion de 2-1 pour cent.Au coui> de la même période, toutefois le.- e> cent durant le premier suuiost.pt nazis ont récemment visité le (|(, ]«)J t.eomparati\ •meut à h ( anada.1 • • « • 11 « • .'i* eia*res;M>Mdaute*d( lllll Surpris de '.’abondan t* dont |)rllx lYeteurs principaux on nous jouissons après cinq années O mar Mille a la rednet loti de guerre, ils ont tenu à se ren- L,|t;,.q,, durant ee> tn.i seigner sur l'organisme qui nous Idernières années: h- revenu plu assure une distribution équitu- ; élevé du consommatem ventes à tempérament ont diminué de 10 pour cent, pendant que b*s ventes sur compte courant et les ventes au comptant ont augmenté respectivement de 20 et de Is pour cent.Selon les reglements de la ('oinmis sioii, les comptes courants sont des crédits a courts termes dont b* solde »*n soutira nées ,i « t ré a v il e*t né Joseph- ont eu li(‘U ee matin en not re I lean-Vws-Miehel, îil* de M.et! église au milieu d’un nombreux Mtm* * hurle* Edouard Couture Luiirctte Fortier) Parrain »*t marraine.M.»*t me Oscar Bergeron, » iicel et tante de 1 entant.concours de parents »*t »1 amis Elle laisse outre *»m époux deux enfant*.M.Ocorges-Etien ne Lafontaine, maivliaml de lNnteii.se.Mme Wellie Fortier, meiihb**.et Mme Albert i bain- •H*and ’mère maternelle de 1 Vu poux (^Ionique).faut.Nous présentons nos sympa- * _______ tides à la famille.M.et Mme Léo Nolette t e lélé|dn*|jt* 7X DR JEAIS-M.BECOTTE Chirurgien à l’Ilôtel-Dieu Ex-élève du New-York Policlinic KAYONS-X Bureau et pharmacie à i ancienne résidence de i’ll on.J.-E.Perrault,, rue de l’Eglise, Arthahaska.ENCAN .M.Al lie il I.KVASSKIK.«le St-Albert de Warwick, vendra par encan, le 22 courant, tout son roulant de ferme au complet, tous ses animaux, etc.N’oublie/, pas le 22 avril.12 u y ri! 2 f.d être fiera.Vendredi 12 avril Fiers des autres Pluurde en f.du Supérieur Provincial de* Pères Kédcuiploris tes.Vente de François Leclerc a Chaque étudiant a un talent Feriiaild Lvclero.particulier nue aptitude spé ci alu pour certaine matière.François ne vaut rien en algèbre mais est très bon dessinateur.Lucie ne sera jamais chimiste, mais elle est une habile cuisinière.C’est cette diversité de talents qui rend notre école et Bordereau-vente de Mlle Dé lia Thibault à Albert Daudet.i Bordereau * cession d’Albert Uaiulet a Paul-Emile Daudet.iStc-ll île ne \ ente de Lucien .Nolette a Wilfrid Bolduc.toutes les écoles si gaies, *i puis- st-Faul sautes.I Vente d’Alfred Dion à Oliva Aujourd’hui nous ne sommes pas fiers uniquement de nos as, mais de tous et chacun.Chaque étudiant a sa part à fournir d'après "son” talent.Et c'est cette part que l*011 fête.Dévoilons b** talents, les 1 )ion.Tinyivick Vente île •).t*.Beaudoin à la Laisse Populaire «le Tingwiek.Sim pson \ ente de Hormisdas t liampa- » n .i;è/.; L.Krne à Lucien Gauthier, belles qualité* precision* les.parts avec charité.Et unissons- 'St-Fhnstoplu it Arthahaska nous, e’est ainsi que nous soi*- j \ ente de Joseph Levasseur à vous la élusse étudiante et que Lucien Levasseur, nous bâtissons le Corps mysti- \ ente de Maurice D.Campa-que.Sovon* fiers les nus di*s »• litres.A VENDRE 1 ne table de pool, en très bonne condition.9 pieds par l1; pieds, en bonne condition, à vendre.Pour renseignements, s’adresser à GEO.-HT.DESROCHKRS.Arthahaska, P.().12 u m û :t t rile f '2 eu ry ).part » b* la u hapt i j ' r v noms t lr J i »sC et un irraine, Fient y.« Ml 1*1 P tant M.et Mm» (A lie e P i ré ).font par ( de fil* b apt i sé b prêta un* .le Jean t‘la iule.raiiir .M t* l\'lirai tilt» 01 u* 1 DR C .- a.G IL B E R 1 SPBC1AL1STR Yeux — Oreilles — Nez — Gorge Lia m «n da la ?n* • V'usteniant da varrta ml montirr» lit:, rue Notre-Dame - VICTORIAV1LLU ( Hjdlflca de la Banni t- t j«nutlirnnt' Nationale) mai* i faut Porteuse, Mme Joseph Paré, «le Ste-Agathe des Monts, grand mère >*• viv v-' < SE ROULE BIEN- A BON:.GOÛT ! TABAC A CIGARETTES SWEET CAPORAL \V ÆfOà n»a*qu« onrvgtitrée «u Canada ci* P»»p«i * oè* l'-ompany administrateurs agricoles provinciaux.Les hommes retourneront à la ferme des (pie leurs services y s.m nécessaires.La situation «b* la inn in-d'oeuvre agricole sera grave cette année et les indus- j tries qui emploient ces homines j devront les laisser retourner sur le terme dès que l’agriculture aura besoin de leurs services.Les travailleurs agricoles “Allô.Coke! tère des Soeurs Grises, de St - heureux gagnants de deux ra .quittant leurs tiavaux d hi\« i .doivent donner sept jours d'avis £ s / iïi < H \ BUVEZ TRADf MARK fies.Félicitations.J.-B.MONFETTE, Asbestos.Embouteilleur autorisé de “Coca-Cola —M.ot Mme Donut Tun-ott,* j ««'*" P,»'ir- T,,"s M"' KICOLET réle.stin.ainsi un à M.Rabin* — -.i , * (% .,i i , i , désireraient avoir des renseigne-1 .1 E.Musse, C.K., curé .Ici11 Artliahaska.la semaine «1er-1.de la Ste-Vierge, trois frères St Léonard.M.et Mme Char Dumont et leurs enfants, dt Drummond ville, M.et Mm jnière, où ils étaient le.s invités « ,» , de M.et Mme I/t* Rellavaiico.•les-hil.j i —Dernièrement.décédait à .religieux du Sacré-Coeur ainsi • a .a a .I a .• ¦ a 0 I .É I .a, I I I a« a k .4 a • m a M .kl' alV a' / k I I Hk* ,m'"N ,’lv'',s s,lr ««• sujet, j'du Christ-Koi, Kév.|*17.ÜO 1 ü.35-1 (i.bO 16.10-l6.3f» 1 f».10-15.3*» ROULES VIVANTES Toute* races, sauf ** Ij'yhom t * A B C A B C • •• ••••••••••••••••••••*••••••••• Hoc* “Leghorn j • 25 c.24c.23c.20c 19c 18e JEUNES DINDES VIVANTES A Q01/t .i R !{() Vi o k* •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4#%/ /«| V H *>() î n DINDES VIVANTES Vieux Mâles .28 Vie .26Vic .25Vie Vieilles Femelles .32Vie .30Vie .29Vic COQS VIVANTS La livre.20e LAPINS VIVANTS 5 lhs et plus.18c.POULETS ABATTUS “EngTttiaaéa au lait” Spécial ••••t4t4«t4«*444444«4444944444 37 Vie A B C A 13 C 1915 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Liée.PORk S A I 01 112 et B3 C 1) I a* g ers Lourds Extra lourds (196-215 lhs) Extra lourds 13.35-13.60 (216 et plus) Blessés A leur valeur Demi-castrats 13.35-13.60 Finie 14.00-14.50 Verrats châtrés 8.75-9.00 Ives octrois du gouvernement fédéral au montant de i’H sur les A et de $2 sur les 131, seront payés par mandats attachés aux certificats de classification.VEAUX DE LAIT Choix .12.50-13.00 Bon .11.00-12.00 Moyen .9.00-10.00 » Commun .T.no-s.oo D'herbe .5.5(1-6.00 AGNEAUX DE L'ANNEE DERNIERE Agneaux vendus non clv.ssifiés .11.00-11.50 Commun .7.00-9.00 Moutons .2.50-6.50 Bons agneaux du printemps .$8 à $10 chacun TAURES Choix (Type h boucherie) .10.00-10.50 Bonne .8.50-9.00 Moyenne .cores pour un prompt retour a la saute.—M.et Mme Franei> Breton a Asbestos, ou ils passent une huitaine les invités M.et Mme France Tlierrien.Mardi, le 3 avril, l«*s mem-bre.s «lu Cercle «l«*s F(»rmières se sont donné rembv.-votis au lieu ordinaire des réunions pour la | tenue de leurs delilicratious 18.00-18.25 mensuell»’s sous la prescience de Mme Henri Pou«tint Bray ont a««urà d*« profit* à d'au’ro» — pourquoi pat a vou«?Lirraivon qaranti* d« 100°» d» poutftint virant*.Vout n'arri qu’à m* fair* «avoir c* qu« voua vouloi.vt quand?Agents: MAURICE LEV FILLE, Aston Jonction MEDEK1C BRETON, U.U.2, Stc-Sophie ;; mm Æ è s/A V ?» i f XI m r f c > D5 A i f Mlf^ VOS OBLIGATIONS * A UX petits des oiseaux ." Oui, la Providence /V donne même aux plus faibles créatures les moyens de survivre.Mais l’homme doit s’aider s'il veut que le Ciel l’aide.Le sens tics responsabilités lui impose la vertu de prévoyance.Nul ne sait de quoi demain sera fait; mais qui donc-ignoré que seule la pratique de l’économie protégera les siens contre les incertitudes de l’avenir?C’est aujourd'hui que nous préparons demain.Dans quelques jours, le Pays lancera son 8* Emprunt de la Victoire.Ce sera, pour chacun de nous, une chance exceptionnelle de mettre en lieu sur son épargne, fruit de son travail î II y a quatre manières d'acheter des Obligations de la Victoire, quatre manières de faire un placement de premier ordre et de protéger ceux qui dépendent de nous.BOUVILLONS Choix .12.00-12.50 7.00-7.50 I Bon .11.00-11.50 Commune .5.00-6.00 ; Moyen.9.00-10.00 VACHES Choix (Type à boucherie) .8.50-9.00 Bonne .8.00-8.50 Moyenne .6.50-7.50 Commune .5.00-5.50 Très Corn 4.50-5.00 Commun .7.00-S.0G TAUREAUX Choix (Type A boucherie) .S.50-9.00 Bon .7.50-8.00 Mbven .7.2u-/.oO Commun .*.6.50-7.00 •le vendeur d'Obliçotion* de la Victoire e»t le porte-parole du com-battant.Accu®illon»*le comme nou* aceueilleriom l'un de no* gar*.le 8e Emprunt d* lo Victoire »era lancé le lundi 23 avril prochain.fP LX, tâcAéZÔrteê- P£(/S D'OBLIGATIONS du 8’EMPRUNT » i H Jl ‘ Sx / r »a profession exige.Je remercie aussi beaucoup ceux qui m’ont tait l'invitation d’adresser la parole ce soir.Sans doute plusieurs ont hâte d’entendre mon récit, mais eroyez-moi.ee récit n 'est pas seulement b* mien, mais bien celui de tous ceux qui là-bas ont souffert de l'oppression allemande.Victoriaville rigolera lundi soir prochain En effet, au Théâtre Victoria, lundi soir prochain, à b.30 hrs, la "Troupe-Ecole des Francs Comédiens” se charge de déri der le public de Victoriaville et déclamation, les ligues, les chanteurs, les collectionneurs, bref une satyre continuelle comme jamais Victoriaville n en a vue.Nous sommes certains à des environs avec son grand Pavanée que personne ne sortira spectacle du printemps, "Durand «fc Durand”, comédie-vaudeville en 3 actes d'Ordon-douneau et Viüabrèguc.Douze personnages en scène, trois décors differents, de la satyre à profusion, de l’esprit gaulois, des situations complexes au possible, bref une intrigue qui vous tiendra sur le «pii-vive tlu commencement à la tin do la soirée.P res* pie toutes les (dusses de la société auront leur “plat”.déçue de la salle.Il y aura matinée spéciale pour les enfants samedi après-midi.le 14, à 2 heures 30.Admission : 10 sous.Les parents devraient se faire un devoir d’envoyer leurs enfants à nos spectacle* ear c’est là une véritable formation pour les jeunes qui, ainsi, apprendront à distinguer entre le vrai théâtre et les bouffonneries franchement umu vaises que eertaines troupes de tournée viennent nous donner Nous achetons toutes les sortes de bois francs et de bois meu» m grosse ou petite quantité.Sur demande, nous serons heureux de voue donner les prix que nous payons pour chaque eopèce et chaque qualité.:'HE EASTERN WOODWORK CO.LTD.Tél.Local 370 8, RUE ST-J E AN - BAPTISTE — VICTORIAVILLE Les magistrats, les avocats, les par trop souvent.Hâtez-vous épiciers, les agronomes, les lior- donc de louer vos pinces chez l., lull-oil's et les faits que jo tîcultenn*, les droguistes, les Mc Renaud Mi ville.183A No-yiuis fit.Tjii m- sont pas la-1 huissiers, les aristocrates, les tre-Dante, voisin enfants.Henriette, Pierre.Jacques H Michel de Dtirm- .moud ville.M.H Mme Rolland «m peut sen procurera un prix , ., ,, 1 1 Dn^cault et leur tillcttc.